terrart®-large - C2 Elements

TERRA RT®
TERRART® PRODUKTE
FARBEN
TERRART® - FLEX
UNTERKONSTRUKTION
DETAILS
TERRA RT®
BAGUETTE SYSTEM

ARCHITECTURAL TERRACOTTA

VORSPRUNG DURCH VIELFALT
Für weitere Informationen zu unseren Projekten besuchen Sie bitte www.nbk.d e (s. Referenzen)

TERRART®-LARGE
Das TERRART®-LARGE Keramikelement wird grundsätzlich in Form und
Farbe projektbezogen hergestellt.
Länge: max. 1.800 mm
Die Länge der Keramikelemente lässt sich individuell auf jedes beliebige Längenmaß
bis max. 1.800 mm anpassen.
Höhe: max. 800mm
Das Höhenmaß lässt sich individuell im gewünschten Höhenraster herstellen.
Dicke: ca.40mm
Hohlkammern, nach Fertigungsvorgabe.
Für die Ecklösung bietet sich die auf Gehrung geschnittene Platte, wahlweise
auch als geklebte Ecke an oder auf Wunsch als Vollecke mit einer maximalen
Schenkellänge von 250mm, max . Höhe 300mm.
Farben:
Standardfarben laut Farbkatalog. Weitere Farben auf Anfrage.
Glasuren nach Wahl und in Anlehnung an RAL-Vorga ben.
Oberflächen:
Natur, geschliffen, geschält, gekämmt, profiliert, glasiert.
Gebogene Elemente können nicht geschliffen werden.
Weitere Oberflächen auf Anfrage.
Flächengewicht:
ca.65kg / m 2

TERRART®-MID
Das TERRART®-MID Keramikelement wird grundsätzlich in Form und
Farbe projektbezogen hergestellt.
Frfs
Länge: max. 1.200 mm
Die Länge der Keramikelemente lässt sich individuell auf jedes beliebige Längenmaß
bis max. 1 .200 mm anpassen.
Höhe: max. 300mm
Das Höhenmaß lässt sich individuell im gewünschten Höhenraster herstellen.
Dicke: ca.30mm
Hohlkammern, nach Fertigungsvorgabe.
Für die Ecklösung bietet sich die auf Gehrung geschnittene Platte, wahlweise
auch als geklebte Ecke an oder auf Wunsch als Vollecke mit einer ma ximalen
Schenkellänge von 250mm, max. Höhe 300mm.
Farben:
Standardfarben laut Farbkatalog. Weitere Farben auf Anfrage.
Glasuren nach Wahl und in Anlehnung an RAL-Vorgaben.
Oberflächen:
Natur, geschliffen, geschält, gekämmt, profiliert, glasiert.
Gebogene Elemente können nicht geschliffen werden.
Weitere Oberflächen auf Anfrage.
Flächengewicht:
ca. 55 kg / m 2
~
- .- .- tUl-;J-
Bit-

TERRART®-SH INGLE
Das TERRART®-SHINGLE Keramikelement wird grundsätzlich in Form
und Farbe projektbezogen hergestellt.
Länge : max. 1.800 mm
Die Länge der Keramikelemente lässt sich individuell auf jedes beliebige Längenmaß
bis max. 1 .800 mm anpassen.
Höhe: max. 300mm
Das Höhenmaß lässt sich individuell im gewünschten Höhenraster herstellen.
Dicke: ca. 25/40 mm
Hohlkammern, nach Fertigungsvorgabe.
Für die Ecklösung bietet sich die auf Gehrung geschnittene Platte an oder auf
Wunsch als Vollecke mit einer maximalen Schenkellänge von 250mm,
max. Höhe 300mm.
Farben:
Standardfarben laut Farbkata log. Weitere Farben auf Anfrage.
Glasuren nach Wahl und in Anlehnung an RAL-Vorgaben.
Oberflächen:
Natur, geschliffen, geschält, gekämmt, profiliert, glasiert.
Gebogene Elemente können nicht geschliffen werden.
Weitere Oberflächen auf Anfrage.
Flächengewicht:
ca. 65 kg / m 2

TERRART®-SO LI D
J_
Das TERRART®-SOLID Keramikelement wird grundsätzlich in Form und
Farbe projektbezogen hergestellt.
Länge : max. 1.200 mm
Die Länge der Keramikelemente lässt sich individuell auf jedes beliebige Längenmaß
bis max. 1.200 mm anpassen .
Höhe: max. 600mm
Das Höhenmaß lässt sich individuell im gewünschten Höhenraster herstellen.
Dicke: ca. 20/30 mm
Keramische Vollplatte, d.h. keine Hohlkammern.
Für die Ecklösung bietet sich die auf Gehrung geschnittene Platte an .
Farben :
Standardfarben laut Farbkatalog. Weitere Farben auf Anfrage.
Glasuren nach Wahl und in Anlehnung an RAL-Vorgaben.
Oberflächen :
Natur, geschliffen, geschält, gekämmt, profiliert, glasiert.
Gebogene Elemente können nicht geschliffen werden.
Weitere Oberflächen auf Anfrage.
Flächengewicht:
ca . 65 kg / m 2

