MHG - Harley-News
MHG - Harley-News
MHG - Harley-News
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MULTI–FIT<br />
Wenn Sie sich nur das speziell für Ihre Modellfamilie erhältliche Zubehör<br />
anschauen, entgehen Ihnen einige fantastische Gelegenheiten. Denn<br />
zahlreiche Zubehörteile sind so variabel, dass sie sich für viele verschiedene<br />
Modelle und Baureihen eignen – unser „Multi-Fit“-Sortiment.<br />
,<br />
,<br />
6PRODUKT<br />
GRUPPEN<br />
KOLLEKTIONEN<br />
MOTOR- UND<br />
ANTRIEBS<br />
TEILE<br />
LENKER,<br />
HEBEL UND<br />
SPIEGEL<br />
RÄDER<br />
RIEMENSCHEI<br />
EN UND<br />
BREMSSCHEIBEN<br />
LAMPEN<br />
GEPÄCK<br />
SYSTEME
441
442<br />
Räder, Zahnriemenund<br />
Bremsscheiben<br />
Unsere Auswahl an Custom-Rädern ist<br />
wahrhaft atemberaubend – und alle sind JWL<br />
geprüft. Das gilt natürlich auch für die<br />
passenden Riemenscheiben und<br />
Bremsscheiben – eine runde Sache.<br />
Geschlitztes Sechsspeichen-Custom-Rad, Chrom 1<br />
LightningStar Zahnriemenscheibe 2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Beleuchtung<br />
Ob lediglich getönte Blinkergläser als Detail-<br />
Akzent oder ein kompletter Satz markanter<br />
Zusatzscheinwerfer: Beleuchtungseinrichtungen<br />
sind ein ausgezeichnetes Mittel, Ihre Individualität<br />
auszudrücken.<br />
Chrom Zusatzscheinwerfer 1<br />
Rote Blinkergläser 2<br />
Getönte Blinker im Bullet Stil 3
Gepäck<br />
Seitenkoffer und Tour-Pak® Gepäckträger bilden<br />
nur die Spitze des Touring-Eisbergs. Elegante<br />
Gepäck-Optionen in Leder oder in<br />
strapazierfähigem Nylon bieten den auf Reisen<br />
benötigten Stauraum – und <strong>Harley</strong> Styling pur.<br />
Lenker, Hebel und Spiegel<br />
Wenn Sie sich für Ihren Lenker entschieden<br />
haben, bringen Sie Ihre Persönlichkeit mit<br />
Custom-Spiegeln zum Ausdruck, die Ihrem<br />
ureigenen Stil entsprechen. Custom-Handhebel<br />
unterstreichen das individuelle<br />
Styling fühl- und sichtbar.<br />
Ovale Aluminator ® Spiegel im Billet Stil<br />
Nylon Overnight Bag<br />
2<br />
1<br />
Kollektionen<br />
Custom-Look aus einem Guss – keine Zweifel,<br />
keine halbe Sachen. Unsere Zubehör-Kollektionen<br />
umfassen eine breite Palette verschiedenster<br />
Stilrichtungen und bieten alles – von Motordeckeln<br />
bis hin zu Fußrasten und Heizgriffen. Verchromte<br />
Befestigungsteile runden das faszinierende Bild ab.<br />
Motorverzierungen<br />
Eine beeindruckende Vielfalt, von Stößelblock-<br />
Abdeckungen über Chromabdeckung für die<br />
Zylinderkopfschrauben bis hin zu kompletten<br />
Luftfilter-Kits, mit der Sie dem Herz Ihrer <strong>Harley</strong>®<br />
ihr ganz persönliches Siegel aufdrücken.<br />
Luftfilterabdeckung aus geschmiedetem Billet<br />
Aluminium<br />
1 Nostalgic beheizbare Lenkergriffe<br />
2 Flames Kollektion: Derby Cover und<br />
Lenkerbefestigung
444 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. STRATUM BILLET<br />
KOLLEKTION, VERCHROMT<br />
Mit der Stratum Kollektion von <strong>Harley</strong>-Davidson geben<br />
Sie Ihrer Custom-Vision Tiefe und Hintergrund. Das<br />
geschichtete Design besteht aus poliertem Billet<br />
Aluminium, das spiegelglänzend verchromt wird. Der<br />
massive “<strong>Harley</strong>-Davidson” oder “1550” Schriftzug ist<br />
schwarz ausgefüllt, um für einen markanten Kontrast zu<br />
sorgen. Verchromte Montageteile werden mitgeliefert.<br />
1. Derby Cover<br />
25501-01 Für Twin Cam 88 und Evolution<br />
1340 Modelle ab ’99.<br />
2. Timer Cover<br />
32659-01 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
3. 1550 Timer Cover<br />
32532-01 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
4. Luftfiltereinsatz<br />
29247-01 Für Twin Cam 88 Modelle<br />
ab ’99 mit serienmäßiger<br />
Luftfilter-Abdeckung.<br />
A. STRATUM BILLET KOLLEKTION, VERCHROMT<br />
NEU<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
A. STRATUM KOLLEKTION –<br />
LUFTFILTEREINSATZ<br />
A. STRATUM BILLET KOLLEKTION,<br />
VERCHROMT
NEU<br />
Multi-Fit 445<br />
Kollektionen<br />
B. “BAR & SHIELD” KOLLEKTION<br />
Die "Bar & Shield" Kollektion von <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
macht jede Ihrer Fahrten unvergleichlich. Das<br />
dreidimensionale Design sorgt durch die Kombination<br />
aus spiegelnder Verchromung und facettenreicher<br />
Oberfläche für unglaubliche Lichtreflexe aus jedem<br />
Blickwinkel. Die erhabenen Anteile sind poliert und<br />
heben die Details heraus. Gefertigt von Wyatt Fuller.<br />
1. Derby Cover<br />
25347-02 Für Twin Cam 88<br />
und Evolution 1340 Modelle ab ’99.<br />
25383-04 Für XL Modelle ab ’04.<br />
2. Timer Cover<br />
32671-02 Für Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99.<br />
32923-04 Für XL Modelle ab ’04.<br />
3. Getriebedeckelblende<br />
34785-02 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99 und<br />
Evolution 1340 Modelle ab ’87 (außer<br />
Touring und FLSTS Modelle ab ’98).<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulisch betätigter Kupplung).<br />
4. Wartungsdeckel<br />
60590-02 Für Electra Glide Modelle ab ’85,<br />
Road King Modelle ab ’94,<br />
Road Glide Modelle ab ’98 und<br />
Tour Glide Modelle ’85-’96.<br />
5. Wartungsdeckel<br />
60591-02 Für Softail Modelle ab ’84,<br />
FXDWG Modelle ab ’93 und<br />
FXWG Modelle ’80-’86.<br />
B. “BAR & SHIELD” KOLLEKTION<br />
NEU<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
B. “BAR & SHIELD” KOLLEKTION B. “BAR & SHIELD” KOLLEKTION
446 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. “FLYING WHEEL” KOLLEKTION<br />
Die detaillierte Darstellung des Flying Wheel wird in<br />
gewalztes Aluminium gefräst, anschliessend verchromt<br />
und hochglanzpoliert. Der diamant gravierte “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Schriftzug auf schwarzem Untergrund<br />
unterstreicht das stilvolle Design. Verchromte<br />
Befestigungselemente sind inbegriffen.<br />
“Flying Wheel” Luftfilter Abdeckung.<br />
29526-99 Für Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99.<br />
29524-99 Für Evolution 1340 Modelle ’84-’99<br />
mit serienmäßigem, rundem<br />
8-Zoll (20,3 cm) Luftfilterdeckel.<br />
“Flying Wheel” Kollektion Timer Cover<br />
32559-99 Für Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99.<br />
32563-99 Für Evolution 1340<br />
Modelle ’84-’99.<br />
“Flying Wheel” Kollektion Derby Cover<br />
25770-99 Für Twin Cam 88 und<br />
Evolution 1340 Modelle ab ’99.<br />
25769-99 Für Evolution 1340<br />
Modelle’84-’98 (Abbildung).<br />
A. DIE FLYING WHEEL KOLLEKTION<br />
A. FLYING WHEEL TIMER COVER, LUFTFILTER<br />
ABDECKUNG UND DERBY COVER – TWIN CAM 88<br />
A. FLYING WHEEL TIMER COVER,<br />
LUFTFILTER ABDECKUNG UND<br />
DERBY COVER – EVOLUTION 1340
Multi-Fit 447<br />
Kollektionen<br />
TWIN CAM 88 KOLLEKTION<br />
Ein neuer Look für einen neuen Motor. Das Chrom-<br />
Sortiment wird geprägt von der schnörkellosen “Twin<br />
Cam 88” Handschrift und einem schnittigen Look,<br />
passend zur neuen Ära in der Firmengeschichte. Die<br />
perfekte Ergänzung zu 1450 Kubik geballter Kraft.<br />
Innnerhalb von Minuten ist ein einheitliches und<br />
elegantes Erscheinungsbild installiert.<br />
B. TWIN CAM 88 KOLLEKTION TIMER<br />
COVER UND DERBY COVER<br />
Twin Cam 88 Timer Cover<br />
32685-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
Twin Cam 88 Derby Cover<br />
25713-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
C. TWIN CAM 88 KOLLEKTION<br />
LUFTFILTER ZIERBLENDE<br />
Einschliesslich verchromter Befestigungsschrauben.<br />
29483-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben (ohne Abb.)<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Derby Cover<br />
mit fünf Befestigungsbohrungen.<br />
Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben (ohne Abb.)<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99<br />
und Twin Cam 88 Derby Cover.<br />
Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
B. TWIN CAM 88 KOLLEKTION<br />
B. TWIN CAM 88 KOLLEKTION TIMER COVER<br />
UND DERBY COVER<br />
C. TWIN CAM 88 KOLLEKTION<br />
LUFTFILTER ZIERBLENDE
448 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
NEU<br />
A. DIE BLACK FIN KOLLEKTION<br />
Bringen sie den geheimnisvollen Charakter Ihrer Night<br />
Train oder Dyna Sport mit der Black Fin Kollektion von<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson noch stärker zum Ausdruck. Die<br />
erhobenen horizontalen Rippen der gegossenen<br />
Abdeckungen nehmen den traditionellen Look<br />
luftgekühlter Zylinder auf, und das edle schwarze Finish<br />
ist eine perfekte Ergänzung zum schwarzen<br />
Primärantrieb, der Nockenwellen-Abdeckung und der<br />
verrippten Zylinderkopfschrauben-Abdeckung.<br />
1. Derby Cover<br />
25454-01 Für Twin Cam und<br />
Evolution 1340 Modelle ab ’99.<br />
2. Timer Cover<br />
32677-01 Für Twin Cam<br />
Modelle ab ’99.<br />
3. Inspektionsdeckel<br />
60627-01 Für Dyna Modelle ab ’91<br />
(außer FXDWG).<br />
4. Inspektionsdeckel<br />
60618-01 Für FXWG und FXDWG Modelle ab ’80<br />
sowie alle Softail Modelle ab ’84.<br />
5. Getriebedeckelblende<br />
34806-01 Für Evolution 1340 Modelle ab ’87-<br />
und Twin Cam Modelle ab ’99<br />
(außer Touring Modelle ab ’98<br />
mit serienmäßiger Auspuffanlage)<br />
A. DIE BLACK FIN KOLLEKTION<br />
NEU<br />
NEU<br />
2<br />
4<br />
1<br />
5<br />
3<br />
A. DIE BLACK FIN KOLLEKTION<br />
A. DIE BLACK FIN KOLLEKTION
Multi-Fit 449<br />
Kollektionen<br />
DIE SLOTTED KOLLEKTION<br />
Die neue Geheimwaffe im Wettbewerb um die beste<br />
Custom-Ausführung. Die Slotted-Kollektion besteht aus<br />
glatten, hochglanzpolierten Ausrüstungsteilen mit<br />
geschlitzten, schwarzen Rändern für einen<br />
rasiermesserscharfen Kontrast, der die Blicke auf sich<br />
zieht und die Phantasie befeuert.<br />
B. GESCHLITZTES TIMER COVER<br />
Die tief eingefrästen Nuten und der geschwärzte<br />
Hintergrund dieses tiefgezogenen Chrom-Timer Covers<br />
setzen einen neuen Standard für das Custom-Styling.<br />
Kit mit Edelstahl-Montageteilen.<br />
32102-01 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
C. GESCHLITZTES DERBY COVER<br />
Die tief eingefrästen Nuten und der geschwärzte<br />
Hintergrund dieses tiefgezogenen Chrom-Derby Covers<br />
verleihen das Aussehen und die Ausstrahlung einer<br />
offenen Primärabdeckung. Das verchromte Derby<br />
Cover wird mit Edelstahl-Montageteilen geliefert.<br />
25345-01 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99<br />
(außer Touring Modellen).<br />
B. DIE SLOTTED KOLLEKTION<br />
B. GESCHLITZTES TIMER COVER C. GESCHLITZTES DERBY COVER
450 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE FLAMES KOLLEKTION<br />
Seitdem sie vor einigen Jahrzehnten auf Benzintanks<br />
auftauchten, verkörpern Flammen das Custom Styling.<br />
Nun setzt <strong>Harley</strong>-Davidson diese Tradition mit der<br />
Flames Kollektion fort.<br />
A. FLAMES DERBY UND TIMER COVERS – TWIN<br />
CAM 88<br />
1. Flames Derby Cover<br />
25334-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99<br />
und Twin Cam 88 Modelle.<br />
2. Flames Timer Covers<br />
32662-99 Für alle Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
B. FLAMES DERBY UND TIMER COVERS<br />
Flames Derby Cover<br />
1. 25400-98 4-Loch-Befestigung.<br />
Für Sportster Modelle ab ’94.<br />
3. 25393-98 Für alle Modelle ’70-’98<br />
(außer Sportster).<br />
Flames Timer Cover<br />
2. 32571-98 Horizontal. Für alle Modelle mit<br />
horizontalen Befestigungsbohrungen.<br />
4. 32590-98 Vertikal. Für alle Modelle mit vertikalen<br />
Befestigungsbohrungen.<br />
Chrome Timer Cover und Derby Cover-<br />
Schraubenkits (ohne Abb.)<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover<br />
durch Verwendung verchromter anstelle verzinkter<br />
Schrauben auf.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Timer Cover<br />
mit fünf Befestigungsbohrungen.<br />
Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
ab ’99 und Twin Cam 88 Derby<br />
Cover. Kit enthält fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
94630-98 Für alle 1340 Evolution Modelle. Kit<br />
enthält drei verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben und Öldichtungen.<br />
94631-98 Für XL '94-'03 Modelle<br />
DIE FLAMES KOLLEKTION<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
A. FLAMES DERBY UND TIMER COVERS –<br />
TWIN CAM 88<br />
B. FLAMES DERBY UND TIMER COVERS
NEU<br />
1<br />
5<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
C. FLAMES KOLLEKTION – SPORTSTER ’04 D. FLAMES LUFTFILTER-ZIERBLENDE<br />
1<br />
2<br />
E. FLAMES GETRIEBE ENDABDECKUNG F. FLAMES WARTUNGSDECKEL<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
Multi-Fit 451<br />
Kollektionen<br />
C. FLAMES KOLLEKTION –SPORTSTER ’04 ®<br />
1. 29824-04 Luftfilter-Zierblende.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
2. 25125-04 Derby Cover.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
3. 32571-98 Timer Cover.<br />
Für alle Modelle mit horizontalen<br />
Öffnungen im Timer Cover.<br />
4. 99668-04 Tankdeckel Medaillon.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
5. 44623-04 Bremszangen-Einsatz.<br />
Für vordere und hintere Bremszange<br />
der XL Modelle ’04.<br />
D. FLAMES LUFTFILTER-ZIERBLENDE<br />
Befestigungsschraube wird mitgeliefert.<br />
8 Zoll, rund<br />
1. 29410-98 Nur für Evolution 1340 Modelle<br />
mit 8 Zoll (20,3 cm) großem,<br />
rundem Luftfilter.<br />
Oval<br />
2. 29411-98A Für Sportster Modelle ab ’83.<br />
Twin Cam 88<br />
3. 29415-99 Für Twin<br />
Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
E. FLAMES GETRIEBE ENDABDECKUNG<br />
34779-98 Für Evolution 1340 Modelle<br />
ab ’87 und Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99 (außer Touring<br />
und FLSTS Modelle ab ’98).<br />
Mit verchromten Montageteilen.<br />
F. FLAMES WARTUNGSDECKEL<br />
1. 60585-98 Für Electra Glide ab ’85, Road<br />
Glide ab ’98, Tour Glide ’85-’96,<br />
und Road King Modelle ab ’94.<br />
2. 60584-98 Für FXWG ’80-’86, FXDWG ab<br />
’93 und Softail Modelle ab ’84.<br />
Service-Teil: Ersatz-Unterlegscheiben<br />
(nicht abgebildet)<br />
60566-92T<br />
G. FLAMES TANKKLAPPEN MEDAILLON<br />
UND TANKDECKEL MEDAILLON<br />
1. Tankdeckel Emblem<br />
99686-98 Für alle Modelle ab ’83 (außer '04 XL,<br />
FXD und FXDX Modellen, allen FXR<br />
mit Plastik Benzindeckel, Electra Glide,<br />
Tour Glide, Road Glide, VRSC und<br />
Benzindeckeln mit Benzinmesser).<br />
2. Tankkonsolenklappe<br />
61359-98 Für Electra Glide, Tour Glide<br />
und Road Glide Modelle ab ’92.<br />
H. FLAMES LENKERKLEMME<br />
UND ABDECKUNG<br />
1. Lenkerabdeckung<br />
56184-98 Für FLHR Modelle ’94-’02<br />
mit Serien- und Zubehör-Lenker<br />
mit 2,54 cm (1 Zoll) Durchmesser.<br />
2. Lenkerhalterung<br />
56101-98 Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail<br />
Modelle ab ’74 mit 1 Zoll (2,54 cm)<br />
dickem Lenker (Serie und Zubehör)<br />
(außer FXSTD, FXSTS, FXSTSB,<br />
FLSTS, FXLR, und XL Custom<br />
ab ’96 und FXR Modelle ab ’99).<br />
2<br />
G. FLAMES TANKKLAPPEN MEDAILLON<br />
UND TANKDECKEL MEDAILLON<br />
H. FLAMES LENKERKLEMME UND ABDECKUNG
452 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. FLAMES SPIEGEL, EINTEILIG<br />
MIT KURZEM HALTER<br />
Seitdem sie vor einigen Jahrzehnten auf Benzintanks<br />
auftauchten, verkörpern Flammen das Custom Styling.<br />
Nun setzt <strong>Harley</strong>-Davidson diese Tradition mit der<br />
Flames Kollektion fort.<br />
91940-98 Links. Für alle Modelle ab ’65.<br />
91939-98 Rechts. Für alle Modelle ab ’65.<br />
B. FLAMES FENDER TIP<br />
Aus robustem ABS Kunststoff. Inklusive Montageteile<br />
und Anbauanleitung.<br />
Für FLT, FLHR, FLSTC und FLSTN Modelle ab ’80.<br />
(Ersatz-Kotflügelbeleuchtung vorn.) (Nicht verwendbar<br />
für FLSTS oder FLTR Road Glide Modelle.)<br />
59348-98 Vorn.<br />
59315-98 Hinten.<br />
C. FLAMES ZIERSCHEIBEN<br />
FÜR BREMSZANGEN<br />
1. 99679-98 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser.<br />
Für die vordere Bremszangen<br />
der meisten Modelle bis ’99 und<br />
Springer Modelle ab ’00.<br />
2. 99684-98 1-3/4 Zoll (4,4 cm) für hintere<br />
Bremszangen der meisten<br />
Modelle bis ’99.<br />
A. FLAMES SPIEGEL, EINTEILIG<br />
MIT KURZEM HALTER<br />
B. FLAMES FENDER TIP<br />
D. FLAMES ENDKAPPEN FÜR LENKERGRIFFE<br />
