Download - SSI Schäfer

ssi.schaefer.de

Download - SSI Schäfer

safe@work

Sichere Gefahrstofflagerung

und Brandschutz am Arbeitsplatz


safe@work

Sichere Gefahrstoffl agerung –

ein brandheißes Thema

Der sichere Umgang mit Gefahrstoffen

gehört zu den wichtigen Aufgaben des

Gesundheitsschutzes der Beschäftigten

in Unternehmen.

Den Arbeitgeber treffen weitreichende

Pfl ichten. Er muss das Gefährdungspotential

der eingesetzten Stoffe sowie

die angewendeten Arbeitsverfahren ermitteln

und geeignete Schutzmaßnahmen

ergreifen, um den Menschen vor

Gesundheitsgefahren und die Umwelt

vor stoffbedingten Schädigungen zu

schützen.

Ein wesentlicher Bestandteil dieser

Schutzmaßnahmen ist die ordnungsgemäße

Lagerung von Gefahrstoffen.

Die Lagersysteme von SSI SCHÄFER

entsprechen dem aktuellen Stand der

Technik und sind somit ein sicherer

Baustein im Schutzkonzept Ihres

Unternehmens.

2


Inhalt

Gefahrstofflagerung am Arbeitsplatz Seite 4

Brandschutz mit Bestandschutz Seite 6

Gefahrstoffe und ihre Lagermöglichkeiten Seite 8

Umweltschränke Seite 10

Materialschränke mit Typ 30-Sicherheitsfach 12

Pfl anzenschutzmittelschränke PSM 13

Chemikalienschränke 14

Chemikalienschränke, fahrbar 15

Umweltschränke 16

Ölschränke 17

Feuerbeständige Gefahrstoffschränke Seite 18

Flügeltürenschränke 20

Falttürenschränke 24

Fass-Schränke 26

Entlüftungsaufsätze 28

Gefahrstoffregale Seite 30

Gefahrstoffregale R 3000 32

Weitspannregale WR 600 33

Palettenregale PR 600 34

Abfüll-/Lagerstationen 35

Auffangwannen aus Stahl Seite 36

Auffangwannen aus Stahl 38

KTC-Stationen aus Stahl 42

Befahrbare Bodenelemente aus Stahl 43

Auffangwannen aus Kunststoff Seite 44

Auffangwannen aus Polyethylen 46

IBC/KTC-Stationen aus Kunststoff 48

Befahrbare Bodenelemente aus Kunststoff 49

Gefahrstoffcontainer Seite 50

Gefahrstoffcontainer für den Außenbereich 52

Gefahrstoffcontainer für KTC-Stationen 58

Gasfl aschenmagazine für Druckgasfl aschen 59

Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/

Sammelbehälter und Fasszubehör Seite 60

Gefahrgut-Behälter 62

Gefahrgut-Großladungsträger 63

Dosier- und Transportkannen/-kanister 64

Altöl-Sammelwannen, Altbatterie-Sammelbehälter 65

Wertstoffsammelsysteme 66

Oleocont® und GMT 240 Liter aus Stahl 67

Fasskarren und Stahlfl aschenwagen 68

Fasshandling 69

SSI SCHÄFER-Gruppe Seite 70

3


safe@work

Gefahrstoffl agerung am Arbeitsplatz

Unsachgemäße Lagerung und die Konsequenzen

Unternehmen, die ihre Gefahrstoffe nicht fachgerecht lagern, müssen sich mit

folgenden Situationen auseinander setzen:

Sie verstoßen gegen geltende Vorschriften (BetrSichV/TRbF, GefStoffV,

WHG, TRGS 526)

Im Schadensfall erlischt jeglicher Versicherungsschutz

Persönliche Haftung der Gesellschafter für entstehende

Sach- und Personenschäden

Für Entsorgung und Sanierung fallen erhebliche Kosten an

Unkalkulierbare Produktionsausfälle im Entsorgungs- und/oder Schadensfall

Der auftretende Imageverlust schädigt das Unternehmen langfristig

Sie entziehen sich der Verantwortung gegenüber ihren Kunden und Mitarbeitern

Transport von Gefahrgütern

73,6 % aller transportierten Gefahrgüter sind brennbare Flüssigkeiten.

Stoffe, die transportiert werden, müssen auch gelagert werden.

Die Lagerung brennbarer Flüssigkeiten am Arbeitsplatz erfolgt

gem. TRbF 20 Anhang L in Sicherheitsschränken.

Sonstige

73,6 %

Entzündbare Flüssigkeiten

„Bei uns passiert schon nichts ...“

Folgende Mengen brennbarer Flüssigkeiten können

zu einem zündfähigen Gemisch verdampfen:

2 cl

4 Tropfen

2 cl

1 Liter

500 ml

200 Liter

20.000 Liter

Ein anschauliches Beispiel

In einem vollen Fass ist das Dampf-Luft-

Gemisch zu fett, der Inhalt würde abbrennen

2 cl (Schnapsglas) einer entzündlichen

Flüssigkeit reichen aus, um in einem

leeren 200 l-Fass eine explosionsfähige

Atmosphäre zu erzeugen

Die 3 Voraussetzungen für ein zündfähiges

Dampf-Luft-Gemisch:

1. Zündquelle (mechanischer Funke, elektrischer

Funke, chemische Reaktion, statische Aufladung,

heiße Oberfläche, offene Flamme)

2. Brennbarer Stoff (Gas, Flüssigkeit, Feststoff)

3. Sauerstoff

Eine weitere Bedingung ist das richtige Mischungsverhältnis

zwischen einem brennbaren Stoff und

Sauerstoff

4


Gefahrstofflagerung am Arbeitsplatz

Gesetze und Vorschriften (Auszug)

DIN EN 14470-1

Europaweit gültige Norm zur Herstellung von Sicherheitsschränken.

Vorrangiges Ziel ist die Minimierung des Brandrisikos im Zusammenhang

mit der Lagerung von brennbaren Stoffen und Schutz

des Inhalts der Schränke im Brandfall.

Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)

2003 in Kraft getreten, sie setzt mehrere europäische Richtlinien

in deutsches Recht um mit dem Ziel, Regelungen aus mehreren

bestehenden Vorschriften in einer einzigen Verordnung zusammenzufassen.

Daraus ergibt sich u.a.: VbF (Verordnung über Lagerung

und Abfüllen brennbarer Flüssigkeiten) ist außer Kraft gesetzt.

Technische Regeln gelten weiterhin bis neue erlassen werden,

Neueinteilung der Gefahrklassen, Anzeigepfl icht entfällt, Gefährdungsbeurteilung

erhält höheren Stellenwert, Unternehmerverantwortung

gestärkt (Haftungsrisiko).

Technische Regel für brennbare Flüssigkeiten (TRbF 20)

Regelt den sicheren Umgang mit brennbaren Flüssigkeiten.

Im Anhang L, Pkt. 1.1 werden u.a. Sicherheitsschränke als

besondere Einrichtung defi niert:

... sie dienen der Lagerung brennbarer Flüssigkeiten in verschlossenen

Gefäße.

Wasserhaushaltsgesetz (WHG)

Behälter, in denen brennbare oder wassergefährdende

Flüssigkeiten gelagert werden, müssen durch geeignete

Auffangwannen gegen Auslaufen gesichert sein zum

Schutz des Grundwassers.

Wassergefährdungsklassen (WGK)

Gefahrstoffe werden in 3 Wassergefährdungsklassen

(WGK) eingeteilt:

1 schwach wassergefährdend

2 wassergefährdend

3 stark wassergefährdend

Stahlwannenrichtlinie (Stawa-R)

Auffangwannen aus Stahl müssen nach den technischen

Regeln der Stawa-R gebaut und geprüft werden.

Die bisherige Baumusterprüfung wird durch Übereinstimmungserklärung

(ÜHP) des Herstellers ersetzt.

ÜHP

Übereinstimmungserklärung des Herstellers nach

vorheriger Prüfung.

Beispiele der Gefahrklassen

Gefahrstoff Einstufung Flammpunkt Zündtemperatur

(in °C)

(in °C)

Ether Hochentzündlich < -20 180

Essigester Hochentzündlich -4 460

Aceton Hochentzündlich < -20 540

Benzol Leichtentzündlich 11 555

Toluol Leichtentzündlich 4 535

Ethanol Leichtentzündlich 12 425

Methanol Leichtentzündlich 11 455

Testbenzin Entzündlich 35 (21-55) ca. 240

Petroleum Entzündlich 21-55 ca. 260

Terpentinöl Entzündlich 33 255

Xylol Entzündlich 30 465

Ohne Klassifizierung (ehemalig AIII)

Dieselkraftstoff 55 ca. 220

Heizöl > 55 220

Nitrobenzol 88 480

Tertalin 77 425

unter

Mageres Gemisch

keine Gefahr!

Flammpunkt

Temperaturen im

Arbeitsbereich

über

Gefahr!

Definition Flammpunkt (FP)

Der Flammpunkt ist die Temperatur (bei Normaldruck),

bei der Lösemitteldämpfe mit der umgebenden Luft ein

durch Fremdzündung entflammbares Gemisch bilden

i

§

3 Abs. 3 der GefStoffV definiert die unzulässige Lagerung, wenn sich

Gefahrstoffe länger als 24 Stunden am Arbeitsplatz ungeschützt befinden.

5


safe@work

Brandschutz mit Bestandschutz

Es beginnt mit einem technischen Defekt, feuergefährlichen

Arbeiten oder einer menschlichen Unachtsamkeit, wie das

gedankenlose Wegwerfen einer Zigarette − ein zu Personenund

Sachschäden führender Brand entsteht.

Dass Brandschäden die Existenz von Unternehmen ernsthaft

gefährden ist dabei unumstritten. Die Versicherung deckt in

der Regel jedoch nur einen Teil der tatsächlich auftretenden

Kosten wie Sachwerte und Produktionsausfälle ab – unterschätzte

Folgeschäden bleiben hierbei unberücksichtigt.

Doch was geschieht, wenn ein Betrieb seine unternehmerische

Handlungsfähigkeit einbüßt:

Die Kunden verlieren ihr Vertrauen, ziehen sich zurück oder

wenden sich der Konkurrenz zu. Auch Imageschäden, wirtschaftliche

Verluste durch Marktverdrängung sowie mögliche

straf- und zivilrechtliche Prozesse schwächen ein Unternehmen

nach einem Brand bis hin zum wirtschaftlichen Ruin.

Da das Brandereignis und der Konkurs zeitlich jedoch relativ

weit auseinander liegen, wird der ursächliche Zusammenhang

meist nicht mehr realisiert. Obwohl diese Gefahren

bekannt sind, existierte zwischen Feuerlöscher und Sprinkleranlage

bisher keine effektive Lösung zur Bekämpfung

dieser Gefahr.

safe@work:

Brandschutz im Regal

SSI SCHÄFER hat sich nun dieser Aufgabe

gestellt und in Zusammenarbeit mit der Firma

Brandexx speziell für Ersatzteillager, Werkzeugausgaben

und Werkstätten das safe@work-

Regalsystem SLR entwickelt: Ein Brandüberwachungs-,

-lösch- und -informationssystem,

das direkt in das Werkstattregal WSR von

SSI SCHÄFER integriert wurde.

Der Sprühnebel besteht aus einer Vielzahl kleinster

Tröpfchen mit Durchmessern unterhalb von 50 μm

Die zuverlässige und bezahlbare Systemlösung

bekämpft mit einer integrierten Löschvorrichtung

den Entstehungsbrand bereits im Regal,

informiert die Feuerwehr und schützt Sachwerte,

Daten und Aktenbestände maximal.

i

Individuelle

Beratung

Tel. 0 27 35/70-1 oder

beratung@ssi-schaefer.de

Brandexx-detect: ein hochwertiger Rauchmelder

aus deutscher Fertigung, der einen möglichen

Brand schnell und sicher erkennt und an die zentrale

Steuerung meldet. Er überprüft fortlaufend

die eigene Funktionsbereitschaft und meldet

diese an die zentrale Steuerung

Brandexx-info: ist in die Löschsäule integriert

und übernimmt die zentrale Steuerung sowie die

Information der Brandwarte über den Brandexx-

Zentralserver. Auf Basis von Brandexx-info ist

auch ein separates Meldesystem erhältlich

6


Brandschutz mit Bestandschutz

Wassernebel – Funktion und Wirkung

Im Brandschutz stellt Wassernebel den neuesten Stand der Technik dar. Der

mittels Druck erzeugte Sprühnebel besteht aus einer Vielzahl kleinster, schwebefähiger,

feiner Tröpfchen mit Durchmessern unterhalb von 50 μm. Die hierdurch

maximierte Oberfl äche verteilt sich gleichmäßig und füllt den Raum in

Sekundenschnelle. Selbst ein Brandherd bei ungünstiger Lage, wie z. B. im

Papierkorb unter dem Schreibtisch, wird so problemlos erreicht.

Die große Oberfläche reagiert unmittelbar mit der Wärmequelle. Das Verdampfen

des Wassers wird beschleunigt, der Brandherd gekühlt und eine lokal

begrenzte Verdrängung des Sauerstoffs erzielt. Während durch den Wärmeentzug

der Flammpunkt unterschritten wird, entzieht die Sauerstoffverdrängung

dem Brandherd die Nahrung. Durch das Zusammenspiel dieser beiden

Effekte erlischt der Brand.

Bei einem deutlich verbesserten Wirkprinzip erzielt das System mit einer

verringerten Wassermenge von 5 – 10 % gegenüber herkömmlichen Löschverfahren

einen optimalen Löscherfolg bei gleichzeitiger Minimierung der

Folgeschäden. Darüber hinaus schützt der Wassernebel Menschen und

Einrichtungen vor Hitze sowie Schadstoffen und ist dabei umweltfreundlicher

als chemische Hilfsmittel.

Funktionsweise:

Der Rauchmelder (Brandexx-detect) erkennt den Entstehungsbrand frühzeitig und meldet ihn per Funk an die zentrale Steuerung

(Brandexx-info). Diese aktiviert umgehend die integrierte Löscheinheit im Werkstattregal, die den entstehenden Brand

mit Wassernebel bekämpft. Parallel dazu erstattet das Steuersystem Meldung an die zentrale Brandwarte, die im Auslösefall

die Alarmierung der Feuerwehr vornimmt. Durch die Bevorratung eines Löschmittels und der notwendigen Energie in Form

einer Stickstoffpatrone im Regal ist die Unabhängigkeit der Brandlöscheinheit von externer Energie- und Wasserzufuhr, die im

Brandfall unterbrochen werden können, gewährleistet.

Die rund um die Uhr besetzte Brandwarte sichert die laufende Kontrolle der Funktionsfähigkeit der installierten Systeme und

reagiert auf alle eventuell auftauchenden Zwischenfälle, um die ständige Funktionsbereitschaft der Komponenten zu sichern.

Folgeschäden, die z. B. durch Sprinkleranlagen entstehen, werden minimiert. Zudem ist lediglich ein 230-V-Anschluss sowie –

ähnlich wie bei einem frei zugänglichen Feuerlöscher – eine freie Aufstellflache von 0,25 m2 notwendig.

safe@work:

Brandschutz im Schrank

Neben dem Regal wurde das Brandüberwachungs-,

-lösch- und -informationssystem

auch in das Schrankprogramm Tetris von

SSI SCHÄFER integriert und erstmalig auf

der ORGATEC 2008 vorgestellt.

Ein System, das auf Wunsch den speziellen

Gegebenheiten angepasst werden kann.

Auch hier ist die Unabhängigkeit der Brandlöscheinheit

durch die Bevorratung eines

Löschmittels sowie die notwendige Energie

in Form der Stickstoffpatrone gewährleistet.

7


safe@work

Gefahrstoffe und ihre Lagermöglichkeiten

Umweltschränke

Materialschränke

mit Typ 30-Sicherheitsfach

Pflanzenschutzmittelschränke

PSM

Einsatzbereiche

Bisherige

Symbole

Neue Symbole

nach GHS

Zur Lagerung wassergefährdender

Stoffe in

Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

Zur Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten

oder Verbrauchsmaterialien

im Materialschrank sowie

Kleinmengen an brennbaren

Flüssigkeiten, Spraydosen

etc. im Sicherheitsfach.

Zur Lagerung von Pfl anzenschutzmitteln,

giftigen und

wassergefährdenden Chemikalien

in Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

F+

Bis 50 l Lagergutvolumen

––

4,5 l größtes Einzelgebinde

––

hochentzündlich

GHS 02

im Typ 30-Fach

F

Bis 50 l Lagergutvolumen

––

4,5 l größtes Einzelgebinde

––

leichtentzündlich

GHS 02

im Typ 30-Fach

T

–– Kleinmengen

Giftige Stoffe bis 200 kg

Sehr giftige Stoffe bis 50 kg

giftig

GHS 06

reizend

Xi

kein direktes

GHS-Symbol

––

Bis 50 l Lagergutvolumen

4,5 l größtes Einzelgebinde

im Typ 30-Fach

Bis 80 l Lagergutvolumen

20 l größtes Einzelgebinde

ätzend

C

GHS 05

bedingt

––

Nur schwach aggressives

in Kleinmengen

Zusammenlagerungsgebote

beachten

––

N

Bis 80 l Lagergutvolumen

Bis 60 l Lagergutvolumen

Bis 80 l Lagergutvolumen

umweltgefährlich

GHS 09

20 l größtes Einzelgebinde

20 l größtes Einzelgebinde

20 l größtes Einzelgebinde

Seite 16

12 13

8


Gefahrstoffe und

ihre Lagermöglichkeiten

Chemikalienschränke Ölschränke Sicherheitsschränke Typ 90 Fassschränke Typ 90

Zur Lagerung von Chemikalien,

Giftstoffen und

sonstigen unter Verschluss

zu haltenden Materialien in

Arbeitsräumen.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

Zur Lagerung wassergefährdender

Stoffe in

Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

90 Minuten feuerbeständig.

Zur Lagerung von Gefahrstoffen

in Arbeitsräumen

gemäß DIN EN 14470-1

(Typ 90) und TRbF 20 (Anhang

L).

90 Minuten feuerbeständig.

Zur Lagerung brennbarer

Flüssigkeiten in einem

200 Liter Fass direkt im

Arbeitsraum.

–– ––

Bis 330 l Lagergutvolumen

30 l größtes Einzelgebinde

Bis 400 l Lagergutvolumen

200 l größtes Einzelgebinde

–– ––

Bis 330 l Lagergutvolumen

30 l größtes Einzelgebinde

Bis 400 l Lagergutvolumen

200 l größtes Einzelgebinde

Giftige Stoffe bis 200 kg

Sehr giftige Stoffe bis 50 kg ––

Giftige Stoffe bis 200 kg

Sehr giftige Stoffe bis 50 kg

Zusammenlagerungsgebote

beachten

Giftige Stoffe bis 200 kg

Sehr giftige Stoffe bis 50 kg

Zusammenlagerungsgebote

beachten

Bis 80 l Lagergutvolumen

20 l größtes Einzelgebinde

––

Bis 330 l Lagergutvolumen

30 l größtes Einzelgebinde

Bis 400 l Lagergutvolumen

200 l größtes Einzelgebinde

–– ––

Nur schwach aggressives

in Kleinmengen

Zusammenlagerungsgebote

beachten

Nur schwach aggressives

in Kleinmengen

Zusammenlagerungsgebote

beachten

Bis 80 l Lagergutvolumen

20 l größtes Einzelgebinde

Bis 240 l Lagergutvolumen

Bis 60 l größtes

Einzelgebinde

Bis 330 l Lagergutvolumen

30 l größtes Einzelgebinde

Bis 400 l Lagergutvolumen

200 l größtes Einzelgebinde

14 17 20 26

9


safe@work

Umweltschränke

Materialschränke mit

Typ 30-Sicherheitsfach

Pflanzenschutzmittelschränke

PSM

Umweltschränke

Chemikalienschränke

mit Giftfach

Schrankkombination zur

vorschriftsmäßigen Lagerung

wassergefährdender

Flüssigkeiten oder Verbrauchsmaterialien

im

Materialschrank sowie

Kleinmengen an brennbaren

Flüssigkeiten, Spraydosen

etc. im Sicherheitsfach.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung

von Pfl anzenschutzmitteln,

giftigen und wassergefährdenden

Chemikalien in

Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung

wassergefährdender Stoffe

in Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung

von Chemikalien, Giftstoffen

und sonstigen unter Verschluss

zu haltenden Materialien

in Arbeitsräumen.

Nicht zur Lagerung brennbarer

Gefahrstoffe.

10


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 444,-

Best.-Nr. 195940

Artikel UWS2509-2CB

Umweltschrank mit 2 Chemikalienboxen

Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen nach WHG. Nicht zur

Lagerung von brennbaren Flüssigkeiten zugelassen.

• Ganzstahlkonstruktion mit verstärkten Flügeltüren

• Drehgriff mit Sicherheitszylinderschloss

• Pulverbeschichtet

Farbe: Gehäuse enzianblau, RAL 5010,

Türen lichtgrau, RAL 7035

• Kennzeichnung gem. Gefahrstoffverordnung

• Mit 4 Auffangwannen, Auffangvolumen 20 l

verzinkt, fl üssigkeitsdicht verschweißt,

Traglast 50 kg gleichmäßig verteilte Last,

höhenverstellbar im Raster von 25 mm

• 2 Chemikalienboxen, KMB 422 mit Deckel

Maße Schrank: B 950 x T 500 x H 1950 mm

Mit 2 Chemikalienboxen

Maße KMB 422:

L 315 x B 235 x H 220 mm

Konische Chemikalienbox zur

Lagerung von leicht aggressiven

Flüssigkeiten im Schrank

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

11


safe@work

i

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Materialschränke

mit Typ 30-Sicherheitsfach

Sicherheitsfach

VERKEHRSROT Fronten

RAL 3020

Materialschrank

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet, hohe

Verarbeitungsqualität, mit innenliegenden Scharnieren

Verstärkte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Einlegeböden

verzinkt, höhenverstellbar im Raster von 25 mm,

Tragkraft 60 kg gleichmäßig verteilte Last

Auffangwannen, flüssigkeitsdicht verschweißt

verzinkt, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen, wahlweise nach WHG

(gem. Stawa-R, mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Traglast 50 kg gleichmäßig verteilte Last. Auffangvolumen 20 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

1 Schrank pro Arbeitsraum zulässig

Typ 30-Sicherheitsfach, 30 Minuten feuerbeständig

Vorschriftsmäßige Lagerung

von bis zu 50 Liter entzündlicher und hochentzündlicher

Flüssigkeiten gem. BetrSichV in Kleingebinden bis 4,5 Liter.

