Rätselzeitung vom 22. 12. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt

RÄTSELHAF TE
Weihnachten
eihnachten
A
✴
llen ✴
Kunden, ✴
Geschäftspartnern
und Freunden
✴ ✴
wünschen wir
✴
✴
ein besinnliches ✴
✴
✴
✴
Weihnachtsfest.
Jetzt die besten
Plätze für 2014
sichern!
✴
Für das kommende Jahr die besten
✴
Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen. ✴ ✴
✴
✴
✴
✴ ✴✴
✴
✴ ✴
✴
✴
✴
✴
Hofmann GbR ✴ ✴
Friedrichstr. 10 • 04895 Falkenberg ✴
✴
✴ ✴
✴
✴
✴
Molli’s Reisebüro
✴
✴
✴
✴
✴ ✴
Tel.: 035365 3000 • Fax: 035365 2003
www.mollis-reisebuero.com • E-Mail: reisebuero@mollis-reisebuero.com
Wenn die Weihnachtsglöckchen
klingen und kleine Engel leise
singen, ist es wieder an der Zeit
für Ruhe und Besinnlichkeit.
✶
In diesem Sinne wünschen wir
unseren Kunden frohe Weihnachtstage
sowie Glück und Gesundheit für 2014.
Ihr Team vom Cheeky Style
und dem Schuhtick
✶ ✶
Breite Straße 1+3, 04924 Bad Liebenwerda
22. DEZEMBER 2013 ■ Eine Sonderveröffentlichung des SONNTAGSWOCHENBLATTES
✶
✶
✶
✶
✶
✶

★
★
★
★
★
★
★
★ ★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
2 Vorwort Weihnachtsmann
2 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin
2im Winter
2
Lesen, rätseln und gewinnen!
Einsendeschluss ist der 8. Januar 2014.
Liebe Leserinnen und Leser
Wieder ist ein Jahr vergangen, für die meisten viel zu schnell und es ist
Zeit innezuhalten, einmal abzuschalten von der Hektik des Alltags und
ein paar Tage im Kreise der Familie oder mit Freunden zu genießen. Mit
dieser Rätselbeilage haben Sie auch in diesem Jahr die Möglichkeit,
attraktive Preise zu gewinnen. Dafür möchte sich das Team vom SONN-
TAGSWOCHENBLATT noch einmal bei allen bedanken, die mitgeholfen haben,
diese Verlosung zu realisieren. Wir wünschen Ihnen liebe Leserinnen
und Leser, unseren Kunden und Geschäftspartnern, sowie allen Zustellern,
ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest, schöne Feiertage
und natürlich viel Gesundheit für das Jahr 2014.
Ihre Media-Beraterin Dana Herrchen
Ihr SonntagsWochenBlatt-Redakteur Peter Brückner
Auch wenn die Weihnachtsgeschenke längst alle besorgt sind, Sonntags-
WochenBlatt hat da noch einiges an die Leser zu verschenken. Machen
Sie mit und gewinnen Sie einen der vielen Preise!
Möchten Sie gewinnen, dann schreiben Sie eine Postkarte mit den 5 Lösungswörtern
(Ihre Telefonnummer nicht vergessen) an: SonntagsWochenBlatt,
04924 Bad Liebenwerda, Bahnhofstraße 54. Die Gewinner
werden aus allen Einsendungen gezogen und telefonisch benachrichtigt.
Der Rechtsweg ist ausgechlossen. Die Gewinne sind in der Bahnhofstraße
54 in Bad Liebenwerda abzuholen.
Einsendeschluss ist der 8. Januar 2014.
Seite 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Seite 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Seite 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Seite 12
1 2 3 4 5 6 7 8
Seite 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Herrenarmbanduhr von S. Olliver (gesponsert von Schmuck Kallai), 3 Geschenksets
im Wert von 10 Euro (gesponsert von Müller’s Reformhaus), 5 x 1 CD-Paket (je 5 CDs)
Schlager & Volksmusik (gesponsert von Hainich Concerts), 3 x 1 Gutschein à 15 Euro
(gesponsert von Blumenhandel JAK Peters), 2 x 1 Friseurgutschein à 40 Euro (gesponsert
von Flinke Schere), 10 x 1 Geschenkgutscheine à 10 Euro, 10 x 1 Geschenkgutschein à 20 Euro,
10 x 1 Geschenkgutschein à 30 Euro, 3 x 1 Gutschein à 10 Euro für Kosmetikbehandlung
komplett, 4 x 1 Gutscheine à 15 Euro für Herbal-Beauty-Behandlung, 1 Gutschein à 25 Euro
für Green-Peel-Energy-Behandlung, 1 Gutschein à 20 Euro für Green-Peel-Fresh-up-
Behandlung, 1 Gutschein à 50 Euro für Green-Peel-Classic-Behandlung (gesponsert von
Elbe Epil), 1 Gutschein à 15 Euro im Restaurant La Traviata, 1 Gutschein à 25 Euro im
Restaurant Athena, 1 Gutschein à 13 Euro in der Bowlingscheune, 1 Gutschein à 20 Euro
im Restaurant Goldener Löwe, 1 Gutschein à 30 Euro im Asia- Restaurant Panda, 1 Gutschein
à 30 Euro im Landgasthof Zu den 3 Rosen, 1 Gutschein à 30 Euro im Restaurant
Waldschlößchen Uebigau, 1 Gutschein für 2 Eintrittskarten Karneval in Winkel (gesponsert von
Landgasthof Zu den 3 Rosen), 2 hochwertige Kerzengeschenksets (gesponsert von
Haushaltswaren Philipp), 1 Kinderreisetasche mit Spielwaren und Reisewecker (gesponsert von Mollis
Reisebüro), 1 LED-Wecker (gesponsert von Mollis Reisebüro), 1 hochwertiger Markenfußball
(gesponsert von Angel- & Sportshop Selle), 1 Outdoor–Spiel Cross Boule (gesponsert von duo
Schreib & Spiel Kauschke), je 1 Überraschungspaket für Jungen und Mädchen (gesponsert von
duo Schreib & Spiel, gefüllt mit Schreib – und Spielwaren), 2 Mehrwegtaschen für alle Zwecke
(gesponsert von Mollis Reisebüro), 5 x 1 Geschenkset im Wert von 15 Euro mit Kalendern
(gesponsert von SONNTAGSWOCHENBLATT EE) und Wurstpezialitäten aus der Region, 5-Euro-Gutscheine
(gesponsert von Fleischerei Baehr) und verschiedene Freizeitartikel (gesponsert von Elbe-Epil und Angel- & Sportshop
Selle, 1 Geschenkset im Wert von 25 Euro mit Kalendern (gesponsert von SONNTAGSWOCHENBLATT EE),
Wurstspezialitäten und hochwertiges Set Dartspfeile (gesponsert von Fleischerei Baehr und Angel- & Sportshop Selle)
Mode Live
Wir wünschen Ihnen
ein friedliches, harmonisches
Weihnachtsfest
und ein gesundes
und glückliches
neues
Jahr 2014.
Ihre Silvia Prinz & Adelheid Schulze
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★ ★ ★
★
★
★
★
Bausanierung Peschke
Unseren Kunden, Freunden
und Bekannten wünschen
wir ein friedvolles,
schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch in
ein gesundes neues Jahr.
Wir freuen uns weiterhin
auf gute Zusammenarbeit!
04916 Herzberg/E.
Fermerswalder Str. 26
Tel. 035363 79709
Fax 035363 79765
Mobil 0173 8786833
Steffen.Peschke@googlemail.com

