die eigene neue Herbst/Winter- kollektion mit Sonderposten
die eigene neue Herbst/Winter- kollektion mit Sonderposten
die eigene neue Herbst/Winter- kollektion mit Sonderposten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
das<br />
24 November 2010<br />
stadtfenster<br />
Ihr Stadtmagazin in Ahlen, Dolberg, Vorhelm & Tönnishäuschen
Ahlen kann nur noch gewinnen...<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Wir sind wohl in der Talsohle<br />
angekommen. Was soll denn<br />
jetzt noch passieren? Es kann<br />
doch nur noch besser werden.<br />
In gut einem Jahr verliert<br />
Ahlen seine sportlichen Aushängeschilder.<br />
Die Brachen<br />
bei Hundhausen und Nahrath<br />
werden wohl länger zum Ahlener<br />
Stadtbild gehören. Die<br />
AHLEN<br />
Reihen<strong>mit</strong>telhaus <strong>mit</strong><br />
Sonnengarten und Garage!<br />
Der Grundriss <strong>die</strong>ses gepflegten<br />
Reihenhauses (ca. 102 m² Wfl.) verspricht<br />
optimalen Platz für eine kleine<br />
Familie. Das EG präsentiert sich<br />
<strong>mit</strong> einem Licht durchfluteten Wohn-/<br />
Essbereich, Innenkamin, Zugang zur<br />
Sonnenterrasse sowie einer großen,<br />
offenen Küche und einem Gäste-WC.<br />
Zwei Schlafräume, das Bad und der<br />
Balkon befinden sich im OG. Wenige<br />
Modernisierungen sind erforderlich.<br />
KP € 128.900<br />
AHLEN INNENSTADT<br />
Hier können Sie ohne großen<br />
Renovierungsaufwand einziehen!<br />
Sehr gepflegt präsentiert sich <strong>die</strong>se<br />
großzügige 4-Zimmer-Wohnung. Das<br />
Ursprungsbaujahr des Hauses wird<br />
auf ca. 1898 geschätzt. Umfassende<br />
Sanierungen inkl. der Elektrik,<br />
sämtlicher Leitungen, Fenster,<br />
Heizung etc. sind seit 1992 fortlfd.<br />
erfolgt. An <strong>die</strong> überdachte und geschützte<br />
Sonnenterrasse grenzt ein<br />
kleiner Gartenteich. Eine geräumige<br />
Garage für 2 PKW ist vorhanden.<br />
KP € 108.000<br />
AHLEN<br />
Im Grünen und<br />
doch stadtnah!<br />
Dieses Reihen<strong>mit</strong>telhaus <strong>mit</strong> 85 m²<br />
Wohnfläche lädt zum Wohlfühlen ein.<br />
Genießen Sie sonnige Tage im<br />
Garten und gemütliche Abende im<br />
<strong>Winter</strong>garten oder vor dem Kamin.<br />
Das Haus ist in einem super Zustand<br />
und hervorragend ausgestattet. Das<br />
Grundstück ist verkehrstechnisch<br />
optimal eingebunden. Rad- und<br />
Wanderwege befinden sich direkt vor<br />
der Haustür. Fragen Sie nach Details!<br />
KP € 109.900<br />
2 | Das Stadtfenster<br />
Stadt altert und gammelt vor<br />
sich hin. Attraktive Projekte<br />
sind nicht in Sicht oder nicht<br />
bezahlbar. Blöde Spielgeräte<br />
werden für teures Geld angeschafft.<br />
Kreativität ist Mangelware.<br />
Die Politik bleibt unfähig.<br />
Die Verwaltung, wohl nur<br />
Schutt & Schande vor Augen,<br />
beklebt dann auch logischer-<br />
AHLENER WESTEN<br />
Gestalten Sie <strong>die</strong>ses einmalige Haus<br />
zu Ihrem <strong>neue</strong>n Wohndomizil!<br />
Nahe zur Innenstadt steht <strong>die</strong>ses<br />
äußerst geräumige Einfamilienhaus<br />
<strong>mit</strong> Einliegerwohnung (2 Zimmer).<br />
Die gelungene Grundrissgestaltung<br />
des Haupthauses bietet <strong>mit</strong> 6 Zimmern<br />
auch einer großen Familie viel<br />
Platz zum Wohlfühlen und Leben.<br />
Modernisierungsmaßnahmen sind<br />
bereits erfolgt; Bodenbeläge, Türen<br />
und Sanitäranlagen suchen Sie noch<br />
selber aus. Rufen Sie an!<br />
KP € 199.000<br />
AHLENER NORDEN<br />
Geräumige Doppelhaushälfte in<br />
familienfreundlicher Lage!<br />
Auf einem ca. 300 m² großen Grundstück<br />
<strong>mit</strong> Süd-/Westausrichtung<br />
steht <strong>die</strong>se Doppelhaushälfte (5 Zi.,<br />
Bj. 1996). Geräumig gestaltet und bis<br />
ins Spitzgeschoss ausgebaut bietet<br />
sie auch einer Familie <strong>mit</strong> 3 Kindern<br />
viel Raum zum Leben und Wohlfühlen.<br />
Einige Ausbesserungsarbeiten<br />
sind auszuführen, dann können Sie<br />
bereits kurzfristig einziehen. Mit<br />
Vollkeller und Carport!<br />
KP € 145.000<br />
AHLENER NORDEN<br />
Gepflegtes Reihen<strong>mit</strong>telhaus -<br />
ideal für <strong>die</strong> Familie!<br />
Aufgrund seiner Lage ist <strong>die</strong>ses<br />
Reihenhaus <strong>mit</strong> 5 Zimmern (Bj. 1999)<br />
ideal für eine Familie geeignet.<br />
Kindergärten und sämtliche Schulformen<br />
sind in wenigen Minuten erreichbar.<br />
Das Haus verfügt über eine<br />
moderne Ausstattung, ein helles<br />
Bad, eine offene Küche, ein Gäste-<br />
WC, Garten, Terrasse und Garage.<br />
Sonnig und pflegeleicht angelegt<br />
präsentiert sich der kleine Garten.<br />
KP € 149.900<br />
weise als optisches Signal<br />
ihres Unvermögens Müllautos<br />
<strong>mit</strong> unsinniger Werbung.<br />
Da bekommt das Konzept der<br />
Knochenbildung in der Stadt so<br />
seine spezielle Bedeutung. Das<br />
tut weh.<br />
Jetzt ist das Ahlener Mammut<br />
auch noch 100 Jahre. Das<br />
sind einfach zu viele Knochen<br />
AHLENER NORDEN<br />
Ihr <strong>neue</strong>s Wohndomizil<br />
in Toplage!<br />
In <strong>die</strong>sem gepflegten Zweifamilienhaus<br />
(Bj. 1968) findet Ihre gesamte<br />
Familie Platz. Nutzen Sie <strong>die</strong> gelungene<br />
Raumaufteilung der großzügigen<br />
5-Zimmer-Wohnung im EG (ca. 97 m²<br />
Wfl.) und der 4-Zimmer-Wohnung (ca.<br />
91 m² Wfl.) im OG um Ihre Wohnideen<br />
zu verwirklichen. Altersbedingte<br />
Modernisierungen sind erforderlich.<br />
Von der ruhigen Lage profitiren<br />
Sie nicht nur in Ihrem <strong>neue</strong>n Garten.<br />
KP € 219.000<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Mario Wittkowsky Jürgen Grönefeld<br />
Heike Beyer<br />
für mich. Zu wenig Fleisch am<br />
Knochen. Das hat nichts mehr<br />
<strong>mit</strong> Schwächeln zu tun, sondern<br />
eher <strong>mit</strong> Tod.<br />
Nein, es kann nicht mehr<br />
schlimmer kommen.<br />
Ach ja, das Haldenkreuz<br />
sollte beleuchtet werden. Dazu<br />
wurde ein Antrag gestellt. Da<br />
wird doch tatsächlich <strong>die</strong> Frage<br />
Unser Online-Immobilienservice:<br />
www.spk-immo.de<br />
AHLEN<br />
Attraktives Zweifamilienhaus <strong>mit</strong><br />
großem Garten und Garage!<br />
Der pfiffige Grundriss <strong>die</strong>ses Hauses<br />
macht ein gemeinsames Wohnen für<br />
zwei Familien möglich! Idealerweise<br />
bietet sich <strong>die</strong>ses Haus als Generationenhaus<br />
an. Das Vorderhaus verfügt<br />
über drei Zimmer, Küche, Bad<br />
und Gäste-WC; <strong>die</strong> Einliegerwohnung<br />
(Hinterhaus) ist <strong>mit</strong> zwei Zimmern,<br />
Küche und Bad ausgestattet. Das<br />
große Sonnengrundstück läßt Ihnen<br />
noch viel Gestaltungsspielraum.<br />
KP € 119.000<br />
AHLEN INNENSTADT<br />
AHLEN<br />
Wohnen und Arbeiten unter Schönes Altbauhaus<br />
einem Dach ideal gelöst!<br />
<strong>mit</strong>ten in der Innenstadt!<br />
Dieses Immobilienangebot lässt sich Geräumige, <strong>mit</strong> Dielenböden ausge-<br />
Ihren Nutzungsvorstellungen indivilegte und sehr hell gestaltete Räume<br />
duell anpassen. Sie wohnen stilvoll zeichnen <strong>die</strong>ses Zweifamilienhaus<br />
<strong>mit</strong> dem Charme der 50-er Jahre in (ca. 210 m² Wfl.) aus. Beide Woh-<br />
einem großzügig geschnittenen Einnungen haben Zugang zu dem<br />
familienhaus <strong>mit</strong> 8 Zimmern und kleinen, nicht einsehbaren Garten-<br />
einer parkänlichen Gartenanlage. Das hof. Äußerlich ist <strong>die</strong>ses Haus eher<br />
rechtsseitig angrenzende Gebäude unscheinbar, aber <strong>die</strong> Innengestal-<br />
bietet darüber hinaus <strong>die</strong> Möglichtung wird Sie sofort begeistern! Bekeit,<br />
weitere Wohn- u. Nutzflächen zu sichtigen Sie und lassen Sie sich<br />
vermieten oder selbst zu nutzen. verzaubern!<br />
KP € 320.000<br />
KP € 176.000<br />
��Immobilien GmbH<br />
Oststraße 8 59227 Ahlen<br />
Tel. 02382 854 28123<br />
��Sparkasse<br />
Münsterland Ost
von der Politik gestellt, ob es<br />
denn für <strong>die</strong> muslimische Be-<br />
völkerung in Ordnung ist, wenn<br />
ein weithin sichtbares christ-<br />
liches Symbol hervorgehoben<br />
wird. Ich fasse es nicht.<br />
Mensch nochmal, schaltet<br />
<strong>die</strong> Beleuchtung am Kreuz an.<br />
So schnell und so hell es nur<br />
geht. Da<strong>mit</strong> es ein Symbol gibt<br />
aus Ahlen, was jeder sehen<br />
kann. Das von weither sichtbar<br />
macht, wo Ahlen ist. Dass Ah-<br />
len lebt.<br />
„Ja, ich bin ganz sicher,<br />
Ahlen kann nur noch gewinnen.“<br />
Es werden bald <strong>neue</strong>, intel-<br />
ligente Köpfe <strong>die</strong> Stadt lenken<br />
und uns in eine gute Zukunft<br />
führen. Menschen, zu denen<br />
man Vertrauen hat, zu denen<br />
man aufschauen kann, <strong>die</strong> ih-<br />
ren Job einfach gut machen,<br />
<strong>die</strong> wir repektieren können. Da<br />
bin ich ganz, ganz sicher.<br />
Als ich neulich im Fernsehen<br />
einen Bericht über Deutsch-<br />
lands „härtesten“ Lehrer ge-<br />
sehen habe, fand ich eine Ak-<br />
tion bemerkenswert. Es ging<br />
darum, dass in der Schule, in<br />
<strong>die</strong>sem großen Kommunikati-<br />
onsraum, bei über zwanzig Na-<br />
tionalitäten immer und überall<br />
Deutsch gesprochen wird. Und<br />
zwar ohne Ausnahme. Das<br />
fand ich klasse.<br />
Kürzlich, in einer Ahlener<br />
Döner-Bude, war der temporä-<br />
re Anteil der türkischen Kun-<br />
den plötzlich im Geschäft sehr<br />
hoch. Ist ja kein Thema. Die Ka-<br />
meraden wissen ja schließlich<br />
auch was schmeckt. Obwohl ich<br />
weiß, dass sich <strong>die</strong> Be<strong>die</strong>nung<br />
bestens in Deutsch unterhalten<br />
und ausdrücken kann, fühlte<br />
ich mich nach Sekunden wie im<br />
Urlaub. Jetzt wurde nur noch in<br />
Türkisch gesprochen. Und das<br />
eben nicht nur mal so einen<br />
Moment. Das war eine gefühl-<br />
te Ewigkeit. Als ich dann selber<br />
be<strong>die</strong>nt wurde, fand ich den<br />
Schwenk ins Deutsche schon<br />
fast peinlich. Ich empfand das<br />
als unhöflich,<br />
obwohl <strong>die</strong><br />
B e d i e n u n g<br />
wirklich nett<br />
ist.<br />
Auf der Straße, im Gespräch<br />
<strong>mit</strong> ausländischen Freunden,<br />
ist es auch unhöflich, wenn je-<br />
mand Drittes dazu kommt und<br />
das Gespräch in Nicht-Deutsch<br />
weitergeführt wird. Solche Si-<br />
tuationen zu produzieren oder<br />
zuzulassen, finde ich einfach<br />
nicht klug. Das Beispiel von<br />
der Schule würde ich in Ahlen<br />
gerne fördern. Das wäre ein<br />
Zeichen für beidseitige Inte-<br />
grationsbereitschaft.<br />
Darum gibt es jetzt den Auf-<br />
kleber. „Wir sind Ahlen. Über<br />
90 Nationen – Multikulti. Spra-<br />
che: Deutsch“. Wer Aufkleber<br />
haben möchte, bitte einfach<br />
anrufen unter 02522/920290.<br />
Mit herbstlichem Gruß<br />
Wir sind Ahlen! ∙ Über 90 Nationen<br />
multikulti<br />
Sprache: Deutsch<br />
Inhalt<br />
Unsere Themen im November<br />
31<br />
Nach 31 Jahren verab-<br />
schiedet sich <strong>die</strong> Ge-<br />
meinde St. Marien von<br />
Pfarrer Gramatke.<br />
5<br />
11<br />
Ab dem 11. November<br />
sind <strong>die</strong> Narren wieder<br />
los.<br />
Sonderthema<br />
Auto-Experten 30<br />
12000<br />
Kilometer legte Ayuda<br />
zurück, um Masken für<br />
das Musical „Immanuel-<br />
Immanuel“ zu bauen.<br />
12<br />
4<br />
1.<br />
Das Architekturbüro<br />
„Fritzen + Müller-Gie-<br />
beler“ wurde <strong>mit</strong> dem<br />
Städtebaupreis ausge-<br />
zeichnet.<br />
10<br />
... und sonst?<br />
Gewinnspiel 11<br />
Kochen und Backen 26<br />
Rätsel, Sudoku 15, 21, 27, 29<br />
Witze 24<br />
Horoskop 23<br />
Impressum 39<br />
Das Stadtfenster | 3
Mit <strong>neue</strong>m Orden in zauberhafte Session<br />
Närrisches Treiben beginnt im November<br />
Über fünfzig Vorschläge ha-<br />
ben es dem Vorstand des Bür-<br />
gerausschusses zur Förderung<br />
des Ahlener Karnevals (BAS)<br />
nicht leicht gemacht. Kurz<br />
nach den tollen Tagen 2010<br />
hatte der BAS das Motto der<br />
Session 2010/2011 – „Ahlens<br />
Karneval – einfach zauberhaft“<br />
– bekanntgegeben und einen<br />
Aufruf an alle Schulen gerich-<br />
tet, den passenden Orden dazu<br />
zu gestalten.<br />
Den besten Vorschlag hat<br />
Christina Schiek aus der Klas-<br />
se 7a der Overbergschule<br />
eingereicht: Ein Zylinder und<br />
behandschuhte weiße Hände<br />
samt Zauberstab sind darauf<br />
zu sehen. Freuen kann sich<br />
<strong>mit</strong> ihr ihre ganze Klasse, <strong>die</strong><br />
einhundert Euro für <strong>die</strong> Klas-<br />
senkasse und einen Orden für<br />
jeden Mitschüler erhält.<br />
Insgesamt wurden dreitau-<br />
send BAS-Orden bei der Firma<br />
Nordemaille aus Westkirchen<br />
geordert. Diese können zum<br />
Preis von vier Euro bei allen<br />
Karnevalsgesellschaften, im<br />
Weinhaus Rütten, im Kupfer-<br />
grill und direkt beim BAS oder<br />
Stadtprinzen erworben werden.<br />
Mit den Einnahmen wird ein Teil<br />
des Rosenmontagsumzuges fi-<br />
Autoversicherung<br />
Jetzt wechseln<br />
4 | Das Stadtfenster<br />
Angelika Grinsch und Christian Weirowski<br />
präsentieren den <strong>neue</strong>n BAS-Orden. Foto: vg<br />
nanziert. Deshalb würden sich<br />
<strong>die</strong> Organisatoren wünschen,<br />
dass jeder den Orden als frei-<br />
willige Eintrittskarte für den<br />
Rosenmontagsumzug versteht,<br />
wie es auch in den Karnevals-<br />
hochburgen üblich ist. Denn<br />
ein schöner Rosenmontagsum-<br />
zug kostet nun einmal Geld. Je<br />
mehr Bürger sich <strong>mit</strong> <strong>die</strong>sem<br />
kleinen Beitrag an der Finanzie-<br />
rung beteiligen, umso größer<br />
wird <strong>die</strong> Chance, nicht nur Ka-<br />
pellen und Organisatorisches<br />
wie Versicherungen oder Ge-<br />
ma-Gebühren, sondern auch<br />
AutoBild: 30.10.2009<br />
Autoversicherung<br />
»Top-Tarife«<br />
bei der<br />
HUK-COBURG<br />
Holen Sie sich jetzt bei uns Ihr Angebot und überzeugen<br />
Sie sich. Wir bieten:<br />
TOP-Schadenservice<br />
TOP-Partnerwerkstätten<br />
TOP-Tarife<br />
Kündigungs-Stichtag 30.11.<br />
Gleich informieren. Wir beraten Sie gerne!<br />
darüber hinaus<br />
Themenwagen<br />
und Besonder-<br />
heiten bezahlen<br />
zu können.<br />
Am 11. No-<br />
vember startet<br />
dann <strong>die</strong> im Ver-<br />
gleich zu den<br />
Vorjahren außergewöhnlich<br />
lange Session: Für alle Karne-<br />
valslustigen liegt dann schon<br />
der närrische Fahrplan aus, der<br />
alle wichtigen Termine anzeigt.<br />
Um 11.11 Uhr beginnt an <strong>die</strong>-<br />
sem Tag <strong>die</strong> Sessionseröffnung<br />
auf dem Marktplatz. Mit einem<br />
kleinen Rahmenprogramm wird<br />
dort Prinz Rainer I. verabschie-<br />
det, bevor abends um 19.11<br />
Uhr der <strong>neue</strong> Stadtprinz in der<br />
Stadthalle proklamiert wird. In<br />
<strong>die</strong>sem Jahr ist der zum ersten<br />
Mal von der Prinzenfindungs-<br />
kommission er<strong>mit</strong>telt worden.<br />
KUNDENDIENSTBÜRO<br />
Martina Rusak<br />
Telefon 02382 7601800<br />
Telefax 02382 7603956<br />
martina.rusak@HUKvm.de<br />
Walstedder Straße 40<br />
59227 Ahlen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr<br />
Mo., Di., Do. 15.00–18.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Eigentlich sind bis 2020 alle<br />
Sessionen bereits unter den<br />
Karnevalsgesellschaften ver-<br />
geben. Allerdings kann es im-<br />
mer einmal vorkommen, dass<br />
ein Prinzenkandidat dann doch<br />
nicht antreten kann. So auch in<br />
<strong>die</strong>sem Jahr. Deshalb hat sich<br />
<strong>die</strong> Prinzenfindungskommissi-<br />
on an <strong>die</strong> Arbeit gemacht. Das<br />
heißt auch, dass der Stadtprinz<br />
der Session 2010/11 nicht un-<br />
bedingt Mitglied einer Karne-<br />
valsgesellschaft sein muss.<br />
Begleitet wird er in der kom-<br />
menden Session von der älte-<br />
sten Karnevalsgesellschaft Ah-<br />
lens, „Pütt Pott Ploug“.<br />
Am 13. November stehen<br />
dann allerlei Sessionseröff-<br />
nungen auf dem karnevali-<br />
stischen Programm. Einen Blick<br />
in <strong>die</strong> vergangene Session kön-<br />
nen am 20. November alle wer-<br />
fen, <strong>die</strong> um 10 Uhr ins Cinema<br />
kommen. Dann läuft dort ein<br />
Film, der von der Proklamation<br />
bis zur Verabschiedung einen<br />
Schnitt durch <strong>die</strong> ganze Re-<br />
gentschaft von Rainer I. zieht.<br />
Gefilmt hat <strong>die</strong> Höhepunkte<br />
Petra Becker, <strong>die</strong> auch aus<br />
dem mehrstündigen Material<br />
einen eineinhalbstündigen Film<br />
machte. (vg)<br />
VERTRAUENSLEUTE<br />
Thomas Baldzuhn<br />
Telefon 02382 7600893<br />
baldzuhn@HUKvm.de<br />
Markt 4<br />
59227 Ahlen<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo., Mi., Fr. 18.00–20.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Jürgen Mösch<br />
Telefon 02382 84308<br />
juergen.moesch@HUKvm.de<br />
Mozartstraße 41<br />
59227 Ahlen
Pfarrer Gramatke geht - seine Spuren bleiben<br />
Verabschiedung nach über 31 Jahren am 21. November<br />
„Des Lebens<br />
Summe sind 70<br />
Jahre, wenn es<br />
hoch kommt,<br />
sind es 80; das<br />
Beste daran ist<br />
nur Mühsal und<br />
Beschwer“, als<br />
Pastor Günter<br />
Gramatke am 17.<br />
Oktober seinen<br />
70. Geburtstag<br />
feierte, kamen<br />
ihm <strong>die</strong>se Psalm-<br />
worte entgegen.<br />
Daraus konnte<br />
er natürlich beim<br />
Wachwerden auch schließen:<br />
das Leben geht weiter. Zum<br />
Glück, denn wenn jemand ein<br />
<strong>neue</strong>s Zuhause plant und be-<br />
zieht, möchte er darin ja auch<br />
wohnen. „Wenn ich gesund<br />
bleibe, dann trete ich <strong>mit</strong> 70<br />
zurück“, hatte er schon lange<br />
angekündigt. Jetzt ist es soweit:<br />
Am 21. November wird Pfarrer<br />
Gramatke verabschiedet.<br />
Mehr als 31 Jahre hat er <strong>die</strong><br />
Gemeinde geleitet. Damals<br />
war „St. Elisabeth“ gerade<br />
„Des Lebens Summe sind 70 Jahre, wenn<br />
es hoch kommt, sind es 80; das Beste<br />
daran ist nur Mühsal und Beschwer.“<br />
gegründet. Die Aufbruchstim-<br />
mung war spürbar, das Engage-<br />
ment groß. Wo vorher größten-<br />
teils handwerkliches Geschick<br />
