Einbaugeräte Gesamtprogramm 2010 - Bauknecht
Einbaugeräte Gesamtprogramm 2010 - Bauknecht
Einbaugeräte Gesamtprogramm 2010 - Bauknecht
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Einbaugeräte</strong><br />
<strong>Gesamtprogramm</strong> <strong>2010</strong>
Willkommen zu Hause.<br />
Entdecken Sie Haushaltsgeräte von <strong>Bauknecht</strong><br />
<strong>Bauknecht</strong> – immer ein gutes Gefühl.<br />
Machen Sie aus Ihrem Zuhause einen Rückzugsort mit Wohlfühl-Atmosphäre.<br />
Einen Ort, an dem Sie sich entspannen. Einen Ort, an den Sie<br />
Freunde und Familie gerne zu genussvollem Kochen einladen. <strong>Bauknecht</strong><br />
unterstützt Sie dabei: Seit über 90 Jahren stellen wir von <strong>Bauknecht</strong> Haushaltsgeräte<br />
her, die dafür sorgen, dass Sie das Leben genießen können. In<br />
unserem Produktprogramm ist uns neben einem hohen Anspruch an Design<br />
und Komfort auch ein verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen sowie<br />
deren effektiver Einsatz besonders wichtig. Unsere Geräte sind dank<br />
modernster Technologien und innovativer Funktionen extrem energieeffizient<br />
und umweltschonend. So leisten Sie schon durch die tägliche Nutzung<br />
von <strong>Bauknecht</strong> Geräten einen wichtigen Beitrag für die Umwelt und<br />
schonen Ihren Geldbeutel. Für ein sicheres und gutes Gefühl – jeden Tag!
4 – 7 <strong>Bauknecht</strong> DESIGNLINIEN<br />
8 – 9 <strong>Bauknecht</strong> Auszeichnungen<br />
10 – 11 <strong>Bauknecht</strong> Eco Easy Home<br />
12 – 13 Dampfgarer<br />
13 Kombidampfgarer, Dampfgarer,<br />
Wärme- und Tellerschublade<br />
14 – 35 Einbaubacköfen/-herde und Kochfelder/-flächen<br />
22 + 27 Einbaubacköfen KULT, KOSMOS, KOMFORT<br />
23 – 24 Kochfelder mit Induktion<br />
25 – 26 Kochfelder mit Touch-Control<br />
28 – 29 Gaskochfelder, Modulprogramm<br />
30 + 35 Einbauherde KOMFORT<br />
30 Einbauherd mit Induktion KOMFORT<br />
31 – 34 Kochfläche mit Induktion, Kochflächen<br />
36 – 41 Mikrowellen/MikroTandem<br />
39 Mikrowellenbacköfen KOSMOS, KOMFORT<br />
39 – 40 Mikrowellen KOMFORT<br />
41 MikroTandem KOMFORT<br />
42 – 49 Dunstabzugshauben<br />
44 – 48 Inselhauben und Wandessen<br />
48 – 49 Flachschirmhauben<br />
49 Integrierbare Haube, Kompakthaube, Lüftersaugsatz<br />
50 – 66 Kühl-/Gefriergeräte<br />
54 Doppelschubladen-Kühler<br />
55 – 62 Integrierbare Geräte<br />
62 Inegrierbare Unterbau-Geräte<br />
63 Solitärgeräte<br />
64 – 65 Amerikanische Kühl-Gefrier-Kombination Side-by-Side<br />
66 Weinlagerschrank<br />
67 – 74 Geschirrspüler<br />
71 + 73 Geschirrspüler mit Steam und PowerClean, 60 cm breit<br />
72 – 74 Geschirrspüler, 60 cm breit<br />
74 MAXI-Geschirrspüler, 60 cm breit<br />
72 Geschirrspüler, 45 cm breit<br />
75 Waschvollautomat<br />
76 – 85 Einbauskizzen<br />
86 – 87 Sonderzubehör<br />
88 – 95 Piktogramme und Glossar<br />
96 – 97 Die Wunschliste für Ihre Traumküche<br />
INHALT
Für jeden Stil die passende Designlinie:<br />
die <strong>Bauknecht</strong> Geräteprogramme<br />
Vielfalt, die Sie begeistern wird: KULT. KOSMOS. KOMFORT.<br />
Lassen Sie sich von unseren neuen Gerätelinien KULT, KOSMOS und<br />
KOMFORT begeistern. Diese Geräte von <strong>Bauknecht</strong> beeindrucken nicht<br />
nur mit ihrem attraktiven und individuellen Design, sie sind auch in ihrer<br />
Vielfalt an nützlichen Funktionen und hocheffizienten Technologien kaum<br />
zu übertreffen. In diesen <strong>Einbaugeräte</strong>programmen verbinden sich alle<br />
Ihre Ansprüche zu einer hochwertigen Einheit von Form und Funktion.<br />
Die edlen Geräte der Linie KULT punkten beispielsweise mit ihrer ästhetischen<br />
Vollglas-Drehtür und setzen in Ihrer Küche beeindruckende<br />
Akzente. Die grifflosen KOSMOS Geräte fügen sich perfekt in jede Küche<br />
ein – egal ob im Landhausstil oder hochmodern – und stehen für zeitloses<br />
Kochen mit Stil. Geräte der Designlinien KOSMOS und KOMFORT können<br />
perfekt miteinander kombiniert werden, flexibel und individuell, egal ob<br />
4<br />
DESIGN<br />
übereinander oder in Reihe eingebaut: Freuen Sie sich auf eine neue<br />
Gestaltungsfreiheit und viele kreative Umsetzungsmöglichkeiten. Und<br />
das Beste: Die drei <strong>Bauknecht</strong> Gerätelinien bieten für jeden Geschmack<br />
und jeden Geldbeutel das Passende – so dass keiner Ihrer Wünsche offen<br />
bleibt. So viel Qualität wird belohnt. <strong>Bauknecht</strong> wurde<br />
in den letzten Jahren mehrfach für seine Geräte<br />
und innovativen Technologien mit dem Plus X Award<br />
und dem Küchen innovationspreis ausgezeichnet. In<br />
diesem Jahr wurden wir sogar zum innovativsten<br />
Unternehmen des Jahres gewählt und erhielten die<br />
Auszeichnung „Most Innovative Brand“.
Luxus der besonderen Art:<br />
der <strong>Bauknecht</strong> KULT Backofen<br />
KULT<br />
Dieser Backofen trägt den Namen „KULT“<br />
zu Recht – denn mit seinem hochmodernen<br />
Design und seinen zukunftsweisenden<br />
Funktionen hat er definitiv das Potenzial,<br />
ein Kult-Gerät zu werden. Der Backofen<br />
bietet alles, was Sie sich in einer modernen<br />
Küche von heute nur wünschen können:<br />
Dank seines besonders flachen Touch-<br />
Control-Displays mit Farbanzeige fügt er<br />
sich perfekt in das Gesamtbild Ihrer Küche<br />
ein. Die Vollglas-Drehtür ohne separate<br />
Blende beeindruckt nicht nur optisch, sondern<br />
sorgt auch dafür, dass Sie perfekte<br />
Übersicht über den Backofen-Innenraum<br />
haben. Mit einem größeren Volumen bietet<br />
dieser zudem äußersten Komfort. Holen Sie<br />
sich mit dem KULT Backofen einen echten<br />
Leckerbissen nach Hause, der nicht nur dem<br />
Auge schmeichelt, sondern auch perfekte<br />
Backergebnisse erzielt.<br />
Das Höchstmaß an Komfort.<br />
Überzeugen Sie sich vom völlig neuen Bedienkomfort<br />
des KULT Backofens. Der in<br />
die Backofentür integrierte SmartCook ist<br />
ein intelligentes und interaktives Bedienfeld,<br />
das nützliche Tipps zur Zubereitung<br />
verschiedener Gerichte gibt. Mit den 30 im<br />
Display hinterlegten Rezepten macht das<br />
Kochen doppelt Spaß und die Bedienung<br />
erfolgt dabei denkbar einfach über einen<br />
sanften Fingerdruck. Beim Öffnen schwingt<br />
die ganze Tür elegant zur Seite auf und bietet<br />
so optimalen Zugriff auf den Garraum.<br />
5
Optisch und technologisch am Puls der Zeit:<br />
<strong>Bauknecht</strong> KOSMOS<br />
Futuristisches Design, fantastische Funktionen.<br />
Ganz puristisch fügen sich die grifflosen<br />
Geräte der Designlinie <strong>Bauknecht</strong><br />
KOSMOS in die moderne Küche von heute<br />
ein. Mit diesem Konzept liegt KOSMOS am<br />
Puls der Zeit: Es setzt auf eine einfache Benutzerführung<br />
dank Touch-Control, einen<br />
sparsamen Energieverbrauch sowie hochwertige<br />
Funktionen und Technologien, die<br />
eigens für die KOSMOS Geräte entwickelt<br />
wurden. So sorgt beispielsweise die neue,<br />
energiesparende Inverter-Technologie in der<br />
Mikrowelle für gleichbleibende Hitze und<br />
schonende Zubereitung der Speisen. Daneben<br />
überzeugt der KOSMOS Backofen mit<br />
einer völlig neuen Innenraumgestaltung.<br />
Die PowerHeißluft-Technologie ermöglicht<br />
zudem durch eine spezielle Verteilung der<br />
Hitze das Backen auf 3 Blechen gleichzeitig –<br />
und das ganz ohne Vorheizen. Für verführerischen<br />
Genuss, der überzeugt.<br />
Mit <strong>Bauknecht</strong> <strong>Einbaugeräte</strong>n bieten wir<br />
Ihnen nicht nur erstklassige Funktionen,<br />
sondern auch traumhafte Design-Arrangements.<br />
Die verschiedenen Geräte der<br />
Designlinie KOSMOS können flexibel und<br />
individuell zusammengestellt werden und<br />
bieten beim Einbau maximalen Gestaltungsspielraum.<br />
Überzeugen Sie sich zum Beispiel<br />
von der Kombination aus Backofen, Mikrowelle<br />
und / oder Dampfgarer – perfekt in<br />
Reihe eingebaut mit der passenden Wärmeoder<br />
Tellerschublade, um nur eine von vielen<br />
Ideen zu nennen.<br />
Design in unterschiedlicher<br />
Variation.<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Designlinie KOSMOS erfüllt<br />
die höchsten Ansprüche an elegantes, zeitloses<br />
Design. Zudem fügt sie sich perfekt in<br />
jede bestehende Küche ein. Lassen Sie sich<br />
begeistern: zum Beispiel vom faszinierenden<br />
grifflosen Design mit attraktivem und hochmodernem<br />
Touch-Control-Bedienfeld. Eine<br />
andere attraktive Ausführung besticht in<br />
klassischem Design mit symmetrisch angeordneten,<br />
versenkbaren Bedienknebeln. Das<br />
Bedienfeld mit Textassistent führt Sie sicher<br />
durch den Kochvorgang – perfekte Ergebnisse<br />
inklusive. Überzeugen Sie sich selbst.<br />
6<br />
KOSMOS
Eine klassische Schönheit mit vielen Funktionen:<br />
<strong>Bauknecht</strong> KOMFORT<br />
KOMFORT<br />
Sie liegen voll im Trend und passen sich<br />
dem Zeitgeist perfekt an: die Geräte der<br />
Linie KOMFORT von <strong>Bauknecht</strong>. In Edelstahl<br />
und mit edlen Glasfronten in Schwarz oder<br />
Weiß sind sie ein absoluter Blickfang in Ihrer<br />
Küche. Die Geräte bestechen durch klare<br />
Linienführung mit formschönen Griffen und<br />
Knebeln. Dank innovativer Funktionen wie<br />
der Elektronikuhr CleverCook mit Ein-Wort-<br />
LC-Display bieten sie maximalen Komfort.<br />
Die KOMFORT Küche wird so zu einem Ort,<br />
an dem Sie entspannen, kochen und Zeit mit<br />
Ihren Lieben genießen können – jeden Tag!<br />
Formschöne Eleganz.<br />
Die formschönen Griffe oder Knebel der<br />
KOMFORT Geräte fügen sich perfekt in das<br />
Gesamtbild der modernen Küche von heute<br />
ein. In Edelstahl-Optik wirken sie besonders<br />
zeitlos und edel. So verleihen Sie Ihrer<br />
Küche einen ganz besonderen Charakter –<br />
das ist Design, das sich sehen lassen kann.<br />
Topmodern:<br />
edles Schwarz und edles Weiß.<br />
Absolut im Trend: Die schwarzen und weißen<br />
<strong>Einbaugeräte</strong> lassen sich mit ihrer herausragenden<br />
Optik perfekt in eine moderne<br />
Küche integrieren. Diese Design-Highlights<br />
ermöglichen Ihnen einzeln oder in Kombination<br />
eine unverwechselbare Küchengestaltung.<br />
7
Ausgezeichnete Funktionen:<br />
die Auszeichnungen der <strong>Bauknecht</strong> <strong>Einbaugeräte</strong><br />
Most Innovative Brand.<br />
Bei der Plus X Award-Verleihung erhielt <strong>Bauknecht</strong> den „Most Innovative Brand“-Award und wurde damit zur innovativsten Marke des Jahres 2009<br />
gewählt. Für sein revolutionäres Projekt GREENKITCHEN erhielt <strong>Bauknecht</strong> den Sonderpreis für verantwortungsvolle Unter nehmensführung in den<br />
Kategorien Schonung von Ressourcen und Nachhaltigkeit und wurde zusätzlich für mehrere Produkte mit dem Kücheninnovationspreis für das Jahr<br />
2009 prämiert. Für das Siegel „Most Innovative Brand“ haben wir ausgewählt: den Dampfgarer ECTM 9145;<br />
die Backöfen BLTC 8100, BLTM 9100/1, BLVM 9100; die Kochflächen ETMI 8740, ETPI 8740; die Mikrowellen<br />
EMCHT 9145, EMCHD 9145, EMCCE 8138; die Dunstabzugshauben DDRI 5890, DDEI 5790, DSTI 5410;<br />
die Kühl-/Gefriergeräte KRIS 1509, KGIN 3305, KGIF 3305, KGIE 3205, KVIE 3004/1/A+, KRIE 3004/1/A+,<br />
KVIF 2005/1/A++, KRIF 2205/1/A++, KGC 356, KGN 340, KSN 775, KSN 575, WLE 1015 und die Geschirrspüler<br />
GSIP 300 Power, GSIP 110 Power, GSIP 106 Power, GSXP 110 Power.<br />
Luxus zeichnet sich aus – KOSMOS.<br />
Voll im Trend liegt <strong>Bauknecht</strong> mit seinem Konzept der „grifflosen<br />
Küche“. Deshalb wurde <strong>Bauknecht</strong> dafür mit dem Plus X Award für<br />
Design ausgezeichnet. Aber nicht nur in der Kategorie Design, sondern<br />
auch in den Kategorien Bedienkomfort, Innovation und Produktnutzen<br />
erhielt <strong>Bauknecht</strong> vom Bundesministerium für Wirtschaft zusätzlich<br />
den Kücheninnovationspreis des Jahres 2009. Die Geräte der Designlinie<br />
KOSMOS finden Sie auf den Seiten 13, 22 und 39.<br />
Eine erstklassige Kombination – MikroTandem.<br />
Nicht in jeder Küche ist Platz für eine Dunstabzugshaube oder eine<br />
Mikrowelle. <strong>Bauknecht</strong>s MikroTandem MHC 6622 IN und MikroTandem<br />
MHC 6622 WS kombinieren beides in einem einbaufähigen Gerät. Das<br />
ist Innovation made by <strong>Bauknecht</strong> und ausgezeichnet mit dem Kücheninnovationspreis<br />
des Jahres 2008 sowie dem Plus X-Siegel Innovation.<br />
Das aktuelle MikroTandem stellen wir Ihnen auf der Seite 41 vor.<br />
Die flüsterleise Kraft – Deep Silence.<br />
Deep Silence Dunstabzugshauben saugen Küchengerüche extrem<br />
schnell, zuverlässig und vor allem leise ab. Außerdem sind sie dank<br />
ProTouch extrem leicht zu reinigen. Die Dunstabzugshauben erhielten<br />
für diese innovativen Technologien den Plus X Award in der Kategorie<br />
Ökologie. Der Kücheninnovationspreis des Jahres 2009 wurde diesen<br />
beiden Geräten ebenfalls in den Kategorien Bedienkomfort, Design,<br />
Innovation und Produktnutzen verliehen. Die mit dem Award ausgezeichnete<br />
Inselesse DSTI 5410 finden Sie auf Seite 44.<br />
8
Komfort kommt zuerst – Doppelschubladen-Kühler.<br />
Der Doppelschubladen-Kühler KRIS 1509/A begeistert durch seinen<br />
bequemen Zugang von oben. Dafür wurde er mehrfach prämiert: mit<br />
dem Plus X Award in der Kategorie Ergonomie und dem Kücheninnovationspreis<br />
des Jahres 2008. Hier wurde der praktische Schubladen-<br />
Kühler außerdem als Testsieger über alle Kategorien prämiert und<br />
erhielt damit den Kücheninnovationspreis des Jahres 2008 in Gold.<br />
Den Doppelschubladen-Kühler KRIS 1509/A finden Sie auf<br />
Seite 54.<br />
Plus X Siegel für StarLight Kühlgeräte.<br />
Den Plus X Award in den Kategorien Ökologie und Bedienkomfort<br />
erhielt die StarLight Kühl-/Gefrierkombination KGIE 3205/A++. Dieses<br />
Modell der Energieeffizienzklasse A++ ist dank umweltfreundlicher<br />
LED-Leuchten extrem sparsam. Doch nicht nur das: Für eine besondere<br />
Benutzerfreundlichkeit sorgen unter anderem das neue Innenraumkonzept<br />
StarLight und das intelligente Dialogue-Display. Die Geräte<br />
mit der StarLight LED-Beleuchtung sind: KGIN 3305/A+, KGIF 3305/<br />
A+, KGIE 3205/A++, KVIF 2005/1/A++ und der KRIF 2205/1/A++.<br />
Glänzende Spülergebnisse – PowerClean.<br />
Für gründliches und zugleich sparsames Spülen hat <strong>Bauknecht</strong> eine<br />
Technologie entwickelt, die überzeugt: PowerClean heißt die optional<br />
zuschaltbare innovative Funktion, die 2007 mit dem Kücheninnovationspreis<br />
des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie belohnt<br />
wurde. Im Jahr 2008 wurden die PowerClean-Geschirrspüler von<br />
<strong>Bauknecht</strong> mit dem Plus X-Siegel in den Kategorien Innovation und<br />
Ökologie ausgezeichnet. Die Geschirrspüler, die mit der PowerClean-<br />
Technologie ausgestattet sind: GSIP 300 Power, GSIP 110 Power, GSIP<br />
106 Power, GSI 1627 Power, GSXP 300 Power, GSXP 110 Power und<br />
der GSX 1527 Power.<br />
Pflegeleichter Edelstahl – ProTouch.<br />
ProTouch heißt die speziell behandelte Edelstahloberfläche unserer<br />
Geräte. Sie lässt sich mühelos reinigen, ist unempfindlich gegenüber<br />
Fingerabdrücken und bleibt länger sauber. Dafür wurde ProTouch<br />
belohnt: Neben dem Kücheninnovationspreis 2007 des Bundesministeriums<br />
für Wirtschaft und Technologie erhielt diese Neuerung<br />
den BMK-Innovationspreis 2007. Mit der ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
ausgestattete Geräte finden sie in den Bereichen Einbaubacköfen, Einbauherde,<br />
Mikrowellen, Dunstabzugshauben und Geschirrspüler.<br />
BAUKNECHT<br />
AUSZEICH-<br />
NUNGEN<br />
9
Energiesparen – mehr als ein Trend:<br />
das <strong>Bauknecht</strong> Eco Easy Home<br />
GUT FÜR DIE UMWELT<br />
Ganz einfach im Haushalt<br />
sparen: Energie, Wasser,<br />
Kosten und CO 2 –<br />
<strong>Bauknecht</strong> Eco Easy Home.<br />
Die großen Haushaltsgeräte haben einen<br />
erheblichen Anteil am Energieverbrauch<br />
privater Haushalte – und damit am Verbrauch<br />
wertvoller Ressourcen, an den privaten<br />
Kosten für die Haushaltsführung und<br />
am CO -Ausstoß bei der Erzeugung von<br />
2<br />
Energie. Wie kann man nun im Haushalt<br />
Energie und Wasser sparen? Die Idee hinter<br />
<strong>Bauknecht</strong> Eco Easy Home: Mit modernen,<br />
hocheffi zienten Geräten von <strong>Bauknecht</strong><br />
und den richtigen Tipps und Tricks für deren<br />
Benutzung kann jeder ganz einfach<br />
sparen – und zwar spürbar und jeden Tag.<br />
eco<br />
easy home<br />
www.Eco-Easy-Home.com:<br />
Wann kommen Sie vorbei?<br />
Kommen Sie ins virtuelle <strong>Bauknecht</strong> Eco<br />
Easy Home und schauen Sie sich ganz in<br />
Ruhe um. Es gibt viel zu entdecken! Zum<br />
Beispiel den interaktiven Energierechner,<br />
der Ihr individuelles Energiesparpotenzial<br />
ermittelt. Oder den Eco-Typentest, der Ihnen<br />
verrät, ob Sie bereits ein echter Energiesparprofi<br />
sind. Ganz zu schweigen von den<br />
vielen Energiespartipps und -tricks und dem<br />
spannenden Gewinnspiel, bei dem Sie<br />
hocheffi ziente <strong>Bauknecht</strong> Geräte gewinnen<br />
können. Worauf warten Sie noch?<br />
10<br />
Umweltbewusstes Handeln im Alltag<br />
Studie „Bewusst Leben 2008“ <strong>Bauknecht</strong>/Research Plus<br />
Licht ausschalten, wenn es nicht mehr benötigt wird<br />
Müll trennen (Papier, Glas, Plastik)<br />
Verwendung wiederbenutzbarer Einkaufstaschen<br />
Verwendung von Energiesparlampen<br />
Verwendung von Öko-/Sparprogrammen beim Waschen<br />
Duschen statt baden, um Wasserverbrauch zu reduzieren<br />
Weniger und effi zienter heizen<br />
TV-Anlage ausschalten, Stand-by-Verbrauch vermeiden<br />
Beim Einkauf unnötige Verpackungen vermeiden<br />
Laufen und Rad fahren statt Auto fahren<br />
Top 10<br />
Deutschland, Niederlande, Belgien, Schweiz<br />
92.8<br />
90.6<br />
80.3<br />
74.2<br />
73.6<br />
73.5<br />
69.0<br />
67.1<br />
62.6<br />
48.3
GUT FÜR SIE<br />
ECO EASY<br />
HOME<br />
Intelligent spülen spart Energie.<br />
Spülen per Hand verbraucht wesentlich<br />
mehr Wasser und Energie als im Geschirrspüler.<br />
Das gilt natürlich auch für das Vorspülen<br />
von stark verschmutzten Geschirrteilen.<br />
Deshalb sind <strong>Bauknecht</strong> PowerClean-<br />
Geschirrspüler besonders effizient: Spezielle<br />
Hochdruckdüsen machen das ebenso lästige<br />
wie energieintensive Vorspülen überflüssig.<br />
Das alles natürlich mit Effizienzklasse A.<br />
Mit frischen Ideen eiskalt gespart.<br />
Im Eco Easy Home spielen Kühl- und Gefrierschränke<br />
oder Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
eine wichtige Rolle – schließlich sind sie<br />
ständig in Betrieb. Umso mehr kommt es auf<br />
höchste Energie effizienz an. Für Kühl- und<br />
Gefriergeräte gibt es mittlerweile sogar die<br />
zusätzlichen Effizienzklassen A+ und A++<br />
(extrem niedriger Verbrauch). Im <strong>Bauknecht</strong><br />
Geräteprogramm finden sich verschiedene<br />
Modelle der höchsten Effizienzklasse A++,<br />
die bis zu 65% weniger Energie verbrauchen<br />
als ein vergleich bares Gerät aus dem<br />
Jahr 1993 – moderne Kühltechnik und Wärmeisolierungen<br />
machen es möglich. Noch<br />
sparsamer können Sie übrigens kühlen,<br />
wenn Sie unsere <strong>Bauknecht</strong> Eco Easy Home<br />
Tipps im Internet berücksichtigen.<br />
Effizient und gesund kochen.<br />
Energie sparen beim Kochen? Das gelingt<br />
ganz einfach mit effizienten Geräten und<br />
der richtigen Nutzung im <strong>Bauknecht</strong> Eco Easy<br />
Home. So liegen Ein bau herde und -backöfen<br />
von <strong>Bauknecht</strong> im Bereich A der europäischen<br />
Energieeffizienzklassen. Das freut<br />
die Umwelt und den Geldbeutel. Viele Köche<br />
schwören außerdem auf Induktion: Diese<br />
moderne Kochtechnik hat einen Wirkungsgrad<br />
von 81% und verbraucht deshalb<br />
deutlich weniger Energie als herkömmliche<br />
Kochplatten, Glaskeramikfelder und auch<br />
Gaskochfelder, um beispielsweise einen<br />
Liter Wasser zum Kochen zu bringen.<br />
www.Eco-Easy-Home.com<br />
11
Gesund kochen mit Dampf:<br />
die Dampfgarer von <strong>Bauknecht</strong><br />
FÜR IHRE GESUNDHEIT<br />
Ein Multitalent, das Dampf macht.<br />
Erwärmen, auftauen, einkochen, Gemüse und Fisch dampfgaren oder<br />
sogar Joghurt ganz einfach selbst herstellen – mit den Dampfgarern<br />
von <strong>Bauknecht</strong> sind Ihren Kochkünsten keine Grenzen gesetzt. Der<br />
Dampf wird außerhalb des Garraums erzeugt. Sobald er die optimale<br />
Temperatur angenommen hat, wird er in den Garraum geleitet – für<br />
besonders schonendes und gesundes Kochen. Aber auch optisch<br />
holen Sie sich mit einem <strong>Bauknecht</strong> Dampfgarer ein echtes Highlight<br />
ins Haus: Während die Dampfgarer der Linie KOSMOS durch ihr griffloses<br />
Design und die Touch-Control-Blende bestechen, fügt sich der<br />
Dampfgarer der Linie KOMFORT mit seinen versenkbaren Knebeln<br />
harmonisch in jedes Küchenumfeld ein. Die Wärme- oder Tellerschublade,<br />
die sich auf Fingerdruck öffnet, rundet dieses außergewöhnliche<br />
Arrangement gelungen ab. Die <strong>Bauknecht</strong> Dampfgarer – entdecken<br />
Sie zeitgemäßes Kochen!<br />
Dampfgaren für den besonderen<br />
kulinarischen Genuss.<br />
Generell gilt:<br />
Würzen ist oft nicht notwendig, da der Eigengeschmack der Lebensmittel<br />
erhalten bleibt. Auf die Zugabe von Ölen oder Fett kann beim<br />
Dampfgaren vollständig verzichtet werden.<br />
Fleisch, Fisch und Gemüse:<br />
Dampfgaren eignet sich perfekt für die schonende Zubereitung von<br />
Fleisch, Fisch und Gemüse. Fleisch und Fisch bleiben durch den Dampf<br />
zart und saftig, ohne auszutrocknen. Das Gemüse schmeckt, ist knackig<br />
und behält seine natürliche Farbe und Konsistenz. Tipp: Gefrorenes<br />
Gemüse ohne Auftauen dampfgaren.<br />
Speisen gleichzeitig zubereiten:<br />
Beim Dampfgaren lassen sich ganz einfach mehrere Gerichte gleichzeitig<br />
zubereiten – auf unterschiedlichen Ebenen. Denn es werden<br />
keinerlei Gerüche oder Geschmack übertragen. Tipp: Die Speisen<br />
können direkt im Ser viergeschirr gegart werden.<br />
Fertig zubereitete Speisen erwärmen.<br />
Mit der Funktion „Regenerieren“ lassen sich fertig zubereitete Speisen<br />
einfach und schnell erwärmen, ganz ohne auszutrocknen. Die Qualität<br />
sowie der Geschmack und die Farbigkeit der Speisen bleiben erhalten.<br />
Saucen:<br />
Das Gefäß mit der Sauce immer mit einer Klarsichtfolie bedecken,<br />
da der Inhalt durch den Wasserdampf verwässern kann. Tipp: Auch<br />
Speisen, die keine Feucht igkeit beinhalten dürfen (z. B. Crème brulée),<br />
stets mit Klarsichtfolie abdecken.<br />
12<br />
Einfache Handhabung. Problemlose Reinigung:<br />
integrierter Wasserbehälter.<br />
Dank des integrierten 1,5-Liter-Wasserbehälters ist kein separater<br />
Wasseranschluss nötig. Der Behälter ist einfach zu reinigen und<br />
problemlos in der Handhabung.<br />
Alles unter Kontrolle: Kalk-Sensor.<br />
Sie müssen nicht mehr regelmäßig ans Entkalken denken: Ein Kalk-<br />
Sensor zeigt genau und zuverlässig an, wann das Gerät entkalkt<br />
werden muss.