LEHMANN
RIESEN-Magazin 3
3
3
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ Brennstoffhandel & Transporte ★
★
★
Roland Uthmann
★
★ V E R T R A G S H Ä N D L E
★
R
★
★ Waldstraße 6 • 04924 Bad Liebenwerda • Tel. 035341 2146 ★
★ ★
★
★
★ ★
★ ★
★
★
★
★
★ ★
★
★
★
★
★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★
★ ★ ★
★ ★
★
★
★
★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★
★
★
★
★
★
★
Senioren- u.Dienstleistungs
★
★
★ ★
service
Bormann
★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★
★
Handy 0151 22932408
★ ★
★
www.seniorenservice-bormann.de
Ich wünsche allen Patienten und Kunden von Herzen
angenehme Festtage mit Zeit füreinander, verbunden
mit dem Dank für das in mich gesetzte Vertrauen und
die tolle Unterstützung. Alles Gute für das Jahr 2014.
★
Neue Straße 25
04932 Röderland
OT Prösen
Ihre Heike Bormann
BEYERN - SERVICE
Zelte & Bühnen Inh. R. Kramm e.K.
Wir wünschen
all unseren Kunden,
Freunden und
Bekannten sowie den
Geschäftspartnern ein
fröhliches Weihnachtsfest.
Wir freuen uns auf ein gemein-
sames gesundes Jahr 2014
und danken für das uns
entgegengebrachte Vertrauen!
absolut
jeder
Jahrbuch
Passionsspielort
in Tirol
japanisches
Heiligtum
Flüssigkeitsmaß
(Abk.)
12
8
ein
Vorname
Belmondos
hofieren,
zu gewinnen
suchen
Pferdedressurübung
9
polynes.
Rauschgetränk
100 qm
in der
Schweiz
ein
weiches
Metall
11
großes
Ansehen
ein
Billionstel
Alkoholgetränk
mit
Früchten
mittels,
durch
5
Ureinwohner
Japans
Vorname
der Fitzgerald
†
Dichter
Vulkan
auf
Hawaii
englisch,
französisch:
Luft
panischer
Ansturm
Steingarten
3
Gewürz
heftiges
Verlangen
Hauptstraße 61 • 04895 Beyern
Telefon: 035363 4160
Fax: 035363 799042
Funk: 0172 9824881
E-Mail: info@Beyern-Service.de
www.Beyern-Service.de
✶ Frohe ✶
Weihnachten
… und einen guten
Rutsch ins neue Jahr
wünschen wir allen Kunden und
Freunden, verbunden mit
dem Dank für Ihre Treue.
Tanzfigur
der
Quadrille
chem.
Element,
Nichtmetall
Bienenwachs
(lat.)
große
Wohnansiedlung
nachschnüffeln
Fachhochschule
(Abk.)
Küchengefäß
4
Erweiterung
eines
Hauses
Laut
des
Ekels
Hörfunkempfänger
(Mz.)
7
Stütztau
am
Segelmast
richtig
vermuten
röm.
Zahlzeichen:
zwei
grönländisch:
,Mensch’
10
Vorname
d. Schauspielerin
Moreau
Ureinwohner
Amerikas
Staat in
Mittelamerika
erster
Personal
Computer
Ackerrand
Spitzname
Eisenhowers
Stückzahlentlohnung
eh. dt.
Profiboxer
(Sven)
6
französisch:
Straße
engl.
Abk.:
Raster
Image
funktionierend
Bedrängnis
Chronometerantrieb
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
LEHMANN
REISEN GmbH
04895 Falkenberg/Elster
Heinrich-Zille-Str. 21
Tel. 035365 2102
E-Mail: info@lehmannreisen.de
Wir möchten allen Kunden,
Freunden und
Geschäftspartnern
ein
besinnliches
Weihnachtsfest
sowie
ein gesundes
erfolgreiches
Jahr 2014
wünschen.
Ihre
Blumenboutique
& Gärtnerei Orlowski
Mehr Infos unter
www.gaertnerei-orlowski.de
Graditzer Weg 3,
04886 Arzberg OT Pülswerda,
Tel. 034222 40239
owski
Foto: bilderbox-bildagentur
Für das entgegengebrachte Vertrauen im
Jahr 2013 möchten wir uns recht herzlich
bedanken. Wir wünschen frohe Feiertage und
für das nächste Jahr alles Gute.
Siegemund
Containerdienst GmbH
Containerdienst • Brennstoffhandel • Fuhrunternehmen
Koßdorfer Straße 1 • 04886 Stehla (Kreis Nordsachsen)
Tel. 034222 40336 • Fax 034222 43802
Funk 0171 4138363