gefragt war – sowohl der Kir-<br />
chenbau als auch das damalige<br />
Holzpfarrheim wurden <strong>mit</strong> viel<br />
ehrenamtlicher Kraft gebaut –<br />
galt es jetzt, Kontakte zu stabi-<br />
lisieren und der Gemeinde ein<br />
Zuhause zu ermöglichen. Man<br />
mag es heute kaum glauben,<br />
denn eigentlich war <strong>die</strong> Pfarr-<br />
gemeinde St. Elisabeth noch<br />
in den Laufschuhen der Selbst-<br />
ständigkeit sein. Die Trennung<br />
von St. Marien war doch noch<br />
nicht lange her. Vielleicht ist<br />
es auch das, denkt Pastor Gra-<br />
matke jetzt manchmal, dass<br />
alles doch nur relativ zu sehen<br />
ist, wenn es heute seit sechs<br />
Jahren um das Thema „Große<br />
Fusion in Ahlen“ geht. Die „klei-<br />
ne Fusion“ <strong>mit</strong> St. Marien ist<br />
gelungen: „Wir haben geübt<br />
sozusagen“. Jetzt gilt es, nach<br />
vorn zu sehen; und das tun <strong>die</strong><br />
Verantwortlichen sowohl im<br />
Pfarrgemeinderat als auch im<br />
Kirchenvorstand <strong>mit</strong> ihm.<br />
Pfarrer Günter Gramatke<br />
geht, seine Spuren bleiben.<br />
Bauliche Maßnahmen wie Or-<br />
gel, Pfarrheim, Kindergarten-<br />
sanierung und eine gerade<br />
geöffnete Baustelle zwecks Kin-<br />
dergartenerweiterung, um nur<br />
einiges zu nennen einerseits,<br />
und <strong>die</strong> Fusion als St. Marien-<br />
gemeinde andererseits bilden<br />
eine gute Grundlage für wei-<br />
tere Arbeit. Weit mehr jedoch<br />
zählt seine Art und Weise, wie<br />
er geleitet hat: immer wissend,<br />
wo seine Verantwortung liegt;<br />
Klartext, wo er angesagt war;<br />
und ganz viel Vertrauen in an-<br />
dere, dass sie auch kompetent<br />
sind und prägende Kraft haben.<br />
Das alles ist fun<strong>die</strong>rt in einer<br />
tiefen Spiritualität, <strong>die</strong> in Gott<br />
ihre Kraft sucht und findet.<br />
Pfarrer Gramatke wünscht<br />
sich statt persönlicher Ge-<br />
schenke einen Beitrag für den<br />
Elisabethkindergarten: große<br />
Bauklötze für <strong>die</strong> Kleinen der Ge-<br />
meinde. Der Festgottes<strong>die</strong>nst ist<br />
www.bessmann.de<br />
seit 1898<br />
Kleidung Bessmann<br />
Lippetal-Lippborg, an der B 475<br />
� 02527- 641<br />
Mo. - Fr. 12 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 10 - 16.00 Uhr<br />
Sonder-Posten-Angebote - aktuelle Ware<br />
zur beginnenden <strong>Herbst</strong>-/<strong>Winter</strong>saison !<br />
Mode für Damen, Herren und Kinder<br />
über 25.000 Teile<br />
vieles bis zum<br />
am Sonntag, 21. November, um<br />
10.30 Uhr in der St.-Elisabeth-<br />
kirche. Anschließend ist Emp-<br />
fang im Pfarrheim, wozu alle<br />
eingeladen sind, <strong>die</strong> sich von<br />
Pastor Gramatke verabschieden<br />
möchten. (Maria Schmelting)<br />
Wir”mischen”<br />
<strong>die</strong> <strong>eigene</strong> <strong>neue</strong><br />
<strong>Herbst</strong>/<strong>Winter</strong><strong>kollektion</strong><br />
<strong>mit</strong><br />
<strong>Sonderposten</strong>angeboten,<br />
<strong>die</strong><br />
wir für Sie als<br />
herausragende<br />
Schnäppchen<br />
anbieten !<br />
1 2<br />
Preis<br />
oftmals Markenware !<br />
Preisrunter gang<br />
Das Stadtfenster | 5
So groß wie eine Scheckkarte<br />
Neuer Personalausweis wird ab dem 1. November eingeführt<br />
Viel wurde bei der Einführung<br />
des biometrischen Reisepasses<br />
im November 2005 über<br />
das Passbild diskutiert: Kein<br />
Lächeln, gerader Blick in <strong>die</strong> Kamera,<br />
<strong>die</strong> Augen gut zu erkennen<br />
– viele haben sich an <strong>die</strong>sen<br />
Vorgaben gestoßen. Jetzt gelten<br />
sie auch für <strong>die</strong> Fotos für den<br />
<strong>neue</strong>n Personalausweis, der am<br />
1. November eingeführt wird.<br />
Doch das ist nicht alles, was<br />
sich <strong>mit</strong> der Einführung des<br />
<strong>neue</strong>n Ausweispapieres ändert.<br />
Neu ist nicht nur das Format:<br />
Groß wie eine Scheckkarte, hat<br />
der Personalausweis nun auch<br />
einen Chip. Darauf ist das Foto<br />
und – auf freiwilliger Basis –<br />
auch der Fingerabdruck gespeichert.<br />
Das soll den Missbrauch<br />
des Ausweises, etwa bei Verlust<br />
oder Diebstahl, schwieriger machen.<br />
Gespeichert sind auf dem<br />
Chip darüber hinaus Name, Vor-<br />
Evonik Wohnen GmbH<br />
KundenCenter Ahlen/Hamm<br />
Fäustelstraße 1, 59229 Ahlen<br />
TELEFON 02382 9818-0, TELEFAX 02382 9818-60<br />
www.evonik-wohnen.de<br />
name, Seriennummer, Staatsangehörigkeit,<br />
Geburtstag und<br />
-ort, <strong>die</strong> Zugangsnummer und<br />
der letzte Tag der Gültigkeit.<br />
sonalausweis auch als Identitätsnachweis<br />
für das Internet<br />
<strong>die</strong>nen können, etwa beim Einkauf<br />
oder beim digitalen Behör-<br />
So sieht der <strong>neue</strong> Personalausweis aus. Foto: Bundesministerium des Innern<br />
Einsehen können <strong>die</strong>se Dadengang. Möglich macht das<br />
ten nur hoheitliche Stellen, wie eine geheime PIN. Ob jemand<br />
Polizei und Grenzbeamte. Und <strong>die</strong>se Funktion für sich freischal-<br />
auch nur, wenn der Personalausten lassen möchte, kann jeder<br />
weis vorliegt. Alle eingereichten selbst entscheiden. Für den Ein-<br />
Daten werden nach Fertigstelsatz am heimischen PC werden<br />
lung des Ausweises vernichtet, ein Karten-Lesegerät und eine<br />
um dem Datenschutz Rechnung bestimmte Software benötigt.<br />
zu tragen.<br />
Aller guten Dinge sind<br />
Durch den Chip soll der Per- drei: Neu ist auch <strong>die</strong> Unter-<br />
schriftsfunktion. Gespeichert<br />
wird dann <strong>die</strong> digitale Unterschrift,<br />
<strong>die</strong> etwa unter online<br />
geschlossenen Verträgen genauso<br />
rechtsgültig ist wie <strong>die</strong><br />
eigenhändige. Dafür braucht<br />
der Nutzer über seinen Personalausweis<br />
hinaus ein Signatur-<br />
Zertifikat, das bei staatlich geprüften<br />
Anbietern zu haben ist,<br />
und ein Komfort-Lesegerät.<br />
Ab dem 1. November werden<br />
nur noch <strong>neue</strong> Personalausweise<br />
ausgegeben, alle alten<br />
behalten bis zum Ablaufdatum<br />
ihre Gültigkeit, können aber<br />
auch vorzeitig umgetauscht<br />
werden. Der <strong>neue</strong> Personalausweis<br />
ist zehn Jahre gültig, für<br />
Personen unter 24 sechs Jahre.<br />
Letztere zahlen 22,80 Euro für<br />
das <strong>neue</strong> Ausweisdokument,<br />
wer älter als 24 Jahre ist, muss<br />
28,80 Euro dafür auf den Tisch<br />
legen. (vg)<br />
Endlich zu Hause.<br />
Wer Wohnen sagt, der meint Evonik: Modern, bezahlbar,<br />
günstig gelegen. Mit tollen Serviceleistungen und viel Raum<br />
für Ihre Ideen. Wann ziehen Sie ein?
Miteinander statt Konkurrenzdenken<br />
Die Badminton-Abteilung der TG Ahlen 1987 wird 50<br />
Wenn es windstill war, haben<br />
sich Ende der 1950er Jahre Hans<br />
Brüser, Fritz und Werner Hille,<br />
Jürgen Falkenberg und Hansi<br />
Pelz immer zum Federballspie-<br />
len am Wersedamm getroffen,<br />
dort wo heute der Spielplatz an<br />
der Ecke zum Klärweg ist. 1960<br />
haben sie sich der Turngemein-<br />
de Ahlen 1897 e.V. angeschlos-<br />
sen, auch dort wurde vorher<br />
bereits Federball gespielt. Aber<br />
erst nach dem Beitritt der sechs<br />
kam der Badminton-Sport rich-<br />
tig in Fahrt, so dass am 1. No-<br />
vember 1960 <strong>die</strong> Badminton-<br />
Abteilung der Turngemeinde<br />
Ahlen offiziell beim Verband an-<br />
gemeldet wurde. Seitdem wird<br />
in Ahlen Badminton erfolgreich<br />
als Mannschaftssport betrieben.<br />
Von Anfang an dabei war<br />
auch Hildegard Magera. Die<br />
Spielerin der ersten Stunde, <strong>die</strong><br />
1999 verstarb, setzte sich un-<br />
ermüdlich für den Nachwuchs-<br />
Bereich ein und hat Vorbildcha-<br />
rakter für den gesamten Verein,<br />
berichtete Rudolf Pollex. Der<br />
Leiter der Badminton-Abteilung<br />
trat 1964 der Turngemeinde bei,<br />
seit 1980 ist er Badminton-Ab-<br />
teilungsleiter. Zuerst haben <strong>die</strong><br />
Federballspieler in der Sporthal-<br />
le am Ostwall trainiert, <strong>die</strong> heu-<br />
te zur Albert-Schweizer-Schule<br />
gehört, erinnert er sich. Seit<br />
1980 treffen sich <strong>die</strong> Aktiven<br />
in der Turnhalle der Don-Bosco-<br />
Die Jugendmannschaft der Badminton-Abteilung:<br />
Robin Gerhardt, Tristan<br />
Sievers, Pauline Lux, Rafael Mehtling,<br />
Sandra Ledwohn, Maurice Voß, Jonas<br />
Drath, Miriam Kleinschmidt und<br />
Oliver Michalzik (v.l.).<br />
Schule. Mit ihrem Trainingsort<br />
sind <strong>die</strong> Badminton-Spieler sehr<br />
zufrieden: Die Halle ist sehr gut<br />
und <strong>die</strong> Sichtverhältnisse, <strong>die</strong><br />
für den Badminton-Sport sehr<br />
von Bedeutung sind, sind es<br />
auch.<br />
Einen Aufschwung erlebte<br />
der Sport in Ahlen Anfang der<br />
1970er Jahre. Die Stadt Ahlen<br />
führte Neigungsgruppen im<br />
Schulsport ein, über 80 Kindern<br />
wurde in <strong>die</strong>sem Rahmen das<br />
Spiel <strong>mit</strong> dem Federball näher<br />
gebracht. Einige davon sind bis<br />
heute dabei.<br />
Die Turngemeinde Ahlen hat<br />
aus ihren Reihen viele Spitzen-<br />
sportler hervorgebracht: darun-<br />
ter Ralf Kemper, der Jugendnati-<br />
Die ersten Teilnehmer einer Meisterschaftsrunde<br />
1960 auf dem Weg zum<br />
Spiel: Raimund Ossenbrink, Karin<br />
Meyer, Günter Ebbinghaus, Hildegard<br />
Magera, Josef Terlunen und vorne Fritz<br />
Hille.<br />
onalspieler war und heute in der<br />
ersten Bundesliga für den SC<br />
Union Lüdinghausen Manage-<br />
ment-Aufgaben übernommen<br />
hat. Oder Uwe Ossenbrink, der<br />
1984 für <strong>die</strong> TG Ahlen deut-<br />
scher Meister im Jugenddoppel<br />
wurde und heute am Olympia-<br />
Stützpunkt in Saarbrücken<br />
Bundestrainer ist. Oder Ulrich<br />
Schaaf, der heute Präsident des<br />
Badminton-Landesverbandes<br />
Nordrhein-Westfalens ist. Die Li-<br />
ste der erfolgreichen Spieler aus<br />
Ahlen ist lang.<br />
Heute<br />
heißt das<br />
Aushängeschild der Badmin-<br />
ton-Abteilung Pauline Lux. Die<br />
14-jährige spielt auf NRW-Ebene<br />
ganz oben <strong>mit</strong>. Das zeigt, dass<br />
<strong>die</strong> Jugendarbeit, <strong>die</strong> in der Ab-<br />
teilung immer im Vordergrund<br />
stand, auch heute sowohl im<br />
Leistungs- als auch<br />
im Breitensport einen<br />
hohen Stellenwert hat.<br />
Wichtig ist der Abtei-<br />
lung und den Übungs-<br />
leitern Birgit Spree-<br />
mann, Katharina und<br />
Teresa Pollex, Corinna<br />
Moser und Markus Hil-<br />
lebrand das Miteinander<br />
und <strong>die</strong> Gemeinschaft zu<br />
fördern und nicht das Konkur-<br />
renzdenken.<br />
Neben einer Schüler- und ei-<br />
ner Jugendmannschaft sind zwei<br />
Seniorenmannschaften im Spiel-<br />
betrieb aktiv, dazu kommt <strong>die</strong><br />
Mannschaft des Breitensport-<br />
Bereiches. Alle aktiven Badmin-<br />
ton-Spieler können sich über <strong>die</strong><br />
<strong>neue</strong>n Trikots freuen, <strong>die</strong> zum<br />
50-jährigen Jubiläum der Abtei-<br />
lung angeschafft werden. Auch<br />
über den Sport hinaus fühlen<br />
sich <strong>die</strong> Aktiven <strong>mit</strong>einander<br />
verbunden, das lässt sich an den<br />
vielen Freizeitveranstaltungen<br />
ablesen, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Abteilung über<br />
das Sporttraining hinaus auf <strong>die</strong><br />
Beine stellt. (vg)<br />
Das Stadtfenster | 7
Geschichte und Gegenwart<br />
Nr. 29 des Beflügelten Aals erhältlich<br />
Am Freitag, 19. November,<br />
wird der 29. Beflügelte Aal um<br />
19.30 Uhr vom Heimat-Förder-<br />
kreis im Rahmen eines Glüh-<br />
weinabends auf dem Mittrops<br />
Hof vorgestellt.<br />
Auch <strong>die</strong> 29. Ausgabe des<br />
Jahresheftes ist wieder <strong>mit</strong> hei-<br />
matlichen Sachtexten, Erzäh-<br />
8 | Das Stadtfenster<br />
lungen, Gedichten und Bildern<br />
zur Geschichte und Gegenwart<br />
Ahlens, Vorhelms und Dolbergs<br />
gefüllt.<br />
So sind der <strong>neue</strong> Radweg auf<br />
der Trasse der aufgegebenen<br />
Hafenbahn der Zeche Westfa-<br />
len von Ahlen nach Hamm oder<br />
der Besuch einer Ahlener Fami-<br />
lie in der DDR genauso Thema<br />
wie der Fund des Ahlener Mam-<br />
muts vor 100 oder <strong>die</strong> Grün-<br />
dung der Zentrumspartei vor<br />
140 Jahren. Sowohl Gedichte<br />
wie „Frühling“ von Inge Leitloff<br />
und „Die Rose“ von Hildegard<br />
Offele-Aden als auch Kriegs-<br />
erinnerungen wie „Schützen-<br />
fest und Kriegsausbruch 1914“<br />
von Dr. Günter Sandgathe kom-<br />
plettieren den Inhalt.<br />
Ab dem 20. November ist<br />
<strong>die</strong> 29. Ausgabe zum Preis von<br />
zehn Euro in den Ahlener Buch-<br />
handlungen erhältlich. (ph)<br />
Stockmann & Nagels<strong>die</strong>ck<br />
Stockmann & Nagels<strong>die</strong>ck<br />
H e i z u n g s b a u g e s e l l s c h a f t m b H<br />
H e i z u n g s b a u g e s e l l s c h a f t m b H<br />
In der Haul 53 • 59227 Ahlen • Telefon (0 23 82) 32 55<br />
In der Haul 53 • 59227<br />
HEIZUNG<br />
Ahlen • Telefon<br />
• SANITÄR<br />
(0 23 82) 32 55<br />
LÜFTUNG HEIZUNG • SOLARTHERMIE<br />
• SANITÄR<br />
FOTOVOLTAIK LÜFTUNG • SOLARTHERMIE<br />
• KUNDENDIENST<br />
FOTOVOLTAIK WÄRMEPUMPEN<br />
• KUNDENDIENST<br />
GEBÄUDEENERGIEBERATUNG<br />
WÄRMEPUMPEN<br />
GEBÄUDEENERGIEBERATUNG<br />
Musikalischer Samstag<br />
„Rumble“ und „Make music“ im Büz<br />
Stehen beim Rumble auf der Bühne: Die Musiker von „Light those eyes“, „sky<br />
turns violet“ und „Nivo“. Foto: Vera Geisler<br />
Mit vier <strong>neue</strong>n Bands beginnt<br />
am 6. November ab 20 Uhr das<br />
Rumble-Programm im Saal des<br />
Bürgerzentrums Schuhfabrik.<br />
Eröffnet wird der Konzert-Abend<br />
von „Sky turns violet“, <strong>die</strong> als<br />
Letztes zum Vorbereitungsteam<br />
dazugestoßen sind und deshalb<br />
als erste auftreten müssen. Ab-<br />
gelöst werden sie eine gute hal-<br />
be Stunde später von „Dooms-<br />
day“. Danach erklimmen „Nivo“<br />
<strong>die</strong> Bühne, <strong>die</strong> letzte Band vor<br />
dem Session-Teil des Abends ist<br />
danach „light those eyes“.<br />
Dann beginnt der Teil des<br />
Konzertes, der den Rumble-<br />
Gedanken ausmacht: In der<br />
Session spielen <strong>die</strong> Musiker<br />
unabhängig vom eigentlichen<br />
Bandgefüge <strong>mit</strong>einander und<br />
covern bekannte Stücke. Ganz<br />
offen ist <strong>die</strong> Bühne dabei nicht,<br />
alle Auftritte sind im Vorfeld vor-<br />
bereitet. Insgesamt kommen<br />
beim Rumble so rund vierzig<br />
Musiker aus Ahlen und der Re-<br />
gion zusammen. Das Rumble<br />
gibt es seit 1994, es entstand<br />
aus der Idee, Musiker aus Ahlen<br />
zusammenzubringen, <strong>die</strong> sonst<br />
nicht in der gleichen Band spie-<br />
len. So sind im Laufe der Zeit<br />
schon einige <strong>neue</strong> Kombinati-<br />
onen entstanden.<br />
Bereits ab 15.30 Uhr öffnet<br />
<strong>die</strong> erste Etage des Bürgerzen-<br />
trums ihre Türen: Unter dem<br />
Motto „Make music“ sind Interes-<br />
sierte eingeladen, Instrumente<br />
auszuprobieren und Wissen über<br />
Effekte und Verstärker zu erlan-<br />
gen. „Make music“ findet am 6.<br />
November zum zweiten Mal in<br />
Kooperation <strong>mit</strong> Phoenix Open<br />
Air aus Beckum statt. (vg)
Poetisches Henkersmahl<br />
„Mord am Hellweg“-Reihe endet<br />
Manfred Kehr und Markus von Hagen haben für das „poetischen Henkersmahl“<br />
ein Programm rund um den Mord in der Literatur zusammengestellt.<br />
Die letzte Veranstaltung der<br />
„Mord am Hellweg“-Reihe für<br />
<strong>die</strong>ses Jahr: Ein „Crime Dinner“<br />
unter dem Titel „Das poetische<br />
Henkersmahl“ findet am Frei-<br />
tag, 19. November, um 18.30<br />
Uhr im Restaurant Haus Wib-<br />
belt statt.<br />
Nicht nur <strong>die</strong> Liebe war seit<br />
alters her ein Thema der Poe-<br />
sie, sondern auch das erschre-<br />
ckende Gegenteil: der Mord.<br />
Der durchaus nicht unroman-<br />
tische Liederabend soll einen<br />
Einblick geben in <strong>die</strong> Band-<br />
breite des Themas. Manni Kehr<br />
ist ein ausgewiesener Kenner<br />
des deutschen Liedes, das er<br />
virtuos auf verschiedenen Sai-<br />
teninstrumenten vorzutragen<br />
versteht; Markus von Hagen<br />
kommt vom Kabarett her und<br />
kennt so manches schwarzhu-<br />
morige „Lied zum Fürchten“. Die<br />
Allianz der beiden Münsteraner<br />
Jungs garantiert dem Zuhörer<br />
nicht nur eine künstlerisch an-<br />
spruchsvolle Darbietung, son-<br />
dern auch einen Mordsspaß! Ne-<br />
ben einem Begrüßungssekt wird<br />
ein speziell für <strong>die</strong>sen Anlass zu-<br />
sammengestelltes kleines Menü<br />
gereicht. Karten gibt es im Vor-<br />
verkauf zum Preis von 35 Euro<br />
bei der Kulturgesellschaft, Tele-<br />
fonnummer 59446.<br />
Deko aus zweiter Hand<br />
Weihnachtsbasar bei Horizonte<br />
Kaum werden <strong>die</strong> Tage spürbar kürzer, öffnet Horizonte e.V. den Basar <strong>mit</strong> gut<br />
erhaltener Weihnachtsdekoration.<br />
Blaue, rote, goldene, sil-<br />
berne Kugeln, Kerzen- und<br />
Weihnachtsbaumständer, Lich-<br />
terketten und Weihnachtstas-<br />
sen – das Angebot an gut er-<br />
haltener Weihnachtsdekoration<br />
bei Horizonte e.V. ist wieder rie-<br />
sig. Ab dem 16. Oktober ist der<br />
Weihnachtsbasar geöffnet.<br />
Seit Jahresbeginn wurden<br />
<strong>die</strong> gespendeten Dekorations-<br />
artikel gesammelt und in den<br />
letzten Tagen in <strong>die</strong> Verkauf-<br />
regale geräumt, natürlich so,<br />
dass niemand vorher einen<br />
Blick darauf werfen konnte.<br />
Bis in <strong>die</strong> Adventszeit werden<br />
<strong>die</strong> Lücken immer wieder auf-<br />
gefüllt. Alles sind Einzelstücke,<br />
manche haben schon viele<br />
Jahre <strong>die</strong> besinnlichen Tage<br />
geschmückt, bevor sie im Rah-<br />
men einer Aufräumaktion den<br />
Weg zu Horizonte e.V. fanden<br />
und nun erneut <strong>die</strong> Weihnachts-<br />
zeit in einem anderen Haushalt<br />
verschönern werden.<br />
„Selbstverständlich holen<br />
wir auch jetzt noch gespende-<br />
te Gegenstände ab, um sie <strong>mit</strong><br />
