Ihre Ansprechpartner im Bereich Lüftung in Traun
Ihre Ansprechpartner im Bereich Lüftung in Traun
Ihre Ansprechpartner im Bereich Lüftung in Traun
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>Ihre</strong> <strong>Ansprechpartner</strong> <strong>im</strong> <strong>Bereich</strong> <strong>Lüftung</strong> <strong>in</strong> <strong>Traun</strong><br />
BEREICHSLEITUNG<br />
Helmut Kobl<strong>in</strong>ger<br />
Tel: 07229 51021 1382<br />
E-Mail: helmut.kobl<strong>in</strong>ger@gc-gruppe.at<br />
TECHNIK<br />
Christoph Pam<strong>in</strong>ger<br />
Tel: 07229 51021 1347<br />
Fax: 07229 51021 1331<br />
E-Mail: christoph.pam<strong>in</strong>ger@gc-gruppe.at<br />
AUSSENDIENST<br />
Florian Altmüller<br />
Ing.<br />
Ernst Ra<strong>in</strong>er<br />
Mobil: 0664 855 5985 Mobil: 0664 855 5941<br />
E-Mail: florian.altmueller@gc-gruppe.at E-Mail: ernst.ra<strong>in</strong>er@gc-gruppe.at<br />
Ing.<br />
Gerald Paukovits<br />
Mobil: 0664 855 5887<br />
E-Mail: gerald.paukovits@gc-gruppe.at<br />
KUNDENDIENST<br />
Michael W<strong>im</strong>mer<br />
Mobil: 0664 855 5865<br />
E-Mail: michael.w<strong>im</strong>mer@gc-gruppe.at<br />
AUFTRAGSBEARBEITUNG<br />
Ursula Prungraber<br />
Sanela Sabic<br />
Lehrl<strong>in</strong>g<br />
Tel: 07229 51021 1341 Tel: 07229 51021 1343<br />
Fax: 07229 51021 1331 E-Mail: sanela.sabic@gc-gruppe.at<br />
E-Mail: ursula.prungraber@gc-gruppe.at<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@gc-gruppe.at<br />
*) = Beschaffungsware - 2 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Wohnraum-<strong>Lüftung</strong>sgerät Br<strong>in</strong>k Renovent HR small, medium, large<br />
Effizientes Komfortlüftungsgerät mit sehr ger<strong>in</strong>gem Energieverbrauch<br />
für die kontrollierte <strong>Lüftung</strong>.<br />
Geeignet für Wohnungen, E<strong>in</strong>familienhäuser und Büros. Ausgestattet<br />
mit Gegenstromwärmetauscher mit Wärmerückgew<strong>in</strong>nungsgrad<br />
bis ca. 95% und EC-Motoren (Gleichstromtechnologie). Die Ventilatoren<br />
mit „Constant Flow“ s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>stellbar für drei verschiedene<br />
Luftvolumenströme.<br />
Die Geräte s<strong>in</strong>d serienmäßig ausgestattet mit 2 Standardfiltern der<br />
Klasse G3. Diese filtern den Staub zu 95% aus der Luft. Als Zubehör<br />
s<strong>in</strong>d Filter <strong>in</strong> Qualität G4 bzw. F6 lieferbar.<br />
Das Vorheizregister kann ohne weiteres Zubehör angeschlossen<br />
werden. Für den E<strong>in</strong>satz des Nachheizregisters ist e<strong>in</strong> Zubehör-<br />
(Options-) Pr<strong>in</strong>t erforderlich. Mit diesem s<strong>in</strong>d auch externe Beschaltungen,<br />
Steuerung mit 0-10V-Signal udgl. möglich.<br />
Geräte:<br />
Type Ausführung Werks-Nr Ste<strong>in</strong>er-Nr.<br />
Renovent HR small 4o R<br />
ohne Bypass<br />
bei small Bypass nicht möglich<br />
Preise<br />
<strong>in</strong> Euro<br />
Rabatt<br />
Gruppe<br />
280020 BRHR18040 1.473,00 140306<br />
Renovent HR medium 40 R<br />
Renovent HR large 40 R<br />