4 4 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin
4im Winter
4
Wir wünschen unseren Kunden ein fröhliches
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr,
verbunden mit dem Dank für das von
Ihnen entgegengebrachte Vertrauen.
Heizungsservice Hans Nicolai
Raumgestaltung Daniel Nicolai
Bergstraße 35, 04931 Fichtenberg
Tel. 035342 71359, Funk 0173 9069716
Rudis HGH-Service
… alle Arbeiten rund ums Haus, Garten und Hof
Frohe, besinnliche Weihnachtsfeiertage
und ein gesundes Jahr 2014,
verbunden mit einem Dankeschön
für das entgegengebrachte Vertrauen,
wünsche ich meinen Kunden und allen,
die es werden möchten,
Geschäftspartnern, Freunden und Verwandten.
Inh. Bernd Rudolf • Torgauer Straße 54 • 04924 Bad Liebenwerda
✆ 035341 30465 • 0172 9593696
❄
❄
❄
❄
❄
FREIE WERKSTATT
KFZ
-MEISTERBETRIEB
❄
❄
HAUFE
Thomas Haufe
❄
Mit uns fahren Sie gut und günstig!
Ich wünsche allen
Kunden ein angenehmes
Weihnachtsfest und für das
neue Jahr alles Gute!
Kfz-Meisterbetrieb Haufe
Koßdorfer Straße 10
04895 Brottewitz
Telefon 035342 839868
E-Mail: kfz-haufe@web.de
TISCHLEREI
Lothar Jahn
❄ ❄
❄
❄
Ich bedanke mich bei
allen Kunden, Freunden
und Geschäftspartnern
für das tolle
vergangene Jahr
und das mir entgegen-
gebrachte Vertrauen.
Allen besinnliche
Weihnachten und für
2014 alles Gute!
Hauptstr. 20 • 04924 Prestewitz
Tel. 035341 9252
Vorname
des
Sängers
Illic
zusätzliches
Gebäudeteil
Kraftsportgerät
Abendmahlsbrot
Beherztheit
persönliches
Ansehen
Bergeinschnitt
ohne
Umwege
Grazie
antikes
Pferdegespann
weinartiges
Honiggetränk
Nichtstuer,
Faulpelz
japanischer
Klappfächer
diagonal
eine
Wurstsorte
billiger
Zierrat
Stadt in
Nebraska
(USA)
islam.
Rechtsgelehrter
Tageszeit
Froschlaut
Fruchtgetränk
Telefonnummer
bei
Gefahr
Oper
von
Verdi
10
Abk.:
Amtsgericht
Schiffsleinwand
chinesischer
Politiker
(Peng)
bayrisch:
Rettich
9
Windstille
Ältestenrat
Mohammedaner
Farblösemittel
Weihnachtsgebäck
Kriegsschiff
Weihnachtsgebäck
Denkschriften
(Kw.)
Sperling
französisch:
Bergspitze
schwedischer
Männername
Kfz-
Abgasentgifter
(Kw.)
große
Schmelzgefäß
Wohnansiedlung
Glücksbringer
Zugewinn
Frauenname
Abmagerungskuren
ein
Balte
abgeschlossen
Speisefisch,
Goldbrasse
Primzahl
sibir.
Eichhörnchenfell
Jahressieger
beim
Sport
Falschmeldung
in der
Presse
Ungeheuer
hornähnlichwortteil:
Fremd-
Substanz über
ein
Adverb
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4
3
2
7
6
8
1
5
exakt
roter
Edelstein
hinweisendes
Fürwort
einfaches
Boot
Walart
Kunststil
Tiergarten
zuvor,
zunächst
spanischer
Artikel
Aufgussgetränk
kalkhaltig
Politiker,
paläst.
(Wasser) † 2004
„Sambakönig“
von
London
Vorläufer
der
OSZE
Passionsspielort
in Tirol
arab.
Zupfinstrument
altröm.
Göttin
der
Ernte
Teil des
Auges
Abk.: Urkundenbuch
chem.
Zeichen
für
Wismut
Umlaut
modern
deutsche
Vorsilbe
nicht
zurück
öliges
Fischfett
Nervenzelle
stürmisch,
ungestüm

