hallo-muenster_28-09-2014

Sonntag, 28. September 2014 ·Ausgabe 77/2014 ·Verteilte Auflage: 118942

Jeden Sonntag ·kostenlos ·www.hallo-muensterland.de

Wir sind

dann mal weg

Tipps für Herbst- und

Winter-Aktivitäten

Wetter

heute

22°

14°

Wetter

morgen

22°

14°

Kontakt

Verteilung, Kleinanzeigen

0251/6904652

Anzeigen

0251/69096-21 bis -27

anzeigen@hallo-muensterland.de

Redaktion

0251/69096-12 bis -19

redaktion@hallo-muensterland.de

Fußball

Bundesliga

VfL Wolfsburg -

Werder Bremen 2:1

FC Schalke 04-

Borussia Dortmund 2:1

SC Freiburg -

Bayer Leverkusen 0:0

VfB Stuttgart -

Hannover 96 1:0

1. FC Köln -

FC Bayern München 0:2

SC Paderborn -

Borussia M’gladbach 1:2

FSV Mainz 05 -

TSG 1899 Hoffenheim 0:0

FC Augsburg -

Hertha BSC Berlin 15.30 Uhr

Hamburger SV -

Eintr. Frankfurt 17.30 Uhr

Lokales

Auferstanden

aus Ruinen

Westfalen hilft Köln: Eine

Ausstellung im Stadtmuseum

zeigt die Wiedergeburt

des Stadtarchivs.

Seite 4

Rudel-

Jubel

S04 gewinnt Revierderby gegen BVB

Sport

Foto: dpa/Jonas Güttler

www.

Kurs: Endlich

Nichtrauchen

Mittwoch, 15. Oktober 2014

7×,18.30 bis 20.00 Uhr

Zuschuss von ges. KK

RESTAURANT

früher Restaurant Odysseus

Michail und

sein Team

freuen sich darauf,

euch begrüßen zu

dürfen.

Engelstraße 60 ·Tel. 0251-53 2775

Öffnungszeiten:

Di.–So.12.00–14.30 Uhr und

17.30–24.00 Uhr ·Montag Ruhetag

ENGLISH

for your business /job

•Essentialstructures in ten

lessons,toimprove

a) your speaking skills,

b) your writing correctness

c) your phone calls.

•our goal:your personal

and professional efficiency.

Telefon0251/28 46 69 67

Telefax 02 51/28 46 69 68

www.sprachen-aristi.de

.de

Infoveranstaltung:

Donnerstag, 2. Oktober 2014

um 18.30 Uhr

Hochstr. 2·Münster ·Fon 53894-60

LED-Fahrradbeleuchtung mit StVZO

Der

Bürofachmarkt

für münster!

IBs BürotIPP! Gmbh &co. kG

schiffahrter Damm 24 •48145 münster

Leuchtenset

Cuberider &Roadster

inklusive Batterien

*Angebote gültig ab 27.09. bis 04.10., nur solange der Vorrat reicht!

24,-

Omega electronic GmbH

Salzstraße35

48143 Münster

Öffnungszeiten:

Mo-Sa 10:00-19:00 Uhr

Tel.: 0251 -3844540

www.omega.ms

Email: info@omega.ms

Öffnungszeiten:

mo.-fr.9:00 bis 19:00 Uhr

sa. 10:00 bis 16:00 Uhr

„Da muss ich

hin für

Büro, schule,

studium, Prints

und kleine

Geschenke!“

HM 2 Thema des Tages

Sonntag, 28. September 2014

NEU!

Jetzt auch

Online!

Mülltonnenverkleidungen

aus Edelstahl oder

Edelstahl-Holz-

Kombination

für 2bis 4Tonnen

3er MTV-120ltr.,ganz aus

Edelstahl, geschlossen, 3

Deckel f. 2139,-€, inkl. MwSt.

z.B. 120/240ltr.

MTV rundum zu,

Pflanzwanne o.

Deckel, 2er,3er,

4er-Kombi.

Lieferung frei Haus

im Umkreis von

50 km um

MS-Zentrum

In diesem Jahr stehtdas christlich-islamische Gebetzum Tagder offenen Moschee unterdem

Hauptstraße 20

48351 Everswinkel-Alverskirchen

Fon: 02582 -1390

Sonntag ist

Entdecker-Tag

bei Solarlux

HORNVEILCHEN &

STIEFMÜTTERCHEN

im 9,5-cm-Topf

12 Stck. 4.– e

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo.–Fr.: 09.00 –18.00Uhr

Sa.: 08.00 –16.00Uhr

So.: 10.00 –15.00Uhr

gärtnerei kemker

www.gaertnerei-kemker.de

WINTERGÄRTEN |TERRASSENDÄCHER |GLAS-FALTWÄNDE

Entdecken –planen –wohlfühlen! Unsere Ausstellung

in Münster hat für Sie geöffnet:

Montag –Freitag 10.00 –18.00 Uhr

Sa. 10.00 –16.00 Uhr |So. 10.00 –17.00 Uhr

(Sonntags keine Beratung/Verkauf)

Blumen

sind unsere Stärke!

SOLARLUX Aluminium Systeme GmbH |Weseler Str. 253 |48151 Münster

Tel. 0251 39636440 |info@solarlux.de |www.solarlux.de

Motto„Vertrauen wageninunserem Glauben“. Es betont dieGemeinsamkeiten der dieser beiden

Weltreligionen.

Foto: Tim Lehmann

Missbraucht für

„politische Spiele“

„Tag der offenen Moschee“ am 3. Oktober

Von Tim Lehmann

Vordem Hintergrund der aktuellen

Ereignisse im Nahen

Osten gewinnen Brücken-

Projekte zwischen den großen

Weltreligionen zusätzlich

an Gewicht. Der „Tag der

offenen Moschee“ am Freitag

(3. Oktober) bieteteinen willkommenen

Anlass, aufeinander

zuzugehen.

MÜNSTER. „Wir bedauern

zutiefst die Gräueltaten im

Namen des Islam“, distanziert

Fadime Eroglu, Sprecherin

der DITIB Münster

Zentralmoschee, sich und

ihrer muslimische Gemeinschaft

von Terror und Krieg

im Namen Allahs. „Diese Taten

haben nichts mit dem

Sinn und dem Geist unseres

Glaubens zu tun. Der Islam

ist eine friedliche Religion,

die für ,politische Spiele‘

missbraucht wird.“

Münster sei ein gutes Beispiel,

wie Muslime, Christen

und auch Juden friedlich

miteinander leben können.

Gerade die Beziehungen zu

den christlichen Gemeinden

seien sehr gut. Die Zusammenarbeit

während des

Tags der offenen Moschee

sei ein Beleg dafür, betont

auch Annethres Schweder,

Sprecherin des Christlich-

Islamischen Arbeitskreises

(CIAK). „Seit Jahren laden

wir Gläubige beider Relegionen

zum christlich-islamischen

Gebet in eine der

münsterischen Moscheen

ein. In diesem Jahr in die DI-

TIB Zentralmoschee.“

Das Gebet und dessen

Auslegung in arabischer wie

deutscher Sprache istaußergewöhnlich.

Zwar habe das

Münsteraner Beispiel in einigen

Städten bereits Schule

gemacht, aber es sei dennoch

Ausdruck der sehr guten

Beziehungen der beiden

Religionen in der Domstadt.

Info

lle sechs Moscheen in

AMünster öffnen am

Freitag (3. Oktober) ihre

Pforten für interessierte Besucher

aller Glaubensrichtungen.

Es gibt die Möglichkeit,

die Gebetsräume

zu besichtigen und mit den

Diese sollen auch unter

dem neuen Imam Ismail

Gündüz gepflegt und intensiviert

werden. Seit Anfang

September isterimAmt und

freut sich bereits auf den

interreligiösen Dialog am 3.

Oktober, dessen Tradition

im Übrigen länger zurückreicht

als der Tag der Deutschen

Einheit. Dass dieses

Datum so in zweierlei Hinsicht

von hoher Bedeutung

ist, sei doch bezeichnend,

schmunzelt Schweder. Der

Tag diene schließlich dazu,

Grenzen zu überwinden,

„die Hemmschwelle, eine

Moschee zu betreten, abzubauen“

und aufeinander zuzugehen.

Christlich-islamisches Gebet

muslimischen Gläubigen

in den Dialog zu treten. Das

christlich-islamische Gebetvon

15.30 bis 17.30 Uhr

findet andiesem Tag ausschließlich

in der DITIB

Zentralmoschee Münster,

Bremer Platz 42, statt.

HM 3 Lokales


Kurz notiert

Die Besatzungder internationalen

Raumstation ISS wird

für ihre täglich grenzübergreifende

Zusammenarbeit

ausgezeichnet. Foto: dpa/NASA

Sicheres Internet

für Jugendliche

MÜNSTER. Die Kinderund

Jugendeinrichtung Albatros,

Rottkamp 51, bietet

morgen (29. September)

ab 19.30 Uhr eine Informationsveranstaltung

für

Eltern an, die sich umdie

digitale Vernetzung von

Jugendlichen dreht. Was

alles imWorld Wide Web

möglich ist, welche Gefahren

mit diesen Möglichkeiten

einhergehen und auf

was geachtet werden sollte

–das wird morgen Abend

vorgestellt.

Stellten den Sieger vor (v.l.): Dr. Norbert Tiemann, Dr. ReinhardZinkann

und Stadtdirektor HartwigSchultheiß. Foto: pst

Ein Zeichen in

turbulenten

Zeiten setzen

Verleihung: Westfälischer Friedenspreis

Von Peter Strohmann

Als seinerzeit die Entscheidung

fiel, dass die Besatzung

der Raumstation ISS sowie

die Jugendarbeit des Volksbundes

Deutsche Gräberfürsorge

am 25. Oktober (Samstag)

den Preis des Westfälischen

Friedens erhalten sollten,

ahnten sie bei der Wirtschaftlichen

Gesellschaft für

Westfalen und Lippe (WWL)

nicht,wie sichdie Lage in der

Ukraine oder im arabischen

Raum zuspitzen würde.

MÜNSTER. „Dass wir ein

internationales Programm

zur Friedenssicherung und

eine Organisation auszeichnen,

die mit viel Einsatz die

Erinnerung an die Kriegsopfer

wahrt, mag unspektakulär

erscheinen“, räumt Dr.

Reinhard Zinkann bei der

Pressekonferenz im Rathaus,

in dem in gut vier Wochen

auch die Ehrung stattfindet,

ein. Der Vorstandsvorsitzende

der WLW ist

sich aber sicher: „Gerade in

einer Zeit, in der die Welt im

fernen und nahen Osten

vom Frieden weit entfernt

ist, setzen wir mit diesen

Preisträgern ein wichtiges

Signal für den Frieden.“

Am 25. Oktober (Samstag)

treten die ISS-Crew und drei

Mitglieder der Gräberfürsorge

unter anderem in die Fußstapfen

vonKofi Annan und

Helmut Schmidt. Die Laudatio

auf die Jugendarbeit

des Volksbundes Deutsche

Gräberfürsorge wirdAußenminister

Frank-Walter Steinmeier

halten, während der

WDR-Intendant und frühere

Washington-Korrespondent

TomBuhrow nun von

der anderen Seite des Großen

Teichs mit der Raumfahrt

inBerührung kommt.

Vielleicht sogar im direkten

Gespräch mit der ISS-Crew.

„Eine Direktschaltung ist in

Arbeit, aber von vielen Faktoren

abhängig“, verrät Dr.

Norbert Tiemann, Pressesprecher

der WWL. Sicher ist

indes, dass die Preisverleihung

im WDR und beim

Public Viewing an der Stubengasse

zu sehen ist.

AB 59,– € MTL. *

*Renault Twingo Expression SCe 70 eco²: Fahrzeugpreis** 10.624,65 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3324,– €, Nettodarlehensbetrag 7300,65 €, 60 Monate Laufzeit

(59 Raten à59,– €und eine Schlussrate: 4709,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetragder Raten 8190,– €.

Gesamtbetraginkl. Anzahlung 11.514,– €. Angebot inkl. Überführungskosten. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A.

Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

Renault Twingo SCe 70 eco²: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,6; außerorts: 3,9; kombiniert: 4,5; CO2-

Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Twingo: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 4,5 –4,2; CO2-Emissionen

kombiniert: 105 –95g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

10

Jahre

Autohaus

Twent GmbH

**Abbildung zeigt Renault Twingo Luxe mit Sonderausstattung.

AUTOFORUM

Münster

48163 Münster • Kölner Straße 1 • Tel. 02501/97 38 -300

www.autoforum-muenster.de

HM 4 Lokales


Kurz notiert

Früherkennung

von Brustkrebs

MÜNSTER. Anlässlich des

Brustkrebsmonats Oktober

macht das Brustzentrum

des Universitätsklinikums

Münster, Albert-Schweitzer-Campus

1(Gebäude

A1), auf die Erkrankung

und die Bedeutung der

Früherkennung aufmerksam:

AmMittwoch (1. Oktober)

von 16 bis 17.30

Uhr haben Frauen die Gelegenheit,

sich zuinformieren.

Eine Anmeldung

ist nicht erforderlich.

Hallenbäder

erweitern Zeiten

MÜNSTER. Als Ausglich

für den eingestellten Betrieb

des Hallenbades Kinderhaus,

werden ab Dienstag

(30. September) die

Schwimmzeiten inden

Hallenbädern Mitte und

Ost erweitert: Das Hallenbad

Ost öffnet zusätzlich

dienstags von 6.30 bis 8

Uhr, samstags von 8bis 10

Uhr und von 18bis 20

Uhr sowie sonntags von

18 bis 20 Uhr. Im Hallenbad

Mitte erweitern sich

die Zeiten am Samstag von

8bis 10 Uhr und von 18

bis 20 Uhr sowie Sonntag

von 17bis 20 Uhr.

„Wunde schmerzt bis heute“

Ausstellung zur westfälischen Hilfe nach dem Einsturz des Stadtarchivs inKöln

Von Tim Lehmann

Schockstarre in Köln. Um

13.58 Uhr stürztedas Stadtarchiv

in sich zusammen. Ein

Tragödie, die zwei Tote forderte.Außerdem

schienen 30

Regalkilometer dokumentierte

Geschichte verloren zu

sein.

Dr.Bettina Schmidt-Czaia, Dr.Peter Worm,Dr. BarbaraRommé,

Leiterin des Stadtmuseums, und Dr. Max Passmann vor

dem geborgenen Judenschreinbuch.

Foto: leh

MÜNSTER. „Jeder Kölner

weiß, waserzujener Zeit am

3. März 2009 getan hat“,

gibt Dr. Bettina Schmidt-

Czaia, Leiterin des Historischen

Archivs der Stadt

Köln, einen Einblick indie

rheinische Seele. „Die Katastrophe

hat eine tiefe Wunde

hinterlassen, die bis heute

schmerzt.“

Noch am Unglücksabend

wurde ein Krisenstab eingerichtet,

am nächsten Morgen

wurde bereits mit der

Bergung der Archivalien begonnen.

Die Hilfsbereitschaftund

Solidarität waren

immens. Experten und Kollegen

aus vielen Teilen des

Landes eilten zur Hilfe.

Dr. Peter Worm, stellvertretender

Leiter des LWL-

Archivamtes für Westfalen

fuhr gleichinder ersten Woche

indie Rheinmetropole,

um zu helfen. In 16-Stunden-Schichten

wurden Dokumente

aus den Trümmern,

zum Teil aus dem

Grundwasser geborgen. Müde

und mit gemischten Gefühlen

sei er einige Tage später

zurücknachMünster gefahren.

„Einerseits war man

froh, etwas getan haben zu

können. Andererseits bedauerte

man die Kollegen,

ACHTUNG!

Geänderter

Anzeigenschluss

für die Sonntagsausgabe am 5. Oktober ist

Donnerstag, 2.Oktober 13.00 Uhr

HALLO-Gratiszeitung-Verlag GmbH

Soester Straße 13, 48155 Münster

Telefon 0251/690-9601/-9628

www.hallo-muensterland.de

ob der Mammutaufgabe in

den kommenden Jahrzehnten.“

Bis August 2011 konnten

95 Prozent der Archivalien

geborgen werden –etwa300

Millionen Blatt, einige nur

Zur Diskussion

freigegeben

MÜNSTER. Zwei prominente

Vertreter der zeitgenössischen

Philosophie

sprechen morgen (29. September)

um 17 Uhr im Rathausfestsaal

über das Spannungsverhältnis

von Politik

und Philosophie. Der frühere

Kulturstaatsminister Professor

Julian Nida-Rümelin

und Professor Charles Larmore

von der Brown-Universität

(Providence/USA)

stellen ihre Thesen zur Diskussion.

Zu der öffentlichen Veranstaltung

anlässlich des 13.

Deutschen Kongresses für

Philosophie an der Westfälischen

Wilhelms-Universität

leicht verschmutzt, viele arg

beschädigt zahlreiche nur

als Fragment erhalten. Rund

ein Drittel des Materials

wurde in Asylarchiven in

Münster gelagert. Allein in

der Werkstatt des LWL-

Archivamts wurden 109Gitterboxen

mit 27 Tonnen

durchnässtem Archivgut in

einer Gefriertrocknungsanlage

behandelt und provisorisch

verpackt.

Unter dem Titel „Westfalen

hilft Köln –Die Wiedergeburteines

Archivs“ zeichnet

eine neue Ausstellung

im Stadtmuseum ab Dienstag

(30. September) bis zum

11. Januar 2015 die Unterstützung

des Stadtarchivs

Köln durch zahlreiche westfälische

Einrichtungen und

Experten nach.

Kurator Dr. Max Passmann

(Köln) hat 50 aus den

Trümmern geborgene und

restaurierte Exponate ausgewählt,

die „die engen Beziehungen

zwischen Köln und

Westfalen dokumentieren“.

Das bedeutendste Stück: das

Judenschreinbuch aus dem

13. Jahrhundert, dem weltweit

einzigen jüdischen Dokument

in hebräischer

Schrift aus dem Mittelalter.

Zudem veranschaulichen

teils dramatische Bilder und

interaktive Touchscreens

die Bergungs- und Restaurierungsarbeiten.

Forum zum Kongress für Philosophie

lädt Münster Marketing gemeinsam

mit dem an der

Hochschule für Philosophie

in München angesiedelten

Rottendorf-Projekt „Globale

Solidarität“ ein. Das Studien-

und Forschungsprojekt

vermittelt zwischen

akademischer, philosophischer

Forschung und gesellschaftlicher

Praxis.

Es unterstützt damit das

umfangreiche Rahmenprogramm

mit unterschiedlichen

Formaten von der

Podiumsdiskussion über

Konzerte bis zum Poetry

Slam. Infos gibt’s im Netz

unter www.uni-muenster.

de/DGPhil2014.

Neu und verlockend

Injoy-Eröffnungswochenende erfolgreich /Attraktive Spot- und Spa-Angebote

-Anzeige-

ochheller, nochfreund-

und noch größer

Nlicher

ist das Injoy-Fitnesscenter

Münster, Ander Kleimannbrücke,geworden.

Nach fast

zweimonatigen Renovierungsarbeiten,

die die Wasserschäden

vom Rekord-Regen

beseitigt haben, erstrahlt

die Sport-Oase nun

im neuen Licht, attraktive

Angebote sowieverlockende

Abos inklusive.

Vor gut einer Woche öffnete

das Sportstudio wieder

seine Türen und lud zu Besichtigung

ein –dabei wurden

die Erwartungen der

Club-Besitzer Hanne und Jozef

Bäcker förmlich übertroffen.

„Es war rappelvoll“,

resümiert der Inhaber. Das

Wochenende seieinfachein

turbulentes gewesen, fügt er

gleich hinzu. Vor allem die

neuen Tarife –jedes Abo ist

übrigens monatlich kündbar

–sowie das individuelle

Injoy-Rundum-Konzept seien

sehr gut angekommen.

„Anbeiden Tagen haben wir

160 Neuanmeldungen“,

sagt Jozef Bäcker. Das bereits

ohnehin üppige Sport-Angebotwurde

nachder Renovierung

weiter optimiert

Das Injoy-Team freut sich auf die Neumitglieder sowie zahlreiche Stammkunden.

Nach derRenovierungstrahlt dieHalle im neuen Glanz. Fotos: OlesyaSchaudin

und noch kundenfreundlicher

gemacht. So zahlen beispielsweise

Schüler, Studenten

und Auszubildende dort

29 Euro monatlich. Alle anderen

Mitglieder bezahlen

38 Euro. „Gerade für Einsteiger

ist das monatlich kündbare

Abo sehr optimal“, resümiert

der Club-Besitzer.

Auch Präventionskurse, bei

denen die Krankenkasse den

Großteil der Kosten übernimmt,

werden im Sportclub

angeboten.

Die große Trainingsfläche

sowie der Kursraum stehen

bereits zur vollen Verfügung.

Zwar gebe es noch

hier und dortkleinere„Baustellen“,

im Großen und

Ganzen ist aber alles zu 95

E g n h eueröffn g

zu einer Woche Kennenlerntr

ch

ing

erminvereinbarung

Das individuelle INJOY Rundum-Konzept

Gesundes Abnehmen mit Langzeitwirkung

INJOY Rückentraining mit Nachhaltigkeit

INJOY Muskeltraining als „Jungbrunnen“

Prozent fertig und nutzungsbereit.

„Wir arbeiten

derzeit mit Hochdruck daran“,

betont Bäcker.

Nicht nur Injoy Münster

bietet seinen Kunden gute

Konditionen und attraktive

Angebote. Ganz im Zeichen

der Treue und der Wiederbegrüßung

bedanken sich

auch die Sportler beim Fitnesscenter

–besondersnach

der Neueröffnung. Selbstgebackene

Kuchen sowie Obstkörbe:

Täglich werden beim

Sportstudio Geschenke gebracht.

„Ander Stelle möchten

wir allen dafür nochmals

herzlich danken“, sagt

Jozef Bäcker mit einem Lächeln.

(os)

NEU

Ganzkörpertraining mit den Trainingszirkeln

ABOs ohne Risiko

z.B.: YOU ABO 29,- € monatl.

For ALL 38,- € monatl.

monatlich kündbar !!!

TESTSIEGER

Zusammen mit einem anderen Anbieter

GUT (2,4)

Im Test:

7überregional vertretene

Fitnessstudioanbieter

Ausgabe

01/2014

13AV21

Besuchen Sie uns Wochentags Mo. -Fr. Von8-22:30, Sa. von 14 -19:30

und So. von 10 -19:30, oder reservieren Sie sich jetzt Ihren Wunschtermin

unter Telefon: 0251 14 28 48

INJOY Münster

An der Kleimannbrücke 50

48157 Münster

www.injoy-muenster.de

HM 6 Lokales


Kurz notiert

Fußball zocken ohne Aus-Zeit

Arbeiten am

Asphalt

MÜNSTER. Abmorgen

(29. September) bis Mittwoch

(1. Oktober) wird die

Albert-Schweitzer-Straße

zwischen der Roxeler Straße

und der Schmeddingstraße

asphaltiert. Dafür

muss sie gesperrt werden.

Die Schmeddingstraße

wird zur Sackgasse. Eine

Umleitung ist über die Roxeler

Straße eingerichtet.

Das Zentralklinikum ist

über die Umleitung erreichbar.

Testament und

Patientenverfügung

MÜNSTER. Alter, Krankheit,

Unfall –und auf einmal

kann man nicht mehr

für sich selbst sorgen.

Rechtsanwältin Katharina

Kroll informiert beim

Donnerstagsfrühstück (2.

Oktober) um 10 Uhr im

Alten Backhaus (Coerdestr.

36 a) über Inhalt und Voraussetzungen

von Vorsorgevollmacht

und Patientenverfügung.

Anmeldung

unter 0251/27 4255.

Vorfahrt für

den Radsport

MÜNSTER. Am Freitag

(3. Oktober) hat der Radsport

Vorfahrt. Dann findet

der Sparkassen-Münsterland-Giro

statt. Die

Straße „Schlossplatz“ ist ab

Donnerstag (2. Oktober)

19 Uhr bis Freitag (3. Oktober)

23Uhr komplett gesperrt.

Für Fragen ist an

beiden Tagen eine Hotline

unter 02 51/4 92 52 56

eingerichtet.

Sprechstunde:

Gebäude-Gütesiegel

MÜNSTER. Das Gütesiegel

„Gläserne Hausnummer“

wird energetisch vorbildlich

sanierten Häusern

verliehen. Die Voraussetzungen

erläutern die Energieberaterinnen

der Verbraucherzentrale

morgen

(29. September) von 9bis

16 Uhr im Stadthaus 3, Albersloher

Weg 33.

Cage-Soccer ist anstrengender und taktisch anspruchsvoller, macht aber richtig Laune

Von Annika Bünder

Schneller, taktisch anspruchsvoller

und noch spaßiger:

Das ist Cage-Soccer.

Fußball im Käfig. Als langjährige

Kickerin wage ich mich

mit den Männern auf den

Platz. Es regnet inStrömen.

Macht nichts. Los geht’s.

MÜNSTER. Wer

ArbeitslosengeldIIbezieht,

aber viel lieber

auf einen qualifizierten

Beruf umschulen

würde, läuftbeim Jobcenter

offene Türen

ein. Angesichts des

spürbar werdenden

Fachkräftemangels

fördert esmassiv berufliche

Weiterbildung.

Im Oktober startet

der nächste Vorbereitungskurs

in Teilzeit

für Jobsuchende, die

sich beruflich umorientieren

möchten.

Janine Gudopp hat

den Neuanfang auf

Pläddernass, aber gutgelaunt: Nicht nur den Hochschulsportlernmit Kursleiter Fabian (h.l.)

macht Cage-Soccer riesigen Spaß. Auch mir gefällt’s –selbst bei Regen.

MÜNSTER. Seit November

2013 zockendie Hochschulsportler

auf dem Cage-

Court amHorstmarer Landweg.

Insgesamt 17 Cage-Soccer-

und ein Cage-Futsal-

Kurs liefen im Sommersemester

–für Anfänger, Fortgeschrittene

und Frauen.

„Die Resonanz ist super“,

freut sich Obmann Marc.

Der Sport imKäfig sei „bedeutend

anstrengender“ als

die „normalen“ Varianten.

„Der Ball

ist einfach

nie im

Aus“, erklärtMarc.

Er hat

Recht. Wie

gut, dass

wir pro

Team jeweils

einen Auswechselspieler

haben. Ein paar Minuten

Pause kann jeder mal gebrauchen.

Dabei schaue ich

mir an, wie die Männer kicken:

Doppelpass mit dem

Mitspieler, dann mit der

Bande, Schuss, Tor.

Der Cage-Court ist bei so

ziemlich jedem Wetter bespielbar

–außer bei nassem

Frost. Dann verwandelt sich

die Fläche in eine Eisbahn.

Starker Regen ist kein Problem,

wie ich schnell merke.

Auch auf feuchtem Kunstrasen

lassen die Spieler den

Ball flüssig rollen.