ohne Bypass 290020 BRHR30040 1.587,00<br />
mit Bypass 290021 BRHR30040B 1.842,00<br />
ohne Bypass 300020 BRHR40040 1.948,00<br />
mit Bypass 300021 BRHR40040B 2.203,00<br />
Anschlüsse oben / unten oder Ausführung rechts / l<strong>in</strong>ks für Projekte möglich. Bitte anfragen.<br />
Lagerware: alle 4 Anschlüsse oben (4o) , Ausführung Rechts (R)<br />
Zubehör:<br />
Type Werks-Nr Ste<strong>in</strong>er-Nr.<br />
Preise<br />
<strong>in</strong> Euro<br />
Rabatt<br />
Gruppe<br />
Elektrisches Vorheizregister 1000 W (small, medium, large) 310500 BR310500 232,50 140306<br />
Elektrisches Nachheizregister 1000 W (medium, large)<br />
Achtung: Zubehörpr<strong>in</strong>t ist für den Anschluss erforderlich<br />
310600 BR310600 240,00<br />
Zubehörpr<strong>in</strong>t (Optionspr<strong>in</strong>t) Renovent RNV-02 (medium, large) 289990 BRRNV02 210,00<br />
3-Stufen-Schalter mit Filter-Kontrollanzeige 540215 BR540215 71,60<br />
Zeitschaltuhr<br />
mit Tagesprogramm und <strong>in</strong>tegrierter Filterwechselanzeige<br />
Bedarfsabhängige Luftqualitätssteuerung – die Stufe wird<br />
abhängig vom CO2-Wert gewählt. Manuell übersteuerbar<br />
Externes Netzteil 12V 200mA geglättet erforderlich *)<br />
Funksender zur Fern-Umschaltung (Sender und Empfänger)<br />
2 Stellungen (kurze Übersteuerung von 1 auf Stufe 3) *)<br />
Funksender zur Fern-Umschaltung (Sender und Empfänger)<br />
4 Stellungen (kurze Übersteuerung von 1 auf Stufe 3 und Wahlmöglichkeit<br />
1,2 oder 3) *)<br />
RAM726 BRRAM726 165,20<br />
LN501 D1403006 430,00<br />
531563 D1403006 382,50<br />
531564 D1403006 382,50<br />
Montagesockel für den Renovent HR 2o/2u, H=400mm *) 217032 D1403006 112,10<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@gc-gruppe.at<br />
*) = Beschaffungsware - 3 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Ersatzfilter:<br />
Gerät<br />
small<br />
Renovent HR medium und large<br />
Qual.<br />
G3<br />
G4<br />
F6<br />
G3<br />
G4<br />
F6<br />
Bypass<br />
ne<strong>in</strong><br />
ne<strong>in</strong><br />
ne<strong>in</strong><br />
ne<strong>in</strong><br />
ja<br />
ne<strong>in</strong><br />
ja<br />
ne<strong>in</strong><br />
ja<br />
Ausführung<br />
Grobstaubfilter 290x136 mm<br />
(1 Satz=2 Filter)<br />
Filterrahmen mit Filtervlies 290x136 mm<br />
(1 Satz=1 Filter)<br />
Werks-Nr<br />
Ste<strong>in</strong>er-Nr.<br />
HB 3006 …<br />
Preise<br />
<strong>in</strong> Euro<br />
Rabatt<br />
Gruppe<br />
531525 000 531525 21,00 149300<br />
531632 000 531632 26,30<br />
Filtervlies 290x136 (4 Stk Zuschnitte) Vlies P400 005 31632F 20,90<br />
Fe<strong>in</strong>staubfilter 290x136 mm<br />
(verp. zu 1 Stk)<br />
Grobstaubfilter 415x237 mm<br />
(1 Satz=2 Filter)<br />
Grobstaubfilter 500x237 mm<br />
(1 Satz=2 Filter)<br />
Filterrahmen mit Filtervlies 415x237 mm<br />
(1 Satz=1 Filter)<br />
05.16043 000 516043 39,10<br />
531101 000 531101 22,90<br />
531286 000 531286 23,60<br />
531494 000 531494 27,40<br />
Filtervlies 415x237 (4 Stk Zuschnitte) Vlies P400 005 31494F 20,90<br />
Filterrahmen mit Filtervlies 500x237 mm<br />