Kombidampfgarer / Dampfgarer<br />
Wärme- und Tellerschublade<br />
ECTM 9145<br />
Kombidampfgarer<br />
Nischenhöhe 45 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
ESTM 8145<br />
Dampfgarer<br />
Nischenhöhe 45 cm<br />
– Betriebsart für schonendes Dampfgaren<br />
– Praktische Spezialfunktionen für z.B.<br />
desinfizieren und konservieren/einkochen<br />
– ProTouch<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– ProCook- Elektronik-Uhr mit Textdisplay<br />
– Großzügiger 34 Liter-Edelstahlgarraum<br />
– Kalksensor / Wasserbehälter für 1,5 l<br />
– 1 gelochter Garbehälter / 1 Gitterrost<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KOMFORT<br />
Betriebsarten<br />
– Betriebsarten für schonendes Dampfgaren /<br />
Heißluft / Heißluft und Dampf kombiniert<br />
– Praktische Spezialfunktionen für z.B. Teig<br />
gehen lassen, desinfizieren und konservieren/<br />
einkochen<br />
– ProTouch - Die speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Setzt neue Akzente in der Küche, die grifflose<br />
Backofentür<br />
– Schalterblende aus Edelstahl mit Glasinsel<br />
– Touch-Control-Bedienung<br />
– Alles im Griff mit der ProCook- Elektronik-Uhr<br />
mit Textdisplay und Memory-Funktion<br />
– Großzügiger 34 Liter-Edelstahlgarraum<br />
– Kalksensor<br />
– Wasserbehälter für 1,5 l<br />
– 1 gelochter Garbehälter<br />
– 1 ungelochter Garbehälter<br />
– 1 Gitterrost<br />
WD 150<br />
Wärmeschublade<br />
Ausstattung<br />
– Zum praktischen Vorwärmen und Aufbewahren<br />
von z.B. Tellern und Tassen<br />
– ProTouch - Die speziell behandelte Edelstahl-oberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Temperaturregelung über einen innenliegenden<br />
Drehschalter in 3 Stufen von 40 °C bis 80 °C<br />
– Einfaches Öffnen per Fingerdruck<br />
– Einfaches Reinigen<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
KOSMOS ESTM 9145<br />
Dampfgarer<br />
Nischenhöhe 45 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
AKB 655<br />
Tellerschublade<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EINBAUHERDE/<br />
-BACKÖFEN<br />
– Betriebsart für schonendes Dampfgaren<br />
– Praktische Spezialfunktionen für z.B.<br />
desinfizieren und konservieren/einkochen<br />
– ProTouch<br />
– Akzente in der Küche, die grifflose Backofentür<br />
– Touch-Control-Bedienung<br />
– ProCook- Elektronik-Uhr mit Textdisplay<br />
– Großzügiger 34 Liter-Edelstahlgarraum<br />
– Kalksensor / Wasserbehälter für 1,5 l<br />
– 1 gelochter Garbehälter / 1 Gitterrost<br />
EDELSTAHL<br />
Ausstattung<br />
– Zum praktischen Aufbewahren von z.B. Tellern<br />
und Tassen<br />
– ProTouch - Die speziell behandelte Edelstahl-oberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Einfaches Öffnen per Fingerdruck<br />
– Einfaches Reinigen<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
13
Genießen fängt beim Kochen an:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Einbaubacköfen und Einbauherde<br />
Mit den neuen Einbauherden und -backöfen von <strong>Bauknecht</strong> können Sie<br />
jetzt noch mehr Koch- und Backvergnügen genießen. Ihre Speisen werden<br />
dank intelligenter Technologien besonders schonend zubereitet. In<br />
der Benutzerführung haben diese Geräte ebenfalls einiges zu bieten: In<br />
der Gerätelinie KULT sorgt das SmartCook-Farbdisplay für eine übersichtliche<br />
Bedienung. Mit den 30 im Display hinterlegten Rezepten macht das<br />
14<br />
Kochen doppelt Spaß. Aber auch das Design wird bei <strong>Bauknecht</strong> großgeschrieben.<br />
Unsere <strong>Einbaugeräte</strong> veredeln jede Küche. Die Linie KOSMOS<br />
setzt dabei auf exklusives Design, besonderen Komfort und besticht mit<br />
ihren integrierten Griffen, während bei der KULT Linie die edle Vollglas-<br />
Drehtür begeistert. Lernen Sie die <strong>Bauknecht</strong> Geräte kennen, die Sie Tag<br />
für Tag dabei unterstützen, gesund und gerne im Heute zu leben.
Volle Backkraft voraus:<br />
die innovativen <strong>Bauknecht</strong> Technologien<br />
FÜR MEHR INDIVIDUALITÄT<br />
EINBAUHERDE/<br />
-BACKÖFEN<br />
Der Assistent, der mitdenkt: SmartCook.<br />
Während des Garprozesses gibt Ihnen der Backassistent über das farbige<br />
Text- und Bilddisplay Anweisungen zur Zubereitung Ihrer Speisen. Dabei<br />
können Sie auf 30 vordefinierte Rezepte zurückgreifen. Die 10 zuletzt<br />
gewählten Funktionen werden als Favoriten gespeichert und sind über<br />
die Sterntaste abrufbar. Das Touch-Control-Display ist mit einer Kindersicherung<br />
ausgestattet und ermöglicht eine einfache und dynamische<br />
Benutzerführung.<br />
Ganz einfach und übersichtlich: ProCook.<br />
Über ein mehrsprachiges Schwarz-Weiß-LC-Display führt Sie die<br />
moderne ProCook-Elektronikuhr durch den Kochvorgang. 30 Rezepte<br />
können Sie auf Fingerdruck abrufen. Die 10 zuletzt gewählten Funktionen<br />
werden als Favoriten gespeichert und sind über die Sterntaste abrufbar.<br />
Mit dem Touch-Control-Display, das über eine Kindersicherung<br />
verfügt, ist die Bedienung ganz einfach.<br />
Hier ist Genuss Programm: CleverCook.<br />
Der Koch- und Backassistent CleverCook führt Sie mit seinem übersichtlichen<br />
Display durch die Funktionen, während alle Parameter beim<br />
Einstellen sichtbar sind. Wählbare Spezialfunktionen, seine integrierte<br />
Kindersicherung sowie versenkbare Knebel oder Drucktasten sorgen<br />
dafür, dass er sich sicher und einfach bedienen lässt.<br />
PRO Pflegeleichter Edelstahl: ProTouch.<br />
Die speziell behandelten Edelstahloberflächen aus den<br />
TOUCH <strong>Bauknecht</strong> Einbauprogrammen sind besonders einfach und<br />
schnell zu reinigen. Das Beste: Die Oberfläche bleibt nach der Reinigung<br />
länger sauber. Dank ProTouch gehören unschöne Fingerabdrücke<br />
der Vergangenheit an. Unsere innovativen Edelstahloberflächen wurden<br />
2007 mit dem BMK Innovationspreis und dem Kücheninnovationspreis<br />
des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie ausgezeichnet.<br />
Mehr Volumen und noch schnellere Hitze:<br />
der neue Innenraum.<br />
Die vielseitigen Heißluftbacköfen der Linien KULT, KOSMOS<br />
und KOMFORT sind wahre Koch- und Backtalente. Bei<br />
einem Garraumvolumen von 55 oder 67 Litern können alle<br />
Speisen zuverlässig zubereitet werden. Dabei sorgt die neue<br />
PowerHeißluft-Technologie dafür, dass sich der Geräteinnenraum besonders<br />
gleichmäßig erhitzt, nicht nur im Zentrum, sondern auch am<br />
Rande des Garraums. Dadurch wird Garen auf drei Ebenen möglich<br />
und das ganz ohne Vorheizen.<br />
15
Entdecken Sie unzählige Möglichkeiten:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Einbaubacköfen und Einbauherde<br />
BETRIEBSARTEN<br />
Spezialfunktionen – z. B. Gar- und<br />
Auftaustufe, Warmhaltefunktion;<br />
gleich mäßige Temperatur im Backofen,<br />
ideal zum Garen, zum schnellen und<br />
vitaminschonenden Auftauen und zum<br />
Warmhalten von bereits garen Speisen<br />
16<br />
Auftaustufe – schnelles, vitaminerhaltendes<br />
Auftauen<br />
Ober- und Unterhitze – Kochen<br />
und Braten auf klassische Art<br />
Unterhitze – ideal zum Fertigbacken,<br />
z. B. von Obstkuchen<br />
Grill – zum Grillen und auch zum<br />
Überbacken<br />
Grill mit Gebläse – Grillen oder<br />
Braten für ein knuspriges Ergebnis<br />
Umluft – Backen bei gleichmäßiger<br />
Wärmeverteilung<br />
Heißluft – gleichzeitiges Backen auf<br />
mehreren Ebenen durch Zuschaltung<br />
des Ringheizkörpers<br />
Heißluft mit Unterhitze –<br />
zum Backen und Garen auf mehreren<br />
Ebenen durch Aktivierung des<br />
Ringheizkörpers und der Unterhitze<br />
MaxiCooking –<br />
optimierte Funktion für das Garen<br />
großer Fleischstücke<br />
Pizza- und Brotstufe – für<br />
professionelle Backergebnisse<br />
Booster – dreimal schnellere<br />
Aufheizung, spart Zeit und Energie<br />
Pyrolyse – Selbstreinigungsfunktion<br />
Pyrolyse-Express – Selbstreinigungsfunktion<br />
für leichte<br />
Ver schmut z ung (75 Min.)<br />
GUT FÜR DIE UMWELT<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Glatt. Sauber. Clever: SimpleClean.<br />
Mit der SimpleClean-Innenglastür und dem<br />
Reinigungs- und Pfl egesystem ist die Backofenreinigung<br />
für Sie kein lästiges Thema<br />
mehr. Verschmutzungen haben keine Chance,<br />
sich an den abgerundeten Ecken festzusetzen.<br />
Die Backofen-Innenseitenwände<br />
sind aus feinporigem, glattem Emaille und<br />
deshalb besonders gut zu reinigen. Einfach<br />
abwischen und fertig!<br />
Reinigung im Handumdrehen:<br />
abklappbarer Grill.<br />
Mit dem abklappbaren Grill können Sie die<br />
Backofendecke schnell, unkompliziert und<br />
ohne Verrenkungen reinigen.<br />
Sparer mit Auszeichnung:<br />
Energieeffi zienzklasse A.<br />
Bei allen Einbauherden und -backöfen von<br />
<strong>Bauknecht</strong> können Sie sich auf einen sehr<br />
geringen Verbrauch in der Energieeffi zienzklasse<br />
A verlassen.<br />
Hygienische Sauberkeit auf<br />
Knopfdruck: Pyrolyse.<br />
Die praktische Pyrolyse-Selbstreinigungsfunktion<br />
von <strong>Bauknecht</strong> macht Ihren Alltag<br />
leichter. Der Selbstreinigungsvorgang kann<br />
direkt nach dem Braten oder Backen erfolgen<br />
und ist je nach Verschmutzungsgrad in<br />
2 Stufen einstellbar. Bei leichten Verschmutzungen<br />
ist der Backofen mit der Pyrolyse-<br />
Expressfunktion sogar schon innerhalb von<br />
75 Minuten wieder sauber. Das alles passiert<br />
vollautomatisch, hygienisch, sicher – und<br />
ganz ohne Chemie.
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Immer richtig, immer gut: Lightronic.<br />
EINBAUHERDE/<br />
-BACKÖFEN<br />
Lightronic bietet zusätzliche Funktionen, die Ihnen noch mehr Vergnügen<br />
am Kochen und Backen bereiten werden. So gelingen Ihnen<br />
garantiert alle neuen Rezeptideen.<br />
Backen mit noch mehr Funktionen:<br />
Lightronic im Einbauherd und im Backofen.<br />
Lightronic sorgt im Einbauherd und im Backofen mit zahlreichen Funktionen<br />
für perfekte Backergebnisse. Neben der Pizza- und Brotstufe<br />
sowie dem Extrabräunen verfügt Lightronic über eine Auftau- und<br />
Warmhaltestufe. Die Auftaustufe eignet sich ideal, um Hefeteig aufgehen<br />
zu lassen. Mit der Warmhaltestufe können Speisen bei 60 °C<br />
schonend warm gehalten werden.<br />
Anfassen erlaubt! Kühle Front.<br />
Die dreifach verglaste SimpleClean-Tür sorgt für eine besonders<br />
kühle Front, spart zudem Energie und schützt neugierige<br />
Kinderhände.<br />
Gleichzeitig backen auf allen Ebenen: Backauszug.<br />
Mit dem 3-fach-Backauszug kein Problem. Stabile Teleskopschienen<br />
machen das Herausziehen und Entnehmen von<br />
Backblechen oder Fettpfannen kinderleicht. Der Backauszug ist je nach<br />
Wunsch und Modell erhältlich für 2 oder 3 Ebenen oder als 3-facher<br />
Vollauszug für maximalen Komfort.<br />
Ideal bei vielen Gästen: MaxiCooking<br />
Mit dieser Funktion gelingt Ihnen das Braten und Garen<br />
großer Fleischstücke im Backofen problemlos.<br />
17
Für Kochen mit Genuss:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Kochfelder und Kochflächen<br />
Die neuen <strong>Bauknecht</strong> Kochflächen und Kochfelder mit Induktion oder<br />
Gas werden Sie begeistern. Sie lassen sich optimal miteinander kombinieren<br />
und flexibel in jede Küche integrieren. Mit ihren vielseitigen Funktionen<br />
und modernen Technologien sorgen sie dafür, dass Sie noch mehr<br />
Freude am Kochen haben. Viele weitere Innovationen bieten Ihnen ein<br />
Höchstmaß an Komfort: Die neuartige Slider-Technologie ermöglicht<br />
Ihnen beispielsweise die Bedienung mit einem einfachen Fingergleiten.<br />
18<br />
Dank besonderer Sensor-Funktionen profitieren Sie von noch mehr Vorteilen:<br />
So erkennt der Sensor z. B. kochendes Wasser und schaltet automatisch<br />
ab, wenn das Wasser verdampft ist. <strong>Bauknecht</strong> Kochflächen überzeugen<br />
außerdem mit ihrer Lightronic-Technologie, die das Ankochen,<br />
Warmhalten oder Schmelzen so einfach macht wie nie zuvor. Nicht zuletzt<br />
erhöhen die Induktionskochfelder mit vergrößerter Bräterzone und der<br />
Pausenfunktion Ihre Flexibilität – für noch mehr Spaß am Kochen!
Erleben Sie grenzenlose Kombinationsvielfalt:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Kochfelder und Kochflächen<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Neu! Das Kochfeld für maximale Flexibilität:<br />
Induktion mit Bräterzone.<br />
KOCHFELDER/<br />
-FLÄCHEN<br />
Dürfen wir vorstellen: unsere Bräterzone für noch mehr<br />
Kochkomfort und Flexibilität: Ganz bequem können Sie<br />
auf dieser 28 cm großen Bräter-Kochzone – in geräumigen<br />
Töpfen oder Brätern – Portionen für mehrere Personen zubereiten.<br />
Dabei erhitzt sich die Kochzone nur dort, wo sie den Topf berührt und<br />
passt sich dessen Größe automatisch an. Die intelligente Induktionstechnologie<br />
vereint alle Vorteile von Gas und Glaskeramik in sich. Sie<br />
bietet Ihnen extrem schnelle Aufheizung und Abkühlung. Nehmen Sie<br />
das Kochgeschirr von der Kochfläche, wird die Energiezufuhr sofort<br />
unterbrochen. Das bedeutet auch, dass die restliche Kochfläche nur<br />
geringfügig erwärmt wird, Spritzer nicht anbrennen und das gesamte<br />
Kochfeld leicht zu reinigen ist.<br />
SLIDER- Sanfte Bedienung, maximaler Komfort:<br />
Slider-Technologie.<br />
TECHNOLOGIE Mit der neuen Slider-Technologie wird das Kochen zum<br />
Hightech-Erlebnis für Sie – ganz leicht lassen sich die einzelnen Kochzonen<br />
mit einem kurzen Fingergleiten regeln. Sie streichen einfach<br />
über das flache Display und können so die Temperatur bequem und<br />
flexibel anpassen.<br />
Pausenfunktion:<br />
schnelle Temperaturkontrolle auf Fingerdruck.<br />
PAUSE<br />
Kommt Ihnen diese Situation bekannt vor? Mitten in den<br />
Vorbereitungen fürs Mittagessen, alle Kochzonen sind in Betrieb, klingelt<br />
das Telefon. Kein Problem mit <strong>Bauknecht</strong>: Denn jetzt können Sie<br />
die Pausenfunktion ganz leicht per Fingerdruck aktivieren. Alle aktiven<br />
Kochzonen werden dann automatisch auf die Warmehalte-Stufe zurückgefahren.<br />
Zurück in der Küche müssen Sie nur die Pausenfunktion<br />
erneut einschalten und das vorherige Leistungsniveau wird wiederhergestellt.<br />
Wird die Pausenfunktion innerhalb 30 Minuten nicht wieder<br />
aktiviert, schaltet sich das Kochfeld automatisch selbst ab. Einfach<br />
genial. Genial einfach. So geht kochen mit <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Für mehr Sicherheit beim Kochen: Trockenkochschutz.<br />
Mit diesen neuen Kochfeldern von <strong>Bauknecht</strong> sind angebrannte Töpfe durch völlig verdampftes Wasser für Sie Schnee von gestern. Zum einen wird<br />
dank eines sensiblen Sensors kochendes Wasser erkannt. Zum anderen werden Sie gewarnt, sobald kein Wasser mehr im Topf ist.<br />
19
Headline Mehr Funktionen olor sit für amet Sie: consectetuer. Ut wisi enim<br />
ad <strong>Bauknecht</strong> minim veniam, Kochfelder quis nostrud und Kochflächen<br />
exerci tation.<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Vielseitiges Kochvergnügen:<br />
Gaskochfelder.<br />
Die Gaskochfelder von <strong>Bauknecht</strong> machen<br />
Lust auf die Zubereitung außergewöhnlicher<br />
Gerichte und garantieren fantastische<br />
Kochergebnisse. Unsere Kochfelder lassen<br />
sich hervorragend in jede Küche integrieren<br />
und sorgen dank einer flexiblen und<br />
komfortablen Aufteilung für noch mehr<br />
Kochvergnügen. Ob einzeln oder in 2er-<br />
Kombination, z. B. in einer Kochinsel eingebaut:<br />
Die Kochfelder sind zweifellos ein<br />
Hingucker in jeder Küche. Die modular<br />
einsetzbaren Kochfelder gibt es in der „Gas<br />
auf Glas“-Ausführung, in der das Gaskochfeld<br />
auf edlem Glas angebracht ist. Der Vorteil:<br />
Glas ist pflegeleicht und ein optisches<br />
Highlight in Ihrer Küche.<br />
Unendliche Gestaltungsfreiheit.<br />
Kochen Sie in neuen Dimensionen: mit den<br />
Modul-Kochfeldern in 30er-Breite. Ob in<br />
Reihe oder im Quadrat, ob nur Induktion<br />
oder nur Gas oder beides zusammen – die<br />
Modul-Kochfelder passen sich völlig Ihren<br />
Wünschen an. Überzeugen Sie sich zudem<br />
von den schmalen Kochfeldern in 77 cm<br />
oder 90 cm Breite, mit drei Kochzonen in<br />
Reihe. Unsere Kochfelder verwandeln Ihre<br />
Küche in eine komfortable Profiküche. Und<br />
das Beste: Mit dem 90 cm breiten Induktionskochfeld<br />
bietet <strong>Bauknecht</strong> Ihnen die<br />
extragroße Kochfläche mit 30 cm Durchmesser<br />
und 5 kW Booster – Power pur für<br />
die Wok- oder Paellapfanne!<br />
20
Erfolg ist planbar, auch beim Kochen:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Kochfelder und Kochflächen<br />
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
Kochvergnügen ohne Einschränkungen: Lightronic.<br />
Lightronic bedeutet für Sie: mehr Komfort und Möglichkeiten beim<br />
Kochen. Meistern Sie auch schwierige Rezepte mühelos. Lightronic<br />
erweitert den verfügbaren Temperaturbereich auf der Kochfläche und<br />
ermöglicht so für jedes Rezept die richtige Temperatur.<br />
Sanft und präzise: Schmelzstufe.<br />
Egal, ob Sie Kuvertüre schmelzen wollen oder empfindliche Sauce<br />
hollandaise auf dem Speiseplan steht – mit der Schmelzstufe kann<br />
ohne Wasserbad bei extrem niedrigen Temperaturen gearbeitet<br />
werden. Und zwar so präzise wie nie zuvor.<br />
Kochen mit dem richtigen Timing: Ankochautomatik.<br />
Geht es um Nudeln, Reis oder Kartoffeln, dann ist schnelles Ankochen<br />
mit hoher Leistung und automatisches Weiterkochen gefragt. Mit der<br />
Ankochautomatik wird Ihnen das Timing abgenommen, denn die<br />
Hitzezufuhr wird nach einer gewissen Zeit automatisch reduziert.<br />
Außen knusprig, innen saftig: Turbostufe.<br />
Wenn Sie beispielsweise Steaks schnell anbraten wollen, dann ist die<br />
Turbostufe, der Hochtemperaturbereich von 550 °C bis 630 °C, ideal.<br />
Das Fleisch bleibt schön saftig und Sie sparen bis zu 20 % Zeit.<br />
Immer auf dem Laufenden: Timer.<br />
Praktisch: Per Fingerdruck können Sie den Timer einstellen,<br />
der die Kochzone nach Ablauf der eingestellten Kochzeit<br />
(1 – 99 Minuten) automatisch abschaltet.<br />
Warmhaltefunktion in jeder Kochzone.<br />
Mit der Warmhaltefunktion können Sie jede Kochzone zum Warmhalten<br />
verwenden. Eine separate Warmhaltezone ist nicht mehr nötig. Einfach<br />
Kochzone einstellen und Ihre Speisen bleiben ohne Austrocknen warm.<br />
Einfach und komfortabel: Touch-Control-Displays.<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Touch-Control-Displays sind nicht nur besonders elegant,<br />
sie unterstützen Sie auch optimal beim Kochen. Über wenige, übersichtlich<br />
angeordnete Tastfelder können Sie die einzelnen Kochzonen<br />
präzise steuern und mit einem leichten Fingerdruck Extras wie die<br />
Warmhaltefunktion, die Turbo- oder die Schmelzstufe hinzuschalten.<br />
3 KREIS- Mehr Flexibilität, mehr Komfort: Drei-Kreis-Kochzone.<br />
Noch mehr Komfort für Sie. Dank der <strong>Bauknecht</strong> Koch-<br />
KOCHZONE flächen mit Drei-Kreis-Kochzone können Sie wirklich jeden<br />
Topf verwenden. Je nach Größe lassen sich ganz einfach per Fingerdruck<br />
zusätzliche Heizkreise zuschalten. Der Clou: Je nach Modell<br />
kann die Kochfläche auch flächenbündig eingebaut werden.<br />
Kindersicherung.<br />
Mit dieser Funktion blockieren Sie die Elektronik: Alle<br />
Einstellungen bleiben dabei gespeichert und neugierige<br />
Kinderhände können nichts mehr verstellen. Die Kindersicherung lässt<br />
sich schnell und problemlos aktivieren.<br />
KOCHFELDER/<br />
PRODUCT-<br />
-FLÄCHEN CATEGORY<br />
21
Einbaubacköfen Lightronic<br />
BLTC 8100 ES<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Touch Control und Drehtür<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
EDLES SCHWARZ<br />
BLVM 9100<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
Betriebsarten<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
EDELSTAHL<br />
22<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic für<br />
besonders gute Backergebnisse<br />
– Perfekt integrierbar dank der seitlich zu<br />
öffnenden Drehtür (Rechts- oder Linksanschlag)<br />
– Information pur und das sogar in Farbe mit<br />
Smart Cook, der intelligenten Elektronik-Uhr<br />
mit Text-Display (10 Sprachen)<br />
– Maxi Cooking - optimal für das Garen großer<br />
Fleischstücke<br />
– Kerntemperaturregelung und - anzeige<br />
– Integrierte Schalterblende mit Touch Control<br />
Bedienung<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ganz ohne Vorheizen<br />
dank der PowerHeißluft<br />
– Sensor-Automatik<br />
– Merkt sich Ihre zuletzt verwendeten<br />
10 Einstellungen, die Memory-Funktion<br />
– 3fach Voll-Backauszug<br />
– Reinigungsfreundliche SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic für<br />
bessere Backergebnisse<br />
– ProTouch Die speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Setzt neue Akzente in der Küche, die grifflose<br />
Backofentür<br />
– Information pur mit ProCook, der intelligenten<br />
Elektronik-Uhr mit Text-Display<br />
– Maxi Cooking - optimal für das Garen großer<br />
Fleischstücke<br />
– Weniger Schmutzablagerungen - dank versenkbarer<br />
Bedienknebel<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ganz ohne Vorheizen<br />
dank der PowerHeißluft<br />
– Sensor-Automatik<br />
– Merkt sich Ihre zuletzt verwendeten<br />
10 Einstellungen, die Memory-Funktion<br />
– Reinigungsfreundliche SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
KULT BLTM 9100/1<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Touch Control<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– Touch Control Bedienung; Grifflose Backofentür<br />
– ProCook, Elektronik-Uhr mit Text-Display<br />
– Kerntemperaturregelung und - anzeige<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– 3fach Voll-Backauszug<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOSMOS BLPM 8100<br />
KOSMOS<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Pyrolyse<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– ProCook, Elektronik-Uhr mit Text-Display<br />
– Maxi Cooking<br />
– Versenkbarer Bedienknebel<br />
– Pyrolyse-Selbstreinigungssystem mit 2 Stufen<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Glaskeramik-Kochfelder mit Induktion<br />
und Touch-Control<br />
ETPI 8930<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
86 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
PAUSE<br />
SLIDER-<br />
TECHNOLOGIE<br />
ETMI 8740 ETPI 8740<br />
Glaskeramik-Kochfeld mit<br />
Induktion und Touch-Control<br />
77 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Schmelzstufe, Warmhaltefunktion und Turbostufe<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Bräterzone automatische Zuschaltung<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Slider-Funktion<br />
– Pause-Funktion<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
EDELSTAHL<br />
PAUSE<br />
SLIDER-<br />
TECHNOLOGIE<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
3 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Schmelzstufe, Ankochautomatik und Turbostufe<br />
– Elektronisch geregelte Touch-Control-<br />
Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 3fach Restwärmeanzeige<br />
– Alles im Blick: Digitalanzeige informiert über die<br />
eingestellte Leistung jeder Kochzone<br />
– Kontrolle der Leistungsstufen mit einer Fingerbewegung<br />
- die Slider-Funktion<br />
– Für kurzfristige Unterbrechung des Kochvorganges<br />
schaltet die Pause-Funktion alle in Betrieb<br />
befindlichen Kochzonen zentral auf Warmhalten<br />
zurück<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
Glaskeramik-Kochfeld mit<br />
Induktion und Touch-Control<br />
77 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Schmelzstufe, Warmhaltefunktion und Turbostufe<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Bei entsprechender Topf-/Pfannengröße schaltet<br />
sich die Bräterzone automatisch zu<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Slider-Funktion; Pause-Funktion<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
EDELSTAHL<br />
PAUSE<br />
SLIDER-<br />
TECHNOLOGIE<br />
23
Glaskeramik-Kochfelder mit Induktion<br />
und Touch-Control<br />
ETI 6740<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
77 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Turbostufe und Ankochautomatik<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Rahmenlos, mit Einbausatz flächenbündig<br />
einbaubar<br />
RAHMENLOS<br />
ETPI 8640<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
60 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Schmelzstufe, Warmhaltefunktion und Turbostufe<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Slider-Funktion<br />
– Pause-Funktion<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
EDELSTAHL<br />
24<br />
PAUSE<br />
SLIDER-<br />
TECHNOLOGIE<br />
ETI 6730<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
77 cm breit<br />
3 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Turbostufe<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
EDELSTAHL<br />
ETI 6646<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
60 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen mit<br />
Turbostufe und Ankochautomatik<br />
– Touch-Control-Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
– Rahmenlos, mit Einbausatz flächenbündig<br />
einbaubar<br />
RAHMENLOS<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Glaskeramik-Kochfelder<br />
mit Touch-Control<br />
ETPV 6950<br />
Glaskeramik-Kochfeld mit Touch-Control<br />
90 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
EDPV 6740<br />
Glaskeramik-Kochfeld mit Touch-Control<br />
und Lightronic<br />
77 cm breit<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
5 elektronisch geregelte Kochzonen,<br />
davon 1 DUO- Zweikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 5-fach Restwärmeanzeige<br />
– Alles im Blick: Digitalanzeige informiert über<br />
die eingestellte Leistung jeder Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
4 elektronisch geregelte Kochzonen,<br />
davon 1 Dreikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 4fach Restwärmeanzeige<br />
– Alles im Blick: Digitalanzeige informiert über<br />
die eingestellte Leistung jeder Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer für jede Kochzone mit Abschalt-<br />
automatik (1-99 Min.)<br />
– Leistungsabhängige autom. Abschaltfunktion<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
25
Glaskeramik-Kochfelder<br />
mit Touch-Control<br />
EDIV 6740<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Touch-Control und Lightronic,<br />
77 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Kochzonen,<br />
davon 1 Dreikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Rahmenlos, flächenbündig einbaubar<br />
– 4fach Restwärmeanzeige<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik<br />
(1-99 Min.)<br />
– Leistungsabhängige autom. Abschaltfunktion<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
RAHMENLOS<br />
EDPS 6640<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Touch-Control und Lightronic<br />
60 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Kochzonen,<br />
davon 1 Dreikreis-Kochzone<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 4fach Restwärmeanzeige<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik<br />
(1-99 Min.)<br />
– Leistungsabhängige autom. Abschaltfunktion<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
EDELSTAHL<br />
26<br />
ETPV 8640<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Touch-Control<br />
60 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Kochzonen,<br />
davon 1 DUO- Zweikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 4fach Restwärmeanzeige<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik<br />
(1-99 Min.)<br />
EDELSTAHL<br />
ETP 8460<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Touch-Control<br />
60 cm breit<br />
4 elektronisch geregelte Kochzonen<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– 4fach Restwärmeanzeige<br />
– Digitale Leistungsanzeige für jede Kochzone<br />
– Schnelles Ankochen dank SprintStar-Kochzonen<br />
– Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik<br />
(1-99 Min.)<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Einbaubacköfen Lightronic<br />
BLVM 8100<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Elektronikuhr<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– ProCook, Elektronik-Uhr mit Text-Display<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– Memory-Funktion<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
BMVE 8200<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
KOMFORT<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Elektronikuhr<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
Vielseitiger Umluftbackofen<br />
mit 5 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerUmluft<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
