Bergsteiger Mont Blanc - Der weiße Riese im Porträt (Vorschau)

08
Psychologie am Berg:
Glowacz über Motivation
K2-Jubiläum: Berg der Besten
D 5.90 €
A 6.50 €
CH 9.90 sFr
I 7.50 €
LU 6.50 €
F 6.50 €
| Bergwandern | Klettersteige | Alpinismus
08 / August Juli 2014 2013
PLUS 12 Tourenkarten zum Mitnehmen: Sextener Dolomiten • Rofangebirge • Walliser Alpen • Karwendel
Der weiße Riese im Porträt
Mont Blanc
Ein Mythos gerät ins Wanken
Tannheimer Tal
Allgäuer Alpen: Hauben und Spitzen
Wetterstein
48 perfekte Leutasch-Stunden
+
50 Tourentipps
Almwandern im
Salzburger Land
Hohe Tauern
Im Wanderparadies stehen
die Dreitausender Spalier
Monte Rosa
Viertausender sammeln im
zweithöchsten Alpen-Massiv
IM TEST
Trekkingstöcke:
Was Sie vor dem
Kauf wissen
müssen!
Dolomiten
Auf Klettersteigen durch
die Kriegsgeschichte
Engadin
Der älteste Nationalpark der
Alpen feiert 100. Geburtstag

IN DEN DOLOMITEN DES TIZIANS
CADORE, DAS REICH DER SCHNEESCHUHE
Die stille Atmosphäre und Magie einer tief verschneiten Landschaft
ist ein Erlebnis, dass man lange nicht vergisst.
Die kristallklare kalte Luft, die über das Gesicht streift, das Knirschen
des Schnees unter Ihren Schritten, der Himmel in einem kompakten
Blau, tief und dicht wie das Meer. Und all dies umgeben von den
schönsten Gipfeln der Dolomiten - dem Pelmo, dem Antelao und
der Berggruppe Marmarole, der Gruppe Cadini di Misurina, den Drei
Zinnen und dem Peralba.
Es ist das Reich der Schneeschuhe mit 30 Winterwandertouren
durch die Dolomiten des Tizians. Der Ruf nach einer genussvollen
Erfahrung in einer der schönsten Ecken der Welt - ganz im Rhythmus
Ihrer Atmung.
INFO: Fremdenverkehrsbüros
AURONZO DI CADORE
auronzo@infodolomiti.it
tel. 0435.9359
CALALZO DI CADORE
calalzo@infodolomiti.it
tel. 0435.32348
SAN VITO DI CADORE
sanvito@infodolomiti.it
tel. 0436.9119
SAPPADA
sappada@infodolomiti.it
tel. 0435.469131
2 Bergsteiger 06⁄14
Iniziativa finanziata dal Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2007 - 2013 - Asse 4 Leader
Organismo responsabile dell’informazione: Comune di Lozzo di Cadore
Autorità di gestione: Regione del Veneto - Direzione Piani e Programmi del Settore Primario

EDITORIAL
Zwei Seiten
der (fast)
gleichen
Geschichte
Wer professionelle Alpinisten angesichts manch
medialer Verrenkung kritisiert, dem sei ein Blick
zurück in die Mitte des 19. Jahrhunderts anempfohlen.
Die Alpen entwickelten sich zu dieser Zeit
zum touristischen Ziel. Daran hatte ein gewisser
Albert Smith einen beträchtlichen Anteil, ein viktorianischer Showman (und nur
mittelmäßiger Bergsteiger), dessen Sehnsucht dem Mont Blanc galt. Er machte ihn
zum Gegenstand eines – man würde heute sagen: Multivisionsvortrages. Die Show
schlug derart ein, dass so ziemlich jeder Brite von den Schönheiten der Alpen erfuhr.
1851 bestieg Smith den höchsten Berg der Alpen gemeinsam mit drei Studenten,
hochgezogen von zwölf Bergführern und begleitet von 20 Trägern, die so Unentbehrliches
wie 91 Flaschen Wein, 46 Hühner und drei Flaschen Cognac transportierten.
Den meisten Bergsteigern reichen heute Energieriegel für die
900 Höhenmeter Gipfelanstieg von der Goûterhütte – und
auch sonst hat sich viel getan am Mont Blanc. Der Andrang ist
groß, so groß, dass seit der Saison 2013 das Zeltverbot überwacht
wird. Wir haben dem »Weißen Riesen« unsere Titelstory (S. 20–28) gewidmet,
weil sich an ihm exemplarisch aufzeigen lässt, vor welche Probleme Bergführer
wie Behörden vor Ort gestellt sind, wenn der Gipfelwunsch derart viele umtreibt.
Wenn man so will, dann hat der älteste Nationalpark der Alpen eine gegenteilige
Entwicklung durchgemacht. Seit 1914 gibt es im Engadin ein Stück Bergnatur, das
sich ungestört vom Menschen entwickeln darf. Die Chance, auf Wanderungen Steinböcke,
Steinadler und Bartgeier zu sehen, ist umso größer. Im Porträt des Schweizer
Nationalparks zum 100. Geburtstag (S. 45–49) lesen Sie, wie das möglich war.
Eines hat sich, seit Albert Smith am 13. August 1851 mit tatkräftiger Hilfe der Bergführer
den Gipfel des Mont Blanc (übrigens kriechend) erreichte, kaum verändert:
der Ehrgeiz, als Bergsteiger Erfolge zu erlangen. Was motiviert uns, was macht uns
Angst? Woraus lernen wir, und wie lässt sich der Wille beeinflussen? In dieser Ausgabe
beginnen wir mit der Serie »Psychologie am Berg« (S. 72–75). Der Profi-Alpinist
Stefan Glowacz erklärt in der ersten Folge, warum er von manchen Projekten regelrecht
besessen ist. Viel Spannung beim Lesen wünscht Ihnen
Tour
Mont Blanc
Um den höchsten
Alpengipfel
□ Berühmtester Höhenweg der Alpen
□ Einmal um das Mont-Blanc-Massiv
□ Drei Länder, elf Pässe und grandiose Ausblicke
Bei dem nachfolgenden
Termin ist die Durchführung
schon garantiert!
03.08. – 09.08.2014
7 Tage ab € 795,–
Details anfordern unter
Telefon: 089 / 23 50 06 - 0
Hauser Exkursionen int. GmbH,
Spiegelstraße 9, 81241 München
Michael Ruhland, Chefredakteur
WandernTrekkingBergtourenweltweit
hauser-exkursionen.de

INHALT
20
Die Zähmung des Löwen
Am Mont Blanc sind Tausende unterwegs,
selbst Kontrollen können den Trubel nicht
bremsen. Über das Treiben am Normalweg
TITELTHEMA
20 Riese in Bedrängnis
Zelten ist verboten, der Andrang trotzdem
ungebrochen. Der Tourismus am Mont Blanc
steckt in einem tiefen Dilemma.
BERGSZENE
12 Neues aus der Welt der Berge
12 BERGSZENE Wie es nach der spektakulären
Rettung mit der Riesending-Höhle weitergeht
16 UMWELT Schweizer Bergführer kritisieren
Landschaftspflege: »Zu viel Schutz schadet!«
18 MEDIEN Aktuelle Bücher, Filme, Karten und
Webseiten zum Thema Berg
AUF TOUR
44
Gepflegte Wildnis
Kein anderes Gebiet in den Alpen
ist strenger geschützt als der
erste Nationalpark der Schweiz.
28 Spitzen und Hauben
Erst wandern und klettern, dann edel dinieren:
In kaum einem anderen Tal gibt es so viele
Haubenköche wie in den Tannheimern.
34 Zwischen Himmel und Hölle
Vor 100 Jahren herrschte Krieg in den
Dolomiten. Die Steiganlagen der Soldaten
sind heute in Klettersteige integriert.

34
Des Lebens Wert
Wo heute Ferratisten jubeln, kämpften
Soldaten früher um ihr Leben.
40
Alp-Träume
Das Leben auf den Almen im
Großarltal ist hart, aber schön.
Cover: Andreas Strauß, Blick zum Mont Blanc; weitere Fotos: T. Ebert, R. Dujmovits, K. Fengler, swiss-image.ch / Roland Gerth, Großarltal Tourismus, N. Eisele-Hein, Hersteller
TOURENKARTEN ZUM MITNEHMEN
12 Touren für den August
Rocciamelone
Capanna Margherita
Vincentpyramide
Dufourspitze
Ehrwalder Sonnenspitze
Haidachstellwand
Paternkofel
Toblinger Knoten
Sextener Rotwand
Hochgern
Mitterjoch – Roller
Wildangerspitze
54
40 Schönste Sackgasse der Welt
Im Großarltal haben die Einheimischen
ihr Stammtisch-Treffen nicht in der Kneipe,
sondern auf einer der zahlreichen Almen.
44 Der Stern am Berghimmel
Seit 1914 gibt es im Schweizer Kanton
Graubünden ein Stück Land, wo die Natur
ungestört ist: den Parc Naziunal Svizzer.
64 Wie am Schnürchen
Seit 121 Jahren thront die Capanna Margherita
auf der Signalkuppe, mit neun weiteren
Viertausendern in Reichweite.
76 Vorspeise für Bergsteiger
Der Hohe Tauern Wandermarathon führt
über 26 Kilometer entlang einer herrlichen
Bergkulisse. Das macht Appetit auf mehr.
80 Wallfahrt zum Gipfel
Im Jahr 1358 schleppte ein Mann ein Triptychon
auf den 3538 Meter hohen Rocciamelone.
Seither ist der Berg ein Pilgerziel.
84 Mit Drachen steigen
Ramsaurier Kali lotst Kinder mit Spaß
und Spannung auf Berge im Dachsteinmassiv.
Familien-TIPP
94
Stockeinsatz
Sie machen aus Zweibeinern
Vierfüßler
und schonen so die
Gelenke. Die neuesten
Wanderstöcke
im Test.
90 Serie: Aufs Dach der Alpen
Trailrunning ist wie keine andere Sportart
am Berg dafür geeignet, den Körper fit zu
machen für große Aufgaben.
110 Kleiner Grenzverkehr
Ein perfektes Bergwochenende im Leutaschtal
ist reich an Wald, Wild und Wegen
bis in die felsigen Gipfelregionen.
SERVICE
88 Huckepack
Da hilft keine Ausrede: Auch mit Kleinkind
kann man wandern. Wir erklären, was es
bei Kindertragen zu berücksichtigen gibt.
94 Stockwerke
Kaum mehr ein Wanderer geht ohne
sie auf Tour. Wir haben ermittelt, welche
Teleskopstöcke die besten sind.
ALPINISMUS
104
104 Der Berg der Besten
Er fasziniert alle, doch nur wenige erreichten
bisher seinen Gipfel. Vor 60 Jahren
stand erstmals ein Mensch auf dem K2.
Kalte
Schultern
Der K2 ist kein Mode-
Achttausender wie
sein großer Bruder.
50 Berge im
Kopf: Neue Psychologie-Serie
Zum Start der neuen
Psychologie-Serie im
BERGSTEIGER erzählt
Stefan Glowacz, wie
er sich für extreme
Abenteuer
motiviert
und ob man
Motivation
lernen
kann.
RUBRIKEN
Editorial 3
Bergbilder 6
TV-Programm 19
Davids Depeschen 74
Bergpredigt 112
Briefe/Impressum 113
Vorschau 114
08⁄14 Bergsteiger 5

BERGBILDER
Himmelspforte
Der Schafreiter bietet eine der besten Aussichten
auf die Karwendelketten von Norden. Auf der
Schulter am Südgrat steht seit einiger Zeit dieser
Steinbogen und wirkt wie ein Tor zum Himmel.
Schafreiter (2101 m)
Fotos: Heinz Zak
6 Bergsteiger 08⁄14

08⁄14 Bergsteiger 7

Die Zeit nach dem Regen ist oft intensiv.
Eine besondere Ruhe lag über dem Kleinen
Ahornboden. Die Moose und Farne waren vollgesogen
und leuchteten im frischesten Grün.
Kleiner Ahornboden, Eng
Enthüllungen
Die Kunst besteht darin, die Mondbahn genau
zu beobachten. Dann kann man an einem
oder zwei Tagen im Jahr den Vollmond
über dem Hohen Gleiersch aufgehen sehen.
Hoher Gleiersch (2492 m)

Luftikus
Heinz Zak baute im Karwendel die ersten
Highlines in Europa. Um die Gipfelstürmernadel
nahe der Erlspitze nicht umzureißen,
spannte Zak das Band über die ganze Schlucht.
Gipfelstürmernadel (2360 m)
08⁄14 Bergsteiger 9

Bei Sonnenuntergang auf der Birkkarspitze wabern
Nebelschwaden um die Gipfel. Der Blick wandert
auf den Hauptkamm mit der Kaltwasserkarspitze
(re.) bis zur Pyramide des Großvenedigers.
Birkkarspitze (2749 m)
Hochstimmung
10 Bergsteiger 08⁄14

Mein Karwendel
Heinz Zak, Extremkletterer, Fotograf
und Autor hat einen faszinierenden
Bildband über seine Heimat aufgelegt.
»Nach meinem ersten Buch über das
Karwendel 1990 war ich niedergeschlagen.
Ich dachte, ich würde keinen Grund mehr
finden, derart oft in meinen Lieblingsbergen
unterwegs zu sein. Jetzt mit meinem
neuen Buch habe ich diese Sorge nicht
mehr. Mir macht es nach wie vor großen
Spaß, in der Felswildnis unterwegs zu sein.
Mittlerweile war ich auf jedem Berg der vier
Hauptketten sowie auf den meisten anderen
Gipfeln und Kuppen des Karwendels,
biwakiere Sommer wie Winter immer wieder
mal auf einem Berg, klettere gerne am
Halleranger oder balanciere einfach entlang
eines brüchigen Karwendelgrates.«
Heinz Zaks persönliche Zeilen zu seinem
neuen Buch lesen sich locker. Doch wer den
monumentalen Band in Händen hält, ahnt
erst, wie viel akribische Arbeit in dem Porträt
des größten Naturschutzgebietes der
Ostalpen steckt. Eine Art Lebenswerk. –mr–
Heinz Zak »Karwendel«,
280 Seiten mit ca. 300
Farbfotos, 24 x 29 cm,
geb. mit Schutzumschlag,
Tyrolia-Verlag, Innsbruck-
Wien 2014, 39,95 €
Handsignierte Exemplare e
können direkt bei Heinz
Zak bestellt werden:
heinzzak@gmail.com

Bergsteiger
08/14 BERGSZENE
Foto: blog.summitsofmylife.com
Zitat des Monats
»Die Berge dulden
keine Maske, weil die
Maske irgendwann
beim Bergsteigen
garantiert herunterfällt.«
Kurt Diemberger (82), österreichischer Bergsteiger,
Filmemacher und Autor. Er ist der einzige noch
lebende Erstbesteiger von zwei Achttausendern.
Die nächsten
Ziele des Skyrunners:
Elbrus,
Aconcagua und
Mount Everest
Speedrekord am Denali
Kilian Jornet in 11:48 zum Gipfel und zurück
Nach zahllosen Speedrekorden in den Alpen
schlägt Kilian Jornet nun auch beim Höhenbergsteigen
zu. Am 7. Juni raste der Katalane
in 11:48 Stunden vom Kahiltna-Basislager
über den West Buttress zum höchsten Gipfel
Nordamerikas (6168 m) und zurück – fünf
Stunden schneller als die bisherige Bestzeit.
Zurück in Europa schnappte sich Jornet auch
noch einen Doppelsieg bei der Skyrunning-
Weltmeisterschaft, die Ende Juni in Chamonix
stattfand. Weder beim 42-km-Rennen (2486 Hm,
3:23:39 Std.) noch beim Vertical Race (1000 Hm
auf 3,8 km, 34:18 Min.) ließ Jornet seinen
Konkurrenten eine Chance.
–te–
Ein Riesending
DIE FOLGEN DER HÖHLENRETTUNG AM UNTERSBERG
Es war tatsächlich ein riesiges Ding: Nach zwölf Tagen wurde der
Forscher Johann Westhauser (Foto oben) aus der Riesending-Schachthöhle
am Untersberg gerettet. Doch nicht nur der Schwerverletzte
und die knapp 1000 Helfer haben bei den Strapazen gelitten, auch
das fragile Ökosystem der Höhle. Stahlstifte, Seile, Müll und Fäkalien
sind unter der Erde zurückgeblieben. Friedhart Knolle, Sprecher des
Verbandes deutscher Höhlen- und Karstforscher (VDHK) versichert:
»Wir haben bereits eine große Reinigungsaktion geplant.« Außerdem
wurde der Höhlen-Eingang nun mit einem Gitter versperrt, um Unfälle
mit neugierigen Wanderern zu vermeiden.
Wie teuer die Rettung war und wer dafür aufkommt, weiß auch Knolle
noch nicht. »Der VDHK hat vor Jahren einen Solidarfonds gegründet,
wohl wissend, dass das, was wir tun, gefährlich ist.« Dessen Inhalt,
37 000 Euro, könnte nun gefragt sein. Das grundsätzliche Problem der
Höhlenforscher ist damit aber nicht gelöst. »Die Kosten für das Material
und die Zeit, die wir für die Erforschung der Höhlen brauchen,
bringen wir selbst auf. Es gibt kein staatliches Institut für Höhlenforschung.«
Und das, obwohl diese laut Knolle eine interdisziplinäre
Wissenschaft ist, die wichtige Informationen zum Grundwasserschutz
wie zur Klima- und sogar zur Marsforschung beitrage. –dst–
Aus dem ganzen Alpenraum eilten Retter zur Riesending-Höhle.
Fotos: picture alliance (2)
12 Bergsteiger 08⁄14

Fünf Fragen an …
Foto: privat
Die Biologin Birgit Kantner
von der Abteilung Raumplanung
und Naturschutz des
Österreichischen Alpenvereins
(OeAV) beantwortet
Fragen von Bergsteigern zur
Tourenplanung.
… die Touren-Beraterin
Was ist momentan die meist gestellte Frage der Bergsteiger?
Was sich gerade auffallend häuft, sind die Anfragen zum Zelten im
Gebirge. Dazu bekomme ich schon zwei bis drei Anfragen pro Tag,
viele davon von tschechischen und polnischen Wanderern, die eine
Weitwanderung in den Ostalpen planen. Oder auch von Skandinaviern,
in deren Ländern das Kampieren im Gebirge viel lockerer
gehandhabt wird als bei uns.
PYTHON TOUCHTEC 10,0 MM
Mit allen Sinnen dabei! Spürbares Seilende
für mehr Sicherheit.
Erkennen Sie einen Trend zum Wandern mit Zelt in den Alpen?
Das kann ich nicht abschließend beantworten, dazu müsste man
sich die Anfragen der Vorjahre ansehen. Sicher haben die vielen
Fragen zum Zelten auch damit zu tun, dass die Sommerferien vor
der Tür stehen und das Wetter so schön ist.
Wie lauten die Regeln, an die ich mich beim Zelten in den
österreichischen Alpen zu halten habe?
Das ist ja das Problem, dass es keine allgemein gültige Regelung
gibt. Einheitlich geregelt ist in Österreich das Zelten im Wald: Das ist
gemäß Forstgesetz verboten! Was ebenfalls überall verboten ist, ist
das Kampieren in Schutzgebieten. Über der Baumgrenze gelten von
Bundesland zu Bundesland recht verschiedene Regelungen. Erlaubt
ist generell das alpine Biwakieren, also ein ungeplantes Notbiwak,
das man im Falle einer Verletzung, eines Schlechtwettereinbruchs,
einbrechender Dunkelheit oder ähnlichem machen muss.
Welches Bundesland ist am freundlichsten zu Campern?
In Oberösterreich, im Salzburger Land und in der Steiermark ist das
Kampieren eigentlich überall außerhalb von Schutzgebieten und
Sonderstandorten im alpinen Ödland möglich. Im Salzburger Land
beispielsweise kann es der jeweilige Bürgermeister für sein Gemeindegebiet
verbieten. Am strengsten sind die Regelungen für Camper
in Kärnten und Niederösterreich. Wir empfehlen jedoch, auch bei
den Bundesländern mit weniger restriktiver Regelung den jeweiligen
Grundeigentümer zu fragen.
Was, wenn man beim unerlaubten Zelten erwischt wird?
Die Bergwacht, der Grundeigentümer oder auch Förster sind zum
Beispiel im jeweiligen Wirkungsbereich dazu befugt, »Falsch-Zeltler«
anzuzeigen. Das kann von einer einfachen Abmahnung bis hin zu
einer satten Geldstrafe von 14 500 Euro gehen!
Detaillierte Infos zum Zelten in den österreichischen Bundesländern
unter www.bergsteiger.de Interview: Dagmar Steigenberger
08⁄14 Bergsteiger 13

Bergsteiger
12/11 08/14 AKTUELL
BERGSZENE
Notizen
Bärenstark:
Jan Hojer beim
Boulder-Weltcup
in Toronto
Alpenliebe am Glockner
Die frisch eröffnete Dauer-Ausstellung
»Alpenliebe« am Besucherzentrum der Großglockner-Hochalpenstraße
zeigt zeitgenössische
Arbeiten von Künstlern wie Hubert von Goisern
oder dem Münchner Duo GAEG und ist kostenlos.
Wer dort während des Sommers eine
aktuelle BERGSTEIGER-Ausgabe vorzeigt, erhält
außerdem einen Rabatt von vier Euro auf die
Mautgebühr der Hochalpenstraße. –dst–
BR-Radltour wird 25
Seit 1990 veranstaltet der Bayerische Rundfunk
jährlich eine Radltour quer durch Bayern. Die
Etappen haben Kultcharakter, es nehmen mehr
als tausend Radlbegeisterte teil. Sie werden per
Los bestimmt, denn der Andrang ist groß. Die
Jubiläumstour startet am 1. August in Kufstein.
Wer nicht dabei sein kann,
hat die Möglichkeit, die
schönsten Touren aus dem
jetzt erschienenen Bruckmann-Buch
(144 S.,
ca. 120 Abb., 16,5 x 23,5
cm, 17,99 €) nachzufahren
und spannende Anekdoten
dazu zu lesen. –mr–
Leserreise zu AKU nach Venetien
15 BERGSTEIGER-Leser haben zur Sonnwende
mit AKU die wilde Landschaft der Belluneser
Dolomiten kennengelernt und dabei auch die
Produktionsstätte von AKU besucht. Die Reportage
über die Reise nach Montebelluna lesen
Sie im BERGSTEIGER 09/14.
–kv–
Neues Climbing MOVE Festival
Vom 24. bis 27. Juli können Profi s wie Anfänger
das UNESCO-Welterbe Dolomiten kletternd
erleben: Sportklettern, Alpinklettern, Bouldern
und Slacklinen stehen in Gröden auf dem Programm.
Das Festival ist Teil des neuen Outdoorprogramms
»MOVE – feel the Dolomites«. –te–
Sir Chris Bonington wird 80
Am 6. August feiert der britische Bergsteiger
Chris Bonington seinen 80. Geburtstag. Ihm
gelangen diverse Erstbegehungen, darunter am
Frêneypfeiler und an den Bergen im Himalaya.
1996 wurde er für seine Verdienste zum Ritter
geschlagen und trägt seither den Titel »Sir«. –dst–
Foto: Heiko Wilhelm / DAV
Jan Hojer holt sich Gesamtweltcup
DEM BOULDERER GENÜGT IN LAVAL (FRA) EIN 4. PLATZ ZUM SIEG
Es ist das beste Ergebnis eines deutschen Kletterers in der Weltcup-Geschichte:
Jan Hojer hat am letzten Wettkampfwochenende den Boulder-Gesamtweltcup
der Herren gewonnen. Mit einem vierten Platz in Laval beendete Hojer eine
herausragende Saison: Viermal stand der 22-Jährige auf dem Podest, zweimal
ganz oben. Bei den Damen sicherte sich Juliane Wurm mit einem dritten Platz
in Laval Rang vier in der Gesamtwertung. Beide werden vom 21. bis 23. August
im Münchner Olympiastadion um den WM-Titel kämpfen.
–te–
Das andere Berglexikon
»Was Sie schon immer über die Welt der Berge wissen wollten…«
Ockergelbe Cordhosen
Reinhold Messner kaufte die langen, gelben Hosen für
die Zeit im Basislager bei einer Andenexpedition. Danach wollte
er sie in den Dolomiten auftragen. Zeitsprung: In den frühen
1970er-Jahren war es ein Muss, mit Kniebundhose, schweren
Schuhen und wuchtigem Rucksack
bei jedweder Bergsteigerei
unterwegs zu sein. Und da kam
ein Messner daher, ockergelb belanghost,
im Highspeed durch die
Wände eilend, in Schwierigkeitsbereichen,
die am Vorstellungsvermögen
rüttelten. Ein junger Wilder
brach mit den Konventionen, und
so steht die Hose durchaus als
Zufallssymbol für seinen Mut,
Neues zu wagen. Heute sind lange
Hosen in den Bergen kein Aufreger
mehr! –Uli Auffermann–
Foto: Luis Vonmetz; Archiv Reinhold Messner
14 Bergsteiger 08⁄14

Frei wie eine Fliege
MEGOS PUNKTET SCHÄLIS »FLY«
Eine Route, so schwer, dass sie bisher nie
geklettert, sondern nur von Basejumpern
besprungen und daher »Fly« getauft wurde?
Genau die richtige Herausforderung für die
Top-Geckos der Gegenwart. Schon 2006 hatte
Roger Schäli den 20-Seillängen-Hammer
im Lauterbrunnental eingebohrt, den freien
Durchstieg aber nie geschafft. Neun Längen
liegen im Bereich 7b bis 7c+, ehe es zum
Schluss knüppelhart kommt: 8b (17. SL), 8c
(19. SL) und 8b+ (20. SL). So holte sich der
Schweizer Alpinist Verstärkung in Person
von Alex Megos, dem fränkischen Kletter-Ass.
Der lief gleich in seiner ersten langen Mehrseillängentour
zu großer Form auf und
schaffte den Durchstieg am 4. Juni, bis auf
die schwersten Längen sogar onsight. –te–
Ganz entspannt: Roger Schäli (li.) und Alex Megos pausieren in »Fly«
Foto: Frank Kretschmann
Berg-Fundstück
Ungestört abhängen
In der Hängematte mit
Fliegennetz begegnet
man jedem Geschwader
mit Gelassenheit.
Therm-a-Rest Slacker, vorgestellt auf der Outdoor, ab 2015 im
Handel. Preise: ab 69,95 € (Single), Moskitonetz optional: 79,95 €
Die Bergpostboten
Im Juni hatte Bergschuhspezialist Hanwag
nach den »Alpinbriefträgern« seiner Bergpost
gesucht. Die Gewinner sind: Hilmar B.
und Thorsten W. (Berlin), German M. (Giengen)
und Werner K. (Steinheim) sowie Christian und
Tine K. (Saarland). Sie haben bis September
Zeit, die Post im Allgäu, im Karwendel und den
Berchtesgadener Alpen zu verteilen. Der BERG-
STEIGER begleitet die Auslieferung vor Ort. –te–
+++ OUTDOOR-NEWS +++
Fotos: Wikipedia, Sigg
+++ Noch bis zum
15. August läuft die
Bewerbung für die
Hanwag Alpine
Experience. Dabei
besteigen 36 Teilnehmer
Mitte September
die Zugspitze über vier verschiedene
Routen: über den Jubiläumsgrat, das
Höllental, den Stopselzieher und das
Reintal. Bewerbungen und weitere Infos
unter www.hanwag.de/events +++
+++ Vaude und Edelrid haben
ihre Partnerschaft mit dem DAV bis 2017
verlängert. Auch die Kooperation zwischen
dem Summit Club und Salewa
geht weiter – mit Fokus auf der Unterstützung
des Summit Club Expeditions-
Teams. Desweiteren stattet Ortovox
die Lehrteams des VDBS künftig nicht
mehr nur mit Lawinennotfall-Ausrüstung,
sondern auch mit funktioneller Merino-
Bekleidung aus. +++
+++ 39 Produkte wurden mit dem
Polartec Apex Award 2014 prämiert.
Insgesamt bewarben sich mehr als
hundert Produkte weltweit um den Preis,
den Polartec jährlich für herausragende
Funktions-Bekleidung mit Polartec-Stoffen
verleiht. +++
+++ Der Schweizer Trinkfl aschen-
Produzent Sigg unterstützt mit dem
Erlös aus dem Verkauf der sechs neuen
Flaschenmodelle den Umweltschutz.
Pro verkaufter Flasche wird ein Quadratmeter
Regenwald geschützt. +++
+++ Neben München und Beijing hat
ab 2015 auch Shanghai eine Internationale
Sportartikelmesse. Die erste ISPO
Shanghai fi ndet von 2. bis 4. Juli im
Shanghai New International Expo Center
statt. Die Messe München International
folgt damit dem Wunsch von Industrie
und Handel nach einer Sport-Messe im
asiatisch-pazifi schen Raum. +++
08⁄14 Bergsteiger 15

Bergsteiger
12/11 08/14 AKTUELL
BERGSZENE
Petition gegen
den Alpenschutz
SCHWEIZER INITIATOREN WOLLEN
»KÄSEGLOCKE« VERHINDERN
Fotos: swiss-image.ch/Bernard van Dierendonck, privat (2)
Während in den Bayerischen Alpen
um den Ausbau von Skigebieten gestritten
wird, hat der Schweizer Bergführerverband
(SBV) Mitte Mai gemeinsam mit
anderen Organisationen eine online-
Petition gestartet, die seitdem für Diskussionen
sorgt. Die Petition fordert, den
»Nutzen in Bergregionen ebenso hoch zu
gewichten wie das Schützen.« Ihre Verfasser
kritisieren, dass der Landschaftsschutz
Vorrang vor dem Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit
von ländlichen und alpinen
Regionen erhält: »Zu viel Schutz schadet.«
Konkret will die Petition eine Spaltung in eine »wirtschaftlich dynamische A-Schweiz
im Mittelland und eine zu Naturreservaten degradierte B-Schweiz» verhindern. Bei
Redaktionsschluss Anfang Juli hatte die Petition 2000 Unterstützer gefunden. Die Naturschutzorganisation
Mountain Wilderness sprach sich umgehend gegen die Petition aus:
»Das größte Kapital für den Tourismus ist unsere einzigartige Gebirgslandschaft.« –te–
Ihr Schutz steht nicht zur
Debatte. Dennoch fragt sich
die Schweiz: Wieviel Schutz
vertragen die Berge?
Schadet zuviel Schutz den Alpen?
Pro & Contra
Wolfgang »Der Zugang in die Berge wird in der Schweiz immer
Wörnhard ist weiter eingeschränkt. In Jagdbanngebieten sind Abfahrten,
die Tourenskifahrer seit Generationen machen,
Geschäftsführer
des Schweizer plötzlich verboten. In Naturschutzgebieten sollen
Bergführerverbands
(SBV) im Wallis sind 142 neue Wildruhezonen angekündigt.
geführte Wanderungen nicht mehr erlaubt sein. Allein
Seit Jahrzehnten ausgeübte Aktivitäten werden in Frage
gestellt. Die Gefahr besteht, dass immer größere Teile der Bergregionen
unter eine Käseglocke gestellt werden. Immer neue Schutzaufl agen
verhindern die wirtschaftliche Prosperität und fördern die Abwanderung
der Jungen. Die Petition will für den Erhalt und die Weiterentwicklung
der Arbeitsplätze sensibilisieren. Die Bevölkerung der Berggebiete braucht
wirtschaftliche Perspektiven. Sie muss von ihrem Kapital – der Schönheit
der Berge – auch einen Nutzen haben. Die Bergführer, Kletterlehrer
und Wanderleiter haben ein großes Interesse, eine intakte Natur als
Arbeitsumfeld zu bewahren. Sie sind sich des Werts und der Fragilität der
alpinen Flora und Fauna bewusst. Deshalb wollen sie mitreden, wenn
Schutzbestrebungen geplant werden und ihre Kenntnisse einbringen. Der
SBV setzt sich für den freien Zugang in die Berge ein. Einschränkungen
müssen verhältnismäßig und gut begründet sein.«
»Eigentlich klingt es gut: nachhaltiges Nutzen statt
einseitiger Schutz. Zu viel Schutz, so die Initiatoren,
benachteilige die Bergregionen und führe letztendlich
zur Entvölkerung ganzer Talschaften. Im Umkehrschluss
bedeutet dies: Weniger Schutz kurbelt
die Wirtschaft an und macht aus verlassenen Tälern
prosperierende Wirtschaftszentren.
Katharina
Conradin
ist Geschäftsleiterin
bei
mountain wilderness
Schweiz
Diese Sichtweise ist verkürzt: Es liegt kaum an ausufernden Restriktionen,
dass die Abwanderung in vielen Alpentälern eine Tatsache ist. Wäre dies
so, müssten die vielen ›ungeschützten‹ Täler im Piemont, Friaul oder den
französischen Seealpen wirtschaftlich geradezu boomen. Und das vielfach
gepriesene Gegenmittel – ein Ausbau des Intensivtourismus – trägt
oft herzlich wenig zur Trendwende bei. So werden nämlich vor allem
Billig-Arbeitsplätze in Gastronomie und Bauwirtschaft geschaffen und
keine Alternativen für gut ausgebildete einheimische Jugendliche.
Die Alpen sind ein wichtiger Lebensraum für Millionen von Menschen.
Dies soll auch so bleiben. Doch dazu müssen wir nicht am Ast sägen,
auf dem wir sitzen. Eine unverbaute Landschaft, frei fl ießende Gewässer
und eine weltweit einzigartige Natur sind das wichtigste Kapital der Alpen.
Bewahren wir dies so!«
16 Bergsteiger 08⁄14

Umwelt und Nachhaltigkeit
Flaschen am Berg
Trinkflaschen aus Aluminium gefährden die Gesundheit.
Eine neue Studie des österreichischen Bundesministeriums
für Gesundheit bestätigt diese bereits bekannte Tatsache
und rät dazu, den Kontakt mit Aluminium vorsorglich zu
vermeiden. Insbesondere beschichtete Aluminiumfl aschen
bergen demnach gewisse Gefahren für
den Konsumenten, da das Aluminium beim
Kontakt mit sauren Säften oder salzigen
Flüssigkeiten in geringen Mengen in die
Nahrung übergehen könne. Die Studie gibt
einen fundierten Überblick über die möglichen
gesundheitlichen Auswirkungen des
Metalls auf die Verbraucher und ist auf
der Webseite des Bundesministeriums
abrufbar: www.bmg.gv.at
–dst–
44 Mal schützenswert
ALPENVEREINE INFORMIEREN ÜBER
GESCHÜTZTE ALPENFPLANZEN
Einen Klassiker neu aufgelegt
haben DAV, OeAV und AVS mit
ihrem Plakat von 44 geschützten
Alpenpflanzen, das erstmals
1903 herausgegeben wurde. Ein
Münchner Kunstmaler hat Enzian,
Edelweiß und Co. nun nach
ihren Originalen nachgezeichnet.
Das Plakat ist aber nicht nur eine
Augenweide: »Es soll dazu anregen,
die Pflanzen zu schützen«,
erklärt Jörg Ruckriegel vom DAV.
Das Plakat ist für 9,95 Euro unter
www.dav-shop.de erhältlich. –te–
Fotos: DAV, Achensee Tourismus, Fotolia / remar
Umwelt-Ticker
+++ Ihre Siegerbäume haben Kristin Berglund
und Markus Stock im Juni am Kleinen Ahornboden
eingepfl anzt. Hintergrund ist
der jährliche »Karwendelmarsch«
von Scharnitz nach
Pertisau bzw. in die Eng. Wer
das Rennen gewinnt, hat im
Jahr darauf die Ehre, einen
jungen Ahorn zum »Karwendelmarsch-Wald«
hinzuzufügen. Am 30. August 2014
gibt es die nächste Chance!
+++ Reihenweise Protestaktionen gab es
im Frühsommer in den Alpen: In Österreich
formiert man sich gegen die drohende Zusammenlegung
zweier Skigebiete in den Kalkkögeln
(www.mountainwilderness.at), in der Schweiz wird
gegen eine Seilbahn vor der berühmten Eiger-
Nordwand protestiert (www.eiger-express-nein.ch)
und in Frankreich demonstrierten Aktivisten
gegen unnötige Freizeitfl üge am Mont Blanc
(www.pro-mont-blanc.org)
+++ Erstmals sind auch Bushaltestellen in
einer Wanderkarte des Deutschen Alpenvereins
verzeichnet. Die seit Juni erhältliche BY 14
(Chiemgauer Alpen West) weist nun den Weg
zu klimafreundlichem Bergsport, wie zukünftig
auch alle neu aufgelegten AV-Karten.
www.teva.tatonka.com
RIVA PEAK MID EVENT W‘S
Teva-Vertrieb Deutschland und Österreich:
TATONKA GmbH · Robert-Bosch-Str. 3 · D-86453 Dasing

Bergsteiger
12/11 AKTUELL
08/14 BERGSZENE
Medien
BergBücher …
Bernadette McDonald
»KLETTERN FÜR FREIHEIT«
368 Seiten, 95 Abbildungen,
13,5 × 21,5 cm, aus dem Englischen
von Robert Steiner. Hardcover mit
Schutzumschlag, AS-Verlag, Zürich 2013,
26,80 €
Manchmal braucht es ein Buch wie dieses, um zu erkennen,
wie alpenzentriert unsere Vorstellung vom Bergsteigen noch
immer ist. McDonalds mehrfach ausgezeichnetes Buch ist nicht
einfach nur das neue Standardwerk zur polnischen Alpinismusgeschichte.
Es führt vor Augen, wie die Generation um Jurek
Kukuczka, Wanda Rutkiewicz und Voytek Kurtyka es schaffte,
jenseits des Eisernen Vorhangs ein völlig neues bergsteigerisches
Niveau zu etablieren. Mit Improvisation und Willensstärke
prägte der polnische Stil das Himalayabergsteigen mehr als
drei Jahrzehnte lang. Oder, wie Rutkiewicz, erste Europäerin
am Everest, sagte: »Wir mussten beinahe die Enten und Gänse
selbst rupfen, um Daunen für die Jacken zu bekommen.« –te–
Ernst Vogt/Andrea Zinnecker/
Georg Bayerle/Manfred Wöll
»DIE LIEBLINGSTOUREN AUS DEM
BAYERN1 RUCKSACKRADIO«
144 Seiten, 16,5 × 23,5 cm,
Broschur mit Fadenheftung, J. Berg
Verlag, München 2014, 19,99 €
Das »Rucksackradio« hat
bei vielen Wanderern einen
festen Hör-Platz. Erstmals hat
die Redaktion nun eine Auswahl
ihrer liebsten Touren
von Bayern bis nach Südtirol
zu Papier gebracht und dabei
ein Leitmotiv walten lassen:
wandern und genießen.
Unter Genuss verstehen die
Autoren erfreulicherweise
eins: sich Zeit lassen. –mr–
Axel Jentzsch-Rabl/
Andreas Jentzsch
»KLETTERN IM LEICHTEN FELS«
384 Seiten, 15,4 × 22 cm, brosch.
Fadenbindung, Topos und zahlreiche
Abb., Alpinverlag Jentzsch-Rabl,
Bad Häring 2014, 34,95 €
Das Beste im Fels zwischen II
und IV: Die Sammlung von 91
Klettertouren zwischen Lechquellengebirge
und Wienerwald
berücksichtigt Plaisirrouten
ebenso wie lange, alpine
Anstiege in den Zentralalpen.
Exakte Beschreibungen in
Wort und Topo, garniert mit
Bildern, die Lust machen, aufzubrechen
und kleine Abenteuer
im Fels zu suchen. –ak–
BergApp …
BergFilm …
BergWeb …
Foto: P. Sibley
»METEOBLUE«
Wofür? Ortsgenaue Wetterprognosen im
Stundenintervall, inkl. Regenradar, Windstärke,
Temperaturkarten und Wolkenentwicklung.
Wie? Über Name, PLZ oder Koordinaten Ort
wählen. Auch einzelne Gipfel sind verfügbar.
Warum? Die Wetterdaten der Baseler Meteoblue
AG sind qualitativ top, was über das etwas
angestaubte Bedienkonzept der App hinwegtröstet.
Wieviel? Kostenlos (Android), 5,99$ (iOS) –te–
»VALLEY UPRISING«
Als die ersten Kletterer im Yosemite National
Park auftauchten, erklärte die amerikanische
Gesellschaft sie für verrückt.
»Valley Uprising« erzählt die Geschichte
dieser »Outlaws« in drei Akten: von den
50er-Jahren bis heute. Der Film läuft im
Rahmen der Reel Rock 9, die vom 18. September
bis 9. November durch Deutschland
tourt: www.reel-rock.eu –sz–
Von: Peter Mortimer / Josh Lowell (Reel Rock 9 /
Sender Film / Big Up Productions)
Mit: Kletterern und ihren Gegnern in den USA
Aus: USA
www.outdoordeals.de
Die Bergsteigerei ist für uns alle eine
Bereicherung – außer in pekuniärer Hinsicht.
Sicher, ist einmal alles beisammen,
kann man auf das Meiste des jährlich
ausgestoßenen Schnickschnacks gut verzichten.
Zerlöcherte Sohlen und zerrupfte
Seile zwingen aber auch die größten
Sparfüchse einmal ins Kaufhaus. Oder ins
Internet, wo die achtköpfige Redaktion
von Outdoordeals täglich hunderte Shops
nach reduzierter Bergsportware durchkämmt
und säuberlich aufbereitet.
Für alpine Schnäppchenjäger die erste
Adresse im Web.
–te–
18 Bergsteiger 08⁄14

TV-Programm Juli / August 2014
19.7. | 12.15 | N 3
Weltreisen
Englands Lake District
Dauer: 30 Min.
19.7. | 14.30 | 3sat
Reisewege Pyrenäen
Im Land der Dreitausender
Dauer: 45 Min.
19.7. | 15.50 | Servus TV
Naturparadies Britannien
Cairngorms
Dauer: 41 Min.
20.7. | 11.20 | Arte
Naturparadiese
in Lateinamerika
Die Anden
Dauer: 43 Min.
20.7. | 14.05 | Servus TV
Naturparadies
Australien:
Der Rote Kontinent
Dauer: 49 Min.
J20.7. | 15.25 | Servus TV
Terra Mater
Viktoriafälle – Naturwunder
im Herzen Afrikas
Dauer: 47 Min.
20.7. | 22.30 | Phoenix
Mystisches Venezuela
Von den Tafelbergen
ins Orinoco-Delta
Dauer: 45 Min.
21.7. | 8.15 | Phoenix
Reise ins Reich der Inka –
Spurensuche in
den Anden Perus
Von Machu Picchu ins
Hochland der Anden
Dauer: 45 Min.
21.7. | 17.00 | 3sat
Das Pantanal
Naturschützer im Paradies
Dauer: 45 Min.
22.7. | 7.20 | Arte
Ein Moped auf Reisen
Midi-Pyrenäen:
Die Farben des Landes
Dauer: 26 Min.
22.7. | 19.30 | Arte
Neuseeland von oben
Die Südalpen
Dauer: 43 Min.
23.7. | 17.00 | BR
Durch die wilden Alpen AH
Dauer: 30 Min.
23.7. | 21.05 | 3sat
Bergleben
Dauer: 55 Min.
24.7. | 19.15 | Servus TV
Auf Entdeckungsreise –
durch Europa
Großbritannien –
Die Highlands
Dauer: 42 Min.
J24.7. | 20.15 | N 3
Länder – Menschen – Abenteuer
Die Alpen – Deutschlands
Berge neu entdeckt
Dauer: 45 Min.
26.7. | 14.30 | 3sat
Reisewege Südtirol AH
Auf den Spuren
von Luis Trenker
Dauer: 45 Min.
26.7. | 18.45 | ZDF Neo
Auf Expeditionsreise
durch Tansania
Dauer: 45 Min.
27.7. | 20.15 | SWR
Die schönsten Naturparadiese
im Südwesten
Dauer: 90 Min.
28.7. | 19.30 | Arte
Wildes Italien
Von den Alpen zur Toskana
Dauer: 43 Min.
29.7. | 14.40 | 3sat
Die Entstehung der
Alpen – Rastlose Gipfel
Dauer: 45 Min.
30.7. | 12.20 | 3sat
Die Natur zum Greifen nah
Die Nationalparkwelten
in Mittersill
Dauer: 30 Min.
30.7. | 14.30 | Phoenix
Mont Saint-Michel
Heiliger Berg am Meer
Dauer: 45 Min.
30.7. | 21.15 | Servus TV
The Summit –
Gipfel des Todes
Dauer: 98 Min.
31.7. | 6.00 | ZDF Neo
Terra Xpress
Entdeckung in den Alpen
Dauer: 30 Min.
1.8. | 18.20 | WDR
Servicezeit Reportage
Unterwegs im
Bergischen Land
Dauer: 30 Min.
1.8. | 19.15 | Phoenix
Die Berge der Deutschen
Von Höhenrausch und
Hüttenzauber
Dauer: 45 Min.
1.8. | 21.15 | Servus TV
Retroalpin
Die Berge, Die Menschen,
Der Wahn
Dauer: 48 Min.
2.8. | 12.15 | N 3
Weltreisen
Schottland – stolz und schön
Dauer: 30 Min.
J3.8. | 20.15 | SWR
Wegweisend im Wandern
Der Schwarzwaldverein
Dauer: 45 Min.
3.8. | 21.15 | BR
Bergauf-Bergab
Das Magazin für Bergsteiger
Dauer: 30 Min.
5.8. | 17.00 | BR
Irene Epple-Waigel und AH
die Allgäuer Alpen
Dauer: 30 Min.
5.8. | 18.50 | HR
service: reisen
Zillertal
Dauer: 25 Min.
8.8. | 22.00 | alpha
alpha-Österreich
Klingendes Österreich:
Schöne Almen in Vorarlberg
Dauer: 45 Min.
J9.8. | 19.00 | BR
natur exclusiv
Wildes Deutschland:
Die Berchtesgadener Alpen
Dauer: 45 Min.
10.8. | 16.15 | BR
Fernweh
Reisereportage: Andalusien
Dauer: 25 Min.
11.8. | 14.00 | 3sat
Fernweh – In den Alpen
Von Monaco nach Chamonix
Reportagereihe
Dauer: 45 Min.
12.8. | 15.20 | Arte
Ein Moped auf Reisen
Der Canigou, heiliger
Berg der Pyrenäen
Dauer: 26 Min.
13.8. | 17.00 | BR
Schönes Mittelfranken
Seenland, Altmühlfranken
und Hesselberg
Dauer: 30 Min.
14.8. | 15.30 | 3sat
Grüne Inseln im
steinernen Meer –
Nationalpark Nockberge
Dokureihe
Dauer: 45 Min.
14.8. | 17.45 | 3sat
AH
Lechtal –
Lebensraum Berg
Dauer: 45 Min.
15.8. | 18.00 | BR
Gipfeltreffen
Werner Schmidbauer
trifft Claudia Koreck
Dauer: 45 Min.
Das tagesaktuelle
TV-Programm finden Sie
auf bergsteiger.de
08⁄14 Bergsteiger 19

TITELTHEMA
Kontrollen am Mont Blanc
Foto: Ralf Gantzhorn
Seine Erstbesteigung vor mehr als 200 Jahren
gilt als Geburt des modernen Alpinismus: frei,
selbstbestimmt, unreguliert. Nun droht der Andrang
am Mont Blanc auch sein Sargnagel zu werden.
Von Thomas Ebert
20 Bergsteiger 08⁄14

Solche Einsamkeit
findet man am
Normalweg zum Mont
Blanc nur selten.

