Widescreen 12 Kracher (Vorschau)

gratis
3 filme
auf heft-dvd
Breathless (91 Min.)
Rabenschwarze Thriller-Farce
mit Val Kilmer, Gina Gershon
Threesome (93 Min.)
Tiefgang und Erotik: Generationenporträt
mit Keanu Reeves
Mr Selfridge (60 Min.)
Pilotfolge zur britischen TV-Kostüm-Serie
à la Downton Abbey
DVD BLU-RAY KINO
HoLLywooD Im FILm
Die 25 besten Filme über Die traumFabrik
4
STUNDEN
SPIELZEIT!
fesselnd
sinnlich
extravagant
12 Kracher
+ aKtueller stand der produKtionen
AvAtAr 2, StAr WArS 7, JurASSic PArk 4 & co.:
dieSe eventfilme erWArten unS biS 2017!
AvAtAr (2009)
10 / 14 AUSGABE 142
€ 6,50 Österreich € 7,20; Schweiz sfr 12,50;
Luxemburg, Belgien, Holland € 7,50; Italien, Frankreich,
Portugal, Spanien € 8,70; Kanaren, Griechen land € 9,-; Dänemark dkr 65,-
+ trailer
+ videoquiz
ThE AmAzinG SpidEr-mAn 2
furioses superhelden-sequel
GodzillA
BildgewalTige MonsTer-acTion
TrAnSCEndEnCE
fesselnder sci-fi-Thriller
im Kino // sin city 2, hercules, guardians of the galaxy

Die App für SpielefAnS
JETZT KOSTENLOS DOWNLOADEN!
Ab Herbst
auch für
Android!
IMMEr dABEI, SoForT STArTkLAr:
TägLIch nEuE VIdEoS zu SPIELEhITS
AuF ALLEn SySTEMEn!
23:02
ÜBEr 10.000 VIdEoS In dEr dATEnBAnk.
Ab sofort
auch für iPad
optimiert!
L E I D E N S C H A F T
F Ü R
G A M E S
++ Spieletrailer, Testvideos, Messespecials und wöchentliche Show zur Let´s-Play-Szene! ++
++ Bildschirmfüllende Videos mit AppleTV ++ Inklusive FLIPr: Erstelle, bearbeite und teile eigene Stop-Motion-Filme ++
Mehr Infos zu
GaMes TV 24 auf
www.gamestv24.de
ein Produkt der

DVD-INHALT
3 komplette FILME
// KOMPLETTER
SPIELFILM
Breathless
Immer Ärger mit Dale!
91
MIN.
P USA 2012 / D Val Kilmer, Gina Gershon, Ray
Liotta, Wayne Duvall / R Jesse Baget
underttausend Dollar in bar sind eine ver-
Menge Geld! Doch Lornas verkom-
Hdammte
mener Ehemann will ihr einfach nicht verraten,
wo er die Beute aus dem Banküberfall versteckt
hat. Plötzlich löst sich ein Schuss, Dale ist tot
und ihre beste Freundin Tiny, die Lorna zu Hilfe
geeilt war, hat einen hysterischen Anfall. Aber
einige Gläser Bourbon und die Aussicht auf ein
neues Leben können Wunder bewirken. Knochentrockener
Blutrausch für Freunde des
rabenschwarzen Humors!
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
// KOMPLETTER
SPIELFILM
Threesome
Eine Nacht in New York
93
MIN.
P USA 2012 / D Keanu Reeves, Adelaide Clemens,
Bojana Novakovic / R Mark Mann
ber New York geht bereits die Sonne auf,
Üals Großstadt-Lebemann John und seine
beiden wunderschönen Begleiterinnen von
einer wilden Nacht nach Hause kommen. John
ist Opportunist, Lebenskünstler, ein Mann mit
vielen Talenten. Er klaut eine Videokamera und
beschließt, das Leben seiner beiden Mädchen
zu dokumentieren. Sein Porträt der beiden wird
zum Selbstfindungstrip. Emotionen, Eifersucht,
Geheimnisse, aber auch Freundschaft und Liebe
werden gnadenlos aufgedeckt.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
// PILOT-Episode
Mr. Selfridge
Episode 1
60
MIN.
P GB 2013 / D Jeremy Piven, Frances O’Connor,
Zoe Tapper, Aisling Loftus, Tom Goodman-
Hill, Amanda Abbington / R Jon Jones
er Amerikaner Harry Gordon Selfridge kommt
Dim Jahre 1909 mit einer spektakulären Idee
nach London. Er will den reichen und gebildeten
Damen zu Beginn des modernen Zeitalters eine
ganz neue Art des Shoppens beibringen. Dazu
plant er gegen alle Widerstände einen pompösen
Konsumtempel im Herzen der Stadt. Die wahre
Geschichte der beliebten britischen Kaufhauskette
Selfridge’s. Ein britisches Kostümserien-Spektakel,
in dessen Hauptrolle der dreimalige Emmy-
Preisträger Jeremy Piven brilliert.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
KINOTRAILER
VIDEO-QUIZ
GEWINNEN SIE DVDS & BLU-RAYS
BEIM MONATLICHEN VIDEO-QUIZ
DER REDAKTION
folge 56
• Northmen -
A Viking Saga
• Kingsman:
The Secret Service
• Coming In
• Peter Thorwarths
Unna Trilogie
10/14 Widescreen / 3

HEFT-DVD
KOMPLETTER SPIELFILM
P USA 2012 / LZ 93 Min. / D Val Kilmer, Ray Liotta, Gina
Gershon, Wayne Duvall, Kelli Giddish / R Jesse Baget
underttausend Dollar in bar sind eine verdammte Menge Geld!
H Doch Lornas verkommener Ehemann will ihr einfach nicht verraten,
wo er die Beute aus dem Banküberfall versteckt hat. Plötzlich löst
sich ein Schuss, Dale ist tot und ihre beste Freundin Tiny, die Lorna zu
Hilfe geeilt war, hat einen hysterischen Anfall. Aber einige Gläser Bourbon
und die Aussicht auf ein neues Leben können Wunder bewirken.
Schließlich muss Dales Leiche erst mal weg. Leider ist das nur der
Anfang. Der Preis der Freiheit ist hoch und blutig. Knochentrockener
Blutrausch für Freunde des rabenschwarzen Humors!
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
KOMPLETTEr Spielfilm
P USA 2012 / LZ 95 Min. / D Keanu Reeves, Adelaide Clemens,
Bojana Novakovic, Daniel Sunjata / R Mark Mann
ber New York geht bereits die Sonne auf, als Großstadt-Lebemann
John und seine beiden wunderschönen Begleiterinnen von
Ü
einer wilden Nacht nach Hause kommen. John ist Opportunist,
Lebenskünstler, ein Mann mit vielen Talenten. Er klaut eine Videokamera
und beschließt, das Leben seiner beiden Mädchen zu dokumentieren.
Sein Porträt der beiden wird zum Selbstfindungstrip. Emotionen,
Eifersucht, Geheimnisse, aber auch Freundschaft und Liebe werden
gnadenlos aufgedeckt. Ein prickelndes Generationenporträt, das
dem Lebensgefühl der Großstädter von heute auf den Zahn fühlt.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
Komplette pilotfolge
P GB 2013 / LZ 60 Min. / D Jeremy Piven, Frances O’Connor, Zoe Tapper,
Aisling Loftus, Tom Goodman-Hill / R Jon Jones
Im Jahre 1909 kommt der Amerikaner Harry Gordon Selfridge mit
N einer spektakulären Idee nach London. Er will den reichen und gebildeten
Damen zu Beginn des modernen Zeitalters eine ganz neue Art des
Shoppens beibringen. Dazu plant er gegen alle Widerstände einen pompösen
Konsumtempel im Herzen der Stadt. Doch im traditionellen London
eckt Mr. Selfridge als enthusiastischer, amerikanischer Tausendsassa
immer wieder an. Die wahre Geschichte der beliebten britischen
Kaufhauskette Selfridge’s. Ein britisches Kostümserien-Spektakel, in dessen
Hauptrolle der dreimalige Emmy-Preisträger Jeremy Piven brilliert.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
+ trailer & Videoquiz
Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung freigegeben. Er verbietet vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung,
die Überspielung, die öffentliche Vorführung und die kommerzielle Vermietung. © 2012 Ascot Elite Home Entertainment. © 2012 Tiberius Film. © 2014 Universal Pictures. Alle Rechte vorbehalten.
10/14
Breathaless
Immer Ärger mit Dale!
Threesome
Mr. Selfridge
Eine Nacht in New York
10 / 14

Editorial
zwölf Zukunftshits
& zwei Todesfälle
Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA international AG
Verleger Jürg Marquard
Verlag
Geschäftsführer
Computec Media GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Telefon: +49 911 2872-100
Telefax: +49 911 2872-200
E-Mail: redaktion@widescreen-online.de
www.widescreen-online.de
Rainer Rosenbusch, Ingo Griebl, Hans Ippisch
Chefredakteur (V.i.S.d.P.) Christian Müller, verantwortlich für den redaktionellen Inhalt
Adresse siehe Verlagsanschrift
Stellv. Chefredakteur Tim Sünderhauf (ts)
Redaktion Thomas Raab (tr), Judith Mackowski (jm), Stephanie Regener (sr),
Simon Lebek (sl)
US-Korrespondent Emanuel Bergmann (eb)
Mitarbeiter dieser Ausgabe Andreas Bätzel (ab), Thilo Bayer (tb), Marc Binder (mcb), Marc Brehme (mb),
Dennis Christ (dc), Elke Eckert (ee), Stefan Hirte (sh), Christian Horn (ch),
Chris Knight (ck), Markus Mahns (mm), Christoph Ostermann (co),
Rainer Rosshirt (rr), Florian Schneider (fs), Kirsten Schönig (ks),
Marcus Woide (mw), Maximilian Zielonka (mz)
Lektorat Claudia Brose (Ltg.), Birgit Bauer, Esther Marsch, Heidi Schmidt
Layout Judith Mackowski (Ltg.), Alexandra Böhm, Sandra Wendorf
Layoutkoordination Albert Kraus
Titelgestaltung Judith Mackowski, Albert Kraus © Fox
DVD Simon Fistrich (Ltg.), Alexander Wadenstorfer, Thomas Dziewiszek, Jasmin Sen,
Michael Schraut, Daniel Kunoth
Vertrieb, Abonnement Werner Spachmüller (Ltg.), Thomas Eder
Marketing Jeanette Haag
Produktion Martin Closmann (Ltg.), Jörg Gleichmar
www.widescreen-online.de
Entwicklung Markus Wollny (Ltg.), Falk Jeromin, René Giering,
Aykut Arik, Tobias Hartlehnert
Webdesign Tony von Biedenfeld
Anzeigen
CMS Media Services GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Anzeigenleiter
Gunnar Obermeier
verantwortlich für den Anzeigenteil. Adresse siehe Verlagsanschrift
Anzeigenberatung Print:
Bernhard Nusser: Tel.: 0911-2872-254; bernhard.nusser@computec.de
René Behme: Tel.: 0911-2872-152; rene.behme@computec.de
Alto Mair: Tel.: 0911-2872-144; alto.mair@computec.de
Anne Müller: Tel.: 0911-2872-251; anne.mueller@computec.de
Anzeigenberatung Online:
Ströer Digital Media GmbH, Stresemannstraße 29, 22769 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40-46 85 67-0, Fax: +49 (0) 40-46 85 67-39
info@stroeerdigitalmedia.de, www.stroeerdigitalmedia.de
Anzeigendisposition: disposition@computec.de
Datenübertragung: via E-Mail: disposition@computec.de
Es gelten die Mediadaten Nr. 27 vom 01.01.2014
Abonnement
Die Abwicklung (Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Versand) erfolgt über unser Partner unternehmen DPV Direct
GmbH: Post-Adresse: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland
Ansprechpartner für Reklamationen ist Ihr Computec-Team unter:
Deutschland: E-Mail: computec@dpv.de, Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
* (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem dt. Mobilfunk)
Österreich, Schweiz und weitere Länder: E-Mail: computec@dpv.de,
Tel.: +49-911-99399098, Fax: +49-1805-8618002
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
Online: http://abo.widescreen-online.de
Abonnementpreis für 12 Ausgaben:
Inland: € 73,- Österreich: € 80,- Schweiz/Ausland: € 85,-
Vertriebskennzeichen WIDESCREEN ZKZ 60121
Vertrieb und Einzelverkauf: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg,
Internet: www.dpv.de
Druck: Quad/Graphics Europe, 120 Pultuska Street, 07-200 Wyszków, Polen
COMPUTEC MEDIA ist nicht verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit der Anzeigen und übernimmt keinerlei Verantwortung
für in Anzeigen dargestellte Produkte und Dienstleistungen. Die Veröffentlichung von Anzeigen setzt nicht die Billigung
der angebotenen Produkte und Service-Leistungen durch COMPUTEC MEDIA voraus. Sollten Sie Beschwerden zu einem
unserer Anzeigenkunden, seinen Produkten oder Dienstleistungen haben, möchten wir Sie bitten, uns dies schriftlich
mitzuteilen. Schreiben Sie unter Angabe des Magazins, in dem die Anzeige erschienen ist, inkl. der Ausgabe und der Seitennummer
an: CMS MEDIA SERVICES GmbH, Annett Heinze, Anschrift siehe oben.
Einsendungen, Manuskripte und Programme:
Mit der Einsendung von Manuskripten jeder Art gibt der Verfasser
die Zustimmung zur Veröffentlichung in den von der Verlagsgruppe herausgegebenen
Publikationen. Urheberrecht: Alle in WIDESCREEN veröffentlichten Beiträge bzw. Datenträger sind urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Genehmigung des Verlags.
Freitag / 25. Juli
In einem Interview berichtet Guardians of the Galaxy-Star Zoe Saldana
(siehe auch Filmkritik S. 28), dass der Drehbeginn zu den drei am Stück
gefilmten Sequels zu Avatar im Frühjahr 2015 beginnen soll. Auch von
Star Wars, dem nächsten 007-Abenteuer, dem neuen Terminator-Film,
dem vierten Teil der Jurassic Park-Reihe und weiteren begeistert erwarteten
Großprojekten schwappen regelmäßig neue Meldungen herein.
Wir haben uns das zum Anlass genommen, für Sie die interessantesten
Informationen zu bündeln, auf Plausibilität zu prüfen und zusammenzufassen
– und das für die zwölf am heißesten ersehnten Event filme, die
uns bis 2017 auf den Leinwänden erwarten (mehr ab S. 14).
Montag / 4. August
Etliche der oben genannten Filme werden uns als Reboots angekündigt.
Doch was steckt eigentlich genau hinter diesem Begriff? In unserem großen
Forums-Special gehen wir der Definition mal auf den Grund und stellen
Ihnen namhafte aktuelle und neu angekündigte Reboots vor (ab S. 90).
Dienstag / 12. August
Er war einer der großen Sympathieträger Hollywoods und diese Meldung
hat uns nicht nur als Filmfans schockiert: Am gestrigen Tag nahm sich
Robin Williams das Leben. Kaum hatte man die Nachricht verdaut, mussten
Cineasten erneut schlucken: Grand Dame Lauren Bacall, Darstellerin in
zahlreichen Klassikern und einst Bogies Ehefrau, starb einen Tag nach Williams
an den Folgen eines Schlaganfalls. Wir bedanken uns für unzählige
Stunden toller Unterhaltung, die ihre Filme uns boten (Nachruf auf S. 96).
Donnerstag / 14. August
Bei einer repräsentativen Umfrage der Bitkom erklärten 86 Prozent der
Befragten, nicht auf ihr Fernsehgerät verzichten zu können. Doch wer nicht
eine Heimkino-Soundanlage sein Eigen nennt, muss mit dem oftmals
mauen Ton der immer flacher werdenden Fernseher vorliebnehmen. Für
jene, die nicht die räumlichen Möglichkeiten für ein Boxensystem haben,
können da Soundbars oder Soundplates Abhilfe schaffen. Wir haben vier
Vertreter dieser Gattung unter die Lupe genommen (ab S. 78).
Freitag / 15. August
Heute erfahren wir, dass die Fortsetzung zum neuen Godzilla im Juni 2018 in
die Kinos kommen soll. Da bis dahin noch viel Zeit ist, empfehlen wir, sich
erst mal an der fantastischen Optik von Gareth Edwards aktuellem Monster-
Film (S. 40) sattzusehen. Alternativ können wir Ihnen Spannungskino wie
The Amazing Spider-Man 2 und Transcendence ans Herz legen – oder rund
130 weitere Filme auf Blu-ray und/oder DVD (ab S. 38). Oder Sie lassen sich
durch unsere Tipps in unserer neuen Rubrik „Resümee“ inspirieren (S. 95).
Viel Spaß mit der neuen Ausgabe wünscht Ihnen
Ihr WIDESCREEN-Team
MARQUARD MEDIA
Deutschsprachige Titel: SFT, WIDESCREEN, PC GAMES, PC GAMES HARDWARE,
BUFFED, PC GAMES MMORE, X3, PLAY 4, GAMES AND MORE,
GAMES AKTUELL, N-ZONE, XBG Games, PlayBlu
Internationale Zeitschriften:
Polen: COSMOPOLITAN, JOY, SHAPE, HOT, PLAYBOY, CKM, VOYAGE, Harper’s Bazaar
Ungarn: JOY, SHAPE, ÉVA, IN STYLE, PLAYBOY, CKM, Men’s Health
10/14 Widescreen / 5

INHALT
Blockbuster der Zukunft / 14
Dracula Untold / 22
Sin City 2 / 24
Hercules / 26
The Amazing Spider-Man 2 / 38
Godzilla / 40
Transcendence / 44
Filme über Hollywood / 56
Kompakter TV-Sound / 78 Special: Reboots / 90
6 / Widescreen 10/14

inhalt / WIDESCREEN
was Ihnen die
aktuelle ausgabe
von WIDE-
SCREEN bietet:
// WIDESCREEN
05 Editorial / Impressum
08/99 Abo-Angebote
// KINO
09 Vorspann
10 News
14 Previews
14 Titelstory: Blockbuster der Zukunft
22 Preview
26 Kinokritiken
32 Monatsüberblick
// DVD & BLU-RAY
33 Vorspann
34 News
37 So testen wir
38 Neue Filme
56 Special: Filme über Hollywood
62 Archiv-Programm
66 Oldies & Klassiker
68 TV-Serien
74 Kids & Family
76 Special Interest
// TECHNIK
77 Vorspann
78 Kompakter TV-Sound
// FORUM
83 Vorspann
84 Team
85 Kinogeschichte(n)
88 Genre-Top-3
89 Briefkasten
90 Special: Reboots
94 Panorama
95 Resümee
96 In memoriam
97 Vor 10 Jahren
KINOFILME IM HEFT
// HIGHLIGHTS
24 Sin City 2: A Dame to Kill For
26 Hercules
28 Guardians of th Galaxy
30 Erlöse uns von dem Bösen
// WEITERE TITEL
31 A Most Wanted Man
32 A World Not Ours
31 Amma & Appa
31 Another Me – Mein zweites Ich
32 Concerning Violence
27 Der 7bte Zwerg
31 Der Anständige
28 Der Junge Siyar
27 Die Biene Maja
DVDs- & BLU-RAYS IM HEFT
// HIGHLIGHTS
38The Amazing Spider-Man 2
40 Godzilla
42 Snowpiercer
44 Transcendence
48 Mandela: Der lange Weg zur Freiheit
52 Stromberg – Der Film
68 Mr. Selfridge – Staffel 1
70 Spartacus: War of the Damned
74 Rio 2
// WEITERE TITEL
46 5 Senses of Fear
48 A Long Way Down
46 Afflicted
64 Agent Null Null Nix
53 Alles inklusive
66 Auch die Engel essen Bohnen
45 Auge um Auge
66 Außer Atem
54 Bad Neighbors
75 Barbie und die geheime Tür
49 Bekas
76 Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
55 Beziehungsweise New York
75 Bibi & Tina – Der Film
41 Black Butler
62 Christine
45 Coldwater – Nur das Überleben zählt
72 Daktari – Staffel 3
65 Dancer in the Dark
65 Dario Argentos Dracula
46 Dark Night of the Walking Dead
76 Das Universum der Fische
64 Delicatessen
55 Der ganz große Fang
76 Der große Aufbruch –
Die Pioniere Amerikas
51 Der Tropfen – Ein Roadmovie
55 Die Dackel sind los
75 Die Dinos sind los
43 Die Drei Musketiere:
Kampf um Frankreichs Krone
66 Die Normannen kommen
27 Ein Sommer in der Provence
31 Everyday Rebellion
29 Gemma Bovary
29 I Origins – Im Auge des Ursprungs
32 Im Krieg – Der 1. Weltkrieg in 3D
32 Istanbul United
31 Katakomben
32 Kings of Kallstadt
29 Like Father, Like Son
27 Lola auf der Erbse
27 Lügen und andere Wahrheiten
29 Maps to the Stars
31 Mea Culpa – Im Auge des Verbrechens
29 Million Dollar Arm
28 Mit ganzer Kraft
29 Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit
32 Nowitzki. Der perfekte Wurf
62 Die rabenschwarze Nacht – Fright Night
65 Die Rückkehr der Zeitmaschine
54 Die Schadenfreundinnen
76 Die Sowjet-Mafia
72 Die wilden Siebziger – Staffel 5
72 Die wilden Siebziger – Staffel 6
55 Dom Hemingway
41 Drachenkrieger
66 Dracula
66 Dragon Hero
71 Eastsiders – Season 1
45 Erbarmen
55 Filmriss – The Blackout
72 Fleming
65 Flug 7500
71 Frankie
65 Freibeuter des Todes
75 Fünf Freunde 3
49 Gabrielle – (K)eine ganz normale Liebe
55 Gangster Chronicles
46 Hazard Jack: Slasher Massaker
50 Her
72 House of Cards – Staffel 2
45 I Spit On Your Grave 2
63 Ich steh auf dich
51 Illusion
49 Imagine
45 In Fear
50 In Secret: Geheime Leidenschaft
66 Italowestern-Enzyklopädie No. 3
43 Jarhead 2: Zurück in die Hölle
76 Journey to Jah
63 Karate Kid 3 – Die letzte Entscheidung
51 Katharina von Alexandrien
75 Kiriku und die Männer und Frauen
51 Le Passé – Das Vergangene
51 Love Eternal – Auf ewig dein
55 Love is in the Air
53 Mein Junggesellenabschied
72 Misfits – Staffel 5
51 Mister & Pete gegen den Rest der Welt
71 Mistresses – Staffel 3
65 Mit Schirm Charme und Melone
49 Monuments Men
72 Mr. Bean: Back to School, Mr. Bean
74 Muppets Most Wanted
29 Offene Türen, offene Fenster
28 Ohne dich
28 Phoenix
29 Schönefeld Boulevard
27 Schoßgebete
27 Sex Tape
32 Shirley – Visionen der Realität
27 Sieben verdammt lange Tage
31 Song From the Forest
28 Sto spiti - At Home
32 Supermensch - Wer ist Shep Gordon?
29 Töchter
27 Walking on Sunshine
27 War of the Worlds: Goliath
29 Wenn ich bleibe
31 Who am I
31 Who Cares?
72 Neon Rider – Staffel 2
45 NYC Underground
45 Party Invaders
66 Peitschen der Tyrannen
75 Peter Hase
48 Philomena
41 Pompeii 3D
54 Ride Along
72 Rizzoli & Isles – Staffel 4
43 Sabotage
43 Sector 4
51 Sommer im Februar
72 Sons of Anarchy – Staffel 4
42 Sparks: Avengers from Hell
51 Stepping High
64 Strawberry Summer
43 Street Fighter: Assassin’s Fist
53 Super-Hypochonder
65 Tao Jie – Ein einfaches Leben
75 Team Hot Wheels
71 TekWar – Box 2/2
42 Terminator Rising
71 The Blacklist – Staffel 1
71 The Bridge – Staffel 1
50 The Grand Budapest Hotel
41 The Legend of Hercules
74 The Lego Movie
63 The Next Karate Kid
51 The Patrol
55 The Pretty One
55 The Quiet Ones
43 The Return of the First Avenger
43 This Is a Robbery
71 True Detective – Staffel 1
62 Ultimate Sci-Fi Box
55 Unter dem Regenbogen
65 Unter Freunden
64 Upper East Side Society
76 USA: Die Küsten aus der Luft
53 Vaterfreuden
55 Viva la libertà
46 Voodoo Encounters
46 Way of the Wicked: Der Teufel stirbt nie
51 Yves Saint Laurent
63 Zeit der Unschuld
76 Zwischen den Welten
// ABSPANN
98 Szenen, die man nicht vergisst
98 Vorschau auf WS 11/14
INTERVIEWS IM HEFT
24 Eva Green / Sin City 2
30 Scott Derrickson / Erlöse uns von dem Bösen
52 Ralf Husmann / Stromberg – Der Film
54 Tim Story / Ride Along
69 Zoë Tapper / Mr Selfridge
70 Manu Bennett / Spartacus: War of the Damned
10/14 Widescreen / 7

abo / AnGebot
WIDESCREEN ABONNIEREN und
Top-Prämie kassieren!
Werben Sie jetzt einen neuen Leser für WIDESCREEN!
Wir belohnen Sie dafür mit einer tollen Gratis-Prämie!
€35-Amazon.de-Gutschein*
Prämien-Nummer:1101874
Verwenden Sie Ihren 35-Euro-Amazon-Gutschein
zur Anrechnung auf Millionen Artikel
auf www.amazon.de. Amazon.de-Geschenkgutscheine
und Geschenkkarten sind bis zum
Ende des dritten Jahres nach Kauf des Gutscheins
einlösbar („Ablaufdatum“). Einlösbar
bei Amazon.de oder Amazon.at oder Javari.de,
Bedingungen zum Einlösen des Gutscheins finden
Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht
6 %
PREISVORTEIL
+ Gratis-Geschenk
FREI HAUS!
shop.widescreen-online.de oder Coupon ausgefüllt abschicken an: Deutschland: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.
de; Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*, * (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz); Österreich, Schweiz und
weitere Länder: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de; Tel: ++49-911-99399098, Fax: ++49-1805-8618002
8
p JA, ich möchte WIDESCREEN abonnieren.
(D 73,00/12 Ausg. = D 6,08/Ausg.; Österreich D 80,00/12 Ausg.; sonstiges
Ausland D 85,00/12 Ausg.) Preise inkl. MwSt. und Zustellkosten
Adresse des neuen Abonnenten, an die auch die Abo-Rechnung
geschickt wird (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):
Name, Vorname
*Amazon.de ist kein Sponsor dieses Programms. Amazon, Amazon.de, das Amazon.de-Logo und das Amazon.
de-Gutschein-Logo sind Marken von Amazon EU SARL oder ihrer verbundenen Unternehmen. Den vollständigen
Wortlaut der Gutscheinbedingungen finden Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Bitte senden Sie mir den 35-Euro-Amazon-Einkaufsgutschein
(Lieferung erfolgt nur, solange Vorrat reicht!)
Gewünschte Zahlungsweise des Abos:
o Bequem per Bankeinzug (Prämienlieferzeit in D ca. 2–3 Wochen)
BIC:
o Gegen Rechnung
(Prämienlieferzeit in D
ca. 6-8 Wochen)
IBAN:
#
1181845
Abo-vorteile
Tolle Prämien
Überpünktlich im Briefkasten
2 Ausgaben gratis bei Bankeinzug!
Keine Ausgabe verpassen!
Versandkostenfrei!
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
Die Prämie geht an folgende Adresse:
(Prämienlieferung ausschließlich für D, CH, A möglich)
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
◦ Ich bin damit einverstanden, dass Computec Media GmbH
mich per Post, Telefon oder E-Mail über weitere
interessante Angebote informiert.
Bitte beachten: Bei Bankeinzug erhalten Sie zusätzlich
3 zwei Ausgaben kostenlos!
Bankinstitut:
Kontoinhaber:
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3,
20355 Hamburg, Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen,
beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten
dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Der neue Abonnent war in den letzten 12 Monaten nicht Abonnent der WIDESCREEN! Das Abo gilt für
mindestens 12 Ausgaben und kann danach jederzeit mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende
gekündigt werden. Die Prämie geht erst nach Bezahlung der Rechnung zu. Das Abo-Angebot gilt nur
für WIDESCREEN. Bitte beachten Sie, dass die Belieferung aufgrund einer Bearbeitungszeit von ca. zwei
Wochen nicht immer mit der nächsten Ausgabe beginnen kann. Prämienlieferung nur innerhalb EU und
Schweiz möglich! Bei Prämienlieferungen in die Schweiz werden vom Zoll zusätzliche Gebühren
erhoben! Widerrufsrecht: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen
formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten,
nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a § 1 Abs. 2
Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden ihres eindeutig erklärten
Entschlusses, die Bestellung zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu
Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: Computec Aboservice, Postfach 20080,
Hamburg Telefon: +49 (0)911-99399098, Telefax: 01805-8618002, E-Mail: computec@dpv.de.
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
(bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/leserwerben

KINO
© Shutterstock, ExpressionImage
TIM SÜNDERHAUF / „Okay, zugegeben, wir haben geschummelt: Dieses Bild ist gar nicht
aus Jurassic World, sondern zeigt einfach irgendeinen T-Rex. Aber in Ermangelung eines
ersten Sauriermotivs aus Teil 4 der Reihe haben wir uns mal hiermit beholfen. Schließlich
soll das neue Dino-Abenteuer in gerade mal neun Monaten in die Kinos kommen – und wir
sind ordentlich gespannt drauf. So wie auf elf weitere große Eventfilme, die in den kommenden
Jahren auf uns warten und die wir Ihnen diesmal ab S. 14 ausführlich vorstellen.“
10/14 Widescreen / 9

NEWS
Die Endzeit bricht an
Die Planungen für die heiß ersehnte Kinoadaption des Erfolgsspiels The Last of Us schreiten in großen Schritten voran. Nun
erklärte Schöpfer Neil Druckmann in einem Interview, worauf sich die Fans des Games im Film freuen können.
Mehr als 200 Auszeichnungen als Spiel des Jahres konnte das postapokalyptische
Blockbuster-Spiel The Last of Us nach seinem Erscheinen einheimsen.
Dieser Umstand entging natürlich auch Hollywood nicht. Schnell
stand fest, dass sich die Geschichte um das ungewöhnliche Duo Joel und
Ellie, das sich seinen Weg durch die von einer tödlichen Pilzpandemie
befallenen USA kämpft, sicher auch auf der Kinoleinwand gut machen würde.
Spieleschöpfer und kreativer Kopf Neil Druckmann arbeitet daher aktuell
persönlich am Drehbuch und ließ nun verlauten, dass der Film nur einen
Teil der Story abdecken wird, weil Handlung und Dialoge für zwei Stunden
Leinwandzeit einfach zu umfangreich seien. Er habe die beiden Hauptcharaktere
seiner Meinung nach aber gut in den Fokus gerückt. Um die Sache
rund zu machen, werden jedoch einige Aspekte im Film stark von der
Videospiel-Vorlage abweichen. Wer das fertige Skript schließlich inszenieren
wird, ist bisher noch unklar. Als Produzent ist dagegen bereits Evil
Dead-Macher Sam Raimi bestätigt worden. Dieser hat sich kürzlich schon
mit Game of Thrones-Darstellerin Maisie Williams getroffen, um sie für die
weibliche Hauptrolle zu gewinnen. Auch Tanz der Teufel-Kultstar und Raimi-Kumpel
Bruce Campbell soll einen kleinen Part in dem Streifen bekommen.
Einen offiziellen Drehstart gibt es noch nicht. The Last of Us soll
jedoch voraussichtlich im Jahr 2016 in die Kinos kommen.
Angebissen
Universal sichert sich die Filmrechte an den gesamten
Vampir-Chroniken der Autorin Anne Rice.
Ganze 13 Romane umfasst besagte Chronik der Vampire
bereits, ein weiterer wird schon bald unter dem Titel Prince
Lestat erscheinen. Mit den Verfilmungen Interview mit einem
Vampir und Königin der Verdammten schafften es zwei der
Geschichten um den edlen Vampir Lestat und seine wechselnden
Gefährten bereits auf die große Leinwand. Nun sollen
offenbar weitere Filme folgen. Dazu sicherten sich Universal
und Imagine nun die Rechte an der kompletten Blutsauger-Saga.
Produzieren werden die Streifen von Brian
Grazer (Illuminati) und den Star Trek-Machern Roberto Orci
und Alex Kurtzman. Geplant sind angeblich auch Remakes
der beiden schon verfilmten Erzählungen.
// NEWS
TICKER
Evil Dead Hauptdarstellerin Jane Levy glaubt nicht mehr an eine Fortsetzung des Horror-Reboots +++ Transformers 5 Michael
Bay will den nächsten Teil der Reihe nicht mehr produzieren +++ Poltergeist Der Kinostart des Horrorfilm-Remakes wurde
auf 24. Juli 2015 verschoben +++ Zoolander 2 Justin Theroux will den Regieposten eventuell an Ben Stiller abgeben +++
10 / Widescreen 10/14

news / KINO
STARS
UNTER VERTRAG
Ryan Reynolds
Der Green Lantern-Star konnte
eine Rolle im Sci-Fi-Thriller
Criminal ergattern und stößt
damit zum bereits namhaften
Cast um Kevin Costner, Gary
Oldman und Tommy Lee
Jones. Der Streifen handelt
von einem gefährlichen Häftling, dem Fähigkeiten,
Erinnerungen und Geheimnisse eines toten
CIA-Agenten eingepflanzt werden, damit er
eine riesige Verschwörung aufdecken kann.
Einen Kinostarttermin gibt es noch nicht.
AUF Blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Jennifer Connelly
Bereits seit 2003 befindet
sich die Verfilmung des
Romans Amerikanisches
Idyll von Phillip Roth in der
Planung, nun geht es endlich
voran. Im vergangenen Juli
unterschrieb Ewan McGregor
schließlich für die Hauptrolle, mit Schauspielerin
Jennifer Connelly erhält er jetzt
weibliche Unterstützung. Amerikanisches
Idyll handelt vom Juden Seymour Levov, dem
seine rebellische Tochter zu schaffen macht.
AUF Blu-ray / NOAH
IM KINO / Derzeit nichts neues
Bill Murray
Die Besetzungscouch zu
Jon Favreaus Das Dschungelbuch-Realfilm
füllt sich
langsam. Nun hat auch
Schauspiel-Veteran Bill Murray
für die Neuverfilmung
des Klassikers seine Teilnahme
bestätigt. Er wird keinem Geringeren
als dem Bären Balu seine Stimme leihen.
Neben Murray sind auch bereits Ben Kingsley,
Scarlett Johansson, Christopher Walken
und Idris Elba mit an Bord des Projekts.
AUF Blu-ray / Grand Budapest hotel (ab 05.09.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
Elijah Wood
The Last Witch Hunter, das
neue Projekt von Vin Diesel,
nimmt langsam Form an.
Nach Michael Caine und
Rose Leslie hat nun auch
Oberhobbit Elijah Wood für
den lang erwarteten Fantasy-Actioner
unterschrieben. The Last Witch
Hunter handelt von einem 700-jährigen
Hexenjäger, der sich mit einer Hexe verbünden
muss, um eine böse Bedrohung abzuwenden.
Regie führt Breck Eisner (Sahara).
AUF Blu-ray / Gangster Chronicles
IM KINO / Derzeit nichts neues
Joseph Fiennes
Weil Bibelfilme derzeit voll
im Trend liegen, zieht auch
Regisseur Kevin Reynolds
mit. Er bereitet gerade den
Streifen Clavius vor, der die
Geschichte des gleichnamigen
Römers erzählt. Centurio
Clavius wurde seinerzeit von Pontius
Pilatus damit beauftragt, das Verschwinden
der Leiche von Jesus Christus zu untersuchen.
Für die Titelrolle wurde nun Schauspieler
Joseph Fiennes gecastet.
AUF Blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Hercules
Eric Bana
Der Schauspieler wird in der
kommenden Romanadaption
The Secret Scripture den
Psychiater Dr. Grene spielen,
dem die mysteriöse Insassin
einer Nervenheilanstalt ihre
dunkle Lebensgeschichte
erzählt. Nach und nach entwickelt sich eine
ungewöhnliche Freundschaft zwischen Arzt
und Patientin. Neben Eric Bana werden auch
Vanessa Redgrave, Rooney Mara und Theo
James in dem Drama zu sehen sein.
AUF Blu-ray / Lone Survivor (ab 17.10.)
IM KINO / Erlöse uns von dem bösen
// KINO CHARTS
DEUTSCHLAND
STAND 18.08.2014
1 / Lucy
2 / Planet der Affen – Revolution
3 / Monsieur Claude und seine Töchter
4 / Drachenzähmen leicht gemacht 2
5 / 22 Jump Street
6 / Step up: All in
7 / Saphirblau
8 / Planes 2 – Immer im Einsatz
9 / Transformers: Ära des Untergangs
10 / Wir sind die Neuen
USA
STAND 18.08.2014
1 / Teenage Mutant Ninja Turtles
2 / Guardians of the Galaxy
3 / Let’s Be Cops – Die Party Bullen
4 / The Expendables 3
5 / Hüter der Erinnerung – The Giver
6 / Storm Hunters
7 / Madame Mallory und der Duft von Curry
8 / Lucy
9 / Step up: All in
10 / Boyhood
UK
STAND 18.08.2014
Naomie Harris
Die Darstellerin, die zuletzt
in Mandela – Der lange Weg
zur Freiheit zu sehen war,
stößt zum Cast des Boxerfilms
Southpaw. Harris wird
dort in die Rolle einer So -
zialarbeiterin schlüpfen, die
dem Protagonisten, gespielt von Jake Gyllenhaal,
über eine private Krisenphase hinweghelfen
soll. Ein Starttermin zu Southpaw
ist noch nicht bekannt, die Vorproduktion
läuft jedoch bereits auf Hochtouren.
AUF Blu-ray / Mandela (ab 05.09.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
Matthew Rhys
Matthew Rhys (The Americans)
wird im neuen Projekt
von John Wells (Im August in
Osage County) den Rivalen
des Protagonisten spielen.
Der Film Chef handelt von
einem Meisterkoch, der seine
vielversprechende Karriere durch seine
charakterlichen Defizite ruiniert. Die Hauptrolle
konnte sich Bradley Cooper sichern.
Auch Uma Thurman, Sienna Miller und Daniel
Brühl sind dabei. Der Dreh läuft bereits.
AUF Blu-ray / The Americans – Staffel 1
IM KINO / Derzeit nichts neues
1 / Sex on the Beach – Down Under
2 / Guardians of the Galaxy
3 / The Expendables 3
4 / Planet der Affen: Revolution
5 / Drachenzähmen leicht gemacht 2
6 / Planes 2: Immer im Einsatz
7 / The Nut Job
8 / Hectors Reise
9 / Hercules
10 / Foosball
10/14 Widescreen / 11

KINO / news
Heldenhafte Wasserspiele
Nach monatelanger Geheimniskrämerei gab Warner nun offiziell bekannt, dass sich ein Aquaman-Streifen in Planung befindet.
Zwei Autoren sollen jetzt jeweils ein Drehbuch verfassen – das bessere wird letztendlich verfilmt.
Kürzlich verkündete Warner den Zeitplan für mehrere kommende DC-Verfilmungen
des Studios – leider ohne Titel zu nennen. Nun wurde jedoch
bekannt, dass einer der Starttermine für einen ganz besonderen Helden
reserviert ist: Aquaman. Schon seit einiger Zeit wird gemunkelt, dass der
Mann aus den Tiefen des Meeres einen eigenen Film bekommen soll, eine
Bestätigung stand allerdings noch aus. Immer wieder wurde zudem Game of
Thrones-Star Jason Momoa mit der Rolle in Verbindung gebracht (siehe auch
S. 20), auch hier ließ man die Fans jedoch bisher im Ungewissen. Nun sollen
aber ohnehin erst einmal Will Beall und Kurt Johnstad zwei Skripte verfassen,
aus denen wohl anschließend eines für die Verfilmung ausgewählt wird.
Schildkröten-Power
Trotz schlechter Kritiken plant Paramount eine Fortsetzung
zu den Teenage Mutant Ninja Turtles.
Schon vor Kinostart ließen die Fans der kämpfenden Schildkröten
kein gutes Haar an der von Michael Bay produzierten Neuauflage der
Kultfiguren. Erste Kritiken zu dem Streifen fielen dann tatsächlich
verheerend aus. Das scheint jedoch niemanden abgeschreckt zu
haben, sich die Teenage Mutant Ninja Turtles dennoch im Kino anzusehen.
Gleich am Startwochenende gelang es den gepanzerten
Gesellen sogar, die Guardians of the Galaxy vom Thron zu stoßen.
Das gefiel Paramount offenbar so gut, dass sofort eine Fortsetzung
zu dem animierten Action-Spaß in Auftrag gegeben wurde. Teenage
Mutant Ninja Turtles 2 soll am 3. Juni 2016 in den USA anlaufen.
Zuvor wird Teil 1 des Reboots aber erst einmal am 16. Oktober auch
bei uns auf die Leinwände kommen.
Kampftruppe komplett
Der Cast zum neuen Karate Tiger-Remake ist vollständig.
Die Dreharbeiten können nun bald beginnen.
Bereits seit Längerem ist die Neuauflage des Kampfsport-Streifens
Karate Tiger 3 mit dem Titel Kickboxer in Planung. Bestätigt
wurden bisher unter anderen Guardians of the Galaxy-Darsteller
Dave Bautista, UFC-Kämpfer George St. Pierre und Alain Moussi.
Mit dem kampferprobten Duo Scott Adkins und Tony Jaa wurde
der Hauptcast nun offiziell komplettiert. Basierend auf der Vorlage
mit Jean-Claude Van Damme wird auch das Remake von einem
talentierten Kickboxer handeln, der mit dem amtierenden Champion
in seiner Kampfkunst noch eine Rechnung offen hat. Wann
die Dreharbeiten zu Kickboxer starten, ist noch nicht bekannt.
Black Phantom Weil Jamie Foxx das Projekt wegen Terminproblemen verlassen hat, soll nun Samuel L. Jackson den titelgebenden Profikiller spielen
+++ Sharknado 3 Der dritte Teil des trashigen Hai-Wahnsinns soll im Juli 2015 starten +++ Mrs. Doubtfire 2 Das Sequel zur Erfolgskomödie steht
nach dem Tod von Robin Williams vor dem Aus +++ Godzilla 2 Das Sequel zum Monsterspaß wird erst am 8. Juni 2018 in die US-Kinos kommen +++
12 / Widescreen 10/14

news / KINO
PRojekte In Planung
Peter Chelsom
Der Darf ich bitten?-Regisseur
wurde nun für die
Inszenierung des Sci-Fi-
Films Out of This World
engagiert. Der Abenteuer-
Streifen handelt vom Jungen
Gardner, der nach dem
Tod seiner Astronautenmutter in einer
Marskolonie großgezogen wurde. Mit 16
Jahren reist er schließlich auf die Erde und
startet dort einen Roadtrip quer durch die
USA, um seinen leiblichen Vater zu finden.
AUF Blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Hectors reise
Judd Apatow
Der Komödien-König wird
einen neuen Streifen mit der
witzigen Musiker-Kombo
The Lonely Island produzieren.
Das Trio ist bekannt für
seine skurrilen Comedy-
Songs und konnte in den
vergangenen Jahren mehrere Hits mit Künstlern
wie Justin Timberlake und Michael Bolton
landen. Bereits 2007 erschien der Film
Hot Rod mit den drei Chaoten, der unter
Fans mittlerweile Kultstatus genießt.
AUF Blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Can a song save your life?
Edward Zwick
Hollywood zeigt immer mehr
Interesse an Anime-Verfilmungen.
So soll nach Death
Note nun auch die Manga-
Reihe Soul Reviver einen
englischsprachigen Realfilm
erhalten. Die Vorlage spielt
in einer Welt, in der die Seelen Verstorbener
mithilfe der Soul Reviver aus dem Reich der
Toten zurückgeholt werden können. Regie
führt Last Samurai-Macher Edward Zwick,
der Kinostart ist für 2016 geplant.
AUF Blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Evan Daugherty
Autor Evan Daugherty ist
aktuell gut gebucht. Gerade
erst verfasste er die Skripte
zu Divergent und Teenage
Mutant Ninja Turtles, da
kommt schon der nächste
Auftrag: Daugherty soll das
Drehbuch zur Filmadaption der fünfteiligen
Comicreihe The Foundation zu Papier bringen.
Die Vorlage handelt von einer Organisation,
die verhindern soll, dass die Prophezeiungen
von Nostradamus wahr werden.
AUF Blu-ray / Divergent
IM KINO / Teenage mutant ninja turtles (ab 16.10.)
// TERMINE
Noch bis 07.09.:
12. Fantoche - Internationales Festival
für Animationsfilm / Baden (bei Zürich)
www.fantoche.ch
05.09. - 10.09.:
IFA Internationale Funkausstellung / Berlin
www.ifa-berlin.de/
10.09. - 12.10.:
8. DOKU.ARTS International Festival for
Films on Art / Berlin
www.doku-arts.de
10.09. - 14.09.
21. Internationales Filmfest / Oldenburg
www.filmfest-oldenburg.de
13.09. - 05.10.:
Images - Festival des Arts Visuels de
Vevey / Vevey (Schweiz)
www.images.ch
21.09. - 28.09.:
37. LUCAS - Internationales Kinderfilmfestival
/ Frankfurt am Main
www.lucasfilmfestival.de
25.09. - 04.10.:
22. Filmfest Hamburg / Hamburg
www.filmfesthamburg.de
25.09. - 05.10.:
10. Zurich Film Festival / Zürich
www.zurichfilmfestival.org

TITELSTORY
Blockbuster
der Zukunft
Die 12 heiSSesten Filme, die sich
derzeit in Produktion befinden
AUTORen / Emanuel Bergmann, Simon Lebek, Tim Sünderhauf
Es gibt Filmreihen (und als solche angedachte),
die jeden Kinofan mit der
Zunge schnalzen lassen. Mad Max, Terminator
und Jurassic Park zählen zweifellos
dazu, James Bond und Star Wars
sowieso, aber auch jüngere Leinwandumsetzungen
wie James Camerons
Avatar und Marvels The Avengers.
Gelegentlich hört und liest man von Neuigkeiten
über Fortsetzungen und Reboots
zu diesen Klassikern der Filmgeschichte,
und auch wir füttern Sie
selbstredend immer wieder mit hochaktuellen
News rund um neue Projekte, so
unter anderem zuletzt mit unserem monatlichen
Star Wars-Ticker.
Doch an dieser Stelle ist mal Pause mit
ständigen Neuigkeiten-Fetzen und Aneinanderreihungen
von Info-Puzzle-Teilen! Im
Folgenden präsentiert Ihnen WIDESCREEN
Agenten, Sternenkrieger, Dinos und Roboter,
Gaming-Adaptionen und fantastische
Kompendien von Avengers 2 2015 bis Justice
League 2017 – oder anders ausgedrückt:
alles Wichtige über den Stand der
Produktion der zwölf von Kinofans
meistherbeigesehnten Filme, die sich derzeit
in der Entwicklung befinden! /
14 / Widescreen 10/14

TITELSTORY / KINO
The Avengers 2 Kinostart: 30.04.2015
Age of Ultron, so heißt der zweite Teil der Avengers-Saga. Aber wer
oder was ist eigentlich Ultron? Im Marvel-Universum ist er einer der
schönsten Fieslinge schlechthin, ein Roboter mit künstlicher Intelligenz,
der – wie auch Wolverines Krallen – aus dem ultraharten Metall
„Adamantium“ besteht. Es ist also gar nicht so leicht, ihn kaputt zu
machen. Ultron ist ein klassischer Avengers-Schurke, der zum ersten
Mal 1968 zu sehen war und den Helden das Leben so oft zur Hölle
machte, dass er mittlerweile quasi zur Familie gehört. Er ist ein superstarkes
und superschnelles Supergenie und er kann mit seinen Superstrahlen
Menschen ins Koma versetzen. Wie auch beim ersten Avengers-Film
steht dieses Mal erneut Joss Whedon hinter der Kamera, mit
dem erklärten Ziel, den Zusammenhalt der Avengers (fast) zu zerstören.
Denn angeblich ist es im Film kein anderer als Tony Stark (Robert
Downey jr.), der Ultron erschaffen hat. Dumm nur, dass die künstliche
Super-Intelligenz korrekterweise die Menschheit als das Hauptproblem
der Erde ausgemacht hat. Und Probleme müssen nun mal eliminiert
werden. Wir freuen uns auf viel Superhelden-Action mit Herz, zu
der die Dreharbeiten Mitte August beendet wurden. Die Helden (und
ihre Darsteller) aus Teil eins sind zum Glück alle wieder mit dabei. Hinzu
kommen neue Marvel-Figuren wie Quicksilver, der Sohn von Anti-
X-Man Magneto (diesmal gespielt von Aaron Taylor-Johnson aus Godzilla)
und Quicksilvers Zwillingsschwester Scarlet Witch (Elizabeth
Olsen, in Godzilla noch Taylor-Johnsons Schatzi). Und wem Ultron (im
Original gesprochen von James Spader) als Schurke noch nicht reicht,
der kann sich freuen: Für den dritten Avengers-Film ist der galaktische
Erz-Bösewicht Thanos vorgesehen, der auch in dem aktuellen Guardians
of the Galaxy eine wichtige Rolle spielt. Es wird also bereits gemunkelt,
dass in The Avengers 3 die beiden Helden-Truppen aufeinandertreffen
werden. Doch darauf müssen wir noch etwas warten, denn
Kinostart von Teil 3 wird vermutlich erst im Mai 2019 sein.
Mad Max: Fury Road Kinostart: 14.05.2015
Vor Kurzem wurde der erste Trailer des lang erwarteten Mad Max-Films
online gestellt und er ist von beeindruckender Kraft und Schönheit.
„Mad“ Max Rockatansky – der zuvor in drei kultigen Filmen der 80er von
Mel Gibson gespielt wurde – wird in dieser Neuverfilmung von Tom Hardy
(Bane aus The Dark Knight Rises, kl. Bild) dargestellt. Und wie auch
in den vorherigen Actionern geht es um den Kampf ums Überleben in
einer postapokalyptischen Zukunft. 25 Jahre hat es gedauert, bis das
Projekt endlich auf die Leinwand kam. Die sechsmonatigen Dreharbeiten
für den 100-Millionen-Dollar-Film, die hauptsächlich in der Wüste
Namibias stattfanden, mussten immer wieder verschoben werden und
wurden bereits im Dezember 2012 beendet. Aber im Mai 2015 ist es
dann endlich so weit. Über die Handlung ist wenig bekannt, allerdings
gab Mad Max-Schöpfer George Miller – der bei Fury Road erneut für
Drehbuch und Regie verantwortlich zeichnet – bekannt, von Comics
inspiriert worden zu sein, insbesondere dem japanischen Manga Akira
aus den Achtzigerjahren. Max hat, wie wir wissen, seine Frau verloren
und wurde zu einem Nomaden und Antihelden, der seinem eigenen
Ethos folgt. Dieses Mal legt er sich mit der „Imperatorin“ Furiosa (Charlize
Theron, gr. Bild r.) an, die eine brutale Gruppe von Kriegern befehligt,
in einer Welt, in welcher der Wahnsinn herrscht und in der die Menschen
für Wasser und Benzin töten. Wir können es kaum erwarten. Weitere
Darsteller sind Nicholas Hoult (Jack and the Giants), Zoe Kravitz (Divergent)
und Rosie Huntington-Whiteley (Transformers 3). Und bei einem
neuen Film will Miller – der Fury Road wegen der langen vergangenen
Zeit mehr als Reboot denn als Fortsetzung verstanden wissen will – es
auch hier nicht belassen. Das Drehbuch zur Fortsetzung ist bereits fertig
und soll 2016 produziert werden. Auch die grobe Handlung für einen
dritten neuen Film soll er schon niedergeschrieben haben.
10/14 Widescreen / 15

