27.09.2014 Aufrufe

zum Download als PDF - Stuermer Maschinen

zum Download als PDF - Stuermer Maschinen

zum Download als PDF - Stuermer Maschinen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Scherenhubtische<br />

Palettenhubwagen<br />

Gabelhochhubwagen<br />

Sackkarren<br />

Transportrollen und -fahrwerke<br />

Rangier-Wagenheber<br />

Karosserie-Richtsätze<br />

Hebezeuge<br />

Lastaufnahmemittel<br />

Kettenzüge<br />

Seilwinden<br />

<strong>Maschinen</strong>heber<br />

Werkstattpressen<br />

Hebe- und Werkstatttechnik<br />

Hauptkatalog 2012


UNICRAFT ® Hebe- und Werkstatttechnik<br />

für professionelle Anwender aus Handwerk und Industrie<br />

Vorwort<br />

Vertrieb und Service Deutschland in Hallstadt / Bamberg<br />

Verehrte Kunden,<br />

unser Ziel ist es Ihnen Ihre Arbeit zu erleichtern.<br />

Mit UNICRAFT erwerben Sie Hebe- und Werkstatttechnik die<br />

Ihren Anforderungen an Bedienkomfort und Ausstattung, sowie<br />

Qualität und Technik, jederzeit gerecht werden. Darüber hinaus<br />

überzeugt das gesamte Programm von UNICRAFT durch sein<br />

außer gewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Durch unser umfassendes Fachhändler-Vertriebsnetz finden Sie<br />

jederzeit einen Partner vor Ort, der Ihnen persönliche Betreuung,<br />

optimale Beratung und After-Sales-Service garantiert.<br />

Selbstverständlich steht Ihnen auch unser sachkundiges Team<br />

gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.<br />

Kilian Stürmer<br />

Geschäftsführer<br />

Robert Stürmer<br />

Vertriebsleiter<br />

2


Inhalt<br />

Scherenhubtische<br />

FHT 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4<br />

SHT Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . .5<br />

Neu<br />

Palettenhubwagen<br />

PHW Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />

PHW W Serie . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />

Neu<br />

Scherengabelhubwagen<br />

PHH 1001 . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />

PHH 1002 E . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Gabelhochhubwagen<br />

GHHW 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Universalfahrwerk<br />

UF 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Hubroller<br />

HR 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Sackkarren<br />

SAK/STK/STK Alu . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Ecktransportrollen<br />

ETR 4/150 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Hebelstangen<br />

HS Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Transportrollen<br />

TR Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

VTR Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Transportfahrwerke<br />

TF Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Transportrollenset<br />

TR 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Hydraulische Stempelwagenheber<br />

HSWH Serie . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

HSWH-Pro Serie. . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Unterstellböcke<br />

UB Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Rangierwagenheber<br />

RWH Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

RWHA Serie . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Neu<br />

Spezial Rangierwagenheber<br />

SRWH Serie . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

SRWH-Pro Serie . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Neu<br />

Spezial Rangierwagenheber,<br />

pneumatisch-hydraulisch<br />

WWH 40000 PH. . . . . . . . . . . . . . 18<br />

PKW-Verleger<br />

PV 680. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Karosserie-Richtsatz<br />

HKRS 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

KFZ-Rampe<br />

KR 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Motorrad-Hebebühne<br />

MH 680 / MHB 400. . . . . . . . . . . . 19<br />

Werkstattkran<br />

WK 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Motor-Montagebrücke<br />

MMB 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Motorpositionierer<br />

MP 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Neu<br />

Getriebe-Heber<br />

GH 500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Motor-Montage-Bock<br />

MMB 450 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Rollbretter<br />

MRB 40 KS / KRL 1 . . . . . . . . . . . . 21<br />

Neu<br />

Montagehocker<br />

MH 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Permanent-Lasthebemagnete<br />

PLM Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Kettenzüge<br />

K Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Hebelzüge<br />

HZ Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Univers<strong>als</strong>eilzüge<br />

USZ Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Neu<br />

Elektrische Seilwinde<br />

ESW 900. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Neu<br />

Mini Elektro-Seilzüge<br />

MES Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Wandschwenkarm<br />

WSA Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Elektrokettenzüge<br />

EKZT Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

EKZF Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Neu<br />

Neu<br />

Kranwaagen<br />

KW Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Stahlwinden<br />

SW Serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

<strong>Maschinen</strong>heber<br />

MH Serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

HMH Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Neu<br />

Neu<br />

Werkstattpressen<br />

WPP E Serie . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Neu<br />

Profi-Werkstattpressen<br />

WPP T / BK Serie . . . . . . . . . . . . . 30<br />

WPP M / MVZ / MVZ D Serie. . . . . . . 30<br />

3


Scherenhubtisch<br />

FHT 500 – Fahrbarer Scherenhubtisch mit hydraulischer<br />

Hebevorrichtung mit 500 kg Tragkraft<br />

· Robuste Stahlkonstruktion<br />

· Für flexibles und bequemes Arbeiten<br />

· Mit einfach bedienbarem Fußhebel um den<br />

Tisch hydraulisch auf die gewünschte<br />

Höhe zu bringen<br />

· Manuell bedienbare Tischabsenkung<br />

· Robuste Fußrollen mit Sicherheitsradschutz<br />

und -bremsen auf den beiden Lenkrollen für<br />

größere Sicherheit beim Be- und Entladen<br />

· Das Überlastungs-Sicherheitsventil schützt den<br />

Bediener und die Pumpe<br />

· Einfach zu bedienender<br />

hydraulischer Fußhebel<br />

· Hydraulische Hub- und<br />

Senkvorrichtung<br />

· Robuste Fußrollen mit<br />

Sicherheitsradschutz und<br />

-bremsen auf den Schwenkfußrollen:<br />

größere Sicherheit<br />

beim Be- und Entladen<br />

· Einfach und bequem<br />

bedienbare Tischabsenkung<br />

Modell FHT 500<br />

Artikel-Nr. 615 0500<br />

€ zzgl. MwSt. 389,00<br />

500<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

500 kg<br />

Tischabmessung<br />

855 x 500 x 50 mm<br />

Max. Hubhöhe<br />

900 mm<br />

Min. Tischhöhe<br />

340 mm<br />

Griffhöhe<br />

805 mm<br />

Ped<strong>als</strong>chläge Höhe max. 55<br />

Rollen Ø<br />

127 mm<br />

Gewicht<br />

87 kg<br />

805<br />

50<br />

340<br />

127<br />

900<br />

855<br />

4 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Scherenhubtische<br />

SHT 1000, SHT 2000<br />

Hydraulischer Kompakt-Scherenhubtisch<br />

Neu<br />

· Für ergonomisches Arbeiten<br />

in optimaler Arbeitshöhe<br />

· Mit geschlossener Plattform<br />

· Separate Steuereinheit mit 3 Meter Kabel,<br />

Bedienknöpfen und Not-Aus-Schalter<br />

· Stufenloses Heben und Senken<br />

· Stabile pulverbeschichtete Stahlkonstuktion<br />

· Garantierte Standsicherheit<br />

· Umlaufende Sicherheitsleisten<br />

· Erfüllt die Sicherheitskriterien der EN 1570<br />

· Hochdruckzylinder mit zweifacher<br />

Sicherheitsfunktion<br />

Modell SHT 1000 SHT 2000<br />

Artikel-Nr. 615 4100 615 4200<br />

€ zzgl. MwSt. 1.659,00 1.899,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 1 t 2 t<br />

Tischabmessung 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm<br />

Hubdauer 25 Sek. 40 Sek.<br />

Hubgeschwindigkeit beladen 40 mm/Sek. 22 mm/Sek.<br />

Leistung 0,75 kW 0,75 kW<br />

Hubhöhe min. / max. 190 / 1010 mm 190 / 1010 mm<br />

Gewicht 220 kg 280 kg<br />

SHT 1001 G, SHT 1001 U – Hubtische mit besonders geringer Bauhöhe<br />

Modell SHT 1001 U mit U-förmiger Plattform<br />

Neu<br />

· Für ergonomisches Arbeiten<br />

in optimaler Arbeitshöhe<br />

· Mit geschlossener Plattform<br />

· Inklusive Auffahrrampe – dadurch<br />

bequemes Ein- und Ausfahren durch<br />

Gabelhubwagen möglich<br />

· Separate Steuereinheit mit 3 Meter Kabel,<br />

Bedienknöpfen und Not-Aus-Schalter<br />

· Stufenloses Heben und Senken<br />

· Stabile Stahlkonstuktion für optimale<br />

Standsicherheit<br />

· Erfüllt die Sicherheitskriterien der EN 1570<br />

· Verchromte Kolbenstangen<br />

· Modell SHT 1001 U mit U-förmiger<br />

Plattform, dadurch besser anfahrbar<br />

durch Palettenhubwagen<br />

SHT 1001 G<br />

Modell SHT 1001 G SHT 1001 U<br />

Artikel-Nr. 615 3100 615 3101<br />

€ zzgl. MwSt. 2.049,00 2.119,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 1 t 1 t<br />

Plattform Außenmaße 1450 x 1140 mm 1450 x 1140 mm<br />

Plattform Innenmaße - 1050 x 585 mm<br />

Hubdauer 18 Sek. 18 Sek.<br />

Hubgeschwindigkeit beladen 42 mm/Sek. 42 mm/Sek.<br />

Leistung 0,75 kW 0,75 kW<br />

Hubhöhe min./ max. 80 / 760 mm 80 / 760 mm<br />

Gewicht 250 kg 235 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

SHT 1001 U<br />

5


Palettenhubwagen<br />

Serie PHW – Profi-Hubwagen in stabiler, robuster Qualität für den täglichen<br />

harten Einsatz – erhältlich auch mit kurzer und langer Gabel<br />

· Die zusätzliche Rolle in der<br />

Gabelspitze erleichtert das<br />

Ein- und Ausfahren in Paletten<br />

Zubehör<br />

· Robuste vollhydraulische Hub- und<br />

Senkvorrichtung<br />

· Leichtgängige Hydraulikpumpe mit hartverchromtem<br />

Kolben und Überdruckventil<br />

· Absenkgeschwindigkeit über feinfühliges<br />

Ablassventil stufenlos einstellbar<br />

· Rahmen und Gabel in sehr stabiler und verwindungssteifer<br />

Schalenbauweise<br />

· Ergonomisch geformte Deichsel, abrutschsicher<br />

mit zusätzlicher Kunststoffbeschichtung<br />

· Drei Funktionen über Einhandhebel bedienbar<br />

(Heben, Senken, Neutralposition)<br />

· Erreichen der vollen Hubhöhe in nur<br />

11 Deichselschlägen<br />

· Leichtes Verfahren auch von schweren Lasten<br />

dank extraleiser Aluminium-Lenkrollen<br />

mit Vollgummilaufflächen und<br />

Tandemgabelrollen aus Polyurethan<br />

· Präzisionskugellager in allen Rädern und Rollen<br />

· Modell PHW 2505 K mit kurzer Gabel<br />

mit einer Länge von 800 mm<br />

· Modell PHW 2005 L mit langer Gabel<br />

mit einer Länge von 1800 mm<br />

PHS 1 – Palettenhubwagen-Stopper<br />

(Anwendungsbeispiel / Hubwagen<br />

nicht im Lieferumfang enthalten)<br />

· Wegrollsicherung für Palettenhubwagen<br />

z. B. in LKW<br />

· Simple Nutzung<br />

· Robuste Gummikonstruktion<br />

mit stabilem Plastikgriff<br />

Modell PHS 1<br />

Artikel-Nr. 615 0001<br />

€ zzgl. MwSt. 22,90<br />

Technische Daten<br />

Maße (LxBxH) 295 x 290 x 50 mm<br />

(ohne Griff)<br />

Gewicht 1,47 kg<br />

kurze Gabel<br />

lange Gabel<br />

Modell PHW 2505 PHW 2505 K PHW 2005 L<br />

Artikel-Nr. 615 0255 615 0256 615 0257<br />

€ zzgl. MwSt. 319,00 319,00 529,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2,5 t 2,5 t 2 t<br />