Diese Griffendkappen bilden einen stilvollen Abschluss<br />
für Lenkergriffe in Glattleder-, Custom Print-Leder,<br />
Flame-, konturierter “Chrome and Rubber” oder<br />
waagrechter “Chrome and Rubber”-Ausführung. Diese<br />
einfach zu montierenden Kappen ersetzen die<br />
Originalkappen.<br />
56672-02 Für konturierte “Chrome and Rubber”<br />
Custom-Lenkergriffe P/N 56459-01,<br />
waagrechte “Chrome and Rubber”<br />
Lenkergriffe P/N 56246-96, 56263-96,<br />
56241-96 und 56258-96, Flame<br />
Lenkergriffe P/N 56518-02, Diamond<br />
Plate Lenkergriffe P/N 56618-04,<br />
56688-04, Smooth Leather Hand Grips<br />
P/Ns 56197-98 und 56291-98, Custom<br />
Print Leather Hand Grips P/Ns 56596-98,<br />
56608-98, 56600-98, 56604-98, 56199-<br />
98, 56293-98 and 56293-98 und Flame<br />
Hand Grips P/N 56518-02.<br />
1<br />
2<br />
E. FLAMES BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
Für die neuen Bremszangen an unseren Motorrädern,<br />
für das Modelljahr ab 2000 haben wir eine ganze<br />
Kollektion von selbsthaftenden Bremszangen-Einsätzen<br />
entworfen. Einfach anzubringen.<br />
44474-99 Passt an die Bremszangen der Vorderradund<br />
Hinterradbremsen der ’00 Modelle<br />
(außer Springer Modelle)(except Springer<br />
front caliper and all ’04 XL models).<br />
C. FLAMES ZIERSCHEIBEN FÜR BREMSZANGEN D. FLAMES ENDKAPPEN<br />
FÜR LENKERGRIFFE<br />
E. FLAMES BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
E. FLAMES BREMSZANGEN-EINSATZ
Multi-Fit 453<br />
Kollektionen<br />
DIE V-WING KOLLEKTION<br />
Der wahre Motorradfahrer fährt endlose Meilen – bis zum<br />
Gefühl der völligen Erschöpfung und ihrer<br />
Überwindung, bis zu Niederlage und Sieg. Wenn Sie an<br />
diesem Punkt angelangt sind, haben Sie sich Ihre Flügel<br />
verdient, die Flügel der neuen V-Wing Kollektion. Aus<br />
glänzendem Chrom mit schwarzem “Bar & Shield” Logo<br />
und feinen, goldfarbenen Akzenten.<br />
F. V-WING DERBY UND TIMER COVERS<br />
1. Derby Cover<br />
25335-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99 und<br />
Twin Cam 88 Modelle.<br />
2. Timer Cover<br />
32665-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
G. V-WING DERBY UND TIMER COVERS<br />
Derby Cover<br />
1. 25389-97 Für Sportster Modelle ab ’94.<br />
3. 25388-97 Für alle Modelle ’70-’98<br />
(außer Sportster).<br />
Timer Cover<br />
2. 32578-97 Für alle Modelle mit horizontalen<br />
Befestigungsbohrungen.<br />
4. 32579-97A Für alle Modelle mit vertikalen<br />
Befestigungsbohrungen.<br />
Verchromter Timer Cover und Derby Cover<br />
Schraubenkit (ohne Abb.)<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover auf<br />
durch Verwendung verchromter anstelle verzinkter<br />
Schrauben.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Timer Cover mit<br />
fünf Befestigungsbohrungen. Kit<br />
umfasst fünf verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99<br />
und Twin Cam 88 Derby Cover.<br />
Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
94630-98 Für alle 1340 Evolution Modelle. Kit<br />
umfasst drei verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben und Öldichtungen.<br />
94631-98 Für '94-'03 XLModelle<br />
DIE V-WING KOLLEKTION<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
F. V-WING DERBY UND TIMER COVERS G. V-WING DERBY UND TIMER COVERS
454 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. V-WING LUFTFILTER ZIERBLENDE –<br />
TWIN CAM 88<br />
Aus ABS Kunststoff.<br />
29418-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
1<br />
B. V-WING LUFTFILTER ZIERBLENDE<br />
Aus ABS Kunststoff.<br />
Rund, 8 Zoll<br />
1. 29406-97 Nur für Evolution 1340 Modelle<br />
mit 8 Zoll (20,3 cm) großem,<br />
rundem Luftfilter.<br />
Oval<br />
2. 29407-97A Für Sportster Modelle ab '83-'03<br />
2<br />
C. V-WING GETRIEBE ENDABDECKUNG<br />
34780-98 Für Evolution 1340 ab ’87 und<br />
Twin Cam 88 Modelle ab ’99<br />
(außer Touring Modelle ab ’98<br />
und FLSTS). Verchromte<br />
Befestigungsteile werden mitgeliefert.<br />
D. V-WING KONTROLLDECKEL<br />
1. 60581-97A Für Electra Glide ab ’85, Road<br />
Glide ab ’98, Tour Glide ’85-’96,<br />
und Road King Modelle ab ’94.<br />
2. 60580-97 Für FXWG ’80-’86, FXDWG<br />
Dyna Wide Glide ab ’93 und<br />
alle Softail Modelle ab ’84.<br />
Service-Teil: Ersatz-Unterlegscheiben<br />
(ohne Abb.)<br />
60566-92T<br />
E. V-WING TANKKLAPPEN MEDAILLON<br />
UND TANKDECKEL MEDAILLON<br />
Tankdeckel Emblem<br />
1. 99675-97 Für alle Modelle ab ’83 (außer ’04 XL,<br />
FXD und FXDX Modelle, außer<br />
FXR mit Kunststofftankdeckel,<br />
Electra Glide, Tour Glide, Road Glide,<br />
VRSC und Deckel mit Tankanzeiger).<br />
Tankkonsolen Klappe<br />
2. 61336-97 Für Electra Glide, Tour Glide<br />
und Road Glide Modelle ab ’92.<br />
A. V-WING LUFTFILTER ZIERBLENDE –<br />
TWIN CAM 88<br />
B. V-WING LUFTFILTER ZIERBLENDE<br />
1<br />
F. V-WING LENKERKLEMME<br />
UND ABDECKUNG<br />
Lenker Abdeckung<br />
1. 56180-97 Für FLHR Modelle ’94-’02<br />
mit Serien- und Zubehör-Lenker<br />
mit 2,54 cm (1 Zoll) Durchmesser.<br />
Lenkerklemme, einteilig<br />
2. 56179-97 Für XL, FXD, FXR, FX und FX<br />
Softails ab ’74 mit 1 Zoll (2,54 cm)<br />
dickem Lenker (Serie und Zubehör)<br />
(außer FXSTD, FXSTS, FXSTSB,<br />
FLSTS, FXLR sowie XL Custom<br />
ab ’96 und FXR ab ’99).<br />
C. V-WING GETRIEBE ENDABDECKUNG D. V-WING KONTROLLDECKEL<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
E. V-WING TANKKLAPPEN MEDAILLON<br />
UND TANKDECKEL MEDAILLON<br />
F. V-WING LENKERKLEMME<br />
UND ABDECKUNG
Multi-Fit 455<br />
Kollektionen<br />
G. V-WING FENDER TIP<br />
Egal ob sie kommen oder gehen, es sieht toll aus. Mit<br />
Befestigungsteilen.<br />
Für FLT, FLHR, FLSTC und FLSTN Modelle ab ’80. P/N<br />
59333-97 ersetzt Kotflügelbeleuchtung vorn und P/N<br />
59334-97 ersetzt Kotflügelbeleuchtung hinten. (Nicht für<br />
FLHRS, FLTR oder FLSTS.)<br />
59333-97 Vorn.<br />
59334-97 Hinten. (ohne Abb.)<br />
H. V-WING BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
1. 99674-97 1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmesser.<br />
Für die hinteren Bremszangen<br />
der meisten Modelle bis ’99.<br />
2. 99673-97 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser.<br />
Für die vorderen Bremszangen<br />
der Modelle bis ’99 und Springer<br />
Modelle ab '00.<br />
G. V-WING FENDER TIPS<br />
1<br />
I. V-WING SPIEGEL<br />
Konvexes Spiegelglas. Für alle Modelle ab ’65.<br />
91935-97 Kurzer Ausleger. Linke Seite.<br />
91934-97 Kurzer Ausleger. Rechte Seite.<br />
J. V-WING BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
Für die neuen Bremszangen an unseren Motorrädern für<br />
das Modelljahr ab 2000 haben wir eine ganze Kollektion<br />
von selbsthaftenden Bremszangen-Einsätzen<br />
entworfen. Einfach anzubringen.<br />
44475-99 Passt an die Bremssättel der<br />
Vorderrad- und Hinterradbremsen der<br />
Modelle ab ’00 (außer Springer<br />
Bremszange vorn und alle XL<br />
Modelle ’04).<br />
2<br />
H. V-WING BREMSZANGEN-EINSATZ I. V-WING SPIEGEL, EINTEILIG<br />
MIT KURZEM HALTER<br />
J. V-WING BREMSZANGEN-EINSATZ J. V-WING BREMSZANGEN-EINSATZ
456 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE “HARLEY-DAVIDSON<br />
MOTOR CO.” KOLLEKTION<br />
Diese Kollektion versinnbildlicht den einzigartigen<br />
<strong>Harley</strong>-Stil, denn sie trägt unseren Namen: Die “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Motor Co.” Kollektion.<br />
A. “H-D MOTOR CO.” VERCHROMTE DERBY UND<br />
TIMER COVERS – TWIN CAM 88<br />
1. Derby Cover<br />
Für alle Evolution 1340 Modelle ab ’99 und Twin Cam 88<br />
Modelle.<br />
25338-99 Chrom.<br />
25339-99 Seidenmatt Chrom.<br />
2. Timer Cover<br />
Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99. Erfordert zur Montage<br />
Chromschrauben-Kit für Timer Cover P/N 32690-99A<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
32047-99 Chrom.<br />
32691-99 Seidenmatt Chrom.<br />
B. “H-D MOTOR CO.” DERBY<br />
UND TIMER COVERS<br />
1. Derby Covers 4-Loch-Befestigung<br />
Für Sportster Modelle ab ’94.<br />
25332-98 Chrom.<br />
25333-98 Seidenmatt Chrom.<br />
2. Derby Covers 3-Loch-Befestigung<br />
Für alle Modelle ’70-’98 (außer Sportster).<br />
25330-98 Chrom.<br />
25331-98 Seidenmatt Chrom.<br />
3. Timer Covers – Vertikal<br />
Für Modelle mit vertikalen Befestigungsbohrungen des<br />
Timer Cover.<br />
32666-98 Chrom.<br />
4. Timer Covers – Horizontal<br />
Für Modelle mit horizontalen Befestigungsbohrungen<br />
des Timer Cover.<br />
32668-98 Chrom.<br />
32669-98 Seidenmatt Chrom.<br />
Chromschrauben-Kits für Timer<br />
Cover und Derby Cover (ohne Abb.)<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover<br />
durch Verwendung verchromter anstelle verzinkter<br />
Schrauben auf.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Timer Cover<br />
mit fünf Befestigungsbohrungen.<br />
Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
ab ’99 und Twin Cam 88 Derby<br />
Cover. Kit enthält fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
94630-98 Für alle 1340 Evolution Modelle. Kit<br />
enthält drei verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben und Öldichtungen.<br />
94631-98 Für XL Modelle ab '94-'03<br />
DIE “HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO.” KOLLEKTION<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
A. “H-D MOTOR CO.” DERBY UND TIMER<br />
COVER, VERCHROMT UND IN SATIN<br />
CHROME FÜR TWIN CAM 88<br />
B. “H-D MOTOR CO.” DERBY<br />
UND TIMER COVERS
NEU<br />
Multi-Fit 457<br />
Kollektionen<br />
4<br />
1<br />
C. H-D MOTOR COMPANY<br />
KOLLEKTION – SPORTSTER ’04 ®<br />
1. 25130-04 Derby Cover – Verchromt.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
2. 32668-98 Timer Cover – Verchromt.<br />
Für Modelle mit horizontalen<br />
Öffnungen im Timer Cover.<br />
3. 99666-04 Tankdeckel Medaillon – Verchromt.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
4. 44621-04 Bremszangen-Einsatz – Verchromt.<br />
Für vordere und hintere Bremszangen<br />
der XL Modelle ’04.<br />
D. “H-D MOTOR CO.” LUFTFILTER-EINSATZ<br />
Ziereinsatz zur Aufwertung Ihres Luftfilters. Wird mit<br />
Schraube geliefert.<br />
Für Evolution 1340 und Twin Cam 88 Motoren mit<br />
serienmäßigem Luftfilter.<br />
29243-97 Chrom.<br />
3 2<br />
C. H-D MOTOR COMPANY<br />
KOLLEKTION – ’04 SPORSTER<br />
D. “H-D MOTOR CO.” LUFTFILTER-EINSATZ<br />
E. “H-D MOTOR CO.” DECKEL FÜR<br />
GLEICHDRUCKVERGASER<br />
Gegossener und verchromter Vergaserdeckel mit<br />
schwarzem Schriftzug. Mit Befestigungsteilen zur<br />
leichteren Montage.<br />
Für XL ab ’88; 1340 Modelle ’90-’00, und Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99. Auch für Screamin’ Eagle 44 mm<br />
Vergaser P/N 27934-99. (Nicht verwendbar für Modelle<br />
mit Einspritzmotor.)<br />
27351-96 Chrom.<br />
27352-96 Seidenmatt Chrom.<br />
F. “H-D MOTOR CO.” KAPPEN FÜR<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
Für Evolution 1340 Modelle ’92-’99 und XL Modelle ab<br />
’92. Auch für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
43884-96 Chrom.<br />
43885-96 Seidenmatt Chrom.<br />
E. “H-D MOTOR CO.” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
F. “H-D MOTOR CO.” KAPPEN<br />
FÜR ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
G. “H-D MOTOR CO.” ÖLPEILSTÄBE<br />
Für Sportster Modelle ab ’82.<br />
62734-96A Chrom.<br />
62735-96 Seidenmatt Chrom.<br />
Für Softail Modelle ab ’00.<br />
62345-00 Chrom.<br />
62346-00 Seidenmatt Chrom.<br />
Für Softail Modelle ’84-’99.<br />
62736-96A Chrom.<br />
H. “H-D MOTOR CO.”<br />
ZÜNDKERZENABDECKUNGEN<br />
Einfach aufzusetzende Kappen für die Zündkerzen mit<br />
sicherer Passform.<br />
Für alle Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
32745-99 Chrom.<br />
32746-99 Seidenmatt Chrom.<br />
Für alle Evolution Modelle ab ’84 (außer Twin Cam 88<br />
Modelle).<br />
32560-96 Chrom.<br />
32561-96 Seidenmatt Chrom.<br />
G. “H-D MOTOR CO.” ÖLPEILSTÄBE H. “H-D MOTOR CO.” ZÜNDKERZENABDECKUNGEN
458 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. “H-D MOTOR CO.”<br />
TANKDECKEL MEDALLION<br />
Tankdeckelemblem für alle Modelle ab ’83 (außer ’04<br />
XL, FXD und FXDX Modellen, alle außer FXR mit<br />
Kunststofftankverschluss, Electra Glide, Tour Glide,<br />
Road Glide, VRSC und Deckel mit Tankanzeige).<br />
99539-97 Chrom.<br />
99538-97 Seidenmatt Chrom.<br />
B. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGS-KIT FÜR<br />
SCHWINGEN-ACHSE<br />
Gegossene und verchromte Abdeckung mit<br />
schwarzem “<strong>Harley</strong>-Davidson Motor Co.” Logo.<br />
Inbusschrauben und Schlüssel werden zur einfachen<br />
Installation mitgeliefert.<br />
Für Softail Modelle ab ’00 (außer FLSTF, FXSTD<br />
und Modelle mit Passagier-Trittbrettern P/Ns 50602-00<br />
und 50955-00).<br />
43468-00 Chrom.<br />
43469-00 Seidenmatt Chrom.<br />
Für alle Softail Modelle ’84-’99. (Nicht für FLSTS<br />
Heritage Springer.)<br />
43830-96 Chrom.<br />
43831-96 Seidenmatt Chrom.<br />
C. “H-D MOTOR CO.”<br />
BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
Dauerhafte und leichtgewichtige Ziereinsätze<br />
für die Bremszangen aus verchromtem ABS Kunststoff<br />
mit starkem, selbstklebendem Rückteil.<br />
Für die meisten hinteren Bremszangen bis ’99.<br />
44093-96 Chrom. 1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmesser.<br />
Für Bremszangen vorn bis ’99.<br />
44095-96 Chrom. 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser.<br />
44096-96 Seidenmatt Chrom. 1-3/8 Zoll (3,5 cm)<br />
Durchmesser.<br />
A. “H-D MOTOR CO.” TANKDECKEL MEDALLION B. “H-D MOTOR CO.”<br />
SCHWINGENACHSABDECKUNGS-KIT<br />
D. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGS-KIT<br />
FÜR VORDERACHSSCHRAUBEN<br />
Gegossene und verchromte Abdeckung mit schwarzem<br />
“<strong>Harley</strong>-Davidson Motor Co.” Logo. Inbusschrauben<br />
und Schlüssel werden zur einfachen Installation<br />
mitgeliefert.<br />
Für Touring Modelle ab’00<br />
43376-00 Chrom.<br />
43377-00 Seidenmatt Chrom.<br />
Für FXSTS Springer Modelle ab ’88 und Softail Modelle<br />
mit Springergabel P/N 46007-88A. (Nicht für FLSTS.)<br />
43860-96 Chrom.<br />
43861-96 Seidenmatt Chrom.<br />
Für Softail ® Modelle ab ’84 (außer Springer and FXSTD);<br />
FXD ’91-’03, FXDX, FXDXT, FXDL, FXDS-CON; FXDWG<br />
ab ’93; FLTR/FLHT/FLHS/FLHR ’80-’99; XL ab ’88, FXR<br />
sowie FLXR/FXRS-SP ab ’87, FXWG Modelle.<br />
43864-96 Chrom.<br />
C. “H-D MOTOR CO.” BREMSZANGEN-EINSATZ D. “H-D MOTOR CO.” ACHSMUTTER-<br />
ABDECKUNGSKIT, VORN<br />
E. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGS-KIT FÜR<br />
HINTERACHSSCHRAUBEN<br />
Dieser Hinterachsmutter-Kappen-Kit ergänzt die dazu<br />
passenden Vorderachsmutter-Kappen und die<br />
Schwingenachsabdeckungen, die für Ihr Softail Modell<br />
lieferbar sind. Für Modelle mit Satteltaschen. Leicht zu<br />
montieren. Abdeckungskits mit allen erforderlichen<br />
Montageteilen. Paarweise. Aus der Werkstatt von Wyatt<br />
Fuller.<br />
Kollektion – Verchromt<br />
44254-01 Für Softail Modelle ab '00.<br />
44257-01 Für Dyna Modelle ab '91.<br />
“H-D Motor Co.” Kollektion – Satin Chrome<br />
44255-01 Für Softail Modelle ab '00.<br />
44258-01 Für Dyna Modelle ab '91.<br />
F. VERCHROMTE H-D MOTOR CO.<br />
BENZINHAHNABDECKUNG<br />
Diese Abdeckung bietet einzigartiges Styling mit<br />
Verchromung und einem “<strong>Harley</strong>-Davidson Motor Co.”<br />
Logo. Abdeckung zur einfacheren Ausrichtung mit<br />
Kerbung versehen. Patentiert.<br />
62968-02 Für alle Modelle ab ’02 (außer Modelle<br />
mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung).<br />
62863-98 Für alle Modelle ’94-’01 (außer Modelle<br />
mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung).<br />
E. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGS-KIT FÜR<br />
HINTERACHSSCHRAUBEN IN SATIN CHROME<br />
F. VERCHROMTE H-D MOTOR CO.<br />
BENZINHAHNABDECKUNG
1<br />
Multi-Fit 459<br />
Kollektionen<br />
2<br />
3<br />
G. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN FÜR<br />
LENKKOPFSCHRAUBE UND GABELMUTTERN<br />
H. H-D MOTOR CO. KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
G. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN FÜR<br />
LENKKOPFSCHRAUBE UND GABELMUTTERN<br />
Die leicht anzubringenden Abdeckungen der<br />