Typ 30 gem. DIN EN 14470-1

2 selbstschließende Flügeltüren

Bodenwanne

Stahlblech, pulverbeschichtet mit 5 Liter Auffangvolumen

Kennzeichnung gem. Gefahrstoffverordnung

und DIN EN 14470-1

Abluftanschluss

zur technischen Entlüftung des Sicherheitsfachs in der Schrankdecke.

Passende Entlüftungsaufsätze finden Sie auf den Seiten

28 und 29

bedingt

Abluftanschluss

Sicherheitsfach

Anschlussmaß NW:

75 mm

Luftmenge 10-fach:

1,3 m 3 /h

Druckverlust:

1 Pa

500

423

wahlweise mit ÜHP

Draufsicht

950

Abluft Ø 75

146,5

110

Ideale Schrankkombination zur vorschriftsmäßigen

Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten (Ausführung

mit Auffangwanne) oder zur Lagerung von Verbrauchsmaterialien

und Werkzeugen (Ausführung mit Einlegeböden)

im Materialschrank sowie Kleinmengen an brennbaren

Flüssigkeiten, Spraydosen etc. in dem Sicherheitsfach.

Materialschränke mit Typ 30 Sicherheitsfach

Ausgestattet mit 3 Einlegeböden oder 2 Einlegeböden und

1 Auffangwanne, flüssigkeitsdicht verschweißt. Maße: B 950 x T 500 x

H 1950 mm. Typ 30-Sicherheitsfach mit 1 Bodenwanne.

Innenmaße Sicherheitsfach: B 805 x T 405 x H 405 mm.

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

Zubehör

820

MS 2509T30 2 Einlegeböden, 1 Auffangwanne 10346 1.085,00

MS 2509T30-3 3 Einlegeböden 195956 1.061,00

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

UWS-AW Auffangwanne, fl üssigkeitsdicht verschweißt 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 194080 39,00

UWS-AWHG WHG-Auffangwanne nach Stawa-R, mit ÜHP 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 198855 59,00

MS-B 509 Einlegeboden 944 x 457 x 25 Stahlblech, verzinkt 10370 15,10

EB-T30 Einlegeboden für Sicherheitsfach Stahlblech, verzinkt 195960 38,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

12


i

RAL 6016

TÜRKISGRÜN

Gehäuse

Umweltschränke

TÜRKISGRÜN

RAL 6016

Fronten

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet, hohe

Verarbeitungsqualität, mit innenliegenden Scharnieren

Verstärkte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff, Lüftungskiemen im unteren Bereich

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Auffangwannen, flüssigkeitsdicht verschweißt

verzinkt, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen, wahlweise nach WHG

(gem. Stawa-R mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Traglast 50 kg gleichmäßig verteilte Last. Auffangvolumen 20 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

Großes Innenvolumen

für maximale Ausnutzung der Lagerkapazitäten

Lüftung

Lüftungsöffnungen in den Türen und im Dach, vorbereitet zum

Anschluss an eine technische Entlüftung

Pfl anzenschutzmittelschränke

PSM

Pflanzenschutzmittel-Schränke zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung von Pflanzenschutzmitteln, giftigen

und wassergefährdenden Chemikalien in Kleingebinden.

Nicht zur Lagerung brennbarer Gefahrstoffe.

Pflanzenschutzmittelschränke PSM

Ausgestattet mit 4 Auffangwannen, flüssigkeitsdicht verschweißt,

wahlweise nach WHG. Maße: B 950 x T 500 x H 1950 mm.

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

PSM 2509 4 Auffangwannen 198830 446,00

PSM 2509 WHG 4 WHG-Auffangwannen nach Stawa-R 198840 526,00

950

360

wahlweise mit ÜHP

100

500

Abluft Ø 75

Zubehör

423

Draufsicht

820

Konische Chemikalienbox zur

Lagerung von leicht aggressiven

Flüssigkeiten im Schrank

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

UWS-AW Auffangwanne, fl üssigkeitsdicht verschweißt 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 194080 39,00

UWS-AWHG WHG-Auffangwanne nach Stawa-R, mit ÜHP 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 198855 59,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

13


safe@work

i

LICHTGRAU

RAL 7035

Gehäuse

Chemikalienschränke

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet, hohe

Verarbeitungsqualität, mit innenliegenden Scharnieren

Verstärkte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff, Lüftungskiemen im unteren Bereich

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Einlegeböden

verzinkt, höhenverstellbar im Raster von 25 mm,

Tragkraft 60 kg gleichmäßig verteilte Last

Auffangwannen, flüssigkeitsdicht verschweißt

verzinkt, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen, wahlweise nach WHG

(gem. Stawa-R mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Traglast 50 kg gleichmäßig verteilte Last, Auffangvolumen 20 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

Lüftung

Lüftungsöffnungen in den Türen und im Dach, vorbereitet zum

Anschluss an eine technische Entlüftung

Chemikalienschrank zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung von Chemikalien, Giftstoffen und sonstigen

unter Verschluss zu haltenden Materialien in Arbeitsräumen.

Ausführung mit Auffangwannen zur Lagerung von

wassergefährdenden Flüssigkeiten.

Nicht zur Lagerung brennbarer Gefahrstoffe.

Chemikalienschränke

Ausgestattet wahlweise mit Einlegeböden, Auffangwannen oder

Giftfach. Maße: B 950 x T 500 x H 1950 mm.

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

950

360

100

CMS 2509-B 4 Einlegeböden, 1 Auffangwanne 193840 409,00

CMS 2509-G 3 Einlegeböden, 1 Giftfach und

193850 469,00

1 Auffangwanne

CMS 2509-A 4 Auffangwannen 198833 446,00

500

Abluft Ø 75

Abluftanschluss

Draufsicht

Anschlussmaß NW mm 75

423

Zubehör

820

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

UWS-AW Auffangwanne, fl üssigkeitsdicht verschweißt 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 194080 39,00

UWS-AWHG WHG-Auffangwanne, nach Stawa-R, mit ÜHP 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 198855 59,00

MS-B 509 Einlegeboden 944 x 457 x 25 Stahlblech, verzinkt 10370 15,10

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

14


i

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Umweltschränke

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet, hohe

Verarbeitungsqualität, mit innenliegenden Scharnieren

Verstärkte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff, Lüftungskiemen im unteren Bereich

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Einlegeböden

verzinkt, höhenverstellbar im Raster von 25 mm,

Tragkraft 60 kg gleichmäßig verteilte Last

Auffangwannen

verzinkt, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen. Traglast 50 kg gleichmäßig

verteilte Last. Auffangvolumen 20 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

Lüftung

Lüftungsöffnungen in den Türen und in der Seitenwand,

vorbereitet zum Anschluss an eine technische Entlüftung

Chemikalienschränke, fahrbar

Chemikalienschrank zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung von Chemikalien, Giftstoffen und sonstigen

unter Verschluss zu haltenden Materialien in Arbeitsräumen.

Ausführung mit Auffangwannen zur Lagerung von

wassergefährdenden Flüssigkeiten.

Nicht zur Lagerung brennbarer Gefahrstoffe.

Chemikalienschränke

Ausgestattet mit 1 Einlegeboden und 1 Auffangwanne, flüssigkeitsdicht

verschweißt. Maße: B 1200 x T 500 x H 844 mm.

Gewicht ca. 60 kg.

119

505

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

CMS 1512 1 Einlegeboden, 1 Auffangwanne 148650 349,00

Abluft Ø 75

1000

Rolluntersatz

4 Lenkrollen, Ø 125 mm, mit Feststellbremse. Max. Tragfähigkeit 300 kg.

Seitenansicht

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

CMS-RU 1205 x 505 x 185 148660 69,00

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

15


safe@work

i

RAL 5010

ENZIANBLAU

Gehäuse

Umweltschränke

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet, hohe

Verarbeitungsqualität, mit innenliegenden Scharnieren

Verstärkte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Auffangwannen

verzinkt, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Kleingebinden

mit wassergefährdenden Stoffen, wahlweise nach WHG

(gem. Stawa-R mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Traglast 50 kg gleichmäßig verteilte Last. Auffangvolumen 20 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

Großes Innenvolumen

für maximale Ausnutzung der Lagerkapazitäten

Umweltschränke zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung von Kleingebinden mit wassergefährdenden

Stoffen nach WHG.

Nicht zur Lagerung brennbarer Gefahrstoffe.

Umweltschränke

Ausgestattet mit 4 Auffangwannen, flüssigkeitsdicht verschweißt,

wahlweise nach WHG. Maße: B 950 x T 500 x H 1950 mm.

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

wahlweise mit ÜHP

UWS 2509 4 Auffangwannen 199210 426,00

UWS 2509WHG 4 Auffangwannen, WHG 196900 506,00

Konische Chemikalienbox zur

Lagerung von leicht aggressiven

Flüssigkeiten im Schrank

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

UWS-AW Auffangwanne, fl üssigkeitsdicht verschweißt 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 194080 39,00

UWS-AWHG WHG-Auffangwanne, nach Stawa-R, mit ÜHP 944 x 457 x 50 Stahlblech, verzinkt 198855 59,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

16


i

RAL 5010

ENZIANBLAU

Gehäuse

Umweltschränke

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Ganzstahlkonstruktion

aus hochwertigem Stahlblech, pulverbeschichtet,

hohe Verarbeitungsqualität

Vorgesetzte Flügeltüren

mit geräuschdämpfenden Gummipuffern, Schubstangenverschluss

mit Drehgriff

Sicherheitszylinderschloss

mit 2 Schlüsseln

Auszugschubladen

höhenverstellbar im Raster von 25 mm,

Tragkraft 150 kg gleichmäßig verteilte Last, Vollauszug

Tropfwannen

fl üssigkeitsdicht verschweißt, fangen Flüssigkeitstropfen

sicher auf und halten Leckagen von Kleingebinden zurück.

Auffangvolumen 28 bzw. 44 l.

Höhenverstellbar im Raster von 25 mm

Auffangwanne mit Gitterrostauflage

schwarz lackiert, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von

wassergefährdenden Stoffen. Flüssigkeitsdicht verschweißt,

Auffangvolumen 33 bzw. 66 l. Leichtere Entnahme durch

Schrankerhöhung um 400 mm

Ölschränke

Ölschränke für die ordentliche und saubere Aufbewahrung

und Entnahme von Flüssigkeiten im täglichen

Arbeitsablauf. Wassergefährdende Stoffe werden sicher

nach WHG gelagert.

Ölschränke, 1023 mm breit

Ausgestattet mit 2 Auszugschubladen und 2 Tropfwannen, flüssigkeitsdicht

verschweißt. Maße: B 1023 x T 750 x H 1450 mm.

Auffangwanne

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

OS 5414-2V 2 Auszugschubladen, 2 Tropfwannen 148620 958,00

Ölschränke, 717 mm breit

Ausgestattet mit 2 Auszugschubladen und 2 Tropfwannen, flüssigkeitsdicht

verschweißt. Maße: B 717 x T 750 x H 1450 mm.

Artikel Ausstattung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

OS 3614-2V 2 Auszugschubladen, 2 Tropfwannen 148630 789,00

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW36-26L WHG-Auffangwanne 33 Liter, nach Stawa-R, mit ÜHP 725 x 750 x 400 Stahlblech, schwarz lackiert 148640 550,00

AW54-66L WHG-Auffangwanne 66 Liter, nach Stawa-R, mit ÜHP 1023 x 750 x 400 Stahlblech, schwarz lackiert 148641 675,00

TRW36 Tropfwanne 28 Liter 612 x 612 x 80 Stahlblech, verzinkt 148642 68,00

TRW54 Tropfwanne 44 Liter 918 x 612 x 80 Stahlblech, verzinkt 148643 86,00

FA-OS54 Fassaufl age 60 Liter nur für Ölschrank OS 5414 Stahlblech, verzinkt 148644 26,00

LUS-FH Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung 198995 100,00

LUS-FV Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung* 198996 139,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

17


safe@work

Gefahrstoffschränke nach DIN EN 14470-1 –

für brennbare Flüssigkeiten

Im Zuge der europäische Harmonisierung

wurde die DIN EN 14470-1 als

einheitliche europäische Prüfnorm für

Sicherheitsschränke umgesetzt.

Die Konsequenzen in Deutschland:

Die Feuerwiderstandsfähigkeit von

90 Minuten wurde als Stand der Technik

bestätigt. Die Umsetzung in Deutschland

erfolgte in Form der DIN EN 14470-1.

Die lückenlose Zulassungsdokumentation

von SSI SCHÄFER

beinhaltet für jeden gelieferten

Sicherheitsschrank:

einen Prüfungsbericht einer anerkannten

Materialprüfungsanstalt

(WICHTIG: Nur der Prüfungsbericht

einer anerkannten Materialprüfungsanstalt

ist der Beleg über eine erfolgreich

bestandene Brandprüfung!)

eine Prüfbescheinigung nach dem

Gerätesicherheitsgesetz sowie

eine CE-Konformitätsbescheinigung

Das Wesentliche

Geltungsbereich für

Bezeichnung der Feuerwiderstandsfähigkeit

Klassifizierungen

in vier Klassen

(Gemessene Zeit für den Anstieg von T um 180 K min)

Bauanforderungen

Prüfbedingungen

Schutzziele – Definition

Mitzuliefernde

Informationen

DIN EN 14470-1

freistehende Schränke, an Wänden befestigte Schränke

Typ

> 90 Minuten Deutschland Stand der Technik (TRbF 20 Anhang L)

> 60 Minuten Deutschland eingeschränkte Nutzung

> 30 Minuten } (TRbF 20 Anhang L)

> 15 Minuten Deutschland nicht einsetzbar

Die Seiten- und Rückwände des Schrankes müssen die

gleiche Dicke und vergleichbare Bauweise aufweisen

Der Schrank steht beim Brandtest 100 mm von der Brandwand

abgerückt frei im Raum. Die Feuerwiderstandsfähigkeit

des Schrankes muss durch eine Baumusterprüfung

untersucht werden. Maßabweichungen ohne erneute Brandprüfung

sind beschränkt auf Maßverringerung:

- Höhe und Breite um max. 100 mm

- Tiefe um max. 150 mm

Sicherheitsschränke mit größeren oder zwei Maßabweichungen

müssen erneut nach EN 14470-1 geprüft werden

Ausreichender Schutz im Brandfall für Rettungskräfte und

Feuerwehrleute, um in den Arbeitsraum zu gelangen, bevor

durch die dort eingelagerten Stoffe ein unkontrollierter

Brand entsteht

Bei der Auslieferung eines Sicherheitsschrankes ist die

Konformitätserklärung des Herstellers oder eines Prüfhauses

mitzuliefern

Entlüftung von Sicherheitsschränken

Der Gesetzgeber hat durch die TRbF 20 Anhang L „Lagereinrichtungen

in Arbeitsräumen (Sicherheitsschränke)“ den

Betrieb von Sicherheitsschränken ohne dauerhaft wirksame

technische Belüftung ermöglicht. Wird nicht dauerhaft technisch

entlüftet, müssen Ersatzmaßnahmen getroffen werden,

die einen vergleichbaren Explosionsschutz gewährleisten.

Bedenken Sie bitte bei Ihrer Entscheidung Pro/Contra der

technischen Belüftung, dass auch andere Vorschriften eine

technische Belüftung erforderlich machen können. Werden

zum Beispiel ätzende oder giftige Stoffe gelagert oder

besteht eine Geruchsbelästigung der Beschäftigten durch

die eingelagerten Stoffe, ist im Regelfall eine technische

Belüftung des Sicherheitsschrankes vorzusehen; sehen Sie

hierzu bitte die Gefahrstoff- bzw. Arbeitsstättenverordnung.

Mit dem neuen Umluftfi lteraufsatz (Seite 28) ist es zudem

möglich, eine technische Entlüftung von Sicherheitsschränken

ohne aufwändige Abluftanlage und unter Vermeidung von

Ex-Schutzmaßnahmen, kostengünstig sicherzustellen.

Einzuhaltende Ex-Zone 2 um den Schrank:

Bei einem nicht technisch belüfteten Arbeitsraum:

2,5 Meter um den Schrank herum bis zu einer Höhe

von 0,5 Meter über dem Boden.

Bei einem mindestens 5-fach technisch entlüfteten

Arbeitsraum:

Im Abstand von 1 Meter vor dem Schrank,

seitlich 0,5 Meter, bis zu einer Höhe von 0,3 Meter

über dem Boden.

18


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 2.549,-

Best.-Nr. 195971

Artikel FK13-12/3G

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 5

Druckverlust Pa 3

bedingt

Typ 90-Flügeltürenschrank mit 3 Auszugschubladen

Feuerbeständiger Flügeltürenschrank zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Gefahrstoffen

in Arbeitsräumen gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

• 3 Vollauszüge mit Gummiriefenmatte

• Tragkraft je Auszug (verteilte Last) 60 kg. Auffangvolumen je Auszug ca. 30 Liter

• Nutzbare Einstellhöhen: 1 x 290, 1 x 295 und 1 x 325 mm

• Höchste Brandschutzklasse, Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten

• Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1

• Verriegelung mit Profilzylindern (schließanlagenfähig)

• Asynchron gekoppelter Türantrieb AGT, (siehe auch Seite 21)

• Türschließautomatik TSA, (siehe auch Seite 21)

• Abluftanschluss zur technischen Entlüftung des Schrankes in der Schrankdecke.

Passende Entlüftungsaufsätze finden Sie auf den Seiten 28 und 29

• Pulverbeschichtet, Farbe: goldgelb, RAL 1004

Maße Schrank: ca. B 1200 x T 615 x H 1298 mm (außen)

B 1050 x T 520 x H 1070 mm (innen)

Maße Auszüge: ca. B 840 x T 490 x H 90 mm

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

19


safe@work

i

RAL 1004

GOLDGELB

RAL 7035

LICHTGRAU

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Flügeltürenschränke mit

Einlegeböden, 1968 mm hoch

GOLDGELB

RAL 1004

LICHTGRAU

RAL 7035

VERKEHRSROT Fronten

RAL 3020

Vorbildlich in Ergonomie und Sicherheit

Höchste Brandschutzklasse

Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten,

Typprüfung nach DIN EN 14470-1, Typ 90

Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1

Einlegeböden

kunststoffbeschichtetes Stahlblech, alternativ Edelstahl,

höhenverstellbar im Raster von 32 mm, Tragkraft 75 kg

gleichmäßig verteilte Last

Bodenauffangwanne, flüssigkeitsdicht verschweißt

lichtgrau pulverbeschichtet, Auffangvolumen ca. 33 l

Einfach bedienbare Nivellierschrauben

Abluftanschluss

zur technischen Entlüftung des Schrankes in der Schrankdecke.

Passende Entlüftungsaufsätze finden Sie auf den Seiten 28 und 29

Erdungsanschluss serienmäßig

Verriegelung mit Profilzylindern

schließanlagenfähig

Feuerbeständige Flügeltürenschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Flügeltürenschränke, 1200 mm breit

Ausgestattet mit 3 Einlegeböden, höhenverstellbar im Raster von

32 mm, Traglast 75 kg, 1 Bodenauffangwanne mit Lochblecheinsatz,

Auffangvolumen ca. 33 Liter. Türfeststellanlage serienmäßig.

Innenmaße: B 1050 x T 520 x H 1740 mm. Gewicht ca. 420 kg.

NEU: Einhandbedienung

1200

230 (485)

150

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FK12-3 1200 x 615 x 1968 198141 198140 198142 2.239,00

615

Zuluft

Abluft Ø 75

Erdungsklemme

Abluftanschluss

Draufsicht

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 9

Druckverlust Pa 4

558

Zubehör

1004

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FS12-GL Schrankgehäuse mit Flügeltüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 195980 2.069,00

FS12-GG Schrankgehäuse mit Flügeltüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 195981 2.069,00

FS12-GR Schrankgehäuse mit Flügeltüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035/verkehrsrot RAL 3020 195982 2.069,00

BAW 12S Bodenauffangwanne, V = 33 Liter 1042 x 462 x 80 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198110 36,00

LBN12S Lochblecheinsatz 1025 x 415 x 60 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198160 33,00

FGSWBS12 Einlegeboden, Stahlblech 1043 x 435 x 30 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199030 33,00

FGSWBE12 Einlegeboden, Edelstahl 1043 x 435 x 30 Edelstahl 199031 78,00

PEA12 PE-Einlegewanne für Einlegeboden 998 x 390 x 40 Polyethylen 198170 50,00

FGSTR Lagerbox, Türanschlag rechts, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199041 164,00

FGSTL Lagerbox, Türanschlag links, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199040 164,00

FS12-US Sockel, dauerunterfahrbar, seitl. geschlossen 1200 x 615 x 118 mit abnehmbarer Frontblende, RAL 7035 195990 271,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

20


Feuerbeständige Gefahrstoffschränke

Asynchron gekoppelter Türantrieb (AGT)

mit innovativer Kulissenführung. Zwei Türen werden in einem

Zug geöffnet (Einhand-Bedienung), dadurch kein Umgreifen oder

Abstellen der Gebinde erforderlich

Tür-Schließ-Automatik (TSA)

Hoher Bedienkomfort und Sicherheit:

- integrierte Feststellanlage – die arretierten Türen ermöglichen

eine bequeme Entnahme/Einlagerung von Gebinden im Schrank

- Schließelement mit negativer Federkennlinie – kaum spürbarer

Kraftaufwand beim Öffnen; große Kraft beim automatischen

Schließvorgang: die Türen werden sicher und fest in den Schrankrahmen

und die Dichtungselemente eingezogen

- zeitgesteuerter Impulsgeber – die Türen

schließen 60 Sekunden nach Türöffnung automatisch

- pneumatische Dämpfungseinheit – gleich bleibend

sanftes und leises Schließen der Türen

- der Schließvorgang kann jederzeit unterbrochen werden, einfach

mit einer Hand wieder beide Türen in der Feststellanlage

arretieren; der Impulsgeber ist wieder aktiviert

- das Schließen von Hand ist jederzeit möglich

Flügeltürenschränke mit

Einlegeböden, 1298 mm hoch

bedingt

Feuerbeständige Flügeltürenschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Flügeltürenschränke halbhoch, 1200 mm breit

Ausgestattet mit 2 Einlegeböden, höhenverstellbar im Raster von

32 mm, Traglast 75 kg, 1 Bodenauffangwanne mit Lochblecheinsatz,

Auffangvolumen ca. 33 Liter. Türfeststellanlage serienmäßig.

