Coesfeld erleben 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
STADTFÜHRUNG<br />
GRATIS-Magazin<br />
Ausgabe 3/<strong>2013</strong><br />
<strong>Coesfeld</strong><br />
<strong>erleben</strong><br />
<strong>Coesfeld</strong>: Kulturelle Vielfalt<br />
Geschichtliches, Kunst, Kultur & Tradition<br />
Lokale Kompetenz<br />
Geschichten, Produkte und Trends unserer Unternehmen<br />
1<br />
Sonderausgabe
INHALTSVERZECIHNIS<br />
Tourist-Info<br />
Ihr Partner für<br />
Pauschalangebote für Gruppen und Individualreisende<br />
Organisation von Stadtführungen,<br />
Kiepenkerlbegrüßungen, Radtouren, Planwagenfahrten<br />
Touristische Informationen<br />
und Veranstaltungsinformationen<br />
Kostenfreie Vermittlung von Hotelzimmern<br />
und Ferienwohnungen<br />
Verkauf von Radwanderkarten und Souvenirs<br />
Individuelle Beratung<br />
Stadtmarketing Verein <strong>Coesfeld</strong> & Partner<br />
Markt 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Fon 0 25 41/939 1067 · Fax 939 4009<br />
www.coesfeld.de · info@coesfeld.de<br />
Betonwerke Klostermann, Stadtmarketing Verein <strong>Coesfeld</strong> & Partner 2<br />
Interviews 3<br />
Intersport Schlüter 4<br />
Bürgerhalle <strong>Coesfeld</strong> erstrahlt in neuem Glanz 5<br />
Lameko – Sonnen- und Sichtschutztechnik 6<br />
Die Bischofsmühle 7<br />
Lebenslust, Men's Fashion, Happy Baby 8<br />
Immobilien Helling, Fotohaus Wolbring 9<br />
Mühlenwild, MEDIMAX 10<br />
VOM FASS, Heimbach Augenoptik & Hörakustik,<br />
Seniorenstift Baumberge & Alte Weberei 11<br />
Hotel-Restaurant Burghof, Nähcenter 2Rad Baumeister,<br />
ICF Reisebüro Klöpper, Restaurant Freiberger 12<br />
Stadtführung 13/14<br />
Einrichtungsstudio Sicking, myCOEffeeBrand.de 15<br />
Schmidtgruppe 16/17<br />
Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> 18/19<br />
CoeBad & CoeSauna 20/21<br />
Platium, Blanke, Schlummerland Betten Beering 22<br />
Die Stadtbücherei wird 70 Jahre 23<br />
Terzozentrum Hörakustik1, Valkenhof, von Bronk 24<br />
Kfz-Technik Beiring, Goldschmiede Schramm, von Bronk 25<br />
Sanitätshaus Gäher 26<br />
Ein Skulpturenführer von Kindern für Kinder 27<br />
Hut Lips, Die Genießerei,<br />
Tabakwaren Werner Ostendorf, Fliesenoase <strong>Coesfeld</strong> 28<br />
Eisenbahnmuseum Lette, Bäckerei Mey 29<br />
Firmenübersicht, Impressum 30/31<br />
Icking's Gartencenter 32<br />
Der Park der 1000 Steine –<br />
Perlen der Gartengestaltung<br />
Bei der Planung des eigenen Gartens sind viele Bauherren mit<br />
der Materialauswahl für die Terrasse, für die Wege und Stufen,<br />
für Sichtschutz und Einfassungen überfordert. Gute Beratung<br />
gibt es beim qualifizierten Garten- und Landschaftsbau und<br />
beim Landschaftsarchitekten. Die meisten Baustoffhändler<br />
bieten eine große Auswahl an Exponaten. Die beste Entscheidungshilfe<br />
ist es aber sicher, das Produkt seiner Wahl, zum<br />
Beispiel eine Terrassenplatte, auch im Einsatz zu sehen und<br />
zu <strong>erleben</strong>: ihre Oberfläche fühlen, die farbliche Wirkung in<br />
der Fläche sehen, sie zu betreten… All dies können Bauherren<br />
und Gartenfreunde im Park der 1000 Steine in <strong>Coesfeld</strong>. Die<br />
6.000 Quadratmeter große Produktausstellung des Betonwarenherstellers<br />
Klostermann lädt ein zum Schauen und Lustwandeln<br />
in inspirierenden Themengärten. Und das zu jeder<br />
Jahreszeit, bei fast jedem Wetter.<br />
Kreiert wurde die fußballplatzgroße Parkanlage von namhaften<br />
Architekten und Gartengestaltern. Entstanden ist eine<br />
kunstvolle Verbindung von Natur und lebhaften Wasserspielen<br />
mit qualitätsvollem Produktdesign in Form von veredelten<br />
Pflastersteinen, Platten, Mauersteinen und Möbeln aus<br />
Beton – im Grunde mit allen Bauteilen, die eine ganzheitliche<br />
Ausgestaltung auf hohem Niveau möglich macht.<br />
In dieser Erlebniswelt dreht sich alles um das stilvolle Wohnen<br />
im Grünen für Genießer und Ästheten. Dabei überrascht die<br />
erstaunliche Vielfalt individueller Lösungen für klassische wie<br />
für architektonische und romantische Gartenkonzepte.<br />
Heinrich Klostermann GmbH & Co. KG Betonwerke · Park der 1000 Steine · Am Wasserturm · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 0 25 41/7 49-0 · klostermann-beton.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr · Sa. 9.30 – 18.30 Uhr · So. 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Beratungszeiten: Mo. – Fr. 13.00 – 17.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung: 0 25 41/7 49-0
ZWEI FRAGEN AN …<br />
HEINZ ÖHMANN, BÜRGERMEISTER<br />
Was sind für Sie die fünf Dinge, die <strong>Coesfeld</strong> stark machen?<br />
1. Tourismus<br />
Neben der Tatsache, dass <strong>Coesfeld</strong> eine für den Tourismus<br />
sehr attraktive Innenstadt hat, sind mit der Rad-<br />
Bahn Rheine – <strong>Coesfeld</strong> die Möglichkeiten für den Radtourismus<br />
deutlich verbessert. Aber auch verschiedene<br />
Radrouten um <strong>Coesfeld</strong> (z.B. Sandstein-Route) sind touristische<br />
Highlights.<br />
2. Entwicklung<br />
(Handlungskonzept)<br />
<strong>Coesfeld</strong> hat gerade in den<br />
letzten Jahren auch im<br />
Wettbewerb mit anderen<br />
Städten erheblich zulegen<br />
können. Hier ist Einkaufen<br />
ein Erlebnis, sind die gastronomischen<br />
Angebote<br />
vielfältig.<br />
3. Berkel<br />
Eine Stärke von <strong>Coesfeld</strong> ist auch, dass es gerade in der<br />
Innenstadt noch Entwicklungspotenzial gibt. Die Umflut<br />
in Verbindung mit der Promenade ist ein besonderer<br />
Schatz. Dazu kommt die Berkel, die in Zukunft erlebbarer<br />
gemacht werden soll.<br />
4. Wirtschaft<br />
<strong>Coesfeld</strong> als Arbeitsplatzzentrum in der Region bietet<br />
durch klein- und mittelständische Unternehmen mit einem<br />
guten Branchenmix Arbeit und Einkommen und<br />
damit Wohlstand für die Menschen in unserer Region.<br />
5. Bildung<br />
<strong>Coesfeld</strong> ist starker Bildungsstandort mit einem umfassenden<br />
Bildungsangebot von der Grundschule, den<br />
weiterführenden Schulen (Hauptschulen, Realschulen,<br />
Gymnasien, Berufskollegs) bis hin zur Stadtbücherei,<br />
Musikschule, Volkshochschule, FernUni Hagen, Kompetenzzentrum<br />
der Fachhochschule Münster sowie privaten<br />
Bildungsträgern (Kolpingbildungsstätte, Handwerksbildungsstätten<br />
etc.).<br />
Beschreiben Sie das Engagement der Bürger, Vereine,<br />
Investoren und Unternehmer und der Kultur in fünf<br />
Sätzen.<br />
Das Leben in einer attraktiven Stadt ist sicherlich durch<br />
die angesprochenen Institutionen und Gegebenheiten<br />
geprägt. Das Entscheidende sind aber die Menschen,<br />
die in Vereinen, Verbänden oder auch einfach in ihrer<br />
jeweiligen Nachbarschaft die Atmosphäre für eine lebens-<br />
und liebenswerte Stadt schaffen. Erst durch deren<br />
Zusammenwirken entsteht das Gefühl für Heimat; das<br />
Wohlbefinden, das die Menschen sagen lässt: Hier will<br />
ich leben. Dass viele Menschen dieses tatsächlich meinen,<br />
macht <strong>Coesfeld</strong> als ZuknftsSTADT so stark.<br />
DOROTHEE HEITZ,<br />
GESCHÄFTSFÜHRERIN STADTMARKETING<br />
Dass <strong>Coesfeld</strong> eine wunderschöne Stadt ist, die viel zu<br />
bieten hat, steht außer Frage. Was aber macht <strong>Coesfeld</strong><br />
genau aus? Was ist das Besondere rund um die Berkel?<br />
Wer könnte besser auf solche Fragen Antwort geben als<br />
Dorothee Heitz, die nicht nur als Pressesprecherin „ihre“<br />
Stadt nach außen vertritt, sondern auch seit Kurzem die<br />
Geschicke des Stadtmarketing als Geschäftsführerin<br />
lenkt.<br />
Es gibt das Buch „1000 Places to see before you die“,<br />
was wären für Sie die fünf Dinge, die ein Besucher in<br />
<strong>Coesfeld</strong> gemacht haben muss?<br />
1. Bei einer Radtour die Promenade umrunden und zwischen<br />
Historischem Kreishaus und Pulverturm an der<br />
Berkel picknicken.<br />
2. Bei einer Stadtführung in die Geschichte eintauchen,<br />
zum Beispiel in der Lambertikirche am Markt erfahren<br />
wie das <strong>Coesfeld</strong>er Kreuz seit Jahrhunderten verehrt<br />
wird.<br />
3. Einen leckeren Schaufelbraten im Brauhaus Stephanus<br />
genießen.<br />
4. Und natürlich unbedingt das konzert theater coesfeld<br />
<strong>erleben</strong> – architektonisch wie künstlerisch bei einem<br />
Konzert, einer Theater- oder Opernvorführung.<br />
5. Über den Samstagsmarkt schlendern, die City mit ihren<br />
Einkaufs- und gastronomischen Angeboten erfahren.<br />
Beschreiben Sie Ihre Stadt<br />
mit fünf Sätzen.<br />
<strong>Coesfeld</strong> ist in eine alte<br />
Kulturlandschaft eingebettet<br />
und die über 800-jährige<br />
Geschichte ist in vielen<br />
Winkeln spürbar. Unter<br />
den freundlichen Menschen,<br />
die hier wohnen<br />
begegnen mir täglich vertraute<br />
Gesichter. Die kompakte Innenstadt bietet eine<br />
hohe Lebensqualität und ein Wohlfühlpaket, das meine<br />
Alltagsbedürfnisse deckt. Engagierte Unternehmer bieten<br />
tolle Arbeitsplätze an. <strong>Coesfeld</strong> ist mein Stück Heimat,<br />
in dem ich Kunst <strong>erleben</strong>, Feste feiern und meine<br />
Zeit mit Freunden verbringen kann.<br />
3
Paradies für<br />
Sportbegeisterte<br />
Das Fachgeschäft Intersport Schlüter bietet seinen<br />
Kunden auf einer Verkaufsfläche von 650<br />
Quadratmetern ein hochwertiges und vielfältiges<br />
Sortiment, das beim sportbegeisterten<br />
Kunden keine Wünsche offen lässt.<br />
Neben funktioneller Sportbekleidung und topaktueller<br />
junger sportiver Trendmode, findet<br />
man auch eine riesige Auswahl an Zubehör<br />
für die unterschiedlichen Sportarten. Im Fun-<br />
Sport-Bereich hält Intersport Schlüter viele<br />
Top-Modelle an Inline-Skates, Longboards,<br />
Stunt-Scootern und Skateboards bereit.<br />
Eine erstklassige Auswahl an Marken-Modellen<br />
überzeugt die Kunden im Sportschuhbereich.<br />
Im Laufsport-Kompetenz-Centrum führt das<br />
geschulte Fachpersonal anhand modernster<br />
Geräte eine passgenaue Fußvermessung durch.<br />
Sowohl in der Bewegung auf dem Laufband als<br />
auch durch das Scannen der Füße werden die<br />
Belastungspunkte der Fußsohle ermittelt. „Die<br />
Nachfrage ist sehr groß. Viele Kunden, auch<br />
von außerhalb, finden hier mittels professioneller<br />
Technologie und individueller Beratung<br />
den optimalen Laufschuh“, erklärt Geschäftsführer<br />
Markus Höppner.<br />
Neben der perfekten Ausrüstung für Wanderfreunde<br />
gibt es eine Teststrecke mit verschiedenen<br />
Untergründen zum Probelaufen der<br />
Trekking- und Wanderschuhe.<br />
Damit die Kunden bestens ausgerüstet in die<br />
bevorstehende Wintersaison starten können,<br />
hält Intersport Schlüter eine große Auswahl an<br />
Wintersportequipment bereit. Neben erstklassigen<br />
Serviceleistungen rund um Ski und Snowboard<br />
wie Bindungsmontage, Kantenschleifen<br />
und Wachsen bietet Intersport Schlüter hochwertige<br />
Skischuhe, qualitätsgeprüfte Ski-Helme<br />
in ansprechenden Designs sowie Skibrillen<br />
mit zuverlässigem UV-Schutz.<br />
Die zentrale Innenstadtlage und die großzügigen<br />
Parkflächen direkt am Haus bieten ideale<br />
Voraussetzungen für ein entspanntes Einkaufserlebnis.<br />
Für das elfköpfige Team von Intersport<br />
Schlüter stehen zuverlässiger Kundenservice<br />
und individuelle Beratung an erster Stelle.<br />
Profi Laufanalyse System<br />
Intersport Schlüter<br />
Süringstraße 22 – 24<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Tel. 0 25 41/94 44 44<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9 – 18.30 Uhr<br />
Sa. 9 – 16.00 Uhr
Tradition blüht<br />
wieder auf<br />
Bistro und Foyer in der Bürgerhalle erstrahlen in neuem Glanz<br />
Zentral, fußläufig erreichbar und<br />
nun auch wieder mit einer modernen<br />
Ausstattung: Wer aus den verschiedensten<br />
Gründen eine Feier<br />
oder auch geschäftliche Veranstaltungen<br />