TERRART®-SONDERFORMEN
iII
Das TERRART@-Produktsortiment bietet eine
Vielzahl von weiteren keramischen Sonderformen. Im
Einzelfall ist eine individuelle Anfertigung für das
spezielle Objekt möglich, bis hin zu Elementen mit
wechselnden Radien zur Gestaltung elliptischer
Formen.
Die Anfertigung erfolgt nach Vorgabe, bei Bedarf
auch als manuell gefertigtes Einzelelement. Alle
geklebten Einzelelemente müssen nach DIN 18516-
Teil 3, Punkt 3.2 auf der Baustelle (bauseitig)
zusätzlich mechanisch befestigt werden (bei Ecken
beide Seiten, bei U-förmigen Elementen dreiseitig).

TERRART®-BAGUETTE
Das TERRART®-BAGUETTE Keramikelement wird grundsätzlich in Form
und Farbe projektbezogen hergestellt.
Länge : max. 1.600 mm
Die Länge der Keramikelemente lässt sich individuell auf jedes beliebige
Längenmaß bis max. 1 .600 mm anpassen.
Höhe:
Das TERRA RT®-BAGUETTE gehört zu den keramischen Sonderformen, sein
minimaler Querschnitt beträgt 43 x 43 mm.
Das gängigste Format ist der Querschnitt
50x 50 mm
Für die Ecklösung bietet sich das auf Gehrung geschnittene Baguette an
Farben:
Standardfarben laut Farbkatalog. Weitere Farben auf Anfrage.
Glasuren nach Wahl und in Anlehnung an RAL-Vorgaben.
Oberflächen:
Natur, geschält, gekämmt, geschliffen.
Weitere Oberflächen auf Anfrage.
Gewicht:
ca. 3,75 kg / Ifm bei einem Querschnitt von 50 x 50 mm

FARBEN UND GLASUREN
Oberfläche natur
Oberfläche geschliffen
.. , .'~
6.02-0
8.01-0
...
, " '
'" .
~ .. .,: . '. . '. " .
.' .' ~, , I •
9.04-0' . '. '

FARBEN UND GLASUREN
TERRART-Glasuren treten in der zeitgenössischen
Architektur mehr und mehr als Gestaltungselement
in Erscheinung. Die Beherrschung sensibler Mischverfahren
und traditioneller Brenntechnik erlaubt
nahezu jede Nuance in Farbe und Oberflächenstruktur.
Dadurch sind in Absprache mit den Planern
Serien mit Unikat-Charakter möglich, die das
Gebäude einzigartig machen.
Alle glasierten Einzelelemente der TERRA RT­
Fassadensysteme sind weitgehend zweifach
gebrannt und garantiert witterungs- und frostbeständig.
Auf den folgenden Seiten sehen Sie eine Auswahl
unserer Glasurpalette. Grundsätzlich ist nahezu jeder
RAL-Farbton möglich. Die Vorlage von Original mustern
ist zur Festlegung des Farbtons unbedingt
erforderlich.

TECHNISCHES DATEN BLATT
Wasseraufnahme / water absorption
Farbe / c%ur:
EN ISO 10545 Teil/ part12
Alle erprobten Naturfarben
a// natural approved c%urs
Biegefestigkeit/ bending tensile strength
Farbe / c%ur:
1.01-0 AREZZO weiß/ white
2.01-0 MOLINO hellgelb/ light ye//ow
5.01-0 TORRITA terracotta rot/ terracotta red
6.01-0 SIENA ziegelrot / brick red
Scherbenrohdichte / raw density
Frostwiderstandsfähigkeit
freeze / thaw resistance
Gehalt an schädlichen und
ausblühenden Salzen
efflorescence and soluble salts
Chemische Beständigkeit
chemie al resistance
Maße+ Toleranzen/ dimensions +tolerances
EN ISO 10545 Teil/part 4
(ersetzt/ rep/aces EN 100)
EN 15010545 Teil/ part12
(100 Frost-Tau-Wechsel/ cyc/es)
DIN 105 Teil/ part 1
DIN 105 Teil/ part4
4.0 -7.0%
13-20N/mm 2
17-24N/mm 2
15-25N/mm 2
14-20N/mm 2
2.09 - 2.20 kg / dm 3
erfüllt / fulfi//ed
weit unterhalb der
zulässigen Höchstgrenze
weIl below the permitted
maximum limit
erfüllt/ fu/fi//ed
Breite / width
400 mm - 1.800 mm
Höhe / height
150 mm - 800 mm
Dicke / thiekness
30 mm, 33 mm oder / or 40 mm
Geradheit der Seiten in Lochrichtung
straightness in hole direction
Achsmaß in Lochrichtung
center in hole direction
Ansichtsfläche quer
querzurLochrichtung
opposite to hole direction
EN ISO 10545 Teil/ part 2 ±1.5 mm
Abweichung bei geschliffener
Oberfläche/ deviation if surface is honed
EN ISO 10545 Teil/ part 2
±1,O mm für
Zuschnitte / for cuts
± 2.5 mm für
glasierte Ecken /
for g/azed ti/es with
g/azed edges
±2.0mm bis/ta 250mm
±2.5mm bis/ta 400mm
±3.0mm bis/ta 600mm
±3.5mm bis/ta 800mm
± 0 .25% der Länge
of/ength
Mittelpunktswölbung /
diagonal flatness
Kantenwölbung quer zur Lochrichtung
vertieal flatness cross to hole direction
Windschiefe
torsion
ENIS010545Teii/part 2
EN ISO 10545 Teil/part 2
EN ISO 10545 Teil/part 2
±0.25% der Diagonalen
ofdiagona/
±1.0% der Höhe
ofheight
±0.25% der Diagonalen
ofdiagona/
Anmerkungen:
Da es sich um Keramikplatten handelt, welche aus natürlichen Rohstoffen hergestellt wurden, sind minimale Abweichungen in Farbe, Form und
Beschaffenheit zum Muster unvermeidbar. Alle anderen Formate und Abmessungen so wie Sonderformate auf Anfrage. Änderungen vorbehalten.
© NBK,2009