Am Ende wird man ihm die Schuld
geben. Albert Smith, Sohn eines
englischen Arztes, wollte den
Mont Blanc besteigen. Er war
schlecht in Form. Die Bergführer
von Chamonix verweigerten ihm die
Tour, doch Smith blieb hartnäckig. »Mut
wird mir das Training ersetzen«, schrieb
er in die Heimat. Er schloss sich drei britischen
Studenten an und erreichte, als 37.
Mensch überhaupt, den Gipfel. Es war der
13. August 1851. Unterwegs hatten sie an
den Grands Mulets kampiert.
Auf diese Weise hätte Smith heute keine
Chance auf den Gipfel. Nicht wegen des
Andrangs, der ungleich höher ist als vor
150 Jahren. Sondern wegen der zwei Gendarmen,
die ihn beim Aufschlagen seines
Zeltes freundlich, aber bestimmt ins Tal
komplimentiert hätten. Denn Zelten ist
per Gesetz im gesamten Massiv verboten.
Eigentlich seit 1951, doch bisher wurde
geduldet, dass hinter der Goûterhütte und
unter der Aiguille du Midi teils ganze Basislager
aus dem Schnee wuchsen. Bis zum
30. April 2013, als Jean-Marc Peillex, Bürgermeister
der Gemeinde St. Gervais eine
Maßnahme bejubelte, die manchem wie
das Ende des Alpinismus erscheint. »Bis
jetzt hat jeder an diesem Berg gemacht,
was er wollte. Zahlreiche Pseudo-Bergstei-
ger haben unter dem Deckmantel der Freiheit
alle Regeln der Bergwelt gebrochen. Es
ist an der Zeit, dem Mont Blanc seine Ruhe
und seine mythischen Werte zurückzugeben«,
sagte Peillex. Seither wachen zwei Beamte
des Peloton de Gendarmerie de Haute
Montagne (PGHM) über das Verbot am Normalweg.
Lediglich 50 Zelte im Bereich der
Tête-Rousse-Hütte sind gestattet.
Personenkontrollen also am höchsten Alpenberg,
von dessen Erstbesteigung mancher
Chronist behauptet, sie sei für das
Bürgertum Europas wichtiger gewesen als
die Französische Revolution. Sie gilt gemeinhin
als Symbol für die Geburt des modernen
Alpinismus, dem selbstbestimmten
und vor allem unregulierten Bergsteigen,
das am Mont Blanc nun Vergangenheit ist.
Steht es tatsächlich so schlimm um den
weißen Riesen?
Die alpine Bildungslücke
Bis zu 20 000 Menschen versuchen jährlich,
den Mont Blanc über seine schwächste
Stelle, die »Voie Royale«, zu besteigen.
Etwa die Hälfte schafft es zum Gipfel und
wieder hinunter, schließt damit ihre »alpine
Bildungslücke« (Giusto Gervasutti) und
erfüllt sich einen Lebenstraum. Andere
kehren entkräftet um, manche davon zu
spät, um zu überleben. Auch 2014 werden
»Bis jetzt hat hier
jeder gemacht,
was er wollte.
Es ist Zeit, dem
Mont Blanc seine
Ruhe und seine
mythischen Werte
zurückzugeben.«
die Schlafplätze der Goûterhütte wieder
bis auf den 120. belegt sein. Das Vallotbiwak
wird weiter als Aufenthaltsraum
missbraucht werden, und wer sich im Tiefblick
zur Aiguille du Bionnassay verliert,
läuft auch wieder Gefahr, in einen gefrorenen
Haufen Exkremente zu treten. Wie
jedes Jahr werden etwa zehn Menschen im
Steinhagel des Grand Couloir ums Leben
kommen. Nur die Zeltstadt der Sparfüchse
und Zu-Spät-Gekommenen, der Führerlosen
und der Pseudo-Bergsteiger wird dann
nicht mehr zu sehen sein, vielleicht auch
weniger Batterien und Kekspackungen als
in den Vorjahren. Wird man so dem Mont
Blanc seine »mythischen Werte« zurückgegeben
haben, wie Peillex es voraussagt?
Eher nicht, sagt Jeff Mercier.
Fotos: Picture Alliance (3), Thomas Ebert
INFO
Die Wege auf den
Mont Blanc
Die meisten Aspiranten wählen die »Voie
Royale« von St. Gervais über Tête-Rousseund
Goûterhütte. Dort ist der Andrang im
Sommer am größten. Wieder zunehmender
Beliebtheit erfreut sich, besonders bei
Skitourengehern, der stark vergletscherte,
alte Normalweg über die Grands Mulets und
den Dôme du Goûter. Auch die Überschreitung
von Mont Blanc du Tacul und Mont
Maudit zum Mont Blanc, ausgehend von der
Aiguille du Midi, ist stark frequentiert (und
häufi g lawinengefährdet). Einsamer, aber
auch ernster ist der italienische Normalweg
von der Gonellahütte, der im oberen Teil auf
die »Voie Royale« trifft. Meist allein ist man
an den Himmelsleitern von Tournettesporn,
Peutereygrat und Frêneypfeiler, die freilich
auch weit außerhalb des durchschnittlichen
Könnens von Hobbybergsteigern liegen.
2]
3]
22 Bergsteiger 08⁄14

1]
4]
1 ] Früher geduldet, heute
geahndet: Zeltplatz
im Jahr 2011 an der
Goûterhütte (3835 m)
2] Bergführer Gilles
Imbert im Vallotbiwak
(4362 m), das eigentlich
Notfällen dient.
3] »Eispickel und Steigeisen
notwendig«:
Hinweis vor der Tête-
Rousse-Hütte (3167 m)
4] Die 2011 eröffnete,
nicht unumstrittene
neue Goûterhütte
bietet 120 Schlafplätze.
08⁄14 Bergsteiger 23

1 ]
2] 1 ] Allein auf der Autobahn:
Gegen Ende der
Saison leert sich auch
der Normalweg.
3]
2] Ein Bergsteiger quert
das Grand Couloir,
den gefährlichsten
Teil am Normalweg.
3] Gut erschlossen, gut
besucht: Skifahrer am
Ausgang der Seilbahn
zur Aiguille du Midi.
24 Bergsteiger 08⁄14

Fotos: Thomas Ebert (3)
»Das Problem ist
komplexer als
der Kampf gegen
ein paar Ausländer,
die ihr Zelt
auf 4000 Metern
aufschlagen.«
Mercier ist Ausbilder beim PGHM, seine
Kollegen sind es, die im Umfeld der Hütten
patrouillieren. Von der Überwachung des
Zeltverbots hält er nicht viel. »Die Gemeinde
hätte die Abfälle dort oben mit Toiletten
und Mülleimern in den Griff kriegen können
– und einer bezahlten Arbeitskraft,
die das überwacht.« Nur das Zelten zu
verbieten, findet Mercier ineffektiv: »Das
Problem ist größer und komplexer als der
Kampf gegen ein paar Ausländer, die ihr
Zelt auf 4000 Metern aufschlagen«, sagt er.
Zeltverbot und Führergebot?
Tatsächlich klagen Bergführer und Gebietskenner
seit Jahren über die Zustände
am Dach der Alpen, insbesondere seinem
Normalweg. »Keiner führt den Weg wirklich
gerne«, sagt Hartmut Eberlein, der seit
fast 50 Jahren nach Chamonix kommt und
den Alpenvereinsführer zum Mont-Blanc-
Massiv verantwortet. Das liege aber nicht
nur am Müll: »Den Führern ist dort oben
einfach zu viel los.« Und dort oben, oberhalb
von 4000 Metern, ist der Spielraum
für Fehler gering. Im vergangenen Juni erst
musste ein kerngesunder Bergsteiger von
der Goûterhütte ausgeflogen werden –
jemand hatte seine Bergstiefel gestohlen.
Zu solchen allgemeinen Begleiterscheinungen
des Massentourismus kommt laut
Eberlein eine falsche Abenteuerlust. »Am
Mont Blanc trifft man nicht selten eine
›Wir-kriegen-das-schon-hin-Stimmung‹
an, die blind macht für den eigentlich nötigen
Verzicht«. Der Berg werde schlichtweg
unterschätzt. Kein Wunder, dass in der
Vergangenheit nicht nur Zeltverbote diskutiert
wurden, sondern auch die Option,
Hüttenreservierungen nur Bergführerkunden
zu ermöglichen.
Malte Roeper hält davon nichts. »Das Schöne
am Bergsteigen ist ja, dass man auf die
Schnauze fallen kann«, sagt der Schriftsteller,
dem in den 80er- und 90er-Jahren
50 schwere Touren im Mont-Blanc-Gebiet
gelangen, so viele wie keinem anderen
Deutschen. Seine Idee vom Bergsteigen beruht
vielmehr auf alpiner Deregulierung:
»Am besten wäre es wohl, man würde
bestimmte Hütten abbauen, angefangen
bei der Hörnli und der Goûter. Wer dann
aufs Matterhorn oder den Mont Blanc will,
muss sich eben mit dem Zelt vorwagen.«
Erst 2006 wurde über den Bau der neuen,
2011 fertiggestellten Goûterhütte entschieden.
»Viele prominente Bergsteiger
waren damals dafür, die alte Hütte abzureißen
und nicht neu aufzubauen. Das
hätte die Ströme enorm eingeschränkt.
Aber der Bürgermeister und die Bergführer
von St. Gervais waren natürlich dagegen,
denn die Goûterhütte ist ihr Brotgeber«,
sagt Hartmut Eberlein.
Vielleicht muss man in die Berge der Welt
blicken, um zu verstehen, in welchem Dilemma
der Mont Blanc steckt. Ob in den
Anden, am Kilimandscharo oder den Weiten
des Himalaya: Überall braucht es Permits,
Guides, Gebühren, Begleitoffiziere
und Schreibkram, um überhaupt einen
Fuß auf den Berg setzen zu dürfen. Dass
so ein banaler Vorgang wie die Überwachung
eines Zeltverbots in den Alpen für
Verbitterung sorgt, rührt von der langen
Tradition des freien Zugangs, des führerlosen
Bergsteigens in den Alpen. Umgekehrt
gehören aber auch das enge Hüttennetz
und das Führerwesen zum Erbe des
KOMPAKT
Wo anklopfen?
Unterkunft: Das Leben in Chamonix ist
verhältnismäßig teuer. In preislich absteigender
Reihenfolge empfehlen sich: Hôtel
de l’Arve im Zentrum, Hotel Pointe Isabelle
am Bahnhof, sowie Hotel la Chaumière,
zehn Minuten vom Zentrum. Außerhalb
der diversen Campingplätze wohnt man in
der Auberge de Jeunesse am Eingang
des Mont-Blanc-Tunnels am günstigsten.
Infos: Offi ce de Tourisme, 85 place du
Triangle de l‘Amitié, 74400 Chamonix-
Mont-Blanc, Tel. 00 33/(0)4 50 53 00 24,
info@chamonix.com, www.chamonix.com.
Bergtouren: Das als Institution
einzigartige Offi ce de Haute Montagne
(»Hochgebirgsbüro«) ist erste Anlaufstelle
für Hochtouristen. Es liegt im ersten
Stock des Maison de la Montagne, direkt
am Kirchplatz. Place de l‘Eglise 190,
74400 Chamonix Mont-Blanc, Tel. 00 33/
(0)4 50 53 22 08, www.chamoniarde.com,
ohm-info@chamoniarde.com
WIE
GEZWICKTE
MACHART
HANWAG aus dem oberbayrischen
Vierkirchen (benannt nach Firmengründer
HANs WAGner) stellt seit
1921 Berg- und Trekking-Schuhe von
höchster Qualität her
Bei Hanwag fertigen wir auch alle
Halbschuhmodelle konsequent in
„gezwickter Machart“ – vermutlich
als einziger Hersteller weltweit.
Die Vorteile des klebegezwickten
Schuhwerks sind eine dauerhafte
Formstabilität, Langlebigkeit sowie
die Möglichkeit einer problemlosen
Wiederbesohlung.
WWW.HANWAG.DE

1 ]
1 ] Der Monarch wirft
seine Schatten
voraus: Bergsteiger
im ersten Morgenlicht
am Bossesgrat.
2]
2] Wenig los war am
Mont Blanc auch früher
nicht: Darstellung
einer Besteigung
aus dem Jahr 1855.
26 Bergsteiger 08⁄14

Fotos: Thomas Ebert (o.), Picture Alliance (u.)
»Am besten wäre
es, man würde
bestimmte Hütten
abbauen. Wer
dann hinauf will,
muss eben das
Zelt nehmen.«
Alpinismus. Und Hütten abreißen in einer
Stadt, die 3000 Einwohner hat und 600
Bergführer, die für den Normalweg 920 Euro
einfordern: Auch das wäre ein Ende der
Freiheit, wie europäische Bergsteiger sie
gewohnt sind. Franz Grillparzer hätte gesagt:
»Es muss was geschehen, aber es darf
nix passieren.«
Geheimtipp der Israelis: Steigeisen
So sieht es auch Jeff Mercier: »Chamonix
muss den Rest verteidigen, der von ihrem
Image als »Hauptstadt des Alpinismus«
übrig ist.« Weil Verbote und Regeln nicht
zum Alpinismus passen, wie man ihn in
Chamonix versteht, versucht man mit
Aufklärung und Information, den Zuständen
am Berg Herr zu werden. Zur Saison
2014 hat das Office de Haute Montagne
eine Website in sechs Sprachen online gestellt,
auf der man vieles zum Normalweg
erfährt – vielleicht zu viel.
Auf www.climbing-mont-blanc.com steht
etwa im Umgang mit dem Grand Couloir
der Ratschlag: »Wenn der Schnee guten
Halt bietet, können Sie auf das Stahlseil
verzichten. Überqueren Sie das Couloir zügig,
aber nicht zu hastig.« Mit Ratschlägen
für das Hochgebirge verhält es sich aber
dergestalt, dass auch häufiges Nachlesen
keine Erfahrung ersetzt. Die Warnhinweise
befördern eher den Mythos Mont Blanc,
als abzuschrecken. So wirken die Tipps
teils wie die Bemühungen eines Zoowärters,
der zwar unermüdlich vor den Löwen
warnt, aber vergessen hat, das Gehege abzusperren.
»Die Besteigung des Mont Blanc
ist kein Wanderausflug, sondern hochgradiger
ALPINISMUS!«, heißt es auf der Website.
Genau mit diesen Worten kamen vor
wenigen Jahren zwei junge Israelis nach
ihrem Erfolg (»unser erster Berg!«) zurück
in die Jugendherberge, ehe sie allen Ernstes,
rotbackig und mit glühenden Augen,
Steigeisen als Geheimtipp empfahlen.
Der Mont Blanc ist längst ein touristisches
perpetuum mobile, ein Ort, dessen Mythos
seinen Andrang selbst generiert.
Am Ende wird man Albert Smith dafür die
Schuld geben. Die kleinere sei ihm verziehen:
Dass er sich und den drei Studenten
je vier Bergführer zur Seite stellte, die von
20 Trägern mit 96 Flaschen Wein und 46
Hühnern versorgt wurden, war zwar very
british, aber nicht unbedingt Alpinstil.
Die größere Schuld ist, dass er von 1852
an eine Vortragsreihe in London über seine
Taten hielt. In »Die Besteigung des Mont
Blanc« besang Smith die Gefahren des
Berges, zeigte übertriebene Gemälde, ließ
Bernhardiner mit Schokolade um den Hals
durch das tobende Publikum tapsen. Sechs
Jahre lang war die Show ausverkauft. Sie
bescherte Chamonix so viele Touristen,
dass man Smith auf seinen jährlichen Reisen
mit Salutschüssen empfing und schon
1855 die Goûterhütte errichtete, die seither
den Gipfeltag auf massentaugliche 900
Höhenmeter verkürzt.
Ein Historiker schrieb später, Smith habe
»die Reputation des Mont Blanc zwar nicht
zerstört, aber ihm war das Zweitbeste gelungen:
nämlich sie zu untermauern.« ◀
Urform der heutigen Multivisionsshow:
Albert Smith lockt Briten auf den Mont Blanc.
BUCHTIPPS
Lesestoff für
den Mont Blanc
Der Führer: Hartmut Eberlein
»Alpenvereinsführer Mont-Blanc-Gruppe«,
10. Aufl age 2005, Bergverlag Rother
Der Roman: Malte Roeper »Westwand«
Panico Verlag, 250 Seiten
Der Bildband: Stefano Ardito »Abenteuer
Mont Blanc. Die Geschichte einer
Eroberung«, Bruckmann Verlag, 324 Seiten,
ca. 386 Abbildungen
Die Chronik: Fergus Fleming »Nach oben«
Unionsverlag, 480 Seiten
WIE
BELORADO
LOW GTX ®
Der Trail-Halbschuh Belorado Low
GTX ® ist ein vielseitiger Schuh für
schnelle Wanderungen oder ausgedente
Outdoor-Reisen. Für gut
Trainierte, auch eine echte Alternative
zu gängigen Mid-Cut-Modellen.
Durch einen konsequent zu Ende
gedachten Materialmix aus PUbeschichtetem
Spaltleder, Cordura
und GORE-TEX ® erzielen wir einen
erstaunlich robusten Schuh bei
niedrigem Gewicht.
Erhältliche Farben
und weitere Infos
auf unserer Website.
Birch Green UN Blue Schwarz Fuchsia
WWW.HANWAG.DE

AUF TOUR
Hochgenüsse im Tannheimer Tal
Spitzen und
Hauben
Im Nordwesten Tirols liegt auf 1100 Metern ein Hochtal der Superlative
für Outdoor-Fans und Genießer. Denn neben mehr als
300 Kilometern Wanderwegen hat das Tannheimer Tal auf engstem
Raum gleich vier Hauben-Restaurants zu bieten. Eine kulinarische
Gipfeltour von Nina Hölmer
28 Bergsteiger 08⁄14

Fotos: Bernd Römmelt, Tannheimer Tal Tourismus
In den Waden stecken 1200 Höhenmeter.
In der Erinnerung die Bilder des
vergangenen Bergtags: klingende Kuhschellen
auf den Almen, Murmeltiere,
die neugierig aus ihren Bauten linsen,
ein Gipfelgrat mit schwindelerregenden
Tief- und Ausblicken, karibikblaue Seen.
Im Weinglas die Schlieren des schweren
»St. Laurent« aus Niederösterreich. Und
auf dem Teller? Saftig gebratenes Lamm,
dazu Saubohnen, Tomaten und Petersilienwurz.
Es ist eine etwas andere Brotzeit,
die nach dieser Tour im Restaurant »Tannheimer
Stuben« kredenzt wird …
Das besondere Tal
Überhaupt ist vieles etwas anders im Tannheimer
Tal. Zunächst mal verläuft es nicht
von Nord nach Süd, sondern von Ost nach
West, was es zu einem der wenigen Längstäler
im Nordalpenraum macht. Dann ist
es nur von Bayern aus zu erreichen, gehört
aber zu Österreich. Dank dieser Sondersituation
gibt es dort Gemeinden wie
Jungholz, das deutsches Zollanschlussgebiet
ist. Dies hat zur Folge, dass hier zwei
Postleitzahlen existieren (der Vorschlag
der österreichischen Post, die deutsche
Postleitzahl abzuschaffen, wurde von der
Bevölkerung lautstark abgelehnt) und die
höchste Bankendichte Österreichs. Letzteres
könnte sich allerdings bald ändern,
nachdem Ausländer keine Anonymität
mehr genießen. Dann wird wohl der ein
oder andere Euro der vier Milliarden, die
auf den Jungholzer Konten schlummern,
Schön übersichtlich: die delikaten Kreationen
der Haubenköche im Tannheimer Tal
abgezogen werden. Was sicher bleibt,
sind die prächtigen Berge. Aber auch die
unterscheiden sich vom Rest der Allgäuer
Alpen: Während »drüben«, also auf der
anderen Seite vom Oberjochpass, der bisweilen
überraschend brüchige Hauptdolomit
vorherrscht, bestehen die Felsen
08⁄14 Bergsteiger 29

»Unsere Lieblingstour beginnt direkt am Hotel und führt hinauf zur Grappenfeldalpe
– dort gibt’s die beste Brotzeit! – zum Lachensee und zur Steinkarspitze.
Vom Gipfel geht’s zum Kastenjoch und über den Jubiläumsweg
zum Schrecksee. Nach fünf bis sechs Stunden Wandern tut das etwa 15
Grad kalte Wasser gut. Über die Hintere Schafwanne geht’s zurück ins Tal.«
Wolfgang und Monika Radi, Hotel Hohenfels
KOMPAKT
Ins Tal der
Haubenköche
Anreise: Mit der Regionalbahn von
München über Garmisch-Partenkirchen bis
Reutte, weiter mit Bus 4262 ins Tannheimer
Tal. Mit dem Auto von München auf der A96
bis Buchloe und weiter auf der B12 bis zur
Autobahn-Umfahrung Kempten (A7), auf
B309 und später B310 am Grüntensee
vorbei bis ins Tannheimer Tal.
Information: Tourismusverband Tannheimer
Tal, Vilsalpseestraße 1, A-6675
Tannheim, Tel. 00 43/(0) 56 75/6 22 00
Karte: Kompass 1:35 000, Blatt 04 »Tannheimer
Tal«; AV-Karte 1:25 000, Blatt BY5
»Tannheimer Berge – Köllenspitze, Gaishorn«
Literatur: Markus und Janina Meier
»Bruckmanns Wanderführer Tannheimer Tal
mit Lechtal«, die 40 schönsten Wanderungen
mit Wanderkarte, Höhenprofi l und
kostenlosen GPS Download, Bruckmann
Verlag, 2013; Herbert Mayr »Tannheimer
Tal«, Wanderführer mit Tourenkarten und
Höhenprofi len, Kompass Verlag, 2013
von Gimpel, Rote Flüh und Gehrenspitze
aus knallhartem Wettersteinkalk – zum
Glück für die Kletterer. Zuguterletzt liegen
in diesem Tal vier Restaurants auf engstem
Raum beieinander, deren Küchenchefs die
begehrten Gault-Millau-Hauben tragen.
Eine Ungarin kocht Tiroler Spezialitäten
Einer davon ist Markus Pichler, der in der
»Tannheimer Stuben« im Hotel Hohenfels
kocht. Als Zwischengang wird gerade ein
unverschämt fruchtiges Sorbet serviert. Es
fühlt sich ungewohnt an, nach der Bergtour
nicht zu Spaghetti oder Kässpatzen
auf der Hütte Platz zu nehmen, sondern
die Bergstiefel gegen Pumps zu tauschen
und in einem Gourmet-Restaurant zu dinieren.
Ob man von den Portionen, die so
übersichtlich auf riesigen Tellern drapiert
sind, überhaupt satt wird? Die Sorge erübrigt
sich schon deutlich vor dem Dessert,
einer Komposition aus Marillen, Buchweizen,
Honig und Buttermilch. Aber weil es
einfach köstlich schmeckt, finden auch
noch die Pralinen, die zum Espresso gereicht
werden, Platz im Magen.
Tag zwei im »schönsten Hochtal Europas«,
wie der bayerische Schriftsteller Ludwig
Steub behauptete, startet mit einer Tour
von Zöblen auf das 2249 Meter hohe Gaishorn.
Damit eine schöne Runde daraus
wird, schließen sich dem Gipfel noch die
Aufstiege auf Kugel- und Rauhhorn an.
Auch wenn es im Tannheimer Tal meist
deutlich ruhiger zugeht als im benachbarten
Allgäu: Dass der Ausblick am futuristischen
Gipfelkreuz mit blauer Kristallkugel
überwältigend ist, scheint sich herumgesprochen
zu haben.
Nach dem Abstieg gibt’s in der urigen
Stube von Timi und Ralf Morent Köstliches
nach Slow Food-Prinzip und direkt
darüber zwei gemütliche Zimmer für die
Nacht. Timis Reich ist die winzige Küche.
Die gebürtige Ungarin kocht in gusseisernen
Pfannen auf dem Holzherd, schnippelt
Kräuter aus dem eigenen Garten und
bereitet das feine Wild, das ihr Mann Ralf
»Im Sommer fühle ich mich am wohlsten
beim Stand-up-Paddeln direkt
bei uns auf dem Haldensee. Herrlich!«
Gert Zimmermann, Hotel Engel
30 Bergsteiger 08⁄14

Wanderer genießen
die vielfältige Flora,
Kletterer finden an
den Kalkstein-Wänden
des Tannheimer
Tals alles, was
das Herz begehrt.
Fotos: Tannheimer Tal Tourismus (2), Hotel … liebes Rot Flüh, Gasthaus Morent
»Ich mag die Tour zur Stuiben Sennalpe. Von
Schattwald aus führt der Schotterweg durch das
Stuibenbachtal. Manchmal laufen wir von hier noch
weiter zum Bschießer, über dessen Gipfel die Grenze
zwischen Österreich und Deutschland verläuft.
Aber oft bleiben meine Frau, die Kinder und ich auch
einfach auf der Sennalpe hocken und genießen
eine kleine Jause.« Ralf Morent, Gasthaus Morent
Im Rot Flüh-Stüberl kommen Gerichte von Holger Eßer auf den edel gedeckten Tisch.
geschossen hat. »Die Qualität, die Herkunft,
die Tradition und letztlich die Menschen,
die diese reformierte Tiroler Küche
leben, sind wichtige Faktoren unserer
Gastronomie«, sagt Timi, während sie das
selbstgemachte Weinberg-Pfirsich-Eis fürs
Dessert bereit stellt.
Kletterrouten für Einsteiger
Eine gemütliche, kurze Tour führt von
Grän zur Bad Kissinger Hütte und weiter
bis zum Aggenstein. Der Gipfel, der knapp
unter der 2000-Meter-Marke bleibt, ist besonders
bei Kletterern beliebt. Seine Südwände
sind schon früh im Jahr schneefrei
und trocknen zügig. Besonders Einsteiger
finden hier zahlreiche Möglichkeiten, um
sich in Routen zwischen dem II. und VI.
Schwierigkeitsgrad auszutoben. Überhaupt
ist das Tannheimer Tal mit seinen
Kalkspitzen ringsum ein Traum für Freunde
der vertikalen Fortbewegung. Wanderer
haben bis zum Gipfelauf bau des Aggensteins
kaum Steigungen zu überwinden
– ein hübsches Ziel nach zu viel gutem
Wein am Vorabend.
Zum Dinner im »Pure Gourmet Restaurant«
im Hotel Engel kommt bei Bergseesaibling
mit Hanf und Spargel die Frage
auf, warum sich in diesem kleinen Tal so
viele feine Gourmet-Restaurants tum-
08⁄14 Bergsteiger 31

TOUREN
Fünf Touren in den Tannheimer Bergen
Im Tannheimer Tal kann man schlemmen und die Kalorien
auf Wanderungen und Gipfeltouren schnell wieder abtrainieren.
1 Rauhorn (2241 m)
▶ schwierig 5½ Std.
1080 Hm 16 km
Charakter: Knackige Bergwanderung, die
kurz vor dem Gipfel mit einem kleinen
Kamin und einer steilen Felsstufe (drahtseilgesichert,
II+) aufwartet
Ausgangspunkt: Parkplatz Vilsalpsee
(1165 m), Fahrverbot zum See 10–17 Uhr,
Ausfahrt jederzeit erlaubt
Route: Vilsalpsee – Vilsalpe – Vordere
Schafwanne – Jubiläumsweg – Rauhorn –
Abstieg wie Aufstieg
2 Drei-Seen-Panoramatour
▶ mittel 6 Std.
1400 Hm 16 km
Charakter: Rundtour mit prächtigen
Ausblicken auf Haldensee, Traualpsee und
Vilsalpsee; lässt sich durch Nutzung der
Bergbahn auf 660 Hm verkürzen
Ausgangspunkt: Talstation Neunerköpfl e-
bahn (1100 m) in Tannheim
Route: Talstation – Usseralpe – Neunerköpfl
e (größtes Gipfelbuch der Alpen)
– Strindenscharte (Saalfelder Höhenweg)
– Gappenfeldscharte – Schochenspitze
(2069 m) – Landsberger Hütte (1805 m)
– Gappenfeldbach – Tannheim
3 Schartschrofen (1968 m)
▶ mittel 5 Std.
710 Hm 8,5 km
Charakter: Bergwanderung mit kurzem Via
Ferrata-Kontakt und herrlichen Tiefblicken
zum Haldensee, auf Rote Flüh und Gimpel;
Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich,
Klettersteigset empfehlenswert
Ausgangspunkt: Kapelle in Haller (1135 m)
Route: Haller – Berggasthaus Adlerhorst –
Gessewangalpe – Hallergernjoch – Friedberger
Klettersteig (drahtseilgesichert, K2,
könnte bis zur Roten Flüh weiter begangen
werden) – Schartschrofen – in einer Rundtour
zurück zum Hallergernjoch und ins Tal
4 Lachenspitze-Nordwand
▶ mittel (C/D) 6 Std.
1120 Hm 9 km
Charakter: Gut gesicherter Steig über 270
Hm mit Schlüsselstellen im C/D-Bereich;
landschaftlich sehr schön, tolle Ausblicke
Ausgangspunkt: Parkplatz Vilsalpsee
(1165 m) Fahrverbot zum See 10–17 Uhr,
Ausfahrt jederzeit erlaubt
Route: Vilsalpsee – Landsberger Hütte
(1805 m) – Lache – Richtung Nordwand
– roter Markierung zum Einstieg rechts
folgen – Abstieg südwestseitig, dann westseitig
– Landsberger Hütte – Vilsalpsee
5 Schneetalalm (1650 m)
▶ leicht 3 Std.
630 Hm 9,5 km
Charakter: Sehr einfacher Wanderweg zu
schöner Alm mit toller Aussicht, auf Holzofenherd
zubereiteten Köstlichkeiten und
legendären musikalischen Hüttenabenden;
von der Hütte verschiedene weitere Ziele
erreichbar (Schneidspitze 1 Std., Gehrenspitze
2 Std.)
Ausgangspunkt: Nesselwängle (1136 m),
Parkplatz östlich des Dorfes
Route: Nesselwängle – Wanderweg
416/418 (2011 komplett saniert, deshalb
mit dem MTB nicht mehr erreichbar;
bei Missachtung Anzeige) – Schneetalalm
– Gimpelhaus (1659 m) – Nesselwängle
Schroffe Felsen, sanftes Grün: Wandern
vor der Kulisse von Roter Flüh und Gimpel
meln. Liegt es an der guten Luft hier oben?
Hoteldirektor Gert Zimmermann antwortet:
»Zum einen stimmt die Qualität, wir
kennen die meisten unserer Produzenten
persönlich. Da können wir uns auf ein
dauerhaft hohes Niveau verlassen. Und
natürlich spielt auch die Umgebung, aus
der die Produkte kommen und in der wir
sie servieren, eine Rolle.«
Als Krönung steht am letzten Tourentag
die Rote Flüh auf dem Programm; zuerst
in Form einer Wanderung. Von Nesselwängle,
dem östlichsten Ort des Tales,
geht es zum Gimpelhaus und über die
Judenscharte zum Gipfel der Roten Flüh.
Von hier liegt es dem Betrachter noch ein
Mal zu Füßen, dieses herrliche Hochtal mit
dem türkisfarbenen Haldensee. Sich von
diesem Anblick loszureißen, fällt schwer.
Doch 1000 Meter tiefer lockt das »Rot Flüh-
Stüberl«, das Gourmet-Restaurant des Hotels
»… liebes Rot Flüh« und mit ihm und
den Kreationen von Küchenchef Holger
Eßer ein letzter Ausflug auf den Genuss-
Gipfel.
Das Experiment ist geglückt! Auf den Hütten
bleiben wir zwar Fans von Kässpatzen
und Schnitzel, aber einen kulinarisch-alpinistischen
Ausflug ins Tannheimer Tal,
den werden wir uns nun öfter gönnen. ◀
Fotos: Tannheimer Tal Tourismus, Hotel ... liebes Rot Flüh
»Das Gute liegt bei uns
ganz nah: Auf der Anhöhe
hinter dem Hotel blicke
ich auf den gleichnamigen
Berg und den ihm zu Füßen
liegenden Haldensee. Die absolute
Ruhe ist einmalig.«
Sonja Huber, … liebes Rot Flüh
32 Bergsteiger 08⁄14

Bergsteiger sein –
NEU: ePapergratis
für Abonnenten!
BERGSTEIGER lesen!
Sichern Sie sich die nächsten 12 Ausgaben mit 10% Rabatt! So verpassen Sie
keine Ausgabe mehr und Sie erhalten außerdem als Geschenk
eine Prämie Ihrer Wahl:
Von der einfachen Schneeund
Felstour bis hin zum
großen Bergabenteuer –
dieses neue Alpin-Lehrbuch
bringt Sie hinauf, ganz
ohne graue Theorie!
Einfach, aber genial!
Eine Isolierflasche mit
2 abschraubbaren Trinkbechern
– endlich auch
zu zweit gleichzeitig
trinken!
Extrem praktisch und echt
schick: das Original-HAD-
Schlauchtuch im Edelweiß-
Design. In limitierter Auflage
nur für BERGSTEIGER-
Abonnenten.
NEU: Jetzt inklusive ePaper!
Alle während Ihres Abozeitraums erschienen
Ausgaben gratis als ePaper! Derzeit leider
nur auf iOS verfügbar; weitere Plattformen
sind in Vorbereitung – wir bitten um Geduld!
Abo inklusive ePaper sichern unter www.bergsteiger.de/abo

AUF TOUR
Klettersteige rund um den Kriegsschauplatz Sexten
Alte Steige und Stollen durch
das UNESCO-Weltnaturerbe
der Dolomiten dienen heute als
beliebte Wege der Ferratisten.
An gleicher Stelle erlebten
einst verfeindete Truppen das
Grauen des Ersten Weltkriegs.
Von Norbert Eisele-Hein
(Text und Fotos)
Zwischen Himmel
34 Bergsteiger 08⁄14

und Hölle
Der Leitersteig am
Toblinger Knoten ist
ein recht luftiges Unterfangen
– mit einem
grandiosen Ausblick.

Lichtblitze: die Bödenseen im Sonnenaufgang
Blitzlichter: Gewitterstimmung über den Drei Zinnen
Vor 100 Jahren – am 28. Juli 1914 – erklärte
Österreich-Ungarn Serbien den Krieg. Mehr
als zehn Millionen Menschen fielen dem Zusammenstoß
der Großmächte zum Opfer.
Im Geheimvertrag von London wurde Italien
von der Entente (Russland, Vereinigtes
Königreich, Frankreich) am 26. April 1915
das Trentino und Südtirol zugesichert. Italien
trat trotz der Mitgliedschaft im Dreibund
am 23. Mai 1915 gegen den Nachbarn Österreich
in den Krieg ein. Die neue Front verlief
600 Kilometer durch das Hochgebirge. In der
Folge wütete der Dolomitenkrieg vom Nordufer
des Gardasees bis hinauf ins Eis des Ortlers,
von der Grenze zur Schweiz bis hinüber
ins österreichisch-slowenische Grenzgebiet.
Das Südtiroler Bergsteigerdorf Sexten stand
somit über Nacht an der Front. Rings um die
Drei Zinnen entbrannte ein erbitterter Stellungskrieg.
Stacheldraht, Geschützstellungen
und durchbohrte Felsen zeugen noch immer
davon. Leitersteige und Stollen auf Gipfel wie
Rotwand, Paternkofel und Toblinger Knoten
sollten den verfeindeten Truppen von Österreich-Ungarn
und Italien strategische Vorteile
bringen. Heute werden diese »Klettersteige«
von Bergsteigern genutzt.
Schon zu Lebzeiten eine
Legende: Sepp Innerkofler
Und dann haben sie ihn doch
noch an der Ehre gepackt. Allen
voran Hauptmann von Wellean,
unerfahren im Gebirgskrieg
und ohne profunde Kenntnis
des Geländes. »Er getraue sich wohl nicht,
die Paternkofelaktion zu leiten«, fragte
dieser vor versammelter Mannschaft. Um
vor seinen Kameraden nicht als Feigling
dazustehen, willigte Sepp Innerkofler entgegen
seiner eigenen Überzeugung ein.
Sepp Innerkofler war schon zu Lebzeiten eine
Bergführerlegende. Bereits 1890 kletterte
er durch die Nordwand der Kleinen Zinne
zu alpinistischem Ruhm. Sein Ruf als Soldat
war ähnlich hervorragend. Die von ihm befehligte
»Fliegende Patrouille« tauchte wiederholt
in verschiedensten Frontabschnitten
der Hochpustertaler Dolomiten auf. Die
handverlesenen Bergsteiger absolvierten
ein unglaubliches Pensum an Höhenmetern.
Indem sie von Gipfel zu Gipfel eilten,
gaukelten sie dem Feind eine wesentlich
größere Truppenstärke vor. Gerade der Paternkofel
war von immenser strategischer
Bedeutung für die Kriegsparteien. Wer ihn
kontrollierte, beherrschte zugleich die Bödenknoten
und den Paternsattel, hatte Einblick
bis hinter ins Büllelejoch.
Der Hüttenwirt als Historiker
»Sepp Innerkofler wusste ganz genau,
dass die Rückeroberung des Paternkofels
im Juli 1915 einem Himmelfahrtskommando
gleichkam. Mit den Worten ›Es
genügt, wenn die Mutter um einen von
uns trauern muss‹, verbot er seinem Sohn
mitzumachen«, erzählt Hugo Reider, der
Hüttenwirt der Drei-Zinnen-Hütte. Er ist
ein profunder Kenner des Gebirgskrieges
um Sexten und hat zusammen mit Peter
Kübler das Buch »Kampf um die Drei Zinnen«
verfasst. Hugo, der schon als Baby
von seinem Vater in der Kraxe mit auf den
Paternkofel getragen wurde und seither
die Vorgänge dokumentiert, erklärt weiter:
»Bis heute ist unklar, ob Innerkofler
von den Alpini oder vom eigenen Maschinengewehr,
das den Gipfelauf bau vom
gegenüberliegenden Sextner Stein unter
Beschuss nahm, getötet wurde.«
Heute zählt eine Tour auf den Paternkofel
zu den Klettersteig-Klassikern der
Dolomiten. Gestartet wird von der Drei-
Zinnen-Hütte, wo eine Granate auf dem
Treppengeländer, eine ganze Reihe historischer
Schwarz-Weiß-Fotografien aus
Hugos Fundus und ein Gedenkstein mit
36 Bergsteiger 08⁄14

INFO
Orte gegen das Vergessen
Wer sich in den Dolomiten eingehend mit dem
Ersten Weltkrieg beschäftigen möchte, dem sei
das Weltkriegsmuseums auf dem 2325 Meter
hohen Monte Piana (www.montepiana.com),
der Soldatenfriedhof »Nasswand« bei Toblach
und die Ausstellung »Unvergessen – der 1.
Weltkrieg in den Sextener Dolomiten« in Sexten
empfohlen. Zudem bietet der Verein Bellum
Aquilarum (www.bellumaquilarum.it) mittwochs,
9.30 Uhr, eine Führung durch das Freiluftmuseum
Anderter Alpe an, und donnerstags,
9.00 Uhr, zur Stollenanlage auf der Elferscharte
(Alpinisteig). Treffpunkt ist jeweils an der Bergstation
der Seilbahn Rotwand.
Panoramabrücke: die Gamsscharte am Paternkofel
Bizepstest: der Leitersteig am Toblinger Knoten
Der Steig führt in
einen Stollen, den
die Italiener einst
gruben. Darin ist
es dunkel, niedrig
und muffig; der
Helm schrammt an
Felsvorsprünge.
einer Bronzeplakette immer noch an Sepp
Innerkofler erinnern.
Der Steig führt schon bald in einen Stollen,
den die Italiener einst gruben und erst im
Oktober 1917 fertigstellen konnten. Darin
ist es dunkel, niedrig und muffig. Der Helm
schrammt nicht selten an Felsvorsprünge.
Dafür bieten die Seitenstollen häufig spektakuläre
Ausblicke auf die Drei Zinnen.
Was für ein Wahnsinn, die Dolomiten zu
durchbohren wie Würmer einen Apfel! Es
ist schwer auszudenken, was die Soldaten
in diesen Stollen physisch und psychisch
erleiden mussten. Die Ausrüstung war aus
heutiger Sicht miserabel – Gore-Rex und
flauschige Kunstfaserschlafsäcke gab es damals
noch nicht – und kaum streckten sie
die Nase raus, wurden sie vom Feind aufs
Korn genommen.
Nach knapp 20 Minuten melden sich die
Wirbelkörper dank einer schönen Streckung
wieder lautstark an Ort und Stelle.
Der erste Blick mit offenen Augen in die
Freiheit ist eine einzige Lichtexplosion.
Der zweite Blick eine paradiesische Offenbarung.
Schimmern die Bödenseen doch
wie alpine Smaragde. Einzig der Stacheldrahtverhau
auf einer nahen Schrofe
08⁄14 Bergsteiger 37

Wo heute Bergsteiger am Gipfel
jubeln, standen die Kriegsparteien
früher nur 300 Meter auseinander.
Am Gipfel des Toblinger Knoten und der Weg zur Anderter Alpe
Die Drei Zinnen sind der Blickfang der Sextener Dolomiten.
erinnert an den Irrsinn des Krieges. Luftige
Drahtseile und Stahlklammern führen
kühn, aber ohne größere Schwierigkeiten
bergan. Die schmale Gamsscharte öffnet
die Südseite und den Abzweig zur Büllelejochhütte.
Der restliche Aufstieg über breite
Bänder und Schrofen zum Gipfel, wo
Sepp Innerkofler sein Leben ließ, gestaltet
sich einfach. Endlich oben, baut sich rundherum
die komplette Riege prominenter
KOMPAKT
Zwischen Hütten und Chalets
Anreise: Mit der Bahn über
den Brenner zum Bahnhof
Franzensfeste. Dort lokale
Bahnlinie Richtung Innichen.
Sexten und das Pragsertal
sind mittels der örtlichen
Busverbindungen von Innichen
und Niederdorf aus problemlos
erreichbar.
Info: Tourismusverband
Hochpustertal, Dolomitenstraße
29, I-39034 Toblach,
Tel. 00 39/04 74/91 31 56,
www.hochpustertal.info;
gratis Kartenmaterial mit Toureninfos
zu allen Klettersteigen.
Unterkünfte im Tal:
Dolomitenhof, am Talschluss
des Fischleinbodens gelegen,
ab 90 € pro Person und
Nacht mit HP, hier nächtigt
auch Kanzlerin Angela Merkel,
www.dolomitenhof.com,
Tel. 00 39/04 74/71 30 00;
Dolce Vita Family Chalet Post
Alpina, einzelne Chalets, mit
eigenem Whirlpool, ab 108 €
pro 2-Personen-Chalet (exkl.
Reinigung), Tel. 00 39/04 74/
91 31 33, www.posthotel.it
Hütten: Dreizinnenhütte
(2438 m), Hugo Reider, Ende
Juni bis Ende September,
Tel. 00 39/04 74/97 20 02,
www.dreizinnenhuette.com,
40 Betten, 100 Lager;
Büllelejochhütte (2528 m),
Fam. Rogger, klein und urig,
Hochpustertaler Dolomitengipfel auf –
allen voran natürlich die Drei Zinnen.
Auch der Feldkurat-Hosp-/Leitersteig auf
den 2617 Meter hohen Toblinger Knoten
startet an der Drei-Zinnen-Hütte, konditionsstarke
Bergsteiger schaffen beide Touren
an einem Tag. Und auch dieser Gipfel
galt als eine Schlüsselposition der österreichischen
Verteidigung. Der hochdekorierte
Feldkurat Hosp ließ im Frühjahr 1916 die
auf dem Übergang vom
Zwölferkofel zu den Drei Zinnen,
Mitte Juni bis Mitte Oktober,
Tel. Sommer: 00 39/
03 37/ 45 15 17, Tel. Winter:
00 39/ 04 74/71 02 58,
www.rogger.info;
Zsigmondy-Hütte (2224m),
Klaus Happacher, Mitte
Juni bis Ende September,
40 Betten, 40 Lager,
Tel. 00 39/04 74/71 03 58,
www.zsigmondyhuette.com
Literatur: Peter Kübler, Hugo
Reider »Kampf um die Drei
Zinnen«, Verlag Reider Touristik
Karten: Kompass-Wanderkarte
1:25 000, Blatt 625
»Sextener Dolomiten«
Nordkamine des Felsmonolithen mit Hilfe
von Dutzenden Lärchenholzleitern und einem
durchgehenden Drahtseil versichern.
Nach 60 Jahren Verfall benötigte ein Bautrupp
der Dolomitenfreunde e.V. unter der
Leitung von Peter Kübler im Jahre 1978
volle sieben Arbeitstage, um die 17 Eisenleitern
und ein neues Sicherungsseil am
Berg zu installieren. Der Bizeps strapazierende
und Handschuhe erfordernde neue
Leitersteig ist ein luftiges Unternehmen
mit einem 360-Grad-Gipfelpanorama. Gipfelsieger
strecken heute gerne die Hände in
die Höhe. Die Soldaten von einst duckten
sich gleich hinter die Schutzwälle aus Stein
oder verschwanden in den Kavernen. Hier
standen die Kriegsparteien nur 300 Meter
Luftlinie auseinander.
Perforierter Gipfelbereich
Auch an der Rotwand südlich von Sexten
verfolgt einen der Erste Weltkrieg auf
Schritt und Tritt. Die Route führt entlang
zahlreicher Überreste großer Stützpunkte.
Alte Telefonmasten ragen als stumm mahnende
Zeitzeugen in den Himmel. Der
Gipfelbereich auf knapp 3000 Metern, seinerzeit
auch »Polar« oder »Vinatzerturm«
genannt, wurde für ein komplexes System
aus Kavernen regelrecht perforiert.
Noch näher rückt das Grauen der »Grande
Guerra« im Freilichtmuseum des Vereins
»Bellum Aquilarum« (Krieg der Adler) auf
38 Bergsteiger 08⁄14

TOUREN
Auf den Spuren des Gebirgskrieges
Drei technisch nicht allzu fordernde Klettersteige in den Sextener
Dolomiten sind aus historischer Sicht besonders eindrucksvoll.
der Anderter Alpe. Von der Rotwandwiesenhütte
führt der vorbildlich beschilderte
Steig zu teils restaurierten Schützengräben,
Baracken und exponierten Maschinengewehrstellungen
unterhalb der Sentinellascharte.
Bildtafeln mit historischen
Aufnahmen zeigen, welche logistische
Leistung dieses Unterfangen bedeutete,
indem beispielsweise schwere Gebirgskanonen
mit Flaschenzügen über verschneite
Hänge transportiert wurden.
»Sie belegen aber auch schmerzhaft realistisch,
was der Mensch erdulden musste«,
erklärt Sigrid Wisthaler, promovierte
Historikerin in Sexten. Immer mittwochs
leitet sie eine Führung über die Anderter
Alpe. Sie reichert die ohnehin deprimierenden
Fakten mit den Tagebucheinträgen
ihres Urgroßvaters an – welches zum Thema
ihrer Dissertation wurde. »Nachdem ich
das gelesen hatte, war mir klar, warum am
Ende mehr Soldaten durch Kälte, Hunger,
Lawinen oder Abstürze starben, als durch
Kugeln oder Granten«, sagt sie.
Wer die historische Wanderung mit einer
Rotwand-Besteigung oder auch dem
Alpini-Steig zur Sentinellascharte kombiniert
und sich dabei entlang weiterer
Kriegsschauplätze bewegt, hat eine neue
Perspektive: Er blickt ganz anders auf die
Abgründe der Geschichte – und kann die
landschaftliche Schönheit noch viel mehr
schätzen.
◀
1 Überschreitung des
Paternkofels (2744 m)
▶ leicht 3 Std.
450 Hm 450 Hm
Charakter: Konditionell und technisch
leichter Steig (A) mit überwältigender
Optik. Auch für Familien mit kleineren,
geübten Kindern machbar, Abenteuerfaktor:
Stollen des Ersten Weltkrieg.
Ausgangspunkt: Drei-Zinnen-Hütte
(2405 m)
Route: Von der Hütte Richtung »Frankfurter
Würstel« und bald danach durch einen
Kriegsstollen hoch, später luftig, aber gut
versichert, mit Blick auf die Bödenseen
hoch zur Gamsscharte, rechts hoch auf
Schrofen und Bändern zum Gipfel. Abstieg
bis zur Gamsscharte auf selbem Weg, dann
aber südlich über Schrofen (Achtung zum
Teil loses Geröll) hinunter zum Paternsattel
und auf Wanderweg zurück
zur Drei-Zinnen-Hütte
oder zur Auronzohütte.
Tourenkarte 7
Heftmitte
2 Sextener Rotwand (2965 m)
▶ mittel 5½ Std.
1025 Hm 1025 Hm
Charakteristik: Nur gelegentlich exponierter
Steig (B), der auch tolle Ausblicke auf
den Karnischen Hauptkamm offenbart.
Ausgangspunkt: Bergstation Rotwand-
Gondelbahn (1920 m)
Route: Von der Bergstation auf Steig 100
an den Rotwandköpfen entlang in einen
Schuttkessel. Über eine 40 Meter hohe
Leiter, schmalen Kamin und später leichteres
Gelände zu einer breiten Scharte, über
Band zum sog. Prater mit alten Kriegsstellungen,
über Holzleiter auf Felskamm
und zu einem mit Drahtseilen versicherten
Felsriegel, Gehgelände bis zum Gipfel, der
über wenige Meter Ier- oder IIer-Kletterei
erreicht wird. Auf gleichem Weg zurück bis
zum Höhenweg Kreuzbergpass-Rotwandwiese
und
zur Rotwandbahn.
3 Auf dem Alpini-Steig zur
Sentinellascharte (2717 m)
Tourenkarte 9
Heftmitte
▶ mittel 8 Std.
750 Hm 1520 Hm
Charakteristik: Der große, lange und
wilde Klassiker offenbart spektakuläre
Eindrücke und Ausblicke entlang
der Elfer-Nordwand, dem Inneren und
Äußeren Loch.
Technisch an sich bis auf wenige Stellen
nicht zu schwierig (C), erfordert dieser
einzigartige Kriegssteig aber Erfahrung und
eine sehr gute Kondition.
Ausgangspunkt: Zsigmondyhütte (2224 m)
Endpunkt: Fischleinbodenhütte (1450 m)
Route: Auf Weg 103 quer über riesigen
Geröllhang, später auf Weg 101 über den
Karstriegel der Hohen Leist zum Inneren
Loch und den ersten Seilversicherungen.
Über das Salvezzaband zum Äußeren
Loch und zur Elferscharte, in einer steinschlaggefährdeten
Rinne zur Schlüsselstelle
und hoch zur Sentinellascharte.
Über Geröllhang auf Weg 124 hinunter zur
Fischleinbodenhütte.
08⁄14 Bergsteiger 39