plant, kommt an dem renovierten<br />
Bistro im vorderen Bereich<br />
der Bürgerhalle nicht vorbei.<br />
Von Alexander Bitting<br />
Gut acht Wochen haben die Renovierungsarbeiten<br />
gedauert. „Es ist<br />
fertig, und wir sind glücklich“, freut<br />
sich Barbara Walters, Geschäftsführerin<br />
der Bürgerhalle. Auch farblich<br />
hat sich etwas geändert. Die Wände<br />
im Eingangsbereich der Bürgerhalle<br />
leuchten nun in einem besonderen<br />
Grünton, dementsprechend wurde<br />
auch eine Seite im neu gestalteten<br />
Bistro in dieser Farbe gehalten.<br />
„Abends gibt das ein sehr schönes<br />
Licht“, findet Andreas Terwey, ebenfalls<br />
Geschäftsführer der altehrwürdigen<br />
Halle in <strong>Coesfeld</strong>. Ganze 40<br />
Jahre sei in dem Bistro nicht wirklich<br />
etwas passiert, und verwendbar für<br />
Veranstaltungen war der Raum bis<br />
zum großen Umbau auch nicht. Es<br />
gab dort Nischen mit Sitzplätzen,<br />
diese wurden komplett herausgerissen,<br />
wodurch nun wesentlich mehr<br />
Platz vorhanden ist.<br />
Das neue Bistro verfügt über mehrere<br />
Hingucker. Die zum Teil blumigen<br />
Barhocker zum Beispiel wurden allesamt<br />
neu gekauft. In der hinteren<br />
Ecke hängen neun Lampen an einer<br />
Stelle und ergeben so den Gesamteindruck<br />
eines großen Kronleuchters.<br />
Ob Feste, Jubiläen oder Seminare:<br />
Das Bistro kann (auch inklusive<br />
des Foyers) zu den unterschiedlichsten<br />
Zwecken gebucht werden. Bis zu<br />
70 Personen können in diesem Bereich<br />
locker untergebracht werden.<br />
Die Bestuhlungsmöglichkeiten sind<br />
mit dem nun vorhandenen Platz<br />
deutlich gestiegen. Für die Verpflegung<br />
kann selbst gesorgt werden,<br />
es kann aber auch der hauseigene<br />
Catering-Dienst von Uschi Aupers<br />
herangezogen werden. Die Thekenausstattung<br />
ist auf dem neuesten<br />
Stand, die Toiletten befinden sich<br />
in einem hygienischen Zustand. Als<br />
Partyraum findet Barbara Walters<br />
das optimal und ergänzt: „So einen<br />
freien Raum gibt es sonst in <strong>Coesfeld</strong><br />
nicht mehr.“<br />
Wer möchte, kann die Bürgerhalle<br />
und das Bistro für Großveranstaltungen<br />
auch gleichzeitig anmieten.<br />
Allerdings sind die meisten Kapazitäten<br />
der großen Halle in näherer<br />
Zukunft schon erschöpft. Der<br />
Wunsch von Andreas Terwey und<br />
Barbara Walters (Witwe des ehemaligen<br />
Inhabers „Am Münstertor“,<br />
„Charly“ Walters) ist es, mehr Leute<br />
in der Woche in den schicken Raum<br />
zu bekommen. „Für <strong>Coesfeld</strong> ist das<br />
schon eine kleine neuere Bereicherung“,<br />
finden die beiden ehrenamtlich<br />
tätigen Geschäftsführer. Wäre<br />
der Einsatz für die Bürgerhalle nicht<br />
da gewesen, stände an der Stelle<br />
heute eventuell ein Edeka-Center.<br />
Telefonnummer für Anfragen:<br />
Barbara Walters, Tel. 0 25 41/9 26 16 37<br />
oder 01 72/2 15 64 78.<br />
In Zukunft wollen Andreas Terwey<br />
und Barbara Walters so viele Gäste<br />
wie möglich im renovierten Bistro<br />
der Bürgerhalle begrüßen dürfen.<br />
<br />
Foto: bit<br />
5
Sonnenund<br />
Sichtschutz<br />
Die Firma Lameko ist seit 1993 im Bereich Sonnen- und<br />
Sichtschutz tätig. Wir verstehen uns als Partner rund um<br />
den Sonnenschutzbereich, sowohl im Privat- als auch im<br />
Objektbereich und setzen auf die Zukunft. Setzen Sie<br />
auf uns und lernen Sie uns in einem persönlichen Gespräch<br />
kennen.<br />
• Markisen<br />
• Faltstores<br />
• Rollos<br />
• Sonnensegel<br />
• Rollladen<br />
• Raffstores<br />
• Neubau-Aufsetz-<br />
Raffstores<br />
• Jalousien<br />
• Strandkörbe<br />
• Terrassendächer<br />
• Vertikal-Jalousien<br />
• Insektenschutz<br />
• Sektionaltore<br />
• Steuerungssysteme<br />
• Sonderlösungen<br />
• Serviceleistungen<br />
LAMEKO GmbH Sonnen- und Sichtschutztechnik<br />
Curiestr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 0 25 41/84 89 00<br />
Fax: 0 25 41/8 48 90 29 · info@lameko.de<br />
www.lameko.de
Die Bischofsmühle –<br />
ein historisches Kleinod<br />
Von Silke Florijn<br />
Ausstellungen und Vorträge, Mühlenfest<br />
mit Kübel-Cup, Mühlentag und<br />
Weihnachtsmarkt und seit diesem<br />
Herbst zudem noch Mühlenwild, die<br />
<strong>Coesfeld</strong>er Bischofsmühle ist alles andere<br />
als ein verstaubtes Relikt aus dem<br />
12. Jahrhundert.<br />
Idyllisch am Honigbach südöstlich der<br />
<strong>Coesfeld</strong>er Innenstadt gelegen thront<br />
die gut erhaltene, urige Wassermühle<br />
an der Daruperstraße. Ihre massiven<br />
Mauern lassen Rückschlüsse auf eine<br />
ursprüngliche Nutzung als Wehr- oder<br />
Fluchtburg ziehen, bevor das Gebäude<br />
schließlich zur Mühle umfunktioniert<br />
wurde. Als Mühle des Bischofs von<br />
Münster gehörte sie als Lehen zu seinen<br />
Tafelgütern. Im Jahr 1598 wurde<br />
die Mühle an die Freiherren von Graes<br />
zur Loburg verkauft. Rund 25 Jahre<br />
später wurde sie erstmals an einen<br />
Müller verpachtet. Zu Beginn des 20.<br />
Jahrhunderts erwarb der Pächter und<br />
Müller Hubert Seesing die Wassermühle.<br />
Seither befinden sich Mühle und<br />
Anwesen im Besitz der Familie Seesing.<br />
1984 wurde die Mühle von der Stadt<br />
<strong>Coesfeld</strong> unter<br />
Denkmalschutz gestellt,<br />
und der<br />
heutige Be-<br />
Besucheradresse:<br />
Mühlenmuseum, Bischofsmühle 10,<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong>, Öffnungszeiten<br />
nach Vereinbarung.<br />
Ansprechpartner:<br />
Heinz Seesing: Tel. 0 25 41/8 84 68<br />
heinz@seesing.net<br />
Georg Veit: Tel. 0 25 41/8 54 64<br />
veit.coesfeld@freenet.de<br />
sitzer Heinz Seesing begann mit der<br />
baulichen Sanierung. Im Zuge der umfassenden<br />
Baumaßnahmen wurde das<br />
hölzerne Wasserrad erneuert und das<br />
Mahlwerk restauriert. Heute ist die Bischofsmühle<br />
eine voll funktionsfähige<br />
Museumsmühle mit einer Ausstattung<br />
aus der Zeit um 1900. Das im Jahr 2004<br />
im Rahmen des ersten Mühlenfests eröffnete<br />
Mühlenmuseum lädt zu einem<br />
Rundgang durch die Geschichte der<br />
Mühle, der Mühlen <strong>Coesfeld</strong>s und der<br />
Mahlkultur ein und zeigt neben dem<br />
sanierten technischen Denkmal bäuerliche<br />
und mühlenhandwerkliche Geräte.<br />
Mithilfe von Generatoren nutzt die<br />
Bischofsmühle heute die Energie des<br />
fließenden Wassers zur umweltfreundlichen<br />
Stromerzeugung. Regelmäßig<br />
nimmt die Mühle am Deutschen Mühlentag<br />
teil, an dem zahlreiche historische<br />
Mühlen in allen Bundesländern<br />
die interessierte Öffentlichkeit zu einem<br />
„Tag der offenen Tür“ einladen.<br />
Im Jahr 2006 hat sich die Initiative Bischofsmühle<br />
gegründet, ein „Freundeskreis<br />
der Mühle“ aus der Eigentümerfamilie,<br />
Privatpersonen und der<br />
Nachbarschaft Bischofsmühle. Der<br />
Initiative ist es zu verdanken, dass das<br />
Baudenkmal durch regelmäßige Veranstaltungen<br />
belebt und somit in das<br />
Bewusstsein der Bürger gerückt wird.<br />
Ausstellungen (Hety Thier), kulturelle<br />
Veranstaltungen und Vorträge, aber<br />
auch Feste deren Höhepunkt die traditionelle<br />
Mühlenteichregatta, der Kübel-Cup,<br />
bildet, beleben das historische<br />
Schmuckstück.<br />
Im letzten Jahr diente die Bischofsmühle<br />
mit ihrem ursprünglichen Charme<br />
erstmals als eindrucksvolle Kulisse für<br />
einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt<br />
. Aufgrund der großartigen Resonanz<br />
und dank des unermüdlichen<br />
Einsatzes der rührigen Nachbarschaft<br />
Bischofsmühle findet auch in diesem<br />
Jahr am 1. Dezember ein Weihnachtsmarkt<br />
in diesem besonderen Ambiente<br />
statt.<br />
Seit September gibt die Bischofsmühle<br />
regionalen Wildspezialitäten ihren<br />
Namen. Guido Pöppelmann, begeisterter<br />
Koch, passionierter Jäger und<br />
Fleischermeister mit besonderer Kompetenz<br />
in Sachen Wildbret bietet hier<br />
jeden Samstag von 9 bis 14 Uhr „Mühlenwild“,<br />
Wildspezialitäten aus heimischen<br />
Jagdrevieren, an.<br />
Die Bischofsmühle ist eben nicht nur<br />
als schmuckes Baudenkmal ein lohnendes<br />
Ausflugsziel, sondern dank ihrer<br />
engagierten Freunde und Förderer ein<br />
lebendiger Ort für Kunst, Kultur und<br />
Geselligkeit, der auf den Spuren des<br />
Müller-Handwerks mit nostalgischer<br />
Mühlen-Romantik verzaubert.<br />
7
Verweilen,<br />
<strong>erleben</strong> und<br />
genießen<br />
Lebenslust Floristik & Schönes lädt in<br />
besonderem Ambiente zum außergewöhnlichen<br />
Einkaufserlebnis ein. Stilvoll<br />
dekoriert werden exklusive Wohnaccessoires<br />
und ausgefallene Geschenkideen<br />
in lichtdurchfluteten Räumlichkeiten<br />
präsentiert.<br />
Nach individuellem Kundenwunsch gestalten<br />
Bettina Rüttjes und ihr Team<br />
liebevoll arrangierte Sträuße, einzigartige<br />
Gestecke und außergewöhnliche<br />
Kränze aus hochwertigen Schnittblumen.<br />
Mit natürlicher und individueller Floristik<br />
verleiht Bettina Rüttjes jedem<br />
Anlass besondere Akzente. Ob bei Trauer-,<br />
Hochzeits- oder Eventfloristik, das<br />
Team von Lebenslust Floristik & Schönes<br />
überzeugt durch persönliche und kompetente<br />
Beratung und vertrauensvolle<br />
Nähe zum Kunden.<br />
Lebenslust Floristik & Schönes · Kleine Viehstraße 6 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 02541-7378291<br />
Lebenslust-coesfeld@online.de · www.lebenslust-coesfeld.de<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 und 14.00 – 18.30 Uhr<br />
Sa. 09.00 – 14.00 Uhr<br />
Mode für Ihn<br />
zu Top-Preisen<br />
Men’s Fashion<br />
Inh. Werner Bracht<br />
Poststraße 2 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 18 19<br />
Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr<br />
Sa. 9.30 – 16.00 Uhr<br />
Als klassischer Herrenausstatter bietet<br />
Men’s Fashion ein großes Sortiment<br />
an Anzug-Mode, vom Business-Look<br />
bis hin zu sportivem Chic. Inhaber<br />
Werner Bracht und sein Team berät<br />
seine Kunden individuell und steht<br />
bei der Auswahl der richtigen Anzuggröße<br />
kompetent zur Seite. Ob<br />
gerade oder tailliert geschnitten,<br />
schlanke oder untersetzte Größe,<br />
Men’s Fashion bietet für jeden Typ die<br />
perfekte Passform. „Bei uns kann der Kunde zwischen<br />
31 Anzuggrößen wählen. Von kleinen Größen<br />
bis hin zu Übergrößen, wir verkaufen alle<br />
Anzüge zum attraktiven Einheitspreis“, erklärt<br />
Werner Bracht. Ein breitgefächertes Angebot<br />
an pflegeleichten, bügelfreien Oberhemden in<br />
vielen Farben, passende Pullover und modische<br />
Accessoires wie Krawatten und Gürtel ergänzen<br />
das elegante und zeitlose Outfit. Seit 35 Jahren<br />
ist Men’s Fashion in <strong>Coesfeld</strong> der stilsichere Ansprechpartner<br />
für den modebewussten Herrn.<br />
Von Anfang an sicher und glücklich<br />
Seit April 2005 ist der Fachmarkt Happy Baby die Top-Adresse für werdende Eltern und junge Familien. Für<br />
einen reibungslosen Start ins turbulente Familienleben präsentiert der Fachmarkt auf einer großzügigen<br />
Verkaufsfläche von 700 Quadratmetern neben schicker Umstandsmode und niedlichen Babytextilien auch<br />
komplette Kinderzimmer-Einrichtungen zum Wohlfühlen, die ein Optimum an Sicherheit und Komfort<br />
bieten. Geschäftsführerin Doris Severt und ihr Team legen besonderen Wert auf geprüfte und zertifizierte<br />
Qualität, die höchsten Sicherheitsstandards entspricht. Fachberatung und Service stehen bei Happy Baby<br />
an erster Stelle. Bei der Wahl des richtigen Autositzes, informiert das kompetente Team ausführlich über innovative<br />
Pro- dukte sowie aktuelle Testergebnisse. Das hochwertige Sortiment an Babyhartschalen und<br />
mitwachsenden Autositzen garantiert bei einfacher Handhabung höchste Sicherheit.<br />
Für ausgiebige Spaziergänge hält Happy Baby eine große Auswahl an umbaufähigen<br />
Kombi-Kinderwagen bereit. Zur Geburt können sich werdende Eltern bei Happy Baby<br />