Obmann Marc und die

zwölf Kursleiter habennoch

zwei erfreuliche Erfahrungen

gemacht: „Es gibt sehr

wenige Verletzungen.“Und:

Traumberuf finden

Jobcenter fördert hochwertige Umschulungen

diese Weise geschafft:

Sie wird Zahnmedizinische

Fachangestellte.

Die junge Frau

durchlief nach abgebrochener

Schullaufbahn

die typische Minijobber-Karriere.

Sie

arbeitete im Einzelhandel

in befristeten

Aushilfsjobs – keine

tragfähige Perspektive

für die alleinerziehende

Mutter.

Wenn positive Impulse

fehlen, um eine

mögliche Berufskarriere

selbstbewusst zu

planen, kann das Jobcenter

helfen. Die Jobcoaches

können den

Blick für Möglichkeiten

weiten und Kontakte

vermitteln, um

den Wunschberuf im

Alltag kennenzulernen.

„Wir sind Steigbügelhalter“,

sagt Regine

Schwerin, die

beim Jobcenter geeignete

Angebote wie etwa

Vorbereitungskurse

und Qualifizierungen

für Arbeitsuchende

konzipiert und koordiniert.

„Wir wollen,

dass unsere Kunden

sich trauen, ihre

Berufswünsche auch

zu äußern, und aus

eigenem Antrieb damit

zu uns kommen.“

Es könne mit vielen Schuhen

gespielt werden –vom

Hallenfußball-Modell bis

zum Pöhler mit Noppen.

Langsam habe auch ich

mich an die anderen Verhältnisse

gewöhnt –andas

schnelle Spiel, an den Banden-Einsatz

und an die Dribbelstärke

der Männer. Mittlerweile

sind wir alle pläddernass.

Aber das stört niemanden.

Es geht fair zu.

Lag mein Team die meiste

Zeit zurück (zwischenzeitlich

6:15), holen wir nach

und nach auf. Und dann

kommt mein kurzer, aber

toller Moment: Ich stehe

vorm Tor, bekomme einen

Pass von links außen, ziehe

ab –und der Ball zappelt im

Netz. Immerhin eine von33

Hütten. Das andere Team

hat nur 31 Mal getroffen.

Sieg!

Janine Gudopp hat den Neuanfang mit dem

Jobcenter geschafft.

Foto: Stadt Münster

MORGEN SINDWIR

BESTIMMT SCHON WEG!

LETZTE CHANCE AUFRESTPOSTEN

DEU

TSCH

LAND,

KAUF

ER!

UNS

LE

je

Media Markt

TV-HiFi-Elekt

ro GmbH Münster

Gewerbegebiet Süd •Robert-Bosch-Str. 2•48153 Münster •Tel.: 0251/9195-0

Mehr als 300

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

HM 8 Lokales


Erfolgreicher

Abschlag

Gewinner: HALLO-DomuS-Benefiz-Turnier

HERBERN. Bei schönstem

Spätsommerwetter zog das

achte HALLO-DomuS-Benefiz-Turnier

am Samstag vor

einer Wocheviele Golfer auf

die malerische Anlage des

Golfclubs Wasserschloss

Westerwinkel in Herbern,

um für den guten Zweckabzuschlagen.

Über hochwertige Sponsoren-Preise

von Karstadt

Sports, einen LMS-Reisegutschein,

Fahrradzubehör

vonHürter,exklusiven Golf-

Uhren sowie Eintrittskarten

für Veranstaltungen in der

HalleMünsterland,imGOP-

Bei gutem Wetter rollte der

Ball über den Golfplatz.

Varieté-Theater Münster

und im Gerry-Weber-Stadion

in Halle (Westfalen)

freuten sich: Werner Sauerwald

(Nearest-to-the-Pin),

Alexander Griehl (Longest

Drive) und Kornelia Kober

(Longest Drive/Nearest-tothe-Pin).

Die wenigsten Schläge

zum Einlochen benötigten

die Brutto-Sieger Sven Schubert

(Platz 1), Manfred

Heuft (Platz 2) und Wolfgang

M. Frontzek (Platz 3).

Der erst neunjährige Sebastian

Schubert spielte dabei

eine erstklassige Runde und

lieferte eine Glanzleistung

ab, die vonden Turnier-Teilnehmern

mit großem Lob

gewürdigt wurde.

Bei den Damen holte den

Brutto-Siegebenfalls Kornelia

Kober.

Die Netto-Sieger mit

einem Handicap bis 21,2

sind Klaus Fels (Platz 1),

Thomas Richter (Platz 2)

und Alexander Griehl (Platz

3). In der Handicap-Klasse

ab 21,3 waren Sebastian

Schubert (Platz 1), Gabriele

Hövelmann (Platz 2) und

Markus Baecker (Platz 3) besonders

erfolgreich.

Eine Fotostrecke der Veranstaltung

ist auf unserer

Homepage zufinden.

www.hallo-muenster

land.de

Goldige Zeit

Foto-Wettbewerb: „Das ist für mich Münster imHerbst!“

Die Blätter an den Bäumen

färben sich gelb, rot und

braun: Der Herbstist da.Und

wir suchen die eindrucksvollsten

Münster-Fotos aus

der dritten Jahreszeit.

MÜNSTER. „Das ist für

mich Münster im Herbst!“

heißt der Wettbewerb, zu

dem alle Hobby-Knipser

aufgerufen sind. Einfachbis

zum 26. Oktober (Sonntag)

alle herbstlichen Schnappschüsse

an foto@hallo-mu

ensterland.de mailen. Für

die drei besten Bilder gibt es

jeweils ein Fotoalbum vom

Coppenrath-Verlag: „Das

sind wir ...“wartet auf den

Gewinner. Dieses 58 Seiten

starke Buch bietet Platz für

Familienfotos und andere

Erinnerungen.

Der Zweitplatzierte darf

sichüber ein Baby-Kindertagebuch

mit Illustrationen

von Antje Vogel freuen.

Schnappschüsse schöner

Momente lassen sich darin

aufbewahren –von der Geburt

bis zur Einschulung.

„Unser Enkelkind“ lautet

der Titel des Foto-Eintrag-

Kurz notiert

Foto: Sebastian Rohling

Albums, das Outi Kaden illustrierthat

und an den dritten

Sieger geht. Sobald die

Gewinner feststehen, veröffentlichen

wir deren Bilder

in einer der nächsten HAL-

LO-Ausgaben. Jeder Teilnehmer

erklärt mit seiner

Einsendung, dass er Urheber

der Fotos ist und diese frei

von Rechten Dritter sind.

Ansprüche Dritter erfüllt

der Einsender. Zudem zeigt

er sich mit den Teilnahmebedingungen

einverstanden.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

(abü)

NEURODERMITIS?

proinnovera sucht Patienten mit Neurodermitis (ab 18 Jahren) zur

Teilnahme an einer klinischen Prüfung einer neuartigen Creme.

Angemessene Aufwandsentschädigung bei Studienteilnahme

Telefon 0251-270 778 270

E-Mail: proband@proinnovera-cro.de

proinnovera GmbH ·Auftragsunternehmen für klinische Forschung

Center of Dermatology Excellence

Wienburgstr. 207 ·48159 Münster

www.proinnovera-cro.de

Infoveranstaltung

für Erzieher

MÜNSTER. Über den berufsbegleitenden

Lehrgang

Fachwirt für Erziehungswesen

informiert die Kolping-

Akademie morgen (29. September)

ab 19 Uhr im

Stadthotel, Aegidiistraße 21.

Infos: 02541/80 34 73.

Vereinszuschüsse

jetzt beantragen

MÜNSTER. Wer Vereinszuschüsse

der Bezirksvertretung

Münster Nord erhalten

möchte, der muss die

Anträge bis Dienstag (30.

September) einreichen –in

der Bezirksverwaltung

Münster-Nord, Idenbrockplatz

8. Formulare gibt’s

unter 0251/4 92 16 01.

Rumphorstweg:

Bebauungsplan steht

MÜNSTER. Wie die Gebäude

und Grundstücke der

einstigen Britenhäuser am

Rumphorstweg genutzt und

gestaltet werden können,

regelt der neue Bebauungsplan

Nummer 551. Fragen

beantwortet das Team des

Kundenzentrums im Stadthaus

3,Albersloher Weg.

HM 9 Hängen geblieben –die schnelle Woche Sonntag, 28. September 2014

Foto: Bischöfliches Generalvikariat Münster

Absage an Ampelbündnis

MÜNSTER.Einen herben Fraktionsvorsitzende Carola

Möllemann-Appel-

Rückschlag mussten in

dieser Woche SPD und hoff und der FDP-Kreisvorsitzende

Jörg Berens

Grüne einstecken: Die

FDP erteilte ihnen eine alle Spekulationen über

Absage. Sie steht nicht als ein mögliches Ampelbündnis

aus dem Weg.

dritte Partnerin für eine

Ratsmehrheit zur Verfügung.

Während eines und Grüne eine „rot-grü-

Jüngst zuvor hatten SPD

Pressegesprächs am Donnerstag

räumten die FDPne

Allianz bis 2020“ verkündet.

Hanke vor

Absprung?

GEBURTSTAGSBAUWERK:

An diesem Wochenende steigt die 750-Jahr-Feier

anlässlich des Domweihjubiläums. Klang

und Licht setzten Münsters Kathedrale am Freitag- und Samstagabend neu in Szene (gr. Bild).

Derweil sind seit Donnerstagabendund bis einschließlichheute 57 Reliquien aus der Domkammer

im Paulus-Altar imWestwerk zubewundern. Domprobst Kurt Schulte (kl. Bild v.l.) und

Domkapitular Dr.Klaus WinterkampbrachtendiekostbarenGefäßeineiner kleinenProzession

zum Ausstellungsraum. Vielfältige weitere Veranstaltungen rundeten Feierlichkeiten ab.

MÜNSTER. Münsters Bildungs-

und Jugenddezernentin

Dr. Andrea Hanke

soll neue Schul- und Sozialdezernentin

in Braunschweig

werden. Das wurde

in dieser Woche aus politischen

Kreisen in Niedersachsens

zweitgrößter Stadt

bekannt. Hanke gilt als

Wunschkandidatin des im

Sommer gewählten Oberbürgermeisters

Ulrich Markurth.

Die Verwaltung der Stadt

STANDSTREIT: Münster muss über die Vergabe

der Standplätze beim Weihnachtsmarkt neu entscheiden.

Das geht aus demBeschluss des münsterischen

Verwaltungsgerichtes hervor. Grund sind die überarbeiteten

Vergaberichtlinien, die bei vielen Stammhändlern

auf Kritik stießen.

Lange ist

neuer Leiter

HILTRUP. Dr. Hans-Jürgen

Lange leitet fortan die

Polizeihochschule in Hiltrup.

Zu seiner Amtseinführung

am Donnerstag reiste

eigens NRW-Innenminister

Ralf Jäger an. Gleichzeitig

ging die Ehrung der 108Absolventen

über die Bühne.

JVA: Standort Handorf tabu

MÜNSTER. Von Anfang in einer Stellungnahme,

an zum Scheitern verurteilt

war der Plan der die Entscheidung getrof-

dass bereits im März 2013

Landesregierung, auf dem fen worden sei, besagte

Gelände des Standortübungsplatzes

in Handort risch imvollen Umfange

Fläche „weiterhin militä-

ein neues Gefängnis zu zu nutzen“. Trotzdem galt

bauen. Die Pressestelle der Übungsplatz zwei Monate

später als favorisier-

des Bundesverteidigungsministeriums

berichtete ter JVA-Standort.

ABSTELLGLEIS: Die

Stadt

Münster schaffteinen neuen Bahnhof

für Fernreisebusse auf dem heutigen

Autoparkplatz neben dem

Club Gleis 22 (Foto). Der Planungsausschuss

gab am Donnerstag

30 000 Euro für kurzfristige Umbaumaßnahmen

frei. Damit sollen

fünf Busparkplätze entstehen. Sobald

das Projekt abgeschlossen ist,

steuern die Fernreisebusse nicht

mehr die Ostseite des HauptbahnhofsamBremer

Platz an. Dortkommen

sich seit Jahren Bahnreisende,

Taxis, Radler, Autos und Busse in

die Quere. Und wenn der Hauptbahnhof

im Zuge des Umbaus ab Januar

ausschließlichüber die Ostseite

erreichbar ist, wäre das Gedränge

noch wesentlich dichter.

HM 10 Tipps ·Termine


Kurz notiert

Reset Mixed Arts Festival

Liaison der Künste

Gottesdienst

im Allwetterzoo

MÜNSTER. Der Allwetterzoo

lädt heute (28. September)

um 15 Uhr, zusammen

mit dem Institut

für Theologische Zoologie

(ITZ) zu einem ganz besonderen

Gottesdienst ein.

Die Besucher des Zoos

sind herzlich eingeladen,

auf dem Landois-Platz zu

verweilen und einen neuen

Blick auf die Mensch-

Tier-Beziehung zugewinnen.

Improvisieren

lernen

Foto: Mixed Arts Festival

MÜNSTER. Egal obSongwriting,

Komponieren

oder Arrangieren –die

Arbeit mit musikalischem

Material setzt häufig die

Fähigkeit, improvisieren zu

können, voraus. Der Pianist

und Musikpädagoge

Jürgen Bleibel zeigt heute

(28. September) im Rahmen

eines Workshops

einen Weg zur Improvisation

auf. Der Kurs findet

von 14 bis 18 Uhr

in der Westfälischen Schule

für Musik statt.

Ankaufvon versilbertem Besteck 90/100

Neun Tage,achtOrteund viele

außergewöhnliche Mischveranstaltungen

mit Kunst,

Musik, Theater, Poesie, Film

und Party: Das fünfte Reset

Mixed Arts Festival steigt von

Samstag(4. Oktober) bis zum

12. Oktober (Sonntag) an verschiedenen

OrteninMünster.

IHR OFFENER KAMIN IST EIN

ENERGIEVERSCHWENDER!

Gratis

Prospekt

anfordern!

Heizkassetten zum nachträglichen Einbau

·Heizkassetten nach Maß

·wesentlich gesteigerter Wirkungsgrad

·keine Zugprobleme

·kein Funkenflug

·keine Geruchsbelästigung durch Rauch

·keinen Schmutz beim Einbau durch

Maßanfertigung

Heizkassetten Peter Bensch www.heizkassetten-bensch.de

Füchte 23 ·48599 Gronau ·Tel. 02565/400171·Fax 025 65 /400172

Großes Trauringstudio

GOLDANKAUF

Zahngold & Wir zahlenabsolut faire Preise!

Überzeugen Sie sich selbst!

Altgold(auchmit Zähnen)

Bargeld sofort!

Besondere Gelegenheiten

aus Schmuckankäufen!

JUWELIER JOSEF

Königsstraße 37-38

Münster ·Tel. 02 51 /474 33

Batteriewechsel +Goldschmiede- und Uhrmacher-Reparaturenaller Art

Ankauf vonversilbertem Besteck90/100

MÜNSTER. Das kritische

Leitmotiv lautet „Geschlossene

Gesellschaft“ und wird

in der vielschichtigen

Kunstausstellung seinen

Ausdruck finden. Die Vernissage

findet am Samstag

(4. Oktober) ab 20 Uhr mit

einer Eröffnungsparty im

Teilchen und Beschleuniger

statt. Im Anschluss, ab 23

Uhr, steigt die Reset-Party

im Gleis 22.

Musikalischdarfman sich

besonders freuen auf Denis

Jones am Sonntag (5. Oktober)

ab 19 Uhr in der Pension

Schmidt. Arthur Adam

spielt am 6. Oktober (Montag)

ab 20 Uhr im Spec Ops.

Einar Stray aus Norwegen

spielen am 7. Oktober

(Dienstag) ab 21 Uhr im

Gleis 22. Ein Klavierabend

mit Lambert“ steht am 8.

Oktober (Mittwoch) ab

19.30 Uhr in der Petrikirche

auf dem Programm.

Im Pumpenhaus tritt am

11.Oktober (Samstag) The

Dorf auf. Ebenfalls dort findet

eine Sonderedition vom

„AV Picknick“ mit Zes und

Egokind statt.

„Ein bisschen kreatives Risiko

gibt es auch bei diesem

Reset“, sagen die Veranstalter.

„So wird esinteressant

Mordfall zum Menü

Dinner-Krimi mit Vier-Gängen im Mercure Hotel

MÜNSTER. Ein Zartbitter

Dinner-Krimi für süße Preußen

von Pia Thimon findet

am Samstag (4. Oktober)

um 19.30 Uhr im Mercure

Hotel, Engelstraße 2, statt.

Der Schokoladenfabrikant

Fritz von Reevenstein,

der die kleine ehemalige Familienconfiserie

zu einem

Großunter-

florierenden

nehmen aufgebaut

hat, liegt

im Sterben.

Noch vor dem Ableben

des Patriarchen entbrennt

bei den übrigen Familienmitgliedern

ein erbitterter

Nachfolgestreit.

Es wird schnell klar, dass

die Nachkommen nicht annähernd

so fein und süß

sind wie ihre Schokolade

und nicht halb so traditionsbewusst

wie ihr Familienoberhaupt.

Die Situation

eskaliert, als ein

hinterhältiger Mord

geschieht.

Urplötzlich sind alle

Anwesenden in die

Ermittlung des Täters

verwickelt –auchdie

Gäste des Dinners.

Foto: Dinner-Krimi

sein, wie beispielsweise ein

kaum zu zügelndes Orchester

und ein Theaterstück zusammenpassen“,

machen

die Initiatoren in einer Pressemitteilung

neugierig.

Des Weiteren mit dabei ist

die Lesebühne „Krawehl!“.

Die Label „Echtzeittheater“,

„Paradeiser Productions“

und „Sozialpalast“ werden

darüber hinaus mit Theaterproduktionen

vertreten

sein.

Infos gibt es unter

www.reset-festival.de.

Denn Täter und Opfer bewegen

sich gleichermaßen

unter dem Publikum. So hat

jeder Besucher die Wahl, tatkräftig

zur Überführung des

Mörders beizutragen oder

die Auflösungdes Krimis als

stiller Augenzeuge zu beobachten.

Karten für den Vier-Gänge-Dinner-Krimi

gibt es zum

Preis von 69 Euro unter

06151/9800912

Info

ALLO verlost 1x2 Kar-

für das Dinner am

Hten

4. Oktober (Samstag). Einfach

bis Mittwoch (1. Oktober)

eine E-Mail an gewinnspiel@hallo-muens

terland.de mit dem Stichwort

„Dinner-Krimi“ sowie

Namen und Adresse

schicken.

HM 11 Tipps ·Termine


Ganz

schöner

Abstieg

LESERREISE

HEIDELBERG

WEIHNACHTEN

IN ROMANTISCHER

NECKARSTADT

Foto: flo

Sie ist, wenn man mag, voll

auf der Höhe. 75 Meter über

dem Prinzipalmarkt verrichtet

Martje Saljé ihren Job als

Türmerin von St. Lamberti.

Am kommenden Sonntag (5.

Oktober, 19Uhr) aber steigt

dieFrau, dieMünstervor Feuer

und weiterem Ungemach

warnen soll, die 298 Stufen

hinab. Die Adam-Riese-Show

(Pumpenhaus) ruft. Vorab

hat HALLO-Redakteur Florian

Levenigmit der 33-Jährigen

gesprochen.

Die bange Frage vorab: Wer

beschützt unsere schöne

Stadt in sieben Tagen?

Saljé: Glücklicherweise habe

ich einen Vertretungstürmer.

Kein Mensch kennt

ihn, aber er istder wichtigste

Mann im Hintergrund und

hat schon meinen Vorgänger

unterstützt.

Musik spielt eine wesentlicheRolle

in der Adam-Riese-

Show. Sie schleppen aber

nicht das Horn mit, oder?

Saljé: Geht nicht. Ist jaein

Unikat, das mein Vertreter,

siehe oben, braucht. Ich

bringe aber ein Nebelhorn

mit, so viel kann ich verraten.

Altes Familienerbstück,

wird bestimmt lustig.

Frauen, so ein gängiges Vorurteil,

haben eine schwache

Blase und frieren schnell.

Beides trifft auf Sie hoffentlich

nicht zu...

Saljé: Nein. Ich komme aus

dem hohen Norden, da wird

einem nicht kalt. Aufs Klo –

mein Lieblingsthema (lächelt

gequält) –könnte ich

ebenfalls verzichten. Trotzdem

wird demnächst eine

Campingtoilette installiert.

Allerdings ohne Chemie,

darauf habe ich bestanden.

Türmer in Münster sei wie

Eisbär Knut, findet das

Münster-Marketing. Stört

Sie der Rummel nicht?

Saljé: Ich nehm’s, wie’s

kommt. Das Medieninteresse

war jaein Stück weit absehbar.Auchwenn

ichnicht

damit gerechnet habe, dass

plötzlich Fernsehsender aus

den USA oder China über

michberichten wollen. Und

ja, ich kann gerne Knut genannt

werden (lacht).

Bei der Arbeit sind Sie indes

Info

eitere Gäste am

WSonntag im Pumpenhaus

sind Kabarettist

Kai Magnus Sting und

„Wilsberg“-Autor Jürgen

Kehrer. Karten (16/10

Euro) gibt’s im WN-Ticket-Shop

(Prinzipalmarkt

13/14) sowie in Jörg’s CD-

Forum (Alter Steinweg 4).

Martje Saljé verlässt ihr

Turmzimmer, ummit

Adam Riese zu talken

stets allein. Keine nervigen

Kollegen, keine Meetings:

Großartig, nicht wahr?

Saljé: Von Teamfähigkeit

stand jedenfalls nirgendwo

was imStellenprofil (lacht).

Ich kann aber beides. Tagsüber

bin ichein ziemlichgeselliger

Mensch. Da ist die

Arbeit auf dem Turm der

perfekte Ausgleich.

Sie wirken auch nicht eben

depressiv...

Saljé: Nee, ich bin ein Freukeks.

Dasteh’ ich auch zu.

Das mit der Gefahrenabwehr

hat beim Jahrhunderthochwasser

Ende Juli nur

bedingt geklappt...

Saljé: Ich bin unschuldig

(lacht)! Mein Dienstbeginnt

um 20.45 Uhr, dawar das

Unwetter bereits in vollem

Gange. Selbst hier oben ist

das Wasser eingedrungen.

Und: Es gab einen Blitzeinschlag

im Turm. Ich hab’

Rotz und Wasser geheult.

Falls der Wetterdienst noch

mal eine ähnliche Warnung

rausgibt und tatsächlichGefahr

für Leib und Leben besteht,

wird andem Abend

halt nicht getutet. Interessiert

in dem Moment ja

auch nur am Rande.

Blog: tuermerinvonmuen

ster.wordpress.com

p. P. ab

€444,-

In Heidelbergkann man nichtnur sein Herz verlieren.Die ältesteFußgängerzone,

die steinerne Brücke und der Philosophenweg laden zu

einemSpaziergangauf Goethes Spuren ein. Heidelbergist nichtnur für

seineschönen und gut erhaltenen Bauwerkebekannt, sondern auch Sitz

renommierter Universitäten, die der gemütlichen und traditionellen

Stadtein junges und modisches Flair verleihen.Erleben Sie Heidelberg

mit einem Ausflugsprogramm nachSpeyer und in den Odenwald.

LEISTUNGEN:

Fahrtimmodernen Fernreisebus mitGetränkeservice

LMS-Gästebetreuung

3x Übernachtungmit reichhaltigem

amerikanischen Frühstücksbüfett

2x Abendessen (3-Gang-Menueoder Büfett)

1x Festtagsbüfett am 24.12.14

1x Mittagessen am 25.12.14

1x Kaffee und Kuchen am 25.12.14

1FlascheMineralwasser (0,25l) proPers./Tag

Stadtrundgang in Heidelberg23.12.14

Ausflug zurDomstadt Speyer 24.12.14

Rundfahrt durchden Odenwald 25.12.14

Nutzung der Fitnesseinrichtungen und

desPools in der Kurfürstentherme

HOTEL: ****Hotel Crowne Plaza HeidelbergCity Centre

In bester Innenstadtlage vereint das Hotel Tradition und Moderne und

bietet seinen Gästen ein Wohlfühlambiente mit allen internationalen

Standards.Bad/DU/WC,Föhn,Kabel-TV,Telefon, Minibar,Kaffeemaschine.

Dienstag, 23.12. bisFreitag, 26.12.2014

Grundpreis im DZ

EZ-Zuschlag

p. P. €444,– €110,–

Abfahrten ab Münster und aus anderen Orten des Verbreitungsgebietes der

Hallo Münster.

Bitterufen Sie uns an!

Informationen und Buchung:

Tel. 02864/88 00 134

Kardinal-von-Galen-Straße 9

48734 Reken

info@lms-reisen.de

Foto: Stage Entertainment

BT 26 Unterhaltung


VIP-Ticker

M‘Barek ist bei

Mädchen beliebt

er Schauspieler Elyas

DM‘Barek (32) hat

kein Problem damit, dass

er als Mädchenschwarm

gilt und von Fans in Sozialen

Netzwerken auf

sein Aussehen

reduziert

wird.

„Die Leute,

die mich

wirklich

kennen,

sind keine

Facebook-

Fans“, sagte er der Süddeutschen

Zeitung. Mehr

als zwei Millionen Menschen

haben „Gefällt

mir“ geklickt. (dpa)

Adams freut sich

auf Berliner

er Musiker Bryan

DAdams (54) hat erste

konkrete Pläne für seine

Immobilie in Berlin-Oberschöneweide.

„Wahrscheinlich

werde ich die

Redaktion

meiner

Foto-Zeitschrift

‚Zoo-

Magazin‘

dorthin verlegen“,

sagte

er dem

Nachrichtenmagazin

Focus. Außerdem

freue sich der kanadische

Rocksänger („Summer

of ‚69“) auf die Berliner,

erzählte er. (dpa)

Abschied vom

Junggesellen

or der Hochzeit mit

Vseiner Freundin Amal

Alamuddin (36) in Venedig

hat sich Hollywood-

Star George Clooney

(53) vom Leben als Junggeselle

verabschiedet.

Bei einem

Abendessen

im Promi-

Restaurant

„Da Ivo“

nahe der

Piazza San

Marco und später im Luxushotel

Cipriani feierten

Clooney bis spät in den

Freitagabend. (dpa)

Pompöös on Ice

Harald Glööckler hat Kostüme für Holiday onIce-Show designt

Berlin erstrahlt bereits in vollem

Glanz, bald istesauch in

Münster soweit: Der „Prince

of Pompöös“, Harald Glööckler,funkeltemit

seinen exklusivfür

dieHoliday on Ice-

Show „Platinum“ designten

Kostümen um die Wette.

nlässlich der 70. Saison

Ader beliebtesten Eis-

Show der Welt hat der Stardesigner

sieben extravagante

Stücke entworfen, die er

nun vorgestellt hat. Vom25.

Dezember (Donnerstag) bis

3. Januar (Samstag) werden

die Kostüme auchimMesse

und Congress Centrum

Halle Münsterland zu sehen

sein.

„Für diese eine Fashionshow

wage

ich mich sogar

aufs Eis“, scherzte

der Modemacher.