AUF TOUR
Almwanderungen im Großarltal
Schönste Sackgasse
der Welt
Im Großarltal sind die Almen für die Talbewohner das,
was für Großstädter die Stammkneipen sind. Käse,
Speck und andere österreichische Spezialitäten werden
hier auf altbewährte Weise hergestellt, was überzeugt,
selbst die Lebensmittel-Kontrolleure der EU.
Von Uli Ertle
Blumenoase
am Eingang zum
Großarltal:
die Maurachalm
40 Bergsteiger 08⁄14

hat drei Ohren, zwei
Schädel, sechs Beine und
geht spazieren?« – »Eh
»Was
klar: der Steinpatz mit
seinem Hund.« Johlendes Gelächter, die
Runde hebt die Gläser und trinkt auf das
Wohl ihres ehemaligen Volksschullehrers,
den Steinpatz Karl, der im Zweiten Weltkrieg
das rechte Ohr verlor und der so gern
mit seinem Hund durch die Berge lief. Erinnerungen
werden beschworen an eine
Zeit, als die Mittsechziger noch junge Burschen
waren und so manchen Unfug ausheckten.
»Oft ham wir eh keine g’fangen.
Aber wenn, dann ham wir’s verdient gehabt.«
Und so wird an dem schweren Holztisch
vor der Hütte geschimpft, politisiert
und gelacht.
Die 40 bewirtschafteten Almen an den
Hängen des Großarltals sind für die Einheimischen
das, was für Stadtmenschen
ihr Stammlokal ist: Man geht hin und trifft
seine Freunde. Herrlich gelegen und bis zu
400 Jahre alt prägen sie das Landschaftsbild
der »schönsten Sackgasse der Welt«,
wie Tourismusdirektor Tom Wirnsperger
seine Region nennt: das Großarltal, das Tal
der Almen. Annähernd jeder Bauer im Tal
hat seine Alm, auf der früher das Jungvieh
den Sommer verbrachte und auf der heute
die Gäste den Zuschuss in die Kassen spülen,
den die Landwirte im Salzburger Land
zum Überleben brauchen.
Feuer auf der Loosbühelalm
Dieses engmaschige Netz an Almen offeriert
für Wanderer eine Vielzahl an Touren,
die sich mit Besuchen auf bewirtschafteten
Hütten verbinden lassen. Auf den meisten
Almen kann man übernachten, sodass sich
auch mehrtägige Touren ohne Abstieg ins
Tal realisieren lassen. Die Möglichkeiten im
Großarltal sind vielfältig und bieten vom
Auf der Karseggalm
funktioniert
das Käsen noch wie
vor 400 Jahren.
KOMPAKT
Im Tal der Almen
Anreise: Über die Salzburger Autobahn
(A8) nach Österreich, dann weiter auf der
A1 bis Autobahnkreuz Knoten Salzburg.
Hier rechts halten und den Schildern A10/
E55 in Richtung Villach/Salzburg Süd/
Italien/Ljubljana/Slowenien folgen.
Am Autobahnkreuz 47 – Knoten Pongau/
Bischofshofen rechts halten und den
Schildern B311 in Richtung Bischofshofen/
Pongau folgen. Nach Sankt Johann die erste
Ausfahrt Richtung Großarl nehmen und an
der T-Kreuzung scharf links. Dem Straßenverlauf
weiter bis Großarl folgen.
Informationen: Tourismusverband
Großarltal, A-5611 Großarl 1,
Tel. 00 43/(0)64 14/ 281,
www.grossarltal.at, info@grossarl.co.at
Karten: Kompass 1:50 000, Blatt 80
»St. Johann/Salzburger Land, Großarltal –
Kleinarltal, Hochkönig – Tennengebirge«
Literatur: Mark Zahel »Hüttenwandern
Salzburger und Berchtesgadener Land: 55
Tourenziele zwischen Watzmann, Dachstein
und Großvenediger«, Bruckmann Verlag, 2009
Familienwanderweg bis zur zwölfstündigen
Hochgebirgstour für jeden Geschmack
das richtige Ziel. Wer Panoramablicke zu
schätzen weiß und auch die österreichischen
Spezialitäten nicht verachtet, ist zum
Beispiel mit der Tour auf den 2168 Meter
hohen Gründegg gut beraten.
Vom Parkplatz Grund am Talschluss des
Ellmautals führt ein schmaler Weg durch
den Wald bergauf bis zur ersten Hütte,
der Loosbühelalm, die – frisch renoviert
und neu eröffnet – im Jahr 2010 einer
verheerenden Feuersbrunst zum Opfer
fiel. Heute steht die neu errichtete Alm
auf der Anhöhe wie ein gewaltiges hölzernes
Fort und lädt zum ersten Kaffee des
Tages ein. Von der Alm aus windet sich
ein Steig über Wiesenhänge hinauf zum
Bergkamm, wo sich die Hohen Tauern, der
Hochkönig sowie das Tennen- und Hagengebirge
zeigen. Auf der Anhöhe geht es in
angenehmer Steigung hinauf zum Gründegg,
dem höchsten Punkt der Tagestour.
Albino-Enzian am Wegrand
Auf dem Weg zur Ellmaualm passiert man
eine geologische Besonderheit, eine so genannte
Bergzerreißung. Zwischen zwei
etwa 30 Meter hohen Kämmen haben sich
kleine Moorseen gebildet, die mit ihrer
dunklen Wasserfarbe und der Spiege-
Fotos: Tourismusverband Großarltal, Uli Ertle
08⁄14 Bergsteiger 41

Dessert aus der Almküche: Resi präsentiert
ihren frisch gebackenen Apfelstrudel.
Botanische Besonderheit am Weg
zur Ellmaualm: der Albino-Enzian
TIPP
Leben wie früher
Seit 400 Jahren trotzt die Karseggalm auf
1603 Metern zwischen Kitzstein, Penkkopf
und Sonntagskogel Wind und Wetter: dicke
Holzbohlen, ein Schindeldach, die Fensterchen
gleichen Schießscharten. Drinnen ist
die Luft schwer vom Geruch nach Holzfeuer
und Speck. Über der Feuerstelle hängen
zwei rußschwarze Kupferkessel. Im einen
köchelt heißes Wasser, im anderen wird
Käse gemacht. Einen Kamin gibt es nicht,
der Rauch breitet sich unter den Schindeln
aus und zieht durch die Spalten zwischen
den Holzbohlen nach draußen.
Die urige Küchenausstattung hat auch die
Lebensmittelkontrolleure der EU auf den
Plan gerufen. Die Hygienevorschriften zwingen
die Bauern, ihre alten Almen um sterile,
weiße Räume zu erweitern, in denen der
Käse fortan EU-konform hergestellt werden
kann. Willi Gruber, der seit 31 Sommern auf
der Alm arbeitet, hatte darauf wenig Lust
und setzte den Kontrolleuren »erst mal a
schneidige Jaus’n« vor, dazu gab’s Schnaps,
dann Bier und nochmal Schnaps. In sehr
entspannter Atmosphäre kam man ins Gespräch.
Die Kontrolleure waren angetan und
nahmen von allen Lebensmitteln Proben mit
– »ich weiß nicht, ob fürs Labor oder für die
Frauen daheim«.
Das Ergebnis
jedenfalls war
hervorragend:
Nachdem
Grubers Hütte
aufgrund ihrer
Bauweise als
Einraum-Alm
gilt, ist er auch
künftig von der
EU-Aufl age befreit.
Es scheint,
als hätte die
Alm auch den
Sturm aus Brüssel
unbeschadet
überstanden.
Dieses schlichte
Dasein wusste auch
der Einsiedler zu
schätzen, der fast
20 Jahre lang auf
der Weißalm hauste.
lung des Himmels eine geradezu mystische
Stimmung entfalten. In dieser Region
wächst auch eine botanische Ausnahme:
der seltene Albino-Enzian. Die gewöhnlich
tief blaue Blume, die dem Almenweg im
Übrigen als Logo dient, kommt hier ohne
blauen Farbstoff vor.
Resi Ganitzer (54), die Sennerin der Ellmaualm,
lehnt an der Tür ihrer Hütte
und lacht mit den Einheimischen, die an
diesem Nachmittag wieder einmal heraufgekommen
sind, um die erste Wärme des
Bergsommers zu tanken, ein Schnapserl zu
trinken und den Strudel zu genießen, den
Resi gerade frisch aus dem Rohr geholt hat.
Sie bewirtschaftet die Alm bereits seit 33
Sommern für »den Bauern«, dem die Alm
gehört. Der Bauer, das ist ihr Bruder. Doch
das Wort spricht sie in diesem Zusammenhang
nicht aus. Elf Geschwister waren sie
auf dem Groß Ellmauhof, der Vater, heute
93 und im Austrag, kommt noch immer
gern das eine oder andere Mal herauf.
»Ich würde niemals tauschen wollen«
»Leicht ist das Leben hier nicht«, sagt Resi.
Um fünf Uhr früh beim ersten Tageslicht
die Kühe melken, Käse und Butter machen,
das Frühstück für die Gäste bereiten,
putzen, dann die ersten Wanderer bewir-
Fotos: Tourismusverband Großarltal, Uli Ertle (3)
Ein Hoch auf die Bergwelt:
Kammwanderung am Gründegg.
ten. Danach das Abendessen für die Übernachtungsgäste
richten und so manchen
langen Abend mit Freunden in der Stube
verbringen. Trotz der harten Arbeit sagt
Resi: »Ich würde niemals tauschen wollen
– die Ruhe, die Berge, man ist dem Himmel
so nahe. Das gibt es sonst nirgendwo.«
Dieses Dasein wusste auch der Einsiedler
zu schätzen, der fast 20 Jahre lang auf der
Weißalm hauste. Der ehemalige Bahnvorstand
aus Sankt Johann hatte sich das
Wohnrecht auf der Alm erbeten; seine
Frau und die sieben Kinder hatten gefälligst
im Tal zu bleiben. »Er hat immer
draußen auf dem Balkon geschlafen«, sagt
Michi Hettegger, der Besitzer der Alm. Egal
bei welchem Wetter, nie habe er etwas anderes
getragen als seine kurze Lederhose.
Als die Bergbauern gegen Ende der 1990er-
Jahre nach und nach begannen, ihre Almen
aufzuhübschen und für die Wanderer
zu öffnen, zogen auch die Hetteggers
nach und renovierten die mehrere 100
Jahre alte Weißalm: Aus dem Stall wurde
die Gaststube und aus dem Refugium des
Einsiedlers ein beliebter Anlaufpunkt für
Wanderer. Und aus dem Einsiedler, dem
das alles »wegen der Hektik gar nicht gepasst
hat«, wurde wieder ein – vermutlich
ziemlich mürrischer – Familienvater. ◀
42 Bergsteiger 08⁄14

TOUREN
Wanderungen für Groß und Klein
Die Möglichkeiten im Großarltal sind vielfältig.
Vom Familienwanderweg bis zur zwölfstündigen Hochgebirgstour
bieten sie für jeden Geschmack das richtige Ziel.
1 Gurenstein (2219 m)
▶ leicht 5 Std.
920 Hm 11,5 km
Charakter: Schöne Panorama-Rundtour,
streckenweise am Grat entlang,
mit beeindruckendem Blick auf den
Tappenkarsee
Ausgangspunkt: Parkplatz der
Hallmoosalm (1300 m), über L108,
Abzweigung Karteis
Einkehr: Draugsteinalmen
Route: Parkplatz Halmoosalm –
Karteisalm (1661 m, nicht bewirtschaftet)
– Karteistörl (2145 m)
– Gurenstein – Draugsteintörl – Draugsteinalmen
(1779 m) – Halmoosalm
(nicht bewirtschaftet) – Parkplatz
2 Gründegg (2168 m)
▶ mittel 5½ Std.
850 Hm 9,4 km
3 Gamskarkogel (2467 m)
▶ schwierig 8 Std.
1670 Hm 21 km
Charakter: Anspruchsvolle, schöne
Tagestour auf den Gamskarkogel, den
höchsten Grasberg Europas. Direkt
am Gipfel steht die Bad Gasteiner
Hütte (auch Gamskarkogelhütte
genannt) und garantiert wunderbare
Ausblicke bei Sonnenaufgang
Ausgangspunkt: Ortsteil Bach
(898 m) an der L109 südlich von
Mandldörfl
Einkehr: Bad Gasteiner Hütte
(2467 m); Harbachalm (1621 m),
berühmt für ihr Apfelbrot)
Route: Bach – Bachalm (1536 m) –
Frauenkar – Frauenkogel (2424 m)
– Gamskarkogel mit Bad Gasteiner
Hütte – Toferscharte (2091 m) –
Tofernalm – Harbachalm (1621 m)
– Bach
Ausgangspunkt: Parkplatz Aualm
(1795 m), mit dem Auto von Unterberg
über die Bauernhöfe Lainholz
und Pointgrün
Einkehr: Aualm
Route: Aualm – Liechtensteinkopf –
Wetterkreuz am Aukopf – Schuhfl icker
– Aualm
5 Schödersee (1440 m)
▶ leicht 3 Std.
485 Hm 11 km
Charakter: Wanderung zum einzigen
periodischen See im Großarltal, der
sich nur während der Schneeschmelze
und nach besonders starken
Regengüssen füllt.
Ausgangspunkt: Parkplatz beim
Gasthof Talwirt (1038 m) an der
L109 südlich von Kree
Einkehr: Gasthof Talwirt
Route: Talwirt – Stockham – Hüttschlag/See
– Ötzlhütte (nicht bewirtschaftet)
– Schödersee – zurück auf
demselben Weg
6 Weinschnabel (2754 m)
▶ schwierig 12 Std.
2150 Hm 23 km
Charakter: Anspruchsvolle, lange
Hochgebirgstour im Talschluss;
zwischen dem oberen und dem
unteren Schwarzsee gibt es eine
kurze Kletterpassage. Trittsicherheit,
Schwindelfreiheit und Bergerfahrung
sind hier unbedingt erforderlich!
Ausgangspunkt: Parkplatz beim
Gasthof Talwirt (1038 m) an der
L109 südlich von Kree
Einkehr: Kaum Einkehrmöglichkeiten
unterwegs, Proviant mitnehmen!
Route: Talwirt – Schödersee – entlang
des Kolmbaches zur Jagdhütte und
weiter über mehrere Steilstufen
durch das karge Almgebiet bis zum
Pfringersee – Arlscharte (2252 m)
– Tohernhöhenweg – Weinschnabel
– Schwarzseen (2339 und 2221 m)
– Schmalzscharte (2444 m) – Murtörl
(2260 m) – Kreealmen (1482 m) –
Talwirt
Charakter: Sehr schöne Almenrunde
über schmale Waldsteige und weite
Almwiesen mit tollen Ausblicken über
das Großarltal und äußerst empfehlenswerten
Einkehrmöglichkeiten
Ausgangspunkt: Parkplatz Grund
(1342 m) im Talschluss des Ellmautals
Einkehr: Ellmaualm, Loosbühelalm
Route: Parkplatz Grund – Ellmaualm
(1794 m) – Gründegg – Loosbühelalm
(1767 m) – Parkplatz Grund
4 Schuhflicker (2214 m)
▶ mittel 3 Std.
480 Hm 4,6 km
Charakter: Schöne Halbtagstour
über einen der zwei Kalkberge im
Großarltal mit herrlichem Panorama;
seine vorgelagerte Spitze (Arlspitze)
ist vor allem unter Kletterern beliebt,
mehrere Routen in verschiedenen
Schwierigkeitsgraden führen hinauf
08⁄14 Bergsteiger 43

AUF TOUR
Typisch Nationalpark:
Etwa die Hälfte
des Gebiets ist
vegetationsfrei.
Foto: swiss-image.ch / Robert Bösch
44 Bergsteiger 08⁄14

100 Jahre Nationalpark Schweiz
Der Stern
am Berghimmel
Seit 1914 gibt es in Graubünden ein Stück Land,
auf dem sich Natur ungestört entwickeln kann.
Aber selbst hier ist die Wildnis noch nicht wieder
zu 100 Prozent hergestellt. Von Dominik Prantl

Guter Einstieg für
einen ersten Eindruck:
der Naturlehrpfad über
Margunet (2328 m)
Der Mensch wird nur geduldet
– das ist der Grundgedanke
im streng geschützen
Nationalpark-Gebiet.
46 Bergsteiger 08⁄14

Foto: swiss-image.ch / Roland Gerth, swiss-image.ch / Andrea Badrutt, Archiv Nationalpark
Die Wahl fiel ausgerechnet auf
den Tannenhäher. Dabei ist es
nicht etwa so, dass es keine Alternative
im Schweizerischen
Nationalpark gegeben hätte:
den stolzen Rothirsch beispielsweise mit
seinem imposanten Geweih, den Steinbock
mit seinen Furcht einflößenden Hörnern
oder auch den Bartgeier mit seinen
gewaltigen Schwingen. Selbst das Murmeltier
bringt ein gewisses Kampfgewicht
als Konkurrent auf die Waage, zumindest
gegen den kleinen Piepmatz. Aber ausgerechnet
dieser dunkelbraune und Arvensamen
verbuddelnde Vogel mit seinen weißen
Tupfen auf der Brust schaffte es zum
Wappentier des Schweizerischen Nationalparks.
»Dank seiner Ernährungsstrategie
ist er zum Sinnbild für das Zusammenleben
in der Natur geworden«, steht als Begründung
für das Tannenhäher-Signet auf
der Webseite des Nationalparks.
Zusammenleben in der Natur. Längst ist
das keine Selbstverständlichkeit mehr,
nicht einmal in den Alpen, wo Natur zu einem
reinem Gegenstand degeneriert, der
nach wirtschaftlichem Belieben geformt,
verdrahtet und zurechtgestutzt wird. Dass
der Schweizerische Nationalpark am 1.
August sein 100-jähriges Bestehen feiert,
ist Menschen wie Paul Sarasin zu verdanken,
der bereits 1910 bemerkte: »Da nun
die Welt erobert ist, gilt es jetzt, diese Welt
zu erhalten.«
Kleines Areal der Superlative
Vielleicht, besser: hoffentlich, wäre Sarasin
als Mitbegründer des Schweizerischen Nationalparks
auch ein wenig stolz, für welches
Juwel er sich da vor hundert Jahren
stark gemacht hat. Ziel war, ein Stück Land
zu sichern, das sich vom Menschen ungestört
entwickeln kann. Nachdem die Fläche
immer wieder in Nuancen verändert wurde,
zuletzt 2000 durch die Erweiterung der
3,6 Quadratkilometer großen Seenplatte
von Macun, umfasst der Park im südöstlichen
Graubünden heute 170 Quadratkilometer.
Alleine das Münchner Stadtgebiet
ist mit 310 Quadratkilometern fast doppelt
so groß. Im Vergleich dazu, welche Flächen
der Mensch in seinem Expansionshunger
in sich hineinfrisst, wurde die Natur quasi
mit Brotkrumen zum ungestörten Entwickeln
abgespeist. Noch dazu in einem
Gebiet, wo die landschaftlichen wie kulturellen
Attraktionen – nach heutigem
Verständnis – eher rar sind: Ungefähr die
Hälfte der Fläche besteht aus Geröll, Fels,
Stein, Eis. Der höchste Berg misst 3165 Meter
und ist – alpinistisch gesehen – eher
etwas für ambitionierte Wanderer.
Interessanterweise reicht es dennoch zum
Areal der Superlative, und zwar locker:
Erster Nationalpark der Alpen, erster Nationalpark
in Mitteleuropa, größtes Totalgebiet
der Schweiz, seit 1979 Unesco-
Biosphärenreservat, und dann eben dieser
alpenweit unerreichte Status der Weltnaturschutzunion
IUCN: Reservat der Kategorie
1a. Das heißt unter anderem: keine
Hunde, keine Wintersportarten, keine
Mountainbikes, und erst recht keine Liftanlagen
oder Jagd. Der Mensch hat auf den
von ihm angelegten Wegen zu bleiben.
»Diese Kategoriezugehörigkeit 1a war in
einer Gunstsituation möglich«, sagt Heinrich
Haller, Leiter des Nationalparks. »Das
wäre heute nicht mehr einrichtbar.«
150 000 Besucher pro Jahr
Trotz all der Verbote ist der 1a-Park weit
mehr als nur jenes Naturexperiment und
Forschungsareal, als den ihn seine Hüter
von der Nationalparkverwaltung vorrangig
interpretieren. Schon den Gründern
war offenbar ziemlich klar, dass sich der
Mensch nicht aussperren lässt. So schrieb
Johann Wilhelm Coaz, einer der Parkinitiatoren,
noch in der Entstehungsphase
des großen Naturschutzgebiets: »Mit Gründung
des Nationalparks wird zu den vielen
bestehenden ein neuer Anziehungspunkt
edelster Art geschaffen.« Dabei gab es damals
keine Rothirsche, keine Steinböcke,
keine Bartgeier; zwei Jäger hatten hier
1904 den letzten Bären der Schweiz erlegt.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war das
Gebiet um den Ofenpass eine in die wirtschaftliche
Bedeutungslosigkeit abgedriftete
ehemalige Bergbauregion, der auch
noch die brach liegende Holzwirtschaft
und die Maul- und Klauenseuche zusetzte.
Kurzum: die perfekte Peripherie, um der
Wildnis ohne allzu großen Widerstand ein
bisschen Raum zu gewähren.
Inzwischen ist der Nationalpark ein natürlicher
Star am touristischen Firmament
der Schweizer Alpen. 150 000 Besucher
lassen sich jährlich auch ohne Ballermannisierung
der hiesigen Berge locken.
Paul Sarasin, einer
der Mitbegründer
des Schweizerischen
Nationalparks, bemerkte
schon 1910:
»Da nun die Welt
erobert ist, gilt
es jetzt, diese Welt
zu erhalten.«
INFO
Zahlen, Fakten
und Termine
Fläche: 170,3 km²
Höhenlage: 1400 m (Clemgia/Scuol) bis
3174 (Piz Pisoc)
Wegenetz: 80 km, davon zwei alpine Routen
Vegetation: 28 % Wald, 21 % alpine Matte,
51 % vegetationsfrei (Geröll, Fels, Firn,
Wasser)
Nationalparkzentrum: Mitten in Zernez
liegt das Besucherzentrum Schweizerischer
Nationalpark, Eintritt Erwachsene 7 CHF,
7530 Zernez , Tel. 0049/81/851 41 41,
www.nationalpark.ch
Exkursionen: Geführte Wanderungen fi nden
jeweils am Dienstag und Donnerstag statt.
Privatführungen auf Anfrage.
Freilichtspektakel: Von 11. Juli bis 16.
August fi ndet in Zernez jeweils donnerstags,
freitags und samstags um 20.30 Uhr das
Freilichtspektakel Laina Viva über die Gründung
des Nationalparks statt.
Die Parlamentarische Delegation 1913 in
der Val Cluozza
08⁄14 Bergsteiger 47

Die Wanderung über die Alp la Schera bietet für jeden etwas.
Zum Jubiläum gibt
es Münzen und
Briefmarken. Die
Feier am 1. August
überträgt das
Schweizer Fernsehen
live – zur
besten Sendezeit.
KOMPAKT
Zug fahren, schlafen, orientieren
Anreise: Die Region des
Schweizerischen Nationalparks
ist sehr gut mit öffentlichen
Verkehrsmitteln zu
bereisen. Die am Nationalpark
angrenzenden Orte
wie S-chanf, Zernez, Lavin
oder Scuol werden von der
Rhätischen Bahn angefahren,
an der quer durch den
Nationalpark führenden Ofenpassstraße
hält der regelmäßig
verkehrende Postbus
an sechs Wanderparkplätzen.
Wanderhotel: Direkt im
Nationalpark gibt es nur wenige
Unterkünfte. Auf Wanderer
ausgerichtet ist das Hotel Parc
Naziunal Il Fuorn direkt an
der Ofenpassstraße, CH-7530
Zernez, Tel. 00 41/81/
8 56 12 26, www.ilfuorn.ch,
auch im Winter geöffnet,
Ü mit Frühstück ab 50 CHF
pro Person
Hütte: Nur zu Fuß – von
Zernez in etwas mehr als drei
Stunden – ist die Chamanna
Wer heute dem Naturlehrpfad über Margunet
folgt, trifft häufig auf Wanderer mit
dermaßen großen Kameraobjektiven und
Fernrohren, dass selbst Heinz Sielmann
neidisch geworden wäre. Domenic Godly,
einer der Parkwärter, meint angesichts
der enormen Huftierkonzentration: »Der
Bartgeier lebt hier in Saus und Braus«. Er
hofft, dass sich Bär und Wolf demnächst
nicht mehr nur auf Stippvisite blicken lassen.
Aber natürlich hätten es die Raubtiere
leichter, anderswo ein paar träge Schafe
zu reißen als an Hängen mühsam den gut
trainierten Hirschen hinterher zu hecheln.
Fast 2000 Stück Rotwild treiben sich heute
zur Sommerzeit im Nationalparkgebiet
herum. Im Herbst lassen sich an Spitzentagen
bis zu 1000 Touristen vom inbrünstigen
Geröhre der Hirsche ins Val Trupchun,
dem Hirschbrunft-Tal der Alpen schlechthin,
locken. »Es wurde schon darüber gesprochen,
das zu begrenzen und mit Tickets
zu regulieren«, meint Godly.
Menschen und Motoren
Manchmal entsteht der Eindruck, dass den
Verantwortlichen der eigene Erfolg fast etwas
unheimlich ist. Denn auch wenn Haller,
der Nationalparkleiter, glaubwürdig
versichert: »Es geht bei all unseren Kampagnen
nicht darum, dass möglichst viele
Leute kommen«, so treibt es die Menschen
scharenweise auf manche der für den
Wildwuchs streng regulierten 80 Wanderkilometer.
Das Jubiläumsjahr wird den Promistatus
des Parks noch stärker festigen.
Schon im März erreichte die Gesamtauflage
der Artikel über das Schutzgebiet sechs
Millionen. Eine Jubiläums-Sondermünze
aus Gold gibt es mittlerweile ebenso wie
Cluozza (1882 m) zu erreichen,
Tel. 00 41/81/8 56 12 35,
www.cluozza.ch, geöffnet von
Mitte Juni bis Mitte Oktober, Ü
pro Person (ohne Ermäßigung)
ab 30 CHF, mit HP ab 66 CHF
Unterkunftssuche:
Graubünden Ferien,
www.graubuenden.ch
Karte: Die Wanderkarte
Nationalpark 1:50 000 ist mit
entsprechendem Wanderführer
für 20 CHF im Nationalparkzentrum
in Zernez erhältlich.
eine Jubiläums-Briefmarke. Die am 1. August
stattfindende Feier zum 100-jährigen
Bestehen überträgt das Schweizer Fernsehen
von 21 Uhr an live. Auf der Webseite
lautet der Werbeslogan seit einiger Zeit:
»100 Jahre echt wild«.
Allerdings hat sich die Wildnis selbst in
einem Jahrhundert noch immer nicht das
gesamte Gebiet zurück erobern können. In
dem trockenen, niederschlagsarmen Gebiet
bleiben die Zeugen menschlichen Wirtschaftens
besonders lange erhalten. Die
Spuren von Kahlschlägen, Alpwirtschaft
und Kalkbrennerei sind vielerorts weiterhin
zu sehen. Zudem wurde noch 1957 ein
Wasserkraftwerk im Nationalparkgebiet genehmigt.
Auf der Ofenpassstraße, der großen
Verkehrsader der Region, fahren, nein,
donnern Motorräder weithin hörbar durch
die sonst per Regeln und Gesetze penibel
gepflegte – und damit letztlich künstlich
aufrecht erhaltene – Naturlandschaft.
Nicht einmal hier lässt sich bislang die
Hundert-Prozent-Wildnis garantieren. So
sagt Haller auch: »Ich bin guter Dinge, dass
der Nationalpark als zeitlose Einrichtung
seiner Bestimmung gerecht werden kann.«
Er meint die ungestörte Entwicklung der
Natur, oder in Sarasins Worten: Dass ein
bisschen von der Welt so erhalten bleibt.
Was den Tannenhäher betrifft, so hilft er bei
dieser Bestimmung mit: Seine Vorratslager
an Arvensamen für den Winter findet er in
etwa einem von fünf Fällen nicht wieder –
damit trägt er zum Aufforsten des Waldes
bei. Hinter seiner Wahl zum Wappentier
versteckt sich vielleicht aber noch eine andere
Botschaft: Kein Lebewesen ist zu klein,
als dass es nicht zu Höherem taugt. ◀
Fotos: swiss-image.ch/Roland Gerth, swiss-image.ch/Nico Schaerer, Nationalpark/Hans Lozza, swiss-image.ch/Nico Schaerer
48 Bergsteiger 08⁄14

TOUREN
Die Big Five des Schweizerischen Nationalparks
An kaum einem anderen Ort gibt es die Möglichkeit, so einfach Gämse, Steinbock, Steinadler, Bartgeier
und Murmeltier zu beobachten. Postbusse fahren von sechs Parkplätzen zurück zum Ausgangspunkt.
1 Die Murmeltiere der Alp
Grimmels (2050 m)
▶ leicht 2 Std.
330 Hm 330 Hm
Charakter: Einfache Rundwanderung,
auch für Kinder geeignet
– schon allein wegen der zahlreichen
fetten Murmeltiere, die auf der von
Bauten unterhöhlten Alp Grimmels
bereits im Juni rekordverdächtige
Werte auf die Waage bringen.
Start-/Endpunkt: Champlönch/P1
(1838 m)
Route: Champlönch (P1) – Alp
Grimmels (2050 m) – Bügliets – P2 –
Champlönch (P1)
Heinrich Haller (laut Eigenaussage).
Geboten ist dabei für jedes Gemüt
etwas: Bergwerkstollen, alte Zirben,
geologische Phänomene, jede Menge
Edelweiß, das Gackern der Schneehühner,
ein grandioses Panorama
am Horizont, Steinadler über dem
Himmel. Am Ende lohnt eine Einkehr
im Nationalparkhotel Il Fuorn (viele
Biker, aber gute Küche).
Startpunkt: Buffalora (1968 m)
Endpunkt: Hotel Parc Naziunal Il
Fuorn/P6 (1794 m)
Route: Buffalora – Alp Marangun –
Nationalparkgrenze – Munt la Schera
(2586 m) – Alp la Schera – Parkplatz
am Hotel Parc Naziunal Il Fuorn.
Alternativen: Wer nicht genug hat,
kann von der Alp la Schera statt
nach Il Fuorn auch links zum Vallun
Chafuol (P3) abbiegen und über
den Sattel Murter (2545 m) zur
Chamanna Cluozza (1882 m) oder
Zernez wandern. Das verlängert die
Unternehmung locker um vier bzw.
sechs Stunden (Zernez).
4 Die Hirsche unter der
Fuorcla Trupchun (2782 m)
▶ mittel 8 Std.
1110 Hm 1110 Hm
Charakter: Auf dem ersten Abschnitt
bis zur extrem wildreichen
Alp Trupchun vor allem während der
Hirschbrunft im späten September
unglaublich viel begangene Route mit
extrem hoher Teleobjektivdichte. Mit
zunehmender Steilheit des schottrigen
Weges hinauf zum Pass (Fuorcla)
dünnt der Strom der Wanderer aus
– während an vielen Tagen dafür die
Zahl der Steinböcke merklich zunimmt.
Start-Endpunkt: S-chanf (1662 m),
mit dem Auto bei Prasüras parken
Route: S-chanf – Prasüras – Punt
da Scrings – Val Mela – Alp Trupchun
(2040 m) – Fuorcla Trupchun (2782
m) – und zurück nach S-chanf.
5 Die Seenplatte von Macun
▶ schwierig 7–8 Std.
1500 Hm 1560 Hm
Charakter: Lange und alpine
Wanderung zu den 23 Seen von
Macun, die trotz ihrer Lage zwischen
2600 und 2700 Metern verschiedene
Fischarten wie die Bachforelle
beherbergen. Felsblöcke und Schutt
erfordern in Auf- und Abstieg Kondition
und Trittsicherheit.
Startpunkt: Bahnhof Zernez (1471)
Endpunkt: Bahnhof Lavin (1412 m)
Route: Zernez – Plan Sech – Munt
Baselgia (2945 m) – Fuorcletta da
Barcli – Macun – Alp Zeznina – Lavin.
2 Die Gämsen von Margunet
(2328 m)
▶ leicht 3 Std.
460 Hm 460 Hm
Charakter: Kurzer, wenn auch
teilweise steiler Rundweg entlang
eines fünfsprachigen Nationalpark-
Lehrpfades, vorbei an Edelweißhängen,
Gämsenrudeln und dem Ort
der Bartgeieraussetzungen zwischen
1991 und 2007. Oft sind auf den
vielen freien Flächen auch Hirsche
und Murmeltiere zu sehen. Perfekt für
all jene, die einen kurzen Überblick
gewinnen wollen.
Start-/Endpunkt: P7 (1878 m)
Route: P7 – Val dal Botsch – Margunet
(2328 m) – Val da Stabelchod
– Stabelchod – P8 – P7
3 Steine und Steinadler am
Munt la Schera (2586 m)
▶ mittel 4 Std.
630 Hm 800 Hm
Charakter: Eine der Lieblingswanderungen
des Parkdirektors
6 Der höchste Punkt Piz
Quattervals (3165 m)
▶ schwierig 8 Std.
1360 Hm 1360 Hm
Charakter: Ausgesetzte und
anspruchsvolle Tour zum höchsten,
vollständig im Nationalpark gelegenen
Gipfel. Auf der zweiten Weghälfte
ist wegen der schwierigen, von der
Schneelage abhängigen Wegfi ndung
(Nordexposition) gutes Orientierungsvermögen
notwendig, zudem herrscht
teilweise Steinschlaggefahr. Wer die
Tour direkt von Zernez aus angeht,
benötigt bis zur Chamanna Cluozza
drei Stunden Gehzeit. Eine Hütten-
Übernachtung ist daher ratsam.
Start- Endpunkt: Chamanna Cluozza
(1862 m, siehe Bild)
Route: Chamanna Cluozza – Valletta
– Piz Quattervals – und retour.
08⁄14 Bergsteiger 49

ALPINISMUS
Psychologie-Serie: Berge im Kopf
Beste Voraussetzung
für hohe Motivation:
ein selbst gewähltes
Ziel, wie beispielsweise
der Murallòn für
Stefan Glowacz
50 Bergsteiger 08⁄14

Teil 1: Motivation
Die Wahl der Qual
Bergsteigen ist mühsam, hin und
wieder auch gefährlich. Trotzdem
machen es viele. Was motiviert sie?
Mit dieser Frage startet die neue
Serie des BERGSTEIGER: In zehn
Folgen dreht sie sich um all die
psychischen Herausforderungen,
denen man am Berg begegnet.
Von Dagmar Steigenberger
Warten auf gutes Wetter zermürbt nur Unvorbereitete, sagt Glowacz.
Fotos: Klaus Fengler (2)
Der Sturm peitscht ihnen harte
Eiskristalle in die Gesichter.
Kein noch so kleiner Strauch,
der ihnen Deckung bieten könnte,
keine noch so einfache Hütte,
in der sie Zuflucht finden würden. Es
ist das dritte Jahr in Folge, in dem die beiden
deutschen Extrembergsteiger Stefan
Glowacz und Robert Jasper zum Murallòn
aufgebrochen sind. Im Jahr zuvor hatte
sie ein Sturm 250 Meter unter dem Gipfel
zur Umkehr gezwungen, ihre Seile und
Zelte zerfetzt. Auch dieses Mal beginnen
ihre Tage frühmorgens mit stundenlanger
Schaufelarbeit, um die Zelte von der meterhohen
Schneeschicht zu befreien. Danach
harren sie im spartanischen Basislager aus,
mit Trockennahrung und kaum Möglichkeiten
zur Ablenkung. Wann kommt ein
Schönwetterfenster? Kommt es überhaupt?
Es kommt: In 48 Stunden klettern Glowacz
und Jasper im November 2005 durch die
1000 Meter hohe Nordwand des Murallòn
und erreichen nach einer Biwaknacht auf
einem schmalen Felsband den Gipfel.
Und das alles aus Neugierde. Sagt zumindest
Stefan Glowacz. Auf die Frage, warum
er auf Berge klettert, antwortet er: »Ich
bin einfach ein neugieriger Mensch. Ich
möchte Neues entdecken und Dinge tun,
die mich herausfordern.«
Der Nomade in mir
Die Frage nach dem Warum hat auch den
Sozialwissenschaftler Ulrich Aufmuth umgetrieben,
der mit seinem bekanntesten
Ulrich Aufmuth
glaubt, in der
Leidenschaft fürs
Bergsteigen den
Wunsch nach der
verlorenen Wildnis
wiederzuerkennen.
Buch »Zur Psychologie des Bergsteigens«
in den 1980er-Jahren als einer der Experten
auf diesem Gebiet galt. Er glaubt, im
Bergsteigen den Wunsch nach der verlorenen
Wildnis wieder zu erkennen, den vor
allem die Menschen in westlichen Zivilisationen
verspüren. »Vieles von dem, was
uns im Alltag an grundlegenden und zu einem
vollständigen Menschsein notwendigen
Erfahrungsmöglichkeiten genommen
ist, gibt uns das Leben in der Wüstenlandschaft
der Berge in einer geballten Form
zurück«, erklärt Aufmuth. Der Menschheit
liege das Nomadentum, das neun Zehntel
ihrer Geschichte bestimmt habe, nach
wie vor im Blut. So führt der Soziologe die
Sehnsüchte nach Freiheit, Weite und Regellosigkeit
– kurz: nach dem Bergsteigen
– letztlich auf die Gene zurück.
Seine jüngeren Kollegen stehen einer
allgemeinen Theorie, die die Motivation
fürs Bergsteigen erklären soll, skeptisch
gegenüber. Der Diplom-Psychologe und
Erlebnispädagoge Martin Schwiersch sagt:
»Es gibt viele unterschiedliche Motive:
08⁄14 Bergsteiger 51

Eines ist bei allen
Bergsteigern gleich:
Am Anfang ihrer
Leidenschaft
steht zwangsläufig
der Erfolg.
Zum Rückzug gezwungen: Robert Jasper und Stefan Glowacz im zweiten Jahr am Murallòn
Bergsteigen schafft Identität, verleiht einen
Status, es verhilft einem zu Anerkennung.«
Nur das Motiv der Todessehnsucht,
die Extrembergsteigern bisweilen attestiert
wird, bezeichnet er als »reinen Quatsch.
Wir können den Menschen durchaus trauen,
wenn sie das Gefühl von Lebendigkeit
als Grund für ihr Handeln angeben.«
Eines jedoch sei bei allen Bergsteigern
gleich: Am Anfang ihrer Leidenschaft steht
der Erfolg. Das Unterwegs-Sein im Gebirge
befriedige ihre Motive, sei es nun die
Sehnsucht nach Anerkennung, nach Kontrolle
über den Körper, nach Gruppenzu-
Leserumfrage
Wir wollten von
unseren Lesern wissen,
was ihre hauptsächliche
Motivation
beim Wandern und
Bergsteigen ist.
Hier das Ergebnis:
10%
15%
4%
4%
Leidenschaft ist, was Leiden schafft: Stefan
Glowacz’ Hände nach aufreibendem Einsatz
4%
Einkehr
Freunde
Gipfel sammeln
Sportl. Betätigung
Naturerlebnis
67% %
gehörigkeit oder anderes. »Der Erfolg führt
dazu, dass man es weiter macht«, sagt
Schwiersch, »auch wenn sich die Motive
fürs Bergsteigen mit der Zeit verändern«.
Selbst wenn jemand keine Antwort auf die
Frage nach dem Warum weiß, hat das für
Schwiersch nichts mit Gedankenlosigkeit
zu tun: »Wenn jemand voll motiviert ist,
dann ist es ihm egal, warum das so ist.
Man muss das Motiv nicht kennen, um
Motivation zu spüren.« Meist werde nach
dem Motiv ohnehin erst gefragt, wenn die
Motivation zu Schwierigkeiten führt.
Nur selbst gewählte Ziele motivieren
Wenn Stefan Glowacz mehrere unmotivierte
Phasen erlebt, »Phasen, wo ich nicht
an das Projekt glaube«, dann weiß er, »da
stimmt was mit dem Ziel nicht«. Beim Murallòn
gab es diese Phasen nie. Tatsächlich
war der Extrembergsteiger »besessen von
dem Projekt«, wie er selbst sagt. Und das,
obwohl er wusste, was ihn an Strapazen
erwarten würde. »Das war part of the
game«, stellt Glowacz achselzuckend fest.
»So etwas überrascht dich nur, wenn du
dich zuvor nicht ausreichend mit deinem
Projekt auseinander gesetzt hast.«
Oft genug müssen sich Extrembergsteiger
nach solchen Abenteuern den Vorwurf gefallen
lassen, Egoisten zu sein. Sie machen,
was sie wollen, und nehmen dabei keine
Rücksicht – nicht einmal auf ihren eigenen
Körper. Genau das scheint aber der
Schlüssel zur hohen Kunst der Motivation
zu sein: Wer ein schwieriges Ziel bewusst
und aus freiem Willen wählt, nimmt da-
52 Bergsteiger 08⁄14

INFO
Theorien zur Motivationspsychologie
Fotos: Klaus Fengler (3)
Schneestürme stellen die Motivation für den Gipfel auf eine harte Probe.
für auch harte Entbehrungen in Kauf.
Glowacz ist deshalb überzeugt davon, dass
man niemand anderen außer sich selbst
motivieren kann: »Wenn ich mich von außen
motivieren lasse, dann kommt irgendwann
der Zeitpunkt, wo ich feststelle: Das
will ich ja gar nicht selbst.« Wenn er Vorträge
für Unternehmen hält, beschränkt
sich der Extremkletterer darauf, die Menschen
zu inspirieren. »Motivieren müssen
sie sich schon selbst«, sagt er. »Ich bin ja
keine Motivations-Tankstelle.«
Auch Psychologe Schwiersch ist skeptisch,
was die Fremd-Motivation fürs Bergsteigen
anbelangt. Für Kinder hat er dennoch
TIPP
Zur Psychologie
des Bergsteigens
Der Soziologe und Psychotherapeut Ulrich
Aufmuth hat mehrere Bücher zu den psychologischen
Hintergründen des Bergsteigens
geschrieben. Sein berühmtestes trägt
den Titel »Zur Psychologie des Bergsteigens«
und befasst sich auf unterhaltsame
Weise mit der Frage,
warum man als
Breitensportler wie
auch als Extremer
auf Berge steigt. Erschienen
im Fischer
Taschenbuch Verlag,
Frankfurt am
Main 1988; nur
noch gebraucht
erhältlich.
ein Rezept parat: »Wichtig ist, dass andere
Kinder bei der Wanderung dabei sind und
dass es spielerisch bleibt. Kinder denken
nicht vorrangig in Zielen.« Davon, den
eigenen Partner motivieren zu wollen,
rät Schwiersch allerdings ab. »Da läuft
man Gefahr, Beziehungskonflikte übers
Bergsteigen auszutragen. Oder der eine
marschiert anfangs nur dem anderen zuliebe
mit, zieht sich aber mit den Jahren
zurück, weil ihm langfristig das eigene
Motiv fehlt.«
Disziplin macht glücklich
Denjenigen, denen die Motivation schwer
fällt, rät Schwiersch zu einem einfachen
Trick: »Machen Sie Ihr Vorhaben öffentlich.«
Wochenprotokolle helfen bei der
Selbstkontrolle, Verabredungen mit Trainingspartnern
sorgen für Regelmäßigkeit.
Denn Disziplin funktioniert ähnlich einem
Muskel: Sie wird stärker durch Training.
Angeblich macht sie sogar glücklich.
Deutsche und US-amerikanische Psychologen
um Wilhelm Hofmann von der University
of Chicago fanden kürzlich in einer
Studienreihe heraus: Menschen sind zufriedener
mit ihrem Leben, wenn sie sich
in Disziplin üben oder anstrengen mussten,
um ein Ziel zu erreichen.
Wir wussten es ja schon immer: Bergsteigen
macht einfach glücklich!
◀
VORSCHAU: Nehmen Sie an der nächsten Leserumfrage
Mitte Juli auf www.bergsteiger.de teil und
lesen Sie anschließend in Ausgabe 10/2014 alles
über Teamgeist, Gruppendynamik und Verantwortung.
Alles, was wir tun, wird von Bedürfnissen
angetrieben. Diese Bedürfnisse können einen
biologischen Ursprung haben wie Hunger und
Durst; sie können aber auch psychologisch
und sozial bedingt sein, wie beispielsweise
das Streben nach Erfolg. Das Zusammenspiel
von Bedürfnissen und Situationen
schafft die Motivation für ein bestimmtes
Verhalten. Je ausgeprägter diese Motivation
ist, desto stärker werden wir angetrieben, das
entsprechende Verhalten zu zeigen.
Das erste Modell zur Motivationspsychologie
entwickelte Abraham H. Maslow ab 1943
auf der Grundlage einer hierarchischen
Anordnung von Bedürfnissen. Körperliche
Grundbedürfnisse erschienen ihm am wichtigsten,
gefolgt von sozialen Grundbedürfnissen
wie jene nach Liebe, Zugehörigkeit
und Geborgenheit. Erst wenn diese erfüllt
sind, folgen die sogenannten Wachstums-
Bedürfnisse nach sozialer Anerkennung,
nach Selbstverwirklichung und schließlich
das Bedürfnis nach Transzendenz. Maslow
geht davon aus, dass zuerst die jeweils
untere Ebene der Bedürfnishierarchie befriedigt
sein muss, bevor man sich anderen
Bedürfnissen zuwendet. Das Bedürfnis, auf
Berge zu steigen, gehört in die Kategorie
der Wachstums-Bedürfnisse. Allerdings ist
das Maslow’sche Modell mittlerweile unter
Psychologen umstritten, da die Aufteilung
der Bedürfnisklassen empirisch nicht
bestätigt ist.
Heutzutage gehen Motivationspsychologen
von drei gleichwertigen sozialen Grundmotiven
aus: von den Bedürfnissen nach Macht bzw.
Kontrolle, Anschluss und Leistung. Wie groß
das Bedürfnis nach Leistung ist, hängt von
früheren Erfolgs- und Misserfolgs-Erfahrungen
ab – und davon, wie sehr man die mögliche
Belohnung schätzt. Belohnung kann von
außen kommen (extrinsische Motivation)
oder aus einem selbst
heraus (intrinsische
Motivation); letztere
wirkt langfristiger.
Selbstverwirklichung
Wachstumsbedürfnisse
Defizitbedürfnisse
Transzendenz
Soziale Anerkennung
Soziale Beziehungen
Sicherheit
Körperliche Grundbedürfnisse
08⁄14 Bergsteiger 53

TIPP
12 Tourenkarten zum Mitnehmen
Die besten Touren aus Bergsteiger 08/14
Dolomiten, Walliser, Zillertaler,
Chiemgauer Alpen, Rofan, Karwendel
Abtrennen
Falten
Einstecken
2 Cap. Margherita,
3 Vincentpyramide, 5 Ehrwalder Sonnenspitze,
6 Haidachstellwand, 10 Hochgern, leichte
7 Paternkofel, technisch
wenig schwierige Hochtour
auf die Signalkuppe
unschwierige Hochtour
mit toller Aussicht
anspruchsvoll,
mit leichter Kletterei
Teil des Achenseer
5-Gipfel-Klettersteigs
Bergwanderung, auch
für Kinder ab 12 Jahren leichter Kletter-
steig für Einsteiger
1 Rocciamelone,
4 Dufourspitze,
12 Wildangerspitze, 11 Roller, leichte
9 Sextener Rotwand,
schwierige, teils exponierte
Zwei-Tage-Tour
schwierige Überschreitung
mit Gratkletterei
lange, aber unschwierige
Wanderung
Wanderung mit kühlem
Aufstieg im Schatten
leichter, aber konditionell
fordernder Steig
8 Toblinger Knoten,
mittelschwierig und
luftig über viele Leitern
GPS-Daten als Download unter www.bergsteiger.de, falls vorhanden
Tourenart
Schwierigkeit
Wandern Klettern Klettersteig Hochtour Skitour
Blau: leicht Rot: mittel Schwarz: schwierig