(1 Satz=1 Filter)<br />
531495 000 531495 28,90<br />
Filtervlies 500x237 (4 Stk Zuschnitte) Vlies P400 005 31495F 20,90<br />
Fe<strong>in</strong>staubfilter 415x237 mm<br />
(1 Satz=2 Filter)<br />
Fe<strong>in</strong>staubfilter 500x237 mm<br />
(1 Satz=2 Filter)<br />
531110 000 531110 66,40<br />
531170 000 531170 72,40<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Informationen<br />
DAS RENOVENT HR-GERÄT<br />
Der Renovent HR Large, Medium, Small und SWB s<strong>in</strong>d<br />
speziell für ausbalancierte <strong>Lüftung</strong> mit Wärmerückgew<strong>in</strong>nung<br />
ausgelegt. Die vorhandene Wärme <strong>in</strong> der verbrauchten<br />
Luft, die aus der Wohnung abtransportiert<br />
wird, wird benutzt, um die kalte, saubere Außenluft, die<br />
angesaugt wird, zu erwärmen. Durch den Wärmetauscher<br />
werden 95 % der Wärme übertragen, sodass<br />
Nacherwärmen der Frischluft überflüssig wird.<br />
Die Wärmerückgew<strong>in</strong>nungse<strong>in</strong>heiten s<strong>in</strong>d aus e<strong>in</strong>em<br />
cremefarbig epoxierten Stahlblech-Gehäuse (RAL 1013),<br />
<strong>in</strong> dem sich e<strong>in</strong> PETG-Wärmetauscher und zwei<br />
'Constant-flow'-Ventilatoren bef<strong>in</strong>den, aufgebaut. Außerdem<br />
eignen sich die Geräte für drei e<strong>in</strong>stellbare Luftvolumenströme.<br />
Die Innenausstattung ist aus e<strong>in</strong>em hochwertigen FCKWfreien<br />
Kunststoff hergestellt. Dieser Kunststoff kann e<strong>in</strong>er<br />
hohen Wärmelast widerstehen, ist flammlöschend und<br />
nicht-hygroskopisch. Die Geräte s<strong>in</strong>d mit zwei Standardfiltern<br />
(Klasse G3), die e<strong>in</strong>fach durch die dunkelblaue Filtertür<br />
ausnehmbar s<strong>in</strong>d, ausgerüstet. Diese Filter filtern<br />
den Staub zu 95% aus der Luft. Für den Renovent HR<br />
Large, Medium und Small ist optional e<strong>in</strong> hochwertiges<br />
Fe<strong>in</strong>staubfilter (Klasse F6) verfügbar.<br />
Das Zubehör zum Renovent HR ist <strong>im</strong> Kapitel 'Renovent<br />
HR, Zubehör enthalten.<br />
RENOVENT HR LARGE, MEDIUM UND SMALL<br />
Die Steuere<strong>in</strong>heit des Renovent HR Large, Medium und<br />
Small steuert und überwacht den sicheren Betrieb des<br />
Geräts und gewährleistet, dass die e<strong>in</strong>gestellten Sollwerte<br />
für die Luftmengen unverändert beibehalten werden.<br />
Die elektrischen und steuerungstechnischen Anschlüsse<br />
s<strong>in</strong>d an der Außenseite angebracht. Auch s<strong>in</strong>d die Geräte<br />
mit e<strong>in</strong>em Display zum E<strong>in</strong>stellen und Anzeigen der<br />
Funktionen ausgerüstet. Dadurch ist e<strong>in</strong>e stufenlose E<strong>in</strong>stellung<br />
des Volumens möglich ohne das Gerät öffnen zu<br />
müssen.<br />
Der Renovent HR Medium und Large s<strong>in</strong>d beide <strong>in</strong> drei<br />
Ausführungen lieferbar:<br />
A: vier Luftanschlüsse oben (4o);<br />
B: zwei Anschlüsse oben und zwei Anschlüsse unten (2o/2u);<br />
