Preisliste 2013 Region Mitte (Mecklenburg-Vorpommern) DIN EN ...

Preisliste 2013 Region Mitte (Mecklenburg-Vorpommern) 

DIN EN 206-1 / DIN 1045-2 

Nur gültig für das Bauhauptgewerbe ab 

1. Januar 2013 für unsere Werke der 

Thomas-Beton GmbH 

Region Mitte (Mecklenburg-Vorpommern) 

Grasweg 47 

24118 Kiel 

Vertrieb Büro Schwerin: 

Herr Berthold Heckmann Tel. 0385 61727 - 32 

Frau Renate Stockmann Tel. 0385 61727 - 21 

Fax Vertrieb Fax 0385 61727 - 55 

Werke Region Mitte (Mecklenburg-Vorpommern): 

Schwerin Tel. 0385 61727 - 60 

Otto-Weltzien-Straße 22 Fax 0385 61727 - 62 

Rostock/Kavelstorf Tel. 038208 517 

Silder Moor 8 Fax 038208 519 

Güstrow Tel. 03843 210254 

Glasewitzer Chaussee 40 Fax 03843 215863 

Schmakentin/Wismar Tel. 03841 282645 

Industriegebiet 6 Fax 03841 282646 

Sternberg/Kobrow I 

Dorfstraße 25 

Disposition über Tel. 03841 282645 

Schmakentin / Wismar 

Alle aufgeführten Preise sind Nettopreise. 

Für alle Lieferungen und Leistungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen ( AGB ). 

Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle bisherigen Preislisten ungültig. 

Besuchen Sie uns auch im Internet: www.thomas-beton.com


Grasweg 47, 24118 Kiel 

Tel. 04 31 / 5 46 55 - 0 

Fax 04 31 / 5 46 55 - 90 


Regionalbereich Mitte 

Werk Kiel, Grasweg 43b, 24118 Kiel 

Tel. 04 31 / 5 46 55-30, Fax 04 31 / 5 46 55-39 

Werk Heiligenhafen, Industriestr. 1, 

23774 Heiligenhafen 

Tel. 0 43 62 / 81 97, Fax 0 43 62 / 39 87 

Werk Neumünster, Ruhrstr. 11, 

24539 Neumünster 

Tel. 0 43 21 / 8 12 00, Fax 0 43 21 / 8 39 67 

Werk Preetz, Industriestr. 12, 

24211 Preetz-Wakendorf 

Tel. 0 43 42 / 8 12 40, Fax 0 43 42 / 8 64 36 

Werk Kaltenkirchen, Kamper Weg 2, 

24568 Nützen/Kaltenkirchen 

Tel. 0 41 91 / 53 72, Fax 0 41 91 / 8 97 86 

Werk Güstrow, Glasewitzer Chaussee 40, 

18273 Güstrow 

Tel. 0 38 43 / 21 02 54, Fax 03843 / 21 58 63 

Werk Sternberg, 19406 Kobrow I 

Tel. 0 38 47 / 22 61, Fax 0 38 47 / 54 64 

Werk Rostock, Silder Moor 8, 

18196 Kavelstorf/Rostock 

Tel. 038208 / 5 17 oder 5 18, Fax 038208 / 5 19 

Werk Schwerin, Otto-Weltzien-Str. 22, 

19061 Schwerin 

Tel. 03 85 / 6 17 27-60, Fax 03 85 / 6 17 27-62 

Werk Schmakentin/Wismar, Industriegebiet 6, 

23992 Schmakentin 

Tel. 0 38 41 / 28 26 45, Fax 0 38 41 / 28 26 46 

KGS – Kiesgewinnungs GmbH Sternberg, 

Dorfstr. 25, 19406 Kobrow I 

Tel. 0 38 47 / 53 72, Fax 0 38 47 / 54 64 


Regionalbereich Süd 

Werk Hamburg-Harburg, 1. Hafenstr. 12, 

21079 Hamburg 

Tel. 040 / 570 18 11-33, Fax 040 / 570 18 11-35 

Werk HH-Eidelstedt, Lederstr. 20, 

22525 Hamburg 

Tel. 040 / 54 75 10 02, Fax 040 / 54 75 10 03 


Regionalbereich Nord 

Werk Lürschau, Seeberg 22, 

4850 Lürschau 

Tel. 0 46 21 / 85 23 40, Fax 0 46 21 / 85 23 42 

Werk Sörup, Schulstraße 2, 

24966 Sörup 

Tel. 0 46 35 / 12 18, Fax 0 46 35 / 12 64 

Werk Kappeln, Mehlbydiek, 

24376 Kappeln 

Tel. 0 46 42 / 37 00, Fax 0 46 42 / 37 06 

Werk Alkersum, Kirchweg 7, 

25938 Alkersum/Föhr 

Tel. 0 46 81 / 28 08, Fax 0 46 81 / 57 04 38 

Werk Jarplund-Weding, Europastr. 81, 

24976 Handewitt 

Tel. 04 61 / 94 000 30, Fax 04 61 / 94 000 318 

Werk Husum, Rödemis-Hallig 4, 

25813 Husum 

Tel. 0 48 41 / 33 04, Fax 0 48 41 / 8 16 05 

Werk Risum-Lindholm, An der B5 17, 

25920 Risum-Lindholm 

Tel. 0 46 61 / 93722 87, Fax 0 46 61 / 93722 97 


Regionalbereich West 

Werk Nordholz, Alter Ritzebütteler Weg 4, 

27637 Nordholz-Wanhöden 

Tel. 04741 / 98 18 6-12, Fax 04741 / 98 18 6-13 

Werk Scheeßel, Rudolf-Diesel-Str. 4, 

27383 Scheeßel 

Tel. 0 42 63 / 98 58 71, Fax 0 42 63 / 98 58 73 

Werk Buxtehude, Alter Postweg 16b, 

21614 Buxtehude 

Tel. 0 41 61 / 55 77 11, Fax 0 41 61 / 55 77 33

Preisliste Beton 

Beton für den Hochbau nach DIN EN 206-1/ DIN 1045-2 

gültig ab 1. Januar 2013 

Anwendungs- Beton- Expositions- Konsistenz- Größtkorn Festig- Feuchtig- Beton- CEM I 

bereiche festigkeits- klassen bereich bis keitsent- keits- sorten- CEM III/A CEM III/B 

klasse mm wicklung klasse Nr. €/m³ €/m³ 

Beton für bewehrte C 16/20 X0 F3 8 L WF 1203100 - 113,50 

Innenbauteile, C 16/20 X0 F3 16 L WF 1203200 - 112,50 

Gründungsbauteile, C 16/20 X0 F3 32 L WF 1203300 - 111,50 

Fundamente, C 16/20 XC1,XC2 F3 8 L WF 1213100 - 114,00 

Sohlplatten C 16/20 XC1,XC2 F3 16 L WF 1213200 - 113,00 

C 16/20 XC1,XC2 F3 32 L WF 1213300 - 112,00 

C 20/25 XC1,XC2 F3 8 L WF 1313100 - 115,50 

C 20/25 XC1,XC2 F3 16 L WF 1313200 - 114,50 

C 20/25 XC1,XC2 F3 32 L WF 1313300 - 113,50 

C 20/25 XC1,XC2 F4 16 L WF 1314200 - 117,00 

C 20/25 XC1,XC2 F4 32 L WF 1314300 - 116,00 

Beton für bewehrte C 20/25 XC3 F3 8 L WF 1323100 - 116,00 

Innenbauteile mit C 20/25 XC3 F3 16 L WF 1323200 - 115,00 

hoher Luftfeuchte C 20/25 XC3 F3 32 L WF 1323300 - 114,00 

C 20/25 XC3 F4 8 L WF 1324100 - 118,50 

C 20/25 XC3 F4 16 L WF 1324200 - 117,50 

C 20/25 XC3 F4 32 L WF 1324300 - 116,50 

C 25/30 XC3 F3 8 M WF 1423100 - 119,00 

C 25/30 XC3 F3 16 M WF 1423200 - 118,00 

C 25/30 XC3 F3 32 M WF 1423300 - 117,00 

Beton für bewehrte C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 8 M WF 1433100 - 119,50 122,00 

senkrechte C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 M WF 1433101 - 120,50 123,00 

Außenbauteile mit C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 8 Sp M WA 1433500 - 126,50 129,00 

direkter Beregnung C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 Sp M WA 1433501 - 127,50 130,00 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 16 M WF 1433200 - 118,50 121,00 

WU=Anforderungen C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 M WF 1433201 - 119,50 122,00 

nach EN 206-1/DIN 1045-2 C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 16 Sp M WA 1433600 - 125,50 128,00 

WU Rili = Anforderungen C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 Sp M WA 1433601 - 126,50 129,00 

aus DAfStb.-Rili C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 32 M WF 1433300 - 117,50 119,00 

"Wasserundurchlässige C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 32 M WF 1433301 - 118,50 121,00 

Bauwerke aus Beton" C 25/30 XC4,XF1,XA1 F4 8 M WF 1434100 - 122,00 124,50 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F4 16 M WF 1434200 - 121,00 123,50 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F4 32 M WF 1434300 - 120,00 122,50 

C 30/37 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 M WF 1533100 - 120,50 123,00 

C 30/37 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 Sp M WA 1533500 - 127,50 130,00 


C 30/37 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 Sp M WA 1533600 - 126,50 129,00 


Beton für bewehrte C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 Sp M WA 14335C1- 128,00 130,50 

Außenbauteile C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 Sp M WA 14336C1- 127,00 129,50 

C 30/37 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 Sp M WA 15335C0- 129,00 131,50 

Sichtbeton SB 3 C 30/37 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 Sp M WA 15336C0- 128,00 130,50 

wu Rili ; d < 24 cm C 35/45 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 8 Sp M WA 16335C0- 132,00 134,50 

C 35/45 XC4,XF1,XA1,(wu Rili) F3 16 Sp M WA 16336C0- 131,00 133,50 

Außenbauteile in C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F3 8 M WA 1553100 - 121,00 123,50 

Küstennähe, C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F3 8 Sp M WA 1553500 - 128,00 130,50 

Sprühnebelbereich C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F3 16 M WA 1553200 - 120,00 132,50 

von Verkehrsflächen C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F3 16 Sp M WA 1553600 - 127,00 129,50 

chemisch schwach C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F3 32 M WA 1553300 - 119,00 121,50 

angreifende Umgebg. C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F4 8 M WA 1554100 - 123,50 126,00 

C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F4 16 M WA 1554200 - 122,50 125,00 

C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XA1,XM1 F4 32 M WA 1554300 - 121,50 124,00 

F6-Beton C 20/25 XC3 F6 8 Sp L WA 1326500 - 127,50 

C 20/25 XC3 F6 16 Sp L WA 1326600 - 126,50 

C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu) F6 8 Sp M WA 1436500 - 133,00 

C 25/30 XC4,XF1,XA1,(wu) F6 16 Sp M WA 1436600 - 132,00 

Vorläufer Anpumphilfe 2 6305090 - 118,50 

Alle Preise sind Nettopreise zuzüglich der Umsatzsteuer. 

Herstellung und Lieferung nach DIN EN 206-1 / DIN 1045-2 (Alkalirichtlinie Ausgabe 01.08) Gesteinskörnungen gemäß DIN 12620 

Für Tragwerke nach DIN 1045-1 gilt die Mindestdruckfestigkeitsklasse C 16/20. 

Für die Auswahl der Betongüte gemäß den einschlägigen DIN-Vorschriften und der entsprechenden Alkali-Richtlinie sowie 

der Richtlinie zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Außenbauteilen aus Stahlbeton ist allein der Besteller verantwortlich. 

Auf Wunsch liefern wir Ihnen auch C 8/10; C 12/15- Betone, die pumpfähig sind. 

Ab C 16/20 sind all unsere Betone pumpfähig.




bewehrter Beton für C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F3 16 M WA 15532I0 - 121,00 123,50 

Industrieböden mit C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F3 16 Sp M WA 15536I0 - 128,00 130,50 

Verschleißangriff C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F3 32 M WA 15533I0 - 120,00 122,50 

XM2 nur mit Gesteinskörnung C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F4 16 M WA 15542I0 - 123,50 126,00 

mit hohem Verschleißwiderstand C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F4 16 Sp M WA 15546I0 - 130,50 133,00 

XM2 mit Oberflächenbehandlung C 30/37 XC4,XF1,XS1,XD1,XM2 F4 32 M WA 15543I0 - 122,50 125,00 

Verkehrsflächen mit C 30/37 XC4,XF4,XA2,XD2,XS2,XM2 F2 16 Sp M WA 1562600 - 134,50 

Taumitteln, Meer- C 30/37 XC4,XF4,XA2,XD2,XS2,XM2 F3 16 Sp M WA 1563600 - 135,50 

wasserbauteile in der XM1, XM2 nur mit Gesteinskörnung kein 

Wasserwechselzone mit hohem Verschleißwiderstand CEM III B 

mit LP 

XM2 mit Oberflächenbehandlung 

Einschränkung XA bei C 30/37 XC4,XF4,XA3,XD3,XS3,XM2 F2 16 Sp M WA 1562608 - 136,00 

Sulfatangriff beachten C 30/37 XC4,XF4,XA3,XD3,XS3,XM2 F3 16 Sp M WA 1563608 - 137,00 

XM3 Hartstoffe n. DIN 1100 

XA3 Schutz des Betons erforderlich 

CEM III B 

Bauteile in C 30/37 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 8 L WA 15731Q0 - 122,50 125,00 

Hafenanlagen C 30/37 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 8 Sp L WA 15735Q0 - 129,50 132,00 

ständig unter Wasser C 30/37 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 16 L WA 15732Q0 - 121,50 124,50 

C 30/37 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 16 Sp L WA 15736Q0 - 128,50 131,00 

Einschränkung XA bei C 30/37 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 32 L WA 15733Q0 - 120,50 123,00 

Sulfatangriff beachten C 35/45 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 8 M WA 1673100 - 124,00 126,50 

C 35/45 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 8 Sp M WA 1673500 - 131,00 133,50 

C 35/45 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 16 M WA 1673200 - 123,00 125,50 

C 35/45 XC4,XF2,XF3,XD2,XS2,XA2 F3 16 Sp M WA 1673600 - 130,00 132,50 





Industrieabwasser- C 35/45 XC4,XS3,XD3,XA3,XF1 F3 8 M WA 1683100 - 125,50 128,00 

anlagen, Kaimauern C 35/45 XC4,XS3,XD3,XA3,XF1 F3 16 M WA 1683200 - 124,50 127,00 

C 35/45 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F3 8 Sp M WA 1683500 - 132,50 135,00 

Einschränkung XA bei C 35/45 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F3 16 Sp M WA 1683600 - 131,50 134,00 

Sulfatangriff beachten 

XA3 Schutz des Betons erforderlich 



Beton für den Hochbau, Industriebau, Industrieböden und 

landwirtschaftliche Bauteile nach DIN EN 206-1/ DIN 1045/2 

Bewehrte Betone mit C 40/50 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F2 16 Sp M WA 1782600 - 132,00 134,50 

höherer Druckfestig- C 40/50 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F3 16 Sp M WA 1783600 - 133,00 135,50 

keitsbeanspruchung C 45/55 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F2 16 Sp M WA 1882600 - 134,00 136,50 

C 45/55 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F3 16 Sp M WA 1883600 - 135,00 137,50 

Einschränkung XA bei C 50/60 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F2 16 Sp M WA 1982600 - 135,50 138,00 

Sulfatangriff beachten C 50/60 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 F3 16 Sp M WA 1983600 - 136,50 139,00 

Vorläufer Anpumphilfe 2 6305090 - 118,50 121,00 


kein 






Ab C 16/20 sind unsere Betone pumpfähig.