Lenkkopfschraube sind verchromt und mit dem “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Motor Co.” Logo in Schwarz verziert.<br />
1. Für FXDWG ab ’93; Softails ab ’84 (außer FXSTS und<br />
FXSTSB) und FXWG Modelle ’80-’86.<br />
45699-96 Chrom. Groß.<br />
2. Für XL 1200 ab ’91, XL 1200 Sport ab ’96, Dyna<br />
(außer FXDWG, FXD) ab ’91, FXRS, FXRS-SP, FXLR und<br />
FXRS-C Modelle ’91-’94.<br />
45702-96 Chrom. Klein.<br />
3. Für XL 1200 ’88-’90; XL 1200C ab ’96; XL 883 ab ’88;<br />
FXD ab ’91; FXRS-SP, FXLR ab ’87; FXR ’88-’90 und<br />
FXR, FXRT Modelle ’91-’94.<br />
45731-96 Chrom. Klein mit Gewinde.<br />
H. H-D MOTOR CO. KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Abdeckungen für verschiedene sichtbare<br />
Sechskantschrauben für einen sauberen, mehr<br />
detaillierten Look. Mit Druckfedern für sicheren Sitz.<br />
Lieferbar im 6er Paket mit Halterungsclips.<br />
Für 1/2-Zoll-Sechskantschrauben (1,27 cm).<br />
43880-96 Chrom.<br />
43879-96 Seidenmatt Chrom.<br />
Für 9/16-Zoll-Sechskantschrauben (1,43 cm).<br />
43892-96 Chrom.<br />
43882-96 Seidenmatt Chrom.<br />
I. H-D MOTOR CO. LENKERGRIFFE<br />
Diese Kollektion ist der Inbegriff für den <strong>Harley</strong> Stil. Das<br />
soll auch so sein, denn schließlich versehen wir sie mit<br />
unserem Namen – Die “<strong>Harley</strong>-Davidson Motor Co.”<br />
Kollektion. Schwarze, strukturierte Lenkergriffe aus<br />
Druckguß mit dem “H-D Motor Co.” Logo in Schwarz.<br />
Paarweise.<br />
Für alle Modelle ab ’82 ohne Luftfederungsventil<br />
am Lenker.<br />
56285-98 Chrom.<br />
56287-98 Seidenmatt Chrom.<br />
J. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN<br />
FÜR FEDERBEINAUGEN – DYNA OBEN<br />
Für Dyna Modelle ab ’91 (außer FXDX, FXDXT und<br />
Modelle mit Profile Federbeinen).<br />
54341-96 Chrom.<br />
54342-96 Seidenmatt Chrom.<br />
I. H-D MOTOR CO. LENKERGRIFFE J. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN<br />
FÜR FEDERBEINAUGEN – DYNA OBEN<br />
2<br />
1<br />
K. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN<br />
FÜR FEDERBEINAUGEN<br />
Sportster oben<br />
Für Sportster Modelle ’90-’03 (außer XL 1200 Sport und<br />
Modelle mit Profile Federbeinen). Paarweise.<br />
54616-96 Chrom.<br />
54617-96 Seidenmatt Chrom.<br />
Sportster unten (ohne Abb.)<br />
Für Sportster Modelle ’90-’03 (außer XL 1200 Sport und<br />
Modelle mit Profile Federbeinen). Paarweise.<br />
54618-96 Chrom.<br />
54619-96 Seidenmatt Chrom.<br />
L. H-D MOTOR CO.<br />
INBUSSCHRAUBENKAPPEN<br />
1. Chrom<br />
94527-95 1/4 Zoll (6,35 mm) (10 pro Packung).<br />
94529-95 5/16 Zoll (7,94 mm) (10 pro Packung).<br />
94531-95 3/8 Zoll (9,53 mm) (10 pro Packung).<br />
2. Seidenmatt Chrom<br />
94528-95 1/4 Zoll (6,35 mm) (10 pro Packung).<br />
94530-95 5/16 Zoll (7,94 mm) (10 pro Packung).<br />
94532-95 3/8 Zoll (9,53 mm) (10 pro Packung).<br />
K. H-D MOTOR CO. ABDECKUNGEN<br />
FEDERBEINAUGEN<br />
L. H-D MOTOR CO. INBUSSCHRAUBENKAPPEN
460 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE ALUMINATOR KOLLEKTION<br />
Manche würden es als eine Kollektion<br />
bezeichnen, die mit Hilfe von computergesteuerten<br />
Werkzeugmaschinen präzisionsgefertigt wird und mit<br />
der sich ausgefallene Formen, Fasen, Senkbohrungen<br />
und charakteristische Ovale herstellen lassen. Wir<br />
nennen es die Aluminator Kollektion.<br />
A. ALUMINATOR BILLET GETRIEBE END COVER<br />
KIT, VERCHROMT<br />
34762-95 Für Evolution 1340 ab ’87 und<br />
Twin Cam 88 Modelle ab ’99 (außer<br />
Touring und FLSTS Modelle ab ’98).<br />
Mit verchromten Montageteilen.<br />
B. ALUMINATOR VERCHROMTE BILLET<br />
BREMSZANGEN ZIERSCHEIBEN<br />
Selbsthaftend.<br />
Erhältlich in zwei Größen, passend für die meisten H-D<br />
Bremszangen bis ’99.<br />
1. 44139-94 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser. Vorn.<br />
2. 44125-94 1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmesser. Hinten.<br />
DIE ALUMINATOR KOLLEKTION<br />
2<br />
1<br />
A. ALUMINATOR BILLET GETRIEBE END<br />
COVER KIT, VERCHROMT<br />
B. ALUMINATOR VERCHROMTE BILLET<br />
BREMSZANGEN ZIERSCHEIBEN
Multi-Fit 461<br />
Kollektionen<br />
1 2<br />
3 4<br />
5<br />
6<br />
7 8<br />
C. ALUMINATOR BILLET CHROM-KOLLEKTION<br />
1. Luftfilter Zierblende<br />
29131-00 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99 mit<br />
serienmäßigem Luftfilter.<br />
2. Luftfilter Ziereinsatz*<br />
29065-94 Nur für Evolution 1340 Modelle ’84-’99<br />
mit serienmäßigem Luftfilter.<br />
*Nicht für Modelle mit Screamin’ Eagle Vergaser oder<br />
Luftfilter Kit.<br />
3. Derby Cover<br />
25469-00 Für Evolution 1340 und Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99. Mit verchromten<br />
Montageteilen.<br />
4. Derby Cover<br />
25450-94 Für Evolution 1340 Modelle bis ’98.<br />
5. Timer Cover<br />
32656-00 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
6. Timer Cover<br />
32546-94A Nur für Evolution 1340 Modelle ab ’84.<br />
Mit verchromten Montageteilen.<br />
7. Kontrolldeckel für Primärkette<br />
60644-94A Für FXWG, FXDWG ab ’80 und<br />
alle Softail Modelle ab ’84. Mit<br />
verchromten Montageteilen.<br />
60656-94A Für alle Dyna Modelle ab ’91<br />
(außer FXDWG). Mit verchromten<br />
Montageteilen.<br />
8. Kontrolldeckel<br />
60628-94 Für FLTR, FLHT, FLHS Modelle ab ’85<br />
und FLHR Modelle ab ’94.<br />
Service-Teil: Kontrolldeckel-Ersatzring<br />
(ohne Abb.)<br />
60566-92T<br />
D. VERCHROMTE ALUMINATOR BILLET<br />
BREMSZANGEN-EINSÄTZE<br />
Ab sofort können auch die Bremszangen mit dem<br />
charakteristischen “Aluminator”-Styling versehen<br />
werden. Diese einfach zu befestigenden Einsätze im<br />
Aluminator “Run and Plunge”-Design sind mit einem<br />
geriffelten “Bar & Shield” Emblem verziert.<br />
44492-01 Für linke Bremszangen, vorn und hinten,<br />
an allen Modellen ab ’00 (außer Springer<br />
Bremszangen, vorn und alle XL<br />
Modelle ’04).<br />
44491-01 Für rechte Bremszangen, vorn und<br />
hinten, an allen Modellen ab ’00<br />
(außer Springer Bremszangen, vorn und<br />
alle XL Modelle ’04).<br />
C. ALUMINATOR BILLET CHROM-KOLLEKTION<br />
D. VERCHROMTE ALUMINATOR BILLET<br />
BREMSZANGEN-EINSÄTZE
462 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. VERCHROMTER ALUMINATOR<br />
SCHWINGENACHSABDECKUNGS-KIT<br />
IN BILLET-AUSFÜHRUNG<br />
Versehen Sie Ihren Schwingenarmbolzen mit dem<br />
charakteristischen Styling der Aluminator Kollektion.<br />
Hergestellt aus verchromtem Billet Aluminium. Mit<br />
graviertem “Bar & Shield” Emblem. Mit Sechskant-<br />
Stiftschlüssel für einfache Montage.<br />
43314-01 Für Softail Modelle ab ’00 (außer<br />
FLSTF, FXSTD und Modelle mit Beifahrer-<br />
Trittbrett-Kits P/N<br />
50602-00 oder 50955-00).<br />
43821-95 Für alle Softail Modelle ’84-’99<br />
(außer FLSTS).<br />
B. ALUMINATOR CHROMKAPPEN FÜR VORDERE<br />
ACHSMUTTER IM BILLET-STIL<br />
Achsmutter Kappen vorn mit Inbusschrauben und<br />
Schlüssel für eine leichte Montage.<br />
43909-94 Für FXST Springer Modelle ab ’88<br />
und Softail Modelle mit<br />
Springergabel P/N 46007-88A.<br />
(Nicht für FLSTS).<br />
43059-04 Für Touring Modelle ab ’00 und ’04<br />
Dyna Modelle (außer FXDWG).<br />
43907-94 Für Softail ® ab ’84 (außer Springer<br />
und FXSTD); FXD ’91-’03, FXDX,<br />
FXDXT, FXDL, FXDS-CON; FXDWG<br />
ab ’93; FLTR/FLHT/FLHS/FLHR ’80-’99;<br />
XL ab ’88, FXR und FLXR/FXRS-SP<br />
ab ’87, FXWG.<br />
A. VERCHROMTER ALUMINATOR<br />
SCHWINGENACHSABDECKUNGS-KIT IN BILLET-<br />
AUSFÜHRUNG<br />
B. ALUMINATOR CHROME BILLET<br />
ABDECKUNGSKIT FÜR<br />
VORDERACHSSCHRAUBEN – SPRINGER<br />
C. VERCHROMTE ALUMINATOR<br />
BILLET TANKDECKEL (MIT<br />
TANKANZEIGE) ABDECKUNG<br />
Verchromter Deckel aus Billet-Aluminium mit<br />
Sichtfenster zum einfachen Ablesen der Tankanzeige.<br />
Einfache Montage durch selbstklebende Rückseite.<br />
1. 61369-01 Für Road King, Softail, Dyna FXDL<br />
und FXDWG Modelle ’01.<br />
2. 61453-94 Für FXRS ’88-’91, FLHR ’94-’00<br />
und Dyna Modelle ’91-’00<br />
(außer FXD und FXDS Conv).<br />
1<br />
2<br />
VERCHROMTES ALUMINATOR BILLET<br />
TANKDECKEL ABDECKUNG<br />
Selbsthaftend<br />
3. 61451-94 Für alle Modelle ab ’83 (außer ’04 XL,<br />
FXD und FXDX Modellen und allen FLT<br />
und Modelle mit Kunststoffdeckel<br />
oder Deckel mit Tankanzeige).<br />
D. DEKORATIVE ENDKAPPEN<br />
FÜR LENKERGRIFFE<br />
Stil mit Charakter für Lenkergriffe in Glattleder-, Custom<br />
Print- oder “Chrome and Rubber”-Ausführung. Diese<br />
einfach zu montierenden Kappen ersetzen die<br />
Originalkappen und geben dem Custom-Begriff einen<br />
neuen Inhalt. Für horizontale “Chrome and Rubber”<br />
Lenkergriffe P/N 56246-96, 56263-96, 56241-96,<br />
56258-96, Flame Lenkergriffe P/N 56518-02, Diamond<br />
Plate Lenkergriffe P/N 56618-04, 56688-04, Glattleder-<br />
Lenkergriffe P/N 56197-98, 56291-98 und Custom<br />
Print-Leder-Lenkergriffe P/N 56596-98, 56608-98,<br />
56600-98, 56604-98, 56616-98, 56199-98, 56293-98.<br />
56657-00 Aluminator Endkappen. (Paar)<br />
C. ALUMINATOR CHROME BILLET<br />
FUEL GAUGE COVER KIT<br />
3<br />
D. ALUMINATOR ENDKAPPEN<br />
ALUMINATOR SPIEGEL IM BILLET-STIL<br />
Spiegel im Aluminator Styling mit speziell gefertigten<br />
Spiegelhaltern und konvexem Spiegelglas. Durch ihre<br />
gute Verstellbarkeit erlauben sie eine optimale Sicht.<br />
Sowohl die aus Aluminium getriebenen Halter<br />
als auch die gegossenen Spiegelrückteile sind<br />
maschinenbearbeitet, verchromt und poliert. Hergestellt<br />
in den U.S.A.<br />
E. Oval<br />
91965-98 Für Modelle ab ’82. (Paar)<br />
F. Rund<br />
91529-99 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
E. ALUMINATOR BILLET STYLE SPIEGEL – OVAL<br />
F. ALUMINATOR BILLET STYLE<br />
SPIEGEL – RUND
Multi-Fit 463<br />
Kollektionen<br />
DIE “LIVE TO RIDE” KOLLEKTION<br />
“Live to Ride, Ride to Live” lautet das Motto der <strong>Harley</strong>-<br />
Nation, das Motorradfahrer über Millionen von Meilen<br />
auf ihren Fahrten begleitet. Diese Kollektion ist ein Tribut<br />
an diese Lebensphilosophie.<br />
G. “LIVE TO RIDE” KOLLEKTION, GOLD<br />
1. Luftfilter-Zierblende<br />
Montageschraube wird mitgeliefert.<br />
29328-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
Montageschraube wird mitgeliefert.<br />
29289-90T Für Evolution 1340 Modelle mit runden 8<br />
Zoll (20 cm) breiten Luftfiltern.<br />
2. Derby Cover<br />
25340-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99 und Twin<br />
Cam 88 Modelle.<br />
25398-95T Für Sportster Modelle ab '94.<br />
'Für '94-'03 Sportster Modelle<br />
25391-90T Für alle Modelle '70-'98<br />
(außer Sportster Modelle).<br />
3. Timer Cover<br />
32689-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
32581-90T Für alle Modelle mit waagrechten<br />
Montagebohrungen.<br />
32585-90T Für Modelle mit senkrechten<br />
Montagebohrungen.<br />
H. “LIVE-TO-RIDE” KOLLEKTION, VERCHROMT<br />
1. Derby Cover<br />
25372-02 Für Twin Cam 88 und Evolution<br />
1340 Modelle ab '99.<br />
25391-84T Für alle Modelle '70-'98<br />
(außer XL Modelle).<br />
25397-95T Für XL Modelle ab '94.<br />
2. Timer Cover<br />
32698-02 Für Twin Cam 88 Modelle ab '99.<br />
32581-85T Für alle Modelle mit waagrechten<br />
Montagebohrungen.<br />
(außer XL Modelle ‘04).<br />
32585-89T Für alle Modelle mit senkrechten<br />
Montagebohrungen.<br />
3. Luftfilter-Zierblende<br />
29341-02 Für Twin Cam 88 Modelle ab '99<br />
mit serienmäßigen Luftfiltern.<br />
29289-89T Für Evolution 1340 Modelle mit<br />
runden 8 Zoll (20 cm) breiten Luftfiltern.<br />
CHROM TIMER COVER SCHRAUBEN KITS<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover<br />
durch Verwendung verchromter anstelle verzinkter<br />
Schrauben auf.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Timer Cover mit<br />
fünf Befestigungsbohrungen. Kit umfasst<br />
fünf verchromte Halbrund-Torxschrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben (ohne Abb.)<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
ab ’99 und Twin Cam 88 Derby<br />
Cover. Kit enthält fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
94630-98 Für alle 1340 Evolution Modelle. Kit<br />
enthält drei verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben und Öldichtungen.<br />
94631-98 Kit enthält vier verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben. Für '94-'03 XL Modelle<br />
DIE “LIVE TO RIDE” KOLLEKTION<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
1<br />
G. “LIVE TO RIDE” LUFTFILTER ZIERBLENDE,<br />
DERBY COVER UND<br />
TIMER COVER – TWIN CAM 88, GOLD<br />
H. “LIVE TO RIDE” DERBY COVER, TIMER COVER<br />
UND LUFTFILTEREINSATZ, VERCHROMT
464 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. LIVE TO RIDE KOLLEKTION – SPORTSTER ’04 ®<br />
”Live to Ride, Ride to Live." Dieser Satz wurde zum<br />
Motto aller <strong>Harley</strong> Fans und begleitet die Fahrer über<br />
Millionen von Kilometern. Mit dieser Kollektion erweisen<br />
Sie der einzigartigen Lebensphilosophie die Ehre.<br />
1. 25127-04 Derby Cover.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
2. 99667-04 Tankdeckel Medaillon.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
3. 44622-04 Bremszangen Einsätze.<br />
Für vordere und hintere Bremszangen<br />
der XL Modelle ’04.<br />
4. 29823-04 Luftfilter Zierblende.<br />
Für XL Modelle ’04.<br />
B. “LIVE TO RIDE” LUFTFILTER ZIERDECKEL,<br />
RUND UND OVAL<br />
1. Runder Luftfilter Zierdeckel<br />
Die verchromte, feindetaillierte Zierplatte aus leichtem<br />
ABS Kunststoff verfügt über messing-verstärkte<br />
Bohrungen für einen besseren Halt. Einfach auf die<br />
serienmäßige Luftfilterabdeckung (nur bei Evolution<br />
1340) schrauben. Verchromte Schraube wird<br />
mitgeliefert. Passt nur an Evolution 1340 Modelle mit<br />
rundem 8-Zoll-Luftfilter (20,3 cm).<br />
29289-90T Gold.<br />
29289-89T Chrom.<br />
2. “Live to Ride” Ovaler Luftfilter Zierdeckel<br />
Leichter ABS Kunststoff mit messingverstärkten<br />
Bohrungen für einen besseren Halt. Einfach auf die<br />
serienmäßige Luftfilterabdeckung schrauben.<br />
Verchromte Schrauben werden mitgeliefert.<br />
Für ’66-’78 und ’83-’03 XL Modelle, ’67-’78 FL, und<br />
’71- ’78 FX Modelle.<br />
29405-90T Gold.<br />
NEU<br />
2<br />
3<br />
1<br />
5<br />
1<br />
A. LIVE TO RIDE KOLLEKTION – SPORTSTER ’04 B. "LIVE TO RIDE" RUNDE LUFTFILTER<br />
ZIERBLENDE<br />
2<br />
1<br />
1<br />
C. “LIVE TO RIDE” WARTUNGSDECKEL DER<br />
PRIMÄRKETTEN-ABDECKUNG<br />
1. “Live to Ride” Kontrolldeckel für Primärkette<br />
Für Electra Glide ab ’85, Road Glide ab ’98, Tour Glide<br />
’85-’96, Road King Modelle ab ’94.<br />
60653-92T Gold.<br />
Ersatz Unterlegscheiben<br />
60566-92T<br />
2. Ovaler “Live to Ride” Kontrolldeckel<br />
Komplett mit verchromten Befestigungsteilen.<br />
Für FL ’65-’84, FXWG ’82-’86, FXDWG ab ’93 und<br />
Softail Modelle ab ’84.<br />
60569-91TA Gold.<br />
60568-91TA Chrom.<br />
D. “LIVE TO RIDE” BREMSZANGENZIERSCHEIBEN<br />
UND UNIVERSAL MEDALLION<br />
1. Bremssattel Verzierung<br />
Für die meisten <strong>Harley</strong>-Davidson Bremszangen bis ’99.<br />
99663-92T Gold. 1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmesser.<br />
Für hintere Bremszange.<br />
99662-92T Chrom. 1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmesser.<br />
Für hintere Bremszange.<br />
99661-92T Gold. 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser.<br />
Für vordere Bremszangen.<br />
99660-92T Chrom. 1-3/8 Zoll (3,5 cm) Durchmesser.<br />
Für vordere Bremszangen.<br />
2. “Live to Ride” Universelles Medaillon<br />
Das selbsthaftende Medaillon aus stabilem<br />
ABS Kunststoff sieht großartig an Sissy Bars,<br />
Batterieabdeckungen, Tour-Paks, Satteltaschen, etc.<br />
99027-90T 3-1/2 Zoll (8,9 cm) Gold.<br />
99027-87T 3-1/2 Zoll (8,9 cm) Chrom.<br />
99028-90T 2-1/2 Zoll (6,4 cm) Gold.<br />
99028-87T 2-1/2 Zoll (6,4 cm) Chrom.<br />
2<br />
C. “LIVE TO RIDE” WARTUNGSDECKEL<br />
DER PRIMÄRKETTEN-ABDECKUNG<br />
2<br />
D. “LIVE TO RIDE” BREMSZANGENZIERSCHEIBEN<br />
UND UNIVERSAL MEDALLION<br />
E. "LIVE TO RIDE" ABDECKUNG FÜR<br />
TANKKONSOLENKLAPPE<br />
F. “LIVE TO RIDE” VERCHROMTES<br />
TANKDECKEL-MEDALLION
Multi-Fit 465<br />
Kollektionen<br />
E. “LIVE TO RIDE" TANKKONSOLENKLAPPE<br />
Für Electra Glide, Tour Glide und Road Glide Modelle ab<br />
’92, und FLT Modelle. Ersetzt P/N 61278-92.<br />
61286-92T Gold.<br />