unseren Arbeitslosenprojekten<br />
für einen weiteren Einsatz vor-<br />
zubereiten“, erläutert Betriebs-<br />
leiter Heiner Stüve, denn Win-<br />
terschlaf gibt es bei Horizonte<br />
e.V. nicht.<br />
Das Stadtfenster | 9
Das Gesicht einer Stadt prägen<br />
Architekturbüro „Fritzen + Müller-Giebeler“ erhielt Städtebaupreis<br />
Anfang Oktober ist das<br />
hiesige Architekturbüro „Frit-<br />
zen + Müller-Giebeler“ in ei-<br />
ner Feierstunde auf der Zeche<br />
Zollverein <strong>mit</strong> dem deutschen<br />
Städtebaupreis für sein Projekt<br />
Stubengasse und den Umbau<br />
des anliegenden Parkhauses<br />
ausgezeichnet worden. Voran-<br />
gegangen war <strong>die</strong> Bewerbung<br />
des Architekturbüros in Zusam-<br />
menarbeit <strong>mit</strong> der Stadt Mün-<br />
ster und dem Architekturbüro<br />
Deilmann und Kresing, das für<br />
den Bau des Hanse-Karrees<br />
verantwortlich zeichnete. Der<br />
deutsche Städtebaupreis gilt<br />
als einer der renommiertesten<br />
Architekturpreise. Stadtfenster-<br />
Redakteurin Vera Geisler sprach<br />
<strong>mit</strong> Architekt Matthias Fritzen.<br />
Was verstehen Architekten<br />
unter dem Begriff Städtebau?<br />
Matthias Fritzen: Beim Städ-<br />
tebau geht es nicht nur um <strong>die</strong><br />
Architektur eines einzelnen Ge-<br />
bäudes, sondern immer sehr<br />
stark auch um Außenräume,<br />
Wege, Plätze und Sichtbezie-<br />
hungen. Städtebau hat nicht nur<br />
<strong>mit</strong> Gestaltung, sondern gerade<br />
in Innenstädten <strong>mit</strong> Kundenströ-<br />
men, Aufenthaltsräumen und in<br />
den letzten Jahren immer mehr<br />
10 | Das Stadtfenster<br />
<strong>mit</strong> <strong>neue</strong>n Wohnformen zu tun.<br />
Die Wohnnutzung <strong>mit</strong> dem Ho-<br />
tel in der Stubengasse und den<br />
Wohnungen auf dem Parkhaus<br />
und im Hanse-Karree tragen<br />
dazu bei, dass Innenstädte auch<br />
nach Ladenschluss belebt blei-<br />
ben. Durch <strong>die</strong> Umnutzung des<br />
Parkhauses wird Parkraum für<br />
<strong>die</strong> Stadt als Wohn- und Gewer-<br />
befläche <strong>mit</strong> einer Fahrradstati-<br />
on zurückgewonnen.<br />
Welche architektonischen Ei-<br />
genschaften zeichnen das Pro-<br />
jekt Stubengasse aus?<br />
Matthias Fritzen: Das Projekt<br />
Stubengasse besteht aus zwei<br />
eigenständigen Baukörpern.<br />
Charakteristisch geprägt wer-<br />
den beide von tiefen Einschnit-<br />
Ausgezeichnet: Die Architekten Matthias<br />
Fritzen und Anke Müller-Giebeler.<br />
ten. Bei der Farbigkeit und der<br />
Materialität haben wir uns von<br />
dem für Münster typischen roten<br />
Ziegel inspirieren lassen: In der<br />
Fassade, <strong>die</strong> aus massivem Mu-<br />
schelkalk besteht, wirken <strong>die</strong><br />
klaren, roten Ziegellinien wie<br />
ein Hologramm. Bäume finden<br />
sich nicht nur in der Platzgestal-<br />
tung, sondern auch in den ein-<br />
geschnittenen Dachgärten und<br />
auf dem Dach wieder.<br />
Wie verändert ein <strong>neue</strong>s Ge-<br />
bäude eine Stadt wie Münster?<br />
Matthias Fritzen: Früher gab<br />
es in Münster im Prinzip drei<br />
stark frequentierte Einkaufs-<br />
straßen: Die Ludgeristraße, den<br />
Prinzipalmarkt und <strong>die</strong> Salzstra-<br />
ße. Jetzt ist es so, dass sich <strong>die</strong><br />
Laufwege in der Stadt komplett<br />
geändert haben. Die Besucher<br />
laufen nicht mehr einzelne Stra-<br />
ßen hoch und runter, sondern<br />
gehen Rundwege, durch <strong>die</strong> <strong>die</strong><br />
Gassen im Umfeld der großen<br />
Einkaufsstraßen deutlich aufge-<br />
wertet wurden. Wir haben das<br />
ehemalige Parkplatz-Gelände in<br />
der Stubengasse nicht komplett<br />
überbaut, sondern einen <strong>neue</strong>n<br />
Platz geschaffen, der sehr gut<br />
angenommen wird.<br />
Was bedeutet es für Sie, <strong>mit</strong><br />
dem Städtebaupreis ausge-<br />
zeichnet zu werden?<br />
Matthias Fritzen: Das ist für<br />
uns schon eine große Ehre. Wir<br />
haben seit sieben Jahren <strong>mit</strong><br />
dem Projekt Stubengasse zu<br />
tun. In unserem Büro arbeiten<br />
insgesamt 15 Mitarbeiter, von<br />
denen in der Spitze bis zu elf<br />
am Projekt Stubengasse und am<br />
Umbau des Parkhauses beteiligt<br />
waren. Dafür <strong>mit</strong> einem Preis<br />
ausgezeichnet zu werden, ist<br />
eine schöne Anerkennung. (vg)
Dem grauen November entfliehen<br />
Buntes Unterhaltungsprogramm für jeden Geschmack<br />
„Menschen an der Leine“<br />
Nach dem großen Fernseh-<br />
erfolg ist der „Hunde-Erzie-<br />
hungsberater“ Holder Schüler<br />
nun unterwegs zu seinen Fans.<br />
Mit einem zweistündigen Vor-<br />
trag <strong>mit</strong> Anschauungsbeispie-<br />
len direkt am Hund gastiert er<br />
am Dienstag, 9. November, um<br />
20 Uhr in der Stadthalle. Die<br />
Veranstaltung zeigt <strong>die</strong> Arbeit<br />
<strong>mit</strong> Mensch und Hund auf ganz<br />
<strong>neue</strong> Weise. Lehrreich, amü-<br />
sant und ohne Tricks. Holger<br />
Schülers Ziel ist es, ein Team<br />
aus Mensch und Hund zu bilden<br />
und in harmonischen Einklang<br />
zu bringen. Seit 16 Jahren ar-<br />
beitet Holger Schüler intensiv<br />
<strong>mit</strong> Hunden. Seine Arbeit ba-<br />
siert auf dem Grundgedanken,<br />
dass Mensch und Hund ein<br />
Team bilden, in dem Kommuni-<br />
kation und Bindung zueinander<br />
Mitmachen &<br />
gewinnen!<br />
Mitmachen &<br />
gewinnen!<br />
Rafael Fischer überreichte seinen<br />
100-Euro-Gutschein an das<br />
Ehepaar Baron.<br />
Wenn Sie der nächste Gewinner<br />
sein möchten, werfen Sie den<br />
<strong>die</strong> entscheidende Rolle spie-<br />
len.<br />
„Abenteuer Island – Insel<br />
aus Feuer und Eis“<br />
Gletscher und Geysire, Wü-<br />
sten und Vulkane – auf Island ist<br />
<strong>die</strong> ganze Kraft der Erde sicht-<br />
bar. Der renommierte Profi-Fo-<br />
tograf Peter Gebhard kennt <strong>die</strong><br />
faszinierende Insel am Polar-<br />
kreis seit 20 Jahren. Viele wun-<br />
derschöne kleine, persönlich<br />
erzählte Geschichten, grandi-<br />
ose Foto- und Filmsequenzen<br />
sowie ein faszinierender Mix<br />
aus Originalton und Musik ma-<br />
chen„Aben- teuer Island“<br />
für alle Fans<br />
des Nordens<br />
am Diens-<br />
tag, 16. No-<br />
vember, um<br />
19.30 Uhr in<br />
der Stadthal-<br />
le zu einem<br />
u n v e r g e s s -<br />
lichen Erlebnis. Weitere Infos<br />
unter www.peter-gebhard.de.<br />
„Markus Maria Profitlich<br />
Live“<br />
Die Wartezeit für seine<br />
Fangemeinde war lang – aber<br />
Coupon in einen unserer Stadt-<br />
fenster-Briefkästen an der Nord-<br />
straße 23 oder bei Blumen Göske<br />
ein oder nehmen Sie online<br />
teil: www.das-stadtfenster.de.<br />
jetzt ist es end-<br />
lich soweit:<br />
Deutschlands gewichtigster<br />
Comedy-Star Markus Maria<br />
Profitlich meldet sich am Sonn-<br />
tag, 28. November, um 19 Uhr<br />
in der Stadthalle <strong>mit</strong> einem<br />
komplett <strong>neue</strong>n Programm auf<br />
<strong>die</strong> Bühne zurück. Seine Fans<br />
erwartet, neben seinen be-<br />
kannten Mitspielern Ingrid Ein-<br />
feldt und Andy Muhlack, jede<br />
Menge an Überraschungen.<br />
„Musical Highlights“<br />
Ausgesuchte Top-Inter-<br />
preten der deutschen Musi-<br />
cal-Szene wie Philipp Hägeli<br />
(Tarzan, Tanz der Vampire, Eli-<br />
sabeth), Matthew Cutts (Star-<br />
light Express, Joseph), Daniel<br />
Dodd-Ellis (Bonifatius, Show<br />
Boat), Sabine Neibersch (Die<br />
Schöne und das Biest, Robin<br />
Hood), Karin Hylander (Caba-<br />
ret, Jesus Christ Superstar) und<br />
Name<br />
Anschrift<br />
Telefon<br />
Susanne Hayo (Evita, Rocky<br />
Horror Show) präsentieren <strong>die</strong><br />
Highlights aus den beliebtesten<br />
und erfolgreichsten Musicals.<br />
So stehen <strong>die</strong> Hits aus „Tanz der<br />
Vampire“, „Grease“, „Satur-<br />
day Night Fever“, „Elisabeth“,<br />
„König der Löwen“, „Starlight<br />
Express“, „Phantom der Oper“,<br />
Cabaret“, „Cats“und vielen an-<br />
deren Welterfolgen auf dem<br />
Programm. Alle Interpreten<br />
haben bereits in großen Musi-<br />
calproduktionen begeistert und<br />
sind vielen Musicalfreunden aus<br />
der Erfolgsproduktion „Musical<br />
Hautnah“ bestens bekannt.<br />
Eintrittskarten für <strong>die</strong>se Ver-<br />
anstaltungen sind im Vorver-<br />
kauf bei der Verkaufsstelle der<br />
Stadthalle auf dem Rathausvor-<br />
platz erhältlich (Tel. 2000).<br />
Gewinnen Sie einen MP3-<br />
Player von der Vereinigten<br />
IKK!<br />
Wie viele Nationen leben in Ahlen zusammen?<br />
weniger als 50 mehr als 90<br />
Teilnahmeschluss ist der 12.11.2010. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Das Stadtfenster | 11
Ganze Herden verschiedener tiere<br />
Ayuda aus Bali fertigte Tiermasken für Musikschul-Musical<br />
In den letzten Wochen war<br />
ein ganz besonderer Gast im<br />
Kreis Warendorf: Ayuda aus<br />
Bali. Ayuda ist gelernter Schnit-<br />
zer, wie fast alle Männer in<br />
seinem Dorf. Außerdem ist er<br />
ausgebildeter Tänzer und Leh-<br />
rer für Indonesisch und Musik.<br />
Für ihre <strong>neue</strong> Inszenierung<br />
des Musicals „Immanuel-Im-<br />
manuel“ am vierten Advents-<br />
wochenende in der Stadthalle<br />
Ahlen benötigten Veronika te<br />
Reh und Wolfgang König von<br />
der Musikschule Beckum-Wa-<br />
rendorf <strong>neue</strong> Tiermasken, da<br />
über 100 Kinder und Jugendli-<br />
che als Tiere verkleidet auf der<br />
Bühne stehen. Ayudas Aufgabe<br />
war es, phantasievolle Löwen-,<br />
Elefanten-, Giraffen- und Vogel-<br />
köpfe herzustellen. Die Köpfe<br />
fertigt er aus Schaumstoff<br />
und bemalt sie <strong>mit</strong> den unter-<br />
schiedlichsten Farben. Für <strong>die</strong><br />
Giraffen musste er sich eigens<br />
ein Gestell ausdenken, da<strong>mit</strong><br />
12 | Das Stadtfenster<br />
Ayuda ist extra aus Bali angereist, um <strong>die</strong> Tiermasken für das <strong>neue</strong> Musical der<br />
Musikschule anzufertigen. Foto: Andrea Greve<br />
<strong>die</strong> Kinder in der Lage sind, den<br />
langen, schweren Hals und Kopf<br />
zu tragen. Die dazu passenden<br />
Kostüme entwirft und schnei-<br />
dert <strong>die</strong> Montagswerkstatt. Di-<br />
ese besteht aus ehrenamtlich<br />
arbeitenden Müttern von Chor-<br />
kindern. Da <strong>die</strong>smal ganze Her-<br />
den der verschiedensten Tiere<br />
auf der Bühne stehen, mussten<br />
“I-Dotzchen Pass“<br />
Sparkasse Münsterland Ost und Stadt<br />
Ahlen blasen zum Endspurt<br />
Zweitklässler aufgepasst!<br />
Auf geht´s zum Endspurt <strong>mit</strong><br />
dem I-Dötzchen-Pass!<br />
Pünktlich zum Nikolaustag<br />
haben im letzten Jahr rund 600<br />
Erstklässler von Bürgermeister<br />
Benedikt Ruhmöller den I-Dötzchen-Pass<br />
<strong>mit</strong> tollen Schnupperangeboten<br />
bekommen.<br />
Viele Kinder haben <strong>die</strong> Angebote<br />
bereits begeistert genutzt,<br />
aber bestimmt noch nicht alles<br />
ausgeschöpft. Jetzt, wo <strong>die</strong> Tage<br />
wieder kürzer werden und das<br />
Wetter wieder ungemütlicher<br />
wird, ist <strong>die</strong> Zeit gekommen,<br />
mal ins Museum, zum Schwimmen<br />
oder ins Kino zu gehen<br />
oder einfach gemütlich ein<br />
Buch zu lesen. Deshalb sollten<br />
alle Kinder der jetzigen zweiten<br />
Klassen ihre Pässe noch einmal<br />
herauskramen und schauen,<br />
was sich für den <strong>Herbst</strong> an Freizeitvergnügungen<br />
noch so anbietet.<br />
In den Buchhandlungen<br />
Sommer und Quast warten auch<br />
noch einige Geschichten „Zitterknax<br />
zaubert Zahlenspa“. Das<br />
Buch können alle Kids, <strong>die</strong> einen<br />
I-Dötzchen-Pass besitzen, dank<br />
der Unterstützung der Sparkasse<br />
Münsterland Ost dort kostenlos<br />
abholen.<br />
Am Ende winkt noch <strong>die</strong><br />
große Verlosung. Alle Pässe, <strong>die</strong><br />
mindestens vier Mal abgestempelt<br />
sind, können in jeder Sparkassenfiliale<br />
abgegeben werden<br />
und nehmen am Ende des Jahres<br />
an der Verlosung von zehn<br />
wertvollen Buchpreisen teil. Abgabeschluss<br />
ist der 30. November<br />
2010.<br />
<strong>die</strong> vorhandenen Köpfe überar-<br />
beitet und vieles neu angefer-<br />
tigt werden. Deshalb lud das<br />
Ehepaar Veronika te Reh und<br />
Wolfgang König Ayuda zu sich<br />
nach Deutschland ein.<br />
Kennengelernt haben sie<br />
ihn auf einer Reise nach Bali.<br />
Für das Musical Magic Drum,<br />
das 2001 aufgeführt wurde,<br />
waren sie damals auf der Suche<br />
nach talentierten Kindern aus<br />
Indonesien. Ayuda hat ehren-<br />
amtlich eine <strong>eigene</strong> Tanzgrup-<br />
pe, <strong>die</strong> bei Tempelfesten auf-<br />
tritt und zurzeit in Singapur<br />
zu einem Festival eingeladen<br />
ist. Schon sein Großvater war<br />
ein wunderbarer balinesischer<br />
Puppenspieler, ein sehr aus-<br />
Immer da, immer nah.<br />
drucksstarker<br />
Tänzer und<br />
Pa n t o m i m e .<br />
Auch er hat<br />
tolle Masken<br />
geschnitzt.<br />
Ayuda ist<br />
v e r h e i r a -<br />
tet, hat<br />
zwei Kinder<br />
und spricht<br />
d e u t s c h ,<br />
was <strong>die</strong> Zu-<br />
sammenar-<br />
beit natürlich erleichtert.<br />
Wer jetzt neugierig ge-<br />
worden ist, kann sich für <strong>die</strong><br />
Aufführungen am 18. und 19.<br />
Dezember um 16 Uhr bei der<br />
Glocke unter der Telefonnum-<br />
mer 02522/73300 Eintrittskar-<br />
ten besorgen. (ag)<br />
Etappe II-2010 B 1 - I (45 x 65 mm)<br />
Gutschein für 1 GRATIS-M<br />
Nur falls Ihnen mal was 4 passiert:<br />
x 90 Min. Mathe, Deutsch oder En<br />
in einer kleinen Lerngruppe<br />
Unsere Unfallversicherung TÜV-geprüfte fängt Qualität: Sie Stu<strong>die</strong>nkreis Ahlen, M<br />
Einfach gute Noten<br />
auf. Zuverlässig wie ein Schutzengel.<br />
Oliver Rasfeld Matthias Dohle<br />
TÜV-geprüfte Qualität:<br />
Stu<strong>die</strong>nkreis Ahlen<br />
Markt 6, 0 23 82 / 8 13 66<br />
Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Einfach gute Noten<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
All-inclusive-<br />
Angebot<br />
Mathe, Deutsch, Englisch,<br />
ganz nach Bedarf<br />
2 Probestunden GRATIS<br />
> Qualifi zierte Lehrkräfte.<br />
> Fächerspezifi sche Kleingruppen<br />
Anmeldung<br />
bis 30.04.2010<br />
Rasfeld OHG<br />
Weststraße 108-110, 59227 Ahlen<br />
Tel. 0 23 82 / 9 10 00<br />
rasfeld@provinzial.de<br />
Etappe II-2010 B 1 - II (86
Phanomexx lasst Schuleraugen Wieder leuchten<br />
Schüler gehen auf naturwissenschaftliche Reise<br />
Anna Weber, Hermann Huerkamp, Stephanus Stritzke und Werner Roll (von<br />
links) schicken <strong>die</strong> Schüler auf naturwissenschaftliche Reise. Foto: ph<br />
Seit dem 25. Oktober be-<br />
suchen wieder Schüler der<br />
vierten, fünften und sechsten<br />
Klasse das naturwissenschaft-<br />
liche Projekt Phänomexx auf<br />
der Zeche Westfalen. Schüler,<br />
<strong>die</strong> von Anfang an dabei sind,<br />
bearbeiten <strong>die</strong> Phänomexx<br />
nun schon zum sechsten Mal.<br />
In <strong>die</strong>sem Jahr handeln <strong>die</strong> Auf-<br />
gaben von Gewicht, Tempera-<br />
tur, Länge und Zeit.<br />
Spannende Fragen müssen<br />
im Forscherbuch „Auf der Rei-<br />
se“ beantwortet werden. Dafür<br />
ist es nötig, <strong>die</strong> 25 Stationen<br />
Buchstabenratsel<br />
<strong>mit</strong> verschiedenen Messgerä-<br />
ten gewissenhaft zu bearbeitet.<br />
An den Stationen mischen <strong>die</strong><br />
Schüler zum Beispiel Brausepul-<br />
ver zusammen, wiegen Koffer,<br />
messen ihren Herzschlag oder<br />
prüfen optische Täuschungen.<br />
Den meisten Schülern kom-<br />
men <strong>die</strong> Aufgaben auf der Phä-<br />
nomexx einfacher als in der<br />
Schule vor. „Das liegt daran,<br />
dass <strong>die</strong> Aufgaben erst körper-<br />
lich an den Stationen bearbei-<br />
tet und dann geistig umgesetzt<br />
werden“ erklärt Anna Weber,<br />
Lehrerin der Geschwister-<br />
Von Bild zu Bild werden <strong>die</strong> Anfangsbuchstaben der abgebildeten Begriffe gesammelt.<br />
Die Pfeile weisen dir dabei den Weg. Wenn du alle zwölf Buchstaben<br />
aufgeschrieben hast, dann hast du des Rätsels Lösung gefunden.<br />
Scholl-Schule. Hinzu kommt,<br />
dass <strong>die</strong> Schüler immer zu<br />
zweit arbeiten und das Lernen<br />
so mehr Spaß macht.<br />
Da Naturwissenschaft lei-<br />
der nicht mehr genügend im<br />
Lehrplan untergebracht werden<br />
kann, ist Stephanus Stritzke,<br />
Rektor der Geschwister-Scholl-<br />
Schule, sehr froh darüber, vor<br />
Ort so eine tolle Lernmöglich-<br />
keit <strong>mit</strong> den Ahlener Haupt-<br />
schulen geschaffen zu haben.<br />
Durch den Besuch der Phäno-<br />
mexx entsteht nicht nur ein<br />
Basteln <strong>mit</strong> Mull<br />
Ein Basteltipp der Wölflinge des<br />
Pfadfinderstammes Ahlen<br />
Material:<br />
• 1 leeres Tetra-Pack<br />
• Klebeband<br />
• 1 selbstklebender Klett-<br />
verschluss<br />
(oder 1 Druckknopf)<br />
• Schere<br />
Anleitung:<br />
Tetra-Pack zuerst gut aus-<br />
waschen und den Boden und<br />
Deckel abschneiden, so dass<br />
<strong>die</strong> Packung nach oben und<br />
unten offen ist. Anschließend<br />
werden beide Seitenwände<br />
nach innen gefaltet und <strong>die</strong><br />
Vorder- und Rückwand fest auf-<br />
einandergedrückt.<br />
Darauf das untere Drittel<br />
Basiswissen, sondern auch „ihr<br />
Mut wächst deutlich“, erkennt<br />
der Rektor stolz.<br />
Und dass der Besuch der<br />
Phänomexx <strong>die</strong> Schüler jedes<br />
Jahr aufs Neue begeistert, weiß<br />
Anna Weber genau: „ Ich sehe<br />
bei den Schülern ein Leuchten<br />
in den Augen, wenn sie hören,<br />
dass es zur Phänomexx geht“.<br />
Bis zum 11. Februar werden<br />
sich insgesamt über 50 Schul-<br />
klassen aus ganz Warendorf auf<br />
<strong>die</strong> naturwissenschaftliche Rei-<br />
se begeben. (ph)<br />
Portemonnaie aus Tetra-Pack<br />
nach oben falten und <strong>mit</strong> dem<br />
Klebeband festkleben. Da-<br />
durch entstehen zwei Geldfä-<br />
cher.<br />
Vom oberen Teil, der nicht<br />
doppelt gelegt wurde, <strong>die</strong> vor-<br />