Gesamtbreite 540 mm 540 mm 540 mm<br />

Gabelbreite 160 mm 160 mm 160 mm<br />

Gabellänge 1150 mm 800 mm 1800 mm<br />

Min. Gabelhöhe 85 mm 85 mm 85 mm<br />

Max. Gabelhöhe 200 mm 200 mm 200 mm<br />

Hubhöhe 115 mm 115 mm 115 mm<br />

Lenkeinschlag 210° 210° 210°<br />

Lenkrollen Ø 200 x 50 mm 200 x 50 mm 200 x 50 mm<br />

Gabelrollen Ø 80 x 70 mm 80 x 70 mm 80 x 70 mm<br />

Gewicht 84 kg 71 kg 122 kg<br />

1230<br />

431,5<br />

200<br />

105 °<br />

105 °<br />

388<br />

1150 / 800 / 1800<br />

85<br />

80<br />

200<br />

160<br />

540<br />

6 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Palettenhubwagen<br />

PHW 2002 WE, PHW 2002 W, PHW 2002 WP – Profi-Hubwagen mit 2 t<br />

Hubkraft und integrierter elektronischer Waage – optional mit Drucker<br />

· Integrierte elektronische Waage in<br />

hochwertigem Stahlgehäuse<br />

· Mit großer sechsstelliger LCD-Anzeige für Pfund<br />

oder Kilogramm und Gramm, auch seitlich gut<br />

lesbar<br />

· Modell WE mit Anzeige der Gesamt-<br />

Wiegekapazität in 5 kg-Schritten auf dem<br />

Waagen-Display (Messtoleranz 0,8 % vom<br />

Messbereich)<br />

· Modell W und WP mit Anzeige der Gesamt-<br />

Wiegekapazität in 1 kg-Schritten auf dem<br />

Waage-Display (Messtoleranz 0,1 % vom<br />

Messbereich)<br />

· Mit Fehlermeldungsanzeige<br />

· Elektronische Teile für zuverlässige Funktion<br />

nach DIN IP65 feuchtigkeits- und staubgeschützt<br />

· Zuverlässig bei Temperaturen von -10° bis 40° C<br />

und 10 % bis 95 % relativer Luftfeuchtigkeit<br />

· Tara-Korrektur, Brutto/Netto Gewicht,<br />

Gesamtgewicht und Summierfunktion für<br />

Serienwiegungen<br />

· Automatisches Abschalten nach drei Minuten<br />

garantiert min. 4200 Wiegevorgänge<br />

· Externe Stromversorgung durch 4 1,5 V-Batterien<br />

PHW 2002 WP<br />

· Zusätzlich mit integriertem Drucker für die<br />

Gewichtsausgabe<br />

· PHW 2002 WE mit Anzeige des<br />

Gewichts in 5 kg-Schritten<br />

· Großes, leicht bedienbares<br />

2-Tasten-Bedienfeld<br />

PHW 2002 WE<br />

· PHW 2002 WP mit integriertem<br />

Drucker für Gewichtsausgabe<br />

· Selbsterklärendes großes<br />

4-Tasten-Bedienfeld mit fühlbarem<br />

“Klick” beim Drücken<br />

· Auch sehr gut bedienbar mit<br />

Handschuhen<br />

PHW 2002 W<br />

Neu<br />

Modell PHW 2002 WE PHW 2002 W PHW 2002 WP<br />

Artikel-Nr. 615 0264 615 0262 615 0263<br />

€ zzgl. MwSt. 729,00 1.529,00 1.999,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2 t 2 t 2 t<br />

Gesamtbreite 450 mm 570 mm 570 mm<br />

Gabelbreite 205 mm 182 mm 182 mm<br />

Gabellänge 1150 mm 1150 mm 1150 mm<br />

Min. Gabelhöhe 85 mm 85 mm 85 mm<br />

Max. Gabelhöhe 200 mm 200 mm 200 mm<br />

Hubhöhe 115 mm 115 mm 115 mm<br />

Lenkeinschlag 210° 210° 210°<br />

Lenkrollen Ø 200 x 50 mm 200 x 50 mm 200 x 50 mm<br />

Gabelrollen Ø 74 x 70 mm 74 x 70 mm 74 x 70 mm<br />

Gewicht 80 kg 130 kg 132 kg<br />

Batterien (im Lieferumfang<br />

enthalten) 2 x Batterie 1,5 V (AA) 4 x Batterie 1,5 V (AA) 4 x Batterie 1,5 V (AA)<br />

1220<br />

655<br />

430<br />

102,5 °<br />

102,5 °<br />

200 1590<br />

1150<br />

180<br />

90<br />

570<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

7


Scherengabelhubwagen<br />

PHH 1001 – Kombinierter Scherengabelhubwagen<br />

Die fahrbare „Hebebühne” mit 1 t Hubkraft<br />

· Die Funktionen Heben,<br />

Schnellhub, Senken und die<br />

Neutralposition werden am<br />

Einhandhebel eingestellt<br />

· Optimaler Komfort durch<br />

Kunststoffbeschichtung<br />

· Robuste vollhydraulische Hub- und<br />

Senkvorrichtung<br />

· Leichtgängige Hydraulikpumpe mit hartverchromtem<br />

Kolben und Überdruckventil<br />

· Absenkgeschwindigkeit über feinfühliges<br />

Ablassventil stufenlos einstellbar<br />

· Mechanischer Schnellhub <strong>zum</strong> Erreichen der<br />

max. Gabelhöhe von 800 mm<br />

· Rahmen und Gabel in stabiler und verwindungssteifer<br />

Schalenbauweise<br />

· Sehr wendig durch bis zu 210° Lenkeinschlag<br />

· Ergonomisch geformte Deichsel mit zusätzlicher<br />

Kunststoffbeschichtung<br />

· Leichtes Verfahren auch von schweren Lasten<br />

durch das Schalten von der Pump- in die<br />

Neutralposition<br />

· Läuft extraleise durch Aluminium-Lenkrollen<br />

mit Vollgummilaufflächen und Gabelrollen aus<br />

Polyurethan<br />

· Wartungsfreie Präzisionskugellager in allen<br />

Rädern und Rollen<br />

· Vollhydraulische Hub- und<br />

Senkvorrichtung mit hartverchromtem<br />

3-teiligen Kolben<br />

und Überdruckventil<br />

· Die Absenkgeschwindigkeit<br />

wird automatisch bei<br />

schweren Lasten reduziert<br />

· Mechanischer Schnellhub<br />

<strong>zum</strong> Erreichen der max. Höhe<br />

· Beim Aufpumpen stützt sich<br />

der Hubwagen ab einer<br />

gewissen Höhe auf die serienmäßigen<br />

Stützfüße ab. So<br />

wird für einen sicheren Stand<br />

gesorgt und ungewolltes<br />

Wegrollen verhindert<br />

Modell PHH 1001<br />

Artikel-Nr. 615 0100<br />

€ zzgl. MwSt. 659,00<br />

680<br />

· Durch die geringe Chassishöhe<br />

von nur 430 mm kann<br />

der PHH 1001 universell eingesetzt<br />

werden<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

1 t<br />

Gesamtbreite<br />

540 mm<br />

Gabelbreite<br />

160 mm<br />

Gabellänge<br />

1150 mm<br />

Min. Gabelhöhe<br />

85 mm<br />

Hubhöhe<br />

715 mm<br />

Chassishöhe<br />

430 mm<br />

Lenkeinschlag 210°<br />

Lenkrollen Ø<br />

180 x 50 mm<br />

Gabelrollen Ø<br />

74 x 50 mm<br />

Gewicht<br />

122 kg<br />

1225<br />

430<br />

365<br />

1150<br />

160<br />

540<br />

85<br />

800<br />

8 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Scherengabelhubwagen<br />

PHH 1002 E – Kombinierter Scherengabelhubwagen mit<br />

elektro-hydraulischer Hebevorrichtung mit 1 t Hubkraft<br />

· Robuste elektro-hydraulische Hub- und<br />

Senkvorrichtung<br />

· Hydraulikpumpe mit hartverchromtem Kolben<br />

aus einem Stück und Überdruckventil<br />

· Doppelt verwendbar <strong>als</strong> elektrisch oder manuell<br />

betriebener Scherengabelhubwagen<br />

z. B. während des Ladevorganges der Batterie<br />

· Manuelles Absenken, Geschwindigkeit über<br />

feinfühliges Ablaßventil stufenlos und ruckfrei<br />

einstellbar<br />

· Maximale Gabelhöhe von 800 mm<br />

· Rahmen und Gabel in stabiler und verwindungssteifer<br />

Schalenbauweise<br />

· Ergonomisch geformte Deichsel mit zusätzlicher<br />

Kunststoffbeschichtung<br />

· Sehr wendig durch den hohen Lenkeinschlag<br />

von 210°<br />

· Extraleise durch Aluminium-Lenkrollen mit<br />

Vollgummilaufflächen und Gabelrollen aus<br />

Polyurethan<br />

· Wartungsfreie Präzisionskugellager in allen<br />

Rädern und Rollen<br />

· Serienmäßig mit wartungsfreier Batterie mit<br />

fünfstündiger Laufzeit (12 V / 60 Ah) und<br />

Ladegerät<br />

· Die ergonomisch geformte<br />

Deichsel ist einhändig bedienbar<br />

und zusätzlich für optimalem<br />

Komfort mit Kunststoff<br />

beschichtet<br />

Lieferumfang:<br />

· Batterie 12 V<br />

· Ladegerät<br />

· Robuste elektro-hydraulische<br />

Hub- und Senkvorrichtung<br />

· Die Absenkgeschwindigkeit<br />

wird automatisch bei schweren<br />

Lasten reduziert, um<br />

Beschädigungen zu vermeiden<br />

· Mit LED-Anzeige des<br />

Ladestands der Batterie<br />

· Hochwertige Hydraulikpumpe<br />

mit hartverchromtem Kolben<br />

und Überdruckventil<br />

Modell<br />

PHH 1002 E<br />

Artikel-Nr. 615 0103<br />

€ zzgl. MwSt. 1.869,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

1 t<br />

Gesamtbreite<br />

540 mm<br />

Gabelbreite<br />

160 mm<br />

Gabellänge<br />

1170 mm<br />

Min. Gabelhöhe<br />

85 mm<br />

Hubhöhe<br />

800 mm<br />

Chassishöhe<br />

385 mm<br />

Lenkeinschlag 210°<br />

Lenkrollen Ø<br />

180 x 55 mm<br />

Gabelrollen Ø<br />

75 x 50 mm<br />

Batteriekapazität<br />

12 Volt / 60 Ah<br />

Motorleistung<br />

0,8 kW<br />

Gewicht ohne Batterie 169 kg<br />

1225<br />

835<br />

105°<br />

105°<br />

400<br />

1170<br />

160<br />

540<br />

85<br />

800<br />

· Beim Aufpumpen stützt sich<br />

der Hubwagen ab einer<br />

gewissen Höhe auf die serienmäßigen<br />

Stützfüße ab – so<br />

wird für einen sicheren Stand<br />

gesorgt und ungewolltes<br />

Wegrollen verhindert<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

9


Gabelhochhubwagen<br />

GHHW 1000 – Gabelhochhubwagen<br />

· Besonders gut geeignet <strong>zum</strong> Beund<br />

Entladen von Fahrzeugen<br />

· Erleichtert das Hantieren und<br />

den Transport im Lager und am<br />

Arbeitsplatz<br />

· Doppelt verwendbar <strong>zum</strong><br />

Hochstapeln und Kurztransport<br />

· Keine Funken durch statische<br />

Aufladung und keine elektromagnetischen<br />

Felder, somit auch geeignet<br />

für brennbare oder explosive Stoffe<br />

· Robuste Stahlprofilkonstruktion mit<br />

hochwertigen Schweißnähten<br />

· Feste Gabelbreite für stabiles<br />

Heben der Last<br />

· Ökonomisch gebaute Hebevorrichtung<br />

mit manuell zu betätigender<br />

Hydraulikpumpe<br />

· Passt auf Grund seiner kompakten<br />

Bauweise gut durch alle Türöffnungen<br />

und vollbelegte Lagerhallen<br />

· Ausgestattet mit verschleißarmen<br />

Laufrollen und drehbaren kugelgelagerten<br />

Hinterrädern aus Nylon für<br />

leichtgängiges Fahrverhalten<br />

· Ausgestattet mit langlebiger<br />

Feinmechanik<br />

· Die Hebefunktion ist durch Fußund<br />

Handhebel besonders leicht<br />

bedienbar<br />

· Der Fußhebel ermöglicht<br />

kräftesparendes Heben<br />

· Stabile Konstruktion mit großen<br />

Lenkrollen und doppelten<br />

Lastrollen aus Polyurethan<br />

· Keine Funken durch statische<br />

Aufladung und keine elektromagnetischen<br />

Felder, somit<br />

auch für brennbare oder<br />

explosive Stoffe geeignet<br />

· Der ergonomisch geformte<br />

Griff ist einhändig bedienbar<br />

· Optimaler Komfort durch<br />

Kunststoffbeschichtung<br />

Modell GHHW 1000<br />

Artikel-Nr. 615 1016<br />

€ zzgl. MwSt. 899,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

1 t<br />

Gesamtbreite<br />

755 mm<br />

Gesamtlänge<br />

1705 mm<br />

Gabelmaße<br />

61 x 170 x 1150 mm<br />

Unterfahrhöhe<br />

90 mm<br />

Hubhöhe<br />

1600 mm<br />

Chassishöhe<br />

2080 mm<br />

Lenkeinschlag 210°<br />

Lenkrollen Ø<br />

147 x 40 mm<br />

Gabelrollen doppelt Ø 83 x 60 mm<br />

Nettogewicht<br />

230 kg<br />

Hubgeschwindigkeit<br />

25 mm/s<br />

Ablassgeschwindigkeit manuell steuerbar<br />

Wendekreis<br />

1380 mm<br />

benötigte Gangbreite<br />

2112 mm<br />

Lastverteilung<br />

600 mm<br />

Gewicht<br />

230 kg<br />

2080<br />

1200<br />

25<br />

600<br />

1705<br />

61<br />

1600<br />

90<br />

100<br />

Wendekreis<br />

170<br />

550<br />

755<br />

100<br />

2112<br />

10 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Universalfahrwerk / Hubroller / Sack- und Stapelkarren<br />