„Sonst

rollt man für

michden roten

Teppich aus,

Eis aber hat

noch niemand

für mich ausgelegt.“

Der exzentrische

Modeschöpfer

schwärmte

weiter:„HolidayonIce

und ich haben sehr

vieles gemeinsam, wir

lieben es glamourös

und setzen uns gerne

pompös in Szene.“

Auch Eiskunstlauf-

Legende Norbert

Schramm, der sein

Mineralfett

für

Salben

nachspüren

Zwillingsbruder

Jakobs

Behältnis

beabsichtigen

emsiges

Streben

Anrede

und

Titel in

England

hohe

Spielkarte

Ruinenstätte

auf

Kreta

ostafrikanische

Sprache

Vulkan

am Golf

von

Neapel

Vorläufer

der

OSZE

deutsche

Vorsilbe

fast,

ungefähr

Holiday-on-Ice-Debüt vor

mehr als 25 Jahren feierte,

istbei „Platinum“ mit dabei.

Er wird in jeder der 113

Shows,darunter allein 18 in

Münster, dabei sein, das

Publikum an die Hand nehmen

und es auf einer Reise

durch 70 Jahre Eis-Entertainment

begleiten.

„Platinum“

ist

ehem.

europ.

Rechenwährung

Metalltechnik

Insektenordnung

Domstadt

an der

Mosel

Sprecher

Staatsform

Kunstflugfigur

englischer

Gasthof

zu lösendes

Problem

Fest

an

jenem

Ort

Notvorräte

orientalische

Rohrflöte

Hauptstadt

der Malediven

königlich

Metallfeingehalt

damals,

einstmals

Erzlagerstätte

asiatische

Steinwüste

rote

Filzkappe

Flächenmaß

der

Schweiz

dt.

Weinort

bei

Saarburg

Ackerland

Skatausdruck

Vorname

des

Schausp.

Astaire †

süddeutsch:

Hausflur

elektronische

Bauteile

(Kw.)

weißes

Schaumgebäck

passend zum runden Geburtstag

von Holiday onIce

eine Hommage an den Eiskunstlauf.

Die Produktion

wechselt zwischen bekannten

und beliebten Elementen

und vielen überraschenden

Momenten. Zeitlos und

weltoffen istder musikalische

Bogen, der dabei

gespannt wird. So

tanzen die

Eisläufer

mal zu

harten

Electro-Beats, mal verwandelt

sich die Eisfläche

optischzueinem Parkettfür

einen klassischen Walzer.

Auf Swing folgen Gospel

und Samba.

„Platinum“ beginnt mit

einer Reise in die Vergangenheit

und springt

dann mit glamourösen

Catwalk-

Kostümen ins

Heute.

Tickets gibt

es unter

0251/1 62

58 17.

Lesezeichen

Amy Silver: Was bleibt,

wenn du gehst, rororo,448

Seiten, 9,99 Euro.

nder Uniwaren sie un-

doch das

Izertrennlich,

ist lange her. Viele Jahre

später erreicht Andrew,

Lilah, Natalie und Dan

eine überraschende Einladung.

Jen, die fünfte im

Bund, lädt sie in ihr Haus

nach Südfrankreich ein.

Das Haus, in dem sie alle

einen goldenen Sommer

verbrachten – bevor die

Tragödie sie auseinanderriss.

Durch den Schnee

abgeschnitten von der

Außenwelt müssen die

fünf sich dort vergrabenen

Gefühlen stellen.

FAZIT:

DURCHSTARTEN

AUF DER MÜNSTERLAND-GIRO

Erhalten Sie tolle GARMIN Sonderangebote auf

dem Fahrrad XXL Hürter Giro Messestand.

1.499, 99

1.999, 00*2

1.399, 99

1.699, 00*1

WILIER IZOARD XP

Willier Carbon Monocoque Rahmen

Shimano WH-R501 Laufräder

Shimano Ultegra20-Gang Nabenschaltung

KOGA KIMERA ROAD AL ULT

Handgefertigter 6061 Aluminiumrahmen

Carbongabel

Shimano Ultegra30-Gang Technik

1.999, 99

2.199, 99*2

CARVER EVOLUTION CARBON 120

Carver Carbon Superlight Rahmen ·Mavic Aksium SLaufräder ·Shimano UltegraDI2 20-Gang Technik

29, 99

39, 99*1

34, 99

45, 90*1

29, 99

44, 95*1

219, 99

249, 00*1

CARVER YELLOW COMP

Solide Standpumpe bis maximal 11Bar Luftdruck

Ventilkopffür alleVentilarten: Schrader/Sclaverand/

Dunlop-Ventil

CONTINENTAL GRAN PRIX 4000S

Rennrad 223 -622

Gewicht 205 g

SIGMA BC 12.12 STS

Umfangreiche, allgemeine Fahrrad-, Zeitund

Temperatur-Funktionen komplettieren

dieses Ausstattungswunder

Jeder gezählteKilometer wirdingesparten

Kraftstoff umgerechnet

GARMIN EDGE TOURING

Das ersteFahrrad-Navi vonGarmin für

Radfahrer, das so einfach wie ein Navi

im Autofunktioniert

Die Round-Trip-Routingfunktion berechnet

Ihnen individuelleRundkurse

20 %RABATT AUF NICHT

REDUZIERTE BEKLEIDUNG!

Bis zum 04.10.2014 für alle nachweislich angemeldeten

Teilnehmer am Münsterland-Giro.

*1)unverbindliche Preisempfehlung desHerstellers *2)ehemalige unverbindliche Preisempfehlung desHerstellers

Irrtümer undtechnischeÄnderungenvorbehalten. Angebote solangeder Vorrat reicht. Alle Preise in Euro.

Fahrrad

HürterZweirad GmbH

Hammer Str.420

48153 Münster

Mo. –Fr. 10:00 –19:00 Uhr

Sa.09:00 –18:00Uhr

Tel. 025197803-0

www.fahrrad-xxl.de

HM 14 Weltblick


Digitale Welt

an Schulen

Merkel rüstet auf

BERLIN. In deutschen

Schulen sollte aus Sicht der

Kanzlerin mehr über die Herausforderungen

des Computerzeitalters

gesprochen

werden. Die digitale Welt

halte immer mehr in unser

normales Leben Einzug, sagte

Angela Merkel (CDU) in

ihrem gesternveröffentlichten

Video-Podcast. Deshalb

sei die Vermittlung von

Kenntnissenüber Computer

–„gegebenenfalls auchüber

Computersprachen, über

die Nutzung digitaler Medien,

aber auchdie Nutzung

der eigenen Persönlichkeitsrechte“

–die größte Herausforderung

für die Schulen.

Gemeinsam mit dem Ländern

habe man eine Ausbildungsoffensive

für Lehrer

gestartet. Dazu trage der

Bund in den nächsten zehn

Jahren 500 Millionen Euro

bei.

(dpa)

Hannelores

Welt

Kraft bleibt SPD-

Landeschefin inNRW/

Harte Attacken gegen

CDU

Amtsmüde, Funkloch-Affäre,

in Berlin nicht präsent genug:

Zuletzt gab eseinige Attacken

gegen Hannelore

Kraft. Beim Landesparteitag

will sie die Dinge zurechtrücken

–und wirdmit 95,2 Prozent

der Stimmen wieder an

die Spitze der NRW-SPD gewählt.

KÖLN.Bei ihrer inzwischen

fünften Wahl war es dennochKraftsbisher

schwächstes

Ergebnis. 2012 hatte sie

mit 99,1 Prozent ihr bestes

Ergebnis erhalten. Zuvor

hatte Kraft ineiner kämpferischen

Rede ihreBilanzverteidigt

und die Opposition

scharf angegriffen. Besonders

CDU-Landeschef Armin

Laschet warf sie

schlechten Stil vor.

Laschet hatte Kraft vorgeworfen,

sie habe mit Aussagen

zur telefonischen Erreichbarkeit

während ihres

Urlaubs gelogen. Kraft hielt

sich inBrandenburg auf, als

ein Unwetter in Münster

zwei Todesopfer forderte. Sie

hatte argumentiert, dort öfter

keinen guten Handyempfang

gehabt zu haben.

Daher habe sie keine Bilder

oder Videos über das Ausmaß

des Unwettersempfangen

können. Innenminister

Ralf Jäger (SPD)habe sie aber

Foto: dpa/Christian Charisius

Foto: dpa

erreicht und einen Lagebericht

gegeben.

Kraft wies Spekulationen

zurück, sie sei amtsmüde.

Ebenso sei der Eindruck

falsch, sie sei in Berlin weniger

präsent. Trotz einer hohen

Neuverschuldung will

Kraft die ab 2020 greifende

Schuldenbremse einhalten.

„Das wird ein harter und

steiniger Weg zur Null-Neuverschuldung.“

In diesem

Jahr wirdNRW rund 3,2 Milliarden

Euro anneuen Krediten

aufnehmen, 800 Millionenmehr

als zunächstgeplant.

Zugleich betonte

Kraft: „Wir wollen das Land

nicht kaputtsparen.“ (dpa)

Kurz notiert

GDL erwartet hohe

Streik-Zustimmung

BERLIN. Die Lokführergewerkschaft

GDL erwartet

bei der laufenden Urabstimmung

eine hohe Zustimmung

für einen Arbeitskampf.

Das Ergebnis der

Abstimmung liegt Mittwoch

vor. Dann soll über Streikmaßnahmen

beraten werden.

Die GDL fordert fünf

Prozent mehr Lohn und

kürzere Arbeitszeit. (dpa)

Ex-Richter sieht

Klage skeptisch

FRANKFURT/MAIN. Ex-

Verfassungsrichter Hans-

Joachim Jentsch räumt der

Klage von Linken und

Grünen auf Vorladung Edward

Snowdens in den

Bundestags-Untersuchungsausschuss

wenig Chancen

ein. Es komme darauf an,

den Anspruch auf Aufklärung

und die Verpflichtung

der Bundesregierung, Schaden

vom Land abzuwenden,

abzuwägen. (dpa)

Energieeffizienz:

Bund hinkt hinterher

BERLIN. Bei der Steigerung

der Energieeffizienz

hinkt der Bund seinen Zielen

hinterher. Seit 1990 sei

der Wert pro Jahr durchschnittlich

um1,8 Prozent

gestiegen, berichtet der Focus

unter Berufung auf die

Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen.

Damit liege

die Steigerung unter dem

Ziel, bis 2050 die Energieproduktivität

um 2,1 Prozent

zu erhöhen. (dpa)

ab 7,95 €/m²

ab 6,90 €/m²

Chancen für Maut

bei EU gestiegen?

ab 12,90 €/m²

ab 19,50 €/m² ab 17,80 €/m²

FRÜHKONTROLLE:

Das Bundesinnenministerium

sieht Pläne für

Einreisekontrollen durch amerikanische Beamte an deutschen

Flughäfen skeptisch. Man stehe „dem Ansinnen äußerst

zurückhaltend gegenüber“, teilte das Haus der Wirtschaftswoche

mit. Washington will dem Bericht zufolge

eigene Beamte stationieren, um Fingerabdrücke und Fotos

vonReisenden aufzunehmen,die in die USAfliegen. (dpa)

BERLIN. Die Chancen auf

Zustimmung der EU zur

Pkw-Maut sind nach einem

Bericht der Welt gestiegen.

Grund sei, dass die Gebühr

nur noch für Autobahnen

und Bundesstraßen gelten

solle. Eine Maut auf allen

Straßen hätte wie eine

Steuer gewirkt und wäre

problematisch, wurden

hochrangige Vertreter der

Kommission zitiert. (dpa)


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Freie Zeit,

ich komme!

weg!

2

Erst bunt,

ALLER

guten Dinge sind drei.Deswegen wirdesauch

diesen Herbstwieder einen Herbstsend geben.

Vom25. Oktober(Samstag) bis zum 2. November (Sonntag)

lockendann zahlreiche Attraktionen die Menschen auf die

größte Kirmes im Münsterland.

dann grau,

am Ende

weiß


Griechisches restaurant

Santorin

Santorin:

Die insel der Gastfreundschaft!

Original griechische Spezialitäten ·vielseitige Speisekarte

Besonders zu empfehlen:

Lamm- und Fischspezialitäten ·Gyrosspeisen aller Art

Gemischte Grillplatten

Zahlreiche hausgemachte Vorspeisen (kalte und warme).

Viele vegetarische Gerichte. auch mediterrane und

internationale Speisen. abwechselnde tagesgerichte.

Schillerstr. 30·48155 Münster (hinter dem Bremer Platz)

Täglich 17.30 bis 24.00 Uhr geöffnet! Küche bis 23.00 Uhr!

Besuchen Sie uns auch im internet: www.santorini-ms.de

reservieren Sie jetzt schon rechtzeitig

für ihre Weihnachts- oder Betriebsfeier!

alle Gerichte auch zum Mitnehmen! telefon 02 51/6 59 39

Die anstehenden Monate

versprechen viel Abwechslung

Der Herbst und die Aussicht

auf den bevorstehenden Winterlassen

viele liebgewonnen

Gewohnheiten der letzten

Wochenverfliegen. Kein Grillen

mehr auf Wiesen, kein

Freibad oder ein Kaffee im

Straßen-Café.

ie kommenden Monate

Dwerden, mit Ausnahmen,

kalt und dunkel. Vor

allem der November und Januar

sind für ihrenasskalten

Tage berühmt berüchtigt.

Dochauchwenn das Wetter

weniger zu Aktivitäten einlädt,

so gibt es in unserer Region

einen bunten Strauß an

Möglichkeiten uns von der

Couch zuerheben, den Tee

kaltwerden zu lassen und etwas

außerhalb der Wohnung

zu erleben.

So gibt es auch amEnde

des Oktobers wieder einen

Herbst-Send, der Groß und

Klein in eine bunte Welt voller

Lichter,Düfte und Leckereien

sowie viel Aktion entführt.

Besinnlicher geht es auf

den Weihnachtsmärktenim

Münsterland zu. Während

zahlreiche lokale Adventsmärkte

schon im Vorfeld

einladen, öffnen die ersten

Weihnachtsmärkte bereits

am Montag, den24. November

(Seite 8).

Den ganzen Herbst und

Winter über können die Angebote

der zahlreichen Natur-

und Erlebnisstätten erlebt

werden. Getreu dem

Motto„Es gibt kein schlechtes

Wetter, nur falsche Kleidung“,

können Interessierte

alles über die lokale Tierund

Pflanzenwelt lernen sowie

ihre Fertigkeiten beim

Schnitzen und Feuermachen

verbessern (Seite 4).

Auch der urbane Raum

hat im Winter touristisch

vieles zu bieten. So ist die

Domstadt mittlerweile zur

Krimistadt avanciert und

bietet Hobbykriminolgen

ein reichhaltiges Angebot

voninformativen Rundgängen

bis zur aktiven Verbrecherjagd

auf „Mister X“ (Seite

4). Ruhiger, aber nicht

minder spannend geht es im

neu gestalteten LWL-Museum

zu, dass passend zur

nasskalten Jahreszeit wieder

seine Pforten geöffnet hat

und seine Besucher mit vielfältigen

Ausstellungen einlädt

(Seite 8).

Ein Winter ohne Schnee,

dass freut höchstes die Autofahrer.

Sollte die weiße

Pracht aber vom Himmel

fallen, dann isteswichtig zu

wissen, wo die nächste Rodelpiste

wartet (Seiten 6).

Werallerdings höher hinaus

will und längere Pisten oder

sogar Ski- und Snowboard

taugliche Abfahrten sucht –

auch bei Nacht unter Flutlicht,

der kann zum Beispiel

zu unseren Nachbarn ins

Sauerland fahren, und dort

dem Wintersport frönen

(Seite 9).

WieauchimmerSie ihren

Herbst und Winter gestalten,

wir wünschen Ihnen

viel Spaß.

Sebastian Rohling

Sonderthemenredaktion

Sicher ankommen

3

Unterwegs bei Eis und Schnee: Wintercamping wird immer beliebter und komfortabler

–auch wegen moderner Wohnwagen.

Foto: Auto-Medienportal.Net/Intercaravani

Campen

im Winter

Urlaubsform wird immer beliebter

W intercamping erfordert

besondere Umsicht.

Damit Wohnwagen

und -mobil die harten Bedingungen

im Schnee unbeschadet

überstehen, sollte

schon auf dem Weg in

den Urlaubsort auf größtmögliche

Sicherheit geachtetwerden.

Dazu gehörtangepasstes

Fahren mit richtiger

Bereifung. Ideal sind

M+S-Reifen für Zugfahrzeug

und Anhänger oder

Wohnmobil, rätder ADAC.

Die Profiltiefe sollte mindestens

vier Millimeter betragen.

Schneeketten gehören

ebenfalls zur Winterausrüstung.

Bei der Suche

nach einem guten Stellplatz

sollte darauf geachtet

werden, dass er schnee- und

eisfrei ist. Sonst kann beim

Auftauen der Caravan oder

das Wohnmobil kippen.

Um bei Tauwetter das Einsinken

in den Boden zu vermeiden,

müssen unter das

Deichselrad des Wohnwagens

sowie unter die Hubstützen

ausreichend große

Bretter gelegt werden.

Bevoresmit Camper oder

Wohnmobil wieder nach

Hause geht, müssen

Schnee- und Eisplatten unbedingt

vomDachentfernt

werden, damit diese nicht

herunterfallen und andere

Verkehrsteilnehmer gefährden.

(ampnet/nic, sr)

Von Sebastian Rohling

Camping und Caravan erfreutsich

immer größerer Beliebtheit.

Das zeigten zuletzt

die192000 Besucher des Caravan-Salons

in Düsseldorf.

Doch nicht nur im Sommer,

wenn es schön warm ist,

macht diese naturnahe Form

des Urlaubs Spaß.

er im Winter mit sei-

Gespann oder sei-

Wnem

nem Wohnmobil unterwegs

ist, der muss ein paar Dinge

anders machen, als wenn er

in der warmen Hälftedes Jahres

unterwegs ist. Allem voran

muss in Erfahrung gebracht

werden, welcher

Campingplatz angesteuert

werden kann,dalängstnicht

alleganzjährig geöffnetsind.

Wenn bei Minusgraden

das Vorzelt aufgeschlagen

wird, dann sollte die Gasmischung

stimmen. So ist Propangas

flüssig undvergastab

einer bestimmten Außentemperatur

nur noch

schlecht – im schlimmsten

Fall überhaupt nicht mehr

und dann kann es kalt werden.

Deswegen sollten Camper

besser auf eine Gasflaschenfüllung

aus nördlichen

Ländern zurückgreifen, da

dieseinder Regel ein 95-prozentiges

Propangemisch beinhalten.Gasflaschen,

diein

südlicheren Gefilden befüllt

worden sind ,habendagegen

häufig einensehrhohen Butangehalt.

Der Unterschied:

Propan istbis minus42Grad

Celsius vergasungsfest, Butan

hingegen nur bis minus

0,5 und Isobutan bis minus

zwölf Grad Celsius.

Neben der Heizung ist

auch die Wasserver- und

-entsorgung wichtig. Damit

das Abwasser abfließt, sollte

es, wenn möglich, nicht in

den Tank geleitet direkt in

einen Eimeraußerhalb geleitet

werden. So kann das Abwasser

auch noch als Eisblock

gut entsorgt werden.

Schneit es sehr kräftig,

muss das Dach von Wohnmobiloder

Wohnwagenund

das Vorzelt regelmäßig von

Schnee befreit werden. Vor

allem nasser Schnee kann

schnell zu tonnenschwerer

Last werden. Wenige Zentimeter

Pulverschnee dagegen

dienen sogar zur besseren

Isolierung.

Außerdem sollte dafür gesorgt

werden, dass der „Kamin“

entsprechend verlängert

wird, damit dieser nicht

einschneit. Ansonsten drohen

die Ansaugkanäle für die

Heizung nicht frei zu bleiben.

Be- undEntlüftungsöffnungen

–vor allem für die

Heizung –dürfen nicht zuschneien.

Zudem sollte die

Dachluke immer einen Spalt

offen stehen, empfiehlt der

ADAC. Das verbessert die

Luftzirkulation.

Fotos (2): Sebastian Rohling

4

Draußen erleben

Natur genießen und wiederentdecken


Wer im Spätsommer oder

Frühherbst eine Wanderung

durch das Münsterland

macht, der kann mit etwas

Wissen und Glück auch

gleich ein paar Dinge für die

nächste Mahlzeiteinnehmen.

Tage werden kürzer,

Ddie Nächte deutlich kälter

und das Laub der Bäume

und Sträucher fängt an in

den buntesten Farben zu

schillern. Jeder,der noch

Beeren und

Früchte

sammeln will, sollte sich

umgehend auf den Wegmachen,

denndie meisten Ernten

sind bereits erfolgt. Das

weiß auch Olaf Bader von

der Wildnis Werkstatt:„Neben

den Nüssen sind es vor

allem die sogenannten Vogelbeeren,

die noch anden

Sträuchern hängen.“

Wer mit offenen Augen

von Anach Bgelangt, der

wird überrascht sein, wie

viele essbare Dinge sich am

Wegesrand finden. Allerdings

ist Vorsicht geboten,

da wohlschmeckende und

giftige Pflanzen sich

manchmal sehr ähneln.

„Und dann gibt es noch

Pflanzen und

Früchte,

die

im rohen

Zustand

unbekömmlich

und gefährlichsind,

zubereitetaber

eine Delikatesse,

wie zum Beispiel

der Holunder.“

Angebote wie das der

Wildnis Werkstatt zielendarauf

ab, den Menschen ein

besseres Verhältnis und Verständnis

zur Natur zu geben.

Angefangen vom Budenbauen

und

Schnitzen

mit Kindern

bis

hin zu

Imkerkursen

und

Pilz-,

Kräuter-

und

Beerenbestimmungskursen

gibt es

vieles, was wieder

erlernt werden kann. Zudem

bieten solche Institutionen

auch Kanu- und

Wandertouren an –eben alles,

wasdas Abenteuer in der

Natur noch aufregender gestalten

kann.

In der Wildnis Werkstatt

geht es vorallem um das hier

und jetzt

in den jeweiligen Jahreszeiten.

„Wir bieten auch im

Herbst und Winter an, sich

mit uns in der Natur umzuschauen,

was zu lernen oder

einfach nur Spaß zu haben.

Denn geheimnisvolle Landschaften

erkunden, das Wissen

über Tiere und Pflanzen

erweitern, altes Handwerk

neu entdecken oder in und

mit der Natur gestalten ist

auchinder kalten Jahreszeit

möglich“, so der gelernte

Pädagoge, der die Werkstatt

gemeinsam mit seiner Frau

führt. Auch imWinter gäbe

es für klein und groß viel im

Münsterland zu entdecken

und zu erleben.

Veranstalter wie die Wildnis

Werkstatt richten sich

nicht nur an Umweltinteressierte.

Sie haben auch Programme

für Gruppen, die

einmal etwas anderes erleben

uns ausprobieren

möchten, wie zum Beispiel

kochen am Lagerfeuer –

und das im Winter.

Beeren und Pilze

m zu wissen, welche

UBeeren und Pilze wirklichgenießbar

sind, sollten

Interessierte Sammler immer

ein entsprechendes Bestimmungsbuch

mit sich

führen. Zudem sollte ein

Kurs bei einem Experten

besucht werden. Der hilft

in der Regel nicht nur bei

der Bestimmung. Tipps zu

guten Plätzen, an denengesammelt

werden kann, die

Lagerung der „Beute“ und

die Zubereitung sind ebenfalls

häufig Thema solcher

Kurse, die es überall im

Münsterland gibt. (sr)

Wandern mit dem Smartphone

Es gibt auch viele kleinere Touren

andern im Münster-

kann viele Facet-

Wland

ten haben. Vonflachen Abschnitten

im Herzen der Region

bis zu hügeligen Abschnitten

am Rande des Teutoburger

Waldes. Touren

vorbei an Feldern und Wäldern

oder durch Städte und

vorbei an kulturellen Einrichtungen.

Egal, wohin die

Füße einen tragen sollen,

die Homepage vonMünsterland

Tourismus isteine gute

Adresse, um die kleine große

Reise in Ruhe vorzubereiten

und planen.

Neben Wanderwegen und

Sehenswürdigkeiten auf

dem Weg, biete die Homepage

auch Hilfe bei der SuchenachUnterkünftenund

Möglichkeiten der Einkehr.

Die Homepage kann auch

jederzeit unterwegs aufgerufen

werden. Für Smartphones

optimiert ist sie

leicht zu bedienen und stellt

so eine gute Ergänzung zur

Wanderkarte da. (sr)

www.muensterland-tourismus.de

5

Wenn die Tage kürzer werden

Auch im Herbst und Winter gibt esviel zu entdecken /Kulturelle Krimihochburg Münster


Grüne Wiesen, Open-Air Feste

und viel Natur –das sind nur

drei von unzähligen Argumenten,

Münster und das

Münsterland in den warmen

Monaten zu erleben. Doch

wasist in der kalten und nassen

Zeit?

as vielfältige Angebot

Dfür Unternehmungswillige

ist auch inden Herbst

und Wintermonaten sehr

groß. Neben den vielen Musen,

Ausstellungen und Veranstaltungen

in den Dörfern,

Gemeinden und Städten

der Region ist vor allem

das Angebot inMünster besonders

üppig. „Eigentlich

unterscheidet sich das Programm

im Januar nichtsehr

stark von unseren Angeboten

im August“,

Foto: dpa

erklärt Thomas Holz von

Statt-Reisen.

Seit nunmehr 25 Jahren

am Markt, wissen er und seine

Kollegen, was Touristen,

aber auch Münsterländer

selbst, an Angeboten schätzen.

Dabei ist ein Bundesweiter

Hype vorallem in der

Domstadt zu spüren, der der

lokalen Kriminalgeschichte.

Dabei sind esnicht nur

Wilsberg, Boerne und Thiel,

die die Region zu einer kulturellen

Hochburg des Verbrechens

machen. „Es gibt

mittlerweile rund 100regional-Krimis,

deren Geschichte

in und um Münster angesiedelt

ist. Das bleibt nicht

ohne Folgen. So haben alleine

wir gleich mehrerer verschiedene

Angebote für

unsereKunden im Angebot,

die alle im Kriminalmilieu

angesiedelt

sind“, soHolz. Dabei

gehen die Veranstalter

so weit,

dass es sogar ein

Live-Rollenspiel

nach der

So friedlich esauch anmutet: in der Literatur und den Drehbüchern ist Münster ein heißes

Pflaster, welches als Tourist erschlossen werden kann.


Vorlage des Brettspiels

„Scotland Yard –Die spannende

Jagd nach Mister X“

gibt.

Eine andere Gruppe an

Touristen, die immer wieder

gerne nach Münster kommen,

sind Besucher im Seniorenalter.

Diese Gruppe

stellt die Veranstalter allerdings

auch immer wieder

vor neue Herausforderungen.

So sind Menschen mit

fortgeschrittenem Alter

nicht weniger Wissbegierig,

aber ihre Mobilität und damit

ihr Aktionsradius isteingeschränkt.

