Ein Begegnungsort für das Donaufeld

Stadtland1

Was ist ein Ort der Begegnung?

Wo man gerne ist

Where one likes to be

A public space where you can meet others

Ein öffentlicher Ort, an dem man

sich mit anderen treffen kann

Ein
Ort, an dem sich

verschiedene Personen aus aller

Welt aualten

A place where different people

from all over the world spend time

Where children, teenagers and adults can

meet and communicate with each other

wo sich Kinder, Jugendliche und

Friedlich und mit Erwachsene viel Natur treffen können und

miteinander kommunizieren

Es ist laut und voll

Adapted to the needs of teenagers and usable primarily by teenagers

Genau an die Bedürfnisse von Jugendlichen angepasst

und vor allem von Jugendlichen nutzbar

Peaceful and with lots of nature

Friedlich und mit viel Natur

Alle kennen sich. Man kann von älteren

It is loud and

Leuten

crowded

bis Kleinkinder alle dort treffen

Es ist laut und voll

Antworten der Schüler-Innen auf die

Frage: Was ist ein Ort der Begegnung?

Und was macht so einen Ort aus?

Genau an die Bedürfnisse von Jugendlichen angepasst

und vor allem von Jugendlichen nutzbar

Pupils‘ answers to the question: What

is a meeting space? And what distinguishes

such a place?

3

Ähnliche Magazine