RIESEN-Magazin 5
5
5
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
1 Welche Zeichentricksendung wird in
Schweden vor dem Essen am
Heiligen Abend angesehen?
Meinen Kunden und Geschäftspartnern danke ich für das
Vertrauen und wünsche allen eine frohe Weihnachtszeit
sowie einen guten Start ins neue Jahr!
A „Bugs Bunny“
B „Pumuckl“
C „Donald Duck“
D „Die Schlümpfe“
2 In welcher dieser Religionsgemeinschaften wird das
Weihnachtsfest nicht gefeiert?
A Neuapostolische Kirche
C Baptisten
B Zeugen Jehovas
D Adventisten
Dachdeckermeister Sylvio Raum
Breite Straße 27 • 04928 Plessa
Tel./Fax: 03533 8193586 Funk: 0152 27544705
705
3 Wer komponierte den populären Weihnachtshit
„Last Christmas“?
A Elton John
C John Denver
B Chris de Burgh
D George Michael
4 In welchem dieser Länder ist der 25. Dezember kein
gesetzlicher Feiertag?
A Japan
C Australien
B Südkorea
D Brasilien
Andreas Steeg GmbH
Meisterbetrieb
• Heizung • Lüftung • Solar
Mühlberger Straße 9
04895 Koßdorf
Ein frohes Weihnachtsfest,
alles erdenklich Gute
für das neue Jahr
allen Mitarbeitern, Kunden
und Geschäftspartnern.
Koßdorf, im Dezember 2013
Allen Kunden wünschen wir
fröhliche Weihnachten und
einen guten Start
ins Jahr 2014!
Wir freuen uns auf Sie!
Restaurant
Athena
griechische Spezialitäten
Schliebener Straße 85
04916 Herzberg
8,88 a
Jedes
nur
8,88
Hauptgericht
Öffnungszeiten: Mo.–So. 11.00–14.30 • 17.00–23.00 Uhr
Telefon 03535 247031
Holzindustrie Torgau • Forstweg 1 • Tel. 03421 7383-0
Unseren Kunden und
Geschäftspartnern
frohe Weihnachten und
die bestenWünsche zum neuen Jahr,
verbunden mit dem Dank für das
bisher entgegengebrachte
Vertrauen.