Preisliste Beton und Sondermischungen 

Beton für den Tiefbau nach DIN EN 206-1/ DIN 1045-2 





Beton für unbewehrte C 8/10 X0 C1 8 L WF 1001100 - 108,50 

Bauteile in nicht C 8/10 X0 C1 16 L WF 1001200 - 107,50 

betonangreifender C 8/10 X0 C1 32 L WF 1001300 - 106,50 

Umgebung C 8/10 X0 F3 8 L WF 1003100 - 111,00 

C 8/10 X0 F3 16 L WF 1003200 - 110,00 

(auch Fundamente C 8/10 X0 F3 32 L WF 1003300 - 109,00 

ohne Bewehrung mit C12/15 X0 C1 8 L WF 1101100 - 109,00 

und ohne Frostangriff, C12/15 X0 C1 16 L WF 1101200 - 108,00 

Innenbauteile ohne C12/15 X0 C1 32 L WF 1101300 - 107,00 

Bewehrung, C12/15 X0 F3 8 L WF 1103100 - 111,50 

Sauberkeitsschichten, C12/15 X0 F3 16 L WF 1103200 - 110,50 

Rückenstützen) C12/15 X0 F3 32 L WF 1103300 - 109,50 

C16/20 X0 C1 8 L WF 1201100 - 111,00 

Verzögerungszeiten C16/20 X0 C1 16 L WF 1201200 - 110,00 

bis 3h möglich C16/20 X0 C1 32 L WF 1201300 - 109,00 

C20/25 X0 C1 8 L WF 1301100 - 112,50 

C20/25 X0 C1 16 L WF 1301200 - 111,50 

C20/25 X0 C1 32 L WF 1301300 - 110,50 

C25/30 X0 C1 8 L WF 1401100 - 115,00 

Sondermischungen für den Tiefbau nicht güteüberwacht 




Dränbeton Richtwert bis 15 N/mm² C1 8 5701190- 115,00 117,50 

Richtwert bis 15 N/mm² C1 16 5701290 - 114,00 116,50 




Hydrac Bodenvermörtelung C1 2 5501090 - 103,50 106,00 

HGT unter Asphalt 7 N/mm² C1 32 5301390 - 104,50 107,00 

HGT unter Beton > 15 N/mm² C1 32 5401390 - 105,00 108,50 

Sand/Zement- C1 2 5001090 - 109,00 111,50 

gemische C1 2 5101090 - 113,00 115,50 

Sand/Kies/Zement- C1 8 5201190 - 115,00 117,50 

gemische 

Verfüllungen 2 600A090 - 117,50 120,00 




der Richtlinie zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Außenbauteilen aus Stahlbeton ist allein der Besteller verantwortlich.


gültig ab 1. januar 2013 

Beton für Verkehrswegebau, Wasserbau, Umwelt- und Gewässerschutz 

Bohrpfahl- und Schlitzwandbeton nach DIN EN 206-1/DIN 1045-2 




Verkehrswegebau 

Beton für unbewehrte C 8/10 X0 C1 8 L WF 1001100 - 108,50 

Bauteile in nicht C 8/10 X0 C1 16 L WF 1001200 - 107,50 

betonangreifender C 8/10 X0 C1 32 L WF 1001300 - 106,50 

Umgebung C12/15 X0 C1 8 L WF 1101100 - 109,00 

C12/15 X0 C1 16 L WF 1101200 - 108,00 

Sauberkeits- C12/15 X0 C1 32 L WF 1101300 - 107,00 

schichten C12/15 X0 F3 16 L WF 1103200 - 110,50 

C12/15 X0 F3 32 L WF 1103300 - 109,50 

HGT nach ZTV-T 

HGT unter Asphalt 7 N/mm² C1 32 L WF 5301390 - 104,50 

HGT unter Beton > 15 N/mm² C1 32 L WF 5401390 - 106,00 

Fahrbahnbeton nach C30/37 XC4,XF4,XA2,XD3,XS3,XM2 F2 16 Sp M WS 15626F0 - 139,00 

ZTV- Beton- Stb07 C30/37 XC4,XF4,XA2,XD3,XS3,XM2 F3 16 Sp M WS 15636F0 - 140,00 

FD-Beton 

entsprechend DAfStb- 

Richtlinie Betonbau 

beim Umgang mit 

wassergefährdenden 

nach Anfrage vom Kunden 

Stoffen 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 16 M WF 14332B0 - 121,00 123,50 

Bohrpfahlbeton C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 32 M WF 14333B0 - 120,00 122,50 

Schlitzwandbeton C 25/30 XC4,XF1,XA1 F4 16 M WF 14342B0 - 123,50 126,00 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F4 32 M WF 14343B0 - 122,50 125,00 

Einschränkung XA 2 C 25/30 XC4,XF1,XA1 F5 16 M WF 14352B0 - 124,50 127,00 

bzgl. Sulfatangriff C 25/30 XC4,XF1,XA1 F5 32 M WF 14353B0 - 123,50 126,00 

beachten C 30/37 XC4,XF1,XA1 F3 16 M WF 15332B0 - 122,00 124,50 

C 30/37 XC4,XF1,XA1 F3 32 M WF 15333B0 - 121,00 123,50 

C 30/37 XC4,XF1,XA1 F4 16 M WF 15342B0 - 124,50 127,00 

C 30/37 XC4,XF1,XA1 F4 32 M WF 15343B0 - 123,50 126,00 

C 30/37 XC4,XF1,XA1 F5 16 M WF 15352B0 - 125,50 128,00 

C 30/37 XC4,XF1,XA1 F5 32 M WF 15353B0 - 124,50 127,00 

C 35/45 XC4,XF1,XA2,XD2,XS2,XM2 F3 16 M WA 16732B0 - 125,50 128,00 









der Richtlinie zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Außenbauteilen aus Stahlbeton ist allein der Besteller verantwortlich.


Betone nach ZTV-ING und Ingenieurbau nach DIN EN 206-1/ DIN 1045-2 





Fundamente C 25/30 XC4,XF1,XA1 F2 16 Sp M WA 14326Z0 - 127,50 130,00 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 F3 16 Sp M WA 14336Z0 - 128,50 131,00 



Flügelwände C 30/37 XC4,XF3,XA1,XD2,XS2 F2 16 Sp M WA 15526Z0 - 129,00 131,50 

Widerlager, Stützen, C 30/37 XC4,XF3,XA1,XD2,XS2 F3 16 Sp M WA 15536Z0 - 130,00 132,50 

Pfeiler C 35/45 XC4,XF3,XA1,XD2,XS2 F2 16 Sp M WA 16526Z0 - 130,50 133,00 

C35/45 XC4,XF3,XA1,XD2,XS2 F3 16 Sp M WA 16536Z0 - 131,50 134,00 

Überbau C 35/45 XC4,XF2,XF3,XA2,XD2,XS2 F2 16 Sp M WA 16726Z0 - 130,50 133,50 

Kammerwand C 35/45 XC4,XF2,XF3,XA2,XD2,XS2 F3 16 Sp M WA 16736Z0 - 131,50 134,50 

Lagersockel C 35/45 XC4,XF2,XF3,XA3,XS3,XD3 F2 16 Sp M WA 16826Z0 - 133,50 135,00 

(Sprühnebel) C 35/45 XC4,XF2,XF3,XA3,XS3,XD3 F3 16 Sp M WA 16836Z0 - 134,50 136,00 

Kappen C 25/30 XC4,XF4,XA1,XS3,XD3 F2 16 Sp M WA 14626Z0 - 136,50 

(LP) C 25/30 XC4,XF4,XA1,XS3,XD3 F3 16 Sp M WA 14636Z0 - 137,50 

Anprallsockel C 30/37 XC4,XF4,XA2,XS3,XD3 F2 16 Sp M WA 15626Z0 - 138,00 

(LP) C 30/37 XC4,XF4,XA2,XS3,XD3 F3 16 Sp M WA 15636Z0 - 139,00 

Widerlager, Stützen, C 30/37 XC4,XF2,XF3,XA2,XS2,XD2 F2 16 Sp M WA 15726Z0 - 130,50 133,00 

Pfeiler C 30/37 XC4,XF2,XF3,XA2,XS2,XD2 F3 16 Sp M WA 15736Z0 - 131,50 134,00 

(Spritzwasser) 

Vorläufer Anpumphilfe 2 6305090 - 118,50 121,00 







Ab C 16/20 sind all unsere Betone pumpfähig.

Preisliste FIBERTRON 

Region Mitte (16 mm Rundkorn) gülig ab 1. Januar 2013 

Stahlfaserbeton nach Leistungsklassen (DAfStb-Richtlinie Stahlfaserbeton) 

Betonsorten- Nr. 

Betonfestigkeitsklasse 

Expositionsklassen 

Leistungsklasse n. 

DAfStb-Richtlinie 

Stahlfaserbeton 

Konsistenzbereich 

Größtkorn 

mm 

Festigkeitsklasse 

Feuchtigkeitsklasse 

€/m³ 

CEM III A 

432420aL C 20/25 FIBERTRON, XC3 0,4 / 0,4 F4 16 L WF 132,00 

432420bL C 20/25 FIBERTRON, XC3 0,6 / 0,4 F4 16 L WF 136,00 

432420cL C 20/25 FIBERTRON, XC3 0,9 / 0,6 F4 16 L WF 140,00 

432420dL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,2 / 0,6 F4 16 L WF 144,00 

432420eL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,2 / 0,9 F4 16 L WF 148,00 

432420fL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,5 / 0,9 F4 16 L WF 152,00 

432420gL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,5 / 1,2 F4 16 L WF 156,00 

432420hL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,8 / 1,2 F4 16 L WF 160,00 

432420jL C 20/25 FIBERTRON, XC3 1,8 / 1,5 F4 16 L WF 164,00 

443420aL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 0,4 / 0,4 F4 16 M WF 135,50 

443420bL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 0,6 / 0,4 F4 16 M WF 139,50 

443420cL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 0,9 / 0,6 F4 16 M WF 143,50 

443420dL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 1,2 / 0,6 F4 16 M WF 147,50 

443420eL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 1,2 / 0,9 F4 16 M WF 151,50 

443420fL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 1,5 / 0,9 F4 16 M WF 155,50 

443420gL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 1,5 / 1,2 F4 16 M WF 160,50 

443420hL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN 1,8 / 1,2 F4 16 M WF 163,50 

443420jL C 25/30 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu DIN F4 16 M WF 167,50 

453420aL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 0,4 / 0,4 F4 16 M WF 137,00 

453420bL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 0,6 / 0,4 F4 16 M WF 141,00 

453420cL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 0,9 / 0,6 F4 16 M WF 145,00 

453420dL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 1,2 / 0,6 F4 16 M WF 149,00 

453420eL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 1,2 / 0,9 F4 16 M WF 157,00 

453420fL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 1,5 / 0,9 F4 16 M WF 161,00 

453420gL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 1,5 / 1,2 F4 16 M WF 165,00 

453420hL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili 1,8 / 1,2 F4 16 M WF 169,00 

453420jL C 30/37 FIBERTRON, XC4,XF1,XA1,wu Rili F4 16 M WF 173,00 

FIBERTRON kann nicht mit einer Sanierungspumpe gepumpt werden. 

FIBERTRON muss mit einem Mindestschlauchdurchmesser von 100 mm gepumpt werden. 

Alle Preise zzgl. Mwst. 

Herstellung und Lieferung nach DIN EN 206-1 / 1045-2, DBV- Merkblatt (Alkali- Richtlinie Ausgabe 01.08) Gesteinskörnung gemäß DIN 12620 

Für die Auswahl der Betongüte gemäß den einschlägigen DIN- Vorschriften und der entsprechenden Alkali- Richtlinie sowie der Richtlinie zur Verbesserung der 

Dauerhaftigkeit von Außenbauteilen aus Stahlbeton ist allein der Besteller verantwortlich. 

Preisliste Beton mit Fasern 

Beton mit Kunststofffasern 

Beim Beton mit Kunststofffasern wird in der Regel 1 Beutel pro m³ eingesetzt. 

€/Beutel 

15,00 

Herstellung und Lieferung nach DIN EN 206-1 / 1045-2, DBV- Merkblatt (Alkali- Richtlinie Ausgabe 01.08) Gesteinskörnung gemäß DIN 12620 

Für die Auswahl der Betongüte gemäß den einschlägigen DIN- Vorschriften und der entsprechenden Alkali- Richtlinie sowie der Richtlinie zur Verbesserung der 

Dauerhaftigkeit von Außenbauteilen aus Stahlbeton ist allein der Besteller verantwortlich.

THOMATRON / Sonderbaustoffe 


Beton- Konsistenz- Größtkorn Feuchtig- Festigfestigkeits- 

Bezeichnung 

Expositionsklassen bereich mm keits- keits- Sorten-Nr. CEM III A 

klasse klasse entwickl. €/m³ 

FLOWTRON® F5 C 20/25 XC3 L 1325200 - 118,50 

LVB C 25/30 XC4,XF1,XA1 

F5 16 WF 

M 1435200 - 124,00 

Leichtverdichtender Beton C 30/37 XC4,XD2,XS2,XF1,XA2 M 1575200 - 125,00 

C 35/45 XC4,XS3,XD3,XF1,XA3 M 1685200 - 128,00 

C 20/25 XC3 L 1325600 - 125,50 

C 25/30 XC4,XF1,XA1 

F5 16 Sp WA 

M 1435600 - 131,00 

C 30/37 XC4,XD2,XS2,XF2,XF3,XA2 M 1575600 - 132,00 

C 35/45 XC4,XS3,XD3,XA3,XF2,XF3 M 1685600 - 135,00 

FLOWTRON® F6 C 20/25 XC3 L 1326600 - 126,50 

LVB C 25/30 XC4,XF1,XA1 

F6 16 Sp WA 

M 1436600 - 132,00 

Leichtverdichtender Beton C 30/37 XC4,XD2,XS2,XF2,XF3,XA2 M 1576600 - 133,00 


FLOWTRON® ULTRA C 20/25 XC3 L 1327600 - 131,50 

SVB C 25/30 XC4,XF1,XA1 M 1437600 - 137,00 

SVB 16 Sp WA 

Selbstverdichtender Beton C 30/37 XC4,XD2,XS2,XF2,XF3,XA2 M 1577600 - 138,00 


FILLTRON 

außerhalb der Norm Verfüllbeton für Rohre und Tanks, fließfähig 

2 

600A090- 117,50 

nicht fremdüberwacht 

POROTRON < 15 N/mm² 8 5701190- 115,00 

Haufwerksporiger Beton < 15 N/mm² 16 5701290- 114,00 

Drainbeton/ Einkornbeton < 15 N/mm² 32 5701390- 113,00 

~ 

C1 

WF ~ 

außerhalb der Norm < 25 N/mm² 8 5801190- 118,50 

nicht fremdüberwacht < 25 N/mm² 16 5801290- 117,50 

< 25 N/mm² 32 5801390- 116,50 

Bezeichnung 

Bemerkungen 

Sorten-Nr. 