„Das wird in

Münster die nächste große

Aufgabe. Angebote entsprechend

zu konzipieren und

gleichzeitig den Bussen, mit

denen diese Touristen in der

Regel anreisen, einen möglichst

zentralen Halteplatz

bieten zu können“, so Holz,

denn das wäre in der Domstadt

aktuell noch eine große

Verkehrspolitische Herausforderung.

Auch im Herbst an den

Zeckenschutz denken

Tiere bis spät in den Herbst aktiv

ie Herbstsonne lädt zu

Dschönen Spaziergängen

ein, zum Wandern oder Pilze

sammeln. Dabei sollte der

Zeckenschutz nicht vergessen

werden, denn die kleinen

Blutsauger sind auchim

Herbst aktiv. Umsich nicht

mit der von Zecken übertragenen

Frühsommer-Meningoenzephalitis

(FSME) anzustecken,

schützt nur eine

FSME-Impfung. Wer sich

jetzt zur Herbstzeit für eine

Grippeimpfung entscheidet,

kann sich zugleich

gegen FSME impfen lassen,

wie Dr.Ute Arndt, Immunologin

beim Deutschen Grünen

Kreuz, erklärt: „Beide

Impfungen sind am

gleichen Tag möglich.“

Die

sich im Herbst

mit FSME zu

infizieren,

sollte nicht

unter-

Gefahr,

Foto: Stephan

Jansen/dpa

schätzt werden,

sagt die Impfexpertin:

„Jeder dritte bis

vierte FSME-Patient hat sich

im Herbstinfiziert.“ Auch in

den Herbstmonaten sei das

Risikohoch, voneiner Zecke

gestochen zu werden. „Es

gibt sogar noch imDezember

Fälle von FSME.“

Gerade für Seniorenab60

Jahre, die sich auch häufig

für eine Grippeimpfung entscheiden,

sei die FSME-Impfung

zu empfehlen. „Je älter

man ist, umso schwerer verläuft

eine FSME-Infektion

und bleibende Schädigungen

drohen. Da auchdas Immunsystem

altert, sollte Senioren

alle drei Jahre eine

FSME-Auffrischimpfung

verabreicht werden“, erklärt

Arndt.

Sinnvoll ist die Impfung

für Personen,

mit einer

FSME-Erkrankung

gemel-

(pt/sr)

det.

die in FSME-Risikogebieten

leben oder

dort Urlaub machen.

2013

wurden in

Deutschland

420 Personen

NaturaGart

Herbst-Fest

NaturaGart-Park in Ibbenbüren-Dörenthe

l Vorträge

l Gärtnerei

l Beratung

l Führungen

l Einkaufen

l Kinderspaß

Sonntag

5. Oktober

Neubau von Teichen

mit attraktiven Sonder-Angeboten

So wird Ihr Teichwasser klar

Unterwasserpark, Seekanzel, Aquarium

verkaufsoffener Sonntag von 11 -16Uhr

Sonderprogramm für die Kleinen

l freier Eintritt in den Park

Für das leibliche Wohl sorgen das bekannte Café Seerose

sowie das Palmen-Bistro. Mehr dazu:

www.naturagart.com

6

Schlittenfahren geht nichtnur in den Alpen (Bild). Auch im relativflachen Münsterland gibt es sehr gute Pistenzum Rodeln

und Spaß haben


Abwärts auf der weißen Piste

Rodelstrecken gibt esauch im flachen Münsterland


Bis zum ersten Schnee müssen

wir uns zwar noch etwas gedulden,

aber umso wichtiger

ist die Vorbereitung auf den

Tag X.

as Münsterland istunter

Danderem für seine endlosen

Rad-Wanderwege bekannt,

die wenig bis garkein

Gefälle haben. Dochmit ein

wenig Ortskenntnis kann

der eine oder andere schlittentaugliche

Hügel gefunden

werden nicht nur im

nördlichen Münsterland,

am Rand zum Teutoburger

Wald.

Die Redakteure der HAL-

LO- und BLICKPUNKT-Titel

haben nocheinmal das Kind

in sich entdeckt und einige

ihrer liebsten Rodelpisten

genannt, die wir Ihnen hiermit

gerne präsentieren:

·Münster-Nienberge:

Vorbergshügel; Einigenweg

·Münster Innenstadt:

Promenade neben der Aegidiistraße;

Promenade zwischen

Hörsterstraße und

Warendorfer Straße; An der

Skulptur am Aasee vonGuillaume

Bijl, nahe des Freilichtmuseums

„Mühlenhof“

·Altenberge: Zwischen

Florianstraße und Theodor-

Heuss-Straße

·Brochterbeck: Am

Kleeweg, sobald die Sied-

Pistenatlas für die Region

ür die bevorstehenden

FSchneetage wollen wir

von der Hallo/Blickpunkt-

Redaktion einen kleinen

Rodel-Pisten-Atlas erstellen,

dass wenn die ersten

Flocken fallen, keine Recherche

mehr notwendig

ist und er schnellste Weg

zur Piste gefunden werden

kann. Dafür brauchen wir

aber Ihre Hilfe und Unterstützung.

Schreiben Sie uns

eine Email und teilen Sie

uns mit, wo offiziell gerodelt

werden darf. Neben

der Adresse freuen wir uns

auch über Fotos von der

Piste. Wirstellen alle Informationen

für Sie zusammen

und kreieren daraus

einen Pistenatlas, den Sie

dann auf unserer Homepage

herunterladen können.

Schreiben Sie uns an: „online@hallo-muensterland.de“.

lung aufhört

·Tecklenburg: Sundernstraße,

hinter dem

Waldfreibad

·Lengerich: Max und

Moritz, Hügel hinter dem

Bergcafé, Bergstraße

·Nottuln Darup: Billerbecker

Straße, höhe Reitschule

Altrogge-Terbrack

·Coesfeld: Bergallee, auf

der Höhe Zum Coesfelder

Berg

·Lüdinghausen-Seppenrade:

In Tetekumer

Schweiz

·Beckum: Lippborger

Straße, Stadt auswärts auf

der rechten Seite vorm

Wäldchen

·Ahlen: Rodelberg inder

Langst, Am Stadtwald.

Alle Angaben ohne Gewähr.

Örtliche Begebenheiten

können sich kurzfristig

ändern.

Wieder

geöffnet

Schlittschuhsaison

sdarf wieder gekuft wer-

Denn seit diesem

Eden.

Wochenende hat der Eispalast

inMünster wieder seine

Pforten geöffnetund die Eisfläche

geflutet. Unabhängig

von der Witterung kann bis

zum kommenden April sieben

Tage die Woche das Eistanzbein

geschwungen werden.

Jeder Abend steht unter

einer besonderen Schneeflocke,

sodass alle „ihren

Tag“ finden können, an dem

sie glücklich und von ihrer

Lieblingsmusik begleitet,

über das Eis gleiten kann.

Wer keine Schlittschuhe

besitzt, der kann sich ein

Paar leihen. Und wer sorge

hat, mehr auf dem Hosenbodenzusitzen

als anmutig

dahin zukurven, der kann

auch an einem der Kurse

teilnehmenund sichdie nötige

Sicherheit bei einem der

Trainer holen.

Weitere Möglichkeiten,

witterungsunabhängig

Schlittschuh zu laufen, gibt

es in der Eissporthalle Rheine

oder in der Eishalle

Hamm amMaximilianpark.

Wenn das Wetter mitspielt,

gibt es darüber hinaus zahlreiche

Gewässer und Openair-Veranstaltungen,

die

zum Schlittschuhlaufen

einladen.

(sr)

Der Eispalast in Münster bietet

auch in diesem Winter

wieder die Möglichkeit, bei

jedem Wetter Schlittschuhlaufen

zugehen.

Schon lange unabhängig

Mythisches Wasser des Lebens: Whiskey aus dem Münsterland


Das„Wasser des Lebens“, keinen

geringeren Anspruch hat

ein Getränk, das schon viele

Trends hat kommen und gehen

sehen und auch selbst

diesen Schwankungen unterliegt

– zuunrecht.

m dieses Lebenswasser

Uranken sich zahlreiche

Mythen und Missverständnisse.

Allen voran die

Schreibweise: Whiskey oder

Whisky? Die gute Nachricht:

Beides ist richtig, sofern

Herkunft und Zusammensetzung

des Getränkes

keine Rolle spielen. Am bekanntesten

sind sicher die

edlen Tropfen aus dem Norden

Großbritanniens.

Aber auchandereRegionen

sind bekannt für ihre

Whisk(e)ys–insbesondere

Irland. Dort produziertes

Lebenswasser

heißt Whiskey und ist

in unseren Breitengraden

dafür bekannt,

milder als seine

schottischen Geschwister

zu sein.

Andere wichtige

Produktionsstätten

für Whisk(e)y sind

die USA, Kanada, Japan

sowie diverse

mitteleuropäische

Länder, zudenen auch

Deutschlandgehört. Seit

kurzem gibt es sogar

einen „Münsterländer

Whisky“, der vonder Gutsbrennerei

Joh. B. Geuting in

Bocholt hergestellt wird.

„Vier verschiedene Labels,

darunter zwei Single Malt

Whiskys und zwei Single

Grain Whiskys konnten

erstmals im September 2013

abgefüllt werden“, erzählt


7

Geschäftsführer Magnus

Geuting.

Da sich gerade über Geschmackvorzüglichstreiten

lässt, gibt es neben der subjektiven

Beurteilung des Geschmacks

eine objektive

Qualität. So ist eswichtig,

zwischen den Herstellungsverfahren

zu unterscheiden.

Ein Blended Whisky istzum

Beispiel eine Mischung aus

verschiedenen Whiskys, ein

Verschnitt. Im Gegensatz zu

einem Blend, der sichinGeruch

und Geschmack jahrelang

reproduzieren lässt,

weisen Single Malts einen

individuellen Charakter

auf, der durch die Herstellung

und die Lagerung bestimmt

wird. Single Malts

stammen aus einer einzigen

Destillerie („Single“). Zudem

wird als Getreide nur

die gemälzte Gersteverwendet

(„Malt“). Ein Grain

Whisky wiederum wird aus

Weizen und ungemälzter

Gerste und anderen Getreiden

gebrannt, der Hauptbestandteil

des Bourbon ist

Mais.

Scotch Whisky darf sich

hingegen nur ein Destillat

nennen,das in einer schottischen

Destillerie hergestellt

wurde, mindestens 40 Volumenprozent

Alkoholanteil

hat und mindestens

drei Jahre inEichenholzfässern

unter Zollverschluss

in Schottland gereift

ist.

Diese und weitere Faktorenbeeinflussen

maßgeblich

Qualität und

Geschmack jeder Flasche

und machen das

Whiskytrinken für

viele vor allem zu

einem: eine Wissenschaftmit

sieben Siegeln.

Dabei gilt beim

Whisky wie bei allen

anderen Genuss und

Lebensmitteln auch: Es

muss schmecken, egal,

was das Etikett sagt. Allerdings

sollte, um den wahren

Charakter und Geist eines

Whiskys erfahren zu können,

und aus Rücksicht auf

Liebhaber,auf Eiswürfelund

Cola verzichtet werden.

Foto:SebastianRohling

gal obauf einer Wande-

einer langen Auto-

Erung,

oder Zugfahrt – gute Verpflegung

gehört immer dazu.

Das sieht auch Elke

Swonke von der Fleischerei

Wende in Ahlen so. Sie setzt

auf herzhafte Produkte.

Schnitzel, Frikadellen,Mettendchen

oder Frankfurter

gehörten auf jeden Fall in

den Proviantbeutel. „Die

halten sich den ganzen Tag.

Wenn man das Schnitzel

oder die Frikadelle morgens

brät, schmecken die auch

später am Tag noch“, sagt

sie. Dazu noch ein bisschen

frischen Salat –und schon

kann man es sichauf Reisen

und Ausflügen gut gehen

lassen.

Wer länger unterwegs ist,

der sollte überlegen, ob sich

dieMitnahme einer Kühlbox

lohnt. Denn auch wenn es

im Winter draußen frostig

kalt ist, sind die TemperatureninAutound

Zug oftmals

über 20 Grad, wasnicht allen

Lebensmitteln gut bekommt.

WerzuFuß oder mit

dem Fahrrad unterwegs ist,

der sollte zudem bedenken,

Gut versorgt

Reiseproviant für kleine

und große Abenteuer

dass er alles so verpackt, dass

möglichst wenig Müll anfällt.

So muss, wenn kein

Mülleimer vor Ort ist, nur

wenig Abfall bis zur nächsten

Entsorgungsmöglichkeit

transportiertwerden. (sdi/sr)

Heiligabend

Genießen Sie ein weihnachtliches 5-Gang

Menü und feiern Sie Heiligabend im

Restaurant „Krautkrämer“.

Pro Person 99,– € (inkl. begl. Weine)

Pro Person 69,– € (exkl. begl. Weine)

R E S TA U R A N T

Westfalenstraße 66 · 48165 Hiltrup

Tel. 0 25 01/59 40 970

Das Restaurant „Odysseus“ in Hiltrup,

freundlicher Service und familiengeführt.

Idyllischer Biergarten mit angeschlossenem Kinderpielplatz.

Wir verwöhnen Sie mit original Griechischen Spezialitäten,

ob aus der Küche oder auch aus dem Weinkeller.

Wir empfehlen uns für Betriebs- und Familienfeiern jeder Art

und freuen uns darauf, Sie beraten zu dürfen.

Planen Sie jetzt schon Ihre Weihnachtsfeier.

Leckere Menüs stehen zur Wahl.

FAMILIÄRE GASTLICHKEIT MIT STIL

Planen Sie jetzt schon Ihre Betriebs- oder Weihnachtsfeier.

Wir beraten Sie gerne!

1. und 2. Weihnachtsfeiertag

Genießen Sie mittags oder abends

neben unserem àlacarte-Angebot

ein weihnachtliches 4-Gang Menü

Silvester

Genießen Sie ein exklusives 6-Gang Menü

und starten Sie mit Ihren Gästen in

das neue Jahr 2015.

Pro Person 199,– € (inkl. begl. Weine)

Pro Person 149,– € (exkl. begl. Weine)

Im Menüpreis ist der Champagnerempfang,

Mitternachtsimbiss und Entertainment enthalten.

Reservieren Sie

gleich heute Ihren Tisch !

Inhaber Michail Pathekas

Zum Hiltruper See 173

48165 Münster, T.025 01.8050

info@krautkraemer.bestwestern.de

www.krautkraemer.de

Foto: LWL

8

Kunst trifft Baukunst

LWL-Museum für Kunst und Kultur versprüht archtektonische sowie künst

In modernem Gewand präsentiert

sich das LWL-Museum für

Kunst und Kultur. Nach einer

fünfjährigen Bauzeit ist esseit

dem vergangenen Wochenende

wieder fürdie Öffentlichkeit zugänglich

und bietet dem Besucher

künstlerische Ein- und Ausblicke.

it den sechs Meter hohen

MFenstern entwarfen die

Architekten Blickachsen, die

neue Perspektiven zwischen

dem Bau und seiner Umgebung

entstehen lassen. „In Verbindung

mit den Tageslichtdecken

zahlreicher Räume wirkt

das Museum dadurch offen

und durchlässig“,

Foto: LWL

erklärt Museumsdirektor Dr.

Hermann Arnhold.

Nach außen öffnet sich das

Museum mit großen Fenstern

zu drei Seiten (zur Pferdegasse,

zum Aegidiimarkt und zum

Domplatz).

Die Fenster reichen überzwei

Etagen und sind in Brückenräumen

zwischen den Ausstellungszimmern

angesiedelt.

An der Pferdegasse erhalten

die Besucher so einen

beeindruckenden

Blick auf das Geosowie

das Bibel-Museum

–

die

kleine Museumsmeile der Innenstadt.

Natürlichfunktionieren

diese Blickachsen

auchindie

andere Richtung:

Menschen,

die

lerische Reize

Vorfreude ist die Schönste

Weihnachten ist nicht mehr fern /Weihnachtsmärkte

uch wenn es die letzten

ATage ist nicht vermuten

lassen, Weihnachten ist

nicht mehr fern. Entsprechend

gibt es schon heute

die ersten Termine für die

diesjährigen Weihnachtsmärkte

im Münsterland.

So zum Beispiel der beliebte

mittelalterlicher Lichter-

Weihnachtsmarkt in Telgte,

der auch indiesem Jahr an

jedem Adventswochenende

auf der Planwiese für die Besucher

geöffnet sein wird.

Der Weihnachtsmarkt in

der Domstadt Münster wird

vom 24. November (Montag)

bis 23. Dezember

(Dienstag) ganztägig geöffnetsein.

Die Öffnungszeiten

sind sonntags bis donnerstags

von11bis 20 Uhr sowie

freitags und samstags von11

bis 21 Uhr. Zudem wird es

auch indiesem Jahr wieder

ein Moonlight-Shopping bis

22 Uhr geben. Dieses besondere

Einkaufserlebnis ist am

12. Dezember (Freitag).

Die Weihnachtsmärkte imMünsterland werden auch in diesem

Jahr wieder viele Besucher anlocken.

Ein Weihnachtsmarkt in

besonderer Atmosphäre ist

am Samstagund Sonntag des

letzten Novemberwochenendes

(29. und 30.) auf der

Burg Lüdinghausen.

Das „Warendorfer Weihnachtswäldchen“

wird auch

in diesem Jahr im Herzen der

aus dem Geomuseum

heraustreten, können

in das LWL-Museum

auf der anderen Seite

der Glasscheibe gucken.

In den Schaufenstern

an der Nordund

Südwand des

LWL-Museums werden

auchaußerhalb

des Baus Kunstwerke

gezeigt.

In einer Vitrine

am Domplatz sind

mittelalterliche

Exponate der

Sammlung ausgestellt,

während

im Schaukasten

an der Rothenburg

Werke jüngerer

Künstler

präsentiertwerden.

Die beiden

Vitrinen decken

damit die

zeitliche

Spannweite

der Sammlung

des Museums

ab, die

vom Ende

des zwölften

Jahrhunderts

bis in die

gegenwärtige

Zeit

hinein

reicht.(pt

/acf)

Altstadt mit vielen Weihnachtsbäumen

stattfinden.

Vom28. November (Freitag)

bis 14.Dezember (Sonntag)

wird es dann auch wieder

einen täglichen Ausklang

zum Kunsthandwerkermarkt

mit Rathausbläser und

Nachtwächter geben. (sr)

Mit den Nachbarn auf die Piste

Das Sauerland ist die nächste Adresse, wenn es auf die Bretter gehen soll

In den vergangenen Jahren

hatsich dasSauerland zur bedeutendsten

Wintersport-Region

nördlich der Alpen

entwickelt. Zwischen

Piste und Powder

bieten die 57 Skigebiete

mit über 120

Pisten Abfahrten

für Skifahrer,

Snowboarder und

Rodler.

D

Das Sauerland ist nicht nur für seine Flutlichtpisten bekannt. Auch internationale Wintersportereignisse,

wie zum Beispiel dasSkispringeninWillingen(kleines Bild), sind für den guten

Ruf der Region verantwortlich.

Fotos(2): Ferienwelt Winterberg

ie Pisten im

Sauerland sind

weitläufig und schneesicher.

Inden Hochlagen fallen

80 Prozent aller Niederschläge

im Winter als

Schnee. Undwenn Frau Holle

mal nicht im Dienst ist,

sind vielerorts die Beschneiungsanlagen

im Einsatz.

Damit kommen dieSkigebiete

auf rund 90 Skitage

und mehr pro Saison.

Ein besonderes Highlight

für die Wintersportler sind

die Flutlichtpisten.Sie locken

allerorts gut gelaunte Pisten-

Fans nachder eigentlich letzten

Abfahrtnocheinmalauf

den Hang. 62 Flutlicht-Skipisten

und zwei -Rodelhänge.

Eine Pistenbeleuchtung,

die nicht selbstverständlich

ist. Das hat die Region sogar

schriftlich: Die Skiresort-Prüfer

haben 70Gebiete inacht

Ländern getestet: von

Deutschland über Österreich,

Frankreich, die

Schweiz und den USA. Herausragend

ist die Bewertung

des Skiliftkarussells Winterberg

als international bestes

Flutlichtskigebiet.

In den Après-Ski-Hütten

direkt an der Piste macht die

Stimmung an der Tür nicht

Halt, sondern überzieht

gleichden ganzen Hang. Riesen

Spaßpotenzial bieten die

vielen Après-Ski-Locations.

In über 70 urigen Skihütten,

Kneipen, angesagten Clubs

und Diskotheken, bei Sauerländer

Bier, Glühwein oder

leckeren Cocktails machen

die Gäste die Nachtzum Tag.

Schneespaß und Action auf

zwei Kufengibt es auf den35

Rodelpisten. Zehn davonhaben

einen eigenen Lift. So

gehtesohneVerschnaufpause

gleich wieder hinab. Im

wahrsten Sinne des Wortes

rund geht’s auf Snow Tubes,

luftgefüllten Reifen, die sich

während der Fahrt um die

eigene Achse drehen.

Auch das macht Spaß: In

Winterberg und in Willingen

erwarten die Gäste Eissporthallen,

im Langlauf-Zentrum

Pastorenwiese eine Bahn

zum Eisstockschießen.(pt/sr)

www.wintersport-arena.de

9

Wenn Frau

Holle streikt

Skifahren in der Halle

o schön Wintersport

Sauchist,erhat einen großen

Nachteil – er ist wie

kaum eine andere Aktivität

von Wetter und Klima abhängig.

Wer nicht warten

will, bis die ersten Flocken

vom Himmel rieseln, der

kann sein Curving-Glück

im Ruhrgebiet suchen, genauer

in Bottrop. Dort steht

mit 640 Metern die längste

Skihalle der Welt.

Eine Skihalle ist eine geschlossenes

Gebäude mit

Gefälle, deren Boden mit

Kunstschnee bedeckt ist. In

einer Skihalle kann man das

ganze Jahr über Ski- und

Snowboardfahren.

Mit dem Schneepalast in

Wien wurde am 26. November

1927 durch den Bürgermeister

Karl Seitz die erste

Skihalle der Welt eröffnet.

Sie befand sich imehemaligen

Nordwestbahnhof. Die

Piste im 3000 Quadratmeter

großen Skigelände ging über

eine Holzrampe hinunter.

Eine Sprungschanze machte

Weiten bis zu 20 Meter möglich.

Die Skifahrer mussten

zu Fuß den „Berg“ erklimmen,

da es keine Aufstiegshilfe

gab. Rodelschlitten

konnten jedoch mit einer

elektrischbetriebenen Anlage

hinaufgezogen werden.

Der künstliche Schnee wurde

von einem englischen

Chemiker aus Soda hergestellt.

(pt/sr)

www.alpincenter.com

Badewanneneinstieg - Ihre alte Badewanne bleibt und bekommt eine Einstiegstür

Vorher

Nachher

Vorteile für Sie:

•erleichtert ihrenAlltag

•komfortables Ein- und

Aussteigen

•nur 1Tag Umbauzeit

•100% wasserdicht

•5Jahre Garantie

•Sicherheit und Qualität

seit 2005

•geprüft durch TÜV-

Austria

HaDi -FoppeGmbH&Co.KG

Mecklenbecker Straße 387

48163 Münster

www.MagicBad.de info@hadi-foppe.de Tel.: 0251-3906175 www.HaDi-Foppe.de

Veranstaltungskalender

September

– Dezember 2014

September

Yuja Wang

Foto: Universal Music

28. September, Hörsaal H1 Universität

Benjrose

30. September, Hot Jazz ClubProgramm Match

Oktober

Ende September, GOP Variet-Theater

Markus Krebs

28. September, Bürgerhaus Kinderhaus

Foto: Daniel l Porsdorf

f

Foto: Presseamt Münster (Angelika Klauser)

Giro Münster

3. Oktober

Wise Guys

5. Oktober, Halle Münsterland

November

Kurt Krömer


Carolin Kebekus



Reinhard Mey

1. November, Halle Münsterland

Levellers

2. November, Gleis 22, 20 Uhr

Martin Sonneborn

16. November, Aula am Aasee, 20 Uhr

Foto: TobiasK, WIKIMEDIA

Weihnachtsmärkte

24. November –23. Dezember

Dezember

Foto: Paul Ripke

Ingmar Stadelmann

5. Dezember, Bürgerhaus Kinderhaus

Dieter Nuhr

6. Dezember, Halle Münsterland

* Ohne Gewähr auf Vollständigkeit HALLO

Beatsteaks


Foto: Andreas Hornoff

Donots


Veranstaltungskalender

Januar – April 2015

Januar

Foto: Stage Entertainment

Holiday on Ice

Programm Platinum

2. +3.Januar, Halle Münsterland

Bülent Ceylan

22. Januar, Halle MünsterlandMia

22. Januar, Jovel Music Hall

Programm Talents

Bis 4. Januar, GOP

Februar

Foto: Jens Herrndorff

Fettes Brot

9. Februar, Halle Münsterland

Foto: Universal Music-Murat

Sido


März

Atze Schröder


Dieter Thomas Kuhn und Band

26. Februar, Jovel Music Hall

Foto: Marcus Ehlert

Paul Panzer

1. März, Halle Münsterland

Lyambiko

11. März, Hot Jazz Club

Eure Mütter


Udo Jürgens


April

Deichking

9. April, Halle Münsterland


Citykrimi Münster

11. April, Treffpunkt noch geheim

* Ohne Gewähr auf Vollständigkeit HALLO

Foto: Show-Bizz-Enterprise

Sebastian Pufpaff

18. April, Hörsaal H1 Universität

Cirque Bouffon

Im April, Zirkuszelt Schlossplatz

323

BRAX

5-Pocket

Hosen

für Damen

BRAX

5-Pocket

Hosen

für Herren

Baumwollhose

mit 3% Elasthan

in aktuellen

Herbstfarben

Die Verbindung

von perfekter

Passform und

"Marathon"-Qualität.

Form Mary, slim fit

oder Form Carola

E99,- 95

je

E89,- 95

je

Perma-Ausstattung

in Black und Blue.

Profitieren Sie von dieSen vorteilen:

einfach vorfahren, kostenlos

direkt vor der tür parken

Über 100 top Modemarken

für damen und Herren

Gratis Café-Bar und Kinderspielecke

Kompetente fachberatung

Kostenfreier Änderungsservice

mit der Kundenkarte

LEY’S Markenmode Megastore //Weseler Str. 649 // 48163 Münster // Mo.- Fr. 10-20 Uhr, Sa. 10 -19Uhr

Telefon 0251.974 27 80 // Facebook: LEYS Megastore Münster // www.mode-in-muenster.de

HM 27 Weltblick


Kurz notiert

Gespaltenes Echo

auf Abbas’ UN-Rede

TEL AVIV. Israels Außenminister

Avigdor Lieberman

hat die Ankündigung

von Palästinenserpräsident

Mahmud Abbas scharf kritisiert,

eine UN-Resolution

für die Umsetzung der Zwei-

Staaten Lösung vorzubringen.

Abbas hatte bei der

Generaldebatte Israel „völkermordähnlicher

Verbrechen“

bezichtigt. Rückendeckung

bekam Abbas von

der linken israelischen Oppositionspartei

Meretz.