6 6 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin im Winter 6
Waagrecht: 1. Vom ... hoch – 5. Bedeutung, Geltung – 9. Wir sagen
euch an den lieben ... – 13. Gesangspaar – 14. Zu Bethlehem ... –
15. Hühnerprodukt – 16. Alle ... wieder – 18. Ufa-Zufluss – 19. an jenem
Ort – 20. persönl. Fürwort – 23. Geschichten erfinden – 26. Abk.:
Mittwoch – 27. internationales Kfz-K. Argentinien – 28.
... Kinder wirds was geben – 30. bloß – 31. trop. Echse –
34. Haushaltsplan – 35. Kippschalter – 36. ohne hilfreiche Idee –
40. Leise ... der Schnee – 42. ... durch ein’ Dornwald
ging – 43. dt. Dichter, † 1862 – 44. Abk.: Esslöffel – 45. griech.
Gott der Liebe – 46. kleine Siedlung – 47. Männername –
49. Hauptstadt der Fidschi-Inseln – 50. Frauenkurzname –
53. Es ist ein ... entsprungen – 54. nicht ausgeschaltet – 55. Stille ...,
heilige … – 56. altchinesiches Volk
Senkrecht: 2. US-Bundesstaat – 3. Rinderlaut – 4. niederl.
Portraitmaler, † 1576 – 5. Fröhliche ... überall – 6. Abk.: ebenso –
7. Kartoffelerntegerät – 8. Fischöl – 9. lateinisch: Seele – 10. dt.
Adelsprädikat – 11. dt. Popsängerin – 12. chem. Z.: Titan –
14. Stadt am Leba-See – 17. Witzfigur – 21. Kommet, ihr
... – 22. besorgniserregend – 24. span. Frauenname –
25. Nach ahmung einer Hupe – 28. kleine Glaskugeln –
29. Fremdwortteil: rückwärts – 31. Ort im Harz – 32. Speisefisch –
33. Der ... ist geboren – 37. poet.: Adler – 38. Trick, Tücke –
39. Abk.: oben angeführt – 40. nordspan. Stadt – 41. Hülle für
Bettfedern – 43. radioaktives Metall – 44. Mutter von Abel (A.T.) –
46. engl.: auf – 48. Lasst uns ... und munter sein – 49. russ. Atomrakete
(‚... 20‘) – 51. Ziffernkennung (engl.) – 52. schott. Namensteil

RIESEN-Magazin 7
7
7
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
Hausrat • Glas • Porzellan
❊
Hainsche
Straße 11
04924
Bad Liebenwerda
Katrin Philipp
philipp
Telefon
035341 10355
Fax
035341 31718
Wir ❊❊
wünschen unserer
Kundschaft ein schönes
Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr.
Ein herzliches Dankeschön auch für die uns erwiesene Treue.
❊ ❊ ❊
❊
❊
Aus den Silben:
abs – ad – an – as – au –
bal – bar – ber – ber –
brück – er – erl – es – et –
ge – ge – ge – ger – heim –
hi – in – kö – kreis – le –
le – lis – lo – mi – na – ner –
nig – nis – nung – ord –
po – prim – rai – rel – rent –
res – rha – ri – sä –
sant – schmack – se –
se – si – stedt – sti – te –
tik – to – un – wim – wohl –
zahl – zis
sind 19 Wörter zu bilden,
deren zweite und vorletzte
Buchstaben, beide von
oben nach unten gelesen,
ein Sprichwort ergeben.
Wir wünschen Ihnen
frohe, stressfreie Festtage, e
Zeit zur Entspannung
und Besinnung auf die
wirklich wichtigen Dinge.
Ihre Salzgrotte
Montag 10.45 Uhr 16.00 Uhr
Dienstag 10.45 Uhr 16.00 Uhr
Mittwoch 10.45 Uhr 16.00 Uhr
Donnerstag 14.45 Uhr 19.00 Uhr
Freitag geschlossen
Samstag 14.45 Uhr 18.00 Uhr
Sonntag 15.45 Uhr 18.00 Uhr
Feiertage geschlossen
1 Sagengestalt
2 deutscher Schauspieler
(1900-1967)
3 siebter Sonntag vor
Ostern
4 flacher Behälter aus
Aluminiumfolie
5 Ort in Thüringen
6 Nachbar
7 Absender
8 Trennwerkzeug
Unseren Gästen wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches und gesundes neues Jahr!
Asiatisches
Spezialitäten-Restaurant
„Panda“
An der Feuerwache 7
04924 Bad Liebenwerda
Tel. 035341 30266
Öffnungszeiten:
Montag–Mittwoch:11.30–14.30 Uhr, 17.30–23.00 Uhr
Freitag, Samstag, Sonntag: 11.30–14.30 Uhr, 17.30–23.30 Uhr
Donnerstag Ruhetag!
Alle Speisen auch zum Mitnehmen!
9 gefaltete Papierbahn
10 österr. Komponist,
geb. 1923
11 Wissenschaft
12 Sinn für Schönes
13 mathematischer Begriff
14 Knöterichgewächs
15 Balletttänzerin
16 Begriff aus der
Geometrie
17 Mysterium
18 jemand, der eine
Anzeige aufgibt
19 Durcheinander