F. "LIVE TO RIDE" TANKDECKEL-MEDALLION<br />
Selbstklebend.<br />
Für alle Modelle ab ’83 (außer ’04 XL, FXD und FXDX<br />
Modelle, alle FXR mit Kunststofftankdeckel, Electra<br />
Glide, Road Glide, Tour Glide, VRSC und Deckel mit<br />
Tankanzeige).<br />
99020-90T Gold.<br />
99020-86T Chrom.<br />
G. “LIVE TO RIDE” LENKERKLEMMEN<br />
Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail Modelle ab ’74 mit<br />
1 Zoll (2,54 cm) dickem Lenker (Serie und Zubehör)<br />
(außer FXSTD, FXSTS, FXSTSB, FLSTS, FXLR, und XL<br />
Custom ab ’96, und FXR ab ’99).<br />
56178-92TA Gold.<br />
56177-92TA Chrom<br />
G. “LIVE TO RIDE” LENKERKLEMMEN H. “LIVE TO RIDE” LENKERGRIFFE<br />
1<br />
2<br />
H. “LIVE TO RIDE” LENKERGRIFFE<br />
Die komfortablen und stilvollen Lenkergriffe sind in<br />
schwarz und mit goldenem oder verchromtem “Live to<br />
Ride” Logo erhältlich. Inklusive Klebstoff für den linken<br />
Griff.<br />
Für alle Modelle ab ’82 ohne Luftfederungsventil<br />
am Lenker.<br />
56210-94T Schwarz mit goldenem<br />
“Live to Ride” Logo.<br />
56217-94T Schwarz mit silbernem<br />
“Live to Ride” Logo.<br />
I. “LIVE TO RIDE” SPIEGEL<br />
Für alle Modelle ab ’65.<br />
1. Einteiliger Spiegel mit kurzem Halter<br />
91866-90T Gold, links.<br />
91864-90T Gold, rechts.<br />
91865-90T Chrom, links.<br />
91863-90T Chrom, rechts.<br />
2. Einteiliger Spiegel mit langem Halter<br />
91861-93T Gold, rechts.<br />
91862-93T Chrom, rechts.<br />
91871-93T Gold, links.<br />
91874-93T Chrom, links.<br />
J. "LIVE TO RIDE" SPIEGEL – ZWEITEILIG MIT<br />
KURZEM AUSLEGER<br />
91868-90T Gold.<br />
91867-90T Chrom.<br />
I. “LIVE TO RIDE” SPIEGEL J. “LIVE TO RIDE” SPIEGEL, VERCHROMT<br />
K. "LIVE TO RIDE" SPIEGEL – ZWEITEILIG MIT<br />
KURZEM AUSLEGER<br />
Aus stabilem ABS Kunststoff. Inklusive<br />
Befestigungsteile und Anleitung.<br />
Für FLT, FLHR, FLSTC und FLSTN Modelle ab ’80<br />
(ersetzt Kotflügelbeleuchtung). (Nicht geeignet für<br />
FLSTS und FLTR Modelle.)<br />
Vorn<br />
59068-96 Chrom mit Gold.<br />
Hinten (ohne Abb.)<br />
59069-96 Chrom mit Gold.<br />
K. “LIVE TO RIDE” FENDER TIP
466 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE 'NOSTALGIC' KOLLEKTION<br />
Diese Kollektion aus Derby Cover und<br />
Luftfilterabdeckung erinnert an vergangene Zeiten. Hier<br />
finden Sie den nostalgischen Stil, den Sie schon immer<br />
für Ihr individuell gestaltetes Motorrad haben wollten.<br />
A. NOSTALGIC BAR & SHIELD LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR TWIN CAM 88 ®<br />
Die Luftfilterabdeckung wölbt sich konkav um die Mitte,<br />
in der das <strong>Harley</strong>-Davidson Logo prangt. Verleihen sie<br />
Ihrem Twin Cam 88 Motor ein nostalgisches und edles<br />
Aussehen. Der verchromte und polierte Deckel lässt<br />
sich innerhalb von Minuten installieren.<br />
29765-01 Für alle'04 EFI Dyna und alle Softail<br />
Modelle ab'01 Softail Modelle (außer<br />
Kalifornien-Modelle mit Vergaser). Ebenso<br />
für alle Touring Modelle ab ’02 (außer<br />
Kalifornien-Modelle mit Vergaser). Falls<br />
diese mit Screamin’ Eagle High Flow<br />
Luftfilter Kits ausgerüstet sind, wird eine<br />
separat zu bestellende Dichtung P/N<br />
29591-99 erforderlich.<br />
29550-99 Für alle Dyna Modelle mit Vergaser ab<br />
’99, alle Softail Modelle ’00 und<br />
Kalifornischen Softail Modelle mit<br />
Vergaser ab ’01. Ebenso für alle<br />
Kalifornischen Touring Modelle ab ’02.<br />
Sollte ein Screamin’ Eagle High Flow<br />
Luftfilter Kit installiert sein, wird eine<br />
separate Bestellung der Dichtung P/N<br />
29591-99 erforderlich.<br />
29552-99 Für alle '99-'01 Touring Modelle mit<br />
Einspritzung. Falls diese mit Screamin’<br />
Eagle High Flow Luftfilter Kits ausgerüstet<br />
sind, wird eine separat zu bestellende<br />
Dichtung P/N 29591-99 erforderlich.<br />
DIE “NOSTALGIC” KOLLEKTION
Multi-Fit 467<br />
Kollektionen<br />
B. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR EVOLUTION 1340<br />
Polierter Look mit einer Extradosis Tradition. Das ist die<br />
Nostalgic Kollektion. Verchromte Zubehörteile mit dem<br />
“Bar & Shield” Logo im Original-Styling und dem<br />
eingestanzten “Made in the U.S.A.” Alte Zeiten durch<br />
eine mühelose Montage wiederauferstehen lassen.<br />
Jedes Teil handpoliert und verkupfert, dann noch einmal<br />
hochglanzpoliert, bevor weitere Schichten von Nickel<br />
und Chrom aufgebracht werden. Ergebnis dieser drei<br />
Schichten ist ein brillantes Finish. Mit polierter<br />
Edelstahl-Befestigungsschraube.<br />
29138-91 Für Softails ’90-’99 und alle anderen<br />
Evolution 1340 Modelle ’90-’98 mit<br />
CV (constant velocity) Vergaser.<br />
29136-91 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
’84-’89 mit Butterfly Vergaser.<br />
C. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” DERBY COVER<br />
Das Derby Cover im nostalgischen Hat-style ergänzt<br />
aufs Beste die <strong>Harley</strong>-Davidson Nostalgic<br />
Luftfilterabdeckung, beide sind mit dem “Bar & Shield”<br />
“Made in U.S.A.” Logo versehen. Ein einzigartiges<br />
Zubehör, das an frühere Tage erinnert.<br />
53785-99 Für alle Twin Cam 88 Modelle und<br />
Evolution 1340 Modelle ab ’99. Mit<br />
verchromten Montageteilen. (Abbildung)<br />
52571-91 Für alle Evolution 1340 Modelle ’70-’98.<br />
CHROME DERBY COVER SCHRAUBEN-KIT<br />
(ohne Abb.)<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover auf<br />
durch Verwendung verchromter anstelle verzinkter<br />
Schrauben.<br />
Verchromte Derby Cover Schrauben<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 und Twin<br />
Cam 88 Modelle ab ’99 mit Derby<br />
Cover. Kit umfasst fünf verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und fünf<br />
Unterlegscheiben aus Edelstahl.<br />
94630-98 Für alle 1340 Evolution Modelle. Kit<br />
umfasst drei verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben und Öldichtungen.<br />
A. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER BLENDE FÜR TWIN CAM 88<br />
B. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR EVOLUTION 1340<br />
C. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” DERBY COVER
468 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE “CLASSIC CHROME” KOLLEKTION<br />
Weniger ist mehr! Auf dieser Philosophie basiert unsere<br />
“Classic Chrome” Collection. Sie verleiht so<br />
unterschiedlichen Accessoires wie Derby Cover,<br />
Schalthebel und Batteriedeckel einen einheitlichen,<br />
eleganten Chromglanz, der garantiert Köpfe verdreht.<br />
A. “HARLEY-DAVIDSON”<br />
LUFTFILTER-ABDECKUNG<br />
Klassischer Look in Kombination mit hochwertiger<br />
Qualität. Diese hochglänzende Chromabdeckung für<br />
den Luftfilter ist mit einem schwarzen “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Logo verziert. Mit verchromter Edelstahl-<br />
Befestigungsschraube. Bei Einsatz des Screamin’ Eagle<br />
High Flow Luftfilter-Kits ist die gesonderte Bestellung<br />
des Luftfilter-Adapter-Kits P/N 29769-01 erforderlich.<br />
29754-01 Für Touring Modelle ab ’02, Dyna Modelle<br />
mit Einspritzung ’04 und Softail Modelle<br />
ab ’01 (außer Kalifornien-Modelle).<br />
29599-00 Für EFI Touring Motoren ’99-’01.<br />
29598-00 Für Dyna Modelle mi Vergaser ab '99, für<br />
'99-'01 Touring Modelle mit Vergaser und<br />
'00 Softail Modelle.<br />
HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERABDECKUNG-<br />
ADAPTER-KIT (ohne Abb.)<br />
Mit diesem Adapter-Kit können H-D Luftfilterdeckel P/N<br />
29598-00, 29599-00 und 29754-01 zusammen mit dem<br />
Screamin’ Eagle High Flow Luftfilter/ Entlüftungskit an<br />
allen Twin Cam 88 Modellen verwendet werden. Mit<br />
Adapterplatte als Verdrehsicherung und Montageteilen.<br />
29769-01<br />
B. “CLASSIC CHROME” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
Gegossene und verchromte Vergaserdeckel mit<br />
verchromten Montageteilen.<br />
Für XL ab '88; Evolution 1340 Modelle ab '90 , und Twin<br />
Cam 88 Modelle ab '99. In Verbindung mit Screamin’<br />
Eagle 44 mm Vergaser P/N 27934-99. (Nicht<br />
verwendbar für Modelle mit Einspritzmotor).<br />
27353-96 “Classic Chrome” Deckel<br />
27129-88T Ersatz Chromschraube mit<br />
Unterlegscheibe<br />
DIE “CLASSIC CHROME” KOLLEKTION<br />
A. “HARLEY-DAVIDSON” LUFTFILTER-ABDECKUNG<br />
B. “CLASSIC CHROME” DECKEL<br />
GLEICHDRUCKVERGASER
NEU<br />
Multi-Fit 469<br />
Kollektionen<br />
1<br />
3<br />
C. CLASSIC CHROME DERBY UND TIMER COVER<br />
Derby Cover<br />
1. 60668-84B Gewölbt.<br />
Für Big Twin und Evolution 1340<br />
Modelle ’70-’98.<br />
2. 34760-04 Für XL Modelle ’04.<br />
3. 25399-95T Gewölbt.<br />
Für Sportster Modelle ’94-’03.<br />
Timer Cover<br />
4. 32584-88T Gewölbt.<br />
Für alle Modelle ab ’70 (außer Twin<br />
Cam 88 Modelle).<br />
5. 32679-99 Gewölbt.<br />
Für Twin Cam 88 Modelle.<br />
Kontrolldeckel<br />
Primärketten Wartungsdeckel<br />
6. 34761-94 Für XL Modelle ’94-’03.<br />
CHROMSCHARAUBEN-KIT FÜR TIMER COVER<br />
UND DERBY COVER (nicht abgebildet)<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover auf<br />
durch Verwendung verchromter anstelle der verzinkten<br />
Schrauben.<br />
Verchromter Timer Schrauben Kit<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Modelle mit Timer<br />
Cover mit 5 Befestigungsbohrungen.<br />
Kit umfasst 5 verchromte Halbrund-<br />
Torxschrauben.<br />
Chrome Derby Cover Schrauben Kit<br />
25913-99 Für alle Evolution 1340 Modelle ab<br />
'99 und Twin Cam 88 Modelle die mit<br />
Derby Cover ausgestattet sind. Kit<br />
umfasst 5 verchromte Torxschraube<br />
und Edelstahl Unterlagsscheiben,<br />
94630-98 Für alle Evolution 1340 Modelle.<br />
Kit umfasst 3 Torx Schrauben<br />
und Öldichtungen.<br />
94631-98 Für '94-'03 XL Modelle<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6<br />
D. CHROMABDECKUNGEN<br />
FÜR VENTILDECKELSCHRAUBEN<br />
Passend zu den klassischen Chromkappen für die<br />
Zylinderkopfschrauben können Sie auch die Schrauben<br />
der Ventildeckel verchromen. Die Kappen sind einfach<br />
einzubauen, sie werden mit gefederten Stahlklemmen<br />
befestigt. Jede Maschine hat insgesamt zwölf<br />
Ventildeckelschrauben, da aber bei manchen Modellen<br />
nicht alle sichtbar sind, liefern wir Packungen mit vier<br />
Kappen.<br />
43868-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
43943-01 Für Evolution XL und Evolution<br />
1340 Modelle ab '84.<br />
C. “CLASSIC CHROME” DERBY UND TIMER COVERS<br />
E. “CLASSIC CHROME” ZÜNDKERZENKAPPEN<br />
Einfach aufzusetzende Kappen für die Zündkerzen für<br />
passgenauen Sitz.<br />
32747-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
32562-96 Für alle Evolution Modelle ab ’84.<br />
D. CHROMABDECKUNGEN FÜR<br />
VENTILDECKELSCHRAUBEN<br />
E. “CLASSIC CHROME” ZÜNDKERZENKAPPEN
470 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. “CLASSIC CHROME” HEADBOLT COVERS<br />
Precision-machined of high-quality aluminum and<br />
manufactured in the U.S.A. Hand-polished and chromeplated.<br />
This kit includes 4 chrome headbolt covers, set<br />
screws, and an Allen-wrench for easy installation.<br />
43822-01 Fits all ’99-later Twin Cam<br />
88 ® -equipped models.<br />
43890-93 Nur für Evolution 1340 '85-'99 und alle<br />
Evolution XL Modelle.<br />
B. “CLASSIC CHROME” KAPPE<br />
FÜR LENKKOPFSCHRAUBE<br />
Die perfekte Abdeckung der Lenkkopfschraube für alle<br />
Modelle mit 39 mm Gabel.<br />
48329-90 Für XL, Dyna und FXR Modelle mit 39<br />
mm Gabeln. (Nicht für FXDWG.)<br />
C. “CLASSIC CHROME” KAPPEN FÜR VORDERE<br />
ACHSMUTTER<br />
Verchromte Kappen für die Achsmutter aus Billet<br />
Aluminium mit dem “Classic Chrome” Look. Mit<br />
Inbusschraubensatz und -schlüssel für die einfache<br />
Montage.<br />
43061-04 Für Touring Modelle ab ’00 und ’04<br />
Dyna Modelle ab ’04 (außer FXDWG).<br />
Polierte und verchromte Abdeckungen aus<br />
Aluminiumdruckguss. Mit Inbusschrauben und<br />
Inbusschlüssel für einfache Montage.<br />
43373-00 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
43899-86A Für Softail ® ab ’84 (außer Springer ®<br />
und FXSTD); ’91-’03 FXD, FXDX,<br />
FXDXT, FXDL, FXDS-CON; FXDWG ab<br />
’93; FLTR/FLHT/FLHS/FLHR ’80-’99; XL<br />
ab ‘88, FXR und FLXR/FXRS-SP ab ’87<br />
sowie FXWG.<br />
43894-90 Für FXST Springer Modelle<br />
ab ’88 und Softail Modelle<br />
mit Springergabel Kit P/N 46007-88A.<br />
A. “CLASSIC CHROME” HEADBOLT COVERS B. “CLASSIC CHROME” KAPPE FÜR<br />
LENKKOPFSCHRAUBE<br />
D. VORDERACHSMUTTER-ABDECKUNGSKIT FÜR<br />
TOURING MODELLE<br />
Dank eines exklusiven Profils erscheint diese<br />
verchromte Vorderachsenmutter aus Druckguss nach<br />
Einbau kleiner als andere. Paarweise.<br />
43051-01 Für Touring Modelle ab ’00 und<br />
Dyna Modelle ab ’04 (außer FXDWG).<br />
E. “CLASSIC CHROME” BULLET<br />
ACHSMUTTERKAPPEN, VORN<br />
Das glänzende Finish und die Kegelform der “Bullet”<br />
Achsmutterkappen sind die ideale Ergänzung für die<br />
Softail Deuce Gleitrohre. Dieser mühelos zu<br />
montierende Abdeckungs-Kit wird mit Montageteilen<br />
geliefert.<br />
44122-03 Für FXSTD Modelle ab '00.<br />
F. HINTERACHSMUTTER-KAPPEN-KIT<br />
Dieser Hinterachsmutter-Kappen-Kit ergänzt die dazu<br />
passenden Vorderachsmutter-Kappen, die für Ihr Dyna<br />
Modell lieferbar sind. Passend für Modelle mit<br />
Satteltaschen. Leicht zu montieren. Abdeckungskits mit<br />
allen erforderlichen Montageteilen. Paarweise. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
“Classic Chrome” Kollektion<br />
44256-01 Für Softail Modelle ab '00.<br />
44262-01 Für Dyna Modelle ab '91.<br />
C. “CLASSIC CHROME” KAPPEN<br />
FÜR VORDERE ACHSMUTTER<br />
D. VORDERACHSMUTTER-ABDECKUNGSKIT<br />
FÜR TOURING MODELLE<br />
E. “CLASSIC CHROME” BULLET<br />
ACHSMUTTERKAPPEN, VORN<br />
F. HINTERACHSMUTTER-KAPPEN-KIT
G. “CLASSIC CHROME”<br />
SCHWINGACHSENABDECKUNGS KIT<br />
H. VERCHROMTER BREMSZANGEN-<br />
SCHRAUBENABDECKUNGS-KIT<br />
Multi-Fit 471<br />
Kollektionen<br />
G. “CLASSIC CHROME”<br />
SCHWINGACHSENABDECKUNGS KIT<br />
Schwingendrehlager Abdeckung mit<br />
Inbusschraubensatz, Schlüssel und U-förmiger<br />
Unterlegscheibe für FLSTF und FLSTN Modelle (zur<br />
Anpassung an Shotgun-Auspuffhalterungen).<br />
43462-00 Für Softail Modelle ab ’00 (außer<br />
FLSTF und FXSTD sowie Modelle<br />
mit Beifahrer Trittbrettern).<br />
43897-86B Für alle Softail Modelle ’84-’99<br />
(außer FLSTS).<br />
H. VERCHROMTER BREMSZANGEN-<br />
SCHRAUBENABDECKUNGS-KIT<br />
Tauchen Sie Ihre Bremszangen-Befestigungsbolzen<br />
in Chrom. Diese einfach zu montierenden Chromabdeckungen<br />
werden durch einen Federclip<br />
festgehalten und passen in ihrem Styling zum Chrom-<br />
Ventildeckel und den Chrom-Zylinderkopfschrauben.<br />
Jeder Kit mit vier Schraubenabdeckungen.<br />
HINWEIS: Jede der vorderen Bremszangen hat vier<br />
freiliegende Schrauben (zwei, wenn eine verchromte<br />
Bremszangenabdeckung montiert ist). Bei der hinteren<br />
Bremszange liegen drei Schrauben frei.<br />
43824-03 Für alle 12-Punkt Bremszangen-<br />
Befestigungsbolzen vorn und hinten<br />
ab ’00 (außer Springer Bremszangen).<br />
I. “CLASSIC CHROME” KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Passt auf verschiedene, sichtbare Schrauben für einen<br />
saubereren, detaillierten Look. Mit Druckfedern für<br />
sicheren Sitz. Lieferbar im 6er Paket mit<br />
Halterungsclips.<br />
43881-96 Für 1/2 Zoll (1,27 cm)<br />
Sechskantschrauben.<br />
43850-96 Für 9/16 Zoll (1,43 cm)<br />
Sechskantschrauben.<br />
J. CLASSIC CHROME INBUSSCHRAUBEN-KAPPEN<br />
Komplettieren Sie den Aufsehen erregenden Look<br />
mit diesen einfach zu montierenden Schraubenkappen.<br />
Korrosionsbeständige, gefräste Chrom-<br />
Messingkappen mit schwingungsfester und<br />
temperaturwechselbeständiger Halteklammer aus<br />
Federstahl zur sicheren Fixierung der Kappen.<br />
94830-02 Für 1/4 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(10 St.)<br />
94832-02 Für 5/16 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(4 St.)<br />
94834-02 Für 3/8 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(4 St.)<br />
I. “CLASSIC CHROME” KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
NEU<br />
J. CLASSIC CHROME INBUSSCHRAUBEN-KAPPEN<br />
CLASSIC CHROME BREMSZANGENEINSÄTZE<br />
Für die neuen Bremszangen an unseren Motorrädern<br />
ab 2000 haben wir eine ganze Auswahl von<br />