Innenmaße: B 1050 x T 520 x H 1070 mm. Gewicht ca. 270 kg.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

NEU: Einhandbedienung

1200

230 (485)

FS12-G 1200 x 615 x 1298 196111 196110 2.169,00

150

Abluftanschluss

615

Zuluft

Abluft Ø 75

Erdungsklemme

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 5

Druckverlust Pa 3

Draufsicht

Zubehör

558

1004

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FTG13-12L Schrankgehäuse mit Flügeltüren 1200 x 615 x 1298 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 194072 2.029,00

FTG13-12 Schrankgehäuse mit Flügeltüren 1200 x 615 x 1298 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 194070 2.029,00

BAW 12S Bodenauffangwanne, V = 33 Liter 1042 x 462 x 80 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198110 36,00

LBN12S Lochblecheinsatz 1025 x 415 x 60 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198160 33,00

FGSWBS12 Einlegeboden, Stahlblech 1043 x 435 x 30 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199030 33,00

FGSWBE12 Einlegeboden, Edelstahl 1043 x 435 x 30 Edelstahl 199031 78,00

PEA12 PE-Einlegewanne für Einlegeboden 998 x 390 x 40 Polyethylen 198170 50,00

FGSTR Lagerbox, Türanschlag rechts, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199041 164,00

FGSTL Lagerbox, Türanschlag links, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199040 164,00

FS12-US Sockel, dauerunterfahrbar, seitl. geschlossen 1200 x 615 x 118 mit abnehmbarer Frontblende, RAL 7035 195990 271,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

21


safe@work

i

RAL 1004

GOLDGELB

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Flügeltürschränke mit

Einlegeböden, 1968 mm hoch

GOLDGELB

RAL 1004

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Vorbildlich in Ergonomie und Sicherheit

Höchste Brandschutzklasse

Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten,

Typprüfung nach DIN EN 14470-1, Typ 90

Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1

Einlegeböden

kunststoffbeschichtetes Stahlblech, alternativ Edelstahl,

höhenverstellbar im Raster von 32 mm, Tragkraft 75 kg

gleichmäßig verteilte Last

Bodenauffangwanne

lichtgrau pulverbeschichtet, fl üssigkeitsdicht verschweißt.

Auffangvolumen ca. 22 l

Abluftanschluss

zur technischen Entlüftung des Schrankes in der Schrankdecke.

Passende Entlüftungsaufsätze finden Sie auf den Seiten 28 und 29

Erdungsanschluss serienmäßig

Feuerbeständige Flügeltürschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Flügeltürschränke, 600 mm breit

600

260

(170)

150

Ausgestattet mit 3 Einlegeböden, höhenverstellbar im Raster von

32 mm, Traglast 75 kg, 1 Bodenauffangwanne mit Lochblecheinsatz,

Auffangvolumen ca. 22 Liter. Türfeststellanlage serienmäßig.

Innenmaße: B 450 x T 520 x H 1740 mm. Gewicht ca. 260 kg.

Artikel Maße Tür- Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) anschlag pro Stück

615

Zuluft

Erdungsklemme

Abluft Ø 75

Draufsicht

FK6R 600 x 615 x 1968 rechts 198191 198190 1.725,00

FK6L 600 x 615 x 1968 links 198181 198180 1.725,00

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 4

Druckverlust Pa 2

521

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FK6GLL Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Linksanschlag 600 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 196121 1.569,00

FK6GRL Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Rechtsanschlag 600 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 196120 1.569,00

FK6GLG Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Linksanschlag 600 x 615 x 1968 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 196123 1.569,00

FK6GRG Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Rechtsanschlag 600 x 615 x 1968 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 196122 1.569,00

BAW 06S Bodenauffangwanne, V = 22 Liter 442 x 457 x 130 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196130 40,00

LBN06S Lochblecheinsatz 439 x 420 x 60 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198540 28,00

FGSWBS06 Einlegeboden, Stahlblech 443 x 435 x 30 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199100 28,00

FGSWBE06 Einlegeboden, Edelstahl 443 x 435 x 30 Edelstahl 199101 56,00

PPA 06 PE-Einlegewanne für Einlegeboden 405 x 395 x 80 Polyethylen 198550 42,00

FGSTR Lagerbox, Türanschlag rechts, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199041 164,00

FGSTL Lagerbox, Türanschlag links, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199040 164,00

EBS6-4 4 Schubladen, Stahlblech 345 x 500 x 50 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196541 384,00

EBS6-4E 4 Schubladen, Edelstahl 345 x 500 x 50 Edelstahl 196544 514,00

EBS6-5 5 Schubladen, Stahlblech 345 x 500 x 50 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196542 474,00

EBS6-5E 5 Schubladen, Edelstahl 345 x 500 x 50 Edelstahl 196545 634,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

22


Feuerbeständige Gefahrstoffschränke

Justierhilfen zum Ausgleich von Bodenunebenheiten

Verriegelung mit Profilzylindern

Tür-Schließ-Automatik (TSA)

Hoher Bedienkomfort und Sicherheit:

- integrierte Feststellanlage – die arretierte Tür ermöglicht eine

bequeme Entnahme/Einlagerung von Gebinden im Schrank

- Schließelement mit negativer Federkennlinie – kaum spürbarer

Kraftaufwand beim Öffnen; große Kraft beim automatischen

Schließvorgang: die Tür wird sicher und fest in den Schrankrahmen

und die Dichtungselemente eingezogen

- zeitgesteuerter Impulsgeber – die Tür schließt 60 Sekunden

nach Türöffnung automatisch

- pneumatische Dämpfungseinheit – gleich bleibend sanftes

und leises Schließen der Tür

- der Schließvorgang kann jederzeit unterbrochen werden, einfach

die Tür in der Feststellanlage arretieren; der Impulsgeber

ist wieder aktiviert

- das Schließen von Hand ist jederzeit möglich

Flügeltürschränke mit

Schubladen, 1298 mm hoch

bedingt

Feuerbeständige Flügeltürschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Flügeltürschränke halbhoch, 600 mm breit

Ausgestattet mit 3 Vollauszügen mit Gummiriefenmatten. Tragkraft je

Auszug (verteilte Last) 25 kg. Auffangvolumen je Auszug ca. 5 Liter.

Nutzbare Einstellhöhen: 2 x 190 und 1 x 325 mm.

Türfeststellanlage serienmäßig. Schrankgewicht ca. 170 kg.

Maße Auszug ca.: B 345 x T 500 x H 50 mm.

Innenmaße Schrank: B 450 x T 520 x H 1070 mm.

600

260

(170)

Artikel Maße Tür- Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) anschlag pro Stück

FK613-3R 600 x 615 x 1298 rechts 196152 196150 1.739,00

FK613-3L 600 x 615 x 1298 links 196153 196151 1.739,00

615

Zuluft

Erdungsklemme

Abluft Ø 75

150

Abluftanschluss

Draufsicht

Zubehör

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 2

Druckverlust Pa 2

521

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FK613LL Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Linksanschlag 600 x 615 x 1268 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 196161 1.399,00

FK613RL Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Rechtsanschlag 600 x 615 x 1268 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 196160 1.399,00

FK613LG Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Linksanschlag 600 x 615 x 1268 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 196163 1.399,00

FK613RG Schrankgehäuse mit Flügeltüren, Rechtsanschlag 600 x 615 x 1268 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 196162 1.399,00

BAW 06S Bodenauffangwanne, V = 22 Liter 442 x 457 x 130 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196130 40,00

LBN06S Lochblecheinsatz 439 x 420 x 60 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198540 28,00

FGSWBS06 Einlegeboden, Stahlblech 443 x 435 x 30 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199100 28,00

FGSWBE06 Einlegeboden, Edelstahl 443 x 435 x 30 Edelstahl 199101 56,00

PPA 06 PE-Einlegewanne für Einlegeboden 405 x 395 x 80 Polyethylen 198550 42,00

FGSTR Lagerbox, Türanschlag rechts, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199041 164,00

FGSTL Lagerbox, Türanschlag links, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199040 164,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

23


safe@work

i

RAL 1004

GOLDGELB

RAL 7035

LICHTGRAU

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Falttürenschränke mit

Einlegeböden, 1968 mm hoch

GOLDGELB

RAL 1004

LICHTGRAU

RAL 7035

VERKEHRSROT Fronten

RAL 3020

Vorbildlich in Ergonomie und Sicherheit

Höchste Brandschutzklasse

Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten,

Typprüfung nach DIN EN 14470-1, Typ 90

Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1

Einlegeböden

kunststoffbeschichtetes Stahlblech, höhenverstellbar im Raster

von 32 mm, Tragkraft 75 kg gleichmäßig verteilte Last

Bodenauffangwanne

lichtgrau pulverbeschichtet, fl üssigkeitsdicht verschweißt.

Auffangvolumen ca. 33 l

Abluftanschluss

zur technischen Entlüftung des Schrankes in der Schrankdecke.

Passende Entlüftungsaufsätze finden Sie auf den Seiten 28 und 29

Erdungsanschluss serienmäßig

Verriegelung mit Profilzylindern

schließanlagenfähig

Feuerbeständige Falttürenschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Falttürenschränke, 1200 mm breit

Ausgestattet mit 3 Einlegeböden, höhenverstellbar im Raster von

32 mm, Traglast 75 kg, 1 Bodenauffangwanne mit Lochblecheinsatz,

Auffangvolumen ca. 33 Liter. Türfeststellanlage serienmäßig.

Innenmaße: B 1050 x T 520 x H 1740 mm. Gewicht ca. 420 kg.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FTK12-3 1200 x 615 x 1968 198131 198130 198132 2.319,00

NEU: Einhandbedienung

1200

230 (485)

Zubehör

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 9

Druckverlust Pa 4

615

331

Zuluft

Abluft Ø 75

Erdungsklemme

Draufsicht

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

921

150

FTG12-L Schrankgehäuse mit Falttüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 198000 2.149,00

FTG12-G Schrankgehäuse mit Falttüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 198001 2.149,00

FTG12-R Schrankgehäuse mit Falttüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035/verkehrsrot RAL 3020 198002 2.149,00

BAW 12S Bodenauffangwanne, V = 33 Liter 1042 x 462 x 80 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198110 36,00

LBN12S Lochblecheinsatz 1025 x 415 x 60 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198160 33,00

FGSWBS12 Einlegeboden, Stahlblech 1043 x 435 x 30 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199030 33,00

FGSWBE12 Einlegeboden, Edelstahl 1043 x 435 x 30 Edelstahl 199031 78,00

PEA12 PE-Einlegewanne für Einlegeboden 998 x 390 x 40 Polyethylen 198170 50,00

FGSTR Lagerbox, Türanschlag rechts, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199041 164,00

FGSTL Lagerbox, Türanschlag links, abschließbar 380 x 420 x 360 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 199040 164,00

FS12-US Sockel, dauerunterfahrbar, seitl. geschlossen 1200 x 615 x 118 mit abnehmbarer Frontblende, RAL 7035 195990 271,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

24


Feuerbeständige Gefahrstoffschränke

Asynchron gekoppelter Türantrieb (AGT)

mit innovativer Kulissenführung. Zwei Türen werden in einem

Zug geöffnet (Einhand-Bedienung), dadurch kein Umgreifen oder

Abstellen der Gebinde erforderlich

Tür-Schließ-Automatik (TSA)

Hoher Bedienkomfort und Sicherheit:

- integrierte Feststellanlage – die arretierten Türen ermöglichen

eine bequeme Entnahme/Einlagerung von Gebinden im Schrank

- Schließelement mit negativer Federkennlinie – kaum spürbarer

Kraftaufwand beim Öffnen; große Kraft beim automatischen

Schließvorgang: die Türen werden sicher und fest in den Schrankrahmen

und die Dichtungselemente eingezogen

- zeitgesteuerter Impulsgeber – die Türen

schließen 60 Sekunden nach Türöffnung automatisch

- pneumatische Dämpfungseinheit – gleich bleibend

sanftes und leises Schließen der Türen

- der Schließvorgang kann jederzeit unterbrochen werden, einfach

mit einer Hand wieder beide Türen in der Feststellanlage

arretieren; der Impulsgeber ist wieder aktiviert

- das Schließen von Hand ist jederzeit möglich

Falttürenschränke mit

Schubladen, 1968 mm hoch

bedingt

Feuerbeständige Falttürenschränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß

DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRbF 20 (Anhang L)

Typ 90-Falttürenschränke, 1200 mm breit

Ausgestattet mit 6 Vollauszügen mit Gummiriefenmatten. Tragkraft je

Auszug (verteilte Last) 60 kg. Auffangvolumen je Auszug ca. 30 Liter.

Nutzbare Einstellhöhen: 4 x 230, 1 x 290 und 1 x 310 mm.

Türfeststellanlage serienmäßig. Schrankgewicht ca. 420 kg.

Maße Auszug ca.: B 840 x T 490 x H 90 mm.

Innenmaße Schrank: B 1050 x T 520 x H 1740 mm.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FTK12-6 1200 x 615 x 1968 196141 196140 3.069,00

1200

230 (485)

NEU: Einhandbedienung

Zubehör

615

331

Zuluft

Abluft Ø 75

Erdungsklemme

Draufsicht

921

150

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 9

Druckverlust Pa 4

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FTG12-L Schrankgehäuse mit Falttüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, lichtgrau RAL 7035 198000 2.149,00

FTG12-G Schrankgehäuse mit Falttüren 1200 x 615 x 1968 Stahlblech, goldgelb RAL 1004 198001 2.149,00

EBS-4 4 Schubladen, Stahlblech 830 x 450 x 90 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 198020 642,00

EBS-4E 4 Schubladen, Edelstahl 830 x 450 x 90 Edelstahl 198040 829,00

EBS-5 5 Schubladen, Stahlblech 830 x 450 x 90 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196548 761,00

EBS-5E 5 Schubladen, Edelstahl 830 x 450 x 90 Edelstahl 196549 977,00

PPA 12 PP-Einlegewanne für Schubladen 830 x 450 x 90 Polypropylen 198050 42,00

FS12-US Sockel, dauerunterfahrbar, seitl. geschlossen 1200 x 615 x 118 mit abnehmbarer Frontblende, RAL 7035 195990 271,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

KMB-DH 422 Konische Chemikalienbox 409 x 299 x 257 Kunststoff Polypropylen, Farbe: blau 75534 15,30

FHFWF Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198990 169,00

FVFWF Lieferung frei Verwendungsstelle, inkl. Verpackung, inkl. Vertragen, Aufstellen und Funktionstest* 198991 233,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*Ohne Einsatz von Kran oder ähnlichem, max. Verbringungszeit 1/2 Stunde.

25


safe@work

i

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Fass-Schränke

LICHTGRAU

RAL 7035

Fronten

Vorbildlich in Ergonomie und Sicherheit

Höchste Brandschutzklasse

Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten,

Typprüfung nach DIN EN 14470-1, Typ 90 und TRbF 20 (Anhang L)

Flügeltüren

Öffnungswinkel 100 °, leichte Bestückung mit Fassheber

oder Gabelstapler

Einlegeböden

kunststoffbeschichtetes Stahlblech, Tragkraft 75 kg gleichmäßig

verteilte Last. Ideal zur zusätzlichen Lagerung von Kleingebinden

Bodenauffangwanne mit Gitterrost

verzinkte, fl üssigkeitsdicht verschweißt, mit verzinktem Gitterrost

zur vorschriftsmäßigen Lagerung von 200 Liter Gebinden.

Auffangvolumen ca. 220 Liter

Unterfahbarer Sockel

zur permanenten Unterfahrbarkeit. Einfahrhöhe 100 mm

Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1

Feuerbeständige Fass-Schränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung brennbarer Flüssigkeiten in einem 200 l Fass

direkt im Arbeitsraum gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90)

und TRbF 20 (Anhang L).

Im täglichen Betrieb ist so eine optimale und sichere Lagerung

und Versorgung von Lösemitteln in Großgebinden

sichergestellt.

1105

382 (363)

(gleichwertig)

Typ 90-Fass-Schränke, 1105 mm breit

Aus kunststoffbeschichtetem Feinstahlblech. Mit selbsttätiger Türschließung,

inkl. Türfeststellanlage und Bodenauffangwanne mit

Gitterrost. Gewicht ca. 850 kg.

Hubhöhe zum Einstellen der Fässer in den Schrank = 460 mm.

Nutzbare Innenmaße: B 935 x T 850 x H 1520 mm.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FS1-200 1105 x 1015 x 2225 197710 3.039,00

400

Erdungsklemme

1015

Zuluft Ø 75

Abluft Ø 75

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 12

517

100°

Draufsicht

896

1303

Druckverlust Pa 15

Zubehör

Fassbock zur liegenden Fasslagerung

von 1 Fass à 50 oder 60 Liter

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

EB-FS1 Einlegeboden 920 x 490 x 25 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 197730 89,00

FS1-SU Unterfahrbarer Sockel, Einfahrhöhe 100 mm 1105 x 1015 x 100 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196170 277,00

FB1SV Fassbock für 1 Fass à 50 oder 60 Liter 600 x 600 x 380 Stahlblech, verzinkt 198340 75,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

FH-FS11 Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198994 238,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

26


Feuerbeständige Gefahrstoffschränke

Abluftanschluss

zur technischen Entlüftung des Schrankes in der Schrankdecke

Erdung

Sicherheit beim Umfüllen. Die Schränke verfügen über einen

Erdungswinkel innen an der Rückwand sowie einen Erdungsanschluss

außen an der Rückwand

Selbsttätige und zuverlässige Türschließung

Hochwertige Gleitschienenschließer

bewegen mühelos die Türen der Fass-Schränke

Kein störender Türschließarm im Schrankinnenraum

Optimale Höhenausnutzung

Bequeme Einlagerung und Entnahme der Fässer

Bedienkomfort beim Ein- und Auslagern. Sicherheit im Brandfall

durch integrierte Thermoauslösung der Feststellanlage zwischen

40 °C und 50 °C

Verriegelung mit Profilzylindern

schließanlagenfähig

Fass-Schränke

bedingt

Feuerbeständige Fass-Schränke zur vorschriftsmäßigen

Lagerung brennbarer Flüssigkeiten in einem 200 l Fass

direkt im Arbeitsraum gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90)

und TRbF 20 (Anhang L).

Im täglichen Betrieb ist so eine optimale und sichere Lagerung

und Versorgung von Lösemitteln in Großgebinden

sichergestellt.

(gleichwertig)

Typ 90-Fass-Schränke, 1555 mm breit

Aus kunststoffbeschichtetem Feinstahlblech. Mit selbsttätiger Türschließung,

inkl. Türfeststellanlage und Bodenauffangwanne mit

Gitterrost. Gewicht ca. 1100 kg.

Hubhöhe zum Einstellen der Fässer in den Schrank = 360 mm.

Nutzbare Innenmaße: B 1385 x T 850 x H 1620 mm.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FS2-200 1555 x 1015 x 2225 197700 3.899,00

400

1555

532 (513)

Erdungsklemme

1015

Zuluft Ø 75

Abluft Ø 75

Abluftanschluss

Anschlussmaß NW mm 75

Luftmenge 10-fach m 3 /h 19

Druckverlust Pa 15

742

100°

1346

1831

Draufsicht

Zubehör

Fassbock zur liegenden

Fasslagerung von

2 Fässern à 50 oder 60 Liter

i

Entlüftungsaufsätze auf den Seiten 28 und 29

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

EB-FS2 Einlegeboden 1370 x 490 x 25 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 197720 109,00

FS2-SU Unterfahrbarer Sockel, Einfahrhöhe 100 mm 1555 x 1015 x 100 Stahlblech, kunststoffbeschichtet 196171 277,00

FB2SV Fassbock für 2 Fässer à 50 oder 60 Liter 1180 x 600 x 380 Stahlblech, verzinkt 198350 90,00

1EV Brandschutzdurchführung Ø bis 28 mm zur Installation von Rohren/Kabeln 199332 66,00

FH-FS15 Lieferung frei Haus, inkl. Verpackung (hinter die 1. verschlossene Tür) 198998 281,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

27


safe@work

i

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Umluftfi lteraufsätze

für Gefahrstoffschränke

Frischluftzufuhr

aus dem

Arbeitsraum

Rückführung der gereinigten

Luft direkt

in den Arbeitsraum

KARMINROT

RAL 3002

Deckel

Keine kostenintensiven Abluftleitungen notwendig

Explosionsgefährdeter Bereich um den Schrank

entfällt (TRbF 20 Anhang L Pkt 4.2)

Aktiver Personenschutz

durch sichere Erfassung gesundheitsgefährdender Dämpfe

mit Rückhaltung im Filtersystem

Komplett mit mehrstufigem Filtersystem,

Anschlusskabel und Netzstecker

Einfache Montage

Ideal zum Einsatz direkt in der Arbeitsumgebung

fl üsterleise nur ca. 39 dB (A)

Inklusive Abluft- und Filterüberwachung

ATEX- und CE-konform

Komplette Prüfung des Umluftfiltersystems

durch ein unabhängiges Prüfi nstitut (zertifi ziert nach DIN ISO/IEC

17025 durch die ZLS, Zentralstelle der Länder für Sicherheit, als

außerbetriebliche Messstelle für Gefahrstoffe)

Funktion

- der Umluftfi lteraufsatz ist in der Lage, Lösemitteldämpfe

(Kohlenwasserstoffe) permanent bis zur Filtersättigung zu mehr

als 99,999 %, sowohl unter normalen Betriebsbedingungen als

auch bei einem simulierten Unfall im Sicherheitsschrank, zurück

zu halten

- direkte Abgabe der gereinigten Abluft aus dem Sicherheitsschrank

in den Arbeitsraum

- keine Berührung des Abluftstroms mit stromführenden Bauteilen

- potentialfreier Alarmkontakt zur Weiterschaltung an eine

zentrale Leitstelle

Filterwechsel mit Entsorgung des

kontaminierten Filters durch unsere

Servicetechniker

(bei normaler Schadstoffbelastung

jährich empfohlen/notwendig)

Steckfertiger Umluftfilteraufsatz

Zur sicheren technischen Entlüftung von Sicherheitsschränken in Arbeitsräumen

gem. den Anforderungen der TRbF 20 Anhang L (Pkt. 4.1).

Gemäß RL 94/9/EG (ATEX), RL 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie),

Kennzeichnung: CE II 3 G T4.

Komplett mit mehrstufi gem Filtersystem, Anschlusskabel und

Netzstecker. Gehäuse aus Feinstahlblech.