€/m³ 

THERMOTRON® THERMOTRON VD - Verfülldämmung 

90AA990T 80,50 

Vom DIBt zugelassene 

wärmedämmende 

Wärmeleitfähigkeit λ = 0,041 W/(m·K) 

THERMOTRON ND - Verfülldämmung 

91AA990T 99,00 

Ausgleichsschüttung 

Zulassungsnummer: 


THERMOTRON HD - Verfülldämmung 

92AA990T 146,50 

Z-23.11-1822 


ESTRON® C 20 70AA190- 141,00 

Zementfließestrich C 30 ~ 

F6 

8 WF ~ 71AA190- 146,00 

mit und ohne PP-Fasern* C 40 72AA190- 151,00 

DURATRON 

Hochfester Beton mit Festigkeiten von C 55/67 bis C 100/115 

a.A. 

INSUTRON 

Fließfähiger Styroporbeton mit einer Rohdichte von 600 bis 1600 kg/m³ 

a.A. 

Bezeichnung Bemerkungen 

Sorten-Nr. €/VPE 

THOMACURE Flüssiges Nachbehandlungsmittel auf Paraffin- Basis - Gebinde á 30 kg 

57,17 

THOMACURE AC Flüssiges Nachbehandlungsmittel auf Acrylat- Basis - Gebinde á 30 kg 

77,34 

THOMATOP Flüssige Oberflächenvergütung - Gebinde á 35 kg 

144,00 

THOMATEX Trennmittel zwischen Schalung und Beton - Gebinde á 10 kg 

48,80 

Eventuelle Rabattvereinbarungen auf die Standardpreisliste sind nicht auf diese Liste übertragbar. 


* Die Verwendung von PP-Fasern wird empfohlen. Hierbei muss mit einem Mehrpreis von 15 €/m³ gerechnet werden. 

Die Preise für Leicht- sowie Schwerbeton auf Anfrage. 

Weitere Sonderbaustoffe auf Anfrage.

ESTRON / Betonpumpe 

ESTRON 


Betonpumpe 

Fördermenge bis 5,0 m³ incl. 2 Std. Von An- bis Abfahrt € 370,00 psch. 

Baustelle, incl. Reinigung im Werk 

Jeder weitere m³ € 10,50 m³ 

Schlauchlänge über 30 m € 4,00 lfdm. 

Wartezeit bei Unterschreitung der Mindestfördermenge von 2,5 m³/Std. € 25,00 ¼ Std. 

Sonstiges 

Der Mieter stellt bzw. übernimmt kostenfrei für den Vermieter: 

• Reinigungsmöglichkeit auf der Baustelle 

• Beseitigung von Betonresten und Verunreinigungen aus dem Fördereinsatz 

• Bauseitige Mithilfe beim Auf-, Ab- und/oder Umbau der Pumpe und/oder Förderleitungen 

Vorgenannte Preise enthalten nicht die gesetzliche Umsatzsteuer. 

Rechnungen für die Mieten sind sofort netto Kasse zahlbar. 

Es gelten die Allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen für die Vermietung von Betonfördergeräten. 

Mit dem Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preislisten ihre Gültigkeit. 

THERMOTRON / Pumptechnik 

THERMOTRON 

Pumptechnik 

Fördermenge ab 3,0 m³ bis 25,0 m³ pauschal pro Tag € 380,00 psch. 

Abrechnung je m³ und Förderzeit zzgl. An- und Abfahrt 

An- und Abfahrt je Einsatz € 80,00 psch. 

Fördermenge > 3,0 bis 5,0 m³ Förderzeit 2 Std. € 20,00 m³ 





Förderzeiten werden gerechnet von Ankunft bis Abfahrt Baustelle. 

Überschreitung der Förderzeit € 15,00 ¼ Std. 

Bei Unterschreitung der bestellten Mindestfördermenge, wird die nächst niedrigere Fördermenge 

für den gesamten Auftrag berechnet. 

Sonstiges 


• Reinigungsmöglichkeit auf der Baustelle 

• Beseitigung von Dämmstoffresten und Verunreinigungen aus dem Fördereinsatz 

• Strom und Wasser sind kostenfrei zu stellen 

• Bauseitige Mithilfe beim Auf-, Ab- und/oder Umbau der Pumpe und/oder Förderleitungen 

Vorgenannte Preise enthalten nicht die gesetzliche Umsatzsteuer. 

Rechnungen für die Mieten sind sofort netto Kasse zahlbar. 

Es gelten die Allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen für die Vermietung von Betonfördergeräten. 

Mit dem Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preislisten ihre Gültigkeit. 

Die oben genannten Preise für THERMOTRON- Pumptechnik und für ESTRON- Pumpleistungen 

sind nicht rabattierfähig.

Zuschläge und Sonderberechnungen 

PL 2013 

Zusatzmittel Fließmittel FM €/m³ 4,75 

Verzögerer VZ bis 3 Stunden je Stunde €/m³ 1,25 

Zugabe kundeneigener Zusatzmittel auf der Baustelle €/m³ 2,00 

Anmerkung Gefahrenübergang: siehe Beton mit Fasern 

Mehrzement Änderung der Zementgehalte auf Kundenwunsch €/10kg 1,50 

je m³ 

Winterzuschläge Saisonzuschlag für den Zeitraum vom 15.11 bis 15.03. €/m³ 3,50 

Warmbeton Sicherstellung der gem. DIN 1045-2 

Abs. 5.2.8. geforderten Betontemperatur €/m³ 8,00 

Die Lieferbereitschaft unserer Werke bei extremen 

Witterungsbedingungen behalten wir uns vor. 

Zulage für Betonlieferungen Sicherstellung der gem. DIN 1045-2 

bei hochsommerlichen 

Abs. 5.2.8. geforderten Betontemperatur 

Temperaturen 

Die Lieferbereitschaft unserer Werke bei extremen 

Witterungsbedingungen behalten wir uns vor. 

im Einzelfall 

zusätzliche 

Vereinbarungen 

Kleinstmengenzuschlag Frachtausgleich für Einzellieferungen unter 5 m³ je fehlenden m³ €/m³ 12,00 

Verlängerte Entladezeiten Bei Überschreitung der kalkulierten Entladezeit von 5 Minuten/ m³ 

ab Ankunft Baustelle berechnen wir je angebrochene 1 / 4 Stunde. €/ 1 / 4 Std. 15,50 

Selbstabholervergütung Frachtvergütung bei Selbstabholung im Werk €/m³ 8,50 

Schüttrohreinsatz Schüttrohreinsatz zuzüglich Fließmittel pro Fahrzeug € pauschal 15,00 

Restbetonentsorgung 

Entsorgungskosten für bestellten, ausgelieferten und vom 

Käufer nicht abgenommenen Beton €/m³ 45,00 

Energiezuschlag Steigen die Preise für Energiekosten ( z.B. Diesel, Strom, Heizöl ) 

basierend auf den Preisstand November 2012 um 8% und mehr, €/m³ 1,00 

behalten wir uns vor, einen Energiezuschlag zu erheben. 

Änderungen von Abrufen 

Dispositionsänderungen an der Baustelle sind bis 24 Stunden vor 

den vereinbarten Lieferterminen bekanntzugeben. 

Sind bereits Fahrzeuge vergebens beladen oder bereits auf dem 

Weg zur Baustelle, werden die entsprechenden Kosten dem 

Auftraggeber weiterberechnet. 

Betonpreis zuzgl. 

Entsorgungskosten 

Außergewöhnliche Lieferzeiten Montag - Freitag ab 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

€/m³ 4,00 

ab 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr 

auf Anfrage 

Samstag (min. 30 m³) ab 07.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

€/m³ 4,00 

ab 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

€/m³ 6,00 

nach 18.00 Uhr 

auf Anfrage 

Einsatzpauschale unter 30 m³ an Samstagen € pauschal 200,00 

an Sonn- und Feiertagen 

Laborleistungen z.B. Erstellung von Probewürfeln, ... 

Prüfzeugnis 

auf Anfrage 

siehe Preisliste 

Laborleistungen 

Lieferscheinausdruck z.B. Soll -Ist-Vergleich außerhalb der Norm €/Liefersch. 1,50 

auf Wunsch 

Erhöhte Anforderungen an die Unsere eingesetzten Gesteinskörnungen entsprechen den 

Gesteinskörnungen Regelanforderungen nach DIN EN 12620 

bei Verwendung von Gesteinskörnungen mit E I- Einstufung: 

Mehrkosten 

auf Anfrage

Auszüge aus dem Leistungskatalog der Thomas-Beton GmbH - WPK-Prüfstelle 

Stand 01.01. 2013 

1. Stundensätze Betontechnologe, technischer Mitarbeiter EURO 60,00 

2. Nebenleistungen Festigkeitsprognose zu beliebigen Zeitpunkten EURO 60,00 

(Industrieboden, Ausschalfestigkeit) je Betonsorte mit 

bekannten Ausgangsstoffen mittels KINFEST 

3. Zusatzmittel Ermittlung von Verzögerungszeiten am Zementleim EURO 140,00 

(und chemische Hilfsstoffe) (Temperaturschreiber, 6 Versuchspunkte incl. Null-Versuch) 

4. Gesteinskörnungen Eigenfeuchte mittels IMKO Feuchtemessgerät EURO 65,00 

Siebanalyse (Trockensiebung) 0,125-31,5 mm EURO 35,50 

Abschlämmbare Bestandteile (Auswaschverfahren) EURO 64,40 

Prüfung gemäß DAfStb-Rili "Alkalie" -Teil 2 je Körnung EURO 74,50 

5. Frischbetonuntersuchungen Betonerstprüfung bei 20° C EURO 329,00 

(Herstellen der Mischung, Konsistenzprüfung bis 60 Minuten, 

9 Probekörper, LP-Gehalt, Rohdichte, Lagerung nach Norm) 

mit angelieferten Ausgangsstoffen 

Entwurf einer Betonmischung EURO 45,00 

zusätzl.Herstellen von 1 wu-Prüfkörper EURO 20,70 

zusätzl.Herstellen von 1 Satz (3 Probekörper) EURO 48,00 

Lagern nach Norm 

Herstellung von 1 Satz (3 Probekörper) EURO 49,00 

Herstellung von Betonbalken 1 Satz (3 Stück) EURO 64,00 

Frischbetonrohdichte und Luftporengehalt nach dem 

Druckausgleichverfahren EURO 50,00 

Herstellen von 1 Probekörper (Würfel) 

Lagern nach Norm, Frischbetonrohdichte am Probekörper EURO 21,00 

6. Festbetonuntersuchungen Druckfestigkeitsprüfung am Betonprüfkörper 

1 Stück Prüfkörper (Würfel oder Bohrkern) EURO 21,00 



Trockenrohdichte berechnen EURO 15,00 

Bohrkernentnahme mit Diamantbohrkrone- je cm Tiefe EURO 5,00 

Prüfung des Frost-Tausalz-Widerstandes (CDF) 

28 Frost-Tau-Wechsel 

(5 Probekörper max. 150 x 150 mm) EURO 1250,00 

Prüfung des Frostwiderstandes nach CF/CIF-Verfahren 

56 Frost-Tau-Wechsel 

(5 Probekörper max. 150 x 150 mm) EURO 1.500,00 

Prüfung des stat. E-Moduls an Zylindern 3 Stück EURO 490,00 

Zerstörungsfreie Druckfestigkeitsprüfung mit dem Stundensatz nach 

Rückprallhammer siehe oben Auwand 

Prüfen der Leistungsfähigkeit von Stahlfaserbeton 

nach DAfStb-Richtlinie 2010 

pro Balken EURO 85,00 

eine Serie (3 Balken) EURO 210,00

Betonsortenschlüssel nach DIN EN 206-1/DIN 1045-2 

1.+ 2. Stelle 

Festigkeitsklasse 

3. Stelle 4. Stelle 5. Stelle 6. Stelle 7. Stelle 

8. Stelle 

Expositionsgruppen Konsistenz Gesteinskörnung 

Anwendungsgebiete 

Anwendungsdeteils 

Zementart 

A Außerhalb der DIN EN 206-1/1045-2 A Außerhalb der DIN 

EN 206-1/1045-2 

10 C 8/10 B Beton nach Zusammensetzung 0 C0 sehr steif 0 bis 2 mm 0 Beton nach Eigenschaften 0 Keine weiteren Angaben 0 Spezialbindemittel 

11 C 12/15 v > 1,46 Rundmaterial 1 Beton nach Zusammensetzung 1 WU-Beton (d < 24cm / w/z < 0,55) A Spezialbindemittel + Füller 

12 C 16/20 2 Standardbeton 2 

13 C 20/25 0 XO 1 F1, C1 steif 1 bis 8 mm 3 3 1 CEM I 42,5 N 

14 C 25/30 Innenbaut. o. Bewehrung a < 340mm Rundmaterial 4 4 B CEM I 42,5 N + Füller 

15 C 30/37 5 5 

16 C 35/45 1 XC1, XC2 2 F2, C2 plastisch 2 bis 16 mm 6 6 Sanipumpenrezeptur SL < 100m 2 CEM I 42,5 R-NA 

17 C 40/50 Innenbaut. m. Bewehrung a 350 - 410mm Rundmaterial 7 7 Sanipumpenrezeptur SL > 100m C CEM I 42,5 R-NA + Füller 

18 C 45/55 8 8 LP-Beton m. erhöhten Anforderungen 

19 C 50/60 2 XC3 3 F3, C3 weich 3 bis 32 mm 9 Außerhalb der DIN EN 206-1/DIN1045-2 9 Fließmittelzugabe vom Kunden 3 CEM I 52,5 N 

20 C 55/67 Innenbaut. m. hoher Luftfeuchte a 420 - 480mm Rundmaterial D CEM I 52,5 N + Füller 

21 C 60/75 A Abweichende Zementmenge A Stahlfaser 10 kg 

22 C 70/85 Hochfester Beton 3 XC4, XF1, XA1 (WU) 4 F4 sehr weich 4 rezyklierte B Bohrpfahlbeton B Stahlfaser 15 kg 4 CEM II/B-S 32,5 R-NA 

23 C 80/95 Außenbauteile a 490 - 550mm Gesteinsk. C Sichtbeton C Stahlfaser 20 kg E CEM II/B-S 32,5 R-NA + Füller 

24 C 90/105 GK 630mm Splitt I Industrieböden I Beton mit Kunststofffasern G CEM III/A 32,5 N + Füller 

31 C 16/20 FB Oberflächenbeh. XM2 J Abweichend v. Eigenschaftsverzeichnis J Gemisch aus Stahl u. Kunststofffasern 

32 C 12/15 FB Industrieböden 7 SVB 7 bis 32 mm K Konventionelles BV/FM K Fasermenge n. Kundenvorgabe 7 CEM III/A 32,5 N-LH/NA 

33 C 20/25 FB a >700mm Splitt L Sohlen für Gülleb. (XF2, XF3 mit Kies E II) L Faserzugabe vom Kunden H CEM III/A 32,5 N-LH/NA + Füller 

34 C 25/30 FB 6 LP-Betone: M Beton für massige Bauteile M Beton mit Einpresshilfe 

35 C 30/37 FB XF4, XA2, XD2, XS2 8 8 rezyklierte N N Beton mit Kunststoffdispersionen 8 CEM III/B 32,5 N-LH/HS/NA 

36 C 35/45 FB Verkehrsfl. u. Meerwasserbaut. m. LP Gesteinsk. P Spritzbeton P Beton mit Farbpigmenten I CEM III/B 32,5 N-LH/HS/NA+Füller 

37 C 40/50 FB GK >11 mm Q Festigkeitsentw.L, C30/37, 28d o. LP Q 

38 C 45/55 FB 7 XS2,XD2,XA2,XF2, 9 9 sonstige R Beton für Reinwasserbehälter R Beton für hohe Gebrauchstemp.

Hinweise 

Baustelle 

Baustellenzufahrten 

Nachbehandlung 

Gefahrenübergang 

Gewährleistung 

Zugaben auf der Baustelle 

Fahrpersonal 

Betonpumpenmaschinisten 

Mit Herausgabe dieser Preisliste verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. 