TIPP
Grajische Alpen Rocciamelone (3538 m)
1
Überschreitung von Europas höchstem Wallfahrtsberg
Der erste Teil der Route auf diesen genialen Aussichtsberg führt unschwierig über einen Teilabschnitt
der GTA. Ein Problem stellt immer die Wettersituation dar: Sind Anzeichen von Wolkenbildung schon
vom Gipfel aus sichtbar, besser auf dem Hinweg zurück gehen und nicht die Überschreitung wagen.
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 80
1980 Hm | 2 Tage
normale
Bergwanderausrüstung
Talorte: Susa (503 m), La Riposa (2205 m)
Ausgangspunkt/Endpunkt: Rifugio Vulpot (1805 m)
am Malciaussia-Stausee im Talschluss des Valle di Viù,
40 km von Lanzo
Öffentliche Verkehrsmittel: Zug bis Lanzo/
Germagnano, dann weiter per Bus bis Usseglio
Beste Jahreszeit: Juni bis September
Karte: Fraternali, Carta dei Sentieri, 1:25 000 »Val Susa,
Val Cenischia, Rocciamelone, Val Chisone«
Fremdenverkehrsamt: Turismo Torino e Provincia, Tel. 00 39/
0 11/53 51 81, www.turismotorino.org; lokales Tourismusbüro in
Lanzo, Via Umberto I, Tel. 00 39/01 23/2 80 80
Hütten: Rif. Vulpot, Tel. 00 39/01 23/8 37 71 oder 3 20/
8 40 70 78, www.rifugiovulpot.com. Cap. Sociale Aurelio Ravetto,
Tel. 00 39/0 11/6 27 04 41 oder 3 38/9 00 78 13. Rif. Cà d’Asti,
Tel. 00 39/01 22/3 31 92. Rif. Tazzetti, Tel. 00 39/01 23/8 37 30
Charakter/Schwierigkeiten: Die Querung auf der Alta Via
Val di Susa zum Rifugio Cà d’Asti kann bei Nebel Orientierungsprobleme
bereiten, da die Markierung ausgeblichen und der Pfad
wenig ausgeprägt ist. Zum Gipfel steiles, teils exponiertes Gehgelände,
der Gipfelaufbau ist mit Seil gesichert. Der Abstieg zum
Rifugio Tazzetti ist der anspruchsvollste Part. Die Überquerung
des fl achen Gletscherplateaus ist bei guten Bedingungen ohne
Steigeisen möglich. Am Col di Resta trifft man dann auf einen gut
markierten Abstiegspfad, exponiert, aber ohne Kletterei begehbar.
TIPP
Walliser Alpen Capanna Margherita (4554 m)
2
Schlafen zwischen Himmel und Erde
Die Capanna Margherita steht auf dem Gipfel der Signalkuppe und ist damit die höchst gelegene
Hütte der Alpen. Hier zu übernachten ist ein einmaliges Erlebnis. Allerdings ist die Akklimatisierung
wichtig, um sich anschließend an die Aussicht und nicht bloß ans Kopfweh zu erinnern.
aus Bergsteiger 8/2014– Seite 64
↑ 1150/↓ 2000 Hm |
normale
Hochtourenausrüstung
10 Std.
Talorte: Gressoney (1385/1624 m), Zermatt (1616 m)
Ausgangspunkt: Punta Indren (3275 m)
Endpunkt: Rotenboden (2815 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bahn bis Martigny,
Bus über den Großen Sankt Bernhard nach Aosta, Zug
bis Pont-Saint-Martin und wieder Bus nach Gressoney;
Seilbahn zur Punta Indren. Vom Rotenboden mit der
Gornergratbahn nach Zermatt und mit der Bahn via Visp
zurück nach Martigny
Gehzeiten: Aufstieg 5 Std., Abstieg 5 Std.
Beste Jahreszeit: Juli bis September
Karten/Führer: Swisstopo-Karte 1:25 000, Blatt 1348
»Zermatt«; Swisstopo-Wanderkarte 1:50 000,
Blatt 284 T »Mischabel« (inkl. Gressoney auf der Rückseite)
Caroline Fink »Höhenwege im Wallis. Panoramawanderungen,
Hüttenwege und leichte 4000er-Touren«, Bruckmann Verlag,
2014
Informationen: Gressoney/Monte Rosa, Tel. 00 39/01 25/
35 66 70, www.gressoneymonterosa.it; Zermatt Tourismus,
Tel. 00 41/ 27/9 66 81 00, www.zermatt.ch
Hütten: Rifugio Mantova, Tel. 00 39/1 63/7 81 50,
www.rifugiomantova.it;
Capanna Margherita, Tel. 00 39/1 63/9 10 39,
www.rifugimonterosa.it
Schwierigkeit: WS (wenig schwierig)
TIPP
Walliser Alpen Vincentpyramide (4215 m)
3
Auf einen wuchtigen Gipfel des Monte Rosa
Die Vincentpyramide erhebt sich im südlichen Gebiet des Monte-Rosa-Massivs als vergletscherte
Kuppe. Neben ihren höheren Nachbarn wirkt sie eher klein, ist im Grunde aber ein stolzer Viertausender,
der fantastische Ausblicke bietet.
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 64
800 Hm | 5 Std.
normale
Hochtourenausrüstung
Talort: Gressoney (1385/1624 m)
Ausgangspunkt: Punta Indren (3275 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bahn bis Martigny,
Bus über den Großen Sankt Bernhard nach Aosta, Zug bis
Pont-Saint-Martin und wieder Bus nach Gressoney;
Seilbahn zur Punta Indren
Gehzeiten: Aufstieg 3 Std., Abstieg 2 Std.
Beste Jahreszeit: Juli bis September
Karten/Führer: Swisstopo-Karte 1:25 000, Blatt 1348
»Zermatt«; Swisstopo-Wanderkarte 1:50 000, Blatt 284 T
»Mischabel« (inkl. Gressoney auf der Rückseite)
Caroline Fink »Höhenwege im Wallis. Panoramawanderungen,
Hüttenwege und leichte 4000er-Touren«, Bruckmann Verlag,
2014
Informationen: Gressoney/Monte Rosa, Tel. 00 39/01 25/
35 66 70, www.gressoneymonterosa.it
Hütte: Rifugio Mantova, Tel. 00 39/1 63/7 81 50,
www.rifugiomantova.it
Schwierigkeit: WS (wenig schwierig)

TIPP
Grajische Alpen Rocciamelone (3538 m)
TIPP
1. Tag: Rifugio Vulpot (1805 m) – Rifugio Cà d’Asti (2854
m); 4½ Std., 1210 Hm Aufstieg, 160 Hm Abstieg
Vom Rifugio Vulpot auf der Schotterpiste am Seeufer entlang,
über seinen Zufl uss und nach links der weiß-rot-weiß
markierten GTA südlich bergwärts folgen. In angenehmer
Steigung auf einer schönen Mulattiera zum Colle Croce
di Ferro (2558 m, 2 Std.). Etwas unterhalb der Passhöhe
liegt die Capanna Sociale Aurelio Ravetto (2545 m). Die
ehemalige Kaserne ist seit ein paar Jahren als Unterkunft
hergerichtet worden. Auch wenn Wanderer nur auf einen
Kaffee bleiben, freut sich Hüttenwirt Franco Vigna. Die
GTA-Route quert dann fl ach durch die Ostseite des Monte
Palon auf seine Südseite. Nach einem kurzen Abstieg die
GTA verlassen und nach rechts der weiß-rot markierten
Alta Via Val di Susa folgen. Die Markierungen sind nicht
immer gut ersichtlich. In kurzem Auf und Ab mehr oder
weniger auf gleicher Höhe und durch mehrere Bachgräben
(teilweise rutschiges Gestein) westlich gegen das Rifugio
Cà d’Asti (2854 m, 2½ Std.).
2.Tag: Rifugio Cà d’Asti – Rifugio Vulpot; 6 Std., 770 Hm
Aufstieg, 1820 Hm Abstieg
Walliser Alpen Capanna Margherita (4554 m)
Route: Von der Punta Indren oberhalb von Gressoney gelangt
man in einer knappen Stunde zum Rifugio Mantova.
Zwecks Akklimatisierung eignet sich ein Abstecher auf die
4046 Meter hohe Punta Giordani direkt über der Punta
Indren. Ihren Gipfel erreicht man in gut 2½ Stunden, zwei
Stunden später sitzt man auf der Sonnenterrasse des
Rifugio Mantova. Diese Hütte liegt 200 Meter tiefer als
die benachbarte Capanna Gnifetti, ist jedoch moderner
und weniger überlaufen. Vom Rifugio führt der Weg tags
darauf an der Capanna Gnifetti vorbei und am östlichen
Rand des mächtigen Lysgletschers hoch zu den Gipfeln
des Monte Rosa.
Wer mag, kann unterwegs Vincentpyramide, Balmenhorn,
Schwarzhorn, Ludwigshöhe, Parrotspitze und Zumsteinspitze
besteigen, um schließlich den Gipfel der Signalkuppe
und damit die Capanna Margherita zu erreichen.
Am nächsten Tag führt die Route über den Grenzgletscher
hinab. Dieser Gletscher weist größere Spaltenzonen auf
und sollte früh am Tag und mindestens in Dreierseilschaft
begangen werden. Die Route folgt dem Verlauf der Gletscherzunge
und ist abhängig von den Verhältnissen. Auf
Bei guter Wetterprognose ist meist eine Menge los auf der Hütte
und es empfi ehlt sich, noch vor dem offi ziellen Frühstück zur Gipfelbesteigung
aufzubrechen. Wer es schafft, vor Sonnenaufgang
oben zu sein, darf ein wunderbares Erlebnis mit nach Hause nehmen.
Bis zum Vorgipfel La Crocetta (3306 m) ist der Weg einfach
nur sehr steil, dann kommt Exponiertheit hinzu, doch man darf
sich nun an Seilen festhalten und kann so leicht über den Südgrat
den Gipfel des Rocciamelone (2 Std.), erreichen. Abgesehen
von besonderen Festivitäten ist die Gipfelkapelle geschlossen
(Schlüssel beim Hüttenwirt Fulgido Tabone), das Biwak ist jedoch
stets geöffnet. Für den Abstieg zum Rifugio Tazetti auf dem Pfad
unterhalb der Madonnenstatue den Nordwestgrat abwärts. Die
Pfadspuren und Steinmännchen leiten nach ca. 10 Minuten
rechts durch den Hang auf das Gletscherplateau hinunter; dieses
nordöstlich überqueren. Am letzten ins Val di Viù überlappende
Eiscouloir befi ndet sich der Col di Resta (3183 m, 1¼ Std.); dort
auf einen rot-weiß markierten Weg. Im Zickzack durch einen felsigen
Steilhang auf den Kamm, der zum Rifugio Tazzetti (2642 m,
1 Std.) leitet. Auf dem Hüttenweg zunächst steil, dann zunehmend
fl acher über Alpwiesen zurück um Ausgangspunkt (1¾ Std.
Iris Kürschner
einer Höhe von rund 2920 Metern verlässt man den Gletscher,
steigt auf den Sporn von Plattje und folgt Wegmarkierungen bis
zur Neuen Monte-Rosa-Hütte (2883 m); von dieser gelangt man
auf dem Hüttenweg zur Bahnstation Rotenboden oberhalb von
Zermatt.
Caroline Fink
Die höchste Hütte der Alpen
Blick auf Susa beim Gipfel-Aufstieg
Foto: Caroline Fink Foto: Iris Kürschner
TIPP
Walliser Alpen Vincentpyramide (4215 m)
Route: Von der Punta Indren oberhalb von Gressoney gelangt
man in einer knappen Stunde zum Rifugio Mantova.
Zwecks Akklimatisierung eignet sich ein Abstecher auf die
4046 Meter hohe Punta Giordani direkt über der Punta Indren.
Ihren Gipfel erreicht man in gut 2½ Stunden, zwei
Stunden später sitzt man auf der Sonnenterrasse des Rifugio
Mantova. Diese Hütte liegt 200 Meter tiefer als die
benachbarte Capanna Gnifetti, ist jedoch moderner und
weniger überlaufen. Vom Rifugio führt der Weg tags darauf
an der Capanna Gnifetti vorbei und am östlichen Rand
des mächtigen Lysgletschers gemächlich und ziemlich
fl ach bis in eine weite Senke, in der man nach rechts
schwenkt. Linkerhand führt die Route hoch zum kleinen
Felszapfen des Balmenhorns (4167 m). Dieses gilt nicht
als eigenständiger Viertausender, erfreut Besucher indes
mit einer immensen Christusstatue und einer Biwakschachtel.
Vom Balmenhorn aus ist zudem die Spur bestens
einsehbar, die technisch einfach auf die etwas weiter
südlich gelegene Vincentpyramide (4215 m) führt. Der
Abstieg erfolgt auf derselben Route.
Caroline Fink
Der Gipfel wurde nach dem Erstbesteiger Johann Nikolaus Vincent benannt (5. August 1819).
Foto: Caroline Fink

TIPP
Walliser Alpen Dufourspitze (4634 m)
4
Auf den höchsten Schweizer Gipfel
Eine Tour, die angesichts der langen Gletscherzustiege von Zermatt her oft als Skihochtour im
Frühjahr unternommen wird. Eine interessante Variante im Sommer ist jedoch die Überschreitung
des Berges vom italienischen Gressoney nach Zermatt mit Übernachtung in der Capanna Margherita.
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 64
↑ 400/↓ 2100 Hm |
2 Tage
normale Hochtourenausrüstung
inkl. Material für
Gratkletterei
Talorte: Gressoney (1385/1624 m), Zermatt (1616 m)
Ausgangspunkt: Punta Indren (3275 m)
Endpunkt: Rotenboden (2815 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bahn bis Martigny,
Bus über den Großen Sankt Bernhard nach Aosta, Zug
bis Pont-Saint-Martin und wieder Bus nach Gressoney;
Seilbahn zur Punta Indren. Vom Rotenboden mit der
Gornergratbahn nach Zermatt und mit der Bahn via Visp
zurück nach Martigny
Gehzeiten: Aufstieg 4 Std., Abstieg 6 Std.
Beste Jahreszeit: Juli bis September
Karten/Führer: Swisstopo-Karte 1:25 000, Blatt 1348
»Zermatt«; Swisstopo-Wanderkarte 1:50 000,
Blatt 284 T »Mischabel« (inkl. Gressoney auf der Rückseite)
Caroline Fink »Höhenwege im Wallis. Panoramawanderungen,
Hüttenwege und leichte 4000er-Touren«, Bruckmann Verlag,
2014
Informationen: Gressoney/Monte Rosa, Tel. 00 39/01 25/
35 66 70, www.gressoneymonterosa.it; Zermatt Tourismus,
Tel. 00 41/ 27/9 66 81 00, www.zermatt.ch
Hütten: Rifugio Mantova, Tel. 00 39/1 63/7 81 50,
www.rifugiomantova.it; Capanna Margherita, Tel. 00 39/1 63/
9 10 39, www.rifugimonterosa.it
Schwierigkeit: ZS (ziemlich schwierig); Fixseile im Abstieg
vom Grenzgipfel zum Silbersattel
TIPP
Mieminger Gebirge Ehrwalder Sonnenspitze (2417 m)
5
Der formschönste Gipfel der Mieminger Kette
Im Umkreis der Coburger Hütte befinden sich eine Reihe attraktiver Gipfelziele für ambitionierte
Berggeher. Aufgrund ihrer Form und der fantastischen Aussicht ist die Sonnenspitze seit jeher
besonders beliebt. Freilich muss man dort schon ein wenig zupacken.
aus Bergsteiger 8/2014
1420 Hm | 7½ Std.
normale Bergwanderausrüstung,
Helm
Talort: Ehrwald (1000 m)
Ausgangspunkt: Talstation der Ehrwalder Almbahn
(1108 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Ehrwald liegt an der
Außerfernbahn von Garmisch über Reutte nach Kempten;
zur Seilbahnstation Busverkehr
Gehzeiten: 3 Std. Zustieg zur Coburger Hütte, 1¾ Std.
Gipfelaufstieg, 2¾ Std. Abstieg
Beste Jahreszeit: Ende Juni bis Mitte Oktober
Karten/Führer: Alpenvereinskarte 1:25 000, Blatt 4/2
»Wetterstein- und Mieminger Gebirge Mitte«; Mark Zahel »Alpine
Bergtouren Wetterstein und Karwendel«, Bruckmann Verlag, 2014
Fremdenverkehrsamt: Tiroler Zugspitzarena, Tourismusbüro,
Kirchplatz 1, A-6632 Ehrwald, Tel. 00 43/(0)56 73/20 00 02 08,
Fax 00 43/(0)56 73/20 00 02 10
Hütte: Coburger Hütte (1917 m), DAV, Anfang Juni bis Mitte
Oktober, Tel. 00 43/(0)6 64/3 25 47 14
Charakter/Schwierigkeiten: Trotz Markierung anspruchsvolle
Bergtour mit recht anhaltender Kletterei (schwierigste
Stellen II, sonst überwiegend I, ganz wenige Sicherungen) in
der Südfl anke. Beim nordostseitigen Abstieg nur im oberen Teil
einige kurze Kletterstellen (I–II), sonst meist steiles Gehgelände.
Absolute Trittsicherheit, grundlegende Kletterfähigkeiten und
Routengespür notwendig, daher nur für Erfahrene.
TIPP
Rofangebirge Haidachstellwand (2192 m)
6
aus Bergsteiger 8/2014
Schnuppertour am 5-Gipfel-Klettersteig
Die Haidachstellwand war trotz Seilbahnnähe lange Zeit kein überlaufener Gipfel. Seitdem sie
Teil des Achenseer 5-Gipfel-Klettersteigs geworden ist, herrscht dort regesTreiben. Freilich wird
bergsteigerisch nun auch mehr Spannung geboten – eine Ferrata-Spritztour zum Ausprobieren.
450 Hm | 2½ Std.
K2–3; Klettersteigausrüstung
mit Helm
Talort: Maurach (974 m)
Ausgangspunkt: Bergstation der Rofanseilbahn bei der
Erfurter Hütte (1831 m); Betriebszeiten 8.30 bis 17 Uhr
Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung vom
Bahnhof Jenbach nach Maurach
Gehzeiten: Aufstieg 1½ Std., Abstieg 1 Std.
Beste Jahreszeit: Ende Mai bis Ende Oktober
Karten/Führer: Alpenvereinskarte 1:25 000, Blatt 6
»Rofan«. Eugen E. Hüsler »Ran ans Eisen«, Bruckmann
Verlag, 2014; Mark Zahel »Alpine Klettersteige Ostalpen«,
Bergverlag Rother, 2012.
Fremdenverkehrsamt: Tourismus Informationsbüro, Achenseestraße
5, A-6212 Maurach, Tel. 00 43/(0)52 43/53 55-0,
Fax 00 43/(0)52 43/53 55-25
Hütten: Erfurter Hütte (1834 m), DAV, Mitte Mai bis Ende
Oktober, Tel. 00 43/(0)52 43/55 17
Charakter/Schwierigkeiten: Kurze Klettersteig-Überschreitung
im mittleren Schwierigkeitsbereich (K2–3) und damit gute
Testtour, aber schon etwas Geschick erforderlich. Die konditionellen
Anforderungen sind gering.

TIPP
Walliser Alpen Dufourspitze (4634 m)
TIPP
Route: Von der Punta Indren oberhalb von Gressoney gelangt
man in einer knappen Stunde zum Rifugio Mantova.
Zwecks Akklimatisierung eignet sich jedoch ein Abstecher
auf die 4046 Meter hohe Punta Giordani, die direkt über
der Punta Indren liegt. Ihren Gipfel erreicht man in gut 2½
Stunden, zwei Stunden später sitzt man auf der Sonnenterrasse
des Rifugio Mantova. Diese Hütte liegt 200 Meter
tiefer als die benachbarte Capanna Gnifetti, ist jedoch
moderner und weniger überlaufen. Vom Rifugio führt der
Weg tags darauf an der Capanna Gnifetti vorbei und am
östlichen Rand des mächtigen Lysgletschers hoch zu den
Gipfeln des Monte Rosa.
Wer mag, kann unterwegs Vincentpyramide, Balmenhorn,
Schwarzhorn, Ludwigshöhe und/oder Parrotspitze besteigen,
um schließlich den Gipfel der Signalkuppe und damit
die Capanna Margherita zu erreichen.
Am nächsten Tag führt die Route wenige Meter hinab
zum Colle Gnifetti, dann hoch auf die Zumsteinspitze und
von dieser in nördlicher Richtung zum Felsgrat der Dufourspitze.
Über den Grat gelangt man mit Kletterstellen
bis III zuerst auf den Grenzgipfel und über einen kurzen
Mieminger Gebirge Ehrwalder Sonnenspitze (2417 m)
Verbindungsgrat zum Hauptgipfel. Abstieg vom Grenzgipfel den
Fixseilen entlang in den Silbersattel mit anschließendem Gletscherwackel
zur Neuen Monte-Rosa-Hütte und dem Hüttenweg
folgend zur Bahnstation Rotenboden oberhalb von Zermatt.
Caroline Fink
Mit leichter Gratkletterei zum Gipfel
Aufstieg: Von der Talstation anfangs ein Stück am
Mühlenweg talauswärts, bis der eigentliche Aufstieg links
abzweigt (hierher auch direkt von Ehrwald). Im Wald zunächst
sachte, später steiler aufwärts und in Kehren an
die Seebenmauer heran, die nachfolgend auf einer gesicherten
Steiganlage (»Hoher Gang«) überwunden wird.
Nach dem Ausstieg auf das Plateau (ca. 1670 m) durch
lichte Lärchenbestände leicht abwärts zum Ufer des
Seebensees, links an diesem vorbei und über eine Reihe
von Serpentinen südwärts über die nächste Karstufe zur
Coburger Hütte (1917 m).
Gipfelaufstieg: Man folgt dem Weg westwärts unter
dem Nordabbruch des Vorderen Drachenkopfes Richtung
Biberwierer Scharte, zweigt aber noch vor dieser nach
rechts auf eine Geröllhalde am Fuß der Südfl anke ab. Über den
schrofi gen Vorbau in eine steile Rinne, die links von einer glatten
Wand begrenzt wird. Bei ihrer Verzweigung in den rechten Ast
(Pfeil) und weiter über typische Schrofen aufwärts. Unterhalb
von schroffen Felsen hält man sich rechts, quert eine Kante
sowie die auffällige vom Südgrat herabziehende Schluchtrinne.
Es folgt die Schlüsselpassage in einem Kamin (II, einige Tritthilfen),
der nach links in eine ausgesetzte Traverse mit Drahtseil
übergeht. An deren Ende wieder gerade entlang einer Felsrippe
sowie links daneben aufwärts. Im oberen Teil nochmals deutlich
nach rechts, dabei die Rippe und eine Rinne queren, schließlich
im Bereich der nächsten Rippe mit abnehmenden Schwierigkei-
ten zum Südgipfel (2417 m) hinauf. Durch eine ausgesetzte
Scharte zum nur wenig niedrigeren Nordgipfel mit Kreuz.
Abstieg: Zuerst einige Meter am Nordwestgrat hinab (I–II).
Dann quert man in die schuttbedeckte Flanke hinein und allmählich
hinüber zu jener Rippe, die sich als Nordostgrat ausprägt.
Im Wesentlichen geht es über diesen abwärts (anfangs
noch vereinzelt I, danach unschwierig). Neben Steigspuren
helfen deutliche rot-weiße Markierungen. Der Grat verbreitert
sich zum Rücken und taucht dabei in die Vegetationszone
ein. Zwischen den Latschen mehr nach rechts und durch lichten
Wald zum Seebensee, den man unweit einer Jagdhütte
erreicht. Schließlich wieder über den Hohen Gang talwärts.
Mark Zahel
West
Panorama: www.peakfinder.org Foto: Caroline Fink
TIPP
Rofangebirge Haidachstellwand (2192 m)
Aufstieg: Von der Erfurter Hütte geht es auf dem viel begangenen
Weg Nr. 401 durch die Senke beim Mauritzalm-
Hochleger, über eine steilere Passage (Grubasteig) in
die Gruba-Hochmulden und rechts haltend Richtung
Krahnsattel. Hier dreht man markant nach Süden ab und
gelangt in Kürze zum Einstieg (ca. 2020 m). Am plattigen
Auslauf eines Grätchens aufwärts und allmählich über steilere
Stufen (C) zu einem Köpfl . In seinem Rücken folgt eine Gehpassage,
ehe weitere Grataufschwünge (K2–3) zu meistern sind. Kurz
vor dem Ausstieg auf die grasig-schrofi ge Gipfelabdachung ist als
Gag eine Seilbrücke installiert. Schließlich noch rund 10 Minuten
weiter bis zum Kreuz auf der Haidachstellwand (2192 m).
Abstieg: Man überschreitet das Gipfelplateau und steigt südwestwärts
über kurze Klettersteigpassagen (B) ab. Es folgen
einige Schleifen am steilen Wiesenhang, ehe der Weg markant
nach rechts abknickt und durch leicht verkarstetes Gelände
zurück ins Seilbahngebiet quert.
Mark Zahel
Süd
Panorama: www.peakfinder.org

TIPP
Sextener Dolomiten Paternkofel (2746 m), Überschreitung
7
Genussklettersteig mit Abenteuerfaktor
Eine Tour, die auch in den Berg hinein führt. Kurz nach der markanten Felsnadel des »Frankfurter
Würstls« leitet die Route durch einen alten Kriegsstollen, die »Galleria Paterna«, in der es naturgemäß
finster ist. Also Lampe nicht vergessen!
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 34
1376 Hm | 6½ Std.
K2; komplette
Klettersteigausrüstung
Talort: Fischleinboden (1454 m)
Ausgangspunkt: Drei-Zinnen-Hütte (2438 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus von Sexten oder Taxi
zum Parkplatz »Fischleinboden«
Gehzeiten: Aufstieg 2 Std., Abstieg 1½ Std. über
Paternsattel zurück zur Drei-Zinnen-Hütte
Beste Jahreszeit: Ende Juni – Ende September
Karten: Tabacco Topografi sche Wanderkarten 1:25 000,
»Sextener Dolomiten«, Nrn. 010, 03, 031 oder Tabacco,
Wanderwege »Dolomiti Live«, 1:75 000 für alle Touren
Information: Tourismusverband Hochpustertal, Dolomitenstraße
29, I-39034 Toblach, Tel. 00 39/04 74/91 31 56,
Fax 00 39/04 74/91 43 61, www.hochpustertal.info, versendet
gratis Kartenmaterial mit Toureninfos zu allen Klettersteigen.
Hütte/Einkehr: Drei-Zinnen-Hütte (2438 m), geöffnet 28. 06.–
28. 09, 40 Betten, 100 Lager, spartanischer Winterraum, CAI,
Pächter: Hugo Reider, Tel. 00 39/04 74/972 0 02, Fax 00 39/04
74/71 24 56, mobil 00 39/3 29/6 69 03 35, dreizinnenhuette@
rolmail.net; ausgezeichnete Küche, Panorama unschlagbar
Charakter/Schwierigkeit: Konditionell und technisch leichter
Steig mit überwältigender Optik. Auch für Familien mit kleineren,
geübten Kindern machbar. Führt durch Stollen aus dem
Ersten Weltkrieg, deshalb Taschen- oder Stirnlampe mitnehmen.
TIPP
Sextener Dolomiten Toblinger Knoten (2617 m), Leiternsteig/Feldkurat-Hosp-Steig
8
Klettersteig-Highlight in alpiner Traumregion
Der Leiternsteig macht seinem Namen alle Ehre: Die Drei Zinnen immer im Blick turnt man luftig
über 17 Leitern durch mehrere steile Kamine. Der Feldkurat-Hosp-Steig ist dann im Abstieg technisch
leichter.
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 34
1163 Hm | 6 Std.
K3/2; komplette
Klettersteigausrüstung
Talort: Fischleinboden (1454 m)
Ausgangspunkt: Drei-Zinnen-Hütte (2438 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus von Sexten oder Taxi
zum Parkplatz »Fischleinboden«
Gehzeiten: Aufstieg 2 Std., Abstieg 1 Std. zurück zur
Drei-Zinnen-Hütte
Beste Jahreszeit: Ende Juni – Ende September
Karten: Tabacco Topografi sche Wanderkarten 1:25 000,
»Sextener Dolomiten«, Nrn. 010, 03, 031 oder Tabacco,
Wanderwege »Dolomiti Live«, 1:75 000 für alle Touren
Information: Tourismusverband Hochpustertal, Dolomitenstraße
29, I-39034 Toblach, Tel. 00 39/04 74/91 31 56,
Fax 00 39/04 74/91 43 61, www.hochpustertal.info, versendet
gratis Kartenmaterial mit Toureninfos zu allen Klettersteigen.
Hütte/Einkehr: Drei-Zinnen-Hütte (2438 m), geöffnet 28. 06.–
28. 09, 40 Betten, 100 Lager, spartanischer Winterraum, CAI,
Pächter: Hugo Reider, Tel. 00 39/04 74/972 0 02, Fax 00 39/04
74/71 24 56, mobil 00 39/3 29/6 69 03 35, dreizinnenhuette@
rolmail.net; ausgezeichnete Küche, Panorama unschlagbar
Charakter/Schwierigkeit: Konditionell und technisch mittelschwieriger,
häufi g stark exponierter Steig mit überwältigender
Optik.
TIPP
Sextener Dolomiten Sextener Rotwand (2936 m)
9
Auf den »Zehner« der Sextener Sonnenuhr
Die Klettersteig-Tour auf die Sextener Rotwand wird angenehm durch den Rotwandwiesen-
Gondellift verkürzt, ist aber mit 1000 Höhenmetern zum Gipfel konditionell immer noch recht
fordernd. Ein Zuckerl beim Abstieg ist der Besuch des Feilicht-Museums auf der Anderter Alpe.
aus Bergsteiger 8/2014 – Seite 34
1089 Hm | 5½ Std.
K2; komplette
Klettersteigausrüstung
Talort: Sexten, Ortsteil Bad Moos, Parkplatz der Gondelbahn
(1353 m)
Ausgangspunkt: Rotwandwiesen-Hütte (1924 m)
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus von Sexten oder Taxi
zum Parkplatz der Gondelbahn
Gehzeiten: Aufstieg 3 Std., Abstieg 2 Std., Achtung:
Fahrt der letzten Gondel talwärts vorab eruieren (meist
17.00 Uhr), evtl. Museumssteig mit einkalkulieren
Beste Jahreszeit: Ende Juni – Ende September
Karten: Tabacco Topografi sche Wanderkarten 1:25 000,
»Sextener Dolomiten«, Nrn. 010, 03, 031 oder Tabacco,
Wanderwege »Dolomiti Live«, 1:75 000 für alle Touren
Information: Tourismusverband Hochpustertal, Dolomitenstraße
29, I-39034 Toblach, Tel. 00 39/04 74/91 31 56,
Fax 00 39/04 74/91 43 61, www.hochpustertal.info, versendet
gratis Kartenmaterial mit Toureninfos zu allen Klettersteigen.
Einkehr/Übernachtung: Rotwandwiesen-Hütte (1924 m),
privat, Norbert Tschurtschenthaler, Juni – Mitte Oktober (unweit
der Rotwand-Gondelbahn), Tel. 00 39/04 74/71 06 51,
mobil 00 39/3 48/4 43 98 34, www.rotwandwiesenhuette.it
Charakter/Schwierigkeit: Technisch leichter, aber konditionell
fordernder Steig mit herrlichen Ausblicken und viel Einblick
in die Geschichte und Kampfhandlungen des Ersten Weltkriegs.
Tipp: Zusatzrunde über den Freilicht-Museumssteig Bellum
Aquilarum auf der Anderter Alpe (mit Führung plus 4 bis 5 Std.)

TIPP
Sextener Dolomiten Paternkofel (2746 m), Überschreitung
TIPP
Aufstieg: Von Sexten/Moos südlich zum Fischleinboden,
vorbei an der Talschlusshütte und durch das Altensteiner
Tal hoch zur Drei-Zinnen-Hütte (2438 m). Am besten dort
eine Übernachtung einplanen, weil das Panorama seinesgleichen
sucht. Weiter auf schmalem Pfad bergan Richtung
»Frankfurter Würstel«, einer markanten Felsnadel. Schon
bald danach ca. 20 Minuten durch einen Kriegsstollen hinauf
(Stirnlampe nicht vergessen. Stöcke, die aus dem Rucksack
ragen, stören in dem niederen Gang und schrammen
ständig an der Decke). Luftig, aber gut versichert, mit tollem
Blick auf die Bödenseen hoch zur Gamsscharte. Links Abzweig
zur Büllelejoch-Hütte, rechts über ein paar senkrechte
und kraftraubende Seil- und Trittkombinationen auf den
Gipfelblock des Paternkofels und weiter gut markiert mit
Steinmännern über Schrofen und Bänder zum Gipfel mit
dem Gedenkkreuz für Sepp Innerkofl er. Hier bieten sich
grandiose Einblicke in die Wände der Drei Zinnen und die
umliegenden Gipfel.
Abstieg: bis zur Gamsscharte auf demselben Weg; danach
aber südlich über Schrofen (Achtung: zum Teil loses
Geröll) hinunter Richtung Lavaredo- und Auronzo-Hütte
Gesicherte Passage beim Aufstieg
zum Paternkofel
Sextener Dolomiten Toblinger Knoten (2617 m), Leiternsteig/Feldkurat-Hosp-Steig
Aufstieg: Von Sexten/Moos südlich zum Fischleinboden,
vorbei an der Talschlusshütte und durch das Altensteiner
Tal hoch zur Drei-Zinnen-Hütte (2438 m). Wer
oben übernachtet, kann die Paternkofel-Überschreitung
(siehe vorherige Tour) und den Toblinger Knoten ohne
Zeitdruck und ein umwerfendes Panorama mit Sonnenuntergangsstimmung
genießen.
Von der Drei-Zinnen-Hütte mit Blick auf die Bödenseen
der Beschilderung Richtung Toblinger Knoten folgen.
Dem schmalen Pfad in den Sattel zwischen dem südlich
vorgelagerten Sextener Stein und der Südwand des Toblinger
Knotens folgen. Entlang des Wandfußes leicht ansteigend
zur schmalen Westkante. Dem schmalen, ausgesetzten
Pfad bis zur Mitte der Nordwand folgen, wo
eine kaminähnliche Schlucht den Einstieg des Leiternsteigs
markiert.
Über einen Riss senkrecht hinauf zur ersten Leiter. Die
ersten Felstufen werden mit Leitern überwunden,
Schuttbänder und Felspartien sind mit Seilen versichert.
Zum Teil überhängende Leitern führen rasch und
luftig bergauf. Kurze Querungen führen zur jeweils
zum Paternsattel. Auf dem Sattel rechts, dann bergab Richtung
Nordabstürze der Drei Zinnen und der Beschilderung auf schönem
Panoramaweg zurück zur Drei-Zinnen-Hütte folgen; ein kleiner Gegenanstieg
fordert zum Schluss nochmal die Beinmuskeln.
Zurück zum Fischleinboden und nach Sexten wie beim Aufstieg
durch das Altensteiner Tal.
Norbert Eisele-Hein
nächsten Leiter. Die Route verläuft selbsterklärend und führt
steil auf den Nordostgrat. Über Blockwerk und zwei letzte Leitern
erreicht man den Gipfel.
Abstieg: Der Abstieg über den Feldkurat-Hosp-Steig verläuft
meist seilversichert, stets exponiert, aber ohne größere Schwierigkeiten
über Felsbänder und Felsstufen durch die Ostwand und
zum Sattel vor dem Sextener Stein. Auf schönem Wanderweg zurück
zur Drei-Zinnen-Hütte.
Norbert Eisele-Hein
Luftig am Leiternsteig
Foto: Norbert Eisele-Hein Foto: Norbert Eisele-Hein
TIPP
Sextener Dolomiten Sextener Rotwand (2936 m)
Aufstieg: Von der Bergstation der Rotwandwiesen-Bahn
links an der Rudi-Hütte vorbei. Auf breitem Weg bergab in
eine grüne Senke, halbrechts auf Steig 100 steiler bergan,
durch Almrausch-Felder um eine Felsnase herum bis zur
Gabelung am Fuß der Rotwandköpfe. Dann Richtung »Via
ferrata« steil rechts nach oben, um die Zacken der Rotwandköpfe
herum und zu einem Schuttkessel (Klettersteiggurt
anlegen). Über 40 m hohe Leitern und schmalen
Kamin steil zu leichterem Gehgelände und vorbei am Abzweig
zum Burgstall (der sich später für den leichteren Abstieg
nutzen lässt). Über viele Schotterserpentinen zu einer
breiten Scharte und weiter zum »Prater« (Reste einer
alten Kriegsstellung). Weiter über erodierte Bänder und
über eine Holzleiter auf Felskamm und zu einem mit
Drahtseilen versicherten Felsriegel. Über Gehgelände bis
zum Gipfel, dazwischen immer wieder Überbleibsel von alten
Schützenstellungen, Materialseilbahnen und hölzernen
Telegrafenmasten. Nach einem weiteren Geröllkessel
im Zickzack bis direkt an die Gipfelwand. Markierte Schrofen
leiten durch den letzten Steilaufschwung mit guten Tritten,
Griffen und Sicherungen. Ein paar wenige Meter im
Ier- oder IIer-Gelände und das Gipfelkreuz mit dem hölzernen
Heiland und ein paar Gebetsfahnen ist erreicht. Oben reicht der
Blick hinüber zum völlig von Kavernen durchlöcherten Vinatzerturm
(2965), der auch »Polar« genannt wurde.
Abstieg: Zurück auf gleichem Weg bis zum Abzweig »Burgstall«.
Eine Geröllrinne und eine Mischung aus versicherten Felsen und
Schrofen führt bergab bis zu einfachem Gehgelände und direkt
zur Bergstation der Rotwandwiesen-Bahn.
Die Tour lässt sich kongenial (in einem Tag allerdings nur für konditionsstarke
Bergsteiger) mit dem Museumssteig Bellum Aquilarum
auf der Anderter Alpe der Rotwand verbinden (Führung immer
mittwochs um 9.30 Uhr).
Norbert Eisele-Hein
Relikte aus dem Ersten Weltkrieg beim
Aufstieg zur Sextener Rotwand
Foto: Norbert Eisele-Hein

TIPP
Chiemgauer Alpen Hochgern (1744 m)
10
Über das Hochgernhaus
Über der Waldgrenze wird diese beliebte Wanderung landschaftlich
sehr eindrucksvoll, und am Gipfel brilliert der Berg mit einer
Rundumsicht, die ihresgleichen sucht. Vor allem das Kaisergebirge
schiebt sich imposant ins Panorama.
1120 Hm | 5 Std.
normale Wanderausrüstung;
Stöcke empfehlenswert
aus Bergsteiger 8/2014
Talort: Unterwössen (620 m)
Ausgangspunkt: Unterwössen, Wanderparkplatz in
Au (647 m)
Koordinaten/Ausgangspunkt:
Breite N 47.73534°, Länge E 012.474072°
Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung ab
Bahnhof Prien
Entfernung: 15,00 km
Gehzeiten: Aufstieg 3 Std.; Abstieg 2 Std.
Beste Jahreszeit: Frühsommer bis später Herbst
Karte: Alpenvereinskarte 1:25 000, Blatt BY 18 »Chiemgau –
Mitte«; Kompass Wanderkarte 1:50 000, Blatt 10 »Chiemsee
– Simssee«
Informationen: Tourist Information Unterwössen, Rathausplatz 1,
D-83246 Unterwössen, Tel. 00 49/(0) 86 41/82 05,
www.unterwoessen.de
Hütte/Einkehr: Agergschwendalm (1040 m), Tel. 00 49/
(0)86 41/84 81. Enzianhütte (1420 m), Tel. 00 49/(0)86 41/
6 15 66. Hochgernhaus (1461 m), privat, ganzjährig
geöffnet, 15 Betten, 20 Lager, Tel. 00 49/(0)86 41/6 19 19
Schwierigkeiten: leichte Wanderung; für Kinder ab 12 J.
TIPP
Zillertaler Alpen Mitterjoch (1847 m) und Roller (1949 m)
11
Waldwanderung für heiße Sommertage
Bis zum Roller sehr leichte, nordseitige Wanderung im Schatten, deshalb für heiße Sommertage gut
geeignet. Erst kurz unter dem schönen Gipfel gibt es freie Ausblicke. Wer wirklich trittsicher und
erfahren ist, kann die Tour bis zum Schafkogel verlängern.
aus Bergsteiger 8/2014
850 Hm | 4 Std.
normale
Bergwanderausrüstung
Talort: Gerlos (1245 m)
Ausgangspunkt: Gerlos-Gmünd (1204 m)
Koordinaten/Ausgangspunkt:
Breite N 47.210655°, Länge E 012.003185°
Öffentliche Verkehrsmittel: Busverbindung ab Zell
am Ziller
Entfernung: 6,63 km
Gehzeiten: Aufstieg 2¼ Std.; Abstieg 1¾ Std.
Beste Jahreszeit: Sommer und Herbst
Karte: Freytag & Berndt Wanderkarte1:50 000,
Blatt 151 »Zillertal – Tuxer Alpen – Jenbach – Schwaz«
Informationen: Tourismusverband Zell-Gerlos, A-6281 Gerlos
141, Tel. 00 43/(0) 52 84/52 44-0, www.zillertalarena.com
Einkehr: keine
Schwierigkeiten: Bis zum Roller sehr einfache Waldwanderung;
für Kinder ab 11 Jahren. Der nicht empfohlene Weiterweg
zum Schafkogel ist in grasigen Steilhängen ziemlich riskant.
Die Namen der beiden Ziele stiften etwas Verwirrung: In den
aktuellen Kartenwerken steht für den ersten, 1847 m hohen
Gipfel Mitterjoch und für den zweiten Roller. Im Gipfelbuch steht
es anders herum.
TIPP
Karwendelgebirge Wildangerspitze (2153 m)
12
Gipfelrunde über dem Halltal
Wer den langen Straßenanmarsch von Absam hinter sich gebracht
hat, den erwarten kühne Felsen, weite Blumenwiesen und eine Fernsicht
vom Feinsten, was diese Rundtour im Herzen des Karwendels
zum tiefgreifenden Erlebnis werden lässt.
1300 Hm | 5¾ Std.
normale
Bergwanderausrüstung
aus Bergsteiger 8/2014
Talort: Hall in Tirol (560 m)
Ausgangspunkt: Hall, St. Magdalena(1244 m). Die
Salzbergstraße ist für den privaten Verkehr gesperrt worden.
Man muss also zuerst einmal vom Parkplatz Absam-
Eichat zu Fuß, mit dem MTB oder einem teuren Taxi zum
Ausgangspunkt hinauf gelangen.
Koordinaten/Ausgangspunkt:
Breite N 47.328433°, Länge E 011.491061°
Öffentliche Verkehrsmittel: keine
Entfernung: 10,04 km
Gehzeiten: Aufstieg 3¾ Std.; Abstieg 2 Std.
Beste Jahreszeit: Sommer und Herbst
Karte: Kompass Wanderkarte1:50 000, Blatt 26 »Karwendelgebirge«
Informationen: Tourismusverband Region Hall-Wattens,
Wallpachstr. 5, A-6060 Hall in Tirol, Tel. 00 43/(0)52 23/
45 54 40, www.hall-wattens.at
Einkehr: Gasthaus St. Magdalena und Knappenstube neben
den nach Lawinenschaden geschlossenen Herrenhäusern
Schwierigkeiten: Lange, doch grundsätzlich einfache Wanderung.
An einigen Stellen kann Trittsicherheit nicht schaden.