dere Hälfte und <strong>die</strong> beiden Sei-<br />
tenwände abschneiden. Den<br />
hinteren Teil der oberen Hälfte<br />
stehen lassen und als Lasche<br />
nach vorne falten. Nach Belie-<br />
ben kann <strong>die</strong> Lasche rund oder<br />
eckig zugeschnitten werden.<br />
Jetzt nur noch den selbst-<br />
klebenden Klettverschluss<br />
oder Druckknopf an <strong>die</strong> Lasche<br />
anbringen und fertig ist ein<br />
kreatives, individuelles Porte-<br />
monnaie <strong>mit</strong> zwei getrennten<br />
Fächern für Geld.<br />
Das Stadtfenster | 13
InVIDO<br />
Möbel nach Maß<br />
Rufen Sie Herrn Fiene an und lassen Sie sich einen Katalog zuschicken<br />
Tel: 02583-9308333<br />
Drostenstraße 36 48336 Sassenberg Telefon 02583 - 93080 An der Umgehungsstraße Gewerbegebiet Poggenbrook
Friedas Ahlen<br />
Geschenke als Lohn?<br />
Kannze dir vorstellen, datte<br />
sonnen Geschenk als Lohn für<br />
am kommen kriss? Mein Juppa<br />
meint datt so, weila gelesen<br />
hatt, dattse inne Lohnhalle beim<br />
Atzwentz-Markt für am kommen<br />
schon Geschenke verteilen. Ich<br />
sach zu mein Juppa: „Juppa“,<br />
happich gesacht, „fängse getz<br />
schon am träumen inne Atz-<br />
wentz-Zeit, bevor datt Kristkind<br />
überhaupt da iss?“<br />
Weisse eigentzlich den Hin-<br />
tergrund? Mein Juppa hatte spitz<br />
gekricht, datt der nächste Atz-<br />
wentz-Markt wieder inne Lohn-<br />
halle iss. Und früher hatta inne<br />
Lohnhalle ja immer sein Lohn<br />
gekricht. Also, watt laach für<br />
mein Juppa näher, als inne alte<br />
Zeiten am schwärmen kommen.<br />
Ich happ mein Juppa abba<br />
schnell wieder anne Leine ge-<br />
kricht. „Juppa“, happich ge-<br />
sacht, „datt einzige watte auf<br />
lau kriegen<br />
kannz für am<br />
p r o b i e r e n ,<br />
datt sind <strong>die</strong><br />
Speckalazien,<br />
<strong>die</strong>se bei ALDI<br />
schon seit Au-<br />
gust inne Re-<br />
gale stehen<br />
hamm. Oder<br />
auch Leepkuchen für am probie-<br />
ren. Ratzfatz und Schluss <strong>mit</strong>te<br />
Lauschöpperei.<br />
Nee, der Atzwentz-Markt<br />
hatt ne gantz andere Absicht.<br />
So wie beim Ostern-/ Frühlings-<br />
Markt sindse am anbieten<br />
von schöne Sachen zude<br />
Atzwentzzeit und für am<br />
Tannebaum am schmücken.<br />
Weisse, alles sonne Anre-<br />
gungen für am schöner ma-<br />
chen inne <strong>eigene</strong> Bude und<br />
fürde Gemütlichkeit.<br />
Ich weiß nich, opp mein<br />
Juppa datt alles so verstanden<br />
hatt. Ich schlör’ den einfach<br />
<strong>mit</strong>t, da<strong>mit</strong>ta sieht, wattse aus<br />
seine Lohnhalle so gemacht<br />
hamm. Vielleicht fallen mein<br />
Juppa dann wieder <strong>die</strong><br />
Geschichten ein, wenn-<br />
se ausse Lohnhalle raus,<br />
sofort bei Bellut rein und<br />
koppeister <strong>die</strong> Pilzken<br />
hinterde Binde, bissichen<br />
dann am Schlawittken<br />
gepackt happ, da<strong>mit</strong> datt<br />
ganze Moos nich anne The-<br />
ke bliep.<br />
Doch daran erinnert sich<br />
mein Juppa nich so gern. Ma<br />
kucken, wie seine Erinne-<br />
rung inne Gänge kommt, wenn-<br />
we anne Zeche sind.<br />
Kommse auch?<br />
(www.juppa.eu)<br />
Das Stadtfenster | 15
Den <strong>eigene</strong>n Willen ins Wort bringen<br />
Hospizbewegung berät <strong>mit</strong> <strong>eigene</strong>r Patientenverfügung<br />
„Das ist ein hochbrisantes<br />
und ganz spannendes The-<br />
ma“, antwortet Johannes Horst-<br />
mann, auf <strong>die</strong> Patientenverfü-<br />
gung angesprochen. Aus der<br />
<strong>eigene</strong>n Erfahrung im Umgang<br />
<strong>mit</strong> schwerkranken und ster-<br />
benden Menschen heraus hat<br />
<strong>die</strong> Hospizbewegung im Kreis<br />
Warendorf eine <strong>eigene</strong> Patien-<br />
tenverfügung entwickelt, <strong>die</strong><br />
auch eine Vorsorgevollmacht<br />
enthält. Im Sommer wurde<br />
<strong>die</strong>se zusammen <strong>mit</strong> Palliativ-<br />
medizinern und Juristen neu<br />
überarbeitet.<br />
Die Patientenverfügung der<br />
Hospizbewegung unterscheidet<br />
sich ganz deutlich von anderen<br />
vorgefertigten Patientenver-<br />
fügungen. Das Konzept setzt<br />
Bauinformation_2009:Layout darauf, <strong>die</strong> <strong>eigene</strong> Haltung 1 zu 03.09.2009 in denen 15:33 jemand Uhr lieber Seite sterben 1<br />
Sterben und Tod auszudrücken. möchte, als medizinische Ange-<br />
So sollen alle, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Patienten-<br />
verfügung für sich ausfüllen,<br />
16 | Das Stadtfenster<br />
Johannes Horstmann und Michaela Huwe von der Hospizbewegung im Kreis<br />
Warendorf präsentieren <strong>die</strong> <strong>eigene</strong> Patientenverfügung. Foto: Vera Geisler<br />
darüber <strong>mit</strong> ihren Angehörigen<br />
ins Gespräch kommen. Und da-<br />
bei vielleicht auch signalisie-<br />
ren, dass es Situationen gibt,<br />
bote anzunehmen.<br />
In ihrer Arbeit erleben <strong>die</strong><br />
Mitglieder der Hospizbewegung<br />
oft vollkommen überforderte<br />
Familien, weil über <strong>die</strong> Wünsche<br />
und Vorstellungen des Angehö-<br />
rigen nie gesprochen wurde,<br />
berichtet Johannes Horstmann<br />
weiter.<br />
... <strong>die</strong>se Steine lässt man sich gerne in den Weg legen!<br />
Jeden Tag ein<br />
bisschen Jeden Tag meiern. ein<br />
bisschen meiern.<br />
Deshalb sieht der Koordina-<br />
tor <strong>die</strong> Patientenverfügung als<br />
ein gutes Medium, das Tabu-<br />
Thema auf den Tisch zu bringen<br />
und frühzeitig ins Gespräch zu<br />
kommen.<br />
Über <strong>die</strong> genaue Formulie-<br />
rung sollten sich nicht zu viele<br />
Gedanken machen. „Die Inhalte<br />
der Patientenverfügung sind<br />
zweitrangig“, macht Johannes<br />
Horstmann deutlich. Wichtig<br />
ist, <strong>die</strong> <strong>eigene</strong> Haltung auszu-<br />
drücken und den <strong>eigene</strong>n Willen<br />
ins Wort zu bringen. Dann sind<br />
alle – der Betroffene wie seine<br />
Angehörigen – gut vorbereitet,<br />
wenn <strong>die</strong> Patientenverfügung<br />
tatsächlich zum Einsatz kommt<br />
und Angehörige im Sinne des<br />
Betroffenen entscheiden müs-<br />
sen.<br />
Die Hospizbewegung hat<br />
ihre Patientenverfügung ganz<br />
gezielt für alle ausgerichtet,<br />
<strong>die</strong> persönlich oder un<strong>mit</strong>tel-<br />
Bernhard Hartmann GmbH & Co. KG<br />
Gewerbegebiet Kleiwellenfeld<br />
Bunsenstraße 7 - 9 • 59229 Ahlen<br />
Telefon: 0 23 82 / 6 00 51<br />
Telefax: 0 23 82 / 6 00 54<br />
E-Mail: info@beton-hartmann.de<br />
www.beton-hartmann.de<br />
REWE REWE MEIER - 59227 Ahlen - - Hammer Straße Straße 8<br />
8
ar von Krankheit und Sterben<br />
betroffen sind. Deshalb umfasst<br />
sie neben einer Vorsorgevollmacht<br />
eine Ergänzung bei<br />
schwerer Erkrankung.<br />
Von der Wichtigkeit einer<br />
Patientenverfügung <strong>mit</strong>samt<br />
Vorsorgevollmacht ist Johannes<br />
Horstmann überzeugt. „Ich<br />
brauch immer jemanden, der<br />
für mich Sprachrohr ist“, erklärt<br />
er, und derjenige muss auch<br />
bevollmächtigt sein, <strong>die</strong>sen<br />
Wunsch umzusetzen.<br />
Die Patientenverfügung<br />
der Hospizbewegung ist zu<br />
den Sprechzeiten gegen eine<br />
Schutzgebühr von drei Euro erhältlich.<br />
Weitere Informationen<br />
gibt es auf der Homepage www.<br />
hospizbewegung-waf.de, im Internet<br />
und unter der Telefonnummer<br />
88 90 90. (vg)<br />
Den Strom der Sonne ernten<br />
Neue Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Pauluskirche<br />
Marion Schröder und Manfred Röttjes enthüllten <strong>die</strong> Anzeigetafel. Foto: vg<br />
Einen passenden Rahmen „Es gibt ja schon viele Ge-<br />
fand am ersten Sonntag im Okbäude, auf denen Photovoltaiktober<br />
<strong>die</strong> Einweihung der Solaranlagen sind“, erklärte Markus<br />
anlage auf dem Dach der Pau- Möhl in seiner Begrüßung. Dem<br />
luskirche: Schließlich passten Engagement des Fördervereins<br />
<strong>die</strong> Stichworte „Sonnenenergie für Umweltschutz und erneu-<br />
ernten“ und für „Engagement erbare Energien in der evange-<br />
und Unterstützung danken“ perlischen Kirchengemeinde Ahlen<br />
fekt zum Erntedanksonntag. ist nun <strong>die</strong> <strong>neue</strong> Anlage auf der<br />
UNKOMPLIZIERT � SICHER � KALKULIERBAR<br />
Ahlen Gütersloh Kamen Soest Thum-Herold Chemnitz Münster Osnabrück<br />
Heitkamm GmbH Dachbaustoff e<br />
Auf dem Toelen 10<br />
59229 Ahlen<br />
www.heitkamm-solarkonzepte.de |<br />
Pauluskirche zu verdanken. Die<br />
Vorsitzende <strong>die</strong>ses Fördervereins,<br />
Marion Schröder, dankte in<br />
ihrer Ansprache allen Unterstützern.<br />
Dann erklärte der zweite<br />
Vorsitzende, Manfred Röttjes,<br />
wie <strong>die</strong> Anlage funktioniert.<br />
„Wir ernten hier <strong>die</strong> Energie der<br />
Sonne“, so Röttjes. Einhundert<br />
Module sind auf dem Dach der<br />
Pauluskirche installiert.<br />
Im Eingangsbereich der Kirche<br />
enthüllten Marion Schröder<br />
und Manfred Röttjes eine Anzeigetafel,<br />
auf der <strong>die</strong> aktuelle<br />
Leistung, der Gesamtertrag und<br />
<strong>die</strong> CO -Einsparung nachzule-<br />
2<br />
sen sind.<br />
Abschließend dankte Markus<br />
Möhl Marion Schröder im<br />
Namen des Presbyteriums für<br />
ihr beharrliches Engagement<br />
und überreichte ihr einen Jahresbeitrag<br />
für den erst im März<br />
gegründeten Förderverein. (vg)<br />
Heitkamm –<br />
Solarkonzepte aus einer Hand<br />
Solarthermie, Photovoltaik oder<br />
Hybridkollektoren? Sonnenenergie<br />
sinnvoll nutzen - wie geht das? Eine<br />
Antwort auf alle Fragen rund um <strong>die</strong><br />
Solarenergie bekommen Sie ab sofort<br />
bei Heitkamm Solarkonzepte.<br />
In der Dachgalerie im Gewerbegebiet<br />
Vatheuershof stehen Ihnen Mitarbeiter<br />
von Heitkamm Solarkonzepte,<br />
Rede und Antwort. Fragen<br />
Sie <strong>die</strong> Experten! Wir informieren<br />
Sie auch umfassend über Finanzierung,<br />
Förderungs<strong>mit</strong>tel, Handwerkerauswahl<br />
und Versicherung.<br />
Tel.: 02382 / 784-520<br />
Fax: 02382 / 784-550<br />
info@heitkamm-solarkonzepte.de<br />
Das Stadtfenster | 17
APOTHEKE AKTUELL<br />
Couperose<br />
Was hilft bei roten Äderchen?<br />
Couperose ist nicht<br />
gefährlich – aber viele<br />
Menschen empfinden <strong>die</strong><br />
roten Äderchen im Gesicht<br />
als störend. Sie lassen<br />
sich zum Glück gut kaschieren.<br />
Fragen Sie uns,<br />
wir beraten Sie gern.<br />
Ihr Apotheker<br />
Häufig beginnt <strong>die</strong> Couperose <strong>mit</strong> ganz feinen Linien und breitet<br />
sich im Laufe der Zeit immer weiter aus. Die Äderchen treten<br />
bevorzugt auf den Wangen, aber auch im Nasenflügel- oder Nasenbereich<br />
auf. Und obwohl sie weder schmerzhaft noch gefährlich<br />
sind, machen sie vielen Betroffenen schwer zu schaffen.<br />
Vor allem Frauen leiden darunter.<br />
Mit grün gegen Rot<br />
Spezielle Make-ups und Pflegeprodukte <strong>mit</strong> grünen Mikropigmenten<br />
lassen <strong>die</strong> geröteten Hautstellen verschwinden – der<br />
Teint wirkt wieder gleichmäßiger. Das Prinzip: Die kaschierenden<br />
Grün-Pigmente neutralisieren <strong>die</strong> Komplementärfarbe<br />
Rot sofort beim Auftragen. Neben Grün-Pigmenten enthalten<br />
entsprechende Produkte aus der Apotheke auch pflegende<br />
Komponenten.<br />
Wer nicht täglich zu kaschierender Kosmetik greifen möchte,<br />
kann über eine Laserbehandlung nachdenken. Seit Jahren werden<br />
<strong>mit</strong> Laserlicht gute Erfolge erzielt. Weil es sich bei Couperose<br />
jedoch um ein kosmetisches Problem handelt, müssen<br />
Patienten <strong>die</strong> Kosten in aller Regel selbst übernehmen.<br />
www.APOTHEKE-BUSSMANN.DE<br />
Das Aus für <strong>die</strong> Äderchen<br />
Während der Laserbehandlung, <strong>die</strong> beim Hautarzt durchgeführt<br />
wird, werden <strong>die</strong> roten Blutkörperchen erhitzt und dadurch gezielt<br />
zerstört. Je nach Größe und Art der betroffenen Hautpartien<br />
kommen unterschiedliche Lasertypen zum Einsatz. Kleine<br />
Äderchen sind bereits nach einer Behandlung verschwunden,<br />
während zur Beseitigung großflächiger Couperose mehrere Sitzungen<br />
erforderlich sind. Dementsprechend können auch <strong>die</strong><br />
Kosten erheblich variieren.<br />
Die Laserbehandlung verursacht kaum Schmerzen, wird von<br />
manchen Patienten jedoch als unangenehm empfunden. Krusten<br />
oder Rötungen, <strong>die</strong> sich im Anschluss daran auf der Haut<br />
bilden können, verschwinden meist innerhalb weniger Tage.<br />
Lassen Sie sich vor einer geplanten Behandlung ausführlich<br />
beraten und fragen Sie den Hautarzt ruhig danach, wie viel Erfahrung<br />
er <strong>mit</strong> der Beseitigung von Couperose hat, schließlich<br />
geht es um Ihr gutes Aussehen.<br />
Wichtig bei Couperose<br />
• Zu Couperose neigende, empfindliche Haut freut sich über<br />
schonende Reinigung und sanfte Pflege <strong>mit</strong> hochwertigen,<br />
feuchtigkeitsspendenden Produkten. Verwenden Sie Cremes<br />
und Lotionen, <strong>die</strong> mehr Wasser als Öl enthalten.<br />
• Wählen Sie Präparate, <strong>die</strong> für <strong>die</strong> leicht reizbare Haut entwickelt<br />
wurden oder spezielle Anti-Couperose-Pflege.<br />
• UV-Schutz ist nicht nur beim Sonnenbaden im Sommer oder<br />
im <strong>Winter</strong>sport unerlässlich: Auch <strong>die</strong> normale Tagespflege<br />
sollte zumindest im Frühjahr und im Sommer einen Lichtschutz<br />
enthalten.<br />
Verzichten sollten Sie auf <strong>die</strong>s:<br />
• Peelings und Präparate <strong>mit</strong> Fruchtsäuren kurbeln <strong>die</strong> Durchblutung<br />
an. Das kann Couperose fördern.<br />
• Saunagänge und heiße Dampfbäder erweitern <strong>die</strong> kleinen<br />
Gefäße und führen ebenfalls zu verstärkter Durchblutung.<br />
• Lebens<strong>mit</strong>tel, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Blutgefäße erweitern, können der<br />
empfindlichen Couperose-Haut zu schaffen machen. Scharfe<br />
Gewürze und heiße Getränke (vor allem Kaffee) gehören<br />
dazu.<br />
• Auch Alkohol und Nikotin können sich negativ auswirken.
Bußmann aktuell<br />
Der Diabetes mellitus<br />
(DM) („honigsüßer Durchfluss“) oder Zuckerkrankheit ist <strong>die</strong> Bezeichnung für eine Gruppe von Stoffwechselkrankheiten<br />
und beschreibt deren ursprüngliches Hauptsymptom: Ausscheidung von Zucker im Urin.<br />
In der Antike wurde <strong>die</strong> Diagnose durch eine Geschmacksprobe des Urins gestellt, denn der Harn von Personen<br />
<strong>mit</strong> Diabetes weist bei erhöhtem Blutzuckerspiegel einen durch Zucker süßlichen Geschmack auf.<br />
Inzwischen ist es in der Fachsprache der Sammelbegriff für verschiedene (heterogene) Störungen des Stoffwechsels,<br />
deren Leitbefund eine Überzuckerung des Blutes (Hyperglykämie) ist. Ursache ist entweder ein<br />
Insulinmangel, eine Insulinunempfindlichkeit (Insulinresistenz) oder beides. Je nach Ursache gibt es unterschiedliche<br />
Diabetestypen, <strong>die</strong> jedoch verbindende Gemeinsamkeiten aufweisen.<br />
Zur Erhöhung der Aufmerksamkeit für <strong>die</strong>ses Krankheitsbild wird seit 1991 der 14. November als Weltdiabetestag<br />
begangen.<br />
Nutzen Sie unsere Beratungstage und lassen Sie sich zu folgenden Themen in den Apotheken beraten:<br />
• Funktionsweisen der verschieden Pens und Stechhilfen<br />
• Kontrolle der Füße durch eine Podologin<br />
• Blutzuckermessungen<br />
• Orthomol Ausschank Neuropathie und Herzkreislauf<br />
• Trockenes Auge bei Diabetes<br />
• Schnupperkurs Nordic Walking<br />
• Fuß- und Körperpflege bei Diabetes<br />
• Tauschaktion der Blutzuckermessgeräte Alt gegen Neu<br />
• Ernährungsvortrag<br />
• Diabetesmanagement-Vortrag<br />
• Verlosung eines Diabeteskorbes<br />
Das Geheimnis für einen makellosen Teint<br />
In unserem Make-Up-Workshop <strong>mit</strong> unserer Dermato<br />
Fachkosmetikerin Anke Beckmann lernen Sie Ihr typgerechtes<br />
Dermatologisches Make-Up selber zu gestalten.<br />
Anmeldungen und weitere Informationen in Ihrer Bußmanns<br />
Park-Apotheke, Tel: 0 23 82/80 72 0<br />
In der Woche vom<br />
15.11. bis 19.11.2010<br />
dreht sich in Bußmanns Apotheken<br />
alles um das Thema Diabetes.<br />
Bußmann on Tour<br />
Der Wiedenbrücker Christkindlmarkt – klein, fein, gemütlich<br />
Altstadtspaziergang (Stadtführung) und Weihnachtsidylle pur auf dem Christkindlmarkt in Wiedenbrück<br />
Programmablauf<br />
• Abfahrt <strong>mit</strong> einem Luxusreisebus der Firma Bils<br />
13.50 Uhr Christuskirche, Röteringshof (Schmedding)<br />
14.00 Uhr Bahnhof<br />
• Stadtführung Wiedenbrück <strong>mit</strong> Einkehr: Schmalzschnittchen und Schnäpsken im Ackerbürgerhaus<br />
• Christkindlmarkt Wiedenbrück<br />
• ca. 19.00 Uhr Rückkehr in Ahlen<br />
Fahrpreis: komplett 19,00 Euro<br />
Anmeldungen in Ihrer Bußmanns Apotheke<br />
Vereinbaren Sie einfach zu den verschiedenen<br />
Veranstaltungen einen Termin <strong>mit</strong> uns!<br />
24.11.2010 um 19.00 Uhr<br />
im Gründer- und Dienstleistungszentrum<br />
Beckumer Str. 34<br />
9.12.2010 ab 13.50 Uhr<br />
... und gleich geht‘s besser.<br />
Bußmanns Barbara-<br />
Apotheke<br />
Gemmericher Straße 38<br />
Tel.: 0 23 82 - 98 25 0<br />
Fax: 0 23 82 - 98 25 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 8.00 - 13.00<br />
und 14.00 - 18.30<br />
Sa. 8.00 - 12.30<br />
Bußmanns Park-Apotheke<br />
Oststr. 17 a<br />
Tel.: 0 23 82 - 80 72 0<br />
Fax: 0 23 82 - 80 72 21<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 8.00 - 18.30<br />
Sa. 9.00 - 16.00<br />
Bußmanns Stadttheater-<br />
Apotheke<br />
Gerichtstraße 17<br />
Tel.: 0 23 82 - 80 76 0<br />
Fax: 0 23 82 - 80 76 18<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. und Di. 8.00 - 13.30<br />
und 14.30 - 19.00<br />
Mi. 8.00 - 13.30<br />
Do. 8.00 - 13.30<br />
und 14.30 - 18.30<br />
Fr. 8.00 - 18.30<br />
Sa. 8.30 - 13.00<br />
Bußmanns Marien-<br />
Apotheke<br />
Am Markt 31<br />
59514 Welver<br />
Tel.: 0 23 84 - 24 27<br />
Fax: 0 23 84 - 30 12<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 8.00 - 13.00<br />
und 14.30- 18.00<br />
Apotheker<br />
Matthias Bußmann e.K.