TERRART®-FLEX UNTERKONSTRUKTION
Das Keramikplatten-Fassadensystem TERRA RT® von
NBK arbeitet mit kundenspezifisch entwickelten und
gefertigten vorgehängten Fassadenelementen. Hinter
den vertikal laufenden Fugen befindet sich eine
Tragkonstruktion, über die das Regenwasser aus den
dahinter liegenden Hohlräumen abgeleitet wird. Die
Dichtungen verhindern in Kombination mit dem
Luftdruckausgleich, dass Wasser in die Wandhohlräume
eindringt.
Die Platten sind so konstruiert, dass Luft durch die
"offenen Fugen" strömen kann, wodurch ein
Luftdruckausgleich zwischen den Hohlräumen hinter
den Terrakotta-Fassadenelementen und der
Außenluft erfolgen kann, daher die Bezeichnung
Druckausgleich.
Durch die Überlappung der Fugen Cgeschützte
Öffnungen") und die fehlende Druckdifferenz dringt
kein Schlagregenwasser in die Hohlräume ein. Die
" Hinterlüftung" trägt dazu bei, die Hohlräume trocken
zu halten und verhindern die Bildung von Warmluftein
weiterer Vorteil des vorgehängten Fassadensystems
TERRA RT®.
•
., ~----UJl!illll
• •
8 8
•
8
8

TECHNISCHE DETAILS
Die folgenden Darstellungen zeigen lediglich eine kleine Auswahl an Lösungsvorschlägen.
Alle sichtbaren Elemente können verändert und bauseits angepasst werden.
/
/
/
/
VERTIKALSCHNITT
/

TERRART®
/
/
/
/
/
VERTIKALSCHNITT BRÜSTUNG/ SOCKEL

TECHNISCHE DETAILS
/
/
/
/
co
N
VERTIKALSCHNITT FENSTERBANK/ LEIBUNG

VORSPRUNG DURCH VIELFALT
im
/
/
/ /
/
/
/
/
/
/ /
HORIZONTALSCHNITT / AUSSENECKE
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
HORIZONTALSCHNITT FENSTERLEIBUNG

TERRART®-BAGUETTE SYSTEM

BEFESTIGUNGSDETAILS
CSK screw
Lmax= T+13
BAGUETTE
INSTALLATION
BAGUEllE·ECKDElAIL
DOPPEL·BAGU EllE

ARCHITECTURAL TERRACOTTA
Immer mehr Architekten wissen die Vorzüge
der TERRA RT®-Produktserie zu
schätzen. Die Vielseitigkeit und beinahe
grenzenlose Ei nsetzbarkeit der Terracotta
-Fassadenelemente eröffnet die Spielräume,
die sich kreative und innovative
Gestalter wünschen, um ihre Ideen
realisieren zu können.
So trifft man auf Fassaden aus TERRA RT®
um den Globus - in Europa ebenso wie in
Ostasien und den USA -, und die Liste
wird, nicht zuletzt durch das firmenseitige
Engagement, ständig länger.
Die Langlebigkeit, Widerstandsfähigkeit
und Wetterbeständigkeit des so perfekt
verarbeiteten Materials tun ein Übriges,
um TERRA RT® für einen "grenzenlosen"
Einsatz zu empfehlen.
Für Versand und Transport verpackt NBK
sämtliche Terracotta-Elemente in stabile,
eigens hierfür angefertigte Holzkisten
oder auf Paletten. Alle Teile werden
sorgfältig verpackt : Abstandshalter in
Form von Faserplatten und Styropor verhindern,
dass sich die Platten berühren.
Durch diese Verpackung werden Besch ä­
digungen unter normalen Transportbed

VORSPRUNG DURCH VIELFALT
Für weitere Informationen über
Trends, technische Entwicklungen
und aktuelle Bauprojekte besuchen
Sie bitte unsere Website:
www.nbk.de
NBK Keramik GmbH & Co. KG
Reeser Straße 235
D - 46446 Emmerich
Germany
FON: +49 (0)2822/8111-0
FAX: + 49 (0) 28 22 / 8111 - 70
E-mail: info@nbk.de