UF 230 – Universalfahrwerk mit 230 kg Tragkraft<br />

· Für den leichten Transport und Standortwechsel<br />

Ihrer <strong>Maschinen</strong><br />

· Sichere und stabile Konstruktion<br />

· Schneller und einfacher Zusammenbau<br />

· Räder um 360° drehbar, dadurch leicht<br />

zu verfahren<br />

· Durch das Lochraster sind viele<br />

verschiedene Größeneinstellungen<br />

möglich<br />

· Mit vibrationsdämpfenden Stellfüßen<br />

· Serienmäßig mit zwei Lenkrollen und<br />

Feststellbremsen<br />

Modell UF 230<br />

Artikel-Nr. 619 0230<br />

€ zzgl. MwSt. 59,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Größe min. quadratisch<br />

Größe max. quadratisch<br />

Größe min. rechteckig<br />

Größe max. rechteckig<br />

Lochabstand<br />

Gewicht<br />

230 kg<br />

280 x 280 mm<br />

890 x 890 mm<br />

430 x 280 mm<br />

1.290 x 480 mm<br />

25 mm<br />

7,7 kg<br />

Räder um<br />

360° drehbar<br />

Anwendungsbeispiele<br />

Zum bequemen Verfahren von<br />

Bandsägen, Schleifmaschinen,<br />

Hobelmaschinen, Bohrmaschinen<br />

u.a. (<strong>Maschinen</strong> nicht im<br />

Lieferumfang enthalten)<br />

HR 1000 – Hubroller mit 1 t Tragkraft<br />

· 2er Set mit Hebelstange<br />

· Für den Transport von schweren Gegenständen, wie Schränken etc.<br />

· Stahlblechgestell galvanisch verzinkt<br />

· Anlagefläche mit Gummibelag, Rad mit Polyurethan-Bereifung<br />

Modell HR 1000<br />

Artikel-Nr. 619 1000<br />

€ zzgl. MwSt. 129,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Beräderung Polyurethan<br />

Klauenhöhe unten<br />

Klauenhöhe oben<br />

Gewicht<br />

1 t (pro Set)<br />

138 x 28 mm<br />

12 mm<br />

50 mm<br />

ca. 10 kg (pro Set)<br />

Einfache Handhabung:<br />

· Last mit Hebelstange anheben<br />

· Klaue der Hubrolle unterschieben<br />

· Anheben der Last durch Umlegen des<br />

Exzenter hebels mit der Hebelstange<br />

· Auf der Gegenseite ebenso mit der zweiten<br />

Hubrolle verfahren<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Zum einfachen Verfahren<br />

von Lasten bestens geeignet<br />

(Schrank nicht im Lieferumfang<br />

enthalten)<br />

SAK, STK, STK Alu – Sack- und Stapelkarren aus Stahl oder Alu<br />

SAK – Sackkarre aus Stahlrohr<br />

· Robust geschweißt mit Stahlblechschaufel<br />

· Komfortabel ausgestattete Qualität<br />

· Hochwertige Materialien und erstklassige<br />

Verarbeitung garantieren beste Handhabung<br />

und lange Lebensdauer<br />

· Pulverbeschichtetes Stahlrohr<br />

· Räder mit Luftbereifung auf Kunststofffelgen<br />

STK – Stapelkarre aus Stahlrohr<br />

· Handliche Stahlrohrkarre mit<br />

Stahlblechschaufel<br />

· Inklusive Treppenrutschkante aus Kunststoff<br />

· Robust geschweißtes pulverbeschichtetes<br />

Stahlrohr<br />

· Räder mit Luftbereifung auf Kunststofffelgen<br />

STK Alu – Stapelkarre aus Aluminiumrohr<br />

· Inklusive Treppenrutschkante aus Kunststoff<br />

· Mit breiter Aluminiumschaufel<br />

· Sehr leicht und handlich<br />

· Räder mit Luftbereifung auf Kunststofffelgen<br />

Modell SAK STK STK Alu<br />

Artikel-Nr. 625 0000 625 0001 625 0002<br />

€ zzgl. MwSt. 59,00 65,00 95,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 150 kg 120 kg 120 kg<br />

Maße 1120 x 570 x 488 mm 1185 x 504 x 535 mm 1000 x 450 x 440 mm<br />

Breite Schaufel 198 mm 220 mm 235 mm<br />

Reifen Ø / Dicke 254 mm / 63,5 mm 254 mm / 63,5 mm 254 mm / 63,5 mm<br />

Felge Ø 76,2 mm 76,2 mm 76,2 mm<br />

Gewicht 10,9 kg 10,2 kg 7,2 kg SAK STK STK Alu<br />

11


Ecktransportrollen / Hebelstangen / Transportrollen<br />

ETR 4/150 – Ecktransportrollen mit 150 kg Tragkraft<br />

· Zum schnellen und leichten Umsetzen von<br />

kastenförmigen Gegenständen und Möbeln<br />

· Niedrige Ladehöhe für den sicheren Transport<br />

· Gehäuse aus Stahlblech geschweißt<br />

· Ladefläche mit Anti-Rutschauflage<br />

· Lieferumfang inklusive 4 Eckrollen<br />

Modell ETR 4/150<br />

Artikel-Nr. 619 7150<br />

€ zzgl. MwSt. 119,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

150 kg<br />

Beräderung<br />

3 Lenkrollen Vollgummi<br />

Maße (LxBxH)<br />

255 x 255 x 85 mm<br />

Ladehöhe<br />

15 mm<br />

Gewicht 2 kg/Stück um 360° drehbar<br />

Anwendungsbeispiel<br />

· Optimal <strong>zum</strong> bequemen<br />

Verfahren kastenförmiger<br />

Gegenstände (Schrank nicht<br />

im Lieferumfang enthalten)<br />

Serie HS – Hebelstangen mit 1,5 t oder 5 t Tragkraft<br />

· Massives Stahlgestänge für maximale Stabilität<br />

· Leichtgängige Stahlrollen<br />

Modell HS 1.5 HS 5<br />

Artikel-Nr. 619 6015 619 6050<br />

€ zzgl. MwSt. 99,00 199,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 1,5 t 5 t<br />

Hebellänge 2000 mm 2200 mm<br />

Anzahl der Rollen 2 2<br />

Rollengröße 70 x 54 mm 70 x 54 mm<br />

Gewicht ca. 16 kg ca. 32 kg<br />

Serie TR – Transportrollen mit 3 t bzw. 6 t Tragkraft<br />

· Für den leichten und sicheren Transport von<br />

schweren Gegenständen<br />

· Große kugelgelagerte Nylonrollen sowie<br />

rutschhemmende Gummioberfläche<br />

Modell TR 3 TR 6<br />

Artikel-Nr. 619 3030 619 3060<br />

€ zzgl. MwSt. 89,00 129,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 3 t 6 t<br />

Maße (LxBxH)<br />

400 x 228 x 100 mm 420 x 340 x 120 mm<br />

Anzahl der Rollen je 4 je 6<br />

Rollengröße 85 x 90 mm 85 x 85 mm<br />

Gewicht ca. 9,5 kg ca. 12 kg<br />

Serie VTR – Verstellbare Transportrollen<br />

· Im 2er-Set<br />

· Große kugelgelagerte Nylonrollen<br />

· Durch 2 Stahlstangen von 500 mm auf<br />

1400 mm (VTR 6) oder von 720 mm auf<br />

1500 mm (VTR 12) verstellbar<br />

· Rutschhemmende Gummioberfläche<br />

Modell VTR 6 VTR 12<br />

Artikel-Nr. 619 2060 619 2120<br />

€ zzgl. MwSt. 249,00 319,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 6 t 12 t<br />

Maße (LxBxH) 320 x 268 x 110 mm 420 x 268 x 110 mm<br />

Anzahl der Rollen je 4 je 6<br />

Rollengröße 85 x 90 mm 85 x 90 mm<br />

Gewicht (pro Rollenblock) ca. 30 kg ca. 38 kg<br />

Lieferumfang:<br />

Zwei Transportrollen mit zwei<br />

Stahlstangen<br />

Transportrollen können bis zu einer<br />

Länge von 1,40 m (VTR 6) oder 1,50 m<br />

(VTR 12) verbunden werden<br />

12


Transportfahrwerke / Transportrollenset<br />

Serie TF – Transportfahrwerke<br />

· Für den leichten und sicheren Transport schwerer<br />

Gegenstände und <strong>Maschinen</strong><br />

· Mit drehbar gelagerter Tragplatte (bei TF 3 einfach,<br />

bei TF 6 und TF 12 zweifach) und Zugdeichsel für<br />

einfaches Manövrieren um Kurven<br />

· Tragplatten mit rutschhemmender<br />

Gummioberfläche<br />

TF 3 TF 6<br />

TF 12<br />

Anwendungsbeispiel<br />

(Maschine nicht im Lieferumfang<br />

enthalten)<br />

Modell TF 3 TF 6 TF 12<br />

Artikel-Nr. 619 1030 619 1060 619 1120<br />

€ zzgl. MwSt. 149,00 355,00 445,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 3 t 6 t 12 t<br />

Maße (ohne Zugdeichsel) 295 x 230 x 104 mm 640 x 534 x 115 mm 640 x 566 x 115 mm<br />

Anzahl der Rollen 4 8 8<br />

Rollengröße 85 x 90 mm 85 x 90 mm 83 x 95 mm<br />

Gewicht ca. 15 kg ca. 50 kg ca. 66 kg<br />

TR 20 – Transportrollenset mit 20 t Tragkraft<br />

· Für kurze Transportwege<br />

· Flexibel einsetzbar <strong>zum</strong> Bewegen schwerer Lasten<br />

· Leicht zu Lenken mit einem Wendekreis von 3 m<br />

Modell TR 20<br />

Artikel-Nr. 619 5020<br />

€ zzgl. MwSt. 529,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Ausgleichsaufsatz<br />

Höhe<br />

Rollen Ø<br />

Drehscheibenaufsatz<br />

Gewicht<br />

20 t<br />

120 x 120 mm<br />

108 mm<br />

ø 18 mm<br />

ø 130 mm<br />

ca. 50 kg<br />

Lieferumfang:<br />

· 4 Transportrollen<br />

· 2 drehbare runde Tragplatten<br />

· 2 eckige Tragplatten<br />

· 2 Verbindungsstangen<br />

· 2 Lenkstangen<br />

· 1 Zugdeichsel<br />

· 1 Metallbox mit Rollen und Henkeln<br />

13


Hydraulikheber / Unterstellböcke<br />

Serie HSWH – Hydraulische Stempelwagenheber mit 3 t bzw. 5 t Tragkraft<br />

E<br />

C<br />

· Unterstellheber mit geriffeltem Stempelteller<br />

und ausdrehbarem Stempel<br />

· Extrem belastbarer Zylinder<br />

· In der untersten Stellung sehr niedrig ansetzbar<br />

· Äußerst stabil und kippfest durch große<br />

Fußplatte aus Spezialguss für sicheren Stand<br />

· Leichtgängiger zweiteiliger Pumpenkipphebel<br />

mit Passung für Ventilsteuerung<br />

· Durch verstärkte Wandung besonders robust,<br />

stabil und langlebig<br />

F<br />

B<br />

A<br />

D<br />

Modell HSWH 3 HSWH 5<br />

Artikel-Nr. 620 1000 620 1001<br />

€ zzgl. MwSt. 17,90 23,50<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 3 t 5 t<br />