Parteichefin Zehava Galon

beschuldigte Premierminister

Netanjahu, den

Konflikt zu „verwalten,

anstatt ihn zu lösen“.(dpa)

Gericht verschiebt

Mubarak-Urteil

ERST DER ANFANG?

Foto: dpa/Alex Hofford

Bei Demonstrationen für mehr Demokratie in Hongkong sind mindestens 74 Teilnehmer

festgenommen sowie mindestens 29 Studenten und Polizisten verletzt

worden. Die Proteste eskalierten am Ende eines einwöchigen Studentenstreiks.Die Studenten forderneine Rücknahme

der Pläne für die Wahlreform, die 2017 zwar direkte Wahlen, aber keine freie Nominierung der Kandidaten erlauben

soll. Die Proteste sind möglicherweise Vorläufer größerer Demonstrationen derprodemokratischen Occupy-Central-Bewegung,

die am Nationalfeiertag am Mittwoch beginnen sollen. Seit der Rückgabe 1997 an China wird die frühere britische

Kronkolonie nach dem Grundsatz „Ein Land, zwei Systeme“ als autonomes Territorium regiert. (dpa)

IWF hilft Ebola-Ländern

KAIRO. Das Urteil im Prozess

gegen Ägyptens früheren

Langzeitherrscher Husni

Mubarak ist gestern von

einem Kairoer Strafgericht

verschoben worden. Nach

Angaben des Gerichts soll

nun am 29. November über

die Schuld des ehemaligen

Präsidenten entschieden

werden. Ihm wird vorgeworfen,

für den Todvon

Hunderten Demonstranten

bei Protesten gegen

ihn mitverantwortlich zu

sein.

(dpa)

130 Millionen Dollar für Bekämpfung /Zahl der Toten auf mehr als 3000 gestiegen

Der Internationale Währungsfonds

(IWF) stellt für

die Bekämpfung der Ebola-

Epidemie in Westafrika 130

Millionen Dollar (102 Millionen

Euro) zur Verfügung.

Kurswechsel bei TTIP?

Malmström soll Kritikern entgegenkommen

BRÜSSEL. Beim umstrittenen

Freihandelsabkommen

TTIP der EU mit den USAleitetdie

neue EU-Kommission

nach Informationen der

europäischen Sozialdemokraten

einen Kurswechsel

ein: Die designierte Handelskommissarin

Cecilia

Malmström habe zugesichert,

auf Absicherungen

zum Investorenschutz zu

verzichten. Das teilte der

Vorsitzende des Handelsausschusses

im Europaparlament,

Bernd Lange (SPD),

in Brüssel mit.

Die Mechanismen zur Beilegung

von Konflikten zwischen

Investoren und Staaten

(ISDS) in Handelsabkommen

sind seit längerem umstritten.

Gegner warnen, Konzerne

könnten

auf Basis

von ISDS-

Klauseln die

EU oder einzelne

Staaten

vor internationale

Gerichte

bringen.

Das geplante

CeciliaMalmström

TTIP-Ab-

Foto:dpa kommen mit

dem Wirtschaftsriesen

USAist für viele

Kritiker ein rotes Tuch.Sie

befürchten die Absenkung

von Verbraucher- und Umweltschutzstandards

in Europa.

Die bisherige Kommission

von Präsident José Manuel

Barroso hatte die Vorwürfe

zurückgewiesen.(dpa)

WASHINGTON/GENF.Die

Zahl der Toten ist nach Angaben

der Weltgesundheitsorganisation

(WHO) vom

Freitagabend unterdessen

auf mehr als 3000 gestiegen.

In Guinea, Liberia und Sierra

Leone verzeichnete die

WHO bis zum 23. September

insgesamt 3083 Todesfälle.

Hinzu kommen acht

Tote in Nigeria.

Liberia als am stärksten

betroffenes Land soll 48,3

Millionen Dollar erhalten,

wie der IWF am Freitag

(Ortszeit) in Washingtonbekanntgab.

Guinea würde

41,4 Millionen Dollar Hilfe

zuteil und Sierra Leonesolle

39,8 Millionen bekommen.

IWF-Chefin Christine Lagarde

betonte, „der Ebola-

Ausbruch hat bereits zu viele

Leben gekostet“. Diese humanitäre

Krise könnte auch

schwerewirtschaftliche Konsequenzen

haben. Der IWF

arbeite mit den Regierungen

der betroffenen Länder und

deren Partnern zusammen.

Die Zahl der Infizierten

(bestätigte und Verdachtsfälle)

stieg auf 6574,wie aus

dem WHO-Bericht hervorgeht.

Die Dunkelziffer dürfte

jedoch wesentlich höher

liegen. In Liberia sind inzwischen

1830 Menschen gestorben.

Guinea beklagt

648, Sierra Leone 605 Tote.

Im Senegal und in Nigeria

scheint die Lage unter Kontrolle

zu sein. Der letzte bestätigte

Fall in Nigeria

stammt vom 5.September,

der bislang einzige, nicht

tödliche Fall im Senegal vom

28. August. (dpa)

Stichtag 9. November

Katalanisches Unabhängigkeitsreferendum soll kommen

BARCELONA. Die Katalanen

sollen nachdem Willen

ihrer Regionalregierung am

9. November über eine Abspaltung

von Spanien abstimmen.

Regierungschef

Artur Mas unterzeichnete in

Barcelona ein Dekret zur Abhaltung

eines Unabhängigkeitsreferendums.

Mas hatte bei der feierlichen

Zeremonie erklärt:

„Katalonien will sich äußern,

gehörtwerden und abstimmen.“

Der Ausgang des

Referendums werde nicht

bindend sein. Das Ziel bestehe

darin zu erfahren, wie die

7,5 Millionen Bewohner

sichdie Zukunftvorstellten.

Die spanische Zentralregierung

kündigte jedoch

Anhänger der „Si!“-Kampagne.

Archivfoto: dpa/Alberto Estevez

umgehend an, die Volksabstimmung

zu verhindern.

„Ein solches Referendum

wirdnicht stattfinden,denn

es ist illegal“, sagte Vizeregierungschefin

Soraya Sáenz

de Santamaría. Die Madrider

Regierung habe bereits

Schritte eingeleitet, um eine

Abstimmung vor dem Verfassungsgericht

anfechten

zu lassen.

(dpa)

HM 28 Weltblick


Foto: dpa/Toshihiko Kawaguchi

ASCHEWOLKE:

Ein plötzlicher Vulkanausbruch

in Japan hat gestern mindestens

32 Wanderer schwer verletzt. Unter dem Ascheregen

hätten sieben Bergsteiger das Bewusstsein verloren, berichteten

Medien unter Berufung auf die Einsatzkräfte und lokalen

Behörden. Etwa 250 Bergwanderer sollen sich nach

Angaben der Polizei am Gipfel des 3067Meter hohen Ontakesan

aufgehalten haben, als der zwischen den Zentralprovinzen

Nagano und Gifu gelegene Vulkan gegen Mittag

(Ortszeit) plötzlich ausbrach.

(dpa)

Malaysia will

Blauhelme bei

Absturzstelle

MH17: Kiew erfüllt Versprechungen nicht

Malaysia will dieEntsendung

von UN-Friedenstruppen zu

der Absturzstelle des MalaysiaAirlines

FlugsMH17 in der

Ostukraine.

KUALA LUMPUR. Verkehrsminister

Liow Tiong

Lai warf der ukrainischen

Regierung in Kiew vor, sie

habe bislang ihre Versprechungen

nicht erfüllt, dass

die Ermittler die Absturzzone

sicher betreten könnten.

„Wir bedauern die Haltung

der ukrainischen Regierung“,

sagte er gestern

laut einem Bericht der amtlichen

Nachrichtenagentur

Bernama.

„Ich werde die UN bitten,

sofort zuhandeln“, so Liow

Tiong Lai weiter. Die Blauhelme

sollten sicherstellen,

Der Super-Kleinanzeigenmarkt

am Sonntag in

Bestellschein

Erscheinungstermin/e

Ausgabe bitte ankreuzen:

A A-C A-F

(wöchentlich sonntags)

Rubrik

+

dass internationale Ermittler

dort wieder Zugang erhielten.

Der ukrainische Ministerpräsident

Arseni Jatzenjuk

hatte am Rande der

UN-Vollversammlung in

NewYorkden Malaysiernerklärt,

die Absturzstelle sei

trotz der ausgehandelten

Waffenruhe noch unsicher,

weil sie unter Beschuss der

Separatisten stehe.

Das malaysische Flugzeug

waram17. Juli auf dem Weg

von Amsterdam nach Kuala

Lumpur mit 298 Menschen

an Bord abgestürzt. Sie wurde

vermutlich abgeschossen;

ihr Rumpf war durchsiebt.

Die Ermittlungen der

Absturzursache laufen

noch.

Unter den Opfern waren

auch vier Deutsche. (dpa)

Kurz notiert

Griechenland solvent

ATHEN. Griechenland

wird 2015 nach Worten

von Regierungschef Antonis

Samaras keine neuen

Hilfen brauchen. InAthen

werden Dienstag die Kontrolleure

der Troika aus EU,

Europäischer Zentralbank

und Internationalem Währungsfonds

erwartet. Die

Kontrollen dauern zehn

Tage. Die nächste Kredittranche

umfasst 7,1 Milliarden

Euro. (dpa)

Handy frei im Flieger

KÖLN. Das generelle Verbot

einer Nutzung von

Handys und Internet-Verbindungen

auf Flugreisen

in Europa ist aufgehoben.

Die Aufsichtsbehörde für

Flugsicherheit (EASA) hat

eine Richtlinie erlassen, die

das Benutzen der Geräte

auch ohne Flugmodus erlaubt.

Jedoch müssten die

Airlines ihre Flugzeuge noch

selbst auf Sicherheitsstandards

hin prüfen. (dpa)

2014

Gesamtauflage

je Schaltung:

287.157

Exemplare

!

Für ganz Eilige:

Telefon

02 51/690-46 52

Fax

02 51/690-45 70

Internet:


Hallo

Sonntag

Greven

Hallo

Sonntag

Super

Sonntag

Zeile

Anzeigentext

Persönliche Angaben

bis 3

Zeilen

4,00 €

bis 3

Zeilen

8,00 €

bis 3

Zeilen

10,00 €

1

2

3

Vor- und Nachname

Straße, Hausnummer

5,00 €

6,00 €

7,00 €

10,00 €

12,00 €

14,00 €

12,50 €

15,00 €

17,50 €

4

5

6

PLZ, Ort

Kreditinstitut

DE

IBAN

8,00 €

9,00 €

118.942

Exempl.

16,00 €

18,00 €

200.593

Exempl.

20,00 €

22,50 €

287.157

Exempl.

7

8

Konto-Nr.*

BLZ*

*falls IBAN nicht bekannt

Datum, Unterschrift des Kontoinhabers

So/MS

Bitte den gewünschten Privatanzeigentext mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort

ein Kästchen als Zwischenraum freilassen. Die Preise gelten für Privatanzeigen inkl. MwSt. (zzgl. evtl. Chiffregebühr).

Bitte beachten Sie, dass die Veröffentlichungskosten nur abgebucht werden können.

Preise für gewerbliche Fließsatzanzeigen entnehmen Sie bitte den gültigen Preislisten.

Bestellschein ausfüllen und einsenden an:

Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH ·Soester Straße 13 ·48155 Münster

oder per Faxsenden an 02 51/690-4570

Erscheinungstermin: wöchentlich sonntags ·Anzeigenschluss: freitags 12.00 Uhr

Automarkt Sonntag, 28. September 2014

Ein harter Job

Crashtest-Dummys sind noch immer unersetzbar

Crashtest-Dummys haben

den härtesten Jobinder Autoindustrie

und sie werden

noch über Jahre unersetzbar

bleiben. Denn nicht alles lässt

sichimComputersimulieren.

ie Puppen werden für al-

Arten von Crashtests

Dle

verwendet: von sogenannten

Schlittenversuchen zur

Erprobung von Rückhaltesystemen

bis zu kompletten

Fahrversuchen in einem

präparierten Auto.

Durch die Bewegungsmöglichkeiten

des Halses

und die Deformierbarkeit

der Brust sind die Messpuppen

ideal für realitätsnahe

Versuche unter Aufprallbedingungen

und derzeit

nicht zu ersetzen.

„Dummys sind Vielgelenkkörper,deren

Verhalten

mathematisch nicht hundertprozentig

vorhergesagt

werden kann. Daher müssen

zur Überprüfung der mathematischen

Modelle immer

noch echte Versuche mit

Dummys gefahren werden“,

sagt Carsten Reinkmeyer,

Leiter Fahrzeugtechnik und

Sicherheitsforschung im Allianz-Zentrum

für Technik.

Dem Körper nachempfunden: Eine Stahlkonstruktion in

Crashtest-Dummys repräsentiertdie Wirbelsäule. Foto:dpa/UDV

Deutsche und internationale

Behörden akzeptierten

für die Typenzulassung von

Fahrzeugen, in Deutschland

die Allgemeine Bauartgenehmigung

(ABG), einen

Nachweis über die Sicherheit

nur durch reale Tests.

Dummys müssen die starken

Belastungen im Crashtest

aushalten und dürfen

dabei nicht kaputt gehen.

Gleichzeitig müssen sie zuverlässige

Daten liefern.

Eventuell beschädigte Teile

werden ersetzt. (dpa)

Stefan Eberle Automobile

KFZ Handel

Gebrauchtwagen •Jahreswagen •Neuwagen

Auto mieten

für nur

27,– €/

Das Passende war nicht für Sie dabei? Scheuen Sie sich nicht, uns anzurufen.

Wir suchen Ihnen das passende Fahrzeug.

Wir bieten „Rundum Service“, Garantie und günstige Finanzierung!

Rudolf-Diesel-Straße 3(hinter Auto Krause) ·48157 Münster ·Telefon 02 51/14114779

Mobil 0176/86345296·E-Mail: stefaneberle1@outlook.de ·www.stefaneberleautomobile.de

Kfz-Kaufgesuche

pro

Tag

Salamah Autohandel: Ankauf PKW,

LKW u. Busse aller Art. Auch Unfallwagen

u. Motorschäden, % 0171/

1057534 o. 02 51/3 27 06 11.

PKW Ankauf aller Art, auch ohne

TÜV, zahle Spitzenpreis, ser.

Abwicklung, ☎ 0251/14101025

od. 0176/66691244/od. sms

Wir machen

„Lust auf AUTO“

Wir sind Ihr kompetenter Partner

für Kraftfahrzeuge in Münster

und im Münsterland

24 Stunden

ohne KM-Begrenzung.

Wo gibt es denn so was! •www.mietdirnekarre.de

power by Stefan Eberle Automobile

Rund ums Auto

Gebrauchte Autoteile mit Garantie,

Autoverwertung Bertelwick, WAF-

Freckenhorst, ☎ 02581/4183, alle

Teile auch im Internetshop:

www.kfz-gebrauchtteilelager.de

Auto TEILE König, Sassenberg,

gebraucht & neu, Porschestr. 4 ¤

0 25 83 / 7 28

Foto: Shutterstock.com

Daihatsu

A.H.Steinbrede - Münsters Kleinund

Kompaktwagen Spezialist,

Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50.

Mercedes

Mercedes-Gebrauchtteile für alle

gängigen Modelle. Ankauf Mercedes

Unfall-, Motorschaden, TÜVfällig.

www.deitert-kfz.de, Sendenhorst,

☎ 02526/9377396, 0172/

5325287

Peugeot / Talbot

Volkswagen

VW Passat Var. 2,0 TDI DPF

Comfortline, 45.200 km, silber

met., 140 PS, Diesel, AHK, Professional

Paket, Navi, WR, SH, VB

12.490 €, ☎ 01 75/2 90 90 30.

Tiguan TSI , 90 kW, Bj. 10/13, 6.000

km, weiß, 19.950 €, ☎ 02597/

6960837.

A.H. Steinbrede - Münsters Kleinund

Kompaktwagen Spezialist,

Neu- & Gebr. DAIHATSU HD,

Dieckstr. 63, MS 230 28 50

Der Opel COrsa

auto-matisch

Ihr Ansprechpartner für den Automarkt:

Martin Holtermann

Tel. 02 51/6 90 96 27, Fax 02 51/6 90 96 30

martin.holtermann@hallo-muensterland.de

300xCorsa als super-sChnäppChen

z.b.

Corsa Cool &sound

1.251kw(70 ps)3-türig,

Klimaanlage,Radio CD Mp3,

Komfortsitzevorn,

Front- undseitenairbags,

zentralverriegelung,

elektrische außenspiegel,

Tagfahrlicht, Esp plus ,

Colorverglasung,u.v.m.

klein. stark. kompetent.

super-zIns

FinanziERunG:

ohne

anzaHlunG

MonaTliCH 2 99€

Jetzt sChneLLzugreIfen

unser Barpreis

8.990 €

inklusiveFracht

Ihr super-preisvorteil 1

5.460 €

optIonaL

als sondermodell energY zusätzlich mit:

lederlenkrad, leichtmetallräder6Jx15;

Türgriffe in wagenfarbe,bordcomputer,

Tempomat, Fensterheber el.vorn, zentralverriegelung

mitFunk, hochwertigepolsterkombinationund

Metallik-lackierung.

DasenergY ausstattungspaket

im wert von2.495€

fürnur

999 € extra

ihren geBrauChten zahlen wir ihnen sofort Bar aus!

abbildung zeigt

sonderausstattung.

wirhaben nochmal 300 Corsa Neuwagen in verschiedenen Farben und ausstattungen

zumabsolutenHammerpreisvomHerstellereingekauft.Dabeigilt–wennweg,dannweg!

Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts/

außerorts/kombiniert/CO 2-emission in g/km

kombiniert/Effizienzklasse: 7,2/4,5/5,5/129/D.

irrtum/zwischenverkauf vorbehalten.

angebotals Kurzzeitzulassung.

1

gegenüber der unverbindlichen preisempfehlung des

Herstellers für ein entsprechend ausgestattetes basismodell

inklusiveFracht.

2

monatliche Finanzierungsrate99€ bei 0€ anzahlung,

37 Monatelaufzeit,schlussrate6.093€, Kaufpreis bei

Finanzierung/netto-Darlehensbetrag 8.990€, effektiver

Jahreszins 2,9%, sollzinssatzgebunden 2,86%, Gesamtbetrag

9.657€, ein Finanzierungsbeispiel der GMaCbank

GmbH, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind.

Car-Center: Wir kaufen PKW & LKW

wie gesehen - ohne Garantie. Wir

zahlen bis zu 500,-€ mehr als

andere Anbieter! ☎ 02581/

957 98 29 o. 0172/ 414 80 24

Franz Rüschkamp GmbH &Co. KG

44145 Dortmund ·Evingerstr.20–24·Tel. 0231/31 72 75-0

Werkstatt-test

100%ERFüllunG

59368 Werne ·lünener str. 41 ·Tel. 02389 /9840-0

sERViCEpRozEss sowiE

44532 Lünen · Viktoriastr.73·Tel. 02306 /202 03-0 5x sehr gut. MänGElbEsEiTiGunG

59379 selm ·Kreisstraße 92 ·Tel.02592 /934-0

59348 Lüdinghausen ·seppenrader str. 17 ·Tel.02591/7979-0 www.autohaus-rueschkamp.de

opeL serVICe-pokaL5

Stellenangebote

Weiterbildung

Arbeitslos mit Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit,

jobcenter, Rentenversicherung, Berufgenossenschaft

oder Berufsförderungsdienst?

Das Bildungswerk Verkehr bietet an:

Umschulung zum/zur Berufskraftfahrer/in (IHK)

Schwerpunkt Güterverkehr oder Personenverkehr

Berufskraftfahrer/in Teilqualifikation

TQ 1–Güterbeförderung oder

TQ 3–Personenbeförderung

Sie werden durch uns geschult und absolvieren Ihr

Betriebspraktikum in Wohnortnähe.

Beginn in Kürze –Werden Sie jetzt aktiv –Informieren Sie sich!

Thomas Frede ·Telefon (02 51) 60 61-469

Bürozeiten: Mo– Do 8.30 –16.00 Uhr ·Fr8.30 –14.00 Uhr

Bildungswerk Verkehr Wirtschaft Logistik

Nordrhein-Westfalen e.V.

Haferlandweg 8·48155 Münster

www.bvwl.de

Vielseitige jobwelten

entdecken und erleben!

wir sucHen für unsere kunden genausie als

// kommissionierer (m/w)

// Helfer (m/w)

tätigkeiten: Alleanfallenden Aufgaben rund ums Lager,Kommissionierung,

Organisation und Produktion.

werden aucH sie teil des tuja teams und bewerben sie sicH!

TUJA Zeitarbeit GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 110 // 48153 Münster

Telefon: 0251-7184-0 // muenster@tuja.de // www.tuja.de

Sichern Sie sich als

Verkaufsunterstützung inder Weihnachtszeit

vom 25.11.2014 –23.12.2014 eine lukrative Verdienstmöglichkeit.

Wir bieten Ihnen an, das beliebte Spielsystem

in einem großen Kaufhaus inMünster zubetreuen.

Bitte rufen Sie unseren Herrn Balon unter Tel. 02845 9369843 an.

Jetzt mitmachen!

EHRENAMT

im Charity Shop!

Zur Verstärkung unseres Shop-Teams suchen wir

freundliche ehrenamtlicheHelfer/innen

Hilfreich und gut: Der Malteser Charity Shop verkauft schöne Dinge,

die uns gespendet wurden, für soziale Projekte in Münster.

SpendenSie etwas Zeit: Es gibtimmer etwas zu tun, damit der Shop läuft.

Wir brauchenVerstärkung im Verkauf, im Lager oder hinter den Kulissen.

Bewerben Sie sich jetzt! Vereinbaren Sie einen Termin.

MalteserCharity Shop

Tel. 0251-97 12 113

www.malteser-muenster.de

>

Malteser Charity Shop

stöbern + finden + helfen

Stellenmarkt Sonntag, 28. September 2014

Wir suchen für ein Hotel in Münster/

Gremmendorf zuverlässige und freundliche

Mitarbeiter/innen

für die Hotelzimmerreinigung.

Die Beschäftigung ist sozialversicherungspflichtig

(Teilzeit) oder auf 450-e-Basis möglich.

Telefon 05 41/44 29 95

Die>Hotelreinigungs- u. Dienstleistungsgesellschaft mbH

Helfer (m/w) in den Bereichen

Lager, Produktion und Kommissionierung

sowie Staplerfahrer (m/w)

gesucht! Eine Entlohnung nach

iGZ-DGB-Tarif plus Zulagen,

abwechslungsreiche Tätigkeiten

und ein unbefristeter Arbeitsvertrag

erwarten Sie. pd Personaldienst,

☎ 02 51/ 4 18 47 60. Wir

freuen uns auf Sie!

Rezeptionistin/ Assistentin auf 450

€ Basis für nachmittags gesucht.

Recker Friseurteam ☎ 02 51/

7 82 14 Bewerbung auch an:

info@recker-friseurteam.de

Nebenverdienst d. Werbefolien

auf Ihrem Pkw. Mtl 50 - 450 € ohne

Steuerkarte. Info ☎ 0 58 74/

98 64 28 16 u. ☎ 0 15 23/

4 15 49 87

Motivierte Mitarbeiter m/w

gesucht. ☎ 0 25 34/ 20 11

Mehrere Lagermitarbeiter/innen

für unseren namhaften Kunden in

Münster gesucht! Office People

GmbH, Moltkestraße 25, 48151

Münster, ☎ 02 51/ 4 14 41 80,

muenster@office-people.de. Für

Fragen steht unser Team gern zur

Verfügung.

Mehrere Retourenbearbeiter/

innen für unseren namhaften Kunden

in Münster gesucht! Office

People GmbH, Moltkestraße 25,

48151 Münster, ☎ 02 51/

4 14 41 80, muenster@officepeople.de.

Für Fragen steht unser

Team gern zur Verfügung.

Mehrere Datentypisten/innen für

unseren namhaften Kunden in

Münster gesucht! Office People

GmbH, Moltkestraße 25, 48151

Münster, ☎ 02 51/ 4 14 41 80,



Verfügung.

Service-Center Mitarbeiter (m/w)

für den telefonischen Konsolensupport

in Münster zu TOP-Konditionen

für unseren namhaften

Kunden gesucht! Falls Sie über

EDV- und solide Englischkenntnisse

verfügen und Sie kontaktfreudig

sind und gerne telefonieren,

dann freuen wir uns auf Ihre

Bewerbung! Sie erwartet eine

abwechslungsreiche Tätigkeit in

einem motivierten Team. Für weitere

Informationen stehen wir

Ihnen gern zur Verfügung. Office


48151 Münster, ☎ 0251/ 4144180,

muenster@office-people.de

Wir suchen für einen renommierten

Kunden aus Münster eine/n Malerund

Lackierer/in! Übernahme

geplant! Office People GmbH,

Moltkestraße 25, 48151 Münster,

☎ 02 51/ 4 14 41 80 oder unter:



Verfügung.

Für einen renommierten Kunden in

Münster suchen wir

Telefonische Kundenbetreuer

(m/w)

Kundenbetreuung und –beratung

Auftragserfassung /–bearbeitung

Datenaktualisierung und -pflege

Jeden Dienstag 14:00-16:00Uhr

offener Bewerbertag

Bewerbungen an:

0251 48880 10

kontakt.aps@armacell.com

www.armacell-personal.de

Hafenweg 13 |48155 Münster

Tel:0251 68 66 15 -0

www.verfuerth-zeitarbeit.de

hallo@verfuerth-zeitarbeit.de

Sie suchen eine neue Arbeitsstelle in der Region?

Verfürth Zeitarbeit steht für jahrelange Erfahrung und gute

Kundenkontakte. Wir stellen fest und unbefristet ein (m/w).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail.

Heizungs- und Lüftungsbauer

Elektroinstallateure

Sanitärinstallateure

Tischler

Krämer Marktforschung GmbH

sucht für die Durchführung von telefonischen Marktforschungsstudien

freiberufliche Interviewer/innen.

Die Studien werden in der Zeit von 08.00 bis 18.00 Uhr bearbeitet. Sie

sollten eine der aufgeführten Sprachen als Muttersprache beherrschen:

Deutsch, Polnisch, Russisch, Tschechisch, Flämisch, Niederländisch,

Norwegisch, Schwedisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch,

Italienisch oder Chinesisch.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Herrn Holtz.

Markus Holtz ·Krämer Marktforschung

Hansestrasse 69 ·48165Münster

Telefon 02501.802.140 oder

m.holtz@kraemer-germany.com

Achtung, dieser Job ist nicht

geeignet für Stubenhocker, Angsthasen

oder Miesepeter! Ändern Sie

Ihr Leben. Werden Sie aktiv im

Bereich Parfüm, Kosmetik und

Wellness. Ob nebenberuflicher

Start in der Promotion oder aktiv

im Verkauf / Management, bei uns

stehen Ihnen alle Türen offen.