C: drei Anschlüsse oben und e<strong>in</strong> Anschluss unten (3o/1u).<br />
Der Renovent HR Small ist <strong>in</strong> der Ausführung mit vier<br />
Luftanschlüssen oben (4o) lieferbar. Das Gerät kann gegebenenfalls<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Küchenschrank e<strong>in</strong>gebaut werden.<br />
Bei allen Ausführungen s<strong>in</strong>d die Luftanschlüsse mit e<strong>in</strong>er<br />
Nut für Abdichtungsr<strong>in</strong>ge versehen. Die Geräte s<strong>in</strong>d ab<br />
Werk als Rechts- oder L<strong>in</strong>ksausführung lieferbar.<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@gc-gruppe.at<br />
*) = Beschaffungsware - 4 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 5 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 6 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Technische Daten<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 7 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Technische Daten<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 8 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Technische Daten<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 9 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Geräte<br />
Technische Daten<br />
AUFRÜSTUNG MIT BYPASS-KASSETTE FÜR DIE<br />
NACHTLÜFTUNG<br />
Der Renovent HR Large und der Renovent HR Medium<br />
s<strong>in</strong>d ab Werk mit e<strong>in</strong>em nahezu 100% abschließenden<br />
Bypass für Nachtlüftung lieferbar. Diese Bypass-Kassette<br />
gewährleistet während des Sommers, dass die kühle<br />
Nachtluft die tagsüber aufgewärmte Innenluft soweit wie<br />
möglich ersetzt. Dabei wird die Luft durch die Bypass-<br />
Kassette geleitet. Das Gerät ist mit e<strong>in</strong>er automatischen<br />
Steuerung ausgerüstet, die reguliert, ob die Bypass-<br />
Klappe öffnet oder schließt.<br />
Die Bypass-Kassette kann auch nachträglich vom Installateur<br />
oder vom Benutzer e<strong>in</strong>gebaut werden. Bei dieser<br />
Bypass-Kassette werden ca. 70% der angesaugten Luft<br />
um den Wärmetauscher des Renovent HR geleitet.<br />
AUFRÜSTUNG MIT DER ZUBEHÖRPLATINE<br />
Der Renovent HR Large und der Renovent HR Medium<br />
können mit e<strong>in</strong>er Zusatzplat<strong>in</strong>e aufgerüstet werden. Damit<br />
lassen sich verschiedene Zubehörteile ansteuern, wie<br />
z. B. e<strong>in</strong> elektrisches Vor- und/oder Nachheizregister<br />
(1000 W), e<strong>in</strong>e Klappe, um zusätzliche <strong>Lüftung</strong>sluft <strong>in</strong><br />
best<strong>im</strong>mte Räume zu führen bzw. e<strong>in</strong>e Notfallschaltung.<br />
Außerdem hat die Zubehörplat<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>gang für e<strong>in</strong>en<br />
CO 2 - und e<strong>in</strong>en Feuchtigkeitssensor.<br />
Die Geräte können mit e<strong>in</strong>er vormontierten Zubehörplat<strong>in</strong>e<br />
geliefert werden. Die Zubehörplat<strong>in</strong>e ist auch als Ersatzteil<br />
zur Nachrüstung lieferbar.<br />
INSTALLATION - ALLGEMEINES<br />