KINO / TITELSTORY
Über zehn Jahre ist es her, seit die Dinos
zum letzten Mal über die Leinwand
stampften. Doch jetzt wird es mit dem
lang erwarteten vierten Teil langsam ernst,
vor vier Wochen wurden die Dreharbeiten
abgeschlossen. Kurz zur Handlung: Nach
einigen „Anfangsschwierigkeiten“ hat
sich Isla Nublar, die Insel, auf welcher der
Themenpark (siehe Teil 1 der Filmreihe)
errichtet wurde, endlich als Ausflugsziel
für die ganze Familie etabliert. Endlich
kann man risikolos Tyrannosaurier und
Velociraptoren bestaunen. Dummerweise
wird das schnell langweilig und die Zuschauerzahlen
gehen zurück. Daher müssen
neue Ideen auf den Tisch, findet zumindest
der neue Chef Owen, gespielt
von Chris Pratt aus Guardians of the Galaxy
(gr. Bild). Die Besucher müssen wieder
das Gefühl haben, dass es in Jurassic
World auch gefährlich werden kann. Das
sollte kein Problem sein, die Natur hat sicher
noch einiges auf Lager. Das Drehbuch
stammt von Rick Jaffa und Amanda
Silver, dem Autorenpaar, das die letzten
beiden Planet der Affen-Filme geschrieben
hat. Die Regie führt dieses Mal nicht
Steven Spielberg, der hier nur als Produzent
fungiert, sondern Colin Trevorrow
(Journey of Love). In weiteren Rollen werden
zwar keiner aus der alten Garde, dafür
aber Bryce Dallas Howard (The Village,
kl. Bild o.), Judy Greer (30 über Nacht),
Omar Sy (Ziemlich beste Freunde) und
Irrfan Khan (Lunchbox) zu sehen sein.
Jurassic World Kinostart: 11.06.2015
Terminator: Genisys Kinostart: 09.07.2015
Mal Hand aufs Herz, der letzte Terminator-
Film war alles andere als überzeugend, besonders
weil Arnold Schwarzenegger (Bild)
nicht dabei war. Schon klar, der Terminator
ist ein Roboter, und Roboter gibt’s in allen
möglichen Varianten. Aber ohne Arnie, seien
wir ehrlich, hat uns doch was gefehlt. Jetzt
ist er also wieder da. James Cameron hat die
Rechte an der Filmreihe schon vor Jahren
verkauft, damals, als er noch nicht so megareich
war wie heute und offensichtlich die
Kohle brauchte. Das Projekt war jahrelang
bei verschiedenen Produktionsfirmen, aber
Cameron tauchte am Rande immer wieder
mal auf. Nun wurden vor wenigen Wochen
die Dreharbeiten unter der Regie von Alan
Taylor (Game of Thrones, Thor: The Dark
Kingdom) beendet und kommt Terminator:
Genisys (nein, das ist kein Schreibfehler, sondern
aktuell der offizielle Titel) 2015 also endlich in die Kinos. Zur Handlung
ist noch nichts in Erfahrung zu bringen. Doch in einem Interview
sagte James Cameron, dass er „einige Ratschläge“ gegeben habe. „Ich
wollte mich nicht aufdrängen, aber sicherstellen, dass dem Charakter
des Terminators treu geblieben wird. Ich
wollte, dass Arnold wieder dabei ist ... Er
steht jetzt wieder im Mittelpunkt.“ Das klingt
doch schon mal nicht schlecht. Bekannt ist,
dass der Film sich wieder den Anfängen der
Saga zuwendet und der Beginn einer eigenständigen
– derzeit als Trilogie angedachten
– Reihe darstellen wird. Von den Machern
wird dies weder als Sequel noch als Reboot
bezeichnet; sie sprechen von einer Neuinterpretation
mit alten und neuen Charakteren.
So wird Emilia Clarke (Drachenkönigin
Daenerys Targaryen aus Game of Thrones)
Sarah Connor spielen und Jai Courtney
(Stirb langsam 5) Kyle Reese – zwei Figuren,
die man beide noch allzu gut aus dem ersten
Film kennt. Aber auch ihr Sohn John Connor
ist mit von der Partie, er wird von dem
45-jährigen Jason Clarke (Planet der Affen:
Revolution) verkörpert. Kürzlich wurde auch bekannt, dass Matt Smith
(Doctor Who) eine Schlüsselrolle übernommen hat, die in den nächsten
beiden Filmen noch wichtiger werden soll. Die weiteren Teile dieser neuen
Trilogie sollen bis 2018 produziert werden.
16 / Widescreen 10/14

TITELSTORY / KINO
Assassin’s Creed Kinostart: 06.08.2015
Bislang war den meisten Game-Verfilmungen auf
der Leinwand kein allzu großer Erfolg vergönnt,
wofür aber selten die Spiele als vielmehr die mangelhafte
Qualität der filmischen Umsetzung verantwortlich
waren – Tomb Raider lässt grüßen.
Mal sehen, ob Assassin’s Creed (Bild) den Bann
brechen kann. Der Barkeeper Desmond Miles (immerhin
gespielt vom derzeit hochangesagten Michael
Fassbender, Prometheus) ist der letzte einer
langen Ahnenreihe historischer Assassinen. Er
wird von den Handlangern eines Großkonzerns
namens Abstergo Industries entführt, einer modernen
Variante der Tempelritter. Letztere wollen
an diverse Artefakte herankommen, um die
Menschheit zu unterwerfen. Doch mithilfe des sogenannten
„Animus“ kann Miles in die Gedanken
und Erfahrungen seiner Vorfahren einsteigen und
somit im Grunde Zeitreisen in die Vergangenheit
unternehmen. Mehrere Jahre lang hat die Firma
Ubisoft versucht, in Zusammenarbeit mit verschiedenen
Studios den Film auf die Leinwand zu
bringen, nun endlich ist es so weit. Die Regie führt
der eher unbekannte Justin Kurzel (The Snowtown
Murders). Zurzeit wird das Drehbuch von Bill
Collage und Adam Cooper überarbeitet, die auch
für die Skripte zu Ridley Scotts Exodus: Götter
und Könige (2014) und The Transporter Legacy
(2015) verantwortlich zeichneten. Doch der eigentliche
Star ist Ubisoft, denen es gelungen ist –
wie zuvor auf ähnliche Weise nur Marvel Studios
– die Rechte am Film und damit die Kontrolle über
die Stars, das Budget, das Drehbuch und sogar
den Kinostart zu behalten. Noch nie zuvor hatte
eine Softwarefirma so viel Einfluss auf eine Gaming-Verfilmung.
Das lässt hoffen!
Michael Fassbender spielt übrigens nicht nur die
Hauptrolle, sondern ist auch als Produzent dabei.
Jüngst verkündete er in einem Interview, dass
das Drehbuch gute Fortschritte machen würde.
Trotzdem zweifeln wir den von Fox angekündigten
Kinostart im August 2015 an – ein Start 2016
scheint uns wesentlich wahrscheinlicher.
Bond 24 Kinostart: 29.10.2015
Macht er’s nun oder macht er’s nicht? Lange Zeit wurde spekuliert, ob
Regisseur Sam Mendes nach Skyfall auch noch den 24. Film der Reihe
drehen würde. 2013 gab Mendes das Statement heraus, dass er leider
nicht zur Verfügung stehe. Doch dann scheint man sich wieder zusammengefunden
zu haben. Der Deal: Mendes inszeniert noch schnell ein
paar Theaterstücke, dann kehrt er zur Bond-Reihe zurück. Drehbuchautor
John Logan, der auch Skyfall geschrieben hat, setzt die Geschichte
weiter fort, doch es wurde Kritik an seinem Drehbuch laut und so wurden
zwei weitere Autoren hinzugezogen: die Bond-Veteranen Neil Purvis
und Robert Wade. Vonseiten der Produktion hieß es, die beiden sollten
nur ein paar flotte Sprüche hinzufügen, doch Insider plauderten aus,
dass Logans ursprüngliche Story einfach nicht gepasst haben soll. Genaueres
weiß niemand. In Bond 24 und 25 soll angeblich eine zusammenhängende
Geschichte in zwei Teilen erzählt werden. Ralph Fiennes
ist als der neue M wieder mit von der Partie, doch Fiennes ließ bereits
anklingen, dass er „nicht nur hinter dem Schreibtisch“ sitzen werde.
Natürlich ist auch Daniel Craig (kl. Bild) wieder dabei, sein Vertrag erstreckt
sich bis Bond 25. Über die Handlung weiß man wie immer
nichts, nur dass dieses Mal die Rolle des Bill Tanner (seit Quantum of
Solace von Rory Kinnear gespielt) ausgebaut werden soll. In den Bond-
Romanen ist Bill Tanner M’s Stabschef und engster Vertrauter sowie ein
guter Freund von 007 – sein vielleicht bester im MI6. Darüber hinaus
wird gemunkelt, dass die schurkische Geheimorganisation
SPECTRE (bekannt aus den Romanen sowie den alten
Connery-Filmen, hier im Deutschen PHANTOM genannt)
– und damit Bonds Erzfeind Blofeld – mit von
der Partie sein könnte, aber das ist bislang nur ein
Gerücht. Eigentlich können wir nur eines mit Sicherheit
sagen: Der geplante Kinostart 2015
könnte knapp werden, denn der Dreh kann frühestens
im November oder gar Dezember dieses
Jahres beginnen. Doch bisher hält das Studio
am Starttermin fest. Immerhin eines wissen
wir dann doch schon: Einer der ersten Schauplätze
wird wohl Rom sein, wo Bond in einer spektakulären
und wichtigen Szene des Films mit einem
brandneuen Aston Martin an einer Verfolgungsjagd auf
der Via Quattro Fontane beteiligt sein wird.
10/14 Widescreen / 17

KINO / TITELSTORY
Star Wars 7 Kinostart: 17.12.2015
Als 2012 der Entertainment-Gigant
Walt Disney die sehr viel kleinere
Produktionsfirma Lucasfilm
schluckte, wurde damit der Weg
für die „Disneyfizierung“ der Jedis
geebnet. Während George Lucas
nur immer wieder von ursprünglich
geplanten neun Teilen schwadronierte
und schließlich mit seinen
Prequels die Fanmassen
nicht so recht in Wallung versetzen
konnte, ist für Disney Star
Wars nur ein Produkt – nicht mehr
und nicht weniger. Und ein solches
gilt es zu vermarkten. Also
wurde schnell für 2015 ein neuer
Star Wars-Film angekündigt. Die grobe Story dazu gab es bereits vor
der Übernahme des Franchises durch Disney; Lawrence Kasdan (Das
Imperium schlägt zurück) und J. J. Abrams (Super 8, Bild) schrieben
das Drehbuch und George Lucas diente dabei als Berater. Abrams
nahm nun auch auf dem Regiestuhl Platz, was die Fans seitdem ein
wenig spaltet. Sein Reboot von Star Trek (2009) war einer der besten
Filme der Reihe, aber die Fortsetzung enttäuschte durch deutlich weniger
Innovationsreichtum als der Vorgängerfilm. Kann er also Star
Wars gerecht werden? Darüber scheint sich Disney keine Sorgen zu
machen, denn Episode 8 (Regie: Rian Johnson, Looper) und 9 sind für
2017 bzw. 2019 bereits geplant und in den Jahren 2016, 2018 und
2020 sollen darüber hinaus Spin-offs kommen (u. a. unter der Regie
von Gareth Edwards, Godzilla, und Josh Trank, Chronicle), welche Figuren
wie den Kopfgeldjäger
Boba Fett in den Mittelpunkt rücken
sollen – so wird kolportiert.
So viel wissen wir über Episode 7:
Die Dreharbeiten haben im Mai in
Abu Dhabi begonnen und finden
ansonsten neben diversen Drehorten
auf der ganzen Welt hauptsächlich
in den für die Bond-Filme
berühmten Pinewood Studios
nahe London statt. Die Meldung,
dass Harrison Ford sich am Set
verletzt habe, ging schon durch
alle Medien, führte aber nach Studioangaben
nur zu Drehplan-Änderungen,
nicht einer Verschiebung.
Aber klar ist also: Die alten Stars wie Ford, Mark Hamill und
Carrie Fisher sind wieder dabei – hoffen wir, dass ihre Parts nicht zum
reinen Selbstzweck verkommen. Zu den neuen Darstellern zählen neben
Andy Serkis (Der Herr der Ringe) einige interessante Newcomer
Hollywoods: John Boyega (Attack the Block), Lupita Nyong’o (Oscar-
Gewinnerin für 12 Years a Slave), Oscar Isaac (Inside Llewllyn Davis)
und Domhnall Gleeson (Alles eine Frage der Zeit). Adam Driver (Girls)
und der altehrwürdige Max von Sydow sollen das Böse repräsentieren.
Episode 7 (Arbeitstitel: The Ancient Fear) wird etwa 30 Jahre nach Ende
des sechsten Teils anknüpfen und soll wieder drei junge Protagonisten
in den Mittelpunkt rücken. Und die Darsteller von C-3PO, R2-D2 und
Chewbacca – Anthony Daniels, Kenny Baker und Peter Mayhew – wirken
ebenfalls wieder mit. All das gibt Grund zur neuen Hoffnung.
Warcraft Kinostart: 10.03.2016
Und noch eine Game-Verfilmung, aber dieses Mal eine ganz andere. Für
2016 ist Warcraft angekündigt, von dem überaus begabten Regisseur
Duncan Jones (Sohn von David Bowie), der bereits solche Perlen wie
Moon und Source Code gedreht hat. Die Hauptrollen spielen Toby Kebbell
(Planet der Affen: Revolution), Paula Patton (2 Guns) und Travis Fimmel
(Ragnar Lothbrok aus Vikings), daneben sollen Ben Foster (Pandorum),
Dominic Cooper (Abraham Lincoln Vampirjäger) und Clancy Brown (Kurgan
aus Highlander) Parts übernehmen. Der Film basiert auf World of Warcraft
(WoW), einem MMORPG (Massively Multiplayer Online Role-Playing
Game) des US-Spieleentwicklers Blizzard Entertainment – und immerhin
das beliebteste Online-Spiel aller Zeiten ist. Als Ableger der Echtzeit-Strategie-Reihe
Warcraft (Bild) entstanden, bietet WoW eine komplette Fantasy-Welt
voll mit Zwergen, Elfen, Goblins und anderen Kreaturen, in der
man eigentlich unzählige Geschichten erzählen könnte. Doch Jones verspricht,
dass Fans viele bekannte Momente des Spiels wiedererkennen
werden. Das Budget wird über 100 Millionen Dollar betragen. Und obwohl
die viermonatigen Dreharbeiten Ende Mai abgeschlossen wurden, wurde
bislang außer dem Logo des Films noch kaum Material zur Verfügung
gestellt. Was wohl daran liegt, dass 20 Monate Postproduktion erwartet
werden. Da passt es ganz gut, dass der Kinostart von Dezember 2015 um
vier Monate verschoben wurde. Grund dafür war die Bekanntmachung
des zeitgleichen Starttermins von Star Wars 7. Jones sprach auf der San
Diego Comic Con 2014 über den Film: Es sei eine Entstehungsgeschichte
und er habe sich dabei von Avatar und Der Herr der Ringe inspirieren
lassen. Die ersten Ausschnitte erinnern an Game of Thrones, nicht zuletzt
weil Jones klargestellt hat, dass es keine Schurken im eigentlichen Sinne
gibt, sondern nur verschiedene Sympathieträger, die alle nur ein Ziel anstreben.
Und Fans können aufatmen: Es wird haufenweise Orks geben!
18 / Widescreen 10/14

TITELSTORY / KINO
Batman vs. Superman: Dawn of Justice
Kinostart: 26.03.2016
Die beiden Heroen Superman und Batman ergänzen
einander wie kaum zwei andere Helden der Comicwelt.
Der eine ist Optimist, der andere Pessimist. Der
eine ist von einer anderen Welt, der andere von dieser.
Der eine hat Superkräfte, der andere nur Willenskraft
und haufenweise Gadgets. Seit Mai stehen die Darsteller
in Detroit vor der Kamera, aber auch Drehs in
Afrika und dem Südpazifik stehen auf dem Plan. Zur
Begeisterung der Fans wurden bereits erste Fotos von
Gal Gadot (Fast & Furious 6, Bild unten) zur Verfügung
gestellt, der attraktiven Darstellerin, die Wonder Woman
spielt. Damit wird einer der beliebtesten Comic-
Charaktere zum wohl ersten Mal in der Filmgeschichte
einen würdigen Auftritt haben. Ben Affleck, nicht unkontrovers
gehandelt, wird der neue Batman (Bild li. o.)
und Henry Cavill kehrt als Superman in seiner Rolle
aus Man of Steel (Bild li. u.) zurück. Kritisch beäugt
wurde übrigens auch das Casting des schmächtigen
Jesse Eisenberg (Social Network) als Erzschurke Lex
Luthor, doch die Produktion versichert, man wisse,
was man tue. Das Drehbuch stammt immerhin aus der
Feder von David Goyer (The Dark Knight) und die Regie
führt Zack Snyder (Man of Steel). Wir versprechen
uns einen Kampf der Titanen. Unklar ist, ob bei Frank
Millers Comicbuch-Neudefinition The Dark Knight Returns
(aus den späten 80ern) die beiden in Konflikt zueinander
stehen werden oder als Team zusammenarbeiten
sollen – so wie in der Comicgeschichte
ansonsten eigentlich üblich. Ein bereits im Dezember
2013 gefilmtes Football-Spiel zwischen der Gotham
City University und dem Rivalen Metropolis State University
dürfte symbolischen Charakter haben, da es
sich dabei um die Heimatstädte der Helden handelt.
10/14 Widescreen / 19

KINO / TITELSTORY
Phantastische Tierwesen
& wo sie zu finden sind Kinostart: November 2016
Wie heißt es so schön? „Draco dormiens nunquam
titillandus.“ (Schlafende Drachen soll man
nicht kitzeln.) Wem dieser Spruch bekannt vorkommt,
der täuscht sich nicht: Es ist das Motto
der Zauberschule Hogwarts. Denn das schöne
Büchlein Phantastische Tierwesen & wo sie zu finden
sind (Bild: Originalcover) ist eine Art Safari-
Guide für Zaubertiere im Harry Potter-Universum,
das die Autorin J. K. Rowling 2001 für ein Wohltätigkeitswerk
geschrieben hat, und zwar unter
dem Pseudonym „Newt Scamander“. Das Studio
Warner Bros. hat nach Ende der überaus lukrativen
Potter-Filmreihe sicherlich einige bittere
„Norwegische Stachelbuckel“-Tränen vergossen
und sich vermutlich umso mehr gefreut, dass es
nun einen weiteren Text von Rowling gibt, deren
bisherige Verträge es nämlich dem Studio verboten,
die Geschichten in irgendeiner Form eigenmächtig
weiterzuführen. Nun soll also das Kreaturen-Kompendium
verfilmt werden – und das als
Trilogie mit jenem Newt Scamander in der Hauptrolle.
Das Drehbuch zu diesem Spin-off stammt
von der Meisterin persönlich, die Handlung spielt
70 Jahre vor den Harry Potter-Büchern und beginnt
in New York, nicht London. Wir werden
also zum ersten Mal sehen, was die nordamerikanischen
Hexen und Zauberer in den 1920ern
so trieben. Auch einige bekannte Kreaturen und
Charaktere aus dem Potter-Universum sollen
uns begegnen, aber über den genauen Inhalt
wird noch geschwiegen, auch über die Besetzung
des Regiepostens und der Darsteller ist
noch nichts bekannt. Doch in etwas mehr als
zwei Jahren soll der Film dann auf den Leinwänden
zu sehen sein, auch wenn man sich
keinen neunten Harry Potter darunter vorstellen
darf. Produzent David Heyman dazu bei
einer Pressekonferenz: „Jo [die Autorin] hatte
kein Bedürfnis, wieder in diese Welt einzusteigen.
Es geht nicht um Harry Potter an sich,
aber die Geschichte spielt in der Welt von
Harry. Sie hat sich dazu entschlossen, weil sie
das Bedürfnis hat, eine bestimmte Geschichte
zu erzählen. Und das bedeutet, dass es für
sie etwas Besonderes ist.“ Für uns auch. Wir
können es kaum erwarten.
Justice League Kinostart: Juni 2017
SCHLAGWORT
Bubububububu
Bububu Bububu
Bububu
Die Macher von Marvel Studios kennen sich
bestens damit aus, Superheldenteams auf der
Leinwand zum Leben zu erwecken. Der Konkurrent
DC Comics weniger, denn noch ist es
ihnen nicht gelungen, die lang erwartete Verfilmung
von Justice League (gr. Bild) auf die Beine
zu stellen. Doch Batman vs. Superman ist
ein wesentlicher Schritt in die richtige Richtung,
nicht umsonst wird hier bereits Wonder
Woman eingeführt. Dass Creative Director
Geoff Johns schon länger mit einem Justice
League-Film liebäugelt, ist ein offenes Geheimnis.
Doch wir werden uns noch eine Weile
gedulden müssen, denn noch befindet sich
das Projekt in der Entwicklungsphase und der
vor zwei Jahren für Sommer 2015 angekündigte
Kinostart musste vorerst abgesagt werden.
Vorgesehen sind nun DCs große Hoffnungsträger
Zack Snyder als Regisseur und
David Goyer als Drehbuchautor, also dasselbe
Team, das die Helden von DC seit The Dark
Knight und Man of Steel (kl. Bild r.) betreut.
Mehr als ein Exposé von Goyer liegt zum gegenwärtigen
Zeitpunkt allerdings noch nicht
vor. Vermutlich wird auch Autor Will Beall
(Gangster Squad) am Drehbuch mitarbeiten.
Zuvor will man aber noch den eigenständigen
Shazam umsetzen, über den gleichnamigen
weisen Zauberer und Mentor von Captain
Marvel, vermutlich mit Dwayne Johnson. Und
nach Justice League ist schon ein gemeinsamer
Film mit The Flash und Green Lantern geplant,
die beide auch Mitglieder des Teams
sind. Unklar ist noch, ob Letzterer wieder von
Ryan Reynolds (kl. Bild li.) verkörpert werden
soll. Eventuell ist auch Aquaman mit von der
Partie, der in Batman vs. Superman wohl von
Jason Momoa (Conan) gespielt werden wird.
Allerdings soll eine so enge Verzahnung, wie
man das aus dem Hause Marvel gewöhnt ist,
nicht stattfinden. Warner und DC wollen ihre
Helden weiterhin separat abhandeln und Wonder
Woman, Superman und Batman sollen bis
2019 jeweils wieder eigene Filme bekommen.
Als Kinostart für Justice League wird immer
mal wieder ein anderer Termin gehandelt; mal
war es 2016, dann schien 2018 realistischer.
Wir gehen mal von Sommer 2017 aus.
20 / Widescreen 10/14

TITELSTORY / KINO
Avatar 2 Kinostart: Dezember 2016
Kaum ein Filmprojekt ist so geheimnisumwittert
wie die Sequels von James Camerons
Abenteur Avatar (Bild o. li.). Der Filmemacher
(Bild o. r.) hat eigens für die Fortsetzungen
seinen langjährigen Wohnsitz Malibu verlassen
und ist gänzlich nach Neuseeland gezogen,
wo er sich sehr viel Land gekauft hat,
nicht allzu weit weg von Peter Jackson, mit
dem er gemeinsam erst mal die notwendige
Infrastruktur aufbaut, die sein Mammutprojekt
benötigt. Das bedeutet Studios bauen, neue
Technologien entwickeln, Effekte testen, Mitarbeiter
anheuern. „Wir sind in der Vorproduktion“,
so Cameron, „weil wir alle Kreaturen,
Welten und Charaktere designen, die in
der gesamten Trilogie zu sehen sein werden.“
Gegenüber WIDESCREEN sagte er, dass
zeitgleich zu den neuen Filmen die Geschich-
// Blockbuster-TICKER Sie wollen weiterhin alle wichtigen Neuigkeiten
zum Stand der Produktion dieser zwölf Top-Filmen erfahren? Ab Ausgabe 11/14 halten
wir Sie zukünftig in unserem neuen Blockbuster-Ticker ständig auf dem Laufenden +++
te Pandoras auch in Romanen und anderen
Medien weitererzählt werden soll. Die will er
angeblich selber schreiben, aber ob ihm dazu
die Zeit bleibt? Wir wissen, dass auch in den
Fortsetzungen Jake (Sam Worthington) und
Neytiri (Zoe Saldana, gr. Bild) mit dabei sind,
ebenso wie Sigourney Weaver und Stephen
Lang, die zwar am Ende des ersten Films
sterben, aber dank des Zaubers von Motion
Capture ja wieder in anderen Körpern zurückkehren
können. Zumindest Weavers Figur, so
verriet die Darstellerin selbst, soll sich in jedem
der drei Sequels verändern. Das Drehbuch
stammt von Cameron persönlich sowie
den Planet der Affen-Autoren Rick Jaffa und
Amanda Silver. Dieses Mal will der Regisseur
seine zweite Liebe, das Tauchen, auch mit
einbringen. Dazu Cameron: „Wir werden auch
die Ozeane von Pandora zu sehen bekommen,
die ein sterbendes Ökosystem sind. Es
wird grandios werden. Avatar 2 wird sich
ziemlich spezifisch mit dem Meer befassen,
weil wir schließlich auch auf einem ‚Blauen
Planeten‘ leben.“ Dabei will Cameron aber
natürlich nicht mit dem erhobenen Zeigefinger
kommen, sondern in erster Linie das Publikum
unterhalten: „Ich will, dass der Zuschauer
die Aufregung verspürt, die mit dem
Entdecken einer neuen Welt einhergeht. Wir
werden Dinge zeigen, die noch niemand zuvor
gesehen hat.“ Schade nur, dass das bei
ihm immer so lange dauert! Immerhin hat er
eigenhändig mit einem U-Boot Filmmaterial
im Marianengraben, am Grunde des Pazifiks,
gedreht, das wohl im Film irgendwie zu sehen
sein wird. Auch die Monde von Pandora sollen
erforscht werden. Wir sind gespannt wie
ein Flitzebogen der Na’vi. Und am meisten
freut es uns, dass neben Avatar 3 auch Avatar
4 bereits angekündigt wurde! Derzeit sieht
es so aus, als könnten alle drei Fortsetzungen
im Stile von Der Hobbit in drei aufeinanderfolgenden
Jahren jeweils an Weihnachten in die
Kinos kommen, also 2016, 2017 und 2018.
Denn die bis zu neun Monate langen Dreharbeiten
– alle drei Filme werden am Stück gedreht
– sollen Anfang 2015 beginnen.
10/14 Widescreen / 21

preview
Dracula – diesen
namen kennt jeder
Filmfan. Wenn nun zu
Beginn der trüben
Herbstzeit die Neuverfilmung
Dracula Untold
in den Kinos startet,
fügt sie der Saga ein
neues Kapitel bei:
Denn das Horror-Epos
bedient sich erstmals
ausgiebig der geschichtlichen
Hintergründe
der Figur.
AUTOR / Emanuel BerGmann
Vor wenigen Wochen, im Mai dieses Jahres,
starb im Alter von 88 Jahren der rumänische
Historiker Radu Florescu. Die
meiste Zeit seines Lebens war er einer von
vielen: einer jener Geschichtsforscher, die
fernab vom Rampenlicht nach neuen Erkenntnissen
bezüglich der Geschehnisse der
Menschheitsgeschichte suchen, die ohne
große Aufmerksamkeit still vor sich hin arbeiteten.
Er lebte und lehrte in den USA, am
Boston College, wo er 1972 völlig unerwartet
zu einer Art Superstar wurde. Zusammen mit
dem Historiker Raymond McNally veröffentlichte
er damals das Buch Auf Draculas Spuren,
in dem die beiden darlegten, dass die
Romanfigur Dracula von Bram Stoker möglicherweise
auf einer echten, historischen Person
beruht. Angeblich, so Florescu und sein
Partner McNally, basiere der Charakter auf
Vlad III., einem walachischen Fürsten aus
dem 15. Jahrhundert, dessen Grausamkeit
Stoker zu seinem Buch inspiriert haben soll.
Dracula
Untold
KINOSTART 2. Oktober 2014 / ORIGINALTITEL Dracula Untold / DARSTELLER Luke Evans, Dominic
Cooper, Sarah Gadon, Samantha Barks, Zach McGowan / REGIE Gary Shore
Beliebter als Sherlock Holmes
Dracula, das ist nicht irgendeiner. Es ist kein
Wunder, dass er im Kino immer wieder untot
weiter schlurft und schlürft. So wie jetzt auch in
Gary Shores Dracula Untold, einem Film, der
seine Inspiration aus den Forschungsergebnissen
des Radu Florescu bezieht und mit dem
Vampir-Mythos vermischt. Dracula ist eine der
populärsten fiktiven Figuren der Menschheitsgeschichte,
beliebter noch als Sherlock Holmes
und als Name in etwa so bekannt wie Jesus
oder Mohammed. Tatsächlich steht der
historische „Dracula“ am Scheidepunkt des
Konflikts zwischen Christentum und Islam, der
im 15. Jahrhundert die Balkanstaaten östlich
22 / Widescreen 10/14

PREVIEW / KINO
Dunkle Abgründe
Vlad Tepes (L. Evans, l.)
geht zur Rettung der
Seinen einen faustischen
Pakt ein.
gegenspieler
Der türkische Sultan
Mehmed (D. Cooper)
fordert große Opfer.
der Donau erschütterte. Der fiktive Dracula
hingegen – der für den Film ebenso wichtig ist
wie der historische – ist ein Prophet der Dunkelheit,
nicht etwa ein Geschöpft Gottes, sondern
des Teufels; ein Blutsauger, der nicht sterben
kann und uns Todgeweihten das Leben
raubt. Er kann in Wolfsform über uns kommen
oder als Fledermaus oder in der Form eines
geheimnisvollen, grünen Nebels. Als Bram
Stokers Roman 1897 zum ersten Mal erschien,
war er eine Sensation. Mit dem finsteren Vampir-Fürsten
wurde der diffusen Angst Europas
vor allem Östlichen Gestalt verliehen, eine unterschwellige
Erotik köchelte auf Sparflamme
mit. Der Film beschritt eine Gratwanderung
zwischen archaischem Grusel und den Wundern
der modernen Welt, eine Grauzone zwischen
Fackelschein und Glühbirnen.
Ursprünglich und geerdet
Kein Wunder, dass seit knapp zehn Jahren diverse
Filmemacher versuchen, auch den vermeintlichen
historischen Ursprüngen des Gruselmonsters
auf die Spur zu kommen. 2007
sollte bereits der in Ägypten geborene Regisseur
Alex Proyas (I, Robot) den Film Dracula:
Year Zero drehen. Sam Worthington (Avatar)
sollte die Hauptrolle spielen, doch das Projekt
kam nie zustande. Zu teuer, zu aufwendig war
die Produktion. Viele Jahre lang war der Film
totgesagt, doch 2012 wurde angekündigt,
dass sich der irische Regie-Neuling Gary
Shore, der sich seinen Namen mit Werbespots
gemacht hat, des Themas annehmen würde.
Das Drehbuch stammt von den Jungautoren
Matt Sazama und Burk Sharpless und hat
wohl mit den vorherigen Fassungen so gut wie
keine Gemeinsamkeiten mehr. Gedreht wurde
in Nordirland, in einer Landschaft, die so geerdet
und ursprünglich wirkt wie das geheimnisvolle
Transsylvanien. Vlad „Dracula“ wird von
Luke Evans gespielt, der zuvor in Filmen wie
Die drei Musketiere (2011), Fast & Furious 6
(2013) und Der Hobbit – Smaugs Einöde (2013)
aufgetreten ist und jedes Mal einen überzeugenden
Eindruck hinterlassen hat. Der osmanische
Sultan Mehmed II. wird von Dominic
Cooper (Captain America) gespielt.
die Schöne
und
das Biest
Mirena (S.
Gadon) liebt
ihren Mann
– und fürchtet
ihn bald.
Wald aus Pfählen
Dracula Untold erzählt die stark fiktionalisierte
Geschichte des Fürsten Vlad III., auch Tepes
genannt – der Pfähler. Vlad III. kam um 1431
zur Welt. Sein Vater, Vlad II., war Mitglied des
Ordo Draconum, des „Drachenordens“, eines
Ordens katholischer Ritter. Vlad III. bekam so
den Beinahmen „Draculea“ – der „kleine Drache“.
Er verbrachte Teile seiner Kindheit zusammen
mit seinem Bruder am Hof des osmanischen
Sultans, da dieser Vlads Vater gezwungen
hat, die eigenen Söhne in seine Geiselhaft
in Adrianopel zu übergeben. Erst ein
Kniefall und gehörige Summen „Steuerzahlungen“
brachten ihm seine Söhne unversehrt
zurück. Doch in seiner Zeit bei den Osmanen
lernte, so heißt es, der junge Vlad nicht nur
das ottomanische Weltreich von innen kennen,
er lernte auch den Hass. Eigentlich hätte
er niemals auf den Thron steigen sollen. Dieser
wäre ihm auch verwehrt geblieben, wenn
nicht Aufständische seinen älteren Bruder
gefangen genommen, geblendet und bei lebendigem
Leibe verbrannt hätten. 1456 gelang
es Vlad, den Thron zu besteigen. Als der
Sultan Mehmed II., den er sicherlich aus seiner
Jugend noch kannte, auch von ihm horrende
„Steuern“ forderte, weigerte er sich.
Weil die Gesandten des Osmanischen Reiches
angeblich ihre Kopfbedeckung vor ihm
nicht abgenommen hatten, ließ er ihnen Nägel
in die Schädel treiben. Er entfachte ein
Terror-Regime, dem nach eigenen Angaben
über 20.000 Türken zum Opfer fielen: „Ich
habe Bauern getötet, alte und junge, Männer
wie Frauen“, so schrieb er. Vlad kannte keine
Gnade, es hieß, dass er einen Wald aus Pfählen
errichten ließ, in dem er seine Opfer aufspießte,
manchmal mehrere Tausend am
Stück. Man hörte in diesem Wald nichts mehr
außer den Schmerzensschreien der Sterbenden.
Bald kam es zwischen Vlad und Mehmet
II. zum offenen Krieg, in der Walachei sprach
man von „Vlads Kreuzzug“. Es sollte einer der
blutigsten Kriege der damaligen Zeit werden.
Vlad gelang es, die einfallenden Türken zu
vertreiben. Doch er zahlte einen hohen Preis.
Sein Land war verwüstet und er war wegen
seiner Grausamkeit bei seinem eigenen Volk
gefürchtet. Es kam zum Putsch und Vlad floh
nach Ungarn, wo er zehn Jahre lang gefangen
gehalten wurde. Als er endlich seine Freiheit
wiedererlangte, stand bereits der nächste
Krieg mit dem Osmanischen Reich an. Diesmal
fiel Vlad auf dem Schlachtfeld.
Historie und Horror
Vieles von dem, was wir über Vlad Dracula zu
wissen meinen, ist sicher dem Reich der Legenden
zuzuordnen – und daher eigentlich
für einen Film wie geschaffen. Doch bei Dracula
Untold wird Vlads blutiges Leben noch
um einige Filmmythen und Horror-Elemente
angereichert. So spielt die britische Newcomerin
Samantha Barks (Les Misérables) eine
sagenhafte Hexe und Charles Dance (Tywin
Lannister aus Game of Thrones) einen uralten
Vampir. In den ersten Ausschnitten, die vom
Studio zur Verfügung gestellt wurden, ist
auch zu sehen, dass Vlad einen dunklen Pakt
mit einem alten Vampir eingeht – wohl um
sein Volk zu retten. So sieht sich Dracula Untold
keineswegs als ein strikter Historienfilm,
sondern als eine Vermischung aus Historie
und Horror, ein fantastisches Spektakel, in
dem die Geschichten von Vlad dem Pfähler
und Bram Stokers Blutsauger nahtlos ineinander
übergehen. Zweifellos wird hier der
grausame Pfähler zum tragischen Helden stilisiert.
Aber warum auch nicht? Legenden
gehören immer denen, sie sie am besten zu
erzählen wissen. /
// PROGNOSE
gut
10/14 Widescreen / 23

Interview
Sin City 2:
A Dame to kill For
KINOSTART 18. September / ORIGINALTITEL Sin City: A Dame to Kill For / genre Thriller, Film noir / Produktion USA 2014 / Laufzeit 102 Min. / DARSTELLER Eva Green,
Josh Brolin, Jessica Alba, Mickey Rourke, Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Rosario Dawson / REGIE Robert Rodriguez, Frank Miller
Interview / Emanuel Bergmann
Autor / Tim Sünderhauf
// INTERVIEW mit Eva Green
„Ich weiß nicht, wo ich bin. Ich bin total verwirrt“, so Eva Green.
Kein Wunder. Es ist fünf Uhr morgens, als ihre Szenen für Sin
City 2 endlich abgedreht sind und sie für ein kurzes Interview
zur Verfügung steht. Zuvor stand sie zwölf Stunden lang als
Femme fatale Ava Lord im durchsichtigen Negligé in einem
kalten Filmstudio. Jetzt sitzt sie im Morgenmantel und völlig
übermüdet mit einer Tasse Kaffee vor uns und sieht immer
noch sexy aus. Wahrlich, wir lieben unseren Job.
Eva, wie fühlt man sich in so einem … äh ...
„Kostüm“?
Ja, ich bin heute fast nackt! Echt der perfekte
Tag, um die Auslandspresse auf einen Setbesuch
einzuladen! (lacht) Aber es ist nicht pornografisch,
es ist sexy und suggestiv. Ava weiß ihre
Sexualität einzusetzen. Sex ist eine Waffe für sie.
Und die Figur ist eine Hommage an die großen
Film-noir-Darstellerinnen. Sie ist eine Schlange,
ein Chamäleon.
Wie viel von Ihnen selbst steckt in dem Charakter
Ava Lord?
Ava ist eine reine Fantasievorstellung. Sie existiert
nur in dem Genre. Sie hat viele Facetten, so
wie alle Frauen. Sie ist ein wenig wahnsinnig. Sie
ist eine schwierige, rätselhafte Figur. Ich versuche
selbst noch, sie zu verstehen. Man weiß nie,
was sie als Nächstes tun wird.
Wie kamen Sie denn zu der Rolle?
Ich lernte Robert [Rodriguez] und Frank [Miller]
vor Monaten in L.A. kennen und dann sagten sie
mir etwa eine Woche vor Drehbeginn, dass ich
die Rolle habe. Das waren tolle Neuigkeiten,
aber ich war auch reichlich nervös, als ich an
den Set kam. Und ich kann es immer noch kaum
glauben. Ich habe den ersten Sin City-Film sehr
geliebt. Und so eine Figur zu spielen macht sehr
viel Spaß.
Was hat Sie so nervös werden lassen? Die
Arbeit mit Greenscreen?
Na ja, als ich ankam, hatte ich Jetlag und war
noch ziemlich verwirrt. Ich kam mir vor wie in
einem Science-Fiction-Film. Es gab nicht mal
Möbel, kaum Requisiten, nichts. Aber alle hier
waren sehr nett. Die Leute hier arbeiten seit Jahren
zusammen, das merkt man. Jeder ist mit Leidenschaft
dabei. So was steckt an. Es geht sehr
entspannt am Set zu. Am ersten Tag bin ich aber
24 / Widescreen 10/14

Interview / KINO
„mal Unschuldige,
mal sexy Kätzchen,
mal Göttin“
immer nervös. Bin ich gut genug? Werden sie
mich feuern? Aber sie haben mir die Rolle gut
erklärt. Ab dem zweiten Tag habe ich mich besser
reinfinden können.
Was hat Sie an der Rolle angesprochen? Im
Comic ist Ava Lord einfach nur sexy und
böse. Was fügen Sie der Figur hinzu, um sie
vom Klischee abzuheben?
Sie ist der Archetyp einer Femme fatale. Aber es
macht Spaß. Es ist, als könne sie die Gedanken
der Männer lesen und sich an jede Situation
anpassen. Sie spielt immer verschiedene Rollen:
mal die Unschuldige, die gerettet werden muss,
mal das sexy Kätzchen, mal die Göttin. Es gibt
innerhalb der Rolle viele andere Rollen und das
macht großen Spaß.
Wussten Sie, dass
Eva Green ...
... am 6. Juli 1980 als Eva Gaëlle Green in
Paris zur Welt kam?
... eine zweieiige Zwillingsschwester namens
Joy hat? Ihre Eltern sind die französische
Ex-Schauspielerin und Kinderbuchautorin
Marlène Jobert (Der Dieb von Paris) und der
schwedische Zahnarzt Walter Green.
... eine Leidenschaft für klassische Musik
hat und selbst Stücke für Piano und Flöte
komponiert?
... sich bei ihrem Debüt 2003 in Bernardo Bertoluccis
Die Träumer gleich hüllenlos zeigte?
... die Rollen in 300: Rise of an Empire und
Sin City 2 kurz hintereinander abdrehte?
Beide Filme basieren auf Comicbüchern
von Frank Miller.
Und darum geht’s in
Sin City 2: A Dame to Kill For
Bereits kurz nach Start von Sin City
(2005) hatte Regisseur Robert Rodriguez
einen zweiten Teil angekündigt,
der u. a. auf der Geschichte Eine Frau,
für die man tötet basieren sollte. Die
Produktion zog sich aber immer wieder
hin, sodass die zeitweilig für die
Rolle der Ava Lord vorgesehene Angelina
Jolie aus dem Projekt aussteigen
musste. Ihren Part übernahm Eva
Green. Als klassische, einem Film noir
entstiegene Femme fatale bittet sie in
einem von vier Handlungsfäden den
Privatdetektiv Dwight (Josh Brolin) um
Hilfe wegen ihres brutalen Ehemanns –
spielt jedoch ein doppeltes Spiel. In
weiteren miteinander verwobenen Episoden
kommt Marv (Mickey Rourke)
auf einer Straße voller toter Männer zu
Bewusstsein, ohne sich zu erinnern,
was geschehen ist. Daneben versucht
Tänzerin Nancy (Jessica Alba) den Tod
ihres Geliebten Cops Hartigan (Bruce
Willis) zu verarbeiten – und schwört
Rache. Und der ebenso geschickte
wie übermütige Spieler Johnny (Joseph
Gordon-Levitt) begeht den Fehler,
gegen den mächtigsten Mann in
Sin City beim Kartenspiel anzutreten.
Das Skript verfasste erneut Frank Miller,
wobei einige Handlungsstränge –
die teils vor dem Geschehen in Sin City
von 2005 und teils danach spielen sollen
– sowie Figuren wie die des Johnny
für den Film neu entwickelt wurden.
Erneut wurde bis in die Nebenrollen ein
famoser Cast gewonnen, der wie beim
ersten Film nahezu ausschließlich vor
Greenscreen agierte. So konnten
Regisseur Robert Rodriguez und sein
Co Frank Miller nicht nur den comichaften
Look des Erstlings beibehalten,
sondern sogar noch stärker überzeichnen
– und das diesmal in 3D. Auch
wenn die Pressevorführungen erst
nach unserem Redaktionsschluss angesetzt
waren, zeigen erste Filmausschnitte,
dass der brutal-düstere
Grundton des ersten Teils beibehalten
wurde und man sich auch in puncto
stylishe Tricks (wie z. B. die einzelnen
Farbtupfer in der ansonsten schwarzweißen
Optik) nahe an den Erstling
gehalten hat. Wir erwarten ein erneutes
Film-noir-Comic-Kunstwerk.
// PROGNOSE sehr gut
10/14 Widescreen / 25

FILMKRITIKEN
Hercules
KINOSTART 4. September / ORIGINALTITEL Hercules / GENRE Action, Fantasy, Abenteuer / PRODUKTION USA 2014 / LAUFZEIT 98 Min. /
DARSTELLER Dwayne Johnson, Ian McShane, John Hurt, Rufus Sewell, Peter Mullan / REGIE Brett Ratner / FSK N. n. b.
Testosteron rules! Dwayne
Johnson und Brett Ratner
tischen die erwartete Antike-Schlachtplatte
auf.
AUTOR / Tim Sünderhauf
Er ist der Sohn des Zeus! Er ist ein Mythos!
Er ist ... Sparta möchte man schrei(b)en,
aber natürlich ist hier nicht die blutige Schlachtplatte
300 gemeint, sondern die blutige
Schlachtplatte Hercules. Schon so mancher
Bodybuilder – Arnie inklusive – durfte sich in der
Filmgeschichte als mystischer Muskelberg im
Kino versuchen. Nun hievt Brett Ratner (Rush
Hour) seine Version der Heldensage auf die
Leinwand – und neben derber Brutalität und
Witz punktet er auch mit gewissem Hintersinn.
Farblos und unterfordert
Basierend auf der Comicbuchreihe Hercules:
The Thracian Wars erzählt Ratner von einem
antiken Heroen (ein etwas farbloser Dwayne
Johnson), der zu Lebzeiten eine Legende ist.
Doch nach dem Tod von Frau und Kindern
zieht Hercules als Söldner mit fünf Gleichgesinnten
durch die Lande: dem Seher Am -
phiaraus (bekommt die meisten Lacher: Ian
Mc Shane), dem scharfzüngigen Autolycus (Mr.
Cool: Rufus Sewell), der Amazone Atalanta (ein
weiblicher Legolas: Ingrid Bolsø Berdal), dem
stummen Berserker Tydeus (tierisch: Aksel
Hennie) und dem blutjungen Geschichtenerzähler
Iolaus (langweilig: Reece Ritchie). Die
Aussicht auf viel Gold führt die Truppe ins
Reich von Lord Cotys (unterfordert: John Hurt),
welches durch unheimliche Kreaturen um den
Zentauren Rhesus in seinen Grundfesten
erschüttert wird. So weit, so gut. Nachdem sich
gezeigt hat, dass der Name Hercules zwar Ehrfurcht
erzeugt, den Feind aber nicht den
Schwanz einziehen lässt, wird es handfest-blutig.
Nach einer gerade noch gewonnenen ersten
Schlacht bilden die Recken Cotys’ Armee
aus und ziehen mit ihr ins Finale gegen den
teuflischen Feind – mit ungeahntem Ergebnis.
Martialische Blutgrätsche
Mehr braucht gar nicht erzählt zu werden. Viel
wichtiger ist, festzustellen, dass das Drehbuch
– auch angesichts der jüngst in den Kinos
gefloppten Teenie-Schmonzette The Legend of
Hercules – vieles richtig(er) macht in seiner
Neuverfilmung: Vor allem spielt es gewitzt mit
dem Mythos seiner Titelfigur, verwebt die
legendären zwölf Abenteuer des Herkules und
solch mythische Kreaturen wie die Zentauren
und den dreiköpfigen Höllenhund Zerberus
überraschend intelligent mit seinem ansonsten
schön schmutzig-geerdeten Sandalen-Epos.
Darüber hinaus bietet Ratners Hercules genau
das, was man sich von solch einem Actioner
erwartet – nicht mehr und nicht weniger: schön
pseudo-historische Kulissen, reichlich Herumgepose,
ohne Ende krachiges Schlachtengetümmel
voll brachialer Gewalt, ein paar freche
Sprüche zur (einigermaßen) rechten Zeit und
einen Hauch Tragödie – wie sie zwar oberflächlicher
kaum sein könnte, aber zu einer
guten griechischen Saga eben dazugehört.
Damit bewegt sich die martialische Blutgrätsche
erstaunlich nahe an den alten Herkules-
Schinken der 60er-Jahre. Vor allem aber ist
diese Neuinterpretation keine reine Aneinanderreihung
künstlicher CGI-Hochglanzoptik-
Panoramen à la Kampf der Titanen, sondern
bietet bodenständige Stuntkost. Also genau
das, was man sich von einem Herkules-Film
seit jeher erwartet. Die Filmgeschichte muss
also nicht umgeschrieben werden. /
Tim Sünderhauf / „Selten hat ein Film so exakt meine Erwartungen erfüllt. Hercules
bietet eine solide Story im Look eines Conan gepaart mit der Rohheit der Kämpfe
eines 300 – und einem Augenzwinkern. Auch die 3D-Effekte haben sich stimmig eingefügt,
ohne zum übertriebenen Stilmittel zu verkommen. Positiv überraschend allein
fand ich, wie mit dem Fantasy-Element jongliert wird. Unterm Strich schön unterhaltsam,
wenn auch weit entfernt von jeglichem Kultpotenzial. Eben wie erwartet.“
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Kaum innovatives, aber schön martialisches
Action-Spektakel mit ausreichend
Schauwerten, Kampfgerumpel und Humor.
26 / Widescreen 10/14

Die Biene Maja
FILMKRITIKEN / KINO
11. September / OT Maya the Bee Movie / G Abenteuer, Animationsfilm
/ P AUS, D 2014 / LZ 79 Min. / R Alexs Stadermann / FSK 0
Ein Sommer in der Provence
25. September / OT Avis de mistral / G Komödie, Drama / P F 2014 / LZ 104
Min. / D Jean Reno, Anna Galiena, Aure Atika / R Rose Bosch / FSK 6
a ihre Eltern eine Scheidung
Ddurchleben, reisen die Pariser
Geschwister Lèa, Adrien und der
kleine gehörlose Théo kurzerhand
über den Sommer mit Oma Irène in
die Provence. Dort lebt auf einem
Olivenhof der bärbeißige Opa Paul,
den die drei noch nie gesehen
haben. Rasch kommt es zu reihenweise
Konfrontationen zwischen
den lustlosen Stadtkindern und dem
konservativen Alten, bis die Kids
mehr aus Opas Vergangenheit erfahren
und die Generationen sich allmählich
einander annähern.
Mag die Story auch nicht besonders
innovativ wirken und zudem ihre
künstlichen Momente haben, so
erweist sich der Film als sanftes Gute-
Laune-Stück mit reichlich Gefühl. Vor
allem Jean Reno als Opa zeigt sich
schön brummig, während Anna Galiena
in der Rolle der Oma als liebevolles
Bindeglied überzeugt. Hinzu kommen
ein zauberhafter gehörloser
Knirps, eine wunderschöne Landschaft
und spritzige Musik von Mungo
Jerry über Bob Dylan bis Coldplay.
Schade, das man im Kino die warme
Sommerbrise nicht spüren kann. (ts)
FILM /
FAZIT / Ein Sommer lässt zusammenwachsen, was längst zusammengehört
hätte. Charmante Generationen-Komödie mit Feelgood-Ende.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
er mit der 70er-Jahre-Serie Die
WBiene Maja aufwuchs, dem
wird warm ums Herz werden, wenn
er im Animationsfilm über das putzige
und freche Insekt die vertraute
Titelmelodie hört – auch wenn das
Lied jetzt von Helene Fischer und
nicht mehr von Karel Gott gesungen
wird. Unverzichtbar ist dagegen
Majas bester Freund Willi, der immer
noch genauso schief gucken kann
wie früher, aber ein bisschen schlanker
um die Hüften geworden ist.
Genau wie in der computeranimierten
Neuauflage der Serie, die seit
2013 eine neue Kindergeneration zu
Maja-Fans werden lässt. Selbst diesen
könnte allerdings die Geschichte
der Leinwandversion teilweise
bekannt vorkommen, weil sie – wie
schon die Serie – damit beginnt, wie
die kleine Honigbiene das Licht der
Welt erblickt. Das erste Abenteuer
ihres Lebens wird aber so witzig und
mit liebenswerten Figuren erzählt,
dass sicher nicht nur kleine Zuschauer
ihre Lieblingsbiene gerne zurück
in die Zukunft begleiten. (ee)
FILM /
FAZIT / Die Kinoversion der Erfolgsserie präsentiert sich im 3D-Look
und mit einer nicht ganz neuen, aber runden Geschichte.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / animationsfilm & Komödie
Lola auf der Erbse
4. September OT Lola auf der Erbse / G Abenteuer, Familienfilm / P D 2014 /
LZ 90 Min. / D Tabea Hanstein, Christiane Paul / R Thomas Heinemann / FSK 0
Die 11-jährige Lola lebt auf einem Hausboot und muss sich
mit allerlei Problemen herumschlagen. Da wären ihr verschollener
Vater, der unfreundliche Vermieter, ihr neuer kurdischer
Mitschüler Rabin und allen voran Mamas neuer
Lover. Doch die kecke Lola weiß sich stets zu helfen.
War of the Worlds: Goliath
18. September OT War of the Worlds: Goliath / G Action, Animationsfilm /
P JAP, USA, MAL 2012 / LZ 85 Min. / R Joe Pearson / FSK N. n. b.
Rund 15 Jahre nach dem ersten Angriff der Marsianer steht
die Menschheit vor einer neuen Invasion. Bei ihrer Verteidigung
setzt sie nun auf die Kraft mächtiger Kampfroboter,
die von einer jungen Crew gesteuert werden und schon
bald die letzte Hoffnung für die Erde zu sein scheinen.
Der 7Bte Zwerg
25. September OT Der 7bte Zwerg / G Komödie, Abenteuer, Animationsfilm /
P D 2014 / LZ 87 Min. / R Boris Aljinovic, Michael Coldewey u. a. / FSK 0
Durch seine Tollpatschigkeit hat Bubi, der kleinste der sieben
Zwerge, dafür gesorgt, dass das Schloss von Fantabularasa
nebst allen Bewohnern tiefgefroren wurde. Gemeinsam mit
seinen Freunden versucht Bubi, den Fluch wieder zu brechen.
Drittes Zipfelmützenabenteuer, diesmal als Trickfilm.
Lügen und andere Wahrheiten
11. September OT Lügen und andere Wahrheiten / G Komödie, Drama / P D
2014 / LZ 93 Min. / D Meret Becker, T. Heinze / R Vanessa Jopp / FSK N. n. b.
Die taffe Zahnärztin Coco und der abgebrannte Immobilienmakler
Carlos wollen demnächst heiraten. Anstatt vor der
Hochzeit endlich reinen Tisch zu machen, häufen sich zwischen
den beiden jedoch die pikanten Geheimnisse. Semiimprovisierter
Beziehungsreigen über die Lust am Lügen.
Sex Tape
11. September OT Sex Tape / G Komödie / P USA 2014 / LZ 90 Min. /
D Cameron Diaz, Jason Segel, Rob Corddry / R Jake Kasdan / FSK 12
Um etwas Schwung in ihre langweilige Ehe zu bringen, drehen
Jay und Annie ein privates Sexvideo, das sie aus Versehen
an alle ihre Freunde und Bekannten versenden. Um
sich aus der Affäre zu ziehen, suchen sie kurzerhand alle
relevanten iPads, um das pikante Filmchen zu löschen.
SchoSSgebete
18. September OT Schoßgebete / G Komödie, Erotik / P D 2014 / LZ 93 Min. /
D Lavinia Wilson, Jürgen Vogel, Juliane Köhler / R Sönke Wortmann / FSK 16
Jahre nachdem Elizabeth fast ihre ganze Familie bei einem
tragischen Autounfall verloren hat, versucht sie, ihr Leben
durch Therapiesitzungen und ein unkonventionelles Liebesleben
wieder in den Griff zu bekommen. Verfilmung des
zweiten Bestsellers von Skandalautorin Charlotte Roche.
Sieben verdammt lange Tage
25. September OT This Is Where I Leave You / G Komödie / P USA 2014 / LZ 103
Min. / D Jason Bateman, Tina Fey, Jane Fonda / R Shawn Levy / FSK N. n. b.
Als das Oberhaupt der jüdischen Familie Foxman stirbt,
ordnet Mutter Hillary eine traditionelle siebentägige Totenwache
an. Beim Zusammentreffen der mittlerweile erwachsenen
Kinder brechen alte Konflikte und Streitereien wieder
auf. Leise und sorgsam inszenierte Ensemblekomödie.
Walking on Sunshine
25. September OT Walking on Sunshine / G Komödie, Romanze, Musical / P GB
2014 / LZ 97 Min. / D A. Scholey, H. Arterton / R M. Giwa, D. Pasquini / FSK N. n. b.
Die lebenslustige Maddie will bald ihren italienischen
Urlaubsflirt Raf am Meer heiraten und lädt auch ihre Schwester
zur Hochzeit ein. Dumm nur, dass die sich schon vor drei
Jahren in ihren zukünftigen Schwager verliebt hat. Das Liebeskarussell
dreht sich. Musical-RomCom mit Hits der 80er.
10/14 Widescreen / 27