8 8 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin
8im Winter
8
Inhaber:
Frank Beyer
AUTO – MOTORRAD – SERVICE
✸ ✸ ✸ ✸
✸
✸
✸
✸
Allen ein besinnliches
Weihnachtsfest und alles
Gute für das Jahr 2014!
✸ ✸ ✸ ✸ ✸
✸
✸ Ich bedanke mich im ✸
Namen unseres Teams bei
✸
✸
allen Kunden, Freunden und
Bekannten für die jahrelange
✸ Treue und Unterstützung. ✸
Auf weiterhin gute
ZUSAMMENARBEIT!
✸
Die Wörter sind so in die Rätselgrafik einzutragen, dass alle Begriffe ihren richtigen Platz erhalten.
4 Buchstaben:
ANKA – AVIS – RUTE
5 Buchstaben:
ANBEI – ARMIN – NEMEC –
RHEIN – SAEEN – SYRER –
TSANE
6 Buchstaben:
KRIPPE – MYRRHE – NOUGAT –
PUNSCH
7 Buchstaben:
BAUSATZ – CHIRURG – ERGEHEN –
ERRATEN – FLORIAN – HASCHEE –
MANAGER – POLEMIK – STOLLEN
8 Buchstaben:
MARZIPAN
9 Buchstaben:
ABBILDUNG – BRATAPFEL – GESCHENKE –
RUMAENIEN – TEDDYBAER
✸
✸
✸
✸ ALLES AUS
MEISTERHAND
✸
✸
✸
Radelandweg 3 • 04916 Herzberg
Tel. 03535 3496 • Fax 247928
Funk 0170 2729617
KRAMER
Bauunternehmung GmbH
Thomas Wilkert
Geschäftsführer
s e
Wir wünschen allen ein frohes,
besinnliches Weihnachtsfest und
einen guten Start in ein
gemeinsames und
gesundes Jahr 2014.
All unseren Kunden und
Freunden danken wir für das
uns entgegengebrachte
Vertrauen und die angenehme
Zusammenarbeit.
Auch persönlich wünschen
wir Ihnen alles Gute!
Dorfstraße 17
04936 Fichtwald OT Naundorf
Tel. 035361 640 • Fax 035361 893769
Funk 0174 3329142
info@kramerbau.com • www.kramerbau.com
★
Wir wünschen all unseren
Kunden und Geschäftspartnern
ein frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch
ins neue Jahr,
verbunden mit dem Dank
★
★ ★
für Ihr Vertrauen.
★
Schwimmbadvertrieb i b
POOL-BIENER
• Beratung • Verkauf • Montage • Service
E.-Thälmann-Str. 152 • 04886 Beilrode • Tel. 03421 712644
★
★
Gerhard Kupke
Lianes Landspezialitäten
● Partyservice ● Rad- und Wandertourismus
Und wieder einmal neigt sich das Jahr
dem Ende zu. Wir danken unseren Kunden
für das entgegengebrachte Vertrauen,
wünschen ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
Oelsig Nr. 6 • 04936 Stadt Schlieben
Fon: 035361 80577 • Fax: 035361 892877
info@kupke-oelsig.de • www.kupke-oelsig.de

RIESEN-Magazin 9
9
9
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
BAUUNTERNEHMEN
Andreas Riedel
von
da an
10 3
9
13
Von Herzen wünsche ich allen
ein frohes Weihnachtsfest und
Zeit füreinander, besinnliche
Feiertage im Kreise der
Lieben und persönlich
angenehme Stunden.
Allen einen guten Start und
vor allem viel Gesundheit
auch für das Jahr 2014.
Meinen Kunden und
Freunden danke ich
für die mir erwiesene Treue!
8
Ortrander Straße 18
04932 Großthiemig
Tel./Fax: 035343 575
Funk-Tel. 0173 2061747
www.riedelbau.de.vu
Riedel-Grossthiemig@t-online.de
12
1
7
6
14
11
5
Service-Center
Holz GmbH
Ich wünsche allen
Kunden und Freuden
ein frohes
Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues Jahr.
4
04916 Herzberg
Osterodaer Straße 12
(am Kaufland)
Tel. 03535 23602
Fax 03535 23604
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 8–18 Uhr
Sa. 9–12 Uhr
MB
Malerwerkstätten GmbH
Eine fröhliche Adventszeit,
ein erholsames Fest und alles Gute
für das kommende Jahr wünschen wir
allen Kunden und Geschäftspartnern!
Malermeister Michael Bräunig
Berliner Straße 65
04934 Hohenleipisch
Tel. 03533 8190193
Funk 0152 21406415
04932 Gröden
Dorfstr. 75
Tel. 035343 61444
F.-Tel. 0171 8445480
Fax 035343 61445
NH-Geruestbau@web.de
Gerüstbau GmbH
★
★ ★ ★ ★ ★ ★
★
★
★
h
★ ★ ★
und ein gutes neues Jahr
★
★
wünschen wir all unseren
Kunden und Freunden! ★
★
★
★
Frohe Weihnachten
ht
n
★
★
★
★