Anzeigen<br />
Beautyfull informiert<br />
Hauter<strong>neue</strong>rung jetzt ganz schmerzfrei<br />
Stefanie Scheyda zeigt, wie <strong>die</strong> Mikrodermabrasion<br />
funktioniert.<br />
Eine der modernsten kos-<br />
metischenBehandlungsme- thoden ist <strong>die</strong> Mikrodermabra-<br />
sion. Besonders schonend und<br />
effektiv werden abgestorbene<br />
Hautzellen Schicht für Schicht<br />
abgetragen. Diese schonende<br />
Behandlungsmethode führt<br />
zur hochwirksamen Regene-<br />
ration und Verjüngung der<br />
Haut im Gesicht und am Kör-<br />
per. Gerade im Bereich der<br />
Akne-Narben-Behandlung,<br />
Großporigkeit und Reliefglät-<br />
tung erzielt <strong>die</strong>se Abtragung<br />
WEG-News<br />
HCI Hausverwaltung informiert<br />
Bei unterlassenen Instand-<br />
haltungsmaßnahmenScha- densersatz erhalten.<br />
20 | Das Stadtfenster<br />
der Hautoberfläche<br />
große Erfolge. Ab-<br />
solut schmerzfrei<br />
und hautverträg-<br />
lich. Der Effekt ist<br />
sofort sichtbar: Die<br />
Haut ist glatt, jung<br />
und frisch!<br />
Eine Einzelbu-<br />
chung <strong>die</strong>ser Spe-<br />
z i a l b e h a n d l u n g<br />
verspricht tiefen-<br />
wirksameHautab- tragung. Dadurch<br />
ist eine schnellere<br />
Einschleusung ver-<br />
schiedenerWirk- stoffkombinationen, im Ver-<br />
gleich zu einem normalen<br />
Peeling möglich. Bei mehr-<br />
facher Anwendung tritt eine<br />
stetige Besserung des Aus-<br />
sehens und der Hautstruktur<br />
ein. Haben wir Ihr Interesse<br />
geweckt? Dann besuchen Sie<br />
uns in unserem Institut zu<br />
einem unverbindlichen Bera-<br />
tungsgespräch oder zu einer<br />
Schnupperbehandlung. Beau-<br />
tyfull Kosmetik- & Handpflege-<br />
studio, Stefanie Scheyda, Tele-<br />
fonnummer 02382/7043010.<br />
Sofern Wohnungseigentü-<br />
mer ihrer Verpflichtung nicht<br />
oder nicht rechtzeitig nach-<br />
kommen, eine dringend erfor-<br />
derliche Instandhaltungs- oder<br />
Instandsetzungsmaßnahme am<br />
gemeinschaftlichen Eigentum<br />
durchzuführen, so sind <strong>die</strong>se<br />
bei Verschulden einem hier-<br />
durch geschädigten Eigentü-<br />
mer zum Schadensersatz ver-<br />
pflichtet. OLG München, Az.: 32<br />
Wx 120/08 18.02.2009<br />
Die HCI Grundbesitzverwal-<br />
tung übernimmt keine Haftung<br />
für <strong>die</strong> Richtigkeit, Vollständig-<br />
keit oder Genauigkeit der WEG-<br />
News. www.hci-ahlen.de<br />
Sicher zum Führerschein<br />
Tipps vom Experten<br />
Auch in der Fahrschule muss<br />
„<strong>die</strong> Chemie stimmen“. Auf un-<br />
seren Straßen herrscht immer<br />
mehr Verkehr – und <strong>die</strong> Autos<br />
werden immer schneller. Umso<br />
wichtiger ist es für junge Men-<br />
schen, wirklich umfassend zu<br />
sicheren und verantwortungs-<br />
vollen Fahren ausgebildet zu<br />
werden. Deshalb kommt auch<br />
der Wahl der richtigen Fahr-<br />
schule eine große Bedeutung<br />
zu. Bernd Grawinkel rät jungen<br />
Menschen daher, sich ein per-<br />
sönliches Bild von verschie-<br />
denen Fahrschulen zu machen.<br />
„Entscheidend ist, dass <strong>die</strong><br />
Chemie zwischen Fahrschü-<br />
ler und -lehrer stimmt“, weiß<br />
Grawinkel, der seit beinahe 20<br />
Jahren Fahrlehrer <strong>mit</strong> Leib und<br />
Seele ist. Denn wer sich <strong>mit</strong> sei-<br />
nem Ausbilder nicht versteht,<br />
lernt höchstens für <strong>die</strong> Prüfung,<br />
aber nicht fürs Leben. Da<strong>mit</strong><br />
Interessierte nicht nur <strong>die</strong> Fahr-<br />
lehrer, sondern auch <strong>die</strong> Art<br />
und Weise, wie der Stoff ver<strong>mit</strong>-<br />
telt wird, kennenlernen können,<br />
sollten alle Fahrschulen kosten-<br />
lose Probestunden anbieten,<br />
empfiehlt der Fahrschulinhaber.<br />
Denn Menschen sind nun<br />
einmal Individuen: Jeder<br />
Mensch ist anders und daher<br />
braucht jeder einzelne Fahr-<br />
schüler unterschiedlich lan-<br />
ge, bis er zur Prüfung bereit<br />
ist. Skeptisch sieht Fahrlehrer<br />
Bernd Grawinkel deshalb Ange-<br />
bote wie „In nur 20 Fahrstunden<br />
zum Führerschein“. Bei derar-<br />
tigen Angeboten seien hohe<br />
Durchfallquoten in der Fahrprü-<br />
fung beinahe vorprogrammiert.<br />
Bei ihm in der Fahrschule Gra-<br />
winkel gilt das Prinzip: Zur Prü-<br />
fung wird erst zugelassen, wer<br />
wirklich in der Lage ist, sie zu<br />
bestehen. Und jeder bekommt<br />
genau so viele Fahrstunden,<br />
wie er dafür braucht.<br />
Fahrschule B. Grawinkel<br />
Zeppelinstr. 20<br />
59227 Ahlen<br />
Tel. 0 1 70 - 3 81 63 49<br />
www.grawinkel.net
Erste Grüne Tankstelle eröffnet<br />
Ahlen ist Vorreiter in Elektromobilität<br />
Die erste öffentliche Tank-<br />
stelle für Elektrofahrzeuge<br />
wurde am 23. September in<br />
Ahlen eröffnet. Da<strong>mit</strong> wurde<br />
ein <strong>neue</strong>s Zeitalter begonnen,<br />
denn umweltfreundliche Fort-<br />
bewegung <strong>mit</strong> Strom ist in Ah-<br />
len kein Traum mehr. Mit der<br />
einzigen Elektrotankstelle im<br />
Kreis Warendorf ist Ahlen zu-<br />
dem Vorreiter in der Elektromo-<br />
bilität. An der Industriestraße,<br />
Ecke Zeppelinstraße, kann nun<br />
jeder Bürgern seit dem 1. Ok-<br />
tober sein E-Mobil, und <strong>die</strong>ses<br />
Jahr sogar noch kostenlos, in<br />
circa einer Stunde aufladen.<br />
Wie genau das geht, wird an<br />
der Säule erklärt. Die Tanksäu-<br />
le wird von einer Photovoltaik-<br />
anlage auf dem Dach des Ge-<br />
bäudes betrieben und liefert so<br />
100% grünen Strom.<br />
Die Stadtwerke Ahlen den-<br />
ken zukunftsorientiert, denn<br />
Stollenprobiertag<br />
Geschäftsführer Hans Jürgen Tröger und Elke Pfeifenschneider<br />
bei der Eröffnung. Foto: ph<br />
Elektromobile haben einige<br />
Vorteile, vor allem in Zeiten<br />
des Klimawandels: Sie fahren<br />
nahezu lautlos, emissionsfrei<br />
und der CO 2-Ausstoß ist ge-<br />
genüber Benzinern um ein Ma-<br />
ximum reduziert.<br />
So<strong>mit</strong> garantieren<br />
<strong>die</strong> E-Mobile nicht<br />
nur Fahrspaß, son-<br />
dern auch eine<br />
sauberere Umwelt.<br />
Die grüne Tankstel-<br />
le setzt aus <strong>die</strong>sem<br />
Grund auch ein<br />
Zeichen für mehr<br />
Lebensqualität in<br />
Ahlen.<br />
Die Stadtwerke<br />
bieten zudem vier<br />
E-Bikes und zwei<br />
Segways stunden-<br />
bzw. tageweise<br />
zum Verleih an und<br />
laden zum grünen<br />
Fahrspaß an der frischen Luft<br />
durch Ahlen ein. Terminver-<br />
einbarungen unter Tel. 7880,<br />
weitere Informationen auch<br />
unter www.stadtwerke-ahlen.<br />
de. (ph)<br />
Holzofenbäcker<br />
Stollenprobiertag<br />
Donnerstag, den 11.11.2010 in allen Läden!<br />
Amarena-Kirsch-Stollen .... köstlich!<br />
Holzofenstollen, Apfel-Calvados-Stollen,Dinkel-Mandel-Stollen,<br />
Ahlen · Theodor-Körner-Str. 19 · Tel. 0 23 82/2711<br />
Ahlen, Bgm.-Corneli-Ring 70 (70 12 27)<br />
Ahlen, Keplerstr. 2 (76 95 17)<br />
Drensteinfurt, Hammer Str. 15 (0 25 08/ 9121)<br />
Schulanfang<br />
Anmeldungen 2011<br />
Die Schulanmeldungen der<br />
Jungen und Mädchen, <strong>die</strong> im<br />
Sommer 2011 eingeschult wer-<br />
den, erfolgen in Ahlen am 3.,<br />
4. und 5. November 2010. Dies<br />
teilt der Fachbereich Schule,<br />
Kultur, Weiterbildung und Sport<br />
der Stadt Ahlen jetzt <strong>mit</strong>.<br />
Betroffen sind alle Kinder,<br />
<strong>die</strong> zwischen dem 1. Septem-<br />
ber 2004 und dem 1. Oktober<br />
2005 geboren wurden.<br />
Ein Informationsschreiben<br />
<strong>mit</strong> der Auflistung aller Grund-<br />
schulen in Ahlen und ein An-<br />
meldebogen sind daher allen<br />
Eltern bereits schriftlich zuge-<br />
gangen.<br />
Bitte nicht vergessen!<br />
Zur Anmeldung sind <strong>die</strong><br />
Geburtsurkunde und <strong>die</strong> Tauf-<br />
urkunde oder das Familien-<br />
stammbuch <strong>mit</strong>zubringen.<br />
Das Stadtfenster | 21
Noch nie waren <strong>die</strong> Zinsen so niedrig – Jetzt ein günstiges Forwarddarlehen sichern<br />
LBS-Finanzierungsberater Oliver Mintert: „Läuft <strong>die</strong><br />
Zinsfestschreibung Ihrer Hausfinanzierung in den<br />
nächsten 36 Monaten ab, dann sollten Sie jetzt handeln.“<br />
Frage: „Herr Mintert, was genau ist ein Forwarddarlehen?“<br />
Mit einem Forwarddarlehen können sich Eigenheimbesitzer niedrige<br />
Zinsen für ihre Anschlussfinanzierung bereits heute sichern. Die<br />
monatliche Rate für <strong>die</strong>ses Darlehen beginnt erst, wenn <strong>die</strong> alten<br />
Finanzierungs<strong>mit</strong>tel abgelöst sind. Also eine wunderbare Möglichkeit,<br />
denn der Kunde weiß heute schon, wie seine zukünftige Rate<br />
aussehen wird.<br />
Frage: „Herr Mintert, für wen ist ein Forwarddarlehen sinnvoll?“<br />
Es ist für all <strong>die</strong>jenigen sinnvoll, deren Kreditverträge in den nächsten<br />
36 Monaten auslaufen. Einige Hausbesitzer wissen nicht, dass man<br />
sich bereits heute schon <strong>die</strong> Zinsen für <strong>die</strong> Anschlussfinanzierung sichern<br />
kann. Leider reagieren viele Darlehensnehmer erst, wenn ihre<br />
Bank sie anschreibt, dass <strong>die</strong> Zinsfestschreibung in Kürze ausläuft.<br />
Aber dann ist das historische Zinstief vielleicht schon wieder vorbei.<br />
Also jetzt ist schnelles Handeln gefragt.<br />
Frage: „Herr Mintert, wie läuft das in der Praxis genau ab?“<br />
Der Kunde schließt bei uns einen Kreditvertrag ab und sichert sich <strong>die</strong><br />
niedrigen Zinsen. Um alles Weitere kümmern wir uns dann. Also, wir<br />
schreiben seinen aktuellen Kreditgeber an, dass wir den Betrag zum<br />
Ende der Zinsbindung ablösen. Den ganzen Papierkram erledigen wir<br />
selbstverständlich. Unser Kunde muss sich im Grunde genommen um<br />
nichts kümmern. Er kann sich schon mal überlegen, was er <strong>mit</strong> dem<br />
monatlichen Betrag machen möchte, den er zukünftig frei hat. Denn<br />
in den meisten Fällen sinkt <strong>die</strong> monatliche Rate erheblich.<br />
Hier das aktuelle Angebot vom<br />
LBS-Riester-VK!<br />
Jetzt clever finanzieren <strong>mit</strong><br />
2,55% *<br />
* gebundener Sollzins, fest bis zur Zuteilung<br />
des vorfinanzierten Bausparvertrages im<br />
Tarif Riester-Classic F Maxi, effekt. Jahreszins<br />
bei Neuabschluss des vorfinanzierten<br />
Bausparvertrages und einer Kreditsumme von<br />
50.000 ¤ (= Mindestkreditsumme): 2,67 %;<br />
Absicherung bis 60 % des Beleihungswertes,<br />
Mindestsparrate 4,0 % p. a. Es gelten<br />
Fördervorraussetzungen. Stand 06.10.2010<br />
Wir informieren Sie gerne! Prüfen Sie Ihre Chance auf einen<br />
zinsgünstigen Kredit <strong>mit</strong> Riesterzulagen.<br />
Aus unserem Angebot:<br />
Ahlen-Innenstadt Ahlen-Vorheim<br />
Mehrfamilienhaus<br />
3 Parteien, ca. 300 m 2 Wohnfläche,<br />
Baujahr 1907, Vollkeller,<br />
saniert in 1997.<br />
Mieteinnahmen 15.600,– ¤/<br />
jährlich.<br />
Kaufpreis: 240.000,– ¤<br />
Ahlen-Ost Ahlen-Ost<br />
Mehrfamilienhaus<br />
3 Parteien + Nebengebäude,<br />
ca. 254 m 2 Wohnfläche,<br />
Baujahr 1927, 12 Zimmer,<br />
ca. 500 m 2 Grundstück,<br />
Vollkeller.<br />
Kaufpreis: 199.000,– ¤<br />
Ihr Ansprechpartner<br />
LBS-Immobilienberater<br />
Rudolf Kriester<br />
Tel. 0 23 82/ 8 89 87 80<br />
rudolf.kriester@lbs-ahlen.de<br />
Gebietsleiter Oliver Wecker und Team<br />
Oststr. 1 · 59227 Ahlen · Tel. 0 23 82/ 8 89 87 80<br />
Mehrfamilienhaus<br />
5 Parteien, ca. 282 m 2 Wohnfläche,<br />
Baujahr 1947,<br />
13 Zimmer, renoviert,<br />
ca. 3.200 m 2 Grundstück.<br />
Kaufpreis: 250.000,– ¤<br />
Mehrfamilienhaus<br />
3 Parteien, Baujahr 1928,<br />
ca. 160 m 2 Wohnfläche,<br />
Grundstück ca. 490 m 2 <strong>mit</strong><br />
Gartenhaus, Vollkeller, teilweise<br />
renovierungsbedürftig.<br />
Kaufpreis: 139.000,– ¤<br />
Weitere Immobilien finden Sie unter: www.lbs-ahlen.de<br />
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
„Ich bin sehr gespannt auf <strong>die</strong> Menschen“<br />
Dorothea Helling wird Pfarrerin in der evangelischen Kirchengemeinde<br />
Nach dem Wahlgottes<strong>die</strong>nst<br />
am 28. Oktober wird Dorothea<br />
Helling am 2. Advent (5. De-<br />
zember) als Pfarrerin im Rah-<br />
men eines Gottes<strong>die</strong>nstes in<br />
der Pauluskirche eingeführt.<br />
Das Stadtfenster hat vorab <strong>mit</strong><br />
Dorothea Helling gesprochen.<br />
Was hat Sie dazu bewogen,<br />
sich auf <strong>die</strong> Pfarrstelle in Ahlen<br />
zu bewerben?<br />
Dorothea Helling: Auf der<br />
Suche nach einer Pfarrstelle,<br />
habe ich erste Gespräche <strong>mit</strong><br />
Pfarrer Frost und Pfarrer Möhl<br />
geführt. Dabei bekam ich ein<br />
ungefähres Bild von <strong>die</strong>ser<br />
Gemeinde und den Aufga-<br />
benbereichen. Ich habe mich<br />
hier beworben, weil <strong>die</strong> Konfir-<br />
manden- und Jugendarbeit ein<br />
Schwerpunkt ist, den ich gerne<br />
übernehme. Außerdem gefällt<br />
es mir sehr, dass <strong>die</strong> evange-<br />
lische Kirche in Ahlen sich den<br />
gesellschaftlichen Fragen der<br />
Zeit stellt, wie zum Beispiel der<br />
Kinderarmut.<br />
Wo arbeiteten Sie bisher?<br />
Dorothea Helling: Ich habe<br />
bisher in der Evangelischen<br />
Kirchengemeinde Handorf ge-<br />
arbeitet. Das war meine erste<br />
Stelle als Pfarrerin, nachdem<br />
ich ein Jahr an der Waldorfschu-<br />
le Gladbeck evangelischen Reli-<br />
gionsunterricht gegeben habe.<br />
sein?<br />
Was wird hier ihre Aufgabe<br />
Dorothea Helling: Gewählt<br />
bin ich als Pfarrerin im Bezirk<br />
Nord; meine Arbeit wird also<br />
größtenteils an der Pauluskir-<br />
che, der Paul-Gerhardt-Kirche<br />
und dem Paul-Gerhardt-Ge-<br />
meindezentrum in Walstedde<br />
verortet sein. Schwerpunkt wird<br />
<strong>die</strong> Konfirmanden- und Jugend-<br />
arbeit sein sowie Gottes<strong>die</strong>nste<br />
und Amtshandlungen an <strong>die</strong>sen<br />
Orten. Großen Raum werden<br />
sicherlich Gespräche und Kon-<br />
Dorothea Helling wird am 2. Advent als Pfarrerin eingeführt.<br />
takte <strong>mit</strong> Gemeinde<strong>mit</strong>gliedern<br />
einnehmen. Sehr gespannt bin<br />
ich auf <strong>die</strong> Menschen, <strong>die</strong> mir<br />
hier begegnen werden.<br />
Wie ist Ihr erster Eindruck<br />
von Ahlen?<br />
Dorothea Helling: Ahlen ist<br />
eine kleine Stadt, wie eine Insel<br />
zwischen Feldern und Wäldern.<br />
Man kann sich recht schnell in<br />
ihr zurechtfinden, so dass ich<br />
mir vorstellen kann, hier recht<br />
schnell heimisch zu werden.<br />
<strong>mit</strong>?<br />
Was bringen Sie nach Ahlen<br />
Dorothea Helling: Zunächst<br />
einmal einen Umzugswagen<br />
<strong>mit</strong> Möbeln und viel bedruck-<br />
tem Papier, ein Fahrrad und<br />
ein Auto. Außerdem bringe ich<br />
eine Partnerin <strong>mit</strong>, <strong>die</strong> bald in<br />
der Nähe ebenfalls als Pfarrerin<br />
arbeiten wird. Daneben bringe<br />
ich jede Menge Spannung <strong>mit</strong><br />
auf das, was mich erwartet,<br />
Vorfreude auf <strong>die</strong> Ahlener und<br />
Begegnungen <strong>mit</strong> Jungen und<br />
Alten.<br />
Einige Wünsche habe ich<br />
natürlich auch im Gepäck: Dass<br />
wir in gegenseitigem Respekt<br />
<strong>mit</strong>einander umgehen, dass<br />
wir Geduld <strong>mit</strong>einander haben,<br />
und dass wir einander trotz un-<br />
terschiedlicher Auffassungen<br />
offen und ehrlich gegenüber-<br />
treten können.<br />
Sie haben<br />
unter anderem<br />
in Jerusalem<br />
stu<strong>die</strong>rt. Welche<br />
Rolle spielt für<br />
Sie der Dialog<br />
zwischen den<br />
Religionen?<br />
Dorothea Hel-<br />
ling: In Jerusa-<br />
lem habe ich es<br />
kennengelernt,<br />
als Teil einer Min-<br />
derheitenreligion<br />
in einer frem-<br />
denMehrheits- religion zu leben. Das hat für<br />
mich viele Selbstverständlich-<br />
keiten in Frage gestellt. Vieles<br />
in meinem Glauben hat sich<br />
verändert, einiges ist weniger<br />
wichtig geworden, anderes hat<br />
sich gefestigt. Für den persön-<br />
lichen Glauben halte ich es für<br />
sehr bereichernd, <strong>mit</strong> Ange-<br />
hörigen anderer Religionen ins<br />
Gespräch zu kommen. Vertre-<br />
ter aller Religionen sollten sich<br />
der Tatsache stellen, dass es<br />
zumindest <strong>die</strong> Möglichkeit gibt,<br />
dass andere Menschen aus<br />
anderen Religionen genauso<br />
ernsthaft und gewissenhaft ihr<br />
Leben im Lichte Gottes führen.<br />
Das heißt für mich nicht, dass<br />
alle gleich recht haben und alle<br />
gleich gut <strong>mit</strong> der Offenbarung<br />
Gottes umgehen. Aber darüber<br />
kann dann gestritten werden.<br />
Was machen Sie in Ihrer<br />
Freizeit am liebsten?<br />
Dorothea Helling: Ich ma-<br />
che und höre sehr gerne Musik.<br />
Ich lese gerne Romane und ko-<br />
che oft zur Entspannung nach<br />
einem anstrengenden Tag. Au-<br />
ßerdem liebe ich mein Fahrrad<br />
und genieße jede Fahrt unter<br />
freiem, trockenem Himmel. (vg)<br />
Monatshoroskop<br />
Das Stadtfenster | 23
Heute schon gelacht<br />
und nachgedacht?<br />
Eine Ahlener Dame wird im Zug vom Schaffner angespro-<br />
chen. „Tut mir leid, gnädige Frau, aber <strong>mit</strong> <strong>die</strong>ser Karte sind Sie<br />
nicht berechtigt, im Schnellzug zu fahren.“ - „Nein? Dann sagen<br />
Sie doch bitte dem Lokführer, er möge langsamer fahren!“<br />
„Papi, warum hast du eigentlich Mami geheiratet?“ - „Siehst<br />
du, Brigitte, nicht mal das Kind versteht das...“<br />
Benedikt ist am Philosophieren: „Was ich geworden bin, habe<br />
ich nur mir selbst zu verdanken!“ Meint Freund Klaus: „Wie nett<br />
von dir, daß du keinem anderen <strong>die</strong> Schuld gibst!“<br />
Die große Schwester hat zum ersten Mal ihr <strong>neue</strong>s Kleid an.<br />
Stolz stellt sie sich vor ihren kleinen Bruder. „Gefalle ich dir?“<br />
fragt sie. Der kleine Bruder geht um sie herum, dann meint<br />
er grinsend: „Von hinten siehst du aus, als wenn du von vorne<br />
schön wärst.“<br />
„Sie haben Ihr Konto um 1000 Euro überzogen.“ - „Unmög-<br />
lich, soviel Geld habe ich doch gar nicht.“<br />
Eine Hochschwangere kommt zum Bäcker: „Ich bekomme<br />
ein Weißbrot.“ - „Da wird sich Ihr Mann aber wundern.“<br />
Das Warten auf ein Vergnügen<br />
ist auch ein Vergnügen.<br />
Aus Usch ihrem Schatzkästchen
Die Liebe überdauert <strong>die</strong> Zeit...<br />
„Wirst du da sein?“ von Guillaume Musso<br />
Die Geschichte einer<br />
einzigartigen Liebe, <strong>die</strong><br />
über alle Entfernungen und<br />
durch alle Zeiten hinweg<br />
beständig bleibt.<br />
2006: Mit sechzig Jahren<br />
hat Elliott Cooper eigentlich al-<br />
les erreicht: er ist ein erfolgrei-<br />
cher Arzt, stolzer Vater und <strong>die</strong><br />
Frauen liegen<br />
ihm immer<br />
noch zu Fü-<br />
ßen. Das per-<br />
fekte Glück?<br />
Nur oberflächlich, denn Elliott<br />
ist nie über den Tod seiner<br />
Liebe Ilena vor 30 Jahren hin-<br />
weggekommen. Eines Tages<br />
bekommt er <strong>die</strong> Chance, in <strong>die</strong><br />
Vergangenheit zurückzukehren<br />
und Ilena noch einmal wieder-<br />
zusehen.<br />
Elliot Cooper nimmt den Le-<br />
ser <strong>mit</strong> auf eine Reise in seine<br />
Vergangenheit, macht sich auf<br />
<strong>die</strong> Suche nach sich selbst und<br />
Eine Entscheidung rückgängig<br />
machen – wer hat sich das<br />
nicht schon einmal gewünscht?<br />
muss erfahren, was es heißt,<br />
das Schicksal herauszufordern.<br />
Und ehe man sich versieht, hat<br />
man sich in der Hauptfigur<br />
ein bisschen selbst entdeckt.<br />
Denn wer hat sich nicht<br />
schon einmal gewünscht,<br />
eine Entscheidung rückgän-<br />
gig machen zu können, um<br />
herauszufinden, was ge-<br />
schehen wäre, wenn...?<br />
„Wirst du da sein?“ ist<br />
ein Roman, so fantasievoll,<br />
spannend und tragisch-<br />
schön zugleich und doch<br />
fern von Kitsch und allen<br />
üblichen Klischees.<br />
Verlag Kiepenheuer,<br />
ISBN 978-3378006829
26 | Das Stadtfenster<br />
Schlehen-Gelee<br />
Herb-sauer sind <strong>die</strong> Früchte<br />
der Schlehe. Nach dem ersten<br />
Frost sind sie genießbar, dann<br />
schmecken sie milder und las-<br />
sen sich besser verarbeiten.<br />
Schlehen wirken verdauungsför-<br />
dernd und regt den Appetit an.<br />
Zutaten:<br />
• 2 TL Apfelsäure<br />
• 4 geh. TL Apfelpektin<br />
• 400 g Zucker<br />
• 250 g TK-Schlehen<br />
• 250 g TK-Pflaumen<br />
• 250 ml Rotwein<br />
(falls Kinder <strong>mit</strong>essen, durch<br />
roten Traubensaft ersetzen)<br />
• 1 Prise Gewürznelkenpulver<br />
Zubereitung:<br />
Die Apfelsäure <strong>mit</strong> dem Pektin<br />
und 3 EL Zucker vermengen.<br />
Die Schlehen auftauen, gründ-<br />
lich waschen und zerdrücken.<br />
Die Pflaumen in Stücke schnei-<br />
den. Die Früchte <strong>mit</strong> Wasser<br />
begießen, so dass sie bedeckt<br />
sind. Danach den Rotwein (bzw.<br />
Für <strong>die</strong> Marinade:<br />
• 1 EL Koriander-Kör-<br />
ner zerdrücken,<br />
• <strong>mit</strong> Salz und Pfeffer<br />
aus der Mühle und<br />
• 4 EL Olivenöl vermi-<br />
schen.<br />
• 1 kg (rote) Kartoffeln<br />
gründlich waschen, gut<br />
abtropfen lassen und <strong>mit</strong><br />
Schale vierteln, in der Ma-<br />
rinade wenden und bei<br />
200 Grad für ca. 35 – 60 min.<br />
(je nach Größe der Kartoffeln) in<br />
den Backofen. geben. Wenn <strong>die</strong><br />
Kartoffeln gar sind, herausneh-<br />
men und abkühlen lassen.<br />
Für den Salat:<br />
• 1 Bund Frühlingszwiebeln<br />
in Ringe schneiden<br />
• 1 Pack getr. Tomaten in Öl<br />
grob in Streifen schneiden<br />
• ½ Bund glatte Petersilie<br />
• ½ Bund Basilikum<br />
• 2 Salatherzen zerpflücken<br />
Traubensaft), den restlichen<br />
Zucker und das Gewürznelken-<br />
pulver zugeben und alles eine<br />
halbe Stunde köcheln lassen.<br />
Anschließend durch eine „Flotte<br />
Lotte“ streichen.<br />
Nochmals vorsichtig aufkochen<br />
und <strong>die</strong> Zuckermischung (wie<br />
oben) zufügen und aufkochen.<br />
Das heiße Gelee in <strong>die</strong> vorbe-<br />
reiteten, heiß ausgespülten<br />
Schraubgläser füllen und ver-<br />
schließen. Die Gläser für einige<br />
Minuten auf den Kopf stellen.<br />
Salat <strong>mit</strong> Backkartoffeln<br />
• 1 Pack Rucola<br />
waschen, grob zerkleinern<br />
• 1 Pack frische Champignons<br />
in Scheiben schneiden.<br />
Für <strong>die</strong> Salatsoße:<br />
• 6 EL Balsamico-Essig<br />
• 3 EL Olivenöl<br />
• 1 TL Honig<br />
<strong>mit</strong> den Frühlingszwiebeln,<br />
den getrockneten Tomaten und<br />
den fein geschnittenen Kräutern<br />
vermengen. Anschließend alles<br />
unter den Salat, <strong>die</strong> Champi-<br />
gnons und <strong>die</strong> Kartoffeln heben.