Überzeugen Sie Sich von uns und

unseren Leistungen. ☎ 02509/

994126

Zum baldmöglichen Eintritt suchen wir für unsere

Filiale in Münster

Aushilfen auf 450-Euro-Basis

für den Bereich Kommissionierung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihre vollständigen

Unterlagen schicken Sie bitte an Herrn Adamski.

Brülle SB Zentralmarkt

GmbH &Co. KG

Loddenheide 7·48155 Münster

Telefon 0251/ 60921-10

E-Mail: uwe.adamski@sbzentralmarkt.de

www.sb-zentralmarkt.de

Maler und Lackierer

Schlosser /Metallbauer

Fachhelfer: Elektro

Fachhelfer: Heizung

Fachhelfer: Sanitär

Für einen Drogerie-Markt in Münster/

Centrum und Mecklenbeck suchen wir

zuverlässige und selbständig arbeitende

Mitarbeiter/innen

auf geringfügiger Basis,die unszweimal/

dreimal wöchentlich vormittags tatkräftig

bei der Etikettierung unterstützen

möchten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

PGF Dienstleistgungs-GmbH

Mo.–Fr. Telefon06227/358980

www.pgf-dienstleistungen.de

Stellenangebote

Mitarbeiter (Reinigung u.

Hausmeisterdienste) gesucht für

Objekt Nähe Uniklinik. AZ: Do 7:00-

10:30 Uhr. 9,55 €/ Std. RSM Gebäudedienste

☎ 02 51/ 14 49 88 88 o.

☎ 01 51/ 65 85 21 02

Mobiler Kundendienst! Wir suchen

2 Mitarbeiter/innen für Service,

Wartung und Verkauf! PKW erforderlich

! Festanstellung möglich!

Vereinbaren Sie unter ☎ 02 51/

9 32 55 12 einen Vorstellungstermin.

Bäckerei in Münster sucht

freundliche Verkäufer/innen in

Vollzeit, Teilzeit sowie Aushilfen.

Bewerbung bitte an

jobs@stadtbaeckerei-muenster.de

oder Stadtbäckerei Münster,

Schleebrüggenkamp 4, 48159

Münster.

Kranken-/Altenpflegehelfer (m/w)

und examiniertes Kranken-/ Altenpflegepersonal

(m/w) für die stationäre

und ambulante Pflege ab

sofort in einem unbefristeten

Arbeitsverhältnis gesucht. Alle

Arbeitszeitmodelle möglich. TUJA

Pflege und Medizin, ☎ 02 51/

7 18 41 95, Friedrich-Ebert-Straße

110, 48153 Münster, E-Mail:

vera.damm@tuja.de

Mitarbeiter (m/w) gesucht:

Schlosser, Reifenmonteure, Elektroinstallateure,

Tischler, Maler &

Lackierer. Führerschein und eigener

PKW von Vorteil. Eine Entlohnung

nach iGZ-DGB-Tarif plus

Zulagen, abwechslungsreiche

Tätigkeiten und ein unbefristeter

Arbeitsvertrag erwarten Sie. pd

Personaldienst, ☎ 02 51/

4 18 47 60. Wir freuen uns auf Sie!

Küchenmonteur/in, Tischler/in in

Vollzeit ges. ☎ 0152/21792275.

Sie suchen eine interessante

Tätigkeit als Vorarbeiterin in der

Gebäudereinigung? Kommen Sie

zu uns! Wir bieten faire Bezahlung

nach Tariflohn, pünktliche Überweisung

Ihres Lohns, kostenlose

Bereitstellung von Berufskleidung

und eine angenehme Arbeitsatmosphäre.

Ihr Arbeitsplatz ist in Münster,

Nevinghoff. Zu Ihren Aufgaben

gehören u. a. täglicher Kundenkontakt,

Qualitätskontrollen und

Sicherheitsschulungen. Ihre

Arbeitszeit ist täglich Montag bis

Freitag von 15:00 bis 21:00 Uhr. Sie

erreichen uns unter ☎ 01 72/

2 33 83 53. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf.

Kommissionierer (m/w) für einen

renommierten Kunden in Münster

ab sofort gesucht. Arbeit im 2-

Schicht-System in Teilzeit. Für weitere

Informationen stehen wir

Ihnen gern zur Verfügung. Office


48151 Münster, ☎ 02 51/

4 14 41 80 oder unter:

muenster@office-people.de

Zuv., deutschspr. Reinigungskraft

gesucht für Münster, Albersloher

Weg, Mo – Fr 06:00 Uhr – 09:00

Uhr, steuerpflichtig, oder: Mo – Fr

07:00 Uhr – 08:30 Uhr, 1,5 Std.

Wochenende im Wechsel

GJ.dienstleistungen, ☎ 02 31 /

94 53 80-0

Deutschspr. Reinigungskräfte für

Objekt in Münster-Handorf ab

sofort gesucht. Arbeitszeiten 16 bis

18 Uhr. Bitte rufen Sie uns an!

☎ 01 72/ 2 33 83 53

Flexible Reinigungskraft für ein

Fitness Studio (Grevener Str.) Mo. –

Fr. von 05:00 Uhr bis 07:00 Uhr auf

Minijobbasis oder Teilzeit max. 15

Std./Woche gesucht. Telefonische

Bewerbung unter ☎ 0 44 21/

3 00 99 56 oder g.buss@alexma.eu

Kleinanzeigenmarkt Sonntag, 28. September 2014

Chancen nutzen im Zukunftsmarkt

Energie! Lust auf Karriere und Verantwortung?

Wir suchen vier Mitarbeiter

(m/w) in Festanstellung.

Interesse? Wir freuen uns auf Ihren

Anruf: ☎ 02 51/ 96 19 89 09

Geld und Karriere mit Beauty +

Wellness Produkten. ☎ 0 25 01/

9 73 79 56

Suche ehrgeizige Menschen. Biete

Zusatz- oder Zweiteinkommen,

gerne mit Russischkenntnissen.

Firma Petker ☎ 01 52/ 17 28 80 01

oder vpetker@web.de

Fürdie Sonntagsverteilung

suchen wir

Zusteller (m/w)

ab 18 Jahren

für das gesamte

Verbreitungsgebiet.

Über Bewerbungen aus den

Bereichen Amelsbüren

und Aaseestadt würden

wir uns besonders freuen.

Telefon (02 51) 690-664

Zustellerbewerbung@aschendorff.de

Stellengesuche

Seniorenbetreuung im eigenen

Zuhause. Liebevoll, zuverlässig,

bezahlbar, durch polnische

Betreuerinen. ☎ 0163 / 4807728

Gärtner sucht Arbeit aller Art,

☎ 01 52/ 21 64 01 13.

Gartenpflege, ☎ 0176/20436677

od. 0251/1491811.

Hausmeister hilft Ihnen rund um

Haus u. Garten. ☎ 0162/2954694.

Exam. Altenpflegekraft, weibl., 49

J., angenehme Erscheinung, gepfl.

Ausdruck, deutschsprachig, sucht

Wirkungskreis in der Einzelbetreuung/

Pflege und zur Gesellschaft

einer älteren Person, mind. 20 Std.

wöchentl. ☎ 01 76/61 80 69 52.

Übernehme Hecken- und

Baumschnitt, ☎ 01 76/20 43 66 77

o. 02 51/1 49 18 11

24 Stunden Seniorenbetreuung

aus Polen, ab sofort. ☎ 01 52/

25 89 81 02.

Benötigen Sie Hilfe bei der Pflege

Ihrer Angehörigen? Ausgebildeter

Pfleger unterstützt Sie gern.

☎ 02534/9732874 oder ☎ 0162/

2954694.

Aus- und

Weiterbildung

Nachhilfe in Mathe, Engl., Franz.,

alle Schulkl., von Lehramtsstudent,

Raum Kinderhaus. ☎ 01 57/

77 62 11 07.

Ma, Dt, Engl. 6€/45 Min Tel.: 0157-

92305895

Wir suchen

Zusteller (m/w)

für das gesamte

Verbreitungsgebiet.

Über Bewerbungen aus

den Bereichen Albachten

und Mauritz würden

wir uns besonders freuen.

Telefon (02 51) 690-664

Zustellerbewerbung@aschendorff.de

Die Gratiszeitung am Sonntag

und Mittwoch für Münster

Verlag

Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH


Geschäftsführung

Sven Schubert

Redaktionsleitung

Claudia Bakker

02 51/690-96 12, Fax-10

Anschrift Verlag/Redaktion

Soester Straße 13, 48155 Münster

Kleinanzeigen-/Vertriebshotline

02 51/690-46 52

Vertrieb

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG

An der Hansalinie 1, 48163 Münster

0251/690-656

Technische Herstellung

Aschendorff Druckzentrum

GmbH &Co. KG

An der Hansalinie 1

48163 Münster

Urheberrechtshinweis

Die Inhalte, Strukturen und das Layout

dieser Zeitung sind urheberrechtlich

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung

oder sonstige Verbreitung

dieser Informationen, insbesondere die

Verwendung vonAnzeigenlayouts, Grafiken,

Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder

Anzeigenbildmaterialbedarfder vorherigen

schriftlichen Zustimmung des Verlages.

Für die Herstellung vonHallo wirdRecycling-

Papier verwendet.

Versüßt dir

den Tag.

www.hammer-heimtex.de

RABATTE

UND

AKTIONSPREISE

ÜBERRASCHUNGS

Nur bis zum 30.11.2014

Wochen

Großformat ca. 80x60 cm

19. 99 34. 99

Prägetapete im „used look“,

Rolle ca.10,05x0,53m.

Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung:

die DeutschlandCard.

Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln.

ÜBERRASCHUNGS-PREIS

9. 99

4. 99

0.50/lfm

Grundpreis:!

14. 99

Bild „VWCalifornian”, ca.40x50 cm.

48157 Münster

An der Kleimannbrücke 1•Tel. 0251/3211160

Mo-Fr: 9. 00 -20. 00 Uhr •Sa: 9. 00 -18. 00 Uhr

14

Bild

„Vespas Rome” 29. 99

99

24.

19. 99

99

Bild

”Geh, wohinDeinHerz

Dich trägt”,ca. 90x30 cm.

HS40_14

14 Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-AusstattungGmbH &Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Alles für das Kind

Second Hand und Neuware auf 130

m², Bekleidung Gr. 50-158, Kinderwagen,

Autositze, Hochstühle

u.v.m., Kinderbasar, LH, Münsterstr.

33-35, www.lh-portal.de,

% 02591-792219

Einspänner - Brustblattgeschirr,

mit Kopfstück und Hintergeschirr,

für Stm. 145-155 cm, sehr gut

erhalten, VB 260 €, ☎0162/

9247550

Gewinnen Sie

jede Woche 40,– Euro!

SUDOKU

So spielen Sie mit:

•Lösen Sie nebenstehendes Sudoku-Puzzle:

Vervollständigen Sie es so, dass in jeder Zeile,

in jeder Spalte und in jedem der neun Blöcke jede

Ziffer von 1bis 9genau einmal auftritt.

•Übertragen Sie die Ziffern aus den nummerierten Feldern

in das Lösungsfeld.

•Rufen Sie die 0137- 82 60004* an und geben Sie

Ihren Lösungscode durch.

Unter allen Anrufern verlosen wir jede Woche 40,– Euro!

Annahmeschluss für dieses Gewinnspiel ist Freitag 12.00 Uhr

2

1

7 6

1 4 9

3

2

4 5 8

3

5 8

6 9 7 1

5

9 2

2

Junge Meerschweinchen aus

Hobbyzucht. ☎ 02591/940699

oder www.stevermeerschwein

chen.de ☎ 0171/6737755

Entzückender, zierl. Mischlingsrüde,

ca. 3 J., 8 kg, 34 cm H., aus

dem spanischen Tierschutz

(www.tini-ev.de) wartet auf einer

Pflegestelle in Münster auf ein liebevolles

Zuhause, ☎ 02501/25810

FLEXA-Hochbett mit Vorhängen,

NP 400 € für 120 €, PAIDI-Kinderkleiderschrank,

wunderschön,

o. 0251/314612 o. 0173/8606116.

Buche/blau, wie neu, NP 500 € für

Labradoodlewelp., 02591/9401543

250 €. ☎ 02504/933490.

Bekleidung

Brautmode-2015 Tolle Angebote in

Birgit’s Braut-Boutique. Termine

nach VB! Verleih und Verkauf

www.birgits-braut-boutique.de

Möbel und Einrichtungen

Arbeitzimmermöbel (Schrank,

Schreitisch, Container), Holzart

Wenge, f. 195 €; Antike Pfaff-Nähmaschine,

50er Jahre, VB 80 €;

Eichentisch, Maßanfertigung, Ø

125 cm, felxibel verlängerbar bis

auf 295 cm, VB 750 €; Miele Ablufttrockner

T7934/C/7KG m. Schontrommel,

genutzt 2,5 J. in Single-

Haushalt, VB 320€, ☎ 0160/

96094390.

Bandscheibenfederkernmatratzen

original verpackt, 140 x 200, NP

349 € für 119 €, u. in 90/100 x 200

für je 99 €. Liefern mögl. % 01 79/

9 16 11 22.

Tiermarkt

Verschiedenes

Parkett Seggewiß: Parkettverlegung

und Renovierung aus

Meisterhand + Treppensanierung

☎ 0 25 41/ 8 46 77 31

Kaminholz, Buche und Eiche zu

verkaufen.☎ 02381/70660

Modellautos zu verkaufen.

☎ 0 25 96/9 92 76

Suche Münzen u. Briefmarken, alte

Ansichtskarten, alte Briefe (gerne

große Sammlung), suche alles v. 1.

u. 2. Weltkrieg, wie z.B. Orden,

Urkunden, Uniformen, Fotos usw.

☎ 02508/997892 o. 02508/

993219.

Großer Spiegel, 1,90x1,00 m, 80€.

Sekretär Eiche, furniert, 50€. Bierzapfanlage

komplett, 400€.

☎ 01 76/38 51 68 01.

Zeichenmaschine DIN A0, Firma

Kuhlmann, Platte 172 x 100 cm,

Höhe variabel verstellbar, Neigung

stufenlos, sehr guter Zustand

sowie Schneidemaschine DIN A0,

Preis VB 300 €, ☎ 0179/2021448.

KUHLMANN-Zeichenmaschine DIN

A0 und historische gußeiserne

Kaminplatte (ca. 60x60 cm) günstig

abzugeben, ☎02558/587.

Wasch-& Spülmasch., Kühl-,Gefrier-

& Gewerbeger. gebr., Garantie, ab

35€, Fa. Weiß, ¤ 0 25 04/7 71 74.

3 4 7 5

*0,50EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, abweichende Preise aus dem Mobilfunk.

4


6

Garten

KGV "Erdenglück" e.V., Dingstiege

61, 48155 MS, gepfl. Garten, Nr. 47

mit Gartenhaus, Strom- u. Wasseranschluss,

auf 520 m², zu vergeben,

Preis 1.000 €, ☎ 0151/

22 52 38 79/ Hr. Liebig.

Bruchsteine und Flußkiesel zur

Garten- und Teichgestaltung

gegen Abholung abzugeben,

☎ 02599/424.

Frührentner übernimmt sämtl.

Garten- u. Pflasterarbeiten (Hecken-

u. Strauchschnitt, Terrassen,

Wege, Minibaggerarbeiten, Neuanlagen

usw.), mit Abtransport,

sämtl. Maschinen vorhanden, steuerl.

absetzbar. ☎ 01 71/1 92 23 53.

Gartenpflege:

Ob groß, ob klein, bei uns ist

Ihr Garten in guten Händen!

Natur &Garten, MS 2108818

Gesuche

Suche Bose Sound-Systeme. Bitte

alles anbieten. ☎ 0157/50729500.

Suche von privat, Pelzmantel oder

Jacke, Garderobe, Lederhandtaschen,

Näh- und Schreibmaschinen,

Bilder, Porzellan, Silberbestecke,

Münzen, Armbanduhren, u.

alles an Schmuck. Herr Klärr seit

1975, ☎ 02 09/94 57 36 82 od.

01 77/8 05 04 18.

Kaffeevollautomat u. Laptop/

Tablet, evtl. defekt, gesucht.

☎ 01 76/41 67 32 41.

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,

Altes u. Nettes aus Keller,

Dachboden oder Nachlass.

% 0 25 72/8 91 35 oder 01 60/

99 14 28 88.

Lösung:

HALLO

Die Gratiszeitung im Münsterland

Gewinnerin der

letzten Woche:

Ute Frieling

Der Gewinner wird gebeten,

sich telefonisch beim Verlag

zu melden. Tel.: 0251/6909625

Lösung der

letzten Woche:

3 7 6 5 8 1 4 2 9

4 1 9 2 3 6 5 7 8

2 8 5 4 9 7 3 6 1

7 5 3 1 4 8 2 9 6

9 6 2 3 7 5 1 8 4

8 4 1 6 2 9 7 3 5

5 3 7 9 6 4 8 1 2

6 2 4 8 1 3 9 5 7

1 9 8 7 5 2 6 4 3

Antik-, Bücher- u. Trödelmarkt am

04. + 05. Oktober im Tierheim

Münster, Dingstiege 71 von 11 - 17

Uhr. Wir suchen schönen Trödel,

Antikes, Bücher, gut erhaltene Kleidung

u.v.m.. die Abgabe von Flohmarktspenden

ist täglich (außer

sonntags) zwischen 9.30 und 16.30

Uhr möglich! Info: E. Gellrich unter

☎ 0163/ 51 12 658 oder www.tierheim-muenster.de

Suche gebrauchte Leitplanken.

☎ 0173/9490996.

Zahle 150 € +/- für altes Album mit

Kriegsfotos, suche auch Einzelbilder

sowie Filmmaterial und Negative,

☎01573/1791186.

Eisenbahnfreunde suchen

Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge.

Bitte alles anbieten von

klein bis groß (alle Spuren)

☎0151-70 800 577

Eisenbahnfreunde suchen...

Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge.

Bitte alles anbieten von

klein bis groß. (alle Spuren)

☎ 0151/70800577

Kaufe Modelleisenbahnen in

Teilen od. ganze Anlagen, Modellautos,

Blechspielzeug, Antikspielzeug.

☎ 02581/4599015

Gesundheit

Modelle für Permanent MakeUp

gesucht. Eigenanteil 99 €.

☎ 0251/276277.

Musikmarkt

Steinway and Sons Konzertklavier,

K 132, BJ. 1918, voll restauriert von

der Steinway Galerie Micke - MS,

ein Traum in schwarz, 9.999 € FP

☎ 02591/940699 oder 0171/

6737755

Klavier gesucht, ☎ 01 51/

12 14 54 23.

Senioren

Tagesmutter aus Hiltrup mit TMQ-

Zertifikat vom Jugendamt hat ab

Oktober wieder Plätze für neue

"Zwerghasen" frei. Betreuungszeiten

Mo - Do, 07:30 - 15:30 Uhr. Bei

Interesse 02501 / 444418

Horoskopvom 29. 9.2014bis 05. 10. 2014

WIDDER (21.03.-20.04.)

Mit Ihren Vorstellungen schießenSie etwasüber das Zielhinaus, denn einige Personen

fühlen sich davon überrumpelt. Gehen Sie doch einfacheretwas souveräner vor, damit

es nicht zu ungewollten Missverständnissen kommt. Diese Diskussionen können nur

behoben werden, wenn Sie sich an klare Abmachungen halten und damit die gemeinsameLinie

weiter verfolgen. Denken Sie an Ihre Ziele!

STIER (21.04.-20.05.)

Ihnen kann keiner etwas vormachen, denn Sie haben sich einen Blick hinter die Kulissen

bewahrt und werden auchsofort aufmerksam,wenn man Ihnen Lügen auftischen will.

Doch solltenSie diese Art von „Kontrolle“ nicht übertreiben, denn es gibt sicher andere

Dinge, die jetzt mehr im Vordergrund stehen sollten. Achten Sie dabei vor allemauf die

Kleinigkeiten, die im ganzen Trubel wichtig sein könnten!

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)

Es ist ein kleines Wunder,was Siemit diesemSchritt geschafft haben, denn die Prognose

war nicht allzu gut. Doch Ihr Selbstbewusstseinund vorallem Ihr Ehrgeiz haben Sie

tatkräftig unterstützt und Ihnen damit auch neue Erkenntnisse vermittelt. Auf dieser

Linie sollten Sie bleiben und sich um weitere Verbesserungen bemühen. Gehen Sie

Stück für Stück vor,denn jeder einzelne solltegenossen werden!

KREBS (22.06.-22.07.)

Finanziell könnte es besser aussehen, doch davon sollten Siesich nicht beirren lassen,

denn wichtiger sind die anderen Dinge, die Sie mit diesem Schritt erreicht haben. Am

Horizont zeichnen sich endlich die Perspektiven ab, die Ihnen auch kleine Extrawünscheerlauben.

Bis dahin heißt es, die Zähne zusammenbeißen und die nächstePhase

ohneweitere Verlustezuüberstehen. Alles ist jetzt möglich!

LÖWE (23.07.-23.08.)

Sie haben sich mit Ihren Ideen in eine komplizierte Sache verrannt und suchen jetzt

nach einem Ausweg. Dieser wird Ihnen aber sicher nicht auf einem Silbertablett

serviert, deshalb sollten Siemit eigenen Mitteln nach einer passenden Lösung suchen.

Nehmen Sie sich dafürabernicht zu viel Zeit, denn auch die Konkurrenz hat ein Auge

auf diese Chance geworfen und wird nicht langezuschauen!

JUNGFRAU (24.08.-23.09.)

Sie suchen nach der richtigen Anerkennung, doch Ihr Umfeld ist mit ganz anderen Dingen

beschäftigt. Genießen Sie doch einfach allein den Erfolg, der Ihnenwahrlichnicht

zugeflogen ist, denn Sie dürfen stolz auf sich sein. Dabei hat IhnenIhr Ehrgeiz geholfen,

der auch weiterhin an Ihrer Seite bleiben wird. Suchen Sie nach weiteren Möglichkeiten

um sich zu verwirklichen und etwas zu probieren.Nur Mut!

WAAGE (24.09.-23.10.)

In einigen Bereichen haben Sie den Schritt indie günstigste Richtung schon getan,

doch noch sind einige Hürden zu überwinden. Ihr Selbstbewusstsein wird es Ihnen

erleichtern, für Ihre Wünsche und Überzeugungen zu kämpfen und sich die besten

Rosinen aus dem großen Kuchen herauszusuchen. Doch sollten Sie nicht vergessen,

dass es auch noch andere Menschen gibt, die Ihre Hilfebrauchen!

SKORPION (24.10.-22.11.)

Es gibt keinen Grund, dass sich bei Ihnen plötzliche Ängste breitmachen, denn auch

wenn es schwierig werden könnte, die klare Linie führt auf das gewünschte Ziel. Sie

werden von vielen Seiten unterstützt,auchwenn Ihnen das in dem ganzen Trubel gar

nicht bewusst wird. Also vergessenSie ganz schnell Ihre trüben Gedanken und genießen

einfachdie weiteren Schritte gemeinsam mit Ihrem Umfeld.Nur zu!

SCHÜTZE (23.11.-21.12.)

Sie trauen sich alles zu und wollen dafür auch mehr geben, als Sie bisher zeigen

konnten. Doch nicht jeder wird diesen Schritt so einfach akzeptieren. Deshalb sollten

Sie schon im Vorfeld an bestimmte Hindernisse denken, die bewältigt werden müssen.

Setzen Sie Ihre Kraft also an den Stellen ein, die gefährlich werden könnten, denn nur

dann wird der Weg eben und erfolgreich. Motivieren Sie sich neu!

STEINBOCK (22.12.-20.01.)

Sie sollten Ihre Schwachstellen nicht in den Vordergrund stellen, denn das würde die

Aufmerksamkeit der Gegenseite auf sich ziehen. Überlegen Sie also genau, wie Ihre

Strategiesich umsetzen lässt, denn nur dann sind Sie auch auf der sicheren Seite. Wenn

Sieetwaswirklich wollen, dann sollte es auch kein Problemsein, sich durchzukämpfen

und dafür einiges in Kauf zu nehmen. Zeigen Sie Ihren Ehrgeiz!

WASSERMANN (21.01.-19.02.)

Durchhalten sollteIhre jetzigeDevise sein,denn damit können Sie auch beweisen, wie

viel Ihnen an einem gutenGelingenliegt. Vielleicht kommen Ihnen mitten in der Umsetzung

noch einige Zweifel, doch die sollten Sie mit den nächsten Eindrücken vom Tisch

fegen. Sie haben die Courage, sich selbstund auch Ihrem Umfeld etwas Besonderes zu

beweisen.Vielleicht dienen Sie dann als gutes Vorbild. Nur zu!

FISCHE (20.02.-20.03.)

Mit einer zu vagen Einstellung werden Sie bei den nächstenSchritten keinen großen

Erfolg haben. Versuchen Sie Ihre Gedanken zukonkretisieren, denn nur damit wird

sich auch Ihr ganzes Auftreten verändern. Tauschen Sie dabei die eigenen Wünsche

gegen die Realitätaus, denn nur alleindie Hoffnung bringt Ihnen nicht das erträumte

Ergebnis. Zeigen Sie Ihren Mut und bitten um Unterstützung!

Küchenmodernisierung

Festpreisgarantie

40 Jahre

Meisterbetrieb

SCHNELLENBERG

autorisierter Kundendienst |Aktiv Küche |Küchenmodernisierung

Hammer Str.27|48153 Münster |Telefon 0251 -53956510|miele@schnellenberg.com

Verkäufe

Einfamilienhäuser

Nottuln: Repräsentatives ländlich

gelegenes Extraklassen - Wohnhaus

mit 266m² Wfl. incl. 993m²

Grdst. (BA 130,9 kWh, Gas, BJ.

80+14) KP 299.000.-€ ☎ 0152/

540 61 825

Verkäufe

3-Zimmer-Wohnungen

Angelmodde: 3,5 Zi.- ETWder

Extraklasse mit neuester Ausstattung

m. Balkon + Dachboden +

Keller + Garten (BA 124 kWh.FW,

Bj.68+14) KP: 120.000,- € ☎ 0152 -

540 61 825

COE., 3 ZKBB, 72,5 m², ME: 4.200 €,

E: 136 kWh/(m²a), KP: 125.000 €,

VB, von privat 0171/2630055.

vor Ort Beratung

Koordinierung aller Gewerke

Gewerbliche Objekte

Lagerhalle, ca. 85 m², Tor: B 2,8 m, H

2,7 m, ca. 10 km südl. v. MS, keine

Autos, 170 €, ☎0151/17893812.

Telgte, Büro/Ladenlokal, 81 m²,

Toilette, Lager, Küche, 2 Stellpl.,

von priv. zu verk./verm., ☎ 02521/

5789.

Keller/kl. Lager zu vermieten, ca. 12

m², für 30 €, Nottulner Landweg

14, MS-Roxel, ☎ 02534/622014.

Vermietungen

1-Zimmer-Wohnungen/

Appartements

Senden, App. 35 m², mit Balkon, 280

€ WM ☎ 02501/588796 od. 0170/

8768243.