2 10 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin im Winter 2
Frohe
Weihnachten
und im
neuen Jahr
alles Gute
wünscht Ihr
Geflügelhof
Heyde
Breite Str. 24
04924 Zinsdorf
Tel. 035341 94084
Verkaufen ständig
legereife Junghennen
und Futtermittel!
2014
Das untere Bild unterscheidet sich durch sieben Veränderungen
von dem Bild daneben. Welche sind es?
Welcher Begriff versteckt
sich hinter dem Buchstabengewirr?
Fahrräder Drasdo
– seit 1927 –
Inh.
Martina Tillig
Fahrräder • Ersatzteile• Zubehör
• Service • Fahrradverleih
„Unseren Kunden und
Freunden wünschen wir
ein besinnliches
Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues Jahr.“
Brückenkopf 11
04924 Maasdorf
Tel./Fax 035341 12434
www.procivitate.de
Wohnstätte „Haus Prieschka“
Dorfstraße 18
04924 Prieschka
Tel. 035341 26836
Seniorenhaus Plessa
Laasemühlenring 2
04928 Plessa
Tel. 03533 4888611
Auch im vergangenen Jahr haben wir wieder
gemeinsam vieles erreicht und eine hohe
Wertschätzung durch unsere Bewohner, die
Angehörigen und unsere
Geschäftspartner erfahren.
Wir bedanken uns herzlich für das uns
entgegengebrachte Vertrauen.
A
llen ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute für das neue Jahr.
Pflegeheim Elsterwerda
Straße des 3. Oktober 11–13
04910 Elsterwerda
Tel. 03533 6020
Ambulanter Pflegedienst
Straße des 3. Oktober 11
04910 Elsterwerda
Tel. 03533 489375
pro
civitate
Wenn Sie die Wörter richtig
ordnen, erfahren Sie, welche
beiden nichts mit dem
Jahreswechsel zu tun haben.
1
2
3
4
5
SATANISCHE
KUFE
SELIGES BEIN
ERDWERKUNZE
LIEBLOS
VERWEST
EIFRIGER
APPEL

RIESEN-Magazin 3
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
11
3
Das untere Bild unterscheidet sich durch sieben Veränderungen von dem Bild daneben. Welche sind es?
Moderne Beratung
im Verbund
Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen,
die dem Leben seinen Wert geben.
(Wilhelm von Humboldt)
Susanne
Fuhsy
Steuerberaterin
EIL
Freund &
Partner
GmbH
Steuerberatungsgesellschaft
ir wünschen
Ihnen und Ihren
Familien ein friedvolles
Weihnachtsfest,
viel Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.
Niederlassung Elsterwerda: Thiemigstraße 8 04910 Elsterwerda
Telefon 03533 48767-0 Tel./Fax: 03533 48767-22
fp-elsterwerda@etl.de www.etl.de/fp-elsterwerda.de
In dem Rätsel sind 21 Begriffe versteckt. Sie finden diese, indem Sie die Buchstaben von links oder von rechts, von oben, von unten oder
auch diagonal durchsuchen. Die Wörter können sich überschneiden. Nicht alle Buchstaben des Gitters werden verwendet.
ADVENT – ANIS – ELISEN – ESEL – HEFE – HONIG – KERZE – KIRCHE – KOMET – KUGEL – MUSKAT – NELKE – NOEL – NUSS
OBLATE – PIMENT – PRINTE – SCHAFE – STALL – STERN – TANNE
F
Y
U
G
H
L
E
O
N
H
E
F
E
K
L
E
N
A
S
S
J
L
D
K
H
F
W
A
N
M
D
H
J
E
A
P
J
T
T
O
P
G
N
O
A
E
A
P
F
E
U
F
B
R
E
Y
E
A
P
H
C
J
N
H
T
N
E
M
I
P
S
S
L
Z
N
R
L
R
C
V
B
I
C
A
A
L
E
G
U
K
N
I
K
E
N
L
I
N
Z
T
G
S
L
N
E
H
C
R
I
K
L
U
L
A
A
N
L
U
M
S
C
B
I
T
N
E
V
D
A
L
K
O
M
E
T
F
I
S
Q
F
O
S
F
I
G
X
Q
B
Q
V
T
E
S
E
L
P
L
S
P
U