TIPP
Chiemgauer Alpen Hochgern (1744 m)
Aufstieg: Vom Wanderparkplatz auf einer Asphaltstraße
zur Straßengabelung in Wiesen hinauf. Hinter der
Asphaltdecke knickt die Route scharf links ab. Sie steigt
auf einem Kiessträßchen gegen Norden zu einem breiten
Fahrweg an. Auf ihn biegt man rechts ein und folgt ihm zur
Agergschwendalm.
Hinter der Bergwirtschaft in Kehren zur Enzianhütte und
gleich darauf zum Hochgernhaus, wo die Straße endet.
Ein guter Bergweg bringt uns nun über freie Wiesenhänge
nach Osten und erreicht einen Rücken, von wo es mehrere
Aufstiegsvarianten gibt. Es empfi ehlt sich, dem beschilderten
Weg zu folgen, der über Wiesenhänge entweder
direkt zum Kreuz ansteigt oder links des Gipfels zuerst den
höchsten Punkt mit der kleinen Blechkapelle erreicht und
dann in einen Sattel abfällt, um gleich darauf zum Gipfelkreuz
anzusteigen.
Abstieg: Im Wesentlichen entlang der Aufstiegsroute mit
mehreren Abkürzungsmöglichkeiten.
Siegfried Garnweidner
Foto: Siegfried Garnweidner
Das Hochgernhaus, von dem man einen fantastischen Blick zum Kaisergebirge hat
TIPP
Zillertaler Alpen Mitterjoch (1847 m) und Roller (1949 m)
Aufstieg: Vom Parkplatz der Jausenstation Wimmertal
unter der Wimmertalbachbrücke durch, dann nach
rechts und bei den Wohnhäusern wieder links und zur
Passstraße. Auf ihr kurz talaus und dann links auf ein
Sträßchen einbiegen. Es knickt rechts ab, und ein Pfad
zweigt an bezeichneter Stelle rechts ab. Dieser quert einen
Graben, steigt im Wald nach Süden an und stößt zu einer
Forststraße, der man ein paar Meter nach links folgt. In der
ersten Straßenkehre geht man geradeaus zum Wanderweg,
der sich wieder zur Forststraße hinaufschlängelt. Die
Straße queren und im Wald zu einer Wegverzweigung kurz
unter dem Jöchl hinauf.
Aus dem Jöchl geht es über den Gratrücken nach Südosten
weiter, zur Lichtung des Mitterjochs hinauf und in der
gleichen Richtung dahin, bis sich die Route auf die letzten
Meter im freien Hang zum Rollergipfel aufschwingt. Damit
ist der Anstieg normalerweise zu Ende.
Wer vom Berg noch nicht genug hat und Mut und Gottvertrauen
besitzt, kann vom Gipfel nach Süden weitergehen
und auf einem aufgelassenen Steig einen langen, enorm
abbrechenden Grashang querend zum Schafkogel
aufsteigen. Harmlos ist das nicht und deshalb nur trittsicheren,
erfahrenen Berggehern zu empfehlen.
Abstieg: Im Wesentlichen entlang der Aufstiegsroute.
Siegfried Garnweidner
Ausblick vom Roller auf das Gerlostaljoch
Foto: Siegfried Garnweidner
TIPP
Karwendelgebirge Wildangerspitze (2153 m)
Aufstieg: Die Salzbergstraße unter dem Gasthaus
St. Magdalena verlassen und auf einem Sträßchen bis
unmittelbar vor das Wirtshaus und die Kapelle St. Magdalena
hinauf. Dort rechts abbiegen und zum markierten
Wanderweg, der links abdreht und im Wald kräftig ansteigt.
Ihm folgt man im Wesentlichen durch den Wald bis zum
gemütlichen Rastplatz auf dem Hochmahdkopf.
Vom ersten Gipfelziel auf dem Kamm nach Westen weiter,
unter dem Haller Zunterkopf ein wenig ausgesetzt luftig
und am Drahtseil zum zweiten Gipfel hinauf. Auch der
Abstieg vom Haller Zunterkopf verläuft kurz am Seil, ehe
es in einem weiten Linksbogen zum Thaurer Zunterkopf
hinauf geht.
Von ihm nach Südwesten hinab, bei der Verzweigung rechts
weiter und ins Törl hinein. Aus dem Törl nach Nordwesten
aufsteigen, an einem alten Bergwerksstollen vorbei, unter
dem Wiesengipfel der Wildangerspitze rechts abdrehen
und zu dem im Jahr 2008 aufgestellten Gipfelkreuz und
dem Bankerl auf dem höchsten Punkt hinauf.
Abstieg: Bis zum Törl steigt man auf der Aufstiegsroute
ab. Im Törl links abbiegen und auf bezeichnetem Steig im
Zickzack zu den Herrenhäusern hinab. Von dort kurz auf der Straße,
später rechts daneben und dann wieder auf dem Fahrweg zum
Ausgangspunkt zurück.
Siegfried Garnweidner
Beim Anstieg zur Wildangerspitze
Foto: Siegfried Garnweidner

gegen
Deutschlands
Fernweh.
großes Reisemagazin
10 Ausgaben
+ Geschenk
für nur 48,– €
Sparen Sie
über 14%!
Luxus-Weinset „Alu-Line“
Im Deckel eingelassen befi nden sich Tropfring, Flaschenverschluss,
Dekanter und Kellnermesser. Die Box ist aus
Aluminium, hat einen stabilen Tragegriff, passend für eine
Weinflasche 0,7 Liter. Maße: ca. 37 x 12 x 11,5 cm.
Lieferung ohne Wein und nur, solange Vorrat reicht.
Mehr Auswahl auf www.abenteuer-reisen.de/shop
Bitte ausfüllen, ausschneiden oder kopieren und gleich senden an:
abenteuer und reisen Aboservice, Postfach 1201, 61175 Karben oder per Fax an + 49(0)6187/90 568-29, per E-Mail: aboservice@abenteuer-reisen.de
Faszinierende Reportagen
und grandiose Fotos
Verlässliche, echte Insider-Tipps
Vor Ort überprüfte Adressen
von Hotels und Restaurants
Individuelle Städte-Touren, Traum-
Reiseziele und Outdoor-Action
Sie erhalten jeweils die kommenden
10 Ausgaben und sparen über 14%
Weitere Angebote fi nden Sie unter:
www.abenteuer-reisen.de/shop
Ja, ich bestelle 10 Ausgaben abenteuer und reisen
und erhalte ein Geschenk gratis dazu.
10 Hefte zum Preis von nur 4,80 € statt 5,60 € pro Ausgabe inkl. Zustellung
und MwSt. Ich spare über 14% gegenüber dem Einzelkauf. Das Jahres-
Abo verlängert sich automatisch, sofern wir nicht rechtzeitig (6 Wochen vor
Ablauf der Bezugszeit) eine anderslautende Mitteilung von Ihnen erhalten.
Mein Geschenk kann ich auch dann behalten, wenn ich abenteuer und reisen
nicht weiter lesen möchte.
Lieferung nur, solange Vorrat reicht. Dieses Angebot ist nur für Deutschland gültig.
Vertrauensgarantie: Die Bestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen ohne Begründung
beim abenteuer und reisen Aboservice, Postfach 1201, 61175 Karben, widerrufen.
Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.
Name
Straße
PLZ
Ort
Vorname
Datum Unterschrift
Hausnummer
Berg814

AUF TOUR
Viertausender sammeln im Monte-Rosa-Massiv
Wie am
Schnürchen
Das Monte-Rosa-Massiv birgt neun
offizielle Viertausender. In einer
großen Traversierung von Gressoney
nach Zermatt lassen sich einige
davon aneinander reihen. Wobei einer
noch ein Extra bietet: eine Nacht
in der höchsten Hütte Europas.
Von Caroline Fink (Text und Fotos)
64 Bergsteiger 08⁄14

Ich stehe auf dem Gipfel der 4554 Meter
hohen Signalkuppe und stelle den
Rucksack ab. Dann ziehe ich die schweren
Bergstiefel aus, schlüpfe in meine
Turnschuhe und trete ein: in die Stube.
Auf Viertausendern rastet man gewöhnlich
kurz und steigt rasch wieder ab. Doch
auf der Signalkuppe – auf Italienisch:
Punta Gnifetti – ist alles anders, denn hier
steht die Capanna Margherita, die höchstgelegene
Hütte der Alpen.
Dank diesem Bau lässt es sich im zweithöchsten
Massiv der Alpen gemütlich
Viertausender sammeln. Was besonders
gut klappt, da sich hier neun dieser Gipfel
aneinander reihen: Punta Giordani, Vincentpyramide,
Corno Nero, Ludwigshöhe,
Parrotspitze, Signalkuppe, Zumsteinspitze,
Dufourspitze und Nordend. Wird der
Felskopf des Balmenhorns ebenfalls als eigenständiger
Gipfel gezählt, kommt man
auf Viertausender Nummer zehn.
Ein Teil der Gipfel steht dabei in Italien, der
andere in der Schweiz, denn das Grenzmassiv
erhebt sich genau zwischen Zermatt
und den italienischen Bergdörfern Macugnaga,
Alagna und Gressoney. Obwohl das
höchste Grenzmassiv der Schweiz, fällt es
von Zermatter Seite her weniger auf, da
sich hier die langen Eisströme des Grenzgletschers
und des Gornergletschers stetig
hinab wälzen. Von der italienischen Seite
her gehört der Monte Rosa indes zu den
eindrücklichsten Anblicken der Alpen:
Ganze 2400 Meter hoch ragt dessen Ostwand
– die höchste Wand des Alpenbogens
– über Macugnaga in den Himmel.
Von Nordwesten und Süden her sind diese
Gipfel denn auch auf technisch einfachen
Routen erreichbar; von Osten her führen
anspruchsvolle Routen durch die Wand,
– durch das Marinelli-Couloir führt
Hinter der Parrotspitze
erhebt sich als nächstes
die Signalkuppe, an deren
Gipfel sich die Capanna
Margherita klammert.
08⁄14 Bergsteiger 65

1 Wenig oberhalb
des Rifugio Gnifetti
geht es auf dem
mächtigen Lysgletscher
bergwärts.
2 Die Morgensonne
lässt den Mont
Blanc leuchten, das
einzige Massiv der
Alpen, das höher ist
als der Monte Rosa.
3 Eine Marienstatue
begrüsst die
Bergsteiger auf
dem Corno Nero.
1
2
3
TIPP
Zum Weiterlesen
Caroline Fink »Höhenwege im Wallis«
Panoramawanderungen, Hüttenwege und
leichte 4000er-Touren, Bruckmann Verlag,
München 2014, 144 S., 19,90 €
In diesem Frühjahr erschien die komplett
überarbeitete und neu bebilderte Ausgabe
des Klassikers »Höhenwege im Wallis«.
Dieser bietet 36 faszinierende
Touren für
Wanderer und Bergsteiger
in den Walliser
Alpen. Ausführlich
beschrieben ist auch
die Traversierung des
Monte Rosa.
eine Nacht auf 2600 in der Oresteshütte, eine
Nacht auf 3400 Metern Höhe im Rifugio
Città di Mantova. Die Gipfel des Monte Rosa
sind wie eine Königin: Eine Audienz bei ihnen
nimmt Zeit und Geduld in Anspruch.
Am vierten Tag in der Früh sind wir da,
wohin wir wollen: auf dem Weg zu den
Gipfeln des Monte Rosa. Wir treten in
der Morgendämmerung hinaus auf die
Terrasse des Rifugio Mantova. Die Täler
Norditaliens und ihre Gipfel liegen noch
im grauen Dunst des nahenden Tages. Nur
ein Berg leuchtet in der Morgensonne: der
Mont Blanc. Wie ein erleuchteter Buddha
ruht sein eisiges Haupt in der Ferne.
Ein kühler Wind streicht über die Tereine
der bekanntesten extremen Skiabfahrten
der Alpen. Wir indes haben nichts
Extremes im Sinn. Wir erkunden die Gipfel
des Monte Rosa gemächlich. Dennoch
gleicht diese Bergtour einer kleinen Expedition,
nicht zuletzt, da wir in der dünnen
Luft der Capanna Margherita übernachten
und dabei eine akute Höhenkrankheit unbedingt
vermeiden wollen.
Vier Tage ist es her, seit wir in Zürich losgefahren
sind. Eine Busfahrt über den
Großen Sankt Bernhard, ein Cappuccino
in Aosta, ein italienischer Regionalzug
und das dreisprachige Walser Dorf Gressoney
gehörten zu den ersten Stationen der
Bergfahrt. Dann folgten Gondelbahnen,
66 Bergsteiger 08⁄14

asse, als wir die Riemen der Steigeisen
festzurren, die Rucksäcke schultern und
losgehen. Jenem Tag entgegen, an dem
wir Viertausender sammeln werden wie
nie zuvor auf einer Tour. Doch während
der ersten zwei Stunden bleibt Zeit, die Gedanken
schweifen zu lassen. Zu versinken
im Rhythmus der bedächtigen Schritte,
während die Steigeisen auf dem Gletscher
knirschen, die Karabiner am Gurt tingeln,
das Seil zum Vorderen mal in der Luft
schwingt, mal als grüne Schlange durch
den Schnee schleicht.
Mein Blick wird zu einem Äffchen, das
sich von Punkt zu Punkt schwingt: zum
mächtigen Lysgletscher, der weiß in der
Sonne leuchtet, zu anderen Seilschaften
vor uns und zur Vincentpyramide, deren
vergletscherte Kuppe in einen tief blauen
Morgenhimmel ragt. Unterbrochen wird
der Rhythmus nur vom Blick auf den Höhenmesser.
Er zeigt 3800, 3900, 3950… bis
wir die unsichtbare Schranke überschreiten,
die in den Alpen bis heute Abenteuer
verspricht: 4000. Als diese Zahl auf meinem
Zifferblatt leuchtet, fühle ich mich,
als hätten wir eine magische Pforte durchschritten,
die in ein neues Reich führt: das
Reich des Monte Rosa. Ein Reich aus Fels,
Eis und Wind, in dem die Täler unter uns
zu einer flüchtigen Erinnerung werden.
Doch auf einmal, nach rund zwei Stunden,
ist es vorbei mit der Ruhe. Wir stehen
vor dem ersten Gipfel: dem Balmenhorn.
Wenn auch die UIAA den Felsknubbel im
Lysgletscher in ihrer Liste offizieller Viertausender
verschmäht, kraxeln wir am fixen
Tau entlang zum höchsten Punkt, wo
der riesige »Cristo delle Vette«, der Christus
der Gipfel, seit bald sechzig Jahren Wind
und Wetter trotzt. Als wären wir kleine
Schulkinder, blicken wir von seinem Fuß
hoch zu ihm, der seine Hände schützend
über uns hält. Es ist morgens um neun Uhr,
als wir uns trotz der UIAA hier zum ersten
Viertausender des Tages gratulieren. Um
danach bald abzusteigen und weiterzuziehen
– Richtung nächstem Viertausender.
Wie ein Äffchen
schwingt sich der
Blick von Punkt zu
Punkt: Lysgletscher,
Vincentpyramide,
Dufourspitze
INFO
Capanna Margherita (4554 m)
Sie ist die am höchsten gelegene Hütte im
Alpenraum und damit einer der verrücktesten
Orte, eine Nacht zu verbringen. Im Grunde wäre
sie eine ganz normale Berghütte, stünde sie
nicht wie ein Stecknadelkopf auf dem Gipfel
der Signalkuppe. Durch ihre Fenster auf der
Westseite blickt man hinunter auf den Gipfel
des Matterhorns, von ihrer Terrasse auf der
Ostseite aus sieht man abends die Lichter von
Mailand glimmen. Viele Besucher haben jedoch
kaum Augen für die Aussicht, den glühenden
Sonnenuntergang oder die Pasta mit Zucchini
und Parmesan, die vom Küchenteam unter
einfachsten Bedingungen zubereitet werden.
Stündlich ein neuer Viertausender
Wir reihen die Gipfel des Massivs aneinander,
als wären wir Riesen geworden, die
mit wenigen Schritten von einem Berg zum
nächsten gelangen, und mit jedem Gipfel
geht es etwas höher hinauf ins Reich des
Monte Rosa. Gerade so, als wollte dieses
Massiv seinen Besuchern Zeit lassen, sich an
seine schwindligen Höhen heranzutasten.
Um zehn Uhr stehen wir neben der – deutlich
kleineren – Marienstatue auf dem Corno
Nero, um elf Uhr auf der Ludwigshöhe,
um zwölf Uhr auf der Parrotspitze. Auf deren
Schneekuppe bleiben wir lange stehen
und blicken lange um uns. In diese Welt
aus Fels und Eis, die der Schweizer Gelehrte
Gottlieb Sigmund Gruner 1778 als »schweizerisches
Grönland« bezeichnete. Wogegen
der Pfarrer von Alagna, Giovanni Gnifetti,
einige Jahrzehnte später schmeichelhaftere
Worte fand: »La Regina delle Montagne
d’Europa« – die Königin der Berge Europas
– war für ihn der Monte Rosa.
Giovanni Gnifetti selbst war der Erstbesteiger
der Signalkuppe im Jahr 1842 und
ist bis heute im italienischen Namen des
Berges, Punta Gnifetti, verewigt. Womit er
sich im Monte-Rosa-Massiv in illustrer Gesellschaft
befindet, was die Namen dieser
Gipfel angeht: Der Topograf und Botaniker
Ludwig Freiherr von Welden (1780–1853),
der Naturwissenschafter Johann Parrot
(1791–1841), der Geologe Joseph Zumstein
(1783–1861), der General, Kartograf und
Mitbegründer des IKRK Guillaume-Henri
Dufour (1787–1875) – sie alle forschten
hier, erklommen in der Pionierzeit des Alpinismus
diese Gipfel und zieren seither mit
ihren Namen das Monte-Rosa-Massiv.
Nur eine Dame sehen wir, während wir
von Herrn Parrots Spitze in die Runde der
ehrwürdigen Herren blicken. Eine
Denn viele befassen sich spätestens zwei, drei
Stunden nach Ankunft in der Hütte nur noch mit
einem: Kopfschmerzen. Die Höhe ist gnadenlos,
und wer sich nicht mehrere Tage Zeit genommen
hat, um sich zu akklimatisieren, wird die Margherita
kaum in guter Erinnerung behalten. Wer
sich gut fühlt, wird sie indes nie mehr vergessen.
Und dabei vielleicht auch über die Geschichte
dieser Hütte staunen: Bereits 1893 wurde ihre
Vorgängerin, ein simpler Holzbau, eingeweiht; seit
1980 klammert sich die heutige Hütte an den
Gipfel. Beide Hütten trotzten bis heute Blitzen,
Höhenstürmen, Kälte, Schnee und Eis wie kaum
ein anderes Haus im Alpenraum.
08⁄14 Bergsteiger 67

Der Abstieg über
den Grenzgletscher
führt an der Monte-
Rosa-Hütte vorbei.
KOMPAKT
Über die Gipfel des Monte-Rosa-Massivs
Anreise: Von Martigny im
Rhonetal mit dem Bus über
den Gr.-Sankt-Bernhard-Pass
nach Aosta. Mit dem Zug
nach Pont-Saint-Martin und
weiter mit dem Bus nach
Gressoney. Mit den Seilbahnen
zur Bergstation Punta
Indren.
Rückreise: Von der Station
Rotenboden mit der Gornergratbahn
nach Zermatt und
weiter mit der Matterhorn-
Gotthard-Bahn zurück nach
Visp im Rhonetal und weiter
per Schnellzug nach Martigny.
Ausgangspunkt:
Punta Indren (3275 m)
oberhalb vom italienischen
Gressoney respektive Alagna
Endpunkt: Station Rotenboden
(2815 m) oberhalb von
Zermatt
Informationen:
Gressoney Monte Rosa,
Tel. 00 39/01 25/35 66 70,
www.gressoneymonterosa.it;
Info Alagna, Tel. 00 39/
01 63/92 29 93,
www.alagna.it;
Zermatt Tourismus,
Tel. 00 41/27/9 66 81 00,
www.zermatt.ch
Hütten: Rif. Mantova,
Tel. 00 39/1 63/7 81 50,
www.rifugiomantova.it;
Cap. Margherita,
Tel. 00 39/1 63/9 10 39,
www.rifugimonterosa.it
Literatur: Fink »Höhenwege
im Wallis«, Bruckmann Verlag,
München 2014;
Anker/ Volken »Monte Rosa –
Königin der Alpen«,
AS Verlag, Zürich 2009.
Karten: Swisstopo-Karte
1:25 000, Blatt 1348 »Zermatt«;
Swisstopo-Wanderkarte
1:50 000, Blatt 284 T
»Mischabel« (inkl. Gressoney
auf Rückseite)
Beste Jahreszeit: Juli bis
September
Schwierigkeit: Mit Ausnahme
von Dufourspitze und
Nordend, sind die Routen
auf die Gipfel des Monte Rosa
technisch einfach, führen
jedoch in große Höhen. Besonders
wer in der Cap. Margherita
übernachtet, sollte solide
akklimatisiert sein. Der Abstieg
Tourenkarten 2,
3, 4, Heftmitte
über den Grenzgletscher ist
spaltenreich, sollte vormittags
und nur in Seilschaften von
mindestens drei Personen
unternommen werden.
Route: Die Gipfel liegen
nah beisammen und können
unterschiedlich kombiniert
werden. Eine Variante ist,
am ersten Tag von der Punta
Indren auf die Punta Giordani
zu steigen mit Abstieg ins
Rifugio Mantova; am zweiten
Tag auf das Balmenhorn
und die Vincentpyramide mit
Rückkehr ins Rifugio Mantova,
um am dritten Tag über das
Schwarzhorn (Corno Nero),
die Ludwigshöhe und die Parrotspitze
auf die Signalkuppe
(Punta Gnifetti) zu gelangen
und in der Cap. Margherita
zu übernachten. Wer weniger
Zeit hat, lässt z. B. die
Vincentpyramide aus und
steigt am zweiten Tag über
Balmenhorn, Schwarzhorn,
Ludwigshöhe und
Parrotspitze auf zur Cap.
Margherita. Am letzten
Tag wird nach dem Abstecher
auf die Zumsteinspitze
über den Grenzgletscher
via Neue Monte-Rosa-
Hütte abgestiegen. Ausdauernde
können von der Cap.
Margherita die Dufourspitze
und evtl. das Nordend
besteigen.
Dame indes, die als Würdenträgerin allen
anderen überlegen ist: Margherita Maria
Teresa Giovanna di Savoia. Kurz: La Regina
Margherita, Königin von Italien. Die
passionierte Bergsteigerin steht mit ihrem
Namen bis heute nicht nur für eine Pizza,
sondern auch für die Hütte auf der Signalkuppe,
in der sie anlässlich der Einweihung
im August 1893 selbst übernachtete.
Sehnsüchtig blicken wir von der Parrotspitze
aus zum modernen Osservatorio
Capanna Regina Margherita, kurz Capanna
Margherita genannt, das am selben Ort
steht wie ihre Vorgängerin: zuoberst auf
dem Gipfel der Signalkuppe. Ein Metallbau,
der seit 1980 Höhenstürmen trotzt
und im Winter aussieht wie eine Eisskulptur.
So nah sie uns jetzt scheint, so weit
ist sie noch weg: In der Mittagssonne eines
Sommertages die letzten 250 Höhenmeter
vom Seserjoch zur Signalkuppe hochzusteigen,
zehrt an den Kräften. Im Zeitlupentempo
trotten wir im schweren Schnee
dem Gipfel entgegen, gleichmäßig, Schritt
für Schritt. Bis sie auf einmal vor uns steht:
die höchste Hütte Europas. Eine Bastion
der Menschen, um sich eine Nacht herauszustehlen
in einer Welt, die wir sonst nur
für wenige Minuten besuchen.
Eine gestohlene Nacht im Hochgebirge
Als ich eine halbe Stunde später in Turnschuhen
in der warmen Stube sitze, eine
Minestrone esse und durch das Fenster hinab
auf den Gipfel des Matterhorns blicke,
fühle ich mich wie in einer Raumkapsel,
irgendwo zwischen Himmel und Erde.
Wenn auch eine Nacht auf 4554 Metern
Höhe kaum Erholung bringen wird, freuen
wir uns darauf, während des Nachtessens
zwischen Pasta und »Secondo Piatto«
auf der Terrasse zu stehen, um den Sonnenuntergang
zu betrachten. Und vor dem
Einschlafen auf der Südseite aus einem
der Fenster zu blicken und die Lichter der
Städte Norditaliens glimmen zu sehen.
Bloß am nächsten Morgen werden wir uns
fühlen, als hätten wir uns nur zwei Stunden
hingelegt. Doch das macht nichts: Wir
werden einzig Herrn Zumstein auf seiner
Spitze noch einen Besuch abstatten und
danach absteigen – über den langen, langen
Grenzgletscher Richtung Zermatt. ◀
68 Bergsteiger 08⁄14

Leseprobe
Holen Sie sich jetzt die aktuelle Ausgabe am Kiosk!
Für nur € 2,– (statt € 3,50)!

Leseprobe
Lieber -Leser,
geht es Ihnen auch so: Renovieren, etwas selbst bauen und schaffen
macht einfach Spaß! Lassen Sie sich von dieser Leseprobe der aktuellen
SELBER MACHEN inspirieren!
Und wenn Sie’s nun genau wissen wollen: Wie gestaltet man einen
Treppen-Unterbau? Wie schafft man Ordnung in der Werkstatt?
Dann nutzen Sie einfach den Gutschein auf der folgenden Seite!
Damit erhalten Sie diese Ausgabe von SELBER MACHEN für nur
€ 2,– statt € 3,50 an Ihrem Zeitschriftenkiosk.
Ulrich Weiß
Chefredakteur
Viel Erfolg beim Heimwerken wünscht Ihnen Ihr
BAUEN Stauraum
Neuer
Platz im
Winkel
Unter den Stufen entsteht für
kleines Geld großer Stauraum.
D
ass der Raum unter Treppen kostbar ist,
wissen vor allem Bewohner von Häusern
ohne Keller. Richtig ausgenutzt
und herausgeputzt wird er jedoch selten. Stattdessen
mutiert der Boden dort meist zur ungeliebten
Abstellfläche, die nur schlecht zu erreichen
ist aber dafür umso besser einzusehen.
Nicht ohne Grund, denn Möbel gibt es für diese
Flächen nicht passend zu kaufen.
Dabei kann man auch schräge Sachen einfach
und günstig selbst bauen. So zieht eine neue
Ordnung mit viel Stauraum unter der Treppe
ein, die – aus Spanplatten konstruiert – kein
Konto in Schieflage bringt. Ungewohnt aber
kinderleicht ist die Ermittlung des Steigwinkels
der Treppe, der auf einige Bauteile übertragen
werden muss. Wie es geht, zeigen wir auf
den folgenden Seiten.
Teil 1:
UNTERBAU
TREPPE
vorher
In jeder Ausgabe
100 Seiten
Bauen
gestalten
renovieren
Im Inneren des Ecks passen keine Einbauten mehr hinein.
Die Lösung: eine Klappe. Die drei Schub laden elemente
werden dank Rollen und Sitzbezügen zu fahrbaren Hockern.
10
Praktische Stauraum-
Lösungen – einfach
nachzubauen!
Alles, was Sie brauchen, um
jeden Winkel optimal zu
nutzen: mit übersichtlicher
Bauskizze, Materialliste,
detaillierter Schritt-für-Schritt-
Anleitung inklusive Fotos und
vielen Tipps und Tricks.
BAUEN Stauraum
Richtig verbunden
Für die Verbindungen zwischen Böden, Seitenteilen und
Abschlussplatte sind geleimte Verbindungen mit Holzdübeln
vollkommen ausreichend. Dübel, Marker, Bohrer und
Tiefenanschlag gibt es oft im Set zu kaufen.
selber machen 8 | 2014
Den Steigungswinkel ermitteln
Materialliste
Werkzeug
Wasserwaage/Lot, Winkelmesser
(Geodreieck), Kreissäge mit Führungsschiene
und abwinkelbarem Schlitten,
Bügeleisen, Cuttermesser/Kantentrimmer,
Dübelmarker, Bohrer, Bohrmaschine,
Tiefenanschlag.
Verbrauchsstoffe
Schleifpapier, Holzleim, Umleimer.
Baustoffe
Die jeweiligen Holzbretter (hier sind es
Spanplatten) für die (vier) Senkrechten,
die Einlegeböden (mit Blenden) und für
die Deckenplatte.
Um zu wissen, wie stark die Oberseiten der Bretter angeschrägt werden müssen, wird der
Steigungswinkel der Treppe ermittelt – mit Lot oder Wasserwaage ist das leicht gemacht.
1
2
3
Eine dünne Sperrholzplatte senkrecht auf Mit dem Bleistift anschließend am Rand der Mit dem Geodreieck kann auf dem
die Treppenwange setzen, sodass eine Ecke auf Wange entlangfahren (auf der Rückseite des Sperrholzbrett der Steigungswinkel abgelesen
der Wangenkante zum Liegen kommt. Brettes) und den Strich aufs Sperrholz setzen. werden. Er liegt hier bei circa 45 Grad.
4
5
6
Mit dem Lot: Brettkante parallel zur
Der Steigungswinkel ist hier der Winkel Zum Übertragen aller Maße von oben nach
Treppenwange halten. Das Lot genau über der zwischen der schmalen, rechten Seite des Brettes unten immer mit dem Lot arbeiten. Zum
Brettecke befestigen. Linie am Lot ziehen. und der gezogenen Linie.
Anzeichnen kommt Malerkrepp auf die Flächen.
11
Die vier senkrechten Teile erhalten auf ihrer Ober seite einen
Schnitt, welcher der Steigung der Treppe entspricht
1
2 3
4
Mit der Winkel-Arretierung Um 45 Grad haben wir die Mit dem Anschlagwinkel wird Die Oberseite des Brettes ist nun
des Maschinenschlittens kann die Maschine gekippt. Das entspricht die Führungsschiene der Säge auf im selben Winkel wie die Treppen -
Kreissäge gekippt werden. dem Steigungswinkel der Treppe. dem Bauteil ausgerichtet.
steigung angeschrägt.
Umleimer aufkleben und schneiden
Führen Sie das Bügeleisen nicht zu schnell über den Umleimer, damit der Schmelzkleber genug Zeit hat, sich
zu verflüssigen. Das Schneiden der Kanten sorgt bei Anfängern oft für Ärger – ein Kantentrimmer hilft.
1
2
3
Der Umleimer muss in seiner Breite so Bei mittlerer Temperatur wird der Kunst -
gewählt werden, dass er beidseitig übersteht. stoff umleimer aufgeklebt. Eisen langsam führen.
4
5
Den Eckenüberstand trennt das Cuttermes-
Das Cuttermesser in einer gleichmäßigen
ser ab. Vorher Brett auf den Umleimer stellen. Bewegung und parallel zum Brett führen.
6
7
Besser geeignet sind Kantentrimmer, die beim Mit feinem Schleifpapier (mind. 180er)
Schneiden den Umleimer weiter andrücken. werden die Kanten abschließend gebrochen.
Die Schmalseiten abwinkeln
Der aufgedrückte Holzklotz sorgt
anschließend für die flächige Verklebung.
gut zu wissen
Kantentrimmer
Die Kanten von Kunststoff-Umleimern
können mit (sauberen!) Stechbeiteln,
Cuttermessern oder am besten mit
Kantentrimmern (Foto) abgeschnitten
werden. Ihre zwei Vorteile: Sie führen
die Klinge im richtigen Winkel und
drücken dabei den Umleimer ans Holz.
(Das Gegenbeispiel sehen Sie zur
Veranschaulichung in Foto 5). Im
Gegensatz dazu sollten Echtholz-Umleimer
nur mit einer Flachfeile
gebrochen werden (wegen der
Maserung im Umleimer).
12
selber machen 8 |
2014
13

Leseprobe
Maßschneider
TECHNIK Werkzeugtest
Heckenscheren gibt es mit drei verschiedenen Antriebssystemen:
Benzin, Akku oder mit Netzstrom. Wir haben
kabelbetriebenen Scheren mit 500 bis 600 Watt getestet.
Großer
PRAXIS-
TEST
H
eckenscheren, die sich mit Netzstrom betreiben
lassen, haben gegenüber ihren akkubetriebenen
Verwandten einen entscheidenden
Vorteil: Sie werden nie müde! Zwar ist die Betriebsdauer
von benzinbetriebenen Geräten Hch auch recht hoch und die Flexibilität ebenso, doch das gilt
auch für
das Gewicht! Für Besitzer von großen und lan-
gen Hecken, ist daher eben eher die mit Elektrokabel betriebene
Heckeneschere die esret Wahl.
Gehen en Sie bei der Auswahl Ihrer neuen Heckenschere sys-
tematisch
vor. Art und Größe der Hecke sind ausschlag-
gebend für die Wahl des richtigen Modells. Die Länge des
Messerbalkens erba sollte am besten der Heckenbreite entsprechen.
Bei sehr hohen Hecken hilft ein langes Messer
Zeit zu sparen. Andererseits sind Maschinen mit zu langem
Messerbalken nur unnötig schwer und zudem auch
unhandlich.
Die Schnittdicke der Maschine sollte so groß wie die
dicksten Ästen der Hecke sein, damit sich die Schere
auch für einen radikalen Rückschnitt eignet. Je größer die
Schnittdicke ist, desto kräftiger muss natürlich auch der
Motor der Heckenschere sein. 400 Watt reichen für 1,6 cm
Schnittdicke, bei 2,5 cm sind mindestens 500 Watt empfehlenswert.
Unser Test beschäftigt sich daher mit Geräten
mit einer Leistung von 500 bis 600 Watt, denn damit
ist man im Gärtneralltag gut gerüstet!
TECHNIK Werkzeugtest
Sieger mit besten Noten
Abschlussnote 1,4 – damit fährt die Stihl HSE61 den
Sieg in einem starken Testfeld ein, gefolgt von der
Bosch AHS55-26, einem 3500-Gramm-Leichtgewicht.
Anbieter
Modell
Ausstattungsmerkmale
Abmessungen: Länge x Höhe x Breite [cm]
Gewicht [kg]
Kabellänge [cm]/-farbe
Leistung (Angabe) [W]
Schnittlänge [cm]
Schneiden: Anzahl/Öffnung/Tiefe [mm]
Messerstärke unten + oben [mm]
Schwertbreite [mm]
Black & Decker
GT6060
99,95 €
100 x 20 x 20
3,2
Direktanschluss /-
600
60
18 / 26 / 17
2,0 + 1,8
75
Bosch
AHS55-26
169,99 €
108 x 23 x 25
3,5
28 / Schwarz
600
55
16 / 26 / 21
1,8 + 1,8
vorne 60; hinten 75
Gardena
EASYCUT
48 Plus
119,99 €
99 x 21 x 20
3,45
37 / Schwarz
550
48
16 / 25 / 15
1,5 + 1,7
67
Metabo
HS8755
189,21 €
97 x 24 x 22
4,1
30 / Schwarz
560
55
15 / 24 / 19
1,8 + 2,2
75
Stihl
HSE61
229,- €
118 x 20 x 25
4,1
32 / Schwarz
500
60
19 / 21 / 17
2,1 + 1,9
vorne 55; hinten 70
Wolf
HSE55V
174,99 €
98 x 26 x 15
3,75
24 / Schwarz
500
55
17 / 24 /15
2,0 + 2,0
70
Praxistest Schneiden
Schneiden frischer Austriebe
Schneiden mehrjähriger Triebe
Blockier-, Klemmneigung
Note Praxistest Schneiden (45%)
+++
++
gering
Gut (2,1)
+++
+++
gering
Sehr gut (1,3)
71
+++
++
gering
g
Gut (2,1)
+++
+++
gering
Sehr gut (1,3)
+++
+++
gering
Sehr gut (1,3)
+++
++
gering
Gut (2,1)
70
Handhabung
Gebrauchshinweise
Erstmontage
Handgriff mit Ein-/Aus-Schalter
Bügelgriff mit Sicherheitsschalter
Manövrieren beim Schneiden, Schneiden im Überkopfbereich
Schnittführung vertikal und horizontal
Ausbalancieren
Reinigung
Messerschutz
Note Handhabung (40%)
selber machen 7 | 2014
++
+++
++
o
+
++
o
+
o
Befriedigend (3,0)
+
+++
+++
+++
++
+++
++
++
++
Gut (1,9)
++
++
+++
++
+
++
++
++
+
Befriedigend (2,5)
+
+++
++
+
++
++
+
++
++
Gut (2,4)
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
++
++
Sehr gut (1,3)
+
+++
+++
++
+
+++
++
++
++
Gut (2,1)
Werkzeuge und
Maschinen im Test
Wir haben in dieser Ausgabe sechs
Heckenscheren für Sie getestet:
Lesen Sie, welche besonders
leistungsstark, praktisch in der
Handhabung und geräuscharm ist.
Technik und Sicherheit (Laborprüfung)
Hubzahl [min-1]
1740
Geräusch: Schalldruckpegel am Ohr ohne Last [dB(A)]
95
Wirksamkeit und Bedienung der Zugentlastungseinrichtung
+
Elektrische Sicherheit
Ok
Stoppostion der Messer
zufällig
Selbsttätiges Abschalten nach Blockierung
nein
Note Technik und Sicherheit (15%)
Ausreichend (4,0)
Gesamtnote
Befriedigend (2,8)
So haben wir getestet
Schnitt Buchenhecke
Schnitt Weidenholz
Das Schneiden der Buchenhecke ist eine
Neben Heckenschnitt wurde auch geprüft
der größeren Herausforderungen. Die
wie die Testgeräte Hölzer schneiden.
frischen Austriebe schaffen alle Geräte
Weidenstöcke mit ihren dichten Fasern sind
mühelos. Mehrjährige Triebe lassen sich
ein bestens geeignetes Material.
am besten mit den Gerätenvon Bosch,
Metabo und Stihl schneiden.
3080
95
+
Ok
zufällig (sichtbarer Messernachlauf)
ja
Befriedigend (3,4)
Gut (1,9)
Geräuschentwicklung
Das Geräusch einer Heckenschere ist
subjektiv weniger laut, doch die
Messungen in der Akustikhalle zeigen
Schalldruckpegel ähnlich denen von
Bohrhämmern (Schallschutz tragen!),
Ausnahme: Metabo.
3380
2960
3510
94
86
95
++
+
++
Ok
Ok
Ok
zufällig
zufällig
verdeckt *
nein
nein
nein
Befriedigend (3,3)
Befriedigend (3,2)
Befriedigend (2,5)
Befriedigend (2,5)
Gut (2,1)
Sehr gut (1,4)
Hubgeschwindigkeit
Elektrische Sicherheit
Mit einem Drehzahlmessgerät wurde
Mit einem Hochspannungstestgerät
die Hubzahl der Messerzähne pro
wird die Isolationsfestigkeit der per
Minute gemessen. Eine hohe Hubzahl
Netzstrom betriebenen Geräte geprüft.
ist vorteilhaft für
das Schneiden von
Diesen Abschnitt absolvieren alle ohne
„anspruchsvollem“ Gehölz.
Beanstandungen.
1780
92
++
Ok
verdeckt *
nein
Befriedigend (3,0)
Gut (2,3)
* Schneiden maximal geöffnet
!
Das Benotungssystem
Die wichtigsten Kriterien bei der
Beurteilung der Geräte waren der Praxis -
test Schneiden und die Handhabung –
zunächst wurden die „klassischen“ Hölzer
wie Buche und Weide geschnitten. Da
lagen alle noch dicht beieinander. Bei den
Anforderungen an die Handhabung lagen
die Testteilnehmer dann weiter aus ein -
ander, entscheidend waren hier die
Praxisanforderungen wie das Ausbalancieren
und das Handling beim Schneiden.
72
selbermachen 8 | 2014
73
Alles im (Zu-)Griff!
Mit diesem Aufbewahrungssystem
schaffen Sie Ordnung in Ihrer Werkstatt.
GUTSCHEIN
TECHNIK
46
Innovationspreis
Ordnungshüter
Das modulare Aufbewahrungs- und Werkzeug-system
Blucave sorgt für Übersicht – und das zu fairen Preisen.
Wenn alles seinen festen Platz hat, dann findet man es leicht
wieder. Diesen Grundsatz setzt die niederländische Firma Batavia
mit Blucave perfekt um: Ein aufeinander abgestimmtes
Ablage- und Werkzeugsystem, das in Modulbauweise funktioniert.
Ob Lampe, Ladestation oder 6er-Steinbohrer – alles hat
seinen festen, passgenauen Platz. Wer mit Blucave Ordnung schaffen will, beginnt
mit Koffern (je 34 Euro) und der Wandschiene mit vier Halterungen
(29 Euro). Je nach Bedarf können Stück für Stück weitere Module und Geräte
folgen. Zurzeit umfasst das System unter anderem sechs kabel- und zwei
akkubetriebene Tools (Akkubohrer, Schwingschleifer, etc.). Dabei handelt es
sich um Aufsätze, die jeweils auf einen stromgebenden Controller (Akku/
Netz) gesteckt werden. Die Zubehörliste reicht vom Wandregal (99 Euro) bis
zur Schublade (5 Euro).
Erhältlich bei www.blucave-shop.de oder www.westfalia.de
Höhenverstellbar
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit.
Aenean commodo ligula eget
dolor. Aenean massa. Cum
Regal mit inneren Werten
Jedes Bord verfügt über vier integrierte Schubladen, in die alle Zubehörsets
des Systems passen (z. B. für Bohrer, Stichsägenblätter, etc.). An
der Regalunterseite nehmen Halterungen diverse Systemwerkzeuge,
-steckdosen und -leuchten auf (Foto r.).
INNOVATION DES MONATS
BATAVIA BLUCAVE
WERKSTATT-SYSTEM
Modulbauweise
Ob Arbeitsleuchte (Foto)
oder Akkubohrer: Alle
Zubehörteile und Werkzeuge
des Systems
passen perfekt in die Aufbewahrungseinheiten.
Strom und
Licht
Das Powermodul o liefert
Strom und Licht: Die
Vierfach-Steckdose ist an
eine ausziehbare 6-Meter-
Zuleitung gekoppelt. Im
Fach nebenann
steckt eine
flache Arbeitsleuchte,
die auch unter dem Bord
befestigt werden kann.
selber machen 8 | 2014
Wandschiene
Die Wandschienen nehmen in
ihren Halterungen die Koffer
auf. Durch eine abschließbare
Haube auf der Schiene kann
man die Koffer-Reihe vor
unerlaubtem Zugriff schützen.
Die kriterien
Revolutionäre Idee
Eine Innovation ist erst einmal
„nur“ eine Neuheit. Benutzen
wir dieses Wort in der Redaktion,
meinen wir: nicht nur
neu, sondern ein einzigartiger
Ansatz – eine unerwartete
Idee, die revolutionär sein
kann oder mit bekannten
Techniken etwas völlig Neues
schafft – und diese Produkte
werden von der Redaktion
als „Innovation des Monats“
ausgezeichnet.
Koffer mit Durchblick
Die Koffer bilden das Herzstück des Systems.
Sie können durch Trenn-Elemente nach Belieben
unterteilt werden, nehmen wahlweise auch
Systemschubladen auf. Alle Werkzeuge aus der
Blucave-Reihe sind so bemessen, dass sie mit
ihren spezifischen Halterungen in den Koffern
untergebracht werden können. Durch die transparenten
Deckel kann der Heimwerker mit
einem Blick den Inhalt des Koffers überblicken.
✁
Fotos: Christian Bordes; Text: Malte Betz
Jetzt für nur € 2,–
* Ihre nächstgelegene Verkaufsstelle von SELBER MACHEN finden
Sie schnell und einfach unter www.mykiosk.com!
47
Einfach ausschneiden und bei Ihrem Zeitschriftenhändler*
bis spätestens 13. August 2014 einlösen!

Leseprobe
BAUEN Biefkasten
Gut geschützt
vor den Wetter -
einflüssen sind
nicht nur die
Briefe. Im oberen
Fach lassen sich
Zeitungen und
Zeit schriften gut
unterbringen,
ohne dass ihre
Umschlag blätter
zerreissen. Auch
Päckchen finden
dort trockenen
Unterschlupf.
Post ist da!
Da wird sich Ihr Zusteller freuen: Der neue
Briefkasten bietet viel Platz und zusätz -
lich ein Fach für Zeitungen und Päckchen.
Der Hingucker für jede Haustür.
D
er Briefkasten ist – ähnlich wie das Gartentor, eine
Art Aushängeschild für ein Haus. Umso erstaunlicher,
dass die meisten Hausbesitzer deutschlandweit
auf die eher einfallslosen Postkästen in Edelstahl-
Optik zurückgreifen. In jedem Baumarkt stehen anscheinend
immer nur dieselben zehn Modelle.
Unsere kleine Briefkastensäule unterscheidet sich da
wohltuend vom Einheitslook. Dass Sie damit erfreulichere
Post erhalten, können wir leider nicht garantieren.
Aber zumindest das: Der Bau aus wasserfest verleimtem
Sperrholz und Aluminium-Leisten ist ganz einfach.
30
Originelle i Ideen für Ihr
Zuhause, für's Haus …
Dieser Briefkasten bietet nicht
nur viel Platz für Briefe und
Päckchen, sondern ist auch eine
Zierde für Ihr Haus.
BAUEN Biefkasten
Große
Klappe –
viel
dahinter
Materialliste
Baustoffe
Wasserfest verleimtes Sperrholz,
Aluminium-Winkelprofile (Maße siehe
Riss-Zeichnung auf der folgenden
Seite), 4 Scharniere, Briefkastenschloss
Die Alu-Leisten
ermöglichen eine
einfache Verbindung
auf Stoß. Über dem
schrägen Innenbrett
findet bei Bedarf noch
eine zusätzliche Geh -
weg-Leuchte Platz.
Verbrauchsstoffe
Malerkrepp, wasserfester Holzleim,
Metallkleber, Holzgrund, Wetterschutz-
farbe
Werkzeug
Aluminiumsäge, Hammer, Körner, Ahle,
Forstnerbohrer, Schraubendreher,
Bohrmaschine, Maulschlüssel, Senker,
Raspel, Holzsäge, Schlüsselfeile, Pinsel,
Farbrolle
selber machen 8 | 2014
Die Alu-Leisten zusägen
Die Leisten dienen als Eckverbinder und schützen dabei die Schnittkanten aller
vier Außenbretter – dabei verpassen sie der Holzkonstruktion die feine Note.
1
Die Stirnseite eines großen Vierkantholzes dient als
Führung beim Zuschneiden der Alu-Leisten. Die Säge
entlang der Schnittfläche führen, dann wird’s gerade.
Als Baumaterial dienen
wasserfest verleimtes Sperr -
holz und 20 x 20-mm
Aluminium-Winkelprofile
3
Mit dem Körner werden circa sechs Markierungen für
Bohrlöcher auf der angezeichneten Mittellinie eingeschlagen.
Immer auf sauberer Unterlage arbeiten. Alu zerkratzt leicht.
2
31
Eine Mittellinie in nur eine der Innenseiten
anzeichnen. Für den Parallelstrich den Bleistift
auf den (führenden) Mittelfinger drücken.
4
Die Bohrlöcher für die Schrauben folgen anschließend.
Die Arbeitsschritte an den Alu-Leisten führen Sie auf allen vier
Leisten identisch aus. Löcher jeweils nur auf eine Profilseite.
Der Senker verpasst
Mit einer Schlüsselfeile wird
den Löchern eine
der Grat an den Schnittkanten
Senkung, den Schrau -
der Aluminium-Leisten entfernt.
ben ent sprech end.
Werkzeug immer mit viel Über -
Deren Köpfe dürfen
stand ansetzen, die Feilenecken
keinesfalls über -
verursachen sonst Kratzer.
stehen, sonst liegen
die Außenbretter
nach her nicht sauber
im Winkel.
5
6
7
8
Die Lage des Schlosses in Bezug auf die Ober kante Ein 18er-Forstnerbohrer setzt das Loch zur Aufnahme
hängt von der jeweiligen Bauform des Schlosses ab. des Schlosses (kann abweichen, je nach Schlosswahl). Achten
Min destens ein Drittel des Riegels sollte überstehen. Sie auf einen exakt mittigen Sitz zwischen den Seiten.
SCHWEBE-
Die Überwurfmutter des Schlosses wird
von innen nen durch
die Bohrung geführt und mit
dem Riegel-Gegenstück verschraubt. Um
dabei das Mitdrehen zu verhindern, wird die
Schloss-Rückseite mit einem Schraubendreher
gekontert. ert.
PROFI-tipp
Messing macht’s
Das Schloss eines Briefkastens ist im -
mer der Witterung ausgesetzt, darum
sollten Sie hier nicht an der Qualität
sparen. Einfache Möbelschlösser sind
schon für drei bis vier Euro erhältlich.
Doch die werden nach spätestens
einem Winter lädiert sein und nicht
mehr richtig funktionieren.
Achten Sie darauf, ein Schloss aus
Messing mit verchromter Oberfläche
einzusetzen – das hält lange vor.
Die Öffnung für den Briefeinwurf und der Kastendeckel
Die Lage der Scharniere
sollte bei der Klappe für den
Briefeinwurf (Foto) und beim
Briefkastenfach identisch sein. In
den Klappen und den Gegen -
stücken wird jeweils nur die
1
halbe Tiefe der gesamten
Scharnierstärke
zum Aussägen
Das Fingerloch für die Briefeinwurf-Klappe
angezeichnet.
wird mit dem Forstnerbohrer (30 mm) seitlich
versetzt in die Unterkante gebohrt.
2
Die Raspel trägt überstehende Teile an den
Flanken der Bohrung ab, damit dort saubere
90-Grad-Kanten entstehen. Danach: schleifen. 3
4
5
6
Die Holzsäge
markiert mit zwei Einschnitten Mit der Raspel wird anschließend der Raum Das Dach wird mit Holzleim (umlaufend an
die Ränder des
Ausschnitts. Lieber nachsägen zwischen den feinen Schnitten abgetragen. der Kante) und Schrauben aus einer größeren
anstatt übereilt zu tief zu sägen.
Je breiter die Raspel, desto einfacher gelingt es. und einer kleineren Platte zusammengesetzt.
32
selbermachen 8 |
2014
33
✁
Selbermachen Media GmbH, Neumann-Reichardt-Straße 27-33, 22041 Hamburg
GUTSCHEIN
Jetzt SELBER MACHEN kennenlernen
und sparen!
Holen Sie sich mit diesem Gutschein
Ausgabe 8/14
für nur € 2,– statt € 3,50
Gültig nur in Deutschland bis zum
13. August 2014
Liebe Händler, bitte händigen Sie gegen diesen Gutschein
ein Exemplar von SELBER MACHEN der angegebenen
Ausgabe zum Preis von € 2,– aus. Ihr Grossist verrechnet
Ihnen gegen Vorlage dieses Gutscheins den vollen Wert.
Händlerstempel
... und für den
Garten!
Nicht nur das Selbermachen
macht Spaß:
An diesen Gartenspielen
hat danach
die ganze Familie
Freude!
An Seilen sind unsere beiden Spielkonstruktionen in ihrem Mittelpunkt aufgehangen. Das erfordert Sorgfalt beim Messen.
Balanceakt
Es muss nicht immer Fußball oder Frisbee sein! Diese kurzweiligen
Outdoor-Spiele verlangen Köpfchen und Fingerspitzengefühl.
Sie sind kinderleicht zu bauen und begeistern auch die Großen.
Entweder entspannen wir im Garten
oder wir arbeiten in ihm. Aber warum
wird das eigene Grün so selten zum
Platz für unterhaltsame und spannende
Spiele? Der Garten als Spielplatz: Damit
meinen wir an dieser Stelle keine Flächen für die
sportlichen Varianten mit Fuß- oder Federball,
sondern die mit Köpfchen und Fingerspitzengefühl.
Ein kleiner Platz unter dem starken Ast eines
Baumes genügt, um Raum für unsere hier gezeigten
Konstruktionen zu bieten.
Die sind nicht nur schnell und kinderleicht gebaut,
sie machen – und das ist ja entscheidend –
extrem viel Spaß. Und das gilt nicht nur für jede
Altersklasse!
Das erste Spiel: Beim ‘schwebenden Teller’
kämpfen die Spieler gegeneinander und gegen
die Erdanziehungskraft. Es gilt, die im Mittelpunkt
aufgehängte Platte im Gleichgewicht zu
halten – oder das Gegenteil herbeizuführen.
Unsere zweite Spiel-Idee, das Kugel-Labyrinth
mit den Lochfallen, kennen viele sicherlich als
Physik zum Anfassen bietet die schwebende Platte.
Indoor-Variante. Unsere Version in XXL ist
Das Hebelprinzip, das Gleichgewicht der Kräfte und die
schwebend aufgehängt und kommt dementsprechnd
ohne hakeliges Gestänge aus (Bauan-
Erdanziehungskraft spielen in jeder Spiel-Variante mit.
leitung ab Seite 80).
Egal für was Sie sich entscheiden: außergewöhnlicher
Spielspaß im Garten ist garantiert.
TELLER
Weitere
Themen in dieser Ausgabe:
Neuer Glanz für Fassaden und Fenster, Welche Farbe eignet sich
für welche Wand, Basiswissen Holz- und Zinken-Verbindungen
und vieles mehr!
77

ElektroRad
Erleben Sie unsere Vielfalt!
Holen Sie sich das aktuelle Heft am Kiosk!
Ihr Schnupperabo unter: www.bva-bikemedia.de/produktkatalog