BLVE 8100<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Elektronikuhr<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL EDLES WEISS<br />
EDLES SCHWARZ<br />
KOMFORT<br />
KOMFORT BLV 8200<br />
KOMFORT BMV 6200<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– ProTouch Die speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
BLVE 8200<br />
Multifunktions-Backofen<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
Vielseitiger Umluftbackofen<br />
mit 5 Funktionen<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– PowerUmluft<br />
– Vollglas-Innentür<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
EINBAUHERDE/<br />
-BACKÖFEN<br />
Multifunktions-Backofen Lightronic<br />
mit Elektronikuhr<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerHeißluft - effizientes und gleichmässiges<br />
Backen auf 3 Ebenen ohne Vorheizen<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
KOMFORT<br />
27
Gaskochfelder<br />
TGV 6730<br />
Gaskochfeld<br />
77 cm breit, 35 cm tief<br />
EDELSTAHL<br />
TGV 5470<br />
Gaskochfeld mit Wok-Brenner<br />
75 cm breit<br />
28<br />
SCHWARZ<br />
3 stufenlos regelbare Gaskochzonen<br />
– Bequeme Bedienung dank vorn angebrachter<br />
Schalter<br />
– Ergonomisch optimiert angeordnete<br />
Kochzonen<br />
– Sicher und stabil: Topfträger aus Gusseisen<br />
– Bequemes Entfachen der Flamme dank<br />
Einhand-Taktfunkenzündung<br />
– Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Für die Gas-Kochfelder TGV 6730, TGV 5470<br />
und TGZ 5463 ist zu beachten<br />
Die Lieferausführung ist für Erdgas E<br />
ausgelegt und kann auf die Gasart Erdgas LL<br />
mittels beiliegendem Düsensatz umgerüstet<br />
werden. Die Geräte sind für Deutschland und<br />
Österreich zugelassen und dürfen nur in diesen<br />
beiden Ländern angeschlossen werden.<br />
4 stufenlos regelbare Gaskochzonen<br />
– Kochfläche aus pflegeleichtem, ästhetischem,<br />
schwarzen Glas<br />
– Bequeme Bedienung dank vorn angebrachter<br />
Schalter<br />
– Sicher und stabil: Topfträger aus Gusseisen<br />
– Große Kochtischfläche mit ergonomisch<br />
angeordneten Brennern<br />
– Bequemes Entfachen der Flamme dank<br />
Einhand-Taktfunkenzündung<br />
– Thermoelektrische Zündsicherung<br />
TGZ 5465<br />
Gaskochfeld<br />
60 cm breit<br />
4 stufenlos regelbare Gaskochzonen<br />
– Bequeme Bedienung dank vorn angebrachter<br />
Schalter<br />
– Sicher und stabil: Topfträger aus Gusseisen<br />
– Ergonomisch angeordnete Brenner<br />
– Bequemes Entfachen der Flamme dank<br />
Einhand-Taktfunkenzündung<br />
– Thermoelektrische Zündsicherung<br />
EDELSTAHL<br />
Für die Gas-Kochfelder TGV 6730, TGV 5470<br />
und TGZ 5463 ist dringend zu beachten:<br />
Der Mindestabstand zwischen Muldenrand<br />
und angrenzendem Hochschrank muss<br />
100 mm betragen<br />
Der Mindestabstand zwischen Muldenrand<br />
und Rückwand muss 50 mm betragen<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Modul-Programm<br />
ETI 6260<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit Induktion und Touch-Control<br />
30 cm breit<br />
2 Elektronisch geregelte Induktionskochzonen<br />
– Elektronisch geregelte Touch-Control-<br />
Steuerung<br />
– Alle Kochzonen mit Boosterfunktion<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Alles im Blick: Digitalanzeige informiert über<br />
die eingestellte Leistung jeder Kochzone<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
EDELSTAHL<br />
TGV 6160 IN<br />
Gaskochfeld mit Wok-Brenner<br />
30 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
ETK 6260<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
30 cm breit<br />
2 stufenlos automatisch regelbare Kochzonen<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Alles im Blick: Digitalanzeige informiert über<br />
die eingestellte Leistung jeder Kochzone<br />
– Timer mit Abschaltautomatik<br />
– Zuverlässige Kindersicherung<br />
EDELSTAHL<br />
Stufenlos regelbarer Wok-Gasbrenner<br />
– Starkbrenner 3,7 kW<br />
– Kochfläche aus pflegeleichtem, ästhetischem,<br />
schwarzen Glas<br />
– Bequeme Bedienung dank vorn angebrachter<br />
Schalter<br />
– Sicher und stabil: Topfträger aus Gusseisen<br />
– Bequemes Entfachen der Flamme dank<br />
Einhand-Taktfunkenzündung<br />
– Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Für die Modul-Gas-Kochfelder TGV 6160 und<br />
TGV 6260 ist dringend zu beachten:<br />
Der Mindestabstand zwischen Muldenrand<br />
und angrenzendem Hochschrank muss 100<br />
mm betragen<br />
Der Mindestabstand zwischen Muldenrand<br />
und Rückwand muss 50 mm betragen<br />
Die Lieferausführung ist für Erdgas E<br />
ausgelegt und kann auf die Gasart Erdgas LL<br />
mittels beiliegendem Düsensatz umgerüstet<br />
werden.<br />
Die Geräte sind für Deutschland und Österreich<br />
zugelassen und dürfen nur in diesen<br />
beiden Ländern angeschlossen werden.<br />
ETN 5240<br />
Edelstahl-Kochfeld<br />
30 cm breit<br />
2 stufenlos automatisch regelbare Kochzonen<br />
– Ästhetische Kochmulde aus hochwertigem<br />
Edelstahl<br />
– Obenliegende Schalter<br />
EDELSTAHL<br />
TGZ 6260 IN<br />
Gaskochfeld<br />
30 cm breit<br />
KOCHFLÄCHEN/<br />
-FELDER<br />
2 stufenlos regelbare Gaskochzonen<br />
– Kochfläche aus pflegeleichtem, ästhetischem,<br />
schwarzen Glas<br />
– Bequeme Bedienung dank vorn angebrachter<br />
Schalter<br />
– Sicher und stabil: Topfträger aus Gusseisen<br />
– Bequemes Entfachen der Flamme dank<br />
Einhand-Taktfunkenzündung<br />
– Thermoelektrische Zündsicherung<br />
EDELSTAHL<br />
29
Einbauherde Lightronic<br />
ELVE 8160<br />
Multifunktions-Herd Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
EDELSTAHL<br />
ELIE 8160<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Multifunktions-Herd Lightronic mit Induktion<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
EDELSTAHL<br />
30<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
KOMFORT<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
für bessere Backergebnisse<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– ProTouch - Die speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Maxi Cooking - optimal für das Garen großer<br />
Fleischstücke<br />
– Edelstahl-Schalterblende mit Glas-Insel<br />
– Weniger Schmutzablagerungen - dank<br />
versenkbarer Bedienknebel<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen mit der PowerHeißluft<br />
– Einfache Reinigung dank der SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
für bessere Backergebnisse<br />
– Kochen wir die Profis mit 4 Induktionskochzonen<br />
– ProTouch - Die speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Edelstahl-Schalterblende mit Glas-Insel<br />
– Weniger Schmutzablagerungen - dank<br />
versenkbarer Bedienknebel<br />
ELPE 8160<br />
Multifunktions-Herd Lightronic<br />
mit Pyrolyse-Selbstreinigungssystem<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Elektronische Backofenregelung Lightronic<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– Problemlose Reinigung mit dem 2 Stufen-<br />
Pyrolyse-Selbstreinigungssystem<br />
– PowerHeißluft<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen mit der PowerHeißluft<br />
– SimpleClean-Tür und SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
Bitte beachten Sie, dass dieser Herd<br />
nur mit der Induktions-Kochfläche EKI<br />
kombiniert werden darf.<br />
KOMFORT<br />
KOMFORT<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Glaskeramik-Kochflächen<br />
EKV 6740<br />
Glaskeramik-Kochfläche Lightronic<br />
77 cm breit<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
EDELSTAHL<br />
EKI 6640/1<br />
Glaskeramik-Kochfläche mit Induktion<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
4 elektronisch geregelte SprintStar-Kochzonen,<br />
davon 1 Dreikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Flach aufliegender Edelstahlrahmen<br />
– Mehr Sicherheit dank 4-fach Restwärmeanzeige<br />
– Ergonomisch optimiert angeordnete<br />
Kochzonen<br />
4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff<br />
vorne<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Diese Glaskeramik-Kochfläche nur mit dem<br />
Induktions-Einbauherd ELIE kombiniert<br />
werden.<br />
31
Glaskeramik-Kochflächen<br />
EPV 6640<br />
Glaskeramik-Kochfläche Lightronic<br />
60 cm breit<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
EDELSTAHL<br />
EKV 6640<br />
Glaskeramik-Kochfläche Lightronic<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
32<br />
4 elektronisch geregelte SprintStar-Kochzonen,<br />
davon 1 Dreikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne<br />
– Mehr Sicherheit dank 4-fach Restwärmeanzeige<br />
4 elektronisch geregelte SprintStar-Kochzonen,<br />
davon 1 DUO- Zweikreis-Kochzone und<br />
1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Flach aufliegender Edelstahlrahmen<br />
– Mehr Sicherheit dank 4-fach Restwärmeanzeige<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Glaskeramik-Kochflächen<br />
EKV 6645<br />
Glaskeramik-Kochfläche Lightronic<br />
60 cm breit<br />
RAHMENLOS<br />
EK 6640 IN<br />
Glaskeramik-Kochfläche Lightronic<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
4 elektronisch geregelte SprintStar-Kochzonen,<br />
davon 1 DUO- Zweikreis-Kochzone<br />
und 1 Bräter- Zweikreis-Kochzone<br />
– Rahmenlos, flächenbündig einbaubar<br />
– Mehr Sicherheit dank 4-fach Restwärmeanzeige<br />
4 elektronisch geregelte SprintStar-Kochzonen<br />
– Flach aufliegender Edelstahlrahmen<br />
– Mehr Sicherheit dank 4-fach Restwärmeanzeige<br />
33
Kochmulde<br />
EM 3460-1<br />
Kochmulde Lightronic<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
34<br />
4 elektronisch regelbare Guss-Blitzkochplatten<br />
– Ästhetische Kochmulde aus hochwertigem<br />
Edelstahl<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Einbauherde Lightronic<br />
EMVE 8260<br />
Multifunktions-Herd Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
EDELSTAHL<br />
ELV 8260<br />
Multifunktions-Herd Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen mit der PowerHeißluft<br />
– Einfache Reinigung dank der SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL WEISS<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
Betriebsarten<br />
KOMFORT EMV 6260<br />
Vielseitiger Umluftbackofen<br />
mit 5 Funktionen<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr mit Zeitsteuerung<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– Weniger Schmutzablagerungen - dank<br />
versenkbarer Bedienknebel<br />
– PowerUmluft<br />
– Einfache Reinigung dank der SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
Multifunktions-Herd<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
Vielseitiger Umluftbackofen<br />
mit 5 Funktionen<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– PowerUmluft<br />
– Vollglas-Innentür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT ELV 8160<br />
Multifunktions-Herd Lightronic<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Betriebsarten<br />
EINBAUHERDE/<br />
-BACKÖFEN<br />
Besonders vielseitiger Heißluftbackofen<br />
mit 8 Funktionen<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– ProTouch<br />
– Edelstahl-Schalterblende mit Glas-Insel<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
– Besonders effizientes und gleichmäßiges<br />
Backen mit der PowerHeißluft<br />
– Einfache Reinigung dank der SimpleClean-Tür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT ESN 6260/1<br />
Konventioneller Einbauherd<br />
Nischenhöhe 60 cm<br />
Betriebsarten<br />
KOMFORT<br />
Backofen mit 3 Funktionen (inkl. Grill)<br />
– Intelligentes Kochen mit Lightronic<br />
– Metall-Schalterblende<br />
– Vollglas-Innentür<br />
– Einfache Reinigung - dank SimpleClean-System<br />
– Kühle Front schützt Kinderhände<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
35
Für den schnellen Genuss:<br />
Mikrowellen von <strong>Bauknecht</strong><br />
<strong>Bauknecht</strong> Mikrowellen sind genau das Richtige für Genießer mit wenig<br />
Zeit, aber hohen Ansprüchen an eine gesunde Ernährung. Mit ihren vielfältigen<br />
Funktionen sorgen die <strong>Bauknecht</strong> Mikrowellen dafür, dass Pizza<br />
in wenigen Minuten knusprig-kross ist und Gemüse oder Fisch auf den<br />
Punkt genau sanft gegart wird. Die neue Inverter-Technologie sorgt dafür,<br />
dass dank kontinuierlicher Leistungsabgabe ein noch gleichmäßigeres<br />
Zubereiten von Speisen möglich wird, wobei der volle Geschmack erhalten<br />
36<br />
bleibt. Ebenso können Sie mit dieser Technologie ganz kontrolliert und<br />
zuverlässig Kuvertüre oder Butter schmelzen. Sogar Speiseeis lässt sich so<br />
komfortabel ansoften. Aber nicht nur die Kochergebnisse sind sensationell,<br />
dank der neuen übersichtlichen Displays können Sie die Geräte<br />
zudem kinderleicht bedienen. Übrigens: Unser MikroTandem, die Kombination<br />
aus Mikrowelle und Dunstabzugshaube ist mehrfach prämiert.
FÜR IHREN KOMFORT<br />
So einfach und übersichtlich wie nie: ProCook.<br />
Mit ihrem mehrsprachigen Schwarz-Weiß-LC-Display führt die moderne<br />
ProCook-Elektronikuhr Sie Schritt für Schritt durch den Kochvorgang.<br />
Mit dem Touch-Control-Display ist die Bedienung ganz einfach und die<br />
Ergebnisse gelingen perfekt. Und das Beste: 30 Rezepte können Sie auf<br />
Fingerdruck abrufen und die 10 am häufigsten gewählten Einstellungen<br />
werden automatisch unter Favoriten gespeichert.<br />
Für gleichmäßige Hitze: Inverter-Technologie.<br />
Kochen Sie so, dass Geschmack und Inhaltsstoffe erhalten bleiben. Die<br />
neue <strong>Bauknecht</strong> Inverter-Technologie macht’s möglich: Dank kontinuierlicher<br />
Leistungsabgabe werden Ihre Nahrungsmittel gleichmäßig,<br />
schonend und kontrolliert zubereitet.<br />
Mikrowelle, Backofen und Dampfgaren:<br />
ein Gerät – drei Funktionen.<br />
Backofen oder Mikrowelle? Mikrowelle oder Dampfgaren? Jetzt müssen<br />
Sie sich nicht mehr entscheiden – denn mit dem Mikrowellen-Backofen<br />
von <strong>Bauknecht</strong> sind alle Vorteile von Mikrowelle, Backofen und<br />
Dampfgaren in einem einzigen Gerät vereint. Je nach Bedarf können<br />
Sie damit erwärmen, auftauen, dampfgaren, braten oder backen. Für<br />
eine schnelle und schonende Zubereitung sorgen der Grill, das neue<br />
Rapid-Heißluftsystem und die patentierte Crisp-Funktion. Mit dem einzigartigen<br />
40-Liter-Garraumvolumen bietet der Mikrowellen-Backofen<br />
viel Platz für Geschirr bis 39 cm Durchmesser. Ausgestattet mit Backblech,<br />
Drehteller, abklappbarem Grill und einem Dampfgartopf, bietet<br />
der Mikrowellen-Backofen die besten Voraussetzungen für schnelles,<br />
einfaches und gesundes Kochen. Probieren Sie es aus!<br />
Passt wie angegossen: Mikrowelle für den Oberschrank.<br />
Blitzschneller Einbau: Die rahmenlose Einbaumikrowelle für 50 cm<br />
oder 60 cm breite Oberschränke haben Sie innerhalb von 5 Minuten<br />
eingebaut. Zudem fügt sie sich harmonisch in jede Küchenfront ein.<br />
Alle Bedienelemente sind oben angeordnet. Dadurch erstreckt sich der<br />
Garraum über die gesamte Gerätebreite und ist besonders leicht für<br />
Sie zugänglich. Daneben überzeugt die rahmenlose Einbaumikrowelle<br />
durch innovative Funktionen wie RapidStart, RapidDefrost und das<br />
3D-System.<br />
MIKROWELLEN/<br />
-TANDEM<br />
Genuss vorprogrammiert: CleverCook.<br />
Der Koch- und Backassistent CleverCook führt Sie mit seinem Ein-<br />
Wort-LC-Textdisplay gezielt durch die einzelnen Programme, während<br />
alle Funktionsparameter beim Einstellen für Sie sichtbar sind. Vielfältig<br />
wählbare Spezialfunktionen und Automatik-Programme erleichtern<br />
Ihnen dabei den Alltag. Und die versenkbaren Bedienknebel oder<br />
Drucktasten überzeugen nicht nur mit ihrer schlichten Eleganz, sondern<br />
auch durch ihre einfache Bedienung.<br />
PRO Innovation mit Auszeichnung: ProTouch.<br />
Die vielfach ausgezeichnete ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
TOUCH sorgt dafür, dass Sie die Geräte besonders einfach und<br />
schnell reinigen können.<br />
37
Zuverlässige Multitalente:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Mikrowellen<br />
FÜR IHRE GESUNDHEIT<br />
Schonend, schnell und sehr gesund:<br />
Dampfgar-Funktion.<br />
Mit der Dampfgar-Funktion kochen Sie besonders schonend<br />
und gesund. Denn bei diesem sanften Garverfahren bleiben alle<br />
Vitamine und Mineralien erhalten – ideal für Gemüse, Fisch oder Reis.<br />
Der Topf ist hitzebeständig bis 120 °C, spülmaschinengeeignet und<br />
kältebeständig bis – 40 °C.<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Blitzschnelles Auftauen: Rapid-Defrost-Funktion.<br />
Mit dieser cleveren Funktion können Sie tiefgekühlte<br />
Lebensmittel schnell und schonend auftauen. So lassen sich<br />
z. B. 500 g Hackfleisch in nur ca. 2 Minuten auftauen.<br />
Goldbraun und kross: Grill.<br />
Grillen Sie doch einfach mal in der Mikrowelle. Das geht ruck,<br />
zuck, ganz ohne Vorheizen. Der reflektierende Edelstahl-<br />
Garraum verstärkt zusätzlich die Heizleistung des Grills. Das Beste:<br />
Da die Grillelemente bei sehr hohen Temperaturen arbeiten, reinigen<br />
sie sich automatisch selbst.<br />
38<br />
Köstlichkeiten in Minutenschnelle: Crisp-Funktion.<br />
Ob Pizza, Apfelkuchen oder Quiche, mit der einzigartigen<br />
und patentierten Crisp-Funktion gelingen Ihnen die feinsten<br />
Köstlichkeiten auch in der Mikrowelle – und das ganz ohne Fett. Eine<br />
Tiefkühlpizza wird so in nur 6 Minuten knusprig und saftig wie aus<br />
dem Steinofen.<br />
Für perfekte Kochergebnisse: Rapid-Heißluftsystem.<br />
Das Rapid-Heißluftsystem sorgt mit starker, gleichmäßiger<br />
Hitzeverteilung dank vier Lufteinlässen an der Rückwand<br />
des Garraums dafür, dass Ihre Speisen rundum gebräunt werden.<br />
Immer gleichmäßige Resultate: 3D-System.<br />
Erwärmen Sie zwei Tellergerichte gleichzeitig und ohne die<br />
Teller zu tauschen: Das 3D-System macht’s möglich. Denn<br />
mit diesem Reflektorsystem wird die Energie bestmöglich im Garraum<br />
verteilt.<br />
Der Turbo-Erhitzer: Rapidstart.<br />
So können Sie Speisen blitzschnell erwärmen: Mit der<br />
Rapidstart-Taste arbeitet die Mikrowelle automatisch auf<br />
höchster Leistungsstufe. Auf Knopfdruck 30 – 60 Sekunden oder auch<br />
länger.
Mikrowellen-Backöfen und Einbau-Mikrowellen<br />
EMCHT 9145<br />
Mikrowellengerät mit Grill,<br />
Crisp, Dampfgaren, Rapid-<br />
Heißluft, 40 Liter Garraum<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 900 Watt<br />
– Sensor-Dampfgaren, Crisp-System<br />
– Rapid Heißluft-System (50°-250° C)<br />
– Rapid-Defrost, Rapid-Start<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie<br />
– ProCook - Elektronik-Uhr mit mehrsprachigem<br />
Text-Assistent und Garprogrammen<br />
– Setzt neue Akzente in der Küche, die grifflose<br />
Mikrowellentür und Touch-Control-Bedienung<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
EMCCE 8138<br />
Mikrowellengerät<br />
mit Grill und Crisp<br />
und 31 Liter Garraum<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Mikrowelle 1000 Watt<br />
– Patentiertes Crisp-System - sorgt für extra<br />
knusprige Gerichte<br />
– Rapid-Defrost, Rapid-Start für schnelles und<br />
einfaches Abrufen maximaler Leistung<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie für eine noch schonendere<br />
Zubereitung durch optimierte<br />
Leistungsentfaltung<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KOSMOS EMCHD 9145<br />
KOSMOS EMCHD 8145<br />
KOMFORT EMCCE 8138<br />
Mikrowellengerät mit Grill,<br />
Crisp, Dampfgaren, Rapid-<br />
Heißluft, 40 Liter Garraum<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 900 Watt<br />
– Sensor-Dampfgaren, Crisp-System<br />
– Rapid Heißluft-System (50°-250° C)<br />
– Rapid-Defrost, Rapid-Start<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie<br />
– ProCook - Elektronik-Uhr mit mehrsprachigem<br />
Text-Assistent und Garprogrammen<br />
– Setzt neue Akzente in der Küche, die grifflose<br />
Mikrowellentür und Touch-Control-Bedienung<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
Mikrowellengerät<br />
mit Grill und Crisp<br />
und 31 Liter Garraum<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Mikrowelle 1000 Watt<br />
– Patentiertes Crisp-System - sorgt für extra<br />
knusprige Gerichte<br />
– Rapid-Defrost, Rapid-Start für schnelles und<br />
einfaches Abrufen maximaler Leistung<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie für eine noch schonendere<br />
Zubereitung durch optimierte<br />
Leistungsentfaltung<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDLES WEISS<br />
Mikrowellengerät mit Grill,<br />
Crisp, Dampfgaren und Rapid-<br />
Heißluft, 40 Liter Garraum<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
MIKROWELLEN/<br />
-TANDEM<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 900 Watt<br />
– Sensor-Dampfgaren, Crisp-System<br />
– Rapid Heißluft-System (50°-250° C)<br />
– Rapid-Defrost , Rapid-Start<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie<br />
– ProCook - Elektronik-Uhr mit mehrsprachigem<br />
Text-Assistent und Garprogrammen<br />
– Versenkbare Bedienknebel<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT EMCCE 8138<br />
Mikrowellengerät<br />
mit Grill und Crisp<br />
und 31 Liter Garraum<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
KOMFORT<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Mikrowelle 1000 Watt<br />
– Patentiertes Crisp-System - sorgt für extra<br />
knusprige Gerichte<br />
– Rapid-Defrost, Rapid-Start für schnelles und<br />
einfaches Abrufen maximaler Leistung<br />
– ProTouch<br />
– Inverter-Technologie für eine noch schonendere<br />
Zubereitung durch optimierte<br />
Leistungsentfaltung<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
EDLES SCHWARZ<br />
KOMFORT<br />
39
Einbau-Mikrowellen<br />
EMCCE 8238<br />
Mikrowellengerät mit Grill und Crisp<br />
und 31 Liter Garraum<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
EMCS 8238<br />
Mikrowellengerät<br />
mit Dampfgarfunktion<br />
und 22 Liter Garraum<br />
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Oberschrank:<br />
einfacher Komplett-Einbau ohne Rahmen<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 750 Watt<br />
– Schonendes Dampfgaren<br />
– Rapid-Defrost Auftaufunktion, Rapid-Start<br />
– ProTouch Diese speziell behandelte<br />
Edelstahloberfläche verhindert schnelles<br />
Wiederanschmutzen<br />
– 4 Leistungsstufen<br />
– 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
– Elektronische Zeitschaltuhr<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
40<br />
KOMFORT<br />
Zur Montage im 60 cm breiten Hochschrank<br />
– Mikrowelle 1000 Watt<br />
– Patentiertes Crisp-System - sorgt für extra<br />
knusprige Gerichte<br />
– Rapid-Defrost Auftaufunktion<br />
– Turbo-Erhitzer Rapid-Start für schnelles und<br />
einfaches Abrufen maximaler Leistung<br />
– ProTouch Diese speziell behandelte Edelstahloberfläche<br />
verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Inverter-Technologie für eine noch<br />
schonendere Zubereitung durch optimierte<br />
Leistungsentfaltung<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
– 8 Leistungsstufen, einzeln anwählbar für<br />
unterschiedlichste Bedürfnisse<br />
– 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
– CleverCook - Elektronik-Uhr<br />
– Platzsparend: Tür öffnet sich nach unten<br />
– Elektronische Kindersicherung, kein unbeabsichtigtes<br />
Verstellen möglich<br />
EMW 8238<br />
Mikrowellengerät<br />
mit 22 Liter Garraum<br />
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Oberschrank:<br />
einfacher Komplett-Einbau ohne Rahmen<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 750 Watt<br />
– Rapid-Defrost Auftaufunktion, Rapid-Start<br />
– ProTouch Diese speziell behandelte<br />
Edelstahloberfläche verhindert schnelles<br />
Wiederanschmutzen<br />
– 4 Leistungsstufen<br />
– 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
– Elektronische Zeitschaltuhr<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT EMCC 8238<br />
Mikrowellengerät<br />
mit Grill und Crisp<br />
und 22 Liter Garraum<br />
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Oberschrank:<br />
einfacher Komplett-Einbau ohne Rahmen<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 750 Watt<br />
– Patentiertes Crisp-System<br />
– Rapid-Defrost Auftaufunktion, Rapid-Start<br />
– ProTouch<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
– 4 Leistungsstufen<br />
– 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
– Elektronische Zeitschaltuhr<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT EMW 8538<br />
Mikrowellengerät<br />
mit 22 Liter Garraum<br />
KOMFORT<br />
Zum Einbau in einen 50 cm breiten Oberschrank:<br />
einfacher Komplett-Einbau ohne Rahmen<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle: 750 Watt<br />
– Rapid-Defrost Auftaufunktion<br />
– Turbo-Erhitzer Rapid-Start für schnelles und<br />
einfaches Abrufen maximaler Leistung<br />
– Komfortable elektronische Bedienung<br />
– 4 Leistungsstufen<br />
– 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
– Elektronische Zeitschaltuhr<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Doppelt stark:<br />
Mikrowelle und Dunstabzugshaube in einem Gerät<br />
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
Das MikroTandem von <strong>Bauknecht</strong> ist die ideale Lösung für kleine<br />
Küchen: Es besteht aus einer leistungsstarken Dunstabzugshaube und<br />
einer multifunktionalen Mikrowelle, kombiniert in einem Gerät. Die<br />
Dunstabzugshaube ist sowohl für Abluft- als auch für Umluftbetrieb<br />
geeignet und kann mit dem entsprechenden Zubehör umgestellt werden.<br />
Die clevere Kombination aus Dunstabzugshaube und Mikrowelle<br />
wurde sogar ausgezeichnet: 2008 erhielt sie den Plux X Award für<br />
Innovation sowie den Kücheninnovationspreis.<br />
Der Turbo-Erhitzer: Rapidstart.<br />
Mit der Rapidstart-Taste arbeitet die Mikrowelle automatisch<br />
auf höchster Leistungsstufe, um Ihre Speisen blitzschnell<br />
zu erhitzen.<br />
Blitzschnelles Auftauen: Rapid-Defrost-Funktion.<br />
Mit dieser cleveren Funktion können Sie tiefgekühlte Lebensmittel<br />
schnell und schonend auftauen. So lassen sich z. B.<br />
500 g Hackfleisch in nur ca. 2 Minuten auftauen.<br />
Immer gleichmäßige Resultate: 3D-System.<br />
Erwärmen Sie zwei Tellergerichte gleichzeitig: Mit dem<br />
3D-System kein Problem. Dieses ist ein Reflektorsystem, das<br />
die Energie im Garraum bestmöglich verteilt.<br />
MHC 8822<br />
MikroTandem mit Grill, Crisp<br />
und 22 Liter Garraum<br />
Two in one: Mikrowellen-Dunstabzug-Kombinationsgerät<br />
– Zur Montage über einem Elektro- oder Gaskochfeld zwischen Oberschränke<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle mit 750 Watt und 4 Leistungsstufen<br />
– Patentiertes Crisp-System; Rapid-Defrost und Rapidstart-Funktion<br />
– ProTouch - verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Reinigungsfreundlicher 22 l Edelstahl-Garraum<br />
– 24-Std.-LED-Tageszeitanzeige; elektronische Kindersicherung<br />
– Dunstabzugshaube mit 3 Gebläsestufen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach DIN 44971: max. Normalstufe 360 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KOMFORT MHC 8812<br />
MIKROWELLEN/<br />
-TANDEM<br />
Köstlichkeiten in Minutenschnelle: Crisp-Funktion.<br />
Ob Pizza, Apfelkuchen oder Quiche, mit der einzigartigen<br />
und patentierten Crisp-Funktion gelingen Ihnen die feinsten<br />
Köstlichkeiten auch in der Mikrowelle – und das ganz ohne Fett. Eine<br />
Tiefkühlpizza wird so in nur 6 Minuten knusprig und saftig wie aus<br />
dem Steinofen.<br />
MikroTandem<br />
mit 22 Liter Garraum<br />
Two in one: Mikrowellen-Dunstabzug-Kombinationsgerät<br />
– Zur Montage über einem Elektro- oder Gaskochfeld zwischen Oberschränke<br />
– Leistungsstarke Mikrowelle mit 750 Watt und 4 Leistungsstufen<br />
– Rapid-Defrost und Rapidstart-Funktion<br />
– ProTouch - verhindert schnelles Wiederanschmutzen<br />
– Reinigungsfreundlicher 22 l Edelstahl-Garraum<br />
– 24-Std.-LED-Tageszeitanzeige; elektronische Kindersicherung<br />
– Dunstabzugshaube mit 3 Gebläsestufen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach DIN 44971: max. Normalstufe 360 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
KOMFORT<br />
41
Zuverlässig, leistungsstark und attraktiv:<br />
Dunstabzugshauben von <strong>Bauknecht</strong><br />
Ihr Zuhause ist ein Ort, an dem Sie sich rundum wohlfühlen. Und damit<br />
das so bleibt, befreien unsere Dunstabzugshauben Ihre Küche von unangenehmen<br />
Gerüchen. Das Beste daran: Egal, ob als Insel- oder Wandlösung,<br />
im exklusiven Designstil oder in schlichtem Edelstahl – sie tun es<br />
flüsterleise und sind dabei absolut leistungsstark. Zudem sind <strong>Bauknecht</strong><br />
42<br />
Dunstabzugshauben mit der prämierten ProTouch-Oberfläche oder der<br />
Randabsaugung besonders leicht sauber zu halten. Übrigens: <strong>Bauknecht</strong><br />
Inselhauben können Sie auch in offene Küchen einbauen lassen. Überzeugen<br />
Sie sich selbst!