KINO / FILMKRITIKEN
Guardians of the Galaxy
28. August / OT Guardians of the Galaxy / G Abenteuer, Sci-Fi / P USA 2014 / LZ 121 Min. / D Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista / R James Gunn / FSK 12
a die Protagonisten kaum
Dbekannt sind, wurde dieses
Projekt oft als riskant bezeichnet.
Aber auch, weil mit James Gunn
(Slither, Super) ein exzentrischer
Filmemacher für Drehbuch und
Regie verantwortlich war. Ein
Rekordstartergebnis in den USA
und der Film selbst bewiesen aber,
dass es sich ausgezahlt hat.
Das große Geld möchte der herumalbernde
Erdling Peter Quill (Chris
Pratt) machen, der zu Beginn des
Films auf einem verlassenen Planeten
eine mysteriöse Kugel mitgehen
lässt, von der er nicht weiß, wie
gefährlich sie ist. Durch eine Reihe
von unglücklichen, aber urkomischen
Umständen verbündet er
sich mit vier schrägen Vögeln:
der grünhäutigen Auftragskillerin
Gamora (Zoe Saldana), dem großen
Krieger Drax (Dave Bautista)
sowie dem sarkastischen, genetisch
veränderten Waschbären
Rocket und dessen bestem Kumpel,
dem lieben, aber wortkargen
Baum Groot. Peter Quill kann diese
ungleiche und urige Truppe motivieren,
das Universum vor dem
bösen Ronan und Gamoras
Schwester Nebula zu schützen, die
mit der geheimnisvollen Kugel
Genozid begehen wollen. Die Guardians
of the Galaxy sind geboren …
Eine gelungene Geburt. Denn
James Gunn legt den Fokus nicht
auf den Kampf zwischen Gut und
Böse, sondern verbringt viel Zeit
damit, die fantastischen Figuren
und deren jeweilige Beziehungen
zueinander zu etablieren. So schafft
er es, ein wirklich charmantes Team
aus Antihelden glaubhaft zusammenzubringen.
Zwar bieten weder
der Film an sich noch die Handlung
große Überraschungen, aber das
Sci-Fi-Abenteuer ist trotzdem ein
bombastischer Action-Streifen und
eine gelungene Komödie zugleich.
Besonders Quills Popkultur-Referenzen
und der Soundtrack aus
Hits der Siebzigerjahre sorgen für
gute Stimmung. (sl)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Das rasante Weltraumabenteuer
ist kurzweilig und überzeugt
durch viel Humor und fantastische
Bilder.
Phoenix
25. September / OT Phoenix / G Drama / P D 2014 / LZ 95 Min. / D Nina Hoss,
Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf / R Christian Petzold / FSK N. n. b.
erlin, Sommer 1945: Nach der
BOP ihres entstellten Gesichts
ähnelt die Auschwitz-Überlebende
Nelly ihrem früheren Ich nur noch
grob. Voller Angst und Hoffnung
macht sie sich auf die Suche nach
ihrem Mann Johannes, von dem eine
gute Freundin behauptet, dass er
Nelly einst verraten habe. Als die beiden
sich wiederbegegnen, erkennt
Johannes Nelly nicht – aber er sieht
eine Chance, an das Geld von Nellys
Familie zu gelangen, wenn die Unbekannte
sich als seine Frau ausgibt.
Mit Phoenix tat sich das dreiköpfige
Dreamteam des preisgekrönten Barbara
(2012) ein zweites Mal zusammen:
Statt in die DDR entführt Christian
Petzold die Zuschauer in die
dunkle NS-Vergangenheit und dabei
erneut in eine zerrissene Gefühlswelt.
Während Ronald Zehrfeld mit
kalter Berechnung und Undurchschaubarkeit
überzeugt, beweist
Nina Hoss – zweifelnd und verzweifelnd,
zerbrechlich und gebrochen –,
dass sie eine ganz Große des deutschen
Films ist. (ts)
FILM /
FAZIT / Fast schon kammerspielartiges Drama über eine zerstörte
Existenz. Sehr ruhig, aber emotional fesselnd.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / Drama
Mit ganzer Kraft
4. September OT De toutes nos forces / G Drama / P F 2013 / LZ 89 Min. / D
Jacques Gamblin, Alexandra Lamy, Fabien Héraud / R Nils Tavernier / FSK 0
Der 17-jährige Julien hat sein Leben im Rollstuhl satt und
will endlich sein wie andere Teenager. Mit Mühe überzeugt
er seinen Vater davon, gemeinsam mit ihm am Ironman
France teilzunehmen. Das Projekt bringt Vater und Sohn
einander näher und schweißt die ganze Familie zusammen.
Ohne dich
4. September OT Ohne dich / G Drama, Romanze / P D 2014 / LZ 90 Min. / D
Katja Riemann, Charly Hübner, Helen Woigk / R Alexandre Powelz / FSK 12
Hebamme Rosa ist unheilbar an Krebs erkrankt, steckt die
niederschmetternde Diagnose aber gut weg. Im Krankenhaus
lernt sie zwei Frauen mit außergewöhnlichen
Geschichten kennen. Prominent besetztes Drama, das die
Themen Liebe, Leben und Tod miteinander verwebt.
Sto spiti At Home
4. September OT Sto spiti / G Drama / P GRE, D 2014 / LZ 103 Min. / D Maria
Kallimani, Marisha Triantafyllidou / R Athanasios Karanikolas / FSK N. n. b.
Nadja arbeitet als Haushälterin für eine wohlhabende griechische
Familie und fühlt sich wie ein viertes Familienmitglied.
Als sie jedoch eines Tages schwer erkrankt und
schließlich aus finanziellen Gründen auch noch gekündigt
wird, gerät das Leben der georgischen Frau aus den Fugen.
Der Junge Siyar
11. September OT Before Snowfall / G Drama / P NOR, D 2013 / LZ 105 Min.
/ D Taher Abdullah Taher, Suzan Ilir, Bahar Özen / R Hisham Zaman / FSK 12
Als die 18-jährige Kurdin Nermin erfährt, dass sie mit dem
Sohn des Dorfoberhaupts verheiratet werden soll, ergreift
sie die Flucht. Um die Familienehre zu wahren, macht sich
ihr 16-jähriger Bruder Siyar schließlich auf den gefährlichen
Weg nach Europa, um Nermin zurückzuholen.
28 / Widescreen 10/14

Mr. May
FILMKRITIKEN / KINO
und das Flüstern
der Ewigkeit
4. September / OT Still Life / G Drama, Komödie / P GB, ITA 2013 / LZ 92
Min. / D Eddie Marsan, Joanne Froggatt / R Uberto Pasolini / FSK 12
Maps to the stars
11. September / OT Maps to the Stars / G Drama / P KAN, USA, D, F 2013 / LZ
111 Min. / D J. Moore, M. Wasikowska, J. Cusack / R D. Cronenberg / FSK 16
ass die Traumfabrik ganz
Dschön albtraumhaft sein kann,
weiß man seit Billy Wilders Boulevard
der Dämmerung (1950) oder
spätestens seit Mike Nichols’ Grüße
aus Hollywood (1990). Jetzt wirft
auch Regisseur David Cronenberg
einen Blick hinter die Kulissen seiner
Zunft und seine Nabelschau
gerät noch gnadenloser als die seiner
Vorgänger. Fast allen seiner
Figuren sind zwei Eigenschaften
gemein: Egoismus und Besessenheit.
Aus dieser brisanten Mischung
resultieren düstere Familiengeheimnisse,
Wahnvorstellungen,
Gewaltexzesse und jede Menge
Neurosen. Für den Durchschnittszuschauer
ist das wahrscheinlich
von allem ein bisschen zu viel, Cronenberg-Fans
kommen dagegen
auf ihre Kosten. Allein schon wegen
des klasse Casts – allen voran Julianne
Moore und Mia Wasikowska –
und weil es der Kultregisseur wieder
einmal versteht, Abgründe aller
Art bis in den hintersten Winkel
auszuleuchten. Das ist gruselig und
faszinierend, ist aber auch sehr kalt
und klinisch. (ee)
FILM /
FAZIT / Cronenbergs neuestes Werk gleicht einmal mehr einer
menschlichen Versuchsanordnung, die fasziniert, aber auch abstößt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ls „Funeral Officer“ der Londoner
AStadtverwaltung spürt John May
die Angehörigen von anonym Verstorbenen
auf und organisiert die
Beisetzung. Doch dann wird die Stelle
des gewissenhaften Beamten
gestrichen. Mays letzter Fall dreht
sich ausgerechnet um seinen Nachbarn,
der als Alkoholiker einsam verstarb.
Als May die Tochter des Toten
trifft, gewinnt er unversehens eine
neue Perspektive in seinem Leben.
Im Mittelpunkt der unaufgeregten
Tragikomödie steht der britische
Charaktermime Eddie Marsan, der
die schleichende Wandlung der
Hauptfigur mit vielen Nuancen nachvollziehbar
macht. Inszenatorisch
dominieren unbewegte Kameraeinstellungen,
welche die Story ohne
Firlefanz erzählen. So nutzt Uberto
Pasolini dezent die Farbgestaltung,
um Mays Entwicklung filmisch aufzugreifen:
Die anfänglichen Grautöne
weichen immer mehr Farbakzenten.
Mitunter plätschert die Handlung
zwar vor sich hin, doch das
gefühlvolle Finale entschädigt. (ch)
FILM /
FAZIT / Stilles Charakterdrama mit einem glänzenden Hauptdarsteller;
den gelegentlichen Leerlauf verzeiht man gern.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / Drama & Romanze
Million Dollar Arm
11. September OT Million Dollar Arm / G Drama / P USA 2013 / LZ 124 Min. /
D Jon Hamm, Aasif Mandvi, Alan Arkin / R Craig Gillespie / FSK 0
Weil seine Sportagentur kurz vor der Pleite steht, schmiedet
J. B. Bernstein einen Plan. In Indien will er nach jungen
Talenten suchen, die man in den USA zu Baseball-Pitchern
ausbilden kann. Tatsächlich findet er in der Ferne
zwei vielversprechende Jungs aus ärmsten Verhältnissen.
Töchter
11. September OT Töchter / G Drama / P D 2014 / LZ 92 Min. / D Corinna
Kirchhoff, Kathleen Morgeneyer, Hermann Beyer / R Maria Speth / FSK 12
Seit ihre Tochter Lydia weggelaufen ist, sucht Mutter Agnes
verzweifelt nach dem Mädchen. Ein Unfall bringt sie schließlich
mit der Obdachlosen Ines zusammen, die mit der Zeit
immer mehr Lydias Platz einnimmt. Agnes spielt mit dem
Gedanken, die Suche nach Lydia endgültig aufzugeben.
Gemma BovEry
18. September OT Gemma Bovery / G Romanze, Drama / P F 2014 / LZ 99
Min. / D Gemma Arterton, Fabrice Luchini / R Anne Fontaine / FSK N. n. b.
Gelangweilt von ihrem tristen Alltag überredet die junge Britin
Gemma Bovery ihren Mann Charles, in ein idyllisches Dorf
in der Normandie zu ziehen. Dort trifft sie auf den Bäcker
Martin, der in ihr die Reinkarnation der Romanfigur Madame
Bovary sieht. Moderne Interpretation des Literaturklassikers.
Schönefeld Boulevard
18. September OT Schönefeld Boulevard / G Drama, Komödie / P D 2014 /
LZ 101 Min. / D Julia Jendroßek, Daniel Sträßer / R Sylke Enders / FSK N. n. b.
Weil die 18-jährige Berlinerin Cindy in der Schule wegen
ihrer Figur gehänselt wird, beginnt sie mit Ingenieuren des
nahegelegenen sich im Bau befindlichen Flughafens BER
zu schlafen. Schnell wird aus dem schüchternen pummeligen
Mädchen eine junge Frau, die zu ihrem Kröper steht.
Wenn ich bleibe
18. September OT If I Stay / G Drama / P USA 2014 / LZ 106 Min. / D Chloe
Grace Moretz, Mireille Enos, Joshua Leonard / R R. J. Cutler / FSK N. n. b.
Ein Unfall verändert für die begabte Cellistin Mia alles: Ihre
ganze Familie stirbt, sie selbst fällt ins Koma. Im außerkörperlichen
Zustand blickt Mia auf sich herab und muss nun
entscheiden: Soll sie für immer gehen oder bleiben und sich
mit ihrem neuen völlig veränderten Leben arrangieren?
I Origins im Auge des Ursprungs
25. September OT I Origins / G Drama, Thriller / P USA 2014 / LZ 113 Min. /
D Michael Pitt, Brit Marling, Astrid Bergès-Frisbey / R Mike Cahill / FSK 12
Als der Molekularbiologe Ian die mysteriöse Sofi kennenlernt,
verliebt er sich sofort in die hübsche Frau – und ihre
atemberaubenden Augen. Doch die Beziehung endet tragisch.
Jahre später macht Ian eine bahnbrechende Entdeckung,
die ihm seine geliebte Sofi zurückbringen könnte.
Like Father, Like Son
25. September OT Soshite chichi ni naru / G Drama / P JAP 2013 / LZ 120
Min. / D Masaharu Fukuyama, Yoko Maki / R Hirokazu Kore-eda / FSK N. n. b.
Ryota Nonomiya ist ein erfolgreicher Geschäftsmann, für
den Geld das Wichtigste ist. Als er jedoch erfährt, dass sein
Sohn bei der Geburt vertauscht wurde und sein leibliches
Kind in einer Chaotenfamilie aufgewachsen ist, beginnt Ryota,
den Wert und die Bedeutung von Familie zu erkennen.
Offene Türen, offene Fenster
25. September OT Abrir puertas y ventanas / G Drama / P ARG, CH 2011 / LZ
98 Min. / D Maria Canale, Ailín Salas / R Milagros Mumenthaler / FSK N. n. b.
Als die geliebte Großmutter stirbt, kehren die Schwestern
Marina, Sofia und Violetta in ihre Heimat Buenos Aires
zurück. Obwohl die drei nun zusammen ein Haus bewohnen,
leben sie aneinander vorbei – bis Violeta eines Tages
ohne ein Wort verschwindet. Vielfach prämiertes Drama.
10/14 Widescreen / 29

KINO / FILMKRITIKEN
Erlöse uns von dem Bösen
4. September / OT Deliver Us From Evil / G Horror / P USA 2014 / LZ 118 Min. / D Eric Bana, Édgar Ramírez, Sean Harris / R Scott Derrickson / FSK 16
egisseur Scott Derrickson (Der
RExorzismus von Emily Rose) ist
für seine äußerst gruseligen Horrorfilme
bekannt. Dabei befasst er sich
mit tieferen spirituellen und philosophischen
Fragen, allerdings stets im
Gewand der puren Unterhaltung. So
auch in Erlöse uns von dem Bösen.
Ralph Sarchie (Eric Bana) ist ein Cop
in der Bronx. Obwohl das schon ein
hartes Revier ist, kommt es für ihn
eines Tages noch dicker: Immer
mehr Menschen berichten von
unheimlichen Vorkommnissen, bald
taucht die erste Leiche auf, dann
kommt es zu einem grauenvollen
Zwischenfall im New Yorker Zoo.
Sarchie stößt an die Grenzen seiner
Schulweisheit – bis er von unerwarteter
Seite Hilfe bekommt. Der katholische
Priester Mendoza (wunderbar:
Édgar Ramírez) macht Sarchie klar,
dass hier viel mehr dahintersteckt als
nur ein normaler Verbrecher. Bei der
Fahndung stößt man auch auf einen
Verdächtigen, einen ehemaligen Irak-
Soldaten namens Santino, der
womöglich von einem uralten Dämon
besessen ist. Doch wie überführt
man so einen? Bald gerät auch Sarchies
Familie in Lebensgefahr ...
Derricksons Mischung aus Ermittlertätigkeit
und knallharten Horror-
Momenten hebt seinen Film erneut
von der Masse ab. Dazu kommt,
dass die Geschichte gut konstruiert
ist, die Charaktere keine Schablonen
sind und die Dialoge authentisch
wirken. Doch das Beste sind die
Darsteller: Bana ist so gut wie selten
und Ramírez spielt einen Priester,
wie man ihn so noch nicht gesehen
hat. Das wahre Highlight dieses
gelungenen Films aber ist der eher
unbekannte Sean Harris in der Rolle
des besessenen Santino. Für seine
Performance hat sich Harris selbst in
einen Trancezustand versetzt, er ist
hier ebenso verstörend wie brillant.
Harris ist eine absolute Entdeckung,
und Erlöse uns von dem Bösen ein
astreiner Genrefilm, der eine solide
Geschichte erzählt und auch mit
Schockmomenten nicht spart. (eb)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Hier wird cleverer und
fieser Horror gekonnt mit Krimi-
Elementen vermengt. Diese Mischung
macht’s!
// INTERVIEW mit Scott Derrickson
interview / Emanuel Bergmann
Scott Derrickson gilt als besessener Regisseur, der auf jedes Detail achtet. Mit Erlöse uns von dem Bösen kehrt er zu seinem
Lieblingsthema „Schuld und Sühne“ zurück. Wir sprachen mit ihm über Glaube, Übersinnliches und seine Lieblingsfarbe.
Mr. Derrickson, für manche ist ein Exorzismus
ein „Akt der Heilung“. Was bedeutet er
für Sie?
Jede Geschichte, jeder Fall dämonischer Besessenheit
ist einzigartig. Mich interessiert das Mysterium.
Es ist ein Mysterium des Glaubens, aber
auch der Fakten. In allen Kulturen in der Menschheitsgeschichte
wird von Besessenheit und ritueller
Heilung berichtet. Diese Rituale sind sehr
profund, sehr dramatisch ... und offensichtlich
real. Es ist eine Art spirituelle Schocktherapie.
Seit Hellraiser V erforschen Sie in Ihren Filmen
das Thema Schuld und Sühne. Gibt es etwas,
was Sie sühnen müssten?
Jeder hat vermutlich irgendetwas zu sühnen.
Ich verstehe nicht, warum die Menschen sich
nicht mehr mit dem Konzept von Gut und Böse
befassen. Es ist unser Verständnis für Gut und
Böse, das uns von allen anderen Lebewesen
trennt. Dieses Verständnis gibt uns Hinweise
auf ein tiefereres Universum. Selbst der skeptischste
Atheist der Welt wird sicher mit mir
einer Meinung sein, dass wir nicht das sind,
was wir sein sollten oder sein könnten. Und
das ist ein sehr profunder Gedanke, mit dem
wir uns alle auseinandersetzen müssten.
Woher kommen wir? Woher wissen wir, dass
wir nicht das sind, was wir sein sollten? Das
hat für mich eine tiefere Bedeutung und ich
denke gerne darüber nach.
Gibt es Gott?
Ja! Darauf würde ich mein Leben verwetten.
Gibt es den Teufel?
Da bin ich mir nicht ganz so sicher. Aber ich denke
schon.
Was ist Ihre Lieblingsfarbe?
Grün. Helles, blasses Grün.
Warum?
Die Farbe stellt für mich Wachstum, aber auch
Verfall dar. Geburt und Tod in einem. Hoffnung und
Verzweiflung. Und so bin ich nun mal.
Haben Sie in diesem Film auch so sehr auf die
Farben geachtet wie sonst in Ihren Filmen?
Nein, dieses Mal nicht so sehr. Der Film ist Horrorfilm,
Krimi und Actionfilm, ich denke, da ist man in
seiner Farbwahl etwas limitierter. Mir wäre es
komisch vorgekommen, zu sehr mit Farben rumzuspinnen.
Mein Ansatz war, mich an die Farben
der Bronx zu halten. Sie ist sehr monochromatisch.
Das spiegelt sich im Film wider.
Ein roter Faden in Ihren Filmen ist, dass die
Realität nicht das ist, was sie zu sein scheint.
Was ist also Ihrer Meinung nach die Realität?
Die Wahrheit hinter dem Schleier. Mich interessiert
alles, was den Zuschauer dahin führt, dass die
Welt ein tieferer und mysteriöser Ort ist als wir
glauben. Skeptiker behaupten oft, dass nur Menschen,
die unbedingt an etwas glauben wollen,
mystische Erfahrungen machen. Aber meiner
Erfahrung nach ist das genaue Gegenteil der Fall.
Die Menschen glauben an Dinge, weil ihnen diese
Dinge zugestoßen sind. Die Leute glauben an
Geister, weil sie irgendwann mal einen Geist gesehen
haben. Ich habe noch niemanden kennengelernt,
der nicht schon mal eine unerklärliche
Erfahrung gemacht hat. Für mich ist das ein
Beweis. Es gibt noch mehr.
Ein erschreckender Gedanke ...
Natürlich. Unter Umständen schon. Aber ist das
schlimmer als der Gedanke, dass der Tod das
Ende ist? Kubrick sagte, Shining sei sein optimistischster
Film.
Rote oder blaue Pille?
Keine Frage! Rote Pille. Immer.
Tarkowski oder Kubrick?
(überlegt) Kubrick. Ich war sehr versucht, Tarkowski
zu sagen, aber ich lande dann doch immer
wieder bei Kubrick.
„Rote oder blaue Pille?“
„Keine Frage!“
30 / Widescreen 10/14

Who am I
FILMKRITIKEN / KINO
25. September / OT Who am I / G Thriller / P D 2014 / LZ 103 Min. / D Tom
Schilling, E. M’Barek, H. Herzsprung / R Baran bo Odar / FSK N. n. b.
A MOst Wanted Man
11. September / OT A Most Wanted Man / G Thriller / P USA 2014 / LZ 122
Min. / D P. S. Hoffman, R. Wright, N. Hoss, W. Dafoe / R A. Corbijn / FSK 12
urz nach seiner Ankunft in Ham-
gerät Issa Karpov, ein
Kburg
Tschetschene mit russischen Wurzeln,
ins Visier der Geheimdienste.
Mit einem Team aus deutschen Spionen
will der Anti-Terror-Spezialist
Bachmann die Hintermänner des
Terrorverdächtigen überführen.
Doch der Verfassungsschutz und die
CIA verfolgen eigene Pläne, weswegen
bald ein undurchsichtiges Interessengeflecht
entsteht. Wem kann
Bachmann trauen? Und was führt
Karpov tatsächlich im Schilde?
In seinem dritten Kinofilm adaptiert
der Niederländer Anton Corbijn
(Control) einen Roman von John Le
Carré. Der schnörkellose Post-
9/11-Thriller seziert die Seilschaften
und Kompetenzstreitigkeiten der
Anti-Terror-Einheiten ohne dramatische
Überhöhungen. Im Zentrum
steht der famos aufspielende Philip
Seymour Hoffman, der in seiner letzten
abgedrehten Rolle zu sehen ist.
Sein melancholischer Bachmann
passt wunderbar zu den dämmrigen
Bildern von Hamburg, das hier aus
trostlosen Ecken und verrauchten
Kaschemmen besteht. (ch)
FILM /
FAZIT / Sachlich inszenierte Bestandsaufnahme des „War on Terror“,
die mit einem starken Philip Seymour Hoffman aufwartet.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
enjamin hat sich noch nie wie
Bein Gewinner gefühlt. Er arbeitet
als Pizzabote, sorgt sich um seine
demente Oma und trauert seiner
Jungendliebe nach. Als er Letzterer
unerwartet wieder begegnet und
sich auch noch einer Hackergang
anschließt, steht sein Leben plötzlich
Kopf, und Benjamin gerät ins Visier
von BKA und Europol …
Der Plan hört sich todsicher an: Man
nehme derzeit angesagte deutsche
Schauspieler, stecke sie in Kapuzenshirts
und setze sie vor Bildschirme,
kombiniere das alles mit ein paar
Superheldenanleihen und ganz viel
Computersprech – und voilà, da ist
er: der coole Cypercrime-Thriller.
Hätte klappen können, wenn die
Plottwists ein wenig überzeugender
und die Klischees nicht ganz so
zahlreich wären. Aber so lässt einen
die Story um einen nerdigen Außenseiter,
der mithilfe eines selbstbewussten
Aufreißers sein Loser-
Image verliert, weitgehend kalt.
Schade um die tolle Schauspielerriege
und das interessante Thema. (ee)
FILM /
FAZIT / Nicht unspannende Geschichte aus dem Hackermilileu; aber
zu konstruiert und zu klischeehaft, um überzeugen zu können
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / Thriller, Action, Horror & Doku
Another Me Mein zweites Ich
4. September OT Another Me / G Thriller / P GB, SPA 2013 / LZ 86 Min. /
D Sophie Turner, Rhys Ifans, Claire Forlani / R Isabel Coixet / FSK N. n. b.
Als Fays Familie zerbricht, entwickelt das Mädchen eine Art
Paranoia, die ihr fast den Verstand raubt. Immer wieder bildet
sie sich eine Person ein, die ihr zum Verwechseln ähnlich
sieht. Schon bald merkt Fay jedoch, dass ihre Doppelgängerin
gar keine Einbildung ist, sondern gefährliche Realität.
Mea Culpa Im Auge des Verbrechens
18. September OT Mea Culpa / G Action, Thriller / P F 2014 / LZ 90 Min. / D
Vincent Lindon, Gilles Lellouche, Nadine Labaki / R Fred Cavayé / FSK N. n. b.
Ein folgenschwerer Unfall hat nicht nur die Karriere von Ex-
Polizist Simon, sondern auch die Freundschaft zu seinem
ehemaligen Partner Franck beendet. Als Simons Sohn
durch einen Zufall ins Visier von Gangstern gerät, macht
das einstige Team wieder gemeinsam Jagd auf die Killer.
Katakomben
11. September OT As Above, So Below / G Horror, Thriller / P USA 2014 / LZ 93
MIn. / D Ben Feldman, Edwin Hodge / R John E. Dowdle / FSK N. n. b.
Eine Gruppe junger Archäologen erforscht in den Katakomben
unter den Straßen von Paris ein Massengrab aus der
Zeit der Französischen Revolution. Doch schnell verlieren
sie die Orientierung und das Abenteuer wird zum Albtraum.
Denn das Tor zur Hölle scheint sich geöffnet zu haben ...
Amma & Appa
4. September OT Amma & Appa / G Doku / P D 2014 / LZ 89 Min. /
D Franziska Schönenberger / R Franziska Schönenberger / FSK N. n. b.
Als sich Bayerin Franziska in den Inder Jay verliebt, ist das
für die beiden traditionsbewussten Elternpaare der absolute
Supergau. Erst nach rund einem Jahr darf Franziska, begleitet
von ihren Eltern und einer Kamera, nach Indien fliegen,
um ihre zukünftigen Schwiegereltern kennenzulernen.
Who Cares? Du machst den Unterschied
4. September OT Quem se importa / G Doku / P BRA, USA u. a. 2013 /
LZ 93 Min. / D Rodrigo Santoro / R Mara Mourão / FSK 0
Was ist eigentlich ein Social Entrepreneur? Die Dokumentation
Who Cares? beleuchtet die Initiativen von sieben internationalen
Sozialunternehmen und zeigt, dass soziale Projekte
auch mit wenigen Mitteln umgesetzt werden können. Zu Wort
kommen vor allem die Menschen hinter den Organisationen.
Everyday Rebellion
11. September OT Everyday Rebellion / G Doku / P Ö, CH 2014 / LZ 118 Min.
/ R Arash T. Riahi, Arman T. Riahi / FSK 12
Stille Proteste sind noch immer die wirkungsvollsten. Die
Doku Everyday Rebellion nimmt unterschiedliche friedliche
Bewegungen wie den Arabischen Frühling, die spanischen
Indignados und die Occupy-Aktivisten unter die
Lupe und zeigt, wie innovativ und kreativ diese operieren.
Song From the Forest
11. September OT Song from the Forest / G Doku / P D 2013 / LZ 97 Min. /
D Louis Sarno / R Michael Obert / FSK 0
Von einem afrikanischen Song im Radio verleitet, reist der junge
Amerikaner Louis Sarno nach Zentralafrika – und kehrt jahrelang
nicht wieder heim. Erst als sein Sohn Sahmedi eine
schwere Krankheit überlebt, macht er sich mit ihm auf den
Weg nach Amerika, um dem Jungen seine Herkunft zu zeigen.
Der Anständige
18. September OT Der Anständige / G Doku, Porträt / P Ö, D, ISR 2014 /
LZ 94 Min. / R Vanessa Lapa / FSK 12
Im Mai 1945 besetzten Soldaten der USA das Haus der Familie
Heinrich Himmlers in Gmund am Tegernsee. Dort fanden
sie zahlreiche private Briefe, Fotos und Tagebücher des ehemaligen
Reichsführers SS. Vanessa Lapa skizziert anhand
dieser Dokumente die Biografie des Hitler-Gefolgsmannes.
10/14 Widescreen / 31

KINO / FILMKRITIKEN
Weitere KINOSTARTS / Dokus
Concerning Violence
18. September OT Concerning Violence / G Doku / P SWE, USA, DAN, FIN
2014 / LZ 85 Min. / R Göran Olsson / FSK N. n. b.
Dokumentarfilmer Göran Olsson beleuchtet einige Befreiungsbewegungen,
die sich in den afrikanischen Unabhängigkeitskämpfen
zwischen 1966 und 1984 für die radikale
Entkolonialisierung Afrikas einsetzten. Basierend auf dem
Buch Die Verdammten der Erde von Frantz Fanon.
Istanbul United
18. September OT Istanbul United / G Doku, Sport, Politik / P D, TCH 2014 /
LZ 87 Min. / R Farid Eslam, Oliver Waldhauer / FSK N. n. b.
Seit Jahren mündet die Rivalität der drei größten Fußballclubs
in Istanbul regelmäßig in extrem brutale und teilweise
sogar tödliche Auseinandersetzungen. Als im Sommer
2013 die Proteste gegen die türkische Regiserung beginnen,
kämpfen die Konkurrenten jedoch Seite an Seite.
Nowitzki Der perfekte Wurf
18. September OT Nowitzki – Der perfekte Wurf / G Doku, Sport, Porträt / P
D 2014 / LZ 105 Min. / D Dirk Nowitzki / R Sebastian Dehnhardt / FSK N. n. b.
Dirk Nowitzki ist nicht nur Deutschlands berühmtester Basketball-Spieler,
sondern auch einer der erfolgreichsten Körbewerfer
der National Basketball Association (NBA). Sebastian
Dehnhardt zeigt Nowitzkis erstaunliche Karriere und
lässt Familie, Teamkollegen und Trainer zu Wort kommen.
Shirley Visionen der Realität
18. September OT Shirley – Visions of Reality / G Doku, Kunst / P Ö 2013 /
LZ 93 Min. / D Stephanie Cumming / R Gustav Deutsch / FSK N. n. b.
Anhand von 13 Gemälden des Malers Edward Hopper entwirft
und inszeniert Regisseur Gustav Deutsch die Geschichte
der jungen und emanzipierten Amerikanerin Shirley,
die in den 30ern aufwächst und bis in die 60er zentrale
Umbrüche des 20. Jahrhunderts miterlebt.
// KINO
MONATSÜBERBLICK
Die Kinofilme der kommenden Wochen,
sortiert nach ihren Startterminen:
/ 4. September
Amma & Appa (Seite 31)
Another Me – Mein zweites Ich (Seite 31)
Erlöse uns von dem Bösen (Seite 30)
Hercules (Seite 26)
Lola auf der Erbse (Seite 27)
Mit ganzer Kraft (Seite 28)
Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit (Seite 29)
Ohne dich (Seite 28)
Sto spiti – At Home (Seite 28)
Who Cares? Du machst den Unterschied (Seite 31)
/ 11. September
Die Biene Maja (Seite 27)
Everyday Rebellion (Seite 31)
Der Junge Siyar (Seite 28)
Katakomben (Seite 31)
Lügen und andere Wahrheiten (Seite 27)
Maps to the Stars (Seite 29)
Million Dollar Arm (Seite 29)
A Most Wanted Man (Seite 31)
Sex Tape (Seite 27)
Song From the Forest (Seite 31)
Töchter (Seite 29)
Supermensch Wer ist Shep Gordon?
18. September OT Supermensch – The Legend of Shep Gordon / G Doku,
Film / P USA 2013 / LZ 84 Min. / D Shep Gordon u.a. / R Mike Myers / FSK 0
Star-Manager Shep Gordon kann auf eine über 40 Jahre
währende Erfolgs-Karriere in Hollywood zurückblicken. In
Mike Myers’ Regiedebüt erzählt er unterhaltsame Geschichten
aus seinem aufregenden Leben mit Leuten wie Sharon
Stone, Michael Douglas, Alice Cooper und dem Dalai Lama.
A World Not Ours
18. September OT A World Not Ours / G Doku / P GB, LIB 2012 / LZ 93 Min. /
D Mahdi Fleifel, Ahmad Mufleh Alaeddine / R Mahdi Fleifel / FSK N. n. b.
Seine frühen Lebensjahre verbrachte Mahdi Fleifel in einem
palästinensischen Flüchtlingslager im Libanon, bis er in den
1980er-Jahren nach Dänemark fliehen konnte. Noch heute
besucht er regelmäßig seine zurückgelassene Familie. In
einer Doku zeigt Mahdi nun Videomaterial aus der Heimat.
Im Krieg Der 1. Weltkrieg in 3D
25. September OT Im Krieg / G Doku, Historie / P D 2014 / LZ 102 Min. /
R Nikolai Vialkowitsch / FSK N. n. b.
Zwischen 1880 und dem Ersten Weltkrieg waren Stereografien,
die eine Art Vorläufer von 3D-Bildern sind, weit verbreitet.
Rund 20.000 der Bilder wurden nun wiedergefunden.
Filmemacher Nikolai Vialkowitsch hat einige der Stereografien
restauriert und führt sie in seiner Dokumentation vor.
Kings of Kallstadt
25. September OT Kings of Kallstadt / G Doku / P D 2014 / LZ 90 Min. /
D Donald Trump / R Simone Wendel / FSK N. n. b.
In ihrer Dokumentation Kings of Kallstadt beleuchtet Regisseurin
Simone Wendel ihr verschlungenes Verhältnis zu
zwei der größten Industrie-Giganten Amerikas: Donald
Trump und dem Gründer von Heinz-Ketchup. Alle drei sind
im kleinen Winzerdorf Kallstadt in der Pfalz aufgewachsen.
/ 18. September
Der Anständige (Seite 31)
Concerning Violence (Seite 32)
Gemma Bovary (Seite 29)
Istanbul United (Seite 32)
Mea Culpa – Im Auge des Verbrechens (Seite 31)
Nowitzki. Der perfekte Wurf (Seite 32)
Schönefeld Boulevard (Seite 29)
Schoßgebete (Seite 27)
Shirley – Visionen der Realität (Seite 32)
Sin City 2: A Dame to Kill For (Seite 24)
Supermensch – Wer ist Shep Gordon? (Seite 32)
War of the Worlds: Goliath (Seite 27)
Wenn ich bleibe (Seite 29)
A World Not Ours (Seite 32)
/ 25. September
Der 7bte Zwerg (Seite 27)
I Origins – im Auge des Ursprungs (Seite 29)
Im Krieg – Der 1. Weltkrieg in 3D (Seite 32)
Kings of Kallstadt (Seite 32)
Like Father, Like Son (Seite 29)
Offene Türen, offene Fenster (Seite 29)
Phoenix (Seite 28)
Sieben verdammt lange Tage (Seite 27)
Ein Sommer in der Provence (Seite 27)
Walking on Sunshine (Seite 27)
Who am I (Seite 31)
32 / Widescreen 10/14

BLU-RAY & DVD
THOMAS RAAB / „Angezapft … vielleicht hätte sich Regisseur Wally Pfister einen
direkten Zugang zum Gehirn seines Mentors gewünscht. Bisher machte sich
Oscar-Preisträger Pfister nämlich vor allem als Stamm-Kameramann von Chistopher
Nolan einen Namen. Nun transzendierte er sozusagen zum Regisseur. Wir
sagen Ihnen auf Seite 44, was Pfister auf seinem ersten Regieposten zustande
brachte und wie sich Transcendence mit Johnny Depp im Heimkino schlägt.“
10/14 Widescreen / 33

NEWS
Gefährliche Vergangenheit
In ihrem neuesten Abenteuer X-Men: Zukunft ist Vergangenheit wird Wolverine in die Vergangenheit gesendet, um die Zukunft
aller Mutanten zu retten. Im Herbst startet seine aufregende Reise schließlich auch auf DVD und Blu-ray.
Weil spätestens seit The Avengers ein Superheld pro Film nicht mehr
genug zu sein scheint, schickt Regisseur Bryan Singer im mittlerweile
siebten Film der X-Men-Reihe mehr Mutanten auf die Leinwand als
je zuvor. Und damit nicht genug. Aufgrund des spannenden Zeitreise-
Plots in X-Men: Zukunft ist Vergangenheit tauchen einige der beliebten
Charaktere sogar doppelt auf. Der Film zeigt Professor Charles
Xavier, Magneto, Mystique und Co. in naher Zukunft. Weil die
Menschheit genug von den illustren Gesellen hat, hat sie die Sentinels
gebaut – Roboter, die Jagd auf Mutanten machen. Während
ihres letzten verzweifelten Kampfes erkennen die mutierten Helden,
dass ihre nahende Vernichtung auf Fehlern beruht, die in der Vergangenheit
begangen wurden. Dorthin schicken sie schließlich Wolverine,
der vor Jahrzehnten vorgefallene Ereignisse und somit den
gesamten Lauf der Mutantengeschichte verändern soll. Am 2. Oktober
macht sich der actiongeladene Blockbuster endlich auch auf den
Weg in die deutschen Ladenregale. Neben dem Hauptfilm können
sich Käufer von DVD und Blu-ray auf jede Menge Bonusmaterial freuen.
Unter anderem werden auf den Discs von Regisseur Bryan Singer
kommentierte entfallene und alternative Szenen, Drehberichte, zahlreiche
Featurettes, Trailer und eine Bildergalerie zu finden sein.
Farmer in Not
A Million Ways to Die in the West zeigt,
wie schmerzhaft und gefährlich das
Leben im Wilden Westen war.
Vor zwei Jahren eroberte Family Guy-Macher Seth
McFarlane mit seinem nicht ganz jugendfreien
Plüschbärchen Ted weltweit die Kinocharts. Nun
ist das Comedy-Talent mit seinem zweiten Spielfim
zurück. A Million Ways to Die in the West dreht
sich um den feigen Farmer Albert, der sich die
toughe Anna angeln will. Um die Western-Schönheit
zu erobern, muss Albert es jedoch mit Annas
fiesem Ex-Mann aufnehmen. Doch das Leben in
dem kleinen Westernstädtchen kann auch ohne
Feinde schon höchst gefährlich – und tödlich –
sein. Ab 9. Oktober steht die Western-Komödie
inklusive entfernter Szenen, des alternativen
Endes, Gag Reel und Featurettes in den Läden.
// NEWS
TICKER
Grace of Monaco Das Biopic über Grace Kelly erscheint am 2. Oktober auf Blu-Ray und DVD +++ One Chance Ebenfalls ab 2. Oktober
steht die Lebensgeschichte des Sängers Paul Potts in den Läden +++ Lone Survivor Der bewegende Kriegsfilm mit Mark Wahlberg
wird am 17. Oktober veröffentlicht +++ Wolf Creek 2 Ab 20. Oktober ist das blutige Horror-Sequel im Handel erhältlich +++
34 / Widescreen 10/14

news / BLU-RAY & DVD
Durchgeboxt
Mit facettenreichen Rollen hat sich
Shailene Woodley in die Top-Liga von
Hollywoods Jungstars gekämpft.
Obwohl ihre Szenen als Mary Jane aus The
Amazing Spider-Man 2 (siehe S. 38) aus erzählerischen
Gründen herausgeschnitten wurden,
kann sich die hübsche Nachwuchsdarstellerin
nicht beklagen. Erst kürzlich erschien die
actionreiche Jugendbuchverfilmung Divergent
– Die Bestimmung mit Woodley in der Hauptrolle
auf DVD und Blu-ray, nun steht bereits ihr
neuer Film in den Startlöchern, um die Heimkinos
zu entern. Für ihre Verkörperung der krebskranken
Hazel in Das Schicksal ist ein mieser
Verräter erntete die Schauspielerin bereits viele
Lorbeeren, ab 17. Oktober ist das berührende
Drama schließlich auch im Handel erhältlich.
Serienfutter
Auch in den kommenden Wochen werden Serienfreunde wieder mit vielen
Neuerscheinungen beglückt.
Homeland – Staffel 3 (19. September)
Sons of Anarchy – Staffel 4 (19. September)
Grand Hotel – Staffel 2 (26. September)
Cracked – Staffel 2 (26. September)
Revenge – Staffel 2 (2. Oktober)
Blue Bloods – Staffel 1 (2. Oktober)
Danni Lowinski – Staffel 5 (3. Oktober)
Suits – Staffel 3 (9. Oktober)
Defiance – Staffel 2 (16. Oktober)
Die Bibel – Staffel 1 (17. Oktober)
// DIRECT TO DVD
Neuer Spuk
In Haunted House 2 geht für Marlon
Wayans der Spuk in die nächste Runde.
Nach dem schmerzlichen Verlust seiner Freundin
Kisha hat sich Malcolm in eine alleinerziehende
Mutter verliebt, mit der er ein Haus bezieht. Doch
die übernatürlichen Mächte nehmen auch in Malcolms
neuem Domizil wieder überhand. Zu allem
Übel kehrt schließlich auch noch die tote Kisha
als Zombie zurück und geht den Frischverliebten
gehörig auf den Wecker. Teil 2 der Horrorfilm-
Parodie nimmt neben alten Bekannten wie Paranormal
Activity auch Genrekollegen wie Sinister,
Conjuring und Insidious aufs Korn. Am 14. Oktober
erscheint A Haunted House 2 ohne vorherige
Kinoauswertung auf DVD und Blu-ray.
Wendepunkt
Für Tom Hardy ändert sich in No
Turning Back mit nur einem Anruf
sein komplettes Leben.
Ivan Lockes Leben ist scheinbar perfekt.
Er ist glücklich verheiratet, hat zwei wundervolle
Söhne und auch beruflich könnte
es nicht besser laufen. Ein einziger Anruf
stellt jedoch eines Nachts sein bisheriges
Leben auf den Kopf. Nachdem Locke
erfahren hat, dass die Frau, mit der er
einst einen Seitensprung hatte, schwanger
ist und kurz vor der Entbindung steht,
lässt er alles stehen und liegen und macht
sich auf den Weg zur weit entfernten
Geburtsklinik. Dabei versucht er telefonisch
sein Leben vor der Entgleisung zu
bewahren. Am 23. Oktober wird Tom Hardys
Trip No Turning Back inklusive
Making-of, Trailer und Audiokommentar
auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.
Kranke(n)schwester
In Nurse hat Krankenschwester Abby
nicht nur Gutes für ihre Patienten im Sinn.
Als die junge Danni ihre neue Stelle als
Schwester im All Saints Memorial Krankenhaus
antritt, freundet sie sich sofort mit ihrer
attraktiven Kollegin Abby an. Doch die hilfsbereite
und freundliche Pflegerin hat ein
dunkles Geheimnis. Nachts geht Abby auf
Streifzug, verführt untreue Männer und tötet
diese schließlich auf brutalste Art und Weise.
Als Danni eines Tages selbst mit ihrer sexy
Freundin im Bett landet, gerät auch sie in
deren tödliches Visier. Am 10. Oktober
kommt der blutige Horrorthriller auf DVD, Bluray
und 3D-Blu-ray in die deutschen Läden.
Westen Das DDR-Drama steht ab 17. Oktober in den Läden +++ Irre sind männlich Am 30. Oktober erscheint die deutsche Beziehungskomödie mit
Fahri Yardim +++ 3 Days to Kill Der rasante Action-Thriller mit Kevin Costner wurde für den 31. Oktober angekündigt +++ Tarzan Der Dschungelmensch
schwingt sich ab 30. Oktober durchs deutsche Heimkino +++ Maman und Ich Die französische Komödie kommt am 23. Oktober in den Handel +++
10/14 Widescreen / 35

BLU-RAY & DVD / news
Monsteralarm
Universal bringt seine acht berühmtesten Monsterfilme auf
Blu-ray wieder zurück ins heimische Wohnzimmer.
Seit Jahrzehnten sorgen die unheimlichen Wesen weltweit für
Angst und Schrecken. Nun sind sie digital remastered zurück. Die
Neuauflage der Universal Monster Collection in der Limited Sarg
Edition enthält die Filme Phantom der Oper, Das Schrecken vom
Amazonas (in 2D und 3D), Der Unsichtbare, Der Wolfsmensch, Die
Mumie, Dracula, Frankenstein und Frankensteins Braut. Monsterfreunde
dürfen sich zudem auf über zwölf Stunden (teilweise
unveröffentlichtes) Bonusmaterial zu den Klassikern freuen. Ein
48-seitiges Booklet und acht exklusive Artcards komplettieren das
Digipack in der gruselig-schönen Sargbox schließlich. Ab 2. Oktober
kann die Monster Collection käuflich erworben werden. Alle
acht Titel werden außerdem auch einzeln neu aufgelegt.
Reif für die Insel
In der Komödie Urlaubsreif treffen mit Drew Barrymore
und Adam Sandler zwei alte Bekannte aufeinander.
Seit nunmehr 16 Jahren sind Drew Barrymore und Adam Sandler
ein absolutes Traumpaar – allerdings nur auf der Leinwand.
Im Film Eine Hochzeit zum Verlieben turtelten die beiden erstmals
miteinander, in der romantischen Komödie 50 erste
Dates verliebten sich die sympathischen Darsteller
schließlich erneut. Weil aller guten Dinge aber ja bekanntlich
drei sind, hat sich das Filmpärchen nun für den witzigen
Streifen Urlaubsreif noch einmal zusammengefunden.
Diesmal zieht es die beiden trotz eines misslungenen
Blind Dates in den gemeinsamen Safari-Urlaub. Ab 9.
Oktober steht das lustige Liebesabenteuer in den Läden.
Ungemütlicher Gast
Im Drama Labor Day gehen Kate Winslet und Josh Brolin
eine gefährliche Liebesbeziehung miteinander ein.
Als die depressive Adele und ihr Sohn Henry im Jahr 1987 in
einem Supermarkt den verletzten Frank antreffen, nehmen sie
den mysteriösen Mann nichts ahnend mit nach Hause. Obwohl
sich schon nach kurzer Zeit herausstellt, dass Frank ein entflohener
Häftling ist, entwickelt sich eine leidenschaftliche Romanze
zwischen ihm und der labilen Adele. Doch das Glück ist nur von
kurzer Dauer, denn schon bald erhält die Polizei einen Hinweis
auf den Aufenthaltsort des flüchtigen Sträflings. Am 18. September
beginnt das Versteckspiel auf Blu-ray und DVD. Alle Discs
enthalten Audiokommentar, Making-of und entfallene Szenen.
// CHARTS
KAUF-BLU-RAYS & -DVDs
STAND 20.08.2014
1 / The Return of the First Avenger
2 / Der Club der toten Dichter
3 / Der Hobbit: Smaugs Einöde
4 / Good Morning Vietnam
5 / Good Will Hunting
6 / Rio 2 – Dschungelfieber
7 / Fack ju Göhte
8 / Mrs. Doubtfire
9 / König der Fischer
10 / Doctor’s Diary – Staffel 1
LEIH-BLU-RAYS & -DVDs
STAND 20.08.2014
Doppelgänger
In Enemy entdeckt Jake Gyllenhaal einen mysteriösen
Schauspieler, der exakt so aussieht wie er selbst.
Adam führt ein belangloses Leben als Geschichtsprofessor. In
einem alten Independentfilm macht er jedoch eines Tages
eine Entdeckung, die sein Leben völlig umkrempelt:
Adam sieht einen Schauspieler, der sein exaktes Ebenbild
zu sein scheint. Weil der fremde Doppelgänger ihm nicht
mehr aus dem Kopf geht, sucht er ihn schließlich und
nimmt Kontakt zu ihm auf. Nach einigem Zögern stimmt
der Unbekannte einem Treffen zu. Ein bizarres Spiel
beginnt. Am 10. Oktober macht sich das Verwirrspiel auf
ins deutsche Heimkino. Blu-ray und DVD sind mit Interviews,
Featurettes und Trailern ausgestattet.
1 / Non-Stop
2 / Jack Ryan: Shadow Recruit
3 / Der Hundertjährige ...
4 / Pompeii
5 / 300 – Rise of an Empire
6 / The Last Days of Mars
7 / Dallas Buyers Club
8 / Homefront
9 / Rio 2 – Dschungelfieber
10 / American Hustle
36 / Widescreen 10/14

WERTUNGSSYSTEM
SO TESTET WIDESCREEN
Blu-ray-Discs und DVDs
Jeden Monat prüft WIDESCREEN eine Vielzahl an Filmen und Serien auf Blu-ray-Disc, 3D-Blu-ray und DVD auf
Inhalt, Ausstattung und Technik, um Ihnen die Auswahl Ihrer persönlichen Favoriten aus dem umfangreichen
Angebot zu erleichtern. An dieser Stelle erfahren Sie, wie wir dabei vorgehen.
UNSERE TESTPHILOSOPHIE
Die Blu-ray hat sich im Heimkino inzwischen
etabliert. Auch 3D-Blu-rays rücken immer mehr
in den Interessenfokus. Trotzdem nehmen DVDs
natürlich noch immer einen wichtigen Stellenwert
ein. Soweit uns bis Drucklegung Titel in mehreren
Formaten vorliegen, besprechen wir Blu-rays und
DVDs zum Teil auch in Doppeltests, um beiden
Medien gerecht zu werden und Ihnen einen direkten
Vergleich zu ermöglichen.
UNSERE TEST-RUBRIKEN
// NEUE FILME
// ARCHIV-PROGRAMM
// OLDIES & KLASSIKER
// TV-SERIEN
// BOX-SETS
// SPECIAL INTEREST
// KIDS & FAMILY
Aktuelle Produktionen der letzten beiden Jahre bzw.
Filme, die erst jüngst in den deutschen Kinos liefen.
Neuauflagen von Filmen und ältere Produktionen,
deren Kinostart länger als zwei Jahre zurückliegt.
In dieser Kategorie finden Sie ausschließlich Produktionen,
die vor dem Jahr 1980 entstanden sind.
Staffel-Boxen aktueller TV-Hits, Serienklassiker
und Fernseh-Mehrteiler
Film-Kollektionen und Blu-ray- beziehungsweise
DVD-Pakete, die mindestens zwei Filme enthalten.
Die Kategorie für das gewisse Etwas:
Dokumentationen, Musik, Comedy, Sport und mehr
Animations- und Realfilm-Spaß auf Blu-ray und
DVD für große und kleine Kinder
WERTUNGEN
FILM
Überragend, ein grandioses
Filmereignis, das seinesgleichen sucht.
Prima, diesen Film sollten
Sie sich auf jeden Fall einmal ansehen.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Noch annehmbar, aber schon
mit Vorsicht zu genießen.
Schlecht, sagen Sie nicht,
wir hätten Sie nicht gewarnt.
BILD
Spitze, hier lohnt sich die
Anschaffung des neuen LCD-Fernsehers.
Sehr gut, die Möglichkeiten des
Mediums werden umfangreich genutzt.
In Ordnung, aber keine
wirkliche Topqualität.
Ausreichend, sieht aber
nur aus der Entfernung gut aus.
Schwach, das Heimkino-
Filmerlebnis wird deutlich getrübt.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Innerhalb von insgesamt neun Stunden wird jedes
Steinchen der Produktion umgedreht. Ein fantastisches
Paket im Stil der erweiterten Ringe-Editionen
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E); DTS 5.1 (SPA)
UT D, E, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 5 / € 37,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Länger, aber dadurch nicht noch besser.
Bild und Sound sind phänomenal. Das
Gleiche gilt für die grandiosen Extras.
TON
Top, Referenzqualität zum
Angeben im heimischen Lichspielhaus.
Richtig gut, alle Effektmöglichkeiten
werden überzeugend ausgenutzt.
Ordentlich, aber ohne besondere
klangliche Highlights.
Akzeptabel, hier bringt eine
Surround-Anlage aber nichts.
Mangelhaft, das auditive Erlebnis
mindert den Filmspaß merklich.
AUSSTATTUNG
Super, glänzende Ausstattung,
die keine Wünsche offen lässt.
Umfassende und hochwertige
Extras, die den Film sehr gut ergänzen.
Durchschnittliche bis gute
Ausstattung ohne besondere Highlights.
Nur wenige oder uninteressante
Extras, die inhaltlich wenig zu bieten haben.
Nur Werbetrailer oder
inhaltlich schwache Ausstattung.
Mit Zwischenabstufungen in Form von halben Sternen
differenzieren wir innerhalb der einzelnen Schritte zusätzlich.
LÄNDERKÜRZEL / ALG = Algerien, ARA = Arabisch, ARG = Argentinien, AUS = Australien, BEL = Belgien, BRA = Brasilien, BUL = Bulgarien, CH = Schweiz,
CHI = Chile, CHN = China, CIV = Elfenbeinküste, D = Deutschland, DAN = Dänemark, E = Englisch, F = Frankreich, FIN = Finnland, GB = Großbritannien,
GRE = Griechenland, HEB = Hebräisch, HKN = Hongkong, IND = Indien, IRL = Irland, ISL = Island, ITA = Italien, JAP = Japan, KAN = Kanada,
KANT = Kantonesisch, KOR = Südkorea, KRO = Kroatien, KAS = Kasachstan, LUX = Luxemburg, MAN = Mandarin, MEX = Mexiko, NL = Niederlande,
NOR = Norwegen, NZL = Neuseeland, Ö = Österreich, PHI = Philippinen, POL = Polen, POR = Portugal, RUM = Rumänien, RUS = Russland, SLO = Slowenien,
SPA = Spanien, SWE = Schweden, TCH = Tschechien, THI = Thailand, TUR = Türkei, UKR = Ukraine, UNG = Ungarn, URU = Uruguay
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS / OmU = Original mit Untertiteln,
D. f. Hg. = Deutsch für Hörgeschädigte (UT), DD = Dolby Digital,
DS = Dolby Surround, JK (SPIO JK) = Von Juristenkommission geprüft
(strafrechtlich unbedenklich), K. A. = Keine Angaben, K. J. = Keine
Jugendfreigabe, N. n. b. = Noch nicht bekannt, O. A. = Ohne Altersbeschränkung
(FSK), s/w = schwarz-weiß, UT = Untertitel
GENREFARBEN
ACTION Thriller Drama Komödie Horror Abenteuer Romanze
Doku/
Special Interest
Daneben liefern wir mit Untergenres eine noch detailliertere Klassifizierung.
10/14 Widescreen / 37