selbstklebenden Bremszangen-Einsätzen entwickelt,<br />
die für den Classic Chrom-Look sorgen. Mühelos<br />
anzubringen.<br />
K. 44620-04 Für vordere und hintere Bremszange<br />
aller XL Modelle ’04.<br />
L. 44477-99 Für vordere und hintere Bremszangen<br />
an Modellen ab '00.<br />
(außer Springer Bremszange vorn<br />
und alle XL Modelle ’04).<br />
K. CLASSIC CHROME<br />
BREMSZANGENEINSÄTZE<br />
L. “CLASSIC CHROME” BREMSZANGEN-EINSATZ
472 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
DIE DASHINATOR KOLLEKTION<br />
Das Instrumentenbrett und die Tankkonsole<br />
sind vermutlich die Teile Ihres Bikes, die Sie als Fahrer<br />
am häufigsten sehen. Dank der Dashinator Kollektion<br />
sind es auch die Teile Ihres Motorrades, die<br />
am einfachsten zu ändern sind. Die Dashinator<br />
Kollektion umfasst ein stilvolles Sortiment aus<br />
gemustertem Metall, hochwertigem Rindsleder und<br />
Custom RoadShades Farbtönen, die die neuesten<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Lackierungen ideal ergänzen. Nur von<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson.<br />
DIE DASHINATOR KOLLEKTION
Multi-Fit 473<br />
Kollektionen<br />
DASHINATOR STRUKTUR & FARBEN<br />
Dashinator und FLHR/FLHRC ab ’94 FLHR/FLHRC ab ’94<br />
Konsoleneinlagen* (außer FLHRS) (außer FLHRS)<br />
Snake Steel Strukturmetall 71896-01A 71786-01<br />
Silver Bug Eye 71897-01A 71787-01<br />
Washboard Strukturmetall 71741-99A —<br />
Checkered Strukturmetall 71694-00A 71695-00<br />
Cat-Eye Strukturmetall 71740-99A 71746-99<br />
“Bar & Shield” 71902-03 —<br />
Real Teal Roadshades 71894-01A 71789-01<br />
Luxury Blue Roadshades 71895-01A 71788-01<br />
Luxury Rich Red/<br />
Lazer Red RoadShades 71138-98A 71749-99<br />
Cobalt Blue RoadShades 71835-99 71752-99<br />
Suede Green RoadShades 71691-00A 71693-00<br />
Concord Purple RoadShades 71689-00A —<br />
Ruby Burlwood 71062-96A —<br />
Carbon Fiber 71063-96A —<br />
Vivid Black 71064-96A 71754-99<br />
U.S. Flag 71658-98A —<br />
Leder<br />
Glatt 71051-96A —<br />
Road King ® Classic<br />
BasketWeave 71002-98A —<br />
Snake Steel<br />
Strukturmetall<br />
Cat-Eye<br />
Strukturmetall<br />
Luxury Rich Red/Lazer Red<br />
RoadShades<br />
Impact Blue<br />
RoadShades<br />
Real Red<br />
RoadShades<br />
Silver Bug Eye<br />
Strukturmetall<br />
Real Teal<br />
RoadShades<br />
Cobalt Blue<br />
RoadShades<br />
Ruby Burlwood<br />
Washboard<br />
Strukturmetall<br />
Luxury Blue<br />
RoadShades<br />
Suede Green<br />
RoadShades<br />
Carbon Fiber<br />
Checkered<br />
Strukturmetall<br />
Jade Sunglo<br />
RoadShades<br />
Concord Purple<br />
RoadShades<br />
Vivid Black<br />
*(Hinweis: FLHR Modelle '94-'96 benötigen eine gesondert<br />
erhältliche Scheibe P/N 6279A und Schraube P/N 1000.)<br />
Softail ab ’00<br />
Verkleidungseinsatz<br />
(außer FXSTD) Electra Glide ab ’96 FLHS, FLTR ab ’89<br />
DASHINATOR FXDWG ’99-’03 Softail ’96-’99 FXSTD ab 00 *Electra Glide ’96-’02 FLH, FLHTC, FLTC<br />
Snake Steel Strukturmetall 71781-01 — 71888-01 71846-02 —<br />
Silver Bug Eye 71893-01 — 71889-01 — 71785-01<br />
Washboard Strukturmetall 71697-00 71745-99 71683-00 — —<br />
Checkered Strukturmetall 71699-00 — 71685-00 — —<br />
Cat-Eye Strukturmetall 71698-00 71744-99 71684-00 — —<br />
“Bar & Shield” 71901-03 — 71903-03 — 71900-03<br />
Real Red RoadShades 71812-02 — 71810-02 — —<br />
Impact Blue RoadShades 71839-02 — — — —<br />
Real Teal RoadShades 71890-01 — 71886-01 — —<br />
Luxury Blue RoadShades 71891-01 — 71887-01 71898-01A 71783-01<br />
Jade Sunglo RoadShades 71892-01 — — 71899-01 71784-01<br />
Luxury Rich Red/<br />
Lazer Red RoadShades 71667-00 71131-98 71678-00 70921-98A 71097-98<br />
Cobalt Blue RoadShades — — — —<br />
Suede Green RoadShades 71674-00 — — 71696-00 71687-00<br />
Concord Purple RoadShades 71668-00 — 71679-00 — —<br />
Ruby Burlwood — 71115-96 — 71096-98A —<br />
Carbon Fiber 71675-00 71116-96 71682-00 — 71084-96<br />
Vivid Black 71666-00 71117-96 71677-00 71782-01A 71085-96<br />
U.S. Flag 71676-00 71656-98 — 71688-00 —<br />
Leder<br />
Glatt 71700-00 71056-96 71686-00 — 71043-96<br />
Glatt mit Chrom-Punkten 71701-00 71060-96 — — —
474 Multi-Fit ®<br />
Kollektionen<br />
A. “BAR & SHIELD” DASHINATOR KONSOLENEINLAGE B. “BAR & SHIELD” DASHINATOR KONSOLENEINLAGE<br />
Notice: The prices appearing in this catalogue are the<br />
manufacturer’s suggested retail prices. Actual retail<br />
prices may vary.<br />
C. SNAKE STEEL STRUKTURMETALL DASHINATOR KONSOLENEINLAGE D. SILVER BUG EYE DASHINATOR KONSOLENEINLAGE
Multi-Fit 475<br />
Kollektionen<br />
E. WASHBOARD STRUKTURMETALL DASHINATOR F. CAT-EYE STRUKTURMETALL DASHINATOR KONSOLENEINLAGE<br />
G. PLAIN LEATHER DASHINATOR KONSOLENEINLAGE H. ROADSHADES‘ DASHINATOR VERKLEIDUNGSEINLAGE
476 Multi-Fit ®<br />
Komponenten für Motor und Getriebe<br />
A. VERCHROMTE MOTOR- UND GETRIEBETEILE,<br />
TWIN CAM 88<br />
Oberer Getriebedeckel, Chrom<br />
34469-01 Für alle Dyna Modelle ’01-’02.<br />
34469-99B Für alle Dyna Modelle ’99-’00.<br />
34541-00 Für Softail Modelle ’00-’02<br />
und FLT Modelle ’01-’02.<br />
34468-98A Für alle Softail Modelle ’98-’99<br />
und FLT Modelle ’98-’00.<br />
Verchromte Ventildeckel<br />
17572-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ab<br />
’99, und Softail Modelle ab ’00.<br />
Kipphebelgehäuse<br />
17573-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ab<br />
’99, und Softail Modelle ab ’00.<br />
Stösselblock Abdeckung, vorn<br />
17964-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ab<br />
’99, und Softail Modelle ab ’00.<br />
Stösselblock Abdeckung, hinten<br />
17966-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ab<br />
’99, und Softail Modelle ab ’00.<br />
Äußerer Primärantriebsdeckel<br />
60543-99 Für alle Dyna und Softail Modelle ab ’99.<br />
60665-99 Für alle FLT Modelle ab ’99.<br />
(HINWEIS: Dieser Deckel passt an<br />
alle FLT Modelle ’90-’98 bei Verwendung<br />
von Kupplungsdeckel P/N 60668-99<br />
und Quad Dichtung P/N 25416-99B.)<br />
Kupplungsdeckel<br />
60668-99 Für alle Dyna, FLT und<br />
Softail Modelle ab ’99.<br />
Getriebe-Seitendeckel<br />
37105-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ab<br />
’99, und Softail Modelle ab ’00.<br />
Kontrolldeckel der Primärkette –<br />
mit Shifter Hole<br />
60529-90A Für alle Dyna Modelle ab ’91<br />
(außer FXDWG).<br />
Kontrolldeckel der Primärkette –<br />
ohne Shifter Hole<br />
60572-86 Für FXDWG ab ’93 und FXST,<br />
FXSTS, FLST Modelle ab ’86.<br />
Kontrolldeckel der Primärkette –<br />
ohne Shifter Hole<br />
60670-85A Für FLT Modelle ab ’85.<br />
Nockenwellendeckel<br />
25369-01 Für alle Softail Modelle ab ’01 und Dyna<br />
und FLT Vergasermodelle. (ohne Abb.)<br />
25247-99 Für alle Dyna und FLT Modelle ’99-’00,<br />
und Softail Modelle ’00.<br />
B. VERCHROMTE MOTOR- UND GETRIEBETEILE,<br />
EVOLUTION 1340 MODELLE.<br />
Verchromter äußerer Ventildeckel<br />
Die Chromteile sind einzeln erhältlich, gegebenenfalls<br />
zwei Teile bestellen.<br />
17528-92 Nur für Evolution 1340 ’92-’99.<br />
17528-84A Für Evolution 1340 ’84-’91.<br />
Verchromtes Ventildeckeldistanzstück<br />
Die Chromteile sind einzeln erhältlich, gegebenenfalls<br />
zwei Teile bestellen.<br />
17529-92 Nur für Evolution 1340 ’92-’99.<br />
17529-84A Für Evolution 1340 ’84-’91.<br />
Verchromter innerer Ventildeckel<br />
Die Chromteile sind einzeln erhältlich, gegebenenfalls<br />
zwei Teile bestellen.<br />
17530-92 Nur für Evolution 1340 ’92-’99.<br />
17530-84B Für Evolution 1340 ’84-’91.<br />
Verchromte Getriebe-Seitenabdeckung<br />
37105-87A Für FLT, FLHT, FLHS, FLHR und Dyna<br />
Modelle ’87-’98 und FXST, FXSTS und<br />
FLST Modelle ’87-’99.<br />
37109-87A Für FXR Modelle ’87-’94.<br />
37104-84 Für 5-Gang Modelle ’80-’86.<br />
A. VERCHROMTE MOTOR-GETRIEBETEILE, TWIN CAM 88<br />
A. OBERER GETRIEBEDECKEL, CHROM<br />
A. VERCHROMTE VENTILDECKEL UND<br />
STÖSSELBLOCK ABDECKUNG
B<br />
VERCHROMTE MOTOR- UND GETRIEBETEILE, EVOLUTION 1340 KIPPHEBELDECKEL<br />
1<br />
Multi-Fit 477<br />
Komponenten für Motor und Getriebe<br />
B. VERCHROMTE KOMPONENTEN FÜR MOTOR<br />
UND GETRIEBE, EVOLUTION ® 1340 MODELLE<br />
Verchromte obere Getriebeabdeckungen<br />
34469-90A Für Dyna Modelle ’91-’98.<br />
34468-86A Für Evolution 1340 Modelle<br />
’87-’99 (außer Dynas).<br />
34468-98A Für alle Softail Modelle ’98-’99<br />
und FLT Modelle ’98-’00.<br />
Verchromte Kurbelgehäuseabdeckungen<br />
25256-93A Für Evolution 1340<br />
Modelle ’93-’99.<br />
25268-84A Für 1200 und Evolution 1340<br />
Modelle ’83-’92 (4- und 5-Gang).<br />
Äußere Primärantriebabdeckung, Chrom<br />
60665-84 Für FLT, Classic ’80-’84.<br />
60665-85B Für FXR, FLT und<br />
FLHT Modelle ’85-’88.<br />
60543-86A Für FXST, FXSTS und<br />
FLST Modelle ’86-’88.<br />
60543-89 Für FXST, FXSTS, FLST<br />
und FXD Modelle ’89-’93.<br />
60665-89 Für FXR, FLT und<br />
FLHT Modelle ’89-’93.<br />
60543-94 Für Softail und<br />
Dyna Modelle ’94.<br />
60543-95 Für Softail und<br />
Dyna Modelle ’95.<br />
60665-94 Für FXR ’94 und<br />
FLT Modelle ’94-’98.<br />
Verchromter Primär Cover Kit.<br />
25461-94 Für XL Modelle ab ’91.<br />
25459-86A Für XL Modelle ’86-’90.<br />
Kontrolldeckel mit Bohrung für Schalthebel<br />
60667-85A Für FXR Modelle ’85-’94.<br />
60529-90A Für Dyna Modelle ab ’91<br />
(außer FXDWG).<br />
Kontrolldeckel ohne Bohrung für Schalthebel<br />
60572-86 Für FXDWG Modelle ab<br />
’93 und FXST, FXSTS<br />
und FLST Modelle ab ’86.<br />
60670-85A Für FLT Modelle ab ’85.<br />
34745-87 Für XL Modelle ’86-’90.<br />
C. CHROMABDECKUNG<br />
FÜR GETRIEBEDECKEL<br />
Verleihen Sie Ihrer <strong>Harley</strong>-Davidson ein glänzendes<br />
Aussehen mit dieser mühelos anzubringenden<br />
Chromblende für die rechte Kurbelgehäuseseite.<br />
Komplett mit verchromten Montageteilen und<br />
Installationsanleitung. Patentiert.<br />
25250-91T Wird über der Serienabdeckung<br />
der 1200 und 1340 Shovelhead<br />
Modelle ’70-’83 und Evolution<br />
1340 Modelle ’84-’99 angebracht.<br />
D. ÄUSSERE PRIMÄRDECKEL-<br />
ABDECKUNG, VERCHROMT<br />
Die hochglanzpolierte und verchromte Primärantrieb-<br />
Abdeckung aus Leichtmetallguss wird im neuen,<br />
stabileren gerippten Design hergestellt. An alle Modelle<br />
schnell mit acht Befestigungsschrauben anzubringen,<br />
für Modelle mit neun Befestigungsschrauben wird<br />
einfach ein Stopfen entfernt. Das Lager für den Starter<br />
ist bereits an der richtigen Stelle eingefügt, sowohl bei<br />
Ketten- als auch bei Riemenprimärantrieb. Eine<br />
Anlaufscheibe muss nicht montiert werden. Mit<br />
Seitenständeranschlag. Nur für 4-Gang Modelle.<br />
1. 60507-82TA Verchromte Primärantrieb-Abdeckung<br />
(4-Gang). Für FX Modelle ’71-’84 mit<br />
Ketten-Radantrieb.<br />
2. 60525-82TA Verchromte Primärantrieb-Abdeckung<br />
(4-Gang) mit Bodenblech Halterung.<br />
Für FL Modelle ’82-’84 mit<br />
Zahnriemen-Hinterradantrieb.<br />
2<br />
C. CHROMABDECKUNG<br />
FÜR GETRIEBEDECKEL<br />
D. ÄUSSERE PRIMÄRDECKEL-<br />
ABDECKUNG, VERCHROMT
478 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
VERCHROMTER INNERER<br />
PRIMÄRANTRIEBSDECKEL<br />
Da alle Komponenten bei diesem Deckel exakt mit dem<br />
Original-Teil übereinstimmen, können Sie sicher sein,<br />
dass diese Abdeckung in jeder Hinsicht zu der äußeren<br />
Abdeckung passt, von der hochwertigen Qualität bis zur<br />
hexavalenten Verchromung. Die Abdeckung wird mit<br />
allen Lagern, Zentrierstiften und Dichtungen fertig<br />
montiert geliefert, um <strong>Harley</strong>-Davidson Qualität zu<br />
garantieren.<br />
A. 60639-00 Für alle Softail Modelle ab ’94.<br />
60751-01 Für Dyna Modelle ab '01<br />
(außer FXDWG).<br />
B. 60747-01 Für FXDWG Dyna Wide<br />
Glide Modelle ab '01.<br />
C. 60739-01 Für Touring Modelle ab '01.<br />
A. VERCHROMTER INNERER PRIMÄRANTRIEBSDECKEL<br />
B. VERCHROMTER INNERER<br />
PRIMÄRANTRIEBSDECKEL<br />
C. VERCHROMTER INNERER<br />
PRIMÄRANTRIEBSDECKEL
Multi-Fit 479<br />
Chromabdeckungen<br />
D. ZYLINDERFUSSABDECKUNG FÜR TWIN CAM<br />
88-MODELLE<br />
Vollendeter Chrom-Look für die linke Seite des Twin<br />
Cam 88 Motors mit dieser stilvollen Chrom-Abdeckung<br />
aus Druckguss. Einfache Montage mit den<br />
mitgelieferten Montageteilen. (Schaltgestänge für<br />
Abbildung entfernt.)<br />
32753-01 Für Touring Modelle ab ’99. Dyna Modelle<br />
ab ’99 mit vorverlegten Fußrasten und<br />
Softail Modelle ab ’00. Nicht geeignet für<br />
Getriebeabdeckungen 66505-00, 66510-<br />
00 und 66513-00.<br />
D. ZYLINDERFUSSABDECKUNG FÜR TWIN CAM 88-MODELLE<br />
E. STÖSSELBLOCK ABDECKUNG<br />
Im Unterschied zu anderen marktüblichen Stösselblock-<br />
Abdeckungen bleiben bei dieser verchromten<br />
Ausführung die Befestigungsschrauben verdeckt. Der<br />
mit geprägtem “Bar & Shield” Logo verzierte Deckel<br />
verleiht dem Stösselblockbereich eine klare Linie, die<br />
sich vom Kurbelgehäusedeckel bis zu den<br />
Stösselstangenrohren erstreckt. Inklusive<br />
Montagezubehör und Einbauwerkzeug. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
18248-99 Für Twin Cam 88 Dyna und<br />
Touring Modelle ab ’99. Nicht<br />
geeignet für Motor-Getriebe<br />
Verbindungsdeckel P/N 66513-00.<br />
18262-00 Für Twin Cam 88 Softail Modelle ab ’00.<br />
F. VERCHROMTE BILLET ALUMINIUM<br />
STÖßELBLOCKABDECKUNGEN<br />
Diese Stößelblockabdeckungen aus Billet Aluminium,<br />
poliert und verchromt, verleihen den Twin Cam 88<br />
Modellen den perfekten Custom-Look. Im Styling<br />
ausgezeichnet passend zur verchromten H-D<br />
Stößelstangen-Abdeckung. Verwendbar mit den<br />
serienmäßigen oder Screamin’ Eagle Schnelleinbau-<br />
Stößelstangen. Kit mit Chrom-Montageteilen und allen<br />
für die Montage erforderlichen Dichtungen.<br />
18088-02 Für alle Twin Cam 88 Modelle ab '99.<br />
G. VERCHROMTE MANSCHETTE<br />
FÜR ZYLINDERFUSS<br />
Einfach anzuwenden mit verchromter Manschette. Ein<br />
individuelles, kostengünstiges Styling für Ihren Evolution<br />
1340 Antrieb. Mit graviertem “Bar & Shield” Logo. Diese<br />
Manschette verdeckt die unteren drei Kühlrippen.<br />
Einfacher Einbau, ein Abnehmen der Zylinder ist nicht<br />
erforderlich. Ein Wyatt Fuller-Design.<br />
50219-98 Für Evolution 1340 Modelle<br />
ab ’96 (außer FXD, FXSTB,<br />
FXST und FLHT Modelle mit<br />
unpolierten Kühlrippenkanten).<br />
E. STÖSSELBLOCK ABDECKUNG<br />
F. VERCHROMTE BILLET ALUMINIUM<br />
STÖSSELBLOCKABDECKUNGEN<br />
G. VERCHROMTE MANSCHETTE<br />
FÜR ZYLINDERFUSS
480 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. CHROM-HÜLSEN FÜR STÖSSELSTANGENROHRE<br />
Diese Hülsen zeichnen sich wegen des speziellen<br />
Nutendesigns und der hochwertigen Qualität durch<br />
einen einzigartigen Look aus. Hergestellt aus 6061-T6<br />
Billet Aluminium. Veredelt durch Kupfer- und doppelte<br />
Nickel- und Chrombeschichtung. Verwendbar mit den<br />
Original-Stößelstangen oder den einstellbaren<br />
Screamin’ Eagle Stößelstangen.<br />
18096-00A Für alle Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
B. CHROM-ABDECKUNG FÜR NEUTRAL-<br />
SICHERHEITSSCHALTER<br />
Ergänzen Sie Ihre Chrom-Getriebeabdeckung mit dieser<br />
verchromten Abdeckung für den Neutral-<br />
Sicherheitsschalter um das abschliessende Custom-<br />
Detail. Mühelos zu montieren. Mit allen Montageteilen.<br />
Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
33919-00 Für Dyna und Touring Modelle ab ’98.<br />
C. H-D DERBY UND TIMER COVERS<br />
Lieferbar mit verchromtem oder vergoldetem H-D Logo.<br />
Komplett mit verchromten Inbusteilen.<br />
1. Derby Cover<br />
Für FL, FLT, FX, FXR und FXD Modelle ’70-’98.<br />
25395-90T Gold.<br />
25394-90T Chrom.<br />
2. Timer Covers<br />
Für Evolution 1340 mit vertikaler Befestigung.<br />
32589-91T Gold.<br />
32588-91T Chrom.<br />
Für alle Modelle mit horizontaler Befestigung. (außer XL<br />
Modelle ‘04)<br />
32587-90T Gold.<br />
32586-90T Chrom.<br />
A. CHROM-HÜLSEN FÜR STÖSSELSTANGENROHRE<br />
1<br />
2<br />
B. CHROM-ABDECKUNG FÜR NEUTRAL-<br />
SICHERHEITSSCHALTER<br />
C. H-D DERBY UND TIMER COVERS
Multi-Fit 481<br />
Chromabdeckungen<br />
D. ÖLDRUCKSCHALTER-ABDECKUNG<br />
Versehen Sie den serienmäßigen Öldruckschalter mit<br />
dieser hochglanzpolierten Chromabdeckung.<br />
Abdeckung kann mit den mitgelieferten Teilen mühelos<br />