Es ist wichtig, das Gerät waagrecht aufzustellen und den<br />
Aufstellungsraum so zu wählen, dass dieser frostfrei ist<br />
und e<strong>in</strong>e gute Kondensatableitung mit Wasserverschluss<br />
hergestellt werden kann. Dabei ist für die Ableitung des<br />
Kondensats das Gefälle zu berücksichtigen.<br />
In Zusammenhang mit der Re<strong>in</strong>igung der Filter sowie für<br />
die Wartung des Gerätes wird vor dem Gerät e<strong>in</strong> Freiraum<br />
von m<strong>in</strong>destens 700 mm (bei Geräten mit e<strong>in</strong>er Bypass-Kassette<br />
780 mm) benötigt.<br />
Für die Schwachstrom-Drehzahlregulierung muss der E-<br />
lektriker ab dem Gerät bis zum Dreistufenschalter bzw.<br />
der Schaltuhr e<strong>in</strong> vieradriges Datenkabel verlegen. Bei<br />
Anwendung e<strong>in</strong>es Dreistufenschalters mit Filterwartungsanzeige<br />
ist e<strong>in</strong> 6-adriges Datenkabel erforderlich.<br />
Die Verkabelung dieser Schwachstrom-<br />
Drehzahlregulierung ist getrennt von der 230 V-<br />
Netzversorgung zu verlegen! Der Renovent Large, Renovent<br />
Medium und Renovent Small werden standardmäßig<br />
mit e<strong>in</strong>em Stromversorgungskabel mit Schukostecker<br />
geliefert.<br />
Für die richtige Installation von <strong>Lüftung</strong>ssystemen mit<br />
Wärmerückgew<strong>in</strong>nung wird auf die gültigen Normen verwiesen.<br />
In diesen Normen ist festgelegt, <strong>in</strong> welcher Weise<br />
e<strong>in</strong> richtig funktionierendes <strong>Lüftung</strong>ssystem mit Wärmerückgew<strong>in</strong>nung<br />
hergestellt werden kann<br />
INSTALLATION RENOVENT HR LARGE, MEDIUM<br />
UND SMALL<br />
Der Renovent HR Large und der Renovent HR Medium<br />
können auf dem Fußboden aufgestellt oder an der Wand<br />
befestigt werden. Für die Aufstellung auf dem Fußboden<br />
ist e<strong>in</strong> Montagesockel lieferbar.<br />
Trittschallgeräusche s<strong>in</strong>d zu vermeiden. Zu allen Ausführungen<br />
des Renovent HR Large, Medium und Small wird<br />
e<strong>in</strong> separater Aufhängesatz mitgeliefert. Mit diesem kann<br />
das Gerät schw<strong>in</strong>gungsfrei an der Wand befestigt werden.<br />
Vorzugsweise erfolgt dies an e<strong>in</strong>er massiven Wand<br />
mit e<strong>in</strong>er Masse von 200 kg/m2.<br />
INSTALLATION BYPASS-KASSETTE FÜR<br />
NACHTLÜFTUNG<br />
Die Bypass-Kassette für die Nachtlüftung wird an der<br />
Vorderseite des Renovent HR Large oder Medium mit<br />
Hilfe der <strong>im</strong> Lieferumfang bef<strong>in</strong>dlichen Schrauben befestigt.<br />
Anschließend kann der serienmäßige Frontdeckel für<br />
die Bypass-Kassette montiert werden. Zur Bypass-<br />
Kassette werden zwei Filter mitgeliefert, die länger s<strong>in</strong>d<br />
als die serienmäßigen Filter für den Renovent HR Large<br />
und den Renovent HR Medium. Durch E<strong>in</strong>bau der Bypass-Kassette<br />
wird das Gerät 80 mm tiefer. Auch bei e<strong>in</strong>er<br />
rotierten Ausführung des Renovent HR Large und<br />