NEUE FILME
Immer zur Stelle
Spider-Man sorgt in
der Stadt für Recht
und Ordnung.
Fanatisch Elektriker
Max Dillon (J. Foxx) ist
von Spider-Man besessen.
Vergangene Tage
Aus alten Kindheitsfreunden
werden
schon bald erbitterte
Feinde.
38 / Widescreen 10/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
The Amazing Spider-Man 2:
Rise of Electro
Action, Fantasy / OT The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro / P UsA 2014 / LZ 143 Min. / D Andrew Garfield,
Emma Stone, Jamie Foxx, Dane DeHaan, Paul Giamatti, Sally Field, Felicity Jones, Colm Feore / R Marc Webb
AUCH
AUF
AUCH
AUF
Gerade erst konnte
Spider-Man den durchtriebenen
Dr. Curt Connors
in die Schranken
weisen, da warten auch
schon neue Bösewichte
auf den Superhelden.
AUTORin / Stephanie Regener
Vor zwei Jahren bewies der Newcomer
Andrew Garfield der Welt, dass Reboots
erfolgreicher Filmreihen durchaus ihre Daseinsberechtigung
haben, indem er als neuer Spider-Man-Schauspieler
Tobey Maguire ablöste
und in seiner Rolle auf ganzer Linie überzeugte.
Auch in seinem zweiten Abenteuer als Held im
rot-blauen Ganzkörperanzug glänzt der sympathische
Mime wieder und schwingt sich
durch eine noch gewaltigere und spektakulärere
Comicwelt, als sie die Fans bereits im ersten
Film zu sehen bekamen. Kämpfen muss Spider-Man
diesmal gegen den unberechenbaren
Electro, seinen mutierten Sandkastenfreund
Harry Osborne und vor allem sich selbst.
Held mit Gewissenskonflikten
Nachdem er Polizeichef Stacy an dessen Sterbebett
versprochen hat, sich von seiner Tochter
Gwen fernzuhalten, geht Peter Parker auf
Distanz zu seiner großen Liebe – ohne Erfolg.
Die beiden können einfach nicht voneinander
lassen. Weil aber weiterhin tiefe Schuldgefühle
an dem maskierten Helden nagen, beendet er
die Beziehung mit der hübschen Blondine
erneut und stürzt sich lieber in den Kampf
gegen das Verbrechen. Hier ist auch allerhand
zu tun, als der unscheinbare Elektriker Max Dillon
durch einen Zwischenfall mit Zitteraalen
zum gefürchteten Electro mutiert, der seine neu
gewonnenen Kräfte anfangs nicht im Griff hat.
Bevor der elektrisch geladene Schurke die
ganze Stadt in Schutt und Asche legen kann,
kommt Peter jedoch auf die rettende Idee, die
dem blauen Bösewicht das Handwerk legen
soll. Doch dann droht schon die nächste
Gefahr in Gestalt von Peters Kumpel Harry. Der
hat sich durch Experimente am eigenen Leib
in den skrupellosen Green Goblin verwandelt
und sinnt nun auf Rache an Spider-Man, der
ihm bei seinem Selbstversuch jegliche Hilfe
verweigerte.
Emotionales Spektakel
Auch in der Fortsetzung des Comic-Streifens
bleibt Andrew Garfield alias Spider-Man der
liebenswerte Superheld von nebenan. Mit
jeder Menge Lausbuben-Charme, frechen
Sprüchen und einer für diese Art von Filmen
überaus überraschenden emotionalen Tiefe
spielt sich der Schauspieler direkt in die Herzen
der Zuschauer und macht den Spinnenmann
so gleichzeitig zu dem Marvel-Comichelden,
mit dem man sich am leichtesten identifizieren
kann. Regisseur Marc Webb gelingt
es in seinem Sequel auch, die Waage zwischen
dem toll gespielten tragischen inneren
Konflikt des Protagonisten und dem geradezu
bombastischen visuellen Spektakel zu halten.
Trotz über 140 Minuten Laufzeit entwickelt The
Amazing Spider-Man 2 dabei keinerlei Längen
und wird so zu einem aufregenden, actionrei-
Stephanie Regener / „Zugegeben, langsam muss sogar ich als
Superheldenfilm-Fan sagen, dass es irgendwann auch mal reicht. Jeder
Streifen versucht cooler und düsterer zu sein als die anderen, etwas Neues
bietet letztendlich jedoch keiner. Umso schöner ist es da, wenn auch
mal ein Spider-Man daherkommt, der auf die aktuellen Trends pfeift und
einfach nur Spaß, Unterhaltung, Witz und das nötige Herz mitbringt.“
Verliebt Gwen (E. Stone) und Peter
kommen einfach nicht voneinander los.
Ausgetrickst Spider-Man (A. Garfield)
hat einen Plan geschmiedet, um
Electro (J. Foxx) zu überlisten.
chen und ebenso dramatischen Zwischenkapitel
in Marc Webbs Reboot-Trilogie.
Augenschmaus
Neben seiner coolen Story begeistert The
Amazing Spider-Man 2 vor allem mit tollem
Sound, einem genialen Score und lupenreiner
Comic-Optik, die im Heimkino gut zur Geltung
kommt. Der 3D-Effekt ist nett, im Grunde
aber auch überflüssig. Nach einer gewissen
Zeit nimmt man ihn kaum noch wahr.
Visuell räumliche Tiefe vermittelt auch die
2D-Version. Überzeugen können Blu-ray und
DVD mit ordentlich Bonusmaterial. Insbesondere
die 13 zusätzlichen Szenen und das
Making-of werden Fans erfreuen. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E, TUR)
UT D, E, TUR / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF 4. September
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfallene und alternative Szenen (ca. 23 Min.),
Making-of (ca. 103 Min.), zwei Featurettes (ca. 28
Min.), Musikvideo, Audiokommentar
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Actiongeladen, kurzweilig, humorvoll
und mit ganz viel Herz: So sollte ein gelungenes
Superhelden-Spektakel sein!
10/14 Widescreen / 39

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Godzilla
Action, Science-Fiction / OT Godzilla / P USA 2014 / LZ 123 Min. / D Aaron Taylor-Johnson, Ken Watanabe,
Elizabeth olsen, Bryan Cranston, Juliette Binoche, David Strathairn, Sally Hawkins / R Gareth Edwards
Mit Monsters machte Gareth
Edwards auf sich aufmerksam.
Mit einer Monster-Ikone
lässt er es nun krachen.
AUTORen / Stephanie Regener, Thomas Raab
Bereits im Jahr 1954 war das Ungetüm das
erste Mal auf der Leinwand zu sehen,
durch Auftritte in knapp 30 weiteren Filmen
mauserte sich Godzilla schließlich zum ikonischsten
Monster der Filmgeschichte. Nachdem
Roland Emmerichs Versuch, die Kreatur
1998 neu zu beleben, kläglich scheiterte, traute
sich erst mal niemand mehr an den Stoff –
bis Gareth Edwards kam.
Neustart
Der Regisseur schnappte sich den alten Dino
und verpasste ihm einen zeitgemäßen Anstrich.
Dazu kehrte Edwards auch an den Ursprungsort
der Geschichte, Japan, zurück. Dort ereignet
sich im Jahr 1999 im Kernkraftwerk der
Stadt Janjira eine verheerende Katastrophe.
Auch 15 Jahre nach den schrecklichen Ereignissen
ist der Wissenschaftler Joe Brody noch
davon überzeugt, dass das Unglück nicht, wie
von den Behörden behauptet, durch ein Erdbeben
ausgelöst wurde. Für seine eigensinnigen
zurück in Japan Joe Brody (Bryan Cranston) sucht
nach Antworten in der Vergangenheit.
Theorien hat jedoch niemand ein offenes Ohr.
Auch sein Sohn Ford schenkt Joe keinen Glauben,
bis das Duo selbst Zeuge wir, wie ein
geheimes Experiment außer Kontrolle gerät:
Das Urzeittier Muto, das auch mit der Kraftwerkkatastrophe
in Verbindung steht, bricht
aus und wird zur Gefahr für die gesamte
Menschheit. Es gibt nur noch eine Lösung:
Mutos natürlicher Feind, Godzilla, muss die
gefährliche Bestie besiegen.
Monstermäßig
Selten hatte ein Monsterstreifen eine derart
illustre internationale Besetzung. Wer dadurch
jedoch auf starke Figuren hofft, wird etwas enttäuscht
sein. Auch die Handlung
von Edwards Godzilla ist wenig
überraschend. Als eher typischer
Monsterfilm und in seiner Machart, was
Effekte, Sound und Inszenierung angeht,
gehört Godzilla aber zu den besten neueren Filme
des Genres. Edwards gelang eine gute
Balance zwischen 3D-Action-Spektakel, solider
Story und emotionaler Basis. Leider lag bis
Redaktionsschluss kein Muster vor. Die detaillierten
Bewertungen für Bild, Ton, Extras und
3D-Effekte reichen wir daher in Ausgabe
11/2014 nach. Für Blu-ray und 3D-Blu-ray sind
zudem umfangreiche Boni angekündigt. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, E) u. a.
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
AUCH
AUF
ANSPRUCH
yyy
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS /
---
Bis Redaktionsschluss lag leider kein Muster vor.
Angekündigt sind mehrere Specials zum Mythos
Godzilla und der Produktion des neuen Films.
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Packendes Monster-Spektakel und
unterhaltsames Action-Drama. Godzilla ist in
der Neuzeit angekommen.
*Bis Redaktionsschluss lag leider kein Muster vor.
Thomas Raab / „Die alten Godzilla-Filme
standen bei mir nie hoch im Kurs. Entsprechend
niedrig waren meine Erwartungen an
dieses Reboot. Was Gareth Edwards aber
schuf, ist ein eindrucksvolles Action-
Monster-Epos mit viel Herzblut, grandiosen
Effekten, genialem Sounddesign
und packendem Finale,
das mit extrem gut
gefiel.“
40 / Widescreen 10/14

The Legend of
Hercules
Action, Historienfilm / OT The Legend of Hercules / P USA 2014 / LZ
99 Min. / D Kellan Lutz, Scott Adkins, Gaia Weiss / R Renny Harlin
istorienfilme liegen derzeit voll
Him Trend. Göttersohn Hercules
bekam im Zuge dessen gleich zwei
Leinwandauftritte spendiert. Brett
Ratner schickt Anfang September
Dwayne Johnson als Göttersohn
ins Kino (S. 26), Regisseur Renny
Harlin (Stirb langsam 2) erzählte
bereits im Mai seine Version des
antiken Muskel-Helden. Geboren
als Sohn einer Königin und des Gottes
Zeus, soll Hercules eines Tages
sein Land von einem Tyrannen
befreien. Doch er weiß nichts von
seinem Schicksal, bis er sich in
Prinzessin Heba verliebt, die eigentlich
seinem Bruder versprochen ist.
Hercules wird ins Exil verbannt und
muss als Gladiator kämpfen. Dabei
entdeckt er seine wahre Berufung.
Harlins actionbetontes Epos erinnert
stilistisch ein wenig an 300 und
entpuppt sich als sehr freie, aber
auch oberflächliche und seichte
Interpretation des antiken Stoffes.
Leider nicht mehr als ein besserer
B-Movie mit cooler Optik in überflüssigem
3D. (tr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Nichts Besonderes: Kurzes Making-of, einige
Interviews und Behind-the-scenes-Material. Nach
rund 50 Minuten ist alles vorbei.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF 5. September
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Viel Action und ein Stil, der entfernt an 300 erinnert; inhaltlich
und schauspielerisch aber eher auf trashigem B-Movie-Niveau
rchäologe Sigurd Svenson ist
Aüberzeugt, auf einer Runentafel
den Hinweis auf einen sagenumwobenen
Schatz der Wikinger entdeckt
zu haben. Sein Chef im
Museum sieht die Dinge allerdings
etwas anders. Deswegen macht
sich Sigurd zusammen mit seinem
besten Freund und seinen beiden
Kindern auf in den hohen Norden
Norwegens. Dort stoßen noch die
schöne Elisabeth und ein einheimischer
Führer zur Gruppe. Als die
Mini-Expedition allerdings in dem
auf der Tafel beschriebenen Gebiet
ankommt, wird Sigurd und den
anderen schnell klar, dass die Tafel
keine Schatzkarte ist, sondern eine
Warnung …
Was anfangs daherkommt wie ein
Jugendfilm mit Schatzsuche, wird
bald zu einem beklemmenden
Monsterfilm. Für diese Atmosphäre
sorgen vor allem die guten Darsteller
und die gelungene Inszenierung.
Schön, dass digitale Effekte nur
sehr spärlich, dafür aber gelungen
zum Einsatz kommen. (mm)
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
FAZIT / Rasante Monster-Fantasy, die mehr von der Spannung als von
überbordenden Effekten lebt. Das dürfte Genre-Fans gefallen.
EMOTION
yyy
Drachenkrieger
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Das Geheimnis
der Wikinger
Action, Fantasy / OT Gaten Ragnarok / P NOR 2013 / LZ 97 Min. / D Pal
Sverre Valheim Hagen / R Mikkel Branne Sandemose
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS* /
---
Das Pressemuster enthielt keine Extras. Angekündigt
sind: Kurzfilm Exorzism, Audiokommentar,
Making-of, Behind the Scenes, Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D), DD 5.1 (D, NOR)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Pompeii
aul W. S. Andersons Historien-
PSpektakel rund um den Untergang
Pompeiis setzt sicher keine
Maßstäbe in Sachen Charakteroder
Story-Entwicklung. Dafür ist
die Mischung aus Titanic in der
Antike und Gladiator auf Sparflamme
einfach zu simpel
gestrickt. Sieht man darüber hinweg
und setzt man für knappe
zwei Stunden auf actionreiche
Popcorn-Unterhaltung, macht
Pompeii im Grunde nichts falsch.
Im audiovisuellen Bereich bekommt
man sogar einen echten Augenund
Ohrenschmaus vorgesetzt.
Zwar dauert es etwas, bis der Vesuv
eindrucksvoll das Verderben ausspeiht,
doch dann bebt das Heimkino.
Der eine oder andere Effekt
wirkt innerhalb des visuell knackigdetailreichen
Action-Dramas zwar
etwas B-Movie-lastig, was das Vergnügen
aber nur unmerklich mindert.
Die Boni der Blu-ray fielen
durchschnittlich aus und liefern
gute, wenn auch nicht spektakuläre
Zusatzinformationen. (tr)
ie verwaiste Teen-Aristokratin
DShiori versucht, im Asien der
nahen Zukunft eine Reihe seltsamer
Mumifizierungsmorde aufzuklären.
Immer an ihrer Seite: Super-
Butler Sebastian, der sein Handwerk
direkt in der Hölle erlernt hat.
Ihren Beschützer braucht Shiori bei
der Spurensuche dringend. Denn
alle Anzeichen deuten darauf hin,
dass der Killer auch ihre Eltern auf
dem Gewissen hat …
Black Butler basiert auf dem
gleichnamigen Erfolgsmanga, hat
mit jenem bis auf den Gothic-Look
aber wenig gemein. Während die
Helden in der Vorlage durch das
viktorianische London streifen,
spielt der actionreiche Realfilm in
einer dystopischen Zukunft. Die
sieht stellenweise sehr schick aus,
interessante Kameraeinstellungen
und abgefahrene Kostüme zeugen
von der Comic-Herkunft. Die
Handlung wird dem coolen Äußeren
aber leider nicht gerecht: Sie
ist unnötig kompliziert, überladen
und arg uneinheitlich. (mcb)
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Action, Abenteuer, Romanze / OT Pompeii / P USA 2014 / LZ 105 Min. / D Kit
Harington, Emily Browning, Kiefer Sutherland / R Paul W. s. Anderson
UPDATE
ZU WS 09/14
AUCH
AUF
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Grundsolide, ohne große Überraschungen:
ein Special über das antike Pompeji (39 Min.),
Making-of (24 Min.), Interviews (19 Min.) u. a.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D. f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Kein Historien-Meisterwerk, aber ein unterhaltsames Action-
Dramen-Epos, das audiovisuell voll überzeugen kann
Black Butler
Action, Thriller, Fantasy / OT Kuroshisuji / P JAP 2014 / LZ 120 Min. /
D Ayame Gôriki, Hiro Mizushima / R Kentarô Ohtani, Kei’ichi Sato
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Der Film erscheint im schicken Digipack, das auch
die DVD und ein 16-seitiges Booklet enthält. Dazu
gibt es ein Making-of (ca. 15 Min.) sowie Trailer.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, JAP), DTS 5.1 (D)
UT D / FSK 16 / DISCs 2 / € 18,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Stilvolle Action-Mystery aus Japan, die ihre vielen Einflüsse und
Genre-Anleihen zu keinem kohärenten Ganzen vermengen kann
ACTION
yyy
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
10/14 Widescreen / 41

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
Snowpiercer
Action, Science-fiction / OT Snowpiercer / P KOR, USA, F 2013 / LZ 121 Min. /
D Chris Evans, Jamie Bell, John Hurt / R Bong Joon-ho
ine vom Menschen verur-
Eiszeit hat im Jahr
Esachte
2031 beinahe alles Leben auf der
Erde zerstört. Die einzigen Überlebenden
wohnen im Snowpiercer,
einem Zug, der vor dem Vereisen
unserer Welt gebaut wurde
und in einem Jahr einmal die
Erde umrundet. Nach draußen
kann niemand, da die Kälte
sofort zum Tod führen würde. Die
meisten Insassen im Snowpiercer
fristen ein unmenschliches
Dasein und proben schon bald
den Aufstand gegen die besser
gestellten Mitfahrer im vorderen
Teil des Zuges. Doch der Preis ist
extrem hoch …
Auch wenn die Ausgangslage
etwas stark konstruiert wirkt,
überzeugt der Sci-Fi-Kracher mit
stylishen Bildern und packender
Action. Der Mikrokosmos des
Zuges dient als gesellschaftlicher
Schmelztiegel, in dem die besser
situierten Menschen repressiv
über die sozial schwächeren in
den hinteren Waggons herrschen.
Politische und philosophische
Ansätze wurden in einen
dystopischen Rahmen gebracht
und mit zum Teil brutalen Actioneinlagen
auf engstem Raum vereint.
Die Figuren bleiben dabei
zwar etwas blass und der Story
fehlt es hin und wieder ein wenig
an Tiefgang, der Gesamteindruck
des koreanischen Werkes
ist aber überzeugend. Woran es
letztlich mangelt, sind qualitativ
hochwertige Effekte – gerade
Außenaufnahmen der Zugfahrt
wirken wie ein Compterspiel –
sowie eine durchgängige Logik.
Bei den Eis- und Schneemassen,
die den Planeten überziehen,
fragt man sich schon, wie da die
Gleise, auf denen der Snowpiercer
durch die Landschaft brettert,
überdauern sollen.
Bis Redaktionsschluss lag uns
leider nur ein Pressescreener
des Films vor. Über die technischen
Qualitäten der DVD oder
Blu-ray ließ sich daher noch keine
Aussage treffen. Allerdings
machte der datenreduzierte
Screener bereits einen sehr
guten Eindruck und auch das
Kinoerlebnis während des Fantasy
Filmfests überzeugte audiovisuell.
Bonusmaterial ist für beide
Heimkino-Versionen nicht angekündigt.
Allerdings erscheint
neben den normalen Versionen
zusätzlich noch ein schickes
Steelbook, das DVD und Blu-ray
enthält, allerdings keine weiterführenden
Extras. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS* /
---
Es sind keine Boni angekündigt.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF 23. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Gelungene koreanische
Mischung aus Science-Fictionuund
Action-Spektakel mit prominenter
Besetzung
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
*Der Pressescreener ließ keine Wertung zu.
Sparks
Action / OT Sparks / P USA 2014 / LZ 102 Min. / D Chase Williamson, Ashley
Bell, Clancy Brown, William Katt, Clint Howard / R Todd Burrows
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Der Pressescreener enthielt keine Extras. Es sind
keine Boni angekündigt.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT - / FSK 16 / DISCs 1 / € 11,-
ANBIETER Maritim
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Avenger
from Hell
in von Gangstern verursachter
EAutounfall macht den kleinen
Ian Sparks zur Vollwaise. Schon
als Jugendlicher beginnt Ian deswegen,
auch ohne besondere
Superkräfte im Kostüm des
Superhelden Sparks in seiner
Nachbarschaft in der Unterwelt
aufzuräumen. Als die eigene Heimat
gesäubert ist, will er sich in
der Großstadt den bekanntesten
Vertretern der Superhelden-Zunft
anschließen. Der Start gelingt
ganz gut und bald ist er ein eingeschworenes
Team mit Lady Heavenly,
bis sich das Duo an die Fersen
eines Serienmörders heftet …
Sparks ist eine Mischung aus dem
Stil von Sin City und der Story von
Kick-Ass und kann auch eine Nähe
zum Film noir nicht verleugnen.
Erstaunlicherweise funktioniert das
ganz gut und ist optisch durchaus
ansprechend. Die Schauspieler
ragen aus dem üblichen B-Movieund
Low-Budget-Bereich deutlich
heraus. Eine technische Wertung
war noch nicht möglich. (mm)
FAZIT / Rundum kurzweilige Superhelden-Action im Sin City-Stil. Bei einem
Preis von rund 10 Euro kann man da ruhig zugreifen.
Terminator Rising
Action, Science-Fiction / OT Android Rising / P USA 2013 / LZ 81 Min. /
D Roberto Lombardi, Samantha Talbott / R Chris R. Notarile
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF 4. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
merika in der nahen Zukunft:
ANachdem ein Versuchslauf mit
einem Androidenkrieger schiefgeht
und neben den Zielobjekten auch
jede Menge Unschuldige zu Tode
kommen, wird das Projekt offiziell
auf Eis gelegt. Hinter den Kulissen
forscht der verantwortliche Wissenschaftler
aber weiter. Einige Jahre
später bekommt er die Gelegenheit,
seinen neuen Prototyp zu testen:
Im Auftrag des totalitären
Re gimes, das inzwischen über
Amerika herrscht, soll die Androidin
LIA die Rebellen aufspüren und
ausradieren. Den Aufständischen
gelingt es allerdings, LIA zu überwältigen.
Sie versuchen, die Androidin
von ihrer Sache zu überzeugen
und auf ihre Seite zu ziehen …
Der amerikanische Low-Budget-
Film ist ohne Zweifel von der Terminator-Reihe
inspiriert und die Story
ist okay, aber eben nicht neu. Die
schauspielerische Leistung ist für
ein B-Movie ganz passabel, die virtuellen
Effekte können dagegen
nicht wirklich überzeugen. (mm)
FAZIT / Passabler Androiden-Trash mit altbekannter Story und billigen
Effekten – das ist nur etwas für Hardcore-Fans.
42 / Widescreen 10/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
AUCH
AUF
The Return of the
First Avenger
Action, Fantasy / OT Captain america: The Winter Soldier / P USA
2014 / LZ 136 Min. / D Chris Evans, Scarlett Johansson / R Kevin Feige
ie Superhelden-Welle denkt gar
Dnicht daran, endlich abzuebben,
und schickt deshalb auch Captain
America in sein zweites Soloabenteuer.
Dort bekommt es der blondierte
Retroheld nicht nur mit der
mittlerweile unterwanderten Organisation
S.H.I.E.L.D. zu tun, sondern
auch mit dem mysteriösen Winter
Soldier, der – wie sich schon bald
herausstellen soll – für den Captain
kein Unbekannter ist. Erneut stellt
sich der patriotische Rächer gemeinsam
mit Black Widow dem Kampf
gegen das Böse.
Während The Return of the First
Avenger handlungstechnisch nichts
wirklich Neues bietet, kann der
Comic-Streifen wenigstens mit satten
Actionsequenzen und sympathischen
Figuren punkten. Die Heimkinoauswertung
überzeugt dazu mit
nahezu tadelloser Bild- und Tonqualität.
Das Bonusmaterial in Form von
drei kurzen Featurettes, vier kleinen
Zusatzszenen und einem knappen
Gag Reel hätte dagegen etwas üppiger
ausfallen können. (sr)
FILM /
FAZIT / Recht vorhersehbarer, aber durchaus actiongeladener Superhelden-Streifen.
Fans hätten sich sicher über mehr Extras gefreut.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
UPDATE
ZU WS 09/14
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurettes (ca. 15 Min.), zusätzliche und erweiterte
Szenen (ca. 4 Min.), Gag Reel (ca. 3 Min.),
Audiokommentar
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, ITA), DTS-HD 7.1 (E) u. a.
UT D, E, ITA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF 14. August
Sabotage
Action / OT Sabotage / P USA 2014 / LZ 109 Min. / D Arnold Schwarzenegger,
Sam Worthington, Olivia Williamsv / R David Ayer
er Actionkracher mit Arnold
DSchwarzenegger lief im Kino
ungekürzt mit einer FSK-18-Freigabe.
Für den DVD- und Blu-ray-
Start schickte Splendid nun eine
um vier Minuten gekürzte Fassung
(FSK 16) und ebenfalls die ungekürzte
Version ins Rennen. Trotz
strengerer Vorgaben erhielt Letztere
ebenfalls eine 18er-Freigabe.
Wer also Arnie sehen will, wenn er
richtig durchgreift, sollte zur
Uncut-Version von Sabotage greifen.
Schwarzenegger mimt darin
den Einsatzleiter einer Anti-Drogen-Spezialeinheit,
die selbst ins
Kreuzfeuer der Ermittlungsbehörden
gerät. Optisch besitzt Sabotage
einen erdig-derben, schmutzigen
Look, der jede Menge Details
(leider auch Arnies Alterserscheinungen)
deutlich hervorhebt.
Akustisch gibt es das volle Action-
Arsenal auf die Ohren. Das Bonusmaterial
fiel auf allen DVD- und
Blu-ray-Versionen identisch aus
und bietet einen soliden Blick auf
die Produktion des Streifens. (tr)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ca. 50 Minuten Boni: Alternatives Ende,
entfallene Szenen, Making-of, Interviews und
B-Roll-Material
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, E)
UT D, NL / FSK 18 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Echte Männer-Action mit jeder Menge Geballer. Mit der Logik
der Story sollte man es nicht allzu genau nehmen.
ACTION
yyy
Limited
Uncut Edition
UPDATE
ZU WS 09/14
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Street Fighter Assassin’s Fist
Action, Martial Arts / OT Street Fighter: Assassin‘s Fist / P GB 2014 /
LZ 146 Min. / D Christian Howard, Mike Moh, A. Koieyama / R J. Ansah
ls Kinder in die Obhut von Meis-
Gken gegeben, eignen sich
Ater
Ryu und Ken fernab der Zivilisation
die nahezu vergessenen Geheimnisse
eines uralten Kampfstils an.
Die beiden erlernen, ihr inneres Chi
zu beherrschen und in gewaltigen
Energieladungen freizusetzen. Doch
droht ihnen, dass sie sich dadurch
in unbändiger Mordlust verlieren
und damit Dämonen in das Diesseits
verhelfen. Schon bald gilt es,
sich den dunklen Mächten vergangener
Zeiten zu stellen.
Eigentlich als Crowdfunding-Serien-
Projekt gestartet, ermöglichten erst
private Investoren die Produktion,
die sich mit Ryu und Ken auf zwei
Helden des Konsolenspieleklassikers
Street Fighter stürzt. Zusammengefasst
entstand dieser Film,
der mit eindrucksvoll durchchoreografierten
Kämpfen daherkommt.
Einige Wiederholungen wirken sich
zwar hinderlich auf den Erzählfluss
aus, dafür kann man aber die serielle
Vergangenheit als Entschuldigung
gelten lassen. (fs)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Kens Videotagebuch, Making-of, Deleted Scenes,
Outtakes, Trailer, exklusiver Epilog und Regiekommentar
(alles zus. ca. 36 Min.)
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D, E, NL / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Diese Huldigung an den Spieleklassiker ist mit Herzblut und Engagement
entstanden – und das ist auch auf Blu-ray spürbar.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / action*
Die Drei musketiere Kampf um Frankreichs krone
G Abenteuer / OT Tri mushketera / P RUS 2013 / LZ 112 Min. / D Rinal Mukhametow,
Yuri Chursin, Aleksei Makarov, Pawel Barschak / R Sergei Zhigunow
Bei einem Paris-Besuch im 17. Jahrhundert verliebt sich der
junge D’Artagnan in die verheiratete Constance und manövriert
sich in ein gefährliches Abenteuer. Hilfe findet er bei drei Musketieren.
Russische Neuverfilmung des Dumas-Klassikers.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Ascot / VERLEIH 8. September / VERKAUF 23. September
Jahrhead 2 Zurück in die Hölle
G Action, Kriegsfilm / OT Jarhead 2: Field of Fire / P USA 2014 / LZ 102 Min. /
D Stephen Lang, Cole Hauser, Esai Morales / R Don Michael Paul
Gerade hatte Corporal Chris sich überlegt, die Army zu verlassen
und zu seiner hochschwangeren Frau zurückzukehren, da
bietet sein Hauptmann ihm den Posten als Truppenführer an.
Chris sagt zu und gerät prompt in eine heikle Situation.
DISCs 1 / FSK 16 / € 14,- (Blu-ray & DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH & VERKAUF 25. September
This is a Robbery
G Action, Krimi / OT Dangerous Mind of a Hooligan / P GB 2014 / LZ 94 Min. /
D Paul Marlon, Simon Phillips, Samuel Anoyke, Laura Rollins / R Greg Hall
Gangsterboss Sabini versammelt eine Gruppe unterschiedlichster
Gauner um sich, die mit ihm den Safe einer Bank ausrauben
sollen. Der Überfall geht jedoch gehörig schief, Sabini
beißt ins Gras und lässt den Rest der Truppe hilflos zurück.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Ascot / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Sector 4 Der gefährlichste ort der Welt
G Action, Kriegsfilm / OT Sector 4 / P USA 2014 / LZ 94 Min. / D Olivier Gruner,
Eric Roberts, Jeff Jay, Steven Dell, Tino Struckmann / R Olivier Gruner
Im Zuge eines Einsatzes im gefährlichsten Gebiet Afghanistans,
dem Sektor 4, geraten der Söldner Nash Olsen und seine
Männer in einen Hinterhalt der Taliban. Nash kann entkommen
und nimmt die Befreiung seiner Truppe selbst in die Hand.
DISCs 1 / FSK 16 / € 13,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de.
10/14 Widescreen / 43

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Am ende
Castor bleiben
nur noch wenige
Wochen.
Doch sein
Wissen soll
weiterleben.
Verschroben-
Genial Dr. Castor
(J. Depp) ist eine
Koryphäe auf dem
Gebiet der künstlichen
Intelligenz.
Schöne neue Welt
Castors Cyber-Hirn sorgt für Chaos.
Transcendence
Thriller, Drama, Action, Science-Fiction / OT Transcendence / P USA 2014 / LZ 120 Min. / D Johnny Depp, Rebecca Hall, Paul
Bettany, Cillian Murphy, Kate Mara, Morgan Freeman, Cole Hauser, Clifton Collins Jr., Luce Rains / R Wally Pfister
Mensch und Maschine
verschmelzen zu einem
Superhirn. Ein vielversprechender
Cyber-Thriller.
AUTOR / thomas Raab
Es ist nicht leicht, aus dem Schatten karrieremäßig
übergroßer Kollegen herauszutreten.
Wally Pfister, oscarprämierter
Kameramann, versucht es dennoch. Für
Christopher Nolan sorgte Pfister regelmäßig
dem Gebiet der Künstlichen Intelligenz. Sie
stehen kurz davor, ein Computersystem zu
erschaffen, das über menschliche Emotionen
verfügen und imstande sein könnte,
selbstständig zu denken und zu reflektieren.
Für eine Gruppe militanter Technikfeinde
geht dieser Schritt zu weit. Sie verüben
einen Anschlag auf Castor, bei dem er von
einer radioaktiven Kugel getroffen wird. Der
Wissenschaftler überlebt, hat aufgrund der
Strahlung aber nur noch wenige Monate zu
leben. Um ihren Mann zu retten, entschließt
sich Evelyn zu einem folgenschweren
Besetzung und zeitaktueller Thematik
schafft es Pfisters erste Regiearbeit nicht
vollends zu überzeugen. Transcendence
verliert sich immer wieder in langen Reden,
denen wenig Taten vorausgehen oder folgen.
Die durchaus bombastische Action
kommt in der Regel etwas zu kurz. Somit
schafft es der Streifen einfach nicht, sein
Publikum durchgehend mitzureißen, was
auch an der schwachen Charakterzeichnung
liegt. Absolut sehenswert sind wiederum
die Boni, die einen Blick auf Produktion
und Fakten zur KI werfen. /
THOMAS RAAB / „Dass in einem Sci-Fi-Film bei genauerem Hinsehen nicht immer
alles komplett logisch erscheint … geschenkt! Häufig ist man emotional und thematisch
so stark eingebunden, dass einem das gar nicht unbedingt auffällt, geschweige
denn stört. Bei Transcendence dachte ich mir häufiger: ‚Logisch ist das jetzt aber
nicht‘. Das ist auch das Problem des Films: Er nimmt einen nicht vollends ein, lässt
einem zu viel Zeit, schon während der Handlung Dinge zu hinterfragen.“
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
für die passende Inszenierung hinter der
Kamera. Mit Transcendence verließ er nun
seine angestammte Position hinter dem
Objektiv und nahm persönlich auf dem
Regiestuhl Platz. Im Gepäck hatte Pfister
ein Drehbuch, das von der sogenannten
Black List Hollywoods stammt, einem vielversprechenden
Skript also, dass schon
mehrere Jahre in den Schubladen diverser
Produzenten seine Runden machte.
Cyber-Evolution
Dr. Will Castor ist ein Computergenie und
forscht zusammen mit Ehefrau Evelyn auf
Schritt: Sie transferiert Castors Hirnspeicher
an einen Computer und lässt seinen Geist
mit der Maschine verschmelzen. Das entstandene
Cyber-Superhirn wird jedoch bald
zur Bedrohung.
Digitaler Thrill
Pfister vermied den Fehler, seinen Mentor
Nolan das Wasser reichen zu wollen. Er orientierte
sich für seinen Cyber-Thriller an filmische
Vorbilder der Neunziger wie Vernetzt
oder Matrix und versah Transcendence mit
seiner ganz eigenen Handschrift. Trotz vielversprechendem
Konzept, prominenter
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of und einige kurze Featurettes rund um
Künstliche Intelligenz bringen es mit Interviews
und B-Roll auf ein recht sehenswertes Paket.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Thematisch: Top! Optisch: Top! Trotzdem
gelingt es Pfisters erster Regiearbeit nicht
immer, das Publikum zu packen.
44 / Widescreen 10/14

Coldwater
Thriller, Drama / OT Coldwater / P USA 2013 / LZ 108 Min. / D P. J. Boudousqué,
James C. Burns, Chris Petrovski / R Vincent Grashaw
rad ist nach dem Tod seines
BVaters auf die schiefe Bahn
geraten, ist oft aggressiv und dealt
mit Drogen. Deswegen ringt sich
seine Mutter zu einer schweren
Entscheidung durch: Sie schickt
ihren Sohn in eine private Anstalt,
in der junge Männer zu besseren
Amerikanern gemacht werden sollen.
In Coldwater unterstehen die
Jungs dem knallharten, semisadistischen
Regiment von Colonel
Reichert. Brad versucht
anfangs, gegen das System aufzubegehren,
arrangiert sich dann
aber und wird selbst zum Vertrauensmann
des Colonels. Doch dann
kommt ein alter Freund von Brad
nach Coldwater …
Der Independent Film von Grashaw
wirft einen schockierenden Blick
hinter die Zäune der in Amerika
weit verbreiteten Bootcamps.
Wenn auch nach zu erwartendem
Muster und ohne große Namen,
entpuppt sich Coldwater als spannender
und beklemmender Film
wie aus einer anderen Welt. (mm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Bedrückender Blick in die alternative Verwahrung jugendlicher
Straftäter in den USA – allein dafür bleibt der Film im Gedächtnis.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Auge um Auge
Thriller, Krimi / OT Out of the Furnace / P USA 2013 / LZ 117 Min. /
D Christian Bale, Casey Affleck, Woody Harrelson / R Scott cooper
ls der eigentlich verantwortungs-
Russel wegen eines
Abewusste
im Vollrausch verursachten Unfalls
im Knast landet und somit kein Auge
mehr auf seinen kleinen Bruder Rodney
haben kann, rutscht Letzterer
immer weiter in die Kriminalität ab.
Nach Russels Entlassung steckt
Rodney schließlich schon tief in den
Machenschaften örtlicher Gangster,
für die der junge Soldat bei brutalen
Straßenkämpfen antritt. Vor allem
der cholerische Harlan DeGroat ist
dafür berüchtigt, kompromisslos zu
sein – und macht bei Rodney keine
Ausnahme. Russel versucht, seinen
Bruder aus dem kriminellen Sumpf
zu ziehen, doch er kommt zu spät …
Scott Coopers düsterer Rachethriller
zeichnet sich vor allem durch seine
detaillierte Charakter- und Milieuzeichnung
aus. Zu oft drückt der
Regisseur dabei jedoch auf die
Bremse, nimmt seiner ohnehin
schon geradlinigen Story damit ein
wenig den Wind aus den Segeln. Der
hochkarätige Cast macht Auge um
Auge aber dennoch sehenswert. (sr)
FILM /
FAZIT / Toll besetzte und durchaus authentische Milieustudie, die aufgrund
ihrer ruhigen Inszenierung immer wieder Längen aufweist
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 9 Min.), B-Roll (ca. 7 Min.), Featurettes
(ca. 25 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 11. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Party Invaders
Thriller, Mystery / OT +1 / P USA 2013 / LZ 96 Min. / D Rhys Wakefield,
Logan Miller, Ashley Hinshaw, Natalie Hall / R Dennis Iliadis
in Komet bringt eine mysteriöse
EEnergie auf die Erde, die bei
einer Collegeparty für Stromausfälle
sorgt und dabei das Zeitkontinuum
durcheinanderwirbelt. Jedes Mal,
wenn der Strom wieder angeht, tauchen
frühere Versionen der Besucher
auf. Der zeitliche Abstand wird
dabei immer geringer. Was passiert,
wenn die Kopien die Originale eingeholt
haben?
Und das ist eine Frage, die bis zum
Schluss spannend bleibt. Denn
trotz kleiner Logik-Fehler und Collegeparty-Klischees
ist es sehr interessant,
wie unterschiedlich die drei
Hauptfiguren auf diese Doppelgänger
reagieren. Da ist zum Beispiel
Dave, der versucht, sich mit seiner
Ex-Freundin zu versöhnen, und
hierin seine zweite Chance sieht.
Und während Teddy vor Panik total
ausrastet und die Kopien für eine
Bedrohung hält, ist Alison gelassen
und eher neugierig. Sogar das Ende
kann hier überzeugen, das gar nicht
erst versucht, alle Fragen zu beantworten.
(sl)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Zuerst ein typischer Collegeparty-Film, der dann zum gelungenen
Mystery-Thriller wird und bis zum Ende unterhalten kann
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 4 Min.), Cast Auditions (ca. 3 Min.),
Visual Effects (ca. 1 Min.), Make-up (ca. 1 Min.),
Bildergalerie
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT - / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Thriller*
NYC Underground
G Thriller, Action / OT N.Y.C. Underground / P USA 2013 / LZ 86 Min. / D Clayne
Crawford, Sean Faris, Arielle Kebbel, Rob Mayes / R Jessy Terrero
Der reiche Dylan möchte sich als Drogendealer am College einen
Namen machen. Doch das Geschäft mit einem Gangster
läuft furchtbar schief und endet in einer tödlichen Verfolgungsjagd
durch das nächtliche U-Bahn-Labyrinth New Yorks.
DISCs 1 / FSK 16 / € 11,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH 18. September / VERKAUF 19. September
I Spit On Your Grave 2
G Thriller, Horror / OT I Spit on Your Grave 2 / P USA 2013 / LZ 89 Min. / D Jemma
Dallender, Joe Absolom, Mary Stockley, Michael Dixon / R Steven R. Monroe
Nach einem Foto-Shooting in New York wird das Model Katie
brutal vergewaltigt und nach Bulgarien verschleppt, wo sie als
Sexsklavin gehalten wird. Nach einiger Zeit gelingt ihr die Flucht
und sie begibt sich auf einen erbarmungslosen Rachefeldzug …
DISCs 1 / FSK 18 / € 18,- (3D-Blu-ray), 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 4. September
In Fear
G Thriller, Horror / OT In Fear / P GB 2013 / LZ 85 Min. / D Iain De Caestecker,
Alice Englert, Allen Leech / R Jeremy Lovering
Auf dem Weg zur irischen Küste verfahren sich Tom und Lucy.
Gefangen in dem nächtlichen Gewirr der engen Landstraßen
kommt mit Einbruch der Nacht Panik auf. Dazu kommt, dass ihnen
scheinbar aufgelauert wird. Die Reise wird zur Höllenfahrt …
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Studiocanal / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Erbarmen
G Thriller, Krimi / OT Kvinden i buret / P DAN, D, SWE 2013 / LZ 97 Min. / D Nikolaj
Lie Kaas, Fares Fares, Sonja Richter, Mikkel Følsgaard / R Mikkel Nørgaard
Kommissar Carl Mørck wurde nach einem gescheiterten Einsatz
versetzt und darf nicht mehr selbst ermitteln, sondern muss ungelöste
Fälle bearbeiten. Doch der Sturkopf macht sich bald daran,
den Fall einer verschwundenen Politikerin neu aufzurollen …
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Warner / VERLEIH & VERKAUF 25. September
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de.
10/14 Widescreen / 45

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
The Quiet ones
Horror / OT The Quiet ones / P USA, GB 2014 / LZ 98 Min. / D Jared
Harris, Sam Claflin, Erin Richards, Olivia Cooke / R John Pogue
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurette (ca. 2 Min.), Interviews (ca. 20 Min.),
B-Roll (ca. 2 Min.), Filmclip (ca. 1 Min.), TV-Spots,
Trailer
m die Richtigkeit seiner Theorie
Uzu beweisen, dass jedes paranormale
Phänomen lediglich auf
negativer psychischer Energie
basiert, startet der unorthodoxe Professor
Joseph Coupland im Jahr
1974 ein Experiment. Gemeinsam
mit drei seiner Studenten will er
dabei der angeblich besessenen
Jane ihren vermeintlichen Dämon
austreiben. Obwohl die ersten Tests
interessante Ergebnisse hervorbringen,
geraten die immer grausameren
Versuche bald außer Kontrolle.
Lange ist es her, dass die legendä ren
Hammer Studios mit Streifen wie
Dracula, Frankenstein und Co. riesige
Erfolge feierten; seit der Wiederbelebung
der Filmschmiede in den
2000er-Jahren lief es jedoch weniger
rund. An diesem Umstand wird wohl
auch der mäßig gruselige Dämonen-
Horror The Quiet Ones nichts
ändern, der mit blassen Figuren,
einer holprigen Story und zu wenigen
Spannungsmomenten Genrekollegen
wie jüngst The Conjuring
nicht das Wasser reichen kann. (sr)
FAZIT / Überraschungs- und spannungsarmer Horrorstreifen, der die
Geister- und Dämonen-Thematik auf kleinster Flamme köchelt
Afflicted
Horror / OT Afflicted / P KAN, USA 2013 / LZ 85 Min. / D Derek Lee, Cliff
Prowse, Baya Rehaz, Benjamin Zeitoun / R Cliff Prowse & Derek Lee
ie Freunde Derek und Cliff erfül-
sich einen Lebenstraum und
Dlen
begeben sich auf eine einjährige
Weltreise. Ihre Erlebnisse dokumentieren
die beiden fortlaufend per
Videokamera – das Online-Tagebuch
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei Making-of-Featurettes (zus. ca. 7 Min),
geschnittene Szenen (ca. 8 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E, ITA)
UT D, E, ITA, FIN, DAN u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
für die Daheimgebliebenen will
schließlich jeden Tag gefüllt werden.
In Paris kommt es zu einem beängstigenden
Zwischenfall: Derek lässt
sich auf einen One-Night-Stand mit
der mysteriösen Audrey ein – und
erwacht am nächsten Morgen mit
einer Bisswunde am Hals …
Nachdem die Found-Footage-Horror-Schraube
in den letzten Jahren
kräftig überdreht wurde, hat man
einen solch gelungenen Subgenre-
Vertreter gar nicht mehr erwartet.
Aber Afflicted zieht den Zuschauer
in seinen Bann, umwandert gängige
Klischees, hat tolle Schock- und
Aha-Effekte zu bieten – und ist trotz
Mini-Budget (300.000 US-Dollar)
von bemerkenswerter handwerklicher
Qualität. Kein Wunder, dass
sich der Film zu einem kleinen Festivalhit
entwickelt hat. (co)
FAZIT / Spannend, rasant und reich an unvorhersehbaren Wendungen
– wenn schon Found-Footage, dann bitte so!
Way of the Wicked
Der Teufel stirbt nie
Horror, Mystery / OT Way of the Wicked / P USA 2014 / LZ 93 Min. /
D Vinnie Jones, Jake Croker, Christian Slater / R Kevin Carraway
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DD 2.0 (E)
UT – / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Maritim
VERLEIH – / VERKAUF 23. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
ls Teenager Robbie in seine
AHeimatstadt zurückkehrt, wird
die örtliche Schule von unerklärlichen
Phänomenen heimgesucht –
Robbie stets mittendrin. Da der
Junge schon als Kind in einen ominösen
Todesfall verwickelt war,
wird er schnell als gruseliger
Außenseiter abgetan. Nur Sandkastenfreundin
Heather verbringt
als Einzige Zeit mit ihm. Dann verbündet
ihr Vater und Polizist sich
mit dem dubiosen Pater Henry, um
dem Spuk ein Ende zu bereiten.
Wäre der Mystery-Thriller als Parodie
an das Horror-Genre gedacht,
würde er alles richtig machen:
Überzeichnete sowie stereotype
Figuren, ein uninspirierter 08/15-
Plot und drittklassige Dialoge
machen das Filmchen zumindest in
der ersten Hälfte zum amüsanten
Hingucker – von den hanebüchenen
Effekten ganz zu schweigen.
Spaß versteht die Inszenierung aber
keinen. So tröstet nur unfreiwillige
Komik über die ereignislosen 90
Minuten hinweg. (mw)
FAZIT / 90 Minuten können ganz schön lang sein. Inhaltsloses Amateur-Machwerk,
das einfach nicht ernst genommen werden kann.
Weitere Neuerscheinungen / Horror *
5 Senses of fear
G Horror / OT Chilling Visions: 5 Senses of Fear / P USA 2013 / LZ 86 Min. /
D Corey Scott Rutledge, Debra Jans, Caleb Barwick / R Eric England u. a.
Riechen, Schmecken, Fühlen, Hören, Sehen: Sinne, um das
Grauen zu erfahren. Fünf Regisseure und Drehbuchautoren
liefern eine Sammlung an Horror-Filmen, bei der jeder Streifen
sich um einen der fünf menschlichen Sinne dreht.
DISCs 1 / FSK 18 / € 16,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Justbridge / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 12. September
Voodoo Encounters
G Horror / OT Voodoo Possession / P USA 2014 / LZ 95 Min. / D Ryan Caltagirone,
Kerry Knuppe, Danny Trejo, David Thomas Jenkins / R Walter Boholst
Cody arbeitet als Arzt ohne Grenzen in einer Psychiatrie auf
Haiti. Als der Mediziner spurlos verschwindet, machen sich
sein Bruder und eine Gruppe Reporter auf den Weg in die Klinik.
Dort erwartet sie ein angsteinflößendes Szenario.
DISCs 1 / FSK 16 / € 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Falcom / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Hazard Jack Slasher Massaker
G Horror, Thriller / OT Hazard Jack / P USA 2014 / LZ 79 Min. / D Quincy Taylor,
Amanda Maddox, Alison Lani, Kevin Sporman, Shaun Hart / R David Worth
Während seines Irak-Einsatzes findet Jack Gefallen am Töten.
Als er seinen Job allerdings eines Tages verliert, zieht er sich
in ein stillgelegtes Krankenhaus zurück und wartet dort auf
Opfer. Da kommt ihm eine Gruppe Teenager gerade recht.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (Blu-ray & DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF 15. September
Dark Night of the walking dead
G Horror / OT Zombie Night / P USA 2013 / LZ 87 Min. / D Anthony Michael Hall,
Daryl Hannah, Rachel G. Fox, Alan Ruck, Shirley Jones / R John Gulager
Eigentlich wollte Familienvater Patrick nur seine Tochter und
deren Freundin nach Hause fahren, da bricht plötzlich die Zombieapokalypse
über die Stadt herein. Im Panic Room des Nachbarn
verbarrikadieren sich die drei mit anderen Überlebenden.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (3D-BD), 10,- (BD), 8,- (DVD) / ANBIETER Great Movies / VERLEIH 5. September / VERKAUF 11. September
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
46 / Widescreen 10/14

15.11.14
Samstag, 19.30 Uhr,
Stuttgart, Liederhalle
DIE DEUTSCHLAND-PREMIERE
29.3.15
Sonntag, 20 Uhr,
Berlin, Tempodrom
21.3.15
Samstag, 20 Uhr,
München, Philharmonie
Von Space Invaders bis Final Fantasy:
präsentiert von Tommy Tallarico – mit großem Orchester und Chor!
„Eine wunderschöne
Aufführung!“
USA TODAY
„Ergreifend!“
The London Times
„Bezaubernd!
Bombastisch!“
New York Times
Mit der Musik von
Final Fantasy, Warcraft,
Sonic, Skyrim,
Metal Gear Solid,
Kingdom Hearts,
Castlevania,
Street Fighter II,
Mega Man,
Monkey Island,
Earthworm Jim u.v.m.!
tickets 0711-52 43 00
www.stuttgartkonzert.de
Berlin
tickets 089559686-13
www.kulturgipfel.de
tickets 089-93 60 93
www.muenchenevent.de