montiert werden. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
66217-01 Für Dyna, Road King und Electra<br />
Glide Standard Modelle ab '99.<br />
Nicht geeignet für FLHT Modelle mit<br />
optionalem Öltemperaturanzeige-Kit.<br />
66218-01 Für Electra Glide Classic, Ultra Classic<br />
und Road Glide Modelle ab ’99.<br />
E. ÖLDRUCKSCHALTER-ABDECKUNG<br />
Diese verchromte Druckgussabdeckung verfügt über<br />
strukturierte Flächen und ist mit einem<br />
diamantgeprägten “Bar & Shield” Emblem verziert. Für<br />
ein einheitliches Styling wird sie mit verchromten<br />
Schrauben und verdeckten Montageteilen geliefert. Aus<br />
der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
66232-97 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
’84-’99 (außer Electra Glide, Tour<br />
Glide und Road Glide Modelle).<br />
D. ÖLDRUCKSCHALTER-ABDECKUNG E. ÖLDRUCKSCHALTER-ABDECKUNG<br />
F. VERCHROMTE ABDECKUNG<br />
FÜR ÖLLEITUNG<br />
Verleihen Sie Ihrem Twin Cam 88 mehr Chrom<br />
mit dieser polierten Chromabdeckung der Ölleitungen.<br />
Ausgangspunkt ist die Originalabdeckung,<br />
um Passgenauigkeit und Produktintegrität<br />
sicherzustellen. Polieren und Verchromen nach<br />
strengsten Vorgaben sorgen für eine Qualität, die Sie<br />
von Original-Motorradzubehör erwarten dürfen.<br />
Inklusive verchromter Montageteile.<br />
37946-99 Für Touring Modelle ab ’99.<br />
(Nicht verwendbar mit Twin<br />
Cam 88 Premium-Ölkühler<br />
P/N 62868-99 für Touring Modelle.)<br />
37945-99 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
(Nicht verwendbar mit Premium-Ölkühler<br />
P/N 62871-99 für Dyna Modelle.)<br />
F. VERCHROMTE ABDECKUNG<br />
FÜR ÖLLEITUNG<br />
G. VERCHROMTE ÖLLEITUNG<br />
G. VERCHROMTE ÖLLEITUNG<br />
Verleihen Sie Ihrem Touring Modell mit dieser<br />
verchromten Ölleitung aus Stahlrohr den letzten Schliff.<br />
Poliert und verchromt für ein hochglänzendes Finish. Mit<br />
polierten und verchromten Anschlussstutzen. Custom-<br />
Look einfach im Handumdrehen.<br />
33111-02 Für Touring Modelle ab '02.<br />
Auch geeignet für Touring Modelle<br />
ab '99 mit Öleinfüllstutzen<br />
P/N 62470-02, 62453-02 oder 62454-02.<br />
H. ÖLEINFÜLLSTUTZEN, VERCHROMT<br />
Mehr Chrom am Getriebe mit dieser verchromten<br />
Version des serienmäßigen Öleinfüllstutzens. Hergestellt<br />
aus Original-Komponenten, um passgenauen Sitz zu<br />
garantieren. Mit einer neuen Dichtung und Chromteilen.<br />
62470-02 Für FLHT, FLHR und FLTR Modelle<br />
ab ’99. Auch für Modelle mit<br />
Evolution ’93-’98 ohne LCD-<br />
Öltemperatur-Messstab P/N 62936-00.<br />
I. VERCHROMTE ÖLPUMPEN ABDECKUNGEN<br />
66364-94TA Für Evolution 1340, FLT, Dyna,<br />
FXR und Softail Modelle ab ’92.<br />
66362-94T Für FL, FLT, FX und FXR Modelle<br />
’73-Anfang ’84 mit Kettenöler.<br />
(ohne Abb.)<br />
H. ÖLEINFÜLLSTUTZEN, VERCHROMT I. VERCHROMTE ÖLPUMPEN<br />
ABDECKUNGEN
482 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen und Halterungen<br />
A. VERCHROMTE ÖLFILTER-HALTERUNG<br />
FÜR TWIN CAM 88<br />
Diese hochglanzpolierte, verchromte Ölfilter-Halterung<br />
setzt sich auffallend gegen den schwarzen Motor ab. Zur<br />
optimalen Anpassung wird sie aus<br />
Leichtmetallgusslegierung hergestellt. Mit verchromten<br />
Befestigungsteilen und neuen Dichtungen.<br />
26321-99A Nur für Twin Cam 88A Motoren. (Nicht<br />
geeignet für Twin Cam 88B Motoren.)<br />
B. VERCHROMTE ÖLFILTER HALTERUNG<br />
Ein wenig Chrom kann viel bewirken. Diese Ölfilter-<br />
Halterung ist eine mit Chrom überzogene und polierte<br />
Ausführung der original Halterung. Auch die<br />
Verchromung entspricht dem Werksstandard. Mit<br />
verchromten Befestigungsteilen und neuen<br />
Öldichtungen.<br />
26415-98 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
’92-’99. Modelle ’92-’95 benötigen<br />
zusätzlich Adapter P/N 26352-95A. (Nicht<br />
geeignet für Twin Cam 88<br />
Motoren ab ’99.)<br />
C. ÖLFILTERABDECKUNGS-KIT<br />
Die Chromabdeckung verbirgt Ölfilter und Filterhalter<br />
und ist für die Wartung abnehmbar. Zum Schutz vor<br />
Korrosion sind die Edelstahl-Befestigungsteile<br />
verchromt. Custom-Schlitze in der Abdeckung lassen<br />
kühlende Luft um den Ölfilter herumströmen, während<br />
das Seitenprofil der Abdeckung mit einem gravierten<br />
“Bar & Shield” Logo für einen Custom-Touch<br />
geschmückt ist. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
62448-01 Für Softail Modelle ab '00.<br />
Nicht geeignet für Premium<br />
Ölkühler P/N 62913-00 oder<br />
Zylinderfußabdeckung P/N 32753-01.<br />
A. VERCHROMTE ÖLFILTER-HALTERUNG FÜR TWIN CAM 88<br />
B. VERCHROMTE ÖLFILTER HALTERUNG<br />
C. ÖLFILTERABDECKUNGS-KIT
Multi-Fit 483<br />
Chromabdeckungen<br />
D. MOTOR-GETRIEBE-VERBINDUNGSBLECH<br />
Mit geripptem Design für starke Oberflächen-kontraste.<br />
Dieses verchromte Motor-Getriebe-Verbindungsblech<br />
bietet eine Custom-Option, um den Zwischenraum<br />
zwischen Getriebe, hinterem Motorlager und<br />
Kurbelgehäusedeckel abzudecken. Mit Montageteilen<br />
und Halterung. Kann mit oder ohne die zugehörige<br />
obere Abdeckung P/N 66510-00 verwendet werden.<br />
66508-00 Für Softail Modelle ab '00.<br />
Nicht geeignet für stahlummantelte<br />
Ölleitungen und hydraulisch betätigte<br />
Kupplungen.<br />
E. OBERE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG<br />
Diese Abdeckung füllt auf elegante Weise den oberen<br />
Spalt zwischen Motor und Getriebe aus und ergänzt im<br />
Styling das Motor/Getriebe-Verbindungsblech P/N<br />
66508-00. Mit Montageteilen.<br />
66510-00 Für Softail Modelle ab '00. (Für die<br />
Montage ist die gesonderte Bestellung<br />
von Motor/Getriebe-Verbindungsblech<br />
P/N 66508-00 erforderlich.)<br />
Nicht geeignet für stahlummantelte<br />
Ölleitungen und hydraulisch betätigte<br />
Kupplungen.<br />
D. MOTOR-GETRIEBE-VERBINDUNGSBLECH<br />
F. CLASSIC ÖLPUMPENABDECKUNG FÜR SOFTAIL<br />
UND DYNA MODELLE<br />
Diese handpolierte und glänzend verchromte<br />
Abdeckung ist mit einer zurückgesetzten, geriffelten<br />
Zierplatte aus gebürstetem Aluminium mit einer leicht<br />
hervortretenden U.S.A.-Grafik versehen. Ermöglicht<br />
eine normale Getriebeölstandsprüfung. Mit allen<br />
Montageteilen und Anleitung.<br />
66394-93 Für FLT, FLHT, FLHS, FLHR,<br />
FLHRC und FLTR Modellen<br />
’87-’98. (Nicht geeignet für<br />
Getriebeöl-Peilstab P/N 37123-98.)<br />
G. VERCHROMTE ÖLPUMPEN-ABDECKUNG MIT<br />
RIPPENPROFIL<br />
Diese konturierte Ölpumpenabdeckung verfügt über ein<br />
Rippenprofil, das mit den Getriebeabdeckungen an den<br />
Evolution Modellen ’87-’99 harmoniert.<br />
Diese in den U.S.A. hergestellte, handpolierte<br />
Stahlabdeckung glänzt mit einem Chromfinish. Der<br />
Ölstand kann ohne Demontage der Abdeckung geprüft<br />
werden. Mit verchromten Hutmuttern, allen<br />
erforderlichen Montageteilen und Anleitung.<br />
66395-92A Für alle Softail Modelle ’87-’99<br />
(außer FLSTS) und Dyna Modelle ’91-’98.<br />
66088-96 Für FLT, FLHT, FLHS, FLHR, FLHRC<br />
und FLTR Modelle ’87-’98.<br />
E. OBERE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG<br />
F. CLASSIC ÖLPUMPENABDECKUNG FÜR<br />
SOFTAIL UND DYNA MODELLE<br />
G. VERCHROMTE ÖLPUMPEN-ABDECKUNG<br />
MIT RIPPENPROFIL
484 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
NEU<br />
A. GEGOSSENE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG<br />
Überbrücken Sie stilvoll die Lücke zwischen dem<br />
Nockenwellendeckel und dem Getriebeseitendeckel.<br />
Die gegossene, verchromte Verbindungsabdeckung<br />
verdeckt die Ölleitungen sowie den Kupplungszug und<br />
sorgt auf der rechten Seite Ihres Touring Modells für<br />
einen geradlinigen Auftritt.<br />
66530-03 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
Nicht geeignet für Stößel-Abdeckung<br />
P/N 18248-99 oder für Modelle<br />
Mit hydraulisch betätigter Kupplung.<br />
B. MOTOR GETRIEBE VERBINDUNGSBLECH<br />
Diese Abdeckung aus verchromtem Stahl verfügt über<br />
eine strukturierte Vertiefung, die den bequemen Zugriff<br />
zum Getriebeölmessstab ohne Entfernen der<br />
Abdeckung gestattet. Die Abdeckung mit “Bar & Shield”<br />
Logo verdeckt die Ölleitungen und verleiht so dem<br />
Bereich zwischen Getriebe und Kurbelgehäuse ein<br />
sauberes Bild. Aus der Werkstatt Wyatt Fuller.<br />
66018-99 Für Dyna Modelle ab ’99 (außer FXDWG).<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
66038-99 Für FXDWG ab ’99.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
66096-02 Für Touring Modelle ab ’02<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
66003-99 Für Touring Modelle ’99-’01.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
A. GEGOSSENE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG<br />
C. GERIPPTES MOTOR-GETRIEBE -<br />
VERBINDUNGSBLECH FÜR DYNA MODELLE<br />
Mit geripptem Design für starke Oberflächenkontraste.<br />
Dieses verchromte Motor-Getriebe-Verbindungsblech<br />
bietet eine Custom-Option, um die Ölleitungen<br />
zwischen Getriebe und Kurbelgehäusedeckel<br />
abzudecken. Mit Halterung und Montageteilen.<br />
66515-00 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
66503-00 Für Touring Modelle ’99-’01.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
66503-02 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
B. MOTOR GETRIEBE VERBINDUNGSBLECH<br />
C. GERIPPTES MOTOR-GETRIEBE -VERBINDUNGSBLECH FÜR DYNA MODELLE
Multi-Fit 485<br />
Chromabdeckungen<br />
D. MOTOR-GETRIEBE VERBINDUNGSDECKEL<br />
Dieser verchromte Deckel rundet den Look der<br />
Motor-Getriebe-Verbindungsbleche ab. Mit allen<br />
erforderlichen Montageteilen. Passend zu Motor-<br />
Getriebe-Verbindungsblech P/N 66515-00, 66018-99<br />
und 66038-99.<br />
66513-00 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
(Nicht geeignet für Stösselblock-<br />
Abdeckung P/N 18248-99.)<br />
E. VERCHROMTE ÖLLEITUNGSABDECKUNG<br />
Eine einzigartige Custom-Option. Diese verchromte<br />
Ölleitungsabdeckung verdeckt die Ölleitung auf der<br />
rechten Seite Ihres Touring Bikes. Durch den zweiteiligen<br />
Aufbau einfach zu montieren. Mit Chrom-<br />
Montageteilen.<br />
37961-02 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
Muss zusammen mit Motor-Getriebe<br />
Verbindungsblech P/N 66096-02<br />
oder 66503-02 verwendet werden.<br />
(Nicht geeignet für Stößelblock-<br />
Abdeckungs-Kit P/N 18248-99 und<br />
Startermagnet-Deckel P/N 31724-98.)<br />
D. MOTOR-GETRIEBE VERBINDUNGSDECKEL<br />
F. OBERE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG<br />
Diese verchromte Abdeckung deckt die Ölleitung ab<br />
und schließt die Lücke zwischen Motor und Getriebe.<br />
Mit Montageteilen.<br />
66505-00 Für Touring Modelle '99-'01.<br />
Muss zusammen mit Motor-Getriebe-<br />
Verbindungsblech P/N 66003-99<br />
oder 66503-00 verwendet werden.<br />
Nicht geeignet für Stößelblock-<br />
Abdeckungs-Kit P/N 18248-99.<br />
G. CHROMABDECKUNG FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
Passend zum Styling der Motor/Getriebe-Abdeckung<br />
P/N 66003-99 perfektioniert diese verchromte<br />
Stahlabdeckung das Erscheinungsbild. Alle<br />
erforderlichen Teile werden mitgeliefert.<br />
66133-99 Für Touring Modelle ’99-’01.<br />
(Nicht geeignet für Öltemperatur-Peilstab<br />
mit LCD-Anzeige P/N 62937-00.)<br />
E. VERCHROMTE ÖLLEITUNGSABDECKUNG<br />
F. OBERE MOTOR/GETRIEBE-ABDECKUNG G. CHROMABDECKUNG FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN
486 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. ÖLLEITUNGEN MIT UMMANTELUNG<br />
Der ultimative Custom Ersatz für die sichtbaren<br />
Ölleitungen der Twin Cam 88 für Softails. Entwickelt<br />
speziell für den Twin Cam 88B Softail Antrieb, kommen<br />
diese Leitungen mit verchromten Befestigungsteilen, O-<br />
ringen und Klemmen.<br />
63860-00 Für alle Softail Modelle ab ’00.<br />
63705-97 Für Softail Modelle ’92-’99. (ohne Abb.)<br />
B. EDELSTAHLUMMANTELTE LEITUNGEN<br />
Für alle FL und FX Modelle bis '86 (außer FXB, FXSB).<br />
Kit umfasst Schläuche und Befestigungsteile.<br />
63700-82 Ölsteigleitungs-Kit.<br />
63701-82 Ölkühler-Kit.<br />
63730-82 Tankschläuche-Kit.<br />
C. ÖLPEILSTAB FÜR GETRIEBEÖL<br />
Der dekorative und funktionelle Peilstab für das<br />
Getriebeöl kann per Hand eingesetzt werden und trägt<br />
ein “Bar & Shield” Logo. Die Verwendung eines<br />
Inbusschlüssels bei der Kontrolle entfällt.<br />
37123-98 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
’87-’99 und alle Twin Cam 88 Modelle.<br />
(Nicht passend mit Ölpumpenabdeckung<br />
P/N 66394-93 und 66088-96.)<br />
A. ÖLLEITUNGEN MIT UMMANTELUNG<br />
B. EDELSTAHLUMMANTELTE LEITUNGEN<br />
C. ÖLPEILSTAB FÜR GETRIEBEÖL
NEU<br />
Multi-Fit 487<br />
Chromabdeckungen und Anlasser<br />
D. ABDECKUNG FÜR<br />
EFI-KRAFTSTOFFSCHLAUCHSTUTZEN<br />
Diese verchromte Billet Aluminium Abdeckung ist so<br />
gestaltet, dass sie den Kraftstoffschlauchstutzen an<br />
Ihrer <strong>Harley</strong> mit Kraftstoffeinspritzung verbirgt. Das<br />
gefräste “Bar & Shield” Logo unterstreicht Ihre Liebe<br />
zum Detail. Kit mit Montageteilen. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
62883-02 Für Softail Einspritz-Modelle '02-'03 und<br />
Touring Einspritz-Modelle '00-'01.<br />
62884-02 Für Touring Einspritz-Modelle ab ’02.<br />
62838-98 Für Touring Modelle ’95-’99,<br />
die mit einer elektronischen<br />
Kraftstoffeinspritzung (EFI)<br />
ausgestattet sind. (Nicht<br />
geeignet für EFI-Modelle ab ’00.)<br />
D. EFI FUEL FITTING COVER E. KRAFTSTOFFSTUTZEN-ABDECKUNG<br />
E. KRAFTSTOFFSTUTZEN-ABDECKUNG<br />
Diese klassische, verchromte Abdeckung verbirgt den<br />
Stutzen der Kraftstoffleitung unter dem Tank. Die<br />
zweiteilige Abdeckung ist einfach zu montieren, zum<br />
Lieferumfang gehören die verchromten Teile und ein<br />
Inbusschlüssel.<br />
62800-03 Für Touring Modelle<br />
mit Einspritzanlage ab ’03 und<br />
Softail Modelle mit Einspritzanlage ab ’02.<br />
F. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL HIGH<br />
PERFORMANCE ANLASSER; 1,4KW;<br />
VERCHROMT<br />
G. CHROM-ABDECKUNG FÜR MAGNETSCHALTER<br />
1<br />
F. HARLEY-DAVIDSON ORIGINAL<br />
HIGH PERFORMANCE ANLASSER;<br />
1,4KW; VERCHROMT<br />
Dieser Anlasser bietet gleichzeitig großartiges Styling<br />
und höhere Leistung. Das Drehmoment liegt um 15%<br />
höher als bei dem serienmäßigen Anlasser. Von Grund<br />
auf von <strong>Harley</strong>-Davidson entwickelt und getestet. Dieser<br />
vollständig verchromte Anlasser bietet eine beispiellose<br />
Zuverlässigkeit und Lebensdauer. Entweder als<br />
Ersatzanlasser oder zur Aufrüstung von<br />
Hochleistungsmotoren verwenden. Hochwertiges<br />
Chromfinish auf allen Oberflächen. Keine spezielle<br />
Batterie oder besondere Batterieverkabelung<br />
erforderlich.<br />
31559-99 Chrom Finish. Für alle Softail,<br />
Dyna und Touring Modelle ab<br />
’94 und FXR Modelle ’99-’00.<br />
31335-03 Schwarzes Finish. (ohne Abb.) Für<br />
alle Softail, Dyna und Touring Modelle<br />
ab '94 und FXR Modelle '99-'00.<br />
G. CHROM-ABDECKUNG<br />
FÜR MAGNETSCHALTER<br />
Verschönern Sie diesen häufig übersehenen Bereich mit<br />
dieser hochwertigen, verchromten Abdeckung.<br />
Hergestellt im gleichen Prozess, der bei den meisten<br />
unserer Accessoires zur Anwendung kommt.<br />
31783-00 Für alle Modelle ab ’94<br />
(außer VRSC Modelle ’02).<br />
H. ANLASSERMAGNET-ABDECKUNG<br />
Verchromte Abdeckung des Anlassermagneten. Leicht<br />
einzubauendes Stilelement. Verchromtes Montagezubehör<br />
inbegriffen.<br />
31724-98 Für Evolution 1340 Modelle ab ’90,<br />
Twin Cam 88 Modelle ab ’99, XL 883<br />
Modelle ab ’95 und XL 1200 Modelle<br />
ab ’91. (Nicht geeignet für<br />
Ölleitungsabdeckung P/N 37961-02).<br />
I. ANLASSERMAGNET-ABDECKUNG<br />
UND ENDKAPPE<br />
Anlassermagnet Abdeckung<br />
1. 31353-85T Für FL und FX Modelle ’65-’85<br />
(nur 4-Gang) sowie FLST und<br />
FXST Modelle ’86-’88.<br />
Anlassermagnet Kappe<br />
2. 31352-85T Für alle Modelle ’65-’88 (außer XL).<br />
2<br />
H. ANLASSERMAGNET-ABDECKUNG I. ANLASSERMAGNET-ABDECKUNG<br />
UND ENDKAPPE
488 Multi-Fit ®<br />
Luftfilter Medaillon-Kits<br />
A. LUFTFILTERABDECKUNG<br />
AUS GESCHMIEDETEM BILLET<br />
ALUMINIUM (ABBILDUNG TWIN<br />
CAM 88 MEDAILLON-KIT UND INSERT)<br />
Diese Luftfilterabdeckung aus Billet Aluminium ist von<br />
ihrem technischen Design her einmalig. – Der einem<br />