Min. Höhe (A) 194 mm 216 mm<br />

Hubhöhe (B) 118 mm 127 mm<br />

Anpasshöhe (C) 60 mm 70 mm<br />

Max. Höhe (D) 372 mm 413 mm<br />

Stellmaße (ExF) 92 x 100 mm 96 x 112 mm<br />

Gewicht 3,6 kg 4,5 kg<br />

HSWH 5 HSWH 3<br />

Serie HSWH-Pro – Hydraulische Stempelwagenheber<br />

für den professionellen Einsatz<br />

E<br />

· Sicherheitsventil schützt den Zylinder vor<br />

Überlastung<br />

· Inneres Sicherheitsventil verhindert<br />

unbeabsichtigtes Verstellen<br />

· Hartverchromter Kolben und Stellschraube mit<br />

glatter Oberfläche arbeiten langlebig<br />

· Verzinkter langer Hebel ermöglicht<br />

leichtes Pumpen<br />

· Hochwertige Schweißnähte und äußerst langlebige<br />

Verschraubung für höchste Dichtigkeit<br />

· Verstärkte Bauweise an höher beanspruchten<br />

Stellen<br />

· Stoppschutz verhindert zu weites Ausfahren<br />

und Blockieren des Stempels<br />

· Pumpe ist doppelt versiegelt, um die<br />

Dichtigkeit zu erhöhen<br />

· Der extrem robust geschweißte Unterbau ist für<br />

den härtesten Dauereinsatz geeignet<br />

· Gewölbter Boden stellt die zentrale<br />

Lastverteilung sicher<br />

HSWH-Pro 20<br />

B<br />

C<br />

F<br />

A<br />

D<br />

Modell HSWH-Pro 5 HSWH-Pro 10 HSWH-Pro 20 HSWH-Pro 30<br />

Artikel-Nr. 620 1015 620 1016 620 1017 620 1018<br />

€ zzgl. MwSt. 41,90 64,90 98,90 126,90<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 5 t 10 t 20 t 30 t<br />

Min. Höhe (A) 212 mm 220 mm 241 mm 244 mm<br />

Anpasshöhe (B) 110 mm 115 mm 115 mm 108 mm<br />

Hubhöhe (C) 146 mm 148 mm 165 mm 140 mm<br />

Höhe max. (D) 468 mm 483 mm 521 mm 492 mm<br />

Stempel Ø (E) 40 mm 48 mm 60 mm 65 mm<br />

Grundfläche (F) 110 mm x 112 mm 124 mm x 127,5 mm 165 mm x 161 mm 186 mm x 174 mm<br />

Maße (LxBxH) 110 x 112 x 468 mm 124 x 127,5 x 483 mm 165 x 161 x 521 mm 186 x 174 x 492 mm<br />

Gewicht 4,9 kg 7,4 kg 13,1 kg 15,8 kg<br />

HSWH-Pro 5<br />

Serie UB – Unterstellböcke<br />

· Robust geschweißte Konstruktion mit V-Stempel<br />

· Breite Stellfüße: schonend für Werkstattboden,<br />

Asphalt oder andere Untergründe<br />

· UB 3000 in zehn Stufen verstellbar<br />

· UB 6000 in 13 Stufen verstellbar<br />

Modell UB 3000 UB 6000<br />

Artikel-Nr. 620 1300 620 1301<br />

€ zzgl. MwSt. 30,00 (pro Paar) 56,90 (pro Paar)<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft pro Unterstellbock 3 t/St. 6 t/St.<br />

Bockhöhe min. 288 mm 395 mm<br />

Hub max. 425 mm 605 mm<br />

Zwischenstellungen 10 13<br />

Maße (LxBxH) 225 x 205 x 360 mm 310 x 265 x 460 mm<br />

Gewicht (pro Paar) 7 kg (pro Paar) 13,2 kg (pro Paar)<br />

UB 6000<br />

(Abb. zeigt<br />

Lieferumfang)<br />

14 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Rangierwagenheber<br />

Serie RWH – Rangierwagenheber<br />

RWH 2.5<br />

· Mit Last- und Lenkrollen aus Gusseisen<br />

RWH 2<br />

· Kurze Ausführung<br />

· Kompakt und stabil<br />

· Praktischer Tragegriff<br />

RWH 2.5<br />

· Mit Aufsatzstück <strong>zum</strong> Verlängern des Sattels<br />

· Mit zweitem Ansatzpunkt für den Hebel: durch<br />

die QUICK LIFT-Funktion mit nur einem Hub am<br />

Ansatzpunkt des Fahrzeugs<br />

· Nach Umstecken des Hebels einfaches Heben<br />

RWH 2<br />

QUICK LIFT-<br />

Funktion<br />

· Mit praktischer seitlicher<br />

Halterung für den Aufsatz<br />

RWH 2.5<br />

· Verlängerbarer Sattel erleichtert<br />

die Arbeit am Fahrzeug<br />

Serie RWHA – Rangierwagenheber aus Aluminium<br />

Leichte Modelle für sportlich flache Fahrzeuge<br />

RWHA 1500<br />

· Extra flach, besonders für tiefergelegte Autos geeignet<br />

· Ventilsteuerung über innenliegendes Gestänge<br />

und Drehknopf im Pumphebel<br />

· Bei Beladung langsames sicheres Absenken<br />

· Bequemes und leichtes Anheben durch Hydraulik<br />

und langen Hebel<br />

· Zwei praktische seitliche Alu-Tragegriffe<br />

RWHA 1500<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

RWHA 1500<br />

· Leichte robuste Aluminiumkonstruktion<br />

· Mit stabiler walzenförmiger Lastrolle<br />

· Gummiauflage schützt Sattel und Fahrzeug<br />

Neu<br />

· Für tief liegende Chassis<br />

RWHA 2500<br />

RWHA 2500<br />

· Robuste Konstruktion aus Aluminium und Stahl<br />

Neu<br />

Modell RWH 2 RWH 2.5 RWHA 1500 RWHA 2500<br />

Artikel-Nr. 620 1100 620 1101 620 1106 620 1109<br />

€ zzgl. MwSt. 41,90 97,90 319,00 215,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2 t 2,5 t 1,5 t 2,5 t<br />

Unterfahrhöhe min. 130 mm 150 mm 85 mm 100 mm<br />

Endhöhe max. 345 mm 530 mm 445 mm 465 mm<br />

Maße (LxBxH) 480 x 220 x 150 mm 680 x 290 x 185 mm 660 x 294 x 170 mm 650 x 292 x 170 mm<br />

Gewicht 9,6 kg 18 kg 19,5 kg 26,4 kg<br />

· Gummiauflage am Sattel<br />

und Ummantelung des<br />

Pumphebels schützen die<br />

Fahrzeugchassis<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

15


Spezial Rangierwagenheber<br />

SRWH 2500 EF<br />

Serie SRWH – Spezial Rangierwagenheber<br />

SRWH 2500 EF, SRWH 3000 QL<br />

· Zweiteiliger Pumphebel mit Gummigriff <strong>zum</strong><br />

sicheren und leichten Anheben der Last<br />

· Ventilsteuerung über drehbaren Pumphebel<br />

· Last- und Lenkrollen aus Gusseisen<br />

· Extra breite Fläche des Auflagetellers<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

· Flaches Design: Rangierwagenheber<br />

speziell für<br />

tiefergelegte und sportlich<br />

flache Fahrzeuge mit einer<br />

minimalen Unterfahrhöhe<br />

von nur 85 mm<br />

SRWH 2500 EF<br />

SRWH 3000 QL<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

· QUICK LIFT-Funktion: mit nur<br />

einem Hub per Fußhebel am<br />

Ansatzpunkt des Fahrzeugs<br />

Serie SRWH LF<br />

· Integrierter Helfer:<br />

praktische Werkzeugablage<br />

SRWH 3000 QL<br />

SRWH 2000 LF, SRWH 3000 LF<br />

· Durch die extra-lange Bauweise besonders für lange<br />

Rahmengestelle geeignet<br />

· Mit extra niedrigem Sattelprofil gut für tiefergelegte<br />

Autos<br />

· Einfaches Heben bis <strong>zum</strong> Ansatzpunkt per Fußhebel<br />

oder Handhebel<br />

QUICK LIFT-<br />

Funktion<br />

· Bei Beladung langsames sicheres Absenken<br />

· Großer Auflageteller mit Gummiaufsatz für eine<br />

schonende Auflage, schützt Hebepunkt und Fahrzeug<br />

· Praktische integrierte Werkzeugablage mit<br />

Gummimatte<br />

· Last- und Lenkrollen aus Gusseisen<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

SRWH 2000 LF<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

· Langes Design: sehr hilfreich<br />

bei langen Rahmengestellen<br />

SRWH 3000 LF<br />

Modell SRWH 2500 EF SRWH 3000 QL SRWH 2000 LF SRWH 3000 LF<br />

Artikel-Nr. 620 1102 620 1103 620 1104 620 1105<br />

€ zzgl. MwSt. 157,90 152,90 330,00 425,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2,5 t 3 t 2 t 3 t<br />

Unterfahrhöhe min. 85 mm 145 mm 76 mm 140 mm<br />

Endhöhe max. 455 mm 500 mm 510 mm 525 mm<br />

Maße (LxBxH) 640 x 342 x 174 mm 685 x 346 x 180 mm 1006 x 365 x 136 mm 1154 x 360 x 190 mm<br />

Gewicht 34,8 kg 38 kg 42 kg 45 kg<br />

16 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Spezial Rangierwagenheber<br />

SRWH-PRO 2000 und SRHW-PRO 1500L<br />

Professionelle Spezial-Rangierwagenheber<br />

Neu<br />

· Robuste Rahmenkonstruktion<br />

· Kompakt und platzssparend<br />

· Großer Auflageteller für bestmögliche Sicherheit beim<br />

Abheben der Last<br />

· Schnelles Zentrieren der Last dank<br />

der Form des Hubsattels<br />

· Last- und Lenkrollen aus Kunststoff<br />

für geräuscharmes Positionieren<br />

· SRWH-PRO 1500 L mit 1085 mm Länge für<br />

größten Freiraum unter dem Fahrzeug<br />

· Sicherheitsventil tritt bei Überlastung Leerlauf<br />

der Hubstange ein – Hubhöhe bleibt erhalten<br />

· Hubstange mit ergonomischem und<br />

gummibeschichtetem Griff<br />

· Drehbarer Pumphebel<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

SRWH-PRO 2000<br />

SRWH-PRO 2000<br />

SRWH-PRO 1500 L<br />

mit 1085 mm Länge für größten<br />

Freiraum unter dem Fahrzeug<br />

Drehen <strong>zum</strong><br />

Ablassen<br />

Modell SRWH-PRO 2000 SRWH-PRO 1500 L<br />

Artikel-Nr. 620 1115 620 1116<br />

€ zzgl. MwSt. 269,00 359,00<br />

SRWH-PRO 1500 L<br />

mit großer Hubhöhe<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 2,0 t 1,5 t<br />

Hubhöhe max. 405 mm 720 mm<br />

Hubhöhe min. 130 mm 135 mm<br />

Maße (LxBxH) 760 x 480 x 200 mm 1120 x 480 x 200 mm<br />

Gewicht 33,5 kg 50 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

17


Spezial Rangierwagenheber / PKW-Verleger<br />

WWH 40000 PH – Spezial Rangierwagenheber<br />

Pneumatisch-hydraulischer Werkstatt-Wagenheber<br />

· Kontrolliert sicheres Heben und Senken mit<br />

Hilfe von Druckluft<br />

· Funktioniert mit Kompressor-Druckluft 6-10 bar<br />

· Hebt bis zu 40 t<br />

· Hartverchromte Kolben mit extra glatter<br />

Oberfläche<br />

· Kurze kompakte Bauweise mit stabilen Rollen<br />

aus Gusseisen und PU-Schicht<br />

· T-Griff <strong>zum</strong> leichten Rangieren und Tragegriff<br />

oben<br />

· Zwei extra Aufsatzstücke aus Gusseisen in den<br />

Höhen 75 und 45 mm<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

Aufsatzstücke 45 mm und 75 mm<br />

· Intuitiv bedienbarer<br />

Sicherheits-Drehkopf mit<br />

Kompressoranschluss<br />

!<br />

Geeignete Kompressoren<br />

finden Sie im Aircraft-<br />

Hauptkatalog und auf<br />

www.aircraft-kompressoren.com<br />

Belastbar bis zu<br />

40 t Tragkraft<br />

Einrastpositionen am<br />

Hebelende erleichtern<br />

das Rangieren<br />

Anwendungsbeispiele<br />

Modell<br />

WWH 40000 PH<br />

Artikel-Nr. 620 1107<br />

€ zzgl. MwSt. 1.075,00<br />

1380<br />

+45<br />

+75<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Luftdruck<br />

Höhe min.<br />

Auszugshöhe 20 t0/40 t<br />

zusätzliche Aufsatzstücke<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

20 t / 40 t<br />

6-10 bar<br />

210 mm<br />

111 mm / 126 mm<br />

75 mm / 45 mm<br />

580 x 275 x 447 mm<br />

56 kg<br />

179<br />

275<br />

580<br />

20 t<br />

40 t<br />

+111<br />

+126<br />

210<br />

0<br />

PV 680 – PKW-Verleger: Hydraulisches Fahrgestell <strong>als</strong> Fahrzeugpositionierer<br />