Atmen Sie auf:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Dunstabzugshauben<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
DEEP Immer leise, immer elegant:<br />
Deep Silence.<br />
SILENCE Die starke Geräuschentwicklung<br />
bei Dunstabzugshauben entsteht nicht nur<br />
durch den Motor, sondern auch durch die gesamte<br />
Luftführung. Deshalb hat <strong>Bauknecht</strong><br />
jetzt die neuen Deep Silence-Dunstabzugshauben<br />
entwickelt. Die Kombination aus<br />
optimierter Luftführung und geräuschabsorbierender<br />
Innenausstattung verringert<br />
die Lautstärke spürbar – erleben Sie es<br />
selbst!<br />
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
Pure Ästhetik: flache Wandhaube.<br />
Ein Blickfang in Ihrer Küche: Diese außergewöhnliche, flache Dunstabzugshaube<br />
kombiniert hochwertigen Edelstahl und weißes Glas mit<br />
innovativem Design. Besonders flach und elegant neigt sich die Edelstahl-<br />
Dunstabzugshaube leicht von der Wand über die Kochfläche. Die<br />
Randabsaugung sorgt für die Reinhaltung der Luft. Die Leuchtelemente<br />
leuchten Ihren Arbeitsbereich perfekt aus. Gleichzeitig sorgen sie für ein<br />
angenehm weiches Licht und ein stimmungsvolles Ambiente.<br />
RAND Effizient und gleichmäßig:<br />
Randabsaugungstechnik.<br />
ABSAUGUNG Profitieren Sie von den Vorteilen<br />
der Randabsaugungstechnik: Zum einen<br />
wird so ein gleichmäßiger Sog erzeugt, der<br />
den Dunst schnell und gründlich verschwinden<br />
lässt. Zum anderen werden Dampf und<br />
Kochrückstände dank dieser Technik sehr<br />
gleichmäßig auf die Filterfläche übertragen,<br />
wo sie effizient absorbiert werden. Nicht<br />
zuletzt ist die Haube durch die glatte Oberfläche<br />
besonders leicht zu reinigen.<br />
DUNSTABZUGS-<br />
HAUBEN<br />
SENSOR Für beste Luft in der Küche:<br />
Sensorfunktion.<br />
HAUBE Ein intelligentes System aus<br />
Dampf-, Hitze- und Infrarotsensoren kontrolliert<br />
permanent die Dampfentwicklung über<br />
der Kochfläche und reguliert entsprechend<br />
die Gebläseleistung. Zuverlässig, sicher – und<br />
vollautomatisch.<br />
Pflegeleichte Filter.<br />
Die Fettfilter aus rostfreiem Metall lassen sich leicht herausnehmen und<br />
problemlos reinigen. So können Sie die Filter immer wieder verwenden<br />
und Ihre Haube bleibt hygienisch sauber. Bei ausgewählten Modellen<br />
profitieren Sie von den besonders komfortablen waschbaren Kohle filtern,<br />
die als Sonderzubehör erhältlich sind.<br />
Optimale Ausstattung.<br />
<strong>Bauknecht</strong> Dunstabzugshauben überzeugen durch viele Funktionen, die<br />
eine einfache Bedienung und eine optimale Dunstabsaugung gewährleisten.<br />
Elektronische Steuerung.<br />
Über Kurzhubtasten oder ein Touch-Control-Bedienfeld können Sie die<br />
Gebläseleistung spielend leicht an alle Anforderungen anpassen. Die<br />
Elektronik ermöglicht Ihnen eine mehrstufige und sensible Gebläseregulierung.<br />
Und auf der beleuchteten Anzeige haben Sie Ihre aktuelle<br />
Einstellung jederzeit im Blick.<br />
43
Inselhauben<br />
DDRI 5890<br />
Designhaube, 3 Gebläsestufen,<br />
Intensivstufe, Fernbedienung<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 3 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe: 770 m³/h,<br />
Intensivstufe 850 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DDLI 5710/1<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 100 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
44<br />
DDEI 5790<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Material<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 4 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DSTI 5410<br />
Designhaube „Deep Silence“,<br />
3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 100 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
– Besonders leise: Deep Silence-Ausstattung<br />
– LC-Display<br />
– 4 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 620 m³/h,<br />
Intensivstufe 820 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
DEEP<br />
SILENCE<br />
EDELSTAHL<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
DDGI 3610<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 100 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 420 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DBRI 6910/01<br />
Designhaube mit Randabsaugung,<br />
3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 100 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Nur antippen: bequeme Touch-Control Bedienung<br />
– 4 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung max. Normalstufe 550 m³/h,<br />
Intensivstufe 640 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Wandessen<br />
DBRI 5810/01<br />
Designhaube mit Randabsaugung,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 100 cm<br />
Inselesse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Freihängende Montage über einer Kochinsel<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 4 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
DWGR 9750<br />
Designhaube mit Randabsaugung,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 55 cm<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
in Kombination mit edlem, weißen Glas<br />
– Montage an die Wand; 2 Halogenlampen<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 590 m³/h,<br />
Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
Bitte beachten Sie, dass auf der rechten<br />
Seite kein Schrank angebracht werden<br />
kann (Bedienelemente rechts)<br />
EDLES WEISS<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
DWR 5980<br />
Designhaube mit Randabsaugung, 3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 80 cm<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
EDELSTAHL<br />
DDS 5990<br />
Sensor-Designhaube,<br />
5 Gebläsestufen, mit Intensivstufe<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Sensorgesteuerter Gebläsebetrieb; LED-Anzeige<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe: 450 m³/h,<br />
Intensivstufe 600 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
SENSOR<br />
HAUBE<br />
EDELSTAHL<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Timer mit automatischer Abschaltung<br />
– 4 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971:, max. Normalstufe: 560 m³/h,<br />
Intensivstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
DDE 5790<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DUNSTABZUGS-<br />
HAUBEN<br />
Bei der Küchenplanung ist bitte darauf<br />
zu achten, dass auf der rechten Seite kein<br />
Schrank angebracht werden kann<br />
(Bedienelemente rechts)<br />
45
Wandessen<br />
DDLE 5790/1<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DBR 6990/01<br />
Designhaube mit Randabsaugung,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Einfach nur antippen - Touch-Control Bedienung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 550 m³/h,<br />
Intensivstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
EDELSTAHL<br />
46<br />
DDG 3690<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 400m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DBR 5890/01<br />
Designhaube mit Randabsaugung,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Besonders effizient dank Randabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 640 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
EDELSTAHL<br />
RAND<br />
ABSAUGUNG<br />
DST 5490 PT<br />
Designhaube „Deep Silence“,<br />
3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– ProTouch-Edelstahloberfläche<br />
– Besonders leise dank Deep Silence-Ausstattung<br />
– Elektronische Steuerung ; LC-Display<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 620 m³/h,<br />
Intensivstufe 820 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
DEEP<br />
SILENCE<br />
EDELSTAHL<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
DBR 6790<br />
Designhaube, 3 Gebläsestufen,<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 550 m³/h,<br />
Intensivstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Wandessen<br />
DDB 5790<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKN 1790<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung nach DIN 44971:<br />
max. Normalstufe 650 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
DDB 3690<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 400m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKN 1390<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 412 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKEL 5790<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DDE 5760<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Material<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DUNSTABZUGS-<br />
HAUBEN<br />
47
Wandessen<br />
DDG 3660<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
mit Abdeckschirm aus Sicherheitsglas<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 420 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKN 1760<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung nach DIN 44971:,<br />
max. Normalstufe 650 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
48<br />
DDB 3660<br />
Designhaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 390m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKN 1360<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 412 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DKEL 5760<br />
Wandesse,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Esse aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Montage an die Wand<br />
– Lüftermotor mit Doppelabsaugung<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 630 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DNG 5390<br />
Design-Flachschirmhaube<br />
mit Glasauszug, 3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 90 cm<br />
Flachschirmhaube aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Zum Einbau in einen Flachschirmhauben-<br />
Oberschrank<br />
– Glasgleitschirm<br />
– 2 Lüftermotoren<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. 600 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Flachschirm-Dunstabzugshauben,<br />
integrierbare und Kompakt-Dunstabzugshauben,<br />
Lüftersaugsatz DUNSTABZUGS-<br />
DNG 5360-1<br />
Design-Flachschirmhaube<br />
mit Glasauszug, 3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Flachschirmhaube aus hochwertigem Edelstahl<br />
– Zum Einbau in einen Flachschirmhauben-<br />
Oberschrank<br />
– Glasgleitschirm<br />
– 2 Lüftermotoren<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 2 Halogenlampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. 600 m³/h<br />
– Abluftanschluss 150 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
DE 5360<br />
Integrierbare Dunstabzugshaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Integrierbare Zwischenhaube<br />
– Montage an die Wand zwischen Oberschränke<br />
– Praktische nach vorn schwenkbare Front<br />
– Leistungsstarker Lüftermotor<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 320m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
SILBERGRAU<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
DNHV 5460<br />
Flachschirm-Dunstabzugshaube,<br />
3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Flachschirm-Dunstabzugshaube<br />
– Zum Einbau in einen Flachschirmhauben-<br />
Oberschrank<br />
– 2 Lüftermotoren<br />
– Ausziehbarer Kochdunstschirm; 2 Lampen<br />
– Speicherfunktion für Licht- und Gebläsestufe<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 370m³/h,<br />
Intensivstufe 460 m³/h<br />
– Abluftstutzen 120 mm Ø<br />
SILBERGRAU<br />
DF 5560<br />
Kompakt-Dunstabzughaube,<br />
3 Gebläsestufen<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Kompakt-Dunstabzugshaube<br />
– Für die Wandmontage oder die Montage unter<br />
einen Oberschrank<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 420 m³/h<br />
– Abluftanschluss 125 mm Ø<br />
EDELSTAHL WEISS<br />
DNV 5460<br />
Flachschirm-Dunstabzugshaube,<br />
3 Gebläsestufen, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 60 cm<br />
Flachschirm-Dunstabzugshaube<br />
– Zum Einbau in einen Flachschirmhauben-<br />
Oberschrank<br />
– Leistungsstarker Lüftermotor<br />
– Ausziehbarer Kochdunstschirm; 2 Lampen<br />
– Speicherfunktion für Licht- und Gebläsestufe<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 310m³/h,<br />
Intensivstufe 390 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
SILBERGRAU<br />
DLHI 5360<br />
HAUBEN<br />
Lüftersaugsatz, stufenlose<br />
Gebläseregulierung, Intensivstufe<br />
Gerätebreite 53 cm<br />
Lüftersaugsatz<br />
– Perfekt eingebaut in einer Esse oder einem<br />
Huttenlüfter<br />
– 2 Lüftermotoren<br />
– 2 Lampen<br />
– Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet<br />
– Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach<br />
DIN 44971: max. Normalstufe 290m³/h,<br />
Intensivstufe 380 m³/h<br />
– Abluftanschluss: 120 mm Ø<br />
EDELSTAHL<br />
49
Ausgezeichnete Energiesparer für Ihre Extraportion Frische:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
Ein Kühlschrank soll energiesparend und umweltschonend sein – und<br />
dabei stets optimale Frische garantieren. Kühl- und Gefriergeräte von<br />
<strong>Bauknecht</strong> werden diesen Ansprüchen voll und ganz gerecht. Unsere<br />
Topmodelle kühlen in der Energieeffizienzklasse A++ und sind damit besonders<br />
sparsam. So schonen Sie nicht nur die Umwelt – sondern auch<br />
Ihren Geldbeutel. Und damit Sie immer den Überblick über Ihre Lebensmittel<br />
behalten, setzt das innovative Lichtkonzept StarLight den neu<br />
50<br />
gestalteten Geräteinnenraum perfekt in Szene. Überzeugen Sie sich auch<br />
von dem flexiblen Innenraumkonzept, dass sich modular an Ihre Bedürfnisse<br />
anpassen lässt. Nicht zuletzt sorgen <strong>Bauknecht</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
mit dem zertifizierten Hygiene 3 System und dem Hygiene+ Filter<br />
dafür, dass Ihre Lebensmittel immer optimal gelagert sind und dadurch<br />
länger frisch bleiben. Sie sehen – mit <strong>Bauknecht</strong> Kühl- und Gefriergeräten<br />
bleibt keiner Ihrer Wünsche offen!
FÜR IHRE SICHERHEIT<br />
Gefrierfach<br />
mindestens -18 °C<br />
Klassische Kühlzone<br />
+3 °C bis +7 °C<br />
Gourmet-FreshBox<br />
-2 °C bis +3 °C, 18 Liter<br />
Obst- und Gemüseschublade<br />
ca. 5 °C<br />
Optimale Lagerbedingungen<br />
für alle Lebensmittel.<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
Gemüse, Fleisch, Fisch, Milchprodukte – verschiedene Lebensmittel<br />
stellen unterschiedliche Ansprüche an den Kühlschrank. <strong>Bauknecht</strong><br />
Kühlgeräte bieten Ihnen optimale Lagerbedingungen für alle Lebensmittel.<br />
Denn bei unseren innovativen Frischhaltesystemen sind<br />
antibakterieller Schutz, Temperatur und Luftfeuchtigkeit perfekt aufeinander<br />
abgestimmt. Übrigens: Die neuen Kühlgeräte sind echte<br />
Umwelt freunde, denn sie sparen extrem viel Energie!<br />
Gute und gesunde Luft im Kühlschrank:<br />
Hygiene+ Filter.<br />
Der Hygiene+ Filter bietet Ihnen optimale Bedingungen für<br />
die Aufbewahrung frischer Lebensmittel. Er reduziert zuverlässig die<br />
Verbreitung von gesundheitsschädlichen Bakterien und Schimmelpilzen<br />
im Kühlschrankinnenraum. Als der erste offiziell von der LGA<br />
Nürnberg zertifizierte Hygiene-Schutz hat er eine nachgewiesene antibakterielle<br />
Wirkung – und das ganz ohne Chemie. Dank seiner Lebensdauer<br />
muss der Filter nur alle 6 Monate ausgetauscht werden.<br />
Extra-Frische bei nahe 0 °C:<br />
Gourmet-FreshBox.<br />
Die Gourmet-FreshBox ist ein Frischhaltefach, in dem temperaturempfindliche<br />
Lebensmittel wie Fisch, Fleisch oder Milchprodukte<br />
bei optimalen Bedingungen gelagert werden. Denn bei nahe<br />
0 °C und geringer Luftfeuchtigkeit bleiben diese Lebensmittel bei<br />
konstanter Qualität bis zu 3-mal länger frisch.<br />
Optimale Lagerung bei ca. 5 °C:<br />
Obst- und Gemüseschubladen.<br />
Es gibt nichts Gesünderes als frisches Obst und Gemüse. Und es gibt<br />
einfach keinen besseren Aufbewahrungsort dafür als die Obst- und<br />
Gemüseschubladen. Denn dank einer optimalen Lagertemperatur von<br />
ca. 5 °C und einer höheren Luftfeuchtigkeit bleiben Obst und Gemüse<br />
länger frisch und knackig.<br />
Stauraum und Kombinationsfreiheit XXL: Flaschenetagere.<br />
Jede Menge Platz für Ihre Getränke: Mit der neuen XXL-Flaschenetagere<br />
in der Tür haben Sie ausreichend Stauraum, um Getränke aller<br />
Art aufzubewahren und jederzeit frisch gekühlt zu genießen. Sogar<br />
2-Liter-PET-Flaschen haben problemlos Platz. Ob Milch, Bier, Säfte oder<br />
Wein – hier passt alles rein!<br />
51
Passend für jeden Geschmack:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
Große Gestaltungsfreiheit.<br />
Kühlgeräte von <strong>Bauknecht</strong> richten sich ganz nach Ihren Wünschen<br />
und individuellen Anforderungen. Dank der vielen flexiblen und verschiebbaren<br />
Elemente kann der Innenraum ganz nach dem jeweiligen<br />
Bedarf gestaltet werden.<br />
Flexibel und anpassungsfähig: teilbare Glasplatten.<br />
Wenn große Gefäße im Kühlschrank untergebracht werden müssen,<br />
kann man die Glasplatten einfach teilen, indem man die vordere<br />
Hälfte unter die hintere halbe Glasplatte schiebt. Die eleganten<br />
Abschlusskanten in Edelstahl-Optik runden das neue Design ab. Und<br />
dank der großen Obst- und Gemüseschublade und der neu ge stalteten<br />
Gourmet-FreshBox passt mehr in den Kühlschrank.<br />
Immer und überall perfekt gekühlt:<br />
Multi-Flow-System.<br />
Das <strong>Bauknecht</strong> Multi-Flow-System verteilt kalte Luft gleichmäßig<br />
im Kühlraum. So herrscht auf allen Ebenen die gleiche Temperatur.<br />
Das attraktive Highlight des neuen Innenraumkonzepts:<br />
STAR<br />
LIGHT StarLight.<br />
LED LICHT<br />
Transparente Etageren, rahmenlose Ablagen und ein neues<br />
Beleuchtungskonzept sind die Basis für die neue Innenraumgestaltung<br />
der <strong>Bauknecht</strong> Kühl- und Gefriergeräte. Sie sehen nicht nur attraktiv<br />
aus, sondern bringen auch Ordnung ins Kühlschrankinnere. Besonders<br />
das innovative <strong>Bauknecht</strong> Lichtkonzept StarLight trägt zur besseren<br />
Übersichtlichkeit bei. Zusätzlich bietet das neue Bedienfeld ein echtes<br />
Plus an Komfort.<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
52<br />
Übersichtlich und praktisch: Multifunktions-Display.<br />
Auf dem ergonomisch angeordneten Display im mittleren Teil der<br />
Kühl- und Gefrierkombination kann die Temperatur auf einen Blick<br />
abgelesen und separat reguliert werden. Die lernfähige Elektronik<br />
erkennt Temperaturschwankungen automatisch, gleicht sie zuverlässig<br />
aus und richtet sich nach Ihren individuellen Gewohnheiten. Besonders<br />
praktisch: Es ist ganz einfach möglich, die Temperaturen im Kühlund<br />
Gefrierbereich unabhängig voneinander einzustellen. Das Display<br />
verfügt über eine eingebaute Kindersicherung, sodass neugierige<br />
Kinderhände keinen Schaden anrichten können.