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Mandela
AUCH
AUF
Der lange Weg zur Freiheit
Drama, Biopic / OT Mandela: Long Walk To Freedom / P USA, SA 2013 / LZ 147
Min. / D Idris Elba, Naomie Harris, Tony Kgoroge / R Justin Chadwick
r war eine Ikone des 20. Jahr-
sein Kampf für die
Ehunderts,
Gleichberechtigung von Schwarzen
und Weißen in Südafrika bescherten
ihm Jahre im Gefängnis, aber
auch einen ungeheuren Triumph als
erster schwarzer Präsident des
Landes: Nelson Mandela. Der Friedensnobelpreisträger
hat bis zu seinem
Tod am 5. Dezember letzten
Jahres ein ereignisreiches Leben
geführt: ein Leben, das geprägt war
von Licht und Schatten, Leid und
Freude und während dessen Mandela
nicht immer der strahlende und
schillernde Held war, für den ihn
viele immer halten. Regisseur Justin
Chatwick versuchte nun Mandelas
Lebensweg in einen knapp zweieinhalbstündigen
Film zu packen. Ein
schwieriges Unterfangen, das nicht
immer zufriedenstellend gelang.
Für Gerechtigkeit setzte sich Nelson
Mandela schon immer ein, auch als
er sich für eine Karriere als Anwalt
entschied. Als jedoch ein Freund
von ihm ohne Grund verhaftet und
totgeprügelt wird, ändert sich alles.
Der Richter begründet sein Urteil mit
dem Polizeibericht, in dem es heißt,
dass der junge Schwarze eines
natürlichen Todes gestorben sei.
Entsetzt gründet Mandela den ANC,
prangert die Ungerechtigkeiten in
Südafrika öffentlich an und beginnt
den Kampf gegen die Apartheid.
1962 wird er schließlich verhaftet
und zwei Jahre später zu „lebenslänglich“
verurteilt. Der Beginn von
Mandelas langem Leidensweg, der
ihn jedoch nicht brach, sondern zu
dem Mann machte, für den ihn die
Welt später verehren sollte …
Basierend auf der gleichnamigen
Autobiografie versuchte Chatwick
möglichst nahe an der Vorlage zu
bleiben. Dadurch hetzt der Film
leider allzu oft durch die Jahre und
erzählt recht abgehackt die
Lebensgeschichte Mandelas. Idris
Elba in der Hauptrolle lieferte eine
sehr gute Leistung ab, sieht seinem
Alter Ego aber leider nie wirklich
ähnlich, vor allem wenn man
bekannte Originalaufnahmen vor
dem geistigen Auge hat. Das alles
führt dazu, dass das Mandela-
Epos nur episch lang ausfiel, aber
kaum haften bleibt und somit der
großen Person Mandela nur
bedingt würdig wird.
Interessante Hintergrundinfos
bekommt man im Anschluss noch
durch die recht umfangreichen Boni
geboten. Insbesondere der bewegende
Blick von Weggefährten und
Mithäftlingen auf Mandelas Leben
wirkt lange und vor allem besser
nach als der Film selbst. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ausführliches Making-of, Nelson-Mandela-
Tribute-Videos, Weggefährten über den Menschen
Mandela, Audiokommentar; insg. ca. 70 Min.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Senator
VERLEIH & VERKAUF 5. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Der Versuch, Nelson
Mandela filmisch zu fassen. Kein
schlechtes Biopic, aber im Grunde
zu oberflächlich.
A Long Way down
Drama, Komödie / OT A Long way down / P GB, D 2014 / LZ 96 Min. /
D Pierce Brosnan, Toni Collette, Imogen Poots / R Pascal Chaumeil
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews (ca. 47 Min.), zusätzliche Szenen (ca.
9 Min.), Outtakes (ca. 7 Min.), Premierenbericht
(ca. 4 Min), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER DCM
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
ls Moderator Martin Shaw nach
Aeinem ordentlichen Medienskandal
vor den Trümmern seines
Lebens steht, beschließt er kurzerhand,
in der Silvesternacht von
einem Hochhaus zu springen. Mit
seiner Idee ist Martin jedoch nicht
alleine, auch die durchgeknallte
Jess, das Mauerblümchen Maureen
und Pizzabote J.J. finden sich auf
dem Dach ein, um ihrem Leben ein
Ende zu setzen. Weil keiner jedoch
den Tod der anderen verantworten
möchte, schließt das Quartett einen
Pakt: Bis zum Valentinstag wollen
alle am Leben bleiben. Aus Leidensgenossen
werden Freunde.
Zwar entwickelt sich A Long Way
Down vor allem durch seine sympathischen
Figuren und die liebevoll
inszenierte Story schnell zum Wohlfühlfilm,
das eigentlich ernste Thema
bleibt jedoch stets im Fokus und
wird keinesfalls weichgespült. Trotz
einiger makaberer Gute-Laune-
Momente und satirischer Spitzen
bleibt der Streifen also ein Drama,
das zum Nachdenken anregt. (sr)
FAZIT / Gelungener und top besetzter Balanceakt zwischen bissigem
Humor, hoffnungsvollem Frohsinn und dem Ernst des Lebens
Philomena
Drama, Komödie / OT Philomena / P GB 2013 / LZ 94 Min. / D Judi Dench,
Steve Coogan, Anna Maxwell Martin, Sean Mahon / R Stephen frears
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei Hintergrund-Featurettes (ca. 27 Min.), Interviews
mit Judi Dench und Steve Coogan (zus. ca.
33 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Universum
VERLEIH 3. September / VERKAUF 9. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ahrzehntelang trug die Irin Philo-
ein tragisches Geheimnis
Jmena
als schwere Last mit sich herum: Als
junges Mädchen (zu) früh schwanger
geworden, hatte sie im Kloster
einen Jungen zur Welt gebracht, der
ihr daraufhin weggenommen worden
war. Nun endlich fasst sie den
Mut, davon zu erzählen, um ihren
Sohn zu finden – nur um zu sehen,
ob es ihm gut ergangen ist. So gerät
die gottesfürchtige, liebenswürdige
alte Dame an den zynisch-arroganten
Journalisten Martin, der anfangs
nur eine Story wittert – bis die beiden
sich gemeinsam auf einen Roadtrip
in die Vergangenheit begeben.
Es war ein menschenverachtender
– und man möchte sagen gottloser
– Skandal, den diese auf
wahrer Begebenheit beruhende
Tragikomödie erzählt. Auch dank
einer tollen Judi Dench gelingt das
so einfühlsam und mit einer so
zauberhaften Mischung aus Ernst
und Humor, dass man diese Philomena
einfach ins Herz schließen
muss. Großes „kleines“ Kino. (ts)
FAZIT / Sehr zurückhaltende, aber dafür nuancenreich gespielte Tragödie,
die ans Herz geht und dennoch Liebe und Optimismus ausstrahlt
48 / Widescreen 10/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Imagine
Drama, Tragikomödie / OT Imagine / P F, GB, POL, POR 2012 / LZ 101 Min. /
D Edward Hogg, Alexandra Maria Lara / R Andrzej Jakimowski
er blinde Ian kommt in eine
DAugenklinik in Lissabon, um
dort räumliche Orientierung zu
unterrichten. Anders als die Patienten
dort verwendet er keinen Blindenstock,
um sich in der Welt
zurechtzufinden. Er hat gelernt, seine
Umgebung mittels Schallwellen
sozusagen mit seinen Ohren zu
sehen. Er ermutigt seine Schüler,
außerhalb der ihnen bekannten
Bahnen zu denken, und unternimmt
auch Ausflüge in die Stadt mit
ihnen. Der Leiter der Klinik ist wenig
begeistert von den zwar effektiven,
aber auch gefährlichen Methoden.
Imagine ist ein ganz wunderbarer
Film, der es schafft, durch ruhige
Einstellungen und sanfte Bilder
dem sehenden Zuschauer eine
neue Sicht auf die Welt zu eröffnen.
Mit einem unglaublichen Gespür für
die Geräusche des Alltags und
berührende Charaktere übt Regisseur
Jakimowski einen Sog aus,
dem man sich nicht entziehen kann.
Dieses intensive Erlebnis sollte man
auf keinen Fall verpassen. (ks)
FILM /
FAZIT / Eine brillante und perfekt gespielte Low-Budget-Produktion,
die den Zuschauer nachdenklich und zutiefst berührt zurücklässt
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer sowie Karte mit dem Blindenalphabet
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E), DD 2.0 (D, E)
UT D, E u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER good!movies
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Bekas
Drama, Abenteuer / OT Bekas / P SWE, FIN, IRAk 2012 / LZ 92 Min. /
D Zamand Taha, Sarwar Fazil, Diya Mariwan / R Karzan Kader
nfang der 90er im Irak: Der
Azehnjährige Dana und sein kleiner
Bruder Zana leben als Waisenkinder
auf der Straße. Sie beschließen,
nach Amerika zu reisen, ihrer
Meinung nach die „Stadt der Träume“,
in der Superman wohnt. Dieser
soll alle ihre Probleme lösen und
die bösen Menschen bestrafen.
Kindlich naiv machen sie sich mit
einer Weltkarte und dem Esel
Michael Jackson auf den Weg ...
Mit einer Prise Humor lockert
Regisseur und Autor Karzan Kader,
der selbst als Kind geflohen ist, die
harte Realität des täglichen Lebens
im Irak auf und begleitet die Jungen
auf ihrem Weg zur Grenze. Dabei
wird die strapazierte Freundschaft
und die unzerbrechliche Hoffnung
auf eine bessere Zukunft sehr eindrucksvoll
erzählt. Schnelle Sprünge
von Drama zu Witz stehlen der
rührenden Geschichte allerdings
etwas die Einschlagskraft. Was am
Ende noch verstärkt wird, indem
der Film sich wiederholt und ein
wenig zu sehr im Kreis dreht. (sl)
Das Abenteuer von
zwei Superhelden
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Der erste Drehtag (ca. 3 Min.), Zana (ca. 4 Min.),
Die Filmmusik (ca. 2 Min.), Trailer, Booklet
BILDFORMAT 2,35 :1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, KUR)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Edel
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Ein skurriles Roadmovie, welches das Leben im und die Flucht
aus dem Irak packend erzählt, aber einige Schönheitsfehler hat
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Gabrielle
Drama, Romanze / OT Gabrielle / P CAN 2013 / LZ 99 Min. / D Gabrielle
Marion-Rivard, Alexandre Landry / R Francois Lafontaine
abrielle lacht ständig und liebt
Gdie Musik und Martin, den sie
in ihrem Chor kennengelernt hat.
Diese Liebe wird zwar erwidert, ist
aber trotzdem nicht ohne Probleme:
Gabrielle und Martin leiden
unter einer Entwicklungsstörung
und sind nur eingeschränkt selbstständig.
Trotzdem wollen die beiden
ihre Liebe leben – und das am
liebsten unabhängig. Leider steht
ausgerechnet Martins Mutter der
Liebe der beiden äußerst skeptisch
gegenüber. Aber auch Gabrielles
Familie glaubt nicht, dass die beiden
unabhängig leben können ...
Das Drama wirft einen einfühlsamen
und warmherzigen Blick auf die
Gefühlswelten von Menschen mit
geistiger Behinderung. Nicht zuletzt
wegen der grandiosen schauspielerischen
Leistung der Hauptdarsteller
geht Gabrielle unter die Haut. Im
Gedächtnis bleibt auch der grandiose
Soundtrack des francokanadischen
Films. Technik und Präsentation
der DVD konnten wir leider
nicht abschließend bewerten. (mm)
FILM /
FAZIT / Die Love-Story von Gabrielle und Martin geht ans Herz – nicht
zuletzt dank der Natürlichkeit der geistig behinderten Hauptdarsteller.
ACTION
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Alamode
VERLEIH & VERKAUF 5. September
WENDECOVER
(K)eine ganz
normale Liebe
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Der Pressescreener beinhaltete noch keine Extras.
Angekündigt sind u. a. Dokus und Trailer.
* Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Monuments Men
Drama, Komödie, Kriegsfilm / OT Monuments Men / P USA, D 2014 / LZ 118
Min. / D George Clooney, Matt Damon, Bill Murray / R George Clooney
chon in Ausgabe 09/14 stellten
Swir Ihnen diese Kriegsdramödie
ausgiebig vor, die von einer Einheit
alliierter Kunstexperten erzählt, die
gegen Ende des Zweiten Weltkriegs
von der Vernichtung bedrohte
Kunstwerke in Europa zu sichern
versuchte. Da uns erst nach Redaktionsschluss
der betreffenden Ausgabe
ein finales Muster vorlag, können
wir die technischen Wertungen
erst jetzt nachreichen. Wir waren
überrascht von der visuellen und
akustischen Qualität Clooneys fünfter
Regiearbeit: Optisch präsentiert
sich Monuments Men farblich perfekt,
ohne jede Aussetzer und gestochen
scharf bis ins Detail, nur in den
Nachtszenen versumpft das Bild
gelegentlich etwas, wahrt aber seinen
Kontrastreichtum im Vordergrund
des Geschehens. Der Sound
besticht mit Dynamik, Vielfalt und
tollen Bässen, auch wenn Dialogszenen
dominieren. Das Bonusmaterial
bietet die erhofften Einblicke in
Historie und Filmentwicklung, hätte
aber länger ausfallen dürfen. (ts)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei entfallenen Szenen + vier Featurettes über
die echten Monuments Men, die Frau im Team,
Clooneys Arbeit und den Cast; zus. ca. 32 Min.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F), DTS-HD 5.1 (E) u. a.
UT D, E, TUR u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Ein sehens- und hörenswerter Film in hervorragender HD-Umsetzung,
zudem unterhaltsam inszeniert und mit einer top Besetzung
ACTION
yyy
UPDATE
ZU WS 09/14
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
10/14 Widescreen / 49

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Grand Budapest hotel
Drama, Komödie / OT The Grand Budapest Hotel / P USA, D 2013 / LZ 101
Min. / D RalPh Fiennes, Adrien Brody, Jude Law / R Wes Anderson
as osteuropäische Bergdorf
DNebelsberg im Jahr 1985: Ein
Schriftsteller mit Schreibblockade
checkt in das illustre Grand Budapest
Hotel ein. Dort kommt er mit
dem Besitzer Zéro ins Gespräch,
der ihm die kuriosesten Geschichten
aus der Vergangenheit der sonderbaren
Herberge erzählt. Die
Rede ist vor allem vom strengen
Concierge Gustave H., der Zéro
einst unter seine Fittiche nahm.
Wie erwartet bietet Ausnahmeregisseur
Wes Anderson auch in seiner
neuesten Inszenierung wieder ein
hochkarätiges Promischaulaufen
der Extraklasse. Erneut erschafft der
extravagante Filmemacher dabei
ein ganz eigenes und wunderbar
skurriles Paralleluniversum, das vor
kunstvoll und liebevoll dekorierten
Szenerien nur so strotzt. Grand
Budapest Hotel ist jedoch keinesfalls
nur visuell ein Kunstwerk, sondern
überzeugt auch mit inhaltlichem
Ideenreichtum, schwarzhumorigen
Dialogen und brillanten
Schauspielleistungen. (sr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D, E, TUR u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Fox
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. September
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Bei Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Angekündigt
sind: Featurettes, Behind the Scenes,
Making-of, Bildergalerie, Trailer
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
// In einer eigenen welt
Regisseur Wes Anderson hebt sich mit seinen Filmen regelmäßig
von der Mainstream-Masse ab. Doch genau das hat
den Filmemacher in den letzten Jahren zum Erfolg verholfen.
Seit seinen Anfängen zählt der Regisseur Wes Anderson zu den Lieblingen
vieler Kritiker, auch unter Cineasten gilt der außergewöhnliche Filmemacher
als künstlerisch besonders begabt. In seinen Werken entwirft Anderson
ganz eigene, skurrile Welten, porträtiert in diesen verspielten Mikrokosmen
am liebsten Figuren, wie sie exzentrischer und verschrobener nicht sein
könnten. Das surrealistische Anderson-Universum kann so mittlerweile viele
Fans aufweisen. Dazu zählt unter anderem auch die oberste Riege der
Traumfabrik. Nicht nur Bill Murray, Tilda Swinton und Edward Norton lassen
es sich nicht nehmen, regelmäßig in den Streifen des Independent-Filmers
mitzuwirken, Dutzende von hochkarätigen Stars kann Anderson mittlerweile
zu seinem engsten Freundeskreis zählen. Die verhalfen schließlich auch
seinem letzten Film Moonrise Kingdom zum gewünschten Erfolg. Die Tragikomödie
eröffnete im Jahr 2012 die 65. Filmfestspiele von Cannes. Ähnlich
publikumswirksam entwickelte sich auch der Streifen Grand Budapest
Hotel, der das Festival wiederum in diesem Jahr einläutete. Ein neuer, noch
unbetitelter Film des Ausnahmetalents ist bereits in Planung.
FAZIT / Dutzende hochkarätige Darsteller, originelle Ideen und prunkvolle
Kulissen – Wes Anderson bietet Kino zum Staunen!
*Bis Redaktionscschluss lag kein Muster vor.
Her
Drama, Romanze / OT Her / P USA 2013 / LZ 126 Min. / D Joaquin Phoenix,
Scarlett Johansson, Amy Adams, Olivia Wilde / R Spike Jonze
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
Bei Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Es
wurde kein Bonusmaterial angekündigt.
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
it dem Verfassen handschrift­
Liebesbriefe verdient
Mlicher
Theodore gutes Geld, weil die von
Menschenhand geschriebenen Zeilen
mittlerweile eine echte Rarität
sind. Privat ist der Poet jedoch
weniger erfolgreich. Gerade erst
hat seine Frau ihn verlassen, unter
der Trennung leidet Theodore noch
immer. Damit die Einsamkeit nicht
überhandnimmt, schafft sich der
Briefeschreiber schließlich ein lernfähiges
Computersystem namens
Samantha an, das ihn künftig unterhalten
soll. Schon bald ist Theodore
hin und weg von seiner charmanten
Cyber-Freundin ...
Mit kritischem Auge betrachtet
Spike Jonze in seiner Zukunftsvision
die Schattenseiten des technischen
Fortschritts und skizziert so gleich
auch das damit einhergehende Aneinander-vorbei-Leben.
Umso berührender
wirkt in diesem kühlen Setting
die Liebesbeziehung zwischen
Theodore und Samantha, der vor
allem die Performance von Joaquin
Phoenix Tiefe verleiht. (sr)
FAZIT / Herzerwärmende Science-Fiction-Romanze mit zwei herausragenden
Haupt-„Darstellern“. Zurecht mehrfach oscarnominiert.
In Secret Geheime
Leidenschaft
Drama, Thriller / OT In Secret / P USA 2013 / LZ 107 Min. / D Oscar
Isaac, Elizabeth Olsen, Jessica Lange / R Charlie Stratton
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E), DD 5.1 (SPA)
UT D, SPA, NOR, FIN u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF 4. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ach dem Tod ihrer Eltern wird
NThérèse Raquin von ihrer Tante
aufgenommen und lebt mit ihr und
ihrem Sohn in einer kleinen Provinzstadt
in Frankreich. Sie wird
gezwungen, eine Ehe mit ihrem
wenig attraktiven und noch weniger
aufregenden Cousin Camille einzugehen.
Schon bald verzehrt sie sich
nach einer leidenschaftlichen
Beziehung und findet sie in den
Armen von Laurent, einem Freund
ihres Gatten. Die zwei Liebenden
sehen nur eine Chance für eine
glückliche Zukunft in Zweisamkeit
und bringen Camille gemeinsam
um. Doch nach dieser Tat ist nichts
mehr wie zuvor – der Geist der Vergangenheit
verfolgt sie und droht,
ihre Liebe zu zerstören.
Das Drama mit einem an sich sehr
spannenden und vielversprechenden
Plot kommt leider nicht so recht
in Fahrt. Die Charaktere bleiben
blass und schablonenhaft, ihr
Schicksal entfaltet keine Wirkung
beim Zuschauer. So bleibt lediglich
ein schaler Nachgeschmack. (ks)
FAZIT / Ein sehr durchschnittlicher und lahmer Streifen, den auch die
gute Besetzung nicht aufzuwerten vermag
50 / Widescreen 10/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Love Eternal
Drama, Mystery / OT Love Eternal / P IRL 2013 / LZ 98 Min. / D Robert
de Hoog, Pollyanna Mcintosh, Amanda ryan / R Brendan Muldowney
ach dem Tod seines Vaters und
Ndem Fund einer Mädchenleiche
im Wald entwickelt sich der mittlerweile
17-jährige Ian immer mehr zum
Außenseiter. Er verlässt sein Zimmer
kaum noch und treibt sich im Internet
in Suizidforen herum. Als schließlich
auch noch seine Mutter stirbt,
beginnt der zurückhaltende Teenager,
sich immer intensiver mit dem
Thema Selbstmord auseinanderzusetzen.
Er erkennt seine Berufung
und fungiert fortan als Wegbegleiter
für junge Frauen mit Suizidwunsch.
Bis ausgerechnet die ebenfalls
todessehnsüchtige Naomi Ians
Leben wieder lebenswert macht.
Bereits in den Anfangsszenen definiert
Regisseur Muldowney die düster-makabere
Grundstimmung seines
Films, deren hypnotische Wirkung
sich durch die gesamte
Laufzeit zieht. Dabei überrascht er
auch mit einigen originellen Ideen
und Wendungen, die im Laufe des
Streifens jedoch leider einem doch
recht konventionellen Handlungsstrang
weichen müssen. (sr)
FILM /
FAZIT / Melancholische und höchst ungewöhnliche Herangehensweise
an ein ernstes Thema. Wirklich stark ist jedoch nur der Anfang.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews (ca. 20 Min.), Trailer
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Donau
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Illusion
Drama, Erotik / OT Illusion / P D 2013 / LZ 93 Min. / D Carolina Hoffmann,
Antje Nikola Mönning, Wolfgang Seidenberg / R Roland Reber
nangepasst, theatralisch und
Uimmer auf viel nackte Haut
setzend: Independent-Regisseur
Roland Reber scheidet mit seinen
Filmen regelmäßig die Geister des
Filmgeschäfts. In Illusion treffen
nun eine Handvoll verschiedener
Menschen in einer Bar aufeinander.
Jeder von ihnen will den Frust
des Alltags für einen Abend vergessen.
Aus diesem Grund geben
sie sich ihren innersten Sehnsüchten
und Fantasien hin.
Philosophische Ansätze kollidieren
mit Plattitüden, Realität und Groteskes
prallen aufeinander: Illusion
findet sicher kein Mainstream-
Publikum. Reber setzt ganz
bewusst auf nackte Haut und mehr
Kunst als Kommerz, wenn er seinen
erotischen Ensemble-Reigen
mithilfe komplementärer visueller
wie auditiver Elemente inszeniert.
Gelegentlich fühlt man sich an finstere
Fincher-Welten erinnert, wird
dann jedoch durch eher unfreiwillig
komische Momente dieses Eindrucks
wieder beraubt. (tr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Mit Interviews, Making-of, Outtakes, Publikumsgesprächen
und Trailern ganz nett ausgestattet
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT - / FSK 16 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER WTP
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Surreal-erotisches Gesamtkunstwerk, mit Anleihen an David
Fincher, ohne allerdings dessen Klasse ansatzweise zu erreichen
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Drama*
Stepping High
G Drama, Tanzfilm / OT Stepping High / P USA 2013 / LZ 95 Min. / D Palmer
Davis, Amir M. Korangy, Mary Carrig, Kent Boyd, Ryan Ramirez / R Henri Charr
Sima ist über 30 und muss sich damit abfinden, dass aus ihrer
großen Tanzkarriere nichts mehr wird. So beschließt sie, bei einer
sehr konservativen Privatschule als Tanzlehrerin anzufangen.
Dort ist man von ihren unkonventionellen Art weniger angetan …
DISCs 1 / FSK 6 / € 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
The Patrol
G Drama, Kriegsfilm / OT The Patrol / P GB, MAR 2013 / LZ 89 Min. / D Nav
Sidhu, Ben Righton, Owain Arthur, Daniel Fraser, Alex McNally / R Tom Petch
Basierend auf einer wahren Geschichte erzählt das Kriegsdrama
von einer Patrouille der britischen Streitkräfte, die im Jahr 2006
Teil einer Offensive in Afghanistan sind. Der endlose Wüstenkrieg
sorgt schon bald für Frustration und Unmut bei den Soldaten.
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Lighthouse / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Der Tropfen Ein Roadmovie
G Drama / OT Der Tropfen / P D 2013 / LZ 108 Min. / D David Emig, Fee Schnittker,
Walfriede Schmitt / R Matthias Kubusch, Robert von Wroblewsky
Der Mauerfall hat Rainers Pläne völlig durchkreuzt. Auch 25
Jahre später sitzt er deshalb noch in seinem Thüringer Heimatdorf
und weiß nichts mit sich anzufangen. Um der Langeweile
endlich zu entkommen, plant er einen Bombenanschlag.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- / ANBIETER AV Visionen / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Sommer im Februar
G Drama / OT Summer in February / P GB 2013 / LZ 96 Min. / D Dominic Cooper,
Emily Browning, Dan Stevens, Hattie Morahan / R Christopher Menaul
In der elitären Künstlerkolonie Lamorne verlieben sich im Jahr
1913 Maler und Lebemann Alfred Munnings und sein bester
Freund, der schüchterne Gilbert, in dieselbe Frau. Britische
Romanverfilmung, die auf wahren Begebenheiten beruht.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 4. September
Katharina von Alexandrien
G Drama, Historienfilm / OT Katherine of Alexandria / P GB 2014 / LZ 106 Min. /
D Nicole Keniheart, Peter O’Toole, Edward Fox / R Michael Redwood
Im Rom des 4. Jahrhunderts deutet sich der Zerfall des Imperiums
bereits an. Doch Kaiser Maxentius geht weiterhin hartnäckig
gegen Christen vor. Ihm stellt sich die junge Katharina entgegen.
Konstantin mobilisiert seine Armee, um ihr Hilfe zu leisten ...
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Mister & Pete gegen den Rest der Welt
G Drama, Jugend / OT The Inevitable Defeat of Mister & Pete / P USA 2013 /
LZ 112 Min. / D Skylan Brooks, Ethan Dizon, Jordin Sparks / R George Tillman Jr.
Nach der Verhaftung von dessen Mutter kümmert sich der 13-jährige
Mister um den 9-jährigen, nun elternlosen Pete. Dabei muss
Mister nicht nur ständig Essen auftreiben, sondern auch dem Jugendamt
ausweichen, das die beiden ins Heim stecken will …
DISCs 1 / FSK 12 / € 14,- (Blu-ray & DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Le Passé Das Vergangene
G Drama / OT Le passé / P F 2013 / LZ 125 Min. / D Berenice Bejo, Tahar Rahim,
Ali Mosaffa, Pauline Burlet, Elyet Aguis, Jeanne Jestin / R Asghar Farhadi
Um sich endlich von Noch-Ehefrau Marie scheiden zu lassen,
kehrt Ahmad vier Jahre nach der Flucht in seine Heimat Teheran
nach Frankreich zurück. Maries neuer Lebensgefährte ist
von der Ankunft des Nebenbuhlers jedoch wenig begeistert.
DISCs 1 / FSK 12 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Studiocanal / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Yves sAINT lAURENT
G Drama, Biopic / OT Yves Saint Laurent / P F 2013 / LZ 106 Min. / D Pierre
Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet / R Jalil Lespert
Mit 21 Jahren wird der talentierte Nachwuchsdesigner Yves
Saint Laurent Art Director im renommierten Modehaus Christian
Dior. Wenig später gründet er sein eigenes Label, verliert
sich jedoch auch in seinem Drang zur Selbstzerstörung.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. September
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
10/14 Widescreen / 51

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
Stromberg Der Film
Komödie / OT Stromberg – Der Film / P D 2014 / LZ 123 Min. / D Christoph
Maria Herbst, Bjarne Mädel, Oliver Wnuk / R Arne Feldhusen
er „Papa“ verabschiedet sich
Din den TV-Ruhestand und
haut mit der Abteilung Schadensregulierung
der Capitol-Versicherung
noch einmal so richtig auf die
Kacke. Über die letzten zehn Jahre
konnte Stromberg eine treue
Fanbasis aufbauen, die mit einer
Million Crowdfunding-Kohle dafür
sorgte, dass der Sprung vom Serien-TV-Format
auf die große Leinwand
gelang. Und weil Büro allein
eben nicht genügend Stoff für
zwei Stunden Kino bietet, schickten
Regisseur Arne Feldhusen und
Drehbuchautor Ralf Husmann
ihren frotzelnden Protagonisten
samt Kollegen auf große Fahrt.
Das 50-jährige Firmenjubiläum der
Capitol steht vor der Tür und mit
ihm eine große Sause in einem
Hotel in der Provinz. Alle Abteilungen
sind eingeladen, nur Stromberg
denkt nicht einmal im Traum
daran, seiner Herde Party-Spaß
zu gönnen. Das ändert sich
schlagartig, als dem Chef über
den Flurfunk zu Ohren kommt,
dass die Firmen-Niederlassung,
der auch er angehört, geschlossen
werden soll. Kurzerhand wird
ein Billig-Bus gechartert und auf
der Feier angerückt, um eine
ordentliche Schleimspur bei den
Firmenbossen zu hinterlassen und
den eigenen Job zu retten. Dass
dabei alles schiefgeht, lässt sich
kaum vermeiden ...
Man kann Bernd Stromberg einfach
nur lieben oder hassen. Wer
mit dem Humor der Serie schon
nicht viel anfangen konnte, wird
auch mit der Film-Variante nicht
glücklicher werden. Stromberg,
das bedeutet bitterböser, rabenschwarzer
Humor, der so entwaffnend
daherkommt, dass einem
das Lachen manchmal im Halse
stecken bleibt. Denn trotz aller ironischen
Übertreibung spricht
Stromberg die Wahrheit des
Arbeitsalltags deutlicher an, als
man es wahrhaben möchte. Die
Schauplatzerweiterung über die
Bürogrenzen hinaus ermöglichte
zudem genügend Spielraum, um
Stromberg auf Kinoformat zu bringen.
Für den Blu-ray- und DVD-
Start wurde der Streifen außerdem
um jede Menge unterhaltsamer
Bonusfeatures erweitert, die
vom Making-of über entfallene
Szenen bis hin zu coolen Gimmicks
in einer exklusiven Fan-Edition
reichen werden. Leider lag
uns bis Redaktionsschluss noch
keine haptische Version des Büro-
Wahnsinns vor. Die Bewertungen
reichen wir aber nach. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Angekündigt sind aber Unmengen an Material, z. B.
entfallene Szenen, Making-of, Interviews u. v. m.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DD 2.0 (D)
UT D. f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Sony Music (Spassgesellschaft)
VERLEIH & VERKAUF 5. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Papa und Co. auf Extra-
Touren: ein Betriebsausflug mit
saukomischen Folgen. Ein genialer
Stromberg-Abschluss!
* Bis Redaktionsschluss lag noch kein Muster vor.
// INTERVIEW mit
Ralf Husmann
interview / Thomas Raab
Er ist der geistige Vater von Bernd Stromberg: Ralf Husmann begleitet das Büro-Ekel seit der ersten Folge als Autor. Wir
sprachen exklusiv mit ihm über den Erfolg des Kinofilms und die Ursprünge der Figur.
Herr Husmann, soll mit Stromberg tatsächlich
Schluss sein?
Och ja, wir wissen es noch nicht genau. Im
Grunde ist es ja ein bisschen wie bei den TV-
Staffeln auch, bei denen wir am Ende immer
versucht haben, es so zu gestalten, dass
Schluss sein könnte, aber es eben auch weitergehen
könnte. Aber ich persönlich hätte
auf jeden Fall noch Lust weiterzumachen.
Schwirren schon Ideen im Kopf herum?
Ja, ich hab mir da schon ein paar Gedanken
gemacht und bin schon längere Zeit auf dem
Dampfer, dass man mit Stromberg in der
Politik durchaus etwas anfangen könnte. In
so einer Arena kann man mit einer derartigen
Figur sicher viel anstellen. Schließlich findet
sich der Typus „Stromberg“ in der aktuellen
Politik ja durchaus wieder.
Glauben Sie, dass sich der Crowdfunding-
Erfolg wiederholen ließe?
Ich glaube, dadurch, dass der Film so erfolgreich
war, die Investoren sogar einen Gewinn
einfahren konnten und durch die Kinoauswertung
auch noch mehr Leute auf Stromberg
aufmerksam geworden sind, sollte sich das
schon wiederholen lassen. Juristisch haben
sich ein paar Dinge verändert. Das lassen wir
gerade prüfen, aber die Bereitschaft der Leute
ist sicher vorhanden oder sogar gewachsen.
Hand aufs Herz, welcher Chef inspirierte
Sie zu Stromberg … schmerzliche, eigene
Erfahrungen?
Nö, also das nicht. Ich hatte eigentlich immer
das Glück, mit Leuten zu arbeiten, die halbwegs
okay waren. Stromberg ist eher ein
Konglomerat aus vielen verschiedenen Erfahrungen
und in der Regel fange ich bei Figuren
auch immer bei mir an. Vorurteile, Ideen oder
Dinge, die mir passieren, versuche ich noch
mal 20 Prozent zu überdrehen und dann ist
man schon relativ schnell bei Stromberg.
Christoph [Maria Herbst] sagt in Interviews
immer: Zu weit über 70 Prozent bin eigentlich
ich Stromberg, den Rest liefert er …
Das lässt jetzt tief blicken …
(lacht) Ja, eigentlich bin ich
das Ekel …
Inzwischen sind Sie selbst Chef, legt man
da hin und wieder Stromberg’sche Verhaltensformen
an den Tag?
Das möchte ich auf keinen Fall ausschließen.
Es gibt immer Situationen
und Modalitäten im
Arbeitsalltag, die hin
und wieder dazu
führen können. Ich
bin nicht ganz so
dramatisch und
sozial unbegabt wie
Bernd Stromberg
(lacht), aber mir ist
sein Verhalten auch
nicht völlig fremd.
„Ich bin Stromberg“
© Daams Naber GBR / Jürgen Naber
52 / Widescreen 10/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Vaterfreuden
Komödie, Romanze / OT Vaterfreuden / P D 2014 / LZ 110 Min. / D Matthias
Schweighöfer, Friedrich Mücke / R Matthias Schweighöfer u. a.
igentlich war Felix mit seinem
ESingle-Leben stets zufrieden,
Kinder standen da nie auf dem
Plan. Das ändert sich jedoch
schlagartig, als der Junggeselle
durch einen heiklen Sexunfall mit
Frettchen Karsten unfruchtbar
wird. Gut nur, dass Felix erst vor
wenigen Tagen Samen gespendet
hat. Er beschließt, sein Leben zu
ändern und die Frau zu finden, die
die Spende erhalten hat, doch der
Plan des Chaoten gestaltet sich
schwieriger als erwartet.
Wie bereits bei seinen Vorgängerfilmen
setzt Matthias Schweighöfer
auch bei seiner neuesten
Regiearbeit auf vertraute Zutaten:
eine glatte und auf Hochglanz
polierte Inszenierung, pausenlos
abgefeuerte Gags und durchweg
sympathische Figuren. Leider
geht sein Konzept auch diesmal
nicht richtig auf. So wirkt Vaterfreuden
zuweilen fast schon wie
eine Aneinanderreihung von Sketchen,
deren Qualität im Laufe des
Films immer weiter abnimmt. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 23 Min.), Drehtagebuch (ca. 23
Min.), Featurettes (ca. 15 Min.), Outtakes (ca. 3
Min.), Musikvideos, Storyboard, Trailer und mehr
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Typischer Schweighöfer-Streifen mit vielen, aber selten zündenden
Gags und einer wenig überzeugenden Lovestory
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Alles Inklusive
Komödie, Drama / OT Alles Inklusive / P 2014 / LZ 118 Min. / D Hannelore
Elsner, Nadja Uhl, Hinnerk Schönemann / R Doris Dörrie
erade mit einer neuen Hüfte
Gausgestattet wird Ingrid deswegen
von Tochter Apple zur Reha
in ein All-inclusive-Hotel im spanischen
Torremolinos geschickt –
ausgerechnet dem Ort, in dem
Ingrid schon als Hippie einige Zeit
verbracht hat. Im Hotel begegnet
Ingrid einem Geist aus ihrer Vergangenheit:
Transe Tina alias Tim, dem
Sohn ihres ehemaligen Lovers. Zur
gleichen Zeit bandelt Tochter Apple
zu Hause mit dem Tierarzt an, der
ihrem Mopps Dr. Freud zwei neue
Hüftgelenke verpasst …
Doris Dörries melancholische
Komödie über eine Gruppe sympathischer
Verlierer gibt den einzelnen
Charakteren viel Platz, sich zu entfalten.
Das Ensemble spielt überragend
und Dörrie punktet immer
wieder mit tollen Bildern und guten
Pointen. Eventuell hätte man den
Film zwar noch etwas straffen können,
wirklich langweilig ist er aber
nie. Über die technische Präsentation
ließ sich wenig aussagen, da uns
nur ein Screener vorlag. (mm)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Herz, Schmerz und dies und das, hier ist wirklich alles inklusive.
Dörries Bande liebenswürdiger Verlierer muss man einfach mögen!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DD 2.0 (D)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 4. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Der Pressescreener enthielt keine Boni. Angekündigt
sind u. a. Audiokommentar, Making-of,
Featurette, Trailer
* Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Super-Hypochonder
Komödie / OT Supercondriaque / P BEL, F 2014 / LZ 107 Min. / D Danny
Boon, Kad Merad, Alice Pol, Jean-Yves Berteloot / R Dany Boon
omain Faubert ist der Albtraum
Reines jeden Arztes. Bei jedem
noch so kleinen Wehwehchen verständigt
er den Krankenwagen oder
stürmt die Klinik seines Arztes des
Vertrauens. Dieser hat Mitleid mit
seinem „Lieblingspatienten“, möchte
aber eigentlich auch seine Ruhe
vor ihm haben und versucht eine
Frau für ihn zu finden. Dies entpuppt
sich als schwierig und gipfelt
in einem fatalen Missverständnis
mit katastrophalen Folgen.
Hangelt sich die erste Hälfte des
Films noch von einem Kalauer zum
nächsten, gewinnt der Film zusehends
an Fahrt. Vor allem wenn
Stilmittel aus anderen Genres eingesetzt
werden, zünden die
ansonsten doch recht belanglosen
Gags. Das Niveau von Willkommen
bei den Sch’tis und Nichts zu verzollen
wird hier nur selten erreicht.
Was bleibt, ist nette Unterhaltung
mit einem harmonischen Duo in
der Hauptrolle, welches sich die
Bälle vielleicht ein bisschen zu routiniert
zuspielt. (mz)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Auf Visite …, Virenalarm, Geschnittene Szenen,
Making-of, B-Roll, Featurette, Trailer und Teaser
(insgesamt ca. 100 Min.)
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, F)
UT D, F / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER EuroVideo
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Schonprogramm fürs Zwerchfell; erst ab der zweiten Hälfte
dreht der Film dank seiner Verwechslungsthematik etwas auf.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Mein Junggesellenabschied
Komödie/ OT Stag / P USA 2013 / LZ 84 Min. / D Donald Faison, Eva
Amurri Martino, Jon Dore, Leah Renee / R Brett Heard
en (Donald Faison, Scrubs) hat
Kbei den Junggesellenabschieden
seiner Freunde immer die fiesesten
Streiche gespielt, die ihm bis
heute noch übel genommen werden.
Kein Wunder also, dass er die Hosen
gestrichen voll hat, als sein eigener
„letzter freier Abend“ ansteht. Doch
bei der Ausführung der Pläne seiner
einstigen Opfer geht einfach alles
schief. Zumal sie irgendwie gerade
alle in einer Lebenskrise stecken ...
Und da liegt auch der Fokus der vor
Klischees überlaufenden und sehr
einfallslosen Charakterstudie. Die
einzigen Highlights sind die Leistungen
von Donald Faison (der sich
wirklich Mühe gibt, für Stimmung zu
sorgen) und Jon Dore (der den
Familienvater in der Midlife-Crisis,
der sich mit der Stripperin anfreundet,
subtil und unterhaltsam darstellt).
Allerdings werden zwei Männer,
deren gegenseitige Liebe ihnen
erst langsam bewusst wird, als
Hauptquelle der Komik benutzt,
was einen bitteren Nachgeschmack
hinterlässt. (sl)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF 4. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Die Komödie versucht, kindisches Verhalten mit schweren Problemen
des Älterwerdens zu verbinden, und scheitert dabei ordentlich.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
10/14 Widescreen / 53

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Ride along
Komödie, Action / OT Ride Along / P USA 2014 / LZ 100 Min. / D Ice Cube,
Kevin Hart, John Leguizamo, Bruce McGill / R Tim Story
FILM /
ACTION
yyy
Bad Neighbors
Komödie / OT Bad Neighbours / P USA 2014 / LZ 97 Min. / D Seth Rogen,
Rose Byrne, Zac Efron, Dave Franco / R Nicholas Stoller
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
FAZIT / Klischeehafte und überraschungsarme Buddy-Komödie, die
zwar ein stimmiges Darsteller-Duo, aber wenig zündende Gags bietet
HUMOR
yyy
---
---
---
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ganz okay: Alternatives Ende (ca. 2 Min.), unveröffentlichte
& alternative Szenen (ca. 9 Min.), drei
Featurettes (zus. ca. 15 Min.), Gag Reel (ca. 3 Min.)
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F, SPA, ITA), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF 28. August
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
Bei Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Angekündigt
sind: Alternativer Anfang, alternative und
entfallene Szenen, Featurettes, Outtakes
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F, SPA, ITA), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF 18. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
m der Familie seiner Verlobten
Uendlich zu beweisen, dass er ein
echter Kerl ist, bewirbt sich Schulwachmann
Ben an der Polizeiakademie.
James, sein Schwager in spe
und tougher Cop, wartet allerdings
schon lange auf die passende Situation,
das ungeliebte neue Familienmitglied
loszuwerden. Um Ben vorzuführen,
nimmt er ihn mit auf eine
echte Streife und lässt sich absichtlich
die extremsten Einsätze zuteilen.
Schnell kommt Ben an seine Grenzen
und will seine Polizistenausbildung
an den Nagel hängen, doch
dann stößt er plötzlich auf eine heiße
Spur zum Drogenboss Omar ...
Fast schon sklavisch klammert sich
Regisseur Tim Story bei seiner
Inszenierung an erfolgreiche Buddy-
Cop-Vorlagen wie Rush Hour, sein
Ride Along will jedoch einfach nicht
richtig in Fahrt kommen. Immerhin
stimmt die Chemie zwischen den
beiden Hauptdarstellern Kevin Hart
und Ice Cube, was zumindest für die
bereits angekündigte Fortsetzung
von Vorteil sein könnte. (sr)
it der Geburt ihrer kleinen
MTochter haben Mac und Kelly
ihre wilden Zeiten endgültig hinter
sich gelassen. Der Traum vom
idyllischen Leben in der Vorstadt
wird allerdings schnell zum Albtraum,
als eine partywütige Studentenverbindung
in die direkte
Nachbarschaft zieht. Mac und
Kelly zeigen sich kompromissbereit,
doch die Feten der jungen
Truppe werden immer lauter und
exzessiver. Als Mac die Polizei
ruft, zettelt Studentenanführer
Teddy schließlich einen Nachbarschaftskrieg
der üblen Sorte an.
Seine rasant inszenierte Nachbarschaftskomödie
Bad Neighbors
würzt Regisseur Nicholas Stoller
vor allem mit jeder Menge zündender
Gags und allerlei witziger
Gemeinheiten. Dass Glaubwürdigkeit
und Herz dabei ein wenig
auf der Strecke bleiben und zwischen
den einzelnen Pointen ab
und an kleinere Längen entstehen,
lässt spätestens die finale Eskalation
schnell wieder vergessen. (sr)
FAZIT / Überzeichnetes, temporeiches und urkomisches Gag-Feuerwerk
mit einem tollen Seth Rogen, dem hier alle Sympathien gehören
// INTERVIEW mit Tim Story
Im Interview gibt Regisseur Tim Story einen Einblick in die
Entstehung seiner Buddy-Komödie Ride Along.
Warum wollten Sie den Film
unbedingt machen?
Weil ich eine Komödie machen
wollte, die auch Action beinhaltet.
Zum Glück fand ich ein Skript,
das beide dieser Bestandteile
hatte. Zudem ist die Geschichte
leicht zugänglich. Jeder weiß, wie
es ist, wenn man die Familie eines
Partners treffen muss und beeindrucken
möchte. Das war etwas,
das sowohl meine Lachmuskeln
als auch mein Herz berührt hat.
Das wollte ich versuchen auf die
Leinwand zu bringen.
War ein weiterer Grund, dass es
in letzter Zeit einen Mangel an
guten Buddy-Filmen gab?
Ich hatte immer das Gefühl, dass
es eine kleine Pause im Buddy-
Cop-Genre gab. Im Moment lebt
dieses Genre wieder auf, natürlich
durch unseren Film, aber auch Taffe
Mädels oder die Jump Street-
Reihe. Davor herrschte Flaute. Ich
bin großer Fan von Filmen wie Bad
Die Schadenfreundinnen
Komödie / OT The Other Woman / P USA 2014 / LZ 109 Min. / D Cameron
Diaz, Leslie Mann, Kate Upton, Nicki Minaj / R Nick Cassavetes
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfallene Szenen (ca. 10 Min.), Spaß am Set (ca.
4 Min.) und Lachanfall beim Dreh (ca. 5 Min.) fielen
recht mau aus; dazu gibt’s Bildergalerie und Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F), DTS-HD 5.1 (E) u. a.
UT D, E, F u. a. / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Boys und Rush Hour. Wir hatten
so etwas eine Weile lang nicht gesehen
und ich hatte wirklich das
Gefühl, dass Ride Along mir die
Chance bot, etwas potenziell ganz
Besonderes zu machen.
Welchen Vorteil hat es, den Film
auf Blu-Ray oder DVD mehrfach
sehen zu können?
Ich hoffe, dass das Publikum all
diese kleinen Nuancen erkennen
wird, die Kevin Harts Spiel besitzt.
Es gibt jede Menge Insider-
Witze. Ich hoffe, mit mehrmaligem
Schauen bekommen die
Leute das
mit.
„Es gab eine Flaute im
Buddy-Cop-Genre“
nwältin Carly ist außer sich,
Aals sie herausfindet, dass ihr
Lover Mark eine Ehefrau hat. Die
wiederum ist erst recht nicht über
die außerehelichen Aktivitäten
ihres Gatten erfreut. Um sich an
dem gemeinen Fremdgänger zu
rächen, tun sich die beiden betrogenen
Frauen zusammen. Mark
ahnt nichts von den fiesen Racheplänen
und vergnügt sich derweil
mit einer dritten Dame: der attraktiven
Amber. Doch auch das naive
Model holen Carly und Ehefrau
Kate mit ins Boot.
Fast schon krampfhaft versucht
Regisseur Nick Cassavettes Die
Schadenfreundinnen zu einem
weiblichen Buddy-Movie a là
Brautalarm zu machen: Damit dies
gelingt, fehlt seinem Streifen
jedoch schlicht die emotionale
Tiefe. Die Stärken der Komödie
liegen dagegen in den teilweise
wirklich hervorragenden Slapstick-Momenten,
die allesamt
dem toll aufspielenden Darstellerinen-Trio
zu verdanken sind. (sr)
FAZIT / Oberflächliche Slapstick-Komödie mit recht belangloser
Handlung, die aber einige extrem komische Momente zu bieten hat
Übersetzung / Simon Lebek
54 / Widescreen 10/14

Beziehungsweise New York
Komödie, Romanze / OT Casse-tête chinois / P F 2013 / LZ 117 Min. /
D Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile de France / R Cédric Klapisch
chriftsteller Xavier ist 40 Jahre
Salt, zweifacher Vater und steckt
mitten in einer Schaffenskrise. Als
ihn plötzlich auch noch seine
Lebensgefährtin Wendy verlässt und
mit den gemeinsamen Kindern nach
New York zieht, packt Xavier kurzerhand
die Koffer und reist hinterher.
Was den Autor schließlich in seiner
neuen Wahlheimat erwartet, bietet
reichlich Stoff für sein neues Buch.
Mit L’Auberge Espagnole – Barcelona
für ein Jahr fing Regisseur Cédric
Klapisch im Jahr 2002 auf charmantleichtfüßige
Weise das Leben einer
Gruppe von Austauschstudenten ein
und schuf damit prompt einen Publikumsliebling.
Nach der Fortsetzung
Wiedersehen in St. Petersburg kehrt
Klapisch nun zum zweiten Mal zu
einigen der Figuren aus seinem
Erfolgsfilm zurück. An den ersten
Teil kommt Beziehungsweise New
York zwar nicht heran, dennoch ist
der Film gewissermaßen wie das
Leben selbst: mal lustig, mal traurig,
mal dramatisch und vor allem nicht
immer ganz unkompliziert. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 53 Min.), Featurette (ca. 25 Min.)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, F)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF 1. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Rundum gelungenes und unterhaltsames Wiedersehen mit
einigen beliebten Charakteren aus L’Auberge Espagnole
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Love is in the air
Komödie, Romanze / OT Amour & Turbulences / P F 2013 / LZ 101 Min. /
D Ludivine Sagnier, Nicolas Bedos / R Alexandre Castagnetti
A
ls Antoine sich auf den Weg zu
einem Vorstellungsgespräch
in seiner Heimat Paris macht, traut
er seinen Augen kaum: Im Flieger
sitzt ausgerechnet seine Ex Julie
neben ihm, die er mit seinem flegelhaften
Verhalten vor einigen
Jahren vergrault hat. Ganze sieben
Stunden Flugzeit müssen die
beiden Streithähne nun nebeneinander
ausharren. Doch nach
anfänglichen Anschuldigungen
kommen langsam auch alte
Gefühle wieder hoch. Dumm nur,
dass Julie auf dem Weg zu ihrem
Verlobten Frank ist.
Mit Love is in the Air zeigt Regisseur
Alexandre Castagnetti eine
typische französische Romantikkomödie
mit viel Witz, Charme
und ordentlich Schmalz. Wirkliche
Überraschungen bietet sein klischeebehafteter
Streifen nicht, die
zwar stereotypen, aber sehr sympathischen
Figuren und der
beschwingte Soundtrack des
Films sorgen aber dennoch für
jede Menge gute Laune. (sr)
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 11 Min.), Outtakes (ca. 8 Min.),
Entfallene Szenen (ca. 13 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, F)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Capelight
VERLEIH & VERKAUF 15. August
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Trotz vieler Klischees eine schwungvolle, ungezwungene und
streckenweise wirklich witzige Gute-Laune-Komödie
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Komödie*
Der ganz groSSe Fang
G Komödie / OT Somos gente honrada / P SPA, POR 2013 / LZ 90 Min. / D Paco
Tous, Miguel de Lira, Unax Ugalde, Manuela Vellés / R Alejandro Marzoa
Manuel und Suso sind beste Freunde, Mitte 50 und arbeitslos.
Sogar beim Angeln haben sie keinen Erfolg. Doch eines Tages
wird ein Paket Dorgen ans Ufer gespült und Manuel sieht darin
sofort die große Chance für ein besseres Leben ...
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER 3L / VERLEIH - / VERKAUF 25. September
Filmriss The Blackout
G Komödie / OT The Blackout / P USA 2013 / LZ 94 Min. / D Scott Rosa, Flood
Reed, Michael Graziadei, Shanelle Workman, Autumn Federici / R Matt Hish
Die Band Bad Math gelingt der Durchbruch, was natürlich groß
gefeiert wird. Als die Musiker am nächsten Morgen aufwachen,
ist aber nicht nur der Deal flöten gegangen – jede Erinnerung
an den Vorabend fehlt. Ein neues Besäufnis soll es richten ...
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Lighthouse / VERLEIH 19. September / VERKAUF 26. September
Viva la libertà
G Komödie / OT Viva la libertà / P ITA 2013 / LZ 94 Min. / D Toni Servillo, Valerio
Mastandrea, Valeria Bruni-Tedeschi, Michela Cescon / R Roberto Andò
Als schlechte Umfragewerte und politische Intrigen für den Oppositionsführer
zu viel werden, setzt er sich nach Paris ab. Spontan
wird sein Zwillingsbruder angeheuert, um ihn zu vertreten.
Schnell findet der exzentrische Philosoph Spaß an der Arbeit.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Unter dem Regenbogen
Ein Frühjahr
in Paris
G Komödie, Drama / OT Au bout du conte / P F 2013 / LZ 112 Min. / D Agathe
Bonitzer, Agnès Jaoui, Arthur Dupont, Jean-Pierre Bacri / R Agnès Jaoui
In der Tragikomödie werden die Geschichten von vier Paaren
erzählt, darunter ein junges, ein altes und zwei geschiedene.
So ist die 24-jährige Laura glücklich verliebt, verguckt sich
aber in einen anderen, der alles andere als der Richtige ist.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Dom Hemingway
G Komödie, Drama / OT Dom Hemingway / P GB 2013 / LZ 94 Min. / D Jude Law,
Richard E. Grant, Demián Bichir, Kerry Condon / R Richard Shepard
Zwölf Jahre saß Dom Hemingway – Familienvater, Safeknacker
und Alkoholiker – für seinen Gangsterboss im Knast und hat so
einiges verpasst. Jetzt begibt er sich auf einen dreitägigen
Roadtrip, um seinen Beute-Anteil in Anspruch zu nehmen.
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Fox / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. September
Gangster Chronicles
G Komödie, Krimi / OT Pawn Shop Chronicles / P USA 2013 / LZ 112 Min. /
D Brendan Fraser, Elijah Wood, Vincent D‘Onofrio, Paul Walker / R Wayne Kramer
Erzählt werden drei sich kreuzende Geschichten zweier Junkies,
die ihren Dealer beklauen wollen, eines alternden und
verzweifelten Elvis-Imitators und eines frisch verheirateten
Mannes, der den Ring seiner vermissten Ex-Frau findet.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
The Pretty One
G Komödie, Drama / OT The Pretty One / P USA 2013 / LZ 91 Min. / D Zoe Kazan,
Jake Johnson, Ron Livingston, Frances Shaw, Danny Pudi / R Jenée LaMarque
Als Mauerblümchen Laurel nach einem tragischen Unfall für
ihre glamouröse Zwilingsschwester Audrey gehalten wird,
startet sie mit ihrer neuen Identität plötzlich durch: Sie hat
nicht nur Erfolg im Beruf, sondern auch in der Liebe.
DISCs 1 / FSK 6 / € 15,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Die Dackel sind los
G Komödie, Familie / OT Wiener Dog Nationals / P USA 2013 / LZ 80 Min. /
D Alicia Witt, Jason London, Julian Feder, Morgan Fairchild / R Kevan Peterson
Erst hat Phil seine Frau und dann den Job verloren. Nun gibt der
Dackel Shelley ihm und seinen drei Söhnen neue Hoffnung. Denn
der Vierbeiner ist verdammt flink und soll beim Dackelrennen der
Imbisskette Wienerschnitzel den großen Preis holen ...
DISCs 1 / FSK 6 / € 13,- / ANBIETER MIG / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 18. September
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
10/14 Widescreen / 55

special
Ort der
Illusionen
AUTOR / Emanuel Bergmann
Hollywood wird auch die Traumfabrik genannt,
doch für viele Menschen wurde es zum Albtraum.
Ein Stoff, der sich natürlich auch in
Filmhandlungen wiederfindet – ironischerweise
auch in Streifen, die von Hollywood-Studios
produziert wurden. WIDESCREEN stellt Ihnen
die 25 besten Filme zum Thema vor – und
den absolut schlimmsten.
Hollywood ist der Mittelpunkt der Welt.
Das absolute Zentrum von allem. Der
Bauchnabel. Findet man zumindest in Hollywood.
Andere mögen das anders sehen –
aber das ist der Traumfabrik egal. Nicht umsonst
teilt man in Hollywood die menschliche
Spezies in zwei unterschiedliche Typen ein:
Auf der einen Seite die „industry types“, womit
natürlich die Filmindustrie gemeint ist,
auf der anderen Seite die etwas abfällig genannten
„civilians“, Zivilisten – das sind alle
anderen. Übrigens sind das auch die, die
schlussendlich die Eintrittskarten kaufen.
Man könnte meinen, dass die am liebsten
56 / Widescreen 10/14

special / BLU-RAY & DVD
1
Der kleine Star (1938)
Regie: Lloyd Bacon
Darsteller: James Cagney, Pat O’Brien, Marie Wilson
James Cagney hat gerade am Anfang seiner Karriere viele Komödien
und Musicals gemacht, die sich allgemein mit dem Thema Showbusiness
und oftmals auch speziell mit Hollywood befassten. Es sind zu
viele, um sie alle aufzulisten, deswegen empfehlen wir hier nur Der
kleine Star (OT: Boy Meets Girl), einen seiner schönsten Filme: Zwei
Drehbuchautoren brauchen eine Geschichte für den Cowboy-Star
eines Studios. Sie lernen eine schwangere Kellnerin kennen und kommen
so auf die Idee, einen Film über ein Cowboy und ein Baby zu
machen. So wird das Baby der Kellnerin unerwartet zum Filmstar.
2
Boulevard der Dämmerung (1950)
Regie: Billy Wilder Darsteller: William Holden, Gloria Swanson
Alles fängt mit einem toten Affen an. Als der arbeitslose Drehbuchautor Joe
Gillis (William Holden) auf der Flucht vor seinen Gläubigern in die vom Verfall
gezeichnete Villa einer alten Stummfilmdiva kommt, erlebt er die Beerdigung
ihres verstorbenen Haustieres mit. Gillis denkt, er hätte das große Los gezogen
und könnte von nun an als Gigolo von ihrem letzten Geld leben – doch
er ahnt nicht, dass er nun zu ihrem nächsten Haustier wird … Billy Wilders
Tragikomödie ist nicht nur eines der besten und sarkastischsten Porträts
Hollywoods, sondern auch ein unübertroffenes Meisterwerk der Filmgeschichte.
Gloria Swanson verführt und verstört als die manipulative
Stummfilmschauspielerin Norma Desmond. Ein brillantes Thrillerdrama.
3
Ein einsamer Ort (1950)
Regie: Nicholas Ray
Darsteller: Humphrey Bogart, Gloria Grahame
The Artist 2011 begeisterte die französische
Stummfilm-Produktion Hollywood
– und heimste fünf Oscars ein.
Ein glückloser Drehbuchautor (Humphrey Bogart) stößt zur unpassenden
Zeit auf die Liebe seines Lebens (Gloria Grahame), als man ihn des Mordes
an einem Garderobenfräulein bezichtigt. Ein Film-noir-Klassiker und
eine tolle Performance von Bogie. Originaltitel: In a Lonely Place.
was Interessantes sehen würden, aber dessen
ungeachtet macht man in Hollywood
trotzdem immer wieder mal Filme über sich
selbst. Über fiese Produzenten, besessene
Regisseure, drogensüchtige Starlets und
was es noch so alles gab und gibt. Kein
Wunder also, dass das Kino über das Kino
seit Anbeginn der Filmindustrie im Trend
liegt. Oftmals sind die Filme satirisch, bissig,
gemein, hin und wieder gibt es ernste Charakterdramen,
aber – ganz ehrlich – manche
davon sind richtig gut. Wir empfehlen Ihnen
die 25 interessantesten Filme über Hollywood
und das Film-Showbiz! /
4
The Star (1952)
Regie: Stuart Heisler
Darsteller: Bette Davis, Sterling Hayden, Natalie Wood
Eine gescheiterte Filmdiva will es noch einmal wissen. Margaret Elliot (Bette
Davis) kann das Ende ihrer Karriere nicht akzeptieren, ihr einziger
Gesprächspartner ist ihre Oscar-Statue. Doch als sie betrunken Auto fährt
und dabei einen Unfall baut, eröffnet sich ihr unverhofft eine neue Chance
im Berufsleben ... und auch eine Chance auf Liebe! Für ihre brillante Darstellung
wurde die echte Filmdiva Bette Davis zu Recht für den echten Oscar
nominiert, immerhin schon zum neunten Mal!
10/14 Widescreen / 57