An der Baustelle ist ein geeigneter Waschplatz, zum Auswaschen der Rutschen, evtl. Rohre 

und Übergabetrichter kostenlos zur Verfügung zu stellen. 

Die Zufahrten zu den Baustellen müssen so beschaffen sein, dass sie für das 

Gesamtgewicht des Lieferfahrzeuges entsprechend ausgelegt sind. 

Die Zufahrtsstraßen müssen auch so beschaffen sein, dass durch die Mischfahrzeuge kein 

Baustellenschmutz auf öffentliche Straßen gelangen kann. 

Eventuelle Straßenreinigungen gehen zu Lasten des Bestellers. 

Gemäß DIN 1045-3 ist der Beton vom Verarbeiter genügend lange gegen schädliche 

Einflüsse zu schützen. Beachten Sie hierzu bitte unseren Lieferservice für geeignete 

Nachbehandlungsmittel. 

Bei Selbstabholung beginnt der Gefahrenübergang mit dem Zeitpunkt der Beladung. 

Bei Antransport durch Thomas-Beton ist der Gefahrenübergang auf den Besteller beim 

Verlassen des Fahrzeuges (z.B. Rutsche des Fahrmischers) bzw. beim Verlassen des 

Schlauchendes unserer Betonpumpe. 

Bei nachtäglichen Veränderungen unserer Produkte durch die Zugabe von Wasser, 

Zusatzmitteln, Zusatzstoffe oder sonstiger Zusätze erfolgt der Gefahrenübergang 

unmittelbar vor der Zugabe. 

Wir gewährleisten für die Rezepturen unserer Preisliste, dass die geforderten Eigenschaften 

der vereinbarten Sorte erreicht werden. In jedem Fall setzen wir eine sach- und fachgerechte 

sowie normgemäße Verarbeitung und Nachbehandlung der Produkte voraus. 

Erfolgen Entladung und Einbau über die in DIN EN 206-1, DIN 1045-2 angegebenen 

Verarbeitungs- uns Einbauzeiten hinaus, entfällt unsere Gewährleistung. 

Unsere Gewährleistungspflicht erlischt, wenn ohne unsere Zustimmung auf Wunsch des 

Bestellers (gleichgültig durch wen) unseren Produkten Wasser, Zusatzmittel, Zusatzstoffe 

oder sonstige Zusätze beigegeben werden, oder die von uns gelieferten Produkte mit nicht 

von uns hergestellten und gelieferten Produkten zusammen eingebracht werden. 

Außerdem unterliegen veränderte Produkte auch nicht mehr den bauaufsichtlich geforderten 

Überwachungen, so dass das Überwachungszeichen auf dem Lieferschein seine 

Gültigkeit verliert. 

Bei genehmigten Zugaben von Wasser, Zusatzmitteln, Zusatzstoffen oder sonstigen 

Zusätzen auf der Baustelle sind diese auf den entsprechenden Lieferscheinen zu vermerken 

und vom Besteller zu quitieren. 

Unsere Fahrmischerfahrer und Betonpumpenmaschinisten dürfen keine Bestellungen auf 

der Baustelle entgegennehmen. Wenden Sie sich hierzu bitte an das Lieferwerk 

bzw. unsere Disposition. 

Sie sind ausschließlich für das Betreiben ihrer Technik verantwortlich. 

Für den bautechnisch, fachgerechten Einbau unserer Produkte ist allein der Besteller 

verantwortlich. 

Preisstellung Alle Preise verstehen sich für 1 m³ normalverdichteten Frischbeton, Estrich u.a. + /- 3% 

Toleranz, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 

Der in den Preisen enthaltene Frachtanteil ist nicht skontierbar. 

Für alle Geschäfte gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. 

reizend 

chromatarm 

Wichtiger Verarbeitungshinweis: 

Unsere zementgebundenen Produkte sind alkalisch. d.h: Haut und Augen sind zu schützen 

Schutzkleidung tragen und bei Berührung gründlich mit klarem Wasser spülen. 

Bei Augenkontakt unverzüglich Arzt aufsuchen 

Unsere Betone sind chromatarm gemäß der Richtlinie 2003/53/EG des EU-Parlamentes 

und des Rates vom 18. Juni 2006.

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Verkauf von Transportbeton und anderen Baustoffen 

Thomas-Beton GmbH, Grasweg 47, 24118 Kiel, Tel. 04 31 / 5 46 55-51, Fax 04 31 / 5 46 55-91 

Die von uns im Rahmen des Verkaufs von Transportbeton, Werkfrischmörtel, Werkfrischestrich und sonstigen 

Baustoffen zu erbringenden Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich zu den nachstehenden 

Bedingungen. Sie gelten gegenüber Unternehmern für das erste und alle späteren Geschäfte auch dann, wenn 

wir uns bei späteren Verträgen nicht mehr ausdrücklich auf sie berufen. 

Einkaufsbedingungen des Käufers werden nicht Vertragsbestandteil soweit sie unseren allgemeinen 

Geschäftsbedingungen widersprechen. Dies gilt auch, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender Geschäftsbedingungen 

vorbehaltlos liefern. 

1. Angebot 

Unsere Angebote sind freibleibend, sofern nicht etwas anderes erklärt oder vereinbart worden ist oder die 

Lieferung oder die Leistung erfolgt ist. Unseren Angeboten und unseren Annahmeerklärungen liegen unsere 

jeweils gültigen Preislisten sowie Sorten- und Lieferverzeichnisse (DIN 1045) und Betonverzeichnisse (EN 206) 

zugrunde. Für die auf die jeweilige Anwendung bezogene richtige und vollständige Festlegung der Beton- 

/Baustoffsorte und -menge ist allein der Käufer verantwortlich. 

2. Lieferung und Abnahme 

(1) Die Übergabe des jeweiligen Baustoffs erfolgt bei Abholung im Werk, in anderen Fällen an der vereinbarten 

Stelle; wird diese Vereinbarung auf Wunsch des Käufers nachträglich geändert, so trägt dieser alle uns dadurch 

entstehenden Kosten. 

(2) Das Überschreiten vereinbarter Liefer- und Leistungszeiten berechtigen den Käufer nur dann zum Rücktritt, 

wenn er uns zuvor erfolglos eine angemessene Frist zur Leistung gesetzt hat. 

(3) Soweit von uns nicht zu vertretende Umstände uns die Ausführung übernommener Aufträge erschweren, sind 

wir berechtigt, die Lieferung/Restlieferung um die Dauer der Behinderung hinauszuschieben; soweit uns derartige 

Umstände die Lieferung/Restlieferung unmöglich machen, sind wir berechtigt, vom Vertrag ganz oder teilweise 

zurückzutreten. Im Falle eines erfolgten Rücktritts sind wechselseitig bereits erbrachte Lieferungen und 

Leistungen nicht einander zurückzugewähren. Die für den von uns erbrachten Leistungsteil ausstehende 

Vergütung hat der Käufer zu begleichen. 

Nicht zu vertreten haben wir z.B. behördliche Eingriffe, Betriebsstörungen, Streiks, Aussperrungen, sonstige 

durch politische und wirtschaftliche Verhältnisse bedingte Arbeitsstörungen, Mängel an notwendigen Roh- und 

Betriebsstoffen, Transportverzögerungen durch Verkehrsstörungen sowie sonstige Ereignisse, die bei uns, 

unseren Vorlieferern oder in fremden Betrieben eintreten und von denen die Aufrechterhaltung unseres 

ordnungsgemäßen Betriebsablaufes abhängt. Wir werden uns auf diese Umstände jedoch nicht berufen, soweit 

sie für uns vorhersehbar und vermeidbar waren. 

(4) Für die Folgen unrichtiger oder unvollständiger Angaben bei Abruf der Lieferung haftet der Käufer; 

insbesondere Übermittlungsfehler gehen zu seinen Lasten. 

(5) Alle von uns eingesetzten Fahrzeuge müssen die vereinbarte Übergabestelle gefahrlos erreichen und wieder 

verlassen können. Dies setzt einen ausreichend befestigten sowie mit schweren Lastwagen ungehindert 

befahrbaren Anfahrweg voraus. Hierzu hat der Käufer rechtzeitig auf seine Kosten Straßen- oder 

Bürgersteigabsperrungen sowie erforderlichenfalls andere verkehrstechnische Regelungen zu veranlassen. Sind 

die vorgenannten Voraussetzungen nicht gegeben, hat der Käufer sämtliche sich hieraus ergebenden 

nachteiligen Konsequenzen zu tragen, insbesondere haftet der Käufer für alle uns daraus entstehenden Schäden 

ohne Rücksicht auf sein Verschulden. 

Für die Beseitigung aller durch den Arbeitsablauf verursachten Verschmutzungen ist der Käufer verantwortlich. 

Der Käufer hat dafür Sorge zu tragen, dass das Entleeren der Fahrzeuge unverzüglich, zügig (bei Beton 1 m³ in 

weniger als fünf Min.) und ohne Gefahr für die Fahrzeuge erfolgen kann. 

Bei verweigerter, verspäteter, verzögerter oder sonst sachwidriger Abnahme hat uns der Käufer unbeschadet 

seiner Verpflichtung zur Zahlung des Kaufpreises im Schadensfall zu entschädigen, es sei denn, die 

Verweigerung, Verspätung, Verzögerung oder sonst sachwidrige Abnahme beruht auf Gründen, die wir zu 

vertreten haben. 

Mehrere gemeinsam auftretende Käufer haften als Gesamtschuldner für die ordnungsgemäße Abnahme der 

Lieferungen und Leistungen sowie auf die Zahlung des Kaufpreises. Sie bevollmächtigen einander, in allen den 

zugrundeliegenden Lieferungsvertrag betreffenden Angelegenheiten unsere rechtsverbindlichen Erklärungen 

entgegenzunehmen. Wir leisten an jeden von ihnen mit Wirkung für und gegen alle. 

(6) Die bei der Übergabe des Baustoffs oder nach dessen Übergabe den Lieferschein unterzeichnende Person 

gilt als zur Entgegennahme unserer Lieferungen und Leistungen sowie zur Bestätigung des Empfangs 

bevollmächtigt. 

3. Gefahrübergang 

Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Baustoffe geht bei Abholung im 

Werk in dem Zeitpunkt auf den Käufer über in welchem die Ware verladen ist. Bei Zulieferung mittels Fahrzeugen 

geht die vorgenannte Gefahr über, sobald das jeweilige Fahrzeug an der Übergabestelle eingetroffen ist. Befindet 

sich die Übergabestelle jedoch abseits einer öffentlichen Straße, so tritt der Gefahrübergang ein sobald das 

Fahrzeug die öffentliche Straße verlässt, um zu der vereinbarten Übergabestelle zu fahren. 

4. Sachmängelhaftung 

(1) Die Baustoffe unseres Sorten- und Lieferverzeichnisses sowie des Betonverzeichnisses werden nach den 

jeweils geltenden Vorschriften hergestellt, überwacht und geliefert. Für sonstige Baustoffe gelten jeweils 

gesonderte Vereinbarungen. 

Die Haftung für Mängel entfällt, wenn der Käufer oder eine von ihm bevollmächtigte Person unsere Baustoffe mit 

Zusätzen, mit Wasser oder mit anderen Baustoffen vermengt oder verändert oder vermengen oder verändern 

lässt, es sei denn, der Käufer weist nach, dass die Vermengung oder Veränderung den Mangel nicht 

herbeigeführt hat. 

Probewürfel gelten nur dann als Beweismittel für das Vorliegen eines Mangels, wenn sie in Gegenwart eines von 

uns besonders Beauftragten vorschriftsmäßig hergestellt und behandelt worden sind. 

(2) Mängel, einschließlich der Lieferung einer anderen als der vereinbarten Baustoffsorte oder 

Mengenabweichungen sind ausschließlich gegenüber der Betriebsleitung zu rügen. Andere Personen, 

insbesondere Fahrer, Laboranten oder Disponenten sind zur Entgegennahme von Rügen nicht befugt. Eine Rüge 

bedarf zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. 

Für die Obliegenheit von Kaufleuten zur unverzüglichen Untersuchung und zur Rüge der Ware gilt § 377 HGB mit 

der Maßgabe, dass zur Erhaltung der Rechte des Käufers der rechtzeitige Eingang der Mängelrüge bei uns 

erforderlich ist. 

Offensichtliche Mängel, gleich welcher Art, einschließlich der Lieferung einer offensichtlich anderen als der 

vereinbarten Baustoffsorte sind von Kaufleuten im Sinne des HGB sofort bei Abnahme des Baustoffs zu rügen. 

Nicht offensichtliche Mängel, gleich welcher Art, einschließlich der Lieferung einer nicht offensichtlich anderen als 

der vereinbarten Baustoffsorte sowie eine festgestellte Mengenabweichung sind von Kaufleuten im Sinne des 

HGB unverzüglich nach der Entdeckung zu rügen. Bei nicht form- oder nicht fristgerechter Rüge gilt der gelieferte 

Baustoff als genehmigt. 