Energie pro Jahr (kWh)<br />
FÜR UNSERE UMWELT<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
1993 1998 2002 2005 2008<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Verbrauchszahlen bei einem Nutzinhalt von ca. 300 Litern<br />
Mehr Flexibilität und Komfort im Gefrierbereich:<br />
NoFrost-Technologie.<br />
Mit der NoFrost-Technologie gehört das Abtauen des Gefrierbereichs<br />
endgültig der Vergangenheit an. Weniger Vereisungen<br />
bedeuten geringeren Energieverbrauch, weniger Kosten und mehr<br />
Komfort für Sie. Dank des integrierten Verdampfers im Gefrierteil sind<br />
keine herkömmlichen Kühlstangen zwischen den Gefrierschubladen<br />
mehr nötig: Der Gefrierbereich kann noch fl exibler genutzt werden.<br />
Maximaler Platz: XXL-Gefrierbox.<br />
In unserer neuen transparenten XXL-Gefrierbox bringen Sie<br />
Ihr Gefriergut spielend leicht unter. Sie ist jetzt noch tiefer<br />
und breiter. Dank neuer Innenraumgestaltung und optimierter Isolierung<br />
können Sie auf bis zu 35 % mehr Volumen im Gefrierraum<br />
zurückgreifen.<br />
50 % weniger Zeit: schneller Einbau.<br />
Einbauen mit Stressfaktor null: Mit dem patentierten Einbausystem<br />
SETMO-QUICK lassen sich <strong>Bauknecht</strong> Kühl- und<br />
Gefriergeräte in der Hälfte der Zeit einbauen. Alle Befestigungen sind<br />
vormontiert und eine Nachjustierung ist in drei Richtungen möglich.<br />
Selbst beim Austausch älterer Geräte mit anderen Befestigungen passt<br />
die Möbelfront problemlos auf das neue Gerät.<br />
Umwelt schonen und sparen<br />
kann so einfach sein.<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
Energiesparer für jede Küche.<br />
Entdecken Sie Geräte, die extrem wenig Energie verbrauchen!<br />
Selbst bei 24 Stunden Dauerbetrieb sparen Sie mit<br />
unseren Topmodellen der Energieeffi zienzklasse A++ jeden<br />
Tag bis zu 65 % an Energie gegenüber einem 15 Jahre alten<br />
<strong>Bauknecht</strong> Gerät. Dafür sorgen eine intelligente Technologie<br />
mit effektivsten Kompressoren und eine optimale Isolierung. Damit<br />
leisten Sie jeden Tag einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz und die<br />
Haushaltskasse freut sich auch.<br />
Flexibel kühlen und/oder gefrieren.<br />
Jetzt können Sie Kühl- und Gefrierteil unabhängig voneinander<br />
einstellen und während des Urlaubs kann z. B. der<br />
Kühlschrank ausgeschaltet werden und der Gefrierbereich arbeitet<br />
weiter. Das macht fl exibel und spart eine Menge Geld.<br />
Supergefrieren für blitzschnelles Einfrieren.<br />
Wenn Sie größere Mengen Lebensmittel schnell und<br />
schonend einfrieren möchten, aktivieren Sie die Supergefrierschaltung.<br />
Sie reguliert zudem die Gefriertemperatur, sodass<br />
das ursprüngliche Temperaturniveau schnell wieder erreicht wird.<br />
Superleichte Unterbau-Montage.<br />
Auch für die Unterbau-Montage hat <strong>Bauknecht</strong> die ideale<br />
Lösung parat: SUPER-SETMO ist die spezielle Einbauhilfe für<br />
Unterbau-Geräte. Jedes Unterbau-Kühlgerät kann so ohne Aufwand<br />
perfekt in die Küchenfront integriert werden – passgenau und auf den<br />
Millimeter exakt. Und die Türgummis sind nicht fi xiert, sondern lassen<br />
sich abnehmen und sind leicht zu reinigen.<br />
53
Für jeden Bedarf das richtige Konzept:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Doppelschubladen-Kühler<br />
Kühlen in neuen Dimensionen:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Doppelschubladen-Kühler.<br />
Mit dem Doppelschubladen-Kühler bieten Sie Ihren Kunden eine noch indivi duellere<br />
Gestaltung der Küche. Diese neue Einbauvariante lädt geradezu ein umzudenken und schafft<br />
so eine völlig neue Flexibilität bei der Küchenplanung. Für den komfortablen Zugang von oben<br />
wurde der Doppelschubladen-Kühler KRIS 1509/A mit dem Plus X Award 2008 in der Kategorie<br />
Ergonomie prämiert. Bei der Verleihung des Küchen-innovationspreises 2008 konnte sich<br />
das ergonomische Wunder in allen Kategorien durchsetzen und wurde als Testsieger sogar mit<br />
dem Kücheninnovationspreis in Gold ausgezeichnet.<br />
Mit insgesamt 170 Litern verfügt der Doppelschubladen-Kühler über extrem viel Stauraum und<br />
schafft eine zuvor nicht gekannte Übersichtlichkeit mit maximalem Komfort. Daneben überzeugt<br />
er durch einen extrem sparsamen Verbrauch in der Energieeffizienzklasse A+ und ist mit<br />
dem Hygiene+ Filter ausgestattet, der zuverlässig die Verbreitung von gesundheitsschädlichen<br />
Bakterien und Schimmelpilzen reduziert.<br />
54<br />
KRIS 1509/A<br />
Integrierbarer<br />
Doppelschubladen-Kühler<br />
Ausstattung<br />
– FCKW- und FKW-frei<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 120 kWh<br />
– Nutzinhalt 170 Liter<br />
– Intelligent Dialogue Display mit digitaler<br />
Temperaturanzeige und Informations-/Sicherheitssystem<br />
– Elektronische Steuerung mit Umluftkühlen<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Abtauautomatik<br />
– Kindersicherung der Elektronik<br />
– Akustischer Temperaturalarm<br />
– 1 Gemüsefach mit Deckel<br />
– Flaschenhalterung<br />
– Maße (H x B x T): 815 x 896 x 545 mm<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Integrierbare Kühl-/Gefrierkombinationen<br />
Nische 180<br />
KGIN 3305/A+<br />
NoFrost<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Nie wieder abtauen dank NoFrost-Technologie<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar,<br />
Kühlteil ausschaltbar<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 296 kWh<br />
– Intelligent Dialogue Display mit Temperaturanzeige<br />
und Informations-Sicherheitssystem<br />
– Super-Kühl- und Gefrier-Vollautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– Bester Überblick im Innenraum dank neuer<br />
StarLight- LED-Beleuchtung<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Aktives Umluftsystem für gleichmäßige<br />
Temperaturverteilung<br />
– 5 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 4 Türetageren<br />
– Gefrierteil mit 63 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 9 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 16 Std.<br />
– Alarm bei unzulässigem Temperaturabfall<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen<br />
ab 20° automatisch<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KGIN 3211/A<br />
NoFrost<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1786 mm<br />
– Energiesparend<br />
– Nie wieder abtauen dank NoFrost-Technologie<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 336 kWh<br />
– Akustischer Temperaturalarm<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– 5 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar<br />
– 4 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 63 Liter Nutzinhalt<br />
– Besonders schonendes Einfrieren mit der<br />
Supergefrierschaltung<br />
– Gefriervermögen: 9 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 16 Std.<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Koppelung mit der Möbeltür durch verstellbare<br />
Schlepptür-Technik<br />
KGIF 3305/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
– Super energiesparend<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar,<br />
Kühlteil ausschaltbar<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 285 kWh<br />
– Intelligent Dialogue Display mit Temperaturanzeige<br />
und Informations-Sicherheitssystem<br />
– Super-Kühl- und Gefrier-Vollautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung,<br />
das Kühlteil kann ausgeschaltet werden<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– Bester Überblick im Innenraum dank neuer<br />
StarLight- LED-Beleuchtung<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– Fleisch, Fisch und Milchprodukte ideal gelagert<br />
nahe 0 °C in der Gourmet-Fresh-Box<br />
– 4 Türetageren<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 9 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Alarm bei unzulässigem Temperaturabfall<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen<br />
ab 20° automatisch<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
55
Integrierbare Kühl-/Gefrierkombinationen<br />
Nische 180<br />
KGIE 3205/A++<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar, Kühlteil<br />
ausschaltbar<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 204 kWh<br />
– Intelligent Dialogue Display mit Temperaturanzeige<br />
und Informations-Sicherheitssystem<br />
– Super-Kühl- und Gefrier-Vollautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– Bester Überblick im Innenraum dank<br />
StarLight-LED-Beleuchtung<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Aktives Umluftsystem für gleichmäßige<br />
Temperaturverteilung<br />
– 5 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 4 Türetageren<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Gefriervermögen: 9 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Alarm bei unzulässigem Temperaturabfall<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen ab<br />
20° automatisch<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
56<br />
KGIE 3204/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar,<br />
Kühlteil ausschaltbar<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 285 kWh<br />
– Intelligent Dialogue Display mit Temperaturanzeige<br />
und Informations-Sicherheitssystem<br />
– Super-Kühl- und Gefrier-Vollautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Aktives Umluftsystem für gleichmäßige<br />
Temperaturverteilung<br />
– 5 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 4 Türetageren<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Gefriervermögen: 9 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Alarm bei unzulässigem Temperaturabfall<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen ab<br />
20° automatisch<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KGI 3112/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1786 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 274 kWh<br />
– Kühlteil mit 201 Liter Nutzinhalt<br />
– 5 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar<br />
– 4 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– 3 kippsichere, transparente Gefrierschubladen<br />
– Gefriervermögen: 6 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Koppelung mit der Möbeltür durch verstellbare<br />
Schlepptür-Technik<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Integrierbare Kühl-/Gefrierkombinationen<br />
Nische 160<br />
KGI 2904/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1580 - 1584 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 266 kWh<br />
– Kühlteil mit 162 Liter Nutzinhalt<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 3 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 6 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen ab<br />
20° automatisch<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KGI 2951/A/1<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1580 - 1590 mm<br />
– Energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 292 kWh<br />
– Kühlteil mit 162 Liter Nutzinhalt<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
– 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
– 3 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 65 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 6 kg innerhlab 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
– Leicht wechselbarer Türanschlag<br />
– Koppelung mit der Möbeltür durch verstellbare<br />
Schlepptür-Technik<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
57
Integrierbare Kühl-/Gefrierkombinationen<br />
Nische 145 und 122<br />
KVIK 2504/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1443 - 1447 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 241 kWh<br />
– Kühlteil mit 178 Liter Nutzinhalt<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 3 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 42 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 2, 5 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störung: 15 Std.<br />
– Hochwertige Türscharniere schließen ab<br />
20° automatisch<br />
– Leicht wechselbarer Türanschlag<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
58<br />
KVI 2452/A/1<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe 1443 - 1453 mm<br />
– Energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 281 kWh<br />
– Kühlteil mit 178 Liter Nutzinhalt<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar<br />
– 3 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Gefrierteil mit 42 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 2, 5 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störung: 15 Std.<br />
– Leicht wechselbarer Türanschlag<br />
– Koppelung mit der Möbeltür durch verstellbare<br />
Schlepptür-Technik<br />
KDI 1914/A+<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
Nischenhöhe: 1222 - 1232 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 223 kWh<br />
– Kühlteil mit 134 Liter Nutzinhalt<br />
– 3 Abstellflächen aus hochwertigem<br />
Sicherheitsglas, davon zwei höhenverstellbar<br />
– 3 Türetageren, davon 1 inkl. Abdeckung für<br />
Butter- und Eierfach<br />
– Tuben sind schnell griffbereit dank praktischem<br />
Tubenhalter<br />
– Gefrierteil mit 42 Liter Nutzinhalt<br />
– Gefriervermögen: 2, 5 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störung: 15 Std.<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Koppelung mit der Möbeltür durch verstellbare<br />
Schlepptür-Technik<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Integrierbare Kühlschränke<br />
Nische 180<br />
KVIE 3004/1/A+<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 266 kWh<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Nutzinhalt 296 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
32 Liter<br />
– Gefriervermögen: 3 kg innerhalb 24 Stunden<br />
– Bei Störungen 14 Std. problemlose Lagerung<br />
– Aktives Umluftsystem - Idealtemperatur im<br />
ganzen Kühlraum<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– Kindersicherung der Elektronik<br />
– 5 Sicherheitsglasablagen, davon 4 höhenverstellbar,<br />
1 teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– 2 extrem große Gemüseschalen, eine davon<br />
auf Rollen gelagert<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KRIE 3004/1/A+<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
mit Vollkühlraum<br />
Nischenhöhe: 1776 - 1780 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 186 kWh<br />
– Hygiene+ Filter - für eine bakterien- und<br />
keimfreie Atmosphäre<br />
– Nutzinhalt 320 Liter<br />
– Aktives Umluftsystem - Idealtemperatur im<br />
ganzen Kühlraum<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Praktische Flaschenablage aus Edelstahl<br />
– 2 extrem große Gemüseschalen, eine davon<br />
auf Rollen gelagert<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
59
Integrierbare Kühlschränke<br />
Nische 122<br />
KVIF 2005/1/A++<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1221-1232 mm<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 164 kWh<br />
– Bester Überblick im Innenraum dank neuer<br />
StarLight-LED-Beleuchtung<br />
– Nutzinhalt 198 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 3 Sicherheitsglasplatten, davon 2 verstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– Fleisch, Fisch und Milchprodukte ideal gelagert<br />
nahe 0 °C in der Gourmet-Fresh-Box<br />
– XXL Obst- und Gemüseschublade<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
60<br />
KRIF 2205/1/A++<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
mit Vollkühlraum<br />
Nischenhöhe: 1221 - 1232 mm<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 94 kWh<br />
– Bester Überblick im Innenraum dank neuer<br />
StarLight-LED-Beleuchtung<br />
– Nutzinhalt 215 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Elektronische Steuerung<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, eine teilbar und<br />
nach hinten verschiebbar<br />
– Fleisch, Fisch und Milchprodukte ideal gelagert<br />
nahe 0 °C in der Gourmet-Fresh-Box<br />
– Viel Paltz für Obst und Gemüse dank groß-<br />
zügiger Obst- und Gemüseschublade<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KVIK 2004/A+<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1221 - 1232 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 219 kWh<br />
– Nutzinhalt 184 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, eine teilbar und<br />
nach hinten verschiebbar<br />
– 2 Gemüseschalen<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Integrierbare Kühlschränke<br />
Nische 122, 102 und 88<br />
KRIK 2204/A+<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1221 - 1232 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 128 kWh<br />
– Nutzinhalt 219 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KVI 1309/A<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 874 - 885 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 186 kWh<br />
– Nutzinhalt 136 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 3 Sicherheitsglasplatten, davon 2 verstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KVI 1604/A++<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1021 - 1032 mm<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 149 kWh<br />
– Nutzinhalt 161 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 3 Sicherheitsglasplatten, davon 2 verstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KVI 1399/A<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 874 - 885 mm<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 142 kWh<br />
– Nutzinhalt 136 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 3 Sicherheitsglasplatten, davon 2 verstellbar,<br />
eine teilbar und nach hinten verschiebbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
KRI 1804/A+<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 1021 - 1032 mm<br />
KRI 1509/A<br />
Einbau-Kühlschrank<br />
Nischenhöhe: 874 - 885 mm<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 122 kWh<br />
– Nutzinhalt 181 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, eine teilbar und<br />
nach hinten verschiebbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 120 kWh<br />
– Nutzinhalt 155 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 4 Abstellflächen aus hochwertigem Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, eine teilbar und<br />
nach hinten verschiebbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SETMO-QUICK<br />
61
Integrierbare Gefrierschränke<br />
Nische 88 und 60<br />
Integrierbare Unterbau-Kühl- und Gefrierschränke<br />
GKI 9001/A+<br />
Einbau-Gefrierschrank mit 91 Liter<br />
Nutzinhalt, Nischenhöhe: 874 -<br />
885 mm<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 190 kWh<br />
– Nutzinhalt 91 Liter<br />
– Gefriervermögen 1 6 kg/24 Std.<br />
– Bei Störungen 25 Std. problemlose Lagerung<br />
– Effektive Supergefrierschaltung: schaltet nach<br />
24 Std. automatisch auf Normalbetrieb<br />
– Schaltzentrale mit Temperatur- und Türalarm<br />
– 4 Schubfächer, 1 Schnellgefriertablett<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
UVI 1341/A+<br />
Unterbau-Kühlschrank<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 175 kWh<br />
– Nutzinhalt 132 Liter, davon 4-Sterne-Fach<br />
18 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Einfache Festtürmontage SUPER-SETMO<br />
– Integrierte Be- und Entlüftung im Sockel<br />
– VARIO-Sockel+4 höhenverstellbare Füße (0-58 mm)<br />
62<br />
GKI 6010/A<br />
Einbau-Gefrierschrank<br />
Nischenhöhe: 575 - 580 mm<br />
– Energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 212 kWh<br />
– Nutzinhalt 53 Liter<br />
– Gefriervermögen 4 kg/24 Std.<br />
– Bei Störungen 16 Std. problemlose Lagerung<br />
– Supergefrierschaltung<br />
– 2 großzügige Schubfächer, Schnellgefriertablett<br />
– Befestigung der Möbeltür durch Schlepptür-<br />
Technik<br />
URI 1441/A+<br />
Unterbau-Kühlschrank<br />
mit Vollkühlraum<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 116 kWh<br />
– Nutzinhalt 146 Liter<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 1 teilbar<br />
– Türanschlag rechts, wechselbar<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
– Einfache Festtürmontage SUPER-SETMO<br />
– Integrierte Be- und Entlüftung im Sockel<br />
– VARIO-Sockel+4 höhenverstellbare Füße (0-58 mm)<br />
UGI 1041/A+<br />
Unterbau-Gefrierschrank<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch 186 kWh<br />
– Nutzinhalt 94 Liter<br />
– Gefriervermögen 12 kg/24 Std.<br />
– Bei Störungen 28 Std. problemlose Lagerung<br />
– Effektive Supergefrierschaltung: schaltet nach<br />
24 Std. automatisch auf Normalbetrieb<br />
– Schaltzentrale mit Temperatur- und Türalarm<br />
– Hochwertige Türscharniere, ab 20° selbstschließend<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Rundum Hygieneschutz für Ihre Lebensmittel<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Solitärgeräte<br />
FÜR IHRE SICHERHEIT<br />
Der zertifizierte<br />
Dreifach-Schutz:<br />
Hygiene 3 System.<br />
Das neue Hygiene 3 System von <strong>Bauknecht</strong><br />
3 ist das erste offiziell von der Landesgewerbeanstalt<br />
(LGA) Nürn-<br />
SYSTEM berg zertifizierte Hygiene-System<br />
mit nachgewiesener antibakterieller Wirkung<br />
in Kühlschränken. Es gewährleistet durch drei<br />
aufeinander abgestimmte Elemente die optimalen<br />
Voraussetzungen für die Aufbewahrung<br />
von frischen Lebensmitteln.<br />
Das System basiert auf<br />
diesen Komponenten:<br />
· Hygiene+ Filter<br />
· Fleisch- und Käse-FrischeZone<br />
· Obst- und Gemüse-FrischeZone<br />
· Luftbarriere<br />
Gesunde Frische für alle Lebensmittel.<br />
Die Verbreitung von gesundheitsschädlichen<br />
Bakterien und Schimmelpilzen im Kühlschrankinnenraum<br />
reduziert der Hygiene 3<br />
Luftfilter zuverlässig. Übrigens muss er erst<br />
nach 6 Monaten ausgetauscht werden. In<br />
der Fleisch- und Käse-FrischeZone werden<br />
besonders sensible Lebensmittel bei einer<br />
idealen Temperatur von nahe 0 °C bei geringer<br />
Luftfeuchtigkeit gekühlt und bis zu 3-mal<br />
länger frisch gehalten. Für frisches Obst und<br />
Gemüse gibt es keinen besseren Aufbewahrungsort<br />
als die große Hygiene 3 Obst- und<br />
Gemüse-Frische-Zone. Ganz ohne Chemie<br />
vermindert das speziell behandelte Material<br />
die Verbreitung von Bakterien. Außerdem<br />
bleiben Obst und Gemüse bei der optimalen<br />
Lagertemperatur von ca. 5 °C und hoher Luftfeuchtigkeit<br />
länger frisch und knackig. Vervollständigt<br />
wird das System durch die neue<br />
Hygiene 3 Luftbarriere: Ein besonders behandelter<br />
Türdichtungsbereich reduziert zuverlässig<br />
das Eindringen und die Ablagerung<br />
von Bakterien im Kühlschrankinnenraum.<br />
KGE 356 SuperEco A++<br />
Kühl-/Gefrierkombination<br />
mit Hygiene 3 System<br />
– Edelstahltüren mit benutzerfreundlicher<br />
Oberflächenversiegelung<br />
– Elegante Aluminium-Griffe<br />
– Optimaler Überblick - LC-Display in der Tür<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 231 kWh<br />
– Stabile Temperatur und maximale Sicherheit mit<br />
Dynamic Intelligence<br />
– Aktives Umluftsystem<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar<br />
– 30 Min. Partyautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubsschaltung<br />
– Zusätzlich 8 % Energieeinsparung, dank der<br />
Funktion „Halbe Beladung“ fürs Gefrierteil<br />
Kühlteil<br />
– 244 Liter Nutzinhalt<br />
– Hygiene 3-System mit Hygiene+ Filter<br />
4 geräumige Türetageren, davon 1 XXL-Etagere<br />
Gefrierteil<br />
– 123 Liter Nutzinhalt<br />
– 2 Etageren in der Tür des Gefrierteils für z.B. Pizza<br />
– Gefriervermögen: 13 kg / 24 Std.<br />
– Bei Störungen trotzdem 24 Stunden Lagerung<br />
– XXL-Box, transparente, kippsichere Gefrierschublade<br />
mit 25% mehr Stauraum<br />
– Leicht wechselbarer Türanschlag<br />
– Maße (H x B x T): 188 x 60 x 68 cm<br />
EDELSTAHL<br />
SYSTEM<br />
3<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KGN 340 ProFresh A+<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
NoFrost Kühl-/Gefrierkombination<br />
mit ProFresh System<br />
– Edelstahltüren mit benutzerfreundlicher<br />
Oberflächenversiegelung<br />
– Elegante Aluminium-Griffe<br />
– Optimaler Überblick - LC-Display in der Tür<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 329 kWh<br />
– Stabile Temperatur und maximale Sicherheit mit<br />
Dynamic Intelligence<br />
– NoFrost - Nie mehr abtauen<br />
– Patentiertes <strong>Bauknecht</strong>-ProFresh System - bis<br />
zu 3 mal längere Frische im Kühlraum<br />
– Multi-Flow gleichmäßige Temperatur<br />
– Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil<br />
– Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar<br />
– 30 Min. Partyautomatik<br />
– Energiesparen mit der Urlaubsschaltung<br />
Kühlteil<br />
– 243 Liter Nutzinhalt<br />
– Hygiene 3-System mit Hygiene+ Filter<br />
4 geräumige Türetageren, davon 1 XXL-Etagere<br />
Gefrierteil<br />
– 107 Liter Nutzinhalt<br />
– 2 Etageren in der Tür des Gefrierteils für z.B. Pizza<br />
– Gefriervermögen: 12 kg / 24 Std.<br />
– Bei Störungen trotzdem 12 Stunden Lagerung<br />
– XXL-Box, transparente, kippsichere Gefrierschublade<br />
mit 25% mehr Stauraum<br />
– Leicht wechselbarer Türanschlag<br />
– Maße (H x B x T): 188 x 60 x 68 cm<br />
EDELSTAHL<br />
SYSTEM<br />
3<br />
63
Amerikanisches Flair in jeder Küche:<br />
Mit dem Side-by-Side von <strong>Bauknecht</strong><br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Geräumig und sparsam:<br />
Side-by-Side.<br />
Unsere komfortablen Side-by-Side-Kühlund<br />
Gefrierkombinationen bieten Ihnen<br />
nicht nur jede Menge Komfort und viel Platz<br />
für Ihre Lebensmittel, sondern sie sind in der<br />
Energieeffizienzklasse A+ auch noch um<br />
25% sparsamer als vergleichbare Geräte der<br />
Klasse A.<br />
Überall perfekt gekühlt:<br />
Multi-Flow.<br />
Das Multi-Flow-System sorgt für<br />
eine gleichmäßige und konstante Temperatur<br />
im ganzen Kühlraum. So herrscht auf<br />
allen Ebenen dieselbe Temperatur und auch<br />
temperaturempfindliche Lebensmittel sind<br />
immer optimal gelagert.<br />
Permanente Temperaturüberwachung:<br />
Dynamic Intelligence.<br />
Die Dynamic-Intelligence-Technologie garantiert<br />
eine stabile Temperatur im Kühl- und<br />
Gefrierraum und stellt die Idealtemperatur<br />
nach dem Türöffnen sofort wieder her. Das<br />
übersichtliche Display zeigt Ihnen jederzeit<br />
die aktuell erreichte Temperatur an.<br />
Gleichmäßiges und besonders<br />