Vermietungen

2-Zimmer-Wohnungen

Sassenberg, 2 Zi., Bad, Diele, AR, 45

m², DG, KM 330 €, NK 120 €,

☎ 0 25 83/94 00 88.

Vermietungen

3-Zimmer-Wohnungen

Telgte, 3. OG im MFH, 3 ZKB, ca. 72

m² Wfl., Parkett, Balk., Keller, Einstellpl.,

KM 435 € + 180 € NK, 2 MM

Kaution, ab sofort zu vermieten,

☎ 0172/5492818.

Ascheberg, 1. OG, 3,5 ZKB 100 m²

mit G-WC, Balkon, ab 01.12.2014,

KM 550 € +NK, inkl Garage, Keller.

☎ 01 71/2 70 79 26

Vermietungen

4- und Mehrzimmer-

Wohnungen

Altenberge, WHG. ca. 140 m² sofort

zu verm., Wohn- und Essbereich,

Küche, 3 Schlafzimmer, AR, Bad

und Gäste-WC und Grg., auch an

StudentInnen, ☎ 0170/2726500

Saerbeck, 4 ZKB, WC, Balkon, PKW-

Stellpl., ab 1.10. zu vermieten,

550€ KM, ☎ 01 71/2 14 40 87.

Mietgesuche

Beamtenehepaar sucht für Sohn

zum Semesterbeginn App.,

☎ 02 31/73 62 69 od. 01 76/

66 80 89 75.

Ehepaar m. Dackel su. 3-4 Zi. m.

Garten/Terr. od. ähnl. Stück Natur

in Senden od. Bösensell z. 01.03.15,

☎ 0163/8435624

od.

immobilie985@gmail.com

Tierarzt sucht für seinen Sohn kl.

Whg. od. WG-Zim. in MS Innenstadt.,

zuverl. Zahlung wird garantiert.

☎ 0162/2691279.

Ehepaar m. Dackel su. 3-4 Zi. m.

Garten/Terr. od. ähnl. Stück Natur

in Senden od. Bösensell z. 01.03.15,

☎ 0163/8435624

immobilie985@gmail.com

Suche Eigentumswohnung. ab 90

m², Erdgeschoss, in Ostbevern.

☎ 0 25 32/95 95 80, E-Mail:

fa.neumeister@web.de

Umzüge / Transporte

Umzüge ab 29,15 €/Std., LKW + 3

Profis 51,15 €/Std., Fa. Zahn, 59379

Selm, Dieselweg 4, ☎ 0 25 92 /

977 66 00. www.zahntransporte.de

Umzüge ab 39 €: Top-Team inkl.

LKW, Küchenmöbelmontage &

Haushaltsaufl. Kostenl. Besichtigung.

☎ 0 25 92 / 91 98 089

Reise und Erholung

od.

Rügen-Binz, komf. FEWO, keine

Tiere, 2 Pers., zentrale Lage, frei ab

11.-18.10., ☎ 01 72/5 32 02 14.

Ostsee/Schlei (Kleinwaabs), Fe-HS.

f. 4 Pers. u. FEWO f. 2 Pers., Hunde

erlaubt, ☎ 02369/206630.

Cuxhaven-Sahlenb., 3 FeWos, 1-6 P

modern, strandn., keine Haustiere

Nachsaisonpr. ☎04921/21605

Dorum b. Cuxhaven, FH, 4 Pers.,

strandnah, ab 05.10. frei, preisw.,

☎ 04752/844194.

Cuxhaven / Duhnen / Döse /

Sahlenburg: FeWo´s für 2-6 Personen,

strandnah. ☎ 02505/6080300

Borkum, 60 m², FeWo, 3 Sterne,

Termine frei, ☎ 0251/7625660.

www.gellenbeck-borkum.de

BORKUM-FeWo 4. Pers, NR, Kinder/

Hunde willkommen, Herbstferien

ab 65 €, ☎ 0 49 22/13 82

www.haus-lucia-borkum.de

Flughafentransfer W. Steinmetz

von MS zum FMO, 2 Pers. ab 40 €,

D-dorf ab 130 €, Dtmd. ab 60€,

☎ 01 51/ 22 39 49 48

2 Ferienwohnungen, 2-3 Pers., 1

Ferienwohnung 4-5 Pers. in Cuxhaven,

2 km zum Strand, ab 35 ¥/Tag,

¤ 01 76/30 30 63 99.

Insel Spiekeroog, hübsche Whg. für

4 Pers., kurzfr. frei vom 04.-

11.10.14, Toppreis 50€/Tag, sehr

zentral, ☎ 0160/93886774.

Ostseebad Zingst, komf. FeWos,

ruh. + zent., Terr/Blk. ☎ 04209/

919063

Dornumersiel oder Harlesiel,

FeWo, 2-6 Personen, ab sofort und

Ferien frei, strandnah, ☎ 05846/

2485, www.nordsee-friese.de

Grömitz Lensterstrand, Ferienhaus

für 3-4 Personen und Hund, großer

Garten, strandnah ☎ 01577/

6060602.

Verschiedenes

Rette Ihre alten Filme auf DVD, N8,

Super 8, Video, Camc.-Kassetten.

☎ 0160/4547200.

Antik-, Bücher- u. Trödelmarkt am

04. + 05. Oktober im Tierheim

Münster, Dingstiege 71 von 11 - 17

Uhr. Wir suchen schönen Trödel,

Antikes, Bücher, gut erhaltene Kleidung

u.v.m.. die Abgabe von Flohmarktspenden

ist täglich (außer

sonntags) zwischen 9.30 und 16.30

Uhr möglich! Info: E. Gellrich unter

☎ 0163/ 51 12 658 oder www.tierheim-muenster.de

Französisch Student hilft bei

Kommunikation mit franz.

Geschäftspartnern und bei Übersetzungen.

☎ 0157/77621107.

www.hammer-heimtex.de

RABATTE

UND

AKTIONSPREISE

ÜBERRASCHUNGS

Nur bis zum 30.11.2014

98.-39.-!

ÜBERRASCHUNGS-PREIS

ca.68x120 cm

Wochen

5

Jahre

GARANTIE

60%

SIE SPAREN

Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung:

die DeutschlandCard.

Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln.

ca. 80x150 cm

145.- 69.-

Vintage-Teppich „Karmen“,

gewebt, pflegeleichtes, strapazierfähiges Flachgewebe,

34% Baumwolle, 33% Polyester, 33% Chenille-Acryl.

ca. 130x190 cm

299.- 139.-

ca. 155x230 cm

459.- 199.-

48157 Münster

Dekostoff in Naturoptik,100%Polyester,ca. 150cmbreit oder

Struktur-Streifenstore, 100% Polyester,ca. 260cmhoch.

An der Kleimannbrücke 1•Tel. 0251/3211160

Mo-Fr: 9. 00 -20. 00 Uhr •Sa: 9. 00 -18. 00 Uhr

14

1 .

11. 99 m

HS39_14

14 Niederlassung derHAMMER Fachmärkte fürHeim-Ausstattung GmbH &Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Geschäftliches

Gardinenreinigung von Firma

Clauss für Objekt und Haus. Inh.

Thomas Schwarzer Ihr Raumaustattermeister

- diewohnstube.de

- Tel.: MS / 64 46 9

Polster von Firma Clauss für Objekt

und Haus. Inh. Thomas Schwarzer

Ihr Raumaustattermeister - diewohnstube.de

- Tel.: MS / 64 46 9

Glas-,+Treppenreinig.(gew.+pri.),

Büroreinig. erledigen wir für Sie

fair im Preis, sauber, zuverlässig,

☎ 0176-63703117, Email unter:

HE-Reinigungsservice@gmx.de

Gelernter Maler u. Lackierer macht

Ihre Wohnung schön! Ob Tapezieren,

Streichen, Lackieren oder

Laminat Verlegen, alles Schnell,

Sauber und zu fairen Festpreis.

☎ 0152/25267766

Teppichboden von Firma Clauss

für Objekt und Haus. Inh. Thomas

Schwarzer Ihr Raumaustattermeister

- diewohnstube.de - Tel.: MS /

64 46 9

Gardinen von Firma Clauss für

Objekt und Haus. Inh. Thomas



64 46 9

Malerarbeiten aller Art, auch Fußbodenbeläge:

☎ 01 72/1 99 06 11.

Auflösung des Rätsels

V

E

W

E

A

S

S

G

O

R

T

I

S

S

U

A

H

E

L

I

F

I

E

C

U

H

L

V

E

R

L

H

K

A

E

F

E

R

G

I

E

S

S

E

N

S

A

I

N

N

Z

U

T

U

R

N

R

E

S

E

R

V

E

N

M

A

L

E

Markisen von Firma Clauss für




64 46 9

STUHLFLECHTEREI Münster, Rep.

Rohr, Binsen u. Thongeflechte,

sowie Polster u. Leimarbeiten.

Holen u. Bringen Kostenlos.

☎ 017672981202

Sonnenschutz von Firma Clauss für




64 46 9

Insektenschutz von Firma Clauss

für Objekt und Haus. Inh. Thomas



64 46 9

ER, 46/185, sportl., gebunden, sucht

Sie für zärtliche gelegentliche Treffen,

cohiba6@web.de

Ab sofort finden Sie Ihre Gratiszeitung

kostenlos auch an folgenden Auslagestellen.

Aral Tankstelle

Grevener Str. 382|48159 Münster

Westfalen Tankstelle

Grevener Str. 395|48159 Münster

Aral Tankstelle

Altenberger Str. 34 |48161 Münster

Bäckerei Limberg GmbH

Dieckmannstr.114 |48161 Münster

Studentenwerk-Kiosk „Studis“

Rudolf-Harbig-Weg 57 |48149 Münster


SteinfurterStr.166 |48149 Münster

GOP-Varieté Münster

Bahnhofstr.20–22 |48143 Münster

EC-Tank Stroetmann

Harkortstr.4|48163 Münster


Weseler Str. 212–216 |48163 Münster

Klostermann Bäckerei –Cafe

Marktallee 49 |48165 Münster


Westfalenstr.124–126|48165 Münster

Orlen Tankstelle

Westfalenstr.186 |48165 Münster

Tryp Kongreßhotel

Albersloher Weg28|48155 Münster


Albersloher Weg580 |48167 Münster

Bäckerei Müller

Angelmodder Weg8|48167 Münster

Classic Tankstelle

Münsterstr.75|48167 Münster

Hotel Mercure Herr Nimmesgern

Engelstr. 39 |48143 Münster

Ibis Hotel

Engelstr. 53 |48143 Münster

Hornbach Baumarkt

An der altenZiegelei 33

48157Münster

Hotel Conti

Berliner Platz2|48143 Münster

E

I

D

A

U

P

N

F

E

I

N

E

F

R

U

E

H

E

R

E

H

G

O

B

I

I

A

R

E

A

Y

L

F

E

L

D

R

B

A

I

S

E

R

E

R

N

E

L

K

O

S

F

R

E

D

Glas- u. Rahmenreinigung, auch

Wintergärten u. Solaranlagen, v.

Fachmann seit über 30 J., keine

Anfahrtskosten. ☎ 0251/328272

od. 02504/8445 od. 02571/576800

Bekanntschaften

Attraktive Witwe, Michaela, 66 J.,

zierlich, mit schönen schulterlangen,

blonden Haaren, bin eine

gute Köchin u. Gastgeberin, mag

die Natur, Garten, gemütliche

Fernsehabende. Als mein Mann

verstarb blieb ich leider allein

zurück. Suche ernsthaft lieben

Partner mit ähnlichem Schicksal u.

würde sehr gerne mit Ihnen telefonieren.

Bitte Kontakt üb. 1&1-pv

☎ 02592 - 9729137

!

kostenlos

STAR Tankstelle

Hansaring54|48155 Münster

Hotel Europa

Kaiser-Wilhelm-Ring |48145 Münster


Mondstr.160–162|48155 Münster

McDonald’s

Rudolf-Diesel-Str. 65 A

48157Münster

Handwerkskammer-

Bildungszentrum

Echelmeyerstr.1|48163 Münster

Bäckerei Hosselmann

Warendorfer Str. 54 |48145 Münster


Warendorfer Str. 61 |48145 Münster

Radstation Münster

Berliner Platz27A|48143 Münster


Wolbecker Str. 66 ·48155 Münster


Wolbecker Str. 286|48155 Münster

Wolbecker Str. 44 |48155 Münster

Handwerkskammer

Bismarckallee 1|48151 Münster

Mensa amAasee

Bismarckallee 11 |48151 Münster

McDonald’s

Weseler Str. 60 |48151 Münster


AlterSteinweg26|48143 Münster

Universität Münster

Schloßplatz2|48143 Münster

Residenz am Tibusplatz DKV/

Rentaco

Tibusplatz1|48143 Münster


Am Kreuztor 5|48147 Münster

McDonald’s

Ludgeristr.51|48143 Münster


Salzstr. 39 |48143 MünsterCentrum


Gesund durch die kalte Jahreszeit

Impf 2ab60: Jetzt Grippe und Pneumokokken-Infektionen vorbeugen

Die kalte Jahreszeit ist Erkältungshochsaison.

Wenndie körpereigene

Immunabwehr angeschlagen

ist, wird der Organismus anfällig

für Krankheitserreger wie

Viren oder Bakterien. Das Risiko

einer Grippe oder Pneumokokken

Infektion steigt. Besonders gefährdet

sind ältere Menschen über

60 Jahre und chronisch Kranke.

Der doppelte Impfschutz gegen

Grippeviren und Pneumokokken

kann ihnen helfen, gesund durch

Herbst und Winter zu kommen.

Wenn das Immunsystem

schwächelt

Ist der Körper erst einmal

durch eine einfache Erkältung geschwächt,

mogeln sich Bakterien

wie Pneumokokken leichter an der

Immunabwehr vorbei. Sie können

schwerwiegendeErkrankungen wie

eine Lungenentzündung, Hirnhautentzündung

oder sogar Blutvergiftung

auslösen. Jedes Jahr sterben

44-jährige MARINA, WITWE...

e. schlanke Frau,natürl., anpassungsf.,mit attrakt.

weibl. Figur, finanz.gesichert. Marina istnachdem

Tod ihres Mannes sehr einsam und sucht für die

gemeins. Zukunft e. lieben, aufrichtigen Mann bis

ca. 60 J., evtl.mit ähnl.Schicksal. Fürein Treffen

am Wochenendegleichanrufenüber

PV (0251) 3824454 9-22 Uhr-auch Sa/So

Katharina, 70 J., mit schöner,

schlanker, weibl. Figur, bin fürsorglich

u. liebevoll, sehr hübsch u.

natürlich, mag alte Schlager,

gemütl. Fernsehabende. Habe ein

Auto u. wäre auf Wunsch umzugsbereit.

Für mich ist die Einsamkeit

nur schwer zu ertragen. Ich

möchte wieder Liebe u. Zärtlichkeit

spüren, u. wünsche mir e. ehrlichen,

guten Mann zu dem ich

kommen kann. Melde Dich üb.

Anzeigenservice, Anruf kostenlos

0800 – 22 88 445

weltweit rund 1,6 Millionen Menschen

infolge einer durch Pneumokokken

verursachten Erkrankung.

Besondersgefährdet sind Menschen,

deren Abwehrkräfte nichtvoll leistungsfähig

sind –hierzu zählen vor

allem über 60Jährige und Menschen

mit chronischen Erkrankungen

wie Diabetes, Atemwegs oder

HerzKreislaufKrankheiten, deren

Immunabwehr in ihrerLeistungsfähigkeit

eingeschränkt ist. Mit einer

Schutzimpfung gegen Grippeviren

und Pneumokokken können beide

Gruppen ihr Immunsystem unterstützen.

Bildschöne Witwe vom Land,

Gerda, 62 J., finanz. unabhängig,

habe eine schlanke Figur, bin sehr

vielseitig, warmherzig u. romantisch,

da ich keine Kinder habe

wohne ich ganz allein u. fühle

mich oft sehr einsam. Wenn Sie

mich gern kennenlernen möchten,

rufen Sie gleich an üb. 1&1-pv

☎ 02592 - 9729137

Franziska, 75 J., gel. Näherin, Witwe

vom Land, mit guter Figur, etwas

vollbusig, bin fürsorglich u.

bescheiden, ohne hohe

Ansprüche, mag Musik, Fernsehabende

u. Gartenarbeit, habe Auto

u. bin nicht ortsgebunden. Mir

fehlt ein lieber, einfacher Mann,

gerne auch älter! Bitte um Kontaktaufnahme

üb. 1&1-pv ☎ 02592 -

9729137

Bringt

Farbe

ins Spiel…

Zweifach impfen –

doppelt vorbeugen

Die Ständige Impfkommission

(STIKO) des Robert Koch

Instituts empfiehltdaher allen über

60Jährigen und Risikopatienten

neben der jährlichen Impfung gegen

Grippe auch die einmalige Impfung

gegen Pneumokokken.Für den

doppelten Impfschutz ist nur ein

Arzttermin nötig, da die Impfungen

zusammen verabreicht werden

können. Die Kosten werden von den

gesetzlichen Krankenkassen übernommen.

Weitere Infomationen

bietet auch

www.impf2ab60.de

-Anzeige -

Pfizer Pharma GmbH

VANESSA, 35-j. Altenpflegerin...

äußerst hübsch,mit schönerschlk.Figur, blonden

Haaren, jugendl. Charme u. einembezaubernden

Lachen.Mit 35 bin ichzujung um allein zu sein u.

wünsche mir deshalb nichts mehr als e. liebev.,

aufrichtigen u. niveauv.Mann(gern älter) mitehrl.

Charakter, der mir einen Platz inseinem Herzen

schenkt. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann

rufen Siegleich an über

PV (0251) 3824454 9-22 Uhr-auchSa/So

51-jährige IRENE...

alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und

Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker

Figurund eleganterErscheinung,e.tolle Köchin &

perfekte Hausfrau.Bin aktiv, zärtlich und natürlich.

Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich verwöhnen

u. glücklich machen? Ichfühle mich sehr

einsam u.würde Sie gern besuchen oder zu mir

einladen.Anruf jetzt über

PV (0251) 3824454 9-22 Uhr-auch Sa/So

HORST, 70 Jahre, WITWER...

e. liebenswerter, aufgeschl. Mann mit gutem Benehmen,höfl.

Auftretenu.attraktiver Erscheinung.

Aktiv,fit u. belesen.Mit derfinanz. Sicherheit, sehr

gutfür Siezusorgen.Wer glaubt mir schon,wenn

ich erzähle, wie einsam ich mich fühle? Für eine

glückl. Zukunft suche ich e.liebe Dame, die jetzt

ohne Bedenkenden Anruf wagtüber

PV (0251) 3824454 9-22 Uhr-auchSa/So

HM 35 Regionalsport


Vorfahrt für Raser?

Sparkassen-Giro: Vieles spricht für einen Massensprint/Über 4000 Jedermänner

Von Florian Levenig

Dass einer der mächtigsten

Funktionäre im Weltradsport,

Tour-de-France-Direktor

Christian Prudhomme,

am Freitag (3. Oktober) persönlich

beim Münsterland-

Giro vorbeischaut, bereitet

Orga-Chef Rainer Bergmann

kaum schlaflose Nächte:„Uns

istvon vielen Seiten schonbestätigt

worden, dass wir

einen guten Job machen.“

MÜNSTERLAND. Von den

UCI-Kommissären vor Ort

gibt’s (nach auffallend kurzer

Manöverkritik) fast immer

den erhobenen Daumen,

auch Giro-Stammgast

und BDR-Chef Rudolf

Scharping findet stets lobende

Worte. Kein Grund

also, an der Erfolgsformel

rumzudoktern, um mit

Blick auf einen möglichen

Start der „Großen Schleife“

2017 in der Domstadt zusätzlich

zupunkten.

Zumal der Prudhomme-

Besuch(noch) eine Randnotiz

ist. Im Fokus stehen die

180Pedaleure, die um 11.30

Uhr in Billerbeckdie 201Kilometer

in Angriff nehmen

(erste Zieldurchfahrt vorm

Schloss gegen 15.30 Uhr).

Die Sprinter zumal, vieles

spricht für eine Massenankunftinder

Domstadt. Zwar

2011 und 2012 gewann Marcel Kittel vorm Schloss. Am Freitag könnte an gleicherStelle abermals

ein Sprinter triumphieren.

nehmen nur zwei Pro-Tour-

Teams (die bei allen großen

Rennen vertretene Radsport-Champions-League)

teil, Belkin und Lotto-Belisol.

Die übrigen Top-Mannschaften

sind in Belgien

oder Italien im Einsatz. Dennoch

tummeln sich bemerkenswert

viele Fahrer im

vorläufigen Feld, die auf den

letzten Metern die nötigen

Zusatz-PS auf die Straße

ERSTER SAISONSIEG: Badminton-Meister

Union Lüdinghausen

hat in Dortelweil 4:2 gewonnen. Heather Olver(gewann

an MatthewNottinghams Seite das Mixed) feierte ihr

Debüt. Heute, 14 Uhr, empfangen Yuhan Tan (Foto) und

Co. –ohne Karin Schnaase (verhindert) –den TV Refrath.

bringen: Moreno Hofland

(Belkin), Kenny van Hummel

(Androni Gioccatoli),

André Greipel (Lotto/gewann

2008 den Giro) –und

die endschnellen Leute im

Team Deutschland (John

Degenkolb, Niklas Arndt,

Rick Zabel, Roger Kluge).

Um den Sieg mitfahren

will auch, bei den Jedermännernund

-frauen, Katharina

Venjakob. Das Gelbe Trikot

Adler Chef, Fell Fan

USC-Vorsitz: Nachfolge offiziell geregelt/Ovationen für beide

in der German-Cycling-

Cup-Serie ist der Vorjahres-

Gesamtzweiten kaum mehr

zu nehmen. Über 4000 ambitionierte

Hobby-Pedaleure

starten ab 9Uhr über die

drei Distanzen (70/110/140

Kilometer). Kurzentschlossene

können über die Veranstalterhomepage

einen der

verbleibenden Plätze reservieren

(www.sparkassenmuensterland-giro.de).

Matthias Fell (r.) herzt Nachfolger

Jörg Adler.

MÜNSTER. Ganz überraschend

kam die Wahl dann

nicht mehr. Bereits Tage zuvorwar

durchgesickert,dass

Zoodirektor Jörg Adler Matthias

Fell als Präsident des

USC Münster nachfolgt.

Wasfreilichwenig daran ändert,

dass die Jahreshauptversammlung

zu einem bewegenden

Abend geriet. Erst

gab esminutenlange Ovationen

für den scheidenden

Vorsitzenden,hernachwurde

der neue Mann am Ruder

ebenso herzlich willkommen

geheißen.

Fell, inzwischen 74,hatte

nach seiner ersten Amtszeit

Anfang der 80er seit 2008

die Geschicke der „Unabhängigen“

geleitet. Insgesamt

war der bestens vernetzte

ehemalige Chef des

Landes- und Vize des Bundesverbandes

ein halbes

Jahrhundertlang als Volleyball-Funktionär

imEinsatz.

Dem USC bleibe er als einfaches

Klubmitglied und, logisch,

als Fan erhalten, so

2Fragen an...

Fabian

Wegmann

Für den 34-Jährigen istder Giro

seit der Premiere2006 (damals

kosteteeine versehentliche

Umleitung die Fluchtgruppe

um den gebürtigen

Münsteraner den Sieg) fester

Bestandteil des Rennkalenders.

Am Freitag trägt der

Garmin-Profi das Trikot des

Nationalteams.

Heute steigt in

Spanien das

WM-Straßenrennen

–ohne

Sie. Weil Sie

sichfür den Giro

vor der

Haustür schonen

wollen?

Wegmann: Fabian

Nein (lacht), Wegmann

ichwäreschon

gern gestartet. Aber nach

der langen Verletzungspause

war schon abzusehen,

dass ichnicht zum endgültigen

Aufgebot zähle.

Mutmaßlich schnellster

MannimBDR-Team istJohn

Degenkolb. Schmälert das

die eigenen Siegaussichten?

Wegmann: Klar. Wenn es

zum Sprint kommt, fahre

ich für John. Ich müsste

schon vorher das Heil in der

Flucht suchen. (flo)

Fell. Seinem Nachfolger hinterlasse

er ein bestelltes Feld.

Zu den Höhepunkten seiner

zweiten Präsidentschaft

zählten die Festigung des

Bundesstützpunktes und

die Rückkehr der USC-Männer,

vor vielen Jahren das

Aushängeschild des Vereins.

Adler, 68, wird, aus Mangel

an Alternativen, den

nach dem letzten Double

2005 eingeschlagenen Sparkurs

fortsetzen. Sportliches

Ziel der Erstliga-Damen, derenSaison

erst am 26. Oktober

beginnt, ist das neuerliche

Erreichen der Playoffs.

Vizepräsident Spielbetrieb

Hans Siebels, 71, verlässtwie

Fell aus Altersgründen

die USC-Chefetage

(Nachfolger:Jürgen Aigner),

die übrige Vorstands-Crew

wurde bestätigt. (flo)

HM 36 Sport


Die besten

Seiten vom Tag!

HALLO-Gratiszeitung-Verlag GmbH Tel.: 0251/690-9601 /-9628

Soester Straße 13, 48155 Münster Internet: www.hallo-muensterland.de

Fußball

BUNDESLIGA

Wolfsburg -Bremen 2:1

Schalke -Dortmund 2:1

Freiburg -Leverkusen 0:0

Stuttgart -Hannover 1:0

Köln -München 0:2

Paderborn -M’gladbach 1:2

Mainz -Hoffenheim (Fr.) 2:0

Augsburg -Berlin heute

Hamburg -Frankfurt heute

1München 6 11:2 14

2M’gladbach 6 8:3 12

3Leverkusen 6 11:9 11

4Hoffenheim 6 9:5 10

4Mainz 6 9:5 10

6Hannover 6 5:4 10

7Wolfsburg 6 10:8 8

8Schalke 6 10:10 8

9Paderborn 6 8:8 8

10 Dortmund 6 9:11 7

11 Frankfurt 5 7:7 6

12 Augsburg 5 7:8 6

13 Köln 6 2:3 6

14 Berlin 5 8:11 5

15 Stuttgart 6 4:9 5

16 Freiburg 6 6:9 4

17 Bremen 6 9:15 3

18 Hamburg 5 0:6 2

2. LIGA

Karlsruhe -Ingolstadt 0:1

Berlin -Darmstadt 1:1

Braunschweig -Sandhausen 2:1

München -Gr. Fürth 2:0

Aue -Aalen 1:0

Düsseldorf -Leipzig heute

Frankfurt- St. Pauli heute

Heidenheim -Bochum heute

Nürnberg -K’lautern Mo.

1Ingolstadt 8 15:6 16

2Darmstadt 8 13:6 15

3Leipzig 7 11:4 14

4Klautern 7 11:8 14

5Bochum 7 16:7 13

6Düsseldorf 7 12:8 12

7Karlsruhe 8 11:8 12

8Gr. Fürth 8 12:9 11

9Heidenheim 7 13:11 11

10 B‘schweig 8 12:11 10

11 Sandhausen 8 6:9 10

12 München 8 10:12 9

13 Berlin 8 6:12 7

14 Aue 8 6:13 7

15 St. Pauli 7 5:12 7

16 Aalen 8 6:11 6

17 Nürnberg 7 6:14 6

18 Frankfurt 7 5:15 4

Kölns Dominic Maroh (r.) und Miso Brecko klären in dieser Szene vorMünchens RobertLewandowski.

