Ayşe – Die deutsche Frau

wissen. „Na, wenn du etwas erzählst, dann bewegen sich nicht nur deine
Lippen entsprechend den Worten, die dein Kopf ausdenkt, der ganze Philipp
spricht. Du mit allem was in und an dir ist, erzählt die Geschichte, du bist die
Geschichte, wenn du sie erzählst. Auch die Augen, deine Gesichtszüge und
dein ganzer Körper erzählen mit. Diese Sesselchen wirken dabei wie Fesseln.“
erklärte Ayşe. „Und woher weißt du das?“ wollte ich wissen. „Dumme Frage,
das weiß doch jeder, das erlebst du doch. Ob du eine Geschichte ließt, oder ob
dir jemand eine erzählt, das ist doch etwas völlig anderes. Wenn du sie erzählt
bekommst, ist das immer ein kleines Theaterstück.“ Ayşe darauf. „Also, wir
haben nicht miteinander geredet, sondern uns viele, kleine Theaterstücke
vorgeführt.“ interpretierte ich es. „Ja, ja, und angeschaut. Kommst du gleich
wieder?“ fragte Ayşe. „Ayşe, ich will nach Hause.“ mein Kommentar. Ayşe
überlegte. „Aber müssen wir denn nicht noch mehr besprechen? Du kannst ja
morgen wiederkommen.“ schlug Ayşe vor. Was wir genau besprechen
mussten, war mir zwar nicht klar, aber interessant und lustig würde es
bestimmt.
Deutsche Frauen
Zum Einkaufen ging ich zu Aldi, das lag direkt nebenan. Die Frauen bei Aldi
schaute ich mir genau an. Waren sie die deutschen Frauen, von denen Ayşe
eine sein wollte. Verschieden waren sie schon alle. Ich versuchte eine Quersumme
zu bilden. Aber nein, das war bestimmt nicht die deutsche Frau, die
Ayşe vorschwebte. Meine Kommilitoninnen etwa, waren das die deutschen
Frauen? Gemeinsam war ihnen allerdings nur, dass sie studierten und das Abitur
hatten. Abitur und studieren, dann war man eine deutsche Frau? So auch
nicht. Vielleicht waren es die Weiber, die die Narren ihr Leben lang nicht geliebt
hatten. Die deutschen Männer waren alle Narren, und die Weiber waren
ausgestorben. Aber Wein und Gesang gab's ja immer noch. Nein es waren die
deutschen Frauen mit der deutschen Treue, die in der Welt ihren alten schönen
Klang behalten sollten, wie Hoffmann von Fallersleben gesungen hatte. Aber
die Strophe war ja jetzt verboten. Es waren die Frauen im Bundestag. Wo sollte
eine Frau mehr deutsche Frau sein, als wenn sie Mitglied des deutschen
Bundestages wäre. Angela Merkel, wäre das ein Idealbild der deutschen Frau
für Ayşe? So lieb hatte ich sie schon gewonnen, dass ich Ayşe so etwas nicht
zumuten wollte. Jetzt saß ich mit meiner Einkaufstüte vor der Wohnungstür.
Vielleicht wäre Trixi ja etwas zugestoßen, aber dann hätte sie doch nicht vorher
den Anrufbeantworter eingeschaltet. Ich versuchte einfach nochmal, sie
anzurufen. „Ach, Philipp, du Armer. Ich bin gerade zurückgekommen und völlig
geschafft. Den ganzen Tag bin ich Fahrrad gefahren. Mit Freunden haben wir
eine lange Tour gemacht. Ich komme sofort zu dir.“ erklärte Trixi am Telefon
hektisch. „Warum hattest du denn das Handy nicht dabei, dann hätte ich heute
Morgen schon einen Schlüsseldienst bestellt?“ erkundigte ich mich. „Die Batterie
war leer. Ich Triefnase habe nicht aufgepasst.“ erklärte Trixi. „Was passiert
dann eigentlich, bekommst du einen Kafffeeschock oder einen Kaffeerausch,
wenn du zuviel Kaffee trinkst?“ wollte ich von Trixi wissen, als ich mit ihr auch
nochmal einen Kaffee trank. „Du kannst nachts nicht schlafen, Philipp, sonst
Ayşe – Die deutsche Frau – Seite 7 von 37