BLU-RAY & DVD / special
6
Singin’ in the Rain (1952)
Regie: Stanley Donen, Gene Kelly
Darsteller: Gene Kelly, Debbie Reynolds
Das vielleicht beste Musical aller Zeiten! Der Film spielt in Hollywood
im Jahre 1927 und erzählt von dem Stummfilmstar Don
Lockwood (Gene Kelly), dem die Umstellung auf den Tonfilm nicht
leicht fällt. Doch im Grunde ist die Handlung hier nur eine Ausrede
für einige der schönsten Tanz- und Musiksequenzen der Filmgeschichte.
Ein einmaliges Erlebnis!
Stadt der Illusionen (1952)
Regie: Vincente Minnelli
Darsteller: Lana Turner, Kirk Douglas
Ein skrupelloser Produzent nutzt eine Schauspielerin, einen Regisseur
und einen Drehbuchautor aus, um selber an den großen Erfolg
zu gelangen. Kirk Douglas spielt den Produzenten, der, so sagt man,
auf Hollywood-Legende David O. Selznick basiert. Lana Turner ist
wie immer eine Augenweide. Fünf Oscars konnte das packende Drama
(OT: The Bad and the Beautiful) Anfang der 50er absahnen.
Knapp zehn Jahre später nahm sich Regisseur Minnelli mit Zwei
Wochen in einer anderen Stadt erneut des Themas Hollywood an.
7
8
Ein neuer Stern am Himmel (1954)
Regie: George Cukor
Darsteller: Judy Garland, James Mason
Insgesamt dreimal wurde dieser Stoff bereits verfilmt. Das erste Mal war 1937,
mit Janet Gaynor und Fredric March, nach einem Drehbuch der bissigen Satirikerin
Dorothy Parker. Doch die Fassung aus dem Jahre 1954 von George Cukor
(OT: A Star Is Born) ist die beste. Die unvergleichliche Judy Garland spielt eine
junge Musicalschauspielerin, die sich in einen alternden, alkoholsüchtigen Kollegen
verliebt und dadurch immer tiefer in den Abgrund gerissen wird. Judy
Garlands Performance in diesem Film ist eine der besten ihrer Karriere und eine
der packendsten schauspielerischen Leistungen der Filmgeschichte! Auf keinen
Fall verpassen!
Was geschah wirklich
mit Baby Jane? (1962)
Regie: Robert Aldrich
Darsteller: Bette Davis, Joan Crawford
5
In einem verkommenen Haus in Hollywood quälen sich zwei alte
Schwestern gegenseitig in den Wahnsinn. Die göttliche Bette Davis
spielt Jane Hudson, einen ehemaligen Kinderstar, die gleichzeitig
Pflegerin und Quälgeist ihrer verkrüppelten Schwester ist. Robert
Aldrichs bösartiges Meisterwerk überschreitet die Grenzen der Satire
und wird an manchen Stellen zu einem veritablen Horrorfilm. Das Thema Hollywood bleibt
hier eher im Hintergrund, aber die Sucht nach Ruhm vergiftet die Charaktere. Unvergleichlich!
… denn keiner ist
ohne Schuld (1966)
Regie: Russell Rouse
Darsteller: Stephen Boyd,
Elke Sommer, Milton Berle
Und das ist er: der mit Abstand schlechteste
Film über Hollywood (OT: The
Oscar). Schon allein deswegen lohnt es
sich: Denn der Film ist ein trashiges Vergnügen,
das mit nichts zu vergleichen ist.
Ein Hollywood-Star, Frankie Fane (Stephen
Boy), hat sich rücksichtslos nach
oben geboxt und sitzt nun bei der Oscar-
Verleihung, wo er fest damit rechnet, die
begehrte goldene Trophäe, für die er so
viele Menschen in Leid und Unglück
gestoßen hat, endlich zu bekommen. Der
Film „brilliert“ mit entsetzlichen Dialogen
und wunderbar übertriebenen Darstellungen.
Das Drehbuch stammt vom Sci-
Fi-Serien-Autor Harlan Ellison, der wohl
nicht ohne Grund bei uns völlig unbekannt
geblieben ist. Ein Tiefpunkt seiner
Karriere. Zutiefst peinlich, aber genau
deswegen schon wieder interessant!
10
9
Tal der
Puppen (1967)
Regie: Mark Robson
Darsteller: Barbara Parkins,
Patty Duke, Paul Burke
Endlich ein Film, der sich des San Fernando
Valleys annimmt, eines Stadtteils nördlich von
Hollywood, wo die Miete etwas billiger und
alles etwas heruntergekommener ist. Erzählt
wird der langsame,
durch Pillen
befeuerte Verfall
dreier Frauen, die
in Hollywood ganz
nach oben wollen
und dabei tief in
die Gosse geraten.
Ein Zickenfest
und ein herrliches
Vergnügen.
58 / Widescreen 10/14

special / BLU-RAY & DVD
11
Der Tag der
Heuschrecke (1975)
Regie: John Schlesinger
Darsteller: Donald Sutherland,
Karen Black
Basierend auf dem
Kultroman von Nathaniel
West aus den
Dreißigern erzählt
Der Tag der Heuschrecke
die Geschichte
des Möchtegern-Starlets
Faye
(gespielt von Karen
Black), die ihren jungen
Bewunderer Tod
Hackett (William
Atherton) mit ihrer sexuellen Manipulation in
den Wahnsinn treibt. Und nicht nur ihn, auch
einen reichen, einsamen Mann (hervorragend
gespielt von Donald Sutherland) wickelt sie um
den kleinen Finger, allerdings mit drastischen
Folgen. Ein satirisches, erschreckendes und
teilweise surrealistisches Meisterwerk. Sutherland
war selten so gut.
12
Der letzte
Tycoon (1975)
Regie: Elia Kazan
Darsteller: Robert De Niro,
Tony Curtis
Die Verfilmung des
bekannten Romans
von F. Scott
Fitzgerald war als
ein „wichtiger“
Film gedacht, verschwand
aber in
der Versenkung.
Zwar ist das Werk
langatmig, doch
die Darsteller sind
exzellent und die Geschichte um den Fall
eines erfolgsverwöhnten Produzenten
(Robert De Niro) ist facettenreich erzählt.
Der lange Tod des
Stuntman Cameron (1980)
Regie: Richard Rush
Darsteller: Peter O’Toole, Barbara Hershey
Das Action-Drama von Richard Rush wurde seinerzeit für drei Oscars
nominiert. Kein Wunder, der Film ist ein bitterböses Vergnügen. Steve
Railsback spielt den Vietnamveteranen Cameron, der vor der Polizei fliehen muss und aus Versehen
den Tod eines Stuntmans verursacht. Der exzentrische Regisseur Eli Cross (Peter O’Toole)
bietet ihm an, ihn vor der Polizei zu verstecken – aber er muss den Platz des toten Stuntmans
einnehmen. Nun quält ihn der sadistische Regisseur jeden Tag aufs Neue mit immer gefährlicheren
Stunts und bringt ihn jedem Tag seinem Tod einen Schritt näher ...
13
14
S.O.B. – Hollywoods
letzter Heuler (1981)
Regie: Blake Edwards
Darsteller: Julie Andrews, William Holden
Die Abkürzung S.O.B. steht im englischen für „Son of a Bitch“ –
Hurensohn. Gemeint ist in dieser absurden Farce von Blake
Edwards (der auch die Der Rosarote Panther-Filme gemacht hat)
Regisseur Felix Farmer (Richard Mulligan), dessen letzter Film ein
totaler Reinfall ist. So tief unten ist Farmer, dass selbst seine diversen
Selbstmordversuche spektakulär scheitern. Da kommt ihm der
zündende Einfall: Er will neue Szenen drehen und den Film in ein Porno-Musical abändern, in
dem seine Ehefrau, gespielt von Blake Edwards’ echter Frau Julie Andrews, ständig den Busen
zeigt. Ein seltsamer Film, aber zweifellos bissig. Wenige Jahre später legte Regisseur Edwards
mit Sunset – Dämmerung in Hollywood mit James Garner und Bruce Willis eine weitere schöne
Hollywood-Comedy vor, die in den frühen Jahren der Filmindustrie spielt.
15 The Big Picture (1989)
Regie: Christopher Guest
Darsteller: Kevin Bacon, Emily Longstreth
Kevin Bacon spielt den Filmstudenten Nick Chapman, der nach
einem hoch angesehen Kurzfilm die Chance erhält, in der Oberliga
mitzuspielen und seinen ersten Spielfilm zu machen, einen prätentiösen
Autorenfilm. Zu dumm nur, dass ihm jeder reinredet und dass
jeder eine andere und völlig absurde Meinung hat. („Ich finde, am
Ende sollten alle mit Muschelschalen um sich werfen, das wäre
super!“) Der Low-Budget-Film war an den
Kinokassen zwar ein horrender Flop – mehr
als zwanzigtausend Zuschauer dürfte er
kaum gehabt haben – aber mittlerweile gilt
er als Kultfilm. Kein Wunder: Der subtile,
schräge Humor von Regisseur Christopher
Guest und tolle Auftritte von Roddy McDowall,
Martin Short und John Cleese (!) werten
den Film erheblich auf. 2006 drehte
Christoper Guest übrigens mit For Your
Consideration eine gelungene Satire auf die
Preisverleihungen Hollywoods.
10/14 Widescreen / 59

BLU-RAY & DVD / special
16
Grüße aus Hollywood (1990)
Regie: Mike Nichols
Darsteller: Meryl Streep, shirley MacLaine
Basierend auf einem autobiografischen Roman von Carrie Fisher
(Prinzessin Lea aus Star Wars Episode IV bis VI) wird hier die Geschichte
einer Schauspielerin (gespielt von Meryl Streep) erzählt, die sich nur
mit Alkohol und Pillen emotional über Wasser halten kann. Um ihr
Leben wieder in den Griff zu kriegen, muss sie wieder bei ihrer Mutter
(Shirley MacLaine) einziehen, was für beide Frauen eine Katastrophe
ist. Eine bitterböse Hollywood-Satire und ein anrührendes Drama um
eine Mutter-Tochter-Beziehung. Meryl Streep und Shirley MacLaine
sind ein brillantes Comedy-Duo.
19
17
Barton Fink (1991)
Regie: Joel & Ethan Coen
Darsteller: John Turturro, John Goodman
Der junge Broadway-Dramatiker Barton Fink wird nach einem erfolgreichen
Theaterstück ins Hollywood der Vierzigerjahre eingeladen, um dort
Drehbücher zu schreiben. Dort erwartet ihn, im wahrsten Sinne des Wortes,
die Hölle. Er wohnt in einem heruntergekommenen Hotel, sein Zimmernachbar
ist ein mutmaßlicher Serienmörder und die Studiochefs demütigen
ihn am laufenden Band. Ein surrealer, brüllend komischer und streckenweise beängstigender
Film. Viele der Szenen basieren auf echten Begebenheiten, die von dem Historiker Otto
Friedrich in seinem Buch City of Nets über Hollywood in den 40ern überliefert worden sind.
18
The Player (1992)
Regie: Robert Altman
Darsteller: Tim Robbins, Greta Scacchi, Fred Ward
Dem Autoren Michael Tolkin kam die Idee für den Film aufgrund einer
flapsigen Bemerkung: Was wäre, wenn ein Studio-Manager einen Drehbuchautoren
ermordet, aber damit durchkommt, weil der Autor total
unbekannt ist? Regisseur Robert Altman war als ein scharfzüngiger und
bösartiger Alkoholiker bekannt, der gerne seine Mitarbeiter demütigte.
In seinem Meisterwerk The Player nimmt er nicht nur Hollywood, sondern
wohl auch seine eigenen Abgründe aufs Korn. Hervorragend.
The Hollywood Factor (1994)
Regie: George Huang
Darsteller: Kevin Spacey, Frank Whaley
Der Erstling des mittlerweile wieder in der Versenkung verschwundenen
George Huang richtet einen kritischen Blick darauf, wie in Hollywood die
Assistenten behandelt werden – nämlich richtig mies. Frank Whaley spielt
einen idealistischen Jungspund, der von einem sadistischen Produzenten
(Kevin Spacey) so richtig in die Mangel genommen wird. Bis das Helferlein
den Spieß umdreht und seinen Boss in dessen Haus überfällt ...
20
Schnappt
Shorty (1995)
Regie: Barry Sonnenfeld
Darsteller: John Travolta,
Gene Hackman, Rene Russo,
Danny DeVito
Auch eine Perle: In Get Shorty spielt John
Travolta einen Mafioso, der nach Hollywood
kommt und sich an den schrägen
Gestalten, die er dort vorfindet, fast seine
Haifischzähne ausbeißt. Er ist sich nie ganz
sicher, ob er als
Gangster endlich
einen Ort gefunden
hat, wo er
hingehört, oder
ob die Kerle hier
eine Nummer zu
fies für ihn sind.
Ein witziger, spritziger
und unverschämt
amüsanter
Film.
21
Wag the Dog –
Wenn der Schwanz mit
dem Hund wedelt (1997)
Regie: Barry Levinson
Darsteller: Robert DeNiro,
Dustin Hoffman
In David Mamets brillanter Satire spielt Dustin
Hoffman einen Hollywood-Produzenten, der
von einem Berater des Weißen Hauses (Robert
De Niro) damit beauftragt wird, einen Krieg zu
„inszenieren“. Denn da man dem Präsidenten
vorwirft, eine Schülerin sexuell belästigt zu
haben, muss ein Krieg her, um die US-Öffentlichkeit
abzulenken. Man entscheidet sich für
Albanien als Feindesland. Warum auch nicht?
Kennt ja kaum einer! Angeblich habe Albanien
einen Terroranschlag gegen die USA verübt.
Das stimmt zwar nicht, aber was nicht passt,
wird eben passend
gemacht. Der Film
macht sich nicht
nur über Hollywood
lustig, sondern
auch über die Verlogenheit
der Politik.
Zum Brüllen komisch
– bis einem
das Lachen im Halse
stecken bleibt.
60 / Widescreen 10/14

special / BLU-RAY & DVD
22
America’s Sweethearts (2001)
Regie: Joe Roth, Darsteller: Julia Roberts, John Cusack,
Catherine Zeta-Jones
Eine zwar seichte, aber äußerst amüsante
Komödie mit Julia Roberts und John Cusack,
die einen ganz anderen Aspekt Hollywoods
beleuchtet: Premieren, Pressevorführungen
und alles, was mit der Vermarktung eines Films
zu tun hat. Schon allein deswegen ist America’s
Sweethearts interessant anzusehen, aber darüber
hinaus ist die sich in aller Öffentlichkeit
abspielende Ehekrise zweier Hollywoodstars
auch ein guter Stoff für eine an sich recht gelungene
Screwball-Comedy. Die Regie ist allerdings
eher mäßig, was vielleicht daran liegt, dass „Regisseur“ Joe Roth in
Wirklichkeit gar kein Regisseur ist, sondern der Chef der Produktionsfirma
des Films! Mittlerweile bleibt er wieder bei seinen Leisten.
24
Inside Hollywood (2008)
Regie: Barry Levinson Darsteller: Robert De
Niro, John Turturro, Stanley Tucci
Inside Hollywood ist tatsächlich von
und für Insider. Basierend auf den
Memoiren des Produzenten Art Linson
erzählt Regisseur Barry Levinson hier
eine witzige und von der Wirklichkeit
nur einen Schritt entfernte Geschichte
um all die liebenswerten Halunken,
die die Filmmetropole bevölkern. Die
hervorragende Besetzung wird von
Robert De Niro angeführt.
23
Mulholland Drive –
straße der Finsternis (2001)
Regie: David Lynch
Darsteller: Naomi Watts, Laura Harring, Justin Theroux
In David Lynchs surrealistischem Meisterwerk Mullholland Drive gibt es
eine Szene, in der Naomi Watts und Laura Harring, zwei frisch Verliebte, in
einem heruntergekommenen, halb leeren Kinopalast einer Sängerin zuhören,
die die Ballade „Llorando“ singt – ich weine um deine Liebe. Beide
sind zu Tränen gerührt. Da bricht die Sängerin plötzlich ohnmächtig
zusammen, doch der Gesang geht weiter – die Stimme kam vom Playback,
es war alles nur Lug und Trug. Wie bei fast allen David-Lynch-Filmen
ist die Handlung schwer auszumachen, aber
zum Glück ist sie völlig nebensächlich. Es
geht um Liebe und Leidenschaft, um gebrochene
Herzen und Verlust, um Identität und
Illusionen. Die Themen „Hollywood“ und
„Schauspielerei“ stehen hier im Mittelpunkt.
Jeder spielt eine Rolle und die Realität offenbart
sich stets anders als gedacht. Ein schockierender,
anrührender und brillanter Film.
25
The Artist (2011)
Regie: Michel Hazanavicius Darsteller: Jean
Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman
Der große Oscargewinner aus dem Jahr 2011 ist eine Ode an
das „alte Hollywood“, die versunkene Welt der Stummfilme –
und an die Kraft der Liebe. Jean Dujardin spielt den Stummfilmstar
George Valentin, der einem
jungen Starlet (Bérénice Bejo, zugleich
die Frau des Regisseurs) zum Ruhm
verhilft. Doch während ihr Stern weiter
steigt, geht es mit Georges Karriere
dem Ende entgegen, denn er kann
sich nicht so recht mit dem Aufkommen
des Tonfilms anfreunden. Am
Ende ist es die Liebe, die ihn erlöst ...
und ein echt putziger Hund. Zu Recht
hat der Film alle gängigen Preise
abgesahnt und die Herzen der Fans
auf der ganzen Welt erobert.
10/14 Widescreen / 61

BLU-RAY ARCHIV-PROGRAMM
& DVD / Die rabenschwarze Nacht
Fright Night
Horror, Komödie / OT Fright Night / P usa 1985 / LZ 106 Min. / D Dorothy
Fielding, Stephen Geoffreys, Roddy McDowall / R Tom Holland
eenager Charlie mag Horror-Fil-
und ist prädestiniert dafür,
Tme
zu erkennen, dass sein neuer
Nachbar ein waschechter Vampir
ist. Obwohl dem Jungen zunächst
niemand glaubt, legt dieser los,
Beweise für das düstere Treiben in
seiner Umgebung zu sammeln,
und erhält unverhoffte Unterstützung
vom abgewrackten TV-Vampirjäger
Peter Vincent. Doch ein
echter Vampir hat mit dem Zauber
aus TV und Kino nur wenig zu tun –
und so geht den beiden Hobby-
Monsterjägern schnell die Muffe.
Fright Night ist eine wunderbar
abgedrehte Mischung aus Teenie-
Komödie, Klamauk und Horror-
Film, die nicht sonderlich ernst
genommen werden will, aber dennoch
mit dem einen oder anderen
Grusel-Moment überrascht. Die
skurrilen Charaktere und gut
besetzten Darsteller helfen, aus
einem B-Movie gute Unterhaltung
zu machen. Ein 80er-Jahre-Kultfilm,
der solide auf Blu-ray neu
aufgelegt wurde. (sh)
Christine
Horror / OT John Carpenter’s Christine / P usa 1983 / LZ 93 Min. / D Keith
Gordon, John Stockwell, Alexandra Paul / R John Carpenter
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Entfallene Szenen, Featurettes
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F, ITA u. a.), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, SPA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / VERKAUF 18. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FILM /
FAZIT / Kultiger 80er-Jahre-Horror-Klamauk, der eine Menge Spaß
macht, aber das B-Movie-Gewand nie ganz abstreifen kann.
rnie lebt das typische Teen-
das viele fürchten.
Aager-Leben,
Er wirkt schwach und zurückgezogen
und wird deshalb in der Schule
immer wieder Opfer von Mobbing
und Prügeln. Eines Tages jedoch
entdeckt der schüchterne Junge
seine Leidenschaft, einen 1958er
Plymouth Fury, den der Erstbesitzer
Christine getauft hat. In mühevoller
Kleinarbeit restauriert der Jugendliche
den Oldtimer, doch unter der
rostigen Haube steckt mehr als nur
ein Auto, denn nach und nach übernimmt
Christine die Kontrolle über
Arnie. Als seine Peiniger schließlich
Christine demolieren, gerät die Situation
außer Kontrolle.
Christine beruht auf dem gleichnamigen
Roman von Stephen
King und obwohl es sich nur um
ein Auto handelt, schafft es der
Meister des Horrors, John Carpenter,
die Geschichte des mordenden
Blechhaufens spannend
zu inszenieren. Dem Film sieht
man aber trotz Blu-ray-Auflage
sein Alter deutlich an. (sh)
FAZIT / Spannender Horrorfilm, bei dem zwei Meister des Grusels Pate
standen. Die Blu-ray kann das Alter des Films aber nicht kaschieren.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E, F, ITA) u. a.
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / VERKAUF 18. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
// wussten sie dass ...
… Richard Edlund für die Special-Effects in Fright Night verantwortlich
war? Edlund bekam unter anderem Oscars für die Spezialeffekte in
Krieg der Sterne, Jäger des verlorenen Schatzes, Das Imperium schlägt
zurück und Die Rückkehr der Jedi-Ritter.
… der Name des Vampirjägers Peter Vincent ganz bewusst gewählt
ist? Er soll eine Hommage an die Schauspieler Peter Cushing und Vincent
Price darstellen, beides Ikonen des klassischen Horrorfilms.
… 1988 eine Fortsetzung von Fright Night erschien? Der Film mit dem
Titel Mein Nachbar, der Vampir erschien in Deutschland nur in gekürzter
Form auf VHS – erst die DVD kam ohne Zensur aus. Fright Night 2
bietet weniger Horror und mehr Klamauk und Erotik.
… im Jahr 2011 ein Reboot von Fright Night (siehe Bild) erschien? In
die Hauptrollen schlüpften Anton Yelchin als Teenager, Colin Farrell als
Vampir-Nachbar und David Tennant als wesentlich jüngerer Vampir-
Jäger. Die Fortsetzung erschien im Oktober 2013 ähnlich wie beim Original
nur auf DVD.
Ultimate Sci-Fi Box
Horror, Thriller, Sci-Fi / P USA, F, GB, ITA, KAN 2004-2014 / LZ 285 Min. /
D T. Kretschmann, I. Belcher / R W.D. Hogan, R. Christian u. a.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Diverse Trailer, Bonus-DVD zu Immortal (ca.
3 Std.)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) & 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 4 / € 15,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
in Meteoritenschauer sendet
Eaggressive Sporen aus, die ein
Besatzungsmitglied infizieren (The
Ark), eine Alieninvasion am amerikanischen
Unabhängigkeitstag
droht die Bevölkerung auszurotten
(Battleforce) und Mutanten leben
mit Menschen in einem dystopischen
New York der Zukunft
zusammen (Immortal): Aus diesem
Potpourri an Katastrophen und
Situationen hätte man eine zumindest
solide Kollektion kreieren können.
Doch leider sind die einzelnen
Filme qualitativ so minderwertig,
dass sie nicht nur technisch, sondern
auch dramaturgisch ihren großen
Vorbildern weit hinterherhinken.
Trotz teilweise prominenter Besetzung
bieten diese Trittbrettfahrer
dank völlig verkorkster Drehbücher
nicht einmal ein durchschnittliches
Sehvergnügen. Auf den Spuren von
Genregrößen wie Alien, Blade Runner
oder Independence Day verliert
sich diese Zusammenstellung in
den belanglosen Weiten des Universums.
(mz)
FAZIT / Eine echte Science-Fiction-Perle, die einen Kaufgrund rechtfertigt,
sucht man in dieser Box leider vergeblich.
62 / Widescreen 10/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
Karate Kid 3 Die letzte
Entscheidung
Action, Drama / OT The Karate Kid III / P USA 1989 / LZ 112 Min. / D Pat
Morita, Ralph Macchio, Thomas Ian Griffith / R John G. Avildsen
as große Finale der ursprüngli-
Karate Kid-Trilogie setzt
Dchen
auf die bewährten Tugenden der
moralisch astreinen Kampfkunst,
krankt aber an der klischeehaften
und vorhersehbaren Geschichte.
Karate Kid 3 setzt am Ende des
ersten Teils an, kurz nachdem
Daniel LaRusso seinen ersten
Kampf gewonnen hat. Gedemütigt
ersinnen seine Widersacher einen
fiesen Plan: Sie treiben Daniel
nach und nach dazu, sich einem
neuen Lehrer anzuschließen, der
ihn zu einer brutalen Kampfmaschine
manipuliert; sein vorheriger
Mentor Miyagi wendet sich von
Daniel ab. Erst spät erkennt Daniel,
dass er sich für die falsche Seite
entschieden hat.
Teil 3 macht nichts neu oder
schlechter als seine Vorgänger und
dürfte diejenigen, die die Reihe
mögen, bestens unterhalten.
Ärgerlich ist es dagegen, dass die
Blu-ray-Auflage zwar mit solidem
Bild, aber nur magerem Tonformat
daherkommt. (sh)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.1 (D, F, u. a. ), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / VERKAUF 18. September
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BD
FAZIT / Martial-Arts-Actionfilm für die ganze Familie, mit vorhersehbarer
Story auf einer weniger begeisternden Blu-ray.
artin Scorseses Neuverfilmung
Mdes sozialkritischen Romans
der hierfür mit dem Pulitzerpreis
gekrönten Autorin Edith Wharton:
Der im New York der 1870er-Jahre
lebende Newland Archer gehört
einer Gesellschaftsschicht an, für die
moralische Integrität alles ist. Als der
standesgemäß verlobte Anwalt die
schöne Ellen kennenlernt, beginnt er
ihr zu verfallen. Doch Ellen, die sich
von ihrem Gatten getrennt hat, gilt in
der High Society als Persona non
grata. Erst als Newland längst verheiratet
ist, kann er sich endlich dazu
durchringen, zu seiner Liebe zu stehen.
Doch beiden ist kein gemeinsames
Glück vergönnt.
Mehr Stil geht nicht: Das leicht
schleppende Kostümdrama (mit in
der Synchro reichlich lahmer Off-
Stimme) besticht vor allem durch
seine berauschende Ausstattung
und Perfektion bis ins Detail. Das
Gleiche lässt sich über die Detailschärfe
der Blu-ray sagen, während
Bewegungen leider Nachzieheffekte
mit sich bringen. (ts)
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
FAZIT / Sehr gemächliches, aber optisch umso beeindruckenderes
Sittengemälde einer Zeit, in der Schein wichtiger war als Sein.
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
zeit der unschuld
Drama, Romanze / OT The Age of Innocence / P USA 1993 / LZ 130 Min. /
D Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer, W. Ryder / R Martin Scorsese
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F, ITA u. a.), DD-HD 5.1 MA (E)
UT D, E f. Hg., F u. a. / FSK 6 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 18. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
The Next Karate Kid
Die nächste Generation
Action / OT The Next Karate Kid / P USA 1994 / LZ 107 Min. / D Hilary
Swank, Pat Morita, Jim Ishida, / R Christopher Cain
ls nächstes Karate Kid begab
Asich Hilary Swank vor rund 20
Jahren in die Karate-Lehre bei Mr.
Miyagi. Durch den Wechsel des
Hauptcharakters ergaben sich
neue, aber nicht weniger klischeebeladene
Story-Möglichkeiten:
Nach dem Tod ihrer Eltern lebt
Julie bei ihrer Großmutter, die mit
der introvertierten Jugendlichen
überfordert ist. Miyagis große
Stunde schlägt, doch auch er
kommt nicht an das Mädchen
he ran. Erst als zwei Jungspunde in
der Schule um Julies Zuneigung
buhlen und Julie aufgrund ihres
Fehlverhaltens suspendiert wird,
nimmt die Geschichte an Fahrt auf.
The Next Karate Kid versucht die
Tugenden der ersten drei Teile neu
aufleben zu lassen, endet jedoch
damit, langweiliger und esoterischer
zu wirken als die vorherigen.
Es bleibt ein familienfreundlicher
Actionfilm, vollgestopft mit Klischees
und friedvollen Weisheiten,
der aber auf Blu-ray nicht überzeugen
kann. (sh)
FAZIT / Neuer Protagonist mit noch friedvollerer Handlung – Karate Kid
4 scheitert am Neuanfang, genau wie die BD an angemessener Qualität.
Ich steh auf Dich
Drama, Romanze / OT Tengo ganas de ti / P SPA 2012 / LZ 123 Min. /
D Ferran Vilajosana, Mario Casas / R Fernando Gonzales Molina
achdem sein bester Freund bei
Neinem Motorradunfall ums
Leben kam, zog Hugo sich nach
London zurück. Nach zwei Jahren
kehrt er jedoch nun wieder in seine
Heimatstadt Barcelona zurück. Er
lernt die lebensfrohe und quirlige
Ginger kennen, mit der ihn bald
mehr als nur Freundschaft verbinden
soll. Alles könnte perfekt sein, wenn
ihn nicht die schmerzhaften Erinnerungen
an die Vergangenheit einholen
würden. Dann trifft er auch noch
auf seine Jugendliebe Babi, für die er
immer noch Gefühle hegt. Wird er an
alte Zeiten anknüpfen oder der neuen
Liebe eine Chance geben?
Das Liebesdrama trieft zwar vor
Kitsch, schafft es aber dennoch –
vor allem durch seine authentischen
Darsteller – altbekannte Klischees
zu umgehen. So entsteht
ein rundes Filmerlebnis, das in
schönen Bildern eine anrührende
Geschichte über Liebe, Verlust und
Freundschaft erzählt und sich so
von anderen Genrevertretern
durchaus positiv abhebt. (ks)
FILM /
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Musikvideo und Trailer (zus. rund
45 Min.)
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, SPA)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 11,-
ANBIETER Capelight
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Ein sympathisches Drama, das mehr Tiefgang beweist als
man bei dem plumpen Titel erwarten würde. Durchaus lohnenswert.
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.1 (D, F, SPA u. a. ), DD 5.1 (E)
UT D, E, F, SPA, KOR u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / 18. September
WENDECOVER
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
10/14 Widescreen / 63

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
Delicatessen
Komödie, Fantasy / OT Delicatessen / P F 1991 / LZ 96 Min. / D Dominique
Pinon, Marie-Laure Dougnac, Rufus / R Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar von Jean-Pierre Jeunet, Zwei
Featurettes (ges. 21 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
er griesgrämige Monsieur Cla-
betreibt im Parterre eines
Dpet
heruntergekommenen Mietshauses
eine Metzgerei. Lebensmittel – und
Fleisch im Speziellen – sind Mangelware,
nachdem die Erde von
einer Katastrophe apokalyptischen
Ausmaßes heimgesucht wurde.
Clapet weiß sich dennoch zu helfen.
Regelmäßig stellt er neue Hausmeister
ein, die er schon bald auf
die Schlachtbank führt, um sie
anschließend portionsweise an die
hungrigen Bewohner des Hauses
zu verkaufen. Doch Clapets nächstes
potenzielles Opfer – der schmalbrüstige
Clown Louison – lässt sich
nicht so einfach verfüttern …
Das Spielfilm-Debüt von Jean-
Pierre Jeunet (Die fabelhafte Welt
der Amélie) und Marc Caro kommt
als schwarzhumoriges, von verschrobenen
Figuren bevölkertes
Kuriositätenkabinett mit ausgeprägter
Vorliebe für skurrile Details
daher. Die schiere Masse an verrückt-genialen
Einfällen ist für den
Zuschauer kaum zu bewältigen. (co)
FAZIT / Pechschwarze Groteske – so bizarr wie poetisch, so brutal wie
warmherzig. Ein Cineasten-Traum!
Strawberry Summer
Drama / OT Strawberry Summer / P USA 2012 / LZ 83 Min. / D Julie Mond,
Trevor Donovan, Shelley Long, Cindy Williams / R Kevin Connor
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
Der Sommer deines Lebens
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Digital
remastered
as alljährlich stattfindende Erd-
ist ein wahres Spekta-
Dbeerfest
kel in der Heimatstadt der amtierenden
Erdbeerkönigin Beth Landon.
Dieses Mal hat sie den weltberühmten
Musiker Keith Jason als Ehrengast
geladen – Höhepunkt der Feierlichkeiten
wird sein Konzert sein. Der
mürrische Countrysänger, der nicht
gerade für seine Zuverlässigkeit
bekannt ist, ist zunächst wenig
begeistert von seinem Besuch in der
Provinz und verhält sich dementsprechend
arrogant. Doch mit der
Zeit schafft Beth es, ihn aus der
Reserve zu locken, und es entwickelt
sich eine Freundschaft zwischen den
beiden. Dass in dem kleinen Städtchen
die Welt noch in Ordnung ist
und jeder seinen großen Traum leben
kann, ist zwar sehr schön und beruhigend,
macht die Produktion allerdings
auch bis ins kleinste Detail
vohersehbar. Jeden Konflikt – so wie
auch jede Lösung desselben – ahnt
man schon nach der ersten Viertelstunde.
Immerhin kurzweilige Unterhaltung
für die ganze Famile. (ks)
FAZIT / Keine sonderlich anspruchsvolle oder abwechslungsreiche,
aber trotzdem sympathische Unterhaltung
Upper East Side Society
Schulstart mit Hindernissen
Komödie / OT The Best and the Brightest / P USA 2010 / LZ 90 Min. / D
Neil Patrick Harris, Bonnie Somerville, Amy Sedaris / R Josh Shelov
ls eine Familie nach New York
Azieht, macht sie sich gleich auf
die Suche nach einer Privatschule
für die fünfjährige Tochter. Doch die
Plätze sind schon seit Jahren vergeben.
Um doch noch einen zu
FILM /
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D), DTS-HD 2.0 (E)
UT - / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Lighthouse
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
Agent NUlL NULL NiX
Komödie / OT The Man Who Knew Too Little / P USA 1997 / LZ 90 Min. /
D Bill Murray, Peter Gallagher, Joanne Whalley / R Jon Amiel
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar mit Regisseur Jon Amiel, Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DTS-HD 5.1 MA (E) u. a.
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ergattern, versuchen die jungen
Eltern alles: schwindeln, sich bei
Vorstandsmitgliedern einschmeicheln
und versaute Textnachrichten
als Poesie ausgeben. Doch das
geht natürlich nicht lange gut und
schon bald droht das Kartenhaus in
sich zusammenzubrechen …
Ähnlich verhält es sich auch mit der
Komödie an sich, die haarscharf
das Schlechtsein verpasst. Vor
allem Neil Patrick Harris (How I Met
Your Mother), der eigentlich immer
für einen Lacher sorgt, lässt den
Zuschauer hier völlig kalt. Auch die
alberne Story lässt zu wünschen
übrigt. Einige lustige Momente und
skurrile Nebencharaktere können
das Desaster dann aber doch noch
abwenden. Leider enttäuschen
auch Bild- und Tonqualität der Bluray.
(sl)
FAZIT / Ein ungewohnt langweiliger Neil Patrick Harris. Gute Nebendarsteller
und einige absurde Szenarien können die Komödie aber retten.
amit er ein wichtiges Geschäfts-
nicht stört, wird Wally
Dessen
(Bill Murray) von seinem Bruder
zum „Theatre Of Life“ geschickt, bei
dem er selbst in realer Umgebung
die Hauptrolle übernimmt. Dabei
wird Wally mit einem Spion verwechselt
und gerät nichts ahnend
mitten in einen Terror-Plot, bei dem
wichtige Diplomaten getötet werden
sollen. Wally ist natürlich davon
überzeugt, das alles sei Teil des
Theaterstücks …
Und so stolpert Bill Murray aus
einer brenzligen Situation in die
nächste, die er nie wirklich ernst
nimmt, und kommentiert dabei sein
Schauspieltalent und das der anderen
„Darsteller“. Seine Slapstick-
Einlagen und grandios trockenen
Witzeleien sorgen für gute Unterhaltung.
Besonders, weil seine Gegner
durch seine unerschütterlich selbstsichere
Art abgelenkt werden und
einfach davon ausgehen, dass er
ein Super-Spion ist, und seine
unschuldigen Anmerkungen immer
wieder herrlich falsch deuten. (sl)
FAZIT / Eine wunderbare Verwechslungskomödie mit einem fantastisch
herumalbernden Bill Murray und tollen Nebendarstellern
64 / Widescreen 10/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
Weitere Neuerscheinungen / Archiv-Programm*
Dancer in the Dark
G Drama, Musical / OT Dancer in the Dark / P DAN, SWE, F, D 2000 / LZ 140 Min.
/ D Björk, Catherine Deneuve, Stellan Skarsgård, Udo Kier / R Lars von Trier
Die isländische Sängerin Björk übernahm die Hauptrolle in dem
melodramatischen Musical von Lars von Trier. In den USA der
60er-Jahre spielt Sie eine tschechische Einwanderin, deren Ersparnisse
für die Operation ihres Sohnes gestohlen werden.
DISCs 1/ FSK 12 / € 15,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Koch Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Dario Argentos Dracula
G Horror / OT Dracula 3D / P ITA, F, SPA 2012 / LZ 110 Min. / D Asia Argento,
Rutger Hauer, Thomas Kretschmann, Marta Gastini / R Dario Argento
Der italienische Horror-Experte Dario Argento (Suspiria) nimmt
sich dieses klassischen Stoffes an und erzählt die Geschichte
von Graf Dracula (Thomas Kretschmann) und Van Helsing
(Rutger Hauer) mit viel Blut und noch mehr nackter Haut.
DISCs 1 / FSK 18 / € 18,- (3D-Blu-ray), 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Koch Media / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Unter Freunden
Komm, lass
uns spielen
G Thriller, Komödie / OT Among Friends / P USA 2012 / LZ 80 Min. / D Danielle
Harris, Christopher Backus, Jennifer Blanc, Kane Hodder / R Danielle Harris
Dinner-Partys mit Mystery-Spielen sind eine Leidenschaft von
Bernadette. Doch bei ihrem nächsten Event geht sie zu weit:
Sie flößt ihren Gästen Drogen ein, welche diese lähmen, und
offenbart die dunkelsten Geheimnisse ihrer Freunde.
DISCs 1 / FSK 18 / € 16,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 2. Oktober
Die Rückkehr der Zeitmaschine
G Drama, Fantasy / OT Fetching Cody / P KAN 2005 / LZ 89 Min. / D Jay
Baruchel, Sarah Lind, Jim Byrnes, Lucas Blaney, Neil Denis / R Davis Ray
Als Cody nach einer Überdosis im Krankenhaus landet, macht
sich Art große Vorwürfe. Mit einem kaputten Sessel, der eine Zeitmaschine
ist, versucht der kleinkriminelle Obdachlose, Codys
Schicksal zu ändern. Das stellt sich aber als schwierig heraus …
DISCs 1 / FSK 16 / € 8,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Flug 7500
Sie sind
nicht allein
G Horror / OT 7500 / P USA, JAP 2012 / LZ 80 Min. / D Leslie Bibb, Amy Smart,
Ryan Kwanten, Jamie Chung, Scout Taylor-Compton / R Takashi Shimizu
Während des Fluges nach Tokio sorgen schwere Turbulenzen zu
reichlich Chaos an Bord. Dabei kommt es zu einem blutigen Todesfall
und immer mehr paranormalen Erscheinungen. Die Passagiere
vermuten die Präsenz eines übernatürlichen Wesens …
DISCs 1 / FSK 16 / € 12,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Concorde / VERLEIH - / VERKAUF 4. September
Freibeuter des Todes
G Action, Horror / OT The Island / P USA 1980 / LZ 109 Min. / D Michael Caine,
David Warner, Angela Punch-McGregor, Frank Middlemass / R Michael Ritchie
Zusammen mit seinem Sohn will der Journalist Maynard (Michael
Caine) im Bermuda-Dreieck das Geheimnis verschwundener
Schiffe erforschen. Dabei treffen sie auf einen Stamm von
Freibeutern, die seit Jahrhunderten rauben und morden.
DISCs 1 / FSK 16 / € 13,- / ANBIETER Koch Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Mit Schirm, Charme und Melone
G Action, Komödie / OT The Avengers / P USA 1998 / LZ 89 Min. / D Ralph Fiennes,
Uma Thurman, Sean Connery, Patrick Macnee / R Jeremiah S. Chechik
In der etwas künstlich wirkenden Verfilmung der britischen
Kultserie bekommen es die Superagenten John Steed und
Emma Peel mit dem Bösewicht August De Wynter zu tun, der
mit seiner Wettermaschine die Menschheit erpresst.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Tao Jie Ein einfaches Leben
G Drama / OT Tao jie / P HKN 2011 / LZ 123 Min. / D Deannie Yip, Andy Lau,
Qin Hailu, Wang Fuli, Eman Lam, Anthony Wong, Kee Bik Hui / R Ann Hui
Mehr als 60 Jahre hat Chung Chun-Tao für die Familie Leung als
Hausdame gearbeitet. Als sie schließlich eines Tages einen
Schlaganfall erleidet, möchte sie ihren Dienst quittieren und in
ein Altersheim ziehen. Für Chung eine völlig unbekannte Welt.
DISCs 1 / FSK 0 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Koch Media / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de.
UCI KINOWELT und
WIDESCREEN laden
ein zur „Heroes Night“
Am 8. Oktober zeigt UCI Kinowelt The Equalizer, den
neuen Action-Thriller von Regisseur Antoine Fuqua (Training
Day) mit Denzel Washington, in der „Heroes Night“!
M
cCall (Denzel Washington), ehemaliger Agent eines Spezialkommandos, hat seinen
Tod vorgetäuscht, um in Boston in Ruhe leben zu können. Als er eines Tages
aus seinem selbst gewählten Ruhestand zurückkehrt, um ein junges Mädchen
namens Teri (Chloë Grace Moretz) zu retten, steht er plötzlich ultragewalttätigen russischen
Gangstern gegenüber. Während er sich an denen rächt, die sich brutal an Hilflosen
vergreifen, erwacht McCalls Gerechtigkeitssinn zu neuem Leben. Wenn jemand ein
Problem hat, sich die ganze Welt gegen ihn verschworen hat und er sich an niemanden
sonst wenden kann, wird McCall ihm helfen. Er ist der Equalizer … Erleben Sie diesen
packenden Action-Thriller von Antoine Fuqua (Training Day) in der „Heroes Night“!
Am Mittwoch, dem 8. Oktober 2014 (und damit einen Tag vor dem offiziellen Deutschlandstart),
läuft The Equalizer im Rahmen der „Heroes Night“ in allen UCI KINO WELTen.
Das Besondere: Jeder Besucher erhält gegen Vorlage seines „Heroes Night“-Tickets
an den Erfrischungstheken der UCI KINOWELTen zwei Flaschen Warsteiner zum Preis
von einer. Jedes Ticket ist zudem 50 Extra-Movie-Points wert, die im Rahmen des
Bonusprogramms von UCI KINOWELT gegen wertvolle Prä mien eingetauscht werden
können. Und das Beste: Gegen Vorlage des Original-Gutschein-Coupons in dieser
Ausgabe der WIDESCREEN erhalten Sie auch noch den ermäßigten Eintritt von nur
E 5,50 pro Person (regulärer Preis bis zu E 7,10).
inkl. 2 für 1
www.UCI-KINOWELT.de
GUTSCHEIN
The Equalizer
am 8. Oktober 2014
um 20:00 Uhr zum
Heldenpreis von
€ 5,50 für 1 Person
Gültig am Veranstaltungstag und nur gegen
Vorlage des Original-Coupons (Vorteil
ist nicht online buchbar). Nur eine Person
pro Gutschein. Zzgl. Zuschläge.
Also: Einfach Coupon ausschneiden, an der Kinokasse vorzeigen und einen
spaßgeladenen Abend genießen!
Die „Heroes Night“ findet mindestens einmal im Monat statt.
Mehr Informationen gibt’s im Internet unter www.UCI-KINOWELT.de.
07/12 02/12 Widescreen / 65

OLDIES & KLASSIKER
BLU-RAY & DVD / OLDIES & KLASSIKER
Dracula
Horror / OT Dracula / P GB, USA 1979 / LZ 109 Min. / D Frank Langella,
Laurence Olivier, Donald Pleasence, Kate Nelligan / R John Badham
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E, F, SPA, RUS)
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 18. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
ampirfürst Graf Dracula zieht es
Vim ausgehenden 19. Jahrhundert
nach England, wo er sich einen
schier unerschöpflichen Vorrat an
Opfern erträumt, um seinen Blutdurst
stillen zu können. Schon bald
nach Draculas Erscheinen häufen
sich merkwürdige Vorfälle in der
Hafenstadt Whitby. Lediglich Dr.
van Helsing durchschaut den finsteren
Plan von Anfang an.
Diese Verfilmung hält sich halbwegs
an die berühmte Romanvorlage. Das
muss in diesem Genre kein Nachteil
sein, aber der Zuschauer erfährt
somit auch kaum Überraschungen,
wenn man vom gänzlich anders
interpretierten Schluss absieht. In
dieser Fassung von 1979 wird der
Vampir allerdings nicht als Monster
dargestellt, sondern als charismatischer
Schöngeist und Verführer, was
vor allem dem weiblichen Publikum
sehr entgegenkommen dürfte. Seltsam
mutet das Fehlen jeglicher
Ex tras auf der Blu-ray an. Nicht einmal
die von der alten DVD-Version
wurden übernommen. (rr)
AUCH
AUF
Auch die Engel
essen Bohnen
Komödie, Action / OT Anche gli angeli mangiano fagioli / P ITA, F, SPA
1972 / LZ 127 Min. / D Giuliano Gemma, Bud Spencer / R E. B. Clucher
nbieter 3L brachte in letzter Zeit
Aimmer wieder alte Komödienklassiker
mit Bud Spencer erstmals
als Blu-ray in den Handel. Nun wurde
Auch die Engel essen Bohnen
aus dem Jahr 1972 digital aufbereitet
und in restaurierter HD-Qualität
veröffentlicht. Anders als bei vielen
anderen Spencer-Filmen komplettiert
das Spaß-Duo dieses Klassikers
nicht Terence Hill, sondern der
Italiener Giuliano Gemma.
Ende der 1920er-Jahre machen
Tagträumer Sonny und der Catcher
Charlie gemeinsame Sache. Da sie
knapp bei Kasse sind, heuern sie
bei Mafiapate Don Angelo als Geldeintreiber
an. Da sie damit wenig
Erfolg haben, versuchen sie, anderweitig
an Zaster zu kommen.
Die Gangsterparodie bietet typische
Kost: Prügeleien und jede
Menge Kalauer. Dass dabei nicht
jeder Gag zündet, liegt auch ein
wenig an Gemma, der Terence Hill
einfach nicht das Wasser reichen
kann. Ein Muster lag uns leider nicht
rechtzeitig vor. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E, ITA)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER 3L
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Neben einer kurzen Einführung von Bud Spencer
werden auch die Super-8-Fassung des Films und
entfallene Szenen enthalten sein (insg. ca. 25 Min.).
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
FAZIT / Die Version hat durchaus gruselige Momente, obgleich ein Dracula
mit stets frisch geföhnten Haaren etwas gewöhnungsbedürftig ist.
AuSSer Atem
Thriller, Drama, Romanze, Gangsterfilm / OT À bout de souffle /
P F 1960 / LZ 90 Min. / D J.-P. Belmondo, J. Seberg / R Jean-Luc Godard
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Filmpräsentation von Colin MacCabe/Godard,
Made in USA u. a. Insgesamt fast 3 Stunden
Bonusmaterial!
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DTS-HD 1.0 (D, F, SPA)
UT D, E, SPA, JAP u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
ichel Poiccard, ein rebellischer
MKleinkrimineller, ist mit einem
gestohlenen Wagen in Frankreich
unterwegs. Nachdem er bei einer
Verkehrskontrolle einen Polizisten
erschossen hat, ist er auf der Flucht.
Er findet Unterschlupf bei der amerikanischen
Studentin Patricia, mit
der er nach Italien fliehen möchte.
Doch die junge Frau ist sich ihrer
Sache gar nicht sicher …
Jean-Luc Godard, einer der Hauptvertreter
der französischen Nouvelle
Vague, hat mit seinem ersten
Spielfilm einen Klassiker geschaffen,
der mit den Jahren nichts von
seinem Reiz eingebüßt hat. Belmondo
bereitet als verschlagener
und verschmitzter Filou Freude – als
Figur, die sich ihrer Künstlichkeit
stets bewusst ist und sie stetig ausstellt.
Der Film reflektiert sich selbst
und seine Mittel, er setzt auf die
aktive Mitarbeit des Zuschauers, in
dessen Kopf sich erst die endgültige
Bedeutung manifestieren kann.
Bild und Ton sind mehr als überzeugend
und die Boni ein Traum. (ks)
FAZIT / Ein zeitloses und essayistisches Meisterwerk aus Genreversatzstücken,
das man als Arthaus-Fan unbedingt gesehen haben muss.
FAZIT / Ein weiterer Spencer-Film erstmals in HD. Witzig und spannend,
aber im Vergleich zum Duo Spencer-Hill etwas mau.
Weitere Neuerscheinungen / Oldies*
Dragon Hero
G Action, Eastern / OT Long quan / P HKN 1979 / LZ 97 Min. / D Jackie Chan,
Nora Miao, James Tien, Yam Sai-Kun / R Wei Lo
Bei einem Kampf wird Meister Cheng von Quen getötet. Der
Schüler Yuen (Jackie Chan) schwört Rache, muss aber feststellen,
dass Quen sich bereits selbst genug bestraft hat. In dem
bösen Wai Klan finden sie dann einen gemeinsamen Gegner.
DISCs 1 / FSK 16 / € 12,- (Blu-ray), 11,- (DVD) / ANBIETER Splendid / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Normannen kommen
G Abenteuer, Historienfilm / OT The War Lord / P USA 1965 / LZ 116 Min. /
D Charlton Heston, Richard Boone, Rosemary Forsythe / R Franklin J. Schaffner
Um Authentizität bemühtes Sittengemälde des 11. Jahrhunderts
über einen Normannenfürsten, der sich in eine Dorfschöne
verliebt und sich dadurch den Zorn der Einheimischen zuzieht.
Etwas schwergängig, aber mit packender Belagerungssequenz.
DISCs 1 / FSK 16 / € 13,- / ANBIETER Koch Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Italowestern-Enzyklopädie No. 3
G Action, Western / P ITA 1966-68 / LZ 351 Min. / D Robert Woods, Pedro Sanchez,
George Martin / R Alberto Cardone, Tonino Valerii, Maurizio Lucidi
Vier Italowestern im Pack: Sartana (zwei Brüder werden zu Todfeinden),
Lanky Fellow (ein Kopfgeldjäger schützt einen Goldtransport)
sowie Maurizio Lucidinis Johnny Madoc und Johnny
Madoc rechnet ab (ein Revolverheld als Gangster-Bezwinger).
DISCs 4 / FSK 16 / € 46,- / ANBIETER Koch Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Peitschen der Tyrannen
G Drama, Historienfilm / OT Mis Ston / P JUG 1958 / LZ 75 Min. / D Olga Spiridonowic,
Ilija Milcin, Petre Prlicko, Marija Tocinosky / R Zika Mitrovic
Im Jahre 1901 wird die amerikanische Missionarin zusammen
mit ihrer Freundin in Mazedonien von Freiheitskämpfern entführt.
Das Lösegeld soll deren Anstrengungen finanzieren, die
türkischen Besatzer aus ihrem Land zu vertreiben.
DISCs 1 / FSK 16 / € 11,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
66 / Widescreen 10/14