Gründungsversammlung<br />
Am 3. November findet um<br />
19 Uhr in der Stadthalle <strong>die</strong><br />
Gründungsversammlung der<br />
Bürgerstiftung Ahlen statt. Alle<br />
Gründungsstifter werden das<br />
sogenannte „Stiftungsgeschäft“<br />
persönlich unterzeichnen. Nach<br />
einer letzten Prüfung erfolgt wenige<br />
Tage späger <strong>die</strong> abschließende<br />
Genehmigung durch den<br />
Regierungspräsidenten. Da<strong>mit</strong><br />
wäre dann <strong>die</strong> „Bürgerstiftung<br />
Ahlen“ gegründet und könnte<br />
ihre Arbeit aufnehmen. „Unser<br />
Ziel der Gründung noch in <strong>die</strong>-<br />
Schwierigkeitsgrad: leicht<br />
2 4 3<br />
SUDOKU<br />
lung der Stadt mmm zu leisten.<br />
8 2 9<br />
3 5 4 2<br />
5 2 3 8<br />
1 9 7<br />
7 8 2 1<br />
9 8 4<br />
7<br />
4<br />
2 7 3<br />
Schwierigkeitsgrad: schwer<br />
Sudoku<br />
sem Jahr wäre so<strong>mit</strong> erfüllt“,<br />
schreibt Hans Suntrup vom Initiativkreis<br />
in einer Presse<strong>mit</strong>teilung.<br />
Die Gründungsversammlung<br />
ist öffentlich, interessierte<br />
Bürger haben <strong>die</strong> Möglichkeit<br />
zur Teilnahme und <strong>die</strong> Chance,<br />
an <strong>die</strong>sem Abend als „Gründungsstifter“<br />
einen historischen<br />
Beitrag zur positiven Entwick-<br />
5 6 1<br />
WERDEN SIE STIFTER/IN!<br />
FÜR AHLEN: MIT HERZ UND ENGAGEMENT<br />
www.buergerstiftung-ahlen.de<br />
Das Diagramm ist <strong>mit</strong> den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl<br />
in jeder Zeile und jeder Spalte sowie in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.<br />
Viel Vergnügen bei <strong>die</strong>sem japanischen Rätselspaß!<br />
®<br />
6<br />
Satztechnik<br />
Offsetdruck<br />
Digitaldruck<br />
GmbH<br />
59227 Ahlen · Klosterstraße 13<br />
Tel. (0 23 82) 24 55 · Fax (0 23 82) 8 34 72<br />
info@stegtdruck.de · www.stegtdruck.de<br />
Das Stadtfenster | 27
28 | Das Stadtfenster<br />
Garten im November<br />
Was ist zu tun?<br />
• Legen Sie jetzt einen Laub<br />
kompost an.<br />
• Versehen Sie <strong>die</strong> Pflanzen<br />
<strong>mit</strong> <strong>Winter</strong>schutz, indem Sie<br />
das Laub unter Hecken und zwi<br />
schen Gehölzen liegen lassen.<br />
• Ihre Rosen müssen Sie jetzt<br />
zurückschneiden und um den<br />
Wurzelbereich anhäufen.<br />
• Wenn der Boden nicht gefro<br />
ren ist, können jederzeit noch<br />
Blumenzwiebeln für das Früh<br />
jahr gesetzt werden.<br />
Schicken<br />
auch Sie<br />
uns Ihren<br />
Tipp!<br />
• Haben Sie Filzstiftstriche auf<br />
Ihrem Teppichboden, reiben Sie<br />
sie <strong>mit</strong> einem Lappen ab, auf<br />
den Sie vorher hochprozen<br />
tigen „Klaren“ wie z. B. Korn ge<br />
geben haben. Anschließend<br />
den Raum gut durchlüften!<br />
• Verstaubten Samt reinigen<br />
Sie, indem Sie eine Kleiderbür<br />
ste in Salz tauchen und vorsich<br />
tig über den Samt bürsten. Gut<br />
ausgeschlagen kann man ihn<br />
dann auf ein anderes Stück Samt<br />
legen und von links überbügeln,<br />
so sieht er wieder frisch aus.<br />
• Als guter Fusselfänger be<br />
währt sich ein Stück Nylonge<br />
webe im Trockner.<br />
• Wässern Sie immergrüne<br />
Gehölze vor dem <strong>Winter</strong> gründ<br />
lich.<br />
• Wichtig ist es, <strong>die</strong> Außen<br />
wasserleitungen abzulassen<br />
und den Außenwasserhahn da<br />
nach abzustellen!<br />
Nun ist es auch an der Zeit,<br />
durch <strong>die</strong> Adventausstellungen<br />
der heimischen Gärtnereien<br />
und Floristen zu bummeln und<br />
sich tolle Ideen zu holen und<br />
Zubehör für Ihre Weihnachtsde<br />
koration zu kaufen.<br />
Haben Sie ein Lieblings<br />
rezept, einen Bastel oder<br />
Buchtipp für uns? Dann senden<br />
Sie Ihren Tipp, gern auch <strong>mit</strong><br />
Fotos, an:<br />
redaktion@das-stadtfen-<br />
ster.de.<br />
Drucktechnisch bedingt<br />
müssen Fotos eine Auflösung<br />
von mindes tens 300 dpi ha<br />
ben. Bitte haben Sie Verständ<br />
nis, dass nicht alle Fotos und<br />
Texte veröffentlicht werden<br />
können.<br />
Tipps aus Omas Zeiten<br />
• Alte Wollhandschuhe, Woll<br />
socken oder Wollmützen nicht<br />
wegwerfen, sie sind ideale Lap<br />
pen zum Schuheputzen.<br />
• Sie haben Orangen ge-<br />
kauft, aber <strong>die</strong> schme-<br />
cken nicht oder lassen sich<br />
schlecht schälen?<br />
Stellen Sie daraus Orangenbäl<br />
le her, in dem Sie <strong>die</strong> Orangen<br />
dicht <strong>mit</strong> Nelken spicken. Ste<br />
chen Sie <strong>mit</strong> einem Zahnsto<br />
cher vorsichtig durch <strong>die</strong> Scha<br />
le vor, dann bricht <strong>die</strong> Nelke<br />
nicht und achten Sie darauf,<br />
dass kein Saft ausläuft. Die<br />
Orangenbälle eignen sich als<br />
Duftspender in Zimmern und<br />
Schränken.
Mammut-Tierheim Ahlen-Tönnishäuschen<br />
Tiere suchen ein Zuhause<br />
Elly<br />
ist eine 4 – 5 Jahre alte Katze.<br />
Sie wurde abgegeben, da drei<br />
Kater in ihrem ehemaligen Zu<br />
hause sie nicht akzeptierten.<br />
Elly ist anhänglich, extrem<br />
schmu sig, einfach nur lieb und<br />
völlig unkompliziert. Elly ist<br />
auch durchaus gut als Anfän<br />
gerkatze geeignet! Sie haut<br />
schon mal nach der Hand, wenn<br />
man sie streichelt, aber sie fährt<br />
dabei ihre Krallen nicht aus. Sie<br />
Sammy<br />
ist ein La<br />
brador und<br />
4 Jahre<br />
alt. Leider<br />
war er bei<br />
s e i n e n<br />
Besitzern<br />
nicht aus<br />
gelastet, da keiner Zeit für ihn<br />
hatte, so dass er, sobald er <strong>die</strong><br />
Möglichkeit hatte, alleine etwas<br />
unternahm, d.h. er ist dann<br />
ausgerissen. Er landete schon<br />
einmal im Tierheim und <strong>die</strong><br />
Besitzer haben sich dann ent<br />
schlossen, ihn deswegen abzu<br />
geben. Sammy ist zu Menschen<br />
war nie zu<br />
vordrau ßen und<br />
b e n ö t i g t<br />
k e i n e n<br />
Freigang.<br />
Im Tier<br />
h e i m<br />
wird sie<br />
leider immer übersehen und<br />
wartet daher nun schon länger<br />
auf „ihre“ <strong>neue</strong>n Leute!<br />
sehr lieb und anhänglich und<br />
ist auch verspielt. Er verträgt<br />
sich <strong>mit</strong> den meisten Artgenos<br />
sen, daran sollte noch gearbei<br />
tet werden. Außerdem fährt<br />
Sammy gerne im Auto <strong>mit</strong> und<br />
könnte auch schon einige Zeit<br />
alleine bleiben. Eine Familie<br />
<strong>mit</strong> Haus und Garten, größeren<br />
Kindern und auch der Besuch<br />
einer Hundeschule wären ideal<br />
für ihn.<br />
Weitere Informationen und Öffnungszeiten<br />
unter www.tierheim-ahlen.de<br />
Silbenrätsel<br />
Aus den folgenden Silben sind 12 Wörter <strong>mit</strong> unten stehenden Bedeutungen zu<br />
bilden: akt - arzt - be - bus - chi - dee - er - ero - ex - fern - gern - haut - heit<br />
- hen - jet - la - lauf - mat - o - or - re - rie - se - ski - ter - the - tik - toas -<br />
tung - um<br />
1<br />
exot. Zierpflanze<br />
2<br />
maritimer Spaß<br />
3<br />
sinnliche Liebe<br />
4<br />
Television<br />
5<br />
Erschöpfung<br />
6<br />
Dermatologe<br />
7<br />
Bilderrätsel<br />
Weihnachten<br />
für Tiere<br />
am Sonntag,<br />
SILBENRÄTSEL<br />
dem 5.12.2010 (2. Advent).<br />
8<br />
Genauigkeit<br />
9<br />
Brotröstgerät<br />
10<br />
Lehrmeinung<br />
11<br />
Bewegung im Kreis<br />
12<br />
einschließen (milit.)<br />
Die ersten und fünften Buchstaben -<br />
jeweils von unten nach oben gelesen<br />
- ergeben vier Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Jetzt<br />
Höchste Servicequalität<br />
Autoversicherung<br />
wechseln!<br />
Bei uns steht<br />
<strong>die</strong> Leistung im<br />
Vordergrund<br />
VORSORGEKASSE WESTFALEN<br />
Versicherungen:<br />
Todes- und Erlebnisfall<br />
Zeche Westfalen 59229 Ahlen<br />
Tel. 0 23 82 - 6 48 09<br />
Fax: 0 23 82 - 6 48 49<br />
www.vorsorgekasse-westfalen.de<br />
www.lvm.de<br />
Exklusiv für Sie:<br />
starker Service,<br />
super Preis!<br />
Wir beraten Sie gern:<br />
LVM-Servicebüro<br />
B. Schulze Beerhorst<br />
Kapellenstr. 4<br />
59227 Ahlen<br />
Telefon (02382) 9 17 10<br />
info@schulze-beerhorst.de<br />
Das Stadtfenster | 29
NEUES IN KÜRZE<br />
NEU – Jetzt probefahren!<br />
Erleben Sie den <strong>neue</strong>n<br />
Amarok live und fahren Sie<br />
ihn bei uns Probe!<br />
www.auto-weber.com<br />
www.toyota-niesmann.de<br />
Vorteil von Hybrid- zu<br />
Elektrofahrzeug<br />
Das Hybridfahrzeug<br />
kombiniert den sehr effi-<br />
zienten Betrieb des Ben-<br />
zinmotors (geringer Ben-<br />
zinverbrauch) <strong>mit</strong> den<br />
Vorteilen des Elektromo-<br />
tors: hohes Drehmoment<br />
aus dem Stand und ge-<br />
ringes Fahrgeräusch. Eine<br />
externe Batterieaufladung<br />
ist nicht nötig.<br />
Prima Klima<br />
Ihr Vorteil bei uns ge-<br />
genüber allen anderen „Al-<br />
les-Könner-Werkstätten“:<br />
Hier werden Sie von ausge-<br />
bildetenAutomobil-Klima- technikern nach <strong>neue</strong>ster<br />
Chemikalien-/Klimaschutz-<br />
verordnung §5 be<strong>die</strong>nt. Wir<br />
bieten Ihnen den Klimaan-<br />
lagencheck inkl. Neube-<br />
füllung für 55,00 Euro statt<br />
89,00 Euro an.<br />
30 | Das Stadtfenster<br />
DIE AHLENER AUTOEXPERTEN<br />
Werkstattbericht von Autohaus Teufel<br />
Sicherheit <strong>mit</strong> <strong>Winter</strong>reifen<br />
Unfälle im <strong>Winter</strong> sind oft auf<br />
eine falsche Bereifung zurückzufüh-<br />
ren. Dabei gibt es viele gute Gründe<br />
für <strong>Winter</strong>reifen:<br />
• Bessere Haftung durch <strong>die</strong><br />
spezielle Gummimischung und <strong>die</strong><br />
Lamellen im Reifenprofil.<br />
• Kürzere Bremswege bei winter-<br />
lichen Straßenbedingungen.<br />
• Bereits bei Temperaturen un-<br />
ter + 7° ist der <strong>Winter</strong>reifen einem<br />
Sommerreifen klar überlegen.<br />
Wichtig bei der Auswahl von<br />
<strong>Winter</strong>reifen:<br />
• Achten Sie auf <strong>die</strong> DOT-Nr.<br />
Diese steht auf der Reifenflanke<br />
und zeigt das Herstellungsdatum.<br />
Verwenden Sie Reifen nicht länger<br />
als 6 Jahre.<br />
• Das Mindestprofil von <strong>Winter</strong>rei-<br />
fen sollte noch 4 mm betragen.<br />
• Qualität hat ihren Preis<br />
• Berücksichtigen Sie <strong>die</strong> Bewer-<br />
tungen von Testberichten.<br />
Weitere Infos erhalten Sie<br />
im Autohaus Teufel von Carsten<br />
Fischer. Tel. 0 23 82 / 6 53 53.<br />
Dieser berät Sie gern bei der<br />
Auswahl oder bei den Angeboten.<br />
Aus unserem Angebot:<br />
• Michelin Alpine A4<br />
195/65-15 91T 73,00 €<br />
• Dunlop <strong>Winter</strong>sport 3D<br />
205/55–16 91H 97,00 €<br />
• Continental TS 830P<br />
225/45-17 91H 160,00 €<br />
Testbericht von der Kfz.-Prüfstelle Palsherm GmbH<br />
Besser sehen und gesehen werden<br />
Dipl.-Ing. Andreas Unkhoff, seit über 15 Jahren<br />
Ihr GTÜ-Sachverständiger in Ahlen<br />
Die dunkle Jahreszeit birgt<br />
erhebliche Gefahren. Daher<br />
ist es extrem wichtig, gut ge-<br />
sehen zu werden. „Wer in der<br />
Dämmerung, im Nebel oder<br />
Nieselregen nicht <strong>mit</strong> der ent-<br />
sprechenden Beleuchtung am<br />
Fahrzeug oder als Fußgänger<br />
nicht in heller Kleidung<br />
unterwegs ist, gefährdet<br />
sich und andere“, sagt der<br />
GTÜ-Experte.<br />
Doch nicht nur gese-<br />
hen werden, auch das sel-<br />
ber Sehen ist in der dunk-<br />
len Jahreszeit besonders<br />
wichtig. Beschlagene oder<br />
vereiste Fensterscheiben sollten<br />
Sie vor Fahrtantritt vollständig frei<br />
kratzen. Kleine „Schaulöcher“ sind<br />
ein Risiko für <strong>die</strong> Verkehrssicherheit<br />
und sorgen für einen großen „toten<br />
Winkel“ besonders in Kurven.<br />
Obwohl es noch selten Glatt-<br />
eis gibt, werden manche Straßen<br />
in <strong>die</strong>sen Wochen zu unbe-<br />
rechenbaren Rutschbahnen.<br />
Ursache ist das <strong>Herbst</strong>laub in<br />
Verbindung <strong>mit</strong> Nässe. Daher<br />
lautet <strong>die</strong> Devise auf herbstlich-<br />
feuchten Straßen: „Runter vom<br />
Gas und Abstand halten“.<br />
In den frühen Morgen-<br />
stunden sind Brücken und<br />
schattige Fahrbahnabschnitte<br />
gefährlich. Hier besteht durch<br />
den Nachtfrost Rutschgefahr.<br />
Daher sollten Sie auf <strong>die</strong>sen<br />
Strecken besonders vorsichtig<br />
unterwegs sein und schnelle<br />
Lenkmanöver oder ruckartiges<br />
Bremsen vermeiden.