(3) Rügt der Käufer einen Mangel, so hat er den Baustoff zum Zwecke der Nachprüfung durch uns unangetastet 

zu lassen. 

(4) Bei Vorliegen eines Mangels, einschließlich der Lieferung einer anderen als der vereinbarten Baustoffsorte 

oder einer Mengenabweichung stehen dem Käufer die gesetzlichen Ansprüche zu. Unsere Haftung auf 

Schadenersatz ist jedoch dem Umfang nach auf die Deckungssumme unserer Produkthaftpflicht von mindestens 

1 Mio. Euro begrenzt, sofern nicht eine von uns wegen Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit zu vertretende 

Vertragsverletzung besteht. Sachmängelansprüche verjähren in 2 Jahren von der Ablieferung an. Dies gilt nicht, 

soweit das Gesetz längere Fristen zwingend vorschreibt. Sachmängelansprüche eines Kaufmanns verjähren in 

spätestens einem Monat nach Zurückweisung der Mängelrüge durch uns. 

5. Haftung aus sonstigen Gründen 

Schadensersatzansprüche des Käufers gegen uns und unsere Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen wegen der 

Verletzung einer Vertrags- oder sonstigen Pflicht sind ausgeschlossen soweit es sich bei der verletzten Pflicht 

nicht um eine wesentliche Vertragspflicht oder eine für die Vertragsdurchführung wesentliche Verpflichtung 

handelt oder soweit der Schaden nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten unserer Organe, 

eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungs- oder Verrichtungsgehilfen verursacht ist. Unter der zuletzt 

genannten Voraussetzung sind auch Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung ausgeschlossen. 

Die Haftung für Tod, für Körper- und Gesundheitsschäden sowie für Schäden an privat genutzten Sachen und die 

verschuldensunabhängige Haftung aufgrund des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt. 

6. Sicherungsrechte 

(1) Der gelieferte Baustoff bleibt bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Forderungen, die wir gegen den Käufer 

haben, unser Eigentum. 

Der Käufer darf unseren Baustoff weder verpfänden noch sicherungsübereignen. Doch darf er ihn im 

gewöhnlichen Geschäftsverkehr weiterverkaufen oder -verarbeiten, es sei denn, er hätte den Anspruch gegen 

seinen Vertragspartner bereits im voraus wirksam an einen Dritten abgetreten oder mit seinem Vertragspartner 

ein Abtretungsverbot vereinbart. 

Eine etwaige Verarbeitung unseres Baustoffes durch den Käufer zu einer neuen beweglichen Sache erfolgt in 

unserem Auftrag mit Wirkung für uns, ohne dass uns daraus Verbindlichkeiten erwachsen. Wir räumen dem 

Käufer schon jetzt an der neuen Sache einen Miteigentumsanteil im Verhältnis des Wertes 

der übrigen Stoffe der neuen Sache, ohne den von uns gelieferten Baustoff, zum Gesamtwert der neuen Sache 

ein. Der Käufer hat die neue Sache mit kaufmännischer Sorgfalt unentgeltlich zu verwahren. 

Erwirbt der Käufer durch Verbindung, Vermengung oder Vermischung unseres Baustoffes mit anderen 

beweglichen Sachen zu einer einheitlichen neuen Sache an dieser Allein- oder Miteigentum, überträgt er uns zur 

Sicherung der in Satz 1 dieses Absatzes aufgeführten Forderungen schon jetzt sein Eigentumsrecht im 

Verhältnis des Wertes unseres Baustoffes zum Wert der anderen Sachen. Er verpflichtet sich, die neue Sache für 

uns unentgeltlich zu verwahren. 

Im Falle des Weiterverkaufs unseres Baustoffes oder der aus ihm hergestellten neuen Sache hat der Käufer 

seine Abnehmer auf unser Eigentumsrecht hinzuweisen. 

(2) Der Käufer tritt uns zur Sicherung unserer Forderungen nach Abs. 1 Satz 1 alle auch künftig entstehenden 

Forderungen aus einem Weiterverkauf unseres Baustoffes mit allen Nebenrechten in Höhe des Wertes unseres 

Baustoffes mit Rang vor dem restlichen Teil seiner Forderungen ab. 

Für den Fall, dass der Käufer unseren Baustoff zusammen mit anderen uns nicht gehörenden Waren oder aus 

unserem Baustoff hergestellte neue Sachen verkauft oder unseren Baustoff mit einem fremden Grundstück oder 

mit einer fremden beweglichen Sache verbindet, vermengt oder vermischt und er dafür eine Forderung erwirbt, 

die auch seine übrigen Leistungen deckt, tritt er uns hiermit zur Sicherung unserer Forderungen nach Abs. 1 Satz 

1 diese Forderung mit allen Neben-rechten in Höhe des Wertes unseres Baustoffes mit Rang vor dem restlichen 

Teil seiner Forderung ab. Gleiches gilt für seine etwaigen Rechte auf Einräumung einer Sicherungshypothek 

aufgrund der Verarbeitung unseres Baustoffes wegen und in Höhe unserer gesamten offenstehenden Forderung, 

die aus der Lieferung des Baustoffes entstanden ist. 

Der Käufer hat die Forderung auf Verlangen im einzelnen nachzuweisen und Nacherwerbern die erfolgte 

Abtretung bekannt zu geben und diese aufzufordern, die vorbezeichneten an uns abgetretenen Forderungen bis 

zur Höhe der Abtretung an uns zu zahlen. Wir sind auch selbst berechtigt jederzeit die Nacherwerber von der 

Abtretung zu benachrichtigen und die vorbezeichneten Forderungen einzuziehen. Von dieser Befugnis werden 

wir solange keinen Gebrauch machen, wie der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß 

nachkommt. 

Soweit der Käufer unsere Forderungen erfüllt, sind die sicherungshalber abgetretenen Forderungen 

einschließlich der nach Abs. 5 abgetretenen Forderungen frei. 

(3) Der „Wert unseres Baustoffes“ im Sinne der vorstehenden Abs. 1 und 2 entspricht den in unseren 

Rechnungen ausgewiesenen Kaufpreisen zzgl. 20 %. 

(4) Der Käufer darf, sofern nicht § 354a HGB Anwendung findet, seine Forderungen gegen Nacherwerber weder 

an Dritte abtreten noch verpfänden noch mit Nacherwerbern ein Abtretungsverbot vereinbaren. 

(5) Für den Fall, dass der Käufer an uns abgetretene Forderungsteile einzieht, tritt er uns bereits jetzt die 

Restforderung in Höhe des jeweils eingezogenen Forderungsteils ab. Der Anspruch auf Herausgabe der 

eingezogenen Beträge bleibt unberührt. 

(6) Bei laufender Rechnung gelten unsere Sicherheiten als Sicherung für die Erfüllung unserer Saldoforderung. 

(7) Der Käufer hat uns von einer Pfändung sowie von jeder anderen Beeinträchtigung unserer Rechte durch 

Dritte unverzüglich zu benachrichtigen. Er hat uns alle für eine Intervention notwendigen Unterlagen unverzüglich 

zu übergeben und uns zur Last fallende Interventionskosten zu tragen. 

(8) Auf Verlangen des Käufers werden wir die uns zustehenden Sicherheiten insoweit freigeben, als deren Wert 

unsere Forderungen nach Abs. 1 Satz 1 um 20 % übersteigt. 

7. Preis- und Zahlungsbedingungen 

(1) Erhöhen sich zwischen Vertragsabschluss und der Ausführung der Lieferung oder Leistung unsere 

Selbstkosten, insbesondere für Zement, Sand, Kies, Fracht, Energie oder Löhne, sind wir berechtigt unseren 

Verkaufspreis entsprechend zu erhöhen. Dies gilt nicht für Lieferungen an Nichtunternehmer, die innerhalb von 

vier Monaten nach Vertragsabschluss erfolgen und außerhalb von Dauerschuldverhältnissen erbracht werden. 

(2) Zuschläge für Lieferungen von Kleinmengen (Mengen, die die Ladekapazität der Transportfahrzeuge nicht 

voll ausschöpfen), für die schlechte Befahrbarkeit von Straßen und Baustellen, für nicht sofort erfolgende 

Entladung bei Ankunft an der Übergabestelle sowie für Lieferungen außerhalb unserer normalen Geschäftszeit 

oder während der kalten Jahreszeit werden nach unserer jeweils gültigen Preisliste berechnet. Eventuell 

erforderlich werdendes Kühlen der Baustoffe wird gesondert in Rechnung gestellt. Im Falle von Kleinwasser 

werden die gesetzlichen Zuschlagsätze gemäß den jeweiligen Kleinwasserrundschreiben erhoben. 

(3) Unsere Rechnungen sind sofort nach Erhalt und ohne jeden Abzug zu begleichen. Ausnahmen bedürfen der 

schriftlichen Vereinbarung. Die gesetzliche Regelung, wonach der Schuldner 30 Tage nach Fälligkeit und Zugang 

einer Rechnung automatisch in Verzug gerät, bleibt unberührt. Eine schriftliche Vereinbarung eines Skonto- 

Abzugs ist unwirksam, wenn der Käufer mit Zahlungsverpflichtungen in Rückstand ist oder bei uns 

Wechselverbindlichkeiten hat. 

(4) Auf Verlangen wird uns der Käufer eine Einziehungsermächtigung zur Abbuchung fälliger Rechnungsbeträge 

von seinem Bankkonto mittels Lastschriftverfahren erteilen. 

(5) Wechsel und Schecks nehmen wir nur zahlungshalber entgegen; die Entgegennahme von Wechseln erfolgt 

nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung. Der Diskont, die Spesen und alle mit der Einziehung des 

Wechsel- und Scheckbetrages in Zusammenhang stehenden Kosten sind vom Käufer zu tragen. Gerät der 

Käufer mit der Zahlung in Verzug, so hat er ab dem Zeitpunkt der Fälligkeit Verzugszinsen in Höhe der uns 

berechneten Bankkreditzinsen, mindestens jedoch die gesetzlichen Verzugszinsen (§ 288 BGB) zu zahlen. 

(6) Wenn nach Abschluss des Vertrages in den Vermögensverhältnissen des Käufers eine wesentliche 

Verschlechterung eintritt, durch die der Anspruch auf die Gegenleistung gefährdet wird, z.B. der Käufer seine 

Zahlungen einstellt, überschuldet ist, über sein Vermögen das Insolvenzverfahren eröffnet wird, die Eröffnung 

beantragt wird, die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt wird oder in sonstiger Weise 

in den Vermögensverhältnissen des Käufers eine wesentliche Verschlechterung eintritt, durch die unser 

Anspruch gefährdet wird, können wir die uns noch obliegenden Lieferungen oder Leistungen verweigern, bis die 

Gegenleistung bewirkt oder Sicherheit für sie geleistet ist. Dies gilt auch für den Fall, dass unser 

Kreditversicherer den Käufer aus dem Deckungsschutz ausschließt. 

(7) Unser Zahlungsanspruch gegen den Käufer wird ungeachtet von Stundungsabreden bzw. der Laufzeit etwa 

erhaltener Wechsel sofort und in voller Höhe fällig: 

wenn der Käufer mit der Zahlung auf eine Forderung in Rückstand gerät; 

wenn Umstände bekannt werden, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, insbesondere wenn 

unser Kreditversicherer ihn aus dem Deckungsschutz ausschließt; 

wenn der Käufer unsere Forderungen bestreitet oder zu erkennen gibt, dass er seinen Zahlungsverpflichtungen 

nicht rechtzeitig nachkommen wird; 

wenn der Käufer Maßnahmen unternimmt, die geeignet sind, die wirtschaftliche Sicherheit und 

Durchsetzbarkeit unserer Zahlungsansprüche zu gefährden oder wenn sich herausstellt, dass er in den 

Vertragsverhandlungen unrichtige oder unvollständige Angaben gemacht hat. 

In allen vorstehenden Fällen sind wir berechtigt, dem Käufer eingeräumte Rabatte oder sonstige 

Vergünstigungen zu widerrufen. 

(9) Die Aufrechnung durch den Käufer mit Gegenansprüchen, gleich welcher Art, ist ausgeschlossen, es sei 

denn, dass der zur Aufrechnung gestellte Gegenanspruch von uns nicht bestritten wird oder rechtskräftig 

festgestellt ist. Einem Unternehmer gegenüber sind wir berechtigt, auch gegen solche Ansprüche aufzurechnen, 

die er gegen unsere Mutter-, Tochter-, Schwester- oder sonst verwandte Gesellschaften hat. Auf ein 

Zurückbehaltungsrecht kann er sich nicht berufen. 

(10) Mängelrügen beeinflussen weder die Zahlungspflicht noch die Fälligkeit. Der Käufer, der Unternehmer ist, 

verzichtet auf die Geltendmachung von Zurückbehaltungsrechten. 

(11) Ist der Käufer Unternehmer und reichen die von ihm bewirkten Zahlungen nicht aus, um unsere gesamten 

Forderungen zu erfüllen, so bestimmen wir - auch falls die bewirkten Zahlungen in die laufende Rechnung 

einbezogen werden - auf welche Schuld die erfolgten Zahlungen angerechnet werden. 

8. Baustoffüberwachung 

Das mit der Baustoffeigenüberwachung betraute Personal unseres Unternehmens, die für uns zuständige 

Fremdüberwachung und die Bauaufsichtsbehörden sind berechtigt, während der Betriebsstunden jederzeit die 

belieferte Baustelle auch unangemeldet zu betreten und Proben des von uns gelieferten Baustoffes zu 

entnehmen. 

9. Gerichtsstand und anwendbares Recht 

Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis sowie aus seinem Entstehen und seiner Wirksamkeit 

ergebenden Rechtsstreitigkeiten (auch Wechsel- und Scheckstreitigkeiten) mit Kaufleuten sowie für 

Mahnverfahren ist der Sitz unserer Verwaltung oder nach unserer Wahl auch der Sitz unseres Lieferwerkes. Es 

gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. 

10. Nichtigkeitsklausel 

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen aus irgendeinem Grunde nichtig sein, 

so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Dasselbe gilt für nichtige Teile teilbarer 

Bestimmungen. 