23:02
DIE 100 BESTEN SpIELE
AUS 25 JAhrEN CompUTEC
JETZT ALS BEILAGE IN
LEIDENSCHAFT FÜR GAMES
Alle Infos auf www.spielefilmetechnik.de/computec25
Hier finden Sie alles rund um das Thema 25 Jahre Computec Media.
Magazine/e-PaPer bOOKazines
Webseiten aPPs
events
gaMing-server

TV-SERIEN
Hoher Anspruch Mr Selfridge verlangt von seinen
Angestellten vollen Arbeitseinsatz und frische Ideen.
Pilotfolge
AUF DER HEFT-DVD
Mr Selfridge staffel 1
Drama / OT Mr Selfridge / P GB 2013 / LZ 464 Min. / D Jeremy Piven, Frances O’Connor, Katherine Kelly, Zoë Tapper, Aisling Loftus,
Grégory Fitoussi, Trystan Gravelle, Tom Goodman-Hill, Samuel west / R Anthony Byrne, Michael Keillor, Jon Jones, John Strickland
Fesselnde Historienserie mit
vielschichtigen Charakteren
und opulenter Ausstattung
AUTORin / Judith Mackowski
Heutzutage ist es völlig normal, zur reinen
Unterhaltung auf Shoppingtour zu
gehen, sich dem Konsumrausch hinzugeben,
ohne wirklich etwas zu benötigen. Doch wer
hätte gedacht, dass diese Art des Einkaufens
noch nicht so lange üblich ist und erst Anfang
des 20. Jahrhunderts „erfunden“ wurde?
Denn erst vor rund 100 Jahren ist diese Idee
aus den kapitalistischen USA unter anderem
vom Geschäftsmann Harry Gordon Selfridge
nach England gebracht worden.
1909 plant Selfridge (Jeremy Piven), in London
das damals größte und prachtvollste
Kaufhaus Englands zu eröffnen. Jeder soll
Zutritt dazu haben und ein unvergessliches
Erlebnis mitnehmen. Als Amerikaner im englischen
Königreich hat er zunächst aber einige
Schwierigkeiten, Geldgeber zu finden. Doch
Selfridges Leidenschaft scheint unbesiegbar,
mit viel Geschick gelingt ihm schließlich die
Eröffnung des glanzvollen Konsumpalastes,
der die größten Schaufenster des Landes
besitzt und erstmals mit einer offen geschnittenen
Architektur aufwartet, die einen Einblick
in alle Ladenbereiche gewährt.
Konsumgeschichte
Fortan erfährt der Zuschauer, mit welchen
innovativen Ideen, die heute zum Teil selbstverständlich
sind, Harry Selfridge neue Kunden
gewinnt, auf welche Risiken er sich einlässt
und wie es dabei ihm und seiner Familie ergeht.
Gleichzeitig stehen auch seine Mitarbeiter und
Kunden im Mittelpunkt. Bis zu 30 facettenreiche
Charaktere jeden Alters und unterschiedlicher
Klassen sorgen mit ihren bewegenden
Geschichten für spannende Unterhaltung. Von
Folge zu Folge wächst einem das Kaufhaus mit
seinen sympathischen Figuren immer mehr
ans Herz, sodass man nicht mehr aufhören
kann zuzuschauen. Gleichzeitig erweist sich
die Serie als ein wertvolles historisches Dokument,
erfährt man doch ganz nebenbei etwas
über den Anfang eines neuen Zeitalters,
geprägt von Industrialisierung und technischen
Erfindungen. Auch fürs Auge wird allerhand
geboten. Die Entwickler der Reihe haben sich
sehr viel Mühe gegeben mit der prächtigen
Ausstattung des Kaufhauses, die sich am
damaligen Original orientiert. Die elegante Kleidung
der Protagonisten besteht zum Teil aus
Judith mackowski / „Mr Selfridge erinnert mich ein bisschen an Downton Abbey
und hat große Ähnlichkeit mit der Kaufhaus-Serie The Paradise, was mich als Fan dieser
Reihen natürlich begeistert. Folge 1 läuft eventuell etwas langsam an, aber danach geht
es temporeich und mitreißend weiter, sodass ich Staffel 2 kaum noch erwarten kann.“
Originalen aus dem frühen 20. Jahrhundert –
ein wahrer Augenschmaus! Auch die Darsteller
lassen nichts zu wünschen übrig: Jeremy
Piven (Entourage) verleiht dem arroganten
Blender Harry Selfridge die nötige Wärme und
Menschlichkeit. Beeindruckend ist zudem
Katherine Kelly (Coronation Street) als Lady
Mae, die sehr amüsant ihre selbstsüchtigen
Spielchen treibt.
Die Extras, die leider nicht sehr umfangreich
sind, bieten interessante Infos zur Entstehung
der Serie und zum echten Selfridge’s, das
noch heute besteht und expandiert hat. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurette „Selfridge’s: Damals und heute“ (ca. 10
Min.), Making-of (ca. 25 Min.)
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DD 2.0 (E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 3 / € 27,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 4. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Eine muntere, malerische und
spannungsreiche Reihe über die Kunst des
Verkaufens, nicht nur für Kostümfilmfans!
68 / Widescreen 10/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
// INTERVIEW mit Zoë Tapper
Übersetzung / Simon Lebek
In ihrer Rolle als Ellen Love verdreht sie nicht nur Mr. Selfridge den Kopf: Ein Gespräch mit der 32-jährigen britischen Darstellerin Zoë
Tapper über ihren Part in der Kostümserie, die dunkle Seite ihrer Figur und ihr Tanztalent.
Miss Tapper, was reizte Sie an Ellen Love?
Gelegentlich, wenn man ein Skript bekommt, hat
man nur so ein Gefühl. Und bei der Kombination
aus einem Drehbuch von Andrew Davies und
dem Charakter, der so eine interessante Mischung
aus Stärke und Schwäche bot, habe ich mich
sofort dazu hingezogen gefühlt. Ich wusste, dass
ich die Rolle spielen könnte. Ich fühlte eine gewisse
Sensibilität in der Figur, die ich anzapfen könnte,
und empfand sie als eine köstliche Mischung
aus Zerbrechlichkeit und Lebhaftigkeit. Das mag
ich an einer Frau und in einem Charakter.
Wie würden Sie Ellen für die Leute beschreiben,
die Mr Selfridge auf DVD oder im TV zum
ersten Mal sehen?
Sie ist hart im Nehmen. Sie ist eine relativ moderne
Frau für diese Zeit: Sie ist eine Schauspielerin und
sie hat sich eigenständig eine Karriere geschaffen –
sie kann sich nicht auf einen Mann stützen. Ihre
Achillesferse ist, dass sie sich in die falsche Person
verliebt. Sie ist wie ein sozialer Schmetterling; Sie
hat diese schönen Farben und sie strahlt Energie
und Glamour und Glanz aus, aber sie ist eigentlich
ziemlich empfindlich und wenn sie in die Nähe von
Feuer kommt – wenn sie also den gefährlichen Dingen,
die sei vermeiden müsste, zu nah kommt –,
läuft sie Gefahr, sich ihre Flügel zu verbrennen. Sie
fühlt sich zur dunklen Seite hingezogen. Das ist, was
sie mit Mr. Selfridge gemeinsam hat, was aber leider
letztlich zu ihrem Untergang führt.
Sie haben zur Varieté-Szene dieser Zeit recherchiert.
Gab es überraschende Erkenntnisse?
Es war eine interessante Zeit für das Theater, weil
sich zu diesem Zeitpunkt Schauspieler gerade
davon befreiten, mit Prostituierten gleichgesetzt zu
werden. Es war ein Zeitalter, in dem die Leute langsam
begannen, den Beruf zu respektieren und die
Oberschicht das Theater als eine Form der
anspruchsvollen Unterhaltung besuchte. Ich habe
zu einer Frau namens Lily Elsie recherchiert, die tatsächlich
eine Affäre mit Mr. Selfridge hatte, und
obwohl meine Ellen nicht auf ihr direkt beruht, war
sie eine sehr beeindruckende Frau dieser Zeit. Sie
schrieb diese brillanten Artikel in der Presse, darüber,
was es bedeutet, eine Musicaltheater-Schauspielerin
zu sein und wie man immer am Ball bleiben
muss, um Erfolg zu haben und diesen Erfolg auszubauen.
Es ist sehr ähnlich zu den Ratschlägen, die
man heutzutage als Schauspieler bekommt.
Wie war es, die Tanz-Nummern zu filmen?
Das war einer der schrecklichsten Aspekte für mich
– was eine gute Sache ist, weil ich gern ein bisschen
Angst habe. Ich hatte zuvor nur in der Schauspielschule
ein bisschen getanzt, aber sicherlich nichts,
wo ich wirklich ein Talent als Tänzer brauchte. Die
Tatsache, dass wir es zudem auf der Bühne des
Royal Drury Lane Theaters gedreht haben, war
unglaublich einschüchternd, aber wir hatten einen
fantastischen Choreografen. Meine Güte, ich hatte
panische Angst! Ich musste die Abläufe so viele
Male durchgehen. Und was natürlich besonders
unangenehm war: Den Profitänzern wurde das
buchstäblich nur ein einziges Mal gezeigt und die
hatten es sofort drauf, während ich das immer wieder
durchgehen musste. Ich wollte, dass es so aussieht,
als ob tanzen wirklich in Ellens Blut liegt. Das
hinzukriegen, war ziemlich beängstigend.
Ellen liebt das Rampenlicht, aber was halten Sie
vom Ruhm?
Es ist eine schwierige Frage für mich, weil ich es wie
viele Frauen natürlich mag, eine Ausrede zum Verkleiden
zu haben. Es ist schön, zu verschiedenen
Veranstaltungen zu gehen und sich in Schale zu
werfen. Aber gleichzeitig bin ich eine sehr private
Person und lebe ein sehr ruhiges Leben, sodass ich
das Gefühl habe, ich würde zwischen diesen beiden
Welten hin- und herhasten. Aber natürlich macht es
Spaß. Es ist ein wesentlicher Bestandteil des
Berufs, den ich gewählt habe. Ein wenig frivol, aber
hier und da ganz nett ... (lacht)
Lebemann Harry (J. Piven) lässt sich auf
eine Affäre mit der Tänzerin Ellen (Z. Tapper)
ein, die ihm bald zum Verhängnis wird.
„Ich hatte
panische Angst!“
10/14 Widescreen / 69

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
// INTERVIEW mit
Manu Bennett
Übersetzung / Simon Lebek
Der Neuseeländer Manu Bennett spielt als Gallier Crixus
eine der zentralen Figuren in Spartacus. Im Interview erzählt
er von den anstrengenden Dreharbeiten und dem
Ende der erfolgreichen TV-Reihe.
AUCH
AUF
Spartacus
War of the Damned
Action, Abenteuer, Historie / OT Spartacus: War of the Damned / P USA 2013 /
LZ 564 Min. / D Liam McIntyre, Manu Bennett / R Jesse Warn u. a.
ach zwei Staffeln und einem
NPrequel findet Spartacus mit
der dritten Season, die den
Namen War of the Damned trägt,
seinen Abschluss. Der Titel ist
dabei Programm: Sechs Monate
sind seit der letzten Episode der
vorangegangenen Staffel vergangen.
Der ehemalige Gladiator
Spartacus hat in dieser Zeit wichtige
Siege gegen das römische
Reich errungen und etliche Sklaven
befreit. Inzwischen schart der
charismatische Anführer ein ganzes
Heer Rebellen um sich. Auch
in Rom erkennt man die immer
größer werdende Gefahr, die von
Spartacus und seinen Gefolgsleuten
ausgeht. Mit dem Geld des reichen
Senators Marcus Licinius
sollen die römischen Streitkräfte
aufgerüstet werden, um den Aufstand
der Sklaven ein für alle Mal
zu beenden. Zu diesem Zweck
wird auch ein Spion in die Reihen
von Spartacus eingeschleust.
Der fatale Ausgang des Sklavenkrieges
unter Spartacus ist aus
der Geschichte bekannt. Trotzdem
gelang es den Machern der
Serie, erneut einen spannenden
Plot voller Intrigen und überraschender
Wendungen zu spinnen.
Dass dabei wieder gnadenlos auf
Blut, Gewalt und Sex gesetzt wird,
kennt man bereits von den vorangegangenen
Staffeln. Allerdings
werden die Blutfontänen dabei
schon fast inflationär eingesetzt.
Schauspielerisch, inszenatorisch
und inhaltlich kann sich War of the
Damned problemlos mit den Vorgänger-Staffeln,
aber auch diversen
Historien-Kino-Blockbustern
messen. Die Kampf- und
Actionszenen könnten packender
und beeindruckender kaum sein
und lassen dem Zuschauer fast
keine Zeit zum Durchatmen. Visuell
und auditiv bewegt sich Spartacus
erneut auf Referenzniveau,
insbesondere wenn man sich vor
Augen hält, dass es sich um eine
TV-Produktion handelt. Die natürlichen,
mit einem leicht erdigen
Touch versehenen Farben und
eine perfekte Schärfe setzen
Römer und Sklaven sehr gut in
Szene. Die Soundkulisse überzeugt
mit einem bombastischen
Score und genialem Effekteinsatz.
In dieser Hinsicht bleiben keine
Wünsche offen.
Lediglich bei den Extras muss
man kleine Abstriche machen.
Den Großteil der Boni-Laufzeit
nehmen die entfallenen und erweiterten
Szenen ein. Kleine Features,
die Hintergrundinfos zur
Legende des wahren Spartacus
bieten, aber auch einen Blick auf
die Serie im Ganzen werfen, fielen
dagegen recht knapp aus. Der
Informationsgehalt hält sich
zudem sehr in Grenzen. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfallene Szenen und nette, kleinere Features
rund um die Serie und ihre Produktion kommen
auf rund 60 Minuten Laufzeit.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 18 / DISCs 4 / € 35,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Blut, Sex, Gewalt: Im alten
Rom nähert sich der Sklavenaufstand
seinem unrühmlichen Höhepunkt.
Klasse Abschluss der Serie!
Herr Bennett, wie körperlich
anspruchsvoll ist Spartacus?
Die körperliche Energie, die in
diese Serie gesteckt werden
muss, geht weit über jede andere
Serie hinaus, die mir in den
Sinn kommt. Es ist heftig, aber
auch großartig. Jeder Schauspieler
unserer Serie ist aus
bestimmten Gründen ausgewählt
worden und die körperliche
Beschaffenheit ist natürlich
einer von ihnen.
Haben Sie sich dabei auch
Verletzungen zugezogen?
Gebrochene Rippe, gebrochener
Zeh … ich musste jemanden
hochheben, durch die Luft
werfen und ihn dann angreifen.
Und als ich das gemacht habe,
ist sein Knie direkt in meinen
Brustkorb geknallt.
Sie haben weitergemacht?
Jeden Drehtag Actionszenen.
Das ist mein Job. Gewöhnt man
sich an den Schmerz? Man
macht einfach weiter.
Ist es am Set nicht schwer,
sich vorzustellen, wie groß ein
Kampf später auf dem Bildschirm
aussehen wird?
Nein, wenn man am Set ist,
bekommt man schon das
Gefühl, wie groß das sein wird.
Aber natürlich sehen auch wir
Schauspieler diese epischen
Schlachten final erst zusammen
mit dem Zuschauer, da alles
unter Verschluss gehalten wird –
bis es dann plötzlich im TV ausgestrahlt
wird. Wir sitzen dann
da, genau wie die Fans, und
warten ab, wie das Ergebnis
unserer harten Arbeit aussieht.
Was ging Ihnen durch den
Kopf, als Sie erfahren haben,
dass Spartacus: War of the
Damned die letzte Staffel
der Reihe sein wird?
Es ist eine Entscheidung, die
getroffen wurde, damit die Serie
sich nicht totläuft. Aber natürlich
sind wir enttäuscht. Persönlich
würde ich die Geschichte von
Spartacus gerne eine weitere
Staffel lang erzählen, mehr den
Fans zuliebe als für uns.
Wie bereiten Sie sich auf eine
Zukunft ohne Spartacus vor?
Für mich ist es eine Herausforderung
– aber das mag ich. Es
ist immer schön, Teil einer
erfolgreichen Serie zu sein, aber
ich bin immer offen für Neues.
Was werden Sie mit all Ihren
Muskeln machen, wenn die
Serie vorbei ist?
Ich weiß es nicht … hängt davon
ab, ob ich in meinem nächsten
Projekt einen dünnen, einen fetten
oder einen muskulösen
Mann spielen soll. Das stört
mich nicht. Es ist toll als Schauspieler
vielseitig zu sein.
„Gewöhnt man sich an
den Schmerz? Man
Macht einfach weiter!“
70 / Widescreen 10/14

AUCH
AUF
TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
True Detective
Staffel 1
Thriller, Drama / OT True Detective / P USA 2013 / LZ 458 Min. /
D Matthew McConaughey, Woody Harrelson / R Cary Fukunaga
wei Polizisten (Woody Harrelson
Zund Matthew McConaughey)
werden 2012 zu ihrem größten Fall
befragt. In Flashbacks wird in die
Jahre 1995 und 2002 zurückgeblickt.
Dabei sind einige Elemente
zwar vorhersehbar, aber True
Detective gelingt es nahezu perfekt,
Tonalität, Milieu und Figuren zu etablieren.
Es handelt sich um eine
dichte, charaktergestützte Erzählung
des düsteren und komplexen
Mordfalls. Der Aufbau der Serie
wirkt wie ein 8-Stunden-Film, bei
dem das Autor/Regisseur-Gespann
aller acht Folgen, Nic Pizzolatto und
Cary Fukunaga, für innere Stimmigkeit
und Kontinuität sorgen. Die
Charaktere und die Handlung können
durch die abgeschlossene
Struktur der Anthologieserie erfolgreich
aufleben, denn in Staffel 2 gibt
es komplett neue Figuren und Darsteller.
So können Harrelson und
McConaughey ihre Charaktere
grandios entwickeln und richtig in
ihnen aufgehen: Sie zeigen große
Wandlungskunst. (sl)
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Bis Redaktionschluss lag kein Muster vor.
Angekündigt sind Audiokommentare, Making-of,
Interviews, Featurettes und geschnittene Szenen.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E, SPA)
UT D, E, SPA, GRE, TCH / FSK 16 / DISCs 3 / € 33,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF 4. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Harrelson und McConaughey brillieren in diesem tollen Thriller-Drama,
das mit Atmosphäre, Erzähltempo und Struktur experimentiert.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
The Bridge Staffel 1
Thriller, Drama, Krimi / OT The Bridge / P USA 2013 / LZ 566 Min. / D Diane
Kruger, Demián Bichir / R Bill Johnson, Gerardo Naranjo u. a.
n der Grenze zwischen den
AUSA und Mexiko, genau in der
Mitte der Brücke, die El Paso und
Juarez verbindet, wird eine Leiche
gefunden. Die aus völlig unterschiedlichen
Welten stammenden
Ermittler Sonya Cross und Marco
Ruiz müssen sich für diesen Fall
zusammenraufen und tauchen in
eine Welt von Mord, Drogen, Prostitution
und Menschenhandel ein.
Die auf einer dänisch-schwedischen
Produktion basierende Serie
schafft es mühelos, die Handlung in
den Westen Texas zu verlegen und
zeigt mit ihrer unaufgeregten, aber
spannenden Erzählweise, woher
der Name El Paso („Die Passage“)
herrührt. Hervorzuheben ist, dass
diese Adaption kulturelle Unterschiede
gekonnt für ihre Zwecke
und Botschaft nutzt, ohne in Klischees
abzudriften oder den American
Way of Life als den überlegenen
darzustellen – nicht zuletzt dank der
engagierten Darsteller, die diesem
vielschichtigen Szenario eine persönliche
Note verpassen. (mz)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Vielversprechendes Seriendebüt über die amerikanisch-mexikanischen
Beziehungen ohne die typische Schwarz-Weiß-Malerei.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Die Entstehung von The Bridge (ca. 20 Min), Entfallene
Szenen (ca. 20 Min), Die andere Seite der
Brücke (ca. 10 Min), Audiokommentar (Pilotfolge)
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E,), DD 2.0 (SPA)
UT D, E, SPA / FSK 18 / DISCs 4 / € 18,-
ANBIETER Fox
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
The Blacklist Staffel 1
Thriller / OT The Blacklist / P USA 2013 / LZ 939 Min. / D James Spader,
Megan Boone, Diego Klattenhof, Ryan Eggold / R Diverse
nter Serien-Fans gilt The
UBlacklist derzeit als eine der
beliebtesten Krimi-Reihen, die in
letzter Zeit ausgestrahlt wurden:
Raymond Reddington zählt zu den
meistgesuchten Verbrechern der
USA, doch er stellt sich eines
Tages dem FBI. Sein Angebot: Er
hilft den Gesetzeshütern, andere
Ganoven zu fassen, zu denen er
allerlei Hinweise auf der sogenannten
Blacklist vermerkt hat. Eine
Bedingung hat er, denn er möchte
nur mit einer bestimmten Agentin
zusammenarbeiten – dahinter
steckt eine mysteriöse Verschwörungsgeschichte,
die sich nach
und nach aufbaut und immer wieder
etwas mehr erhellt wird.
The Blacklist bedient sich vieler
typischer Thriller-Klischees und
bietet an sich wenig Neues, kann
jedoch solide unterhalten und fesselt
vor allem dank der undurchsichtigen
Ausgangssituation. Wirklich
überzeugt aber nur James
Spader, der seinen Charakter ex ­
trem charismatisch verkörpert. (sh)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Hinter den Kulissen, Making-of
der Pilotfolge, Featurettes
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E, POR)
UT D, E, TUR, NL, POR / FSK 16 / DISCs 6 / € 33,-
ANBIETER Sony
VERLEIH – / VERKAUF 4. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Solide Thriller-Serie mit charismatischem Hauptdarsteller, aber allerlei
Klischee-Situationen. Die spannende Haupthandlung überzeugt jedoch.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Serie*
TekWar Die Komplette SCIFI-Serie
G Thriller, Krimi, Sci-Fi / OT TekWar / P KAN, USA 1994-1996 / LZ 792 Min. /
D Greg Evigan, William Shatner, Natalie Radford / R William Shatner u. v. m.
Im Jahr 2045 holt der mysteriöse Walter Bascom (William
Shatner) einen Ex-Cop aus dem Knast, der den Kampf mit
mächtigen Drogenbossen aufnehmen soll ... Die Serie folgt
vier Spielfilmen, die in einer weiteren Box erhältlich sind.
DISCs 5 / FSK 12 / € 25,- / ANBIETER AL!VE / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Frankie Staffel 1
G Drama, Komödie / OT Frankie / P GB 2013 / LZ 300 Min. / D Eve Myles, Dean
Lennox Kelly, Derek Riddell / R Alice Troughton, Ashley Way, Mark Everest
Krankenschwester Frankie opfert sich leidenschaftlich für ihre Patienten
auf, worunter ihr Privatleben leidet. Aber auch beruflich
läuft nicht alles rund: Frankie wird beschuldigt, Sterbehilfe geleistet
zu haben ... Sechs Episoden der nicht fortgesetzten Serie.
DISCs 2 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER Justbridge / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Mistresses Aus Lust und Leidenschaft Staffel 3
G Drama / OT Mistresses / P GB 2010 / LZ 200 Min. / D Sharon Small, Orla Brady,
Sarah Parish, Joanna Lumley, Shelly Conn, Patrick Baladi / R Tim Fywell
Zwei Jahre sind nun vergangen und einige dramatische Veränderungen
sorgten dafür, dass Katie, Trudi, Jessica und
Siobhan nicht mehr die engen Freundinnen, die sie einmal
waren. Aber was löste diese Spannungen aus?
DISCs 2 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Justbridge / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Eastsiders Staffel 1
G Drama / OT Eastsiders / P USA 2012 / LZ 115 Min. / D Van Hansis,
Kit Williamson, Constance Wu / R Kit Williamson
Cal und Thom sind ein Paar und leben in dem von Schwulen
bevorzugten Bezirk Silver Lake in Los Angeles. Als Cal von
Thoms Affäre erfährt, wird die einst so glückliche Beziehung
gefährdet ... Die Webserie kommt im Original mit Untertiteln.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
10/14 Widescreen / 71

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
fleming
Abenteuer, Drama, Biopic / OT Fleming / P GB 2014 / LZ 176 Min. / D Dominic
Cooper, Lara Pulver, Annabelle Wallis / R Mat Whitecross
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 12 / DISCs 2 / € 16,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH - / VERKAUF 29. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
Das Testmuster beinhaltete keine Extras. Es ist
auch kein Bonusmaterial angekündigt.
er schon immer mal wissen
Wwollte, was Autor Ian Fleming
zu seinen Bond-Romanen inspiriert
hat, dessen Frage könnte mit dieser
Miniserie beantwortet werden. In vier
Teilen erzählt diese vom Leben des
Autors in den Kriegsjahren 1939 bis
1945. Aus wohlhabendem Hause
stammend, schlägt sich Schwerenöter
Fleming als Broker durch, wird
gefeuert und beginnt eine Karriere
als Nachrichtenoffizier beim Navy-
Geheimdienst. Dabei verschwimmen
schon mal Realität und Fiktion, denn
Fleming neigt gerne mal dazu, seine
Auslandseinsätze gegenüber seinen
Vorgesetzten aufzubauschen. Daneben
köcheln zwei private Affären:
eine mit der braven Muriel und eine
mit der Femme fatale Anne.
Mehr ein „wie Bond zu Bond wurde“
als ein „wie Fleming wirklich war“:
Arg fiktionalisierter Vierteiler im Stile
eine Langspielfilms über das Leben
des Playboys und Möchtegern-007.
Die Rolle des Frauenschwarms will
man Dominic Cooper dabei aber
nicht so recht abnehmen. (ts)
FAZIT / Solides Abenteuer-Biopic über Bond-Schöpfer Ian Fleming mit
dem passenden Hauch Oberflächlichkeit eines Bond-Romans.
House of Cards Staffel 2
Thriller / OT House of Cards / P USA 2014 / LZ 663 Min. / D Kevin
Spacey, Robin Wright, Zoe Barnes / R David Fincher u. a.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
45 Minuten Features, unter anderem zur direkten
Ansprache durch Frank
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 4 / € 30,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
AUCH
AUF
ie außergewöhnliche Serie
Dgeht mit 13 Episoden in eine
neue Runde. Kurz zur Erinnerung:
House of Cards startete beim
Streaming-Anbieter Netflix und
wurde gleich mit Emmy- und Golden-Globe-Nominierungen
überhäuft.
Kein Wunder, mit David Fincher
als Regisseur und Oscar-
Preisträger Kevin Spacey als
diabolischer Hauptfigur verfügt
das Politdrama über zugkräftige
Prominenz. Frank hat es durch
In trigen mittlerweile zum Vizepräsidenten
geschafft, doch er geht
weiter über Leichen, um seine
Rachepläne umzusetzen.
Begleitet wird die Staffel 2 erfreulicherweise
von rund 45 Minuten
Bonusmaterial, die sich in Form von
fünf optional untertitelbaren Featurettes
auf den Datenträgern verteilt
finden. Die Technik ist weiterhin
hochklassig: Das rattenscharfe Bild
zeigt jede Pore der Darsteller, das
insgesamt farbarme und kontraststarke
Ambiente unterstreicht die
bedrohliche Wirkung. (tb)
FAZIT / Auch die zweite Staffel der Politserie erreicht wieder höchstes
Spannungsniveau. Ein echtes Serien-Highlight.
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
Die wilden Siebziger Staffel 5
G Komödie / OT That ´70s Show / P USA 2002-2003 / LZ 550 Min. / D Topher
Grace, Laura Prepon, Ashton Kutcher, Mila Kunis, Danny Masterson / R Diverse
Eric möchte zu Beginn von Staffel 5 Donna unbedingt seine
Liebe gestehen und folgt ihr und Kelso nach Kalifornien. Zurück
in Point Place erfahren die drei dann ein überraschendes und
schockierendes Geheimnis ihrer Freunde Jackie und Hyde ...
DISCs 2 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 4. September
Die wilden Siebziger Staffel 6
G Komödie / OT That ´70s Show / P USA 2003-2004 / LZ 550 Min. / D Topher
Grace, Laura Prepon, Ashton Kutcher, Mila Kunis, Danny Masterson / R Diverse
Nach dem Herzinfarkt seines Vaters glaubt Eric, dass er seine
Mutter unterstützen muss und nicht wie geplant das Haus verlassen
kann. Währenddessen hat Jackie sich endlich zwischen
Hyde und Kelso entschieden. Aber war es die richtige Wahl?
DISCs 2 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 4. September
Misfits Staffel 5
G Drama, Mystery / OT Misfits / P GB 2012 / LZ 369 Min. / D Nathan Stewart-
Jarrett, Joseph Gilgun, Iwan Rheon, Lauren Socha, Natasha O’Keeffe / R Diverse
Ein ganzes Jahr lang konnten sich die Antihelden von Misfits jetzt
an ihre Superkräfte gewöhnen. Doch in der letzten Staffel entdeckt
der Barkeeper Alex eine neue Fähigkeit, die er natürlich
gleich ausprobieren möchte. Aber irgendwie läuft alles schief ...
DISCs 2 / FSK 18 / € 19,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Sons of Anarchy Staffel 4
G Action, Drama / OT Sons of Anarchy / P USA 2011 / LZ 652 Min. / D Charlie
Hunnam, Katey Sagal, Ron Perlman, Mark Boone Junior / R Diverse
Nach Monaten im Knast kommen Jax und seine Brüder wieder
frei. Nun bekommen es die SOA mit einem neu in der
Stadt eingesetzten Sheriff und einem Bundesstaatsanwalt zu
tun. Weitere 14 Episoden der knallharten Motorradgang-Serie.
DISCs 4 / FSK 18 / € 38,- (Blu-ray), 35,- (DVD) / ANBIETER Fox / VERLEIH - / VERKAUF 19. September
Rizzoli & Isles Staffel 4
G Drama, Krimi / OT Rizzoli & Isles / P USA 2013-2014 / LZ 646 Min. / D Angie
Harmon, Sasha Alexander, Jordan Bridges, Lee Thompson Young / R Diverse
In der vierten Staffel haben Detective Jane Rizzoli und Pathologin
Maura Isles wieder alle Hände voll zu tun. Bei einer Parade
kommt eine Frau zu Tode, was Familienspannungen und
Politik in den Vordergrund der Ermittlungen stellt.
DISCs 4 / FSK 16 / € 30,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Neon Rider Staffel 2
G Drama / OT Neon Rider / P KAN 1991 / LZ 665 Min. / D Winston Rekert, Sam
Sarkar, William Taylor, Peter Williams, Suzanne Errett-Balcom / R Diverse
Als er genug von der großen Stadt hatte, zog der erfolgreiche
Psychologe und Bestseller-Autor Dr. Michael Terry aufs Land,
mitten in den Rocky Mountains. Dort hilft er nun schwierigen
Jugendlichen dabei, wieder auf den rechten Weg zu finden.
DISCs 4 / FSK 12 / € 20,- / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 2. Oktober
Back to school mr. bean
G Komödie / OT Mr. Bean / P GB 1989-1995 / LZ 45 Min. / D Rowan Atkinson,
Matilda Ziegler / R John Birkin, John Howard Davies, Paul Weiland
Mr. Bean in der Schule? Das kann doch nicht gut gehen! Weder
die Bücherei noch das Versuchslabor sind vor dem Tollpatsch
sicher. Enthalten sind die drei Folgen Tag der offenen Tür, Mr.
Bean schreibt eine Prüfung und Mr. Bean in der Bücherei.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 11. September
Daktari Staffel 3
G Abenteuer / OT Daktari / P USA 1967-1968 / LZ 1.300 Min. / D Marshall Thompson,
Cheryl Miller, Hedley Mattingly, Hary Rhodes, Yale Summers / R Diverse
Die komplette dritte Staffel der Tierarztserie um Schimpansin
Judy und Clarence, den schielenden Löwen. Angefangen mit einer
Affendame, die zum Mond fliegen soll, bis hin zu einem Streit
über domestizierte Tiere sind alle 27 Episoden vorhanden.
DISCs 7 / FSK 12 / € 30,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF 25. September
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
72 / Widescreen 10/14

eure Sieger
stehen fest!
Der COMPUTeC
Games AwArD
Checkt jetzt die Gewinner auf
www.bamaward.de!
powered by

BLU-RAY KIDS & DVD &/ KIDS FAMILY
& AUCH AUCH
Rio 2
AUF
AUF
Dschungelfieber
Abenteuer, Animationsfilm / OT Rio 2 / P USA 2014 / LZ 98 Min. / S David Kross,
Johanna Blum, Christian Brückner / R Carlos Saldanha
ls ein Kino- und Heimkino-Ver-
„erzwang“ Rio (2011)
Akaufshit
quasi seine Fortsetzung. Erneut
übernahm Carlos Saldanha (Ice
Age) die Regie und zelebrierte wie
beim ersten Teil eine Flugshow
voller Rhythmus, Schwung und
Farbenpracht, bei der unter all
dem Geflatter, Gesinge, Getanze
und Getue nur ein wenig die etwas
dünne Geschichte leidet. Aber das
dürfte Kids bei so viel Exotik und
Identifikationsmöglichkeit kaum
stören. Bleibt nur anzumerken,
dass Rio 2 aufgrund seines Tempos
und seiner rasanten Schnitte
für die ganz Kleinen noch etwas zu
unruhig geraten sein dürfte.
Die Geschichte knüpft nahtlos an
Teil 1 an und führt den komplexbeladenen
Ara Blu diesmal samt
Familie in den Amazonasdschungel,
wo man auf die wild lebende
Familie von Jewel sowie neue Probleme
mit den Menschen trifft.
Wie schon der Vorgängerfilm
erweist sich auch Rio 2 dabei
optisch als Granate und einer der
besten Animationsfilme aller Zeiten.
Im Wind wehende Federn und
Blätter, eine ergreifend-malerische
Darstellung der Natur, tolle Perspektiven
aus der Luft und ein
Farbspektrum voller Fröhlichkeit
sind zum Niederknien und lassen
auf DVD in puncto technischer
Umsetzung nichts zu wünschen
übrig. Das Gleiche sollte sich für
Blu-ray und 3D-Blu-ray erwarten
lassen, schon im Kino bestachen
vor allem die dreidimensionalen
Flugeinlagen. Da will auch der Ton
nicht hintanstehen: Die Akustik ist
voluminös, der musikalische
Wechsel zwischen dezenten Hintergrundklängen
und sich austobenden
Gesangsszenen ist klanglich
voll gelungen. Und auch die
wie in Teil 1 zum Einsatz gekommenen
Synchronstimmen erweisen
sich erneut als klug gewählt.
Das Bonusmaterial zeigt sich auf
DVD erwartungsgemäß weit weniger
ausführlich: Neben einer Kurzzusammenfassung
der Handlung
aus Teil 1 stellen Regisseur Carlos
Saldanha und sein Team aus
Zeichnern u. a. den irren Nigel
näher vor, es gibt ein Musikvideo
von Janelle Monáe sowie eine witzige
mehrsprachige Verison der
Szene, in der Nigel „I will survive“
singt. Da bieten Blu-ray und
3D-Blu-ray mit einer entfallenen
Szene, Featurettes über die brasilianische
Musik und die Sänger,
einem Tanz- sowie einem Karaoke-Spiel
und einem Jukebox-Feature
deutlich mehr. (ts)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Rückblick (ca. 2 Min.), Featurettes (ca. 7 Min.),
Musikvideo (ca. 1 ½ Min.), mehrsprachige Filmszene
(ca. 2 Min.), Bildergalerie, Trailer
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, SPA)
UT D, E f. Hg., SPA / FSK 0 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Eine nette Geschichte,
optisch und akustisch prachtvoll
in Szene gesetzt. Wir empfehlen,
gleich zur (3D-)Blu-ray zu greifen.
The Lego Movie
Komödie, Action, Animationsfilm / OT Lego Movie / P USA 2014 /
LZ 100 Min. / R Phil Lord, Chris Miller
ie Kinder werden Bauklötzchen
Dstaunen und wer selbst einmal
Lego-Jünger war oder ist, dem wird
das Abenteuer von Emmet, dem
Bauarbeiter aus der Lego-Stadt,
einen Heidenspaß bereiten. Ergänzend
zu unserer Besprechung von
The Lego Movie in Ausgabe 09/14
warfen wir noch einmal einen intensiven
Blick auf die Boni und technischen
Aspekte der 3D-Blu-ray.
Qualitativ wurde bei dem Animations-Streifen
alles aufgefahren,
was möglich war. Die bunte Lego-
Welt erstrahlt in knackigen Farben
und bietet bis ins letzte Steinchen
eine umwerfend detaillierte Schärfe.
Der 3D-Effekt bietet zudem
einen Blick auf das Klötzchen-Universum,
wie man es sich als Kind
nur erträumen kann. Der Sound
wird dabei jedem Action-Blockbuster
gerecht. Bei den Ex -
tras wurde neben einigen Werbetrailern
ein pralles Paket geschnürt,
das inhaltlich die Entstehung
des Films, aber auch witzige
Specials wie Outtakes abdeckt. (tr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ein genauso buntes und spaßiges Programm wie
der Film selbst: Audiokommentar, kurzes Makingof,
Outtakes etc.; alles zusammen ca. 60 Min.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E / FSK 0 / DISCs 1 / € 30,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Spektakuläre Spaß-Attacke für Jung und Alt. Audiovisuell die
absolute Wucht und für jeden Lego-Fan eine Offenbarung!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
AUCH
AUF
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
UPDATE
ZU WS 09/14
ANSPRUCH
yyy
Muppets Most Wanted
Komödie, Puppenfilm / OT Muppets Most Wanted / P USA 2014 / LZ 108
Min. / D Ricky Gervais, Rob Corddry, Sean Combs / R James Bobin
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Micky-Maus-Cartoon, Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, TUR)
UT D, E, TUR / FSK 0 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF 11. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ach dem großen Comeback im
NJahr 2011 kehren die Muppets
in einer verrückten Krimi-Geschichte
zurück: Der gefährlichste Frosch der
Welt, Constantine, sieht Kermit zum
Verwechseln ähnlich. Zusammen mit
seinem Handlanger schmiedet der
Spitzbube den Plan, sich selbst
gegen Kermit in der Muppets-Truppe
auszutauschen, um so auf deren
Welt-Tournee die Kronjuwelen in
England stehlen zu können. Der Plan
geht auf und Kermit selbst versauert
in einem sibirischen Gulag.
Wie immer lebt auch Muppets Most
Wanted von seinen putzigen
Plüschdarstellern, den tollen Musical-Nummern
und der mal witzigen,
mal mahnenden, aber immer harmlosen
Geschichte rund um Freundschaft.
Jede Menge Gastauftritte
runden das Gesamtpaket ab. Wer
den Humor und die Muppets mag,
kommt also auf seine Kosten und
Disney liefert eine qualitativ sehr
gute DVD ab. Lediglich die Boni fallen
mager aus, hier ist die Blu-ray
deutlich besser ausgestattet. (sh)
FAZIT / Fröhlicher Spaß für die ganze Familie, der Gags für Jung und
Alt zu bieten hat, solange man die Plüschtruppe mag.
74 / Widescreen 10/14

KIDS & FAMILY / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Fünf Freunde 3
Abenteuer, Krimi / OT Fünf Freunde 3 / P D 2013 / LZ 91 Min. / D Valeria
Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen / R Mike Marzuk
igentlich wollen Julian, Dick,
EAnne, George und Timmy, der
Hund, einen paradiesischen
Urlaub auf einer exotischen Insel
verbringen. Während Onkel Quentin
einen Wissenschaftler-Kollegen
trifft, schlittern die Freunde
ungewollt in ein neues Abenteuer.
Beim Tauchen entdecken sie ein
Schiffswrack und einen Kompass,
der angeblich den Weg zu einem
Schatz weisen soll. Das wäre die
Rettung für das kleine Eiland, das
ein Investor zum Luxus-Urlaubsdomizil
umfunktionieren will. Ein
neuer Fall für die fünf Freunde …
Die bereits zweite Fortsetzung der
Fünf Freunde-Neuauflage macht
alles richtig: Wunderschöne Schauplätze,
tolle Aufnahmen und ein eingespieltes
Jungdarsteller-Quartett
samt vierbeinigem Begleiter. Zwar
birgt die Story keine großen Überraschungen,
aber das solide erzählte
Abenteuer macht der ganzen Familie
Spaß. Ansonsten ließ der Screener
noch keine weiteren Wertungen
zu. (tr)
FILM /
FAZIT / Spannend, exotisch und unterhaltsam für Jung und Alt: Von
den bisherigen Drei Freunde-Abenteuern klar das Beste.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DTS 5.1 (D)
UT D, E / FSK 0 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 25. September
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Der Presse-Screener enthielt keine Boni.
Angekündigt sind u.a. Making-of und Interviews
(insgesamt ca. 45 Min.)
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Peter Hase Volume 1
Abenteuer, Animationsfilm / OT Peter Rabbit / P USA 2012 /
LZ 88 Min. / R David McCamley
emeinsam mit seinen Freun-
und ständigen Begleitern
Gden
Lotta Weißfell und Benjamin Kaninchen
erlebt der kleine Peter Hase
Tag für Tag spannende Abenteuer.
Das tapfere und clevere Karnickel
möchte unbedingt ganz schnell
groß werden und in die Fußstapfen
seines Vaters treten. Doch überall
lauern Gefahren wie etwa die bösen
Herren Fuchs und Dachs.
Die Geschichten der Serie sind
kindgerecht geschrieben und vertont,
actionreiche Szenen wechseln
sich mit ruhigeren Momenten ab
und bieten in den etwa zehnminütigen
Folgen mäßig spannende Zeichentrickkost
für junge, aber auch
ältere Zuschauer. Die Pilotfolge Die
Geschichte vom Weihnachtsfest ist
eine Doppelfolge, was vermutlich
die Diskrepanz zwischen tatsächlichen
Folgen (6) und der auf dem
Cover genannten Zahl (7) erklärt.
Bild- und Tonqualität dürften – in
Anbetracht des Ausgangsmaterials
– gut sein. Leider bietet die DVD
keinerlei Extras. (mb)
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Der Pressescreener enthielt keine Extras. Es sind
auch keine Boni angekündigt.
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT – / FSK 0 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF 12. September
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Die TV-Folgen gibt’s nun auch auf DVD. Kindgerechte Unterhaltung,
die Werte wie Freundschaft und Einsatzbereitschaft vermittelt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Bibi & Tina Der Film
Abenteuer, Komödie / OT bibi & Tina – Der Film / P D 2014 / LZ 101 Min. /
D Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll, Ruby O. Fee / R Detlev Buck
ibi Blocksberg und Tina finden
Bsich sicher irgendwann in
jedem Mädchenkinderzimmer, entweder
als Hörspiel, Bücher oder
Zeichentrick-Serie auf DVD. Seit
fast 35 Jahren wachsen Kinder und
Junggebliebene mit den Abenteuern
der kleinen Hexe und ihrer besten
Freundin auf. Detlev Buck übernahm
nun die Regie bei der Realfilm-Adaption.
Dass sich Buck im
Genre des Kinderfilms durchaus zu
Hause fühlt, bewies er schon mit
Hände weg von Mississippi.
Bibi und Tina verbringen ihre Ferien
auf dem Marienhof, reiten auf ihren
beiden Pferden aus und genießen den
Sommer. Doch dann will ein zwielichtiger
Geschäftsmann ein wertvolles
Fohlen erwerben und die hochnäsige
Sophia macht sich an Tinas Freund
ran. Das können die beiden Mädels
nicht auf sich sitzen lassen.
Buck schuf einen soliden Mix aus
Teenie-Abenteuer, Musical und Öko-
Thriller. Bibi-und-Tina-Fans kommen
voll auf ihre Kosten und auch Neulinge
haben Spaß. (tr)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Es lag kein Muster vor. Angekündigt sind u. a. Interviews,
Featurettes, Musikvideos und Making-of
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D)
UT D. f. Hg. / FSK 0 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Kiddinx
VERLEIH & VERKAUF 5. September
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Solides Teenager-Abenteuer, das nicht nur Mädchen
anspricht. Witzig inszeniert und sehr gut besetzt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Weitere Neuerscheinungen / Kids & Family*
Barbie und die geheime Tür
G Abenteuer, Animationsfilm / OT Barbie and the Secret Door / P USA 2014 /
LZ 81 Min. / R Karen J. Lloyd
Im neuen Barbie-Film geht es um eine schüchterne Prinzessin in
der Jetztzeit, die durch ihre Großmutter den Schlüssel zu einer
Fantasiewelt mit Feen und Einhörnern erhält. Den Machern gehen
die Ideen aus, kein Vergleich zu den ersten Filmen der Reihe.
DISCs 1 / FSK 0 / € 20,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Dinos sind Los!
G Abenteuer, Animationsfilm / OT Dino Time / P KOR, USA 2012 /
LZ 90 Min. / R Yoon-suk Choi, John Kafka
Drei Kinder reisen 145 Millionen Jahre in die Vergangenheit und
landen direkt im Nest einer Dino-Mutter, welche die Kids für ihren
Nachwuchs hält. Doch nicht alles läuft so gut, denn krokodilartige
Urviecher wollen die Macht über die Tierwelt an sich reißen.
DISCs 1 / FSK 6 / € 15,- (3D-Blu-ray), 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Koch Media / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Team Hot Wheels
Wie der Wahnsinn
begann
G Action, Animationsfilm / OT Team Hot Wheels: The Origin of Awesome! /
P USA 2014 / LZ 78 Min. / R Matt Danner
Das Team „Hot Wheels“ besteht aus den talentierten Rennfahrern
Gage, Wyatt, Brandon und Rhett. Zusammen müssen sie
ihre Fahrkünste unter Beweis stellen, um einer Reihe von Bösewichten
den Garaus zu machen, die ihre Stadt zerstören wollen.
DISCs 1 / FSK 0 / € 19,- (Blu-ray), 18,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH & VERKAUF 4. September
Kiriku und die Männer und Frauen
G Abenteuer, Animationsfilm / OT Kirikou et les hommes et les femmes /
P F 2012 / LZ 85 Min. / R Michel Ocelot
Bereits im Mutterleib konnte Kiriku sprechen. Sein Großvater erzählt,
wie der ungewöhnliche kleine Junge sein Dorf in Afrika vor
natürlichen und übernatürlichen Feinden beschützt, zum Beispiel
vor einer bösen Zauberin und einem „Blauen Ungeheuer“.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Universum / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
10/14 Widescreen / 75

SPECIAL INTEREST
Die Kunst der
Beltracchi Fälschung
Dokumentation, Biografie / OT Beltracchi – Die Kunst der Fälschung /
P D 2013 / LZ 98 Min. / D Wolfgang Beltracchi / R Arne Birkenstock
FILM /
ACTION
yyy
FAZIT / Intelligent konstruierte Dokumentation über einen einen freundlichen
Betrüger, die verblüfft, unterhält und zum Nachdenken anregt.
Journey to Jah
Doku, Musik / OT Journey to Jah / P CH, DE, JM 2013 / LZ 92 Min. / D Tilmann
Otto, Alberto D’ascola / R Moritz Springer, Noël Dernesch
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D)
UT – / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Senator
VERLEIH & VERKAUF 26. September
WENDECOVER
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Title Song Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (E)
UT D, E / FSK 0 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER good!movies
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
Die Vorabversion enthiellt keine Extras; angekündigt
ist ein Featurette.
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
DIRECT-TO-DVD
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
ntspannt schlendern der Maler
EWolfgang Beltracchi und seine
Frau Helene über einen südfranzösischen
Markt. Schon bald müssen
beide ins Gefängnis wegen massiven
Bandenbetrugs. Das hält Beltracchi
aber nicht davon ab, in fließendem
Französisch ein wertloses
Gemälde zu kaufen. Auf dessen
Rahmen fertigt er später eine Fälschung
an – seine letzte. Und so
zeigt Beltracchi-Dokufilmer Arne
Birkenstock (Sohn seines Anwalts
Reinhard Birkenstock), mit welcher
Technik er die elitäre Kunstwelt rund
40 Jahre an der Nase herumgeführt
und damit Millionen verdient hat.
In legerem Stil entfaltet Birkenstock
so nach und nach die unglaubliche
Geschichte der Beltracchis. Die
langsame Erzählweise stört nicht,
lässt die eingestreuten Aha-Momente
noch nachhaltiger wirken.
Zwischen den Zeilen stellt die Doku,
die den Deutschen Filmpreis gewonnen
hat, überdies spannende
Fragen nach Gier, Moral und geistigem
Eigentum. (mcb)
icht nur diese Dokumentation,
Nsondern auch das zweite
Album des deutschen Reggae-
Musikers Tilmann Otto alias Gentleman
heißt Journey to Jah, was so
viel bedeutet wie „Reise zu Yahweh“.
Hier gibt Gentleman persönliche
Einblicke in die Welt des Reggae
und der damit verbundenen
Glaubensrichtung Rastafari. Andere
Szene-Künstler wie Terry Lynn,
Jack Radics oder Alborosie sprechen
über jenes Lebensgefühl, in
dem tiefe Spiritualität eine bedeutende
Rolle spielt. Die jamaikanische
Kultur ist aber genauso von
Schattenseiten geprägt wie Armut,
Kriminalität und Gewalt. So hat
jeder der Künstler seine ganz eigene
Geschichte zu erzählen. Herrschende
Tabuthemen wie Homophobie
und Frauenfeindlichkeit
werden dagegen nur kurz erwähnt.
Mit bildgewaltigen Impressionen
sowie musiktypischer Untermalung
rückt der Film aber besonders die
Schönheit dieser einzigartigen Kultur
in den Vordergrund. (mw)
FAZIT / Authentische Einblicke in eine von Spiritualität geprägte
Musikform samt Kultur mit all ihren Sonnen- und Schattenseiten
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Dokumentation, Natur / OT Das Universum der Fische – Der Lachs /
P USA 2014 / LZ 53 Min. / R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT PCM 5.1 (D)
UT – / FSK 0 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH – / VERKAUF 2. Oktober
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
Das
Universum
der Fische
Der Lachs
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BD
ANSPRUCH
yyy
er Lachs gehört zu jenen Fisch-
die ein faszinierendes
Darten,
und anstrengendes Leben führen.
So wandern die Fische zunächst
vom Landesinneren über Flüsse ins
Meer, nur um am Ende den gleichen
Weg gegen den Strom zu ihrer
Geburtsstätte zurückzukehren.
Die Doku beleuchtet sämtliche Hindernisse
und Gefahren, die genau
jenen Kreislauf innerhalb weniger
Jahre fast vollständig zum Erliegen
gebracht haben. Am Beispiel des
Columbia Rivers in Nordamerika
zeigt der Film, wie der Mensch mithilfe
von Zuchtanlagen, künstlichen
Bachläufen und vielen weiteren millionenschweren
Maßnahmen versucht,
das Überleben der Wildlachse
zu sichern. Dass dabei ein gesamtes
Ökosystem aus dem Gleichgewicht
gerät, zeigt die etwas kurz geratene
Doku aus verschiedenen, teils ungeahnten
Perspektiven. Mit optimistischem
Unterton werden aber auch
positive Ereignisse im Kampf um
das Überleben der Wildlachse angesprochen.
(mw)
FAZIT / Informativ aufbereitete Dokumentation über den Erhalt einer
robusten Fischart in einem empfindlichen Ökosystem.
Weitere Neuerscheinungen / Special
Interest*
Der groSSe Aufbruch Die Pioniere Amerikas
G Dokumentation, Geschichte / OT The Men Who Bult America / P USA 2012 /
LZ 360 Min. / D Campbell Scott, Eric Rolland / R Patrick Reams, Ruan Magan
Mitte des 18. Jahrhunderts begann der Aufstieg der USA, was
vor allem den einflussreichen Unternehmern John D. Rockefeller,
Cornelius Vanderbilt, Andrew Carnegie, Henry Ford und
J. P. Morgan zu verdanken ist. Der TV-Mehrteiler stellt sie vor.
DISCs 2 / FSK 12 / € 25,- (Blu-ray), 24,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
USA Die Küsten aus der Luft
G Dokumentation, Reise / OT World’s Coastlines from Above / P USA 2011 /
LZ 108 Min. / R Yannick Charles
Von Oregon bis Vancouver, von der Golden Gate Bridge bis
zur mexikanischen Grenze und von Maine bis nach New York:
Eine bildgewaltige Reise entlang der faszinierenden Landschaften
der West-, Ost- und Südküsten der USA.
DISCs 1 / FSK 0 / € 10,- (3D-Blu-ray), 10,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Sowjet-Mafia
G Dokumentation, Politik / OT Red Mafia / P USA 2013 /
LZ 300 Min. / R Diverse
DISCs 2 / FSK 0 / € 16,- / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 4. September
Zwischen den Welten
G Dokumentation, Ethnologie / OT Zwischen den Welten / P Ö 2014 /
LZ 100 Min. / R Sabine Holzer
Die Tarahumara in Mexico, die Suri in Äthiopien, die Inuit in
Grönland, die Woodabe in Niger oder die Yanomami in Brasilien
gaben über Jahrtausende ihr Wissen und ihre Werte weiter.
Jetzt vermischen sich diese mit dem westlichen Lebensstil.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
AUCH
AUF
Die Geschichte der Sowjetunion und die der Korruption gehen
Hand in Hand. Bis in die 80er lieferten sich KGB und Innenministerium
einen Kampf um Macht und Einfluss. Spionage, Erpressung
und politische Intrigen gehörten dabei zum Alltag.
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
76 / Widescreen 10/14