Funktionsprinzip Umluftfi lteraufsatz

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

UFA 305 x 555 x 210 193860 1.259,00

Technische Daten

Motorleistung kw 0,06

Nennspannung V 230

Frequenz Hz 50

Stromaufnahme A 0,13

Geräuschpegel dB (A) 39

Umdrehungen Upm 2450

Gewicht (inkl. Filter) kg 15

Austauschfilter für Umluftfilteraufsatz

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

UFA-AF 193861 109,00

Aufsatzadapter für Umluftfilteraufsatz

Zwingend notwendig für die Schränke der Seiten 12, 26 und 27.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

UFA-AA 193862 58,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

28


i

RAL 7035

LICHTGRAU

Gehäuse

Feuerbeständige Gefahrstoffschränke

Entlüftungsaufsätze

Besonders geräuscharm

ideal zum Einsatz direkt in der Arbeitsumgebung

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen technischen

Entlüftung von Gefahrstoffschränken

Geeignet für einen bis zu 120-fachen Luftwechsel

im Schrank

Für alle Schränke der Seiten 12 und 17-27

Ex-geschützter Ventilator, ATEX- und CE-konform

Gemäß RL 94/9/EG (ATEX) und RL 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie),

Kennzeichnung: CE II 3 Gn 14

Anschluss-Stutzen NW 75

Technische Daten:

Motorleistung kw 0,035

Nennspannung V 230

Frequenz Hz 50

Stromaufnahme A 0,3

Geräuschpegel dB (A) 35

Umdrehungen Upm 2450

Entlüftungsaufsätze und

Radialventilatoren

Steckfertiger Entlüftungsaufsatz ohne Abluftüberwachung

Komplett mit Anschlusskabel und Netzstecker. Grüne Kontrollleuchte

erlischt bei Stromausfall. Gehäuse aus Feinstahlblech.

Artikel Maße ca. Gewicht ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (kg) pro Stück

LAV 200 x 400 x 200 7 199200 489,00

Steckfertiger Entlüftungsaufsatz mit Abluftüberwachung

Überwachung mit integrierter Druckdose. Im Störfall erlischt die grüne

Kontrollleuchte und die rote Kontrollleuchte geht in Funktion. Komplett

mit Anschlusskabel und Netzstecker. Gehäuse aus Feinstahlblech.

Artikel Maße ca. Gewicht ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (kg) pro Stück

LAV 120A 200 x 400 x 200 7 199201 609,00

Entlüftungsmodul für 4 Gefahrstoffschränke (o. Abb.)

Mit Abluftüberwachung. Anschluss-Stutzen NW 100. Abluft NW 140.

Für 10-fachen Luftwechsel.

Artikel Maße ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

EM-4GS 600 x 300 x 600 199203 793,00

Radialventilator, explosionsgeschützt

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen technischen Entlüftung von

Gefahrstoffschränken. Gehäuse und Laufrad aus PP. Gegen Gasaustritt

gesichert. Anschluss-Stutzen NW 75. VDMA und CE konform.

Schutzart IP 55. Volumenstrom 0-250 m 3 /h, Totaldruck 240-175 Pa.

Mit PA/GFK-Montagekonsole. Zugelassen nach RL94/9/EG-ATEX und

Ex EEx e II 2 G cIIB T3 X 04 ATEX D 132.

Artikel Maße ca. Gewicht ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (kg) pro Stück

RV-EX 270 x 225 x 310 7 199202 479,00

Technische Daten Radialventilator

Schaltungs-/Anschlussvarianten Standard Variante II

Betriebsart/Schaltung 3 x 400V Y 3 x 230V Δ

Motorleistung kw 0,09 0,09

Nennspannung V 400 230

Frequenz Hz 50/60 50/60

Stromaufnahme A 0,53 0,92

Cos 0,8 0,8

Geräuschpegel dB (A) 45 45

Umdrehungen Upm 2780 2780

Aufgrund der höheren Geräuschentwicklung der Ventilatoren empfehlen

wir die Lüfter außerhalb der Arbeitsumgebung zu montieren

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

29


safe@work

Gefahrstoffregale

Das deutsche Strafgesetzbuch (StGB) beschreibt im Abschnitt

29, in den Paragraphen 324 bis 330, die möglichen Straftaten

gegen die Umwelt. Danach ist es strafbar, Stoffe in einem Umfang

freizusetzen, der geeignet ist

1. die Gesundheit eines anderen, von Tieren, Pfl anzen oder

anderen Sachen mit bedeutendem Wert zu schädigen oder

2. nachhaltig ein Gewässer, die Luft oder den Boden zu verunreinigen

oder in einer sonstigen Weise nachteilig zu verändern.

Um den Schutz der Natur nachhaltig zu sichern, bietet

SSI SCHÄFER ein umfangreiches Programm zur ordnungsgemäßen

Lagerung von Gefahrstoffen:

Fachbodenregale:

Ideal zur Lagerung von Kleingebinden und Kanistern

bis 40 Liter Gebindegröße. Fachlasten bis 200 kg.

Es werden 2 Ausführungen angeboten:

Ausstattung mit Gitterrostböden:

Zur Lagerung wassergefährdender und brennbarer

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Ausstattung mit Zwischenböden:

Zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten.

Weitspann-/Palettenregale:

Zur Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller

Gefährdungsklassen (Klein- und Großgebinde

oder Fässer bis 400 Liter).

Alle Auffangwannen mit Übereinstimmungserklärung

(ÜHP),

gefertigt gemäß den Anforderungen

der Stahlwannen-Richtlinie (Stawa-R).

Die Regalsysteme sind schnell

aufgebaut, beliebig erweiterbar

und selbstverständlich „Made

in Germany“.

30


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 395,-

Best.-Nr. 148670

Artikel GFR 4602G

Gefahrstoffregal R 4000

Zur sicheren und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten

aller Gefährdungsklassen

• Grundregal mit Grund-, Abdeckboden und Kreuzverband

• 4 Gitterrostböden, Fachlast 200 kg gleichmäßig

verteilte Last, höhenverstellbar im Raster von 53 mm

• 1 Auffangwanne, verzinkt, Auffangvolumen 46 Liter

mit Übereinstimmungserklärung ÜHP

• Einfache Montage

Maße: B 1055 x H 2171 x T 600 mm

Regal mit Auffangwanne

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

31


safe@work

i

VERZINKT

Gefahrstoffregale R 3000

Gefahrstoffregale

Ausführung mit Gitterrostböden zur sicheren und vorschriftsmäßigen

Lagerung wassergefährdender und brennbarer

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Ausführung mit Zwischenböden nur zur Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten nach WHG zugelassen

Zwischenböden/Gitterrostböden

verzinkt, höhenverstellbar im Raster von 53 mm

200 kg Traglast je Lagerebene

bei gleichmäßig verteilter Last

Einfache Montage

Gefahrstoffregale

Grundregal bestehend aus 2 Rahmen, 4 Längsverbänden, 4 verzinkten

Gitterrostböden und 1 Auffangwanne auf Fachboden (mit Übereinstimmungserklärung,

Auffangvolumen 46 Liter).

Anbauregal wie oben beschrieben, jedoch nur 1 Rahmen.

Zerlegte Anlieferung, einfach und schnell auf baubar.

Artikel Regal Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

GER 3602-1 Grundregal 1055 x 600 x 2278 148920 429,00

GER 3602-2 Anbauregal 1025 x 600 x 2278 148930 385,00

Ausführung mit Zwischenböden nur zur Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten nach WHG zugelassen.

Gefahrstoffregale mit Bodenauffangwanne

Grundregal bestehend aus 2 Rahmen, 4 Längsverbänden, 4 verzinkten

Gitterrost- oder Zwischenböden und 1 verzinkten Bodenauffangwanne.

Bodenauffangwanne mit ÜHP, bundesweit gültig, gemäß Bauregelliste

A Teil 1, DIBt Berlin. Auffangvolumen 205 Liter, mit Staplerschuhen,

Unterfahrhöhe 100 mm. Maße Wanne: B 1236 x T 816 x H 345 mm.

Zerlegte Anlieferung, einfach und schnell auf baubar.

Artikel Böden Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

GER 3602-3 Gitterrostböden 1055 x 600 x 2278 148940 480,00

GER 3602-4 Zwischenböden 1055 x 600 x 2278 148950 350,00

Gefahrstoffregale mit Bodenauffangwanne

Grund- und Anbauregal bestehend aus 3 Rahmen, 10 verzinkten

Zwischenböden und 1 Kreuzverband.

Feldweite: Grundfeld 995 mm

Anbaufeld 1282 mm

Verzinkte Bodenauffangwanne mit ÜHP bundesweit gültig,

gem. Bauregelliste A Teil 1, DIBt Berlin. Auffangvolumen 210 Liter.

Maße Wanne: B 2500 x T 1000 x H 118 mm.

Zerlegte Anlieferung, einfach und schnell auf baubar.

Ausführung mit Zwischenböden nur zur Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten nach WHG zugelassen.

Artikel Böden Maße Regal Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

GER 3802-Z2 Zwischenböden 2369 x 800 x 2278 148690 1.079,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

32


i

VERZINKT

Rahmen

Traversen

Bodenauffangwanne

ENZIANBLAU

RAL 5010

Traversen

STAUBGRAU

RAL 7037

Gefahrstoffregale mit 6 stationären Fassauflagen

Ölkannenträger

Fassauflagen

Verschraubte Rahmenkonstruktion

Längstraversen

CES-Stufenprofi l mit geschraubten 3-Haken-Einhängelaschen,

garantieren eine kraft- und formschlüssige Verbindung mit den

Regalstützen. Höhenverstellbar im Raster von 50 mm

Belastung

Feldlast: ca. 2000 kg (abhängig von der Fachhöhe)

Fachlast: 900 kg

Fassauflagen

stationar: verschweißter Rahmen aus Winkelprofi len

drehbar: mit 2 kugelgelagerten, verzinkten Stahlrollen,

Belastbarkeit 210 kg

Grundregal mit 2 Lagerebenen (4 Traversen) und 6 stationären Fassauflagen

für liegende Fasslagerung. Verzinkte Bodenauffangwanne

mit Übereinstimmungserklärung ÜHP, bundesweit gültig, gem. Bauregelliste

A Teil 1, DIBt Berlin. Auffangvolumen 340 Liter, mit Staplerschuhen,

Unterfahrhöhe 100 mm. Maße Wanne: B 2150 x T 1250 x H 250 mm.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 6 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 340 Liter

Die Lieferung der Regalrahmen erfolgt unmontiert.

Gefahrstoffregale

Weitspannregale WR 600

Artikel Regal Maße Regal Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

mit verzinkten Traversen

GGWR2210-6FFV Grundregal 2320 x 1050 x 2200 190680 1.080,60

GAWR2210-6FFV Anbauregal 2260 x 1050 x 2200 190690 1.035,10

mit lackierten Traversen

GGWR2210-6FFL Grundregal 2320 x 1050 x 2200 190700 1.102,20

GAWR2210-6FFL Anbauregal 2260 x 1050 x 2200 190710 1.056,70

Ölkannenträger

Frontseitig in die Fassaufl agen einsteckbar.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

KT 30 116570 66,80

Gefahrstoffregale mit 6 drehbaren Fassauflagen

Grundregal mit 2 Lagerebenen (4 Traversen) und 6 drehbaren Fassauflagen

für liegende Fasslagerung. Verzinkte Bodenauffangwanne mit

Übereinstimmungserklärung ÜHP, bundesweit gültig, gem. Bauregelliste

A Teil 1, DIBt Berlin. Auffangvolumen 340 Liter, mit Staplerschuhen,

Unterfahrhöhe 100 mm. Maße Wanne: B 2150 x T 1250 x H 250 mm.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 6 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 340 Liter

Die Lieferung der Regalrahmen erfolgt unmontiert.

Artikel Regal Maße Regal Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

mit verzinkten Traversen

GGWR2210-6FDV Grundregal 2320 x 1050 x 2200 190720 1.830,60

GAWR2210-6FDV Anbauregal 2260 x 1050 x 2200 190730 1.785,10

mit lackierten Traversen

GGWR2210-6FDL Grundregal 2320 x 1050 x 2200 190740 1.852,20

GAWR2210-6FDL Anbauregal 2260 x 1050 x 2200 190750 1.806,70

Ölkannenträger

Frontseitig in die Fassaufl agen einsteckbar.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

KT 30 116570 66,80

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

33


safe@work

Palettenregale PR 600

i

VERZINKT

Rahmen

Bodenauffangwanne

ENZIANBLAU

RAL 5010

Traversen

STAUBGRAU

RAL 7037

Ölkannenträger

Fassauflagen

Verschraubte Rahmenkonstruktion

Längstraversen

CE-Profi l mit angeschweißten 4-Haken-Einhängelaschen.

Garantieren eine kraft- und formschlüssige Verbindung mit

den Regalstützen. Höhenverstellbar im Raster von 50 mm

Belastung

Feldlast: ca. 7000 kg (abhängig von der Fachhöhe)

Fachlast: 1700 kg (gleichmäßig verteilte Last)

Fassauflagen

stationar: verschweißter Rahmen aus Winkelprofi len

drehbar: mit 2 kugelgelagerten, verzinkten Stahlrollen,

Belastbarkeit 210 kg

Gefahrstoffregale für liegende/stehende Fasslagerung

Grundregal mit 2 Lagerebenen (4 Traversen) und 3 stationären oder

drehbaren Fassaufl agen für liegende Fasslagerung. Verzinkte Bodenauffangwanne

mit ÜHP, bundesweit gültig, gem. Bauregelliste A Teil 1,

DIBt Berlin. Auffangvolumen 420 Liter, mit Staplerschuhen, Unterfahrhöhe

100 mm. Maße Wanne: B 2650 x T 1250 x H 250 mm.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 3 Fässern à 200 Liter und

stehende Lagerung von 3 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 420 Liter

Artikel Regal Maße Regal Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

mit 3 stationären Fassauflagen

GGPR2710-3FF Grundregal 2850 x 1050 x 2500 190760 1.086,00

GAPR2710-3FF Anbauregal 2775 x 1050 x 2500 190770 1.015,00

mit 3 drehbaren Fassauflagen

GGPR2710-3DF Grundregal 2850 x 1050 x 2500 190780 1.461,00

GAPR2710-3DF Anbauregal 2775 x 1050 x 2500 190790 1.390,00

Ölkannenträger

Frontseitig in die Fassaufl agen einsteckbar.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

KT 30 116570 66,80

Gefahrstoffregale für liegende Fasslagerung

Grundregal mit 2 Lagerebenen (4 Traversen) und 6 stationären oder

drehbaren Fassaufl agen für liegende Fasslagerung. Verzinkte Bodenauffangwanne

mit Übereinstimmungserklärung ÜHP, bundesweit gültig,

gem. Bauregelliste A Teil 1, DIBt Berlin. Auffangvolumen 420 Liter, mit

Staplerschuhen, Unterfahrhöhe 100 mm.

Maße Wanne: B 2650 x T 1250 x H 250 mm.

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 6 Fässern à 200 Liter und

Auffangvolumen: 420 Liter

Artikel Regal Maße Regal Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

mit 6 stationären Fassauflagen

GGPR2710-6FF Grundregal 2850 x 1050 x 2500 190800 1.176,00

GAPR2710-6FF Anbauregal 2775 x 1050 x 2500 190810 1.105,00

mit 6 drehbaren Fassauflagen

GGPR2710-6DF Grundregal 2850 x 1050 x 2500 190820 1.926,00

GAPR2710-6DF Anbauregal 2775 x 1050 x 2500 190830 1.855,00

Ölkannenträger

Frontseitig in die Fassaufl agen einsteckbar.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

KT 30 116570 66,80

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

34


i

VERZINKT

Rahmen

Bodenauffangwanne

Gefahrstoffregale

Stabile Rahmenkonstruktion

komplett verzinkt

Regale mit Auflageschienen

für eine sichere, liegende Fasslagerung

Aufbauregale max. 3-fach stapelbar

Einfahrtaschen pro Regalebene

zum innerbetrieblichen Transport mit Stapler

Abfüll-/Lagerstationen

Stationen mit unterfahrbarer Stahl-Auffangwanne, verzinkt

Bestehend aus Regal mit 2 Lagerebenen, 600 mm tief, inkl. 5 Fassaufl

agen, Kannenträger und Stahl-Auffangwanne (gem. den

Anforderungen der Stawa-R, mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 3 Fässern à 60 Liter und

2 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 205 Liter

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

LS-U01 1340 x 1260 x 1850 197230 769,00

Stationen mit herausziehbarer Stahl-Auffangwanne, verzinkt

Bestehend aus Regal mit 2 Lagerebenen, 600 mm tief, inkl. 5 Fassaufl

agen, Kannenträger und Stahl-Auffangwanne (gem. den

Anforderungen der Stawa-R, mit Übereinstimmungserklärung ÜHP).

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

und brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 3 Fässern à 60 Liter und

2 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 205 Liter

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

LS-E01 1335 x 1260 x 1580 197250 579,00

Stationen mit herausziehbarer PE-Auffangwanne

Bestehend aus Regal mit 2 Lagerebenen, 600 mm tief, inkl. 5 Fassaufl

agen und PE-Auffangwanne (mit allgemeiner bauaufsichtlicher

Zulassung des DIBt, Berlin).

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen.

Lagervolumen: liegende Lagerung von 3 Fässern à 60 Liter und

2 Fässern à 200 Liter

Auffangvolumen: 225 Liter

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

GR-PE1 1335 x 1200 x 1580 197310 526,00

Zusätzliche Lagerebenen

Passend für alle Abfüll-/Lagerstationen.

Ergänzung um max. 1 Ebene möglich. Höhe 790 mm.

Artikel Ausführung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

LEA2-200 Ebene für 2 Fässer à 200 Liter 197270 152,00

LEA3-60 Ebene für 3 Fässer à 60 Liter 197280 199,00

Kannenträger

Frontseitig in die Fassaufl agen einsteckbar.

Artikel Ausführung Best.-Nr. Preis €

pro Stück

KT-PE Kunststoff 197330 41,00

KT 30 Stahl 116570 66,80

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

35


safe@work

Auffangwannen

aus Stahl

Auffangwannen aus Stahl:

Einsetzbar für brennbare und wassergefährdende

Flüssigkeiten.

Aufstellung und Lagerung

Behälter, in denen brennbare oder nicht brennbare wassergefährdende

Flüssigkeiten gelagert werden, müssen zum

Schutz des Grundwassers durch geeignete Auffangwannen

gegen Auslaufen gesichert sein.

Eine Auffangwanne muss den Inhalt des größten Behälters

(mind. 10% der eingelagerten Menge) aufnehmen können.

Beispiel:

Auffangwanne zur Lagerung von 2 Fässern à 200 Liter:

· 10% = 40 Liter

· größtes Gebinde = 200 Liter

notwendiges Auffangvolumen der Auffangwanne = 200 Liter

Achtung: Bei Lagerung in Wasserschutzgebieten (soweit

zugelassen), muss die gesamte Lagermenge zurückgehalten

werden können (100%).

Zusammenlagerung:

Bei der Zusammenlagerung in oder auf Auffangwannen ist

neben den Zusammenlagerungsverboten zusätzlich zu beachten,

dass keine Stoffe über einer Wanne gelagert werden,

die beim „Zusammentreffen“ miteinander reagieren können.

Zulassungen

Ein wichtiger Bestandteil zur vorschriftengerechten

Nutzung von Auffangwannen

ist deren Zulassung.

Alle Auffangwannen entsprechen der

aktuellen Zulassungstechnik.

Die bisherigen Baumusterprüfungen

werden durch Übereinstimmungserklärungen

(ÜHP) des Herstellers ersetzt,

wobei die Übereinstimmungserklärung

der neuen Technischen

Regel Stawa-R entsprechen muss.

Darüber hinaus wird vom DIBt eine

allgemeine bauaufsichtliche Zulassung

erteilt. Diese ist für metallische

Auffangwannen bis 1000 Liter

Volumen gültig. Die bauaufsichtliche

Zulassung ist gleichzusetzen

mit den bisherigen Bauartzulassungen,

die durch die Landesumweltämter

erteilt wurden. Schon erteilte

Bauartzulassungen behalten

ihre Gültigkeit.

Für Auffangwannen aus nichtmetallischen

Werkstoffen und für

Stahlwannen, die von der Stawa-R

abweichen, wird vom DIBt eine

allgemeine bauaufsichtliche Zulassung

erteilt.

Alle Angaben dienen der Information.

Maßgeblich für den Einzelfall ist die

gültige Gesetzgebung.