Gütig ab 01.01.2006

abteilung betonlift der Thomas-Beton GmbH 

THOMAS 

BETON 

The Thomas Concrete Group 

Betonpumpen – Mietpreisliste 

S-1/13 

(nur gültig für gewerbliche Abnehmer) (gültig ab 01.01.2013) 

Artikel SBP - Sanierungspumpe 

Für die Vermietung einer Sanierungspumpe werden je Einsatz berechnet: 

An- und Abfahrt / Einsatz € 135,00 pauschal 

Mietpreis von Ankunft bis Abfahrt Baustelle € 90,00 per Stunde 

Nutzungspreis bei einer Leitungslänge 

- bis zu 50 m horizontal € 6,70 per m³ 

- bis zu 100 m horizontal € 7,30 per m³ 

- bis zu 150 m horizontal oder bis zu 30 m vertikal € 7,90 per m³ 

- über 150 m horizontal und/oder über 30 m vertikal auf Anfrage 

Mindestrechnungsbetrag je Einsatz € 420,00 pauschal 

Sonderleistungen 

2. Maschinist von Ankunft bis Abfahrt Baustelle (ab 30 m Leitung obligatorisch) € 55,00 per Stunde 

Anpumphilfe / Zement für Vorläufermischung € 11,00 per Sack 

Baustelle ohne Reinigungsmöglichkeit € 140,00 pauschal 

Nachtzuschlag werktags ab 20:00 bis 6:00 Uhr € 25,00 je Stunde 

Zulage für Einsätze samstags € 140,00 pauschal 

Zulage für Einsätze an Sonn- und Feiertagen 

auf Anfrage 

Stornierung am Tag des Einsatzes € 130,00 pauschal 

Vergebliche An- u. Abfahrt € 260,00 pauschal 

Baustellenbesichtigung ohne Auftragserteilung € 100,00 pauschal 

Baustellenbesichtigung mit Auftragserteilung 

Kostenfrei 

Sonstiges 


Reinigungsmöglichkeit auf der Baustelle 

Beseitigung von Betonresten und Verunreinigungen aus dem Fördereinsatz 

Gestellung einer Vorläufermischung bzw. Zement zum Anmischen einer Vorläufermischung 

Bauseitige Mithilfe beim Auf-, Ab- und/oder Umbau der Pumpe und/oder Förderleitungen 

Vorgenannte Preise enthalten nicht die gesetzliche Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird gesondert in Rechnung 

gestellt. Rechnungen für die Mieten sind sofort netto Kasse zahlbar. Es gelten die umseitigen Allgemeinen 

Geschäfts- und Zahlungsbedingungen für die Vermietung von Betonfördergeräten. Mit dem Erscheinen dieser 

Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preislisten ihre Gültigkeit.

abteilung betonlift der 

 

 

The Thomas Concrete Group 

Betonpumpen – Mietpreisliste 1/13 

(nur gültig für gewerbliche Abnehmer) (gültig ab 01.01.2013) 

Betonpumpen 

Gerätetyp 

Verteilermastpumpmastpumpmastpumpmastpumpmastpumpe 

Hallen- 

Großverteiler- 



VM 26/ Pumi VM 24-4H GME 36 GVM 42 GVM 52 

Reichhöhe bis 26 m bis 24 m bis 36 m bis 42 m bis 52 m 

Reichweite bis 22 m bis 20 m bis 32 m bis 38 m bis 48 m 

Fördermenge je Gerät Abrechnungspreis pauschal inkl. An.- und Abfahrt 

Fördermenge bis 15 m³ 275,00 € 275,00 € 365,00 € 530,00 € 670,00 € 

Fördermenge bis 30 m³ 365,00 € 365,00 € 475,00 € 630,00 € 750,00 € 

Abrechnungspreis je m³ zzgl. An- und Abfahrt 

An.- und Abfahrt je Einsatz 65,00 € 65,00 € 85,00 € 110,00 € 130,00 € 

> 30 bis 75 m³ 10,90 € 11,50 € 12,85 € 17,20 € 20,30 € 

> 75 bis 150 m³ 10,50 € 11,00 € 12,35 € 16,70 € 19,30 € 

> 150 bis 200 m³ 9,90 € 10,50 € 11,85 € 16,20 € 18,30 € 

> 200 m³ 9,40 € 9,90 € 11,35 € 15,70 € 17,30 € 

Stundenmietsatz: gerechnet von bestelltem Pumpbeginn - Pumpende zzgl. 1,5 Std. Rüstzeit 

Bei Unterschreitung der 

Mindestfördermenge von 

15 m³/h 15 m³/h 15 m³/h 20 m³/h 20 m³/h 

Stundensatz zzgl. An.- + Abf. 

sowie Reservepumpe 

130,00 € 150,00 € 190,00 € 230,00 € 280,00 € 

Standortwechsel je Gerät 60,00 € 60,00 € 70,00 € 100,00 € 120,00 € 

Mindestrechnungsbetrag 

je Einsatz bis 15 m³ 

275,00 € 275,00 € 365,00 € 530,00 € 670,00 € 

Mindestrechnungsbetrag 

je Einsatz bis 30 m³ 

365,00 € 365,00 € 475,00 € 630,00 € 750,00 € 

Absage am Tag des 

disponierten Einsatzes 

140,00 € 140,00 € 180,00 € 260,00 € 340,00 € 

Baustelle ohne 

Reinigungsmöglichkeit 

140,00 € 140,00 € 140,00 € 180,00 € 180,00 € 

Sonderleistungen 

Zulage für Rohre/Schläuche an Mastpumpen je Einsatz/Gerät per lfd.m 5,20 € 

Anpumphilfe/ anmischen inkl. 1 Sack Zement pauschal 11,00 € 

An- und Abtransport zusätzliche Rohr/Schlauchleitung (von Abfahrt bis Ankunft Werk) je Stunde 75,00 € 

2. Maschinist von Ankunft bis Abfahrt Baustelle 

(ab 30 m Leitung Förderleitung obligatorisch) 

je Stunde 55,00 € 

Nachtzuschlage werktags ab 20:00 bis 6:00 Uhr je Stunde 25,00 € 

Zulage Reduzierung an Mastpumpen le Umbau 35,00 € 

Zulage für Einsätze samstags sowie werktags ab 21:00 bis 6:00 Uhr pauschal 140,00 € 

Schwerlastgenehmigung mit Begleitfahrzeug (GVM 52) je Einsatz 365,00 € 

Vergebliche An- u. Abfahrt 

Mindestr. Betrag je Gerät 

Baustellenbesichtigung ohne Auftragserteilung pauschal 100,00 € 

Baustellenbesichtigung mit Auftragserteilung 

Kostenfrei 

Deckenrundverteiler DRV 10 

auf Anfrage 

Zulage für Einsätze an Sonn- und Feiertagen 

auf Anfrage 

Sonstiges 


Reinigungsmöglichkeit auf der Baustelle 

Beseitigung von Betonresten und Verunreinigungen aus dem Fördereinsatz 

Gestellung einer Vorläufermischung 

Vorgenannte Preise enthalten nicht die gesetzliche Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird gesondert in Rechnung 

gestellt. Rechnungen für die Mieten sind sofort netto Kasse zahlbar. Es gelten die umseitigen Allgemeinen 

Geschäfts- und Zahlungsbedingungen für die Vermietung von Betonfördergeräten. Mit dem Erscheinen 

dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preislisten ihre Gültigkeit.

Allgemeine Geschäfts- und Zahlungsbedingungen für die Vermietung von Betonfördergeräten 

der Thomas Beton GmbH im folgenden kurz »Vermieter« genannt 

§ 1 Allgemeines 

1. Diese allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen betreffen die Vermietungen von 

Betonfördergeräten, insbesondere Betonpumpen mit Zubehör. 

2. Der Vertragspartner/Mieter stimmt zu, daß durch die Auftragserteilung nachstehende ihm 

übergebene oder bereits bekannte allgemeine Geschäfts- und Zahlungsbedingungen Vertragsbestandteil 

des Mietvertrages werden. 

Diese allgemeinen Bedingungen gelten für alle Mietverträge zwischen dem Vermieter und 

dem Vertragspartner, wenn diese allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen dem 

Vertragspartner übergeben oder für ihn einmal durch Unterschrift verbindlich geworden sind, 

auch für spätere Mietverträge über die Gestellung von Betonfördergeräten. 

3. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Vertragspartners/Mieters gelten dem Vermieter 

gegenüber nur, wenn sie als Vertragsbedingungen von diesem schriftlich anerkannt worden 

sind. 

§ 2 Angebote, Preise, Zustandekommen des Auftrages 

1. Falls nichts anderes schriftlich vereinbart worden ist, gelten Angebote des Vermieters als 

freibleibend und unverbindlich. 

2. Soweit im Einzelfall nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart worden ist, liegt 

der Abrechnung immer der am Miettag jeweils gültige Listenpreis zugrunde. Zuschläge für die 

Bereitstellung der Mietsache außerhalb der normalen Geschäftszeit und oder in der kalten 

Jahreszeit werden im einzelnen anläßlich der Verhandlungen über den Mietpreis gesondert 

vereinbart. 

3. Falsche Angaben und Übermittlungsfehler des Mieters an den Vermieter gehen zu Lasten 

des Mieters. Soweit sich die Angaben des Mieters als unvollständig oder ungenau herausstellen, 

ist der Vermieter berechtigt, den Vertrag jederzeit aufzulösen, ohne daß dem Mieter Ansprüche, 

gleich aus welchem Rechtsgrunde, hieraus erwachsen. 

4. Der Mietvertrag kommt durch mündliche Zusage des Vermieters oder durch den Zugang 

einer schriftlichen Auftragsbestätigung an den Mieter oder durch Bereitstellung der Mietsache 

am Aufstellungsort zustande. 

§ 3 Pflichten des Vermieters 

1. Der Vermieter verpflichtet sich die Mietsache während der Dauer der Mietzeit zur Verfügung 

zu stellen. Die Mietzeit beginnt mit dem Eintreffen der Mietsache an der Baustelle, spätestens 

jedoch bei Verlassen der öffentlichen Straße, um zum Aufstellungsort zu gelangen, 

und endet mit dem Abtransport von dort, frühestens jedoch, sobald die Mietsache die öffentliche 

Straße wieder erreicht hat. 

2. Der Vermieter ist bemüht, die vom Mieter gewünschten oder angegebenen Termine oder 

Fristen einzuhalten. Die Nichteinhaltung vereinbarter Termine oder Fristen durch den Vermieter 

berechtigen den Mieter zum Rücktritt wegen Verzuges, wenn dem Vermieter zuvor erfolglos 

unter Ablehnungsandrohung eine angemessene, mindestens 4 Arbeitstage betragende 

Nachfrist gesetzt worden ist (§ 326 BGB). 

3. Soweit der Vermieter Umstände, die den Gebrauch der Mietsache erschweren, verzögern 

oder unmöglich machen, nicht zu vertreten hat, ist er berechtigt, die Gewährung des Gebrauchs 

der Mietsache um die Dauer der Behinderung hinauszuschieben oder vom Vertrag 

ganz oder teilweise zurückzutreten. 

4. Der Vermieter hat Streik, Aussperrung, Feuer, behördliche Eingriffe, Unruhen, Betriebsstörungen, 

Maschinenausfälle der Pumpen und/oder ihrer Zusatzeinrichtungen, Mangel an Betriebsstoffen, 

Transportverzögerungen durch Verkehrsstörungen, bei sich selbst oder in fremden 

Betrieben, von denen die Gewährung des Gebrauchs der Mietsache abhängig ist, nicht 

zu vertreten. In einem solchen Falle ist dem Mieter unverzüglich von dem Hinderungsgrund 

Mitteilung zu machen, ohne daß durch Unterlassung einer solchen Mitteilung dem Mieter ein 

Schadensersatzanspruch zusteht. 

5. Eine Gewährleistung für den mit der Mietsache geförderten Beton übernimmt der Vermieter 

nicht. 

6. Im übrigen sind Schadensersatzansprüche des Mieters gegenüber dem Vermieter und 

seinen Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere 

aber aus Verzug und positiver Vertragsverletzung oder unerlaubter Handlung ausgeschlossen, 

es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder gegenüber Nichtkaufleuten auf grober Fahrlässigkeit. 

7. Schadensersatzansprüche eines Kaufmanns verjähren spätestens einen Monat nach Zurückweisung 

der Ansprüche durch den Vermieter. Die Frist beginnt in dem Zeitpunkt, in dem 

der Kaufmann Kenntnis von dem Schadensgrund erhält. 

8. Die Haftung für durch den Vermieter zu vertretende Schäden ist auf den Umfang und die 

Deckungssumme seiner Betriebs-Haftpflicht-Versicherung begrenzt. 

Deckungssumme z. Z. € 2.500.000,— (entsprechend in Höhe der vereinbarten Währung) 

pauschal. 

Die Gesamtleistung des Versicherers für alle Schadensereignisse eines Versicherungsjahres 

ist auf das 3-fache dieser Deckungssumme begrenzt. 

§ 4 Pflichten des Mieters 

1. Bestellungen für Mietgeräte sind mit angemessener Fristsetzung aufzugeben. Wird die 

Lieferung der Mietsache aus Gründen verschoben, die vom Mieter zu vertreten sind, so ist 

der Vermieter berechtigt, die Kosten des Ausfalls zu berechnen. Bei nachträglicher Änderung 

der für den Mietvertrag notwendigen Angaben trägt der Mieter alle daraus entstehenden Kosten. 

2. Der Mieter hat alle für die Ingebrauchnahme und den Betrieb der Fördergeräte 

erforderlichen Maßnahmen zu treffen. Er hat etwa erforderliche behördliche Genehmigungen 

für den Gebrauch der Mietsache insbesondere für Stellflächen, Straßen- und 

Bürgersteigabsperrungen, rechtzeitig zu erwirken. Er hat dafür zu sorgen, daß die für den 

Transport der Mietsache eingesetzten Lastwagen den Aufstellungsort ohne Gefahr erreichen 

und wieder verlassen können, z. B., daß eine für schwere Lastwagen befahrbare 

Anfuhrstraße vorhanden ist und daß der Aufstellungsort der Mietsache geeignet ist, von 

dieser Stelle aus den Pumpvorgang gefahrenlos zu betreiben. Der Mieter hat weiterhin ohne 

besondere Aufforderung alle erforderlichen Schutz- und Sicherungsmaßnahmen zu treffen, 

insbesondere dafür zu sorgen, daß eventuelle stromführende Leitungen im erweiterten 

Arbeitsbereich der Mietsache (Pumpe) stromlos geschaltet sind. Er haftet für alle Schäden, 

die aus versäumter Sicherungspflicht im erweiterten Arbeitsbereich entstehen. Er haftet auch 

für Schäden, die dadurch verursacht werden, daß Bau-, Schalungs- und Gerüstteile der 

Dauerbelastung des Pumpvorganges nicht standhalten, oder daß infolge nicht ausreichender 

Schutzgerüste und Absperrungen Bauwerke, Bauwerkteile, Plätze, Straßen, Bürgersteige, 

Kanalisation, Gärten oder sonstige Flächen sowie darauf befindliche Gegenstände oder 

Verkehrsteilnehmer durch Beton verschmutzt oder geschädigt werden. 