umgedrehten V ähnelnde Lufteinlass ergänzt das<br />
Motordesign und die üppig bemessene Einlassöffnung<br />
sorgt für optimale Ansaugleistung. Hergestellt aus 6061-<br />
T6 Billet Aluminium. Diese in einem hochwertigen<br />
Schmiedeverfahren hergestellte Abdeckung für den<br />
Doppellufttrichter-Luftfilter wird nach strengen<br />
Vorgaben CNC-endbearbeitet. Danach wird sie poliert<br />
und hochglanzverchromt. Gebürstete Seiteneinsätze<br />
aus Aluminium sorgen für einen attraktiven Kontrast.<br />
Komplettieren Sie die Montage mit einem von drei<br />
verschiedenen Custom-Medaillon-Einsätzen (separat zu<br />
bestellen). Abdeckung mit Befestigungsschraube. Aus<br />
der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
29745-00 Für alle Twin Cam 88 und Evolution<br />
1340 Vergaser-Modelle ’93-’99 mit<br />
Screamin’ Eagle Luftfilter-Kits<br />
(kegelförmiger Filter). Fragen Sie<br />
Ihren Händler nach der Verwendung<br />
bei bestimmten Modellen.<br />
Abgebildet mit:<br />
Billet Luftfilter Medaillon-Kit – Twin Cam 88<br />
Lassen Sie es die anderen wissen, dass Sie eine Twin<br />
Cam 88 Ihr Eigen nennen. Dieser neue Zierblendeneinsatz<br />
für die Billet Luftfilterabdeckung wird ganz<br />
einfach aufgesteckt. Kit mit verchromtem, poliertem<br />
Billet Aluminiumeinsatz, Gummi-O-ring und einem<br />
selbstklebenden “Twin Cam 88” Aluminium Medaillon.<br />
29749-00A Für Luftfilterabdeckung<br />
aus geschmiedetem Billet<br />
Aluminium P/N 29745-00.<br />
Billet Luftfilter Medaillon-Kit –<br />
“103 Cubic Inches”<br />
Mit diesem Luftfilter Medaillon-Kit machen Sie<br />
deutlich sichtbar, welche Leistung in Ihrem Twin Cam<br />
Triebwerk steckt. Der polierte und verchromte Einsatz<br />
für den Billet Luftfilter wird einfach aufgesteckt. Kit mit<br />
O-ring-Dichtung und Laser-gefertigtem “103 Cubic<br />
Inches” Aluminium Medaillon.<br />
29795-02 Für Luftfilterabdeckung<br />
aus geschmiedetem Billet<br />
Aluminium P/N 29745-00.<br />
Billet Luftfilter Medaillon-Kit – 95 cubic inch<br />
Dieser Zierblendeneinsatz wurde für die neue<br />
Luftfilterabdeckung entwickelt, damit man weiß, dass<br />
Sie einen Big Bore 95 Cubic Inch-Kit fahren. Einfach<br />
einstecken. Keine Werkzeuge für die Montage<br />
erforderlich. Kit mit verchromtem, poliertem Billet<br />
Aluminiumeinsatz, Gummi-O-ring und einem selbstklebenden<br />
“95 Cubic Inch” Aluminium-Medaillon.<br />
29748-00 Für Luftfilterabdeckung aus<br />
geschmiedetem Billet Aluminium<br />
P/N 29745-00.<br />
Billet Luftfilter Medaillon-Kit – Evolution<br />
Der kraftvolle Sound des Evolution Motors erfüllt Sie mit<br />
Stolz. Mit diesem neuen Zierblendeneinsatz für Ihre<br />
Billet Luftfilterabdeckung lassen Sie es jedermann<br />
wissen. Einfach einstecken. Keine Werkzeuge für die<br />
Montage erforderlich. Kit mit verchromtem, poliertem<br />
Billet Aluminiumeinsatz, Gummi-O-ring und einem<br />
selbstklebenden “Evolution” Aluminium-Medaillon.<br />
29753-00 Für Luftfilterabdeckung<br />
aus geschmiedetem Billet<br />
Aluminium P/N 29745-00.<br />
A. LUFTFILTERABDECKUNG AUS GESCHMIEDETEM BILLET ALUMINIUM<br />
(ABBILDUNG TWIN CAM 88 MEDAILLON-KIT )<br />
Ebenfalls in Abbildung:<br />
BILLET LUFTFILTER SEITENEINSATZ-KIT<br />
Geben Sie dem H-D Luftfilter aus geschmiedetem Billet<br />
Aluminium einen farblichen Akzent. Diese einfach zu<br />
montierenden Seiteneinsätze sind mattschwarz oder<br />
unlackiert lieferbar. Die unlackierte Version kann<br />
grundiert und für einen “farblich<br />
abgestimmten” Look entsprechend lackiert werden.<br />
97005-02 Schwarzes Finish.<br />
Für verchromte Luftfilterabdeckung<br />
aus geschmiedetem Billet Aluminium<br />
P/N 29745-00.<br />
97002-02 Unlackiert für farbliche Abstimmung.<br />
Für verchromte Luftfilterabdeckung<br />
aus geschmiedetem Billet Aluminium<br />
P/N 29745-00.<br />
A. GESCHMIEDETER BILLET LUFTFILTER MIT “103 CUBIC INCHES” ZIER-MEDAILLON
Multi-Fit 489<br />
Luftfilter Medaillon-Kits<br />
B. HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERABDECKUNG<br />
Klassischer Look in Kombination mit hochwertiger<br />
Qualität. Diese hochglänzende Chromabdeckung für<br />
den Luftfilter ist mit einem schwarzen “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Logo verziert. Mit verchromter Edelstahl-<br />
Befestigungsschraube. Screamin’ Eagle High Flow<br />
Luftfilter-Kit erfordert die gesonderte Bestellung des<br />
Luftfilter Adapter-Kits P/N 29769-01.<br />
29754-01 Für Touring Modelle ab ’02, Dyna Modelle<br />
mit Einspritzung ’04 und Softail Modelle<br />
ab ’01 (außer Kalifornien-Modelle).<br />
29599-00 Für Touring EFI-Modelle '99-'01.<br />
29598-00 Für Dyna Modelle ab '99, Touring<br />
Vergaser-Modelle '99-'01 und Softail<br />
Modelle '00.<br />
Ohne Abb.:<br />
HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERABDECKUNG<br />
ADAPTER-KIT<br />
Mit diesem Adapter-Kit können H-D Luftfilterdeckel P/N<br />
29598-00, 29599-00 und 29754-01 zusammen mit dem<br />
Screamin’ Eagle High Flow Luftfilter/ Entlüftungskit an<br />
allen Twin Cam 88 Modellen verwendet werden. Mit<br />
Adapterplatte als Verdrehsicherung und Montageteilen.<br />
29769-01<br />
C. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR TWIN CAM 88<br />
Die Luftfilterabdeckung wölbt sich konkav um die Mitte,<br />
in der das <strong>Harley</strong>-Davidson Logo prangt. Verleihen Sie<br />
Ihrem Twin Cam 88 Motor ein<br />
nostal-gisches und edles Aussehen. Der verchromte<br />
und polierte Deckel lässt sich innerhalb von<br />
Minuten installieren.<br />
29765-01 Für Dyna mit Einspritzanlage ’04 und alle<br />
Softail Modelle ab ’01 (außer Kalifornien-<br />
Modelle mit Vergaser). Ebenso geeignet<br />
für alle Touring Modelle ab ’02 (außer<br />
Kalifornien-Modelle mit Vergaser). Falls<br />
ein Screamin’ Eagle High Flow Luftfilter-<br />
Kit verwendet wird, muss die Dichtung<br />
P/N 29591-99 separat bestellt werden.<br />
29550-99 Für alle Dyna Modelle mit Vergaser ab<br />
’99, alle Softail Modelle ’00 und<br />
kalifornischen Softail Modelle mit<br />
Vergaser ab ’01. Ebenso für alle<br />
kalifornischen Touring Modelle mit<br />
Vergaser ab ’02. Falls ein Screamin’ Eagle<br />
High Flow Luftfilter-Kit verwendet wird,<br />
erfordert dies die separate Bestellung der<br />
Dichtung P/N 29591-99.<br />
29552-99 Für alle Touring Einspritz-Modelle<br />
’99-’01. Bei Montage des Screamin’<br />
Eagle High Flow Luftfilter-Kits<br />
ist die Dichtung P/N 29591-99<br />
gesonder zu bestellen.<br />
B. HARLEY-DAVIDSON LUFTFILTERABDECKUNG<br />
D. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR EVOLUTION 1340<br />
Polierter Look mit einer Extradosis Tradition. Das ist die<br />
Nostalgic Kollektion. Verchromte Zubehörteile mit dem<br />
“Bar & Shield” Logo im Original-Styling und dem<br />
eingestanzten “Made in the U.S.A.” Alte Zeiten durch<br />
eine mühelose Montage wiederauferstehen lassen.<br />
Jedes Teil handpoliert und verkupfert, dann noch einmal<br />
hochglanzpoliert, bevor weitere Schichten von Nickel<br />
und Chrom aufgebracht werden. Ergebnis dieser drei<br />
Schichten ist ein brillantes Finish. Mit polierter<br />
Edelstahl-Befestigungsschraube.<br />
29138-91 Für Softails ’90-’99 und alle anderen<br />
Evolution 1340 Modelle ’90-’98<br />
mit CV (constant velocity) Vergaser.<br />
29136-91 Für alle Evolution 1340 Modelle<br />
’84-’89 mit Butterfly Vergaser.<br />
C. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR TWIN CAM 88<br />
D. NOSTALGIC “BAR & SHIELD” LUFTFILTER<br />
BLENDE FÜR EVOLUTION 1340
490 Multi-Fit ®<br />
Ölkühler und Abdeckungen<br />
A. PREMIUM ÖLKÜHLER FÜR TOURING MODELLE<br />
Speziell für <strong>Harley</strong>-Davidson entwickelt, übertrifft dieser<br />
Kühler die Leistung der marktüblichen Modelle. Er<br />
verfügt über das einzigartige "Turbulator"-System, mit<br />
dem das Öl gleichmäßig über alle Kühlkammern verteilt<br />
wird. Die Kühlrippen wurden für eine besonders<br />
effektive Wärmeableitung ausgelegt. Dieser beliebte<br />
Touring Ölkühler lässt sich nun einfacher montieren. Der<br />
Kit umfasst eine Adapter Platte mit integriertem<br />
Thermostat, mit der die Ölleitungen mit dem Ölfilter-<br />
Halter verbunden werden können, sowie alles benötigte<br />
Befestigungsmaterial und passende Ölleitungen.<br />
62868-99B Für Touring Modelle ab ‘99<br />
(Nicht geeignet für den verchromten<br />
Ausstellungshalter P/N 99002-97A.)<br />
Abgebildet mit:<br />
VERCHROMTE ÖLKÜHLER-ABDECKUNG<br />
Verchromte Ölkühler-Abdeckung<br />
Ergänzen Sie Ihren Twin Cam 88 Premium Ölkühler um<br />
einen glänzenden Blickfang. Diese verchromte<br />
Abdeckung gewährleistet durch die ausgeklügelte<br />
Strömungsführung freien Luftstrom. Erfordert<br />
durchsichtigen Permatex RTV Silikonklebstoff für<br />
die Montage.<br />
74601-99 Für Twin Cam 88 Premium<br />
Ölkühler für Touring<br />
Modelle P/N 62868-99B.<br />
A. PREMIUM ÖLKÜHLER FÜR TOURING MODELLE<br />
B. PREMIUM ÖLKÜHLER FÜR DYNA MODELLE<br />
Dieser horizontal zu montierende Ölkühler wurde<br />
speziell für <strong>Harley</strong>-Davidson entwickelt, um die Leistung<br />
der marktgängigen Kühler zu übertreffen. Das<br />
einzigartige "Turbulator"-System sorgt für eine<br />
gleichmäßige Verteilung des Öls auf die Ölkammern. Die<br />
Kühlrippen verfügen über mehrere Lamellen zur<br />
effektiven Wärmeableitung. Dieser beliebte Touring<br />
Ölkühler lässt sich nun einfacher montieren. Der Kit<br />
umfasst eine Adapter Platte mit integriertem<br />
Thermostat, mit der die Ölleitungen mit dem Ölfilter-<br />
Halter verbunden werden können, sowie alles benötigte<br />
Befestigungsmaterial und passende Ölleitungen.<br />
62871-99A Für Dyna Modelle ab ’99 (nicht geeignet<br />
für Kalifornien-Modelle mit<br />
Aktivkohlefilter). (Kann nicht zusammen<br />
mit dem verchromten Motorschutzbügel<br />
P/N 49010-93 verwendet werden.)<br />
C. SPORTSTER ® PREMIUM ÖLKÜHLER<br />
Hiermit hält die Touring-Ölkühler-Technologie Einzug bei<br />
den Sportster Modellen. Der senkrecht zu montierende<br />
Ölkühler verfügt über das einzigartige "Turbulator"-<br />
System, dass für eine gleichmäßige Verteilung des Öls<br />
auf die Ölkammern sorgt. Die Kühlrippen verfügen über<br />
mehrere Lamellen zur effektiven Wärmeableitung. Der<br />
Premium Ölkühler lässt sich nun einfacher montieren<br />
dank einer Adapterplatte, mit der die Ölleitungen mit<br />
dem Ölfilter-Halter verbunden werden können. Der Kit<br />
beinhaltet den Ölkühler, Ölfilter-Halterung, Ölleitungen<br />
und Befestigungsmaterial.<br />
62996-04 Für XL Modelle ab ’82.<br />
D. SPORTSTER ÖLKÜHLER CHROM-ABDECKUNG<br />
Fügen Sie Ihrem Sportster Premium Ölkühler einen<br />
glänzenden Blickfang hinzu. Diese verchromte<br />
Abdeckung gewährleistet durch die ausgeklügelte<br />
Strömungsführung einen freien Luftstrom. Erfordert<br />
durchsichtigen Permatex RTV Silikonklebstoff für die<br />
Montage.<br />
74627-01 Für Sportster Modelle ab ’82<br />
mit Premium Ölkühler P/N 62996-04.<br />
B. PREMIUM ÖLKÜHLER FÜR DYNA MODELLE<br />
NEU<br />
C. SPORTSTER ® PREMIUM ÖLKÜHLER<br />
D. SPORTSTER ÖLKÜHLER CHROM-ABDECKUNG
E. HOCHLEISTUNGS-ÖLKÜHLER FÜR<br />
SOFTAIL MODELLE UND CHROM-<br />
ABDECKUNG FÜR ÖLKÜHLER<br />
F. SOFTAIL CHROM-ABDECKUNG FÜR ÖLKÜHLER<br />
Multi-Fit 491<br />
Ölkühler<br />
E. HOCHLEISTUNGS-ÖLKÜHLER<br />
FÜR SOFTAIL MODELLE<br />
Dieser senkrecht zu montierende Ölkühler wurde<br />
speziell für <strong>Harley</strong>-Davidson entwickelt, um die Leistung<br />
der marktgängigen Kühler zu übertreffen. Das<br />
einzigartige “Turbulator”-Design sorgt für eine<br />
wirkungsvolle Verteilung des Öls in den Kühlkammern.<br />
Der Kühler verfügt über mehrere Luftschlitze zur<br />
effektiven Wärmeableitung. In die spezielle und stilvoll<br />
gestaltete Adapterplatte integriert ist der Thermostat,<br />
der so die Verlegung der Ölleitung vereinfacht und eine<br />
problemlose Montage ermöglicht. Komplett mit<br />
Befestigungskit.<br />
62913-00A Für Softail Modelle ab ’00.<br />
(Nicht geeignet für<br />
Ölfilterabdeckung P/N 62816-98.<br />
Nicht geeignet für Frontspoiler).<br />
F. SOFTAIL CHROM-ABDECKUNG<br />
FÜR ÖLKÜHLER<br />
Ergänzen Sie Ihren Sportster Premium Ölkühler um<br />
einen wunderschönen Akzent. Diese Chromabdeckung<br />
gewährleistet die freie Strömung der Kühlluft. Erfordert<br />
klaren Permatex RTV Silikonklebstoff für die Montage.<br />
74624-01 Für Softail Modelle ab ’00 mit<br />
Premium Ölkühler P/N 62913-00.<br />
G. TOURING ÖLKÜHLER KIT<br />
Dieser Touring Ölkühler Kit bietet gleichzeitig einen<br />
klaren Look und eine effiziente Kühlung für Modelle mit<br />
Twin Cam Motoren. Erstmals bei der Screamin’ Eagle<br />
Road King ’03 verwendet, werden bei dem Kit die<br />
Ölleitungen mit einer einzigartigen Ölfilter-Halterung vor<br />
dem Motor verbunden, was lange Leitungen zum Öltank<br />
überflüssig macht. Der schwarze Ölkühler kommt<br />
wahlweise mit verchromtem oder silbernem<br />
Ölfilterhalter, passend zu Motoren in silbernem oder<br />
schwarz-verchromtem Finish.<br />
62895-03A Verchromter Filterhalter.<br />
Für FLHR, FLHT<br />
und FLTR Modelle ab ’99.<br />
62817-03A Silberner Filterhalter.<br />
Für FLHR, FLHT<br />
und FLTR Modelle ab ’99.<br />
Serienausstattung<br />
bei FLHRSEI2 Modellen ’03.<br />
H. VERCHROMTE ÖLKÜHLERABDECKUNG<br />
Kleiden Sie den Touring Ölkühler stilvoll ein. Diese<br />
verchromte Ölkühlerabdeckung betont die Kontur des<br />
Ölkühlers und ermöglicht zugleich einen ungehinderten<br />
Luftstrom. Inklusive aller erforderlichen Montageteile.<br />
62995-04 Für Touring Modelle ab ’99 mit<br />
Touring Ölkühler-Kit P/N 62817-03A<br />
und 62895-03A.<br />
G. TOURING ÖLKÜHLER KIT<br />
NEU<br />
H. TOURING ÖLKÜHLER ABDECKUNGS-KIT
492 Multi-Fit ®<br />
Öltemperatur-Peilstäbe<br />
ÖLPEILSTAB MIT BELEUCHTETER<br />
LCD-TEMPERATURANZEIGE<br />
Ersetzen Sie Ihren serienmäßigen Peilstab durch<br />
diese robuste Version mit einer schönen Chromkappe<br />
und LCD-Anzeige für die Öltemperatur für neue<br />
Funktionalität und elegantes Styling. Bedienung der<br />
Anzeige per Knopfdruck. Automatische Abschaltung<br />
nach 5 Sekunden. Messgenauigkeit: +/- 1°. Auf Wunsch<br />
kann die Anzeige auch bis zu 15 Minuten bestehen<br />
bleiben. Wechsel zwischen Fahrenheit- oder Celsius-<br />
Anzeige mit einem einfachen Tastendruck. Die blaue<br />
Hintergrundbeleuchtung der Anzeige sorgt auch bei<br />
Nacht für gute Ablesbarkeit. Alle LCD-Peilstäbe<br />
verfügen nun über eine überarbeitete und<br />
hitzebeständigere LCD-Elektronik. Twin Cam 88<br />
LCD Peilstäbe sind auch mit einer verbesserten<br />
Bajonettbefestigung versehen. Wasserdicht.<br />
Spannungsversorgung über austauschbare,<br />
handelsübliche Batterie. Patentiert.<br />
A. 62937-00B Für alle FLHT, FLHR und FLTR Modelle<br />
ab '99. (Nicht geeignet für verchromten<br />
Öleinfüllstutzen P/N 63133-99.)<br />
62936-00A Für alle FLHT, FLHR, FLT, und FLTR<br />
Modelle '93-'98. (Nicht geeignet für<br />
Evolution 1340 Modelle mit verchromten<br />
Öleinfüllstutzen P/N 62410-00 oder<br />
62470-02.)<br />
62938-00B Für alle Twin Cam 88<br />
Dyna Modelle ab '99.<br />
62939-00A Für alle Evolution 1340<br />
Dyna Modelle '92-'98.<br />
B. 62970-02 Für alle Softail Modelle ab '00.<br />
C. 62972-02A Für alle XL Modelle '84-'03.<br />
62982-03 Für alle VRSC Modelle ab '02.<br />
A. ÖLPEILSTAB MIT BELEUCHTETER LCD-TEMPERATURANZEIGE – DYNA & TOURING<br />
B. ÖLTEMPERATURPEILSTAB MIT BELEUCHTETEM<br />
LCD-DISPLAY – SOFTAIL<br />
C. ÖLTEMPERATURPEILSTAB MIT<br />
BELEUCHTETEM LCD-DISPLAY – SPORTSTER
Multi-Fit 493<br />
Ölpeilstab und Öldruckanzeigen<br />
D.VERCHROMTER ÖLPEILSTAB MIT VERTIEFUNG<br />
FÜR ZIEREINSATZ<br />
Die verchromte Version des Original-Ölpeilstabes<br />
verleiht Ihrem Bike das wahre Custom Gefühl.<br />
Mit einer Vertiefung an der Oberseite zur Anbringung<br />
eines kleinen, runden Ziereinsatzes. Einfach einen<br />
1-3/8 Zoll (3,5 cm) großen Einsatz aus der<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Kollektion auswählen. (Einzeln.)<br />
Einfache Montage. (HINWEIS: Einsatz P/N 44139-94<br />
passt nicht)<br />
62861-99 Für Touring Modelle ab ’99.<br />
62860-99 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
E. VERCHROMTER ÖLPEILSTAB<br />
Mühelos einzusetzende, verchromte Version des<br />
Original-Ölpeilstabes, die Ihre Liebe zum Detail betont.<br />