sparsames Kühlen: NoFrost.<br />
Die NoFrost-Technologie verteilt<br />
kalte Luft aus dem Gefrierbereich kontrolliert<br />
im Kühlschrank und verhindert dadurch<br />
zuverlässig Vereisungen im Kühl- und<br />
Gefrierbereich. Lästiges Abtauen entfällt<br />
und Sie sparen Zeit, Energie und Geld.<br />
Integrierter Eiswürfel-Bereiter<br />
und Wasserspender in einem.<br />
Jetzt bietet <strong>Bauknecht</strong> Ihnen auf Knopfdruck<br />
nicht nur gekühltes und gefiltertes<br />
Wasser, sondern auch Eiswürfel und Crushed<br />
Ice für Ihren Lieblingsdrink.<br />
64
Side-by-Side Kühl-/Gefrierkombinationen<br />
mit Hygiene 3 System<br />
KSN 775/OPTIMA<br />
Hochwertige Side-by-Side Kühl-/Gefrierkombination in Volledelstahlausführung<br />
EDELSTAHL<br />
KSN 575 Bio Optima<br />
Supersparsame Side-by-Side NoFrost Kühl-/Gefrierkombination mit Hygiene 3 System und FrischeZonen<br />
EDELSTAHL<br />
SYSTEM<br />
3<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
KÜHL-/GEFRIER-<br />
GERÄTE<br />
– Voll-Edelstahl<br />
– Super energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 431 kWh<br />
– Optimale Bedienbarkeit dank elektronischer Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige<br />
– Das LC-Display in der Tür verschafft den optimalen Überblick<br />
– Von außen bedienbarer Eis- und Wasserbereiter mit Direktanschluss<br />
– Nie wieder abtauen - dank der NoFrost-Technologie<br />
– Optimale Lagerbedingungen mit der 0 °C Frischetechnik<br />
– Multi-Flow sorgt für gleichmäßige Temperatur auf allen Ebenen<br />
– Ganz nach Bedarf: Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar<br />
– Energie sparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Von vorn leicht zugänglicher Wasserfilter erleichtert die Handhabung<br />
– Optimale Standregulierung dank 4 von vorne verstellbarer Rollen<br />
Kühlteil<br />
– Nutzinhalt: 325 Liter<br />
– Immer bakterienfreie Atmosphäre dank dem Hygiene+ Filter<br />
– Platzmanagement mit 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, sowie<br />
extra FrischeZone für empfindliche Lebensmittel wie Fleisch, Fisch und Käse<br />
Gefrierteil<br />
– Nutzinhalt: 180 Liter mit herausnehmbarem Party-Eiswürfelbehälter (8 Liter)<br />
– 2 transparente Gefrierkörbe sorgen für guten Überblick; 3 Ablagen<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 5 Std.<br />
– Maße (H x B x T): 180 x 90,7 x 68,4 cm<br />
– Hochwertige Türen aus gebürstetem Edelstahl<br />
– Extrem energiesparend<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 431 kWh<br />
– Optimale Bedienbarkeit dank elektronischer Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige<br />
– Das LC-Display in der Tür verschafft den optimalen Überblick<br />
– Von außen bedienbarer Eis- und Wasserbereiter mit Direktanschluss<br />
– Nie wieder abtauen - dank der NoFrost-Technologie<br />
– Optimale Lagerbedingungen mit der 0 °C Frischetechnik<br />
– Multi-Flow sorgt für gleichmäßige Temperatur auf allen Ebenen<br />
– Ganz nach Bedarf: Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar<br />
– Energie sparen mit der Urlaubs-Spar-Schaltung<br />
– Elektronische Kindersicherung<br />
– Von vorn leicht zugänglicher Wasserfilter erleichtert die Handhabung<br />
– Optimale Standregulierung dank 4 von vorne verstellbarer Rollen<br />
Kühlteil<br />
– Nutzinhalt: 325 Liter<br />
– Immer bakterienfreie Atmosphäre dank dem Hygiene 3 System mit FrischeZone für Obst<br />
und Gemüse<br />
– Platzmanagement dank 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, sowie<br />
extra FrischeZone für empfindliche Lebensmittel wie Fleisch, Fisch und Käse<br />
Gefrierteil<br />
– Nutzinhalt: 180 Liter mit herausnehmbarem Party-Eiswürfelbehälter (8 Liter)<br />
– 2 transparente Gefrierkörbe sorgen für guten Überblick; 3 Ablagen<br />
– Problemlose Lagerzeit bei Störungen: 5 Std<br />
– Maße (H x B x T): 177 x 90,2 x 73,3 cm<br />
65
Perfekte Lagerung für edle Tropfen:<br />
der Weinlagerschrank von <strong>Bauknecht</strong><br />
WLE 1015<br />
Weinlagerschrank<br />
66<br />
Edles Ambiente für wertvolle Weine.<br />
Für passionierte Weinliebhaber hat <strong>Bauknecht</strong> jetzt etwas ganz Besonderes<br />
im Programm: den edlen Weinlagerschrank für Ihre edlen Tropfen.<br />
Das attraktive Design mit der dekorativen Glastüre gibt den Blick auf<br />
die Weinflaschen frei, die im Inneren bei einer Luftfeuchtigkeit von<br />
50 – 70 % auf edlem Holz gelagert werden. Über das Display kann die<br />
Temperatur von 7 bis 18 °C individuell eingestellt werden. Und mit der<br />
neuen Winterautomatik werden Schwankungen in der Umgebungstemperatur<br />
selbstständig ausgeglichen.<br />
Ausstattung<br />
– FCKW- und FKW-frei<br />
– Bruttoinhalt / Nutzinhalt: 335 / 330 Liter<br />
– Fassungsvermögen 101 Flaschen<br />
– 6 Tablare aus edlem Holz, davon 4 höhenverstellbar<br />
– Elektronische Steuerung für optimale Weinlagerbedingungen<br />
– Lagertemperatur von außen einstellbar 7 bis 18 °C<br />
– Digitalanzeige der Innentemperatur<br />
– Optimale Luftqualität und Feuchtigkeit dank Aktivkohlefilter<br />
– Winterautomatik (gewährleistet optimale Lagerbedingungen<br />
bei Umgebungstemperaturen ab 6 °C)<br />
– Innenbeleuchtung, abschaltbar<br />
– Glastür mit UV-Schutz<br />
Anschluss und Maße<br />
– Jährlicher Energieverbrauch: 197 kWh<br />
– Maße (H x B x T): 159 x 60 x 61 cm<br />
SILBERFARBEN
Eine wahre Glanzleistung:<br />
Geschirrspüler von <strong>Bauknecht</strong><br />
Auf diese Glanzexperten können Sie sich verlassen: Wir haben die Leistung<br />
unserer Geschirrspüler weiter optimiert, sodass sie noch weniger<br />
Wasser verbrauchen. Dank verkürzter Durchlaufzeiten können Sie zudem<br />
wertvolle Energie und Geld sparen. Kraftvoll, schonend und sparsam zugleich<br />
erzielen die <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler perfekte Glanzergebnisse.<br />
Die vielfach mit dem Plus X Award und dem Kücheninnovationspreis<br />
GESCHIRR-<br />
SPÜLER<br />
ausgezeichnete Technologie PowerClean ist dabei jeder Herausforderung<br />
gewachsen – und sorgt für Sauberkeit im Handumdrehen. Und in Kombination<br />
mit der neuen Steam-Technologie sind die <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler<br />
nicht mehr aufzuhalten: Die sanfte Kraft des Wasserdampfs beseitigt<br />
selbst hartnäckigste Verkrustungen zuverlässig. Für allzeit hygienisch<br />
reines Geschirr – und Spülkomfort auf höchstem Niveau.<br />
67
Im Auftrag perfekter Reinheit:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Innovationen für Geschirrspüler<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
NEU! Natürlich und sauber:<br />
die neue SteamTechnologie.<br />
<strong>Bauknecht</strong> stellt vor: Europas ersten Dampf-Geschirrspüler!<br />
Der Spülexperte mit der neuen SteamTechnologie bietet den sanftesten<br />
Weg zu strahlendem Glanz – dank der natürlichen Kraft des Wasserdampfes.<br />
Selbst Geschirr mit starken Verschmutzungen und eingetrockneten<br />
Verkrustungen wird so ohne Vorspülen von Hand schonend,<br />
aber effizient gereinigt. Auch für empfindliches Geschirr bietet der<br />
Wasserdampf optimale Pflege und Hygiene. Nicht nur das: Die Steam-<br />
Technologie schont auch die Umwelt. Denn durch die Kombination mit<br />
der intelligenten Sensor-Technologie wird spürbar Wasser gespart!<br />
PRO Doppelt komfortabel: ProComfort-Korb.<br />
Der EcoStyle Geschirrspüler bietet Ihnen jetzt maximalen<br />
COMFORT Komfort. Dafür sorgt die teilbare Besteckschublade mit<br />
herausnehmbaren Einsätzen, wodurch Ihnen das Ein- und Ausräumen<br />
des Bestecks erheblich erleichtert wird. Ein weiterer Vorteil: Dank der<br />
neuen Schublade können Sie auf den herkömmlichen Besteckkorb<br />
gänzlich verzichten. Damit ist in der Maschine jetzt sogar für 13 Maßgedecke<br />
Platz.<br />
Spülkraft in Perfektion: PowerClean-Technologie von <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Dank der PowerClean-Technologie haben selbst starke Verschmutzungen<br />
und eingetrocknete Reste keine Chance. 32 zusätzliche Hochdruck-<br />
Wasserdüsen sorgen im Unterkorb für extra Spülkraft und perfekte<br />
Reinheit. Das Beste: Da die Spülkraft punktuell im Unterkorb ein gesetzt<br />
wird, können Sie im gleichen Spülgang Gläser und Tassen im Unterkorb<br />
mitspülen. So sparen Sie nicht nur jede Menge Zeit, sondern auch<br />
Energie und Geld.<br />
Sauberkeit auf die Schnelle: Express-Programm.<br />
Mit dem Express-Programm reinigen Sie leicht verschmutztes Geschirr in nur ca. 30 Minuten – ideal zum Beispiel um während einer Party<br />
schnell und unkompliziert Teller und Besteck zu spülen. Übrigens: Das Express-Programm arbeitet nicht nur extrem schnell, sondern auch<br />
sparsam und umweltfreundlich. So sparen Sie mit diesem Programm nicht nur wertvolle Zeit, sondern vor allem auch bares Geld.<br />
68
Wir machen Platz für strahlende Sauberkeit:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler<br />
FÜR IHRE FLEXIBILITÄT<br />
30 % mehr Platz. 30 % mehr Flexibilität:<br />
hochflexibler Unterkorb.<br />
Dank der neuen Geschirrkörbe können Sie<br />
den Geschirrspüler ganz individuell und bequem<br />
beladen. Je nach Bedarf lassen sich die<br />
Tellersegmente einfach umklappen, sodass<br />
auch große Auflaufformen oder Töpfe aufrecht<br />
Platz haben. Dadurch wird im Unterkorb<br />
eine flexible Spülzone für den Einsatz<br />
der PowerClean-Technologie geschaffen.<br />
Auflaufformen oder Töpfe mit eingetrockneten<br />
Resten können optimal vor die Hochdruckdüsen<br />
platziert werden. Auf diese<br />
Weise spülen Sie nicht nur effektiver, sondern<br />
Sie profitieren von durchschnittlich 30 %<br />
mehr Platz und Flexibilität.<br />
Partytauglich und sicher: Gläserhalter.<br />
Mit den praktischen Gläserhaltern können<br />
Sie bis zu 48 langstielige Gläser in der Maschine<br />
spülen. Die Gläserhalter lassen sich<br />
einfach zusammenklappen und problemlos<br />
in der Küchenschublade verstauen.<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
Immer richtig. Immer gründlich.<br />
Immer optimal: Sensor+.<br />
Mit der hochmodernen Sensortechnologie<br />
sparen Sie bei jedem Spülgang<br />
bis zu 30 % an Zeit, Wasser und Energie.<br />
Spezielle Sensoren messen kontinuierlich<br />
den Verschmutzungsgrad des Wassers und<br />
passen den Energie- und Wasserverbrauch<br />
und die Temperatur selbstständig an. Das<br />
Ergebnis: Die <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler<br />
über zeugen durch einen extrem niedrigen<br />
Energieverbrauch bei erstklassiger Reinigungs-<br />
und Trockenwirkung (AAA).<br />
FÜR UNSERE UMWELT<br />
Effektiv und leise:<br />
Nachtspülprogramm.<br />
<strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler bieten<br />
Ihnen das extrem leise Nachtspülprogramm.<br />
Dieses Programm sorgt ab nur 39 dB (A) für<br />
GESCHIRR-<br />
SPÜLER<br />
Herkömmliche Beladung PowerClean-Beladung im hochflexiblen Unterkorb<br />
Platz für alles: XXL-Spülen.<br />
Bei Geschirrspülern mit dieser<br />
Funktion lässt sich der Oberkorb<br />
mit einem Handgriff komplett herausnehmen.<br />
Ideal zum Spülen von Backblechen,<br />
Spaghetti-Töpfen oder Tortenplatten im<br />
Unterkorb.<br />
strahlenden Glanz – auch über Nacht – und<br />
ist damit eines der leisesten in Europa.<br />
Sparsam und sanft:<br />
Handspülprogramm.<br />
Empfindliche Gläser oder Porzellan<br />
können Sie jetzt ohne Bedenken in der<br />
Maschine spülen. Bei 40 °C im Handspülprogramm<br />
wird Ihr Geschirr schonend und<br />
gründlich gereinigt – der Wasserverbrauch<br />
ist dabei sogar noch erheblich niedriger als<br />
beim Spülen von Hand.<br />
Clever spülen und effektiv sparen: Green Intelligence.<br />
Tun Sie der Umwelt etwas Gutes: Der Green Intelligence-Sensor sorgt dafür, dass nicht mehr Energie, Wasser und Zeit als nötig verbraucht<br />
werden. Dabei werden Wassermenge, Temperatur und Spülprogramm automatisch an den Verschmutzungsgrad des Geschirrs angepasst.<br />
Besonders umweltschonend: Dank des integrierten Warmwasseranschlusses können alle hier aufgeführten Geräte bis 60 °C problemlos auch an Ihre<br />
Pelletsheizung, Solaranlage etc. angeschlossen werden.<br />
69
Vielseitige Glanzexperten:<br />
<strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler<br />
FÜR UNSERE UMWELT<br />
Halber Verbrauch.<br />
Eine moderne Spülmaschine ist deutlich<br />
ressourcenschonender als das Spülen von<br />
Hand.<br />
Spülen<br />
von Hand<br />
Spülen<br />
im Geschirrspüler<br />
FÜR IHREN KOMFORT<br />
NEU! Hygiene+ Aktiv-Filter mit<br />
antibakterieller Beschichtung.<br />
Der neue Filter hat eine innovative antibakterielle<br />
Beschichtung, die dafür sorgt, dass<br />
sich keine Bakterien im Filterbereich ablagern<br />
können. Das Ergebnis: mehr Hygiene im<br />
Geschirrspüler und perfekt gereinigtes Geschirr.<br />
Dieses Filtersystem verfügt zudem über<br />
eine komfortable Selbstreinigungsfunktion.<br />
Restlos sauber: Intervall-Spülsystem.<br />
Die Schmutzpartikel werden durch Spülintervalle<br />
und die Hochgeschwindigkeitsdusche<br />
gründlich in den Filterbereich gespült.<br />
Restlos sauberes Geschirr bei gleichzeitiger<br />
Wasser-, Strom- und Zeitersparnis.<br />
Kleine Wellen für sauberes Geschirr.<br />
Das dynamische Wellensystem von <strong>Bauknecht</strong><br />
sorgt dafür, dass beim Abpumpen des<br />
Wassers kleine Wellen entstehen. Diese<br />
70<br />
1<br />
2<br />
12<br />
Wasser (Liter) Energie (kWh)<br />
29<br />
Sparsam und gründlich.<br />
Bestnoten beim Energiesparen, bei<br />
der Reinigungswirkung und der<br />
Trocknungswirkung. <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler<br />
liegen jeweils im besten Bereich der Klasse A.<br />
Übrigens: Alle <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler verfügen<br />
über einen separaten Ein- und Ausschaltknopf.<br />
So wird verhindert, dass das Gerät permanent<br />
im Stand-by-Modus läuft, und das spart<br />
Energie und Geld.<br />
Wellenbewegungen spülen den Filter aus<br />
und nehmen Schmutzpartikel auf, die dann<br />
mit abgepumpt werden.<br />
NEU! Mit Sicherheit sauber:<br />
das Hygiene+ System.<br />
Das Spülprogramm und die Spüloption<br />
Hygiene+ setzen neue Hygienemaßstäbe:<br />
Bakterien und Mikroorganismen werden<br />
durch große Hitze auf ganz natürlichem<br />
Weg um bis zu 99,999 % beseitigt. Und da<br />
Sie bis auf das normale Reinigungsmittel<br />
keine chemischen Zusätze verwenden müssen,<br />
arbeitet das Programm dabei äußerst<br />
umweltschonend.<br />
Zuverlässiger Schutz<br />
vor Wasserschäden.<br />
Wenn bei geöffnetem Wasserhahn<br />
eine Undichtigkeit auftritt, schließt<br />
das Ventil den Wasserhahn.<br />
Spülen nach Bedarf.<br />
Eine Tastenkombination ermöglicht das<br />
Umstellen von Geschirrspülmittel auf Tabs.<br />
Für glänzende Spülergebnisse empfehlen<br />
wir finish Quantum Tabs. Die einzigartige<br />
3-Kammer-Technologie garantiert perfekte<br />
Sauberkeit und brillanten Glanz.<br />
Clevere Türscharniere.<br />
Mit dem Doppelscharnier bewegt sich die Tür<br />
beim Öffnen leicht nach oben. Die Sockel -<br />
leiste müssen Sie beim Einbau jetzt nicht<br />
mehr ausschneiden.<br />
Einfach montiert.<br />
Das intelligente Tür-Montage-System macht<br />
Ihnen den Einbau jetzt noch einfacher. So<br />
können Sie integrierbare und vollintegrierbare<br />
Geschirr spüler ruck, zuck in der Nische<br />
montieren und bis 90 cm in der Höhe nachjustieren.<br />
Tür mit Balance.<br />
Das Hoch- und Herunterschlagen der Geschirrspülertür<br />
hat jetzt ein Ende: Denn mit<br />
der cleveren Automatik bleibt die Tür in jedem<br />
Neigungswinkel stehen.<br />
Immer perfekt: Hocheinbaufähigkeit.<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Geschirrspüler machen es<br />
Ihnen jetzt noch leichter: Mit der hocheinbaufähigen<br />
Variante sparen Sie nicht nur<br />
Platz – durch den ergonomischen Aufbau<br />
schonen Sie auch noch Ihren Rücken.
Integrierbare Geschirrspüler<br />
GSIP 300 Power<br />
EcoStyle Geschirrspüler mit PowerClean und Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
GSIP 110 Power<br />
PowerClean-Geschirrspüler mit Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
PRO<br />
COMFORT<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
HAND<br />
SPÜLEN<br />
40° - 70°C<br />
40° - 70°C<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
– Bedienblende ProTouch<br />
– Green Intelligence-Technologie<br />
– NEU! Steam-Technologie - Intensive<br />
Reinigung und sanfte Pflege mit der Kraft des<br />
Wasserdampfs<br />
– Hocheinbaufähig<br />
– Viel Platz für 13 Maßgedecke<br />
– NEU! ProComfort-Besteckschublade mit<br />
zwei herausnehmbaren Einsätzen<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige;<br />
Restzeitanzeige; Startzeitvorwahl 1-24 Stunden<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Extrem niedriger Wasserverbrauch ab nur 7 Liter,<br />
11 Liter im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 7 Programme inkl. 1 Sensorprogramm<br />
– Für schnelle Spülergebnisse das<br />
Express-Programm ( 40 °C, 30 Min.)<br />
– Schonend, sparsamm, hygienisch im Sensor+<br />
Programm 40°C - 70°C mit Steam-Funktion<br />
– Zuschaltbare Option PowerClean<br />
– Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm<br />
– nur 42 dB(A) – IEC 704 im Bio-<br />
Normal-Programm 50 °C<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
– Bedienblende ProTouch<br />
– NEU! Steam-Technologie - Intensive<br />
Reinigung und sanfte Pflege mit der Kraft des<br />
Wasserdampfs<br />
– Hocheinbaufähig<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige;<br />
Restzeitanzeige; Startzeitvorwahl 1-24 Stunden<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter; Vollwasserschutz<br />
– 2 Gläserhalter für den Unterkorb<br />
– Extrem niedriger Wasserverbrauch ab nur 7 Liter,<br />
11 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 7 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 40 - 70 °C<br />
– Für schnelle Spülergebnisse das<br />
Express-Programm ( 40 °C, 30 Min.)<br />
– Schonend, sparsamm, hygienisch im Sensor+<br />
Programm 40°C - 70°C mit Steam-Funktion<br />
– Zuschaltbare Option PowerClean<br />
– Flüsterleise ab 39 dB(A) im Nachtspülprogramm<br />
– nur 42 dB(A) – IEC 704 im Bio-<br />
Normal-Programm 50 °C<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
GSIP 106 Power<br />
PowerClean-Geschirrspüler mit<br />
Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
GSI 1627 Power<br />
PowerClean-Geschirrspüler mit<br />
Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
EDELSTAHL<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
AUTO<br />
60 °C - 70 °C<br />
40° - 70°C<br />
GESCHIRR-<br />
SPÜLER<br />
– Bedienblende ProTouch<br />
– Steam-Technologie im Sensor+ Programm<br />
– Hocheinbaufähig; Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter; 2 Gläserhalter<br />
– Ab nur 7 l je nach Verschmutzungsgrad,<br />
11 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 7 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 40 - 70 °C<br />
– Option PowerClean<br />
– Flüsterleise ab 39 dB(A) im Nachtspülprogramm<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
– Bedienblende ProTouch<br />
– Steam-Technologie im Sensor+ Programm<br />
– Hocheinbaufähig; Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Sehr niedriger Wasserverbrauch ab nur 11 Liter,<br />
12 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 6 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 60-70 °C<br />
– Option PowerClean<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
71
Integrierbare Geschirrspüler<br />
GSIK 6528/3<br />
Sensor-Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– Hocheinbaufähig<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Startzeitvorwahl 1 - 24 Std., Restzeitanzeige<br />
– 12 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 1 vollautomatisches Sensor- und 4 Standardprogramme<br />
mit 3 Reinigungstemperaturen<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL<br />
GCIP 6848<br />
Sensor-Geschirrspüler<br />
45 cm breit<br />
– Viel Platz für 10 Maßgedecke<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Startzeitvorwahl 1 - 24 Std., Restzeitanzeige<br />
– Ab nur 9,6 Liter Wasserverbrauch; 12 Liter<br />
Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 8 Programme mit 6 Reinigungstemperaturen<br />
(inkl. 1 Automatik- und Hygiene+ Programm)<br />
– Option halbe Beladung<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Sehr leise 48 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL<br />
72<br />
AUTO<br />
50 °C - 65 °C<br />
AUTO<br />
55 °C - 65 °C<br />
GSIS 6522/2<br />
Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige,<br />
Programmablaufanzeige<br />
– Startzeitvorwahl 3 / 6 / 9 Std.<br />
– 13 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 5 Programme mit 3 Reinigungstemperaturen<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Sehr leise 48 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL<br />
GCIK 6541<br />
Geschirrspüler<br />
45 cm breit<br />
– Viel Platz für 10 Maßgedecke<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige,<br />
Programmablaufanzeige<br />
– 13 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 5 Programme mit 4 Reinigungstemperaturen<br />
– Option halbe Beladung<br />
– Vollwasserschutz<br />
– 50 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL<br />
GSIS 6425<br />
Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Elektrische Salznachfüllanzeige<br />
– Klarspülernachfüllanzeige<br />
– 15 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 4 Programme mit 3 Reinigungs temperaturen<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Sehr leise 52 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL WEISS<br />
GCXP 5848<br />
Vollintegrierbarer<br />
Sensor-Geschirrspüler<br />
45 cm breit<br />
– Viel Platz für 10 Maßgedecke<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Startzeitvorwahl 1 - 24 Std., Restzeitanzeige<br />
– Ab nur 9,6 Liter Wasserverbrauch; 12 Liter<br />
Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 8 Programme mit 5 Reinigungstemperaturen<br />
(inkl. 1 Automatik- und Hygiene+ Programm)<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Option halbe Beladung<br />
– Sehr leise 48 dB (A) - IEC 704<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
AUTO<br />
55 °C - 65 °C<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Vollintegrierbare Geschirrspüler<br />
GSXP 300 Power<br />
EcoStyle Geschirrspüler mit PowerClean und Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
PRO<br />
COMFORT<br />
HAND<br />
SPÜLEN<br />
GSXP 110 Power<br />
40° - 70°C<br />
Geschirrspüler mit PowerClean und Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
HAND<br />
SPÜLEN<br />
40° - 70°C<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
– Green Intelligence-Technologie<br />
– NEU! Steam-Technologie<br />
Intensive Reinigung und sanfte Pflege mit der<br />
Kraft des Wasserdampfs<br />
– Hocheinbaufähig<br />
– Viel Platz für 13 Maßgedecke<br />
– NEU! ProComfort-Besteckschublade mit<br />
zwei herausnehmbaren Einsätzen<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
Startzeitvorwahl 1 - 24 Std ,Restzeitanzeige<br />
– Ab nur 7 Liter je nach Verschmutzungsgrad;<br />
11 Liter im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 7 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 40 - 70 °C<br />
– Schonend, sparsamm, hygienisch im Sensor+<br />
Programm 40°C - 70°C mit Steam-Funktion<br />
– Option PowerClean<br />
– Besonders sperrige Teile wie z.B. Backbleche<br />
mühelos sauber dank XXL-Spülen<br />
– MultiZone separates Unter- oder Oberkorbspülen<br />
– Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspül- und<br />
nur 42 dB(A) - IEC 704 im Bio-Normal-Programm<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
– NEU! Steam-Technologie<br />
Intensive Reinigung und sanfte Pflege mit der<br />
Kraft des Wasserdampfs<br />
– Hocheinbaufähig<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
Startzeitvorwahl 1 - 24 Std ,Restzeitanzeige<br />
– 2 Gläserhalter für den Unterkorb<br />
– Ab nur 7 l je nach Verschmutzungsgrad;<br />
11 Liter im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 7 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 40 - 70 °C<br />
– Schonend, sparsamm, hygienisch im Sensor+<br />
Programm 40°C - 70°C mit Steam-Funktion<br />
– Option PowerClean<br />
– Besonders sperrige Teile wie z.B. Backbleche<br />
mühelos sauber dank XXL-Spülen<br />
– MultiZone separates Unter- oder Oberkorbspülen<br />
– Optische Betriebsanzeige - Lichtpunkt am Boden<br />
– Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspül- und<br />
nur 42 dB(A) - IEC 704 im Bio-Normal-Programm<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
GSX 1527 Power<br />
Geschirrspüler mit PowerClean<br />
und Steam-Technologie<br />
60 cm breit<br />
AUTO<br />
60 °C - 70 °C<br />
GESCHIRR-<br />
SPÜLER<br />
– Steam-Technologie mit Sensor+ Programm<br />
– Hocheinbaufähig; 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Startzeitvorwahl 3 / 6 / 9 Std.<br />
– Ab nur 11 Liter je nach Verschmutzungsgrad;<br />
12 Liter Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 5 Programme inkl. 1 Sensorprogramm 60 - 70 °C<br />
– PowerClean-Programm<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
GSXK 7524/3<br />
Sensor-Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– Hocheinbaufähig;<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Ab nur 11 Liter Wasserverbrauch; 12 Liter<br />
Wasser im Bio-Normal-Programm 50 °C<br />
– 5 Programme inkl.1 Auto-Sensor-Programm im<br />
Temperaturbereich 50 - 65 °C<br />
– Startzeitvorwahl 1 - 24 Std.; Restzeitanzeige<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
AUTO<br />
50 °C - 65 °C<br />
73
Vollintegrierbare Geschirrspüler,<br />
MAXI-Geschirrspüler<br />
GSXK 7421/2<br />
Vollintegrierbarer Geschirrspüler, 60 cm breit<br />
GMX 5997/1<br />
Vollintegrierbarer MAXI-Geschirrspüler, 60 cm breit<br />
74<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Zeit-, Energie- und Kostenersparnis dank<br />
Intervall-Spülsystem<br />
– Praktisch, die elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Verbraucht nur 13 Liter Wasser im Bio-Normal-<br />
Programm 50 °C<br />
– 4 Spülprogramme mit 3 Reinigungstempera-<br />
turen für unterschiedlichste Bedürfnisse<br />
– Für schnelle Spülergebnisse das<br />
Express-Programm ( 40 °C, 30 Min.)<br />
– Oberkorb individuell höhenverstellbar<br />