Medium ist die Montage der Bypass-Kassette möglich.<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 10 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Zubehör<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Informationen<br />
ALLGEMEINES<br />
E<strong>in</strong>e gut funktionierende Wärmerückgew<strong>in</strong>nungsanlage<br />
(WRG-Anlage) beg<strong>in</strong>nt mit e<strong>in</strong>em guten Entwurf,<br />
dem E<strong>in</strong>satz der richtigen Produkte sowie e<strong>in</strong>er<br />
fachgerechten Montage. Für die wichtigsten<br />
Ausgangspunkte für e<strong>in</strong>en guten Entwurf verweisen<br />
wir Sie auf die gültigen Normen und Vorschriften.<br />
Den Mittelpunkt e<strong>in</strong>er WRG-Anlage bildet die Wärmerückgew<strong>in</strong>nungse<strong>in</strong>heit<br />
Renovent HR. Nähere<br />
Informationen über dieses Gerät f<strong>in</strong>den Sie <strong>im</strong> Kapitel<br />
‘Renovent HR, Geräte’.<br />
FERNBEDIENUNG: 3-STUFENSCHALTER (MIT<br />
FILTERSTATUSANZEIGE)<br />
Mit Hilfe des 3-Stufenschalters gibt es drei E<strong>in</strong>stellungsmöglichkeiten:<br />
1. abwesend, 2. anwesend und<br />
3. Kochen/Duschen/Party. Der Anschluss des<br />
Schalters erfolgt schnell und e<strong>in</strong>fach an der Außenseite<br />
des Gerätes durch e<strong>in</strong> Datenkabel und e<strong>in</strong>en<br />
Anschlussstecker. Es ist (durch e<strong>in</strong>en Verzweiger)<br />
e<strong>in</strong>fach möglich, mehrere Schalter anzuschließen,<br />
z.B. e<strong>in</strong>en zusätzlichen Schalter <strong>im</strong> Badez<strong>im</strong>mer.<br />
Außerdem ist e<strong>in</strong> 3-Stufenschalter mit e<strong>in</strong>er Signalleuchte<br />
für die Filterstatusanzeige lieferbar. Diese<br />
zeigt an, wann das Filter gere<strong>in</strong>igt werden soll. Dies<br />
ist sehr nützlich für den Bewohner.<br />
FERNBEDIENUNG: ZEITSCHALTUHR MIT<br />
TAGESPROGRAMM<br />
Dort, wo e<strong>in</strong>e manuelle Umschaltung anwesend /<br />
abwesend nicht möglich oder gewünscht ist, wird <strong>in</strong><br />
der Regel die Umschaltung über diese Zeitschaltuhr<br />
für den Tag- / Nachtmodus gewählt. Das Gerät<br />
kann manuell aus-/e<strong>in</strong>geschaltet und die Stufen 1,<br />
2 und 3 ausgewählt werden. Bei Automatikbetrieb<br />
schaltet die Uhr zwischen Stufe 2 (= Tagbetrieb)<br />
und Stufe 1 (= Nachtbetrieb) um.<br />
In vorwählbaren Intervallen von 2 bis 6 Monaten<br />
kann die Filteranzeige aktiviert werden um daran zu<br />
er<strong>in</strong>nern, den Filter zu re<strong>in</strong>igen bzw. zu tauschen.<br />
FERNBEDIENUNG: QUALITÄTSGESTEUERT<br />
Für besonders qualitäts- und comfortbewußte Kunden<br />
ist die Verwendung des CO 2 -Steuergerätes<br />
vorgesehen. Dieses wird <strong>im</strong> Aufenthaltsbereich<br />
montiert und regelt die 3 Lüfterstufen entsprechend<br />
der Höhe des CO 2 -Wertes der Luft. Die Montage<br />
erfolgt am besten <strong>im</strong> Zuluftraum kurz vor dem Ü-<br />
berströmbereich – damit die Qualität der verbrauchten<br />
Luft erfasst wird.<br />
Der Anschluss ist möglich für alle HR-Geräte und<br />