KOLUMNE
Der Schatten des
Chimborazo auf den
umliegenden Wolken
Am Gipfel
der Gefühle
Treffpunkt unten am Parkplatz. Mein Gast
wartet schon. Für ihn ist es heute ein besonderer
Tag, für mich dagegen Routine:
der gut bekannte Weg übers Höllental
hoch auf die Zugspitze. Es ist noch sehr
dunkel, aber wir haben einen langen Weg
vor uns. Wir gehen die Ausrüstung durch,
besprechen die einzelnen Abschnitte der
Tour. Ich spüre, wie nervös er ist, weiß um
seine Sorge, dass es auch diesmal nicht
klappen könnte. Immerhin hatte er es
schon zwei Mal probiert und war beide
Male umgedreht. Ich kann ihn gut verstehen.
So ähnlich geht es mir, wenn ich in
der Nacht vor einem Aufstieg an einem
Achttausender nicht schlafen kann, mich
nur von der einen auf die andere Seite drehe,
nervös jede Stunde auf die Uhr schaue,
wann ich endlich aufstehen kann. Zugspitze
oder Achttausender: Für jeden gibt es
den passenden Gipfel.
Wir starten unseren Aufstieg. Langsam
bricht der Tag an, das Wetter scheint auf
unserer Seite zu sein. Wir erreichen die
Höllentalangerhütte, machen eine kurze
Pause und setzen unseren Aufstieg fort.
Die Randkluft zwischen den Resten des
schwindenden Höllentalferners und dem
Start des Klettersteiges ist schnell überwunden.
Hier spielen sich manchmal Dramen
ab, wenn die Spalte zu groß ist und
die Zugspitzaspiranten nicht die nötige
Erfahrung haben. Das letzte und schönste
Stück des Aufstiegs klettern wir. Unter
dem goldenen Kreuz umarmen wir uns,
und seine Augen werden ein wenig glasig.
Ein gestandenes Mannsbild, ein Manager
einer großen Firma hat plötzlich mit seinen
Freudentränen zu kämpfen.
Was gibt es Schöneres?
Der Gipfel an sich, der höchste Punkt am
Berg. Der Punkt, wo wir Bergsteiger erst
einmal hin wollen, bevor es wieder runter
geht. Manchmal bietet er gerade genug
Platz für einen schmalen Menschen oder
ist so groß, dass sich ganze Massen darauf
tummeln. Mit viel oder mit wenig Sauerstoff.
Nur über schwierige Kletterei oder
Die Bergspitze ist einer der
wenigen Plätze, wo wir
unseren Emotionen wenigstens
für einen kurzen
Moment freien Lauf lassen.
Manchmal sogar mit
dem BH der eigenen Frau.
Von David Göttler
durch gemütliches Wandern erreichbar.
Spitz, breit, luftig oder flach. Manchmal
einfach das Ende einer Route inmitten einer
Wand.
Wir wissen um die Magie dort oben und
die Besonderheit, hier wenigstens für einen
Moment unseren Emotionen freien
Lauf lassen zu können. Der Gipfel gestattet,
nein, er fördert den selten gewordenen
Rückzug ins eigene Ich. Er ist ein Ort, an
dem ich von der sensiblen Bergdame bis
zum Testosteron strotzenden Bergabenteurer
viele Freudentränen und die vielfältigsten
Gefühlsausbrüche erlebt habe.
Mich eingeschlossen.
Fotos: David Göttler
74 Bergsteiger 08⁄14

Spitzen an der Spitze
Einmal stieg ich mit zwei Gästen aus
England auf den Mont Blanc. Nach der
Goutierhütte erreichte unser Tempo eine
rekordverdächtigte Langsamkeit, dass ich
die Befürchtung hegte, wir würden bald
anfangen, rückwärts zu laufen. Aber: Wir
kamen oben an! Und der Glücksrausch
setzte offenbar noch einmal ungeahnte
Energiereserven frei. Einer der beiden Gäste
fing voller Freude an, in seinem Rucksack
zu wühlen. Ich tippte auf eine englische
Fahne oder sonst eine Art Wimpel
für das obligatorische Gipfelfoto. Es kam
dann auch etwas Wimpelartiges zum Vorschein,
nur irgendwie mit Spitzen verziert
und zwei so … der BH seiner Frau! Einige
der umliegenden Bergsteiger mussten aufpassen,
vor Lachen nicht von dem breiten
Gipfel zu kullern. Es sei die Bedingung
seiner Frau gewesen, etwas von ihr mitzunehmen.
Stolz und mit einem gewaltigen
Grinsen erfüllte er ihr nun diesen Wunsch.
Der BH bekam das volle 360-Grad-Panorama.
Für mich war es ein unvergesslicher
Moment. Ob es seine Frau genauso lustig
fand, ist nicht überliefert.
Auf dem Gipfel! Es ist das, wovon manche
Menschen jahrzehntelang träumen.
Wahrscheinlich ist der Moment dort oben
umso besser, je länger der Traum in einem
schlummerte. Manfred, einer meiner Gäste,
hatte mit 18 Jahren Humboldt gelesen
und war fasziniert von der Idee, den Chimborazo
in Ecuador zu besteigen. Mit 58 Jahren
war er schließlich mit mir auf seiner
Mission Traumerfüllung unterwegs. Nach
einer wunderbaren Akklimatisation vereitelte
ein Sturm zwei Nächte lang unseren
Start. Als wir schließlich auf brachen,
mussten wir im Stockdunklen unsere
Schneebrillen aufsetzen – wegen des San-
des, den uns der stärker werdende Wind in
die Augen blies. Ich weiß nicht, wie sehr
Manfred den Sonnenaufgang genießen
konnte. Denn immer dünner wurde die
Luft, immer schwerer jeder Schritt. Der
Schatten des Chimborazo erschien als eine
wunderbare Pyramide auf den umliegenden
Weiten Ecuadors und versprach uns,
bald in die wärmenden Sonnenstrahlen
zu kommen. Mit vielen Verschnaufpausen
schafften wir es bis nach ganz oben.
Welch ein Gefühl das für ihn gewesen sein
muss! In diesem Moment beneidete ich ihn
darum.
Er wird mich immer daran erinnern, Träume
nie aufzugeben.
◀
David Göttler, Jahrgang 1978, teilte sein
Zelt an den Steilwänden und Achttausen -
dern dieser Welt unter anderem schon
mit Gerlinde Kaltenbrunner, Stefan
Glowacz und Simone Moro. Der staatlich
geprüfte Berg- und Skiführer sowie
Trainer des DAV-Expedkaders schreibt
exklusiv für den BERGSTEIGER über
seine Erlebnisse auf Expedition.
Einfach ausleihen!
Über 100 hochwertige und günstige Leihausrüstungsartikel für
alle alpinen Sportarten. Erhältlich in den Münchner Alpenvereins-
Servicestellen am Isartor, am Hauptbahnhof und am Marienplatz.
Online-Reservierung: DAVplus.de/ausruestungsverleih.
z. B. Steigeisen (Paar)
ab 2,00 € *
z. B. GPS-Gerät
ab 3,00 €*
z. B. Kompass
ab 1,50 €*
z. B. AV-Karten, Wanderund
Kletterführer ab 0,15 €*
DAVplus
mehr Service
mehr Angebote
mehr Alpenverein
■ Verleih von Ausrüstung, Büchern & Karten
■ Top-Beratung in 4 Servicestellen
■ 3.500 Kurse & Touren
■ 25 eigene Selbstversorgerhütten
■ Ermäßigungen auf rund 2.000 Alpenvereinshütten
■ Ermäßigungen in DAV-Kletterhallen
■ Versicherungsschutz weltweit
■ 60 Jugend-, Familien-, Interessengruppen ...
DAVplus.de
z. B. Alpinhelm
ab 2,00 €*
z. B. Pickel
ab 2,50 €*
*Leihgebühr pro Tag
Kommen Sie vorbei, rufen Sie uns an
oder besuchen Sie uns im Internet!
DAVplus.de/ausruestungsverleih
08⁄14 Bergsteiger 75
Tel. 089/29 07 09-725 oder 089/55 17 00-0

EVENT
3. Hohe Tauern Wandermarathon
Vorspeise
Zwischen den Grasbergen
der Kitzbüheler Alpen
und den Felsriegeln der
Hohen Tauern gelegen,
ist die Region Mittersill-
Hollersbach-Stuhlfelden
idealer Ausgangspunkt
für zahllose Touren. Der
Wandermarathon ist willkommener
Anlass, sich
den Appetit anregen zu
lassen. Von Sandra Zistl
Die Füße leicht versetzt in Startposition,
die Hände in den
Schlingen der Walking-Stöcke,
den Blick konzentriert nach vorne:
Diese sechs Frauen sind wild
entschlossen, die 25,6 Kilometer Wanderwettbewerb,
die vor ihnen liegen, in Rekordzeit
zu absolvieren. Das Wetter macht
es ihnen und den 150 weiteren Teilnehmern
des zweiten »Hohe Tauern Wandermarathon«
an diesem Augustmorgen 2013
nicht ganz leicht. Schwere Regenwolken
hängen über Mittersill, Hollersbach und
Stuhlfelden, den drei Orten im Salzachtal,
die auch 2014 wieder einen Wanderwettkampf
veranstalten. »Ach geh, des bisserl
Regen«, sagt Mariella, die Anführerin der
Truppe, und zuckt mit den Schultern. »Davon
lassen wir uns jetzt nicht abhalten, wir
haben schließlich auch bei jedem Wetter
trainiert.« In vielen Regionen gebe es nur
Laufwettbewerbe, für ihre Gruppe sei der
Wandermarathon wie geschaffen.
5444 Kilometer Wanderwege
Die sechs Damen zwischen 23 und 43 Jahren
kennen sich vom Step-Aerobic. Im Sommer
flitzen sie einmal pro Woche gemeinsam
auf die Berge, die sich an diesem Tag
hinter grauen Vorhängen verstecken. Wer
Glücksgefühle: Ein Teilnehmer des
Wandermarathons kommt im Ziel an.
76 Bergsteiger 08⁄14

für Bergsteiger
nur für einen Tag kommt, könnte einen falschen
Eindruck gewinnen. Aber so ist das ja
auch gar nicht gedacht. »Der Wandermarathon
ist ein Appetitanreger, deshalb bieten
wir ja auch verschiedene Distanzen an« (siehe
Kasten Bergsteiger KOMPAKT), formuliert
es Mittersills Bürgermeister
Wolfgang Viertler, selbst
ambitionierter Teilnehmer des
Wettbewerbs. »Rundherum gibt
es eine Unmenge an Touren, da
lohnt es sich schon, für eine
Woche Urlaub zu bleiben.«
Die Region Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden
liegt zwischen
den Dreitausendern des
Nationalparks Hohe Tauern
und den sanften Grasbergen
der Kitzbüheler Alpen. Eingebettet
in die beiden Gebirgsgruppen,
ist die Region mit
5444 Kilometern Wanderwegen
und 200 Hütten und
KOMPAKT
Auf zum 3. Hohe Tauern Wandermarathon!
Am 24. August fi ndet zum
dritten Mal der Hohe Tauern
Wandermarathon in der
Region Mittersill-Hollersbach-
Stuhlfelden statt. Einzeln oder
in der Staffel müssen 25,6
Kilometer und 851 Höhenmeter
zurückgelegt werden. Für
Kinder (8–13 Jahre) gibt es die
Distanzen 7,4 und knapp drei
Kilometer (4–7 Jahre).
Auch zwei Laufwettbewerbe
werden abgehalten, ein
Einzelwettbewerb über die
gesamte Strecke (25,6 km)
sowie ein Lauf über 16 km,
den man einzeln oder in einer
2er-Staffel bewältigen kann.
Streckenverlauf: Die Strecke
führt vom Startpunkt im
Nationalparkzentrum Mittersill
(750 m) auf den ersten vier
Kilometern erst kurz Richtung
Süden, dann gen Westen
kontinuierlich bergauf bis auf
etwa 1100 Meter, anschließend
in ähnlichem Gefälle
wieder bergab nach Hollersbach.
Nach den ersten zehn
Kilometern sind die meisten
Höhenmeter also bereits bewältigt.
Weiter geht es auf der
anderen Seite des Salzachtals
leicht ansteigend, dann auf
der Höhenlinie nach Osten
und zurück nach Mittersill. Von
dort führt das Schlosswegerl
mit bis zu 30 Prozent Steigung
wieder bergan, danach geht es
auf einem weichen Wald- und
Wiesenweg allmählich abwärts
nach Stuhlfelden und von dort
an der Salzach entlang zurück
zum Nationalparkzentrum.
(siehe Karte).
Informationen und Anmeldung:
Mittersill Plus Tourismus
GmbH, www.wandermarathon.
info, Tel. 00 43/(0)65 62/42 92,
allgemeine Infos unter
www.mittersill-tourismus.at
Karten: Kompass 1:50 000,
Blatt 29 »Kitzbüheler Alpen«,
Blatt 39 »Glocknergruppe,
NP Hohe Tauern«, Blatt 38
»Venedigergruppe Oberpinzgau«
Wandermarathon Wochenendpackage:
im Zeitraum
22. bis 24. August 2014:
drei Nächte mit Frühstück oder
Halbpension in einem zertifi -
zierten Wanderhotel, Warm up
– geführte Wanderung (Freitag),
Pasta Party und Registrierung
(Samstag), Teilnahme am 3.
Hohe Tauern Wandermarathon
am 24. 08. 2014
Angebote: 4*-Hotel:
ab € 239,-/Person,
3*-Hotel: ab € 189,-/Person
Fotos: Franz Reifmüller, TVB Mittersill

INFO
Unterkünfte mit
Zertifikat
15 Wanderhotels in der Region haben
sich auf die Wünsche von Bergsteigern
spezialisiert.
Zwischen den Dreitausendern des Nationalparks
Hohe Tauern und den sanften Grasbergen
der Kitzbüheler Alpen liegt Mittersill-
Hollersbach-Stuhlfelden. Die Region mit
einem Wanderwegenetz von 5444 Kilometern
sowie 200 Hütten und Gasthöfen ist
Ausgangspunkt für die ganze Bandbreite
an Touren: von gemütlich bis hochalpin.
Insgesamt 15 als Wanderhotels zertifi zierte
Betriebe bieten Touren direkt vom Hotel aus
an, beraten ihre Gäste und verfügen über
eine spezielle Wander-Infrastruktur: Kartenmaterial,
Wanderbücher, Wasch- und Trockenraum,
aber auch Rucksäcke und Wanderstöcke
zum Ausleihen. Bei Bedarf steht den
Gästen ein kostenloser Shuttle-Service zum
Ausgangspunkt ihrer Wanderung zur Verfügung.
Die Wanderhotels bieten im Sommer (Ende
Juni bis Ende September) jede Woche
sechs geführte Touren mit Bergführer und
Nationalpark-Ranger an und im Frühling und
Herbst (Mitte Mai bis Ende Juni, Ende September
bis Ende Oktober) drei pro Woche.
Der von der Region herausgegebene »Wanderguide«
beschreibt 65 Touren inklusive
Höhenprofi l und kann kostenlos angefordert
werden unter welcome@mittersill.info.
Zwischen dem 5. Juli und dem 27. September
bieten die Wanderhotels Wochenpakete
(ab 249 Euro pro Person) an. Diese enthalten
sieben Übernachtungen mit Frühstück,
sechs geführte Touren im Nationalpark
Hohe Tauern und in den Kitzbüheler Alpen,
kostenlose Nutzung des Wandershuttles
und eine Wanderkarte inklusive.
Kontakt: www.mittersill.info, welcome@
mittersill.info, Tel. 00 43/(0)65 62/42 92
Auch Läufer messen sich auf
25,6 oder 16 Kilometern.
Im Nationalpark Hohe Tauern ist die landschaftliche Vielfalt ein Markenzeichen.
»Ich werde in meinem Leben nicht alle Touren
schaffen«, sagt Wanderführer Stefan Leppert.
Gasthöfen ein idealer Ausgangspunkt für
Wanderer und Bergsteiger. Die klangvollsten
Gipfelnamen sind natürlich Großglockner
(3798 m) und Großvenediger
(3662 m) – zwei der mehr als 350 Dreitausender,
die sich hier am Alpenhauptkamm
innerhalb des Nationalparks gruppieren.
Von lieblich bis eisig
Aber auch der Mittersiller Hausberg Pihapper
(2513 m), der Gaisstein (2363 m) oder
der Große Rettenstein (2366 m) sind lohnende
Ziele. Und die Hohen Tauern eine
der bekanntesten Gebirgsregionen der
Ostalpen. Aufgrund der bis zu 2000 Meter
Höhenunterschied zwischen Tälern und
Gipfeln können Touren zu einer Expedition
durch mehrere Vegetationszonen werden.
Von Blumenwiesen geht es hinauf bis
in Gletscherregionen. Rund geschwungene
Grashügel kontrastieren mit hochalpinen
Strukturen aus Fels und Eis, wuchtige
Rücken mit lieblichen Almlandschaften,
durchsetzt von Bergseen. Nach Süden, in
die langen Riegel der Hohen Tauern hinein,
öffnet sich von Mittersill aus alle paar
Kilometer ein neues Tal Richtung Venediger-
und Granatspitzgruppe. Und wenn das
Wetter im Salzach-Tal nicht passt, können
Bergsteiger dank des Felbertauerntunnels
innerhalb von 20 Minuten Autofahrt auf
die Sonnenseite wechseln. Was den einen
der Brenner, ist den anderen der Felbertauerntunnel.
»Ein Wahnsinnsgebiet«
Weniger erfahrene Wanderer finden im
Wanderguide der Region 65 beschriebene
Touren. Wer lieber alleine unterwegs ist,
kann sich jedoch auch austoben. »Der Nationalpark
bietet unglaublich viele Möglichkeiten«,
schwärmt Stefan Leppert, Mit-
Gründer einer Alpinschule, Wanderführer
und Betreiber des Alphotel »Kuhstadl«. Seit
fünf Jahren lebt der 35-Jährige in Mittersill.
Er blickt also nicht aus lokalpatriotischer
Perspektive auf die Hügel und Gipfel rundherum,
dennoch ist er schwer begeistert:
»Ein Wahnsinnsgebiet.« Mit seinen Gästen
ist er 150 Tage im Jahr in seinen Hausbergen
unterwegs, und weiß dennoch: »Ich
werde es in meinem Leben nicht schaffen,
alle Touren hier zu machen.«
◀
Fotos: Christian Berauer, TVB Mittersill
78 Bergsteiger 08⁄14

TOUREN
Perfektes Pinzgauer Potpourri
Das Tourenreservoir der Region Mittersill, Hollersbach und Stuhlfelden ist unerschöpflich.
Stefan Leppert hat sechs besonders schöne Wanderungen für Sie ausgesucht – von leicht bis anspruchsvoll.
1 Hollersbachtal (1132 m)
▶ leicht 3 Std.
429 Hm 429 Hm
Charakter: Familienwanderung
für Jung & Alt – ein Mindestmaß an
Trittsicherheit ist erforderlich.
Ausgangspunkt: Hollersbach
Route: Wanderung über den Bachlehrweg
(Nr. 16) ins Hollersbachtal
– danach mündet der Bachlehrweg
in den Forstweg (Nr. 916) und führt
zur schön gelegenen Senninger Alm
(1132 m), die auch Gästezimmer
hat. Die Alm ist Ausgangspunkt für
zahlreiche Touren, beschrieben im
»Wanderguide« (s. Kasten auf S. 77).
2 Pihapper (2513 m)
▶ mittel 7 Std.
1315 Hm 1315 Hm
Charakter: Aussichtsreiche und
konditionell anspruchsvolle Rundtour
ohne technische Schwierigkeiten auf
den Hausberg Mittersills. Wechselndes
Gelände von Waldsteigen, Almfl
ächen bis hin zu Blockgeröll. Kurze
Leiterpassage beim Gipfelanstieg.
Ausgangspunkt: Gasthof Berghof
(1200 m) am Hollersbacher
Schattberg
Route: Auf dem Lachalm-Höhenweg
steil durch den Wald bis zur Vorderlachalm.
Weiter bis zur Rossalm. Etwa
500 m nach der Rossalm am Bachlauf
links hinauf ins Rossalmkar (weglos).
Zwischen Pfl ugsberg (2414 m) und
Pihapper am günstigsten Punkt hinauf
zum Grat (Weg Nr. 935) und weiter
zum Pihapper-Gipfel. Zurück über den
»Normalweg«, also Pfl ugsberg und
die Pölsneralm (Wege 935 und 934)
zum Gasthof Berghof.
Einkehr: Gasthof Berghof
3 Hoher Herd (2824 m)
▶ schwierig 11 Std.
1940 Hm 1940 Hm
Charakter: Idealtour für einsamkeitsliebende
Alpinisten in großteils
weglosem Gelände! Hier sind Durchhaltevermögen
und alpine Erfahrung
gefragt. Zum Lohn gibt’s eine fantastische
Aussicht auf die Glockner-,
Granatspitz- und Venedigergruppe!
Ausgangspunkt: Parkplatz (Schranken)
am Eingang zum Hollersbachtal
(Gasthof Seestube, 884 m)
Route: Vom Schranken taleinwärts
vorbei an der Wirtsalm und der
Materialseilbahn bis zur Lahneralm.
Nach der Alm über freie Hänge weiter
zur Lach-Grundalm und oberhalb ins
Steinkarl. Von hier weiter zum gut
sichtbaren Sattel zwischen Pembachkogel
und Leitachkogel (2678 m).
Den Leitachkogel überschreiten und
auf dem Grat weiter bis zum Gipfel
des Hohen Herd (2824 m). Abstieg
entlang des Aufstiegsweges.
Einkehr: Gasthof Seestube (Ausgangs-
und Endpunkt), Senninger Alm
(ab Abzweig Materialseilbahn
ca. 10 min taleinwärts)
4 Auf alten Pfaden über den
Felbertauern (Säumerweg /
alte Salzhandelsroute)
▶ mittel 7 Std.
1168 Hm 969 Hm
Charakter: Landschaftlich reizvolle
Tauernüberquerung auf den Spuren
der Kelten und Römer entlang der
alten Salzhandelsroute von Salzburg
nach Osttirol.
Ausgangspunkt: Parkplatz am Hintersee
(1313 m) – Zufahrt ab Mittersill
über die Felbertauernstraße
Route: Vom Hintersee vorbei an
der Gamsblickhütte entlang des
Felberbaches zum Trassensteig (Weg
917A) und über diesen steil weiter
zum Plattachsee und zur St. Pöltner
Hütte (2481 m). Von hier weiter
über den Alten Tauern zum Grausee,
Schwarzsee und Grünsee – vorbei an
der Grünseehütte hinunter zum Matreier
Tauernhaus (1512 m). Von hier
mit dem Taxi zurück nach Mittersill
(eventuell zweiten Pkw vor Beginn der
Tour hier abstellen).
Einkehr: Gamsblickhütte am
Hintersee, St. Pöltner Hütte, Matreier
Tauernhaus
Tipps: Bei nassen Verhältnissen empfi
ehlt sich als Alternative zum Aufstieg
über den Trassensteig (rutschig)
der Aufstieg durch das Trudental (Weg
917). Von der St. Pöltner Hütte kann
man den Tauernkogel (2989 m/
Hüttengipfel) in ca. 3 bis 3½ Std.
besteigen (Auf- und Abstieg); toller
und anspruchsvoller Aussichtsgipfel!
5 Hüttentour mit 3000er-
Gipfelerlebnis
▶ mittel 3 Tage
2500 Hm 2300 Hm
Charakter: Anspruchsvolle und landschaftlich
beeindruckende 3-Tage-
Tour durch die Hochgebirgswelt des
Nationalparks Hohe Tauern.
Ausgangspunkt: Parkplatz am Hintersee
(1313 m) – Zufahrt ab Mittersill
über die Felbertauernstraße
Endpunkt: Parkplatz Habachklause
am Eingang des Habachtales
Route: Tag 1 Vorbei an der Gamsblickhütte,
entlang des Felberbaches
zum Trassensteig (Weg 917A),
steil weiter zum Plattachsee und zur
St. Pöltner Hütte (2481 m);
Tag 2 Entlang des St. Pöltner Westweges
bis zum Zeigerpalfen (2506 m).
Von hier Anstieg zum Sandebentörl
(2751 m) – traumhafter Ausblick auf
den Großvenediger. Über das Sandebentörl
hinunter zur Neuen Fürther
Hütte (2201 m) am malerischen
Kratzenbergsee; dort Übernachtung
Tag 3 Hinauf zur Larmkogelscharte
(2933 m), weiter zum Larmkogel-
Gipfel (3017 m) – dem höchsten
Punkt der Tour. Abstieg ins Habachtal
über die Larmkogelscharte zur Neuen
Thüringer Hütte (2212 m), weiter
bis zur Moa-Alm (1410 m). Mit dem
Tälertaxi bis zum Parkplatz Habachklause
(oder 2 Stunden zu Fuß).
6 Auf das Hörndl (2852 m)
▶ schwierig 7–8 Std.
1500 Hm 1500 Hm
Charakter: Konditionell fordernde
Bergtour auf den wohl schönsten
Aussichtsgipfel im Felbertal
Ausgangspunkt: Hintersee (1313 m)
Route: Vorbei an der Gamsblickhütte
entlang des Felberbaches zum Trassensteig
(Weg 917A) steil weiter zum
Plattachsee und zur St. Pöltner Hütte
(2481 m). Von hier weiter über den
Alten Tauern (2493 m) zum Hörndl
(2852 m). Abstieg über Schrankeckscharte
und über den Weg 917 durch
das Trudental zurück zum Hintersee.
08⁄14 Bergsteiger 79

AUF TOUR
Überschreitung des Rocciamelone
Wallfahrt zum
Am Col di Resta
hat man die Hauptschwierigkeiten
bei
der Überschreitung
des Rocciamelone
geschafft.
80 Bergsteiger 08⁄14

Gipfel
Im
Piemont ist der Rocciamelone der Berg mit
der vielleicht besten Rundschau. Zur jährlichen
Wallfahrt am 5. August machen sich viele Pilger
über den Normalweg zum Gipfel auf. Einsam
und abenteuerlich aber ist seine Überschreitung.
Von Iris Kürschner (Text und Fotos)
Bonifacio Rotario d’Asti hätte keine
bessere Wahl für seine Kultstelle
treffen können. Vom Lago
di Malciaussia im Osten wirkt
der Rocciamelone unscheinbar.
Ganz anders von der Susa-Seite im Westen,
wo er mehr als 3000 Meter ins Tal abfällt.
Bonifacio soll am 1. September 1358 von
Susa aus ein Triptychon auf den Rocciamelone
getragen haben. Was muss in diesem
Mann vorgegangen sein, der sich so
hoch hinauf wagte und damit die in der
Geschichte erste Besteigung eines Alpengipfels
verbucht? Einmal abgesehen von
Francesco Petrarca, der im Jahre 1336 nur
einen provenzalischen Voralpengipfel
bestieg, den Mont Ventoux mit einer bescheidenen
Höhe von 1912 Metern. Lufti-
ge 3538 Meter hingegen stand Bonifacio
Rotario d’Asti über dem Land, eine eigens
in Brügge angefertigte kunstvoll gestaltete
dreiteilige Relieftafel in seinem Rucksack,
die er sorgsam zwischen den Steinen verankerte
und zurückließ. Legenden ranken
sich um den Wagemutigen. Ein Kreuzfahrer
soll er gewesen sein. In die Hände
von Muselmanen sei er geraten und habe
gelobt, im Falle seiner Befreiung eine Kultstelle
auf dem Gipfel mit der besten Rundschau
zu errichten. Historiker bezweifeln
dies, denn zu jener Zeit lagen die Kreuzzüge
schon weit zurück. Doch wie das mit
Legenden so ist, sie schüren den Mythos,
machen den Wallfahrtsberg noch anziehender.
Davon erzählen unzählige Votivtafeln
in der Gipfelkapelle.
Der Verrückte von Novaretto
Aber wer war er nun wirklich, jener Mann?
Kein Kreuzfahrer, sondern ein Banker aus
einer einflussreichen Familie von Asti, der
aus Dank für einen geschlichteten Streit
das »Trittico« auf den Rocciamelone trug,
weiß Don Gianluca Popolla, Direktor des
Museo Diocesano di Arte Sacra in Susa. Gerne
erzählt er auch die Geschichte, warum
das Kunstwerk 1673 vom Gipfel entwendet
wurde. »Jedes Dorf hat bekanntlich einen
Dorftrottel«, sagt Don Popolla mit einem
Schmunzeln im Gesicht. So auch Novaretto
am Eingang des Susatals. »Il matto« nannte
man dort den Bauern Giacomo Gagnor.
Dem Herzog Carlo Emanuele II. habe dieser
etwas Gutes tun wollen. So brachte »il
matto«, der Verrückte, das Heiligtum
08⁄14 Bergsteiger 81

Der Lago di Malciaussia
im Talschluss des Val di Viù;
hinten der Rocciamelone
ins Tal und zum Castello di Rivoli, dem
Sommersitz der Königsfamilie, um den erlauchten
Herrschaften den beschwerlichen
Pilgergang zu ersparen. Seit diesem Vorfall
ruht das Kunstwerk in einer gläsernen Vitrine
unter besonderer Aufsicht, zuerst in
der Kathedrale San Giusto, später im Diözesanmuseum,
das in der Kirche der Madonna
del Ponte untergebracht ist. Selbst zur wichtigsten
Wallfahrt am 5. August darf nur eine
Kopie an der Prozession teilnehmen.
Schon am Vortag pilgern Scharen von
Gläubigen und der Pfarrer zum Rifugio
Cà d’Asti unterhalb des Gipfels hinauf, wo
ordentlich gefeiert wird. Der Padre muss
aufpassen, dass er zur Bergmesse am Tag
der Madonna vom Schnee, dem 5. August,
wieder nüchtern ist.
Um neun Uhr morgens, wenn alles gut
geht, wird ein kleiner Altar neben der
Gipfelkapelle aufgebaut sein, der Geistliche
seinen Segen verkünden, Oblaten
brechen und die Kommunion verteilen.
Franzosen und Italiener in trauter Einigkeit,
steht der Berg doch mit seiner Nordseite
in der Maurienne und wird von den
Savoyarden als Rochemelon nicht minder
verehrt. Nur weitaus beschwerlicher ist
deren Pilgergang. Um ein Uhr nachts brechen
die Einheimischen von Bessans auf,
um pünktlich zur Gipfelmesse oben sein
zu können. Mehr als 1800 Höhenmeter
stecken dann in ihren Knochen – und der
heikle Marsch über einen Gletscher.
Freilich herrscht nicht immer so ein buntes
Treiben am höchsten Wallfahrtsberg
Europas. Je nachdem, wie man sich dem
Berg annähert, zeigt er sich einsam und
wild. Ein Höhepunkt ist seine Überschreitung
ausgehend vom Lago di Malciaussia
im Talschluss des Val di Viù, das zu den
Lanzo-Tälern gehört. Gerne als die Wiege
1 Das Rifugio
Cà d’Asti unter
dem Gipfel ist
der Stützpunkt
der Pilger.
2 Statt des alten
Triptychons steht
nun eine bronzene
Marienstatue
am Gipfel
3 Der Rocciamelone
über dem
Susatal vom
Bivacco Orsiera
aus gesehen
1
des italienischen Alpinismus bezeichnet,
konzentrierten sich doch die ersten Alpenvereinsaktivitäten
des 1863 gegründeten
Club Alpino Italiano (CAI) auf die Gebirgsregion
der drei Lanzo-Täler. Zwar nicht
auf dem Rocciamelone, sondern auf dem
Monviso – der markanten Pyramide, die
vom Rocciamelone ins Auge sticht – ist
Quintino Sella, dem damals 36-jährigen
Geologen und Politiker, die zündende Idee
zur Gründung eines italienischen Alpen-
82 Bergsteiger 08⁄14

vereins gekommen, als mit ihm die erste
italienische Expedition am 12. August
1863 den Gipfel erreichte. Aber selbst bis
zur Besteigung des Mont Blanc 1786 glaubten
die Italiener noch, der Rocciamelone
sei der höchste Berg der Alpen.
Überraschungen im August
Es kann durchaus passieren, dass am Lago
di Malciaussia beim Auf bruch eitel Sonnenschein
herrscht, doch schon am Colle
Seit 1899 erhöht die »Madonna im
Schnee« als gewaltige Bronzestatue
den Rocciamelone um drei Meter.
Croce di Ferro, dem Übergang ins Susatal,
ein Wintereinbruch überrascht. Mitten
im August. Gut, wenn man es rechtzeitig
zur Capanna Aurelio Ravetto schafft, einer
ehemaligen Militärunterkunft und während
der Resistenza auch Partisanenversteck,
bevor Graupelschauer losbrechen.
Der Blick aus dem Fenster zeigt zehn Minuten
später eine weiß verschneite Welt,
dass selbst Franco, der Hüttenwirt, ganz
aus dem Häuschen ist. Übernachtungsgäste
sind hier rar. Mitunter ist Franco
tagelang allein und freut sich über jeden
Zuhörer, den er dann in seine Küche bittet,
wo es am wärmsten ist, weil nur dort
ein Ofen bullert. Sein Nachname Vigna
scheint zufällig, doch Franco ist tatsächlich
stolzer Eigentümer von 3500 Weinstöcken
im Asti-Land, wo er mundigen
Barbera keltert, der uns jetzt den Gaumen
hinunter perlt. Auch die Destillation von
Grappa gehört zum Hobby des Pensionärs.
Wenigstens innerlich gut gewärmt,
kriecht man schließlich ins eisgekühlte
Lager. Minus-Temperaturen am nächsten
Morgen, dafür ein Klarblick bis zum Apennin.
Ein spannender, nur wenig genutzter
Pfad, ein Abschnitt der Alta Via Val di Susa,
leitet zum Rifugio Cà d’Asti, benannt zu
Ehren des Erstbesteigers. Etwas unterhalb
steht die 1798 erbaute Kapelle, in der die
Wallfahrtsmessen stattgefunden haben,
bevor der exponierte
Gipfelweg 1895 besser
ausgebaut wurde.
Noch vor dem
offiziellen Frühstück
bricht man am besten
zum Gipfel auf, um
in aller Einsamkeit
den Sonnenaufgang am höchsten Punkt
erleben zu dürfen. Seit 1899 erhöht die
»Madonna im Schnee« als gewaltige Bronzestatue
den Rocciamelone um drei Meter
und strahlt ihr gütiges Lächeln über das
endlose Gipfelmeer. Mont Blanc, Grand
Combin, Matterhorn, die Écrins-Gipfel, der
Monviso, die Seealpen: fürwahr ein Gipfel
mit großartiger Rundschau. Rotario d’Asti
hätte keine bessere Wahl für seine Kultstelle
treffen können. Die Überschreitung ist
abenteuerlich, doch bei guten Verhältnissen
für alpin Erfahrene kein Problem. Abgesehen
vom Gipfel wird einem kaum ein
Mensch begegnen. Munteres Treiben wartet
erst wieder am Lago di Malciaussia, wo
Italiener gerne ihr Picknick zelebrieren.
Der Rocciamelone wirkt wieder unscheinbar.
Vielleicht hätte Rotario d‘Asti den Berg
von hier aus niemals bestiegen. Dann wäre
die Historie um eine Legende ärmer. ◀
KOMPAKT
Vom Susatal auf
den Rocciamelone
Anreise: Autobahn bis Turin und auf der
Tangenziale Nord Ausfahrt Venario Reale.
Richtung Valli di Lanzo bis Germagnano und
ins Valle di Viù abbiegen. Mit öffentlichen
Verkehrsmitteln: Zug bis Lanzo/Germagnano,
dann weiter per Bus bis Usseglio.
(Fahrplan: http://www.comune.torino.it/
gtt/intercomunale/percorari.shtml).
Übernachtungsgäste des Rifugio Vulpot
werden auf Wunsch von Usseglio abgeholt.
Hütten: Rifugio Vulpot, 1. Juli bis 15. Sept.,
Tel. 00 39/01 23/8 37 71 oder 3 20/
8 40 70 78, www.rifugiovulpot.com. Capanna
Sociale Aurelio Ravetto, Mitte Juli bis
Ende Aug., im Sept. bei schönem Wetter an
Wochenenden, Tel. 00 39/0 11/6 27 04 41
oder 3 38/9 00 78 13. Rifugio Cà d’Asti,
CAI, Juli bis 20. Sept., Tel. 00 39/01 22/
3 31 92. Rifugio Tazzetti, CAI, Mitte Juni bis
Ende Aug., Tel. 00 39/01 23/8 37 30
Information: Turismo Torino e Provincia,
Tel. 00 39/0 11/53 51 81, www.turismotorino.org;
lokales Tourismusbüro in Lanzo,
Via Umberto I, Tel. 00 39/01 23/2 80 80
Karte: Fraternali, Carta dei Sentieri,
1:25 000 »Val Susa, Val Cenischia,
Rocciamelone, Val Chisone«
Literatur: Iris Kürschner »Piemont Nord«,
Bergverlag Rother
Tourentipp: Die Überschreitung des Rocciamelone
(3538 m) in zwei Tagen ist bei
guten Verhältnissen für Wanderer mit alpiner
Erfahrung kein Problem. Nach einem kurzen
Abstieg über den Nordwestkamm wird
über spaltenfreies Blankeis zum Col di Resta
gequert. Dann lässt sich wieder ein Weg
ausmachen, der bis zum Rifugio Tazzetti
geschickt das exponierte
Felsgelände bewältigt.
Tourenkarte 1
Heftmitte
2 3
08⁄14 Bergsteiger 83

AUF TOUR
Natur- und Umwelterlebnispfad am Sattelberg
Familien-TIPP
Mit Drachen
Kali ist ein Allround-Talent. Er erklärt Kindern die Natur, motiviert
sie zum Wandern und macht ihnen das Essen schmackhaft.
Eine der Touren mit dem drachenhaften Begleiter führt auf den
Sattelberg bei Ramsau. Von Uli Wittmann (Text und Fotos)
84 Bergsteiger 08⁄14

steigen
Lilli und Franka entdecken
Überreste
aus der Zeit von
Kalis Artgenossen.
Kali ist überall. Auf Infotafeln, in
Büchern, sogar auf Speisekarten
in der Gegend rund um Ramsau
am Dachstein. Auch beim Natur-
und Umwelterlebnispfad
auf den 1253 Meter hohen Sattelberg treffen
wir den grünen Ramsaurier mit dem
rosa Bauch, dem Stachelschwanz und dem
Hörnchen auf der dicken Nase. Die Kinder
lieben ihn.
Die Tour von Ramsau zur Sattelberghütte
ist für die ganze Familie eine Premiere,
denn erstmals ist unser Baby Josephine
dabei. Sie verschläft die gesamte Wanderung
im Kinderwagen und im Tragetuch.
Ihre beiden großen Schwestern Lilli (8)
und Franka (4) hingegen sind wie immer
mit ganzem Einsatz dabei.
Es regnet, als wir losgehen. Den ganzen
Tag bleibt es so. An der Sattelberghütte
angekommen, bemerken Lilli und Franka
die Ponys, Zwergschafe und Hasen.
Franka entdeckt ein Kaninchen und streichelt
es. Sie spricht mit gurrender Stimme:
»Hallo Hasenschatz, musst keine
Angst nicht haben, Tante Franki ist da!«
Ihr neuer Liebling lässt sie gewähren. Auf
der Sattelberghütte gibt es für die Kinder
einen Spielbauernhof. Auch hier ist Kali
als Drehpuzzle allgegenwärtig. Mit größter
Mühe gelingt es, die Kinder von ihm
loszureißen und sie zum Weiterwandern
zu bewegen.
Papa kommt in Verlegenheit
Kaum sind wir am Natur- und Umwelterlebnispfad
angekommen, wartet das
nächste Hindernis: Ein Pony! »Kinder,
schaut mal! Das ist doch interessant!«
Mein Versuch, die Aufmerksamkeit der
Kinder auf eine Schautafel zu lenken,
ist nur allzu durchschaubar. »Papa, du
kannst das schon«, ermuntert mich Lilli
und marschiert mit Franka zum Pony, das
erschreckt davontrabt. Wie dankbar ich
dafür bin! Wir steigen weiter auf.
Begeistert laufen die Schwestern voraus,
um als Erste an der nächsten Station zu
sein. Auf einer Infotafel erklärt Kali kindgerecht
die Jahresringe der Bäume. Lilli
und Franka vergessen den Regen und sogar,
dass sie sich gerade erst gezankt
hatten. Doch lange währt der Frieden
nicht. Beim Baumhaus ist ein Fernglas
befestigt, um die Landschaft rund um
Begeistert laufen die
Schwestern voraus,
um als Erste an
der nächsten Station
anzukommen. Dort
erklärt Kali auf einer
Infotafel kindgerecht
das Geheimnis
der Jahresringe
von Baumstämmen.
Der putzige Ramsaurier
vermittelt den
Kindern sein Wissen
auf Schautafeln.
08⁄14 Bergsteiger 85

Trittsicherheit
trainieren am
Spielplatz an der
Sattelberghütte
An einer der Stationen betrachten Lilli und
Franka unter Lupen, was sie im Wald gefunden
haben: Farne, Fichtenzapfen und Schnecken.
KOMPAKT
Mit dem Ramsaurier die Natur entdecken
Anreise: Mit dem Zug
über Salzburg und Bischofshofen
nach Schladming.
Vom Bahnhof fahren regelmäßig
Busse nach Ramsau
am Dachstein. Mit dem Auto
von München über Salzburg
auf die Tauernautobahn
A10, bis zur Abfahrt »Knoten
Ennstal«. Im Ennstal weiter
bis nach Schladming, dort ist
Ramsau ausgeschildert.
Beste Jahreszeit:
April bis Oktober. Der Eintritt
zum Natur- und Umwelterlebnispfad
am Sattelberg
ist kostenlos.
Kindereignung: Die
Wanderung auf dem Naturund
Umwelterlebnispfad am
Sattelberg ist 4 Kilometer
lang und dauert 2½ bis 3 Std.
Start ist am Wanderparkplatz
Natur- und Umwelterlebnispfad.
Auf einem von Wurzeln
durchzogenen Waldweg
geht es gemäßigt bergauf
(180 Hm). Für Kinderwagen
oder Rollstühle ist der Weg
ungeeignet.
Karte: Kompass 1:50 000,
WK 031 »Dachstein-Süd-
Filzmoos«
Einkehr: Auf der Sattelberghütte
werden sogar spezielle
Kali-Kindergerichte serviert.
In Ramsau gibt es eine gute
Auswahl an Gaststätten und
Jausenstuben.
Weitere Infos:
www.ramsau.com,
www.wanderdoerfer.at
die Planai auf der anderen Talseite zu beobachten.
Lilli und Franka balgen sich darum.
»Dann guckt eben der Papa«, sage ich
kurz entschlossen. Beide laufen voraus.
Schon von weitem höre ich ihre Schreie.
Was ist denn jetzt wieder los? Bei ihnen angelangt,
finde ich die zwei über Lupen gebeugt.
Was sie im Wald gefunden haben,
legen sie darunter: Farne, Fichtenzapfen
und Schnecken.
Dann entdeckt Franka einen Computer:
Der Rechner aus Holz ist doppelt so hoch
wie die Vierjährige. Begeistert drückt sie
die Tastatur und verfolgt, was am Bildschirm
passiert. Lilli erwischt mich auf
dem falschen Fuß. An einem grauen Kästchen
fragt sie: »Papa, hast du unsere Wanderbücher
dabei?« Ich erröte. Am Morgen
hatte Lilli mich noch daran erinnert, die
Bücher einzupacken, in denen die Wanderblätter
für die Stempelstationen enthalten
sind. Für diejenigen, die genügend
Stempel gesammelt haben, gibt es eine
Überraschung. Hektisch durchwühle ich
den Rucksack. Das Hauptfach ist leer.
86 Bergsteiger 08⁄14

Meine letzte Hoffnung ist das Deckelfach.
Zum Glück tauchen die beiden Bücher dort
auf. Kali grinst mir vom Einband entgegen.
Mit feierlichem Ernst stempelt Lilli für
sich und ihre mittlere Schwester die Wanderblätter.
Beide sind mächtig stolz darauf.
Weiter geht es zum Gipfel. An einer
Station müssen die Kinder Begriffe wie
Grat, Gipfel, Turm und Kar einer Zeichnung
von einem Bergmassiv zuordnen.
Ein vorbeikommender Wanderer will ihnen
helfen. Franka entgegnet: »Das können
wir selber, denn Lilli ist schon acht!«
Beeindruckt von soviel Selbstbewusstsein
zieht der Bergsteiger ab.
Eine geheimnisvolle Katze
Bald ist der Gipfel erreicht. Auf den wunderbaren
Blick, den man für gewöhnlich
von hier aus zum Dachstein hat, müssen
wir an diesem Tag verzichten: Er versteckt
sich hinter einer grauen Wolkenwand.
Josephine, unser Baby, verschläft wohlig
ihren ersten Gipfel. Beim Abstieg zur Sattelberghütte
kommen wir an Versteinerungen
vorbei. Und auf einer Tafel erklärt
– wer wohl? – Kali, wie aus Urmeeren
die Alpen entstanden. Lilli und Franka betrachten
ihre heutige Mission als erfüllt.
Kaum sind wir an der Sattelberghütte
angekommen, erwacht Josephine. »Oh
Seppi«, meint Franka zu ihr, »haben wir
dein Wanderbuch vergessen?« Das Baby
betrachtet die Vierjährige mit großen Augen.
Auf der Speisekarte gibt es Kali-Getränke
und Kali-Speisen. Als wir zurück
zu unserer Unterkunft gehen, entdeckt
TIPP
Blasenlos wandern
Blasen oder offene Stellen an den Füßen
tun beim Wandern richtig weh. Jeder
Schritt ist dann schmerzhaft. Ein paar Tipps,
wie es gar nicht erst dazu kommt:
• Blasen entstehen durch mechanische
Reibung, deshalb die Wanderschuhe nicht
zu groß oder zu klein kaufen
• Spezielle Wandersocken sind nahtlos
gewebt und an den Problemstellen verstärkt
• Vor dem Wandern die Füße mit Hirschtalg
oder einer Creme behandeln und Problemstellen
mit Blasenpfl astern abkleben
Lilli ein Tier, das über eine Weide läuft.
»Schau mal Papa, die große Katze«, macht
sie mich stolz darauf aufmerksam. Es ist
ein Dachs. Franka will über den Weidezaun
steigen und den scheuen Waldbewohner
streicheln. Mit vereinten Kräften
halten wir sie davon ab. Beim
Abendessen bestimmt
Franka: »Papa, morgen
gehen wir noch
einmal auf den Berg!«
Als ich nachfrage,
warum, meint sie
grinsend: »Dann
kann Lilli wieder
stempeln und ich
den Dachs streicheln!«
◀
Wer genug Stempel
sammelt, bekommt an
der Sattelberghütte
eine Überraschung.
Carbonstöcke sind leichter, steifer & korrosionsbeständiger als herkömmliche Aluminiumstöcke.
Deshalb sind heute bereits mehr als die Hälfte unserer Stöcke aus Carbon. Finden Sie das für
Sie optimale Modell auf www.komperdell.com