Die intelligente Vernetzung des<br />
Fahrzeugs, seines Fahrers und der<br />
Insassen <strong>mit</strong> der Außenwelt hat in<br />
den letzten Jahren immer mehr<br />
an Bedeutung gewonnen. Und<br />
sie wird in Zukunft noch deutlich<br />
wichtiger werden. BMW hat <strong>die</strong>s<br />
schon vor allen anderen Herstel-<br />
lern erkannt und <strong>mit</strong> BMW Con-<br />
nectedDrive bereits frühzeitig <strong>neue</strong><br />
Vernetzungstechnologien angebo-<br />
ten. Diese Angebote machen nicht<br />
nur das Fahren noch komfortabler<br />
und sicherer, sondern brachten<br />
BMW einen deutlichen Vorsprung<br />
gegenüber dem Wettbewerb. Ab<br />
<strong>Herbst</strong> 2010 wird <strong>die</strong>ser Vorsprung<br />
durch <strong>neue</strong>, teils einzigartige BMW<br />
ConnectedDrive-Funktionen wei-<br />
ter ausgebaut. Dazu gehören <strong>die</strong><br />
wichtigsten <strong>neue</strong>n Funktionen des<br />
Navigationssystems (Wetter in Kar-<br />
tenansicht und Bilder vom Zielort<br />
<strong>mit</strong> Panoramio), Bluetooth Audio<br />
Streaming (kabelloser Zugriff auf<br />
persönliche Musikarchive – jetzt für<br />
alle BMW Modelle) sowie <strong>die</strong> Album<br />
Cover Anzeige.<br />
Komfort: alles, was das Fahren<br />
komfortabler macht.<br />
• BMW Online <strong>mit</strong> <strong>neue</strong>n Funk-<br />
tionen wie beispielsweise Google<br />
Bilder am Zielort von Panoramio<br />
Ihr Fahrzeug in guten Händen!<br />
Technikbericht von Autohaus BMW<br />
Mertens<br />
BMW ConnectedDrive<br />
MIT NEUEN FUNKTIONEN DEN<br />
NÄCHSTEN SCHRITT VORAUS.<br />
und Wetter in Kartenansicht, d. h.<br />
eine automatische Wetterdarstellung<br />
im gewählten Routenverlauf<br />
(nur in den Telematikmärkten).<br />
• My BMW Remote App (<strong>mit</strong> der<br />
seit 15.9. im Apple App Store erhältlichen<br />
App das Fahrzeug <strong>mit</strong> dem<br />
<strong>eigene</strong>n iPhone aus der Ferne verund<br />
entriegeln).<br />
• Aktive Geschwindigkeitsregelung<br />
<strong>mit</strong> Stop&Go-Funktion (hält<br />
automatisch Wunschtempo und Sicherheitsabstand<br />
bis zum Stillstand<br />
<strong>mit</strong> automatischem Wiederanfahren).<br />
• Verkehrsinfo Plus (besonders<br />
umfangreiche, schnelle und aktuelle<br />
Verkehrsmeldungen).<br />
• Teleservice Diagnose und Hilfe<br />
(schnellstmögliche, drahtlose Behebung<br />
von Funktionsstörungen<br />
am Fahrzeug).<br />
• Speed Li<strong>mit</strong> Info (Info über aktuelle<br />
Geschwindigkeitsbegrenzung).<br />
• Surround View (Bordmonitor<br />
zeigt <strong>die</strong> Situation seitlich und hinter<br />
dem Fahrzeug in der Vogelperspektive<br />
für präzises, spurgetreues<br />
Einparken oder Rangieren).<br />
• Automatischer Teleservice Call<br />
(Vereinbarung von Werkstattterminen)<br />
• BMW Routen (Übertragung<br />
kompletter Routen vom PC ins Navi)<br />
Torino Autohaus Ahlen GmbH & Co. KG<br />
59227 Ahlen | Kruppstraße 12<br />
Tel.: 0 23 82 - 70 72 - 0 | Fax: 0 23 82 - 70 72 - 10<br />
BIELEFELD I GÜTERSLOH I OELDE-STROMBERG I AHLEN<br />
Bielefeld - Bechterdisser Str. 37/Ostring - Tel. (0521) 163 90 00<br />
Gütersloh - Verler Str. 280- Tel. (05241) 22 10 50<br />
Oelde-Stromberg - Oelder Tor 39 - Tel. (02529) 9 31 00<br />
Ahlen/Westf. - Kleiwellenfeld 26 - Tel. (02382) 76 89 40<br />
info@lenz-gruppe.de l www.lenz-gruppe.de<br />
Ständig über 500 Fahrzeuge online!<br />
Das Stadtfenster | 31
Veranstaltungen im November<br />
Einen Überblick über regelmäßig stattfindende Termine<br />
finden Sie im Anschluss an den Veranstaltungskalender.<br />
Dienstag, 2.11.<br />
Arbeitskreis<br />
Glaube und Religion, 14.30 Uhr,<br />
Familienbildungsstätte. Ein Ein-<br />
stieg ist jederzeit möglich.<br />
Monatstreffen<br />
der SINN-aktiv-Gruppe PariSozi-<br />
al um 16 Uhr bei PariSozial, Am<br />
Röteringshof 34-36.<br />
Rock am Schacht<br />
Offener Musiktreff ab 20 Uhr,<br />
Lohnhalle der Zeche Westfalen.<br />
Mittwoch, 3.11.<br />
Blutspende<br />
von 15 bis 20 Uhr im Johannes-<br />
Baldauf-Haus.<br />
Selbsthilfegruppe<br />
chronisch Kranker (Schwer-<br />
punkt Diabetes) ab 15 Uhr im<br />
ev. Gemeindezentrum Dolberg.<br />
32 | Das Stadtfenster<br />
Anmeldung: chronischkrank@t-<br />
online.de, Infos: Gudrun John,<br />
Tel. 02388/302757.<br />
Vortrag<br />
„Wie lernen Kinder sprechen?“,<br />
19.45 bis 22 Uhr, Familienbil-<br />
dungsstätte. Teilnahme 5 Euro.<br />
Infos u. Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Donnerstag, 4.11.<br />
Seniorenkreis 60+<br />
Treffen der ev.-freikirchlichen<br />
Gemeinde, 9 bis 11 Uhr. Kon-<br />
takt: Irene Kublik, Tel. 63910.<br />
Babymassage nach Leboyer<br />
an sechs Terminen, 9.30 Uhr,<br />
Familienbildungsstätte. Infos u.<br />
Anmeldung: Tel. 91230.<br />
SINN-Erzählcafé<br />
14.30 Uhr, Mittrops Spieker. Kon-<br />
takt: Maria Huse, Tel. 701170.<br />
Schmunzelcafé<br />
Heitere Geschichten bei Kaffee<br />
und Tee um 15.30 Uhr in der<br />
VHS. Kosten: 3 Euro.<br />
Kurs<br />
„Das mach ich doch <strong>mit</strong> links!“<br />
für Kinder im Grundschulalter<br />
an fünf Nach<strong>mit</strong>tagen von 16<br />
bis 17 Uhr, Familienbildungs-<br />
stätte. Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Vortrag<br />
„Lebens<strong>mit</strong>telallergien und Le-<br />
bens<strong>mit</strong>telintoleranzen im Kin-<br />
desalter“ von 19 bis 20.30 Uhr,<br />
Familienbildungsstätte. Kosten:<br />
5 Euro, Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Freitag, 5.11.<br />
Radfahrgruppe<br />
SINN aktiv Gruppe Pari trifft<br />
sich um 14 Uhr bei PariSozial.<br />
Party<br />
„Rotary Club Night“ in der Stadt-<br />
halle für Partygänger zwischen<br />
16 bis 25 Jahren ab 20 Uhr. Kar-<br />
ten im Vorverkauf 7 Euro.<br />
Kochkurs<br />
„Der Mann am Herd“ für Hobby-<br />
köche und solche, <strong>die</strong> es werden<br />
wollen. Familienbildungsstätte,<br />
Beginn: 18.30 Uhr. Kosten: 41<br />
Euro. Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Lesung<br />
„Mein Himmel brennt – Die Ge-<br />
schichte einer Kindheit im Mün-<br />
sterland“, 19.30 Uhr, VHS. Die<br />
Veranstaltung ist kostenlos.<br />
Samstag, 6.11.<br />
Gönn Dir einen Tag<br />
„Durch positives Denken ge-<br />
lassener werden“, Seminar für<br />
Frauen von 10 bis 16 Uhr in der<br />
VHS. Kosten: 25 Euro, Infos und<br />
Anmeldung: Tel. 59436.<br />
Make Music!<br />
Musiktreff für musikalische<br />
Neueinsteiger und Interessierte<br />
im Bürgerzentrum Schuhfabrik.<br />
Beginn ist um 15 Uhr.<br />
Rumble<br />
Kultiges Festival <strong>mit</strong> Bands
und Session im Bürgerzentrum<br />
Schuhfabrik ab 20 Uhr.<br />
Ü30-Party<br />
“Best of... Der Partyspaß für<br />
Leute ab 30!“: Ab 20 Uhr lädt<br />
<strong>die</strong> Stadthalle zur kreisweit<br />
größten Ü30-Party ein. Karten<br />
im Vorverkauf: 8 Euro.<br />
Apres-Ski-Party<br />
<strong>mit</strong> den Trenkwaldern aus Inns-<br />
bruck in der Lohnhalle der Ze-<br />
che Westfalen ab 19 Uhr. Eintritt<br />
12, incl. All you can eat 25 Euro.<br />
Montag, 8.11.<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
von SINN aktiv um 8.45 Uhr bei<br />
PariSozial.<br />
Adventsausstellung<br />
Weihnachtsdekorationen und<br />
Geschenkideen werden bis zum<br />
12.11. von 10 bis 19 Uhr im<br />
Hause Rehwinkel ausgestellt.<br />
babySignal<br />
Kurs für Eltern und Kinder zum<br />
W E I N H A U S<br />
Wein·Spirituosen·Tabakwaren<br />
Hermann Rütten<br />
Oststraße 24<br />
59227 Ahlen<br />
Tel. (02382)86025<br />
spielerischen Erlernen von Zei-<br />
chen der Gebärdensprache für<br />
den Alltag. Beginn: 10 Uhr, Ko-<br />
sten: 36 Euro, Anm.: Tel. 91230.<br />
Kochkurs: Türkische Küche<br />
19 bis 22 Uhr, Familienbildungs-<br />
stätte. Teilnahme: 8,20 Euro. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Vortrag<br />
„Abnehmen <strong>mit</strong> Schüsslersal-<br />
zen“ von 19 bis 20.30 Uhr in der<br />
VHS. Teilnahme: 3 Euro.<br />
Lesung <strong>mit</strong> Bildervortrag<br />
„Papas Traum – Vier Münstera-<br />
ner segeln um <strong>die</strong> Welt“ von Sil-<br />
ke Sudmann im Cinema Ahlen<br />
um 19.30 Uhr. Kosten: 5 Euro,<br />
Karten: Tel. 9409805.<br />
Dienstag, 9.11.<br />
SINN für Kultur<br />
Kultour-Stammtisch um 15.30<br />
Uhr im Restaurant Chagall.<br />
Gedenken<br />
zum Jahrestag der Reichspo-<br />
Ahlen, Beckumer Str. 61<br />
Tel. 0 23 82 / 8 55 15 - 10<br />
Di. - Fr. 10.00 - 18.00, Sa. 09.00 - 13.00 Uhr<br />
Große Auswahl an<br />
Weihnachtsdeko-Artikeln<br />
Präsent-<br />
Flaschen für<br />
jeden Anlass ...<br />
gromnacht am Jüdischen Mahn-<br />
mal um 19 Uhr. Es spielt der<br />
Posaunenchor der Ev. Kirchen-<br />
gemeinde und Schüler stellen<br />
das Projekt „Gedenkblätter“ vor.<br />
Fit im Alter<br />
Gesund essen, besser leben<br />
– Kurs von 19 bis 21.15 Uhr in<br />
der Familienbildungsstätte. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Offene Holzwerkstatt<br />
Freies Arbeiten <strong>mit</strong> Holz für An-<br />
fänger und Fortgeschrittene an<br />
sechs Terminen von 19.30 bis<br />
21.45 Uhr. Kosten: 45 Euro. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 59436.<br />
Menschen an der Leine<br />
Holger Schüler<br />
„Der Hunde-Er-<br />
ziehungsberater“:<br />
Vortrag <strong>mit</strong> An-<br />
s c h a u u n g s b e i -<br />
spielen direkt am<br />
Hund. 20 Uhr, Stadthalle, Karten<br />
22 / 25 Euro, Tel. 2000.<br />
Mittwoch, 10.11.<br />
Teenies kochen cool<br />
Kurs für Jugendliche von 12 bis<br />
15 Jahren, 18 Uhr, Familienbil-<br />
dungsstätte. Infos und Anmel-<br />
dung: Tel. 91230.<br />
Erste Hilfe bei Kindern<br />
Kurs an zwei Abenden (zweiter<br />
Termin: 17.11.) von 19 bis 22<br />
Uhr, Familienbildungsstätte. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Vortrag<br />
„Nahrung und ihre Wirkung<br />
auf Körper, Geist und Seele.<br />
Was Heißhunger bedeutet“ von<br />
19.30 bis 21 Uhr, VHS. Eintritt:<br />
3 Euro.<br />
Donnerstag, 11.11.<br />
Sessionseröffnung<br />
11.11 Uhr auf dem Marktplatz.<br />
Monatstreffen<br />
der SINN-aktiv-Gruppe Vorhelm<br />
um 14 Uhr bei St. Pankratius.<br />
Gruppenbegleitung: Engelbert<br />
Vatterodt, Tel. 02528-8246.<br />
Das Stadtfenster | 33
Friedhelm Zilken<br />
Tischlermeister | Bau- u. Innenausbau | Holzfenster<br />
Up de Woorden 20 · 59227 Ahlen-Vorhelm · Tel.: 0 23 82/29 26<br />
34 | Das Stadtfenster<br />
Monatstreffen<br />
der SINN-aktiv-Gruppe Dolberg<br />
um 15 Uhr bei St. Lamber-<br />
tus. Gruppenbegleitung: Erika<br />
Bochem, Tel. 02388-1470.<br />
Wassergymnastik<br />
für Schwangere (6 Termine),<br />
16 Uhr im Bewegungsbad der<br />
Physiotherapie. Anmeldung:<br />
Elternschule des St.-Franziskus-<br />
Hospitals, Tel. 858321.<br />
Prinzenproklamation<br />
um 19.11 Uhr in der Stadthalle.<br />
Prinzenball<br />
20.11 Uhr, Stadthalle. Eintritts-<br />
karten nur an der Abendkasse.<br />
Freitag, 12.11.<br />
Coolness-Training<br />
für Jungs zur Verbesserung der<br />
Handlungskompetenz in kon-<br />
fliktträchtigenAlltagssituati- onen. 16 Uhr, Familienbildungs-<br />
stätte. Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Öl- und Acrylmalerei<br />
für Anfänger und Kenner im<br />
Wochenendseminar von 18 bis<br />
21 Uhr (Samstag 9 bis 15 Uhr)<br />
in der VHS. Kosten: 48 Euro,<br />
Infos und Anmeldung: Tel.<br />
59436.<br />
Spanischer Weinabend<br />
von 18.30 bis 23 Uhr in der<br />
VHS. Kosten: 41 Euro, Anmel-<br />
dung: Tel. 59436.<br />
Handball<br />
20 Uhr: Die HSG Youngsters<br />
spielen in der Friedrich-Ebert-<br />
Halle gegen den OHV Aurich.<br />
Rock am Schacht<br />
Offener Musiktreff, 20 Uhr,<br />
Lohnhalle der Zeche Westfalen.<br />
Samstag, 13.11.<br />
Adventsmarkt<br />
Lohnhalle der Zeche Westfalen.<br />
Kurs: Wir werden Großeltern<br />
„Neues lernen, Bewährtes auf-<br />
frischen“, 9.30 bis 15 Uhr, Fami-<br />
lienbildungsstätte. Kosten: 12<br />
Euro, Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Fußball<br />
14 Uhr, Wersestadion: Bundes-<br />
liga-Mannschaft Rot-Weiß Ahlen<br />
gegen den VfB Stuttgart II.<br />
Gitarrenfestival<br />
Konzert <strong>mit</strong> einer Reihe hochka-<br />
rätiger Solisten und Ensembles<br />
im Kunstmuseum. Beginn 17<br />
Uhr, Eintritt 10 bzw. 7 Euro.<br />
Sessionseröffnungen<br />
• KG ACC<br />
19.11 Uhr, Kettelerhaus.<br />
• KG Nett un Oerndlik<br />
19.11 Uhr, St. Ludgeri.<br />
• KG SGF<br />
20.11 Uhr, Hof Münsterland.<br />
• KG RRP<br />
20.11 Uhr, Südenkampfbahn<br />
Tango Nachtschicht<br />
<strong>mit</strong> DJ Vagabundo, Bürgerzen-<br />
trum Schuhfabrik ab 21 Uhr.<br />
Sonntag, 14.11.<br />
Sonntags-Café<br />
<strong>mit</strong> Kaffee, Tee und frischen<br />
Waffeln um 14.30 Uhr in der Be-<br />
gegnungsstätte Haus Ludgeri.<br />
Adventsmarkt<br />
Lohnhalle der Zeche Westfalen.<br />
Montag, 15.11.<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
SINN aktiv, 8.45 Uhr, PariSozial.<br />
Geburtsvorbereitungskurs<br />
Intensivkurs für Paare über<br />
zwei Abende (16.11.) von 19<br />
bis 21.15 Uhr, Elternschule des<br />
St.-Franziskus-Hospitals. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 858321.<br />
Dienstag, 16.11.<br />
Live-Dia-Reportage<br />
„Abenteuer Island - Insel aus<br />
Feuer und Eis“ <strong>mit</strong> Peter Geb-<br />
hard, 19.30 Uhr, Stadthalle.<br />
Karten im Vorverkauf 7,50 Euro,<br />
an der Abendkasse 9 Euro.
Mittwoch, 17.11.<br />
Treffen Singkreis<br />
2.500 Lebensjahre, 15 Uhr,<br />
Wichernhaus, Neustadtkirche.<br />
Kontakt: Irene Tuschewitzki, Tel.<br />
80209.<br />
SINN-Konferenz<br />
um 16 Uhr im Rathaus Ahlen.<br />
Baby-Tragetuch binden<br />
Grundkurs von 19 bis 22 Uhr,<br />
Elternschule des St.-Franziskus<br />
Hospitals. Kosten: 12 Euro. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 858321.<br />
Ahlener Erzählsalon<br />
„Rückweg ins Leben - Ahlen<br />
zwischen Kriegsende und Neu-<br />
beginn“, 19 Uhr, VHS. Anmel-<br />
dung: Tel. 59436.<br />
Donnerstag, 18.11.<br />
Tänze im Sitzen<br />
Einführungskurs von 15.30 bis<br />
17 Uhr, Familienbildungsstätte.<br />
Teilnahme: 2 Euro, Infos und<br />
Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Amerikanische Küche<br />
Von 19 bis 22 Uhr wird in der<br />
Familienbildungsstätte ein klas-<br />
sisches Thanksgiving-Dinner<br />
gekocht. Kosten: 8,20 Euro. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 91230<br />
Freitag, 19.11.<br />
SINN-Fahrt<br />
Fahrt zum „Tag der Generati-<br />
onen“ nach Bochum. Infos und<br />
Anmeldung: Stadt Ahlen, Maike<br />
Michalowski, Tel. 59467.<br />
Radfahrgruppe<br />
der SINN-aktiv-Gruppe Pari trifft<br />
sich um 14 Uhr bei PariSozial.<br />
Mord am Hellweg<br />
Markus von Hagen und Manfred<br />
Kehr präsentieren „Das poe-<br />
tische Henkersmahl“ um 18.30<br />
Uhr im Haus Wibbelt. Eintritt:<br />
35 Euro inkl. eines Sektes und<br />
einem kleinen Menü. Tel.: 2979.<br />
Bildervortrag<br />
Die Vertreterin des Volkes der<br />
Nuu-chah-nulth aus Vancouver<br />
Island, Gisele Martin, berichtet<br />
über das „Para<strong>die</strong>s an der Nord-<br />
westküste Kanadas“. Beginn:<br />
19.30 Uhr, VHS, Kosten: 5 Euro.<br />
Um acht am Schacht<br />
Spaß, Unterhaltung und Tanz<br />
ab 19.30 Uhr in der Lohnhalle<br />
der Zeche Westfalen.<br />
Glühweinabend<br />
des Heimatförderkreises und<br />
des SGV-Heimatvereins, Vor-<br />
stellung des <strong>neue</strong>n Jahresheftes<br />
„Der beflügelte Aal” Nr. 29.<br />
19.30 Uhr , Mittrops Hof.<br />
Faltenwurf - Party ab 30<br />
<strong>mit</strong> DJ Mike B., Bürgerzentrum<br />
Schuhfabrik ab 21 Uhr.<br />
Samstag, 20.11.<br />
Karneval-Film<br />
Session 2009/2010 um 10 Uhr<br />
im CinemAhlen.<br />
Kurs: Chinesisch kochen<br />
14 bis 20 Uhr, Familienbildungs-<br />
stätte. Teilnahme 16,40 Euro. In-<br />
fos und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Fußball<br />
14 Uhr, Wersestadion: Bundes-<br />
liga-Mannschaft Rot-Weiß Ahlen<br />
gegen den VfR Aalen.<br />
Konzert<br />
Das Gülistan Perwer Quartett<br />
spielt im Bürgerzentrum Schuh-<br />
fabrik. Beginn: 20 Uhr.<br />
Sonntag, 21.11.<br />
Basteln <strong>mit</strong> (Alt-)Papier<br />
15 Uhr, VHS: Eltern und Kinder<br />
basteln Weihnachtskarten, Bil-<br />
der und andere Werke aus (Alt-)<br />
Papier. Kosten: 3 Euro, Anmel-<br />
dung: Tel. 59436.<br />
Montag, 22.11.<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
von SINN aktiv um 8.45 Uhr bei<br />
PariSozial.<br />
PIEMONTESER WEINABEND<br />
am 12. & 13.11. ab 19 Uhr<br />
Es werden 8 Weine des Winzers Marco Savigliano<br />
vorgestellt. Dazu servieren wir ein italienisches<br />
4-Gänge Menue. 33,00 Euro pro Person (inkl.<br />
Wein soviel Sie mögen!)<br />
CANDLE LIGHT ABEND<br />
am 19.11. ab 18 Uhr<br />
Geniessen Sie bei romantischem Kerzenschein<br />
unser 3-Gang (29,80 Euro p.P.) oder unser<br />
4-Gang Menue (36,40 Euro p.P.) inkl. Apéritif<br />
Denken Sie schon jetzt an eine rechtzeitige<br />
Reservierung für <strong>die</strong> Weihnachtsfeiertage oder<br />
für Ihre Weihnachtsfeier!<br />
1. und 2. Weihnachtstag von 11:30 -<br />
15:30 Uhr geöffnet. Wir servieren Ihnen festliche<br />
Speisen aus unserer Weihnachtskarte.<br />
SILVESTER, 31.12.2010<br />
Lassen Sie das Jahr <strong>mit</strong> einem 5-Gänge<br />
Menue in unserem Restaurant ausklingen.<br />
Dieses servieren wir Ihnen in der Zeit von<br />
18:00 bis 23:00 Uhr 54,80 Euro p.P.<br />
Restaurantöffnungszeiten:<br />
(warme Küche)<br />
Mo – Fr.: 12:00 – 14:00 u. 18:00 – 22:30 Uhr<br />
Sa.: 18:00 – 22:30 Uhr<br />
Sonntags: Ruhetag oder nach Vereinbarung.<br />
Tel.: 0 23 82 - 70 65 - 0 · Warendorfer Str. 26<br />
www.art-hotel-ahlen.de<br />
Das Stadtfenster | 35
Speckstein gestalten<br />
Kurs für Kinder ab neun Jahren,<br />
15 bis 16.30 Uhr, Familienbildungsstätte.<br />
Kosten: 3,20<br />
Euro, Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Die dunkle Macht der Seele<br />
Vortrag über Depression. Jörg<br />
Pantel über Auslöser, Ursachen<br />
und Lösungskonzepte. VHS, Beginn:<br />
19.30 Uhr, Kosten: 3 Euro.<br />
Dienstag, 23.11.<br />
Treffen<br />
der Vorlese-Omas und -Opas,<br />
Vorlesepatinnen und -paten,<br />
Sprachpatinnen und -paten sowie<br />
Senior Buddys um 10 Uhr in<br />
der Familienbildungsstätte.<br />
Infonach<strong>mit</strong>tag<br />
„Ich bekomme eine Schwester,<br />
einen Bruder…“ für ältere Kinder,<br />