einen Geschenktisch ganz nach ihren Wünschen zusammenstellen.<br />
Happy Baby · Dülmenerstr. 99 – 103 coesfeld@happybaby.de · www.happybaby.de/coesfeld<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 44 94 40 Mo. – Fr.: 9.30 – 19 Uhr · Sa.: Juni - August 9.30 – 16 Uhr · September - Mai 9.30 – 18 Uhr
Immobilien – das ist unsere Sache,<br />
denn Immobilien wissen wir zu schätzen<br />
Wer im Raum <strong>Coesfeld</strong> nach einer Immobilie sucht, sei es ein Haus,<br />
eine Wohnung oder eine Gewerbeimmobilie, der ist bei Immobilien<br />
Helling in den richtigen Händen. Seit 40 Jahren können die Immobilienprofis<br />
auf unzählige zufriedene Kunden verweisen. Das<br />
ist zu allererst der Firmengründerin Doris Helling zu verdanken.<br />
Das <strong>Coesfeld</strong>er Urgestein ist eng mit der Region und den Menschen<br />
verwachsen und kennt die Wünsche ihrer Kunden. 1973 gründete<br />
sie das Unternehmen, mit stetigem Erfolg. Vor vier Jahren gab sie<br />
nun das Unternehmen in die Hände ihres Sohnes Thomas, einem<br />
gelernten Bankkaufmann und Immobilienwirt. Thomas Helling ist<br />
seit 1994 in dieser Branche tätig und für den Immobilienverkauf<br />
und -vermietung zuständig. Das zusätzlich von Daniel Kirchhoff<br />
und Mandy Alberding unterstützt wird.<br />
Und hier unsere Servicepalette auf einen Blick:<br />
- Immobilien Verkauf und Vermietung<br />
- Marktgerechte, detaillierte Immobilienbewertung<br />
- Umfangreiche und sehr aktuelle Kundendatei<br />
- Professionelle Exposéerstellung<br />
- Geschulte Verkaufsabwicklung<br />
- Werbung in Zeitung, Schaukästen<br />
- Sicherstellung der Käuferfinanzierung<br />
- Detaillierte Vorbereitung des notariellen Kaufvertrag<br />
sowie Notarbegleitung<br />
Wer als Senior eine Wohnung oder Immobilie sucht, der ist bei Doris<br />
Helling an der richtigen Adresse. Die Firmengründerin hat sich<br />
auf diesen Segment spezialisiert, denn das Thema „Wohnen im<br />
Alter“ wird immer drängender. Kompetent steht sie mit Rat und<br />
Tat zur Seite. Zudem ist das Unternehmen auch Mitglied im Ring<br />
Deutscher Makler sowie in der Westfälischen Grundstücksbörse<br />
und somit fest verwurzelt im Münsterland.<br />
Immobilien Helling · Lambertiplatz 2 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Tel.: 0 25 41/45 09 · www.immobilien-helling.de<br />
Kompetenter Partner<br />
für Fotografie<br />
Das Fotohaus Wolbring bietet ein breitgefächertes Sortiment<br />
an hochwertigen Kameras, umfangreichem Zubehör<br />
und erstklassigen Ferngläsern namhafter Markenhersteller. Bei<br />
der Auswahl steht das kompetente Team den Kunden mit intensiver<br />
Beratung zur Seite. Zum hervorragenden Service-Angebot des Fachgeschäfts<br />
gehören außerdem Seminare zu Fototechniken, Bildbearbeitung<br />
und zur Gestaltung von Fotobüchern. Eine Terminübersicht<br />
finden Interessierte auf der Homepage. In der hochmodernen Laborstraße<br />
werden Fotos in höchster Qualität zu attraktiven Preisen<br />
und in allen Formaten zur Sofortmitnahme fertiggestellt.<br />
Außerdem gestaltet das Fotohaus Wolbring persönliche Fotobücher.<br />
Ob Leder- oder Leineneinband, Hoch- oder Querformat,<br />
glänzend oder matt, das Fachpersonal berät ausführlich<br />
zur Gestaltung und berücksichtigt individuelle Kundenwünsche.<br />
Auch handliche Expressfotobücher sind hier zur Sofortmitnahme erhältlich.<br />
Zu den Leistungen von Fotohaus Wolbring zählen kreative Foto-<br />
Shootings aus ungewöhnlichen Perspektiven ebenso wie klassische<br />
Pass-und Bewerbungsfotos, Werbeaufnahmen und die professionelle<br />
Begleitung von Hochzeiten und Familienfeiern. Seit 15 Jahren steht das<br />
Fotohaus Wolbring für exklusive Auswahl, Top-Beratung, ausgezeichneten<br />
Service und höchste Zufriedenheit beim Kunden.<br />
Fotohaus Wolbring<br />
Letter Straße 7 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/51 58 · Fax 0 25 41/51 59<br />
info@fotohaus-wolbring.de<br />
www.fotohaus-wolbring.de<br />
Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr<br />
Sa. 9.30 – 16.00 Uhr
Natürlich Wild<br />
Seit der Eröffnung von Mühlenwild<br />
im September ist die denkmalgeschützte<br />
Bischofsmühle nicht mehr<br />
nur ein sehenswertes historisches<br />
Bauwerk, sondern ein Geheimtipp<br />
für Wildliebhaber.<br />
Guido Pöppelmann, begeisterter<br />
Koch, passionierter Jäger und Fleischermeister<br />
mit besonderer Kompetenz<br />
in Sachen Wildbret, bietet<br />
hier in der urtümlichen Wassermühle<br />
jeden Samstag Wildspezialitäten<br />
aus heimischen Jagdrevieren an.<br />
Wild dient längst nicht mehr nur als<br />
seltener Festtagsschmaus, sondern<br />
liegt voll im Trend einer gesunden<br />
und bewussten Ernährung. Ob gekocht,<br />
geschmort, gedämpft, gebraten<br />
oder gegrillt, Wild ist in vielen<br />
Variationen zu jeder Jahreszeit eine<br />
Bereicherung für die anspruchsvolle<br />
wie auch für die schnelle Küche.<br />
Je nach Saison und Jagderfolg gehören<br />
Rot-, Schwarz- und Rehwild,<br />
Hase, Wildkaninchen, Wild-Geflügel,<br />
Hirsch-Schinken, Wildschwein-<br />
Schinken, Wildwurst sowie Rindfleisch-Spezialitäten<br />
zum Angebot<br />
von Mühlenwild. Eine erlesene Auswahl<br />
an delikaten Wild- und Rindfleischspezialitäten<br />
kann zudem online<br />
bestellt werden.<br />
Wie schon bei der <strong>Coesfeld</strong>er Kulturnacht<br />
kommen Feinschmecker<br />
nun auch beim urigen Weihnachtsmarkt<br />
am 1. Dezember an der Bischofsmühle<br />
auf ihre Kosten, wenn<br />
Guido Pöppelmann die Besucher<br />
mit köstlichen Wildwürstchen vom<br />
Grill verwöhnt.<br />
Mühlenwild<br />
Bischofsmühle 10 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/35 49<br />
Fax 0 25 41/88 87 47<br />
Mobil 01 51/14 92 07 15<br />
wild@muehlenwild.de<br />
www.muehlenwild.de<br />
Öffnungszeiten: Sa. 9 – 14 Uhr<br />
© Rainer Klinke/pixelio.de<br />
Beratungsstarker Partner<br />
für Unterhaltungs- & Haushaltselektronik<br />
Der Elektro-Fachmarkt MEDIMAX überzeugt mit dem größten<br />
Sortiment an Markenprodukten aus allen Bereichen der<br />
Unterhaltungs- und Haushaltselektronik, sowie Mobilfunk<br />
und Multimedia. Von der übersichtlichen und klaren Marktgestaltung<br />
über die Sicherheit der Preisgarantie bis hin zu<br />
kompetenter Beratung, das Konzept von MEDIMAX garantiert<br />
höchste Zufriedenheit beim Kunden. Im persönlichen<br />
Gespräch ermitteln die MEDIMAX-Verkaufsberater die optimale<br />
Lösung für die individuellen Bedürfnisse der Kunden.<br />
Ob beim Kauf von energieeffizienten Haushaltsgeräten oder<br />
von hochmodernen LED-Fernsehern, das geschulte Fachpersonal<br />
berät umfassend und kompetent. Im Segment der Unterhaltungselektronik<br />
präsentiert MEDIMAX die aktuellen<br />
Top-Trends – Fernseher mit einer Bildschirmgröße bis zu 70<br />
Zoll und modernster 3D-Technik. Alle Geräte sind vorführbereit,<br />
um den Kunden ihre Leistung und Funktion live zu zeigen.<br />
Bei MEDIMAX sind Kunden bestens beraten und finden<br />
Premiummarken zu garantiert günstigen Preisen.<br />
MEDIMAX <strong>Coesfeld</strong> · Hansestr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 0 25 41-80 06 70 · Mo.-Fr. 9.30 – 19.30 Uhr · Sa. 9.30 – 18.30 Uhr · www.medimax.de
Ausgezeichnete Qualität<br />
Ein Besuch im Spezialitätenparadies VOM FASS verspricht eine kulinarische Entdeckungsreise<br />
getreu dem Motto Sehen-Probieren-Genießen Erlesene internationale Weine, Liköre und<br />
Edelbrände sowie Essige und Öle allerfeinster Qualität werden nach Kundenwunsch individuell<br />
aus dem Fass, Glasballon oder Tonkrug gezapft, in dekorative Präsentflaschen gefüllt,<br />
mit Hand beschriftet und liebevoll verpackt. Nicht nur aufgrund der großen Produktvielfalt,<br />
sondern vor allem wegen der ausgezeichneten Qualität der Produkte gehört das weltweit<br />
agierende Unternehmen VOM FASS zu den erfolgreichsten Marktführern. Im Bereich Spirituosen<br />
hat die Deutsche Lebensmittel-Gesellschaft den Irish Malt Whiskey Likör mit einer Goldmedaille,<br />
den Grappa Nebiolo und den Kräuterlikör Kartäuser jeweils mit einer Silbermedaille<br />
ausgezeichnet. VOM FASS überzeugt eben mit ausgezeichneter Qualität. Bei Weihnachtsvorbestellung<br />
bis zum 15. November erhalten die Kunden fünf Prozent Rabatt.<br />
VOM FASS<br />
Inh. Birgit Haselhoff<br />
Schüppenstraße 2<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/88 01 23<br />
Fax 0 25 41/88 01 24<br />
info@vomfass-coe.de<br />
www.vomfass-coe.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Do. 9.30 – 18.30 Uhr<br />
Fr. 9.00 – 18.30 Uhr<br />
Sa. 9.30 – 16.00 Uhr<br />
Hören und Sehen<br />
ist Lebensqualität<br />
Heimbach Augenoptik und Hörakustik<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Letter Straße 20<br />
Tel. 0 25 41/32 40<br />
48727 Billerbeck<br />
Lange Straße28<br />
Tel. 0 25 43/40 31<br />
48329 Havixbeck<br />
Hauptstraße 49<br />
Tel. 0 25 07/46 15<br />
„Sorgfältig und mit<br />
modernster Technik<br />
überprüfen wir Ihre<br />
Sehstärke und ermitteln<br />
die für Sie optimalen<br />
Brillengläser und<br />
Kontaktlinsen.“<br />
Thomas Heimbach<br />
– Augenoptikermeister –<br />
„Im Bereich der Hörakustik<br />
bieten wir Ihnen<br />
Hörsysteme in jeder<br />
Qualität, vom Kassengerät<br />
bis hin zur Bluetooth-Technik.“<br />
Christian Fischer<br />
– Hörgeräteakustiker<br />
und Augenoptiker –<br />
„Unsere qualitativ<br />
hochwertigen,<br />
modischen sowie<br />
sportlichen Sonnenbrillen<br />
sorgen für<br />
optimalen Licht- und<br />
Blendschutz.“<br />
Marisa Raffel<br />
– Augenoptikermeisterin –<br />
„Mit unserer großen<br />
Auswahl an topmodischen<br />
Brillenfassungen,<br />
die exklusives Design<br />
und höchsten Tragekomfort<br />
vereinen, sind<br />
wir Trendsetter in Sachen<br />
Brillenmode.“<br />
Ramona Erning<br />
– Augenoptikerin –<br />
„Mithilfe des hochauflösenden<br />
DNEye-Scanners<br />
von Rodenstock fertigen<br />
wir individuelle Brillengläser<br />
mit höchster Präzision,<br />
um Ihr Sehpotential nach<br />
neuesten technischen Standards<br />
auszuschöpfen.“<br />
Werner Prause<br />
– Augenoptikermeister –<br />
„Ein kostenloser Hörtest,<br />
individuelle Beratung<br />
und unverbindliches<br />
Probetragen sind<br />
bei uns selbstverständlich.“<br />
Jürgen Bördemann<br />
– Hörgeräteakustiker<br />
und Augenoptiker –<br />
„Richtiges Hören und<br />
Verstehen bedeutet Lebensqualität.<br />
Ich habe<br />
mich für den Beruf der<br />
Akustikerin entschieden,<br />
weil ich Menschen zu<br />
einem besseren Hörvermögen<br />
verhelfen will.“<br />
Marie Schonnebeck<br />
– Hörgeräteakustikerin –<br />
Dem Menschen nahe<br />
Eine vertrauensvolle Umgebung, menschliche Nähe und liebevolle Zuwendung, das wünschen sich<br />
oftmals pflegebedürftige Senioren und deren Angehörige, wenn eine professionelle häusliche Betreuung<br />
nicht mehr gewährleistet werden kann. Im Seniorenstift Alte Weberei unweit der <strong>Coesfeld</strong>er<br />
Innenstadt sind alte hilfsbedürftige Menschen in guten und fürsorglichen Händen. Das Seniorenwohnheim<br />
verfügt über 90 Betten und bietet neben der dauerhaften stationären Pflege ein spezielles<br />
Wohn- und Betreuungsangebot für dementiell erkrankte Menschen. „Besonders viel Wert legen<br />
wir auf unsere vielfältigen sozial-therapeutischen Angebote. Unsere Bewohner können aus einer<br />
Vielzahl von Aktivitäten wählen, von Vorlese- oder Musikstunden über Bewegungsangebote bis hin<br />
zu Halbtagesausflügen. Regelmäßig sorgen Therapieclowns oder der Golden Retriever Ben für willkommene<br />
Abwechslung“, erklärt Dr. Alfred Knierim das erfolgreiche Pflegekonzept. So genießen<br />
die älteren Menschen hier ihr neues Zuhause und v<strong>erleben</strong> liebevoll umsorgt abwechslungsreiche<br />
Stunden in Gemeinschaft.<br />
Seniorenstift Baumberge & Alte Weberei Träger: Dr. Alfred Knierim<br />
Darfelderstraße 44 · 48727 Billerbeck Grimpingstraße 11 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 43/2 38 10 Telefon 0 25 41/92 82 80<br />
info@seniorenstift-baumberge.de<br />
info@seniorenstift-alteweberei.de<br />
www.seniorenstift-baumberge.de<br />
www.seniorenstift-alteweberei.de
Internationale Spezialitäten<br />
in mediterranem Flair<br />
Schlemmen und genießen, wo jedes Essen zum Fest<br />
wird. In dem neugestalteten Restaurant Burghof mit liebevoll<br />
eingedeckten Tischen, dem üppigen Salatbuffet<br />
und der fantastischen Auswahl an Speisen bleibt kein<br />
Wunsch unerfüllt. Perfekt ist die Kochkunst, von knusprigen<br />
Grillspezialitäten über Lammgerichte und original<br />
argentinische Steaks bis zu den unnachahmlichen Fischgerichten.<br />
Auch der Gast mit dem kleinen Appetit und<br />
die Freunde von delikaten Vorspeisen oder frischem Gemüse<br />
kommen voll auf ihre Kosten. Nach dem Essen bieten<br />
insgesamt elf gemütlich eingerichtete Hotelzimmer<br />
angenehmen Komfort. Das Hotel Restaurant Burghof, in<br />
dem Gastfreundschaft großgeschrieben wird, liegt am<br />
Rande der <strong>Coesfeld</strong>er Innenstadt und direkt am schönen<br />
Promenadenring.<br />
Grenzenlose Kreativität<br />
für Einsteiger und Könner<br />
Erleben Sie in unserem Nähcenter ausgewählte<br />
Modelle der führenden Hersteller. Vielseitige Maschinen,<br />
einfach in der Handhabung, für grenzenlose<br />
Kreativität. Ganz gleich ob Sie Einsteiger oder<br />
Könner mit tollen Design-Ideen sind – bei uns sind<br />
Sie immer richtig.<br />
- unverbindliche Vorführung<br />
und Beratung<br />
- garantiert günstige Preise<br />
- kostenlose Einweisung<br />
- Reparaturen aller<br />
Fabrikate und Service<br />
in unserer Meister-<br />
Werkstatt<br />
Hotel-Restaurant Burghof · Große Viehstr. 35 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 21 21 · Telefax 0 25 41/7 21 82<br />
www.burghof-coesfeld.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. - So. 11.30 – 14.30 Uhr & 17.00 – 23.00 Uhr<br />
Nähcenter<br />
2Rad Baumeister<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Tel.: 0 25 41/25 09<br />
www.2rad-baumeister.de<br />
© Michael Lorenzet/pixelio.de<br />
Kompetente<br />
und vertrauensvolle Reiseberatung<br />
Mit dem ICF Reisebüro, dem leistungsfähigen und<br />
kompetenten Partner für individuelle Club- und Ferienreisen<br />
kann man die kostbarsten Wochen im Jahr<br />
rundum sorglos genießen. Seit 1988 hat sich Heinrich<br />
Klöpper mit seinem Team durch ausgiebige und fachkompetente<br />
Beratung einen sehr guten Namen gemacht.<br />
Ob Tagesausflug, Kreuzfahrt oder Fernziele,<br />
ob allein oder in der Gruppe,<br />
hier wird jede Reise<br />
zum Traumurlaub.<br />
ICF Reisebüro<br />
Inh. H. Klöpper<br />
Wiesenstraße 30 – 32<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/9 49 40<br />
Telefax 0 25 41/8 34 15<br />
www.reisebuero-kloepper.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 10.00 – 13.00 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 – 13.00 Uhr<br />
Grenzenlos<br />
genussvolle Freude <strong>erleben</strong><br />
Im Restaurant Freiberger im Gasthof Schnieder-Bauland wird<br />
traditionelle Gastlichkeit großgeschrieben. Im landschaftlich<br />
reizvoll gelegenen Restaurant ist Benedikt Freiberger für<br />
seine feine Regionalküche bekannt. Kenner schätzen, dass<br />
der gebürtige Saarländer nur beste Zutaten verwendet. Mit<br />
Vorliebe verarbeitet der Spitzenkoch Wild aus den nahegelegenen<br />
Jagdbezirken von<br />
Schloss Varlar und Schloss Darfeld<br />
und bezieht erstklassige<br />
Fleischspezialitäten vom Hof<br />
Keil in Reken, wo die Tiere in<br />
Naturschutzgebieten weiden.<br />
Das große gepflegte Münsterländer<br />
Fachwerkhaus strahlt<br />
eine wohltuende Ruhe aus und<br />
überzeugt seine Gäste mit einer<br />
exzellenten Küche und herzlicher<br />
Gastfreundschaft. Für Gesellschaften<br />
bietet es Räumlichkeiten<br />
von 20 bis 200 Personen.<br />
Restaurant Freiberger im Gasthaus Schnieder-Bauland<br />
Sirksfeld 10 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/39 30<br />
info@restaurant-freiberger.de · www.restaurant-freiberger.de<br />
Öffnungsz. Mi. – So. durchgehend geöffnet · Mo. & Di. nach Vereinbarung
Auf den Spuren<br />
der Vergangenheit<br />
Zwischen Hexen, alten Gemäuern und verborgenen Schätzen<br />
Sie kennen die Historie wie ihre Jackentasche<br />
und wissen spannende<br />
Geschichten aus dem Mittelalter, erzählen<br />
über Pest, Stadtbrand oder<br />
Brauchtum und erklären, warum<br />
nicht nur Frauen als Hexen angeklagt<br />
wurden. Sie führen die Besucher<br />
zu geschichtsträchtigen Orten,<br />
begrüßen sie nach Münsterländer<br />
Sitte oder begleiten sie auf eine<br />
Ochsentour.<br />
und stimmt Gäste aus nah und fern<br />
auf ihren Aufenthalt ein.<br />
Auf der Mittelaltertour wird die<br />
Geschichte aus den Anfängen der<br />
Stadt zwischen 500 bis etwa 1670 an<br />
historischen Stätten wie dem letzten<br />
Stadttor oder der ehemaligen<br />
Stadtmauer deutlich.<br />
Von Evelyn Barenbrügge<br />
Sie kennen sich in der Stadtgeschichte<br />
aus. Sie sind Experten auf den<br />
Spuren der Vergangenheit. Ruth<br />
Rüther, Anne Grütters, Monika und<br />
André Terwey, Birgit Jagnow und<br />
Ferdi Brökerhoff sind Stadtführer in<br />
<strong>Coesfeld</strong>.<br />
Monika und André Terwey haben<br />
sich auf Radtouren rund um <strong>Coesfeld</strong><br />
spezialisiert, die sie auf Wunsch<br />
auch in niederländischer Sprache<br />
durchführen. Auf der etwa 25 Kilometer<br />
langen Route zu historischen<br />
Bauwerken geht es unter anderem<br />
zur Zitadelle, nach Schloss Valar,<br />
zum Jagdschlösschen und Haus Loburg.<br />
An allen Stationen erfahren<br />
die Teilnehmer Wissenswertes zum<br />
geschichtlichen Hintergrund. Die<br />
Anna-Katharina-Emmerick-Tour ist<br />
nur 15 Kilometer lang und führt zu<br />
den wichtigsten Stationen dieser für<br />
<strong>Coesfeld</strong> bedeutenden Ordensfrau.<br />
Mit Schnaps aus dem Zinnlöffel begrüßt<br />
Ferdi Brökerhoff, zünftig als<br />
Kiepenkerl ausgestattet, kleine und<br />
große Besuchergruppen an den unterschiedlichsten<br />
Orten der Stadt<br />
13
Die historische Stadtführung reicht<br />
von der Entstehung <strong>Coesfeld</strong>s bis in<br />
die Gegenwart und gibt auch einen<br />
Einblick in die Jüdische Geschichte,<br />
die aber auch in einer gesonderten<br />
Führung angeboten wird. Sie gibt<br />
einen tiefen Einblick in das jüdische<br />
Leben innerhalb der Stadt und führt<br />
an alte Standorte ehemaliger Stadtbewohner<br />
bis hin zur Synagoge. Die<br />
historischen Touren werden überwiegend<br />
von Ruth Rüther, Anne<br />
Grütters, Monika Terwey und Birgit<br />
Jagnow geleitet.<br />
Ruth Rüther und Anne Grütters arbeiten<br />
zurzeit drei neue Touren aus.<br />
Sie bringen Licht ins Dunkel der Hexenverfolgung<br />
und zeigen, welche<br />
Rolle <strong>Coesfeld</strong> in den Jahren 1629<br />
bis 1632 bei dieser europaweiten<br />
Hetzkampagne gespielt hat. Ein interessanter<br />
Ausflug in die Vergangenheit,<br />
bei dem die Stadtführerinnen<br />
manche Überraschung parat<br />
haben und die Besucher an verhexte<br />
Orte führen.<br />
Vor drei Jahren entstand vom Kunstverein<br />
Münsterland auf der Grundlage<br />
der <strong>Coesfeld</strong>er Stadtgeschichte<br />
das Kunstprojekt „Auf Ochse!“. Inzwischen<br />
gibt es 13 unterschiedlich<br />
gestaltete Ochsen im Stadtgebiet,<br />
und jeder erzählt eine andere Geschichte.<br />
Anlass, die „Ochsentour“<br />
in das Stadtführungsprogamm aufzunehmen.<br />
Die Führung wird mit einem<br />
Glas „Ochsenblut“ abgeschlossen.<br />
Eine nicht minder spannende<br />
Tour heißt „Gräber und Geschichten“<br />
und zeigt die Bestattungskultur<br />
von den ersten Urnengräbern<br />
in Lette und Flamschen aus der Zeit<br />
etwa 2000 Jahre vor Christi Geburt<br />
bis zum Ruheforst. Während der<br />
Führung über die verschiedenen<br />
Friedhöfe gibt es nicht nur interessante<br />
historische Persönlichkeiten,<br />
besondere Grabinschriften oder<br />
Sinnsprüche zu entdecken, sondern<br />
es ist auch ein Wegweiser über unterschiedliche<br />
Traditionen der Trauerkultur.<br />
Zum ersten Mal wird in diesem Jahr<br />
eine Winterwanderung angeboten,<br />
bei der als begleitete Wanderung<br />
markante Orte außerhalb von <strong>Coesfeld</strong><br />
wie die Zitadelle oder „Drei<br />
Linden“ aufgesucht werden. An der<br />
Wandertour kann jeder teilnehmen,<br />
der Abschluss ist im Jägerhof. Der<br />
Termin wird über die Presse bekannt<br />
gegeben.<br />
Weitere Informationen Stadtführungen,<br />
wie Dauer und Preis,<br />
sind über die Tourist-Information<br />
<strong>Coesfeld</strong> zu erfahren, Telefon:<br />
0 25 41/939-10 67.<br />
14
einrichtungsstudio m. sicking<br />
einrichtungen · innenarchitektur · tischlerwerkstatt<br />
Bahnhofstraße 80 – 86 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/64 01<br />
Fax 0 25 41/8 55 99 · studio@m-sicking.de · www.m-sicking.de<br />
Aromatische Hommage an <strong>Coesfeld</strong><br />
Der Kaffee mit Logo für den anspruchsvollen Genießer<br />
Mit über 15-jähriger Erfahrung im Vertrieb von Kaffeemaschinen und Kaffeevollautomaten<br />
für gewerbliche Zwecke hat Steffen Kühn im April in seiner Wahlheimat <strong>Coesfeld</strong> den<br />
nächsten Schritt in seiner Selbständigkeit seit 2009 gewagt: Kaffee mit persönlicher Note.<br />
Ob als Präsent oder zum Verkauf, myCOEffeBrand.de vertreibt qualitativ hochwertigsten<br />
Kaffee in verschiedenen Sorten und Größen mit individuellem Etikett im Wunschdesign.<br />
Als Kaffeeliebhaber und –Kenner legt Steffen Kühn großen Wert auf vollendeten Kaffeegenuss,<br />
deshalb wird jeder Kaffee grundsätzlich erst auf Bestellung frisch geröstet. Ob ganze<br />
Bohnen oder gemahlener Filterkaffee, ob Kaffeekapseln- oder –Pads, myCOEffee-<br />
Brand.de bietet hochwertigen Kaffee für alle gängigen Kaffeemaschinen. Magermilch-Topping,<br />
kakaohaltiges Getränkepulver, Zuckersticks und Fair-Trade-Kaffee in<br />
den Sorten Espresso und Cafe´ Crème komplettieren das Sortiment. Zum erstklassigen<br />
Angebot zählen auch neue und gebrauchte Kaffeemaschinen<br />
für den gewerblichen Bedarf. Ob Leasing<br />
oder Mietkauf, Steffen Kühn berät seine<br />
Kunden auch kompetent als<br />
Diplomwirt für Leasingund<br />
Finanzierung.<br />
myCOEffeeBrand.de · Inh. Steffen Kühn<br />
Rosenstr. 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/7 37 79 84<br />
Telefax 02541-7377985 · info@mycoeffeebrand.de<br />
www.myCOEffeeBrand.de
Ja, ich bin<br />
18!<br />
schon<br />
WIR LEBEN JUGENDSCHUTZ.<br />
SPIELEN ERST AB 18 JAHREN.<br />
Nach § 6 Abs. 1 des Jugendschutzgesetzes<br />
darf Kindern und Jugendlichen<br />
unter 18 Jahren nicht gestattet werden,<br />
in Spielstätten anwesend zu sein. Da<br />
wir Ihnen Ihr Alter nicht immer ansehen<br />
können, bitten wir um Verständnis, wenn<br />
wir Sie im Zweifel um einen Altersnachweis<br />
durch Vorlage eines Ausweises oder<br />
Führerscheins ersuchen.<br />
www.schmidtgruppe.de<br />
Übertriebenes Spiel kann zum ernsten Problem werden. Beratung und Info Citytarif 01801 37 27 00 (BZgA)
Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong><br />
– Nähe. Kraft. Bewegung.<br />
Die Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> sind<br />
ein leistungsstarkes Energie- und<br />
Dienstleistungsunternehmen und<br />
liefern seit mehr als 130 Jahren<br />
Energie für <strong>Coesfeld</strong>. Als Energiepartner<br />
versorgen die Stadtwerke<br />
<strong>Coesfeld</strong> die Menschen der Region<br />
zuverlässig und umweltschonend<br />
mit Strom, Gas und Wasser und beraten<br />
kompetent rund um das Thema<br />
Energie.<br />
Beim kontinuierlichen Ausbau des<br />
Dienstleistungsangebotes orientieren<br />
sich die Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong><br />
an den Bedürfnissen ihrer Kunden.<br />
Mit CosiDirekt nehmen die Stadtwerke<br />
Vermietern alles ab, was mit<br />
Energie- und Wasserversorgung<br />
zu tun hat. Die Energieberatung<br />
steht allen Kunden kostenlos zur<br />
Verfügung. Die Rufbereitschaft für<br />
Notfälle wurde in Zusammenarbeit<br />
mit dem <strong>Coesfeld</strong>er Handwerk zu<br />
einem 24-Stunden-Notfall-Service<br />
ausgebaut.<br />
Die offene Architektur des Verwaltungs-<br />
und Betriebsgebäudes an<br />
der Dülmener Straße ist Ausdruck<br />
für die offene Unternehmenskultur<br />
der Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong>. Das Haus<br />
steht nicht nur Kunden offen. Regelmäßig<br />
ist es Schauplatz für Konzerte,<br />
Kunstausstellungen und Tagungen<br />
– ein Treffpunkt für <strong>Coesfeld</strong>.<br />
Ausgeprägtes Umweltbewusstsein,<br />
starke Kundenorientierung und<br />
gesellschaftliches Engagement im<br />
Raum <strong>Coesfeld</strong> zeichnen die Stadtwerke<br />
<strong>Coesfeld</strong> aus.<br />
Sie sparen. Die Umwelt profitiert.<br />
CosiKlima: Das 4-Punkte-Paket für Energieeffizienz.<br />
Reduzieren Sie Ihren Stromverbrauch und sparen Sie viele Tonnen CO2 – mit CosiKlima, unserem Kunden-Programm für<br />
mehr Energieeffizienz. Profitieren Sie mit CosiKlima doppelt: mit unseren attraktiven Tarifen und unserem Know-how im<br />
Bereich Energiesparen.<br />
Wir engagieren uns für einen effizienten Umgang mit Ressourcen. Freuen Sie sich auf unser nachhaltiges 4-Punkte-Paket:<br />
Attraktive<br />
Förderungen<br />
Intelligente<br />
Stromzähler<br />
Vorteilhafter<br />
Grünspar-Shop*<br />
Wertvolle<br />
Energiespartipps<br />
Wir bezuschussen Ihre<br />
Anschaffung energieeffizienter<br />
Produkte mit<br />
bis zu 750 Euro.<br />
Erhalten Sie online einen<br />
detaillierten Überblick über<br />
Ihren Energieverbrauch mit<br />
smartWEB.<br />
Hier finden Sie interessante<br />
Energiespar-Produkte für Ihr<br />
Zuhause und regelmäßige<br />
Aktionsangebote.<br />
Mit unseren Anregungen<br />
sparen Sie Monat für Monat<br />
bares Geld und CO2.<br />
Wir helfen Ihnen weiter!<br />
Mehr zu CosiKlima finden Sie online unter<br />
www.stadtwerke-coesfeld.de/cosiklima<br />
Gern beraten wir Sie auch persönlich<br />
in unserem Service-Center am Markt.<br />
Cosi<br />
Klima<br />
Oder rufen Sie uns einfach an: 0 25 41 - 92 92 92.<br />
* www.stadtwerke-coesfeld.de/cosiklima/gruensparshop
COSI Kinder- und Jugendtheaterpreis<br />
Bereits zum zweiten Mal haben die<br />
Stadtwerke in diesem Jahr junge<br />
Nachwuchsschauspieler und überzeugende<br />
Gesangstalente aus Kindergärten,<br />
Grundschulen sowie aus<br />
den weiterführenden Schulen mit<br />
dem Cosi Wanderpokal ausgezeichnet.<br />
Eine achtköpfige Jury hatte<br />
im Vorfeld die verschiedenen Aufführungen,<br />
an denen rund 350 Akteure<br />
mitgewirkt hatten, hinsichtlich<br />
schauspielerischer Leistung,<br />
Bühnenbild, Kostüme und Maske<br />
bewertet. In diesem Jahr konnten<br />
sich vier Theatergruppen von insgesamt<br />
13 Bewerbern über den<br />
mit 500 Euro dotierten Cosi Kinder-<br />
und Jugendtheaterpreis freuen.<br />
„Mit der Würdigung der Theaterarbeit<br />
in Kindertageseinrichtungen<br />
und Schulen möchten wir die kulturelle<br />
Bildung von Kindern und Jugendlichen<br />
im Raum <strong>Coesfeld</strong> und<br />
Lette fördern und ihren Inszenierungen<br />
eine Bühne bieten“, erklärte<br />
Markus Hilkenbach, Geschäftsführer<br />
der Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong>. „Das<br />
Echo auf die erste Preisverleihung<br />
2012 hat unsere Erwartungen weit<br />
übertroffen. Wir haben sehr viele<br />
positive Rückmeldungen erhalten.<br />
Das hat unsere Entscheidung, den<br />
COSI von nun an in jedem Jahr auszuschreiben,<br />
noch einmal unterstrichen“,<br />
fügte Hilkenbach hinzu.<br />
Mehr Energie durch gesunde Ernährung<br />
Nicht nur lecker, sondern gleichzeitig<br />
gesund und energiebewusst kochen,<br />
das vermitteln die vielfältigen<br />
Kochkurse der Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong>.<br />
Für jedes Alter und für jeden<br />
Geschmack gibt es ein passendes<br />
Kursangebot. Gemeinsam mit dem<br />
ganzheitlichen Ernährungsberater<br />
und Koch Andy Niewerth engagiert<br />
sich das Unternehmen für energiesparendes<br />
und gesundes Kochen.<br />
In den kostenlosen Kindergartenkursen<br />
„Mama/Papa, koch mit mir“<br />
wird den Kindern auf spielerische<br />
Weise die Freude am Kochen und vor<br />
allem an gesunder Ernährung vermittelt.<br />
Großer Beliebtheit erfreuen<br />
sich auch die Themen-Kochabende<br />
für Erwachsene und Jugendliche,<br />
an denen die Teilnehmer in der<br />
Küche der Stadtwerke köstliche<br />
Gerichte vom deftigen Eintopf bis<br />
hin zum festlichen Weihnachtsmenü<br />
zaubern können.<br />
5. November <strong>2013</strong>: Eintöpfe · 11. Dezember <strong>2013</strong>: Weihnachtsmenü<br />
Wasserwerk – die Quelle für <strong>Coesfeld</strong><br />
Die Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> versorgen<br />
rund 70.000 Menschen in <strong>Coesfeld</strong>,<br />
aber auch in Rosendahl, Legden,<br />
Asbeck, Dülmen-Rorup und zu Teilen<br />
in Nottuln und Billerbeck mit<br />
Trinkwasser. Im Jahr 2009 haben<br />
die Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> das neue<br />
Wasserwerk in Betrieb genommen.<br />
Bei Vollauslastung können<br />
dort stündlich bis zu 550 Kubikmeter<br />
Rohwasser zu kristallklarem<br />
Trinkwasser aufbereitet werden.<br />
Bei interessanten Führungen durch<br />
das moderne Wasserwerk lernen<br />
Besucher die einzelnen Verfahrensschritte<br />
der Trinkwasseraufbereitung<br />
kennen und erfahren, wie<br />
jeder Einzelne durch einen verantwortungsvollen<br />
Umgang mit dem<br />
wertvollen Rohstoff Wasser einen<br />
aktiven und nachhaltigen Beitrag<br />
zum Umweltschutz leisten kann.<br />
19
Rein ins Vergnügen.<br />
Was im Sommer die lang ersehnte<br />
Abkühlung ist, ist im Winter<br />
die wohltuende Wärme im Solebecken.<br />
Das CoeBad bietet das<br />
ganze Jahr über Entspannung<br />
und Erholung und ist unabhängig<br />
von der Jahreszeit ein ideales<br />
Freizeitvergnügen für die<br />
ganze Familie. Mit der Renovierung<br />
des Umkleidebereichs<br />
sind fünf geräumige Familienumkleiden<br />
sowie neue Wickelgelegenheiten<br />
entstanden. In<br />
der neugestalteten Dschungellandschaft<br />
gibt es im großen<br />
Indoor-Erlebnisbecken und<br />
den Babybecken mit Spritzdüsen<br />
und Wasserspeiern für die<br />
kleinen Gäste ausreichenden<br />
Plansch-Spaß. Lustige Tiermotive<br />
an den Panoramafenstern,<br />
Palmen, die Elefantenrutsche<br />
und nicht zuletzt die angenehmen<br />
Wassertemperaturen sorgen<br />
für subtropischen Badespaß<br />
für die ganze Familie. Rund um<br />
die Kinder- und Babybecken<br />
sind gemütliche Sitzgelegenheiten<br />
zum Ausruhen gruppiert.<br />
Ein rasantes Badevergnügen<br />
verspricht die 83-Meter lange<br />
Wasserrutsche, in der man<br />
durch unzählige Kurven eine<br />
Höhendifferenz von sieben Metern<br />
überwindet. Zum Sprung<br />
ins kühle Nass laden Sprungtürme<br />
in der Höhe von einem,<br />
drei und fünf Metern ein.<br />
Um ungestört Bahnen zu ziehen,<br />
finden die Sport-Schwimmer im<br />
25-Meter-Becken genügend<br />
Platz. Das Vario-Becken mit verstellbarem<br />
Boden eignet sich<br />
ideal zum Aquajogging sowie<br />
für vielfältige Schwimm- und Fitnesskurse.<br />
Wer selbst im Winter<br />
das nasse Element unter freiem<br />
Himmel genießen will, kann sich<br />
bei einer Wassertemperatur von<br />
33 Grad auf den Sprudelliegen<br />
im Solebecken entspannen.<br />
Vom Babyschwimmen über<br />
Seepferdchen-Kurse bis hin zur<br />
Abzeichen-Abnahme gibt es im<br />
CoeBad für jedes Alter und jede<br />
Leistungsstufe den richtigen<br />
Schwimmkurs und ein abwechslungsreiches<br />
Fitness-Angebot.<br />
Das Gesundheitsprogramm mit<br />
fünf Sternen umfasst fünf Komponenten,<br />
nämlich Indoor- und<br />
Outdoorkurse, Aquatraining,<br />
Schwimmen und Wellness. Von<br />
Nordic Walking oder Jogging<br />
über Spinning oder Autogenes<br />
Training bis hin zu Aqua Fitness<br />
oder Aqua Cycling, der Kunde<br />
kann je nach Alter und persönlicher<br />
Fitness Umfang, Inhalte und<br />
Termine seines Trainings selbst<br />
bestimmen. Alle Kurse werden<br />
von qualifizierten Trainern in<br />
kleinen Gruppen durchgeführt.<br />
Darüber hinaus beinhaltet das<br />
Programm die unbegrenzte Nutzung<br />
des Schwimm- und Solebades<br />
und gegen Aufpreis Massagen,<br />
Personal Training oder die<br />
Nutzung der Saunalandschaft.<br />
CoeSauna/CoeBad<br />
Osterwicker Straße 19 · 48653 <strong>Coesfeld</strong>
Raus aus dem Alltag.<br />
Einen entspannenden Ausgleich<br />
zum Schwimmsport verspricht<br />
die großzügige natürlich-stimmungsvolle<br />
Saunalandschaft im<br />
CoeBad. Zwei finnische Saunakabinen<br />
bieten bei Temperaturen<br />
zwischen 80 und 90 Grad<br />
Celsius das klassische Saunavergnügen.<br />
Während des wohltuenden<br />
Saunagangs kann man<br />
durch die großen Panoramafenster<br />
den Blick in die Natur<br />
schweifen lassen. Im Blockhaus,<br />
der größten Sauna des Coe-<br />
Bads, sorgen die angenehme<br />
Temperatur von 80 Grad sowie<br />
die speziellen Kräuter- und Aroma-Aufgüsse<br />
für ein geselliges<br />
Saunaerlebnis der Extraklasse.<br />
Wer moderate Temperaturen<br />
bevorzugt, ist in den Bio-Soft-<br />
Saunen richtig aufgehoben.<br />
Aufgüsse mit saisonalen Düften<br />
versprechen hier angenehm<br />
sanfte Saunagänge.<br />
In der Blockhaus-Erdsauna im<br />
Außenbereich werden stündlich<br />
Kräuteraufgüsse mit verschiedenen<br />
Aromen zelebriert. Das<br />
belebende Dampfbad garantiert<br />
bei 45 Grad Celsius und 100<br />
Prozent Luftfeuchte gepaart<br />
mit wechselndem Farbspiel und<br />
plätschernden Springbrunnen<br />
Beruhigung, Entspannung und<br />
Wohlbefinden.<br />
Zur Abkühlung stehen den Saunagästen<br />
drei Tauchbecken sowohl<br />
im Innen- als auch im Außenbereich,<br />
unterschiedliche<br />
Duschen und mehrere Fußbäder<br />
zur Verfügung. Wer zwischen<br />
den Saunagängen Wärme bevorzugt,<br />
ist im wohltemperierten<br />
Whirlpool gerade richtig.<br />
Im Saunagarten finden die Gäste<br />
auf zwei Ebenen die ideale Atmosphäre,<br />
um sich auszuruhen<br />
und zu entspannen. In ansprechend<br />
gestalteten Ruheräumen<br />
kann man vor einem behaglich<br />
knisternden Kaminfeuer die<br />
Seele baumeln lassen oder im<br />
„Raum der Stille“ in modernen<br />
und hochwertigen Betten die<br />
Ruhe genießen.<br />
Im einladenden Gastronomiebereich<br />
sorgen frische Fruchtsäfte<br />
und andere Getränke für eine<br />
wohltuende Erfrischung. Für<br />
den kleinen Hunger zwischendurch<br />
gibt es eine große Auswahl<br />
an Speisen.<br />
Ohne Aufpreis steht den Saunagästen<br />
jederzeit das Schwimmbad<br />
offen. Jeden ersten<br />
Freitag im Monat lädt die<br />
CoeSauna bis 1 Uhr zur<br />
langen Saunanacht mit<br />
Damfbad-Anwendungen<br />
und Themenaufgüssen<br />
ein. Das Team überrascht<br />
die Besucher mit<br />
Sonderaktionen passend<br />
zur Jahreszeit. Mit seinen<br />
vielfältigen Möglichkeiten<br />
sind CoeBad und CoeSauna das<br />
ideale Ziel für einen Kurzurlaub.<br />
Telefon 0 25 41/92 96 00 · www.coebad.de
Exklusive<br />
Mode<br />
& edle Lederwaren<br />
Platium – Mode & Accessoires<br />
Inh. Leila Nourishad<br />
Bernhard-von-Galen-Straße 7a<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 00 39 99<br />
info@platium.de<br />
www.platium.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 – 16.00 Uhr<br />
In der Boutique Platium präsentiert Inhaberin Leila Nourishad ausgefallene<br />
Damen- und Herrenmode (Damenmode bis Größe 52). Neben den topaktuellen<br />
Kollektionen aus Skandinavien, Holland, Spanien und Italien findet<br />
der Kunde eine große Auswahl an modischen Accessoires. Platium bietet ein<br />
exklusives Sortiment an edlen Lederwaren, von hochwertigen Lederjacken in<br />
modischen Trendfarben bis hin zu Ledertaschen und -gürteln in extravaganten<br />
Designs. Auf der Suche nach einem typgerechten und individuellen Modestil<br />
stehen die modebegeisterte Inhaberin Leila Nourishad und ihr Team<br />
den Kunden mit persönlicher Farb- und Stilberatung kompetent zur Seite.<br />
Steinmetzarbeiten<br />
aus Meisterhand<br />
Der Meisterbetrieb Blanke fertigt<br />
nach Kundenwunsch individuelle<br />
Natursteinarbeiten und<br />
Grabmale in vielfältigen Formen<br />
und aus unterschiedlichen<br />
Materialien. Inhaberin Monika<br />
Blanke, führt die Tradition des<br />
seit 1898 bestehenden Familien<br />
- Fachbetriebes in bewährter<br />
Weise fort, verfügt über langjährige<br />
Erfahrung als Steinmetzmeisterin<br />
und Steintechnikerin.<br />
Im persönlichen Gespräch berät<br />
Monika Blanke umfassend zu<br />
Gestaltung und Materialauswahl<br />
und begleitet die Kunden<br />
kompetent vom Entwurf über<br />
die Planung bis hin zur Realisierung<br />
des individuellen Auftrages.<br />
Zu den Service-Leistungen<br />
des Unternehmens zählt auch<br />
die Nachbeschriftung und Umarbeitung,<br />
Befestigungen und Reinigung<br />
vorhandener Grabmale.<br />
Im Baubereich gehören Naturstein<br />
- Fußböden, Treppen, Fassaden<br />
und Fensterbänke für den<br />
Innen- und Außenbereich sowie<br />
Reparaturarbeiten zum Angebot.<br />
Als Schmuckstücke für Haus<br />
und Garten findet der Kunde bei<br />
Blanke ein großes Sortiment an<br />
Bronze- und Steinfiguren.<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr · Sa. 10– 12 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Blanke Grabmale und Naturstein am Bau · Inh. Monika Blanke · Sökelandstraße 23 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/24 72 · Fax 0 25 41/7 22 44 · info@blanke-steinmetz.de · www.blanke-steinmetz.de<br />
© Rainer Sturm/pixelio.de<br />
Gesund liegen – besser schlafen<br />
Ob Seiten-, Bauch- oder Schrägschläfer, im Schlummerland Betten-Beering findet jeder individuellen Schlafkomfort<br />
der Extraklasse. Beim luftgefederten Matratzensystem kann man per Knopfdruck den Härtegrad einstellen.<br />
Die modernen Lattenroste mit Tellerfedersystemen können an jedem einzelnen Teller unterschiedlich eingestellt<br />
werden. Eine Vielfalt an Wasserbetten und Boxspringbetten in ansprechenden Designs<br />
erwartet den anspruchsvollen Kunden. Fachlich kompetente Beratung und<br />
14-tägiges Probeliegen gehören ebenso wie die kostenlose Lieferung und die Entsorgung<br />
der Altwaren zu den hervorragenden Service-Leistungen von Schlummerland<br />
Betten-Beering.<br />
Schlummerland, All Sides Sleep System<br />
Letter Str. 43 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/84 59 98<br />
info@as-sleepsystem.de · www.as-sleepsystem.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr · Sa. 9.30 – 14.00 Uhr
Ein großes Kapitel<br />
<strong>Coesfeld</strong>er Geschichte<br />
Die Stadtbücherei wird in diesem Jahr 70 Jahre alt<br />
Von Alexander Bitting<br />
Eine sehr wechselvolle und lange<br />
Geschichte liegt bereits hinter dem<br />
Paradies für Leseratten, der Stadtbücherei<br />
<strong>Coesfeld</strong>. Sieben Jahrzehnte<br />
hat das Urgestein bereits auf dem<br />
Buckel und das Thema Lesen ist nun<br />
aktueller denn je. Fast die Hälte dieser<br />
Zeit, ganze 32 Jahre, ist Brigitte<br />
Tingelhoff bereits Leiterin. Die ersten<br />
Räumlichkeiten der Stadtbücherei<br />
befanden sich im <strong>Coesfeld</strong>er Rathaus.<br />
Direkt unter dem Dach wurden<br />
die Bücher damals noch per Hand von<br />
Ursula Jauer angereicht. 1959 folgte<br />
dann die erste Freihandaufstellung,<br />
sodass dieser besondere Service entfiel.<br />
Später zog die Bücherei innerhalb<br />
des Rathauses um und befand<br />
sich dann in dem Gebäudetrakt, der<br />
der Münsterstraße zugewendet ist.<br />
1972 wurde Gebührenfreiheit eingeführt.<br />
„Auch eine große Sache“,<br />
findet Brigitte Tingelhoff.<br />
Viele <strong>Coesfeld</strong>er aus der jüngeren<br />
Generation kennen die Stadtbücherei<br />
aber nur von seinem Standort<br />
ab 1977: der Walkenbrückenstraße.<br />
Dort war ab diesem Zeitpunkt wesentlich<br />
mehr Platz als im Rathaus<br />
vorhanden. Es wurde eine Phonothek<br />
zum Schallplatten hören eingerichtet<br />
und später Videokassetten<br />
ins Sortiment aufgenommen. Ab<br />
den 90er Jahren hielt die Digitalisierung<br />
auch in der Bücherei Einzug.<br />
Den ersten CDs im Jahr 1992<br />
folgte 1995 der erste elektronische<br />
Benutzerkatalog. Das Internet fand<br />
schließlich auch ab 1998 an der Walkenbrückenstraße<br />
seinen Gebrauch.<br />
„Die Möglichkeiten, die da sind,<br />
muss man nutzen“, findet die langjährige<br />
Leiterin rückblickend. Ab der<br />
Jahrtausendwende wurde mehr für<br />
die Leseförderung von Kindern getan.<br />
Ein Thema, dem sich die Stadtbücherei<br />
noch heute sehr annimmt.<br />
Deshalb fand 2002 die Premiere des<br />
„Lesezaubers“ statt.<br />
„Es ist ganz wichtig, dass das im<br />
Elternhaus auch gefördert wird“,<br />
meint Tingelhoff. Freuen würde sie<br />
sich, wenn möglichst viele Kinder einen<br />
Leseausweis hätten. Es ginge bei<br />
den Kleinsten darum, dass diese eine<br />
schlichte Lesetechnik beherrschten.<br />
„Das hat auch im Berufsleben eine<br />
hohe Bedeutung. Wer das nicht<br />
kann, bekommt Probleme“, verdeutlicht<br />
Brigitte Tingelhoff. Weiter<br />
ging es bei den Meilensteinen der<br />
Stadtbücherei mit der Gründung des<br />
Fördervereins im Jahr 2005. Dieser<br />
organisiert seitdem die Nacht der<br />
Bibliotheken, ein jährliches Event,<br />
das einen großen Anklang findet.<br />
Bei inzwischen 12.000 Medien will<br />
die Stadtbücherei Orientierung für<br />
die Zukunft bieten. Ein Thema, das<br />
in Zeiten der Informationsflut immer<br />
wichtiger wird. Peu à peu soll in Zukunft<br />
die Stadtbücherei weiter modernisiert<br />
werden, um diesen Anforderungen<br />
gerecht zu bleiben. Denn<br />
dieses Kapitel <strong>Coesfeld</strong>er Geschichte<br />
ist noch längst nicht zugeschlagen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstags:<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
und 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwochs:<br />
15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstags:<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
und 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Freitags:<br />
9.00 bis 13.00 Uhr<br />
und 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstags:<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Telefon 0 25 41/9 39 31 00<br />
Die Stadtbücherei gehört seit 70 Jahren zum festen Inventar von <strong>Coesfeld</strong>, seit<br />
1977 befindet sie sich hier an der Walkenbrückenstraße. Foto: bit<br />
23
Besser verstehen leicht gemacht<br />
Das Hörgeräte-Fachgeschäft Hörakustik1<br />
bietet eine große Auswahl an<br />
hochmodernen Hörsystemen für die<br />
unterschiedlichsten Hörbedürfnisse.<br />
Hörakustikmeister Olaf Brinkhus berät<br />
seine Kunden umfassend und<br />
passt jedes Hörgerät individuell<br />
an. Exklusiv im Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />
bietet Hörakustik1 als Terzozentrum<br />
zudem ein gezieltes<br />
Hörtraining an, das zu einer<br />
messbaren Verbesserung<br />
des Hörens und Verstehens<br />
besonders in geräuschvoller<br />
Umgebung führt. Im<br />
ständigen Austausch mit<br />
HNO-Ärzten und Fachleuten<br />
hält Hörakustikmeister<br />
Olaf Brinkhus nach intensiver<br />
und kompetenter Beratung für<br />
jeden Kunden die ideale Hörlösung<br />
bereit.<br />
Terzozentrum <strong>Coesfeld</strong> Hörakustik1 – Hörgeräte · Markt 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/8 00 69 60 · Telefax 0 25 41/8 00 69 69<br />
brinkhus@hoerakustik1.de · www.hoerakustik1.de · Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung · Sa. nach Vereinbarung<br />
Schlemmen und Feiern<br />
in historischem Ambiente<br />
Seit über zehn Jahren beherbergt das ehemalige<br />
Mühlenhaus aus dem 15. Jahrhundert<br />
im Herzen der Altstadt den<br />
Valkenhof. In diesen historischen<br />
Räumlichkeiten verleihen zeitgenössische<br />
Kunstwerke, einzigartige<br />
Skulpturen und farbenprächtige<br />
Bilder, einen Hauch von Moderne.<br />
Am knisternden Kaminfeuer findet<br />
man behagliche Gastlichkeit.<br />
Der im Jahr 1990 errichtete Glaspavillon<br />
lässt sich hervorragend für Empfänge<br />
oder Tanzveranstaltungen nutzen. Jeden<br />
Donnerstag verwöhnt der Valkenhof<br />
seine Gäste mit mediterranen Köstlichkeiten<br />
in Buffetform. Durch<br />
seinen ursprünglichen Charme,<br />
das unverwechselbare historische<br />
Ambiente und sein edles Interieur<br />
bietet der Valkenhof einen außergewöhnlichen<br />
Rahmen für unvergessliche<br />
Feierlichkeiten jeder Art.<br />
Valkenhof Mühlenstraße 25 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/8 57 96 · Mobil 01 70/4 16 18 65 · info@central-coesfeld.de<br />
Tanken zu Top-Preisen<br />
Bei der Freien Tankstelle von Bronk erhalten<br />
Sie hochwertige Qualitätskraftstoffe<br />
zu fairen Preisen. „Ob Benzin,<br />
Diesel oder Autogas, wir gehören zu<br />
den günstigsten Anbietern im Umkreis.<br />
Wir beobachten den Kraftstoffmarkt<br />
und reagieren prompt auf Preisschwankungen“,<br />
erklärt Inhaber Stefan von<br />
Bronk. Der Tankstellen-Shop bietet ein<br />
breitgefächertes Sortiment von Zeitschriften<br />
über Süßwaren und Knabbereien<br />
bis hin zu gekühlten Getränken<br />
und Tiefkühlspezialitäten. Zum Frühstück<br />
kann man im Bistrobereich frisch<br />
zubereitete Kaffeespezialitäten und an<br />
sieben Tagen der Woche ofenfrische<br />
Brötchen genießen. Für den Hunger<br />
zwischendurch bereitet das freundliche<br />
Service-Team eine Vielfalt an köstlichen<br />
Snacks.<br />
Tankstelle von Bronk · Dülmenerstr. 42 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 02541-981040<br />
Öffnungszeiten Tankstelle und Shop: Mo. – Do.: 5.30 – 23.00 Uhr · Fr.: 5.30 – 1.00 Uhr<br />
Sa.: 6.30 – 1.00 Uhr · So.: 6.30 – 23.00 Uhr
Top-Service<br />
rund ums Auto<br />
Der Meisterbetrieb KFZ-Technik Beiring ist ein zuverlässiger<br />
Partner rund um das Kraftfahrzeug. Vor eineinhalb Jahren<br />
von dem gelernten KFZ-Mechatroniker und Betriebswirt des<br />
Handwerks, Christian Beiring, in Lette gegründet, hat sich<br />
die Betriebsfläche an der Bahnhofsallee inzwischen bereits<br />
auf mehr als 500 Quadratmeter verdoppelt.<br />
KFZ-Meister Christian Beiring führt kompetent schnelle und<br />
zuverlässige Reparaturen an Fabrikaten aller Hersteller aus.<br />
Zu den erstklassigen Serviceleistungen zählen umfassende<br />
Inspektionen, der fachmännische Wechsel sowie die professionelle<br />
Einlagerung der Reifen. Bei allen Leistungen überzeugt<br />
der Fachbetrieb KFZ-Technik Beiring mit erstklassiger<br />
Werkstattarbeit, kompetenter Beratung und ausgezeichnetem<br />
Kundenservice.<br />
KFZ-Technik Beiring<br />
Bahnhofsallee 36 a · 48653 <strong>Coesfeld</strong>-Lette<br />
Tel.: 0 25 46/2 95 97 45 · Fax: 0 25 46/2 95 97 44<br />
info@kfz-technik-beiring.de<br />
www.kfz-technik-beiring.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 8.00 – 13.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr · Sa.: 9 – 13 Uhr<br />
Uhr der unbegrenzten Möglichkeiten<br />
In der Goldschmiede Schramm werden<br />
in aufwendiger Handarbeit<br />
wertvolle Unikate nach individuellen<br />
Kundenwünschen gefertigt sowie<br />
alte Schmuckstücke kreativ umgearbeitet.<br />
Mit „Deja Vu“ präsentiert<br />
die Goldschmiede Schramm ein variables<br />
Armbanduhren-System, das<br />
mehr als eine Million Kombinationsmöglichkeiten<br />
zulässt. So kann<br />
der Kunde vom Armband in unterschiedlichen<br />
Farben und Breiten bis<br />
hin zu bunten oder Strass-verzierten<br />
Scheiben aus Metall oder Kunststoff<br />
seine Armbanduhr immer passend<br />
zum Outfit gestalten. Das praktische<br />
Einsteiger-Set enthält zwei<br />
Armbänder und vier farblich abgestimmte<br />
Scheiben und kann<br />
individuell zusammengestellt<br />
werden. Ob sportlich oder elegant,<br />
dezent oder auffällig, die<br />
Goldschmiede Schramm bietet<br />
eine große Auswahl an Zubehör<br />
in vielfältigen Materialien, Formen<br />
und Farben und somit für<br />
jede Gelegenheit die passende<br />
außergewöhnliche Armbanduhr.<br />
Goldschmiede Schramm · Letter Straße 26 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/36 57<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr durchgehend · Sa. 9.00 – 15.00 Uhr<br />
Autopflege leicht gemacht<br />
Für die professionelle Außenreinigung<br />
des Fahrzeugs steht den Kunden der<br />
Freien Tankstelle von Bronk eine hochmoderne<br />
Waschstraße zur Verfügung.<br />
Nach gründlicher Hochdruckreinigung<br />
durch das hilfsbereite Servicepersonal<br />
wird das Fahrzeug je nach gewähltem<br />
Programm vollautomatisch gewaschen<br />
und gepflegt. Seit einem Jahr können<br />
die Kunden zusätzlich die Waschbox für<br />
eine komplette Außen- und Innenreinigung<br />
ihres Fahrzeugs nutzen. Insgesamt<br />
sechs überdachte SB-Waschplätze<br />
für PKWs und zwei offene Boxen für<br />
Transporter und Wohnmobile sowie<br />
zehn Hochleistungs-Staubsaugerplätze<br />
bieten eine leistungsfähige Ausstattung<br />
für eine mühelose Autowäsche.<br />
Die Automaten akzeptieren Münzen<br />
sowie Guthabenkarten, die am Wechselgeldautomaten<br />
aufgeladen werden<br />
können. Selbstverständlich führt das<br />
kompetente Team der Tankstelle von<br />
Bronk gerne auch im Kundenauftrag<br />
eine professionelle Fahrzeugaufbereitung<br />
durch.<br />
Öffnungszeiten Waschstraße: Mo. – Sa.: 8 – 19 Uhr · Waschbox: Mo. – Sa.: 6 – 22 Uhr
Individuelle orthopädische<br />
Versorgung<br />
Mit der Eröffnung der siebten Filiale im März <strong>2013</strong> ist das Sanitätshaus Gäher<br />
nun auch im Zentrum von <strong>Coesfeld</strong> als professioneller Partner für Orthopädieund<br />
Reha-Technik vertreten. Im Jahr 1979 als Fachbetrieb für Orthopädie-Technik<br />
von Helmut Gäher gegründet ist das Unternehmen im engen Dialog mit Kunden,<br />
Ärzten und Kliniken kontinuierlich gewachsen und wird seit 2012 in zweiter Generation<br />
von Orthopädie-Techniker-Meister Christian Gäher geleitet. „Unsere<br />
Kernkompetenz liegt in den Bereichen Kompressionsstrümpfe, Bandagen und Einlagen. Hier in <strong>Coesfeld</strong><br />
ist die Kinderorthopädie ein Schwerpunkt unseres Hauses“, informiert Christian Gäher. Neben einer<br />
großen Auswahl an hochwertigen Marken-Bandagen für alle Körperregionen, Kompressionsstrümpfen<br />
in aktuellen Modefarben und praktischen Alltagshilfen bietet das Sanitätshaus Gäher konfektionierte<br />
Orthesen an. In topausgestatteten Werkstätten fertigt das kompetente Fachpersonal mit<br />
größter Sorgfalt individuelle Orthesen nach modernsten Gesichtspunkten. Nach präziser<br />
Vermessung der Füße mithilfe innovativer Technik werden maßgeschneiderte Einlagen<br />
hergestellt. Besonders anspruchsvoll ist die orthetische Versorgung am wachsenden Körper<br />
von Kindern und Jugendlichen. Hier garantiert das Sanitätshaus Gäher optimale<br />
Ergebnisse durch die perfekte Kombination von solidem Handwerk und modernster<br />
Technik. Zu den Erfolgsfaktoren des Unternehmens zählen die individuelle<br />
und patientengerechte Versorgung, maßgeschneiderte therapeutische<br />
Lösungen, kompetente Beratung und vertrauensvolle Kundennähe.<br />
Sanitätshaus Gäher Orthopädie- und Reha-Technik · Kuchenstraße 21 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/8 45 65 40<br />
Fax 0 25 41/84 56 54 20 · coesfeld@sanitaetshaus-gaeher.de · www.sanitaetshaus-gaeher.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8.30 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr
Kinder als<br />
Kunstexperten<br />
Ein Skulpturenführer von Kindern für Kinder<br />
Besucheradresse:<br />
Kunstverein Münsterland e.V.<br />
Jakobiwall 1, 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Tel.: 0 25 41/88 07 11<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. – Fr.: 14 bis 18 Uhr,<br />
Sa.: 10 bis 13 Uhr<br />
So.: 11 bis 17 Uhr<br />
Von Silke Florijn<br />
Ob der Stier am Lamberti-Platz, der<br />
Flötenspieler am Walkenbrückentor<br />
oder die Lebenskünstler vor dem<br />
Kunstverein, <strong>Coesfeld</strong> bietet einen<br />
wahren Schatz an Kunst im<br />
öffentlichen Raum.<br />
Diesen Reichtum Kindern und<br />
Jugendlichen zugänglich<br />
zu machen, das sieht der<br />
Kunstverein Münsterland<br />
als eine seiner zentralen<br />
Bildungsaufgaben. „Wir<br />
haben einen beachtenswerten<br />
Bestand an<br />
Kunst im öffentlichen<br />
Raum. An den vielfältigen<br />
Skulpturen lässt<br />
sich die Stadtgeschichte<br />
ablesen. Wer wäre als<br />
Vermittlungsmedium<br />
besser geeignet als<br />
die Kinder selbst,<br />
um Kunst Kindern näherzubringen“,<br />
erklärt Jutta Meyer<br />
zu Riemsloh, Geschäftsführerin des<br />
Kunstvereins, die Intention des kindgerechten<br />
Skulpturenführers.<br />
Auf verschiedenen Erkundungstouren<br />
durch das Stadtgebiet in Begleitung<br />
von Mentoren<br />
und Dozenten des Kunstvereins haben<br />
die Kinder zu insgesamt 16 ausgewählten<br />
Skulpturen spontane Gedanken<br />
sowie Deutungsversuche geäußert<br />
und die Jugendlichen haben markante<br />
architektonische Besonderheiten<br />
abgezeichnet. Die Arbeitsergebnisse<br />
wurden in einer Ausstellung im<br />
Kunstverein am Jakobiwall präsentiert<br />
und konnten in einem laufenden Arbeitsprozess,<br />
„Work in Progress“, von<br />
interessierten Besuchern ergänzt werden.<br />
Nachdem die Materialsammlung nun<br />
abgeschlossen ist, sollen die Ergebnisse<br />
in einem Buch, dem Skulpturenführer<br />
von Kindern für Kinder, veröffentlicht<br />
werden. Neben Fotos, Zeichnungen,<br />
Malerei und kindgerechten Interpretationsansätzen<br />
werden zudem verschiedene<br />
Stadtrundgänge empfohlen.<br />
„Das ist ein beispielhaftes Konzept,<br />
das allen Bewohnern der Region den<br />
Zugang zur zeitgenössischen Kunst<br />
ermöglicht. Man geht mit offenen<br />
Augen durch die Stadt“, lobt Michael<br />
Lukas von der Sparkasse Westmünsterland,<br />
die gemeinsam mit dem Stadtmarketing-<br />
Verein das Projekt<br />
unter- stützt.<br />
27
Verführerische<br />
Gaumenfreuden<br />
Ob zartschmelzendes Eiskonfekt mit Kakaopulver bestäubt<br />
oder hochwertiges Manufakturmarzipan, die Geniesserei versüßt<br />
die behagliche Jahreszeit mit einzigartigen Geschmackskompositionen.<br />
Vielfältige hocharomatische und naturbelassene<br />
Trockenfrüchte versprechen als<br />
erlesene Backzutat oder als vitaminreicher<br />
Snack genussvolle Momente.<br />
Exklusive Geschenk- und Dekorationsartikel<br />
sowie liebevoll<br />
illustrierte Kalender schenken<br />
Freude zu jedem Anlass. Ob<br />
zum Verschenken oder<br />
zum Vernaschen, die Genießerei<br />
bietet Genuss<br />
von höchster Qualität.<br />
Gut behütet<br />
– voll im Trend<br />
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts<br />
hat der gelernte Kürschner<br />
Heinrich Lips das heutige<br />
Hutfachgeschäft in der<br />
Süringstraße gegründet. Mit<br />
kostbaren Pelzen begonnen,<br />
erkannte Heinrich Lips schnell<br />
die Notwendigkeit passender<br />
zweckmäßiger und gleichzeitig<br />
eleganter Kopfbedeckung.<br />
In dieser Tradition bietet das<br />
Hutfachgeschäft heute eine<br />
qualitativ hochwertige und<br />
zum Teil handgefertigte Kollektion<br />
für Sie und Ihn. Schwedische<br />
Lammfellmützen, klassische<br />
Filz- oder Tweed-Hüte<br />
oder robuste Outdoor-Hüte<br />
aus Übersee, Hut – Lips hat für<br />
jeden Anlass und für jeden<br />
Typ den passenden Hut.<br />
Die Genießerei<br />
Markt 6 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/8 48 45 66<br />
info@geniesserei.de · www.geniesserei.de<br />
Mo. – Do. 9.30 – 18.30 Uhr · Fr. 9 – 18.30 Uhr · Sa. 9.30 – 16 Uhr<br />
Hut – Lips Hutfachgeschäft seit 1888<br />
Süringstr. 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel.: 0 25 41/25 08<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 – 12.30 Uhr u. 14.30 – 18.30 Uhr · Sa. 9.30 – 16 Uhr<br />
Stätte für<br />
Whisky- & Zigarren-Liebhaber<br />
Seit über 100 Jahren bietet der Tabakwarenhandel<br />
Ostendorf alles,<br />
was das Raucherherz begehrt. Der<br />
Zigarren-Liebhaber findet im begehbaren<br />
Klimaraum ein umfangreiches<br />
Angebot ver schiedenster Provenienzen.<br />
Für den verwöhnten Raucher<br />
gibt es teils handgefertigte Pfeifen<br />
und dazu Tabaksorten in allen Geschmacksrichtungen.<br />
Das Sortiment<br />
umfasst außerdem über 200 Whisky-<br />
Spezialitäten, LED-Taschenlampen<br />
und hochwertige Taschenmesser.<br />
Tabakwaren Werner Ostendorf · Schüppenstr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/ 27 69 · www.ostendorf-tabakwaren.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr & 14.30 – 18.30 Uhr<br />
28 Sa. 9.00 – 14.00 Uhr<br />
Eine Oase<br />
für Wohn(t)räume<br />
Seit ihrer Gründung im Jahr 2003 ist die Fliesenoase <strong>Coesfeld</strong><br />
ein kompetenter Partner für eine ansprechende Raumgestaltung.<br />
Ob Neubau, Sanierung oder Modernisierung, die Fliesenoase<br />
bietet hochwertige Fliesen in allen Materialien, Formaten,<br />
Stilrichtungen und Preisklassen. Neben vielfältigem<br />
Zubehör findet der Kunde im großzügigen Lagerbereich für<br />
kurzfristigen Sanierungsbedarf eine riesige Auswahl an Fliesen<br />
zum Direktkauf.<br />
Seit August präsentiert Inhaber Ulrich Abbenhaus die beeindruckende<br />
Produktvielfalt in neuen lichtdurchfluteten Ausstellungsräumen<br />
im Gewerbegebiet Otterkamp.<br />
Fliesenoase <strong>Coesfeld</strong> GmbH & Co.KG<br />
Dieselstr. 14 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Tel.: 0 25 41-8 01 69 77 · Fax: 0 25 41-8 01 69 78<br />
uabbenhaus@t-online.de · www.fliesenoase-coesfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 9 – 12.30 Uhr und 14 – 18.30 Uhr · Sa.: 9 – 13 Uhr
Haltepunkt Lette –<br />
ein Anziehungspunkt für Eisenbahnfans<br />
Von Silke Florijn<br />
Das offizielle Ende des „Alten Bahnhofs<br />
Lette“ war zugleich die Weichenstellung<br />
für ein neues Kapitel in der Letteraner<br />
Eisenbahngeschichte.<br />
Der Gründung des Eisenbahnfreunde-Vereins<br />
am 22. Mai 1990 ist die<br />
Eröffnung des eindrucksvollen Eisenbahnmuseums<br />
vier Jahre später zu verdanken,<br />
ein Ort, der die Geschichte der<br />
<strong>Coesfeld</strong>er Eisenbahn erlebbar macht.<br />
Nach der Rückstufung des Bahnhofs<br />
Lette zum unbesetzten Haltepunkt haben<br />
die engagierten Eisenbahnfreunde,<br />
alle voran Wilhelm Farwick und Pater<br />
Dr. Daniel Hörnemann den Bahnhof vor<br />
dem Abriss bewahrt und mit ehrenamtlichem<br />
Engagement zu einem ansehnlichen<br />
Museum umfunktioniert.<br />
In den Ausstellungsräumen dokumentieren<br />
Fotos und historische Plakate,<br />
Eisenbahnschilder und Signallaternen,<br />
Dienstmützen und Uniformen sowie<br />
Werkzeuge und Lokomotiven-Teile die<br />
wechselvollen Epochen der Eisenbahn.<br />
„Die Sammlung hat Jahre gedauert.<br />
Ich war fast 50 Jahre bei der Bahn und<br />
habe in vielen unterschiedlichen Bahnhöfen<br />
gearbeitet. Ich wusste genau, wo<br />
Bahnhöfe aufgelöst werden. Von dort<br />
haben wir viele Ausstellungstücke bekommen“,<br />
erzählt Vorstandsmitglied<br />
Wilhelm Farwick. Im Bahnhofskeller ist<br />
eine große Märklin-Modellbahnanlage<br />
aufgebaut, die bei wöchentlichen Treffen<br />
kontinuierlich erweitert wird. Im<br />
Museumsgarten befinden sich Signalbaken,<br />
Vorsignal und Hauptsignale, ein<br />
Eisenbahner-Ehrenmal und der einzigartige<br />
Fachwerk-Schrankenposten 43.<br />
Auch die Fahrzeugsammlung ist kontinuierlich<br />
gewachsen. Auf den stillgelegten<br />
Gleisen steht ein Schienenbusbeiwagen,<br />
ein Werkstattwagen, zwei<br />
weitere Güterwagen, die für den Fahrradverleih<br />
des Heimatvereins und als Lagerraum<br />
für Exponate und Werkzeuge<br />
genutzt werden sowie ein historischer<br />
K-Flachwagen, die Kleinlok „Hermann“<br />
und ein vierachsiger Scholz-Waggon.<br />
Im Mai 2004 wurde der ehemalige Güterschuppen<br />
mit Unterstützung der<br />
Ernsting-Stiftung komplett restauriert,<br />
mit sanitären Einrichtungen und Küche<br />
ausgestattet und nicht zuletzt durch das<br />
Mobiliar eines ausgedienten Speisewagens<br />
in einen stilechten Versammlungsund<br />
Ausstellungsraum verwandelt.<br />
Mit vielfältigen Veranstaltungen, Eisenbahn-Trödelmärkten,<br />
Lesungen von<br />
Eisenbahngeschichten, Nikolausfahrten<br />
und wechselnden Jahresausstellungen<br />
haben die aktiven Eisenbahnfreunde<br />
das Denkmal des Bahnhofs Lette nicht<br />
nur erhalten und gepflegt, sondern mit<br />
spürbarer Faszination für die Eisenbahn<br />
mit Leben gefüllt.<br />
Eisenbahnfreunde-Verein 29<br />
„Alter Bahnhof Lette<br />
(Kreis <strong>Coesfeld</strong>)“ e.V.<br />
Bahnhofsallee 47<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong>-Lette<br />
Öffnungszeiten: jeden ersten<br />
Sonntag im Monat 15 – 18 Uhr<br />
Führungen nach Vereinbarung<br />
Wilhelm Farwick (0 25 46/69 86)<br />
Traditionelles Bäckerhandwerk<br />
mit fünf Sternen<br />
Der familiengeführte Traditionsbetrieb Bäckerei Mey bietet eine abwechslungsreiche Vielfalt<br />
an ofenfrischen, handgefertigten Backwaren. Unter der Verwendung von hochwertigen Zutaten<br />
und erlesenen Rohstoffen werden in der Backstube täglich knusprige Brötchen, köstliche<br />
Brotsorten und feine Backwaren nach hauseigenen Rezepten von Hand gebacken und an drei<br />
Standorten zum Verkauf angeboten. Seit seiner Gründung vor mehr als 70 Jahren überzeugt<br />
der Meisterbetrieb Bäckerei Mey bereits in vierter Generation mit ausgezeichneten Backwaren<br />
in Fünf-Sterne-Qualität.<br />
Bäckerei Mey<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Borkenerstraße 124<br />
Telefon 0 25 41/27 59<br />
Fax 0 25 41/7 03 37<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Letter Straße 28<br />
Telefon 0 25 41/58 77<br />
Fax 0 25 41/58 77<br />
Filiale Gescher:<br />
Fabrikstraße 44<br />
48712 Gescher<br />
Telefon 0 25 42/92 96 84
FIRMENÜBERSICHT<br />
2-Rad Baumeister<br />
Dülmener Str. 73 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/25 09<br />
www.2rad-baumeister.de<br />
COEmpetent seit 1973<br />
Immobilien Helling<br />
Lambertiplatz 2 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/45 09<br />
www.immobilien-helling.de<br />
Ihr Meisterbetrieb<br />
Kfz - Technik<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong> - Lette<br />
Beiring<br />
Kfz-Technik Beiring<br />
Bahnhofsallee 36 a<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong>-Lette<br />
Telefon 0 25 46/2 95 97 45<br />
www.kfz-technik-beiring.de<br />
HÖRAKUSTIK1<br />
V e RStehen u nD mitR e D en<br />
Terzozentrum <strong>Coesfeld</strong><br />
Hörakustik1 – Hörgeräte<br />
Markt 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 00 69 60<br />
www.hoerakustik1.de<br />
Monika Blanke<br />
Steinmetzmeisterin · Steintechnikerin<br />
Blanke<br />
Grabmale und Naturstein am Bau<br />
Sökelandstr. 23 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/24 72<br />
www.blanke-steinmetz.de<br />
ICF Reisebüro Inh. H. Klöpper<br />
Wiesenstraße 30 – 32<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/9 49 40<br />
www.reisebuero-kloepper.de<br />
Rein ins Vergnügen.<br />
Raus aus dem Alltag.<br />
Hotel-Restaurant Burghof<br />
Große Viehstr. 35 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 21 21<br />
www.burghof-coesfeld.de<br />
CoeBad & CoeSauna<br />
Osterwicker Str. 19 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/92 96 00<br />
www.coebad.de<br />
Fliesenoase <strong>Coesfeld</strong><br />
GmbH & Co. KG<br />
Dieselstr. 14 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 01 69 77<br />
www.fliesenoase-coesfeld.de<br />
Restaurant Freiberger<br />
im Gasthaus Schnieder-Bauland<br />
Sirksfeld 10 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/39 30<br />
www.restaurant-freiberger.de<br />
Sanitätshaus Gäher<br />
Kuchenstr. 21 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/84 56 54-0<br />
www.sanitaetshaus-gaeher.de<br />
Die Genießerei<br />
Markt 6 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 48 45 66<br />
www.geniesserei.de<br />
SCHLÜTER<br />
FLORISTIK UND SCHÖNES<br />
Heinrich Lips<br />
Ihr Hutfachgeschäft seit 1888<br />
®<br />
Icking’s Gartencenter<br />
GmbH & Co.KG<br />
Dülmener Str. 110 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/52 58<br />
www.ickings-gartencenter.de<br />
Intersport Schlüter<br />
Süringstraße 22 – 24<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/94 44 44<br />
H. KLOSTERMANN GmbH & Co. KG<br />
Betonwerke<br />
Am Wasserturm 20 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/749-43<br />
www.klostermann-beton.de<br />
LAMEKO GmbH<br />
Sonnen- und Sichtschutztechnik<br />
Curiestr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/84 89 00<br />
www.lameko.de<br />
Lebenslust Floristik & Schönes<br />
Kleine Viehstr. 6 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 37 82 91<br />
www.lebenslust-coesfeld.de<br />
Hut – Lips Hutfachgeschäft<br />
Süringstr. 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/25 08<br />
Happy Baby<br />
Dülmener Str. 99 – 103<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 44 94 40<br />
www.happybaby.de/coesfeld<br />
MEDIMAX <strong>Coesfeld</strong><br />
Hansestr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/80 06 70<br />
www.medimax.de<br />
heimbach<br />
augenoptik & hörakustik<br />
Heimbach<br />
Augenoptik und Hörakustik<br />
Letter Straße 20 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/32 40<br />
Men’s Fashion<br />
Inh. Werner Bracht<br />
Poststraße 2 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 18 19<br />
30
FIRMENÜBERSICHT<br />
Bäckerei Mey<br />
Borkener Str. 124 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/27 59<br />
Letter Straße 28 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/58 77<br />
einrichtungsstudio m. sicking<br />
einrichtungsstudio m. sicking<br />
Bahnhofstraße 80 – 86<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/64 01<br />
www.m-sicking.de<br />
Mühlenwild<br />
Bischofsmühle 10 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/35 49<br />
www.muehlenwild.de<br />
Stadt Anzeiger<br />
StadtAnzeiger Verlag GmbH<br />
Davidstraße 15<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/94 07-01<br />
www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
myCOEffeeBrand.de<br />
Rosenstr. 16 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/7 37 79 84<br />
www.myCOEffeeBrand.de<br />
Tabakwaren Werner Ostendorf<br />
Schüppenstr. 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/ 27 69<br />
www.ostendorf-tabakwaren.de<br />
Platium – Mode & Accessoires<br />
Bernhard-von-Galen-Str. 7a<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 00 39 99<br />
www.platium.de<br />
Stadtwerke<br />
<strong>Coesfeld</strong><br />
Nähe. Kraft. Bewegung.<br />
Stadtmarketing Verein<br />
<strong>Coesfeld</strong> & Partner<br />
Markt 8 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/9 39 -0<br />
www.coesfeld.de<br />
Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> GmbH<br />
Dülmener Str. 80 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/929-0<br />
www.stadtwerke-coesfeld.de<br />
Valkenhof<br />
Mühlenstr. 25 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/8 57 96<br />
www.central-coesfeld.de<br />
Schlummerland, Betten-Beering<br />
Letter Straße 43 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/84 59 98<br />
www.betten-beering.de<br />
VOM FASS Inh. Birgit Haselhoff<br />
Schüppenstr. 2 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/88 01 23<br />
www.vomfass-coe.de<br />
SCHMIDT Gruppe<br />
SG Service Zentral GmbH<br />
Druffels Weg 1 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon: 0 25 41/94 06-0<br />
www.schmidtgruppe.de<br />
az_jugendschutz_270213_end.indd 2 01.03.13 09:32<br />
VON BRONK<br />
Von Bronk<br />
Tankstelle & Waschstraße<br />
Dülmener Str. 42 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/98 10 40<br />
Goldschmiede<br />
Schramm<br />
Meisterwerkstatt<br />
Goldschmiede Schramm<br />
Letter Str. 26 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/36 57<br />
Seniorenstift<br />
Baumberge & Alte Weberei<br />
Grimpingstraße 11 · 48653 <strong>Coesfeld</strong>,<br />
Telefon 0 25 41/92 82 80<br />
Fotohaus Wolbring<br />
Letter Straße 7 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/51 58<br />
www.fotohaus-wolbring.de<br />
Impressum<br />
Anzeigensonderheft<br />
Herausgeber<br />
StadtAnzeiger Verlag GmbH<br />
Davidstraße 15<br />
48653 <strong>Coesfeld</strong><br />
Telefon 0 25 41/94 07-01<br />
Anzeigenleitung<br />
Ralf Roring<br />
Idee<br />
Ralf Roring & Dirk Klapsing<br />
Erscheinungsweise<br />
1 x jährlich<br />
Redaktion<br />
Silke Florijn<br />
Evelyn Barenbrügge<br />
Alexander Bitting<br />
Layout & Umsetzung<br />
Werbeagentur Klapsing<br />
Kathrin Berheide, Silvia Hommel<br />
Druck<br />
Druckerei Lage, Borken<br />
Fotografie<br />
Allgemeine Fotos zur Illustration<br />
© Silke Florijn<br />
Seite 5: Foto Bürgerhalle<br />
@ Alexander Bitting<br />
Seite 13: Collage Stadtführung<br />
@ Evelyn Barenbrügge<br />
Seite 20/21: Fotos<br />
mit freundlicher Genehmigung der<br />
Bäder- und Parkhausgesellschaft<br />
der Stadt <strong>Coesfeld</strong> GmbH<br />
Seite 23: Foto Stadtbücherei<br />
@ Alexander Bitting<br />
31
en<br />
Himmlische Ideen<br />
für Haus und Garten<br />
Seit über zwanzig Jahren ist das Gartencenter ein ver-<br />
kompetente Team regelmäßig auf Fachmessen und<br />
lässlicher Partner für Garten- und Pflanzenfreunde in<br />
in der Fachpresse über die neuesten Trends und Pro-<br />
<strong>Coesfeld</strong> und Umgebung. Mit der Übernahme des Fach-<br />
dukte. So ist das Sortiment immer auf dem neuesten<br />
markts durch Familie Icking im September 2012 wird<br />
Stand. Icking’s Gartencenter überzeugt nicht nur durch<br />
die Erfolgsgeschichte des Unternehmens in bewährter<br />
eine große exklusive Produktvielfalt, sondern vor al-<br />
Weise fortgeführt. Das Gartencenter bietet eine große<br />
lem durch kompetente Beratung und erstklassige Ser-<br />
Auswahl an Pflanzen für den Innen- und Außenbe-<br />
viceleistungen. Im Bereich Dekoration und Accessoires<br />
reich, Pflanzgefäße, Hilfsmittel für ein erfolgreiches<br />
finden die Kunden die aktuellen Trends für den Wohn-<br />
Gärtnern, Seidenblumen, Accessoires,<br />
bereich. Aber auch bei Pflanzen, Pflanzenschutzpräpa-<br />
Präsente, einen 1.000 Quadratme-<br />
raten und Saatgut hält Icking’s Paradies die neuesten<br />
ter großen Ideengarten und nicht<br />
Entwicklungen bereit.<br />
zuletzt einen freundlichen und<br />
In Icking’s Gartencenter können sich die Kunden in ent-<br />
fachmännischen Service.<br />
spannter Atmosphäre auf Entdeckungs-<br />
Auch im Paradies steht<br />
reise begeben, von himmlischen Ideen<br />
die Zeit nicht still. Des-<br />
inspirieren lassen und ihr Zuhause in<br />
halb informiert sich das<br />
ein kleines Paradies verwandeln.<br />
©Elke Sawistowski/pixelio.de<br />
Icking’s Gartencenter GmbH & Co.KG<br />
Dülmener Straße 110 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Telefon 0 25 41/52 58 · Telefax 0 25 41/52 50 · www.ickings-gartencenter.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr · Sa. 9.00 – 18.00 Uhr · So. 11.00 – 16.00 Uhr<br />
Verkaufsoffener Sonntag am 27.10. und am 8.12.<strong>2013</strong> jeweils von 13.00 – 18.00 Uhr