· Kraftsparendes Verschieben von Fahrzeugen,<br />

auch von beschädigten, verschlossenen oder<br />

blockierten Wagen<br />

· Seitwärtsbewegungen und Drehen auf der Stelle<br />

möglich<br />

· Optimal <strong>zum</strong> Rangieren in engen Räumlichkeiten<br />

wie z.B. Autohäusern oder Werkstätten<br />

· Einfaches Anheben per Fußpedal ohne Bücken<br />

· Leichte Aluminium-Bauweise mit 680 kg Tragkraft<br />

· Mit Lenkrollen für beste Rangierfähigkeit<br />

Modell PV 680<br />

Artikel-Nr. 620 1600<br />

€ zzgl. MwSt. 149,00<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Technische Daten<br />

Hubkraft (obere Position)<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

680 kg<br />

68 x 65 x 22 mm<br />

19,5 kg<br />

18 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Hydraulischer Karosserie-Richtsatz / KFZ-Rampen / Motorrad-Hebebühnen<br />

HKRS 1000 – Hydraulischer Karosserie-Richtsatz<br />

· Hydraulikset im stabilen Kunststoffkoffer mit<br />

Rollen<br />

· In geringem Stauraum verpackt:<br />

tragbar, kompakt und praktisch<br />

Modell HKRS 1000<br />

Artikel-Nr. 620 1200<br />

€ zzgl. MwSt. 225,00<br />

Technische Daten<br />

Hubkraft<br />

Werkzeugbreite min.<br />

Zylinderhub<br />

Maße (LxBxH) (Koffer)<br />

Gewicht<br />

10 t<br />

460 mm<br />

150 mm<br />

1000 x 450 x 210 mm<br />

31 kg<br />

Lieferumfang:<br />

· Handpumpe mit Schlauch<br />

· Standfuß mit Gummiauflage<br />

· Adapterbolzen mit Gewinde<br />

· Verlängerungsrohr-Satz<br />

· geriffelte Trägerplatte<br />

· Druckzylinder<br />

· Spreizer<br />

· Gummikopf<br />

· 90° V-Auflage<br />

KR 2000 – KFZ-Rampen: Praktische Auffahrrampen<br />

· Äußerst robust geschweißte Stahlkonstruktion,<br />

bis zu 2 t belastbar<br />

· Mehr Sicherheit bei Arbeiten an und unter dem<br />

Fahrzeug bei einfacher Bedienung<br />

· Extra breite Ausführung mit 210 mm<br />

Auffahrbreite<br />

Modell KR 2000<br />

Artikel-Nr. 620 2000<br />

€ zzgl. MwSt. 59,00 (Paar)<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

2 t (Paar)<br />

850 x 325 x 275mm<br />

5,2 kg pro Stück<br />

Abb. zeigt Lieferumfang<br />

MH 680 – Ultrakompakte Motorrad-Hebebühne mit Haltegurten<br />

· Für Reparaturen am Zweirad und Quad<br />

· Trotz kompakter Baumaße hohe Stabilität und<br />

Tragkraft bis zu 680 kg<br />

· Besonders gut geeignet für kleine Werkstätten,<br />

zusammenklappbar, dadurch wenig Stauraum<br />

· Die mitgelieferten Haltegurte gewährleisten<br />

sicheres Arbeiten<br />

· Lenkrollen mit Feststellbremsen<br />

· Einfach zu bedienender Fußhebel<br />

Modell MH 680<br />

Artikel-Nr. 620 1500<br />

€ zzgl. MwSt. 176,90<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Höhe min.<br />

Höhe max.<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

680 kg<br />

140 mm<br />

410 mm<br />

864 x 396 x 315 mm<br />

35 kg<br />

MHB 400 – Motorrad-Hebebühne mit Fußpumpe <strong>zum</strong> leichten Heben<br />

· Stabil gebaut für Reparaturen am Zweirad<br />

· Ideal für Reparaturen an Kleinkrafträdern,<br />

Rollern und Motorrädern bis maximal 400 kg<br />

· Kompakt konstruiert, deshalb besonders gut<br />

geeignet für kleine Werkstätten<br />

· Mit breiter Stellfläche und Rampe <strong>zum</strong> leichten<br />

Rangieren des Fahrzeugs<br />

Modell MHB 400<br />

Artikel-Nr. 620 1501<br />

€ zzgl. MwSt. 670,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Höhe min.<br />

Höhe max.<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

400 kg<br />

180 mm<br />

760 mm<br />

2200 x 654 x 180 mm<br />

135 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

19


Werkstattkran / Motor-Montagebrücke / Motorpositionierer / Getriebe-Heber<br />

WK 2000 – Werkstattkran<br />

· Platzsparend durch klappbare Fußrohre<br />

· Traglast je nach Ausladung 0,5 bis 2 t<br />

Modell WK 2000<br />

Artikel-Nr. 620 1401<br />

€ zzgl. MwSt. 369,00<br />

Zusammenklappbar<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Hubhöhe<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

0,5-2 t<br />

25 bis 2300 mm<br />

1800 x 1040 x 1568 mm<br />

111,5 kg<br />

MMB 500 – Motor-Montagebrücke<br />

· Montage-Traverse mit stabiler Sicherheitskette<br />

und manuell einstellbaren Gewinden<br />

· Erlaubt schnelle, sichere Motor-Positionierung<br />

· Problemloses Ab- und Anflanschen des<br />

Getriebes ohne zusätzliche Absicherung von<br />

unten möglich<br />

· Zur Lagerung von quer und längs liegenden<br />

Motoren im Fahrgestell<br />

· Schwenkbare Stützfüße mit manuell feststellbaren<br />

Drehknäufen für die optimale Anpassung<br />

an eine mögliche Motorraumneigung<br />

Modell MMB 500<br />

Artikel-Nr. 620 1700<br />

€ zzgl. MwSt. 112,90<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Einstellbereich<br />

Achsenlänge<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

0,5 t<br />

150 mm<br />

1500 mm<br />

1540 x 150 x 110 mm<br />

22 kg<br />

MP 680 – Motorpositionierer<br />

· Für den Motor Ein/- Ausbau in Verbindung<br />

mit Werkstattkränen o.ä.<br />

· Schnelle Schwerpunktfindung durch<br />

praktische Kurbel und Schneckengewinde<br />

· Vier stabile Ketten für praktische<br />

Befestigungsmöglichkeiten<br />

· Handlich durch geringes Gewicht<br />

Modell MP 680<br />

Artikel-Nr. 620 1701<br />

€ zzgl. MwSt. 31,90<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

680 kg<br />

445 x 65 x 190 mm<br />

5,5 kg<br />

GH 500 – Getriebe-Heber<br />

· Hydraulisch stufenlos höhenverstellbar<br />

· Mit Lenkrollen für beste Rangierfähigkeit<br />

Modell GH 500<br />

Artikel-Nr. 620 1402<br />

€ zzgl. MwSt. 186,90<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft<br />

Höhe min.<br />

Höhe max.<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

0,5 t<br />

1135 mm<br />

1950 mm<br />

1100 x 260 x 270 mm<br />

28 kg<br />

20 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Motor-Montage-Bock / Rollbretter / Montagehocker<br />

MMB 450 – Motor-Montage-Bock<br />

· Mit Lenkrollen für beste Rangierfähigkeit<br />

· Verstellbar in fünf Stufen bis zu 450 kg Tragkraft<br />

Modell MMB 450<br />

Artikel-Nr. 620 1400<br />

€ zzgl. MwSt. 83,50<br />

Mit Hebel auf<br />

der Rückseite<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft max.<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

450 kg<br />

870 x 195 x 190 mm<br />

21 kg<br />

MRB 40 KS und KRL 1 – Rollbretter<br />

MRB 40 KS<br />

· Abwischbares Kunststoff-Montagerollbrett<br />

· Ergonomisch mit gepolsterter Kopfstütze<br />

· Griff und sechs ölresistente Lenkrollen<br />

· Seitliche praktische Ablageflächen<br />

KRL 1<br />

· Roll-Liege klappbar <strong>zum</strong> Montagehocker<br />

oder für die platzsparende Lagerung<br />

· Robuste Stahlkonstruktion mit gepolsterter<br />

Liege-/Sitzfläche und sieben Lenkrollen<br />

MRB 40 KS<br />

KRL 1<br />

Neu<br />

Neu<br />

Modell MRB 40 KS KRL 1<br />

Artikel-Nr. 620 1801 620 1802<br />

€ zzgl. MwSt. 40,90 59,90<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft max. 120 kg 120 kg<br />

Maße (LxBxH) 1010 x 475 x 130 mm 1020 x 400 x 140 mm (Liege)<br />

485 x 400 x 440 mm (Hocker)<br />

Gewicht 4,8 kg 6,7 kg<br />

Klappbar <strong>zum</strong><br />

Montagehocker<br />

MH 1 – Montagehocker<br />

· Abwischbarer Montagehocker<br />

· Robuste Stahlkonstruktion mit Lenkrollen<br />

· Praktische Werkzeugablage<br />

· Pneumatisch höhenverstellbare Sitzfläche<br />

Modell MH 1<br />

Artikel-Nr. 620 1900<br />

€ zzgl. MwSt. 46,90<br />

Sitzfläche höhen verstellbar<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft max.<br />

Maße (LxBxH)<br />

Gewicht<br />

100 kg<br />

380 x 380 x 440 mm<br />

5,7 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

21


Lasthebemagnete / Kettenzüge / Hebelzüge<br />

PLM 600, PLM 1000 – Permanent-Lasthebemagnete<br />

· Trägt trotz leichter Bauweise je nach Modell<br />

Lasten bis zu 2 t<br />

· Hoher Sicherheitsstandard bei einfacher<br />

Schaltweise per Hebel<br />

PLM 600<br />

Modell PLM 600 PLM 1000<br />

Artikel-Nr. 617 0006 617 0010<br />

€ zzgl. MwSt. 625,00 1.399,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 600 kg 1 t<br />

Tragkraft Rundmaterial 300 kg 500 kg<br />

Gesamtlänge 265 mm 325 mm<br />

Gesamtbreite 115 mm 145 mm<br />

Chassishöhe 220 mm 250 mm<br />

Gewicht ca. 17,5 kg 37,5 kg<br />

Serie K – Kettenzüge<br />

PLM 1000<br />

· Tragkraft je nach Modell von 1 t bis 10 t<br />

· Robustes Stahlblechgehäuse<br />

· Geschlossenes Sicherheitsdesign<br />

· Bei niedrigem Kraftaufwand leicht bedienbar<br />

· Ein-, zwei- oder vierstrangige Bauweise<br />

· Drehbarer Last- und Aufhängehaken<br />

Modell K 1000 K 2000 K 3000 K 5000 K 10000<br />

Artikel-Nr. 620 2101 620 2102 620 2103 620 2105 620 2110<br />

€ zzgl. MwSt. 66,90 93,90 141,00 191,00 389,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 1 t 2 t 3 t 5 t 10 t<br />

