03.09.2014 Aufrufe

Pfister Nicole

Das Bettsofa «Nicole» überzeugt durch seine elegante Steppung in Sitz und Rücken und der praktischen Faltfunktion, welche mit wenigen Handgriffen das Sofa in ein bequemes Doppelbett verwandelt. Le canapé-lit «Nicole» sait convaincre avec ses surpiqûres élégantes sur le siège et le dossier ainsi que sa fonction pliable bien pratique qui permet en peu de manipulations de transformer le canapé en un lit double tout confort. Il divano letto «Nicole» convince per la sua elegante trapuntatura nella seduta e nello schienale e la pratica funzione pieghevole che, in soli pochi gesti, trasforma il divano in un comodo letto doppio.

Das Bettsofa «Nicole» überzeugt durch
seine elegante Steppung in Sitz und Rücken
und der praktischen Faltfunktion, welche
mit wenigen Handgriffen das Sofa in ein
bequemes Doppelbett verwandelt.

Le canapé-lit «Nicole» sait convaincre avec
ses surpiqûres élégantes sur le siège et
le dossier ainsi que sa fonction pliable bien
pratique qui permet en peu de manipulations
de transformer le canapé en un lit double
tout confort.

Il divano letto «Nicole» convince per la sua
elegante trapuntatura nella seduta e nello
schienale e la pratica funzione pieghevole che,
in soli pochi gesti, trasforma il divano in
un comodo letto doppio.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

nicole<br />

www.pfister.ch/bettsofas<br />

www.pfister.ch/canapes-lits<br />

www.pfister.ch/divani-letto


nicole<br />

Modell «nicole»<br />

Das Bettsofa «<strong>Nicole</strong>» überzeugt durch<br />

seine elegante Steppung in Sitz und Rücken<br />

und der praktischen Faltfunktion, welche<br />

mit wenigen Handgriffen das Sofa in ein<br />

bequemes Doppelbett verwandelt. Dieses<br />

Sofa ist exklusiv bei <strong>Pfister</strong> erhältlich.<br />

• Die Preisangaben beziehen sich auf eine<br />

Ausführung in der Stoffkategorie 8.<br />

Weitere Stoffkategorien auf Anfrage<br />

Modèle «nicole»<br />

Le canapé-lit «<strong>Nicole</strong>» sait convaincre avec<br />

ses surpiqûres élégantes sur le siège et<br />

le dossier ainsi que sa fonction pliable bien<br />

pratique qui permet en peu de manipulations<br />

de transformer le canapé en un lit double<br />

tout confort. Ce canapé est disponible<br />

exclusivement chez <strong>Pfister</strong>.<br />

• Les prix correspondent à une finition dans<br />

la catégorie de tissus 8.<br />

Autres catégories de tissus sur demande<br />

Modello «nicole»<br />

Il divano letto «<strong>Nicole</strong>» convince per la sua<br />

elegante trapuntatura nella seduta e nello<br />

schienale e la pratica funzione pieghevole che,<br />

in soli pochi gesti, trasforma il divano in<br />

un comodo letto doppio. Questo divano è<br />

disponibile in esclusiva da <strong>Pfister</strong>.<br />

• I prezzi indicati si riferiscono a una versione<br />

nella categoria di tessuto 8.<br />

Altre categorie di tessuto a richiesta<br />

• Mit Kaltschaummatratze und 2 Armlehnkissen<br />

• Sitz- und Liegehöhe 44 cm<br />

• In vielen Bezugsqualitäten<br />

und Farben erhältlich<br />

Modellinformationen/Informations sur le modèle/Informazioni sul modello<br />

Element/Ausstattung<br />

Élément/Équipement<br />

Elemento/Addobbo<br />

Bettsofa<br />

Liegefläche 145 x 200 cm<br />

• Avec matelas mousse à froid et 2 coussins<br />

d’accoudoir<br />

• Hauteur de siège et de couche 44 cm<br />

• Disponible en de nombreuses<br />

autres qualités de revêtement et teintes<br />

Canapé-lit<br />

Surface de repos<br />

145 x 200 cm<br />

Divano letto<br />

Superficie del letto<br />

145 x 200 cm<br />

Unser Service/Notre service/Il nostro servizio<br />

+<br />

<strong>Pfister</strong>FullService Im Preis inbegriffen:<br />

fachgerechte Lieferung und Montage sowie<br />

Entsorgung der Verpackung nach der<br />

Endreinigung. Gegen einen kleinen Aufpreis<br />

liefern wir Ihnen auch gerne samstags.<br />

Altmöbelentsorgung Im Rahmen einer<br />

Lieferung entsorgen wir gegen einen kleinen<br />

Aufpreis Ihr altes Möbel fachmännisch und<br />

umweltgerecht.<br />

Top-Care-Fleckenschutz Auf Wunsch<br />

behandeln wir Ihre neuen oder bestehenden<br />

Stoff- und Ledermöbel mit Fleckenschutz.<br />

Darauf gewähren wir 3 Jahre Garantie.<br />

<strong>Pfister</strong>FullService Compris dans le prix:<br />

livraison et montage professionnels et<br />

élimination du matériel d’emballage après<br />

un nettoyage final. Contre un supplément<br />

modique, nous livrons aussi le samedi.<br />

Élimination des anciens meubles Dans le<br />

cadre d’une livraison, nous éliminons votre ancien<br />

meuble dans les règles de l’art et le respect de<br />

l’environnement, contre un supplément modique.<br />

Traitement antitaches Top Care Sur<br />

demande, nous traitons contre les taches vos tapis<br />

et meubles en tissu ou en cuir neufs ou existants.<br />

La protection antitaches est garantie 3 ans.<br />

• Con materasso in schiuma fredda e 2 cuscini<br />

bracciolo<br />

• Altezza superficie di seduta e di riposo 44 cm<br />

• Disponibile in numerosi colori e qualità<br />

di rivestimento<br />

Masse B x T x H<br />

Dimensions L x P x H<br />

Dimensioni L x P x A<br />

187 x 110 x 88 cm<br />

Artikel-Nr.<br />

No. article<br />

N. articolo<br />

2321<br />

2325<br />

2330<br />

Preis<br />

Prix<br />

Prezzo<br />

2290.–<br />

www.pfister.ch/services<br />

www. pfister.ch/servizi<br />

<strong>Pfister</strong>FullService Compresi nel prezzo:<br />

consegna e montaggio a regola d’arte con eliminazione<br />

degli imballaggi dopo la pulizia finale.<br />

Contro un piccolo sovrapprezzo effettuiamo<br />

volentieri la consegna anche di sabato.<br />

Smaltimento mobili usati Contro un piccolo<br />

sovrapprezzo, alla consegna di un mobile nuovo<br />

eliminiamo quello vecchio a regola d’arte e nel<br />

rispetto dell’ambiente.<br />

Protezione antimacchia Su richiesta sottoponiamo<br />

a un trattamento antimacchia i vostri<br />

mobili, nuovi o usati, rivestiti in tessuto o in pelle.<br />

Con 3 anni di garanzia.<br />

Alle Preise in Schweizer Franken, Preis- und Modelländerungen vorbehalten./Tous les prix sont indiqués en francs suisses, sous réserve de modification des prix et des modèles./Tutti i prezzi in franchi svizzeri, con riserva di modifiche di prezzi e di modelli.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!