15 Uhr, Elternschule des<br />
St.-Franziskus-Hospitals. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 858321.<br />
Monatstreffen<br />
SINN aktiv Gruppe FBS, 15 Uhr,<br />
Familienbildungsstätte <strong>mit</strong> Brigitte<br />
Wieland, Tel. 91230.<br />
Lesung<br />
Karl Wolff liest <strong>mit</strong> musikalischer<br />
Begleitung von Nadja Kossinskaja<br />
„Alles Nebel oder was“. Beginn:<br />
19.30 Uhr, Buchhandlung<br />
Sommer. Kosten: 5 Euro.<br />
Mittwoch, 24.11.<br />
Seniorenfahrt<br />
von 14 bis 17.30 Uhr auf den So-<br />
IHR BAD KOMPLETT AUS EINER HAND<br />
36 | Das Stadtfenster<br />
ester Weihnachtsmarkt. Teilnahme:<br />
10 Euro. Infos und Anmeldung:<br />
Doris Venema, Tel. 59269.<br />
Baby-Tragetuch binden<br />
Aufbaukurs, 19 bis 21.30 Uhr,<br />
Elternschule des St.-Franziskus-<br />
Hospitals. Kosten: 8 Euro. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 858321.<br />
Donnerstag, 25.11.<br />
Kurs: Babymassage<br />
(4 Termine), 14.30 bis 16 Uhr,<br />
Elternschule des St.-Franziskus-<br />
Hospitals. Kosten: 24 Euro. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 858321.<br />
Filzen für Kinder<br />
ab acht Jahren (2 Termine), 15.30<br />
bis 18.30 Uhr, Familienbildungsstätte.<br />
Kosten: 14,40 Euro. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Freitag, 26.11.<br />
Erzähl-Café<br />
Pfarrheim St. Bonifatius, 14.30<br />
Uhr <strong>mit</strong> Erika Bochem, Tel.<br />
02388-1470.<br />
Vorlesestunde<br />
im Rahmen des bundesweiten<br />
Vorlesetages, 16 Uhr, Stadtbücherei<br />
für Kinder ab vier Jahren.<br />
Theater Götterspeise<br />
„Die Werkstatt der Schmetterlinge“,<br />
18 Uhr, Bürgerzentrum<br />
Schuhfabrik.<br />
LEHNEN SIE SICH<br />
ZURÜCK, WENN<br />
WIR IHR BAD<br />
MODERNISIEREN<br />
Hauptstraße 53 Telefon 02528/280 Mo.–Fr. 15.00–18.30 Uhr<br />
59320 Enniger Telefax 02528/1836 Sa. 10.00–13.00 Uhr<br />
Samstag, 27.11.<br />
Konzert<br />
dIRE sTRATS gastiert um 21 Uhr<br />
im Bürgerzentrum Schuhfabrik.<br />
Musical Highlights<br />
20 Uhr, Stadthalle: Top-Interpreten<br />
der deutschen Musical-Szene<br />
präsentieren <strong>die</strong> schönsten<br />
Songs der bekanntesten Musicals.<br />
Karten im Vorverkauf<br />
34,45 bis 39,95 Euro.<br />
Sonntag, 28.11.<br />
Workshop<br />
„Vom Alltagslook zum Fotomodelstyle<br />
– Fotoevent“ <strong>mit</strong> ausgebildeter<br />
Stylistin. VHS, Beginn<br />
10 Uhr, Kosten: 58 Euro. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 59436.<br />
Sonntags-Café<br />
um 14.30 Uhr <strong>mit</strong> Kaffee, Tee<br />
und frischen Waffeln in der Begegnungsstätte<br />
Haus Ludgeri.<br />
Handball<br />
17 Uhr: <strong>die</strong> HSG Youngsters<br />
PÖRTZEL<br />
MALERBETRIEB<br />
spielen in der Friedrich-Ebert-<br />
Halle gegen den HSE Hamm.<br />
Comedy<br />
19 Uhr, Stadthalle: Markus Maria<br />
Profitlich <strong>mit</strong> seinem <strong>neue</strong>n<br />
Programm. Tickets im Vorverkauf<br />
23 bis 29 Euro. Tel.: 2000.<br />
Crossmedia-Konzert<br />
Die Post-<br />
R o c k b a n d<br />
EF treten im<br />
CinemAhlen<br />
um 19 Uhr<br />
auf. Der Auftritt<br />
wird <strong>mit</strong> visuellen Effekten<br />
und Animationen untermalt.<br />
Tickets im Vorverkauf: 11, an<br />
der Abendkasse 15 Euro. Infos:<br />
www.schuhfabrik-ahlen.de.<br />
Montag, 29.11.<br />
Perlenketten selber machen<br />
19 bis 22 Uhr, Familienbildungsstätte.<br />
Teilnahme: 6,40<br />
Euro plus Materialkosten. Infos<br />
und Anmeldung: Tel. 91230.<br />
Dienstag, 30.11.<br />
Seniorenfahrt<br />
nach Brüssel, Brügge und Leuven<br />
bis zum 3. Dezember. Die<br />
Fahrt kostet 330 Euro. Infos und<br />
Anmeldung: Doris Venema, Tel.<br />
59269.<br />
Seniorplus<br />
Der Renovierungsservice …<br />
Sie entspannen – wir machen.<br />
Wir bieten Ihnen den kompletten Service<br />
vom ersten Pinselstrich bis zur Totalsanierung<br />
(inklusive Ab- und Aufbau Ihrer Möbel).<br />
Geplant, vorgestellt und durchgeführt.<br />
Hansastr. 11 Ahlen (0 23 82) 68 61 www.poertzel.de<br />
oertzel_seniorplus_90x45_4c_0905.indd 1 21.9.2005 14:52:06
Die Woche im Überblick – regelmäßig stattfindende Termine<br />
Montag<br />
Intergeneratives Theater-<br />
projekt<br />
10 Uhr, Bürgerzentrum Schuh-<br />
fabrik: „Diesseits und jenseits<br />
der Bahn“, „Wir spielen <strong>mit</strong>“.<br />
Kontakt: Ramona Przybylsky,<br />
Tel.: 4090.<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
1-std. Kurs zwischen 8.45 und<br />
18.45 Uhr im Mittrops Spieker.<br />
Anm. bei Maria Huse, Tel. 72702,<br />
Mittrops Spieker, Tel. 701170.<br />
SINN Aktiv Malgruppe<br />
Treffen um 15 Uhr im DRK-Haus.<br />
Kartenspielgruppe<br />
SINN Aktiv, 15 Uhr, DRK-Haus.<br />
Bastel- u. Handarbeitskreis<br />
19.30 Uhr, evangelisches Ge-<br />
meindezentrum Dolberg, As-<br />
ternweg 15. Kontakt: Hildegard<br />
Meyer, Tel.: 02527/947785.<br />
Dienstag<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
1-std. Kurs zwischen 8.45 und<br />
12.45 Uhr im Mittrops Spieker.<br />
Anm. bei Maria Huse, Tel. 72702,<br />
Mittrops Spieker, Tel. 701170.<br />
Freizeit Freunde<br />
Stammtisch um 20 Uhr im Dach-<br />
gartencafé des Zeppelincarré.<br />
Mittwoch<br />
SINN-Treff<br />
des Seniorenbüros Ahlen lädt<br />
von 9 bis 12 Uhr zu jeweils<br />
einem anderen Thema ein.<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
1-std. Kurs zwischen 13.45 und<br />
18.45 Uhr im Mittrops Spieker.<br />
Anm. bei Maria Huse, Tel. 72702,<br />
Mittrops Spieker, Tel. 701170.<br />
Mittwochsgeher<br />
Treffen um 18 Uhr, Albert-<br />
Schweitzer-Schule.<br />
Donnerstag<br />
Walkinggruppe<br />
SINN Aktiv Gruppe Pari trifft sich<br />
um 9 Uhr bei Mercedes Osten-<br />
dorf, Dolberger Straße.<br />
Sudoku<br />
Die SINN Aktiv Sudoku-Gruppe<br />
trifft sich um 15 Uhr im Wi-<br />
chernhaus an der Neustadtkir-<br />
che. Kontakt: Egon Falkus, Tel.<br />
805653. Anschließend um 16.30<br />
Uhr: Sudoku light für Einsteiger.<br />
Vorlesestunde<br />
in der Stadtbücherei für Kinder<br />
ab 4 Jahren um 16 Uhr.<br />
Freitag<br />
OCCA-Freitagstreff<br />
um 11 Uhr in der Stadtbücherei.<br />
Samstag<br />
Radiobeitrag<br />
von 8 bis 9 Uhr auf WDR 4 „In<br />
unserem Alter – Begegnungen<br />
und Informationen“.<br />
Sonntag<br />
Aktiv vor Ort<br />
10 Uhr: Walkingtreff, Parkplatz<br />
am Tretbecken Langst.<br />
Diesen Monat<br />
Stadtgalerie<br />
22 Jahre Jahresgaben KunstVer-<br />
ein: Ausstellung der insgesamt<br />
89 Arbeiten bis zum 7.11. in der<br />
Stadt-Galerie und Vorstellung<br />
der Jahresgaben 2010.<br />
Schinkelstr. 80 • 59227 Ahlen<br />
Tel.: 0 23 82 - 8 39 49<br />
Fritz-<strong>Winter</strong>-Haus<br />
Gemälde und Skulpturen von<br />
der Künstlerin Yael Niemeyer<br />
werden noch bis zum 31. De-<br />
zember zu sehen sein.<br />
Kunstmuseum<br />
Ab dem 7.11. wird <strong>die</strong> Werk-<br />
schau „Georges Braque. Die<br />
Druckgrafik“ zu sehen sein.<br />
Vom 21.11. bis zum 19. De-<br />
zember stellt Paula Müller ihre<br />
Zeichnungen und Malereien<br />
aus.<br />
Fußball in der Schuhfabrik<br />
Als offizielle Sky Sports Bar<br />
zeigt <strong>die</strong> Schuhfabrik in der<br />
Königstraße 7 alle Bundesliga-,<br />
Championsleague- und DFB-<br />
Pokalspiele öffentlich und in be-<br />
stechender Bildqualität. Mehr<br />
Infos unter www.schuhfabrik-<br />
ahlen.de.<br />
Das Stadtfenster | 37
Kinostarts im November<br />
Start: 4.11.<br />
Stichtag<br />
38 | Das Stadtfenster<br />
5 Tage, mehr<br />
Zeit bleibt Peter<br />
Highman nicht,<br />
um rechtzeitig<br />
zum Entbin-<br />
d u n g s d a t u m ,<br />
bei seiner Frau<br />
zu sein. Gerade noch rechtzei-<br />
tig trifft der Businessman und<br />
Workaholic am Flughafen ein,<br />
doch aufgrund eines Schnee-<br />
sturmes sind alle Flüge abge-<br />
sagt! In seiner Verzweiflung<br />
lässt er sich auf das Angebot<br />
des exzentrischen Schauspiel-<br />
studenten Ethan Tremblay ein,<br />
ihn auf seiner Autoreise quer<br />
durchs ganze Land zu beglei-<br />
ten. Gemeinsam macht sich<br />
das ungleiche Paar auf eine<br />
haarsträubende Reise ins Cha-<br />
os.<br />
11.11.2010<br />
Umständlich<br />
verliebt<br />
Der neuro-<br />
tische,ego- zentrische und<br />
pessimistische<br />
Wally Mars ist<br />
ein reicher Mann. Einziger<br />
Lichtblick in seinem Leben<br />
ist seine beste Freundin Kas-<br />
sie, <strong>die</strong> aber eine platonische<br />
Freundschaft vorzieht - was<br />
Wally sehr bedauert. Kassie,<br />
Anfang 40 und Single, be-<br />
schließt eines Tages, auch<br />
ohne Lebenspartner ein Kind<br />
zu bekommen. Wally ist be-<br />
geistert, weil nur er als Kinds-<br />
vater infrage kommt – glaubt<br />
er zumindest. Doch Wally ist<br />
nicht als perfekter Samen-<br />
spender eingeplant – Kassie<br />
braucht nur seine Hilfe bei der<br />
Suche nach einem geeigneten<br />
Kandidaten.<br />
Hier könnte Ihre Werbung stehen.<br />
• wertig + günstig werben<br />
• über 24.000 Auflage<br />
• jeden Monat neu<br />
das<br />
Unstoppable<br />
- Außer Kon-<br />
trolle<br />
Ein Zug, bela-<br />
den <strong>mit</strong> giftigen<br />
C h e m i ka l i e n ,<br />
gerät unbe-<br />
mannt in Bewegung. Immer<br />
schneller werdend, beginnt<br />
er alles zu zerstören, was sich<br />
ihm in den Weg stellt. Die Stre-<br />
cke des Zuges führt durch ein<br />
stark besiedeltes Gebiet. Alle<br />
Versuche, den Zug zu stoppen,<br />
scheitern und eine Katastrophe<br />
bahnt sich an. Der erfahrene<br />
Lokführer Frank Barnes und<br />
dessen junger Kollege Will Col-<br />
son, <strong>die</strong> <strong>mit</strong> ihrem Zug auf glei-<br />
cher Strecke unterwegs sind,<br />
sind <strong>die</strong> einzigen, <strong>die</strong> ein großes<br />
Unglück verhindern könnten.<br />
Anzeigenschluss<br />
für <strong>die</strong> nächste Ausgabe:<br />
Montag, 15.11.2010<br />
stadtfenster<br />
18.11.2010<br />
Harry Potter und <strong>die</strong> Heilig-<br />
tümer des Todes - Teil 1<br />
Im siebten und<br />
letzten Aben-<br />
teuer der Har-<br />
ry-Potter-Reihe<br />
begeben sich<br />
Harry, Ron und<br />
Hermine auf<br />
eine lebensgefährliche Missi-<br />
on: Sie müssen <strong>die</strong> Horkruxe,<br />
Voldemorts Geheimnis seiner<br />
Unsterblichkeit und Zerstö-<br />
rungskraft, finden und vernich-<br />
ten. Mehr denn je sind <strong>die</strong> drei<br />
Freunde aufeinander angewie-<br />
sen. Doch dunkle Kräfte in ihrer<br />
Mitte versuchen sie unbarm-<br />
herzig auseinanderzureißen.<br />
Harrys einzige Hoffnung ist es,<br />
<strong>die</strong> Horkruxe zu finden, bevor<br />
Voldemort ihn aufspürt. Bei<br />
seiner Suche stößt der Zauber-<br />
lehrling auf <strong>die</strong> alte und fast ver-<br />
gessene Legende von den Hei-<br />
ligtümern des Todes. Auf Harry<br />
wartet <strong>die</strong> Aufgabe, auf <strong>die</strong> er<br />
sich seit seinem ersten Tag in<br />
Hogwarts vorbereitet hat: den<br />
ultimativen Kampf gegen Volde-<br />
mort.<br />
VHS-Seniorenkino<br />
Sonntag, 7.11.<br />
Wall Street 2 - Geld schläft<br />
nicht<br />
Gordon Gekko ist wieder auf<br />
freiem Fuß und seine Gier nach<br />
Macht und Reichtum ohne Rück-<br />
sicht auf Verluste ist immer noch<br />
allgegenwärtig. Der Verlobte<br />
seiner Tochter Winnie, der am-<br />
bitionierte, aber unverdorbene<br />
Wall-Street-Broker Jacob ist fas-<br />
ziniert von dem ehemaligen Fi-<br />
nanztitan. Als er bemerkt, was<br />
Gekko wirklich vorhat, ist es zu<br />
spät.<br />
Sonntag, 21.11.<br />
Männer im Wasser<br />
Frederik steckt<br />
in einer tiefen<br />
Krise. Er ist ar-<br />
beitslos,sei- ne Ehe liegt in<br />
Trümmern und<br />
dann erleidet er<br />
auch noch <strong>mit</strong> seinem Hockey-<br />
Team eine beschämend hohe<br />
Niederlage. Doch Frederik hat<br />
eine Idee. Zunächst als schlech-<br />
ter Scherz belächelt, wird aus<br />
ihr bald ein ernst gemeintes<br />
Vorhaben. Frederik will sich<br />
<strong>mit</strong> seiner Hockeymannschaft<br />
einer <strong>neue</strong>n Herausforderung<br />
stellen: Synchronschwimmen.<br />
Tatsächlich lassen sich seine<br />
Hockey-Freunde überreden,<br />
doch was <strong>die</strong> Männer im Wasser<br />
zunächst anstellen, sieht nicht<br />
im entferntesten nach Syn-<br />
chronschwimmen aus. Dennoch<br />
halten sie an ihrem großen Plan<br />
fest: der Weltmeisterschaft.<br />
An jedem 1. und 3. Sonntag im<br />
Monat zeigt das Cinema Ahlen<br />
um 14.30 Uhr einen Film im<br />
Rahmen des VHS-Seniorenki-<br />
nos. Der Eintritt beträgt 6 Euro,<br />
dazu gibt es Kaffee und Kuchen<br />
zu moderaten Preisen.<br />
Platzreservierung: Tel. 940 98 05<br />
oder auf www.cinemahlen.de.<br />
ww ww ww
Im Notfall<br />
Richtiges Verhalten bei Notfällen<br />
Beim Anruf sofort folgende Informationen durchgeben:<br />
• Wo ist der Notfall?<br />
• Was ist passiert?<br />
• Wieviele Verletzte?<br />
• Welche Art der Verletzung?<br />
• Wer sendet den Notruf ab?<br />
Warten auf Rückfragen, nicht gleich auflegen!<br />
Kleinanzeigen<br />
VERKÄUFE<br />
Garagenverkauf ab € 1,00:<br />
Samstag, 4.12.2010, von 11.00<br />
– 16.00 Uhr; Asternweg 22 in Ahlen-Dolberg<br />
(gegenüber Gemeindezentrum).<br />
Tel. 0 23 88 / 19 30.<br />
4 Sommerreifen auf Felgen<br />
155/70R1375T zu verkaufen. Preis<br />
VB 80,- €, Tel. 0 23 82 - 6 12 96.<br />
Verkaufe Kinder-CD-Player <strong>mit</strong><br />
Mikrofon von Chicco 25,00 €, Kassettenrekorder<br />
von Fisher Price<br />
15,00 €, Spiegelburg Kindergartentasche<br />
Felix 10,00 €, Spiegelburg<br />
Spieluhr „Der Mondbär“<br />
10,00 €, ca. 75 Bauklötze 8,00 €.<br />
Auf Wunsch können Fotos zugemailt<br />
werden.Tel.: 0175/1274271<br />
Interesse an antiken Tischen?<br />
Tel. 0163-3732334.<br />
IMMOBILIEN<br />
Büro- oder Praxisräume, Ahlen<br />
Nähe Hansaplatz, 74 m² Parterre,<br />
ab 01.11.2010 zu vermieten. KM<br />
370,- € + NK, 2 MM Kaution, Tel.<br />
0172-5308941.<br />
VERSCHIEDENES<br />
Horizonte e.V. - Möbel, Hausrat,<br />
Bücher, Fahrräder, Kleidung uvm.<br />
Ahlen, Beckumer Str. 61, Di. – Fr.<br />
10.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00<br />
Uhr, Tel. 0 23 82 - 8 55 15 - 10. Wir<br />
liefern aus und holen ab! Hausrat,<br />
Kleidung und Bücher können auch<br />
gebracht werden.<br />
Weihnachtsdekorationen und<br />
Geschenkideen gibt es auf<br />
der Adventsausstellung im Hause<br />
Rehwinkel, 08.–12.11.2010,<br />
10.00–19.00 Uhr, Richard-Wagner-<br />
Str. 10, 59227 Ahlen.<br />
Betreuung von Kindern unter<br />
3 Jahren, 2 Betreuer für 10 Kinder<br />
im Pfarrheim St. Pankratius in<br />
Vorhelm, Mo.-Do. in der Zeit von<br />
8.30 bis 11.30 Uhr, www.grünschnäbel.de,<br />
info@grünschnäbel.<br />
de, Tel. 0 25 28 - 10 97, Mobil 0160-<br />
4054182.<br />
Kostenlos privat inserieren!<br />
Geben Sie Ihre private Klein- oder Gruß-<br />
anzeige online auf unter:<br />
www.das-stadtfenster.de<br />
SIE haben<br />
<strong>die</strong> Flyer -<br />
ICH verteile<br />
ww ww ww<br />
HR ARTNER ÜR<br />
HRE ÜNKTLICHE ERTEILUNG<br />
Anfragebogen im Netz<br />
www.ipv-gravemeier.de<br />
Polizei ................................... 110<br />
Polizei Ahlen ....................... 9650<br />
Notruf Feuerwehr/Notarzt .... 112<br />
Notruf-Fax für Gehörlose<br />
....................................... 950-299<br />
Ärztlicher Notfall<strong>die</strong>nst ... 1 92 92<br />
Zahnärztlicher Not<strong>die</strong>nst<br />
...............................0 25 81 / 33 44<br />
Giftnotruf ............. 02 28 / 1 92 40<br />
(Informationszentrale gegen Vergiftung<br />
des Landes NRW)<br />
Apothekennot<strong>die</strong>nst ........ 6 55 55<br />
oder www.akwl.de/not<strong>die</strong>nstka-<br />
lender.php (Apothekenkammer<br />
Westfalen-Lippe)<br />
Rätsel-Auflösung<br />
Kinderrätsel:<br />
Kanone, Anker, Note, Indianer, Neun,<br />
Clown, Hahn, Eimer, Nilpferd, Baum,<br />
Arche, U-Boot = Kaninchenbau<br />
Silbenrätsel:<br />
ww ww ww<br />
Stadtwerke-Entstörungsnummern<br />
Gas, Wasser, Wärme ..... 788-999<br />
Strom ............................ 788-444<br />
Telefonseelsorge:<br />
...... evangelisch 0800 / 111 01 11<br />
......... katholisch 0800 / 111 02 22<br />
Elterntelefon .... 0800 / 111 05 50<br />
Kinder- und Jugend-Telefon<br />
.......................... 0800 / 111 03 33<br />
(Sorgentelefon, Anruf gebührenfrei<br />
von Mo. – Fr., 15 – 19 Uhr)<br />
Drogenberatung ........... 918 69-0<br />
Deutschlandweiter Karten-Sperrnotruf<br />
für EC- und Kreditkarten:<br />
....................................... 116 116<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
IKM design GmbH & Co. KG<br />
Klaus Thiesing<br />
Kreuzstr. 11, 59302 Oelde<br />
Telefon 0 25 22 / 92 02 90<br />
Büro und Anzeigenannahme<br />
Kreuzstr. 11, 59302 Oelde<br />
Telefon 0 25 22 / 92 02 90<br />
Redaktion<br />
Vera Geisler (vg), Annegret Thiesing (at)<br />
Nicht gekennzeichnete Artikel<br />
stammen von angelieferten Pressetexten<br />
sowie externen Mitarbeitern.<br />
Anzeigen<br />
Klaus Thiesing<br />
Mobil 0163 / 365 54 56<br />
Telefon 0 25 22 / 92 02 90<br />
anzeigen@das-stadtfenster.de<br />
Mediadaten: www.das-stadtfenster.de<br />
Es gilt <strong>die</strong> Preisliste 2010.<br />
Produktion<br />
IKM design GmbH & Co. KG<br />
Kreuzstr. 11, 59302 Oelde<br />
Telefon 0 25 22 / 92 02 90<br />
www.ikm-design.de<br />
ww ww ww<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
Ausgabe 12/10: 15.11.2010<br />
Verteilung<br />
24.000 Exemplare in Ahlen, Dolberg,<br />
Vorhelm und Tönnishäuschen<br />
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte,<br />
Fotos, Zeichnungen und<br />
Druckvorlagen wird keine Haftung<br />
übernommen. Die Veröffentlichung<br />
und Kürzung derselben behalten wir<br />
uns vor. Nicht gekennzeichnete Artikel<br />
stimmen nicht unbedingt <strong>mit</strong> der Meinung<br />
des Herausgebers überein.<br />
Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise,<br />
nur <strong>mit</strong> schriftlicher Genehmigung<br />
des Herausgebers. Dies<br />
gilt auch für <strong>die</strong> Vervielfältigung per<br />
Kopie oder CD-ROM und <strong>die</strong> Aufnahme<br />
in elektronische Datenbanken.<br />
Alle Rechte liegen beim Herausgeber.<br />
Mitmachen &<br />
gewinnen!<br />
ww ww ww<br />
Preis der Vereinigten IKK:<br />
ein MP3-Player ....... S.11<br />
Das Stadtfenster | 39<br />
ww ww ww