Hubhöhe 2500 mm 2500 mm 3000 mm 3000 mm 3000 mm<br />

Abstand Haken zu Haken min. 300 mm 380 mm 470 mm 600 mm 730 mm<br />

Hubkraft 330 N 330 N 390 N 420 N 450 N<br />

Anzahl Kettenstränge 1 2 2 2 4<br />

Gewicht 9,4 kg 12,4 kg 21,7 kg 35 kg 65 kg<br />

Serie HZ – Hebelzüge mit einer Lastkette<br />

C<br />

· Für Hebe- und Zieharbeiten, auch in<br />

beengten Räumlichkeiten, geeignet<br />

· Kettenfreilaufschaltung<br />

· Einfach zu transportieren und<br />

zu verstauen durch kurze Hebel<br />

· Abrutschsicher durch gummierten Handgriff<br />

· Asbestfreie Bremsscheiben<br />

· Robustes, schlagfestes Kettengehäuse<br />

· Mit drehbarem Lasthaken<br />

Modell HZ 750 HZ 1500 HZ 3200<br />

Artikel-Nr. 617 0675 617 0615 617 0630<br />

€ zzgl. MwSt. 92,00 119,00 169,00<br />

A<br />

B<br />

Technische Daten<br />

Tragkapazität 0,75 t 1,5 t 3,2 t<br />

Standart-Hubhöhe 1,5 m 1,5 m 1,5 m<br />

Gewicht 7 kg 10 kg 17,5 kg<br />

D<br />

Abmessungen<br />

A 325 mm 380 mm 480 mm<br />

B 280 mm 410 mm 410 mm<br />

C 148 mm 172 mm 200 mm<br />

D 36 mm 44 mm 48 mm<br />

HZ 1500<br />

22 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Univers<strong>als</strong>eilzüge / Elektrische Seilwinde<br />

Serie USZ – Univers<strong>als</strong>eilzüge<br />

Neu<br />

· Für Hebe-, Zieh- und Verzurrarbeiten<br />

· Mit Überlastschutz ausgestattet<br />

· Korrisionsfreies und schlagfestes Gehäuse<br />

· Parallel angeordnete Klemmbacken schützen das<br />

Zugseil durch gleichmäßige Flächenbelastung<br />

· Horizontal und vertikal einsetzbar<br />

· Einfache Seilführung, hohe Arbeitsgeschwindigkeit<br />

USZ 1600<br />

USZ 800<br />

Modell USZ 800 USZ 1600 USZ 3200<br />

Artikel-Nr. 617 0508 617 0516 617 0532<br />

€ zzgl. MwSt. 149,00 225,00 395,00<br />

Technische Daten<br />

Zuglast 800 kg 1600 kg 3200 kg<br />

Hebelkraft bei Nennlast 343 N 441 N 441 N<br />

Seilvorschub / Doppelhub 52 mm 55 mm 28 mm<br />

Seil-Ø 8,3 mm 11 mm 16 mm<br />

Seillänge ca. 20 m ca. 20 m ca. 20 m<br />

Gewicht 7,3 kg 14,5 kg 22 kg<br />

USZ 3200<br />

Lieferumfang inkl. Hand hebel,<br />

Drahtseil auf Haspel mit Spitze<br />

und Haken<br />

ESW 900 – Elektrische Seilwinde, kompakt und robust, mit 12 V Anschluss<br />

· Für den Fahrzeug-Einsatz, z.B. <strong>zum</strong><br />

Hineinziehen von <strong>Maschinen</strong> über eine<br />

Rampe in einen Kleintransporter<br />

· Kompakt und robust<br />

· Seildicke Ø 5,6 mm<br />

· Motorschutzart IP 54<br />

Neu<br />

Modell ESW 900<br />

Artikel-Nr. 619 0900<br />

€ zzgl. MwSt. 99,90<br />

Technische Daten<br />

Zugkraft<br />

900 kg<br />

Seillänge<br />

9 m<br />

Seildicke Ø<br />

5,6 mm<br />

Bemessungsstrom<br />

25 A<br />

Leistung<br />

300 Watt<br />

Stromspannung<br />

12 V DC<br />

Zuggeschwindigkeit<br />

0,6 m/Min.<br />

Maße (LxBxH)<br />

570 x 485 x 250 mm<br />

Schutzart IP 54<br />

Gewicht<br />

13 kg<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

23


Mini Elektro-Seilzüge / Wand-Schwenkarme<br />

Serie MES – Mini Elektro-Seilzüge<br />

· Totmannschalter für sicheres Arbeiten<br />

· Hubhöhe ohne/mit Umlenkrolle 12 m/6 m<br />

· Umlenkrolle mit Lasthaken<br />

· Bedienschalter schutzisoliert nach IP54<br />

· Endabschalter für sofortiges Abschalten in der<br />

oberen und unteren Endlage<br />

· Befestigung durch zwei stabile Doppelschellen<br />

· Motor mit Überlastschutz gegen Überhitzung<br />

· Länge Kabel Fernbedienung 1,7 m<br />

MES 250<br />

Modell MES 250 MES 600 MES 990<br />

Artikel-Nr. 619 8125 619 8160 619 8199<br />

€ zzgl. MwSt. 109,90 169,90 319,90<br />

Hubkraft ohne/mit Umlenkrolle 125 / 250 kg 300 / 600 kg 500 / 990 kg<br />

Anschluss 230 V ~50 Hz 230 V ~50 Hz 230 V ~50 Hz<br />

Hubgeschwindigkeit max.<br />

ohne/mit Umlenkrolle 10 / 5 m/Min. 10 / 5 m/Min. 8 / 4 m/Min.<br />

Seildurchmesser 3,0 mm 4,5 mm 5,5 mm<br />

Maße (LxBxH) 410 x 142 x 235 mm 465 x 150 x 253 mm 620 x 240 x 355 mm<br />

Gewicht 12 kg 17,5 kg 33 kg<br />

WSA – Wand-Schwenkarm<br />

· Passend u.a. für Elektro-Seilzüge der Serie MES<br />

· Zum Befestigen an runden Stangen oder Rohren<br />

· Vertikale Stange nicht im Lieferumfang enthalten<br />

(erforderliches Maß Ø 48 mm)<br />

Abstand: 380mm<br />

Ausladung: 1100 mm<br />

Ausladung: 750mm<br />

Belastbarkeit:<br />

WSA 250-1100 = 250 kg<br />

Belastbarkeit:<br />

WSA 600-750 = 600 kg<br />

WSA 1000-750 = 1000 kg<br />

Vertikale Stange nicht im<br />

Liefer umfang enthalten!<br />

(erforderliches Maß Ø 48 mm)<br />

Modell WSA 250-1100 WSA 600-750 WSA 1000-750<br />

Artikel-Nr. 619 8599 619 8600 619 8601<br />

€ zzgl. MwSt. 41,00 35,90 41,00<br />

Technische Daten<br />

Hubkraft max. 250 kg 600 kg 1000 kg<br />

Ausladung 1100 mm 750 mm 750 mm<br />

Gewicht 7,6 kg 5,5 kg 6,7 kg<br />

passend u.a. für MES 250/600 MES 250/600 MES 900<br />

24 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Elektrokettenzüge<br />

EKZT – Elektrokettenzüge mit Traghaken<br />

Neu<br />

· Überlastsicherung durch von außen<br />

nachstellbare Rutschkupplung<br />

· Elektromagnetische Bremse<br />

· Kurze und kompakte Bauweise<br />

· Robuste Ketten<br />

· Wechselstrom mit 3-Phasen à 60 Hz<br />

· Phasenschutz<br />

Modell EKZT 500 EKZT 1000 EKZT 2000<br />

Artikel-Nr. 619 8050 619 8100 619 8120<br />

€ zzgl. MwSt. 949,00 949,00 1.085,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 0,5 t 1 t 2 t<br />

Hubhöhe max. 6 m 6 m 6 m<br />

Hubgeschwindigkeit max. 5 m/Min. 5 m/Min. 2,5 m/Min.<br />

Leistung Kettenzug 650 Watt 1100 Watt 1100 Watt<br />

Stromspannung 24 V AC 24 V AC 24 V AC<br />

Kabellänge Steuereinheit ca. 4,5 m ca. 4,5 m ca. 4,5 m<br />

Maße (LxBxH) 690 x 410 x 470 mm 690 x 410 x 470 mm 690 x 410 x 470 mm<br />

Gewicht 49 kg 49 kg 59 kg<br />

EKZF – Elektrokettenzüge mit Fahrwerk<br />

Neu<br />

· Elektronisches Fahrwerk<br />

· Niedrige Bauhöhe des Fahrwerks<br />

· Überlastsicherung durch von außen<br />

nachstellbare Rutschkupplung<br />

· Elektromagnetische Bremse<br />

· Kurze und kompakte Bauweise<br />

· Robuste Ketten<br />

· Wechselstrom mit 3-Phasen a 60Hz<br />

· Phasenschutz<br />

· serienmäßig mit Laufkatze<br />

· Steuerung mittels Hängetaster mit<br />

Notausschalter<br />

Modell EKZF 500 EKZF 1000 EKZF 2000<br />

Artikel-Nr. 619 9050 619 9100 619 9200<br />

€ zzgl. MwSt. 1.389,00 1.479,00 1.589,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 0,5 t 1 t 2 t<br />

Hubhöhe max. 6 m 6 m 6 m<br />

Hubgeschwindigkeit max. 5 m/Min. 5 m/Min. 2,5 m/Min.<br />

Fahrgeschwindigkeit max. 20 m/Min. 20 m/Min. 20 m/Min.<br />

Leistung Kettenzug 650 Watt 1100 Watt 1100 Watt<br />

Leistung Laufkatze 450 Watt 600 Watt 600 Watt<br />

Stromspannung 24 V AC 24 V AC 24 V AC<br />

Kabellänge Steuereinheit ca. 4,5 m ca. 4,5 m ca. 4,5 m<br />

Maße (LxBxH) 645 x 610 x 430 mm 645 x 610 x 430 mm 645 x 610 x 430 mm<br />

Schienenbreite 100 - 150 mm 100 - 150 mm 100 - 150 mm<br />

Gewicht 118 kg 118 kg 123 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

25


Kranwaagen / Stahlwinden<br />

Serie KW – Kranwaage<br />

· Tragkraft je nach Modell 5 t oder 10 t<br />

· Hohe Präzision entsprechend dem Standard<br />

OIML R 76, kalibrierbar<br />

· Tara über den vollen Bereich<br />

· Funktioniert sowohl über direkte Display-<br />

Bedienung <strong>als</strong> auch über die Fernbedienung<br />

· Mit Fernbedienung bis 10 m Reichweite und<br />

Kalibrierfunktion<br />

· Helles und gut ablesbares LED-Display mit<br />

30 mm hohen Ziffern<br />

· Wert kann gehalten und eingefroren werden<br />

· Das Nettogewicht kann durch die<br />

Tara-Funktion leicht ermittelt werden<br />

· Summierfunktion für Serienwiegungen<br />

· Automatische Abschaltfunktion<br />

· Überlastungswarnung auf der Anzeige<br />

· Stromversorgung über internen Akku<br />

6V/10 Ah, im Lieferumfang enthalten,<br />

leicht auszutauschen und aufzuladen<br />

KW 5<br />

Abb. zeigt<br />

Lieferumfang<br />

KW 5<br />

Frontansicht<br />

Modell KW 5 KW 10<br />

Artikel-Nr. 617 0405 617 0410<br />

€ zzgl. MwSt. 699,00 959,00<br />

C<br />

B<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 5 t 10 t<br />

Höhe (A) 585 mm 770 mm<br />

Breite 230 mm 230 mm<br />

Schäkel Ø (B) 135 mm 145 mm<br />

Haken Ø innen (C) 92 mm 94 mm<br />

Hakenöffnung (D) 45 mm 60 mm<br />

Stabilisierungszeit < 10 s < 10 s<br />

Überlast max. 400 % 400 %<br />

Gewicht 25 kg 47 kg<br />

230<br />

155<br />

D<br />

360<br />

A<br />

Serie SW – Stahlwinden<br />

· Stabil gebaut nach DIN 7355<br />

· Mit 25 % Überbelastung getestet<br />

· Einfache Handhabung bei geringem<br />

Kraftaufwand <strong>zum</strong> Heben der Lasten<br />

· Hebendes Traggehäuse mit schräg verzahnter<br />

Zahnstange<br />

· Mit selbsthemmender Sicherheits-<br />

Druckrollenkurbel<br />

· Platzsparend mit klappbarem Kurbelgriff,<br />

ideal auch für kleine Werkstätten<br />

Modell SW 3 SW 5 SW 10<br />

Artikel-Nr. 617 0103 617 0105 617 0110<br />

€ zzgl. MwSt. 175,00 219,00 315,00<br />

Standfuß<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 3 t 5 t 10 t<br />