– Sehr leise 48 dB (A) - IEC 704<br />
– Schutz vor Wasserschäden mit dem<br />
Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
– MAXImales Platzangebot 14 Maßgedecke<br />
– Zeit-, Energie- und Kostenersparnis dank<br />
Intervall-Spülsystem<br />
– Kondenswasserfreies Trocknen dank Clever Dry<br />
– Praktisch, die elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Praktische Startzeitvorwahl 1 - 9 Std.<br />
– Niedriger Wasserverbrauch mit 15 Liter<br />
– 5 Programme (inkl. 1 Automatik-Programm)<br />
mit 3 Reinigungstemperaturen im Temperaturbereich<br />
45 - 70 °C<br />
– Für schnelle Spülergebnisse das<br />
Express-Programm (45 °C, 30 Min.)<br />
– MultiZone ermöglicht separates Unter- oder<br />
Oberkorbspülen<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Schutz vor Wasserschäden mit dem<br />
Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
GSXS 7425<br />
Vollintegrierbarer Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– Viel Platz für 12 Maßgedecke<br />
– Praktische elektrische Salznachfüllanzeige<br />
– Klarspülernachfüllanzeige<br />
– 15 Liter Wasser, 1,05 kWh Strom im Bio-<br />
Normal-Programm 50 °C<br />
– 4 Spülprogramme mit 3 Temperaturen<br />
– Für schnelle Spülergebnisse das<br />
Express-Programm ( 40 °C, 30 Min.)<br />
– Sehr leise 52 dB (A) - IEC 704<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
GMI 5554/1<br />
MAXI-Geschirrspüler<br />
60 cm breit<br />
– MAXImales Platzangebot 14 Maßgedecke<br />
– Kondenswasserfreies Trocknen dank Clever Dry<br />
– Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige<br />
– Praktische Startzeitvorwahl 1 - 24 Std.<br />
– Niedriger Wasserverbrauch mit 15 Liter<br />
– 5 Programme mit 4 Temperaturen<br />
– Express-Programm (45 °C, 30 Min.)<br />
– Auch halbe Beladung möglich<br />
– Sehr leise 47 dB (A) - IEC 704<br />
– Vollwasserschutz<br />
– Warmwasseranschluss bis 60° C möglich<br />
EDELSTAHL<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87
Der versteckte Wasch-Profi für die Küche:<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Einbau-Waschmaschine<br />
FÜR IHRE VIELSEITIGKEIT<br />
Wunderbar leise.<br />
Der Waschvollautomat arbeitet geräuscharm: mit nur 49 dB (re 1 pW)<br />
beim Waschen und 65 dB (re 1 pW) beim Schleudern.<br />
Wie von Hand: Die Wolleschaukel.<br />
Ganz sanft und schonend wird Ihre Feinwäsche und Wolle<br />
mit einer angepassten Wassermenge in der Trommel geschaukelt.<br />
Nur so viel Wasser wie nötig: Mengenautomatik.<br />
Die Mengenautomatik reguliert den Wasserverbrauch je nach Wäschemenge,<br />
Saugkraft des Gewebes und Programm.<br />
Schaum unter Kontrolle: Schaumdetektor.<br />
Ein präziser Schaumdetektor reduziert die Schaumbildung und sorgt so<br />
für perfekte Ergebnisse.<br />
Das ideale Programm für jeden Tag: Mischwäsche-Programm.<br />
Mit dem Mischwäsche-Programm können Sie Baumwolle und pflegeleichte Wäsche<br />
ganz einfach zusammen waschen. Ca. 3 kg Wäsche sind bereits schon in 60 Minuten<br />
fertig. Die Waschtemperatur können Sie bis 60° C variieren.<br />
Schutz vor Wasserschäden: Wasserstopp-Funktion.<br />
Mit der mehrfachen Wasserstopp-Funktion reagiert der Waschvollautomat selbstständig<br />
auf Störfälle. Sollte doch ein Wasserschaden entstehen, haftet <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Sparsam und umweltfreundlich: Wasserlifter.<br />
Die Wasserlifter nehmen Waschlauge und Spülwasser mit nach oben.<br />
So waschen Sie mit weniger Wasser schneller und gründlicher.<br />
Einbauskizzen siehe Seiten 76 – 85<br />
Sonderzubehör siehe Seiten 86, 87<br />
WAI 2640<br />
Einbau-Waschvollautomat<br />
Verbrauchsdaten<br />
WEISS<br />
HAND<br />
WÄSCHE<br />
EINBAUWASCH-<br />
MASCHINE<br />
– 6 kg Fassungsvermögen<br />
– Verbrauch (6 kg Buntwäsche 60°C):<br />
49 l Wasser, 1,02 kWh Strom<br />
– Durchschnittlcher Jahresenergieverbrauch<br />
eines 4-Personen-Haushaltes: 204 kWh - noch<br />
sparsamer als Energieeffizienzklasse A<br />
Ausstattung<br />
– Schleuderdrehzahlen: 1400, 1000, 800, 400 UpM<br />
oder ohne Endschleudern<br />
– Startzeitvorwahl 1-3-6-9-12 Stunden über LED<br />
– Separate Programmablaufanzeige<br />
– 1-Knopf-Bedienung mit freier Temperaturwahl<br />
– Mengenautomatik<br />
– LED-Anzeigen: Tür frei, Service, Wasserhahn<br />
zu, Pumpe<br />
– Dynamic Intelligence-Technologie für energieoptimiertes<br />
und schonendes Waschen<br />
– Dynamische Grundprogramme für Baumwolle,<br />
Pflegeleichtes, Feinwäsche, Wolle<br />
– Handwäsche und schnelle Wäsche-Programm<br />
– Mischwäsche-Programm<br />
– Hygiene+ Programm<br />
– Wolleprogramm<br />
– Öko+, Vorwäsche, Intensiv Spülen, Spülstopp,<br />
Drehzahlreduzierung, Startvorwahl, Start/Pause<br />
– Große Einfüllöffnung mit 30 cm Durchmesser<br />
– Leicht zugängliche Fremdkörperfalle<br />
– Vollwasserschutz VWS mit Garantie<br />
– Sehr leise durch zusätzliche Geräuschdämmung<br />
– Kindersicherung<br />
– Maße (H x B x T): 820 x 595 x 540 mm inkl.<br />
Möbeltür höhenverstellbar bis auf 870 mm<br />
(durch Fußadapter).<br />
Die Möbeltür und Sockelblende gehören nicht<br />
zum Lieferumfang<br />
75
Einbauskizzen<br />
BRAND DAMPFGARER/WÄRME- DRIVER UND TELLERSCHUBLADE BACKÖFEN/EINBAUHERDE<br />
ECTM 9145, ESTM 9145,<br />
ESTM 8145<br />
BLVE 8200, BMVE 8200 BLV 8200, BMV 6200<br />
ELVE 8160, ELIE 8160,<br />
EMVE 8260, ELV 8160<br />
76<br />
WD 150, AKB 665<br />
4<br />
2<br />
1<br />
595<br />
548<br />
525<br />
1<br />
4<br />
1<br />
ELV 8260, EMV 6260,<br />
ESN 6260/1<br />
550min 560÷564<br />
0<br />
0<br />
6<br />
BLTC 8100 R/L, BLTM 9100/1,<br />
BLVM 9100, BLVM 8100, BLVE 8100<br />
BLPM 8100<br />
590<br />
ELPE 8160<br />
590<br />
595<br />
595<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
540<br />
540<br />
90 min<br />
550 min<br />
560 min<br />
560<br />
20<br />
10<br />
585<br />
600<br />
550 min
BRAND KOCHFELDER DRIVER<br />
ETPI 8930<br />
52<br />
ETI 6730<br />
ETPV 6950<br />
min. 6,5<br />
840<br />
860<br />
832<br />
372<br />
400<br />
380<br />
ETMI 8740, ETPI 8740, ETI 6740<br />
ETPI 8640, ETI 6646<br />
EDPV 6740<br />
42<br />
770<br />
750<br />
510<br />
490<br />
ETI 6740, rahmenlos<br />
ETI 6646, rahmenlos<br />
EDIV 6740, rahmenlos<br />
52<br />
52<br />
52<br />
510<br />
510<br />
6<br />
510<br />
7,5<br />
6<br />
775<br />
586<br />
775<br />
490<br />
750<br />
562<br />
490<br />
750<br />
+2<br />
-0<br />
490<br />
+2<br />
-0<br />
r10<br />
r13<br />
r10<br />
r13<br />
r10<br />
r13<br />
770<br />
Skizze für flächenbündigen<br />
Einbau in z.B. Granitarbeitsplatten<br />
(Einbausatz “Rahmenlos” erforderlich)<br />
580<br />
Skizze für flächenbündigen<br />
Einbau in z.B. Granitarbeitsplatten<br />
(Einbausatz “Rahmenlos” erforderlich)<br />
770<br />
50<br />
515<br />
516<br />
515<br />
EINBAU- PRODUCT-<br />
SKIZZEN CATEGORY<br />
50<br />
50<br />
77
Einbauskizzen<br />
KOCHFELDER/KOCHFLÄCHEN<br />
EDPS 6640<br />
42<br />
EPV 6640<br />
38<br />
580<br />
560<br />
580<br />
560<br />
510<br />
490<br />
ETPV 8640, ETP 8460,<br />
EKV 6640, EK 6640<br />
EKV 6740 EKI 6640/1<br />
78<br />
510<br />
490<br />
EKV 6645, rahmenlos<br />
45<br />
510<br />
7,5<br />
586<br />
562<br />
490<br />
50<br />
r10<br />
r13<br />
580<br />
516<br />
GASKOCHFELDER<br />
TGV 6730<br />
Gasanschluß 1/2 “-Gewinde<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und angrenzendem<br />
Hochschrank 100 mm<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und Rückwand 50 mm<br />
TGV 5470<br />
Gasanschluß 1/2 “-Gewinde<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und angrenzendem<br />
Hochschrank 100 mm<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und Rückwand 50 mm<br />
TGZ 5465<br />
8<br />
41<br />
Gasanschluß 1/2 “-Gewinde<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und angrenzendem<br />
Hochschrank 100 mm<br />
Mindestabstand zwischen<br />
Muldenrand und Rückwand 50 mm<br />
7<br />
38<br />
730<br />
560<br />
590<br />
560<br />
510<br />
480<br />
510<br />
490
PRODUCT MODUL-PROGRAMM<br />
09<br />
ETK 6260<br />
49<br />
ETI 6260, TGZ 6260, TGV 6160<br />
52<br />
ETN 5240<br />
288<br />
288<br />
510<br />
268<br />
510<br />
275<br />
490<br />
490<br />
MIKROWELLEN/MIKROTANDEM<br />
EMCHT 9145, EMCHD 9145,<br />
EMCHD 8145<br />
455<br />
20<br />
595<br />
EMCC 8238, EMCS 8238,<br />
EMW 8238<br />
EM 3460-1<br />
20<br />
551<br />
545<br />
447<br />
550 min<br />
600<br />
450 min<br />
EMCCE 8138, EMCCE 8238<br />
EMW 8538<br />
MHC 8822, MHC 8812<br />
600<br />
460<br />
462 mit<br />
Wandbefestigung<br />
140<br />
320<br />
322 mit<br />
Wandbefestigung<br />
588<br />
426<br />
65<br />
525<br />
409<br />
120<br />
EINBAU-<br />
SKIZZEN<br />
598<br />
79
Einbauskizzen<br />
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
DDRI 5890 DDEI 5790<br />
DDLI 5710/1 DSTI 5410<br />
DWR 5980 DWGR 9750<br />
80<br />
280<br />
40<br />
DDGI 3610<br />
DBRI 6910/01, DBRI 5810/01<br />
DDS 5990<br />
240 250
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
DDE 5760, DDE 5790<br />
598 - 898<br />
DST 5490<br />
DDB 5790<br />
898<br />
130<br />
470<br />
240<br />
Ø 150<br />
250 240<br />
470<br />
500<br />
250<br />
500<br />
380 510<br />
475<br />
38<br />
min 760<br />
max 1200<br />
min 570 - max 1100<br />
60<br />
DDLE 5790/1 DDG 3660, DDG 3690<br />
DBR 5890/01, DBR 6990/01<br />
898<br />
250 240<br />
DDB 3690, DDB 3660<br />
500<br />
60 515<br />
min 756<br />
max 1140<br />
DBR 6790<br />
DKEL 5790, DKEL 5760<br />
EINBAU-<br />
SKIZZEN<br />
81
Einbauskizzen<br />
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
DKN 1790, DKN 1390<br />
DNG 5360-1<br />
DF 5560<br />
82<br />
DKN 1760, DKN 1360<br />
DNHV 5460, DNV 5460<br />
DLHI 5360<br />
DNG 5390<br />
DE 5360
KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE<br />
KRIS 1509/A<br />
KGI 2904/A+<br />
KVI 2452/A/1<br />
KGIN 3305/A+, KGIF 3305/A+,<br />
KGIE 3205/A++, KGIE 3204/A+<br />
KGI 2951/A/1<br />
KDI 1914/A+<br />
KGIN 3211/A, KGI 3112/A+<br />
KVIK 2504/A+<br />
KVIE 3004/1/A+<br />
EINBAU- PRODUCT-<br />
SKIZZEN CATEGORY<br />
83
Einbauskizzen<br />
KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE<br />
KRIE 3004/1/A+<br />
KVI 1399/A, KVI 1309/A, KRI 1509/A<br />
UVI 1341/A+, URI 1441/A+, UGI 1041/A+<br />
84<br />
KVIF 2005/1/A++, KRIF 2205/1/A++,<br />
KVIK 2004/A+, KRIK 2204/A+<br />
GKI 9001/A+<br />
GKI 6010/A<br />
KVI 1604/A++, KRI 1804/A+<br />
KSN 775/OPTIMA
GESCHIRRSPÜLER/ WASCHMASCHINE<br />
GSIP 300 Power, GSIP 110 Power,<br />
GSIP 106 Power, GSI 1627 Power,<br />
GCXP 5848<br />
820-870<br />
550<br />
448<br />
90<br />
550<br />
570<br />
min<br />
450<br />
min<br />
GSIK 6528/3, GSIS 6522/2, GSIS 6425<br />
GSX 1527 Power, GSXK 7524/3 GMX 5997/1, GMI 5554/1<br />
820-870<br />
GCIP 6848, GCIK 6541<br />
GSXP 300 Power, GSXP 110 Power GSXK 7421/2, GSXS 7425<br />
820-870<br />
550<br />
WAI 2640<br />
448<br />
90<br />
550<br />
570<br />
min<br />
450<br />
min<br />
EINBAU-<br />
SKIZZEN<br />
820-870<br />
85
Rundum versorgt.<br />
Mit Sonderzubehör von <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Die ideale Ergänzung für Ihr Einbaugerät ist das passende und von Experten empfohlene Sonderzubehör! Bei <strong>Bauknecht</strong> erhalten Sie alles aus einer Hand!<br />
Dank unserer langjährigen Erfahrung bieten wir Ihnen bei allen Produkten hohe Qualität, Effektivität und optimale Zuverlässigkeit. Die Produkte sind<br />
einfach zu handhaben und entsprechen europäischen Standards. Überzeugen Sie sich doch einfach selbst!<br />
EINBAUHERDE/-BACKÖFEN<br />
Emailliertes Backblech NBB 35<br />
Farbe: schwarz<br />
Maße (H x B x T): 2 x 45 x 37,5 cm<br />
Emaillierte Fettpfanne NFP 35<br />
Farbe: schwarz<br />
Maße (H x B x T): 3,5 x 45 x 37,5 cm<br />
Back-Brat-Grillrost BBR 35<br />
Maße (H x B x T): 0,5 x 45 x 37 cm<br />
Backauszug BA 42<br />
mit 2 Auszugsebenen<br />
Passend für alle Einbauherde und -backöfen.<br />
Backauszug BAS 43<br />
mit 3 Auszugsebenen für Geräte mit 55 Liter<br />
Gar raumvolumen (der mittlere Auszug ist<br />
ein Vollauszug).<br />
Backauszug BAG 43<br />
mit 3 Auszugsebenen für Geräte mit 67 Liter<br />
Gar raumvolumen (der mittlere Auszug ist<br />
ein Vollauszug).<br />
Backvollauszug BAF 43<br />
mit 3 Auszugsebenen<br />
Passend für alle Einbauherde und Backöfen<br />
außer BMV 6200 IN, BMVE 8200 IN, EMV 6260 IN,<br />
EMVE 8260 IN und ESN 6260/1 IN.<br />
Gelochter Garbehälter PFT 001<br />
für Dampfgarer<br />
Maße (H x B x T): 4 x 35,5 x 32,5 cm<br />
Ungelochter Garbehälter NPT 001<br />
für Dampfgarer<br />
Maße (H x B x T): 2,5 x 35,5 x 32,5 cm<br />
Gitterrost GCO 001<br />
für Dampfgarer<br />
Maße (H x B x T): 2 x 35,5 x 32,5 cm<br />
Integrierter Wasserbehälter WTC 100<br />
für Dampfgarer<br />
Fassungsvermögen: 1,5 Liter<br />
86<br />
MODUL-KOCHFELDER<br />
Montagesatz AMC 038<br />
Dieser Montagesatz wird benötigt für den Einbau<br />
von mehreren Modul-Kochfeldern ETI 6260 IN,<br />
TGV 6160 IN und TGZ 6260 IN.<br />
KOCHFLÄCHEN<br />
Einbausatz „Rahmenlos“ FIX 001<br />
für die flächenbündige Installation der Kochflächen<br />
ETI 6740 NE, ETI 6646 NE und EKV 6645 NE.<br />
GAS-KOCHFELDER<br />
Toaster CA 500<br />
Grill CA 501<br />
Hotstone (Heißer Stein) CA 502<br />
Zubehör-Set CA 503<br />
bestehend aus CA 500 Toaster,<br />
CA 501 Grill, CA 502 Hotstone<br />
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
Geräuschdämmungspaket<br />
„Himmlisch leise“ AMC 943<br />
für DDEI 5790, DDLI 5710/1, DBRI 6910/01,<br />
DBRI 5810/01, DDE 5790, DBR 6990/01,<br />
DBR 5890/01, DKEL 5790, DDE 5760<br />
und DKEL 5760.<br />
Edelstahlrückwand ESW 2460 IN<br />
Optisch harmonisch abgestimmter Übergang<br />
vom Herd zur Edelstahlesse. Schmutzabweisend<br />
und pflegeleicht.<br />
Passend für Edelstahlesse DKN 1360, DKN 1760<br />
Maße (H x B): 65 x 60 cm<br />
Edelstahlrückwand ESW 2490 IN<br />
Optisch harmonisch abgestimmter Übergang<br />
vom Herd zur Edelstahlesse. Schmutzabweisend<br />
und pflegeleicht.<br />
Passend für Edelstahlesse DKN 1390, DKN 1790<br />
Maße (H x B): 65 x 90 cm<br />
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
Reduzierstück AMC 918 AL<br />
Mit dem Reduzierstück für Abluftrohre sind Sie<br />
beim Anschluss Ihrer Dunstabzugshaube flexibel.<br />
Für Abluftanschluss Ø 150 / 120 mm<br />
Reduzierstück AMC 919 AL<br />
Mit dem Reduzierstück für Abluftrohre sind Sie<br />
beim Anschluss Ihrer Dunstabzugshaube flexibel.<br />
Für Abluftanschluss Ø 125 / 100 mm<br />
Edelstahl-Frontblende FBL 560 IN<br />
Passend für DNV 5460 und DNHV 5460<br />
Maße (H x B x T): 2 x 60 x 4 cm<br />
Rückstauklappe RKL 5<br />
Diese Rückstauklappe verhindert, dass Luft<br />
von außen in Ihre Küche gelangt.<br />
Für alle Modelle mit Abluftanschluss Ø 100 mm.<br />
Teleskop-Mauerkasten TMK 25<br />
Damit wird die Abluft aus der Küche nach außen geleitet.<br />
Inhalt: Mauerkasten, Lamellen, Rückstauklappe.<br />
Für Abluftanschluss Ø 120/125 mm<br />
Teleskop-Mauerkasten TMK 50<br />
Damit wird die Abluft aus der Küche nach außen geleitet.<br />
Inhalt: Mauerkasten, Lamellen, Rückstauklappe.<br />
Für Abluftanschluss Ø 150 mm<br />
Auswaschbarer Aktivkohlefilter für<br />
Umluftbetrieb DKF 43<br />
passend für: DKEL 5760, DKEL 5790,<br />
DDB 3660, DDB 3690, DDE 5760, DDE 5790,<br />
DDEI 5790, DDLE 5790, DDLI 5710, DDB 5790,<br />
DDS 5990, DDT 7790, DBR 6790, DBR 5890/01,<br />
DBR 6990/01, DBRI 5810/01, DBRI 6910/01,<br />
DDTI 5950, DTL 5790 und DDLR 5790<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 895<br />
für DLHI 5360 (2 Stück notwendig)<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 912<br />
für DE 5360<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 945<br />
für DDRI 5890<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb DKF 24<br />
für DNG 5360, DNG 5390 und DNHV 5460
DUNSTABZUGSHAUBEN<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb DKF 1001<br />
für DNV 5460 (Inhalt: 2 Stück)<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 946<br />
für DKN 1360, 1390, 1760,1790<br />
Inhalt: 2 Stück<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 036<br />
für DWGR 9750<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 035<br />
für DST 5490 und DSTI 5410<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMC 027<br />
für DDLE 5790, DDLI 5710, DDGI 3610,<br />
DDG 3660 und DDG 3690<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb AMH 290<br />
für DWR 5980<br />
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb KF 4000<br />
für Mikrowellen-Dunstabzug-Kombinationsgeräte<br />
MHC 8822 und MHC 8812<br />
„Deep Silence“ Fettfilter DSG 100<br />
für DSTI 5410 und DST 5490.<br />
Mit seiner innovativen Form sorgt der Filter für<br />
optimierte Luftführung und verringert die<br />
Geräuschentwicklung.<br />
Kaminverlängerung AMC 963 IX<br />
für Wandesse DKN 1390 IN, DKN 1790 IN,<br />
DKN 1360 IN und DKN 1760 IN<br />
Kaminaufsatz AMC 979 IX<br />
für Wandesse DWR 5980<br />
WASCHVOLLAUTOMAT<br />
Wasserstopp-Zulaufschlauch mit<br />
Vollwasserschutz XSSW 3000<br />
Höchste Sicherheit für Ihr Zuhause denn der Wasserstopp<br />
wird bei einem Wasseraustritt nicht nur im<br />
Schlauch sondern auch im Gerät aktiviert. Mit zwei<br />
Ventilen. Montage vom Fachmann. Länge: 3 m.<br />
GESCHIRRSPÜLER<br />
Gläserhalter für Geschirrkörbe GLH 124<br />
Perfekter Schutz für feine Gläser: Mit diesem<br />
Gläserhalter lassen sich bis zu 24 langstielige<br />
Gläser sicher und schonend spülen.<br />
Passend für alle Geschirrspüler mit klappbaren<br />
Tellersegmenten im Unterkorb und<br />
40°-Spülprogramm.<br />
Inhalt: 2 Stück<br />
ProComfort Besteckschublade DWR 100<br />
für GSIP 300 POWER und GSXP 300 POWER<br />
Ablaufschlauch-Set DHS 100<br />
Inhalt: Ablaufschlauch, Krümmer, Schellen,<br />
Dichtungen, Stutzen<br />
Sicherheitsschlauch XSSG 6000<br />
Höchste Sicherheit für Ihr Zuhause dank dieser<br />
beweglichen Metall-Schlauchverlängerung.<br />
Länge: 2 m.<br />
Wasserstopp-Zulaufschlauch XSSG 4000<br />
Höchste Sicherheit für Ihr Zuhause denn der Wasserstopp<br />
wird bei einem Wasseraustritt nicht nur im<br />
Schlauch sondern auch im Gerät aktiviert. Mit einem<br />
Ventil. Montage vom Fachmann. Länge: 4 m.<br />
Befestigungssatz für Einzelsockel SSB 630<br />
Mit diesem Befestigungssatz kann ein 60 cm<br />
Holzsockel auf alle Einbau- und vollintegrierten<br />
Geschirrspüler montiert werden.<br />
Inhalt: 2 Metallschienen, Schrauben,<br />
Sockelfixierungen.<br />
Verlängerungsfüße FS 400<br />
Dank diesen 2 überlangen Füßen (Länge: 111 mm)<br />
kann der Geschirrspüler auf eine Höhe von<br />
max. 91 cm gebracht werden.<br />
Bei Geräten mit 4 Füßen werden 2 Sets benötigt.<br />
Zubehörsatz für den Hocheinbau und<br />
tiefliegende Abläufe AMC 937<br />
Montage vom Fachmann.<br />
Für alle hocheinbaufähigen Geschirrspüler.<br />
Befestigungsset FDF 1000<br />
Für die Befestigung der Holztür an die<br />
Schubfachblende bei vollintegrierten Geräten.<br />
KÜHLGERÄTE<br />
Hygiene+ Filter HYG 001<br />
für KGIN 3305/A, KGIE 3205/A++,<br />
KGIE 3204/A+, KVIE 3004/1/A+,<br />
KRIE 3004/1/A+, KGE 356 SuperEco A++,<br />
KGN 340 ProFresh A++<br />
SONDER-<br />
ZUBEHÖR<br />
Wasserfilter für Side-by-Side Geräte SBS 003<br />
für KSN 775/Optima und KSN 575 Bio Optima<br />
Filterkapazität: ca. 1500 Liter Wasserdurchlauf/<br />
ca. 6 Monate.<br />
87
Piktogramme / Glossar<br />
0 – 9<br />
A<br />
AUTO<br />
SENSOR<br />
B<br />
88<br />
0 Blindtext °C-Frischetechnik<br />
Perfekte BlindtextBedingungen<br />
für Ihre empfindlichen Lebensmittel. Bei nahe 0 °C bleiben temperaturempfindliche Lebensmittel, wie Fleisch,<br />
Fisch, Meeresfrüchte oder Käse, im Kühlschrank 2- bis 3-mal länger frisch – und das bei gleichbleibender Qualität.<br />
Blindtext<br />
3D-System Blindtext<br />
Für ein effizientes Erwärmen Ihrer Speisen: Die zweifach in den Garraum eingespeisten Mikrowellen werden über einen<br />
Reflektor<br />
Blindtext<br />
optimal verteilt. So werden Ihre Gerichte beim Auftauen, Erhitzen und Garen in der Mikrowelle gleichmäßig erwärmt.<br />
Blindtext<br />
Garraumvolumen 55 Liter<br />
Der Bakofengarraum des Einbauherdes hat 55 Liter Volumen für 4 Einschubebenen.<br />
Garraumvolumen 67 Liter<br />
Der Bakofengarraum des Einbaubackofens hat 67 Liter Volumen für 5 Einschubebenen<br />
AAA<br />
Spitzenklasse ist A-Klasse. Deshalb steht AAA für höchste Energieeffizienz sowie hervorragende Reinigungsund<br />
Trocknungswirkung bei Geschirrspülern.<br />
Abluftbetrieb<br />
Beim Abluftbetrieb wird der Kochdunst von der Dunstabzugshaube angesaugt, gereinigt und ins Freie oder<br />
in einen Luftkanal geleitet.<br />
Abtauautomatik<br />
Thermostatisch gesteuertes, vollautomatisches Abtauen des Verdampfers im Kühlteil der Kühl-/Gefriergeräte.<br />
Ankochautomatik<br />
Schnelles Ankochen von z. B. Nudeln, Reis oder Kartoffeln und automatisches Weiterkochen auf der gewählten Stufe –<br />
ohne zusätzliche Handgriffe.<br />
Auftaustufe<br />
Besonders vitaminschonendes Auftauen gefrorener Lebensmittel im Backofen. Arbeitet nur über das Gebläse,<br />
ohne zusätzlichen Heizkörper.<br />
Aufwärmen/Regenerieren<br />
Mit der Kombination aus Heißluft und Dampf können Sie fertige, dampfgegarte Gerichte schonend warm halten.<br />
Automatik-Programm<br />
Ihre Spülmaschine denkt mit: Sie regelt automatisch je nach Verschmutzungsgrad des Geschirrs die Frischwasserzufuhr,<br />
die Spültemperatur und die Programmlaufzeit – für eine effiziente Wasser- und Stromnutzung.<br />
Autosensor<br />
Sorgt für optimale Ergebnisse bei vordefinierten Automatik-Programmen.<br />
Bio-Normal-Programm<br />
Umweltschonendes, sanftes Geschirrspülen bei 50 °C.
0 B – 9<br />
C<br />
D<br />
E<br />
DEEP<br />
SILENCE<br />
3 KREIS-<br />
KOCHZONE<br />
Booster-Funktion<br />
Blindtext<br />
Die Blindtext Schnellaufheizungsfunktion für Backofen und Kochzonen spart Zeit und Energie. Die Hitze steht damit 3-mal so schnell<br />
zur Verfügung wie beim herkömmlichen Vorheizen.<br />
Blindtext<br />
Bräter-Zweikreis-Kochzone<br />
Blindtext<br />
Energiesparende Kochzonen für jede Topfgröße, bestehend aus zwei Heizkreisen, die je nach Bedarf zu- oder abgeschaltet<br />
Blindtext<br />
werden können. Ermöglicht ein flexibles und energiesparendes Kochen durch individuelles Anpassen der Kochzonengrößen<br />
Blindtext<br />
an das Koch geschirr. Bei Induktion erfolgt das Zuschalten der Bräterzone automatisch, abhängig von der Topfgröße.<br />
Die Kochzonengrößen entsprechen den gängigsten Topfgrößen.<br />
Crisp-System<br />
Für knusprige Gerichte aus der Mikrowelle – in Minutenschnelle: kombinierter Einsatz von Mikrowelle, Grill und Crisp-Platte.<br />
Deep Silence<br />
Flüsterleise Dunstabzugshauben dank einer optimierten Luftführung und einer geräuschabsorbierenden Innenausstattung.<br />
Doppelabsaugung<br />
Extrem geräuscharm: dank bester Absaugung mit hohen Leistungsreserven bei ruhigem Lüfterlauf und niedriger Motordrehzahl<br />
hören Sie den Dunstabzug kaum, während Sie sich gleichzeitig über das dunstfreie Raumklima freuen können.<br />
Drei-Kreis-Kochzone<br />
Maximale Flexibilität: eine Kochzone, die wahlweise mit Kochgeschirr von einem Durchmesser von 12 cm, 16,5 cm oder 21 cm<br />
benutzt werden kann. Durch das individuelle Anpassen der Kochzonengröße an Ihr jeweiliges Kochgeschirr ermöglicht<br />
Ihnen die Drei-Kreis-Kochzone flexibles und energiesparendes Kochen.<br />
Einhand-Takt-Funkenzündung<br />
Beim Drücken der Gasbedienknebel für die Kochfelder wird automatisch ein elektrischer Funke erzeugt.<br />
Energieeffizienzklasse A++<br />
In Sachen Energieeffizienz nicht zu toppen: bis zu 40 % höhere Energieersparnis gegenüber der Energieeffizienzklasse A<br />
bei Kühl- und Gefriergeräten von <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Energieeffizienzklasse A+<br />
Um bis zu 25 % höhere Energie- und Kostenersparnis gegenüber der Energieeffizienzklasse A bei Kühl- und Gefriergeräten von <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Energieeffizienzklasse A<br />
Verbrauch im guten Bereich der von der EU festgelegten Energieeffizienzklassen.<br />
PIKTO-<br />
GRAMME/<br />
GLOSSAR<br />
89
Piktogramme / Glossar<br />
0 E – 9<br />
F<br />
G<br />
H<br />
90<br />
SYSTEM<br />
3<br />
Express-Programm, Blindtext 30 Minuten<br />
Kurzprogramm Blindtext mit 30 Minuten für leicht verschmutztes Geschirr.<br />
Blindtext<br />
Blindtext<br />
Blindtext<br />
Fernbedienung<br />
Blindtext<br />
Bequeme Zuwahl der Gebläsestufen, Lichtfunktion und Gebläseabschaltautomatik Ihrer Dunstabzugshaube mit der Fernbedienung.<br />
Inklusive Ein- /Aus-Funktion über Sensoren.<br />
Fleisch- und Käse-FrischeZone<br />
Sensible Lebensmittel wie Fleisch und Käse werden bei einer Idealtemperatur von nahe 0 °C bei geringer Luftfeuchtigkeit<br />
gekühlt und bleiben so bis zu 3-mal länger frisch.<br />
Fremdkörperfalle<br />
Kleinteile landen automatisch in der Fremdkörperfalle. Anzeige über die Bedienblende.<br />
Gargutsensor<br />
Damit Sie immer wissen, wann Essenszeit ist. Einfach den Gargutsensor in die dickste Stelle des Fleisches stecken,<br />
gewünschte Kerntemperatur auswählen – schon wird Ihnen angezeigt, wenn Ihr Gericht fertig ist.<br />
Gär- und Auftaustufe, Warmhaltefunktion<br />
Gleichmäßige Temperatur im Backofen, ideal zum Aufgehenlassen, zum schnellen, vitaminschonenden Auftauen<br />
oder zum Warmhalten bereits garer Speisen.<br />
Glasgleitschirm<br />
Ein 60 oder 90 cm breiter Auszug aus transparentem Glas vergrößert Ihren Dunst-Auffangbereich je nach Bedarf deutlich.<br />
Gourmet-FreshBox<br />
Perfekte Bedingungen für Ihre empfindlichen Lebensmittel. In der Gourmet-FreshBox bleiben temperaturempfindliche<br />
Lebensmittel, wie Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte oder Käse, im Kühlschrank bei nahe 0 °C 2- bis zu 3-mal länger frisch –<br />
und das bei gleichbleibender Qualität.<br />
Green-Intelligence-Technologie<br />
Perfekte Ergebnisse bei minimalem Verbrauch. Wassermenge, Temperatur und Spülprogramm werden automatisch an den<br />
Verschmutzungsgrad Ihres Geschirrs angepasst.<br />
Halbe-Beladung-Funktion<br />
Für schnelles Spülen kleinerer Geschirrmengen. Spart Wasser und Strom.<br />
Handspülprogramm<br />
Gläser und feines Porzellan sanft wie von Hand gespült. Optimal auch bei Verwendung des Gläserhalters im Unterkorb.<br />
Hygiene 3 System<br />
Natürliche Reinheit auf ganzer Linie in Ihrer Kühl-Gefrierkombination. Das erste, offiziell von der LGA Nürnberg zertifizierte System<br />
mit nachgewiesen antibakterieller Wirkung.