erfolgt über den RJ12-Stecker am Gerät. Bauseits<br />
ist e<strong>in</strong>e Stromversorgung (Netzteil 12VDC, 200 mA<br />
– geglättet) vorzusehen.<br />
FERNBEDIENUNG: DRAHTLOS<br />
Neben den vorgenannten Steuergeräten ist e<strong>in</strong>e<br />
drahtlose Fernbedienung lieferbar. Die drahtlose<br />
Fernbedienung ist funkgesteuert und besteht aus<br />
e<strong>in</strong>er Sendere<strong>in</strong>heit (rf-Sender) und e<strong>in</strong>em Empfänger<br />
(rf-Empfänger). An e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigen Empfänger<br />
können mehrere Sender e<strong>in</strong>gestellt werden,<br />
z.B. <strong>in</strong> der Küche und <strong>im</strong> Badez<strong>im</strong>mer. Zusätzliche<br />
Sender lassen sich e<strong>in</strong>fach be<strong>im</strong> Empfänger anmelden.<br />
Mit Hilfe des Schalters am Sender gibt es<br />
die E<strong>in</strong>stellungsmöglichkeiten für Abwesenheit,<br />
Anwesenheit, Kochen/Duschen/Party bzw. die Uhre<strong>in</strong>stellung<br />
(Zeitfunktion).<br />
Es ist auch e<strong>in</strong> Satz lieferbar, bestehend aus e<strong>in</strong>em<br />
Sender und e<strong>in</strong>em Empfänger, mit denen h<strong>in</strong>terher<br />
e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong> zweiter Schalter <strong>im</strong> Badez<strong>im</strong>mer angebracht<br />
werden kann. Dieser Satz kann bei den Typen<br />
Small, Medium und Large zum E<strong>in</strong>satz kommen.<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 11 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt
Renovent HR, Übersicht über die lieferbaren Ausführungen<br />
RENOVENT HR LARGE<br />
Beschreibung 4o R 2o/2u R 3o/1u R 4o L 2o/2u L 3o/1u L<br />
Renovent HR Large ArtNr 300020 300010 300000 301020 301010 301000<br />
Renovent HR Large<br />
mit vormontiertem Bypass<br />
Renovent HR Large<br />
mit Zubehörplat<strong>in</strong>e<br />
Renovent HR Large<br />
mit vormontiertem Bypass<br />
und Zubehörplat<strong>in</strong>e<br />
ArtNr 300021 300011 300001 301021 301011 301001<br />
ArtNr 300022 300012 300002 301022 301012 301002<br />
ArtNr 300024 300014 300004 301024 301014 301004<br />
RENOVENT HR MEDIUM<br />
Beschreibung 4o R 2o/2u R 3o/1u R 4o L 2o/2u L 3o/1u L<br />
Renovent HR Medium ArtNr 290020 290010 290000 291020 291010 291000<br />
Renovent HR Medium<br />
mit vormontiertem Bypass<br />
Renovent HR Medium<br />
mit Zubehörplat<strong>in</strong>e<br />
Renovent HR Medium<br />
mit vormontiertem Bypass<br />
und Zubehörplat<strong>in</strong>e<br />
ArtNr 290021 290011 290001 291021 291011 291001<br />
ArtNr 290022 290012 290002 291022 291012 291002<br />
ArtNr 290024 290014 290004 291024 291014 291004<br />
RENOVENT HR SMALL<br />
Beschreibung 4o R 2o/2u R 3o/1u R 4o L 2o/2u L 3o/1u L<br />
Renovent HR Small ArtNr 280020 --- --- 281020 --- ---<br />
Ste<strong>in</strong>er Haustechnik KG, Bäckerfeldstr 15-17, 4050 <strong>Traun</strong>, Tel: 07229 51021-0, Fax: DW1331, lueftung@ste<strong>in</strong>er-hwi.at<br />
*) = Beschaffungsware - 12 - Juni 2008 - Bruttopreise exkl. MwSt