Bauhöhe 730 mm 730 mm 800 mm<br />

Hubhöhe 350 mm 345 mm 415 mm<br />

Gewicht 20 kg 28 kg 46 kg<br />

K<br />

A<br />

R<br />

F<br />

Abmessungen<br />

A 83 mm 108 mm 124 mm<br />

B 130 mm 140 mm 140 mm<br />

C 730 - 1080 mm 730 - 1075 mm 800 - 1215 mm<br />

D 75 - 425 mm 80 - 425 mm 90 - 505 mm<br />

E 60 mm 71 mm 86 mm<br />

F 45 mm 68 mm 76 mm<br />

G 138 mm 170 mm 170 mm<br />

H 249 mm 275 mm 300 mm<br />

K 170 mm 190 mm 252 mm<br />

R 140 mm 155 mm 185 mm<br />

S 235 mm 217 mm 187 mm<br />

T 128 mm 128 mm 250 mm<br />

B<br />

S<br />

D<br />

E<br />

G<br />

T<br />

H<br />

C<br />

26 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


<strong>Maschinen</strong>heber<br />

Serie MH – <strong>Maschinen</strong>heber<br />

Neu<br />

· Zum sicheren Heben von schweren Lasten<br />

· Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion<br />

für hohe Beanspruchung<br />

· Absenkgeschwindigkeit über feinfühlige<br />

Ablassschraube stufenlos einstellbar<br />

· Kleine und kompakte Bauweise<br />

· Fuß höhenverstellbar bei<br />

MH3, MH8 und MH20<br />

MH 3<br />

MH 8<br />

MH 10 MH 20<br />

Stützlast max. A<br />

Modell MH 3 MH 8 MH 10 MH 20<br />

Artikel-Nr. 619 0003 619 0008 619 0010 619 0020<br />

€ zzgl. MwSt. 219,00 289,00 239,00 599,00<br />

Technische Daten<br />

Stützlast max. A - - 10 t 20 t<br />

Hublast max. B - - 7,5 t 15 t<br />

Hublast max. C 3 t 8 t 6 t 12 t<br />

Min. Höhe 15 mm 20 mm 35 mm 40 mm<br />

Hubweg 140 mm 140 mm 160 mm 140 mm<br />

Gewicht 21 kg 28 kg 25 kg 68 kg<br />

Stützlast max. B<br />

Hublast max. C<br />

Serie HMH – Hydraulische <strong>Maschinen</strong>heber<br />

Neu<br />

· Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion<br />

für hohe Beanspruchung<br />

· Zum sicheren Heben von schweren Lasten<br />

· Pumpeinheit drehbar<br />

· 360° drehbare Klaue bzw. Bodenplatte<br />

(HMH 5 / HMH 10)<br />

· Mit Fahrwerk (HMH 25)<br />

· Abnehmbarer Pumphebel<br />

Modell HMH 5 HMH 10 HMH 25<br />

Artikel-Nr. 619 0050 619 0100 619 0250<br />

€ zzgl. MwSt. 285,00 339,00 1.199,00<br />

Technische Daten<br />

Tragkraft 5 t 10 t 25 t<br />

Hubhöhe 205 mm 230 mm 215 mm<br />

Min. Höhe / Zahn 25 mm 30 mm 58 mm<br />

Min. Höhe / Kopf 368 mm 420 mm 505 mm<br />

Last auf Handhebel 380 N 400 N 400 N<br />

Temperatur-Einsatzbereich -20°C - + 50°C -20°C - + 50°C -20°C - + 50°C<br />

Maße (LxBxH) 360 x 190 x 430 mm 380 x 220 x 510 mm 530 x 350 x 610 mm<br />

Gewicht 25 kg 35 kg 109 kg<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

HMH 5 HMH 10<br />

HMH 25<br />

mit Fahrwerk<br />

27


Werkstattpressen<br />

Serie WPP – Hydraulische Werkstattpressen<br />

WPP 10 TE, WPP 20 E, WPP 30 E<br />

· Robust geschweißter Rahmen<br />

· Ideal für den vielseitigen Einsatz im<br />

Handwerk und bei Reparaturen in Schulen,<br />

Lehrwerkstätten, Garagen, Werkstätten,<br />

Landwirt schaft, Forst und Gartenbau<br />

· Die rationelle Bauart der Serie ermöglicht das<br />

optimale Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

· Die serienmäßig integrierte Rückholfeder<br />

gewährt mehr Raum <strong>zum</strong> Arbeiten<br />

· Sichere Arbeitsweise: Kolben kann in jeder<br />

Position gestoppt werden<br />

Neu<br />

WPP 10 HTE<br />

· Tischpresse mit niedriger Bauhöhe<br />

· Hydraulikpumpe: manueller Druckaufbau<br />

per Pumpenhebel<br />

· Lieferumfang inkl. zwei zusätzlichen<br />

Press-Stempeln (kurz und lang)<br />

WPP 10 TE<br />

· Die niedrige Tischpresse ist drei -<br />

stufig höhenverstellbar<br />

· Manometer zeigt Pressdruck an<br />

· Hydraulikpumpe: manueller Druckaufbau<br />

per Pumpenhebel<br />

WPP 20 E<br />

· Robust geschweißter Rahmen mit Lochung:<br />

zehnstufig höhenverstellbarer Pressentisch<br />

mit Arretierungsbolzen<br />

· Eingebaute Hydraulikpumpe: manueller<br />

Druckaufbau durch Betätigung des<br />

Pumpenhebels<br />

· Mit Manometer <strong>zum</strong> Ablesen des Pressdrucks<br />

ausgestattet<br />

· Seitlich verschiebbarer Zylinder<br />

WPP 30 E<br />

· Robust geschweißter Rahmen mit Lochung:<br />

zehnstufig höhenverstellbarer Pressentisch<br />

mit Arretierungsbolzen<br />

· Mit seitlich verschiebbarem Zylinder und<br />

Manometer <strong>zum</strong> Ablesen des Pressdrucks<br />

ausgestattet<br />

· Kolbenvorschub wahlweise durch hydraulische<br />

Handpumpe oder pneumatischen Fußhebel<br />

möglich<br />

· Druckluftanschluss für Arbeitsdruck<br />

7,5 bis 8,5 bar<br />

Neu<br />

Modell WPP 10 HTE WPP 10 TE WPP 20 E WPP 30 E<br />

Artikel-Nr. 630 0010 630 0011 630 0020 630 0030<br />

€ zzgl. MwSt. 339,00 329,00 799,00 1.139,00<br />

Technische Daten<br />

Druckkraft 10 t 10 t 20 t 30 t<br />

Fuß Breite x Tiefe (AxB) 560 x 240 mm 580 x 500 mm 810 x 700 mm 826 x 560 mm<br />