SERVICE
Sobald Kinder
selbstständig
sitzen, dürfen sie
in die Kraxe.
TIPP
Das sorgt beim Ausflug
für gute Laune
• Beim Kauf einer Kindertrage auf Gewicht,
gut gepolstertes Tragesystem inklusive
stabilem Hüftgurt und einen belüfteten
Rücken achten
• Für das kleine und große Malheur:
Windeln, Feuchttücher und eine Wickelunterlage
dürfen im Gepäck nicht fehlen.
• Gegen Langeweile: Ein Bilderbuch oder
Stofftier hält die Kinder in der Kraxe bei
Laune. Damit die Dinge nicht verloren gehen,
befestigt man sie am besten mit Kordeln.
• Keine Touren mit Kindertrage im Winter!
Den Kleinen drohen aufgrund der mangelnden
Bewegung und der hängenden Beine
Auskühlung und Erfrierungen.
• Wer die Kindertrage nur selten braucht,
kann unter www.kinderoutdoor.de ein
Modell für 30 €/Woche mieten
(inkl. Trekkingstöcke und Versandgebühr).
Fotos: Uli Wittmann (2), Hersteller (3)
Bergtaugliche Kindertragen
Huckepack
Nur weil man Nachwuchs bekommt, muss man nicht
gleich zum Stubenhocker werden. Mit Kinderkraxen
und Bauchtragen lassen sich auch die Kleinsten
schon auf Wanderungen mitnehmen. Wir erklären,
worauf es dabei ankommt. Von Uli Wittmann
Nichts geht mehr. Ratlos steht die
junge Familie mit Kinderwagen
vor einem Felsabsatz auf dem
Wanderweg. Mit Kindertrage
oder Tragetuch wäre diese Passage kein
Problem – weder für Eltern noch für Kinder.
Säuglinge fühlen sich im Tragetuch
mit engem Körperkontakt zu Mama oder
Papa ohnehin am wohlsten. In den ersten
neun Monaten ist die Bauchtrage das
ideale Transportmittel für sie. Beim Wandern
sollte man allerdings bedenken, dass
Baby und Trage den Blick auf den Weg einschränken.
Später können die Babys auch
bequem mit Tuch am Rücken getragen
werden.
Viele Eltern fragen sich, wann der Nachwuchs
in die Kindertrage darf. Chris
Semmel, Bergführer und Sprecher beim
Verband Deutscher Berg- und Skiführer
(VDBS) rät: »Kinder müssen selbständig
sitzen können, damit sie ihren Kopf und
Rumpf selber halten und stabilisieren.«
Alles Einstellungssache
Das Tragen einer Kraxe unterscheidet sich
wesentlich von dem eines Rucksacks. »Ein
Kind zu tragen ist deutlich anspruchsvoller,
als das gleiche Gewicht im Rucksack zu haben.
Der Schwerpunkt ist höher, das Kind
bewegt sich«, erklärt Christoph Centmayer
vom skandinavischen Bergsport-Ausrüster
Bergans. Zusätzliches Gewicht bringen Verpflegung
und Ausrüstung für das Baby.
Nicht nur den Eltern sollte die Kraxe gut
passen, auch den Kindern. »Um Sitz, Kom-
88 Bergsteiger 08⁄14

fort und Sicherheit zu gewährleisten, gilt
es, die Kindertrage den physiologischen
Voraussetzungen des Kindes haargenau
anzupassen«, erklärt Andreas Kübler vom
US-Rucksackspezialisten Osprey. »In der
Idealposition befindet sich das Kinn des
Kindes knapp oberhalb des Rahmens.«
Außerdem sollte die Trage verstellbare
Schultergurte besitzen, die das Kind vor
dem Herausfallen schützen.
Vor dem ersten Berg-Abenteuer ist es sinnvoll,
den Knilch zuhause an die Kraxe zu
gewöhnen. Heidi Demler vom Ausrüstungs-
Experten Deuter ist selbst Mutter. Sie weiß:
»Wenn das Kind das erste Mal in die Kraxe
gesetzt wird, kann es sein, dass es sich etwas
sträubt und weint. Nicht gleich aufgeben –
spätestens beim Gehen, wenn es schaukelt,
sitzt der Nachwuchs gerne darin.«
Zum Anlegen der Kraxe ist eine gewisse
Technik nötig. Schließlich sitzt ein Kind
darin, mit zu viel Schwung holt sich der
Träger außerdem üble Rückenschmerzen.
Dazu rät VDBS-Sprecher Semmel: »Am
besten zu zweit die Kindertrage aufsetzen.
Ist man allein, so kann man die Trage auf
einem Tisch positionieren – dabei nie loslassen!
– und dann dort aufnehmen.«
Empfindlich bei Sonne und Höhe
Trekkingstöcke unterstützen den Träger
bei der Wanderung und geben Sicherheit.
Genuss pur ist garantiert, wenn dann auch
noch die Sonne scheint. Für die Kinder in
Schönwetter-Frust: Kindern kann es
in der Kraxe leicht zu heiß werden.
der Kraxe kann sie jedoch zur Gefahr werden:
»Ein Kind leidet in der Trage schneller
unter den Wetterbedingungen und Temperaturen«,
warnt Dennie Wagner von der
Bergsportfirma Salewa. »Freiliegende Metallteile
können sich so stark erhitzen, dass
sich das Kind daran verbrennt. Eltern sollten
auf jeden Fall immer auf ausreichend
Sonnenschutz achten.« Auch regelmäßige
Pausen sind wichtig. Es sei denn, der kleine
Passagier schläft. Nach einem Zeitraum von
45 bis 60 Minuten ist es sinnvoll zu rasten,
um das Kind krabbeln oder gehen zu lassen.
Manche Eltern sind ehrgeizig, was die Berge
betrifft. Fachleute raten davon ab, mit
Kleinkindern über 2000 Meter zu steigen
und sich dort lange aufzuhalten. Almtouren
oder weniger hohe Gipfel haben
schließlich auch ihre Reize.
◀
Drei tragende Elemente für eine gelungene Familienwanderung:
Deuter
Kid Komfort 3
Info: www.deuter.com
Preis: 269,95 €
Gewicht: 3500 g
Der Mercedes unter den Kindertragen
mit hohem Tragekomfort
dank höhenverstellbarer Schultergurte
und beweglicher Hüftfl ossen.
Gepolsterter 5-Punkt-Sicherheitsgurt,
variable Sitzhöhe, Kinnpolster
und höhenverstellbare Fußstützen
fürs Kind; integriertes Sonnendach,
diverse Fächer (Stauraum 18 L)
Osprey
Poco
Info: www.osprey.com
Preis: 169,95 €
Gewicht: 2700 g
Leichte Kindertrage mit Netzrücken
und höhenvariablen Schultergurten;
höhenverstellbarer und gepolsterter
Kindersitz mit Anschnallgurten und
höhenverstellbaren Steigbügeln,
abnehmbare Kopf- und Kinnkissen,
Premium-Variante mit abnehmbarem
Daypack, Sonnendach und
Wickelunterlage (3500 g) für 250 €
Cybex
Babytrage 2.GO
Info: cybex-online.com
Preis: 114,95 €
Gewicht: 600 g
Außergewöhnlich fl exible Trage, von
Orthopäden und Hebammen entwickelt
für Babys ab drei Monaten
bis hin zu Fünfjährigen: mehrere
Tragevarianten am Bauch und am
Rücken, umklappbare Kopfstütze,
diverse Verstellmöglichkeiten, Brustund
Bauchgurt, aus pfl egeleichtem
Polyester (bei Hitze schweißtreibend)

AUF TOUR
SERIE:
Von Null aufs Dach der Alpen
Schneller! Fitter!
Der Weg auf das Dach Europas erfordert eine gute Kondition. Trailrunning ist
zwar anfangs sehr fordernd, macht den Körper aber wie keine zweite Spielart des
Bergsports fit für große Aufgaben. Von Moritz Baumstieger
90 Bergsteiger 08⁄14

EINE INITIATIVE VON
+
Höher!
Laufend auf Tour:
im Val Roseg zwischen
Piz Bernina
und Piz Roseg
Foto: Robert Bösch / Archiv Mammut
»
Langsam, aber sicher: Es geht aufwärts!«
Wer auf ein Ziel hintrainiert, spricht diesen
Satz sehr gerne aus. Für einen Bergsportler,
der den Gipfel des Mont Blanc erreichen
will, gilt das mit dem »aufwärts« im Besonderen.
Das Adjektiv »langsam« sollte er hingegen
noch einmal überdenken. Wäre der
Satz nicht viel schöner, wenn sein erstes
Wörtchen »schnell« hieße?
Geschwindigkeit ist das Mantra unserer
Zeit. Und der »need for speed« hat inzwischen
auch den Bergsport erreicht: Die
ersten Verrückten, die leicht bekleidet
und hechelnd Bergpfade im Laufschritt
hoch rannten, haben viele noch belächelt.
Dann sah man mehr und mehr Alpinjogger,
plötzlich hatte der Sport seine eigenen
Magazine, seine eigenen Seiten in
den Katalogen der Ausrüster und auch einen
eigenen Namen. Besser gesagt, gleich
mehrere: »Trailrunning«, »Speedhiking«
oder – manchmal geht es anscheinend
auch noch auf deutsch – schlicht »Berglauf«.
Der boomt auch als Event, allein an
der Zugspitze werden heuer drei verschiedene
Berglauf-Wettkämpfe mit insgesamt
fünfstelligen Teilnehmerzahlen über die
Bühne gehen.
»Einerseits haben Läufer aus der Ebene
neue Herausforderungen gesucht«, erzählt
Thomas Bucher, Pressesprecher des
Deutschen Alpenvereins und Autor des
Buches »Speedhiking: Münchner Hausberge«,
das im Bruckmann-Verlag erschienen
ist. »Andererseits waren da Bergsteiger wie
ich, die entdeckt haben, dass sich so völlig
neue Touren mit völlig neuen Erlebnissen
realisieren lassen.« Forststraßen etwa, die
früher nur lästige Zustiege waren, wur-
Teil 1 – Gehschule
Teil 2 – Leichter Klettersteig
Teil 3 – Berglauf
Teil 4 – Erste leichte Hochtour
Teil 5 – Erster »Zweier«
Teil 6 – Ausrüstung
Teil 7 – Ernährung
Teil 8 – Schneeschuhtour
Teil 9 – Erst Halle, dann Fels
Teil 10 – Hochtourentechnik
Teil 11 – Wetterkunde
Teil 12 – Hochtourentaktik
08⁄14 Bergsteiger 91

TRAININGSPLAN
von der Mammut Alpine School
1 Die innere Pulsuhr
Ziel: Den Körper kennenlernen
Umsetzung: Laufen Sie eine Steigung mit
Pulsuhr zunächst ein paar Minuten in dem
Tempo, das Ihnen angemessen erscheint, nach
oben – und kontrollieren Sie erst anschließend.
Der Wert ist viel zu hoch? Gehen Sie zur Erholung
langsam wieder hinunter. Wenn Sie den
Ruhepuls erreicht haben, starten Sie erneut
– aber langsamer, kontrolliert wird erst wieder
oben. Wiederholen Sie das Spiel so lange, bis
Sie ein Tempo gefunden haben, bei dem Ihr
Puls bei 150–160 liegt.
Besonders beachten: Versuchen Sie, Atemund
Trittfrequenz zu synchronisieren – und
achten Sie darauf, möglichst viel und tief
auszuatmen.
Ob »Speedhiking»
oder »Trailrunning«:
Was für Thomas
Bucher zählt, ist
der Rausch der
Geschwindigkeit.
2 Richtig Aufsetzen
Ziel: Die Lauftechnik optimieren
Umsetzung: Berglaufen erfordert eine andere
Technik als Berggehen – und der Weg nach
oben eine andere als der hinunter. Vor dem Rodelberg
starten Sie im Flachen. Setzen Sie den
Fuß mit der gesamten Sohle auf. Je steiler der
Hang wird, desto stärker heben Sie die Ferse
an, bis Sie fast nur noch auf den Ballen laufen.
Runter geht es auf dem Weg: Ihre Schritte werden
größer, aber Sie versuchen, die Hangabtriebskraft
mit den Oberschenkeln abzufedern.
Achten Sie darauf, dass Ihr Knie nicht durchgedrückt
ist, wenn Sie den Fuß aufsetzen.
Besonders beachten: Wer beim Bergablaufen
den Fuß zunächst mit der Ferse aufsetzt, riskiert
umzuknicken, wenn das Tempo hoch ist.
Deshalb: Die ganze Sohle benutzen.
3 Stopp! Und links!
Ziel: Schnell reagieren lernen
Umsetzung: Ganz einfach: Laufen Sie mit
einem Partner auf einer (gemähten) Wiese,
einem freien Feld, den Hang des Rodelbergs
hinab. Geben Sie sich gegenseitig willkürlich
Kommandos (oder geben Sie sie sich selbst):
»Links!« »Rechts!« »Stopp!« Versuchen Sie, bei
»links« und »rechts« Ihre Richtung um fast 90
Grad zu ändern.
Besonders beachten: Schaffen Sie es,
beim Kommando »Stopp« Ihren Bremsweg
auf maximal einen weiteren
Schritt zu minimieren – ohne
vornüber zu kippen oder die
Kontrolle zu verlieren?
COUPON 3
den nun zu interessanten Prüfungen, die
sogar Spaß machten. Kritiker führen oft an,
Trailrunner hätten in ihrem Geschwindigkeitsrausch
eine sehr verengte Wahrnehmung
des Gesamterlebnisses Berg. Bucher
hingegen sieht in seinen Bergausflügen im
Sauseschritt eine zusätzliche Option, den
eigenen Körper und die Landschaft, in der
man sich bewegt, neu kennenzulernen.
▶ Erst einmal brutal anstrengend
Zumindest nach einer kurzen Eingewöhnungszeit:
»Anfangs hat man sicher keinen
Blick für die Natur – da ist das Laufen
am Berg erst einmal brutal anstrengend«.
Dennoch lohnt es sich: Gerade weil es so
fordernd ist, gibt es kaum ein besseres
Training, um den Körper für lange und
belastende Touren in Schwung zu bekommen.
Obwohl Geschwindigkeit das Ziel ist,
sollte man die am Anfang nicht so wichtig
nehmen. »Bei den ersten Malen sollte man
wirklich superlangsam loslaufen«, sagt
Bucher. Wer seine Trittfrequenz aus der
Ebene eins zu eins in die Schräge übertragen
will, dem schnellt der Puls nach oben.
Bucher empfiehlt, zunächst in sehr kleinen
Schritten zu laufen und weniger die
Zeit als die Pulsuhr im Blick zu behalten.
»Meist wird empfohlen, dass der Puls bei
Belastung 130, 140 nicht überschreiten
sollte – aber das ist bei vielen Anfängern
utopisch. Wer zu nahe an die 170 kommt,
ist sicher zu schnell unterwegs.« Es empfiehlt
sich in jedem Fall, einmal seinen
Maximalpuls festzustellen, an dem man
sich fortan orientieren kann. Denn der
kann beim einen bei 190, beim anderen
bei 205 Schlägen pro Minute liegen, und
lässt mit zunehmendem Alter nach.
Generell gilt: Alles kann, nichts muss. Abschnitte,
in denen nicht gelaufen, sondern
nur schnell gegangen wird, sind nicht nur
erlaubt, sondern die Regel. Auch die allerfittesten
Trailrunner schalten beim letzten
steilen Gipfelstück in den Gehmodus
und stoßen sich tief gebeugt von ihren
Oberschenkeln ab. »Im Prinzip kann sich
zunächst einmal jeder als Speedhiker zählen,
der eine Strecke schneller bewältigt,
als es die Zeitangabe auf den Schildern anzeigt«,
sagt Bucher. Wer es schaffe, die Zeiten
zu halbieren, sei schon sehr sportlich
unterwegs. Bucher wehrt sich gegen jede
Orthodoxie: »Ein Reiz des Speedhikens ist
ja, seinen Körper völlig neu zu erleben.«
Dazu gehöre auch, seine Grenzen kennenzulernen
und zu respektieren. »Wer es anfangs
übertreibt, kann den Tag schnell abhaken:
Weil er dann völlig erschöpft ist.«
Fotos: Thomas Bucher (2)
Das große 4000er-Gewinnspiel
Ausschneiden, sammeln und mit
allen 12 Coupons eine Besteigung
des Mont Blanc mit der Mammut
Alpine School gewinnen.
✂

AUSRÜSTUNG
Berglauf-Rucksack
Mammut MTR 201 7l
UVP: 80,- €
Gewicht: 215 g
Volumen: 7 Liter
auch als 10+2 Liter
Version mit Stockhalterung
erhältlich
Schnelles Gipfelglück:
Auf den
letzten Metern zum
höchsten Punkt
des Heimgarten
Laufjacke
Mammut MTR 201
Micro Jacket Men
UVP: 140,- €
Gewicht: 100 g
Winddicht und wasserabweisend,
lässt sich in
der eigenen Brusttasche
verstauen
Berglaufschuhe
Mammut MTR 201
Pro Low Men
UVP: 140,- €
Gewicht: 676 g/Paar
(UK 8,5)
Meshmaterial mit Zehenschutz
aus Gummi
Berglaufschuhe
Mammut MTR 141
GTX Women
UVP: 150,- €
Gewicht: 512 g/Paar
(UK 5,5)
Meshmaterial mit
Goretex Innenfutter
▶ Laufen ohne Seitenstechen
Anfängern empfiehlt Bucher, besonders
auf die Atmung zu achten: Bei Anstrengung
neigen viele Menschen dazu, nicht
stark genug auszuatmen, was langfristig
zu Seitenstechen führt. Wer es schafft, sollte
versuchen, Tritt- und Atemfrequenz zu
synchronisieren – und auf jedes normale
Ausatmen noch eine Art Keucher draufsetzen,
der das übrige Kohlenmonoxid aus
der Lunge presst.
Der Oberkörper sollte beim Laufen möglichst
ruhig gehalten werden, manchem
helfen Stöcke dabei. »Wenn man nicht
über die Stöcke stolpert, sind die völlig in
Ordnung«, meint Bucher. Im Gegensatz
zum normalen Berggehen, wo man möglichst
die ganze Sohle aufsetzt, läuft man
beim Trailrunning eher auf den Ballen. »So
belastet man auch die Waden, dann müssen
die Oberschenkel nicht alle Höhenmeter
alleine machen.«
Wer es so zum höchsten Punkt der Tour
geschafft hat, sollte sich kritisch prüfen:
Bin ich noch konzentriert genug, um auch
den Abstieg im Laufschritt zu bewältigen?
Und machen das meine Knie mit? Passt
beides, erwartet den Läufer laut Bucher
»ein Wahnsinnserlebnis, anspruchsvoll,
aber intensiv: Plötzlich geht es irrsinnig
schnell und wie von selbst dahin – man
fliegt praktisch über die Wanderwege«.
Ausrüstung braucht es nicht viel: Leichte
Schuhe mit festen Sohlen. Die meisten
Ausrüster haben inzwischen spezielle
Trailrunningschuhe im Programm. Eine
kurze Laufhose oder Leggings, einen kleinen
Rucksack mit etwa zehn Litern Fassungsvermögen,
in dem ein Ersatz-Shirt
und eine dünne Windjacke Platz haben.
Außerdem empfiehlt Bucher, immer ein
paar Energieriegel für Zwischentiefs und
eine Trinkflasche dabeizuhaben. Dann
kann es losgehen. Und schon heißt es:
»Schnell, aber sicher: Es geht aufwärts«. ◀
TOUR
TOURENTIPP zum Nachlaufen
Heimgarten (1790 m),
Estergebirge
▶ mittel (K3)
1070 Hm
2¼ Std.
Länge: 10km
Charakter: Berglauf-Klassiker in den
Münchner Hausbergen (mit eigenem
Rennen) ohne lange Flachpassagen.
Abwechslungs- und aussichtsreich, gut
erreichbar und damit auch als Feierabendtour
machbar.
Anfahrt: Von München über die A95,
Ausfahrt Murnau/Kochel. Von München
Züge in 1¼ Std. nach Ohlstadt.
Ausgangspunkt: Parkplatz am oberen
Ortsende von Ohlstadt (720 m)
Verlauf: Den Forstweg in der ersten
Linkskurve Richtung Kiesweg verlassen
(Schild: Heimgarten), der in Kehren
zum Kleinen Illing (930 m) führt. An der
nächsten Gabelung links halten, bei
einer Bachüberquerung wird es kurz
fl acher. An der Bärenfl eckhütte (privat)
ist Halbzeit (30 Min.). Nun steil, in vielen
Kehren und Stufen zum Grat hinauf.
Wer hier unter 50 Minuten bleibt, kann den
Gipfel in knapp einer Stunde erreichen.
Abstieg: wie Aufstieg. Wer noch Kraft
hat, kann den Grat zum Herzogstand
laufend unter die Füße nehmen
(+1¼ Std., ca. 200 Hm).
Karte: AV-Karte BY 9 »Estergebirge«,
1:25 000
Einkehr: Heimgartenhütte, am Gipfel
08⁄14 Bergsteiger 93

KAUFBERATUNG
ZUPACKEN
Der Griff sollte der Hand
schmeicheln und evtl. eine
tiefergehende Manschette
besitzen. Die leicht einstellbare
Handschlaufe sollte
breit aufliegen.
VERSTELLEN
Egal ob externe oder interne
Fixierung: Die Längenverstellung
sollte unkompliziert,
schnell und zuverlässig sein,
die Längenmarkierungen gut
zu sehen.
Leichte Wanderstöcke im Test
Stockwerke
Sie schonen die Knie und geben auch auf holprigem Untergrund
das Gefühl von Stabilität. Wanderstöcke sind in
der Bergausrüstung längst selbstverständlich geworden.
Wir haben zwölf leichte Trekking-Modelle für Sie unter
die Lupe genommen. Von Christian Schneeweiß
94 Bergsteiger 08⁄14

FEDERN
Leichtwanderstöcke besitzen
statt einer Federung
eine Aluminiumlegierung,
deren Flexibilität für
optimale Stoßdämpfung
sorgt.
HALTEN
Die Kunststoffspitze mit
einer ultraharten Karbidkrone
sollte leicht wechselbare
Trekkingteller für
Ersatz- oder Winterteller
besitzen.
DIE ZWÖLF TESTMODELLE
IM ÜBERBLICK
TRAIL Black Diamond
COMPACT 135 Exped
LITE 125 Exped
ARIA 3 Fizan
COMPACT 4 Fizan
X-LIGHT APEX Kohla
X-LIGHT PEAK Kohla
C3 CARBON POWERLOCK Komperdell
CARBON UL VARIO4 COMPACT Komperdell
CARBON TITANIUM Leki
MICRO VARIO CARBON Leki
FLIGHT 3 MSR
Foto: Dagmar Steigenberger
Als vor 30 Jahren die ersten, zumeist
älteren Wanderer mit Stöcken
in den Bergen unterwegs
waren, ernteten sie oft Stirnrunzeln.
Mittlerweile sind
auch viele jüngere Sportler im Gebirge
damit anzutreffen. Es hat sich herumgesprochen,
dass der Einsatz von Stöcken im
unwegsamen Gelände mehr Stabilität ver-
leiht und vor allem beim Bergab-Gehen die
Knie entlastet. Ein Wanderer erspart seinen
Gelenken bei einer dreistündigen Bergwanderung
im Idealfall etwa 70 Tonnen
Gewicht, wenn er mit Stöcken unterwegs
ist. Das entspricht zehn Prozent der Gesamtbelastung.
Damit die Stöcke tatsächlich
eine Hilfe sind, sollte man beim Kauf
und auch beim Gebrauch einiges beachten.
▶ Stocklänge
Zum Bergwandern auf angelegten Wegen
brauchen Teleskopstöcke nicht besonders
robust zu sein, sondern vor allem leicht.
Drei- oder vierteilige Teleskopstöcke lassen
sich auf ein Packmaß von 60 bis 70 Zentimetern
zusammenschieben, sodass sie
gut am Rucksack zu befestigen sind, ohne
zu behindern. Wer ultrakurze Stöcke
08⁄14 Bergsteiger 95

als Zu- und Abstiegshilfe am Klettersteig
sucht, findet sogar welche, die mit 38 bis 57
Zentimeter Packmaß in den Rucksack passen.
Für den Einsatz zieht man die Stöcke
so weit auseinander, dass die Ellenbogen
beim Gehen in der Ebene einen 90°-Winkel
bilden. Beim Aufstieg sollten die Stöcke entsprechend
kürzer, beim Abstieg länger sein.
135 bis 140 Zentimeter maximale Stocklänge
sind für größere Personen ideal, für
kleinere BergsteigerInnen und Kinder (bis
180 cm) reichen 130 Zentimeter aus. Einige
der von uns getesteten Modelle gibt es in
beiden Größen (v. a. Exped). Bei klassischen
dreiteiligen Teleskopstöcken kann die Länge
um 70 Zentimeter variiert werden.
»Verschlüsse per Knopfdruck
im unteren Segment des
Stocks haben Zukunft.«
niumlegierung zur Entlastung der Handund
Armgelenke im Abstieg; allerdings
können diese Ultraleicht-Modelle mit
einem Gewicht zwischen 375 und 440
Gramm leichter brechen. Das leichteste
Modell in unserer Testserie ist ein relativ
steifer Faltstock: der Komperdell Ultralight
Vario4 Compact mit 350 Gramm. Auch die
robusteren Leichtstöcke bis 500 Gramm
sind stabil genug für den Allroundeinsatz
im Gebirge (mit Wechselteller; bei Skitou-
Christian Schneeweiß, Tester
▶ Gewicht und Material
Reine Leichtwanderstöcke wie beispielsweise
der Komperdell C3 Karbon besitzen
statt einer Federung eine flexible Alumiren
evtl. Bruchgefahr). Obwohl Karbonstöcke
immer stabiler werden, bleiben sie
schlaganfälliger als Aluminiumstöcke, die
sich eher verbiegen als brechen – weshalb
das unterste Segment einiger robuster Karbonmodelle
aus Alu besteht.
▶ Interne und externe Fixierungen
Der klassische Teleskopstock besitzt eine
interne Fixierung mit einem Kunststoffdübel,
der beim Drehen über einem
▶ Die Stöcke im Vergleich …
BLACK DIAMOND
Trail
Info: www.blackdiamondequipment.com
Preis: 74,90 €
Gewicht/Paar: 495 g
Verstellbereich: 64–140 cm
Komfort: Schmaler Griff mit Hartgummi-Knauf
und schweißsaugender Komfortschlaufe
Variabilität: Klassische externe Flick-Lock-
Verstellung, zuverlässig verstellbare Schlaufe
und Wechselsysteme an der Spitze
Stabilität: Die Segmentfi xierungen des
Dreiteilers halten zuverlässig, der Stock ist recht
steif, aber bei hoher Belastung sehr biegsam.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
TIPP
Preis/Lstg.
EXPED
Compact 135
Info: www.exped.com
Preis: 139,95 €
Gewicht/Paar: 480 g
Verstellbereich: 53,5 bzw. 108,5–134
Komfort: Die trikot-gefütterte Schlaufe und der
ideal ergonomisch geformte Griff erlauben
perfekten Halt auch mit feuchten Händen.
Variabilität: Trotz mittlerer Länge ist der Stock
mit Bajonettfi xierungen und Drehverstellung
weniger variabel (25 cm).
Stabilität: Ungewöhnlich steifer Vierteiler, der
nur oben stückweise zusammenrutschen kann
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
TIPP
Komfort
EXPED
Lite 125
Info: www.exped.com
Preis: 114,95 €
Gewicht/Paar: 435 g
Verstellbereich: 57 bzw. 94,5–124
Komfort: Die trikot-gefütterte Schlaufe und der
ideal ergonomisch geformte Griff erlauben
perfekten Halt auch mit nassen Händen.
Variabilität: Genial ist die Kombination aus Bajonettraste
unten und Drehverstellung oben (30
cm Verstellweg). Wechselteller mit Drehgewinde.
Stabilität: Stabiler Stock trotz geringer Steifi g-
keit, rutscht unbeabsichtigt kaum zusammen.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
▶ FAZIT: Vielseitiger Bergtouren-Begleiter
Der sehr fl exible Komfortstock besitzt einen
hautfreundlichen Griff v. a. für kleinere Hände
mit weicher Handschlaufe. Am raffi nierten
Spitzenteil lassen sich Miniteller und Ringkrone
(Schneeteller/Gummiaufsatz im
Lieferumfang) schnell wechseln. Dank langer
Spitze auch für Schneeschuhgehen geeignet,
aber keinesfalls für Skitour.
▶ FAZIT: Stabiler Mini
Der rundum gelungene, in den Rucksack
passende, relativ steife Vierteiler ist ideal
für Personen bis 190 cm (gibt’s auch in
Kurzgröße). Griff und Schlaufe bilden eine
funktionelle Einheit. Die leichtgängige interne
Fixierung ist rutschresistent, der Stock fl ugs
zusammenschiebbar. Inklusive Drehgewinde
für Schneeteller im Winter.
▶ FAZIT: Durchdachtes Multitalent
Kürze, schmaler Griff und hohe Flexibilität
machen diesen Dreiteiler ideal für kleinere
Personen bis 180 cm. Die leichtgängige
interne Fixierung ist rutschresistent, der Stock
ist blitzschnell auf geringes Packmaß
zusammenschiebbar, super Griff und beste
Schlaufe bilden eine optimale Einheit. Auch
als Langgröße/mit Federung.
96 Bergsteiger 08⁄14

MATERIAL
Ein leichter Wanderstock
besteht aus gehärtetem,
schlagfestem Aluminium
oder aus steifem, sprödem
Karbon.
Foto: Dagmar Steigenberger
FIZAN
Aria 3
Info: www.krah.com, www.fi zan.it
Preis: 99,95 €
Gewicht/Paar: 475 g
Verstellbereich: 69,5–140 cm
Komfort: Schmaler Griff mit Neoprenschlaufe
und rundlichem Stützknauf, bei Hitze optimal
Variabilität: Die externen Klemmen sind leicht
verstellbar, der Verstellkeil an den Schlaufen
kann beim Zuziehen rausrutschen.
Stabilität: Steif und sicher ist der Karbonstock,
wenn das untere Segment an der Stop-Markierung
fi xiert ist.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
FIZAN
Compact 4
Info: www.krah.com, www.fi zan.it
Preis: 79,95 €
Gewicht/Paar: 375 g
Verstellbereich: 50,5–126 cm
Komfort: Am schmalen Griff mit Stützknauf
hängt eine Neopren-Schlaufe, die kniffelig zu
verstellen, aber bei Schwitzen komfortabel ist.
Variabilität: Die interne Klemme der
Drehverstellung des Teleskopstocks mit 75 cm
Längenvariation ist erstaunlich zuverlässig.
Stabilität: Federt beim Abstieg sehr fl exibel und
kann bei mangelnder Pfl ege zusammenrutschen
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
KOHLA
X-Light Apex
Info: www.kohla.at
Preis: 99,90 €
Gewicht/Paar: 495 g
Verstellbereich: 70–141 cm
Komfort: Auch für kleinere Hände eignet sich
der Griff mit Stützknauf, schweißabweisenden
Schlaufen und griffi ger Manschette.
Variabilität: Bei dem Allrounder mit externen
Klemmen und langem Packmaß sind die
Längenmarkierungen perfekt erkennbar.
Stabilität: Relativ steifer Dreiteiler, Fixierung
ebenso zuverlässig wie Handschlaufen
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
▶ FAZIT: Universeller Schraub-Stock
Die ergonomische Drehfi xierung des
Allrounders auch für Winteraktivitäten kann
leicht verrutschen, aber nicht durchrutschen,
die Längenangaben sind nur einseitig.
Bei feuchten Händen hält der Griff gut, die
Schlaufe kühlt. Inklusive Trekking- und
Schneeteller, Gummiaufsatz für Straßen.
▶ FAZIT: Kurzes Leichtgewicht
Der extrem klein verpackbare Vierteiler mit
Ultralight Aluminium-Legierung ist ideal für
kleinere Personen unter 180 cm. Der fl exible
Stock mit Längenangaben ist nicht für
Schwere oder Große geeignet, aber für
Klettersteig-Touren. Inklusive Gummiaufsatz
für die Spitze. Auch als längerer, steiferer
Dreiteiler erhältlich.
▶ FAZIT: Zuverlässiger Allrounder
Die exotischen Zeigefi nger-Klemmen rasten
sicher ein, lassen sich aber nur schwer, mit
Handschuhen gar nicht öffnen. Die Handschlaufen
sind schwergängig, aber 100 %
zuverlässig verstellbar (kein Schlupf).
Der steifere, tourentaugliche Stock wird bei
Volllast sehr fl exibel. Komplettes Spitzenaustausch-Set
für Wintereinsatz.
08⁄14 Bergsteiger 97

Das rechte Maß hat ein Stock, wenn der Arm im rechten
Winkel gebeugt ist, während die Spitze den Boden berührt.
TIPP
Stöcke richtig
verwendet
• Bei der Lagerung von Stöcken mit externer
Fixierung sollten die Klemmen zur Entspannung
geöffnet sein (außer bei Leki).
• Stöcke mit internem Klemm-Mechanismus
sollten hin und wieder auseinandergenommen
und Innenrohre sowie Dübel gereinigt
werden; auf keinen Fall ölen!
• Bei interner Fixierung sollte man die Teleskopstöcke
nach 20 Minuten Gehzeit nachdrehen;
bei externer Fixierung Schraube vor
der ersten Saisontour etwas nachziehen.
• Beim Gehen mit den Handgelenken in die
Handschlaufen stützen! Die Griffe ohne
Schlaufe zu umfassen erfordert Kraft, der
Stock kann aus der Hand gleiten.
• Bei Tellerwechsel nach dem klassischen
Abstreifsystem den Teller wärmen und beidseitig
mit Bergschuhen herunterdrücken.
Foto: Andreas Strauß
KOHLA
X-Light Peak
Info: www.kohla.at
Preis: 79,90 €
Gewicht/Paar: 375 g
Verstellbereich: 65,5–135 cm
Komfort: Griff mit Stützknauf und Neoprenschlaufe,
ideal für kleine Hände und heiße Tage
Variabilität: 70 Zentimeter Verstellweg mit
leichtgängigem Doppelkonus bieten mittelgroßen
Wanderern optimale Längenanpassung.
Stabilität: Sehr fl exibler Wanderstock mit
einstellbarer Klemmkraft (kann verstärkt werden,
falls Segmente durchzurutschen drohen)
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
KOMPERDELL
C3 Carbon Powerlock
Info: www.komperdell.com
Preis: 99,90 €
Gewicht/Paar: 440 g
Verstellbereich: 70–140,5 cm
Komfort: Weiche Schlaufe und dicker, weicher
Griff schmeicheln den Händen, die Längenmarkierungen
sind perfekt.
Variabilität: Dreiteiler mit zuverlässiger,
externer Verstell-Fixierung (70 cm Verstellweg)
Stabilität: Der mittelsteife, bei voller Länge
sehr fl exible Stock besitzt verstärkte Verstellfi
xierungen und drei Jahre Vollgarantie.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
KOMPERDELL
Carbon Ultralight
Vario4 Compact
Komfort: Weiche Schlaufe und dicker, weicher
Griff mit Stützknauf und Kurzmanschette
Variabilität: Minimales Packmaß und 20 cm
Verstellweg, auch in Langgröße erhältlich
Stabilität: Der steife Ultraleichtstock kann
nicht unbeabsichtigt zusammenrutschen und
besitzt drei Jahre Vollgarantie.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
TIPP
Gewicht
Info: www.komperdell.com
Preis: 189,90 €
Gewicht/Paar: 350 g
Verstellbereich: 40,5 cm bzw. 104–125 cm
▶ FAZIT: Ultraleichter Trekkingbegleiter
Der leichteste Teleskopstock dieser
Kaufberatung ist sehr fl exibel, top verarbeitet
und besitzt interne Klemmen, deren Härte
sich einstellen lässt. Die Handschlaufen sind
schwergängig, aber sehr zuverlässig verstellbar.
Die spielfreien Rohrsegmente mit
einer Stärke von 0,5 mm sind nicht für
Schwere geeignet.
▶ FAZIT: Günstiger Karbon-Wanderfreund
Das günstige Modell erfüllt alle Anforderungen
an einen Wanderstock wie komfortabler Griff,
geringes Gewicht und schnelle externe Verstellung
mit doppelter Zuverlässigkeit. Zum
Verlängern der Handschlaufe evtl. den Keil
halten! Leicht wechselbare Schneeteller für
Wintereinsatz (nicht für Skitouren geeignet)
zukaufbar.
▶ FAZIT: Leichte Spitzenreiter
Der vierteilige Karbon-Faltstock mit externer
Längenverstellung für kleinere Personen (bis
180 cm) hat ein winziges Packmaß und hält
100 % zuverlässig. Das Zusammendrehen der
Segmente dauert etwas, zum Verlängern der
Handschlaufe muss man evtl. den Keil halten.
Auch für Klettersteige und Hochtouren
geeignet.
98 Bergsteiger 08⁄14

Obwohl Karbonstöcke immer
stabiler werden, bleiben sie im
Vergleich zu Aluminiumstöcken
schlaganfälliger.
Konus aufgespreizt wird und sich so im
Rohr verklemmt.
Vorteil: Der Verschluss ist sehr leicht
und trägt kaum auf. Nachteil: Gelangen
Schmutz oder Wasser ins Rohr, reduziert
das die letztlich auf Reibung basierende
Klemmung (auch bei Vereisung oder
Aluminium-Korrosion) und der ausgefahrene
Stock kann sich bei Belastung unbeabsichtigt
zusammenschieben. Umgekehrt
kann sich der Spreizdübel auch so
»festfressen«, dass das Segment sich nur
noch mit einer Zange lösen lässt. Spätestens
dann ist ein Auseinandernehmen des
Stocks mit anschließender Reinigung von
Innenrohren und Dübeln angesagt. Nach
dem Trocknen sollte man die Rohre auf
keinen Fall ölen!
Aufgrund dieser Nachteile werden die internen
Fixierungen zunehmend von externen
Klemmen abgelöst. Sie sind weniger
anfällig und können mit Schraubenzieher
oder Kleingeld am Verschluss härter eingestellt
werden (bei Leki höchste Klemmkraft).
Bei Vereisung können aber auch sie
sich zusammenschieben.
Die externe
Klemmfixierung
mit Hebel ist
leicht zu bedienen
und hat sich
bei den meisten
Herstellern
durchgesetzt.
Teleskopstöcke
mit klassischer
Schraubfixierung
funktionieren
mit einem internen
Klemm-
Mechanismus,
der regelmäßige
Wartung fordert.
LEKI
Carbon Titanium
Info: www.leki.de
Preis: 129,95 €
Gewicht/Paar: 460 g
Verstellbereich: 66,5–136 cm
Komfort: Die kantige Griffform mit ovalem
Multiknauf, geriffelter Manschette und
neuartiger Textilschlaufe ist perfekt.
Variabilität: Die externe Verstellfi xierung mit 70
cm Verstelllänge funktioniert extrem zuverlässig.
Stabilität: Der mittelsteife Karbonstock kann
sich kaum zusammenschieben, die Handschlaufe
nicht lockern.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
LEKI
Micro Vario Carbon
Info: www.leki.de
Preis: 149,95 €
Gewicht/Paar: 460 g
Verstellbereich: 38 cm bzw. 110–130 cm
Komfort: Der ergonomische Griff, der
universelle Stützknauf und die luftige, breite
Schlaufe verbinden Komfort mit Funktion.
Variabilität: Kombination aus kleinstem
Packmaß, 20 cm Längenvariabilität und
Manschette zum Tiefergreifen.
Stabilität: Zuverlässiger Karbon-Faltstock mit
Knopfraste und externer Längenverstellung
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
MSR
Flight 3
Info: www.cascadedesigns.com
Preis: 109,95 €
Gewicht/Paar: 480 g
Verstellbereich: 62,5 cm bzw. 110–140,5 cm
Komfort: Der dicke Griff mit Manschette und
leicht verstellbarer Schlaufe fühlt sich v. a. bei
Hitze sehr angenehm an.
Variabilität: Sechseckiger Teleskopstock mit
zuverlässigen Fixierungen – Knopf unten und
Bajonett in 5-cm-Rasten oben
Stabilität: Relativ steifer Stock, Bajonettverstellung
funktioniert naturgemäß etwas kniffelig.
GRIFF
SCHLAUFENEINST.
VERSTELLSYSTEM
SEGMENTFIXIERUNG
STEIFIGKEIT
▶ FAZIT: Ausgewogener Komfortstock
Der Stock für Bergtouren punktet mit extrem
zuverlässigen Klemmen, die bei Aufbewahrung
keine Entspannung benötigen. Die breite,
dampfdurchlässige Schlaufe mit zuverlässiger
Einstellung am ergonomischen Griff schmiegt
sich optimal um die Hand, der Teller lässt sich
per Gewinde wechseln (keine Skitour!).
▶ FAZIT: Robustes Faltwunder
Der robuste und steife Allrounder mit
Alu-Schutzkappen ist in einem Zug zusammengesetzt
und mittels Federknopf fi xiert bzw.
entriegelt, die Verstellung mit Auszieh-Stopp
extrem zuverlässig. Der funktionelle Griff
erlaubt viele Greifmöglichkeiten und besitzt
eine Sicherheitslösung. Inklusive Staubeutel
und Wechselteller.
▶ FAZIT: Stabiler Allrounder
Der Allround-Telekopstock mit Bajonettverstellung
und Handschlaufe mit Sicherheitslösung
ist relativ klein verpackbar. Er kann
nicht unbeabsichtigt zusammenrutschen,
ist mit einmal Drücken zusammengeschoben,
beim Verstellen aber kniffelig (Schub von
Raste zu Raste). Auch für Wintereinsatz
geeignet.
08⁄14 Bergsteiger 99

▶ So testet der Bergsteiger
Bei der Beurteilung der Leichtstöcke haben wir
bei dem zentralen Merkmal, der Verstellbarkeit
des Teleskop-Systems begonnen. Entscheidend
war, wie schnell sich der mindestens dreiteilige
Stock auseinanderziehen und fi xieren ließ.
Vierteiler, reine Bajonettsysteme und Faltstöcke
(Zeit für Zusammensetzen) fallen hier naturgemäß
etwas ab.
Die Zuverlässigkeit der Fixierung der Segmente
wurde durch Aufstützen auf einem Stock
(Simulierung eines Stolperschrittes) sowie durch
das System bestimmt. Keiner der verwendeten
Stöcke rutschte durch, was sich bei längerem
Gebrauchszeitraum ändern kann.
Mit abrupten Stützschüben wurde die Steifigkeit
der Stöcke getestet, um die Dämpfung
beim Absteigen, aber auch die Stabilität für
Touren- oder Winterbedingungen festzustellen:
Für letztere ist ein fl exibler Wanderstock kaum
geeignet.
Das Gefühl der Griffe auf der Haut, die in
dieser Übersicht durchwegs aus EVA-Schaum
des Typs »Moosgummi« bestanden, aber
unterschiedlich geformt waren, wurde letztlich
subjektiv ermittelt und mit dem Gefühl der
Handschlaufe nach den Kriterien Breite und
Futter kombiniert. Funktion ist nicht identisch
mit Komfort!
Zudem wurden die verschiedenen Systeme der
Schlaufeneinstellung auf Funktionalität und
Schlupfsicherheit überprüft.
So sah ein Funktionstest aus, der die
Festigkeit der Segmente-Fixierung überprüfte.
Tatsächlich wurde hier ein Teleskopstock
nach Lockerung der Fixierung mit einem
Druck komplett zusammengeschoben (Exped
mit Senkknopf am unteren Segment).
Hundertprozentige Verlässlichkeit bieten
prinzipiell nur Faltstöcke oder Bajonett-
Verschlüsse, bei denen Senkknöpfe in Löcher
einrasten. MSR präsentiert erstmals
ein funktionsfähiges System mit Verstell-
Lochrasten im Fünf-Zentimeter-Abstand
am mittleren Segment. Potenzieller Nachteil:
Beim Bruch eines Senkknopfs würde
der Stock unbrauchbar. Faltstöcke funktionieren
nach dem Prinzip der Lawinensonde
oder der Zeltstange: Die Segmente
sind durch Kabel bzw. Gummischnur
verbunden und durch Senkknopf oder
Schraubverschluss (Komperdell) fixierbar.
Der Faltstock punktet zwar mit winzigem
Packmaß, ist aber zusammengesteckt
nicht längenverstellbar. Daher besitzen
die meisten Modelle ein zusätzliches viertes
Segment, das sich per externer Klemme
verschieben lässt.
▶ Griffe und Schlaufen
Stockgriffe aus geschlossenzelligem EVA-
Schaumstoff schmeicheln der Hand und
haben sich für Trekkingmodelle durchgesetzt.
Allerdings sind sie etwas defektanfällig
und an heißen, schweißtreibenden
Tagen unangenehm rutschig. Bei kleineren
Händen empfehlen sich Modelle mit
kleineren Griffen (Exped; auch Fizan, Kohla).
Bei den meisten Modellen kann man sich
Fotos: Christian Schneeweiß (4)
Daumen-Clip: Verbesserte »Flic Lock«-Verstellsysteme
mit externer Klemme und Fixierung/Öffnung
per Daumen sind inzwischen
so zuverlässig wie ihr Ruf, zumal sie sich
bei Durchrutschen härter einstellen lassen
(Komperdell mit verdoppelter Stärke).
Schlaufenzug: Das europäische Schlaufenverstellsystem
funktioniert mit einem im
Knauf steckenden Keil. Hier die traditionelle
Variante, bei welcher der Keil beim Zuziehen
herausrutschen kann (Fizan beim Erweitern
der Schlaufe).
Spitze: Winzig ist die extrem harte Spitze
des Kunststoff-Spitzenaufsatzes von
Trekkingstöcken. Der Trekkingteller lässt
sich normalerweise gegen einen größeren
Schneeteller auswechseln (bei Kohla mit
gesamter Spitze).
100 Bergsteiger 08⁄14

Foto: Outdoor Research
dank gerundetem Knauf mehr oder weniger
bequem aufstützen (Leki, Fizan; Komperdell
geschäumt), doch wirklich ergonomisch
geformt sind nur wenige Griffe: Hier
punkten vor allem Exped und Leki.
Die im Knauf befestigten Schlaufen lassen
sich durch Zug nach oben verlängern
bzw. am Schlaufenende verkürzen. Im
Falle von ruckartigen Belastungen haben
die Modelle von MSR und Leki sogar eine
Sicherheitsauslösung mit Schlaufenlösung
oder -verlängerung vorgesehen. Die Nylonschlaufen
sollten mit weichen, schweißabsorbierenden
Materialien gepolstert sein.
Bei Leki ist der Stoff dampfdurchlässig,
Kohla und Fizan haben schweißabweisende
Materialien verwendet. Breite Komfortschlaufen,
wie bei Komperdell ideal umgesetzt,
verteilen den Druck beim Aufstützen
optimal.
Allroundstöcke sind immer auch für den
Einsatz im Winter gerüstet und besitzen
Manschetten am Rohr unterhalb des
Griffs. Sie ermöglichen ein Tiefergreifen
während steiler Aufstiege oder Querungen,
ohne dass die Hände am kalten Metall
frieren oder abgleiten.
▶ Spitzen und Stockteller
Trekkingstock-Spitzen sind Kunststoffrohre
mit Hartmetallspitze unten und Stockteller
oben, die sich bei hoher Querbelastung
verbiegen sollten wie beispielsweise
die Flexspitzen, die Leki und Komperdell
verwenden. Sie sind kürzer als bei Winterstöcken.
Die eigentliche, winzige Spitze
besteht aus extrem hartem Karbid, wobei
▶ Resümee
Im nächsten Heft: Windjacken
Ultraleichte Windjacken bis 200 Gramm
Gewicht sind nicht mehr bloß ein
Not-Windschutz für die Übergangszeiten.
Sie können auch wasserdicht sein
und sogar atmungsaktiv, eine Kapuze
besitzen oder Wind bedingt zur
Kühlung bei Aktivität durchlassen.
Ring- und Blütenkrone besser halten als
die Bohrkronenform. Fizan und Black Diamond
besitzen einen Spitzenschutz zum
Gehen auf Asphalt.
Wer vom Trekkingteller zum Schneeteller
wechseln will, ist bei Exped immer,
bei Leki, Komperdell und Kohla (komplette
Spitze) meistens gut bedient. Das simple
Abstreif-System funktioniert jedoch nur
mit Gewalt.
◀
Die Zukunft der hochwertigen Leichtstöcke
gehört dem Material Karbon, das bei
gleichem Gewicht steifer und bruchfester
als Aluminium ist und ständig verbessert
wird. Komperdell will sogar ganz darauf
umstellen. Allerdings ist Aluminium schlagfester,
verbiegt sich eher als zu brechen
und ist in fl exibler Konstruktion ein idealer
Wanderstock. Die meisten Markenhersteller
greifen bei den Teleskop-Elementen zunehmend
auf verbesserte externe Fixierungen
zurück. Nur noch bei Ultraleicht- und Einsteigermodellen
werden interne Fixierungen
verwendet, die zumindest bei den von uns
getesteten Modellen besser sind als ihr
Ruf. Komfortschlaufen mit schweißabsorbierendem
oder – ganz neu bei Leki – sogar
dampfdurchlässigem Material und Griffe
aus hautfreundlichem Hartschaumstoff haben
sich durchgesetzt; immer mehr Knäufe
erlauben ein ergonomisches Aufstützen.
Bajonettverschlüsse im unteren Segment
der Stöcke könnten sich durchsetzen.
RANDONNÉE GTX
Damen | grau/lemon
Gr. 3,5 - 9 | 230,- €
Herren | anthrazit/orange
Gr. 6 - 12 | 230,- €
Trittfest und biegsam
Innovativer Wanderschuh fürmittelschwere
Bergtouren, trittfeste,
biegsame Vibram ® -Sohle,
Veloursleder-/Mesh-Oberteil,
GORE-TEX ® -Klimafutter, intelligente
2-Zonen-Schnürung, geeignet
für gelegentliches Anlegen
von Kipphebel-Steigeisen.
KATALOG 2014
Gratis unter
0800/5112233
Große Auswahl unserer Topmarken
wie Han wag, Lowa,
Mam mut, Meindl, Scarpa,
La Sportiva und Zamberlan.
Schuh-Keller KG
Wredestraße 10
67059 Ludwigshafen
Tel.: 0621/511294
www.schuh-keller.de

MARKT
▶ REISEVERANSTALTER ▶ WANDERHOTELS ▶ TOURENZIELE ▶ AUSRÜSTUNG ▶ ONLINEPORTALE ▶ SONSTIGES
Foto: Berghaus
DER NEUE KATALOG IST DA!
Jetzt kostenlos
anfordern:
0711 - 7096700
www.woick.de
Kiku.
Funktionsbekleidung,
Kletterausrüstung,
Bergschuhe, Rucksäcke,
GPS-Navigation u.v.m.
IHR FINDET UNS
IN FILDERSTADT,
METZINGEN , ULM
UND STUTTGRT!
Willenskraft / Forza di Volontà / Willpower
16 – 21 October 2014
vaude.com
www.IMS.bz
Nepal-Indien-Tibet-Bhutan
HIMALAYA.DE
Trekking gut & günstig 089/60060000
Bergwandern Piemont
Gutes Essen · Kleine Gruppen
Natur pur im wilden Sesiatal
w w w . r i m e l l a . d e
Ihre Ansprechpartner
für Anzeigen:
Tourismus:
Frau Angelika Genat
(089) 13 06 99-550
angelika.genat@verlagshaus.de
Hardware:
Herr Peter Schachtl
(08064) 90 59 75
medienservice@schachtl.de
102 Bergsteiger 08⁄14