3. Der Mieter hat vor Eintreffen der Mietsache alle für den reibungslosen Auf- und Abbau der 

Pumpe und der Förderleitungen erforderlichen Vorkehrungen zu treffen. Er hat weiter kostenlos 

einen Wasseranschluß am Aufstellungsort zu halten, der eine Wasserentnahme in einem 

für Betrieb und Reinigung für Pumpe und Rohrleitungen erforderlichen Umfang ermöglicht. Er 

hat ferner Personal bereitzuhalten, das für den nach Anleitung durch den Beauftragten des 

Vermieters durchzuführenden Auf- und Abbau der Mietsache ausreicht und die maximale Förderleistung 

gewährleistet. 

4. Der Mieter hat ferner in ausreichendem Umfang Mittel für das Schmieren der Rohrleitung 

(z. B. Zementpaste) bereitzuhalten sowie Platz zum Reinigen von Fördergeräten und Fahrzeugen 

sowie zum Ablegen von Betonresten auf oder an der Baustelle. Der Mieter verpflichtet 

sich weiterhin, durch den Gebrauch der Mietsache verursachte Verschmutzungen, insbesondere 

von Straßen, Bürgersteigen, Gebäudeteilen und Kanalisation auf eigene Kosten unverzüglich 

zu entfernen und hält den Vermieter von Ansprüchen Dritter frei. 

5. Der Mieter hat dafür einzustehen, daß der zu fördernde Beton mit Betonpumpen förderbar 

ist. Er haftet für die Folgen unrichtiger und/oder unvollständiger Angaben bei Abruf der Mietsache. 

6. Unterbleibt der Gebrauch der Mietsache infolge eines Umstandes, den der Mieter zu vertreten 

hat, so hat dieser den Vermieter so zu stellen, wie der Vermieter bei ordnungsgemäßer 

Erfüllung des Mietvertrages gestanden hätte. 

§ 5 Sicherungsrechte 

1. Der Mieter tritt an den Vermieter zur Sicherung der Erfüllung sämtlicher - auch künftig entstehender 

- Forderungen, die der Vermieter gegen ihn, gleichgültig aus welchem Rechtsgrund 

hat, schon jetzt alle seine auch künftig entstehenden Forderungen aus dem Bauvertrag, bei 

dessen Ausführung die Mietsache eingesetzt wird, mit allen Nebenrechten in Höhe des "Wertes 

der Leistung des Vermieters" mit Rang vor dem Rest ab. 

2. Auf Verlangen hat der Mieter dem Vermieter diese Forderungen im einzelnen nachzuweisen 

und seinem Vertragspartner die erforderliche Abtretung bekanntzugeben mit der Aufforderung, 

bis zur Höhe der im Absatz 1 dieses § erläuterten Ansprüche nur an den Vermieter zu 

zahlen. Der Vermieter ist berechtigt jederzeit auch selbst den Vertragspartner seines Mieters 

von der Abtretung zu benachrichtigen und die Forderungen einzuziehen. Der Vermieter wird 

indessen von diesen Befugnissen keinen Gebrauch machen und die Forderungen nicht einziehen, 

solange der Mieter seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt. 

3. Der Mieter darf seine Forderungen gegen seinen Auftraggeber weder an Dritte abtreten, 

noch verpfänden, noch mit diesem ein Abtretungsverbot vereinbaren. Bei laufender Rechnung 

gelten die vorgenannten Sicherungen als Sicherung der Erfüllung der Saldoforderung des 

Vermieters. Der Mieter hat den Vermieter von einer Pfändung oder jeder anderen Beeinträchtigung 

der Rechte des Vermieters durch Dritte unverzüglich zu benachrichtigen. Er hat dem 

Vermieter alle für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu übergeben und dem Vermieter 

zur Last fallende Interventionskosten zu tragen. Der "Wert der Leistung des Vermieters" entspricht 

dem in der Rechnung ausgewiesenen Mietzins zuzüglich 20%. Auf Verlangen des Mieters 

wird der Vermieter die ihm zustehenden Sicherungen insoweit freigeben, als deren Wert 

die gesamten Forderungen um 20% übersteigt. 

4. Der Vermieter kann, ohne daß es einer besonderen Zustimmung des Mieters bedarf, seine 

Forderungen an den Mieter an Dritte abtreten. 

§ 6 Zahlungen 

1. Alle Rechnungen sind, soweit nicht schriftlich anders vereinbart, sofort nach Erhalt ohne 

jeden Abzug in EURO in verlustfreier Kasse zu bezahlen. Schecks und Wechsel werden nur 

nach Maßgabe besonderer vorhergehender Vereinbarung und nur zahlungshalber angenommen. 

Dessen ungeachtet, werden sämtliche Forderungen - auch bei Stundung - sofort fällig, sobald 

der Mieter mit der Erfüllung seiner Verbindlichkeiten dem Vermieter gegenüber in Verzug gerät, 

seine Zahlungen einstellt, überschuldet ist, über sein Vermögen das Vergleichs- oder 

Konkursverfahren eröffnet oder die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt 

wird oder dem Vermieter Umstände bekannt werden, die die Kreditwürdigkeit des Mieters 

erheblich zu mindern geeignet sind. 

Alsdann ist der Vermieter berechtigt, weitere Vermietungen von Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen 

abhängig zu machen, vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz 

wegen Nichterfüllung zu verlangen; ferner können entgegengenommene Wechsel vor Verfall 

zurückgegeben und sofortige Barzahlung verlangt werden. Bei Überschreitung der Zahlungsfrist 

kommen, vom Fälligkeitstage an, Verzugszinsen, bei Inanspruchnahme von ungedecktem 

Kredit in Höhe der von dem Vermieter selbst zu zahlenden Bankzinsen, mindestens jedoch 

5% über dem Diskontsatz der Deutschen Bundesbank, sowie alle durch Zahlungserinnerungen 

entstehenden Kosten und Ersatz des sonstigen Vertrauensschadens, alles zuzüglich der 

gesetzlichen Mehrwertsteuer, in Anrechnung. Ist der Mieter Kaufmann im Sinne des HGB und 

reicht seine Erfüllungsleistung nicht aus um sämtliche Forderungen des Vermieters zu tilgen, 

so bestimmt der Vermieter - auch bei deren Einstellung in laufende Rechnungen - auf welche 

Schuld die Leistung angerechnet wird. 

2. Ist der Mieter Kaufmann im Sinne des HGB, so beeinflussen seine Mängelrügen weder 

Zahlungspflicht noch Fälligkeit, und er verzichtet darauf, irgendein Zurückbehaltungsrecht 

geltend zu machen. 

3. Aufrechnung durch den Mieter, der Kaufmann ist, mit Gegenansprüchen, gleich welcher Art, 

ist ausgeschlossen, es sei denn, daß der zur Aufrechnung gestellte Gegenanspruch vom 

Vermieter anerkannt oder rechtskräftig festgestellt ist. 

§ 7 Unterwasserbeton 

1. Soweit die Mietsache für eine Rohrförderung von Unterwasserbeton verwendet werden soll, 

gelten hierfür weitere zusätzliche Bedingungen, die für diesen Fall zusätzlich vereinbart werden 

müssen. 

§ 8 Erfüllungsort und Gerichtsstand 

1. Erfüllungsort ist, soweit zulässig, für die Gewährung des Gebrauchs der Mietsache deren 

Aufstellungsort, für die Zahlung des Mietzinses der Sitz des Vermieters. 

2. Gerichtsstand für alle aus dem Vertragsverhältnis sowie über sein Entstehen und seine 

Wirksamkeit entspringenden Rechtsstreitigkeiten (auch für Wechsel- und Scheckklagen) mit 

Vollkaufleuten sowie für Mahnverfahren ist der Sitz des Vermieters, nach dessen Wahl auch 

der Sitz seiner zuständigen Niederlassung. 

§ 9 Teilweise Aufhebung der Bedingungen 

1. Sollten einzelne Teile der vorstehenden Allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen 

nicht wirksam vereinbart werden können, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen 

dieser Allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen nicht berührt. Das gilt 

insbesondere für den Fall, daß Vereinbarungen nicht wie vorgesehen mit Privatleuten vereinbart 

werden können. 

2. Soweit nach dem AGB-Gesetz irgendwelche Bestimmungen entweder für alle Vertragspartner 

unwirksam sind oder nur Geltung gegenüber Kaufleuten haben, sollen die übrigen Bestimmungen 

wirksam bleiben. 

L-Tho-1-13


Sicherheitsdatenblatt 

gemäß Reach-Verordnung 1907/2006 

Produkt: Zementgebundener Baustoff 

Druckdatum: 01.11.2010 Seite 1 von 8 Stand: 28.10.2010 

Ältere Ausgaben werden damit ungültig! 

1 BEZEICHNUNG DER ZUBEREITUNG UND DES UNTERNEHMENS 

1.1 Bezeichnung der Zubereitung 

Das Sicherheitsdatenblatt ist für die folgenden Produkte gültig: 

Handelsnamen: 

Handelsnamen: 

Transportbeton 

FIBERTRON, FLOWTRON, DUROTRON, 

ESTRON, THERMOTRON, FILLTRON 

Hydraulisch gebundene Tragschicht (HGT), 

Dränbeton 

1.2 Verwendung der Zubereitung 

Verwendung: 

Zubereitung: 

Herstellung von künstlichem Stein 

Mischung aus Zement, Flugasche, Wasser, 

Gesteinskörnung, flüssigen und pulverförmigen 

Zusatzmitteln und Zusatzstoffen 

1.3 Bezeichnung des Unternehmens 

Firma: 


Straße: Grasweg 47 

PLZ/Ort: 

D-24118 Kiel 

Telefon: 0049-(0)431/546 55 0 

Telefax: 0049-(0)431/546 55 90 

E-Mail: 

info@thomas-beton.com 

Internet: 

www.thomas-beton.com 

Auskunft gebender Bereich: 


WPK-Prüfstelle 

Leiter: Marko Schrimpf 

Tel.: 0049-(0)431/5465561 

1.4 Notrufnummer 

0049-(0)6131/19240 des Giftinformationszentrums Mainz, täglich 24h erreichbar 

2 MÖGLICHE GEFAHREN 

Die Zubereitungen enthalten eine stark alkalische Lösung. 

2.1 Einstufung 

Xi Reizend 

R36 Reizt die Augen 

R37 Reizt die Atmungsorgane 

R38 Reizt die Haut 

R41 Gefahr ernster Augenschäden 

R43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich 

2.2 Expositionswege 

Einatmung: 

Haut und Augen: 

Nein 

Ja







Verschlucken: 

Nein, außer bei Unfällen 

2.3 Mögliche schädliche Wirkungen auf den Menschen 

Augen: Augenkontakt mit den Zubereitungen kann ernste und möglicherweise bleibende Augenschäden 

verursachen. 

Haut: Die Zubereitungen können durch anhaltenden Kontakt eine reizende Wirkung haben. 

Längerer Hautkontakt mit den Zubereitungen kann Hautreizungen, Dermatitis oder ernste Hautschäden 

hervorrufen (z. B. beim Knien in feuchtem Mörtel oder Beton, sogar wenn eine lange Hose getragen 

wird). Die Hautschäden entwickeln sich ohne dass anfangs Schmerz empfunden wird. 

Mineralischer Nassbaustoff, gemäß DIN EN 206-1/DIN 1045-2. Der ph-Wert liegt im stark alkalischen 

Bereich. (ca. 12-13) 

Für mehr Details siehe (1). 

2.4 Mögliche schädliche Wirkungen auf die Umwelt 

Bei normaler Verwendung gelten die Zubereitungen als nicht gefährlich für die Umwelt. 

2.5 Andere mögliche Gefahren 

Bei sachgemäßer Verwendung keine anderen Gefahren bekannt. 

3 ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN 

3.1 Chemische Charakterisierung 

Die Zubereitungen bestehen aus Zement, Gesteinskörnung, Wasser, ggf. Zusatzmitteln wie z.B. 

Fließmittel und ggf. Zusatzstoffen wie z. B. Flugasche 

3.2 Gefährliche Inhaltsstoffe 

Bezeichnung CAS-Nr. EINECS-Nr. Konzentrationsbereich 

[Gew.-%] 

Portlandzementklinker 65997-15-1 266-043-4 2 - 60 Xi 

Steinkohlenflugasche 68131-74-8 268-627-4 < 20 % ---- 

Einstufung 

Kennbuchstaben R-Sätze 

36,37, 38, 41, 

43 

Tetrakaliumdiphoshat 

(VZ) 

7320-34-5 230-785-7 < 0,1 % Xi 36 

Der Wortlaut der angeführten R-Sätze ist Punkt 16 zu entnehmen. 

7 ERSTE-HILFE-MAßNAHMEN 

Wird ein Arzt aufgesucht, bitte dieses Sicherheitsdatenblatt vorlegen. 

7.1 Nach Augenkontakt 

S 26: Auge nicht trocken ausreiben, weil durch die mechanische Beanspruchung zusätzliche Hornhautschäden 

möglich sind. Gegebenenfalls Kontaktlinse entfernen und das Auge sofort bei geöffnetem 

Lidspalt unter fließendem Wasser für mindestens 45 Minuten spülen um alle Teilchen zu entfernen. 

Falls möglich isotonische Augenspüllösung (0,9% NaCl) verwenden. Immer Arbeitsmediziner oder Augenarzt 

konsultieren.







7.2 Nach Hautkontakt 

S 24 / S 25: Berührung mit der Haut vermeiden. Durchtränkte Kleidung, Schuhe, Uhren etc. entfernen. 

Diese vor Wiederverwendung gründlich reinigen. Die Zubereitungen mit viel Wasser abspülen. Bei 

Hautbeschwerden Arzt konsultieren. 

7.3 Nach Verschlucken (in unbeabsichtigter Art und Weise) 

Bei Bewusstsein Mund ausspülen und reichlich Wasser trinken. Kein Erbrechen herbeiführen. 

Arzt oder Giftnotrufzentrale konsultieren. 

8 MAßNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG 

8.1 Geeignete Löschmittel 

Die Zubereitungen sind nicht brennbar oder explosiv. Löschmittel und Brandbekämpfungsmaßnahmen 

sind auf die Art des Umgebungsbrandes abzustimmen. 

8.2 Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel 

Nicht zutreffend. 

8.3 Besondere Gefährdungen durch die Zubereitung, seine Verbrennungsprodukte oder 

entstehende Gase 

Nicht zutreffend. 

8.4 Besondere Schutzausrüstung bei Brandbekämpfung 

Keine besonderen Maßnahmen erforderlich, da die Zubereitungen nicht brennbar sind. 

9 MAßNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG 

9.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen 

S36: Geeignete Schutzkleidung (auch Stiefel) tragen. S37: Geeignete Schutzhandschuhe 

(nitrilgetränkte Baumwollhandschuhe) S39: Geeignete Schutzbrille mit Seitenschutz tragen. Hinweise 

zum sicheren Umgang gemäß Punkt 7 beachten. Ein Notfallplan ist nicht erforderlich. 

9.2 Umweltschutzmaßnahmen: 

Die Zubereitungen nicht in die Kanalisation, ins Oberflächenwasser oder Grundwasser gelangen lassen. 