TECHNIK
Christian Müller / „Mit dem UN78S9B brachte Samsung im letzten Monat den ersten
biegbaren UHD-TV auf den Markt – vorerst nur in Südkorea. Das im ausgeschalteten Zustand
flache Display des 78 Zoll großen 4K-Fernsehers kann auf Knopfdruck durch seitliche Elektromotoren
derart nach vorne gebogen werden, dass sich der Riese in einen Curved-TV verwandelt.
Internationale Verkaufsstarts und Preise stehen noch nicht fest, aber vielleicht feiert das
faszinierende Stück Technologie seinen Auftritt auf der derzeit stattfindenden IFA in Berlin.“
10/14 Widescreen / 77

TEST
Kinosound
für zu Hause
AUTOR / Dennis Christ
Heimkino-Sound: Gutes Bild, aber mäßiger Ton?
Mit diesen vier Soundbars und -plates peppen Sie
den Klang Ihres TVs im Handumdrehen auf.
78 / Widescreen 10/14

TEST / TECHNIK
Größer, schärfer, besser. Das ist das
Motto, das TV-Hersteller seit jeher verfolgen
– zumindest wenn man von der
Bildqualität spricht. Von 720p über Full HD
bis neuerdings sogar UHD hat sich innerhalb
der letzten zehn Jahre eine enorme
technische Entwicklung vollzogen, deren
Ende noch nicht abzusehen ist. Wer im
Heimkino allerdings nicht nur auf ein brillantes
Bild, sondern auch auf den dazu passenden
Kinosound Wert legt, schaut selbst
bei den aktuellsten TV-Modellen weitestgehend
in die Röhre. Dies ist auch kein Wunder,
da die Fernseher schließlich nicht nur
immer größer in der Diagonale, sondern
gleichzeitig auch dünner werden. Bei einer
solchen Bauweise haben Bässe kaum eine
Chance, sich zu entfalten und echtes Kinofeeling
zu vermitteln. Natürlich schafft man
dieses Problem am schnellsten mit einer
5.1-Anlage aus der Welt. Wenn das Wohnzimmer
jedoch zu wenig Montagefreiraum
lässt, hat sich dieses Thema recht bald wieder
erledigt. Glücklicherweise gibt es mit
kompakten Soundbars und -decks weitaus
platzsparendere Alternativen, die den
Wohnzimmer-Sound ebenfalls mächtig aufpeppen.
Die viereckigen, flachen Soundplates
sind dafür tolle Lösungen,
die kaum anderweitig nutzbaren
Platz wegnehmen. Das Fernsehgerät
wird hier nämlich einfach auf
die Klangplatte gestellt. Sofern Ihr
TV zwischen 32 und 55 Zoll groß ist und
maximal 22 Kilogramm auf die Waage
bringt, stoßen Sie bei den meisten Modellen
an keine größentechnischen Grenzen.
Genauso beliebt sind die länglichen Soundbars,
die in erster Linie dafür gedacht sind,
vor den Fernseher gelegt zu werden. Da
dort der Platz ebenfalls meist ungenutzt
bleibt, sind die Soundstangen schnell beim
Fernsehgerät platziert. Wofür Sie allerdings
Sowohl Sounddeck
selbst als auch Subwoofer
machen
äußerlich einen fantastischen
Eindruck:
Die moderne Optik
und das makellos
verarbeitete Aluminiumgehäuse
lassen
das LAB540 zum
Hingucker werden.
LG LAB540
Web: www.lg.de Preis (UVP, Online): € 650, ab € 490
etwas Raum schaffen müssen, sind externe
Subwoofer, die vielen der kompakten
Soundstangen im Tieftonbereich unter die
Arme greifen. Auch manche Sounddecks
wie das getestete LG-Modell haben einen
Bassverstärker an ihrer Seite, doch keine
Sorge: Es gibt eine breite Auswahl an Geräten
aus beiden Kategorien, die dank integrierter
Tieftöner die sperrigen Kisten (fast)
gleichwertig ersetzen. /
Die LG-Soundplate ist ein Beispiel für die eingangs erwähnten Sounddecks, die in puncto
Bass von einem Drahtlos-Subwoofer unterstützt werden. Dabei wäre diese Hilfe gar nicht
zwingend nötig gewesen, schließlich ist hier bereits ein doppelter Tieftöner integriert. Trotz
der geringen Höhe von nur knapp vier Zentimetern hat das Sounddeck ein 4.1-Kanal-System
sowie einen 3D-Blu-ray-Player zu bieten, der hochauflösende Inhalte auf modernste
UHD-Qualität hochrechnet. Optisch präsentiert sich das LAB540 rundherum in einem schicken
Aluminiumkleid. Die Oberseite ist mit einem eleganten Riffel-Muster verziert, was das
massive Gerät fast zu schön macht, um es unter dem Fernseher zu verstecken. Der drahtlose
Subwoofer hat ebenfalls ein Aluminiumgehäuse spendiert bekommen, Verarbeitungsmängel
sucht man bei beiden Komponenten vergeblich. Haptische Tasten zur Lautstärkeund
Modiregelung befinden sich gut bedienbar an der Oberseite des Sounddecks, zudem
ist eine LED-Anzeige an der Front vorhanden. Auch eine Fernbedienung liegt dem Paket
bei. Diese ist zwar wie bei allen anderen Testkandidaten aus Plastik, liegt aber sehr gut in
der Hand und bietet genügend Platz für viele übersichtlich angeordnete Einstellungstasten.
Zuspieler und Wiedergabegeräte werden über je einen HDMI-Ein- und -Ausgang (Letzterer
mit ARC-Technik) sowie einen optischen digitalen Audioeingang verbunden. Um Musik von
Handy oder Tablet auf der Soundplatte zu hören, ist auch
Bluetooth und NFC mit an Bord. Zudem lassen sich aktuelle
LG-Smart-TVs drahtlos mit der Soundplate verbinden,
was wiederum den HDMI-Eingang frei macht. Im Hörtest
glänzt das LAB540 mit klarer Detailzeichnung und gut
dosiertem Bass. Der Hochtonbereich verliert bei hohem
Pegel allerdings an Brillanz und tönt dann etwas zu scharf.
Im Musikeinsatz können wir der LG-Soundplatte dank
warmer Mitten ein sattes und volles Klangbild attestieren.
Einwandfreie Verarbeitung
und Optik
Einfache Bedienung
Sehr flaches Design
Höhen nicht pegelfest
10/14 Widescreen / 79

TECHNIK / TEST
Philips HTB4150B
Web: www.philips.de Preis (UVP, Online): € 350, ab € 280
Mit seiner mattschwarzen Struktur-Oberfläche macht die edle
Soundplate unter jedem Fernseher eine gute Figur. Makellos verarbeitet
präsentiert sich das robuste Gehäuse, dessen Front mit dichtem
Akustikstoff überzogen ist. Dort scheint bei angeschaltetem
Gerät eine gut lesbare LED-Anzeige durch, darunter sitzt praktischerweise
gleich noch ein eingebautes 3D-Blu-ray-Laufwerk. Für
einen netten optischen Akzent sorgt der dunkle Glanzstreifen auf
der Oberseite, welcher gut bedienbare, berührungsempfindliche
Sensorfelder beherbergt. Die mitgelieferte Kunststoff-Fernbedienung
besitzt eine überschaubare Anzahl an Tasten, wobei die wichtigsten
Klangeinstellungen schnell anzusteuern sind. Anschlussseitig
bietet die Platte neben HDMI-Out mit ARC zwei digitale Eingänge
(optisch, koaxial) und einen Composite-Videoausgang. Hier
vermissen wir allerdings einen HDMI-Eingang. Seitlich stehen gut
erreichbar ein USB- sowie ein Klinkenanschluss bereit. Neben NFC
und Bluetooth-Konnektivität ist eine FM-Antenne mit an Bord, die
das Sounddeck um eine Radiofunktion erweitert. Nennen Sie einen
Philips-Smart-TV Ihr Eigen, können Sie per „Philips Simply Share“
Medieninhalte von DLNA-fähigen Geräten drahtlos übertragen.
Klangtechnisch offenbart die Philips-Platte im Film- und Musikeinsatz
nur wenige Schwächen. Details werden glasklar abgebildet, das
dynamische Zusammenspiel zwischen Höhen, Mitten und Tiefen
gelingt gut. Allerdings hätte ein externer Subwoofer der Klangplatte
sicherlich gutgetan, da sich der
Bass besonders in Actionszenen
wenig druckvoll präsentiert. Für
den Musikeinsatz ist die Soundplate
dank des ausgewogenen
Klangs durchaus geeignet. Dort gilt
es aber die Surround-Simulation zu
deaktivieren, die im Filmmodus
ordentliche Dienste leistet. Beim
Musikhören sorgt sie für ein dumpfes
Klangbild.
Edle Optik
Sehr funktional
Fehlender
HDMI-Eingang
Ausbaufähiger Bassbereich
// Anschlussparade
3,5-mm-Klinke
Analoger Standardanschluss, der in erster
Linie dazu dient, Sound von tragbaren Geräten
wie Handys oder Tablets zu übertragen
HDMI (ARC)
Digitaler Verbindungsweg. Der Audio
Return Channel überträgt alle Audiosignale,
die der Fernseher empfängt.
Die optimale Verbindung
Die beschriebenen Anschlüsse sind die
am häufigsten anzutreffenden Verbindungsarten
bei Sounddecks und
Soundbars. Die beste und reinste
Klangqualität erreichen Sie mit einem
digitalen Übertragungstyp. Falls vorhanden,
sollten Sie unbedingt HDMI (ARC)
wählen (bedenken Sie bitte, dass auch
Ihr Fernseher über eine entsprechend
gekennzeichnete Schnittstelle verfügen
muss!). Neben perfekter Audioqualität
ermöglicht Ihnen die hier integrierte
CEC-Technologie, Grundfunktionen
Ihres Soundsystems wie laut/leiser, an/
aus mit Ihrer TV-Fernbedienung anzusteuern.
So müssen Sie nicht mit zwei
Eingabegeräten herumhantieren. Einziger
Nachteil dieser Anschlussart: Sie
verlieren einen HDMI-Port Ihres Fernsehers
lediglich für die Klangwiedergabe.
Eine analoge Verbindung sollte heutzutage
allenfalls eine Notlösung sein, da
sie nur Nachteile bringt: Die Soundqualität
ist schlechter, außerdem kann auf
diese Weise kein digitaler Mehrkanalton
übertragen werden.
80 / Widescreen 10/14

TEST / TECHNIK
Yamaha YAS-201
Web: www.yamaha.de Preis (UVP, Online): € 350, ab € 210
Optisch kommt die Soundbar in einem glänzenden
Plastikkleid daher, das stabil wirkt, bei näherem Hinsehen
allerdings einige unsaubere Spaltmaße und
Kantenabschlüsse offenbart. Dank des eingebauten
Repeaters ist es kein Problem, wenn die doch recht
hohe Soundstange den IR-Sensor des Fernsehers
verdeckt. Auch wenn kein Display vorhanden ist,
klappt die Regelung von Lautstärke und Soundmodi
ohne Probleme, da Menüeingaben über eine Reihe
von LEDs an der Front angezeigt werden. Anschlüsse
sind bei der YAS-201 rar gesät, Kontakt zu Bluray-Player
und Fernseher nimmt sie lediglich über
zwei optische Digitaleingänge auf. HDMI-
Anschlüsse und Bluetooth fehlen völlig, für
WLAN-Konnektivität wird ein entsprechender
Adapter benötigt. Klanglich macht insbesondere
der Subwoofer mit seinem angenehmen Tiefenbass
einen guten Job. Die Klangbar selbst überzeugt
mit warmem, ausgewogenem Sound,
wodurch sie auch zum Musikhören geeignet ist.
Detailzeichnung und Surround-Simulation haben
wir allerdings schon besser gehört.
Tiefer Bass
Auch für Musik
geeignet
Wenige Anschlüsse
Schwächen bei
Raumklang und
detailwiedergabe
Koaxial digital
(digital-audio)
Digitaler Audio-Anschluss als Cinch-
Buchse, der Daten über ein 75-Ohm-
Koaxial-Kabel überträgt
Optisch digital
(S/PDIF, Toslink)
Überträgt digitale Daten in Form von
pulsierendem Licht über ein Glasfaser-
Kabel
Stereo-Cinch analog
Eine der verbreitetsten Audio-Übertragungsarten,
bei der rechter und linker
Kanal getrennt verbunden werden
10/14 Widescreen / 81

TECHNIK / TEST
Vorder- und Oberseite der flachen
Soundbar sind vollkommen mit
dichtem Akustikstoff überzogen.
Der externe Drahtlos-Subwoofer
nimmt ebenfalls wenig Platz weg
und lässt sich bei Bedarf auch
liegend betreiben.
Sony HTC-T370
Web: www.sony.de Preis (UVP, Online): € 350, ab € 250
Mit einer Höhe von nur fünf Zentimetern lässt sich Sonys Soundbar sehr unauffällig und platzsparend
vor dem Fernseher aufstellen. In die Situation eines verdeckten IR-Sensors am Fernseher
werden Sie hier mit Sicherheit nicht kommen. Bis auf die in hochglänzendem Aluminium
gehaltenen Seitenteile ist die komplette Vorder- und Oberseite mit weichem Stoffgewebe überzogen.
Wie bei den anderen Testkandidaten verfügt auch die Sony-Soundstange über eine LED-
Anzeige und Bedientasten am Gerät, ein NFC-Knopf weist auf die entsprechende Methode zur
Bluetooth-Kopplung hin. Die Fernbedienung will in ihrem schwarzen Retro-Design mit geriffelter
Rückseite nicht wirklich zur modernen Aufmachung des Soundsystems passen. Dafür liegt sie
durch die gewölbte Rückseite gut in der Hand und überzeugt mit einer strukturierten Tastenverteilung.
Der kabellose Subwoofer besticht mit einem massiven Gehäuse sowie einer schicken,
keilförmig zulaufenden Stirnform. Der Tieftöner verbindet sich vollkommen automatisch mit der
Klangbar und lässt sich nicht nur vertikal, sondern auch liegend
beispielsweise in der TV-Garnitur verstauen. Mit gleich drei
HDMI-Eingängen sowie einem entsprechenden Ausgang mit
ARC stellt die Soundbar genug Anschlussmöglichkeiten für
Fernseher, Blu-ray-Player oder Spielekonsole bereit. Daneben
sind auch ein digitaler und analoger Eingang vorhanden. Klangtechnisch
erweist der Subwoofer beste Dienste, dieser wartet
mit angenehm tiefen Bässen auf. Außerhalb von Actionszenen
und tief tönenden Liedern geht das allerdings oft zulasten der
Detailzeichnung. Zudem vermissen wir besonders im Musikeinsatz
eine unbeschwerte, luftige Klangnote.
Sehr flaches Design
Gute Fernbedienung
Zu dominanter Tieftöner
Muffiger Klang im
Musikeinsatz
Fazit:
Wie Sie sehen, sind sowohl
Soundbars als auch -decks
eine super Möglichkeit, um den Fernseher-Sound
ordentlich aufzumöbeln.
Platzsorgen müssen Sie sich ebenfalls
keine allzu großen machen. Soll es
jedoch möglichst kompakt sein, empfehlen
wir die Geräte von LG und Sony. Hier
sind nicht nur Soundbar und -deck an
sich sehr flach gehalten, auch die Subwoofer
nehmen nur wenig Platz weg. Allgemein
legen wir Ihnen bei der Auswahl
des richtigen Geräts unbedingt ein
Modell mit drahtloser Tieftonbox ans
Herz. Die zusätzliche Bass-Power können
Geräte aus beiden Kategorien gut
gebrauchen. Bei der Auswahl des richtigen
Modells sollten Sie auch einen Blick
auf die Anschlüsse werfen und überlegen,
ob Sie neben Blu-ray-Player und
Fernseher noch beispielsweise eine Spielekonsole
an die Klangkomponente
anschließen wollen. Mindestens zwei
HDMI-Steckplätze (der Ausgang am besten
mit ARC) sollten daher sowohl Soundbar
als auch Klangdeck zur Verfügung
stellen. Im Test zeigte sich Sonys Testkandidat
als sehr kommunikationsfreudig
und bietet ausreichend Steckplätze. Viele
Modelle beherrschen zudem kabellose
Standards wie NFC, Bluetooth und
DLNA. Wollen Sie mit Ihrem Gerät auch
ganz gerne einmal Musik von Smartphone
oder PC wiedergeben, gilt es, darauf
ein Auge zu haben. Letztendlich geht es
bei dem Setup jedoch um den Sound, der
nicht nur bei Filmen, sondern auch im
Musikeinsatz überzeugen sollte. Das
Sounddeck von LG präsentiert sich hier
als guter Allrounder. Da es sich preistechnisch
jedoch etwas von den Mitbewerbern
abhebt, haben wir auf einen expliziten
Testsieger-Award verzichtet.
Produktinfo LG LAB540 Sony HTC-T370 Philips HTB4150B Yamaha YAS-201
Webseite www.lg.de www.sony.de www.philips.de www.yamaha.de
Preis (UVP, Internet) € 650, ab € 490 € 350, ab € 250 € 350, ab € 280 € 350, ab € 210
Technische Daten
Leistung 320 Watt 300 Watt 40 Watt 120 Watt
(gesamt)
Prinzip 4.1-Kanal 2.1 (Soundbar plus Subwoofer) 5.1 (Digital Surround Sound) 2.1, Bassreflex
Anschlüsse HDMI-In, HDMI-Out (ARC), optischer
Digitaleingang, LAN, USB
Optisch digital, Aux (3,5-mm-Klinke)
3 x HDMI-In, HDMI-Out (ARC), Aux
(3,5-mm-Klinke), optischer Digitaleingang,
Bluetooth 3.0, NFC
Besonderheiten Geringe Bauhöhe, Bluetooth, integrierter
Doppel-Subwoofer, 3D-Blu-ray-
Player mit UHD-Aufbereitung
Geringe Bauhöhe, Bluetooth, NFC
Lieferumfang Fernbedienung, USB-Kabel Optisches Kabel, Fernbedienung,
Netzteil
Maße/Gewicht
TESTURTEIL
700 x 320 x 40 mm/4,2 kg (Sounddeck)
178 x 437 x 378 mm/9,0 kg (Subwoofer)
900 x 113 x 50 mm/2,4 kg (Soundbar)
135 x 394 x 361 mm/7,0 kg (Subwoofer)
HDMI-Out (ARC), Aux (3,5-mm-Klinke),
optischer Digitaleingang, koaxialer
Digitaleingang, Composite-Ausgang,
LAN, DLNA, USB
Bluetooth, FM-Antenne, DLNA-kompatibel,
3D-Blu-ray-Player
Bluetooth
Fernbedienung
Fernbedienung, optisches Digitalkabel,
analoges Audiokabel, Wandhalterung
701 x 317 x 70 mm/6,8 kg 90 x 11,6 x 10,3 cm/5 kg
82 / Widescreen 10/14

FORUM
TIM SÜNDERHAUF / „Reboot, Sequel, Spin-off – wir Filmredakteure schmeißen ja gerne mal
mit diesen Ausdrücken um uns. Tatsächlich wird die Wahl des richtigen Begriffs sogar für uns
aber manchmal schwierig, vor allem bei Vorberichterstattungen. Ist das jetzt ein Remake oder
eine Fortsetzung? Wird’s ein Sequel oder ein Prequel? Oder ist es gar ein Reboot? Vor allem
letzterer Begriff wird seit Batman Begins immer häufiger verwendet – inzwischen aber häufig
falsch. Ab S. 90 erklären wir mal genau, was ein Reboot von anderen Filmen unterscheidet.“
10/14 Widescreen / 83

TEAM
welches sind die von uns heiSS
Ersehnten Filme der kommenden Jahre?
DIE REDAKTION
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
... sieht am Horizont nur Star Wars VII bis IX.
Alles andere ist ihm schnuppe oder noch zu
weit weg ... Am spannendsten dürften da
noch die Gaming-Franchises Warcraft und
Assassin’s Creed werden – wobei ... Filmumsetzungen
von Videospielen wussten in der
Vergangenheit ja nicht gerade durch Genialität
zu überzeugen, aber das muss sich ja
auch irgendwann einmal ändern ...
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
... hätte gerne zwei weitere hochkarätige
007-Abenteuer mit Daniel Craig auf dem
Niveau von Casino Royale und Skyfall (bitte
nicht Quantum), hegt aber die Befürchtung,
dass für Bond 24 und 25 die Einfälle ausgehen.
Ist gespannt auf James Camerons Pandora-Unterwasserwelt
und auf Assassin’s
Creed mit Michael Fassbender. Die Superhelden-Dinger
sind ihm hingegen schnurz.
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
... kann gar nicht anders, als sich tierisch auf
Star Wars VII bis IX zu freuen, vor allem auch
weil J. J. Abrams, der schon Star Trek neues
Leben einhauchte, die neue Trilogie anstößt.
Darüber hinaus klingen aber auch der Minions-
Film, der neue Pixar-Streifen Inside Out, Anubis
und Jurassic World höchst sehenswert.
Häufig sind es aber dann die noch unbekannteren
Filmperlen, die am Ende begeistern.
Judith mackowski
/ DESIGNERIN & REDAKTeurin
... hofft sehr, dass es bald eine Fortsetzung von
Prometheus geben wird. Ansonsten freut sie
sich auf Mad Max: Fury Road mit einer coolen
Charlize Theron und auf Avatar II bis IV. Auch
Avengers 2 will sie sich anschauen, obwohl der
Streifen wahrscheinlich wieder sehr überladen
sein wird. Warcraft erscheint ihr interessant und
sie erwartet mindestens noch ein oder zwei
besondere Independent-Filmkunstwerke.
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
... freut sich am meisten auf die weiteren
Avatar-Fortsetzungen. Denn James Camerons
fantastische Sci-Fi-Welt zählt (neben
Mittelerde) für ihn zu den fesselndsten Kino-
Panoramen der letzten Jahre – Kino zum Eintauchen
und totalen Reinsinken. Bei den
Star Wars-Fortsetzungen ist er hingegen
etwas weniger optimistisch – zu tief saß die
Enttäuschung nach der letzten Trilogie.
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
... freut sich trotz leichter Superheldenübersättigung
auf The Avengers 2 und Justice
League und ist wie alle anderen auch auf die
neue Star Wars-Trilogie gespannt. Als Frau
eines Hardcore-Zockers wird sie wohl außerdem
um die beiden heiß ersehnten Videospielverfilmungen
Assassin’s Creed und Warcraft
nicht herumkommen. Mal sehen, was
sie aus dem vielseitigen Stoff so zaubern.
WEITERE MITARBEITER DIESER AUSGABE
Simon Lebek
/ Praktikant
... hatte bisher
irgendwie noch
keine Lust auf
Man of Steel,
aber mittlerweile
ist die Vorfreude
auf Zack Snyders
Batman vs.
Superman und die folgenden DC-
Comic-Verfilmungen, besonders
Justice League, doch sehr groß.
Dagegen konnte J. J. Abrams’
Star Wars VII immer noch keine
Begeisterung hervorrufen ...
RAINER ROSSHIRT
/ Kolumnist
... fiebert als
bekennender
Mad Max-Fan
(mit schrottreifem
Ford Falcon
in einer Scheune)
natürlich
Fury Road entgegen
und ist mächtig gespannt,
ob die Geschichte auch ohne
Mad Mel funktioniert. Ob die
Dinos in Jurassic World immer
noch Biss haben, interessiert ihn
aber auch brennend.
Andreas Bätzel
/ freier Journalist
... freut sich, da
George Miller
erneut das Ruder
übernommen hat
und sich bislang
nichts Schlechtes
über Tom Hardy
sagen lässt,
besonders auf Mad Max 4 – auch
wenn die Skepsis noch überwiegt.
Immerhin: Fury Road ist wenigstens
mal keine Comic- oder Computerspiel-Adaption
wie die meisten
anderen Zukunfts-Blockbuster.
CHRIS KNIGHT
/ freier Journalist
... fragt sich, was
Peter Jackon
wohl nach Der
Hobbit macht –
abgesehen vom
nächsten Tim &
Struppi-Abenteuer.
Ist höchst gespannt
auf Joe Cornishs geplantes
King Kong-Spin-off Skull Island.
Und freut sich wie ein Barbecue-
Kotelett auf Shauns, Bitzers und
Timmys erstes Leinwandabenteuer
in Shaun das Schaf. Möh!
LUST AUF EIN PRAKTIKUM? Sie gehen gerne ins Kino, lieben DVD-Abende und begeistern sich generell für die Welt des Films? Sie haben
Freude am Schreiben, gute Englischkenntnisse, fühlen sich in den Tiefen des Internets zu Hause und sind mindestens 18 Jahre alt? Dann werden
Sie Praktikant/in bei WIDESCREEN! Schicken Sie einfach Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Foto, Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail
an redaktion@widescreen-online.de oder postalisch an: Redaktion WIDESCREEN, z. Hd. Tim Sünderhauf, Dr.-Mack-Str. 83, 90762 Fürth.
84 / Widescreen 10/14

Kinogeschichte(n)
Spiel mit Rassismus
Der schwarze Falke
// drei weitere berühmte,
aber lange Zeit unterschätzte
Filmemacher:
1. Alfred Hitchcock
Hitchcock galt während seines Schaffens
keineswegs als Meister; er erhielt nie einen
Regie-Oscar. Filme wie Vertigo waren
Flops, andere wie Psycho wurden von der
Kritik zerrissen. Erst Filmkritiker François
Truffaut setzte Hitchs Werk ein Denkmal.
2. Sam Peckinpah
Peckinpahs Filme sind berüchtigt für ihre
exzessive Gewalt – und sorgten bei Zeitgenossen
fast immer für Empörung. Das
Ergebnis: Filme wie Sierra Charriba wurden
umgeschnitten und verhunzt, für Straw
Dogs wurde der Regisseur angefeindet.
Keine Stangenware: John Fords Western entfaltet
seine Geheimnisse erst beim wiederholten Sehen.
AUTOR / Andreas Bätzel
3. Werner Herzog
Abenteuer wie Aguirre und Fitzcarraldo
stehen sinnbildlich für Herzogs geringe
Wertschätzung in seiner deutschen Heimat
– man kennt beide bei uns nur wegen Kinskis
legendärer Wutausbrüche. In den USA
gilt Herzog als Legende.
Der Western wird ja generell
gerne als oberflächlich
abgetan. Ein gutes Gegenbeispiel
ist der von John Ford inszenierte
und mit John Wayne genretypisch
besetzte Klassiker Der schwarze Falke. 1956
teilte er bei seiner Kino-Premiere das Schicksal
vieler wegweisender Filme: Er wurde von der
Kritik zunächst kaum beachtet. Berühmt wurde
The Searchers, so der Originaltitel, erst Jahre
später, als eine neue Generation an jungen Filmemachern
Fords Western neu für sich entdeckte
und in eigenen Filmen zitierte. Motive
aus The Searchers lassen sich unter anderem
in Krieg der Sterne, Scorseses Taxi Driver oder
auch Wim Wenders’ Paris, Texas finden.
Verkürzt betrachtet, wandert Ford in The Searchers
auf den gleichen ausgetretenen Pfaden
vieler anderer Western vor und nach ihm, offenbart
jedoch unter der Oberfläche für mich eine
für das Genre ungewöhnliche Komplexität und
ambivalente Tiefe. John Wayne spielt Ethan
Edwards, einen Einzelgänger, der sich aufmacht,
seine von Indianern ermordete Familie
zu rächen und seine junge Nichte aus deren
Fängen zu befreien. An seiner Seite steht der
junge Adoptivsohn seines Bruders, selbst „zu
einem Achtel“ Indianer und deshalb von Ethan
mit latenter Abneigung betrachtet. Man hat
John Ford irrigerweise vorgeworfen, mit seinem
Film selber Rassismus zu pflegen. So sind seine
Indianer böse Abziehbilder, kaum ein Anflug
von dreidimensionaler Charakterisierung ist zu
spüren. Schlimmer noch: Sie belassen es nicht
bei einem Raubmord, sondern kidnappen auch
noch ein Mädchen. Selbst zu Zeiten des Hays-
Codes, der als Zensurorgan für Spielfilme der
damaligen Zeit diente, dürfte jedem Kinogänger
klar gewesen sein, dass dieses Mädchen ein
Leben in sexueller Ausbeutung erwartete. Diese
Drohung ist Leitmotiv der Suche, die sich im
Film über mehr als zehn Jahre erstreckt.
Doch wenn man Film und Figuren verstehen
möchte, greift es viel zu kurz, den Rassismus
der Geschichte einfach dem Regisseur zuzuschreiben.
Vielmehr fällt bei näherer Betrachtung
auf, wie bewusst Ford mit Ethan Edwards’
Vorurteilen umgeht, ja, sogar spielt. Der Rassismus
ist ein bewusst kalkuliertes Motiv, das keineswegs
dem Zufall oder Unterbewusstsein
eines Drehbuchautors oder Regisseurs entsprungen
ist. Doch warum ist Edwards so, wie
er ist? Fragen wie diese faszinieren mich umso
mehr, da Ford kleine versteckte Hinweise unter
anderem mittels eines nur kurz eingeblendeten
Grabsteins liefert – so als wollte Ford vom breiten
Publikum gar nicht komplett verstanden
werden. Stangenware sieht anders aus.
So ist The Searchers für mich einer dieser seltenen
Filme, die mit der Zeit wachsen und bei
jeder Begegnung neue, wegweisende Details
offenbaren. So unterscheidet sich auch meine
eigene, heutige Wertschätzung erheblich von
dem Ersteindruck, den ich vor Jahren im
Anschluss an eine TV-Ausstrahlung in wenigen
Zeilen auf eine Karteikarte notierte. Besonders
überrascht mich im Rückblick meine damalige
Einschätzung, dass die Bilder keine nennenswerte
Ausstrahlungskraft besäßen. Wie man
sich doch irren kann und wie sehr das Vollbildformat
den ästhetischen Gesamteindruck
eines Filmes zerstören kann. Die Kameraarbeit
von Winston C. Hoch gehört zu dem Zauberhaftesten,
was das Kino jemals hervorgebracht
hat. John Fords Sinn für Komposition ist in
jeder Einstellung augenscheinlich und oftmals
atemberaubend. Im Vergleich zu heutigen
Produktionen gibt es so gut wie keine Closeups.
Oftmals spielen sich zwischenmenschliche
Begegnungen nur im Hintergrund ab,
unmerklich, zurückhaltend und allein dem aufmerksamen
Betrachter vorbehalten. Die wenigen
Nahaufnahmen
des Films
sind ausgewählten
Schlüsselmomenten
vorbehalten,
deren
Wirkung ob
ihres seltenen
Einsatzes
umso intensiver
ist. Es lohnt
sich hinzuschauen
bei
diesem zeitlosen
Klassiker.
Gerne auch
mehrmals! /
10/14 Widescreen / 85

edle BookAzI
Im premIum-FormAt
Auf 220 Seiten
Für alle Canon-eoSmodelle
geeignet
praxis-tipps & profi-techniken
mit großer dSlr-Fotoschule in
18 umfassenden lektionen
kreative themen-Workshops
Nur € 12,99
WeItere premIum-BookAzINeS Im HANdel:
Auf 212 Seiten
■ Schritt für Schritt
CSS und HTML lernen
■ SEO richtig einsetzen
■ Individuell und interaktiv
mit Responsive Design
Nur € 12,99
Auf 164 Seiten
■ Schritt-für-Schritt-Anleitungen
■ Alle Einstellungen in iOS7
■ Daten und Medien teilen
■ Apps für kreative Ideen
Nur € 9,99

NES
Auf 180 Seiten
Über 150 Seiten mit exklusiven
Hintergrund- und Set-Berichten
Marvel vs dC: der Wettstreit
Alles über die kommenden
Superhelden-Blockbuster
Viele zeitgenössische interviews
Nur € 9,99
Auf 164 Seiten
Auf 148 Seiten
■ Programmieren lernen
■ Erste Projekte: Minecraft-
Server bauen, Spiele entwickeln
■ Schritt-für-Schritt-Anleitungen
Nur € 9,99
■ Die besten Android-Apps mit
Praxis-Beispielen im Überblick
■ Noch mehr Produktivität
■ Dokumente, Videos, Fotos und
Musik im Griff haben
Nur € 9,99
Alle Bookazines bequem online bestellen:
shop.computec.de/edition
Jetzt auch für
das iPad in der
Computec-Kiosk-App

FORUM // genre / TEAM top 3
Jeden Monat stellt Ihnen das WIDESCREEN-Team an dieser Stelle seine ganz
persönlichen Lieblingsfilme eines ausgewählten Genres vor. Diesmal:
die top 3 Vampirfilme der redaktion
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
1.
Tanz der Vampire
1967, Roman Polanski
„Hat meine Kinder-Albträume nach einer Dracula-Hörspielkassette besiegt.“
2.
From Dusk Till Dawn
1996, Robert Rodriguez
„Diesem Tarantino-Kult-Trash-Meisterwerk kann ich nicht widerstehen.“
3.
Wir sind die nacht
2010, Dennis Gansel
„Tolles Berlin-Flair, tolle Darstellerinnen, etwas blöde Story ...“
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
1.
Nosferatu
1922, Friedrich Wilhelm Murnau
„Der schaurig-schönste Stummfilm aller Zeiten: ein poetischer Albtraum!“
2.
Shadow of the Vampire
2000, Elias Merhige
„Herrlich rabenschwarze Gruselkomödie über den Dreh zu Nosferatu“
3.
Underworld
2004, Len Wiseman
„Kate Beckinsale im knackigen Latexoutfit – was will man(n) mehr?“ ;-)
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
1.
Tanz der Vampire
1967, Roman Polanski
„Ein Klassiker des Blutsauger-Genres! Immer wieder sehenswert.“
2.
So finster die Nacht
2008, Tomas Alfredson
„Schaurig schön ... das US-Remake Let Me In ist aber auch nicht übel.“
3.
Daybreakers
2010, Michael Spierig
„Die Vampire regieren die Welt: ein ungewöhnlicher, dystopischer Ansatz“
JUDITH MACKOWSKI
/ DESIGNERIN & REDakteurin
1.
TAnz der Vampire
1967, Roman Polanski
„Ein wahrhaft einmaliges Werk mit einer ganz besonderen Stimmung!“
2.
Interview mit einem Vampir
1994, Neil Jordan
„Tom Cruise verblasst fast gegen Brad Pitts und Antonio Banderas’ Schönheit!“
3.
Vampire’s Kiss
1988, Robert Bierman
„Nicolas Cage in absoluter Bestform. Kein Vampirfilm ist lustiger!!“
Simon Lebek
/ Praktikant
1.
Buffy, der Vampirkiller
1992, Fran Rubel Kuzui
„Allein schon weil er den Grundstein für die Serie legte – ein super Film!“
2.
The Twins Effect
2003, Dante Lam, Donnie Yen
„Hongkongs Antwort auf Buffy mit coolen Fights und viel Humor“
3.
Twilight: Breaking Dawn Teil 2
2012, Bill Condon
„Der letzte Teil konnte überraschen und war sogar richtig gut.“
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
1.
From Dusk Till Dawn
1996, Robert Rodriguez
„Trash, Blut und coole Typen – Vampirfilm mit absolutem Kultstatus!“
2.
Die Twilight-Saga
2008-2012, Catherine Hardwicke u. a.
„Peinlich? Na und! Ich mag die Filme und das ist auch gut so! ;-)“
3.
Interview mit einem Vampir
1994, Neil Jordan
„Welche Frau würde sich von Brad Pitt nicht gerne beißen lassen?“
88 / Widescreen 10/14

„Euer Podest
gerät ins Wanken“
Vage Erinnerung
Liebes WIDESCREEN-Team,
auch ich suche den Titel eines älteren
Schwarz-Weiß-Films, den ich vor Jahren im
Fernsehen gesehen habe. Zu Beginn sind
zwei Mörder, deren Gesichter nicht zu sehen
sind, auf der Flucht vor der Polizei. In einer
Sackgasse verstecken sie sich hinter einer
Litfaßsäule. Als die Polizei die Flüchtigen aufspürt,
befinden sich jedoch drei Männer hinter
der Säule. Alle werden verhaftet, doch nur
zwei sind schuldig. Im anschließenden Prozess
erzählt jeder der drei seine Version der
Geschichte, wie er in der Sackgasse landete.
Der Richter muss alle drei freisprechen. Die
Männer werden aus dem Gericht geführt und
in eine Art Kastenwagen gesetzt. Ein wütender
Mob verhindert die Abfahrt, öffnet die
Türen und wirft Molotowcocktails ins Fahrzeug.
Damit endet der Film.
/ Clemens Nitschmann
Lieber Clemens,
also, wenn in Ihrer Erinnerung vielleicht ein
Leuchtturm zu einer Litfaßsäule wurde und
die Mörder zu Beginn in einem Boot fliehen,
dann müsste es sich um
Am Ende aller Wege aus
dem Jahr 1963 handeln.
Der Originaltitel lautet Le
glaive et la balance, Regie
führte André Cayatte. Auf
DVD ist der Streifen allerdings
nur als Import aus
Frankreich erhältlich.
SCHREIBT UNS!
// Per E-Mail
leserbriefe@widescreen-online.de
Blasphemie
Hallo WIDESCREEN-Redaktion,
jetzt ist mir die Galle hochgekommen. Zum
wiederholten Male schreibt ihr, dass David
Finchers Film Der seltsame Fall des Benjamin
Button ein Fehltritt von ihm gewesen sei (im
Preview von Gone Girl, Ausgabe 09/2014)!
Auch an anderen Stellen wurde David Fincher
von euch immer wieder nur als „ganz
guter“ Regisseur beschrieben. Alleine deswegen
ist euer Podest, auf dem ihr für mich
steht, ins Wanken geraten. Fincher hat in
fast allen seinen Filmen seine Extraklasse
bewiesen. Er reiht sich direkt neben Spielberg,
Cameron und Scott ein.
/ Kay Hartung via E-Mail
Lieber Kay,
gerade Emanuel, von dem das Preview zu
Gone Girl stammt, gehört zu der Fraktion, die
Benjamin Button so gar nicht gelungen findet
(womit er nicht ganz alleine steht). Finchers
Film spaltet in dieser Hinsicht die Geister,
sowohl weltweit als auch in unserem Redaktionskosmos.
Wirtschaftlich muss man Benjamin
Button leider ebenfalls eher als Flop von
Fincher einordnen. Und mal ganz ehrlich:
Auch mit einem Scott, Spielberg oder Cameron
gingen und gehen wir kritisch ins Gericht,
wenn es sein muss. Aber vielen Dank auf
jeden Fall für Ihre kritischen Anmerkungen,
denen wir uns auch gerne stellen.
Läuft’s bei euch?
Liebes WIDESCREEN-Team,
ich habe ein Problem mit der Heft-DVD der
Ausgabe 09/2014. Ich kann den Film Soul
Men nicht auswählen. Vielleicht bin ich mit
dem Problem ja nicht allein. Wäre es möglich,
die DVD auszutauschen?
/ Johann Kleefuß
Lieber Johann,
bis jetzt haben uns keine weiteren Beschwerden
erreicht. Allerdings kann es
schon einmal passieren, dass eine DVD fehlerhaft
ist. Wir senden Ihnen ein kostenfreies
Ersatz-Exemplar zu.
// Oder per Post
Computec Media GmbH
Redaktion WIDESCREEN
Dr.-Mack-Straße 83
D-90762 Fürth
Die Redaktion behält
sich vor Leserbriefe in
gekürzter Form oder
nur ausschnittsweise
zu veröffentlichen.
// BRIEFKASTEN
// ROSSIS VISIONEN
Macht’s noch
einmal neu!
Ich gebe gerne zu, dass ich ein Freund
von Reboots und Remakes guter Filme
bin, auch wenn ich mit den Ergebnissen
bislang nicht immer zufrieden war.
ie denken, Remakes sind eine verhältnismäßig
Sneue Masche? Nein, sie sind fast so alt wie die
Geschichte des Films! Einer der ersten finanziell
erfolgreichen Filme, L’Arrivée d’un train à La Ciotat,
der 1895 uraufgerührt wurde, erfuhr schon ein Jahr
später, 1896, sein erstes Remake. Diesmal unter
dem weit weniger sperrigen Titel Empire State
Express. Und weil der Markt es hergab, kam im selben
Jahr noch eine zweite Neuverfilmung davon
auf dem Markt, die sich Black Diamond Express
nannte. Ich kann mich leider nicht mehr daran erinnern,
welche Version des Stoffes die beste war.
Unter den modernen Beispielen für Neuverfilmungen
gibt es etliche Filme, die das Original in den
Schatten stellen. Gegen Michael Bay’s Texas
Chainsaw Massacre wirkt das Original von Tobe
Hooper aus dem Jahr 1974 doch sehr … nennen
wir es „langatmig“. Ein Vergleich von Romeros
Dawn Of The Dead (1978) mit seinem Remake aus
dem Jahr 2004 ist wie der Vergleich eines Knallfrosches
mit einer Pershing. Umgekehrt kann es
natürlich auch vorkommen. Wer die ursprüngliche
Version von RoboCop aus dem Jahr 1987 geliebt
hat, wird der Neuverfilmung von 2014 vermutlich
nur recht wenig abgewinnen können. Neu kann
besser sein – muss es aber nicht. Bessere Technik
führt nicht zwangsläufig zu einem besseren Film.
Ein wenig Sorgen machen mir in diesem Zusammenhang
die geplanten Neuverfilmungen von The
Crow, Hellraiser und Scarface. Und weil ich gerade
beim Thema bin – der tägliche Wetterbericht auf
meinem Monitor, der zuverlässig das Wetter der
vergangenen vier Stunden anzeigt und lediglich mit
der Vorhersage für den nächsten Tag seine liebe
Not hat, könnte auch dringend ein Reboot vertragen.
Von mir aus sogar in 3D! Ich erinnere mich
auch an eine Aussage von Friedrich Merz, dass
jeder Bürger seine Einkommensteuer auf einem
Bierdeckel ausrechnen können solle. Er hat ja
Recht behalten – allerdings nur, wenn der Bierdeckel
die Fläche eines mittleren Supermarktes hat.
Und auch dann nur, wenn man nicht selbstständig
ist und über keinen Nebenerwerb verfügt. Hier wäre
ein Remake überfällig!
Was halten Sie von Remakes/Reboots?
Schreiben Sie Rossi an
leserbriefe@widescreen-online.de
10/14 Widescreen / 89

special
Flotte Spinne
Nur fünf Jahre nach Sam
Raimis drittem Spidey-Film
kam Mark Webbs erster
The Amazing Spider-Man
(rechts) in die Kinos.
Alles auf
Anfang
Wie lässt sich der Erfolg eines Kinohits oder einer Filmreihe wiederholen?
Genau, man inszeniert die Geschichte einfach noch einmal neu: Neuer
Regisseur, neue Darsteller, gleiche Story. Nach diesem einfachen Rezept
überrollt Hollywood den Markt seit Jahren mit Remakes und Reboots .
Eine Begriffsklärung, ein Rückblick und ein Ausblick.
AUTORen / Simon Lebek, Thomas Raab
Kein Bock
auf Untertitel
Stieg Larssons
Millennium-Romanreihe
wurde für die
Amerikaner noch
einmal neu
verfilmt.
90 / Widescreen 10/14

special / FORUM
Auch ein Reboot
Mit Daniel Craig
(rechts) und Casino
Royale begann die
Saga von James
Bond wieder bei null.
Seit Jahren wird nun schon an einer Fortsetzung
zu Ghostbusters getüftelt. Doch
irgendwie scheint das Projekt nie richtig Fuß
zu fassen. Entweder stimmt das Drehbuch
nicht oder Schauspieler wollen nicht zurückkehren
– und ständig wechselt der Regisseur.
Vor allem der Tod des Geisterjägers Harold
Ramis legte dem Sequel zuletzt einen riesigen
Stein in den Weg. Nun scheint man aber,
passend zum dreißigsten Jubiläum der Fantasy-Komödie,
wieder am Ball zu sein. Der
Schauspieler Dan Aykroyd hat vor Kurzem
angegeben, dass die Dreharbeiten zu Ghostbusters
3 Anfang 2015 beginnen sollen. Doch
jetzt heißt es, dass dies keine Fortsetzung,
sondern ein Reboot werden soll. Diese Art
filmischer Neustart erfeut sich in Hollywood
immer größerer Beliebtheit. 2005 war es
Christopher Nolans Batman Begins, der eine
regelrechte Reboot-Welle auslöste. Als 2012
mit The Amazing Spider-Man gerade einmal
10 Jahre nach Sam Raimis Comic-Verfilmung
auch Peter Parkers Geschichte aufs Neue
erzählt wurde, schüttelten viele Film-Fans –
genervt von einer regelrechten Reboot-
Schwemme – nur noch den Kopf. Aber was
bedeutet Reboot eigentlich? Und worin liegt
der Unterschied zu einem Remake? Oft werden
diese Begriffe entweder fast synonym
oder mit sich ändernden Definitionen verwendet.
Deshalb macht sich WIDESCREEN
einmal daran, den Begriff des Reboots genauer
zu beleuchten.
Mach’s noch einmal …
Im Fall von Ghostbusters heißt es, dass der
Fokus nicht auf den ursprünglichen Geisterjägern
liegen soll, sondern auf neuen, weiblichen
Protagonisten, die übernatürliche Wesen
bekämpfen. Es wird sich also ähnlich
verhalten wie bei Das Bourne Vermächtnis,
das keine wirkliche Fortsetzung war, sondern
eine parallele Story mit neuen Charakteren
erzählte. Doch die neuen Charaktere
Christian Müller /
„Gegen Reboots und
Remakes habe ich
überhaupt nichts einzuwenden.
Gute Storys
dürfen von jeder
Generation neu interpretiert
werden – persönlich finde
ich es sogar spannend, immer wieder
neue Facetten an klassischen Filmstoffen
zu entdecken. Wie bei allen
Produktionen kommt es auch hierbei
aber auf die kreative Leistung an. Die
Macher müssen Handlung und Charaktere
weiterentwickeln, aus neuen
Blickwinkeln beleuchten, Themen vertiefen,
Schwerpunkte verlagern. Viele
gute Geschichten sind einfach noch
nicht zu Ende erzählt. Wer weiß, vielleicht
werden wir eine Neuauflage von
Krieg der Sterne Episode 4-6 erleben?
Oder gar ein Remake von Der Herr der
Ringe? Mich jedenfalls schreckt so ein
Gedanke nicht – ich freue mich darauf!“
THOMAS RAAB / „Der
gesamten Remakeund
Reboot-Welle stehe
ich grundsätzlich
skeptisch gegenüber.
Natürlich gibt es positive
Ausnahmen wie Nolans
Batman oder den Neustart der
Bond-Reihe, bei der sich die kreativen
Köpfe wirklich Gedanken gemacht haben
und im Grunde etwas völlig Neues
geschaffen haben. Aber welchen Sinn
haben plumpe Aufgüsse ehemals erfolgreicher
Reihen – außer den Geldsäckel
der Studios klingeln zu lassen? Bei The
Amazing Spider-Man beispielsweise kann
ich nur den Kopf schütteln. Da würde ich
mir vielmehr wünschen, Hollywood hätte
den Mut, wirklich neuen Projekten eine
Chance zu geben, neue Wege zu gehen,
auch wenn man dann vielleicht manchmal
scheitert. Aber es zählt eben – wie inzwischen
überall – nur das Geschäft, nicht
die kreative Leistung.“
Stephanie Regener / „Gegen Reboots habe ich eigentlich nichts einzuwenden,
sofern diese dem Stoff irgendetwas Neues, Innovatives hinzufügen und
vielleicht sogar besser als das Original sind. Wer will schon noch einmal
genau dasselbe sehen, lediglich mit anderen Darstellern und leicht veränderter
Optik? Natürlich sehe auch ich es dabei ein wenig kritisch, wenn echte
Klassiker eine Neuauflage bekommen. Filme mit absolutem Kultstatus
sollten meiner Meinung nach einfach unangetastet bleiben. Generell kann
ich die große Verärgerung aber nie verstehen, wenn mal wieder ein Reboot
angekündigt wurde. Man muss es sich schließlich nicht anschauen.“
Maximilian Zielonka / „Reboots, nicht zu verwechseln mit
Remakes, sind immer eine riskante Angelegenheit. Es gibt unzählige
Faktoren zu berücksichtigen, die über Erfolg oder Misserfolg eines
solchen Vorhabens entscheiden. Bei Neuinterpretationen von besonders
alten Stoffen stellt sich die Frage: Wie transportiert man die Thematik
zeitgemäß, wie erschafft man gar etwas Zeitloses? Wie schafft
man es, kommerziellen Erfolg zu haben, um mögliche Fortsetzungen zu
rechtfertigen, ohne die neue Zielgruppe mit dem Inhalt eines ihnen völlig
unbekannten Universums, vielleicht sogar Multiversums, förmlich zu erschlagen? Dann
wären da vor allem noch die schärfsten Kritiker, die Fans der Vorgänger. Ihre Herzen zu
gewinnen, sie von einem Neustart zu überzeugen, erweist sich oftmals als Mammutprojekt.
Doch viel zu oft stellt sich die Frage, ob es überhaupt ein solches braucht. Im
Falle des Spider-Man wundert viele zu Recht, warum lediglich knappe fünf Jahre nach
Beendigung der Trilogie der Zuschauer abermals auf die Reise geschickt wird, um einen
Jüngling auf seinem Weg zum Amazing Spider-Man zu begleiten.“
10/14 Widescreen / 91

FORUM / special
sind kein Indiz für ein Reboot, denn Nolans
Batman Begins handelt von den altbekannten
Figuren. Was der Film machte, war, die
Ursprungsgeschichte des Dark Knight noch
einmal neu zu erzählen. Aus bereits bekannten
Elementen der Comics und vorheriger
Filme schaffte Nolan ein ganz eigenes und
neues Universum. Damit kommen wir der
Sache schon näher: Bei einem Reboot handelt
es sich um einen Film, der etwas bereits
Bekanntes und Verfilmtes erneut erzählt.
Aus Alt mach Neu
Allerdings gehen die Definitionen dann auch
schon wieder auseinander, denn oft wird der
Unterschied zum Remake von Film-Fans
Kristen Schönig /
„Reboots sind an sich
eine sehr gute Sache.
Eine Filmreihe neu aufzulegen
– allerdings
mit neuen Impulsen und
eigenen Ideen, mit anderer
Schwerpunktsetzung und
veränderten Charakteren – kann sehr gut
gelingen. So kann man altbekannten Reihen
einen neuen Anstrich verleihen, entweder,
weil man ihnen eine neue Interpretation
hinzufügt oder auch mit der
Absicht, sie zeitgemäßer oder einem
neuen (jüngeren) Publikum schmackhaft
zu machen. Es ist aber auch ein schwieriges
Unterfangen, da man selten eingefleischte
Fans und solche, die es noch
werden wollen oder sollen, gleichzeitig
glücklich machen kann. Außerdem stellt
sich oft die Frage, ob es wirklich nötig ist,
ein Reboot zu wagen, oder ob nicht nur
eine kommerziell erfolgreiche Reihe mit
ein paar Neuerungen versehen, ausgeschlachtet
wird, um noch mehr Geld
damit zu verdienen.“
und -Experten sehr schwammig interpretiert.
Viele differenzieren die beiden verwandten
Begriffe im Hinblick auf die Unterschiede
zwischen Original und
Neuverfilmung. So sehen sie ein Remake als
eine neue Version eines alten Film