36


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 186,-

Best.-Nr. 196630

Artikel WG60L

Auffangwanne

Zur sicheren und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten

aller Gefährdungsklassen, nach WHG

• Mit Gitterrost und Staplerschuhen

• Traglast 850 kg/m 2

• Auffangvolumen 60 Liter

• Gemäß den Anforderungen der Stawa-R

• Farbe: enzianblau, RAL 5010

• zur stehenden Lagerung von 2 Fässern à 60 Liter

und Kleingebinden

ohne Deko

Maße: B 790 x H 180 x T 640 mm

€ 333,-

Best.-Nr. 198211

Artikel WGR4L-K1

Auffangwanne mit Fasspalette

zur liegenden Fasslagerung

Zur sicheren und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten

aller Gefährdungsklassen, nach WHG

• Mit Gitterrost und Staplerschuhen

• Traglast 850 kg/m 2

• Auffangvolumen 205 Liter

• Gemäß den Anforderungen der Stawa-R

• Farbe: enzianblau, RAL 5010

• Fasspalette, verzinkt

zur liegenden Lagerung von 2 Fässern à 200 Liter

ohne Deko

Maße Wanne: B 1236 x T 1210 x H 280 mm

Komplett mit Fasspalette

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

37


safe@work

i

VERZINKT

ENZIANBLAU

Auffangwannen aus Stahl

RAL 5010

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten aller

Gefährdungsklassen

Erfüllt die Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Mit Übereinstimmungserklärung (ÜHP)

Material nach DIN EN 10025-2, 3 mm stark

Auffangwanne mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 1 Fass à 200 Liter

Auffangvolumen: 205 Liter

Traglast: 850 kg/m 2

Gewicht: ca. 67 kg

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

PA1GV 840 x 820 x 480 198290 – 239,00

PA1GL 840 x 820 x 480 – 198280 225,00

Auffangwanne mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 2 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 205 Liter

Traglast: 850 kg/m 2

Gewicht: ca. 74 kg

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

WGR2V 1236 x 816 x 345 198270 – 249,00

WGR2L 1236 x 816 x 345 – 198260 239,00

Auffangwanne mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 4 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 205 Liter

Traglast: 850 kg/m 2

Gewicht: ca. 93 kg

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

WGR4V 1236 x 1210 x 280 198250 – 339,00

WGR4L 1236 x 1210 x 280 – 198240 318,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

38


Auffangwannen aus Stahl

Gemäß den Anforderungen der Stahlwannen-

Richtlinie (Stawa-R)

Mit Staplerschuhen

100 mm Bodenfreiheit

Liegende Fasslagerung

nur in Verbindung mit Fasspaletten/-böcken und Gitterrosten

Auffangwannen aus Stahl

Auffangwanne mit Staplerschuhen

Traglast: 1000 kg/m 2

Gewicht: ca. 93 kg (Wannenbreite 2150 mm)

ca. 112 kg (Wannenbreite 2650 mm)

Artikel Maße Volumen Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

AW215125 2150 x 1250 x 250 340 157250 449,00

AW265125 2650 x 1250 x 250 420 157260 479,00

Auffangwanne mit Staplerschuhen

Traglast: 1000 kg/m 2

Gewicht: ca. 67 kg (Wannenbreite 1450 mm)

ca. 79 kg (Wannenbreite 1750 mm)

Artikel Maße Volumen Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

AW145125 1450 x 1250 x 250 228 157280 399,00

AW175125 1750 x 1250 x 250 275 157240 409,00

Auffangwanne mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 4 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 210 Liter

Traglast Gitterrost: 500 kg/m 2

Gewicht: ca. 120 kg

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW268622V 2680 x 860 x 220 193960 492,00

Spritzschutzwand, dreiseitig

Eventuelle Spritzer werden in die Auffangwanne geleitet. Verzinkt.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

SW268622V 2680 x 860 x 960 193961 189,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

39


safe@work

i

VERZINKT

Auffangwannen aus Stahl

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten aller

Gefährdungsklassen

Erfüllt die Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Mit Übereinstimmungserklärung (ÜHP)

Material nach DIN EN 10025-2, 3 mm stark

Auffangwanne

Auffangvolumen: 264 Liter

Gewicht:

71 kg

Traglast Gitterrost: 500 kg/m 2

Artikel Maße Ausführung Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW1820 1750 x 1300 x 225 ohne Gitterrost 193962 317,00

AW1820G 1750 x 1300 x 225 mit Gitterrost 193963 520,00

Auffangwanne

Auffangvolumen: 500 Liter

Gewicht:

140 kg

Traglast Gitterrost: 500 kg/m 2

Artikel Maße Ausführung Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW2750 2650 x 1300 x 280 ohne Gitterrost 193964 483,00

AW2750G 2650 x 1300 x 280 mit Gitterrost 193965 773,00

PE-Einsatz 489 Liter für Auffangwanne

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

PE2750 193966 666,00

Auffangwanne

Auffangvolumen: 1000 Liter

Gewicht:

160 kg

Traglast Gitterrost: 1000 kg/m 2

Artikel Maße Ausführung Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW27100 2650 x 1300 x 430 ohne Gitterrost 193967 628,00

AW27100G 2650 x 1300 x 430 mit Gitterrost 193968 896,00

PE-Einsatz 1000 Liter für Auffangwanne

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

PE27100 193969 666,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

40


Auffangwannen aus Stahl

Gemäß den Anforderungen der Stahlwannen-

Richtlinie (Stawa-R)

Auffangwannen aus Stahl

Mit Staplerschuhen

100 mm Bodenfreiheit

Liegende Fasslagerung

nur in Verbindung mit Fasspaletten/-böcken und Gitterrosten

Auffangwanne

Auffangvolumen: 1050 Liter

Gewicht:

336 kg

Traglast Gitterrost: 1000 kg/m 2

Artikel Maße Ausführung Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

MAW4020 4030 x 2080 x 220 mit Gitterrost 193970 1.829,00

Auffangwanne

Auffangvolumen: 1480 Liter

Gewicht:

570 kg

Artikel Maße Ausführung Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

MAW5020 5060 x 2080 x 220 mit Gitterrost 193971 2.299,00

Fasspalette

Verschweißte Stahlblechkonstruktion, feuerverzinkt. Zur liegenden

Lagerung von 2 Fässern à 200 Liter. Mit Gabelstapler von allen 4 Seiten

unterfahrbar. Zum Aufsetzen auf den Gitterrost der Auffangwanne.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FAP1280 1290 x 750 x 300 14090 69,00

Fassböcke

Zum Aufsetzen auf den Gitterrost der Auffangwanne.

Passend für 50/60 oder 200 Liter-Fässer. Verzinkt.

Artikel Maße Anzahl Fässer Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FB1SV 600 x 600 x 380 1 198340 75,00

FB2SV 1180 x 600 x 380 2 198350 90,00

FB3SV 1180 x 600 x 380 3 198360 105,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

41


safe@work

i

VERZINKT

KTC-Stationen aus Stahl

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten aller

Gefährdungsklassen

Erfüllen die Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Mit Übereinstimmungserklärung (ÜHP)

Gemäß den Anforderungen der Stahlwannen-

Richtlinie (Stawa-R)

Material nach DIN EN 10025-2, 3 mm stark

Mit Staplerschuhen

100 mm Bodenfreiheit

Station für 1 KTC mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 1 KTC à 1000 Liter oder

5 Fässer à 200 Liter (stehend)

Auffangvolumen: 1000 Liter

Gewicht:

202 kg

Traglast Gitterrost: 1000 kg/m 2

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

1KTC-S 1350 x 1650 x 620 148480 809,00

Spritzschutzwand dreiseitig und PE-Einsatz

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

1SWKTC Spritzschutzwand, Höhe 1160 mm 148481 234,00

1PEKTC PE-Einsatz, 1000 l 148482 638,00

Station für 2 KTC mit Gitterrost und Staplerschuhen

Lagervolumen: 2 KTC à 1000 Liter oder

8 Fässer à 200 Liter (stehend)

Auffangvolumen: 1000 Liter

Gewicht:

258 kg

Traglast Gitterrost: 1000 kg/m 2

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW27100G 2650 x 1300 x 430 193968 926,00

Spritzschutzwand dreiseitig und PE-Einsatz

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

2SWKTC Spritzschutzwand, Höhe 1160 mm 198390 266,00

PE27100 PE-Einsatz, 1000 l 193969 666,00

Station für 2 KTC mit Gitterrost und Abfüllbock

Lagervolumen: 2 KTC à 1000 Liter

Auffangvolumen: 1000 Liter

Gewicht:

376 kg

Traglast Gitterrost: 1000 kg/m 2

Gefälle Abfüllbock: 30 mm

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

2KTC-SB 2690 x 1650 x 830 148490 1.569,00

Spritzschutzwand dreiseitig und PE-Einsatz

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

2SWKTCH Spritzschutzwand, Höhe 1160 mm 148491 298,00

2PEKTC PE-Einsatz, 1000 l 148482 666,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

42


i

VERZINKT

Auffangwannen aus Stahl

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten aller

Gefährdungsklassen

Erfüllt die Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Mit Übereinstimmungserklärung (ÜHP)

Optimale Anpassung an räumliche Anforderungen

Ideal zur flächendeckenden Lagerung

Befahrbare Bodenelemente

aus Stahl

Befahrbare Bodenelemente aus Stahl

Robuste Systembauweise mit verzinkten Gitterrostabdeckungen zur

optimalen Betriebsanpassung. Ideal zur flächendeckenden Lagerung

in Gebäuden. Beliebig große Flächen können in zugelassene Auffangbereiche

gestaltet werden. Die Bauhöhe von 118 mm, bietet ein

großes Auffangvolumen pro m 2 . Max. Radlast: 600 kg.

Belastung je m 2 : max 6500 kg.

Distanzverbinder im Lieferumfang enthalten.

Distanzverbinder

Kreuzverbinder

Kreuzverbinder

Verbindungselement

Artikel Auffangvolumen Maße Best.-Nr. Preis €

(Liter) B x T x H (mm) pro Stück

BS20-V 20 500 x 500 197340 127,00

BS40-V 40 1000 x 500 197350 177,00

BS80-V 80 1000 x 1000 197360 243,00

BS104-V 104 2500 x 500 197380 317,00

BS210-V 210 2500 x 1000 197390 486,00

Bodenelement

Auffahr ecke

Auffahrrampe

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche Best.-Nr. Preis €

B x T (mm)

pro Stück

BSV-50 Verbindungselement 500 470 x 52 Stahl verzinkt, 3 mm 197400 20,00

BSV-100 Verbindungselement 1000 970 x 52 Stahl verzinkt, 3 mm 197410 31,00

BSV-250 Verbindungselement 2500 2470 x 52 Stahl verzinkt, 3 mm 197430 51,00

AR100-V Auffahrrampe 1000 970 x 850 Tränenblech S235JR, 5 mm 197450 225,00

AR250-V Auffahrrampe 2500 2470 x 850 Tränenblech S235JR, 5 mm 197470 365,00

KV-B Kreuzverbinder 130 x 130 Stahl verzinkt, 3 mm 197500 43,00

AE-V Auffahrecke 850 x 850 Tränenblech S235JR, 5 mm 197510 221,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

43


safe@work

Auffangwannen

aus Kunststoff

Auffangwannen aus Polyethylen

Behälter, in denen wassergefährdende Flüssigkeiten, Säuren oder Laugen gelagert

werden, müssen durch geeignete Auffangwannen gegen Auslaufen gesichert sein

(zum Schutz des Grundwassers). Eine Auffangwanne muss den Inhalt des größten

Behälters (mind. 10% der eingelagerten Menge) aufnehmen können.

Auffangwannen aus PE sind nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten verwendbar.

Zusammenlagerung

Bei der Zusammenlagerung in oder auf Auffangwannen ist neben den Zusammenlagerungsverboten

zusätzlich zu beachten, dass keine Stoffe über einer Wanne

gelagert werden, die beim „Zusammentreffen“ miteinander reagieren können.

Zu beachten sind hierbei nicht nur die Beständigkeiten, sondern besonders bei

den Auffangwannen aus PE auch mögliche exotherme Reaktionen. Bei der dort

entstehenden Hitze wird die Statik der Auffangwanne zerstört.

Beispiel:

Auffangwanne zur Lagerung von 2 Fässern à 200 Liter:

· 10% = 40 Liter

· größtes Gebinde = 200 Liter

notwendiges Auffangvolumen

der Auffangwanne

= 200 Liter

Zulassung

Ein wichtiger Bestandteil zur vorschriftengerechten

Nutzung von Auffangwannen

ist deren Zulassung.

Alle Auffangwannen entsprechen

der aktuellen Zulassungstechnik.

Für Auffangwannen aus nichtmetallischen

Werkstoffen wird vom DIBt

eine allgemeine bauaufsichtliche

Zulassung erteilt.

Alle Angaben dienen der Information.

Maßgeblich für den Einzelfall ist die

gültige Gesetzgebung.

Achtung: Bei Lagerung in Wasserschutzgebieten

(soweit zugelassen), muss die gesamte Lagermenge

zurückgehalten werden können (100%).

44


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 86,-

Best.-Nr. 198631

Artikel PE 60

Auffangwanne für 60 Liter Behälter

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen, nach WHG.

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen.

• Traglast 150 kg

• Auffangvolumen 60 Liter

• Lagervolumen: 1 Behälter à 60 Liter oder Kleingebinde

• Gewicht: ca. 5 kg

• Farbe: blau

• Material: Polyethylen, hohe Beständigkeit gegen Säuren,

Laugen, Öle und andere aggressive Gefahrstoffe

Maße ca.: B 714 x T 525 x H 235 mm

€ 129,-

Best.-Nr. 198632

Artikel PE 200

Auffangwanne für 200 Liter Fass

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährdender

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen, nach WHG.

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen.

• Traglast 500 kg

• Auffangvolumen 200 Liter

• Lagervolumen: 1 Fass à 200 Liter und Kleingebinde

• Gewicht: ca. 21 kg

• Farbe: schwarz

• Material: Polyethylen, hohe Beständigkeit gegen Säuren,

Laugen, Öle und andere aggressive Gefahrstoffe

Maße Wanne: B 1230 x T 830 x H 320 mm

Zum direkten Aufstellen auf den Boden oder auf Euro-Palette

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

45


safe@work

i

BLAU

SCHWARZ

Auffangwannen

aus Polyethylen

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen

Polyethylen

hohe Beständigkeit gegen Säuren, Laugen, Öle und andere

aggressive Gefahrstoffe

Auffangwanne

Zum direkten Aufstellen auf den Boden oder auf Euro-Palette.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 2 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 200 Liter

Traglast: 500 kg/m 2

Gewicht: ca. 37 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 45 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

PE20VG verzinkt 1230 x 830 x 320 198450 199,00

PE20PG PE 1230 x 830 x 320 198460 249,00

Auffangwanne mit Sockelfüßen

Zum sicheren innerbetrieblichen Transport mit Stapler oder Handhubwagen.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 2 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 200 Liter

Traglast: 500 kg/m 2

Gewicht: ca. 39 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 47 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

PEW20SGV verzinkt 1230 x 830 x 420 198690 219,00

PEW20SG PE 1230 x 830 x 420 198680 285,00

Auffangpalette, unterfahrbar

Zum sicheren innerbetrieblichen Transport mit Stapler oder Handhubwagen.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 4 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 225 Liter

Traglast:

Gewicht:

1200 kg

ca. 40 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 41 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

AP20V verzinkt 1200 x 1200 x 265 196700 385,00

AP20PE PE 1200 x 1200 x 265 196690 399,00

Auffangwanne

Zum Aufstellen auf den Boden oder auf Palette.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 4 Fässer à 200 Liter

Auffangvolumen: 405 Liter

Traglast:

Gewicht:

1200 kg

ca. 72 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 82 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

AW2408PEV verzinkt 2395 x 815 x 285 198633 379,00

AW2408PEP PE 2395 x 815 x 285 198634 519,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

46


Auffangwannen aus Kunststoff

Geringes Eigengewicht, leichte Handhabung

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung DIBt, Berlin

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen

Zusammenlagerungsverbot beachten

Auffangwannen

aus Polyethylen

Auffangwanne

Zum direkten Aufstellen auf den Boden oder auf Palette.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 2 Behälter à 60 Liter

Auffangvolumen: 60 Liter

Traglast:

Gewicht:

150 kg

ca. 12 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 13 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

PEW12VG verzinkt 714 x 525 x 235 198490 111,00

PEW12PG PE 714 x 525 x 235 198500 123,00

Auffangwanne mit Sockelfüßen

Zum sicheren innerbetrieblichen Transport mit Stapler oder Handhubwagen.

Liegende Fasslagerung nur in Verbindung mit PE-Fassbock.

Lagervolumen: 2 Behälter à 60 Liter

Auffangvolumen: 60 Liter

Traglast:

Gewicht:

150 kg

ca. 16 kg (mit verzinktem Gitterrost)

ca. 17 kg (mit PE-Gitterrost)

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

Gitterrost B x T x H (mm) pro Stück

APF06PEV verzinkt 714 x 525 x 330 196711 135,00

APF06PE PE 714 x 525 x 330 196710 145,00

Auffangwanne für Gitterboxpalette

Zum Einlegen in Gitterboxpalette. Auffangvolumen 130 Liter.

Gitterboxpalette

Europäische Tauschpalette nach DIN 15 155. Rahmen aus Winkelstahlprofi

l nach DIN 1029. Wände aus elektrisch ge schweiß tem Baustahlgitter

50 x 50 x 4,6 mm. Punktverschweißte Kreuzungen. Unterteilung

einer Längswand in eine um 180° schwenkbare Ladeklappe, wird

durch Federverschlüsse an den Eckpfosten ge halten.

Artikel Ausführung Maße ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

AW-GB Wanne 1190 x 770 x 175 198635 108,00

GB 1288 Gitterboxpalette 1240 x 835 x 970 9010 auf Anfr.

Zubehör

PE-Fassbock für ein 60 Liter oder 200 Liter Fass

Zum Aufsetzen auf den Gitterrost der Auffangwanne. Für beide

Fassgrößen verwendbar, je nach Größe einfach um 180° drehen.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

FB1PE 475 x 620 x 390 198630 75,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

47


safe@work

i

BLAU

IBC/KTC-Stationen

aus Kunststoff

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung

des DIBt, Berlin

Polyethylen

hohe Beständigkeit gegen Säuren, Laugen, Öle und andere

aggressive Gefahrstoffe

Keine Stahlbauteile, hoher Korrosionsschutz

Geringes Eigengewicht, leichte Handhabung

Mit frontseitigen Aussparungen

leichter und sicherer Transport mit Stapler

IBC-Station mit Lagerbock und integrierter Abstellfläche

Lagerbock mit seitlichen Sicherheitsaufkantungen zum Schutz des

Behälters vor seitlichem Verrutschen.

Lagervolumen: 1 IBC/KTC à 1000 Liter

Auffangvolumen: 1100 Liter

Traglast:

2000 kg

Maße Lagerbock: B 1350 x T 1150 x H 760 mm

Gewicht:

ca. 100 kg

Artikel Maße ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

PE-IBC/1A 1400 x 1830 x 755 148700 759,00

IBC-Station zur Lagerung von 1 KTC/IBC

Mit großer Polyethylen-Stellfl äche in Palettenoptik. Je nach Eigengewicht

des IBC/KTC für Flüssigkeiten mit einem spezifi schen Gewicht

von max. ca. 1,4 geeignet.

Lagervolumen: 1 IBC/KTC à 1000 Liter

Auffangvolumen: 1100 Liter

Traglast je Stellplatz: 1600 kg

Gewicht:

ca. 105 kg

Artikel Maße ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

PE-IBC/1 1430 x 1430 x 970 148701 650,00

IBC-Station zur Lagerung von 2 KTC/IBC

Mit 2 Polyethylen-Stellfl ächen in Palettenoptik. Je nach Eigengewicht

des IBC/KTC für Flüssigkeiten mit einem spezifi schen Gewicht von

max. ca. 1,4 geeignet.

Lagervolumen: 2 IBC/KTC à 1000 Liter

Auffangvolumen: 1100 Liter

Traglast je Stellplatz: 1600 kg

Gewicht:

ca. 180 kg

Artikel Maße ca. Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

PE-IBC/2 2260 x 1430 x 720 148702 1.029,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

48


i

BLAU

Auffangwannen aus Kunststoff

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung

wassergefährdender Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen

Erfüllt die Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Polyethylen

hohe Beständigkeit gegen Säuren, Laugen, Öle und andere

aggressive Gefahrstoffe

Optimale Anpassung an räumliche Anforderungen

Ideal zur flächendeckenden Lagerung

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung

des DIBt, Berlin

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen

Befahrbare Bodenelemente

aus Kunststoff

Randbefestigungen

Distanzverbinder

Befahrbare Bodenelemente aus Polyethylen

Hohe Beständigkeit gegen Säuren, Laugen, Öle und andere aggressive

Stoffe. Belastung je qm max. 800 kg bei gleichmäßig verteilter Last.

200 Liter-Fässer können direkt mit der Fasskarre auf die Wannen

gestellt werden. Durch Kombination mehrerer Bodenelemente könnnen

auch größere Flächen komplett abgedeckt werden.

Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen.

Kombinationsmöglichkeit:

Artikel Auffangvolumen Maße Best.-Nr. Preis €

(Liter) B x T x H (mm) pro Stück

mit verzinktem Gitterrost

BP22-V 220 1500 x 1500 x 150 197520 499,00

BP40-V 400 3000 x 1500 x 150 197530 919,00

mit PE-Gitterrost

BP22-P 220 1500 x 1500 x 150 197540 509,00

BP40-P 400 3000 x 1500 x 150 197550 989,00

1 Bodenelement 3000 x 1500 mm

1 Bodenelement 1500 x 1500 mm

1 Verbindungselement 1420 mm lang

1 Auffahrrampe

4 Randbefestigungen

2 Distanzverbinder

Zubehör

Artikel Bezeichnung Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

BPV-15 Verbindungselement 1500 Länge 1420 197560 29,00

BPV-30 Verbindungselement 3000 Länge 2920 197570 35,00

RB-BP Randbefestigung (1 Stück) 197580 25,00

KV-BP Kreuzverbinder 197590 29,00

AR90-PE Auffahrrampe aus PE 900 x 940 x 150 197600 210,00

DV-PE Distanzverbinder (1 Stück) 197610 19,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

49


safe@work

Gefahrstoffcontainer

Gefahrstoffcontainer von SSI SCHÄFER – die Lösung für die

vorschriftengerechte und sichere Lagerung auch größerer

Mengen von wassergefährdenden Medien und brennbaren

Flüssigkeiten gemäß BetrSichV und WHG.

Bei der Lagerung von wassergefährdenden und brennbaren

Flüssigkeiten wird zwischen den unterschiedlichen Aufstellorten

sowie zwischen aktiver und passiver Lagerung

unterschieden:

Isolierte Gefahrstoffcontainer

Ideal zur Lagerung von temperaturempfi ndlichen, feuchtigkeitsempfi

ndlichen, wassergefährdenden Medien und

brennbaren Flüssigkeiten. Die isolierte Außenhaut verhindert

Schwitzwasserbildung und gleicht Temperaturschwankungen

aus. Ein optionaler Rippenrohrheizer ermöglicht

die Lagerung frostempfi ndlicher Stoffe auch bei extremen

Außentemperaturen.

Aktive Lagerung ist das Aufbewahren

in Containern, Fässern oder ortsbeweglichen

Gefäßen, die am Ort ihrer

Lagerung ortsfest als Entnahme- oder

Sammelbehälter benutzt oder zu

sonstigen Zwecken geöffnet werden.

Passive Lagerung ist das Aufbewahren

in gefahrgutrechtlichen zulässigen

Transportbehältern, die dicht verschlossen

sind und die während des

Aufbewahrens im Lager weder befüllt

noch entleert noch zu sonstigen Zwecken

geöffnet werden.

Lagerung nach WGK 1-3

Nicht brennbare, wassergefährdende

Flüssigkeiten müssen gegen Auslaufen

gesichert sein.

GHS 09

GHS 02

GHS 09

GHS 02

Eigenschaften der Sandwichelemente

Ausgezeichnete Wärmedämmung

Wand-/Dachelemente U = 0,47 W/(m 2 K)

Deckschalen aus bandverzinktem

und beschichtetem Stahl für

hervorragenden Korrosionsschutz

Isolierung aus umweltfreundlichem,

wassergetriebenem

Polyurethan-Hartschaum

Zulassung

Für alle Gefahrstoffcontainer

liefern wir eine Übereinstimmungserklärung

(ÜHP).

50


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

ab

€ 1.169,-

Gefahrstoffdepots

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung

von nicht brennbaren oder entzündlichen, leicht

entzündlichen und hochentzündlichen Medien

aller Wassergefährdungsklassen (WGK 1-3)

gemäß Betriebssicherheitsverordnung

• Rundum geschütztes und diebstahlgesichertes

Außenlager

• Mit permanenter Eigenbelüftung

• Leichtes Öffnen und Schließen des Daches

durch 2 Gasdruckfedern

• Dachverriegelung durch 2 Klemmverschlüsse

• Integrierte Regenrinne vorne und hinten

• Rundum Einleitbleche als Spritzschutz

• Einflügelige Tür mit Profilzylinderschloss –

auch bei geschlossenem Dach zu öffnen

• Auffangwanne aus 3 mm Stahl

fl üssigkeitsdicht verschweißt, mit 100 mm hohen

Standfüßen und herausnehmbarem Gitterrost

• 2 Ausführungen wählbar

- verzinkt

- verzinkt und lackiert, RAL 5010 enzianblau

1080

Lagerkapazität:

2 Fässer á 200 Liter

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

SM2-V1 193900 – 1.169,00

SM2-L1 – 193910 1.409,00

Maße: B 1420 x T 1080 x H 1685 mm

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

1490

ab

€ 1.399,-

SM4-V1 193920 – 1.399,00

SM4-L1 – 193930 1.639,00

Maße: B 1420 x T 1490 x H 1610 mm

Lagerkapazität:

4 Fässer á 200 Liter

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

51


safe@work

Gefahrstoffcontainer

für den Außenbereich

i

Zulassungen

zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche

und hochentzündliche Medien aller Wassergefährdungsklassen

(WGK 1-3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung

Nach den Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Auffangwanne aus 3 mm Stahlblech (S235JR)

fl üssigkeitsdicht verschweißt, verzinkt

Befahrbare Gitterroste

verzinkt, herausnehmbar

Verschließbar

mit Sicherheitsschloss (inkl. 3 Schlüsseln)

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 275 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen,

verzinkten Trapezblechen. Flügeltür 1300 x 1890 mm in der 2 m-Seite.