4 12 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
RIESEN-Magazin im Winter 4
In der Weihnachtswerkstatt
In der Werkstatt des Weihnachtsmanns geht es rund: Nur noch sechs Tage bis zum Heiligen
Abend und jetzt sind auch noch fünf Weihnachtswichtel verschwunden.
✶
✶
1 Hilf dem Weihnachtsmann, sie zu finden.
2 Sechs Dinge stimmen hier nicht ganz. Weißt du, welche?
3 Wenn du das Rätselgitter löst, erhältst du ein Lösungswort, das mit
Weihnachten zu tun hat.
… und einen guten Rutsch
ins neue Jahr wünschen
wir allen Kunden und
Freunden, verbunden mit
dem Dank für Ihre Treue.
Falkenberger Straße 3 • 04895 Rehfeld
Tel. 035365 2653 • www.gartenbau-golda.de
Bei gleichen Zahlen sind
waagrecht und senkrecht
die gleichen Wörter zu bilden.
1 Mohrrübe
2 Rebensorte
3 Erster Vorname
von Cäsar
4 Spielkarte mit Narrenbild
5 Stallunterlage
Hauptstraße 38 • 04910 Elsterwerda
Tel. 03533 48818-30 • Fax 03533 48818-51
Dresdener Str. 36 • 04924 Bad Liebenwerda
Tel. 035341 12456
Unsere
Pflege
Ich wünsche Ihnen
eine schöne Adventszeit, fröhliche
Weihnachten und einen guten
Rutsch ins neue Jahr.
Wir danken allen Mitarbeitern für
ihren Einsatz und die geleistete Arbeit
sowie unseren Patienten für das uns
entgegengebrachte Vertrauen und
den Geschäftspartnern für die gute
Zusammenarbeit. Für Sie und Ihre
Lieben besinnliche Weihnachten
und alles Gute für das Jahr 2014!
überzeugt!
buero@hkp-wiedemann.de
www.hkp-wiedemann.de

RIESEN-Magazin 7
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
15
7
A llen fröhliche Weihnachten
✆ 03535 493780
DI.–SO. 15–24 UHR
Wir bedanken uns bei allen Gästen
und F reunden unseres H auses für die
uns erwiesene Treue.
Wir freuen uns auf Sie!
D as Team der BOWLINGSCHEUNE
und alles Gute für 2014!

6 14 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
6
tropischer
Vogel
Beitrag
zum
Unterhalt
Hohn
Schlag
ritterlicher
Liebhaber
Kreishalbmesser
spanischer
Ausruf
Torfschicht
auf dem
Beet
Volksstamm
auf Neuguinea
Kopfunterlage
im
Bett
8
norddeutsche
Landschaft
Karpfenfisch,
Döbel
Tagesabschnitt
(Mz.)
ein US-
Geheimdienst
unbedeckte
Stelle
9
Beschädigung,
Sprung
(ugs.)
Schlafplatz
der Matrosen
Stadt in
Kalifornien
(Abk.)
Gesangstheater
(Mz.)
Initialen
des
Komikers
Krüger
Vereine
5
3
2
Telefonvermittlungsstelle
Umlaut
Ausruf
der
Überraschung
Kurzmitteilung
(Kw.)
Gegenteil
von
Stillstand
japanische
Münze
Sitz
der Geschäftsleitung
Sprechweise
einer dt.
Ligatur
11
griech.
Göttin
der
Jugend
seelischer
Schock
ital.
Rechtsgelehrter,
† 1220
US-
Airline
(Abk.)
indischer
Bundesstaat
hinweisendes
Fürwort
Jäger der
griechischen
Sage
französische
Verneinung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
ein
Kontinent
Windschattenseite
Bilderrätsel
Konjunkturschwäche
7
schmaler
Gebirgsweg
Furchenvertiefungen
der
Tischler
englisch:
vorüber
1
niederdeutsch:
Bauer
erklären
4
Radwettkampf
Wasserbecken
Zustimmung
(engl.
Abk.)
Gebäude
Abk.:
ex
officio
mystisch
6
10
Klebstoff
aus
Algen
Alpenpflanze
Binnengewässer
Wir wünschen allen Kunden, Freunden ★
und Geschäftspartnern ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
★★
■ Berlin – Grüne Woche
17., 18., 23., 25. 1. 2014, inkl. Eintritt 33,00 a
Weitere Tagesfahrten erfragen Sie bitte im Büro.
Züllsdorfer Straße 11 • 04886 Döbrichau
Tel. 035365 40920 • Fax 035365 40923
Linienfahrten • Schülerfahrten • Tagesfahrten • Kurz- und Urlaubsreisen im In- und Ausland
★
★
Wir wünschen ein
frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues Jahr.
AUTOHAUS HAEGELE KG
CITROËN- UND PEUGEOT-SERVICEPARTNER
Torgau/Nordwest · Steinweg 10 · Tel.: 0 34 21/705366
Torgau-Nordwest • Steinweg 10 • Tel.: 03421 705366

RIESEN-Magazin 7
im Winter
SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
15
7
A llen fröhliche Weihnachten
✆ 03535 493780
DI.–SO. 15–24 UHR
Wir bedanken uns bei allen Gästen
und F reunden unseres H auses für die
uns erwiesene Treue.
Wir freuen uns auf Sie!
D as Team der BOWLINGSCHEUNE
und alles Gute für 2014!

8 16 SONNTAGSWOCHENBLATT – Rätselausgabe
8
Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern
ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest.
Wir bedanken uns für Ihre Treue im vergangenen Jahr
und hoffen auf gute Zusammenarbeit 2014.
Advent, das ist die stille Zeit,
die Tage schnell verrinnen.
Das Fest der Liebe ist nicht weit,
fangt an, Euch zu besinnen!