9.3 Verfahren zur Reinigung: 

Die Zubereitungen mechanisch aufnehmen, auf einer Folienunterlage oder in einem Gefäß erhärten 

lassen und gemäß Punkt 13 entsorgen. 

10 HANDHABUNG UND LAGERUNG 

Nicht in der Nähe von Lebensmitteln, Getränken oder Rauchwaren lagern oder verwenden. 

10.1 Handhabung 

Bitte den Empfehlungen unter Punkt 7 folgen. 

10.2 Lagerung 

Die Zubereitungen sind nicht lagerfähig.







11 EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNGEN 

11.1 Expositionsgrenzwerte 

Grenzwert Expositionsweg Expositionsfrequenz Bemerkung 

Wasserlösliches Chrom(VI): 2 ppm dermal Kurzzeit (akut) EN 196-10 

Langzeit (wiederholt) 

11.2 Begrenzung und Überwachung der Exposition 

11.2.1 Begrenzung und Überwachung der Exposition am Arbeitsplatz 

Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen: . S24/S25: Berührung mit den Augen und der Haut 

vermeiden. Bei der Verarbeitung nicht in den frischen Zubereitungen knien oder stehen. Falls dies 

dennoch erforderlich ist, unbedingt geeignete wasserdichte Schutzausrüstung tragen. Durchtränkte 

Kleidung sofort wechseln. 

Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen. Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen und 

gegebenenfalls Duschen, um Anhaftungen der Zubereitung zu entfernen. 

Kontaminierte Kleidung, Schuhe, Uhren etc. vor erneuter Nutzung reinigen. 

Atemschutz: Nicht erforderlich, da es sich nicht um Gase, Dämpfe oder Staub handelt. 

Handschutz: S 37: Wasserdichte, abrieb- und alkaliresistente Schutzhandschuhe tragen. Geeignet 

sind beispielsweise nitrilgetränkte Baumwollhandschuhe mit CE-Zeichen (siehe Merkblatt BGR 195 

(2)). Maximale Tragedauer beachten. Lederhandschuhe sind auf Grund ihrer Wasserdurchlässigkeit 

nicht geeignet. 

Augenschutz: S39: Wegen Spritzgefahr dicht schließende Schutzbrille entsprechend EN 166 verwenden. 

Hautschutz: Hautschutz durch Hautschutzplan nach BGR 197 (2) vornehmen. Insbesondere nach 

den Arbeiten Hautpflegemittel verwenden. 

Körperschutz: S 36: Geschlossene langärmelige Schutzkleidung und dichtes Schuhwerk tragen. Falls 

Kontakt mit der frischen Zubereitung nicht zu vermeiden ist, sollte die Schutzkleidung auch wasserdicht 

sein. Darauf achten, dass keine frische Zubereitung von oben in die Schuhe oder Stiefel gelangt. 

11.2.2 Begrenzung und Überwachung der Umweltexposition 

Gemäß der vorhandenen Technologie. 

12 PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN 

12.1 Allgemeine Angaben 

Form: erdfeucht bis flüssig 

Farbe: Im Regelfall grau. Die Zubereitungen können aber auch gefärbt sein. 

Geruch: geruchlos 

12.2 Wichtige Angaben zum Gesundheits- und Umweltschutz sowie zur Sicherheit 

Parameter Wert Bemerkung 

pH-Wert (T=20 ºC) 11,0 - 13,5 

Mittlere Teilchengröße 1 – 45 mm 

Dichte 

600 – 3500 kg/m³ 

Alle weiteren physikalisch-chemischen Parameter nach Anhang II der Verordnung (EG) 1907/2006







sind nicht relevant. 

13 STABILITÄT UND REAKTIVITÄT 

13.1 Stabilität 

Die Zubereitungen sollten in der Regel 90 Minuten nach Herstellung verarbeitet sein. Danach erhärten 

die Zubereitungen und bilden eine feste Masse, die nicht mit ihrer Umgebung reagiert. 

13.2 Zu vermeidende Bedingungen 

Eine unplanmäßige nachträgliche Wasserzugabe ist zu vermeiden, da sie zur Verringerung der Produktqualität 

führt. 

13.3 Zu vermeidende Stoffe 

Unkontrollierte Verwendung von Fremdstoffen, insbesondere von Aluminiumpulver oder Aluminiumabrieb 

von Transportfahrzeugen in den Zubereitungen ist zu vermeiden, da Wasserstoff entsteht. 

13.4 Gefährliche Zersetzungsprodukte 

Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt. 

14 TOXIKOLOGISCHE ANGABEN 

14.1 Akute Toxizität 

Augenkontakt: Direkter Kontakt mit den Zubereitungen kann zu Hornhautschäden führen, zum einen 

durch die mechanische Einwirkung und zum anderen durch eine sofortige oder spätere Reizung oder 

Entzündung. Direkten Kontakt mit Spritzern der Zubereitungen können Auswirkungen haben, die von 

einer moderaten Augenreizung (z. B. Bindehautentzündung oder Lidrandentzündung) bis zu ernsten 

Augenschäden und Erblindung reichen. 

Hautkontakt: Die Zubereitungen haben eine Haut- und schleimhautreizende Wirkung. Der Kontakt 

kann zu unterschiedlichen irritativen und entzündlichen Reaktionen der Haut führen, z. B. Rötung und 

Rissbildung. Anhaltender Kontakt in Zusammenhang mit mechanischem Abrieb kann zu ernsten Hautschäden 

führen. 

Akute dermale Toxizität: Limit Test (trockener Zement, der Bestandteil der Zubereitungen ist), Kaninchen, 

24 Stunden Exposition, 2000 mg/kg Körpergewicht – keine Letalität (3). 

Verschlucken: Das Verschlucken kann Reizungen des Magen-Darm-Traktes hervorrufen. 

Einatmen: Nicht zutreffend.







14.2 Chronische Effekte 

Einatmen: Nicht zutreffend. 

Karzinogenität: Ein kausaler Zusammenhang zwischen Exposition mit der Zubereitung und Krebserkrankung 

wurde nicht festgestellt (1). 

Kontaktdermatitis/Sensibilisierende Wirkung: Bei einzelnen Personen können sich nach Kontakt 

mit den Zubereitungen Hautekzeme bilden. Diese sind entweder durch den pH-Wert (irritative Kontaktdermatitis) 

oder durch immunologische Reaktionen mit wasserlöslichem Chrom(VI) ausgelöst (allergische 

Kontaktdermatitis) (4). Die Reaktion der Haut kann in unterschiedlicher Form erfolgen, von 

einem leichten Ausschlag bis zu einer ernsten Dermatitis, und ist Folge einer Kombination aus beiden 

Mechanismen. Eine genaue Diagnose ist oftmals nur schwer möglich. Der wasserlösliche Chrom(VI)- 

Gehalt ist daher unter 2 ppm reduziert. Dies geschieht durch die Verwendung von chromatreduziertem 

Zement, der einen Gehalt an wasserlöslichem Chrom(VI) unter 2 ppm aufweist. Eine sensibilisierende 

Wirkung ist daher nicht zu erwarten (5). 

14.3 Medizinische Auswirkungen durch eine Exposition 

Kontakt mit den Zubereitungen kann vorhandene Haut- oder Augenkrankheiten verstärken. 

15 UMWELTBEZOGENE ANGABEN 

15.1 Ökotoxizität 

Das Produkt gilt als nicht gefährlich für die Umwelt. Ökotoxikologische Untersuchungen mit Portlandzement, 

der häufig für die Herstellung der Zubereitungen verwendet wird, an Daphnia magna (U.S. 

EPA, 1994a) (6) und Selenastrum Coli (U.S. EPA, 1993) (7) haben nur einen geringen toxischen Effekt 

gezeigt. Daher konnten die LC50 und EC50 Werte nicht bestimmt werden (8). Es konnten auch keine 

toxischen Auswirkungen auf Sedimente festgestellt werden (9). Die Freisetzung größerer Mengen der 

Zubereitungen in Wasser kann jedoch zu einer pH-Wert-Verschiebung führen und damit unter besonderen 

Umständen toxisch für aquatisches Leben sein. 

15.2 Mobilität 

Die Zubereitungen sind nicht flüchtig. 

15.3 Persistenz und Abbaubarkeit, Bioakkumulationspotential, andere schädliche Wirkungen 

Nicht zutreffend, da die Zubereitungen anorganisches mineralisches Material sind. 

16 HINWEISE ZUR ENTSORGUNG 

16.1 Ungebrauchte Restmenge der Zubereitungen 

Eine mögliche Rücknahme beim Hersteller erfragen. Sollte dies nicht möglich sein, erhärten lassen 

und nachträglich entsorgen. 

16.2 Feuchte Zubereitungen 

Feuchte Produkte aushärten lassen und nicht in die Kanalisation oder Gewässer gelangen lassen. 

16.3 Ausgehärtete Produkte 

Unter Beachtung der örtlichen behördlichen Bestimmungen entsorgen. Nicht in die Kanalisation gelangen 

lassen. Entsorgung des ausgehärteten Produkts wie Betonabfälle und erhärtete Betonschlämme. 

Abfallschlüssel und Abfallbezeichnung nach AVV: In Abhängigkeit von der Herkunft als 17 01 01 (Beton) 

oder 10 13 14 (Betonabfälle und Betonschlämme).







17 ANGABEN ZUM TRANSPORT 

Die Zubereitungen unterstehen nicht den internationalen Gefahrgutvorschriften (IMDG, IATA, 

ADR/RID). Es ist daher keine Klassifizierung erforderlich. 

18 RECHTSVORSCHRIFTEN 

18.1 EU-Vorschriften 

18.1.1 Stoffsicherheitsbeurteilung 

Eine Stoffsicherheitsbeurteilung entsprechend der EG-REACH-Verordnung ist nicht erforderlich, da es 

sich um Zubereitungen handelt. 

18.1.2 Kennzeichnung 

Einstufung und Kennzeichnung gemäß der EU-Richtlinie 1999/45/EG 

Gefahrensymbol und 

Kennbuchstaben: Xi 

Gefahrenbezeichnung: Reizend 

R-Sätze: R38 Reizt die die Haut. 

R41 Gefahr ernster Augenschäden 

S-Sätze: S2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. 

: S24 Berührung mit der Haut vermeiden. 

S26 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser 

abspülen und Arzt konsultieren. 

S37 Geeignete Schutzhandschuhe tragen. 

S39 Geeignete Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen. 

18.2 Zulassung und/oder Verwendungsbeschränkungen 

Gemäß Anhang XVII Absatz 47 der EG-Verordnung 1907/2006 besteht für zementhaltige Zubereitungen 

ein Verwendungs- und Inverkehrbringungsverbot, wenn der Gehalt an löslichem Chrom(VI) nach 

Hydratation mehr als 0,0002 % der Trockenmasse des Zementes in der Zubereitung beträgt. Ausnahmen 

gelten nur für überwachte geschlossene und vollautomatische Prozesse und für Verwendungen 

in solchen Prozessen, bei denen zementhaltige Zubereitungen ausschließlich mit Maschinen in Berührung 

kommen und keine Gefahr von Hautkontakten besteht. 

18.3 Nationale Vorschriften 

Hinweise zur Beschäftigungsbeschränkung: Keine. 

GISCODE: ZP 1 (zementhaltige Produkte, chromatarm) 

Wassergefährdungsklasse: WGK 1 (schwach wassergefährdend) (Selbsteinstufung gemäß VwVwS 

vom 17.05.1999). 

Sonstige Vorschriften, Beschränkungen und Verbotsverordnungen: 

Gefahrstoffverordnung (GefStoffV), Chemikalienverbotsverordnung (ChemVerbotsV) 

19 SONSTIGE ANGABEN 

19.1 Wortlaut der R-Sätze (Punkte 2 und 3) 

R37 Reizt die Atmungsorgane. 

R38 Reizt die Haut.







R41 Gefahr ernster Augenschäden. 

R43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. 

19.2 Datenquellen 

(1) Portland Cement Dust - Hazard assessment document EH75/7, UK Health and Safety Executive, 

2006. Siehe: http://www.hse.gov.uk/pubns/web/portlandcement.pdf 

(2) http://www.bgn.de/9422?wc_lkm=7205 

(3) Anmerkungen zu hautirritierenden Wirkungen von Zement, Kietzman et al, Dermatosen, 47, 5, 

184-189 (1999). 

(4) Epidemiological assessment of the occurrence of allergic dermatitis in workers in the construction 

industry related to the content of Cr (VI) in cement, NIOH, Page 11, 2003. 

(5) European Commission`s Scientific Committee on Toxicology, Ecotoxicology and the Environment 

(SCTEE) opinion of the risks to health from Cr(VI) in cement (European Commission, 2002). 

(6) U.S EPA, Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Waters 

to Freshwater Organisms, 3 rd ed. EPA/600/7-91/002, Environmental Monitoring and Support 

Laboratory, U.S. EPA, Cincinatti, OH (1994a). 

(7) U.S EPA, Methods for Measuring the Acute Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater 

and Marine Organisms, 4 rd ed. EPA/600/4-90/027F, Environmental Monitoring and Support 

Laboratory, U.S. EPA, Cincinatti, OH (1993). 

(8) Environmental Impact of Construction and Repair Materials on Surface and Ground Waters. 

Summary of Methodology, Laboratory Results, and Model Development. NCHRP Report 448, National 

Academy Press, Washington, D.C., 2001. 

(9) Final report Sediment Phase Toxicity Test Results with Corophium volutator for Portland clinker 

prepared for Norcem A.S. by AnalyCen Ecotox AS, 2007. 

Abkürzungen: 

- IMDG: International Maritime Dangerous Goods 

- IATA: International Air Transport Association 

- ADR/RID: Agreement on the transport of dangerous goods by road/Regulations on the international 

transport of dangerous goods by rail 

- LC50: mittlere lethale Konzentration, bei der 50% der Versuchspopulation sterben 

- EC50: mittlere effektive Konzentration, bei der 50% der Versuchspopulation eine definierte Wirkung 

zeigen 

- BGR: Berufsgenossenschaftliche Regel für Sicherheit und Gesundheit 

- AVV: Abfallverzeichnisverordnung 

Weitere Hinweise: Nach Artikel 6 (2) RL 1999/45/EG entfällt eine Einstufung der Zubereitungen mit R43, da 

bei konventioneller Beurteilung die sensibilisierende Wirkung des Zements auf Grund von antagonistischen 

Wirkungen (Chrom(VI) und Reduktionsmittel) überschätzt würde. 

Änderungen gegenüber der Vorversion: Das Sicherheitsdatenblatt wurde aufgrund der geänderten Anforderungen 

der REACH-Verordnung in weiten Teilen neu gestaltet und ergänzt. 

Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt beschreiben die Sicherheitsanforderungen unseres Produktes 

und stellen keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar.

Preisliste 2013 Region Mitte (Mecklenburg-Vorpommern) DIN EN ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?