Höhe innen/außen: 2000/2300 mm.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 275 Liter Lagerung Lagerung

A

Maße außen: B x T (mm) 2100 x 1140 2100 x 1140 2400 x 1140

Maße innen: B x T (mm) 2000 x 970 2000 x 970 2000 x 970

Leergewicht (kg) 310 310 340

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194006

1.619,00

194008

429,00

148711

85,00

194040

389,00

194007

1.679,00

194008

429,00

148711

85,00

194041

709,00

148710

3.119,00

194008

429,00

148711

85,00

194048

759,00

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 870 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen,

verzinkten Trapezblechen. Flügeltür 1300 x 1890 mm (Position bitte

angeben). Höhe innen/außen: 2000/2300 mm

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 870 Liter Lagerung Lagerung

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 2750 mm breit nur in

Position A und B möglich

C

A

B

D

Maße außen: B x T (mm) 3005 x 2170 3005 x 2170 3305 x 2170

Maße innen: B x T (mm) 2920 x 2000 2920 x 2000 2920 x 2000

Leergewicht (kg) 750 750 780

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

*Außenwandlackierung Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Lichtband 1000 mm Best.-Nr.

wetterfest Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194010

3.159,00

194012

429,00

194038

125,00

148711

85,00

194040

389,00

194011

3.239,00

194012

429,00

194038

125,00

148711

85,00

194041

709,00

148720

4.739,00

194012

429,00

194038

125,00

148711

85,00

194048

759,00

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Wandlampe innen (60 W), Ein-/Ausschalter, Schuko-

Steckdose und Sicherungskasten mit 2 LS-Schaltern.

Alle Komponenten in spritzwassergeschützter

Ausführung IP 44. Anschluss für Potenzialausgleich.

Aufputzinstallation, anschlussfertig montiert.

Elektroinstallationspaket – passive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

explosionsgeschützter Ein-/Ausschalter innen,

Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,

anschlussfertig im Innenbereich montiert.

Elektroinstallationspaket – aktive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

Ein-/Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten

mit 1 LS-Schalter außen. Anschluss für

Potenzialausgleich. Aufputzinstallation, anschlussfertig

montiert. Alle Außenkomponenten IP 44 mit

zusätzlichem Regenabweiser.

Zubehör für Gefahrstoffcontainer

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (Aufpreis) 1800 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194042 143,00

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (ab Containerbreite 3005 mm) (Aufpreis) 2750 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194044 239,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

52


Gefahrstoffcontainer

Türvarianten

mehrere Türvarianten und Türpositionen zur Anpassung an Ihre

individuellen Anforderungen. Standardtür mit Anschlag DIN rechts

Lasten

max. Verkehrslast auf der Wanne: 1000 kg/m 2

max. Schneelast auf dem Dach: 100 kg/m 2

max. Windlasten auf der Wand: w = 0,40 kN/m 2

max. Windsog auf Dach und Wand: w = -0,25 kN/m 2

Montierte Einzelmodule

Einzelmodule fertig montiert und sofort einsatzbereit

Begehbar und befahrbar

die Container sind ab einer Breite von 3005 mm begeh-/befahrbar

Gefahrstoffcontainer, isoliert,

für den Außenbereich

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 275 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002) Sandwichelementen.

Flügeltür 1200 x 2100 mm in der 2 m-Seite.

Höhe innen/außen: 2200/2520 mm

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 275 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 2100 x 1140 2400 x 1140

Maße innen: B x T (mm) 1960 x 910 1960 x 910

Leergewicht (kg) 448 478

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148730

3.349,00

194008

429,00

148732

178,00

148743

489,00

148731

4.499,00

194008

429,00

148732

178,00

148744

1.129,00

Abbildung zeigt asymmetrisch

geteilte Doppelfl ügeltür

A

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 870 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002) Sandwichelementen.

Flügeltür 1200 x 2100 mm (Position bitte angeben).

Höhe innen/außen: 2200/2520 mm

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 870 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 3005 x 2170 3305 x 2170

Maße innen: B x T (mm) 2820 x 1940 2820 x 1940

Leergewicht (kg) 890 920

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Rippenrohrheizer*** Best.-Nr.

3000 W Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148740

5.359,00

194012

429,00

148732

178,00

148742

900,00

148743

489,00

148741

6.499,00

194012

429,00

148732

178,00



148744

1.129,00

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 1840 mm breit nur in

Position C und D möglich, Doppelfl ügeltür

2400 mm breit nur in Position A und B möglich

C

A

B

D

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Aufputzinstallation mit Kabelkanal. Aufputz-Kleinverteiler

anschlussfertig installiert mit 2 LS-Schaltern, 1 Ein-/Ausschalter,

1 Schuko-Steckdose, 1 Langfeld-Wannenleuchte

(58 W). Anschluss für Potenzialausgleich. Alle Komponenten

in spritzwassergeschützter Ausführung IP 44.

Elektroinstallationspaket – aktive und passive Lagerung

Explosionsgeschütze Langfeldleuchte (58 W) innen, Ein-/

Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten mit

LS-Schalter außen. Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,

anschlussfertig montiert. Alle Außenkomponenten

IP 44 mit zusätzlichem Regenabweiser.

*** Rippenrohrheizer 3000 W mit Thermostat +5° bis +30° C, aus Edelstahl 1.4512 mit passendem Schutzkorb aus 2 mm Aluminium-Lochblech

Zubehör für isolierte Gefahrstoffcontainer

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (ab Containerbreite 3005 mm) 2400 x 2100 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194043 219,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

53


safe@work

Gefahrstoffcontainer

für den Außenbereich

i

Zulassungen

zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche

und hochentzündliche Medien aller Wassergefährdungsklassen

(WGK 1-3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung

Nach den Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Auffangwanne aus 3 mm Stahlblech (S235JR)

fl üssigkeitsdicht verschweißt, verzinkt

Befahrbare Gitterroste

verzinkt, herausnehmbar

Verschließbar

mit Sicherheitsschloss (inkl. 3 Schlüsseln)

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 1480 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen,

verzinkten Trapezblechen. Flügeltür 1300 x 1890 mm (Position bitte

angeben). Höhe innen/außen: 2000/2300 mm.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 1480 Liter Lagerung Lagerung

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 2750 mm breit nur in

Position A und B möglich

C

A

B

D

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 2170 5080 x 2170 5380 x 2170

Maße innen: B x T (mm) 5000 x 2000 5000 x 2000 5000 x 2000

Leergewicht (kg) 1250 1250 1280

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Lichtband 1000 mm Best.-Nr.

wetterfest Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194014

4.789,00

194016

519,00

194038

125,00

148711

85,00

194040

389,00

194015

4.889,00

194016

519,00

194038

125,00

148711

85,00

194041

709,00

148750

6.369,00

194016

519,00

194038

125,00

148711

85,00

194048

759,00

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 2 x 870 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen,

verzinkten Trapezblechen. Flügeltür 1300 x 1890 mm (Position bitte

angeben). Höhe innen/außen: 2000/2300 mm. Container ist zerlegt.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 2 x 870 Liter Lagerung Lagerung

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Standardtür 1300 mm breit und

Doppelfl ügeltür 1800 mm breit in Position A bis

F möglich. Doppelfl ügeltür 2750 mm breit nur in

Position A und B möglich

B

F

E

D

C

A

Maße außen: B x T (mm) 3005 x 4340 3005 x 4340 3325 x 4340

Maße innen: B x T (mm) 2920 x 4200 2920 x 4200 2920 x 4200

Leergewicht (kg) 1420 1420 1450

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Lichtband 1000 mm Best.-Nr.

wetterfest (max. 2) Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194018

5.069,00

194020

769,00

194038

125,00

194040

389,00

194019

5.189,00

194020

769,00

194038

125,00

194041

709,00

148760

6.649,00

194020

769,00

194038

125,00

194048

759,00

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Wandlampe innen (60 W), Ein-/Ausschalter, Schuko-

Steckdose und Sicherungskasten mit 2 LS-Schaltern.

Alle Komponenten in spritzwassergeschützter

Ausführung IP 44. Anschluss für Potenzialausgleich.

Aufputzinstallation, anschlussfertig montiert.

Elektroinstallationspaket – passive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

explosionsgeschützter Ein-/Ausschalter innen,

Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,

anschlussfertig im Innenbereich montiert.

Elektroinstallationspaket – aktive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

Ein-/Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten

mit 2 LS-Schaltern außen. Anschluss für

Potenzialausgleich. Aufputzinstallation, anschlussfertig

montiert. Alle Außenkomponenten IP 44 mit

zusätzlichem Regenabweiser.

Zubehör für Gefahrstoffcontainer

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (Aufpreis) 1800 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194042 143,00

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (Aufpreis) 2750 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194044 239,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

54


Gefahrstoffcontainer

Türvarianten

mehrere Türvarianten und Türpositionen zur Anpassung an Ihre

individuellen Anforderungen. Standardtür mit Anschlag DIN rechts

Lasten

max. Verkehrslast auf der Wanne: 1000 kg/m 2

max. Schneelast auf dem Dach: 100 kg/m 2

max. Windlasten auf der Wand: w = 0,40 kN/m 2

max. Windsog auf Dach und Wand: w = -0,25 kN/m 2

Montierte Einzelmodule

Einzelmodule fertig montiert und sofort einsatzbereit

Begehbar und befahrbar

Gefahrstoffcontainer, isoliert,

für den Außenbereich

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 1480 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002) Sandwichelementen.

Flügeltür 1200 x 2100 mm (Position bitte angeben).

Höhe innen/außen: 2200/2520 mm.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 1480 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 2170 5380 x 2170

Maße innen: B x T (mm) 4850 x 1940 4850 x 1940

Leergewicht (kg) 1450 1480

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Rippenrohrheizer*** Best.-Nr.

3000 W Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148770

7.459,00

194016

519,00

148732

178,00

148742

900,00

148743

489,00

148771

8.599,00

194016

519,00

148732

178,00



148744

1.129,00

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 2400 mm breit nur in

Position A und B möglich

C

A

B

D

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 2 x 870 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002) Sandwichelementen.

Flügeltür 1200 x 2100 mm (Position bitte angeben).

Höhe innen/außen: 2200/2520 mm. Container ist vormontiert.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 2 x 870 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 3005 x 4340 3380 x 4340

Maße innen: B x T (mm) 2860 x 4100 2860 x 4100

Leergewicht (kg) 1650 1680

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard RAL-Ton) Preis €

Rippenrohrheizer*** Best.-Nr.

3000 W Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148780

8.550,00

194020

769,00

148742

900,00

148743

489,00

148781

9.699,00

194020

769,00



148744

1.129,00

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 1840 mm breit nur in

Position C bis F möglich. Doppelfl ügeltür 2400

mm breit nur in Position A und B möglich

B

F

E

D

C

A

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Aufputzinstallation mit Kabelkanal. Aufputz-Kleinverteiler

anschlussfertig installiert mit 2 LS-Schaltern, 1 Ein-/Ausschalter,

1 Schuko-Steckdose, 1 Langfeld-Wannenleuchte

(58 W). Anschluss für Potenzialausgleich. Alle Komponenten

in spritzwassergeschützter Ausführung IP 44.

Elektroinstallationspaket – aktive und passive Lagerung

Explosionsgeschütze Langfeldleuchte (58 W) innen, Ein-/

Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten mit

LS-Schalter außen. Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,

anschlussfertig montiert. Alle Außenkomponenten

IP 44 mit zusätzlichem Regenabweiser.

***Rippenrohrheizer 3000 W mit Thermostat +5° bis +30° C, aus Edelstahl 1.4512 mit passendem Schutzkorb aus 2 mm Aluminium-Lochblech

Zubehör für isolierte Gefahrstoffcontainer

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (ab Containerbreite 3005 mm) 2400 x 2100 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194043 219,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

55


safe@work

Gefahrstoffcontainer

für den Außenbereich

i

Zulassungen

zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche

und hochentzündliche Medien aller Wassergefährdungsklassen

(WGK 1-3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung

Nach den Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Auffangwanne aus 3 mm Stahlblech (S235JR)

fl üssigkeitsdicht verschweißt, verzinkt

Befahrbare Gitterroste

verzinkt, herausnehmbar

Verschließbar

mit Sicherheitsschloss (inkl. 3 Schlüsseln)

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 2 x 1480 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen, verzinkten

Trapezblechen. Mit Flügeltür 1300 x 1890 mm (Position bitte

angeben). Höhe innen/außen: 2000/2300 mm. Zerlegt.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 2 x 1480 Liter Lagerung Lagerung

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Standardtür 1300 mm breit und

Doppelfl ügeltür 1800 mm breit in Position A bis

F möglich. Doppelfl ügeltür 2750 mm breit nur in

Position A und B möglich

B

F

E

D

C

A

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 4340 5080 x 4340 5380 x 4340

Maße innen: B x T (mm) 5000 x 4200 5000 x 4200 5000 x 4200

Leergewicht (kg) 2367 2367 2397

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Lichtband 1000 mm Best.-Nr.

wetterfest (max. 2) Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194028

8.099,00

194030

959,00

194038

125,00

194040

389,00

194029

8.269,00

194030

959,00

194038

125,00

194041

709,00

148790

9.699,00

194030

959,00

194038

125,00

194048

759,00

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 3 x 1480 Liter

Patentierte Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus stabilen, verzinkten

Trapezblechen. Mit Flügeltür 1300 x 1890 mm (Position bitte

angeben). Höhe innen/außen: 2000/2300 mm. Zerlegt.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 3 x 1480 Liter Lagerung Lagerung

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Standardtür 1300 mm breit und

Doppelfl ügeltür 1800 mm breit in Position A bis

H möglich. Doppelfl ügeltür 2750 mm breit nur in

Position A und B möglich

B

F H D

E G C

A

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 6520 5080 x 6520 5380 x 6520

Maße innen: B x T (mm) 5000 x 6350 5000 x 6350 5000 x 6350

Leergewicht (kg) 3520 3520 3550

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Lichtband 1000 mm Best.-Nr.

wetterfest (max. 3) Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

194033

12.259,00

194035

1.349,00

194038

125,00

194040

389,00

194034

12.439,00

194035

1.349,00

194038

125,00

194041

709,00

148800

13.839,00

194035

1.349,00

194038

125,00

194048

759,00

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Wandlampe innen (60 W), Ein-/Ausschalter, Schuko-

Steckdose und Sicherungskasten mit 2 LS-Schaltern.

Alle Komponenten in spritzwassergeschützter

Ausführung IP 44. Anschluss für Potenzialausgleich.

Aufputzinstallation, anschlussfertig montiert.

Elektroinstallationspaket – passive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

explosionsgeschützter Ein-/Ausschalter innen,

Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,

anschlussfertig im Innenbereich montiert.

Elektroinstallationspaket – aktive Lagerung

Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W),

Ein-/Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten

mit 2 LS-Schaltern außen. Anschluss für

Potenzialausgleich. Aufputzinstallation, anschlussfertig

montiert. Alle Außenkomponenten IP 44 mit

zusätzlichem Regenabweiser.

Zubehör für Gefahrstoffcontainer

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (Aufpreis) 1800 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194042 143,00

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (Aufpreis) 2750 x 1890 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194044 239,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

56


Gefahrstoffcontainer

Türvarianten

mehrere Türvarianten und Türpositionen zur Anpassung an Ihre

individuellen Anforderungen. Standardtür mit Anschlag DIN rechts

Lasten

max. Verkehrslast auf der Wanne: 1000 kg/m 2

max. Schneelast auf dem Dach: 100 kg/m 2

max. Windlasten auf der Wand: w = 0,40 kN/m 2

max. Windsog auf Dach und Wand: w = -0,25 kN/m 2

Begehbar und befahrbar

Gefahrstoffcontainer, isoliert,

für den Außenbereich

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 2 x 1480 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002) Sandwichelementen. Mit

Flügeltür 1200 x 2100 mm (Position bitte angeben). Höhe innen/außen:

2200/2520 mm. Vormontiert.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 2 x 1480 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 4340 5380 x 4340

Maße innen: B x T (mm) 4860 x 4100 4860 x 4100

Leergewicht (kg) 2742 2772

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Rippenrohrheizer*** Best.-Nr.

3000 W Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148810

11.899,00

194030

900,00

148742

900,00

148812

769,00

148811

12.999,00

194030

900,00



148813

1.889,00

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 1840 mm breit nur in

Position C bis E möglich. Doppelfl ügeltür 2400 mm

breit nur in Position A und B möglich

B

F

E

D

C

A

Gefahrstoffcontainer isoliert, Auffangvolumen 3 x 1480 Liter

Stabile Konstruktion mit Statik. Wände und Dach aus verzinkten und

kunststoffbeschichteten (grauweiß, RAL 9002). Mit Flügeltür 1200 x

2100 mm (Position bitte angeben). Höhe innen/außen: 2520/2200 mm.

Vormontiert.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 aktive und passive

Auffangvolumen 3 x 1480 Liter

Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 5080 x 6520 5380 x 6520

Maße innen: B x T (mm) 4860 x 6150 4860 x 6150

Leergewicht (kg) 4113 4143

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Rippenrohrheizer*** Best.-Nr.

3000 W Preis €

Elektro-

Best.-Nr.

installationspaket** Preis €

148820

17.199,00

194035

1.349,00

148742

900,00

148812

769,00

148821

18.399,00

194035

1.349,00



148813

1.889,00

Bitte Position für Standard- oder Doppelfl ügeltür

angeben. Doppelfl ügeltür 1840 mm breit nur in

Position C bis H möglich. Doppelfl ügeltür

2400 mm breit nur in Position A und B möglich

B

F H D

E G C

A

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Elektroinstallationspaket – WGK 1-3

Aufputzinstallation mit Kabelkanal. Aufputz-Kleinverteiler

anschlussfertig installiert mit 2 LS-Schaltern, 1 Ein-/Ausschalter,

1 Schuko-Steckdose, 2 (3) Langfeld-Wannenleuchten

(58 W). Elektrische Steckverbindung zwischen den Modulen.

Anschluss für Potenzialausgleich. Alle Komponenten

in spritzwassergeschützter Ausführung IP 44.

*** Rippenrohrheizer 3000 W mit Thermostat +5° bis +30° C, aus Edelstahl 1.4512 mit passendem Schutzkorb aus 2 mm Aluminium-Lochblech

Zubehör für isolierte Gefahrstoffcontainer

Elektroinstallationspaket – aktive und passive Lagerung

2 (3) explosionsgeschütze Langfeldleuchten (58 W) innen,

Ein-/Ausschalter, Schuko-Steckdose und Sicherungskasten

mit LS-Schalter außen. Elektrische Steckverbindung

zwischen den Modulen. Anschluss für Potenzialausgleich.

Aufputzinstallation, anschlussfertig montiert. Alle Außenkomponenten

IP 44 mit zusätzlichem Regenabweiser.

Bezeichnung Maße Material/Oberfl äche/Merkmale Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

Doppelfl ügeltür statt Standardtür (ab Containerbreite 3005 mm) 2400 x 2100 mit Treibriegel, Sicherheitsschloss, Drückergarnitur 194043 219,00

Dreifach-Türverriegelung mit 3 gleichschließenden Sicherheitsschlössern 194046 114,00

Alu-Überfahrbrücke, Tragkraft 1000 kg 750 x 1500 Aluminiumblech, 5/6,5 mm mit Tränenprofi l 194047 489,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

57


safe@work

Gefahrstoffcontainer

für KTC-Stationen

i

Zulassungen

zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche

und hochentzündliche Medien aller Wassergefährdungsklassen

(WGK 1-3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung

Nach den Anforderungen des

Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)

Auffangwanne aus 3 mm Stahlblech (S235JR)

fl üssigkeitsdicht verschweißt, verzinkt

Gitterroste

verzinkt, herausnehmbar, belastbar bis 1000 kg/m 2

Verschließbar

alle Container sind mit Sicherheitsschloss verschließbar

Lasten

max. Schneelast auf dem Dach: 100 kg/m 2

max. Windlasten auf der Wand: w = 0,40 kN/m 2

max. Windsog auf Dach und Wand: w = -0,25 kN/m 2

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 1000 Liter

Wände und Dach aus stabilen, verzinkten Trapezblechen mit integrierter

Regenrinne. Rundum Einleitbleche als Spritzschutz. Tür (B 1300 x

H 1890 mm) mit Sicherheitsschloss. Ausführung für aktive Lagerung

mit explosionsgeschützter Lüfteranlage. Ausführung für passive Lagerung

mit permanenter Eigenbelüftung. Durch den optionalen Abfüllbock

ist eine einfache Entnahme aus den Tankcontainern und eine vollständige

Entleerung möglich. Höhe innen/außen: 2000/2600 mm.

Montiert.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 1000 Liter Lagerung Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 1420 x 1800 – 1720 x 1800

Maße innen: B x T (mm) 1330 x 1620 – 1330 x 1620

Gewicht (kg) 490 – 510

Lager- Tankcontainer 1000 Liter 1


1

kapazität Fässer à 200 Liter 5


5

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

(für Leertransport) Preis €

Abfüllbock für TCs Best.-Nr.

(max. 1 Stück) Preis €

Treppe, zweistufi g Best.-Nr.

abnehmbar, verzinkt Preis €

148830

1.829,00

148833

249,00

148711

85,00

148834

239,00

148835

84,00











148832

3.419,00

148833

249,00

148711

85,00

148834

239,00

148835

84,00

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

Gefahrstoffcontainer, Auffangvolumen 1000 Liter

Wände und Dach aus stabilen, verzinkten Trapezblechen mit integrierter

Regenrinne. Rundum Einleitbleche als Spritzschutz. Tür (B 2750 x

H 1890 mm) mit Sicherheitsschloss. Ausführung für aktive Lagerung

mit explosionsgeschützter Lüfteranlage. Ausführung für passive Lagerung

mit permanenter Eigenbelüftung. Durch den optionalen Abfüllbock

ist eine einfache Entnahme aus den Tankcontainern und eine vollständige

Entleerung möglich. Höhe innen/außen: 2000/2350 mm.