Foto: dpa

Selbst B-Bayern

eine Klasse besser

Aufsteiger chancenlos/Unglücksrabe Halfar

„Ledermöbeldoktor“

Neufärbung,Reinigung und Reparatur vonLedermöbeln, auchvon

starkverschlissenen Ledermöbeln. Umarbeitung vonNubuk/Velours

auf Glattleder.Empf.von LCK, dem Pflegemittelhersteller vonCor,

Benz, Knoll, de Sede.u.a.s. www.Lederpflege.de

Lederservice Evers

Buldernweg 56 a, 48163 Münster

Tel.: 02 51-2 03 61 00 oder 01 79-4 83 16 55

Bundesliga imStenogramm

Wolfsburg-Bremen 2:1

Zuschauer:29117 –Tore: 1:0 Rodriguez

(15.), 1:1 Busch(37.), 2:1 Olic (57.)

Schalke-Dortmund 2:1

Zuschauer: 61153 (ausverkauft) -Tore:

1:0 Matip (10.), 2:0 Choupo-Moting

(23.), 2:1 Aubameyang (26.)

Köln -München 0:2

Zuschauer:50000 (ausverkauft) -Tore:

0:1 Götze (19.), 0:2 Halfar (66. Eigentor)

Freiburg-Bayer Leverkusen 0:0

Zuschauer: 23500 -Gelb-Rot:Krmas

(78./Freiburg); Spahic (28./Leverkusen)

Stuttgart -Hannover 1:0

Zuschauer:40500 -Tor:1:0 Schwaab

(69.)

Paderborn-M’gladbach 1:2

Zuschauer:15000 (ausverkauft) -Tore:

0:1 Herrmann (8.), 0:2 Raffael (14.), 1:2

Wemmer (70.)

Mainz -Hoffenheim 0:0

Zuschauer:28729

(dpa)

Von Andreas Schirme

Kölns Cheftrainer Peter Stöger

wusste schon beim Blick

auf die Mannschaftsaufstellungen,

was ihm gegen die

Bayern droht: „Bei der Besetzung

hatte ich keine positiven

Gedanken.“ Beim 0:2

(0:1) war der Rekordmeister

auch fürden zweitenAufsteiger

eine Nummer zu groß.

KÖLN. Aus einer Vielzahl

vonChancen vor50000 Zuschauern

imausverkauften

RheinEnergie-Stadion

konntendie Bayern aber nur

eine selbst durch Nationalspieler

Mario Götze zum 1:0

(19.) nutzen. Für das 2:0

sorgte der Kölner Daniel

Halfar per Eigentor (67.).

Für die Bayern,die vier Tage

zuvor schon gegen Bundesliga-Neuling

Paderborn

(4:0) gewonnen hatten, war

es der erste Auswärtserfolg

in der laufenden Saison.

Und: eine gute Generalprobe

für das Champions-League-Spiel

am Dienstag bei

ZSKA Moskau.

„Wir sind zufrieden“, sagte

Bayern-Coach Pep Guardiola,

der in Köln eine B-Elf

auf den Rasen geschickt hatte.

Man könne „sehen, dass

wir von Spiel zu Spiel besser

werden.“ Erneut hatte Stöger

seine Mannschaft auf

0:2

eine extreme Defensivtaktik

eingeschworen, die bisher

mit nur einer Niederlage

und einem Gegentor eine

Erfolgsstrategie war. „Wir

wollten den Münchnernein

unangenehmes Spiel bereiten,

nicht in die Beine kloppen,

aber die Räume eng machen“,

so der Österreicher.

Dies ist gelungen, wenn

man die überschaubare Höhe

der Niederlage betrachtet,

nicht aber, wenn man

das ganze Spiel sieht. Der

Champions-League-Sieger

war drückend überlegen

und eine Klasse besser als der

Gastgeber.Köln warfastnur

in der eigenen Hälfte eingeschnürt,

verteidigte aber

mit Mann, Maus und Glück

das eigene Tor.

So konnten es die Kölner

als Erfolg verbuchen, dass in

Hälfte eins nur Götze nach

einem sehenswerten Spielzug

traf. Arjen Robben hatte

genial auf Thomas Müller

gepasst, und dessen scharfe

Hereingabe drückte Götze

problemlosins Tor. Die Bayern-Abwehr

um Jerome Boateng

wurde mit Blickauf die

Moskau-Partie nach knapp

einer Stunde ausgewechselt.

Gefordert worden war sie

von den seit 416 Minuten

trefferlosen Kölnern selten.

Auch die Münchner boten

im Angriff nach der Pause

nicht mehr viel. Vordem 0:2

hatte Götze von der Grundlinie

zurückgepasst und David

Alaba Kölns Halfar so bedrängt,

dass der den Ball ins

eigene Torbugsierte. (dpa)

BT 33 Sport


Knappen obenauf

Schalke gewinnt 145. Revier-Derby/Fährmann feiert doppelt

Von Ulli Brünger

Schalke im Aufwind, Dortmund

in der Ergebniskrise:

Mit der Niederlage im prestigeträchtigen

Revierderby

hatBorussiaDortmund seine

Talfahrt inder Fußball-Bundesliga

fortgesetzt.

GELSENKIRCHEN. Die

Mannschaftvon Trainer Jürgen

Klopp unterlag bei den

Königsblauen mit 1:2 (1:2)

und musste den ungeliebten

Rivalen mit dem dritten

Spiel ohne Sieg nacheinan-

2:1

Ballgeflüster

Favoriten geben

sich keine Blöße

Zum Auftakt der 2.

DFB-Pokalrunde der Frauen

sind Überraschungen

ausgeblieben. Lediglich

Bundesligist MSV Duisburg

musste beim Zweitligisten

FFV Leipzig in die

Verlängerung, gewann

aber 3:2 (1:0,2:2). Der

Meister und Champions-

League-Sieger VfL Wolfsburg

setzte sich mit 5:1

(1:1) beim Zweitligisten

Holstein Kiel durch. Problemlos

nahm Turbine

Potsdam die Hürde beim

Westfalenligisten SV Germania

Hauenhorst. Die

Potsdamerinnen siegten

deutlich mit 8:0 (4:0).

der in der Tabelle sogar vorbeiziehen

lassen.

„Das war ein wichtiger

Sieg. Am Ende haben sich

die Jungs in jeden Ball geworfen

und gefightet“, sagte

Schalke-Coach Jens Keller

strahlend. Wenn man sehe,

„was die Fans für eine Stimmung

machen: Das ist einfach

nur geil.“ Glücklich

warauchTorhüterRalfFährmann,

der gestern 26Jahre

alt wurde: „Einen schöneren

Geburtstag kann man sich

nicht vorstellen.“

Schalke ging in dem intensiven,

aber keineswegs

hochklassigen Nachbarschaftsduell

durch Kameruns

Nationalspieler Joel

Matip (10.) und Eric Maxim

Choupo-Moting (23.) in

Führung. Pierre-Emerick

Aubameyang (26.) schaffte

für die Borussia mit seinem

dritten Saisontor nur noch

den Anschluss.

„Die Tore haben wir ihnen

geschenkt. Wer solche Treffer

kriegt, kann im Fußball

selten Spiele gewinnen“,

S04-Coach Jens Keller (r.) und die komplette Bank der Gastgeber jubelten ausgelassen nach

dem Schlusspfiff.

Foto: dpa

sagte Klopp und bilanzierte:

„Es war ein Scheiß-Abend,

ohne Wenn und Aber.“

Beide Teams hatten im

145. Pflichtspiel-Derby auf

je sieben Spieler verzichten

müssen. Bei den Gästen aus

Dortmund stand Mats

Hummels erstmals in dieser

Saison in der Startelf. Spielmacher

Shinji Kagawa kam

erst in der 57.Minute, konnte

dem Spiel aber keine Wende

mehr geben. Dafür erwies

sich bei Schalke die Rückkehr

vonMatip in die Innenverteidigung

neben Roman

Neustädter als Glücksgriff,

ihm gelang nahezu unbedrängt

nach einer Ecke von

Dennis Aogo die Führung.

Der Torschütze hernach:

„Wir genießen den Sieg ein

paar Stunden, dann geht’s

weiter.“ Bereits Dienstaghat

Schalke in der Champions

League Maribor zu Gast.

Das 0:2 fiel erneut nach

einem Standard: Aogo flankte

in den Strafraum, wo Wei-

Ausgesprochen friedlichgingesgestern rund um dieVeltins-Arena zu. Polizei und Sicherheitskräfte

hatten alles im Griff.

Foto: dpa

denfeller gegen Klaas-Jan

Huntelaar zunächst gut reagierte.

Doch der schwache

Klärungsversuch von Adrian

Ramos in die Mitte landete

schließlich bei Choupo-

Moting, der aus dem Gewühl

heraus traf.

Erst dank des schnellen

wie überraschenden Anschlusstors

(26.) warder BVB

wieder im Spiel. Nach einer

Ramos-Hereingabe überwand

Aubameyang Schalkes

bis dato kaum geprüften

Fährmann mit einem halbhohen

Schuss ins lange Eck.

Kurz nach dem Wechsel

Zitat

„Es war ein Scheiß-Abend,

ohne Wenn und Aber.“

Jürgen Klopp

verhinderte der Schalker

Schlussmann mit einer

Glanzparade bei einem Immobile-Distanzschuss

den

Ausgleich. Danach drückte

Dortmund, blieb aber wenig

kreativ. Huntelaar wäre in

der Nachspielzeit fast noch

das 3:1 gelungen. (dpa)

Völler beklagt

Terminhatz

Bayer Leverkusens

Sportdirektor Rudi Völler

hat wie schon andere

Spitzenfunktionäre vor

ihm die Terminhatz im

Profifußball beklagt.

„Wir alle sehnen die Länderspielpause

herbei,

nicht nur die Dortmunder

und Bayern mit ihren

WM-Fahrern“, sagte der

Ex-Nationalspieler nach

dem 0:0 seiner Mannschaft

beim SC Freiburg.

Der Spielplan sei „einfach

zu eng. Wir müssen künftig

versuchen, so wenige

englische Wochen wie

möglich inder Bundesliga

anzusetzen“.

Manchester

verbessert

Der englische Rekordmeister

Manchester United

hat den zweiten Saisonsieg

unter Coach

Louis van Gaal eingefahren.

Gestern gewannen

die kriselnden Red Devils

in der Premier League 2:1

(2:1) gegen West Ham

United. Den fünften Sieg

im sechsten Spiel spielte

der FC Chelsea beim 3:0

(1:0) gegen Aston Villa

ein. Das prestigeträchtigen

Merseyside-Derby

zwischen dem FC Liverpool

und dem Stadtrivalen

FC Everton endete

1:1 (0:0). (dpa)

BT 34 Sport


3. LIGA

Rostock -Duisburg 1:3

Dortmund II -Stuttgarter K. 1:1

Unterhaching -Osnabrück 3:4

Wiesbaden -Regensburg 2:0

Kiel -Sonnenhof G. 3:1

Erfurt -Mainz 1:0

Dresden -Chemnitz 1:0

Münster -Halle heute

VfB Stuttgart II-Köln heute

Cottbus -Bielefeld heute

1Dresden 12 21:13 24

2Duisburg 12 20:12 23

3Wiesbaden 12 21:14 23

4Chemnitz 12 14:6 21

5Stuttg. K. 12 20:13 21

6Bielefeld 11 22:16 20

7Cottbus 11 12:7 19

8Erfurt 12 18:15 19

9Münster 11 18:17 18

10 Osnabrück 12 17:21 17

11 Kiel 12 15:12 16

12 Halle 11 15:13 15

13 Köln 11 11:12 13

14 Unterhaching 12 18:24 12

15 Rostock 12 17:23 11

16 Sonnenhof G.12 15:22 11

17 VfB Stuttg. II 11 11:20 11

18 Dortmund II 12 13:19 10

19 Mainz II 12 15:21 9

20 Regenburg 12 13:26 8

KOMPAKT

Rostock-Duisburg 1:2

Zuschauer:6700-Tore: 1:0 Weidlich

(15.), 1:1 Wolze (54.), 1:2 Klotz (69.),

1:3 Klotz (90.+2)

Unterhaching-Osnabrück 3:4

Zuschauer:1750-Tore: 0:1 Kandziora

(23.),0:2Feldhahn(57./Foulelfmeter),

1:2 Köpke (67.), 1:3 Feldhahn (75./

Foulelfmeter), 2:3 Köpke (81.), 3:3

Köpke (85.), 3:4 Menga (89.) -Rote

Karte: Zetterer (73./Unterhaching)

Wiesbaden -Regensburg 2:0

Zuschauer: 3225 -Tore: 1:0 Jänicke

(5.), 2:0 Benyamina (63.)

Kiel -Sonnenhof G. 3:1

Zuschauer:3698-Tore:1:0Wirlmann

(19.), 2:0 Heider (22.), 3:0 Kazior (47.),

3:1 Schiek (87.)

Dortmund II -Stuttg. K. 1:1

Zuschauer: 432 -Tore: 0:1 Marchese

(69./Foulelfmeter), 1:1 Harder (82./

Foulelfmeter) Gelb-Rote Karte: Sarr

(67./Dortmund) - Besonderes Vorkommnis:

Alomerovic (Dortmund II)

hält Foulelfmeter vonMarchese (43.)

Dresden -Chemnitz 1:0

Zuschauer:29652 -Tor:1:0 Comvalius

(86.) -Gelb-RoteKarte: Comvalius

(Dresden/87.)

Erfurt-Mainz II 1:0

Zuschauer:3975Tor:1:0 Brandstetter

(2.) (dpa)

Nach „Eintagsfliege“ in Mainz: Reaktion zeigen

Loose fordert Wiedergutmachung gegen auswärts starke Hallenser /Derby-Vorverkauf

MÜNSTER. Allzu sehr

mochte sich Ralf Loose mit

der 0:4-Pleite am Dienstag

in Mainz nicht mehr befassen.

Auch die Frage, ob einige

seiner Spieler –imSchnitt

deutlich älter als die lauffreudigen

Mainzer – nach

dem In-Unterzahl-Kraftakt

vor Wochenfrist gegen

Großaspach womöglich

eine Pause verdient gehabt

hätten, lässt der Coach des

hiesigen Fußball-Drittligisten

nicht gelten: „Die Vorbereitung

war intensiv genug,

um in englischen Wochen

bestehen zu können.“

Vielmehr spricht Loose

im Rückblick auf die Partie

in der Woche von einer

„Eintagsfliege“, die es heute

–um14Uhr gastiertder Hallesche

FC an der Hammer

Comvalius kurios

Straße –zukorrigieren gelte.

Mit womöglich demselben

Personal, das am Main baden

ging, zuvor aber drei

Mal in Serie maximal gepunktet

hatte. Offen, so

Münsters Trainer, sei, ob

Amaury Bischoff nach seiner

Ein-Spiel-Sperre in die

Startelf zurückkehrt.

Gegner Halle, laut Loose

„robust“, „konterstark“ und

Dynamo-Angreifer trifft und fliegt/Torflut in Unterhaching

Dynamo Dresden hat das

Sachsen-Derby inder 3. Fußball-Liga

für sichentschieden

und die Tabellenführung

übernommen.

DRESDEN.Die Elf vonTrainer

Stefan Böger setzte sich

gestern im Spitzenspiel

gegen den Chemnitzer FC

mit 1:0 (0:0) durch. Vor

29654 Zuschauern imausverkauften

Stadion Dresden

sorgte Sylvano Comvalius in

der 86. Minute für das entscheidende

Tor, profitierte

dabei aber auch von einem

Fehler des CFC-Keepers Philipp

Pentke. Die Chemnitzer

fielen durch die zweite Niederlage

in Serie auf den vierten

Tabellenplatz zurück

und liegen nun drei Punkte

hinter Dynamo.

Kurioser Weise sah Comvalius

für seinen Torjubel

die Gelb-Rote Karte (87.). Er

hatte sich nicht nur das Trikot

ausgezogen, sondern

war auch auf den Zaun geklettert.

Beide Aktionen

wurden von Schiedsrichterin

Bibiana Steinhaus jeweils

mit einer Gelben Karte

bestraft.

Das Derby war von Anfang

an vor allem durch

Kampf geprägt. Beide

Mannschaften spielten mit

Warein Mal unachtsam im Sachsen-Derby:CFC-Schlussmann

Philipp Pentke.

viel Körpereinsatz und egalisierten

sich über weite Strecken.

Die erste gute Chance

ergab sich deshalb auch erst

in der 60. Minute durch

1100 Kilometer für nichts

Emsdetten verliert auch in Aue trotz Pausenführung

EMSDETTEN/AUE. Den Ausflug

hätte sich Handball-Zweitligist TV

Emsdetten sparen können. 550 Kilometer

hin, zum EHV Aue, 550 Kilometer

zurück. Ertrag: keiner.

22:27 verlor der TVE imErzgebirge,

es wardie dritte Niederlage desErstliga-Absteigers

inSerie.

Dabei lagen die Gäste, die erst

kürzlich denselben Gegner daheim

im Pokalbezwungen hatten (33:30),

zur Pause noch vorn (12:11). Bis zur

50. Minute blieb es ein ausgeglichenes

Duell, ehe Aue Tor um Tordavonzog.

Beste TVE-Werferwaren Iso

Sluijtersund Tobias Rivesjoe (je fünf

Treffer).

Am Samstag (4. Oktober, 19Uhr)

haben die Emsstädter den HSC 2000

Coburg zu Gast.

(flo)

CFC-Angreifer Anton Fink.

Doch Dynamo-Schlussmann

Benjamin Kirsten

hatte keine Probleme, den

Schuss zu parieren. Nach

mit fähigen Individualisten

bestückt, sei heute „Favorit“,

da dessen Bilanz in der

Fremde bis dato fast makellos

ist(vier Siege, ein Remis).

Die Kassen sind heute

schon ab 11 Uhr geöffnet.

Grund: Die verbleibenden

4800 Tickets für das Derby

gegenArminia Bielefeld (19.

Oktober) gehen in den

freien Verkauf. (flo)

einer kurzen Drangphase

beider Teams verflachte die

Partie gegen Ende wieder,

ehe überraschend der Siegtreffer

fiel. Dabei flog Pentke

an einer hohe Hereingabe

vorbei, so dass Comvalius

problemlos einköpfen

konnte.

Hinter Dresden verbesserte

sich der MSV Duisburg

nach einem 3:1 (0:1)-Auswärtssieg

bei Hansa Rostock

auf Rang zwei. Der SV Wehen

Wiesbaden ist nach

einem 2:0 (1:0) gegen

Schlusslicht SSV Jahn Regensburg

punktgleich mit

dem MSV Dritter.

Unterdessen hält der Abwärtstrend

bei der SpVgg

Unterhaching weiter an. Die

Mannschaft von Christian

Ziege unterlag dem VfL Osnabrück

in einer kuriosen

Partie mit 3:4 (0:1) und

bleibt somit seit sieben Spielen

ohne Sieg. Die Stuttgarter

Kickers spielten bei Borussia

Dortmund II 1:1 (0:0).

Die BVB-Reserve hat sogar

keines der vergangenen acht

Spiele gewinnen können.

Erfurt schaffte mit dem

1:0 (1:0) gegen Mainz 05 II

den fünften Heimsieg in Serie.

Kiel siegte 3:1 (2:0)

gegen Aufsteiger Sonnenhof

Großaspach. (dpa)

Zähltenochzuden Bestenauf Seiten des TVE:

Keeper Nils Babin.

Foto: ghz

BT 35 Sport


Hauptsache Italien

Volleyball-WM: Deutsche Damen heute in Rom und ab morgen in Bari oder Triest

Von Martin Moravec

Kolosseum, Spanische Treppe,

Trevi-Brunnen –zum unbeschwerten

Sightseeing in

Rom haben die deutschen

Volleyballerinnen keine Zeit.

Nix mit Dolce Vita!

PONFERRADA/MÜNSTER.

Für die Veranstalter des Sparkassen-Münsterland-Giros

(siehe Regionalsport)

wäre es logischerweise

der Clou: ein Mal den

frischgebackenen Straßen-Radweltmeister

in der Domstadt zu

präsentieren. Und noch zu Beginn

der Spanien-Rundfahrt sah

es so aus, als könne 2014 der

Traum in Erfüllung gehen.

John Degenkolb, der am Freitag

(3. Oktober) vor Ort das Team

Deutschland anführt, galt als

ernsthafter Sieganwärter. Bombig

die Form des Frankfurters bei

der Vuelta(vier Etappensiege, dazu

das Grüne Trikot), der wellige

Kurs heute (10Uhr) in Ponferrada

(ebenfalls Spanien) wie gemalt

für den Mann, der exzellent spurten

kann, dem aber auch die gut

4000 Höhenmeter nicht so

Wollen noch eine ganze Weile im Turnier bleiben: die Ex-Münsteranerin Louisa Lippmann

und ihre Mitstreiterinnen.

Foto: dpa

ROM. Die Mannschaft von

Bundestrainer Giovanni

Guidetti hat nur Augen für

ihre WM-Gegner (das

Match gegen Gastgeber Italien

war gestern bei Redaktionsschluss

nicht beendet).

Im abschließenden Gruppen-(End-)Spiel

trifft sie

heute, 17 Uhr, auf Kroatien.

Die Partie könnte richtungweisend

für die ersehnte

Medaillen-Tour sein. Und

sie gibt Aufschluss über die

weitere Reiseroute. Morgen

heißt es: Arrivederci, Roma!

Für die zweite Runde steht

ein Umzug nach Bari –als

Erster oder Zweiter – oder

Triest–als Dritter oder Vierter

– auf der Agenda. Verbunden

mit der Einschränkung,

dass Italien auf jeden

Fall die ersteZwischenrunde

in Bari bestreiten darf.

Gewohnt akribisch bereitetGuidetti

den EM-Zweiten

auf die heiße Gruppenphase

im Hotel-Resort, das vom

feinen Golf-Club Parco de’

Medici umgeben ist, vor. An

den 27-Loch-Kurs verschwendeten

Kapitän Margareta

Kozuchund Co. allerdings

bis dato keinen Gedanken.

Mittelblockerin Stefanie

Karg wird nach ihrer Knöchelverletzung

aus dem Tunesien-Spiel

erstmal fehlen.

Zwischenrunden-Modus

Die erste Zwischenrunde

wirdinzweiAchtergruppen

ausgespielt. Hier

bestreitet jedes Team vier

Partien gegen die neu hinzugekommenen

Kontrahenten

aus den anderen

Staffeln. Jede Mannschaft

nimmt all jene Zähler mit,

Rainbow Warriors

Viele Anwärter auf das regenbogenfarbene Jersey/Degenkolb geschwächt

Silber und Gold

Vier Tage nach ihrem

Triumph im Zeitfahren

hat Lisa Brennauer bei der WM

Silber im Straßenrennen der

Frauen gewonnen. Die 26-jährige

Allgäuerin musste sichim

Sprint nur der FranzösinPauline

Ferrand geschlagen geben.

Zuvor hatte Jonas Bokeloh bei

den Junioren den Titel geholt.

die sie aus der Gruppenphase

gegen die ebenfalls

weitergekommenen

Mannschaften erzielt hat.

Die jeweils drei besten

Teams ziehen in die dritte

Runde (à drei Mannschaften)

ein, die um den Einzug

ins Halbfinale spielen.

furchtbar viel anhaben sollten.

Wäredabloß nicht diese Infektion,

Folge eines Sturzes bei der

Vuelta, gewesen. Krankenhaus

statt Kilometer schrubben. Zwar

sitzt Degenkolb heute auf dem

Rad (Nachrücker wäre der Münsteraner

Fabian Wegmann gewesen),

die Favoritenrolle aber ister

los. An Fabian Cancellara zum

Beispiel. Der Schweizer, vierfacher

Zeitfahrweltmeister, verzichtete

zwecks besserer Vorbereitung

sogar auf einen Start in

seiner einstigen Leib- und Magendisziplin.

Aber auch Ex-Weltmeister Philippe

Gilbert, Greg vanAvermaet,

Tom Boonen (alle Belgien), der

junge Pole Michal Kwiatkowski,

Peter Sagan (Slowenien), Simon

Gerrans (Australien), Daniel Martin

(Irland), Alexander Kristoff

(Norwegen) Tour-de-France-Gewinner

Vinzenco Nibali (Italien)

sowie die bei Weltmeisterschaften

–imeigenen Land zumal –

immer starke Armada um Alejandro

Valverde und Joaquim Rodriguez

sind scharfauf das regenbogenfarbene

Jersey. (flo)

„Natürlich wiegt der Ausfall

von Steffi schwer, aber es

hilftnicht, wenn wir uns darüber

den Kopf zerbrechen“,

so Guidetti, den Blick nach

vorn gerichtet. Er glaubt an

seinen umgebauten Weltranglistenneunten:

„Man

sieht, wie sich die jungen

Spielerinnen entwickeln, sie

habenein sehr gutesNiveau

erreicht“, glaubt der Italiener,

dessen Damen allerdings

in brenzligen Situationen

mitunter die nötige Ruhe

und Härte vermissen lassen.

Sportnotizen

Damen im

EM-Finale

Tischtennis: Deutschlands

Damen haben sich

fürs EM-Finale gegen Österreich

qualifiziert. Die

Titelverteidiger gewannen

ihr Halbfinale 3:0 gegen

Schweden. Am Abend

hatten die deutschen

Männer die Chance,

gegen Kroatien nachzuziehen.

Kaymer und Co.

führen weiter

Golf: Das europäische

Team hat seine Führung

beim 40. Ryder Cup

gegen die USA ausgebaut.

Der Deutsche Martin

Kaymer steuerte gestern

einen halben Zähler bei,

aktuell steht es im schottischen

Gleneagles 10:6.

Rockenfeller

von vorn

Motorsport: Mike Rockenfeller

(Audi) startet

beim vorletzten DTM-Saisonlauf

in Zandvoort von

Platz eins. Der Vorjahresmeister

setzte sich inder

Quali vor Nachfolger

Marco Wittmann (BMW)

durch.

(dpa)

Trug schon oft das Weltmeister-Trikot, allerdings

nur bei Zeitfahren: der Schweizer Fabian

Cancellara.

Neuer Look gefällig?

EYEFASHION

2014

FOR BEAUTIFUL EYES

|€109,–

Komplette

Brille

ab €198,–

inkl. Einstärkengläsern

| € 139,–

| € 89,–

|€129,–

Glas-Angebote:

Einstärken

pro Paar ab €98,–

Gleitsicht

pro Paar ab €298,–

aus Kunststoff, superentspiegelt, gehärtet, mit Clean Coat,

in Ihren Glasstärken*

*bis sph ±4dpt, cyl +2dpt, Gleitsicht Add +3dpt.

hallo-muenster_28-09-2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?