Bergsteiger-Fachhandel
▶ BERGSTEIGER-FACHHANDEL Bei diesen Händlern erhalten Sie jeden Monat Bergsteiger
BERGZEIT OUTDOOR CENTER | Am Eisweiher 2 | 83703 Gmund
BERGZEIT ALPIN | Tölzer Str. 131 | 83607 Holzkirchen
info@sport-stephan.de - Tel: 09074 - 922 04 05
www.sport-stephan.de
SPORT STEPHAN.DE
Bergsport | Trekking | Ski und Snowboard | Outdoor
DER NAVIGATOR
Ausrüstung für Abenteuer & Reise Zwickau
Spiegelstr.16 · 0375-4600454 · www.der-navigator.com
Onlineshop
▶ BERGSTEIGER-BERGSCHULEN Bei diesen Bergschulen erhalten Sie jeden Monat die aktuelle Bergsteiger-Ausgabe
NUR WO DU ZU FUSS WARST,
WARST DU WIRKLICH.
ASI Wirklich Reisen | www.asi.at
Kletter- & Bergschule
info@KletterSucht.de
www.klettersucht.de
▶ AUCH IN FOLGENDEN FACHGESCHÄFTEN ERHALTEN SIE BERGSTEIGER!
Pension Hahnenkamm
Pichlerstr. 33
39017 Schenna Südtirol
www.pensionhahnenkamm.com
Die Wohlfühlpension für
Ihren Wanderurlaub.
Postleitzahlgebiet 0
Der Gipfelgrat
Könneritzstraße 33
01067 Dresden
Outdoor Company/
Aus rüstung für
Draußen GmbH
Leipziger Straße 48
09113 Chemnitz
Mehrprofi GmbH
F.-O.-Schimmel-
Str. 2
09120 Chemnitz
Postleitzahlengebiet 1
PEAK
Reiseausrüstung
Wilhelminenhofstraße
88
12459 Berlin
Postleitzahlengebiet 2
Nordwind & Wetterfest
Rosenberg 22
24220 Flintbek
Postleitzahlgebiet 4
Trekking & Bike
Alte Bahnhofstraße
130–132
44892 Bochum
Albatros
Hindenburgstraße 57
45127 Essen
Postleitzahlgebiet 5
Grimm's Outdoor
Grete-Schiekedanz-
Straße 14
55545 Bad
Kreuznach-Planig
Feinbier unterwegs
Sandstraße 22
57072 Siegen
Postleitzahlgebiet 6
Backpacker Store
Kurfürsten-Anlage 62
69115 Heidelberg
Postleitzahlgebiet 7
Kollektiv-Sports
Leuschnerstraße 14
70174 Stuttgart
Fred Mack e.K.
–Dein Ausrüster–
Happenbacher Str. 90
74199 Untergruppenbach
Herzog GmbH & Co KG
Max-Eyth-Str. 8
74366 Kirchheim
Eiselin Sport
Basler Straße 126
79540 Lörrach
Postleitzahlgebiet 8
Hapfelmeier GmbH
Krumpper Straße 12
82362 Weilheim
Montagne
Sport & Laufen
Salinplatz/
Bahnhofstraße 9
83022 Rosenheim
Intersport Kaiser
GmbH
Am Mühlbach 6
83209 Prien
am Chiemsee
Sporthaus im Achental
Eichelreuth 7
83224 Grassau
Ski & Sport Treff
Kardinal-Faulhaber-
Platz 4
83313 Siegsdorf
Riap Sport – Sporthaus
Forstamt Straße 6 b
83435 Bad Reichenhall
Bergsporthütte
Augsburg
Pfl adergasse 1
86150 Augsburg
Alpinsportzentrale
Landsberg GbR
Vorderer Anger 239
86899 Landsberg
Storer Handels GmbH
Karlsstraße 28
89129 Langenau
Postleitzahlgebiet 9
Der Ausrüster GmbH
Ludwigstraße 7
93086 Wörth/Donau
Der Ausrüster
Oberer-Thor-Platz 10
94315 Straubing
Intersport
Strohhammer
Straubinger Straße 21
94405 Landau
Bergauf
Bürgerstraße 1
95028 Hof
IM INTERNET
HOCH1 Klettershop
hoch1-klettershop.de
08⁄14 Bergsteiger 103

ALPINISMUS
60 Jahre Erstbesteigung K2
Der Berg
der Besten
Bei seiner Erstbesteigung diente der zweithöchste
Berg der Erde als Ziel im Wettlauf der Nationen.
Heute trennt sich an ihm die Spreu vom Weizen im
Alpinismus. Von Uli Auffermann
Für viele zählt der K2
wegen seiner klaren
Pyramidenform
zu den schönsten
Bergen der Erde.
104 Bergsteiger 08⁄14

Foto: Ralf Dujmovits
Und dann stand Gerlinde Kaltenbrunner
auf einmal doch ganz
oben. 2011 packte sie mit dem
K2 den letzten der 14 Achttausender,
aber was hatte ihr dieser
Berg nicht alles an Kraft und Hartnäckigkeit
abverlangt! Vier Mal war sie ins
Karakorum gereist, um insgesamt sieben
Besteigungsversuche zu unternehmen. Sie
war unter anderem an ungünstigen Wetterbedingungen
und an Schwimmschnee
auf 8200 Metern gescheitert. Einmal, 2010,
war ihr Begleiter Fredrik Ericsson etwa 300
Höhenmeter unter dem Gipfel an der Österreicherin
vorbei in den Tod gestürzt.
»Ich habe schon damit gehadert, dass
der Berg mich nicht will!«, sagt Gerlinde
Kaltenbrunner im Rückblick auf ihre vergeblichen
Versuche, den K2 zu besteigen.
Doch sie hat sich offenbar versöhnt: »Für
mich persönlich war es der schwerste, aber
auch der allerschönste Achttausender. Ich
bin nur einmal auf den K2 hinaufgekommen
und sehe es als großes Geschenk an.«
Die zweithöchste Erhebung der Erde, 8611
Meter hoch, ist ein Wertmaßstab an sich.
Er trennt die Spreu vom Weizen. Wer sich
an seinen Flanken und Pfeilern be-

Willi Bauer überlebte zusammen mit
Kurt Diemberger das Drama von 1986.
Blick vom Lager 2 der Gruppe um Ralf
Dujmovits und Michi Wärthl auf 6700 m
hauptet, ist im wahrsten Sinne auf dem
Gipfel. Auf dem K2, dem Chogori, dem
vollkommenen Berg der Alpinisten.
»Der Berg der Berge« wird er genannt, oft
als der Schönste der Welt bezeichnet. Alle
sind von ihm fasziniert, und die besten
Alpinisten weltweit, deren Tourenlisten
gespickt sind mit Erstbegehungen und
bergsteigerischen Superlativen, sahen und
sehen im K2 eine ganz besondere Herausforderung.
»Ich zog mir damals schwere
Erfrierungen zu. Seitdem fehlen mir am
rechten Fuß die Zehen, so dass mich der
K2 in gewissem Sinne immer begleitet«,
meint auch der Schweizer Bergführer Norbert
Joos.
So geht es vielen. Schon wegen der imposanten
Erscheinung. Wie ein Alleinherrscher
thront der K2 über dem unendlich
wirkenden Gletschermeer des Karakorum.
Eine Pyramide aus dunklem Fels, gleißendem
Eis und Schnee, Graten und Pfeilern,
die dem Auge klare, abgegrenzte Linien
bescheren. Technisch schwer ist er, hat keinen
leichten Weg und damit auch keine
Touristenschneise wie der Mount Everest.
Es wundert daher nicht, dass er schon früh
in den Fokus des bergsteigerischen Interesses
rückte.
Bereits 1902 machte sich eine internationale
Expedition unter der Leitung des gebürtigen
Österreichers Oscar Eckenstein
dorthin auf. Damaliges Fazit: Der K2 ist
unersteigbar. Diese Aussage widerlegte
– bis auf wenige Meter – schon 1939
Fritz Wiessner auf beeindruckende Weise.
Nachdem schon ein Jahr zuvor Amerikaner
auf 7925 Meter Höhe gekommen
waren, erreichte der aus Sachsen stammende
Alpinist beinahe den Gipfel. Er
tat das mit dürftigster Ausrüstung, dazu
ohne Flaschensauerstoff. Auch ohne den
höchsten Punkt zu betreten, vollbrachte er
eine Leistung, die alpinistisch gesehen bedeutungsvoller
erscheint als etliches, was
sich später noch mit großem technischen
Aufwand vollzog. Wiessner eilte in Einstellung
und Können der alpinen Entwicklung
weit voraus.
Jeder Nation ihren Berg
Die fünfziger Jahre: Nach dem alles erschütternden
Zweiten Weltkrieg ging es
um Neuordnung, wirtschaftliche Expansion
und Wiederauf bau. Zur Identifikation
mit dem eigenen Land oder zur Demonstration
der nationalen Leistungsfähigkeit
sollten nun Erfolge jenseits militärischer
Vergleiche bei vielen Menschen die Wunden
heilen. Errungenschaften der Technik,
der Sport und die Besteigung der höchsten
Berge der Welt waren begehrte Spielfelder
im Wettkampf der Nationen. Die Franzosen
erreichten 1950 erstmals einen Achttausender,
die Annapurna. Hermann
Buhls legendärer Alleingang bescherte
Österreich unter deutscher Leitung den
Nanga Parbat. Die Briten bestürmten den
Höchsten, den Mount Everest, und hoben
schließlich einen Neuseeländer in den
Adelsstand des britischen Königreichs.
Die Ereignisse machten Schlagzeilen auf
den Titelseiten der Weltpresse und lösten
in den jeweiligen Ländern Begeisterungsstürme
aus.
So wie in Deutschland 1954 der Gewinn
des Fußball-Weltmeistertitels das Land in
Verzückung brachte, sorgte in Italien eine
alpinistische Pionierleistung für Euphorie.
Der K2, der Kappa Due, wurde zum
»italienischen« Berg der Berge. Professor
Ardito Desio war geistiger Vater des Unternehmens,
organisierte und leitete die
erfolgreiche Expedition. Am 31. Juli 1954
standen Lino Lacedelli und Achille Compagnoni
auf 8611 Metern, auf dem höchsten
Punkt des K2, auf dem zweithöchsten Gipfel
der Erde (siehe Kasten).
Vom Herzog bis Kaltenbrunner
Die Geschichte des K2 (8611 m), Karakorum
1902 Keine Chance
Eine internationale Expedition,
geleitet von dem in
Österreich geborenen und
nach England übergesiedelten
Oscar Eckenstein,
hält eine Besteigung für
unmöglich.
1909 Doch eine Chance
Bei seiner Großexpedition entdeckt
Luigi Amedeo von Savoyen, Herzog
der Abruzzen, den »Abruzzensporn«,
den heutigen »Normalweg«.
Foto: Archiv Auffermann-Heckmair
1939 Verpasste Chance
Der gebürtige Sachse Fritz Wiessner
erreicht als Leiter einer amerikanischen
Expedition fast den Gipfel (ca. 8400
m), und das ohne Sauerstoffausrüstung.
Womöglich hätte er damals schon den
Gipfel erreicht, wenn sein Begleiter nicht
den Weiterweg verweigert hätte.
1900
1910
1920
1930
1940

Fotos: Archiv Willi Bauer, Michi Wärthl, Kurt Diemberger
Seit diesem Tag übt der Berg eine starke
Anziehungskraft auf die fähigsten Bergsteiger
aus. Kein Mode-Achttausender,
nein, der K2 verlangt nach wie vor großen
Respekt. Anders als beim Mount Everest etwa
konnten von seinem Gipfel bislang nur
gut 300 Menschen hinab blicken. 20 Jahre
vergingen bis zur zweiten erfolgreichen
Besteigung. 1977 waren es Japaner, mit
einem Riesenaufgebot, 1978 Teilnehmer
einer amerikanischen Expedition, die den
Chogori über eine schwierige neue Route
am Nordostgrat und im oberen Teilabschnitt
über den Abruzzengrat erreichten.
Sie schafften damit auch die erste Besteigung
ohne zusätzlichen Sauerstoff.
Die Zeit war reif für einen Auf bruch, für
einen Wertewandel im Alpinismus. Es begann
die Zeit der neuen Linien am Berg,
statt übertriebener Technisierung und gewaltigen
Materialschlachten zählte jetzt
die Reduktion auf das Wesentliche. Starke
Impulse gingen damals von Reinhold
Messner aus. Vehement forderte er, an den
Achttausendern »by fair means« zu Werke
zu gehen. An diesem Ideal orientierte er
sich auch am K2, und es gelang ihm bereits
1979, eine von ihm organisierte Kleinexpedition
zum Erfolg zu führen. Mit Michel
Dacher erreichte er über den Abruzzengrat
den Gipfel, nachdem er zuvor sein Vorhaben,
den Südwestpfeiler (Magic Line)
erstzubegehen, der Sicherheit wegen verworfen
hatte. Zügig, souverän und ohne
Sauerstoffausrüstung, mit wenigen Lagern
auskommend und auf Hochträger verzichtend,
nahm das Duo diesen Achttausender.
Wie Russisch-Roulette
Aber nicht alle sollten heil vom K2 zurückkehren.
Er ist gefährlich, allein wegen seiner
immensen Höhe, mit einer »Todeszone«,
die nur noch vom Everest übertroffen
wird. Stürme erreichen den Berg häu-
»Man spürt die unheimliche Macht des großen
Berges … Man fürchtet sie und kann ihr nicht
entrinnen. Und gleichzeitig vertraut man auf ihn.«
Kurt Diemberger
Foto: Archiv Ardito Desio
1954 Nostro Monte!
Die Erstbesteigung des K2 durch die
italienische Großexpedition unter Ardito
Desio gelingt über den Abruzzengrat:
Lino Lacedelli (Foto) und Achille
Compagnoni erreichen den Gipfel.
Einen Tag zuvor hatten Walter Bonatti
und ein Träger Sauerstofffl aschen
bis auf über 8100 m transportiert.
Sie konnten jedoch das kurzfristig verlegte Lager 9
nicht fi nden, mussten die Nacht unvorbereitet am Berg
verbringen und überlebten nur knapp (siehe: 2004).
1977 Fleißige Japaner I
23 Jahre nach der Erstbesteigung
gelingt einer
japanischen Großexpedition
die 2. Begehung
1978 K2 ohne O 2
Die amerikanische Expedition
unter Leitung von James
Whittaker erreicht erstmals
ohne Flaschensauerstoff
den Gipfel über Nordostgrat
und Abruzzengrat.
1979 Im kleinen Rahmen
Besteigung durch Reinhold Messner
und Michel Dacher, organisiert
als Kleinexpedition, ebenfalls ohne
künstlichen Sauerstoff und unter
Verzicht von Hochträgern.
Von der Schulter des Abruzzengrates
gelingt Jean-Marc Boivin mit
seinem Deltasegler der Flug bis
hinab auf den Baltorogletscher.
1950 1960 1970
1980

»Ich finde es ganz wichtig, dass es die Natur und
der Berg sind, die jene Rahmenbedingungen vorgeben,
die wir akzeptieren müssen, und ich hoffe,
dass der K2 nie überrannt werden wird!«
Gerlinde Kaltenbrunner
Fotos: Ralf Dujmovits, Archiv Ardito Desio
fig und mit voller Wucht. Nebel, Schneetreiben
und mächtige Lawinen gehören zu
seinem Angesicht. »Es ist ein Glücksspiel,
wie Russisch-Roulette«, meint Christian
Stangl, den nach seinem gefälschten Gipfelbild
am K2 eine Art Hassliebe mit dem
Koloss verbindet. »Wenn man ihn von weitem
– vom Concordiaplatz – sieht, ist
es ein toller Berg. Wenn man dann näher
kommt, erkennt man die gefährlichen Seracs
und die anderen gefährlichen Details.
Man kann das Bergsteigen am K2 nicht genießen.«
So ist der Mythos dieses Berges auch gekennzeichnet
von dem kaum kalkulierbaren
Risiko und vor allem von den ganz
großen Tragödien. Wie im Jahr 1986, als
insgesamt dreizehn Menschen umkamen,
darunter Tadeusz Pietrowski aus Polen,
der Brite Alan Rouse und seine Landsmännin
Julie Tullis, kongeniale Partnerin von
Kurt Diemberger im »höchsten Filmteam
der Welt«. Diemberger und Willi Bauer
konnten sich als einzige einer siebenköpfigen
Gruppe ins Leben retten. Heute mahnt
Kurt Diemberger: »Der K2 ist wie ein riesiger,
gewaltiger, wunderbarer Kristall. Er
hypnotisiert. Er zwingt einen fast, seinen
Gipfel zu versuchen, aber nur jeder vierte,
der den Gipfel erreicht hat, kommt auch
wieder herunter.« Noch 2008 gab es erneut
ein Drama. Im Gipfelbereich starben elf
Bergsteiger. In die Betroffenheit mischten
1982 Fleißige Japaner II
Die Besteigung des K2 von
Norden aus verwirklicht
eine japanische Expedition,
geleitet von Isao Shinkai:
Aufstieg über den Nordgrat,
der in der Folge häufi ger als
Route genutzt wird.
1986 Polen und Rekorde
Neue und extrem schwierige Route in der Südwand (Zentraler Pfeiler
und Sichelcouloir) durch die Polen Jerzy Kukuczka und Tadeusz Pietrowski
(stirbt beim Abstieg) bei einer internationalen Expedition
Der SSW-Grat wird durch die Polen Wroz (stirbt beim Abstieg) und Piasecki
sowie den Slowaken Bozik als neue Route zum Gipfel erstiegen.
Erste Frau auf dem K2 ist die Polin Wanda Rutkiewicz.
Tomo Cesen legt im Alleingang eine Route durch die Südwand, die auf
ca. 7800 m auf den Abruzzengrat trifft; auf den Gipfelgang verzichtet er.
Rekordzeit zum Gipfel: Dem Franzosen Benoît Chamoux, Teilnehmer
einer italienischen Expedition, gelingt der Aufstieg vom Basislager über
den Abruzzensporn bis zum Gipfel innerhalb von 24 Stunden.
1991 Guter Stil
Die Franzosen
Pierre Béghin und
Christophe Profi t
eröffnen eine neue
Route durch die
NW- und Westwand
im reinen Alpinstil.
1994 Jüngster!
Gipfelerfolg für Michi
Wärthl (Jg. 1970),
als wohl bis heute
jüngster Bergsteiger,
damals sein erster
Achttausender.
Foto: Michi Wärthl
Spanier steigen
über den
Südsporn (Scott-
Weg) erstmals
bis zum Gipfel,
dieser SSO-Grat
wird als neue
Route auch
von anderen
Expeditionen
wiederholt.
1980
1990

sich seinerzeit auch kritische Stimmen,
die Alpinisten wären ein zu großes Risiko
eingegangen, hätten den Fehler gemacht,
den Berg durch die Verheißungen des Massenalpinismus
von der Stange erreichen
zu wollen.
Lernen zu verzichten
Um die hohe Todesrate am K2 nicht noch
zu erhöhen, scheint neben großer Erfahrung
ein Verzicht im richtigen Moment das
probate Mittel zu sein. »Beim Achttausender-Bergsteigen
muss man lernen, nein zu
sagen«, meint Dieter Porsche. Der Tübinger
bestieg acht Achttausender ohne Flaschensauerstoff
– und ließ trotz bester Akklimatisation
und voller Auftrieb vom K2 ab.
»Ich gehe immer nur los mit der Einstellung:
›Ich habe alles im Griff‹. Ansonsten
drehe ich um!« Damals habe die Vernunft
gesiegt. »Als wir hörten, dass Hans Kammerlander,
in dessen Expedition wir uns
eingekauft hatten, im Flaschenhals nicht
weiterkam und kehrtmachte, gingen wir
kein weiteres Risiko ein und verzichteten!«
Kammerlander selbst kam wieder, schaffte
den Gipfel 2001 im dritten Anlauf. Zu
seinem Vorhaben, mit Ski vom Berg abzufahren,
sagte allerdings seine innere Stimme:
Stopp! Andere feierten Sternstunden
ihres Alpinistenlebens an jenem Berg.
Wanda Rutkiewicz stand als erste Frau
ganz oben, Michi Wärthl erreichte als bis
dato vermutlich Jüngster den Gipfel, oder
eben Gerlinde Kaltenbrunner. Sie sagt:
»Beim letzten Versuch über den Nordpfeiler
habe ich gespürt, dass ich ein positives
Ergebnis will, und es dabei – auch wenn
es komisch klingt – egal war, ob ich den
Gipfel erreiche.«
◀
INFO
Der erste Streich am Kappa Due
Leitung und Organisation der italienischen
Expedition liegen damals in den Händen von
Professor Ardito Desio, Geologe und Bergsteiger,
einem Forschertyp klassischer Prägung. Bereits
1953 konnte er mit Riccardo Cassin eine
Erkundungsfahrt zum K2 durchführen. »Mein
Vater war so vielseitig interessiert und begeisterungsfähig«,
sagt Maria Emanuela Desio,
Tochter des inzwischen verstorbenen Professors,
und in der Tat begeistert er sich für die Idee,
die Erstbesteigung des K2 zu managen. Desio
geht dabei überaus akademisch vor, auch weil
die Expedition unter Aufsicht des nationalen
Forschungsrates steht, der neben der bergsteigerischen
Leistung vor allem geografi sche
und geologische Untersuchungen erwartet. Mit
Unterstützung des italienischen Alpenclubs
formiert Desio die Expeditionsmannschaft,
selektiert nach medizinischen und physiologischen
Tests ein erfolgversprechendes Team, in
dem sich klingende Namen einfi nden wie etwa
Erich Abram, Walter Bonatti, Lino Lacedelli und
Gino Solda. Eine riesige Expeditionskarawane
bricht am 30. April in Skardu auf, mit üppiger
Ausstattung. Alles ist bis ins Letzte geplant und
durchorganisiert. Doch von Anfang an haben
Leiter und Team mit erheblichen Widrigkeiten
zu kämpfen. Für die Jahreszeit untypisch lange
anhaltendes Schlechtwetter setzt allen zu und
bringt Probleme mit den Trägern. Gewaltige
Schneestürme bremsen ein Vorankommen am
Abruzzengrat, der vorgesehenen Aufstiegsroute.
Von mehr als 60 Tagen am Berg herrscht
an mehr als 40 Tagen schlechte, stürmische
Witterung, die auch die Alpinisten auszehrt
und der Mannschaft aufs Gemüt drückt. Dann
erkrankt Mario Puchoz schwer und stirbt. Doch
trotz Trauer und widriger Verhältnisse erreichen
am 31. Juli 1954 Lino Lacedelli und Achille
Compagnoni den Gipfel des K2 und bescheren
Italien einen stürmisch gefeierten Erfolg.
Ardito Desio, Leiter der ersten erfolgreichen
K2-Expedition im Jahr 1954
Foto: Archiv Kammerlander
2001 Abfahrtspech
1997 Fleißige Japaner III
Japaner ersteigen die Westwand des
K2 mit neuer Variante.
Hans Kammerlander
erreicht über
die Cesen-Route
den Gipfel des
K2, eine geplante
Abfahrt mit Ski ist
nicht möglich.
2007 Noch eine Route
Anfang Oktober ersteigen Denis Urubko und Serguey Samoilov
aus Kasachstan den K2 von der Nordseite – zum bisher spätesten
Besteigungszeitpunkt. Russische Alpinisten fi nden ohne
Verwendung von zusätzlichem Sauerstoff eine neue Route durch
die Westwand.
2004 Bonattis Rolle
Der italienische Alpenverein CAI beauftragt eine
Historikerkommission mit der Untersuchung der
Vorkommnisse unmittelbar vor dem Gipfelerfolg
im Jahr 1954 und weist Bonatti eine Schlüsselrolle
bei der Erstbesteigung des K2 zu.
2008 Drama am K2
Elf Menschen sterben
im Gipfelbereich;
sie kommen durch
Absturz, Erfrierungen
bzw. durch eine
Eislawine im Flaschenhals
ums Leben.
2011 Frauenpower
Gerlinde Kaltenbrunner
erreicht von Norden den
Gipfel – sie ist damit die
erste Frau, die alle Achttausender
ohne Flaschensauerstoff
besteigen konnte.
Foto: Daniel Bartsch
2000
2010

AUSFLUGSTIPP
Das perfekte Bergwochenende I Leutasch, Tirol
Perfekte Kombination:
Blumenpracht im
Leutaschtal, felsige
Gipfel darüber
Kleiner Grenzverkehr
Wo anklopfen?
Olympiaregion Seefeld
Informationsbüro Leutasch
Weidach 320, A-6105 Leutasch
Tel. 00 43/(0)5 08/80 10
info.leutasch@seefeld.com
www.seefeld.com
Schmal ist der Durchschlupf, den
die Leutascher Ache auf ihrem
Weg zur Isar gegraben hat. Das
eisblaue Wasser brodelt zwischen
den Felswänden und stürzt über eine
Stufe mehr als 20 Meter in die Tiefe. Ein
Klammgeist soll diese natürliche Schwelle
schon seit Jahrtausenden beaufsichtigen:
Der einzige verbliebene Wachposten an
der deutsch-österreichischen Grenze zwischen
Mittenwald und Leutasch gehört der
Sagenwelt an.
Inzwischen passieren Radler und Autofahrer
die Leutascher Schanz ganz ungehindert.
Von der Barriere, die die Tiroler
während des Spanischen Erbfolgekrieges
gegen Napoleon und die Bayern errichteten,
sind nur noch Mauerreste übrig – im
Gegensatz zum Alten Zollhaus. Nachdem
es ausgedient hatte, wurde es umgebaut
zu einem Restaurant mit ausgezeichneter
Bio-Küche samt zwei Ferienwohnungen.
Von hier aus streckt sich das Leutaschtal
über 16 Kilometer nach Südwesten. Auf
den Wiesen blühen weiße Margeriten
zwischen purpurfarbenem Klee und goldgelbem
Hahnenfuß. Wälder reichen vom
Tal bis in die steilen Felsregionen, die Leutascher
Ache plätschert seicht über rund
geschliffene Steine und die schmale Straße
parallel zum Bach säumen nur wenige verstreute
Häuser.
Es gibt jedoch noch Barrieren im Leutaschtal,
die nach wie vor nicht leicht zu überwinden
sind: die riesigen Kalkmauern des
Wettersteins im Nordwesten, die der Mieminger
Kette im Süden und die der Arnspitzgruppe
im Osten. Die Namen von Klassikern
wie Hohe Munde, Leutascher und
Partenkirchner Dreitorspitze sowie Arnspitze
kennt man in Bergsteiger-Kreisen – und
zwar bis weit über die Grenzen hinaus. ◀
110 Bergsteiger 08⁄14

Emil (60) hat
keinen Zweifel:
In der Umgebung
des Alten Zollhauses
schwirren Geister früherer
Zeiten herum. Er kann das empirisch belegen.
Einmal pro Woche kommen Schamanen und
halten »mitten in der Pampa« Sitzungen ab.
Zudem gesellten sich zu den Gästen seiner
Wirtschaft immer wieder »esoterische Menschen,
um sich neu aufzuladen«, erzählt Emil.
Ihn selbst hat es vor zehn Jahren ins Alte
Zollhaus gezogen. »Ich bin ein Grenzgänger«,
sagt er über sich. Dass er sich im »Gasthaus
Klammgeist« wohlfühlt, spürt man an seiner
Küche: Er hat zehn Knödelsorten in seinem
Repertoire, und seine Fischsuppe (die Zutaten
holt er frisch vom Markt in Innsbruck)
ist legendär (Tel. 00 43/66 45 68 33 22).
Was essen?
Delikatessen vom Wild
Die waldreichen Jagdgründe rund um Leutasch
nährten nicht nur die Inspiration des Heimatschriftstellers
Ludwig Ganghofer, sondern auch die
Mägen der Leutascher. Die hauseigene Metzgerei
des Gutes Leutasch veredelt Hirsch, Reh und Gams
aus eigener Jagd zu Delikatessen, die man – neben
Spezialitäten von Schaf, Rind und Schwein aus der
Region – im geschmackvoll eingerichteten Laden
im Ortsteil Klamm kaufen kann. Wen die Fleischeslust
kalt lässt, der fi ndet im Angebot auch noch
weitere nachhaltige
Produkte aus der
Region sowie süffi -
gen Südtiroler Wein
und Apfelsaft (www.
gutleutasch.at).
Wo wohnen?
Leutascherhof
Wandern und Bio-Essen sind nicht die
schlechteste Kombination für ein perfektes
Bergwochenende. Das Biohotel Leutascherhof
ist für beide »Disziplinen« zertifi ziert.
Das Haus bietet pro Woche fünf geführte
Wanderungen an. Das Essen stammt zu 100
Prozent aus biologischer Produktion. Zudem
achtet man auf die regionale Herkunft der
Lebensmittel. »Das Rind- und Kalbfl eisch
kommt ausschließlich aus der Leutasch«,
sagt Hotelchef Christian Wandl. Wer das
Vier-Sterne-Hotel testen will, kann zum
Beispiel ein »Schnupperangebot« (3 Ü/HP
inkl. 2 geführte Wanderungen) für 199 Euro
pro Person nutzen (www.leutascherhof.at).
Basiswissen
Ankommen: Mit der Bahn nach
Mittenwald oder Seefeld und weiter
mit dem Bus nach Leutasch. Mit
dem Auto über die A95 bis Sindelsdorf
und weiter über Kochel- und
Walchensee bis Mittenwald, dort
abzweigen nach Leutasch.
Sich orientieren: Kompass
1:25 000, Blatt 026 »Seefeld in
Tirol – Leutasch«
Mehr erfahren: App iSeefeld mit
Infos zu Unterkünften und Touren,
kostenlos unter www.seefeld.com
Nicht versäumen!
Marathon zum Genießen
Ein Marathon, bei dem es nicht um Wettkampf
geht, sondern um gemeinsamen Genuss? Klingt
komisch, ist aber so: In der Region Seefeld fi ndet
der IML-Einhornmarsch nun schon zum 15. Mal
statt. Dieses Jahr wurde erstmals Leutasch zum
Austragungsort gewählt. Am Wochenende von 19.
bis 21. September führen jeden Tag vier Touren mit
unterschiedlichen Streckenlängen zu den schönsten
Plätzen in der Region: rund um die Ahrnspitze,
durch die Geisterklamm oder auch durch das Gaistal
mit seinen zahlreichen,
urigen Almen. Die
International Marching
League (IML) veranstaltet derartige Festivals für
Wanderwütige bereits seit 1909. Nach dem Motto
»Nos iungat ambulare – das Wandern eint uns«
marschieren Gruppen aus ganz Europa gemeinsam
pro Tag bis zu 42 Kilometer. Die Zeit spielt dabei
eine nebensächliche Rolle; was zählt, ist die Freude
an der Bewegung in der Natur.
Fotos: Olympiaregion Seefeld (2), Gut Leutasch, Dagmar Steigenberger
Übers Leutascher Platt zu den Dreitorspitzen
Tourentipps: Kalkgipfel über Leutasch
1 Leutascher Dreitorspitze
Charakter: Teils wegloses Gelände,
Kletterei (I+) in der steinschlaggefährdeten
»Eisrinne« und 1600 Höhenmeter
Aufstieg machen diesen Klassiker
im Wetterstein anspruchsvoll.
Start- und Endpunkt: Campingplatz
Reindlau (gebührenpfl ichtig)
Route: Reindlau – Bergleintal – Mustersteinhütte
– Meilerhütte (2375 m)
–Hermann-von-Barth-Weg – Eisrinne
– Gipfel (2682 m, 6 Std.) – zurück
übers Leutascher Platt nach Reindlau
2 Hohe Munde (2662 m)
Charakter: Kombinierte Rad- und
Bergtour mit kurzen Klettersteig-Passagen
am Gipfelgrat und einer fabelhaften
Aussicht übers Inntal. An heißen
Tagen ist der nordseitige Aufstieg von
Vorteil, kürzer kommt man von Moos
über die Rauthhütte zum Gipfel.
Start- und Endpunkt: Parkplatz
Salzbach am Eingang zum Gaistal
Route: Per Rad 6 km bis Tillfussalm
(1350 m) – zu Fuß zu Niederer Munde
(2059 m) und Hoher Munde (4 Std.)
08⁄14 Bergsteiger 111

KOLUMNE
Paarung
Nein, man will nicht Zeuge sein beim Streit wildfremder
Paare. Nicht im Zug und schon gleich gar nicht am Berg.
Obwohl, manchmal kann man auch etwas lernen.
Foto: privat; Illustration: Max Baitinger
Sandra Zistl
ist im bayerischen Oberland
an und mit den Bergen
aufgewachsen. Sie arbeitet als
freie Journalistin und Autorin
für verschiedene Zeitungen
und Magazine. Die 34-Jährige
schreibt im Wechsel mit Axel
Klemmer, Caroline Fink und
Eugen E. Hüsler über das aktuelle
Geschehen in den Bergen.
Die Frau Anfang Zwanzig hat offen
hörbar ein Problem. Mit ihrer Beziehung.
Deshalb haben mindestens
zehn weitere Menschen, die
mit ihr in einem ICE-Großraum auf dem
Weg von Berlin nach München sitzen,
ebenfalls eines. Mit ihrer Ruhe. Bereits seit
einer halben Stunde debattiert die Dame
via Handy mit ihrem Partner, der ziemlich
uneinsichtig zu sein scheint.
Nein, man will intime Dinge von anderen
Menschen eigentlich nicht hören. Man versucht
dann, nicht zuzuhören. Das funktioniert
aber nicht. Dann denkt man sich: Es
kann ja nicht ewig dauern. Kann es aber
manchmal doch. Irgendwann tauschen
Reisende, die sich nicht kennen, Blicke aus.
Alle haben wohl ähnliche Gedanken. Soll
man jetzt was sagen? Oder besser einfach
hingehen, das Telefon nehmen und den
Menschen am anderen Ende der Leitung
bitten: »Könnten Sie sich bitte sofort bei
Ihrer Freundin entschuldigen? Damit würden
Sie nicht nur ihr einen Gefallen tun.«
Und dann das Ding einfach ausschalten.
Warten auf das Funkloch
Aber vielleicht kommt ja gleich ein
Funkloch? »Hallo, hörst du mich noch«,
fragt sie da auch schon. Zu früh gefreut: »Ja,
jetzt hör ich dich wieder. Was ich gerade gesagt
habe, war…« Wie sehr wünscht man
sich dann an einen anderen Ort. Einen Ort
der Ruhe, in der Natur, mit keinem anderen
Menschen oder wenn, dann nur friedlichen.
Irgendwo am Berg zum Beispiel.
Wobei, da kann man auch ungefragt Zeuge
von Paarproblemen werden. Im Kar-
wendel zum Beispiel, gemeinsam mit dem
Partner. Wir sind glücklich, bei schönem
Wetter zum Risser Falk unterwegs zu sein.
Und dann nähern wir uns zwei anderen
Bergsteigern; einem Paar von recht unterschiedlicher
körperlicher Konstitution. Sie
hat sichtlich Probleme, den steilen Steig
durch die Latschen hinaufzukommen,
schnauft, schwitzt und schimpft vor sich
hin. Er weiß sich nicht anders zu helfen,
als sie von hinten anzuschieben. Als wir,
peinlich berührt, an ihnen vorbeigehen
und grüßen, presst er ein »Servus« hervor.
Amore!!! Basta!!!!
Doch es geht noch besser; erlebt im Frühjahr,
oberhalb von Trento. Ein schmaler
Pfad führt zur Via ferrata Giordano Bertotti,
einem einfachen Klettersteig, über
den man von Süden auf den Aussichtsberg
Monte Chegul gelangt. Die Luft ist mild,
der Bergwald duftet in der Sonne, im Tal
fließt friedlich die Etsch dahin. Und dann
dringt, erst leise, dann immer lauter, von
oben eine zeternde Frauenstimme an unsere
Ohren. Wie in einer Partitur hebt und
senkt sich die Stimme in Wellen, Dramatik
pur. Die Bäume verdecken die Sicht auf
das Schauspiel, als plötzlich ein lautes,
sehr männliches Organ wie ein Beil die Litanei
kappt: »AMORE!!! BASTA!!!!«
Stille.
Als wir die beiden erreichen, hält er sie im
Arm und lächelt uns freundlich zu. Der
Italiener weiß halt, wie man’s macht.
Ob das auch im Zug funktioniert? Als ich
überlege, das auszuprobieren, kommt die
Rettung: ein langer Tunnel ohne Netz. ◀
112 Bergsteiger 08⁄14

Jul Juli 2013 2013
etters
rste
teig
ige
D 5.90 €
A 6.50 €
CH 9.90 sFr
I 7.50 €
LU 6.50 F 6.50 €
LESERBRIEFE/IMPRESSUM
07
07 / Juli 2014
Allgäu: Himmlische Touren im »Herrgottsbeton«
| Bergwandern | Klettersteige | Alpinismus
Das Leservotum
PLUS 12 Tourenkarten zum Mitnehmen: Chiemgauer Alpen • Ötztaler Alpen • Albula-Alpen • Karwendel
Der Watzmann ist
der schönste Berg!
Bayerns
Zauberberg
Der Untersberg im Porträt
Dolomiten
Traumrunde in der Pala
Kletterlegende
+
Destivelle
im Interview
Isarwinkel
Klettersteige ters
teig
| Alpinismus
nn ist
e Berg!
60 Tourentipps
Großes Transalp-Special
Alpen
Über die
rns
berberg
Großes Transalp-Special
Alpen
Vorarlberg
Über die
IM TEST
▶ Chiemgau–Venezien
▶ Oberstdorf–Meran
▶ Tegernsee–Sterzing
Kärnten
Was gute
Trekkingschuhe
ausmacht
Neue Serie
Mit dem Zug
ins Gebirge
Von Wilderern und Jagdherren: Sie kamen aus dem Wa lis: Karibisch schön: Am Faaker
Sti le Routen für Entdecker Wandern auf Walserwegen See sind Touren erfrischend
▶ Chiemga
▶ Oberstd
▶ Tegerns
bs_2014_07_u1_u1.in d 1 04.06.14 08:03
04.06.14 08:03
BERGSTEIGER 07/2014
DIN-genormte Natur
Betrifft: Bergpredigt
bs_2014_07_u1_u1.indd 1 04.06.14 08:03
Sehr geehrte Redaktion,
Die Berge sind ein Risikoraum,
»unheimlich, gefährlich, wunderbar
unfassbar, mit keiner
DIN-Norm zu zähmen. Das
macht ihre Seele aus, deshalb
BERGSTEIGER unter der Lupe: Leserbrief des Monats
lieben wir sie«, schreibt Eugen
E. Hüsler in seiner Kolumne.
Und paradoxerweise denkt er
dabei an die Welt der Klettersteige,
die »Felsen über Ramsau«,
wo »mittlerweile mehr
Drahtseile hängen, als es in
den Wirtschaften vor Ort Bierkrüge
gibt«. Wenn es einen Ort
gibt, wo die Berge eben nicht
mehr »wunderbar unfassbar«
und ein »Gegenentwurf zu unserem
Alltag« sind, dann auf
einem Klettersteig. Denn gerade
dort ist die Bergwelt DINgenormt.
Dank meines Klettersteig-Sets
fühle ich mich sicher
wie zuhause auf dem Sofa.
Nichts gegen Klettersteige. Sie
bieten Menschen, die nicht bereit
sind, höhere Risiken auf
sich zu nehmen, ein relativ
gefahrloses Bergvergnügen.
Aber sie machen bestimmt
nicht die Seele der Berge aus.
Diese orte ich eher in der ursprünglichen
Wildnis, ohne
Wege und Drahtseile. 50 neue
Klettersteige entstehen pro
Jahr, 1500 sollen es mittlerweile
sein. Wir sollten kurz
innehalten und über diese
Zahlen nachdenken.
Bernhard Grenacher, Zürich
Sagen Sie uns Ihre Meinung zum BERGSTEIGER, wir freuen uns über jede Zuschrift!
Je kürzer ein Leserbrief, desto größer die Chance auf Veröffentlichung. Alle Zuschriften bitte an
BERGSTEIGER, Postfach 40 02 09, D-80702 München oder E-Mail: bergsteiger@bruckmann.de
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die abgedruckten Leserbriefe nicht die Meinung der Redaktion,
sondern die der Unterzeichnenden wiedergeben. Wir behalten uns vor, Briefe vor Abdruck zu kürzen.
08/14 | 81. Jahrgang
Internet: www.bergsteiger.de
Redaktionsanschrift
BERGSTEIGER
Postfach 40 02 09, 80702 München
Tel. +49 (0) 89.13 06 99.658
Fax +49 (0) 89.13 06 99.690
bergsteiger@bruckmann.de
Chefredakteur Michael Ruhland
Redaktion Thomas Ebert, Petra Gössl-Kubin,
Dominik Prantl, Dagmar Steigenberger
Assistenz Thomas Ebert
Layout Tanja Beyerle, Susanne Bukvic
Kartographie Heidi Schmalfuß, München
Illustrationen Max Baitinger
Aboservice/Leserservice
BERGSTEIGER-Aboservice, Postfach 1280,
82197 Gilching, DEUTSCHLAND
Tel. 01 80-5 32 16 17*
Fax 01 80-5 32 16 20*
(* 14 Cent pro Minute)
leserservice@bergsteiger.de
Anzeigenleitung
Rudolf Gruber, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.527,
rudolf.gruber@verlagshaus.de
Anzeigenverkauf
Peter Schachtl (Bergsport), Tel. +49 (0) 80 64.
90 59 75, medienservice@schachtl.de
Tourismus-Marketing
Angelika Genat, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.550
angelika.genat@verlagshaus.de
Anzeigendisposition
Johanna Eppert, Tel. +49 (0) 89.13 06 99.130
johanna.eppert@verlagshaus.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 50, ab
1. Januar 2014, www.verlagshaus-media.de
Repro ludwig:media, Zell am See
Druck Stürtz, Würzburg
Fotos: privat, Youtube, Wikipedia
↗
↘
MITARBEITER DES MONATS
AUFSTEIGER DES MONATS
ABSTEIGER DES MONATS
Hundling
Leihen ist eine tolle Sache, spenden aber sollte man freiwillig. BERGSTEIGER-
Mitarbeiter Dominik Prantl hatte dazu an der Tajakante in der Mieminger Kette
ein Hundling-Erlebnis. Als er zum wiederholten Male mit seinem Kurzseil aushalf,
lieh er einem Bergsteiger selbiges samt Karabinern – im festen Glauben, es
später wieder zu bekommen. Hundsgemein: Herr und Seil blieben verschollen.
Flug-Hündin
Gratulation! »Whisper« ist weltweit der erste Basejump-Dog. Die Fachwelt rätselt,
warum sich Dean Potters tierische Geliebte am Eiger per Rucksack »andoggen«
ließ und sich gemeinsam mit dem Herrchen in die Tiefe stürzte. Tat sie es aus
Liebe zu Dean? Ist sie adrenalinsüchtig, gar suizidgefährdet? Für eine Stellungnahme
war die vierjährige Heldin bis Redaktionsschluss nicht erreichbar.
Sau-Hund
Dean Potter liebt Whisper. Der Extremsportler, sonst alles andere als Durchschnitt,
verhält sich in diesem Fall so durchschnittlich verrückt, wie es Verliebte eben
tun: Er will die besonderen Momente des Lebens mit Whisper teilen. Dazu gehört
eben auch mal ein Sturz aus knapp 4000 Metern Höhe. Whisper ist ein Hund.
Ein menschlicher Partner würde diese Liebe gar nicht zu schätzen wissen.
Verlag Bruckmann Verlag GmbH,
Infanteriestraße 11a, 80797 München
www.bruckmann.de
Geschäftsführer Clemens Schüssler
Herstellungsleitung Sandra Kho
Leitung Marketing und Sales Zeitschriften
Andreas Thorey
Vertriebsleitung Dr. Regine Hahn
Vertrieb/Auslieferung
Bahnhofsbuchhandel, Zeitschriftenhandel
MZV, Unterschleißheim
Preise Einzelheft ¤ 5,90 (D), ¤ 6,50 (A),
sfr 9,90 (CH), bei Einzelversand zzgl. Versandkosten;
Jahresabonnement (12 Hefte) ¤ 63,72 (D)
inkl. Mwst., im Ausland zzgl. Versandkosten.
Für Studenten mit Bescheinigung ¤ 49,56 inkl.
Mwst., im Ausland zzgl. Versandkosten.
Die Abogebühren werden unter der Gläubiger-
Identifi kationsnummer DE63ZZZ00000314764
des GeraNova Bruckmann Verlagshauses eingezogen.
Der Einzug erfolgt jeweils zum Erscheinungstermin
der Ausgabe, der mit der Vorausgabe
ankündigt wird. Der aktuelle Abopreis ist hier im
Impressum angegeben. Die Mandatsreferenznummer
ist die auf dem Adressetikett eingedruckte
Kundennummer.
ISSN 1435–8905 • 1681
Erscheinen und Bezug BERGSTEIGER erscheint
monatlich. Erhältlich in Deutschland, Österreich
und in der Schweiz im Bahnhofsbuchhandel,
an gut sortierten Zeitschriftenkiosken, im Fachhandel
sowie direkt beim Verlag.
© 2014 by Bruckmann Verlag GmbH
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge
und Abbildungen sind urheberrechtlich
geschützt. Durch Annahme eines Manuskripts
erwirbt der Verlag das ausschließliche Recht
zur Veröffentlichung. Für unverlangt eingesandte
Fotos und Manuskripte wird keine Haftung
übernommen. Gerichtstand ist München.
Verantwort lich für den redak tionellen Inhalt
Michael Ruhland, Infanteriestraße 11a,
80797 München.
Verantwort lich für Anzeigen
Rudolf Gruber, Infanteriestraße
11a, 80797 München
08⁄14 Bergsteiger 113

VORSCHAU SEPTEMBER 2014
AUF TOUR
Saumwege am Samerberg
Im Mittelalter transportierten Säumer
Salz aus Berchtesgaden, Traunstein und
Reichenhall über das Chiemgauer Hochtal.
Heute lassen sich auf den alten Wegen
wunderbare Genusstouren machen.
&
HÜTTENPORTRÄT
Zwei Täler,
Dreitausender
Die Ötztaler Alpen bieten jede
Menge einfacher Hochtouren.
Noch dazu lassen sie sich von
Nord- und Südtirol angehen. Ein
Gipfeltreffen der besonderen Art.
INTERVIEW
Urgesteine und Berg-Deuter
Zusammengezählt feiern sie im September
den 140. Geburtstag. Gemeinsam
ist Reinhold Messner und Eugen E. Hüsler
ihr Leben für die Berge. Im Interview
deuten sie die Zukunft der Bergliteratur.
Oberaletschhütte: Stützpunkt am Gletscher
ALPINISMUS Marmolada – 150 Jahre nach ihrer Erstbesteigung
REPORTAGE Die geheimnisvolle Welt der Höhlenforscher
Der nächste Bergsteiger erscheint am 16. August 2014
KAUFBERATUNG
Ultraleichter Windschutz
Sie sind Fliegengewichte und zugleich
Alleskönner: Ultraleichte
Windjacken taugen neuerdings
sogar als atmungsaktiver
Nässeschutz. Wir haben
zwölf aktuelle Modelle
für Sie getestet.
SERVICE
Gefühlsecht wandern
Barfußlaufen ist in. Weil unsere
Sohlen aber nicht mehr an spitze
Steine gewohnt sind, gibt’s einen
Kompromiss: Barfuß-Schuhe!
SERIE
Die erste leichte Hochtour
Teil 4 der Serie »Von Null aufs Dach
der Alpen« zeigt, wie man erste
Ausflüge ins vergletscherte Gelände
gefahrlos meistert.
Fotos: Robert Bösch / Archiv Mammut, Ötztal Tourismus / Bernd Ritschel, Outdoor Research
Jetzt schon auf´s Weiterlesen freuen …
und den digitalen BERGSTEIGER entdecken!
NEU: ePaper gratis
für Abonnenten!
Bruckmann Verlag GmbH, Infanteriestraße 11a, 80797 München
Ihre Vorteile als Abonnent:
• Bis zu 32 % günstiger lesen als im Einzelverkauf
• Attraktive Prämien zur Auswahl
• NEU: Jetzt inklusive ePaper!
Alle während Ihres Abozeitraums erschienen
Ausgaben* gratis als ePaper! Derzeit leider nur
auf iOS verfügbar; weitere Plattformen sind in
Vorbereitung – wir bitten um Geduld!
* ab Ausgabe 07/2010
Abo inklusive ePaper sichern unter www.bergsteiger.de/abo
Foto: Andreas Strauß

Alpenregion Nationalpark Gesäuse
+ 43 (0) 36 13 / 211 60 10
info@gesaeuse.at
www.gesaeuse.at
Nationalpark Gesäuse
8911 Admont, Hauptstraße 35
info@nationalpark.co.at
www.nationalpark.co.at
Ein Urlaub in 2 Nationalparks
im Herzen Europas
Pyhrn-Priel Tourismus GmbH
+ 43 (0) 75 62 / 52 66-99
info@pyhrn-priel.net
www.pyhrn-priel.net
Nationalpark Kalkalpen
+ 43 (0) 75 84 / 36 51
nationalpark@kalkalpen.at
www.kalkalpen.at

SICHER UNTERWEGS IN FELS UND EIS.
DANK INNOVATIVER DETAILS.
Quality since 1923
4 Bergsteiger 06⁄14
Valbona GTX ® I Alpin
www.lowa.de
© www.fwa-muc.de, 2014