Montiert.

Gefahrstoffcontainer WGK 1-3 passive aktive

Auffangvolumen 1000 Liter Lagerung Lagerung

Maße außen: B x T (mm) 3005 x 1820 3005 x 1820 3305 x 1820

Maße innen: B x T (mm) 2920 x 1620 2920 x 1620 2920 x 1620

Gewicht (kg) 650 650 670

Lager- Tankcontainer 1000 Liter 2

2

2

kapazität Fässer à 200 Liter 10 10 10

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

(für Leertransport) Preis €

Abfüllbock für TCs Best.-Nr.

(max. 2 Stück) Preis €

148840

2.899,00

148843

389,00

148711

85,00

148844

239,00

148841

2.989,00

148843

389,00

148711

85,00

148844

239,00

148842

4.489,00

148843

389,00

148711

85,00

148844

239,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

58


i

Zulassungen

Gasfl aschenmagazine entsprechen den Technischen Regeln

Druckgase (TRG 280) des Deutschen Druckbehälterausschusses

(DBA) und werden überall dort eingesetzt, wo Druckgasfl aschen

gelagert, verkauft oder verwendet werden

Geschlossene Konstruktion

und stabile Türen mit Sicherheitsschloss schützen vor Witterungseinfl

üssen, Diebstahl und Manipulation durch Unbefugte

Verzinkte Gitterroste

befahrbar und hoch belastbar nach DIN 1072 und DIN 1055

Bodenrahmen aus Stahl geschweißt und verzinkt

Lasten

max. Schneelast auf dem Dach: 100 kg/m 2

max. Windlasten auf der Wand: w = 0,40 kN/m 2

max. Windsog auf Dach und Wand: w = -0,25 kN/m 2

Gefahrstoffcontainer

Gasfl aschenmagazine

für Druckgasfl aschen

Gasflaschenmagazin

Patentierte Konstruktion mit Statik, TÜV-geprüft, mit permanenter

Eigenbelüftung aus sendzimirverzinkten Profi lblechen. Sichere

Lagerung der Flaschen durch verstellbare Haltevorrichtungen und

Kettensicherung. Montiert.

Gasfl aschenmagazin ohne Boden/ mit Boden

ebenerdiger Zugang aus Gitterrosten

Maße außen: B x T x H (mm) 1420 x 1490 x 2250 1420 x 1490 x 2250

Maße innen: B x T x H (mm) 1300 x 1250 x 2080 1300 x 1250 x 2000

Türgröße B x H (mm) 1300 x 1970 1300 x 1890

Leergewicht (kg) 172 210

Lager- Technische Gase 50 Liter

kapa- Propangasfl aschen 33 kg

zität Propangasfl aschen 11 kg**

Gasfl aschen-Leihpaletten

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Alu-Überfahrbrücke Best.-Nr.

B 750 x T 750 mm Preis €

Gitterrost-Ebene Best.-Nr.

B 1300 x T 800 mm Preis €

25

14

28

1

148850

1.119,00

148852

229,00

148711

85,00



148854

64,00

25

14

28

1

148851

1.399,00

148852

229,00

148711

85,00

148853

339,00

148854

64,00

* Außenwandlackierung in einem Standard-RAL-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

** Propangasflasche 11 kg = Lagerkapazität bei Verwendung von Gitterrost-Ebenen

Gasflaschenmagazin

Patentierte Konstruktion mit Statik, TÜV-geprüft, mit permanenter Eigenbelüftung

aus sendzimirverzinkten Profilblechen. Sichere Flaschenlagerung

durch verstellbare Haltevorrichtungen und Kettensicherung. Montiert.

Gasfl aschenmagazin ohne Boden/ mit Boden

ebenerdiger Zugang aus Gitterrosten

Maße außen: B x T x H (mm) 2100 x 1140 x 2250 2100 x 1140 x 2250

Maße innen: B x T x H (mm) 2000 x 970 x 2080 2000 x 970 x 2000

Türgröße B x H (mm) 1800 x 1970 1800 x 1890

Leergewicht (kg) 229 292

Lager- Technische Gase 50 Liter

kapa- Propangasfl aschen 33 kg

zität Propangasfl aschen 11 kg**

Gasfl aschen-Leihpaletten

verzinkt

Best.-Nr.

Preis €

Optionale Ausstattung

Außenwandlackierung* Best.-Nr.

(Standard-RAL-Ton) Preis €

Kranaufhängung Best.-Nr.

für Leertransport Preis €

Alu-Überfahrbrücke Best.-Nr.

B 750 x T 750 mm Preis €

Gitterrost-Ebene Best.-Nr.

B 1000 x T 750 mm Preis €

Gitterrost-Ebene Best.-Nr.

B 2000 x T 750 mm Preis €

24

14

40


148860

1.399,00

148855

329,00

148711

80,00



148862

57,00

148863

86,00

24

14

40


148861

1.789,00

148855

329,00

148711

80,00

148853

339,00

148862

57,00

148863

86,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

59


safe@work

Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/Sammelbehälter

und Fasszubehör

Für den täglichen Umgang mit umweltgefährdenden

Stoffen am Arbeitsplatz,

dazu zählt z.B. transportieren,

abfüllen, verteilen oder dosieren von

Gefahrstoffen bietet SSI SCHÄFER für

jeden Anwendungsfall die passende

Lösung.

Gefahrgut-Behälter aus Kunststoff

sind für den sicheren Transport von

gefährlichen Gütern wie z.B. Farben,

Spraydosen usw. vom belgischen Verpackungsinstitut

als Außenverpackung

für gefährliche Güter der Verpackungsgruppen

I, II und III zugelassen.

Die breite Angebotspalette von

SSI SCHÄFER umfasst nicht nur Produkte

zur Gefahrstoffl agerung sondern

auch Spezialbehälter zur Erfassung

und Lagerung von lösemittel-/ölhaltigen

Betriebsmitteln sowie Sonderbehälter

für Betriebsbereiche in denen

hohe Brandgefahr besteht. Altbatterieund

Wertstoffsammelsysteme runden

das Programm ab.

Gefahrgut-Großladungsträger aus

Stahlblech werden zum Transport

und der Lagerung explosiver Stoffe

eingesetzt und sind GGVS sowie GGVE

zugelassen.

Transport von Fässern mit Fasskarren,

Fasszangen oder Fassgehänge. Aufgaben

wie Verteilen, Abfüllen, Dosieren

übernehmen Dosier- und Transportkannen

aus Edelstahl.

60


Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Angebote ++ Top-Ange

€ 69,-

Best.-Nr. 14090

Artikel FAP1280

Fasspalette

Verhindert das Unfallrisiko durch ungesicherte,

rollende Fässer

• Zur liegenden Lagerung

von 2 Fässern à 200 Liter

• Verschweißte Stahlblechkonstruktion

• Im Vollbad feuerverzinkt

• Einzelbelastung: 500 kg

• Stapelbelastung: 5-fach

• Mit Gabelstapler von allen vier Seiten unterfahrbar

Maße: B 1290 x T 750 x H 300 mm

€ 109,-

Best.-Nr. 11730

Artikel PWK644K

Putzwollkasten mit Einsatz

Verhindert die Selbstentzündung von ölhaltigen

Putzmittteln

• Stahlblechkonstruktion

mit 2 seitlichen Fallgriffen

• Abnehmbares Oberteil

mit selbsttätig schließender Pendelklappe zur

Vermeidung von Explosionsschäden

• Gewicht ca. 10 kg

• Farbe: feuerrot, RAL 3000

• Mit verzinktem Einsatzbehälter

nach oben herausnehmbar

Maße: B 400 x T 400 x H 640 mm

Komplett mit Einsatz

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

61


safe@work

Gefahrgut-Behälter

Für den Gefahrgut-Transport zugelassene und gekennzeichnete Behälter

Die Gefahrgut-Behälter sind vom belgischen Verpackungsinstitut

gemäß Gefahrstoffverordnung GGSVE/ADR als

Außenverpackung für gefährliche Güter der Verpackungsgruppen

I, II und III geprüft und zugelassen (nur in Verbindung

mit Deckel und Umreifung bzw. mit am Deckel

integrierten Gurten oder Haltefedern).

Sie entsprechen den Empfehlungen der Vereinten Nationen

(UN), der Ordnung für die Internationale Eisenbahnbeförderung

gefährlicher Güter (RID), dem Internationalen Übereinkommen

des Seeverkehrs (IMDG-Code) sowie dem Europäischen

Übereinkommen über die internationale Beförderung

gefährlicher Güter auf der Straße (ADR-Übereinkommen).

Sie entsprechen auch den internationalen Gefahrgutverordnungen

für die Straße (GGVS), Eisenbahn (GGVE) und

See (GGV See) und sind dementsprechend gekennzeichnet.

Auf Anfrage entwickeln und fertigen wir kostengünstig

Gefahrgut-Behälter in Sondermaßen nach Ihren individuellen

Anforderungen.

Bitte fragen Sie unsere Fachberater.

Symbol für

Verpackungen nach der

Rn. 3510 (1)/GGVS

u

n

Verpackungs-

Codenummer

4H2/X 31/S/08

B/SSI-000000

Länder-Code,

in dem die

Zulassung

erteilt wurde

Hersteller-Code

Brutto-Höchstmaße

(abhängig von der

Behältergröße)

Verpackungsgruppe

I

(inkl. Gruppe II

und III)

Verpackung

für feste

Stoffe

Registriernummer

Herstellungsjahr

62


Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/

Sammelbehälter und Fasszubehör

Gefahrgut-Großladungsträger

Gefahrgut-Großladungsträger

Dienen dem Transport und der Lagerung explosiver Stoffe.

Sie werden z. B. für Sicherheitseinrichtungen und Personenrückhaltesysteme

in Fahrzeugen eingesetzt.

SSI SCHÄFER-Gefahrgut-Großladungsträger erfüllen

selbstverständlich alle einschlägigen Vorschriften des

Gefahrgutbeförderungsgesetzes. Sie haben Falltest und

Brandtest anerkannter Prüfanstalten bestanden und sind

GGVS sowie GGVE zugelassen.

Bitte fragen Sie unsere Fachberater.

Verriegelungsmechanismus

Gasdruckfeder zur Deckelhalterung

Tiefzieheinsätze für die individuelle Teilelagerung

63


safe@work

i

EDELSTAHL

Dosier- und Transportkannen/

-kanister aus Edelstahl

1.4571

Sicheres Lagern, Verteilen, Befüllen und Tranportieren

brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen

Schützen den Tagesbedarf an brennbaren Flüssigkeiten

am Arbeitsplatz

Dichtungen aus PTFE

Herausnehmbare Flammsperre

aus perforiertem Edelstahl

Überdruckventil in Feindosierer und Schraubkappe

verhindern ein Explodieren des Behälters bei Erwärmung

Dosierkannen

Zur innerbetrieblichen Verwendung. Feindosierer nach allen Seiten

drehbar. Mit Belüftung und Überdruckventil. Verschluss öffnet sich auf

Hebeldruck und schließt nach Loslassen wieder.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

Ø x H (mm) (Liter) pro Stück

DKE 1 140 x 220 1,0 196750 139,00

DKE 2 140 x 290 2,5 196760 146,00

DKE 5 140 x 450 5,0 196770 168,00

Transportkannen

Mit Transportzulassung gemäß GGVSE.

Schraubkappe gegen Verlust gesichert.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

Ø x H (mm) (Liter) pro Stück

TKE 1 140 x 220 1,0 193980 122,00

TKE 2 140 x 250 2,5 193981 133,00

TKE 5 140 x 410 5,0 193982 155,00

Dosierkanister

Platzsparende Aufstellung und Lagerung. Hohe Standsicherheit. Feindosierer

nach allen Seiten drehbar. Mit Belüftung und Überdruckventil.

Verschluss öffnet sich auf Hebeldruck und schließt nach Loslassen

wieder.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

DKE 5 400 x 240 x 190 5,0 196780 219,00

DKE 10 400 x 240 x 250 10,0 196790 238,00

DKE 20 350 x 170 x 490 20,0 196800 294,00

Transportkanister

Mit Transportzulassung gemäß GGVSE. Schraubkappe gegen Verlust

gesichert. 10 Liter Transportkanister auch in stapelbarer (max. 3-fach)

Ausführung lieferbar.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

TKAE 5 400 x 240 x 150 5,0 198510 168,00

TKAE 10 400 x 240 x 200 10,0 198511 219,00

TKAE 10S 400 x 240 x 250 10,0 stapelbar 198512 251,00

TKAE 20 350 x 170 x 490 20,0 198513 260,00

Feindosierer

Passend für alle Kannen/Kanister. Nach allen Seiten drehbar. Mit

Belüftung und Überdruckventil. Verwandelt eine Transportkanne in eine

innerbetriebliche Dosierkanne bzw. einen Transportkanister in einen

Dosierkanister.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

FD-EK 193984 54,00

Schraubkappen

Passend für alle Kannen/Kanister. Mit Belüftung und Überdruckventil.

Als Ersatz für Transportkannen. Verwandelt eine innerbetriebliche

Dosierkanne in eine Transportkanne bzw. einen Dosierkanister in

einen Transportkanister.

Artikel Best.-Nr. Preis €

pro Stück

SK-EK 193983 38,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

64


Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/

Sammelbehälter und Fasszubehör

Altöl-Sammelwannen

Altöl-Sammelwannen, offene Ausführung

Aus umweltfreundlichem, witterungsbeständigem Polyethylen.

Zur sicheren und problemlosen Aufnahme von Altöl überall dort,

wo keine festinstallierten Sammelbehälter vorhanden sind.

Auch für Kühlfl üssigkeiten geeignet. Farbe: schwarz.

Artikel Maße ca. Volumen Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

AW07 380 x 560 x 115 7 198525 31,00

AWO16 465 x 575 x 162 16 198530 38,00

Altöl-Sammelwanne, geschlossene Ausführung

Aus umweltfreundlichem, witterungsbeständigem Polyethylen.

Zur sicheren und problemlosen Aufnahme von Altöl überall dort,

wo keine festinstallierten Sammelbehälter vorhanden sind.

Auch für Kühlfl üssigkeiten geeignet. Farbe: schwarz.

Artikel Maße ca. Volumen Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (Liter) pro Stück

AWG17 533 x 686 x 178 17 198520 43,00

Altbatterie-Sammelbehälter

Altbatterie-Sammelbehälter

Zum Sammeln von Batterien in öffentlichen Gebäuden. Auch zur Aufstellung

im Außenbereich geeignet. Gehäuse aus Stahlblech, grün

lackiert. Mit Quecksilber-Absorbtionsfilter. Tür mit Dreikantschlüssel

abschließbar. Innen zwei Kunststoffbehälter für unterschiedliche

Batteriesorten. Für Rundbatterien ca. 35 l Fassungsvermögen, für

Flachbatterien ca. 25 l Fassungsvermögen.

Artikel Maße Gewicht Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) ca. (kg) pro Stück

ABSB 520 x 465 x 805 26 81220 195,00

Altbatterie-Sammelbehälter LF

Praktischer Kleinbehälter mit abnehmbarem Klarsichtdeckel für

das Sammeln von Batterien im Einzelhandel und kleinen Betrieben.

Farbe: grün.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) ca. (Liter) pro Stück

ABSK 321 350 x 220 x 145 7,5 81284 12,00

Altbatterie-Sammelbehälter GMT

Bewährter Großmüllbehälter mit Batterie-Einwurf für das Sammeln

im öffentlichen Verkehrsraum. Sicher verschließbar mit Dreikant-

Deckelschloss. Farbe: grün.

Artikel Maße Inhalt Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) ca. (Liter) pro Stück

GMT 120 505 x 555 x 1005 120 84082 69,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

65


safe@work

Wertstoffsammelsysteme

i

ANTHRAZIT TAUBENBLAU SANDGELB KAMINROT BLASSGRÜN OCKERBRAUN

RAL 7016 RAL 5014 RAL 1002 RAL 3002 RAL 6021 RAL 8001

HELLSILBER RESEDAGRÜN GOLGGELB FEUERROT

RAL 6011

RAL 1004 RAL 3000

Abnehmbares Oberteil

zur Entsorgung von großvolumigem Abfall

Geruchsneutral

durch selbsttätig schließende Pendelklappe

Universell einsetzbar

in Industrie, Handel und an Orten mit großem

Publikumsverkehr, aufstellbar auch im überdachten

Außenbereich

Sammeln und Trennen leicht gemacht

durch unterschiedliche Farbgebung der Behälter

bzw. der Pendelklappen

Leichte Entleerung

durch abnehmbares Oberteil oder nach vorne oder

oben herausziehbaren Behälter

Robuste und stabile Ausführung

aus Qualitätsstahlblech

B

T

Wertstoffsammelbehälter

Aus elektrolytisch verzinktem Qualitätsfeinblech, für dauerhaften Oberfl ächenschutz pulverbeschichtet. Mit Inneneinsatz

aus verzinktem Stahlblech. Zur Entleerung wird das Oberteil einfach abgenommen. Korpus lichtgrau, RAL 7035. Farbige

Einwurfklappen zur Wertstofftrennung. Mit 7-teiligem Satz Aufkleber zur Kennzeichnung.

H

Artikel B x T x H Nenninhalt Best.-Nr. Preis €

(mm) (Liter) pro Stück

WS 45 323 x 323 x 780 45 11613 11610 11611 11612 11614 11615 115,00

WS 76 382 x 382 x 880 76 11623 11620 11621 11622 11624 11625 126,00

Abfallbehälter

Stabile Stahlblech-Konstruktion mit 2 seitlichen Tragegriffen.

Abnehmbares Oberteil mit selbsttätig schließender Pendelklappe.

Einsatzbehälter optional. Gewicht ca. 22 kg. Nenninhalt ca. 115 Liter.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

ABF 648 450 x 450 x 870 10383 10380 10381 121,00

Einsatzbehälter für Abfallbehälter

Nach oben herausnehmbar. Verzinkt. Gewicht ca. 2 kg.

Nenninhalt ca. 100 Liter.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

ABE 648 400 x 400 x 670 10390 31,30

Abfallbehälter mit Einsatzbehälter

Stabile Stahlblech-Konstruktion mit 2 seitlichen Tragegriffen.

Abnehmbares Oberteil mit selbsttätig schließender Pendelklappe.

Mit verzinktem Einsatzbehälter, nach vorne herausnehmbar. Nicht

für Flüssigkeiten und Außenaufstellung geeignet. Gewicht ca. 24 kg.

Nenninhalt ca. 100 Liter.

Artikel Maße Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm)

pro Stück

ABF 1648 450 x 450 x 870 14103 14100 14101 151,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

66


i

STAHLBLECH

Deckel und

Korpus

VERZINKT

Hohe Sicherheit

hergestellt aus feuerverzinktem Stahlblech, daher nicht

brennbar

Euro-Norm

Aufnahmekragen für Entleerschüttung gemäß DIN EN 840

Deckel vollständig umklappbar

zum optimalen Befüllen und Entleeren der Behälter

Isolierung von Deckel und Rumpf

mittels Gummipuffer, dadurch Ausschluss von

Funkenbildung

Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/

Sammelbehälter und Fasszubehör

Oleocont® und

GMT 240 aus Stahl

Oleocont® – für ölhaltige Betriebsmittel

Der Oleocont® ist ein Spezialbehälter zur Erfassung und Lagerung von

ölhaltigen Abfällen. Der Einsatz erfolgt in Werkstätten, Tankstellen und

anderen Gewerbe-/Industriebetrieben. Der Behälter ist zu handhaben

wie ein Standardabfallbehälter. Er erfüllt die Brandverhütungsvorschriften,

bietet Sauberkeit und Sicherheit. Ausstattungsvariante mit

Absaugstutzen und Ölauffangsieb optional erhältlich.

Material: Stahlblech, verzinkt

Inhalt: 200/240 Liter

Artikel Maße Nutzlast Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (kg) pro Stück

OLC 200 587 x 723 x 1090 190 80970* 249,00

OLC 200-A mit Absaugstutzen und Ölauffangsieb 261,00

OLC 240 587 x 723 x 1195 225 80980* 254,00

OLC 240-A mit Absaugstutzen und Ölauffangsieb 266,00

Oleocont® 200 l

Optional:

Absaugstutzen und Ölauffangsieb

Seitliche Spannverschlüsse für Oleocont®

Durch die Aufrüstung mit seitlichen Spannverschlüssen wird der

Oleocont® optimal gesichert. Einem unerwünschten Austreten von

ölhaltigen Betriebsmitteln wird somit vorgebeugt.

Artikel Kennziffer Preis €

pro Stück

OLC-SV -1 26,50

* Bitte ergänzen Sie die Best.-Nr. des ausgewählten Behälters mit der

Kennziffer für die Spannverschlüsse. Der Preis ist als Aufpreis zu dem

Behälter zu verstehen. Die Montage erfolgt ab Werk.

Optional:

seitliche Spannverschlüsse

Oleocont® mit GGVS-Zulassung

Mit Zulassung für den Transport und die Lagerung von festen und

gefährlichen Gütern der Verpackungsgruppen 1 und 3 nach GGVS

(Gefahrgut-Verordnung für Straße und Verkehr)-Klasse 4.1, Ziffer 4c.

Ausgestattet mit zwei Spannverschlüssen und PE-Inlett für eine absolute

Dichtheit beim Transport.

B

H

T

Artikel Maße Nutzlast Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) (kg) pro Stück

OLC 200 GGVS 587 x 723 x 1090 190 82360 299,00

OLC 240 GGVS 587 x 723 x 1195 225 82350 304,00

Oleocont® 240 l mit

GGVS-Zulassung

GMT 240 Stahl – zum Einsatz an brandgefährdeten Stellen

Günstiges Fassungsvermögen, hohe Stabilität, leichte Handhabung,

robuste und lange Gebrauchsfähigkeit zeichnen diesen Behälter aus.

In Betriebsbereichen, wo Brandgefahr besteht, ist dieses der richtige

Sammelbehälter. Gefertigt aus feuerverzinktem Stahlblech und daher

nicht entzündbar. Die Entsorgung erfolgt über die genormten Hub-Kipp-

Vorrichtungen gemäß DIN EN. Weiter Ausführungen auf Anfrage.

Inhalt: 240 Liter.

B

T

Artikel Maße Nutzlast Best.-Nr. Preis €

B x T x H (mm) ca. (kg) pro Stück

H

GMT 240 590 x 730 x 1080 225 80950 239,00

GMT 240-DG Dichtgeschweißt inkl. der Schüttkante 83910 255,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

67


safe@work

i

LICHTBLAU

Fasskarren

und Stahlfl aschenwagen

RAL 5012

Qualitätsstahlblech

pulverbeschichtet

Stabile Profilstahl-Konstruktion

Gute Witterungsbeständigkeit

Stoßbeständig

Fasskarre

Zum sicheren Transportieren von 200 Liter-Fässern nach DIN 6643

M1 und M2. Wahlweise mit Vollgummi- oder Luftbereifung.