Höhe (C) 960 mm 1080 mm 1618 mm 1805 mm<br />

Breite innen (D) 410 mm 340 mm 550 mm 550 mm<br />

Arbeitsbereich (E-F) 0-430 mm 0-340 mm 54-1044 mm 51-1131 mm<br />

Kolbenhub 150 mm 180 mm 190 mm 150 mm<br />

Arbeitsdruck - - - 7,5-8,5 bar<br />

Gewicht 45 kg 50 kg 142 kg 184 kg<br />

28 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Werkstattpressen<br />

Hydraulische Werkstattpressen<br />

WPP 50 E, WPP 75 E<br />

· Hydraulik schläuche und<br />

-an schlüsse gemäß den<br />

Anforder ungen der<br />

DIN 20066<br />

Zubehör<br />

Druckdornsatz für WPP 20 E<br />

· 8-teilig, mit Lochplatte bis<br />

max. 20 t<br />

Artikel-Nr. 630 0001<br />

€ zzgl. MwSt. 65,00<br />

WPP 50 E<br />

· Achtstufig höhenverstellbarer Pressentisch mit<br />

Arretierungsbolzen<br />

· Mit seitlich verschiebbarem Zylinder<br />

· Mit Manometer <strong>zum</strong> Ablesen des Pressdrucks<br />

ausgestattet<br />

· Kolbenvorschub wahlweise durch hydraulische<br />

Handpumpe oder pneumatischen Fußhebel<br />

möglich<br />

WPP 75 E<br />

· Neunstufig höhenverstellbarer Pressentisch mit<br />

Arretierungsbolzen<br />

· Zweistufige Hydraulik-Handpumpe<br />

· Mit seitlich verschiebbarem Zylinder<br />

· Mit Manometer <strong>zum</strong> Ablesen des Pressdrucks<br />

ausgestattet<br />

· Kolbenvorschub wahlweise durch hydraulische<br />

Handpumpe oder pneumatischen Fußhebel<br />

möglich<br />

Modell WPP 50 E WPP 75 E<br />

Artikel-Nr. 630 0050 630 0075<br />

€ zzgl. MwSt. 1.999,00 2.899,00<br />

E<br />

Technische Daten<br />

Druckkraft 50 t 75 t<br />

Fuß Breite x Tiefe (AxB) 1030 x 800 mm 1140 x 800 mm<br />

Höhe (C) 1920 mm 1940 mm<br />

Breite innen (D) 730 mm 800 mm<br />

Arbeitsbereich (E-F) 68,5 - 1048,5 mm 68 - 884 mm<br />

Kolbenhub 200 mm 250 mm<br />

Arbeitsdruck 7,5 - 8,5 bar 7,5 - 8,5 bar<br />

Gewicht 365 kg 425 kg<br />

C<br />

D<br />

B<br />

F<br />

Gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />

A<br />

29


Werkstattpressen<br />

Weitere Werkstattpressen finden Sie bei Metallkraft:<br />

Hydraulische Werkstattpressen für den professionellen Einsatz<br />

Qualität<br />

Made in<br />

Europe<br />

· Aus europäischer Fertigung<br />

· Druckaufbau manuell per Pumpenhebel<br />

· Verchromte Zylinderkolben<br />

· WPP 15 T und WPP 15 mit Handhebel<br />

· WPP 15: Säulen-Werkstattpresse mit<br />

beweglichem Kolben<br />

· WPP 15 T: Tischpresse mit beweglichem Kolben<br />

· WPP 20 BK und WPP 50 BK mit Hand- und<br />

Fußhebel und beweglichem Kolben<br />

· WPP 30 mit Handhebel und beweglichem<br />

Kolben<br />

· Automatischer Rücklauf des Kolbens<br />

· Automatische Umschaltung von beschleunigter<br />

Leerlaufgeschwindigkeit auf langsamere<br />

Arbeitsgeschwindigkeit des Kolbens<br />

· Pressdruck über Manometer ablesbar<br />

· Mit Überlastungssicherungsventil<br />

· Inkl. zweiteiligem Prismensatz für Rundmaterial<br />

· Zum Bearbeiten von Flachmaterial, Einpressen<br />

von Lagern, Bolzen und Ähnlichem unbedingt<br />

optionale Lochplatten verwenden<br />

· WPP 50 M: schwere massive hydraulische<br />

Säulen-Werkstattpresse mit doppelt wirkendem<br />

Zylinder, Druckaufbau über Elektropumpe<br />

· WPP 30, WPP 50 BK und WPP 50 M mit Winde<br />

<strong>zum</strong> Heben und Senken des Tisches<br />

WPP 15 T<br />

WPP 15<br />

WPP 30<br />

WPP 20 BK<br />

WPP 50 BK<br />

Technische Daten<br />

€ zzgl. MwSt.<br />

Höhe<br />

Tiefe<br />

Innen-Durchlassbreite<br />

Höhendurchlass min./max.<br />

Kolbenhub<br />

Breite mit Pumpe<br />

Druckkraft<br />

Gewicht<br />

WPP 15 T<br />

699,00<br />

1310 mm<br />

500 mm<br />

570 mm<br />

75/460 mm<br />

150 mm<br />

930 mm<br />

15 t<br />

105 kg<br />

WPP 15<br />

729,00<br />

1930 mm<br />

650 mm<br />

550 mm<br />

85/950 mm<br />

160 mm<br />

920 mm<br />

15 t<br />

150 kg<br />

WPP 20<br />

829,00<br />

2030 mm<br />

650 mm<br />

620 mm<br />

65/1030 mm<br />

160 mm<br />

940 mm<br />

20 t<br />

165 kg<br />

WPP 30<br />

1.579,00<br />

2060 mm<br />

650 mm<br />

700 mm<br />

115/1020 mm<br />

160 mm<br />

1120 mm<br />

30 t<br />

230 kg<br />

WPP 20 BK<br />

1.049,00<br />

1750 mm<br />

650 mm<br />

690 mm<br />

-/950 mm<br />

160 mm<br />

1010 mm<br />

20 t<br />

210 kg<br />

WPP 30 BK<br />

1.939,00<br />

1920 mm<br />

650 mm<br />

790 mm<br />

-/1030 mm<br />

160 mm<br />

1240 mm<br />

30 t<br />

280 kg<br />

WPP 50 BK<br />

2.199,00<br />

2000 mm<br />

650 mm<br />

790 mm<br />

-/1000 mm<br />

150 mm<br />

1400 mm<br />

50 t<br />

360 kg<br />

Motor- und handbetriebene<br />

Profi-Werkstattpressen<br />

Serienmäßig:<br />

· Mit Motor ausgestattet<br />

· Stabiler Rahmen aus hochwertigem Profilstahl<br />

· Verchromter, vergüteter Kolben mit<br />

abschraubbarem Boden<br />

· Die Hydraulik arbeitet sowohl im Elektro- <strong>als</strong><br />

auch im Handbetrieb äußerst präzise<br />

· Arbeitstisch per Hydraulikzylinder<br />

höhenverstellbar<br />

· Automatischer Kolbenrücklauf<br />

WPP 60 MVZ<br />

WPP 100 MVZ<br />

WPP 160 MVZ<br />

Technische Daten<br />

€ zzgl. MwSt.<br />

Höhe<br />

Tiefe<br />

Innen-Durchlassbreite<br />

Höhendurchlass min./max.<br />

Kolbenhub<br />

Breite mit Pumpe<br />

Breite Arbeitstisch<br />

Druckkraft<br />

Vorschubgeschwindigkeit<br />

Motorleistung<br />

Stromanschluss 50 Hz<br />

Gewicht<br />

WPP 50 M<br />

3.789,00<br />

2290 mm<br />

650 mm<br />

790 mm<br />

65/1050 mm<br />

250 mm<br />

1350 mm<br />

-<br />

50 t<br />

20 mm/s<br />

1,5 kW<br />

230/400 V<br />

420 kg<br />

WPP 60 MVZ<br />

5.239,00<br />

2040 mm<br />

900 mm<br />

750 mm<br />

201/750 mm<br />

400 mm<br />

1485 mm<br />

300 mm<br />

60 t<br />

9,2 mm/s<br />

1,5 kW<br />

400 V<br />

685 kg<br />

WPP 100 MVZ<br />

6.489,00<br />

2110 mm<br />

900 mm<br />

920 mm<br />

174/750 mm<br />

400 mm<br />

1655 mm<br />

360 mm<br />

100 t<br />

9,2 mm/s<br />

2,2 kW<br />

400 V<br />

955 kg<br />

WPP 100 MVZ<br />

D 1500<br />

8.059,00<br />

2110 mm<br />

900 mm<br />

1500 mm<br />

174/750 mm<br />

400 mm<br />

2240 mm<br />

360 mm<br />

100 t<br />

9,2 mm/s<br />

2,2 kW<br />

400 V<br />

1240 kg<br />

WPP 160 MVZ<br />

9.259,00<br />

2193 mm<br />

1100 mm<br />

1100 mm<br />

203/750 mm<br />

400 mm<br />

1905 mm<br />

410 mm<br />

160 t<br />

8,9 mm/s<br />

3,0 kW<br />

400 V<br />

1575 kg<br />

WPP 160 MVZ<br />

D 1500<br />

10.699,00<br />

2193 mm<br />

1100 mm<br />

1500 mm<br />

203/750 mm<br />

400 mm<br />

2350 mm<br />

410 mm<br />

160 t<br />

8,9 mm/s<br />

3,0 kW<br />

400 V<br />

2045 kg<br />

Preise sowie weitere<br />

Informationen finden Sie<br />

im kosten losen Metallkraft-<br />

Katalog und im Internet<br />

unter www.metallkraft.de<br />

30 Gemäß CE-Richtlinien gebaut


Metallbearbeitungsmaschinen<br />

für Handwerk und Industrie<br />

Metallbandschleifmaschinen<br />

Rohrschleifmaschinen<br />

Flächenschleifmaschinen<br />

Satinierschleifmaschinen<br />

Metallkreissägen<br />

Magnetbohrmaschinen<br />

Tafelscheren manuell, motorisch<br />

und vollautomatisch<br />

Ausklinkmaschinen<br />

Profil- und Lochstanzen<br />

Biege- und Gesenkbiegemaschinen,<br />

Stauch- und Streckgeräte<br />

Werkstattpressen<br />

Metallbandsägen manuell,<br />

halb- und vollautomatisch bis<br />

1200 x 1600 mm Schnittbereich<br />

www.metallkraft.de


Metallbearbeitungsmaschinen<br />

für Handwerk und Industrie<br />

Tischbohrmaschine für Handwerker<br />

und Lehrwerkstätten<br />

Säulenbohrmaschinen<br />

Getriebebohrmaschinen<br />

Metallbandsägen von kompakt<br />

bis <strong>zum</strong> stationären Profimodell<br />

Bohr-Fräsmaschinen auch<br />

mit CNC-Anbausatz<br />

CNC-Fräsmaschinen mit Werkzeugwechsler<br />

und komplettem<br />

Steuerungspaket von Siemens<br />

Band-Tellerschleifmaschinen,<br />

Doppelschleifmaschinen und<br />

Poliermaschinen<br />

Drehmaschinen auch <strong>zum</strong> Umrüsten<br />

zu CNC gesteuerten <strong>Maschinen</strong><br />

Wir bieten umfassenden Service!<br />

Einweisung durch unsere Experten,<br />

auf Wunsch bei Ihnen vor Ort.<br />

www.optimum-maschinen.de


Schweißtechnik für<br />

Handwerk und Industrie<br />

MIG-MAG Schweißgeräte<br />

stufengeschaltet<br />

MIG-MAG-Schweißgeräte<br />

stufengeschaltet<br />

MIG-MAG Schweißgeräte<br />

stufenlos<br />

MIG-MAG Impuls Schweißgeräte<br />

Multifunktionsinverter <strong>zum</strong> MIG-<br />

MAG, WIG und Elektrodenschweißen<br />

WIG Schweißanlagen<br />

Elektrodeninverter<br />

Plasmaschneidanlagen<br />

Schweißzubehör<br />

Elektrochemische Metallbearbeitung<br />

www.schweisskraft.de


Drucklufttechnik<br />

für Handwerk und Industrie<br />

Die Einsteigermodelle Die Montage-Profis Die soliden Kompressoren<br />

für Handwerker<br />

Fahrbare Profi-Kompressoren<br />

für den Handwerker mit<br />

Maximalausstattung<br />

Die Stationären - Höchstleistung<br />

auf engstem Raum<br />

Premium Serie - Kompressoren für<br />

den Dauerbetrieb mit<br />

patentiertem Verdichtersystem<br />

Schraubenkompressoren<br />

und stationäre Schrauben-<br />

Verdichter<br />

Druckluftverteilung<br />

Rohrleitungs-Stecksysteme<br />

Druckluftverwendung -<br />

Druckluftwerkzeuge für<br />

verschiedenste Anwendungen<br />

www.aircraft-kompressoren.com


Holzbearbeitungsmaschinen<br />

Holzbearbeitungsmaschinen<br />

für für Handwerk Handwerk und und Industrie<br />

Industrie<br />

AKTIONSANGEBOTE<br />

FRÜHJAHR-SOMMER<br />

Holzbearbeitungsmaschinen<br />

für Handwerk und Industrie<br />

2010<br />

2011<br />

2011<br />

2011<br />

Holzbearbeitungsmaschinen<br />

Holzbearbeitungsmaschinen<br />

für<br />

für<br />

Profis<br />

Profis<br />

Mehrfach-Kombinationen<br />

Mehrfach-Kombinationen<br />

Säge-Fräse-Hobel-Bohren<br />

Säge-Fräse-Hobel-Bohren<br />

Formatkreissägen bis<br />

Formatkreissägen bis<br />

400 mm Sägeblattdurchmesser<br />

400 mm Sägeblattdurchmesser<br />

Hobelmaschinen von<br />

Hobelmaschinen von<br />

300 410 mm Hobelbreite<br />

300 - 410 mm Hobelbreite<br />

Tischfräsen<br />

Tischfräsen<br />

und Vorschubapparate<br />

und Vorschubapparate<br />

Bandsägen<br />

Bandsägen<br />

Langlochbohrmaschinen<br />

Langlochbohrmaschinen<br />

Kombischleifer, Langband- und<br />

Kombischleifer, Langband- und<br />

Breitbandschleifmaschinen<br />

Breitbandschleifmaschinen<br />

Rohluft- und<br />

Rohluft- und<br />

Reinluft-Absauganlagen<br />

Reinluft-Absauganlagen<br />

Hobel- und Drechselbänke,<br />

Hobel- und Drechselbänke,<br />

Scherenhubtische, Werkzeugkisten,<br />

Materi<strong>als</strong>tänder<br />

Scherenhubtische, Werkzeugkisten,<br />

Materi<strong>als</strong>tänder<br />

Brennholzkreissägen, Holzspalter,<br />

Brennholzkreissägen, Holzspalter,<br />

Kapp-/Gehrungs-/Zugsägen,<br />

Kapp-/Gehrungs-/Zugsägen,<br />

Dekupier- und Tischkreissägen<br />

Dekupier- und Tischkreissägen<br />

gültig vom 01.04.2011 bis 31.09.2011<br />

gültig vom 01.04.2011 bis 31.09.2011<br />

www.holzkraft.de<br />

www.holzkraft.de


Interesse an weiteren Produkten?<br />

Formatkreissägen<br />

Fräsmaschinen<br />

Holzbearbeitungsmaschinen<br />

Kombimaschinen<br />

Schleifmaschinen<br />

Langlochbohrmaschinen<br />

Kantenanleimer<br />

Absaugtechnik<br />

Werkstattausrüstung<br />

Zubehör<br />

www.holzkraft.de<br />

Hauptkatalog 2012<br />

www.optimum-maschinen.de<br />

www.aircraft-kompressoren.de<br />

· Mit Erscheinen dieses Preiskataloges werden alle<br />

bisherigen Listen ungültig.<br />

· Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen,<br />

freibleibend, in €, zzgl. der gesetzlich gültigen<br />

MwSt., zzgl. Verpackungs-, Versand-, Transport-,<br />

Entlade-, Aufbau- und ggf. Einweisungskosten.<br />

· Für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte<br />

Darstellung wird nicht gehaftet.<br />

· Technische und optische Änderungen sind<br />

vorbehalten.<br />

· Abbildungen teilweise mit optionalem Zubehör<br />

· Die Lieferung erfolgt ausschließlich nach unseren<br />

Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.<br />

Vetrieb Deutschland:<br />

UNICRAFT ® – Stürmer <strong>Maschinen</strong> GmbH<br />

Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26<br />

D-96103 Hallstadt/Bamberg<br />

Tel.: +49 (0) 951 / 96 555-0<br />

Fax: +49 (0) 951 / 96 555-55<br />

E-Mail: info@unicraft.de<br />

· Der Verkauf erfolgt über den Fachhandel.<br />

· Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung<br />

unser Eigentum.<br />

· Bei Weiterveräußerung an Dritte bleibt unser<br />

Eigentumsvorbehalt bestehen.<br />

· Im gewerblichen Bereich gelten die gesetzlichen<br />

Garantiebestimmungen.<br />

· Vervielfältigung und Nachdruck auf jede Weise,<br />

auch auszugsweise, bedürfen immer unserer<br />

schriftlichen Genehmigung.<br />

Vertrieb Österreich:<br />

AIRCRAFT Kompressorenbau GmbH<br />

Gewerbestraße Ost 6 · A-4921 Hohenzell<br />

Tel.: +43 (0) 77 52 / 70 929-0<br />

Fax: +43 (0) 77 52 / 70 929-99<br />

E-Mail: info@aircraft.at<br />

www.aircraft.at<br />

© Stürmer <strong>Maschinen</strong> GmbH / CDM 7K, Art.-Nr. 800 0606<br />

www.schweisskraft.de<br />

Ihr Fachhändler:<br />

www.metallkraft.de<br />

Nass-Trockenschleifer Holzbearbeitungsmaschinen<br />

Band- und Tellerschleifer für den Heim- und Handwerker<br />

Kantenschleifmaschinen<br />

Zylinderschleifmaschinen<br />

Bandsägen<br />

Tischkreissägen<br />

Dekupiersägen<br />

Abricht-Dickenhobel<br />

Drechselbänke<br />

Absauganlagen<br />

Materi<strong>als</strong>tänder<br />

Werkstatteinrichtung<br />

Hobelbänke<br />

Zubehör<br />

...<br />

Hauptkatalog 2012<br />

www.holzstar.de www.unicraft.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!