0 H–<br />
9<br />
I<br />
K<br />
Hygiene+ Blindtext Filter<br />
Hygienische Blindtext Reinheit: Der Luftfilter im Kühlraum verhindert zuverlässig die Verbreitung von potenziell gesundheitsschädlichen<br />
Bakterien und Schimmelpilzen – auf ganz natürliche Weise.<br />
Blindtext<br />
Hygiene+ Blindtext Aktiv-Filter<br />
Der Filter hat eine innovative antibakterielle Beschichtung, die dafür sorgt, dass sich keine Bakterien im Filterbereich ablagern.<br />
Das Blindtext Ergebnis: mehr Hygiene im Geschirrspüler. Dieses Filtersystem verfügt zudem über eine komfortable Selbstreinigungsfunktion.<br />
Blindtext<br />
Hygiene Luftbarriere<br />
Speziell behandelte Türdichtung. Sie verhindert das Eindringen von Bakterien ins Innere Ihres Kühlschranks.<br />
Hygiene+ Programm/Option<br />
Spült Ihr Geschirr hygienisch sauber. Beseitigt Keime und Bakterien durch den Einsatz großer Hitze auf natürlichem Weg bis zu 99,999 % –<br />
besonders umweltfreundlich und ohne chemische Zusätze. Je nach Modell als Option oder Programm vorhanden.<br />
Hygiene+ Programm<br />
Das Waschprogramm für nahezu keim- und bakterienfreie Wäsche.<br />
Hygiene Obst- und Gemüse-FrischeZone<br />
Hier fühlt sich Obst und Gemüse wohl! Gemüseschublade mit natürlicher antibakterieller Wirkung, hält dank optimaler<br />
Lagertemperatur von ca. 5 °C und hoher Luftfeuchtigkeit Ihr Obst und Gemüse bis zu 3-mal länger frisch.<br />
Induktion<br />
Für schnelles, energiesparendes Kochen: Die Wärme wird direkt am Topfboden erzeugt und die Kochzone nur vom Topf erhitzt,<br />
während die restliche Kochfläche kalt bleibt.<br />
IntelligentDialogue-Display<br />
Hochmodern: ergonomisch angeordnetes Display im mittleren Teil der Kühl-/Gefriergeräte mit intelligenter Elektronik.<br />
Ermöglicht Ihnen das exakte Einstellen der Temperatur im Kühl- und Gefrierbereich – jeweils separat – und überzeugt darüber<br />
hinaus mit hilfreichen Zusatzfunktionen, wie z. B. das Supergefrieren und die Urlaubsschaltung.<br />
Intensivstufe<br />
Maximale Dunstabzugshauben-Leistung, einsetzbar bei starker Dunstentwicklung. Mit automatischer Rückstellung nach 5 Minuten.<br />
Intervall-Spülsystem<br />
Pulsierender Spülgang. Dabei sparen Sie Wasser, Strom und Zeit.<br />
Inverter Technologie<br />
Gleichmäßige, schonende und kontrollierte Zubereitung Ihrer Nahrungsmittel in der Mikrowelle durch kontinuierliche Leistungsabgabe.<br />
Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl- und Gefrierbereich unabhängig voneinander steuerbar.<br />
Kalk-Sensor<br />
Vergessen Sie nie wieder das Entkalken: Der Kalk-Sensor zeigt automatisch an, wenn der Dampfgarer entkalkt werden muss.<br />
Kerntemperaturregelung<br />
Perfekte Kochergebnisse – fast wie von Zauberhand! Die Kerntemperatur des Fleisches wird gemessen und der Gargutsensor<br />
des Dampfgarers schaltet automatisch ab, wenn die gewünschte Kerntemperatur erreicht ist.<br />
PIKTO-<br />
GRAMME/<br />
GLOSSAR<br />
91
Piktogramme / Glossar<br />
0 K – 9<br />
L<br />
M<br />
N<br />
92<br />
Kühle Blindtext Front<br />
3-fach Blindtext verglaste Backofentür. Sorgt mit speziell beschichteten Glasscheiben dafür, dass die Hitze im Ofen und die Backofentür<br />
kühl bleibt. Kinderfreundlich und energiesparend.<br />
Blindtext<br />
Kindersicherung<br />
Blindtext<br />
Blockiert die Elektronik und verhindert so das Verstellen der Einstellungen.<br />
Blindtext<br />
Blindtext<br />
Lightronic<br />
Präzise elektronische Steuerung im Einbaubackofen und auf der Kochfläche.<br />
MaxiCooking<br />
Optimal bei vielen Gästen: optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke im Backofen.<br />
Minus 10 %<br />
Die Waschmaschine ist sogar 10 % sparsamer als Energieeffizienzklasse A.<br />
Modulare Kochfelder<br />
Die neue modularen Kochfelder, ob Gas oder Induktion, lassen sich bequem miteinander kombinieren,<br />
sodass z. B. eine Kochinsel mit 2, 3 oder sogar 4 Kochfeldern entsteht.<br />
Multi-Flow<br />
Einbaubackofen / Einbauherd mit mindestens 8 einzeln anwählbaren Backofenfunktionen.<br />
Multi 5<br />
Einbaubackofen / Einbauherd mit mindestens 5 einzeln anwählbaren Backofenfunktionen.<br />
Multi-Flow<br />
Sorgt für eine gleichmäßige, konstante Temperatur im gesamten Kühlschrank. So sind auch Ihre temperaturempfindlichen<br />
Lebensmittel immer optimal gelagert – auf allen Ebenen.<br />
MULTISAVE-Etagere<br />
Sicherer Stand für große Flaschen in der Kühlschrank-Innentür. Die Etagere ist mit einem umlaufenden Metallrahmen und<br />
dem verschiebbaren VARIO-Teiler ausgestattet.<br />
Multizone<br />
Separates Ober- oder Unterkorbspülen im Geschirrspüler. Für schnelles Spülen kleinerer Geschirrmengen oder intensives Spülen<br />
verkrusteter Pfannen und Töpfe. Optimale Spülergebnisse bei gleichzeitiger Einsparung von Wasser und Strom.<br />
Nachtspülprogramm<br />
Gründlich und flüsterleise ab nur 39 dB (A).<br />
NoFrost<br />
Nie mehr Abtauen! NoFrost verhindert die Bildung von Reif und das Vereisen der Lebensmittel im Kühl- und Gefrierteil.
0 P – 9<br />
R<br />
S<br />
PAUSE<br />
PRO<br />
COMFORT<br />
PRO<br />
TOUCH<br />
Partyautomatik<br />
Blindtext<br />
Nie Blindtext wieder geplatzte Flaschen im Gefrierfach! Ein Warnsignal erinnert Sie nach 30 Minuten daran, die Flaschen herauszunehmen.<br />
Pausenfunktion<br />
Blindtext<br />
Kurzfristige Blindtext Reduzierung der Leistung auf „Warmhalten”. Bei nochmaliger Betätigung automatische Rückkehr zur<br />
ursprünglich eingestellten Leistung<br />
Blindtext<br />
PowerClean-Technologie<br />
Blindtext<br />
32 zusätzliche Hochdruckdüsen sorgen immer für glänzende Ergebnisse.<br />
PowerHeißluft<br />
Gleichzeitiges Backen auf mehreren Ebenen ganz ohne Vorheizen.<br />
ProComfort<br />
Teilbare und verstellbare Besteckschublade mit herausnehmbaren Einsätzen, für maximalen Komfort.<br />
ProTouch<br />
Für strahlende Sauberkeit – jeden Tag! Pflegeleichte, speziell behandelte Edelstahloberfläche.<br />
Pyrolyse / Pyrolyse-Express<br />
Wenn doch nur alles so einfach wäre: Ihr Backofen reinigt sich mit hoher Temperatur im Backofeninnenraum selbst.<br />
Vollautomatisch, hygienisch, sicher und ganz ohne Chemie. Je nach Verschmutzungsgrad zwischen drei Stufen wählbar.<br />
Bei leichten Verschmutzungen in der Expressfunktion sogar in 75 Minuten.<br />
Randabsaugung<br />
Noch effizienter geht nicht: Der aufsteigende Dunst wird über die Ränder der Dunstabzugshaube eingesogen.<br />
Der kräftige Sog lässt den Dunst anschließend schnell und gründlich verschwinden. Dadurch gelangen Kochrückstände<br />
und Dampf gleichmäßig auf die Filterfläche und werden dort vollständig absorbiert.<br />
Rapid-Defrost-Funktion<br />
Blitzschnelles, schonendes Auftauen in der Mikrowelle. Mit bis zu 85 % Zeitersparnis.<br />
Rapid-Start-Funktion<br />
Auf Knopfdruck Schnellstart der Mikrowelle auf höchster Leistungsstufe in 30-Sekunden-Schritten.<br />
Ideal zum schnellen Erhitzen von klaren Suppen, Getränken oder Speisen mit hohem Wassergehalt.<br />
Rapid-Heißluft-System<br />
Diese Funktion verteilt die Heißluft vollkommen gleichmäßig im gesamten Garraum der Mikrowelle.<br />
So vermeiden Sie ein zu starkes Bräunen der Speisen.<br />
Reinigungswirkung A<br />
Hervorragende Reinigungswirkung der Geschirrspüler.<br />
Sehr leise<br />
Geräuscharm beim Waschen, Schleudern und Spülen.<br />
PIKTO-<br />
GRAMME/<br />
GLOSSAR<br />
93
Piktogramme / Glossar<br />
S<br />
Schlepptürtechnik<br />
Bei der Schlepptürtechnik sind die Scharniere der Kühlschranktür an der Rückseite der Möbelfront und in der Möbelnische befestigt.<br />
Beim Öffnen der Möbeltür wird die Gerätetür über Gleitschienen mit geöffnet.<br />
Sensor+<br />
Geschirrspüler-Automatikprogramm im Temperaturbereich 40 °C bis 70 °C. Geschirrmenge und Verschmutzungsgrad werden<br />
erkannt und der Wasser- und Energieverbrauch optimal darauf eingestellt.<br />
SENSOR Sensorhaube<br />
Drei Sensoren überwachen ständig Temperatur und Dampfentwicklung. So kann die Gebläseleistung Ihrer Dunstabzugshaube<br />
je nach Bedarf reguliert werden – automatisch, sicher und einfach per Knopfdruck.<br />
SLIDER-<br />
TECHNOLOGIE<br />
T<br />
STAR<br />
LIGHT<br />
LED LICHT<br />
94<br />
SETMO-Quick<br />
Patentiertes Einbausystem für Kühl-/Gefriergeräte mit bis zu 50 % Zeitersparnis. Die Möbeltür wird fest mit der Gerätetür<br />
verbunden. Im Ersatzfall passen alle gängigen Türmontage-Systeme.<br />
SimpleClean-Innenglastür<br />
Diese Backofentür ist dreifach verglast und durch ihre glatten Flächen besonders leicht zu reinigen.<br />
Slider-Technologie<br />
Leistungsregelung der einzelnen Kochzonen durch Fingergleiten.<br />
SprintStar-Kochzone<br />
Von der schnellen Truppe: Ein wellenartig geformter Spezial-Heizdraht sorgt für blitzschnelles Ankochen.<br />
Die SprintStar-Kochzone ist schon nach 3 Sekunden einsatzbereit.<br />
StarLight<br />
Das innovative Lichtkonzept sorgt mit mehreren LED-Lichtquellen für eine bessere Übersichtlichkeit im Innenraum.<br />
Steam-Funktion<br />
Besonders schonende Zubereitung Ihrer Speisen dank Garen mit Dampf in der Mikrowelle.<br />
Steam-Technologie<br />
Hygienisch reines Geschirr durch die sanfte Kraft des Wasserdampfes – ganz ohne Vorspülen.<br />
Supergefrier-Funktion<br />
Blitzschnelles, schonendes Einfrieren größerer Lebensmittelmengen in Kühl-/Gefriergeräten.<br />
Superkühl-Funktion<br />
Gleicht Temperaturschwankungen im Kühlschrank automatisch aus.<br />
SUPER-SETMO<br />
Clever: patentierte, spezielle Einbauhilfe für Unterbau-Kühl-/Gefriergeräte.<br />
Tastensperre/Kindersicherung<br />
Schutz vor Kinderhänden: Die Elektronik wird blockiert und Ihre Einstellungen können nicht verstellt werden.<br />
Touch-Control<br />
Intuitiv bedienbare, einfach auf Fingerdruck reagierende Displays für eine präzise Steuerung des Backofens, der Kochfelder oder<br />
Dunstabzugshauben..<br />
Trocknungswirkung A<br />
Hervorragende Trocknungswirkung der Geschirrspüler.
U<br />
W<br />
X<br />
Z<br />
Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Optimale Sicherheit und perfekte Zuverlässigkeit: Die Zündsicherung verhindert das Ausströmen von unverbranntem Gas.<br />
Turbostufe<br />
Für schnelle Maxi-Hitze: Turbostufe ermöglicht schnelles Ankochen im Hochtemperaturbereich. Optimal zum scharfen Anbraten<br />
von Steaks oder zum raschen Aufkochen, z. B. von Nudelwasser. Mit dieser Funktion sparen Sie rund 20 % Ihrer Zeit.<br />
TWIN-Etagere<br />
Multifunktionale Etagere in der Kühlschrank-Innentür. Dient aufgeklappt als zusätzliche Türetagere,<br />
geschlossen kann sie Lebensmittel luftdicht aufbewahren.<br />
Umluftbetrieb<br />
Der Umluftbetrieb wird bei Dunstabzugshauben dann gewählt, wenn das Ableiten der Dünste ins Freie nicht möglich ist.<br />
Dabei wird die Küchenluft vom Lüfter angesaugt, im Aktivkohlefilter gereinigt und dann wieder in den Raum zurückgeführt.<br />
Umluft-Kühlen<br />
Sorgt für eine gleichmäßige, konstante Temperatur in Ihrem gesamten Kühlschrank – auf allen Ebenen.<br />
Urlaubs-Funktion<br />
Kühlteil kann ausgeschaltet werden, z. B. zu längerer Abwesenheit wie Urlaub.<br />
Warmhaltestufe<br />
Perfekt zum Warmhalten einzelner Speisen auf den verschiedenen Kochzonen der Kochfläche geeignet.<br />
So brauchen Sie keine separate Warmhaltezone!<br />
Wasserstopp<br />
Rundum-Schutz: Dieses spezielle System garantiert bei der Einbauwaschmaschine und den Geschirrspülern einen Vollwasserschutz.<br />
Bei Wasserschäden haftet <strong>Bauknecht</strong>.<br />
Winterautomatik<br />
Draußen ist es kalt – Ihr Wein hat trotzdem die richtige Temperatur! Die Winterautomatik gewährleistet im Weinlagerschrank<br />
optimale Lagerbedingungen bei Umgebungstemperaturen ab 6 °C.<br />
Wok-Brenner<br />
Kochen wie die Profis: Der leistungsstarke Gasbrenner mit größerem Durchmesser ist besonders für den Wok geeignet.<br />
XXL-Gefrierbox<br />
Extra große, kippsichere, transparente Gefrierschublade mit 25 % mehr Fassungsvermögen.<br />
XXL-Spülen<br />
Bei Geschirrspülern mit dieser Funktion lässt sich der Oberkorb komplett herausnehmen. Ideal zum Spülen von Backblechen,<br />
großen Töpfen, Tortenplatten oder Schneidebrettern im Unterkorb.<br />
Zwei-Kreis-Kochzone<br />
Eine Kochzone, die Sie wahlweise mit Töpfen mit kleinem oder großem Durchmesser benutzen können.<br />
Ermöglicht ein flexibles und energiesparendes Kochen durch individuelles Anpassen der Kochzonengröße<br />
an das Kochgeschirr. Dabei entsprechen die Kochzonengrößen den gängigsten Topfgrößen.<br />
PIKTO-<br />
GRAMME/<br />
GLOSSAR<br />
95
Meine Traumküche.<br />
Das wünsche ich mir für meine Küche.<br />
Auf dieser Wunschliste können Sie Ihre Wünsche ankreuzen: Wie soll Ihre Traumküche aussehen? Ihr <strong>Bauknecht</strong> Händler unterstützt<br />
Sie dann dabei, die perfekten Geräte für Sie zu finden – und so Ihrer Traumküche ein Stückchen näher zu kommen.<br />
Mikrowellen<br />
Design:<br />
��ProTouch<br />
���ProCook – Elektronikuhr mit<br />
Text-Display<br />
��CleverCook – Elektronikuhr<br />
��Touch-Control-Bedienung<br />
��Grifflos<br />
��Versenkbare Bedienknebel<br />
��Glas-Schalterblende<br />
���Edelstahl-Schalterblende mit<br />
Glas-Insel<br />
��Metall-Schalterblende<br />
��Nach unten zu öffnende Tür<br />
��Türanschlag links<br />
Mikrowellenleistung:<br />
��Mikrowelle 1000 Watt<br />
��Mikrowelle 900 Watt<br />
��Mikrowelle 750 Watt<br />
Ausstattung:<br />
��30 hinterlegte Rezepte<br />
��18 Sprachen wählbar<br />
��Inverter-Technologie<br />
��Grill<br />
��Patentiertes Crisp-System<br />
���Automatisches Dampfgaren<br />
��Sensor-Dampfgaren<br />
Dunstabzugshauben<br />
Design:<br />
��ProTouch<br />
��Touch-Control-Bedienung<br />
��LC-Display<br />
��LED-Display<br />
��Fernbedienung<br />
Ausstattung:<br />
��Deep Silence<br />
��Randabsaugung<br />
��Sensorgesteuert<br />
���Automatische Abschaltung<br />
��Halogenlampen<br />
���Abluft- und Umluft betrieb<br />
���Fettfiltersättigungsanzeige<br />
��Auswaschbarer Kohlefilter<br />
Lüfterleistung:<br />
���bis 420 m³h<br />
���421 m³h – 590 m³h<br />
���591 m³h – 650 m³h<br />
���651 m³h – 850 m³h<br />
��Heißluft<br />
��Rapid-Defrost-Funktion<br />
��Rapidstart-Funktion<br />
���24-Stunden LED-Tageszeitanzeige<br />
���40 l Edelstahl-Garraum<br />
���31 l Edelstahl-Garraum<br />
���22 l Edelstahl-Garraum<br />
Einbaumaß für den<br />
Oberschrank:<br />
���Breite 500 mm<br />
���Breite 600 mm<br />
Einbaumaß für den<br />
Hochschrank:<br />
���Höhe 450 mm<br />
���Höhe 380 mm<br />
Geräteauswahl:<br />
Integrierbare Kühl-<br />
und Gefriergeräte<br />
Design:<br />
�� Doppelschubladen-Kühler<br />
�� Kühl-/Gefrierkombination<br />
�� Einbau-Kühlschrank mit<br />
Vollkühlraum<br />
�� Einbau-Kühlschrank mit<br />
3-Sterne-Gefrierfach<br />
�� Unterbau-Kühlschrank mit<br />
Vollkühlraum<br />
�� Unterbau-Kühlschrank mit<br />
3-Sterne-Gefrierfach<br />
�� Einbau-Gefrierschrank<br />
�� Unterbau-Gefrierschrank<br />
Ausstattung:<br />
��Energieeffizienzklasse A++<br />
��Energieeffizienzklasse A+<br />
��Energieeffizienzklasse A<br />
��NoFrost<br />
���Gourmet-FreshBox,<br />
nahe 0 °C<br />
���StarLight – LED<br />
Innenbelechtung<br />
��Hygiene+ Filter<br />
��Urlaubs-Funktion<br />
Geschirrspülmaschinen<br />
Design:<br />
��Kindersicherung<br />
��Setmo-Festtürmontage<br />
Nischenhöhe:<br />
���580 mm<br />
���880 mm<br />
���1020 mm<br />
���1220 mm<br />
���1450 mm<br />
���1600 mm<br />
���1800 mm<br />
Geräteauswahl:<br />
Design / Bauform:<br />
���XXL-Spülen<br />
���MultiZone<br />
���Inselhaube<br />
�� Bedienblende ProTouch ���Tab-Option<br />
��Esse<br />
�� Vollintegriert<br />
Fassungsvermögen:<br />
��Flachschirmhaube<br />
�� Integrierbar<br />
��14 Maßgedecke<br />
��Kompakthaube<br />
�� Unterbau<br />
��13 Maßgedecke<br />
��Freihängende Montage<br />
�� Hocheinbaufähig<br />
��10 Maßgedecke<br />
��Montage an die Wand<br />
�� LC-Display<br />
Verbrauchsdaten:<br />
��Einbau<br />
Ausstattung:<br />
��Ab 7 Liter<br />
��Unterbau<br />
��PowerClean<br />
��Ab 11 Liter<br />
Gerätebreite:<br />
��Steam-Technologie<br />
��Ab 13 Liter<br />
���55 cm<br />
���ProComfort-Besteck-<br />
Einbaumaß:<br />
��60 cm<br />
schublade<br />
��Breite 600 mm<br />
��80 cm<br />
��Hygiene+ Aktiv-Filter<br />
��Breite 450 mm<br />
��90 cm<br />
��Vollwasserschutz<br />
��100 cm<br />
Spülprogramme/<br />
Funktionen:<br />
Geräteauswahl:<br />
���Expressprogramm<br />
���Handspülprogramm<br />
���Nachtspülprogramm<br />
39 dB(A)<br />
���Hygiene+ Programm<br />
���Sensor+ Programm<br />
Geräteauswahl:
Meine Traumküche.<br />
Das wünsche ich mir für meine Küche.<br />
Auf dieser Wunschliste können Sie Ihre Wünsche ankreuzen: Wie soll Ihre Traumküche aussehen? Ihr <strong>Bauknecht</strong> Händler unterstützt<br />
Sie dann dabei, die perfekten Geräte für Sie zu finden – und so Ihrer Traumküche ein Stückchen näher zu kommen.<br />
Dampfgarer<br />
Design:<br />
��ProTouch<br />
��Grifflos<br />
��Versenkbare Bedienknebel<br />
��Touch-Control-Bedienung<br />
��ProCook – Elektronikuhr<br />
Funktionen:<br />
��Dampfgaren<br />
��Heißluft<br />
���Heißluft und Dampf<br />
kombiniert<br />
���Spezialfunktionen wie z. B.<br />
Teig gehen lassen, desinfizieren<br />
und konservieren/<br />
einkochen<br />
Ausstattung:<br />
��Kalk-Sensor<br />
Einbaumaß:<br />
��Nische: 450 mm<br />
Einbaubackofen<br />
Design:<br />
�� ProTouch<br />
�� Seitlich öffnende Drehtür,<br />
Anschlag links<br />
�� Seitlich öffnende Drehtür,<br />
Anschlag rechts<br />
�� Touch-Control-Bedienung<br />
�� Grifflos<br />
�� Versenkbare Bedienknebel<br />
�� Glas-Schalterblende<br />
�� Edelstahl-Schalterblende mit<br />
Glas-Insel<br />
�� Metall-Schalterblende<br />
�� SmartCook – Elektronikuhr<br />
mit Farb-Display<br />
�� ProCook – Elektronikuhr mit<br />
Text-Display<br />
�� CleverCook – Elektronikuhr<br />
Betriebsart:<br />
��Multi 8 Heißluftbackofen<br />
��Multi 5 Umluftbackofen<br />
Funktionen:<br />
��PowerHeißluft<br />
��MaxiCooking<br />
��Sensor-Automatik<br />
��Memory-Funktion<br />
���Kerntemperaturregelung/anzeige<br />
Einbauherd<br />
Design:<br />
��ProTouch<br />
�� Abklappbarer Grill<br />
�� SimpleClean-System/Tür<br />
�� Kühle Front<br />
��Versenkbare Bedienknebel �� 3fach Voll-Backauszug<br />
��Glas-Schalterblende<br />
(Sonderzubehör)<br />
���Edelstahl-Schalterblende mit �� 3fach Backauszug<br />
Glas-Insel<br />
(Sonderzubehör)<br />
��Metall-Schalterblende �� 2fach Backauszug<br />
��CleverCook – Elektronikuhr (Sonderzubehör)<br />
Betriebsart:<br />
Einbaumaß:<br />
��Multi 8 Heißluftbackofen<br />
��Multi 5 Umluftbackofen<br />
���Konventionell beheizter<br />
Backofen mit 3 Funktionen<br />
�� Nische: 600 mm<br />
Geräteauswahl:<br />
(inkl. Grill)<br />
Funktionen:<br />
��PowerHeißluft<br />
��MaxiCooking<br />
Ausstattung:<br />
�� Elektronische Backofenregelung<br />
Lighttronic<br />
�� Steuert alle 4 Kochzonen<br />
Geräteauswahl:<br />
Ausstattung:<br />
mit Schmelzstufe, Warmhal-<br />
�� Elektronische Backofentefunktion,<br />
Turbostufe und<br />
regelung Lighttronic<br />
�� 30 hinterlegte Rezepte<br />
�� 18 Sprachen wählbar<br />
integrierter Ankochautomatik<br />
�� MaxiCooking<br />
Kochfelder/<br />
Bedienung:<br />
�� Abklappbarer Grill<br />
Kochflächen<br />
�� Slider-Technologie<br />
�� SimpleClean-System/Tür<br />
Design:<br />
�� Touch-Control<br />
�� Kühle Front<br />
��Flächenbündig einbaubar �� Knebel<br />
�� 3fach Voll-Backauszug<br />
���Edelstahlprofilrahmen mit �� Herdgesteuert<br />
�� 3fach Backauszug<br />
Facettenschliff vorne<br />
�� Taktfunkenzündung<br />
(Sonderzubehör)<br />
��Flacher Edelstahlrahmen Einbaumaß:<br />
�� 2fach Backauszug<br />
��Schmaler Edelstahlrahmen �� 900 x 510 mm<br />
(Sonderzubehör)<br />
Beheizungsart:<br />
�� 860 x 400 mm<br />
Einbaumaß:<br />
���Glaskeramik mit<br />
�� 770 x 510 mm<br />
�� Nische: 600 mm<br />
Induktions-Kochzonen �� 770 x 350 mm<br />
���Glaskeramik mit<br />
�� 730 x 510 mm<br />
traditionellen Kochzonen �� 590 x 510 mm<br />
���Gas auf Glas<br />
�� 580 x 510 mm<br />
���Gas traditionell<br />
Kochzonen:<br />
��2 Kochzonen<br />
��3 Kochzonen<br />
�� 300 x 510 mm<br />
Geräteauswahl:<br />
��4 Kochzonen<br />
��5 Kochzonen<br />
��Bräterzone<br />
��3-Kreis-Zone<br />
��2-Kreis-Zone<br />
��Wokbrenner<br />
Geräteauswahl:
<strong>Bauknecht</strong>. Heute leben.<br />
Mit unserem Service schenken wir Ihnen mehr Zeit: für die Familie,<br />
die Freunde und den Genuss am Leben. Deshalb sind wir auch<br />
von Anfang an für Sie da – mit kompetenter Beratung, schnellen<br />
Lösungen und einem umfangreichen Garantieprogramm. Denn mit<br />
<strong>Bauknecht</strong> Geräten sollen Sie vor allem eines: heute leben.<br />
Die Beratung vor dem Kauf.<br />
Schon beim Kauf eines <strong>Bauknecht</strong> Gerätes werden Sie individuell<br />
und ausführlich beraten. Sollten bei Ihnen anschließend trotzdem<br />
noch Fragen auftauchen, helfen Ihnen unsere Mit arbeiter im Kundenberatungszentrum<br />
gerne weiter – zum Beispiel, wenn Sie weitere<br />
Informationen zu einem Gerät Ihrer Wahl benötigen.<br />
Der Service nach dem Kauf.<br />
Auch nach dem Kauf lassen wir Sie mit Ihrem <strong>Bauknecht</strong> Gerät<br />
natürlich nicht allein. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie<br />
sich einfach an unseren Kundenservice. Sollte es wirklich einmal vorkommen,<br />
dass Ihr Gerät nicht mehr perfekt funktioniert, beheben<br />
unsere Mitarbeiter im Kundenberatungszentrum den Fehler schnell<br />
und unkompliziert möglichst schon mit Ihnen am Telefon. Ansonsten<br />
stimmen wir gern einen Termin nach Ihrem Wunsch ab, an dem<br />
ein Techniker Ihr Gerät schnell und kompetent wieder in Ordnung<br />
bringt.<br />
Die richtige Pflege und Reinigung von Hausgeräten ist<br />
wichtig. Deshalb führen wir unter der Marke Wpro ein<br />
umfangreiches Sortiment an hochwertigen Reinigungs mitteln und<br />
praktischen Zubehören.<br />
Haben Sie noch Fragen?<br />
Für Deutschland<br />
<strong>Bauknecht</strong> Hausgeräte GmbH<br />
Industriestr. 48, 70565 Stuttgart<br />
kundenservice@bauknecht.com<br />
www.bauknecht.de<br />
Tel.: 0 18 03 / 25 23 25*, Fax: 0 18 03 / 25 23 26*<br />
Mo. bis Fr. von 8 bis 17 Uhr, Sa. von 8 bis 12 Uhr<br />
Notdienst für Gefriergeräte<br />
So. von 9 bis 12 Uhr<br />
* 0,09 €/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom;<br />
ggf. davon abweichender Tarif aus den Mobilfunknetzen. (0,42 €/Minute ab 01.03.<strong>2010</strong>)<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> 24-Monate-Basisgarantie.<br />
Mit dem Kauf eines <strong>Bauknecht</strong> Hausgerätes erhalten Sie die<br />
<strong>Bauknecht</strong> Basisgarantie. Das heißt, dass <strong>Bauknecht</strong> bei einer<br />
eventuell auftretenden Störung Ihres Gerätes innerhalb der<br />
ersten 24 Monate die Kosten für Mängelbeseitigung, Material, Material,<br />
Arbeitszeit und und Anfahrt übernimmt.<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Silber-Garantie.<br />
Mit der <strong>Bauknecht</strong> Silber-Garantie, die die Sie Sie extra abschließen<br />
können, bieten wir wir Ihnen noch mehr Sicherheit. Denn nach<br />
Ablauf der Basis garantie übernehmen wir wir für für weitere 6 6 Jahre<br />
die die Kosten für für funktionelle Original-Ersatzteile.<br />
Die <strong>Bauknecht</strong> Gold-Garantie.<br />
Außerdem bieten wir wir Ihnen die die <strong>Bauknecht</strong> Gold-Garantie an. an.<br />
Dabei übernimmt <strong>Bauknecht</strong> nach Ablauf der <strong>Bauknecht</strong>-<br />
Basisgarantie für für weitere 24 24 Monate die die Kosten für für Mängel-<br />
beseitigung, Material, Arbeitszeit und Anfahrt.<br />
Details zu zu allen Garantien entnehmen Sie bitte der<br />
aktuellen Servicebroschüre.<br />
Für Österreich<br />
Whirlpool Austria G.m.b.H.<br />
Industriezentrum NÖ Süd<br />
Straße 1, Objekt 50<br />
A-2351 Wr. Neudorf<br />
wien_service_infoline@whirlpool.com<br />
www.bauknecht.at<br />
Tel.: 050 / 6700*, Fax: 050 / 6700-555<br />
* Österreichweit zum Ortstarif.<br />
Für alle, die mehr vom Leben wollen:<br />
unsere umfangreichen Serviceleistungen.<br />
Liefermöglichkeit, Nutzung / Veröffentlichung, auch in anderen Medien, ganz oder auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.<br />
Herausgebers.<br />
Technische Daten entnehmen Sie bitte dem EU-Datenblatt, EU-Datenblatt oder fordern Sie diese unter www.bauknecht.net an.<br />
Änderung und Irrtümer vorbehalten.<br />
Best.-Nr. 50197 000 4673 / 150/10/Körner/1209
Change language