02.09.2014 Aufrufe

Atelier-Pfister: Illnau

Atelier Pfister, Design by Alfredo Häberli Exklusiv bei Pfister / Exclusivité Pfister / In esclusiva da Pfister

Atelier Pfister, Design by Alfredo Häberli
Exklusiv bei Pfister / Exclusivité Pfister / In esclusiva da Pfister

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

<strong>Illnau</strong><br />

Design: Alfredo Häberli<br />

Möbel <strong>Pfister</strong> AG, CH-5034 Suhr<br />

Telefon 0800 30 30 30, pfister.ch<br />

<strong>Pfister</strong> Meubles SA, CH-5034 Suhr<br />

Téléphone 0800 30 30 40, pfister.ch<br />

Mobili <strong>Pfister</strong> SA, CH-5034 Suhr<br />

Telefono 0800 30 30 50, pfister.ch<br />

08/2014<br />

pfister.ch/besteck<br />

pfister.ch/couverts<br />

pfister.ch/posate


Anzahl Betrag<br />

Nombre Montant<br />

Chromnickelstahl 18/10, mattiert / Acier au chrome-nickel 18/10, dépoli / Acciaio al cromo-nichel 18/10, opaco Quantità Importo<br />

Besteckset 8-teilig Set de couverts 8 pièces Set di postate 8 pezzi 740.007.7 49.90<br />

Total<br />

<strong>Atelier</strong> <strong>Pfister</strong>, Design by Alfredo Häberli<br />

Exklusiv bei <strong>Pfister</strong> / Exclusivité <strong>Pfister</strong> / In esclusiva da <strong>Pfister</strong><br />

Flugrost:<br />

Grundsätzlich sind Bestecke aus Chromnickelstahl 18/10 spülmaschinenfest. Die Messerklingen sind jedoch anfällig auf Flugrost. Minderwertiges Metall in der<br />

Spülmaschine (z. B. von einem Schäler) bildet durch das Spülmittel und die hohe Temperatur Rost. Dieser Rost setzt sich dann auf die Klingen ab. Mit Zitronensaft<br />

oder unserem Chromargan-Pflegemittel lässt sich Flugrost ganz einfach entfernen. Oder polieren Sie das noch feuchte Besteck gleich nach dem Spülgang mit<br />

einem weichen Tuch, um Flugrost gar nicht erst aufkommen zu lassen.<br />

Corrosion:<br />

En principe, les couverts en acier inoxydable 18/10 passent au lave-vaisselle. Les lames de couteaux peuvent cependant présenter des tâches de rouille superficielles.<br />

Dans le lave-vaisselle, le détergent et la température élevée entraînent la formation de rouille sur les métaux de qualité inférieure (comme, par exemple,<br />

sur un éplucheur). La rouille se dépose ensuite sur les lames de couteaux. Les tâches de rouille superficielles peuvent facilement être éliminées avec du jus de<br />

citron ou bien à l’aide de notre produit d’entretien Cromargan. Le fait d’essuyer les couverts encore humides à l’aide d’un torchon permet encore d’éviter la<br />

formation de rouille superficielle.<br />

Macchie di ruggine:<br />

In linea di principio, le posate in acciaio al cromo-nichel 18/10 sono lavabili in lavastoviglie. Sulle lame dei coltelli possono tuttavia formarsi delle macchie di<br />

ruggine. A causa dei detersivi e dell’elevata temperatura, sui i metalli di scarsa qualità (es. quelli dei pela-patate) si forma la ruggine in lavastoviglie. Questa<br />

ruggine si deposita poi sulle lame dei coltelli. Le macchie di ruggine si rimuovono facilmente con il succo di limone o con il nostro prodotto per la pulizia e la cura<br />

del Cromargan, ma per evitare del tutto che la ruggine si formi, lucidate le posate ancora umide subito dopo il lavaggio in lavastoviglie con un panno morbido.<br />

Spülmaschinenfest<br />

Résistant au lave-vaisselle<br />

Resistente in lavastoviglie<br />

Keine weiteren Artikel auf Bestellung erhältlich<br />

Aucun autre article disponible sur commande<br />

Nessun altro articolo disponibile su ordinazione<br />

Preisänderungen vorbehalten<br />

Changements de prix réservés<br />

Con riserva di modifiche di prezzo

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!