Fassauflage mit Klauen. Radnaben mit Rollenlager.

Mit verstellbarem Fassgreifer. Tragfähigkeit 400 kg.

Maße: B 740 x H 1570 mm

Artikel Bereifung Maße Best.-Nr. Preis €

Rad-Ø x B (mm)

pro Stück

FK-V Vollgummi-Reifen 250 x 60 198860 199,00

FK-L Luft-Reifen 260 x 85 198870 209,00

Stahlflaschenwagen für 1 Gasflasche (10, 20, 40 Liter)

Wahlweise mit Vollgummi- oder Luftbereifung, jeweils mit Rollenlager.

Flaschenhalter mit Kettensicherung.

Maße: B 485 x H 1140 mm (ohne Flasche). Flaschen-Ø: 140-250 mm.

Artikel Bereifung Maße Best.-Nr. Preis €

Rad-Ø x B (mm)

pro Stück

GFW1-V Vollgummi-Reifen 200 x 50 148876 95,00

GFW1-L Luft-Reifen 200 x 50 148877 109,00

Stahlflaschenwagen für 2 Gasflaschen à 10 Liter

Flaschenhalter mit Bügelsicherung. Flaschen-Ø: 140 mm.

Maße: B 580 x H 1050 mm (ohne Flaschen).

Artikel Bereifung Maße Best.-Nr. Preis €

Rad-Ø x B (mm)

pro Stück

GFW2/10-V Vollgummi-Reifen 200 x 50 148878 125,00

GFW2/10-L Luft-Reifen 200 x 50 148879 145,00

Stahlflaschenwagen für 2 Gasflaschen à 20 Liter

Flaschenhalter mit Bügelsicherung. Flaschen-Ø: 210 mm.

Maße: B 740 x H 1100 mm (ohne Flaschen).

Artikel Bereifung Maße Best.-Nr. Preis €

Rad-Ø x B (mm)

pro Stück

GFW2/20-V Vollgummi-Reifen 250 x 65 148880 160,00

GFW2/20-L Luft-Reifen 260 x 85 148881 170,00

Propangas-Flaschenwagen

Zum sicheren Transportieren von Propangasflaschen. Vollgummibereifung

mit Rollenlager. Flaschenhalter mit Kettensicherung.

Für eine Propangasflasche. Maße Plattform: L 350 x B 350 mm.

Artikel Bereifung Maße Best.-Nr. Preis €

Rad-Ø x B (mm)

pro Stück

PGW1-V Vollgummi-Reifen 200 x 50 148882 110,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

68


Sicherheitsbehälter, Entsorgungs-/

Sammelbehälter und Fasszubehör

Fasshandling

Fass-Schlüssel

Zur leichten und sicheren Bedienung von handelsüblichen Fässern.

Passend für alle abgebildeten Fass-Spunddeckel.

Artikel Material Best.-Nr. Preis €

pro Stück

FS-B Bronze 196970 53,00

FSGL1 Lackiertes Gusseisen 198330 25,00

Fassgehänge stehend

Für stehende, offene oder geschlossene Fässer (Ø 560 - 610 mm).

Sichere Befestigung am Fassrand mittels Spannschwenkhebel.

Weitenregulierung mittels Stellschraube.

Fassgehänge

Artikel Traglast Gewicht Best.-Nr. Preis €

(kg) ca. (kg) pro Stück

FGS60 300 10 197170 391,00

Fasszange

Fasszange vertikal

Zum vertikalen Heben und Transportieren von 200 Liter Stahl-

Sicken-Fässern. Geeignet auch bei sehr dicht stehenden Fässern.

Feuerverzinkt.

Artikel Traglast Gewicht Best.-Nr. Preis €

(kg) ca. (kg) pro Stück

FZ-V200 300 8 197200 175,00

Fassgehänge liegend

Stabile Kettenkonstruktion mit speziellem Greifhaken, zum Heben und

Transportieren von liegenden 200 Liter Stahl-Sicken-Fässern.

Artikel Traglast Gewicht Best.-Nr. Preis €

(kg) ca. (kg) pro Stück

FGL-V 300 4 197180 176,00

Fasszange horizontal

Zum horizontalen Heben und Transportieren von 200 Liter Stahl-

Sicken-Fässern. Geeignet auch zum sicheren Aufl egen von Fässern

auf Fasspaletten oder Fassböcke. Feuerverzinkt.

Artikel Traglast Gewicht Best.-Nr. Preis €

(kg) ca. (kg) pro Stück

FZ-H200 300 15 197210 177,00

Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und Verpackung. Preisstellung ab Werk.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

69


safe@work

Die SSI SCHÄFER-Gruppe

Die SSI SCHÄFER-Gruppe zählt mit den Unternehmen

Fritz Schäfer GmbH, Neunkirchen

SSI Schäfer Noell GmbH, Giebelstadt

SSI Schäfer Peem GmbH, Graz

Salomon Automation GmbH, Friesach bei Graz

weltweit zu den führenden Anbietern von Lager- und

Logistiksystemen.

Alles Wissenswerte von und über SSI SCHÄFER, unser

Kundenjournal „update“ mit aktuellen Referenzobjekten,

umfangreiche Produktinformationen, Broschüren und

Kataloge usw. fi nden Sie im Internet unter:

www.

ssi-schaefer.de

FRITZ SCHÄFER GMBH

Die Fritz Schäfer GmbH, Neunkirchen – gleichzeitig internationaler

Hauptsitz der SSI SCHÄFER-Gruppe – ist seit

Jahrzehnten führender Kom plett anbieter hochwertiger

Produkt sys teme für Lager, Betrieb, Büro, Abfall technik

und Recycling.

ZERTIFIZIERT

Lager-, Kommissionier- und Transportbehälter

Fachbodenregale, Bühnensysteme

Paletten-, Weitspann-, Kragarm- und Verschieberegale

Durchlauf- und Bereitstellregale

Vollautomatische Hochregalanlagen und Silolager

Dynamische Kleinteilelager

Werkstatt-, Betriebs- und Büroeinrichtungen

Abfalltechnik und Recycling

70


SSI SCHÄFER-Gruppe

71


safe@work

SSI SCHÄFER NOELL GMBH

SSI SCHÄFER NOELL GMBH, Giebelstadt

Die SSI Schäfer Noell GmbH bietet als international erfahrener

Generalunternehmer schlüsselfertige Gesamtlösungen

für Lager und Logistik. Das Spektrum reicht von

der Systemplanung und -beratung über die Realisierung

komplexer Anlagen bis hin zu maßgeschneiderten

Servicepaketen.

Planung und Beratung von

Generalunternehmer-Lösungen

IT-Systeme für Lagerverwaltung

und Materialfl uss-Steuerung

Regalbediengeräte

Service und Wartung

SSI SCHÄFER PEEM GMBH

SSI SCHÄFER PEEM GMBH, Graz/Austria

Die SSI Schäfer Peem GmbH ist spezialisiert in modularer

Kommissioniertechnik. Das Unternehmen plant, entwickelt

und produziert hochdynamische Förderanlagen sowie automatische

Kommissioniersysteme.

Fördertechnik für Behälter, Kartons und Paletten

Sorter- und Versandsysteme

Automatische und papierlose Kommissioniersysteme

Behälter- und Papierhandling-Systeme

72


SSI SCHÄFER-Gruppe

SALOMON AUTOMATION GMBH

SALOMON AUTOMATION GMBH, Friesach bei Graz

Als Generalunternehmer erstellt die Salomon Automation

GmbH maßgeschneiderte Komplettlösungen für manuelle

und vollautomatische Lagersysteme. Das Unternehmen

unterstützt seine Kunden von der Lösungsfi ndung über die

Software-Implementierung, Auswahl der optimalen IT- und

Lagertechnik-Infrastruktur bis hin zur Mitarbeiter-Schulung.

Planung und Beratung von

Generalunternehmer-Lösungen

Automatisierte und manuelle Logistiksysteme

Moderne, releasefähige Logistiksoftware

Anlagenmodernisierungen

Bündelung der Kompetenzen – Vorteile einer Gruppe

SSI SCHÄFER zählt zu den führenden Spezialisten für die

Planung, Konzeption und Umsetzung von Projekten im

Bereich der Intralogistik. Mit einem umfassenden Produktportfolio

generieren wir effi ziente und kundenindividuelle

Logistik-Lösungen – an jedem Ort der Welt.

Defi nierte Schnittstellen der Lösungskomponenten bieten

zudem Flexibilität und die Basis für mitwachsende Lösungen

– und das immer auf dem neuesten Stand der Technik.

Für Einzelsysteme genauso wie für komplette Anlagen.

Die Bündelung von Kompetenzen und die Nutzung von

Synergieeffekten in der SSI SCHÄFER-Gruppe bilden die

Voraussetzung für eine zuverlässige und zügige

Projektabwicklung. Das gilt insbesondere bei

Übernahme der Generalunternehmerschaft.

73


safe@work

Fachberatung

in Deutschland

Flensburg

SSI SCHÄFER steht Ihnen bundesweit

mit 13 Verkaufsgebieten auch in Ihrer

Nähe zur Verfügung.

VERTRIEBSREGION NORD

Regionalvertriebszentrum Nord und

Verkaufsgebiet Hamburg

Barkhausenweg 11

D-22339 Hamburg

Tel. +49 /(0) 40 / 538072 - 0

Fax +49 /(0) 40 / 538072 -18

eMail GS.Hamburg@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Berlin

Kienhorststr. 59

D-13403 Berlin

Tel. +49 /(0) 30 / 417064 - 0

Fax +49 /(0) 30 / 417064 - 55

eMail GS.Berlin@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Bremen

Hanna-Kunath-Str. 15 (Airport-City)

D-28199 Bremen

Tel. +49 /(0)421/ 46891- 0

Fax +49 /(0)421/ 46891-23

eMail GS.Bremen@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Hannover

Kugelfangtrift 4

D-30179 Hannover

Tel. +49 /(0)511/ 63979370

Fax +49 /(0)511/ 63979399

eMail GS.Hannover@ssi-schaefer.de

Münster

Kleve

Coesfeld

Warendorf

Wesel Reckl.hsn.

Gütersloh

Bottrop

Gelsenkirchen

Hamm

Duisburg Bochum Dortmund

Essen Unna

Krefeld

Soest

Ennepe

Viersen

Hagen

Mönchen-

Wupp.

Düsseldorf

Märki-

Hochsauerlandkreis

Gladbach

Rs. scher-

Heinsberg Neuss Sol. Kreis

Lev.

Olpe

Aachen

Bitburg-

Prüm

Düren

Euskirchen

Daun

Trier

Cochem

Zell

Donnersbrg.

Kreis

Saar-

Pfalz

Krs.

Lörrach

Köln

Bonn

Birkenfeld

Trier-Saarburg

Merzig-Wade

Saarlouis

Marpingen

Saarbrücken

Bernkastel

Wittich

Rhein-

Hunsrück

Krs.

Kusel

Grafsch.

Bentheim

Borken

Kaiserslautern

Pirmasens

Zweibrck.

Darmstadt

Freiburg

Waldshut

Ahrweiler

Neuwied

Mayen

Koblenz

Erftkreis

Westerwaldkreis

Rhein-

Siegkreis

Oberbergischer

Kreis

Rhein-

Lahn

Krs. Wiesbaden

Rhn. Gau-

Krs.

Unterallgäu

Rastatt

Heilbronn

Baden-

Baden

Alzey

Landau

Rottweil

Aurich

Emden

Leer

Emsland

Osnabrück

Steinfurt

Wetterau-

Kreis

Main-

Kinzig-

Krs.

Aschaffenburg

Siegerland

Lahn-Dill-

Kreis

Limburg-

Weilbg.

Miltenberg

Mannheim

Odenwaldkrs.

Calw

Konstanz

Hoch-

Ts.-Krs.

Worms

Viernheim

Frankenth.

Ludwigsh.

Neustadt

Germersheim

Mainz

Altenkirchen

Siegen-

Wittgenstein

Siegen

Heidel-

Speyer berg

Karlsruhe

Karls-

ruhe

Pforzheim

Dieburg

Herford

Werra-

Meisner-

Schwalm- Kreis

Eder-

Kreis Hersfeld

Rotenbrg.

Minden-

Lübbecke

Waldeck

Paderborn

Marburg-

Biedenkopf

Neunkirchen/

Großgerau

Mainkrs.

Ts.-

Bad

Kreuznach

Main- Schwein-

Spessart

furt

Würzburg

Gießen

Frankfurt

Offenb.

Ludwigsburg

Olden-

burg

Delmenhorst

Wilhelmshav.

Bielefeld

Neckar-

Odenwaldkreis

Main-

Tauber-

Kreis

Lippe

Hohenlohekreis

Kulmbach

Schwäbisch-

Hall

Ostalbkreis

Heidenheim

Göppingen

Esslingen

Reutlingen

Rems-

Murr-

Kreis

Alb-Donau-

Kreis

Biberach

Diepholz

Lindau

Höxter

Stuttgart

Cuxhaven

Bremen

Verden

Frankenberg

Vogelsbergkreis

Bad

Kissingen

Fulda

Kitzingen

Altenburg

Erl.-

Höchstd.

Erlangen

Neustadt

Fürth

Kelheim

Donau-

Ries

Dillingen

Günzburg

Augsburg

Kaufbeuren

Ostallgäu

Göttingen

Tübingen

Böblingen

Zollernalbkreis

Ortenaukreis

Freudenstadt

Sigmaringen

Tuttlingen

Ravensburg

Bodenseekreis

Emmendingen

Schwarzwald-

Baar-

Kreis

Oberallgäu

Stade

Ulm

Kassel

Neu-

Ulm

Hameln

Pyrmont

Memmingen

Kempten

Ansbach

Harburg

Soltau

Hannover

Lichtenfels

Rhön-

Grabfeld

Celle

Nordhausen

Sangerhausen

Kyffhäuserkrs.

Eichsfeldkreis

Wartburg-

Kreis

Burgenlandkreis

Meiningen

Segeberg

Suhl

Gotha

Bamberg

Kiel

Uelzen

Gifhorn

Eichstätt

Bad

Tölz

Plön

Hamburg

Peine

Lüneburg

Salzgitter

Coburg

Wolfsburg

Neumarkt

Wunsiedel

Forchheim

Haßberge

Kronach

Lübeck

Wismar

Nordwest-

Mecklenburg

Köthen

Wittenberg

Dessau

Saal-

Bitter-

Halle

Unstrut-

Hairichkreis

Eisenach

Erfurt

Halberstadt

Sömmerda

Pfaffenhofen

Landsberg

Aich-

ach-

Friedberg

Freising

Dachau

Fürstenfeldbruck

München

Ludwigslust

Altmarkkreis

Salzwedel

Schwabach

Roth

Weißenbg.

Gunzenhausen

Tirschenreuth

Schwandorf

Stendal

Berchtes-

gadener-

Land

Miesbach

Garmisch-

Wolfsratshsn.

Patenkirchen

Starnberg

Ebersberg

Mühldorf

Alt-

Ötting

Traunstein

Parchim

Prignitz

Jerichower

Land

Weißeritzkreis

Weimar Holzlandkreis

Land

Jena

Gera

Hildburghausen

Saalfeld-

Rudolstadt

Bördekreis

Bayreuth

Nürnberg

Neubrg. Ingolstadt

Schro-

benshsn-

Aschers-

Leben

Straßfurter-Lkrs.

Hof

Marsfelderland

Amberg

Strau-

bing

Regensburg

Landshut

Rosenheim

Magdeburg

Wernigerode

Quedlinburg

Sonnebrg.

Merseburg-

Querfurt

Saale-

Orla-

Kreis

Weiden

Schwerin

Ohrekreis

Anhalt-

Zerbst

Cham

Rottal-

Inn

Bad Doberan

Güstrow

Ruppin

Regen

Stralsund

Nord-

Vorpommern

Müritz

Ostprignitz

Havelland

Oberhavel

Potsdam-

Mittelmark

Schönbeck

W-Fels

Greiz

Elstertalkreis

Göltzschtalkreis

Plauen

Dingolfing

Landau

Rostock

Leipzig

Leipziger

Land

Zwickau

Delitzsch

Stollbrg.

Brandenburg

kreis

West-

Erzgeb.-

kreis

Torgau

Oschatz

Döbeln

Mittweida

Chemnitz

Mittlerer

Deggendorf

Freyung-

Grafenau

Passau

Demmin

Mecklenburg-

Strelitz

Potsdam

Teltow-

Fläming

Freiberg

Berlin

Hoyerswerda

Kamenz

Erzgeb.-

Annaberg

kreis

Muldental-

kreis

Elbe-

Elster

Riesa-

Großenhain

Meißen

Rügen

Wittmund

Friesland

Ammerland

Cloppenburg

Vechta

Weserm.

Osterholz

Rotenburg

Fallingbostel

Nienburg

Schaumburg

Holzminden

Northeim

Osterode

Goslar

Hildesheim

Helmstedt

Wo.b

Steinburg

Dithmarschen

Nord-

Friesland

Eckenförde

Neumünster

Rendsburg

Ostholstein

Stormarn

Lauenburg

Lüchow-

Dannenberg

Pinneberg

Greifswald

Ost-

Vorpommern

Uckermark

Barnim

Uecker

Randow

Oder-

Spree

Frankfurt

(Oder)

Dahme-

Spreewald

Spree-

Märkisch-

Oderland

Dresden

Neubrandenburg

Sächsischer

Oberlausitzkreis

Oberspreewald

Lausitz

Cottbus

Neiße

Sächsische

Schweiz

Bautzen

Niederschlesischer

Oberlausitzkreis

Görlitz

VERTRIEBSREGION WEST

VERTRIEBSREGION SÜD-WEST

VERTRIEBSREGION SÜD-OST

09/2009

Verkaufsgebiet Dortmund

Brennaborstr. 17

D-44149 Dortmund

Tel. +49 /(0)231/ 652977

Fax +49 /(0)231/ 652804

eMail GS.Dortmund@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Düsseldorf

Dresdener Str. 162

D-40595 Düsseldorf

Tel. +49 /(0)211/ 97078 - 0

Fax +49 /(0)211/ 97078 -78

eMail GS.Duesseldorf@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Neunkirchen/Siegerland

Fritz-Schäfer-Str. 20

D-57290 Neunkirchen

Tel. +49 /(0) 2735 / 70 -1, 70 - 324

Fax +49 /(0) 2735 / 70 -292

eMail GS.Neunkirchen@ssi-schaefer.de

Regionalvertriebszentrum Süd-West und

Verkaufsgebiet Stuttgart

Schorndorfer Str. 21

D-70736 Fellbach

Tel. +49 /(0)711/ 5109949 - 0

Fax +49 /(0)711/ 5109949 -20

eMail GS.Stuttgart@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Freiburg

Schorndorfer Str. 21

D-70736 Fellbach

Tel. +49 /(0)711/ 5109949 - 0

Fax +49 /(0)711/ 5109949 -20

eMail VK.Freiburg@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Mannheim

Heppenheimer Straße 31 - 33

D-68309 Mannheim

Tel. +49 /(0) 621 / 669004 - 0

Fax +49 /(0) 621 / 669004 -77

eMail GS.Mannheim@ssi-schaefer.de

Regionalvertriebszentrum Süd-Ost und

Verkaufsgebiet Nürnberg

Wetterkreuz 20

D-91058 Erlangen

Tel. +49 /(0) 9131 / 48006 - 0

Fax +49 /(0) 9131 / 48006 - 50

eMail GS.Nuernberg@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet Chemnitz

Winklerstraße 20

D-09113 Chemnitz

Tel. +49 /(0)371/ 432560

Fax +49 /(0)371/ 4325615

eMail GS.Chemnitz@ssi-schaefer.de

Verkaufsgebiet München

Posthalterring 6 - 10

D-85599 Parsdorf

Tel. +49 /(0) 89 / 748487- 0

Fax +49 /(0) 89 / 748487-77

eMail GS.Muenchen@ssi-schaefer.de

74


SSI SCHÄFER-Gruppe

Weltweit ein starker Partner

Die Nähe zum Kunden hat

für uns oberste Priorität.

Das globale Netzwerk aus

Tochtergesellschaften, Vertretungen,

Vertriebspartnern

und weltweiten Produktionsstätten

bietet kundenorientierte

Marktnähe, schnelle

Reaktionszeiten und leistungsstarken

Service.

Die Nutzung modernster

Fertigungstechnologien

liefert wertvolle Impulse für

Innovationen und Produktentwicklungen.

Fordern Sie uns –

wir sind in Ihrer Nähe.

NORD-AMERIKA

Kanada

Mexiko

USA

SÜD-AMERIKA

Brasilien

EUROPA

Deutschland

Belgien

Dänemark

Finnland

MITTEL-OST

Frankreich Vereinigte

Großbritannien Arabische Emirate

Italien

Niederlande

Österreich

Polen

Rumänien

Schweden

Schweiz

Spanien

Tschechische Republik

Ungarn

ASIEN

Singapur

China

Malaysia

Honkong

Indonesien

Philippinen

Südkorea

Thailand

Taiwan

Vietnam

AUSTRALIEN

Australien

Weitere Vertretungen und Vertragspartner in:

Ägypten, Bahrain, Brunei, Estland, Island, Jordanien, Kroatien, Kuwait, Libanon,

Luxemburg, Lettland, Litauen, Norwegen, Oman, Russland, Slowakei, Slowenien,

Ukraine, Zypern

Alle Kontaktdaten unserer Tochtergesellschaften, Vertretungen und Vertragspartner

fi nden Sie auf unserer Internetseite unter dem Menüpunkt „Kontakt“

Schweden, Malmö

USA, Charlotte

Kanada, Brampton

Tschechien, Hranice

China, Kunshan

Malaysia, Johor

75


0030-012010-w 5/022010 • Printed in Germany by braundruck © by SSI SCHÄFER

Länderspezifische Modifizierungen und technische Änderungen sowie Preisänderungen bei allen

im Inhalt gezeigten Produkten vorbehalten. Eventuelle Farbabweichungen der Produkte vom Original

sind drucktechnisch bedingt. Für Druckfehler keine Haftung.

SSI SCHÄFER

FRITZ SCHÄFER GMBH

Fabriken für Lager-, Betriebs-,

Büroeinrichtungen, Abfalltechnik

und Recycling

ZERTIFIZIERT

Fritz-Schäfer-Straße 20

D-57290 Neunkirchen/Siegerland

Telefon 0 27 35 /70- 1

Telefax 0 27 35 /70- 8 58

eMail sicherheitstechnik@ssi-schaefer.de

www.ssi-schaefer.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine