Emsdettener September 2014
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aktionen der Straßenzüge<br />
Emsstraße<br />
Dettens längste Kaffeetafel: Jugendrotkreuz verkauft<br />
Kaffee und Kuchen für den guten Zweck. Dazu gibt’s Irish<br />
Folk vonOle Arntz aus Münster und eine Theatergruppe<br />
aus Hamm in „Morphsuits“<br />
<br />
Jung und Alt dürfensich auf das<br />
bunte AngebotamSonntagfreuen.<br />
Fotos: Verkehrsverein Emsdetten<br />
Kirchstraße<br />
Gewinnspiel mit Preisen im Wert von über 2000<br />
Euro<br />
Rheiner Straße<br />
„Skotty, der Eismann kommt“: Frostige Süßspeisen<br />
und Sahnestücke aus der Trompete<br />
Frauenstraße<br />
Stelzen-Walk-Act „Fleur de Luxe“ und die Ballonkünstler<br />
Cordula und Rüdiger Paulsen<br />
Bahnhofstraße<br />
Hüpfburg für Kids: der ultimative Spaß zum Toben und<br />
Herumtollen<br />
Blumen<br />
Echelmeyer<br />
Kirchstr. 7<br />
BASE<br />
Partnershop<br />
Kirchstr. 11<br />
3. Hauptpreis:<br />
Lanvers Lingerie<br />
Kirchstr. 16<br />
O2 Partner-<br />
Shop<br />
Emsdetten<br />
Kirchstr. 5<br />
Augenoptik<br />
Sportoptik<br />
Schmedt<br />
Kirchstr. 13<br />
HULS<br />
Schuhmode<br />
Kirchstr. 9<br />
Gelati eFrullati<br />
Kirchstr. 25<br />
Salon<br />
Cleopatra II<br />
Kirchstr. 9a<br />
Lückerts<br />
Lufthansa<br />
City Center<br />
Kirchstr. 25<br />
2. Hauptpreis<br />
Hidding Feinkost-<br />
Fleischerei<br />
Kirchstr. 16<br />
ÄTSELSPAß<br />
KIRCHSTRAßERAßE<br />
1. Hau tpreis von<br />
fielmann<br />
300,- €Gutschein<br />
2. Hau tpreis von<br />
Hidding Feink st<br />
150,- €Gutschein<br />
3. Hau tpreis von<br />
anve s Linge ie<br />
100,- €Gutschein<br />
Institut f. Sprache<br />
&Kommunikation<br />
Kirchstr. 18<br />
Reisebüro<br />
Weilke<br />
Kirchstr. 5a<br />
Mersmanns<br />
Café<br />
Kirchstr. 14<br />
STOLZE<br />
Augenoptik<br />
Uhren-Schmuck<br />
Kirchstr. 7<br />
EMSDETTENER<br />
SEPTEMBER<br />
26.-28. Sept. <strong>2014</strong><br />
Wa engu scheine<br />
im Gesamtwert von über<br />
2.000,- €<br />
Ganz einfach die teilnehmenden Geschäfte<br />
auf der Kirchstraße besuchen, die Buchstaben<br />
in den Geschäften auf der Rückseite<br />
dieser Karte eintragen und ab damit indie<br />
Lostrommel auf der Kirchstraße.<br />
Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück!!<br />
Von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgenommen sind die teilnehmenden Geschäfte sowie deren<br />
Angehörige. Pro Person nur eine Teilnahme möglich. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich.<br />
Eine Liste mit den Gewinnern hängt nach der Ziehung abdem 30. <strong>September</strong> <strong>2014</strong> bei Blumen Echelmeyer<br />
und Fleischerei Hidding aus. Die Teilnehmer erklären sich hiermit damit einverstanden, dass im Falle eines<br />
Gewinnes ihre Namen veröffentlicht werden. Gewinnausschüttung nur an Personen über 18Jahre.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Vodafone<br />
Shop<br />
Kirchstr. 2<br />
HAVES<br />
Papier &Feder<br />
Kirchstr. 12<br />
Gasthaus<br />
Engeln<br />
Kirchstr. 27<br />
Marien-<br />
Apotheke<br />
Kirchstr. 23<br />
Apollo-<br />
Optik<br />
Kirchstr. 15<br />
Wildfang<br />
Kirchstr. 6<br />
1. Hauptpreis<br />
fielmann<br />
Kirchstr.6<br />
Madison<br />
Fashion Live<br />
Kirchstr. 1<br />
Martin´s<br />
Wirtshaus bei<br />
Büker<br />
Kirchstr. 5<br />
Für die<br />
ganze Familie<br />
Sonntag: Mit Hollandmarkt und mehr<br />
Der Sonntag (28. <strong>September</strong>)<br />
steht beim <strong>Emsdettener</strong> <strong>September</strong><br />
ganz im Zeichen der<br />
Familie. Ein buntes Programm<br />
mit verkaufsoffenen<br />
Geschäften sorgt für Abwechslung<br />
und viel Stimmung<br />
inder Innenstadt.<br />
er dritte Tagdes Stadtfes-<br />
beginnt traditionell<br />
Dtes<br />
mit dem Jazz-Frühschoppen.<br />
„Der ist schon Kult“,<br />
sagt Lukas Fuhrt vom Verkehrsverein<br />
Emsdetten.<br />
Ab 11 Uhr<br />
bestreitet die<br />
Farmhouse<br />
Jazz-Band<br />
das<br />
schwungvolle<br />
Programm<br />
auf der<br />
Hauptbühne<br />
mit<br />
Swing, Jazz<br />
und Dixie der<br />
20er und 30er<br />
Jahre. Zudem weisen<br />
die Organisatoren auf den<br />
Auftritt des Jugendorchesters<br />
Borghorst (ab 16 Uhr)<br />
hin, das gleichmit zwei Formationen<br />
anreist: dem Studio-Orchester,<br />
das Filmmusiken<br />
präsentiert, und die<br />
klassische Big-Band.<br />
Ein fester Bestandteil des<br />
<strong>Emsdettener</strong> <strong>September</strong>s ist<br />
der beliebte Holland-Markt<br />
auf der Frauenstraße, der<br />
laut Mitorganisator Joschy<br />
Wolters „schon seit 25 Jahren“<br />
dazu gehört. Die Beschicker<br />
verbreiten mit Blumenzwiebeln,<br />
Käse, Klompen<br />
und Lakritz holländisches<br />
Flair.<br />
Mehr internationales Flair<br />
kommt bei den „Tagen der<br />
ausländischen Mitbürgern“<br />
auf. Auf der Bühne wechseln<br />
sich Acts wie der portugiesische<br />
Chor „Alegria“ und die<br />
türkische Folklore-Gruppe ab.<br />
„Zum guten Ton beim<br />
Stadtfest gehört ab<br />
12.30 Uhr die<br />
AJG-Big-<br />
Band“, verweist<br />
Lukas<br />
Furth auf<br />
das bunte<br />
Treiben<br />
am Sandufer.<br />
Hier<br />
dürfen sich<br />
die Besucher<br />
auchauf<br />
einen Poetry-<br />
Slam (ab 14.30<br />
Uhr) freuen – „eine<br />
absolute Bereicherung“,<br />
freut sich Joschy Wolters<br />
ebenso über diese Neuauflage<br />
wie über die Aktionen der<br />
einzelnen Straßenzüge (siehe<br />
Kasten).<br />
Natürlich hat der Sonntag<br />
noch jede Menge mehr zu<br />
bieten. Was sonst los ist, lesen<br />
Sie am kommenden<br />
Sonntag inder HALLO auf<br />
unseren Sonderseiten zum<br />
<strong>Emsdettener</strong> <strong>September</strong>.(jpj)