Inklusive Bildung in Europa: Weg frei für ... - NA beim BIBB
Inklusive Bildung in Europa: Weg frei für ... - NA beim BIBB
Inklusive Bildung in Europa: Weg frei für ... - NA beim BIBB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Was ist mir wichtig im Leben? Mit dieser<br />
Frage und mit der eigenen Sicht auf<br />
ihren Alltag und ihr Leben beschäftigten<br />
sich die Teilnehmenden – Menschen<br />
mit und ohne geistige Beh<strong>in</strong>derung – im<br />
Rahmen der GRUNDTVIG Lernpartnerschaft<br />
„Lebenswelten“. Dabei g<strong>in</strong>g es<br />
darum, die eigene Person und Lebenswelt<br />
mittels Fotos darzustellen sowie die<br />
Lebenswelt anderer Menschen <strong>in</strong> den<br />
Partnerländern Österreich und F<strong>in</strong>nland<br />
kennenzulernen.<br />
Me<strong>in</strong>e Welt im Fokus<br />
Die GRUNDTVIG Lernpartnerschaft<br />
setzte sich aus <strong>in</strong>sgesamt vier Bauste<strong>in</strong>en<br />
zusammen: aus Fotokursen, Länderkursen,<br />
Besuchen <strong>in</strong> den Partnerländern und<br />
Gegenbesuchen der anderen Gruppen<br />
im eigenen Land. Alle Teilnehmenden<br />
besuchten zunächst e<strong>in</strong>en Fotokurs <strong>in</strong><br />
ihrem Land, um <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em ersten Schritt<br />
die Grundlagen der Fotografie und den<br />
Umgang mit e<strong>in</strong>er Kamera zu erlernen.<br />
In e<strong>in</strong>em zweiten Schritt dokumentierten<br />
sie dann sich und ihre Lebenswelt und<br />
verfassten kurze Texte dazu. So zeigt beispielsweise<br />
Teilnehmer<strong>in</strong> Denise <strong>in</strong> ihren<br />
Bildern, dass sie Pferde liebt: „Ich habe<br />
651 Pferde figuren <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Zimmer“.<br />
Mit den Fotos und Texten bereiteten die<br />
Teilnehmenden Ausstellungen vor, die vor<br />
Ort <strong>in</strong> den anderen E<strong>in</strong>richtungen <strong>in</strong> den<br />
Partnerländern wie auch auf der Projektwebsite<br />
präsentiert wurden.<br />
Um schon vor den Reisen <strong>in</strong> das jeweilige<br />
Partnerland Grundlegendes darüber zu<br />
erfahren und e<strong>in</strong>ige Wörter <strong>in</strong> der fremden<br />
Sprache – F<strong>in</strong>nisch für die deutschen und<br />
österreichischen Teilnehmenden – zu lernen,<br />
fanden <strong>in</strong> jeder der beteiligten E<strong>in</strong>richtungen<br />
vorbereitende Länderkurse statt.<br />
Anschließend wurden die Besuche und<br />
Gegenbesuche <strong>in</strong> den E<strong>in</strong>richtungen der<br />
Partnerländer durchgeführt, was für e<strong>in</strong>ige<br />
Teilnehmende die erste längere Reise und<br />
die erste Flugreise überhaupt bedeutete. Im<br />
Rahmen der Austausche wurden kulturelle<br />
Sehenswürdigkeiten, Feste oder Museen<br />
besucht und es fanden Begegnungsabende<br />
mit Schwarzlichttheater oder Disco statt.<br />
In den Ausstellungen, <strong>in</strong> denen die Menschen<br />
mit ihren Vorlieben, Interessen und<br />
Weltansichten im Vordergrund standen<br />
und nicht die Beh<strong>in</strong>derungen, konnten alle<br />
Teilnehmenden ihre jeweilige Lebenswelt<br />
vorstellen. Dies bot die Möglichkeit, andere<br />
Menschen aus <strong>Europa</strong> kennenzulernen<br />
und dabei eventuell vorhandene Vorurteile<br />
abzubauen – trotz e<strong>in</strong>iger Sprachbarrieren<br />
und manchmal e<strong>in</strong>geschränkter Kommunikationsfähigkeiten.<br />
Auch die E<strong>in</strong>drücke von<br />
den Besuchen <strong>in</strong> den Partnere<strong>in</strong>richtungen<br />
wurden <strong>in</strong> Bild und Text dokumentiert:<br />
„F<strong>in</strong>nland war kühl und schön“, schrieb<br />
beispielsweise Teilnehmer Klaus zu e<strong>in</strong>em<br />
Foto.<br />
Als Hauptergebnis der Lernpartnerschaft<br />
ist e<strong>in</strong>e Website <strong>in</strong> leichter Sprache entstanden,<br />
die zum e<strong>in</strong>en den Projektprozess<br />
dokumentiert und zum anderen viele<br />
Porträts der Teilnehmenden enthält und<br />
damit e<strong>in</strong>en sehr persönlichen E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong><br />
deren Lebenswelt ermöglicht. Daneben hat<br />
sich <strong>in</strong> der deutschen E<strong>in</strong>richtung aus den<br />
Fotokursen e<strong>in</strong> Fotoclub entwickelt, der<br />
die Projektwebsite regelmäßig aktualisiert.<br />
Zudem s<strong>in</strong>d weitere reale und virtuelle<br />
Treffen mit den neu gewonnenen Freunden<br />
und Freund<strong>in</strong>nen aus Österreich und F<strong>in</strong>nland<br />
geplant.<br />
Projekttitel:<br />
Lebenswelten – e<strong>in</strong> <strong>in</strong>klusives Projekt für<br />
Menschen mit und ohne Beh<strong>in</strong>derung<br />
Koord<strong>in</strong>ation:<br />
Ev.-Luth. Diakoniewerk Neuendettelsau<br />
Beteiligte Länder:<br />
Deutschland, F<strong>in</strong>nland und Österreich<br />
Projektwebsite:<br />
http://www.fotoprojekt-lebenswelten.org/<br />
http://lebenswelten2010.jimdo.com/<br />
5