62858-99 Für Touring Modelle ab ’99.<br />
62857-99 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
62856-99 Für Touring Modelle ’93-’98.<br />
D. CHROME OIL DIPSTICK – INSERT-STYLE E. CHROME OIL DIPSTICK<br />
F. ÖLPEILSTÄBE MIT TEMPERATUR ANZEIGE<br />
Ersetzen Sie Ihren serienmäßigen Ölpeilstab durch<br />
diese Version im Custom-Stil mit gut ablesbarer<br />
Öltemperatur-Anzeige. Eine verchromte Aluminium-<br />
Kappe komplettiert den Auftritt und erleichtert das<br />
Herausziehen.<br />
62896-00 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
62635-79T Für FL ’70-’84, FLT ’80-’86,<br />
FX ’71-’85 (außer FXST), FXR<br />
’82-’83 und XLCH Modelle<br />
’70-’78. (Ersetzt P/N 62625-70A.)<br />
62666-87T Für FLT ’87-’92 und FXR<br />
und FXRT Modelle ’84-’94.<br />
(Ersetzt P/N 62637-84.)<br />
62667-87T Für XL Modelle ab ’82.<br />
(Ersetzt P/N 62595-82A.)<br />
62668-87T Für FXST und FLST Modelle<br />
’84-’99. (Ersetzt P/N 62634-84.)<br />
F. OIL DIPSTICKS WITH<br />
TEMPERATURE GAUGES<br />
G. “BAR & SHIELD” ÖLPEILSTAB<br />
G. “BAR & SHIELD” ÖLPEILSTAB<br />
Dezentes Styling mit diesem Chrompeilstab. Vollendet<br />
mit einem klassischen “Bar & Shield”-Logo.<br />
62399-01 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
H. ÖLDRUCKANZEIGE-KIT<br />
Öldruckkontrolle auf einen Blick ermöglicht Ihnen dieser<br />
Öldruckanzeiger. Er sieht gut aus, passt perfekt und<br />
wurde für den Einsatz an Twin Cam 88 Motorrädern<br />
entwickelt. Die Custom Halterung ist nach den strengen<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Vorgaben verchromt und poliert, und<br />
die Anzeige gewährt ein Höchstmass an<br />
Zuverlässigkeit. Der Kit umfasst alle erforderlichen Teile<br />
und Halterungen zur schnellen und sauberen Montage.<br />
75133-99 Für alle Dyna Modelle ab ’99,<br />
Softail Modelle ab ’00, und<br />
FLHT, FLHR Modelle ab ’99.<br />
I. FLÜSSIGKEITSGEFÜLLTES<br />
ÖLDRUCKANZEIGE-KIT<br />
Öldruckanzeige mit einer nichtfärbenden Flüssigkeitsdämpfung.<br />
Die Minderung der Eigenbewegung sorgt für<br />
verbesserte Ablesbarkeit der Anzeige. Mit einer<br />
korrosionsbeständigen Edelstahlfassung und <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson “Bar & Shield” Gestaltung, die den neueren<br />
Instrumenten entspricht. Komplett mit verchromten<br />
Verbindungsstücken und O-ringen für den Anschluss<br />
am Kurbelgehäuse. Die Neukonstruktion des<br />
Anschlusses verhindert Schäden durch eine<br />
unsachgemäße Installation.<br />
75012-82D Für Shovelhead ’82-’84 und<br />
Evolution 1340 Modelle ab ’84.<br />
H. ÖLDRUCKANZEIGE-KIT I. FLÜSSIGKEITSGEFÜLLTES<br />
ÖLDRUCKANZEIGE-KIT
494 Multi-Fit ®<br />
Zylinderkopfschrauben-Abdeckung<br />
A. CHROMABDECKUNG<br />
FÜR ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
Dieses exklusive Accessoire verdeckt den Zylinderkopf<br />
und das Zündkerzenkabel unter glänzendem Chrom.<br />
Mit eingraviertem “Bar & Shield” Emblem. Mühelos zu<br />
montieren mit der speziellen Befestigung für die<br />
Zylinderkopfschrauben. Alle erforderlichen Montageteile<br />
werden mitgeliefert.<br />
43858-00 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit<br />
Verkleidungsunterteil.)<br />
B. CHROMABDECKUNG FÜR ZÜNDKERZEN<br />
UND ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
Einfach zwischen Zylinderkopfschrauben und<br />
Zündkerze zu montierender Chromakzent. Ohne<br />
Werkzeug innerhalb von Sekunden eingesetzt.<br />
43835-98 Für alle Evolution 1340 und Sportster<br />
Modelle ’84-’99. (Nicht geeignet für<br />
Screamin’ Eagle Evolution Zylinderköpfe.<br />
Passt nicht an Twin Cam 88 Modelle.)<br />
GERIPPTE ABDECKUNG FÜR<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
Diese exklusive Zylinderkopfschraubenabdeckung aus<br />
Aluminiumdruckguss deckt sowohl die<br />
Zylinderkopfschrauben als auch die Zündkerzen ab.<br />
Vollständiger Abschluss der Zylinderrippen bis hin zum<br />
Ventildeckel. Mit graviertem “Bar & Shield”-Emblem. Mit<br />
Hilfe der Zylinderkopfschraubenhalterung ist die<br />
Abdeckung mühelos zu montieren. Paarweise. Alle<br />
erforderlichen Montageteile werden mitgeliefert.<br />
C. Schwarz<br />
43859-00 Für Modelle mit Twin Cam 88 ab '99 mit<br />
elektronischer Kraftstoffeinspritzung.<br />
Auch für FXSTD Modelle ab '00.<br />
43841-01 Für Twin Cam 88 Vergasermodelle ab '99.<br />
44296-04 Für XL Modelle ab '04.<br />
D. Silber<br />
43840-01 Für Twin Cam 88 Vergasermodelle ab '99.<br />
44424-04 Für XL Modelle ab '04.<br />
A. VERCHROMTE<br />
ZYLINDERKOPF-SCHRAUBENABDECKUNG<br />
B. CHROMABDECKUNG FÜR ZÜNDKERZEN<br />
UND ZYLINDERKOPF-SCHRAUBEN<br />
C. GERIPPTE ZYLINDERKOPF-<br />
SCHRAUBENABDECKUNG - SCHWARZ<br />
D. GERIPPTE ZYLINDERKOPF-<br />
SCHRAUBENABDECKUNG - SILBER
Multi-Fit 495<br />
Zylinderkopfschrauben-Abdeckungskits<br />
E. “H-D MOTOR CO.”<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN-KAPPEN<br />
Für Evolution 1340 und XL Modelle ’92-’99. Auch für<br />
Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
43884-96 Chrom.<br />
43885-96 Seidenmatt Chrom.<br />
E. “H-D MOTOR CO.”<br />
ZYLINDERKOPF-SCHRAUBEN KAPPEN<br />
F. VERCHROMTE “BAR & SHIELD”<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN KAPPEN KIT<br />
F. VERCHROMTE “BAR & SHIELD”<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN-KAPPEN-KIT<br />
Präzisionsgefertigt aus hochwertigem Aluminium und<br />
hergestellt in den U.S.A. Verchromt und handpoliert. Kit<br />
enthält vier Abdeckungen für Zylinderkopfschrauben,<br />
Befestigungsschrauben und Schlüssel für eine mühelose<br />
Installation.<br />
43911-95 Nur für Evolution 1340 ’85-’99 und für alle<br />
Evolution XL Modelle.<br />
G. CHROMKAPPEN FÜR<br />
VENTILDECKEL-SCHRAUBEN<br />
Passend zum Stil unserer klassischen Kappen für die<br />
Zylinderkopfschrauben bieten wir Ihnen Chromkappen<br />
für die Ventildeckelschrauben des Twin Cam 88 Motors<br />
an. Sie werden mittels eines Stahlclips mühelos<br />
befestigt. Jeder Motor weist insgesamt zwölf<br />
Ventilgehäuseschrauben auf. Da jedoch bei manchen<br />
Modellen nicht alle Schrauben sichtbar sind, werden die<br />
Kappen in Verpackung zu je 4 Stück angeboten.<br />
43868-99 Für Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
43943-01 Für Evolution XL and Evolution<br />
1340 Modelle ab ’84.<br />
H. ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN-ABDECKUNGSKIT<br />
Dieser Kit ist die perfekte Ergänzung zu unseren Kappen<br />
für die Ventildeckelschrauben. Mit<br />
Befestigungsschrauben und Schlüssel für eine<br />
mühelose Montage.<br />
43822-01 Für alle Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
43890-93 Für Evolution 1340 ’85-’99 und<br />
Für alle XL Modelle ab '93.<br />
I. SCHWARZ GLÄNZENDE KAPPEN FÜR<br />
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN<br />
Das perfekte Accessoire zur schwarzen Night Train oder<br />
zur Super Glide Sport. Die glänzend schwarz<br />
beschichteten Kappen verfügen über zwei Rillen und<br />
setzen Ihrem Motorrad ein Custom Highlight auf.<br />
43896-99 Für Evolution 1340 und XL<br />
Modelle ’92-’99. Auch für<br />
Twin Cam 88 Modelle ab ’99.<br />
G. CHROMKAPPEN FÜR<br />
VENTILDECKEL-SCHRAUBEN<br />
H. ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN-<br />
ABDECKUNGSKIT<br />
I. SCHWARZ GLÄNZENDE KAPPEN<br />
FÜR ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN
496 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. AIR WING HUPENABDECKUNG<br />
Diese exklusive Air Wing Chrom-Hupenabdeckung<br />
harmoniert ausgezeichnet mit dem <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Billet Luftfilterdeckel und ist ein stilvoller Ersatz<br />
für die Hupenabdeckung der Original-Ausstattung.<br />
Einfach an der serienmäßigen Halterung der<br />
Hupenabdeckung zu befestigen. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
69167-02 Für alle Modelle ab ’93 mit<br />
seitlich montierter Hupe.<br />
B. “BAR & SHIELD” CHROMDECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
Der gegossene und verchromte Vergaserdeckel trägt<br />
das “Bar & Shield” Logo mit hervorgehobenen,<br />
schwarzglänzenden Linien und Buchstaben. Wird mit<br />
verchromten Befestigungsteilen geliefert. Auch für<br />
Screamin’ Eagle 44mm CV Vergaser Kit P/N 27934-99.<br />
27040-88T Für XL ab’88 und Evolution<br />
1340 ab ’90 und Twin Cam 88<br />
Modelle ab ’99 mit CV Vergaser.<br />
C. “CLASSIC CHROME” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
Gegossene und verchromte Vergaserdeckel mit<br />
verchromten Montageteilen.<br />
Für XL ab '88; Evolution 1340 Modelle ab '90 , und Twin<br />
Cam 88 Modelle ab '99. In Verbindung mit Screamin’<br />
Eagle 44 mm Vergaser P/N 27934-99. (Nicht<br />
verwendbar für Modelle mit Einspritzmotor).<br />
27353-96 “Classic Chrome” Deckel<br />
27129-88T Ersatz Chromschraube mit<br />
Unterlegscheibe<br />
A. AIR WING HUPENABDECKUNG B. VERCHROMTE “BAR & SHIELD” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
D. “H-D MOTOR CO.” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
Diese Kollektion ist der Inbegriff für den <strong>Harley</strong> Stil.<br />
Da tut sie auch gut daran, denn schließlich versehen wir<br />
sie mit unserem Namen – Die “<strong>Harley</strong>-Davidson Motor<br />
Co.” Kollektion. Verchromtes Druckgussteil. Logo<br />
schwarz abgehoben. Mit Montagekit für einfache<br />
Montage.<br />
Für XL ab ’88; Evolution 1340 Modelle ab ’90 und Twin<br />
Cam 88 Modelle ab ’99. Auch für Screamin’ Eagle<br />
44mm CV Vergaser Kit P/N 27934-99. Nicht für<br />
Einspritzermodelle.<br />
27351-96 Chrom.<br />
27352-96 Seidenmatt Chrom.<br />
E. VERCHROMTE BENZINHAHN-ABDECKUNG<br />
Verchromte Benzinhahn-Abdeckung mit<br />
“<strong>Harley</strong>-Davidson” Logo. Abdeckung ist zur<br />
Positionskennzeichnung gekerbt. Patentiert.<br />
62968-02 Für alle Modelle ab ’02 (außer Modelle<br />
mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung).<br />
62863-98 Für alle Modelle ’94-’01 (außer EFI).<br />
F. CHOKEKNOPF ABDECKUNG<br />
Ein richtig gesetzter Chromtupfer kann das ganze<br />
Motorrad verändern. Die Abdeckung des Chokeknopfes<br />
trägt ein “Bar & Shield” Logo und läßt sich in<br />
Minuten anbringen.<br />
29431-97 Für alle Vergaser Modelle ab ’86.<br />
C. “CLASSIC CHROME” DECKEL<br />
GLEICHDRUCKVERGASER<br />
D. “H-D MOTOR CO.” DECKEL<br />
FÜR GLEICHDRUCKVERGASER<br />
E. VERCHROMTE BENZINHAHN ABDECKUNG<br />
F. CHOKEKNOPF ABDECKUNG
Multi-Fit 497<br />
Chromabdeckungen<br />
G. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – PRIMÄRDECKEL<br />
Zum Kit gehören verchromte Unterlegscheiben sowie<br />
nach <strong>Harley</strong>-Davidson Spezifikation (Grade 8 SAE J429)<br />
gefertigte Rundkopf- und glatte Inbusschrauben. Er<br />
beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren<br />
verzinkten Verbindungselemente am äußeren<br />
Primärantriebsdeckel benötigt wird. Dazu zählen<br />
natürlich auch Wartungsdeckel und Derby Cover.<br />
94052-03A Für Touring Modelle ab ’99.<br />
94053-03A Für Dyna Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
G. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND GETRIEBE – PRIMÄRDECKEL<br />
H. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – GETRIEBE<br />
Zum Kit gehören verchromte Unterlegscheiben sowie<br />
nach <strong>Harley</strong>-Davidson Spezifikation (Grade 8 SAE J429)<br />
gefertigte Rundkopf- und glatte Inbusschrauben. Er<br />
beinhaltet alles, was zum Austausch der sichtbaren<br />
verzinkten Verbindungselemente am oberen<br />
Getriebedeckel, Lagergehäuse und Kupplungsdeckel<br />
benötigt wird.<br />
94056-03 Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
94055-03 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
94054-03 Für Touring Modelle ab ’99.<br />
I. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – NOCKENWELLEN-ABDECKUNG<br />
Der Kit umfasst nach <strong>Harley</strong>-Davidson Spezifikation<br />
(Grade 8 SAE J429) gefertigte, verchromte<br />
Unterlegscheiben, Rundkopf- und glatte<br />
Inbusschrauben. Er umfasst alle zum Austausch der<br />
sichtbaren verzinkten Verschlüsse der<br />
Nockenwellenabdeckung benötigten Teile, inklusive der<br />
Nockenwellensensor-Abdeckung.<br />
94058-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
sowie Softail Modelle ab ’00.<br />
J. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – STÖßELABDECKUNG<br />
Der Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben und alle<br />
notwendigen Schrauben, gefertigt nach <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Spezifikation (Grade 8 SAE J429). Alle zum<br />
Austausch der sichtbaren verzinkten Verschlüsse der<br />
Stößelabdeckung notwendigen Teile sind beigefügt.<br />
94068-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
sowie Softail Modelle ab ’00.<br />
K. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – KIPPHEBEL-ABDECKUNG<br />
Der Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben und alle<br />
notwendigen Schrauben, gefertigt nach <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Spezifikation (Grade 8 SAE J429). Alle zum<br />
Austausch der sichtbaren verzinkten Verschlüsse des<br />
Kipphebelgehäuses notwendigen Teile sind beigefügt.<br />
94059-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
sowie Softail Modelle ab ’00.<br />
H. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – GETRIEBE<br />
I. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND GETRIEBE –<br />
NOCKENWELLEN-ABDECKUNG<br />
J. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND<br />
GETRIEBE – STÖSSELABDECKUNG<br />
K. CHROMTEILE-KIT FÜR MOTOR UND GETRIEBE –<br />
KIPPHEBEL-ABDECKUNG
498 Multi-Fit ®<br />
Heizgriffe<br />
KONTURIERTE “CHROME & RUBBER” CUSTOM-<br />
LENKERGRIFFE, BEHEIZT<br />
Komfort in kühlen Morgenstunden oder in frostigen<br />
Nächten. Warme Hände haben einen großen Einfluss<br />
auf das allgemeine Wohlbehagen und manchmal sind<br />
Handschuhe einfach nicht genug. Diese thermostatgesteuerten<br />
Griffe verfügen über eine variable<br />
Heizeinstellung und eine automatische<br />
Temperaturüberwachung, die eine Anpassung bei<br />
Änderungen der Umgebungstemperatur vornimmt. Sie<br />
gewährleistet eine konstante Temperatur der Griffe<br />
unabhängig von der Außentemperatur. Dank der<br />
integrierten Steuerung und des Einstellknopfs müssen<br />
keine zusätzlichen Schalter oder Regler montiert<br />
werden. Die Griffe werden beim Betätigen der Zündung<br />
ein- bzw. ausgeschaltet. So wird ein Entladen der<br />
Batterie vermieden. Die “klebstofflose” Montage der<br />
Griffe ermöglicht eine Demontage der Griffe, wenn Sie<br />
den Lenker austauschen oder das Motorrad wechseln.<br />
A. 56512-02 Für alle Modelle ab ’96.<br />
Nicht passend für Modelle, bei denen<br />
Kabel und Züge im Lenker verlegt sind.<br />
B. WEICHES VOLLLEDER<br />
56107-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
C. NOSTALGIC HEIZGRIFFE<br />
56619-03 Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
A. KONTURIERTE "CHROME & RUBBER" CUSTOM-LENKERGRIFFE; BEHEIZT<br />
NEU<br />
B. WEICHES VOLLLEDER<br />
C. NOSTALGIC HEIZGRIFFE
D. BILLET STIL HEIZGRIFFE –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
E. BILLET STIL HEIZGRIFFE – BREITE STREIFEN<br />
NEU<br />
Multi-Fit 499<br />
Heizgriffe<br />
D. BILLET STIL HEIZGRIFFE – SCHMALE<br />
STREIFEN<br />
56822-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
E. BILLET STIL HEIZGRIFFE – BREITE STREIFEN<br />
56825-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
F. FLAME HEIZGRIFFE<br />
56047-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
G. DIAMOND PLATE HEIZGRIFFE<br />
56694-04 Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
H. CHROME AND RUBBER HEIZGRIFFE, KLEINER<br />
DURCHMESSER<br />
56196-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
Chrome and Rubber Heizgriffe, großer<br />
Durchmesser (nicht abgebildet)<br />
56174-03A Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
I. AILERON HEIZGRIFFE<br />
56828-03 Für Modelle ab ’96.<br />
Nicht geeignet für Lenker mit<br />
innenverlegten Leitungen.<br />
F. FLAME HEIZGRIFFE G. DIAMOND PLATE HEIZGRIFFE<br />
NEU<br />
H. CHROME AND RUBBER HEIZGRIFFE,<br />
KLEINER DURCHMESSER<br />
I. AILERON HEIZGRIFFE
500 Multi-Fit ®<br />
Custom Chrome and Rubber<br />
A. KONTURIERTE “CHROME & RUBBER” CUSTOM-<br />
LENKERGRIFFE<br />
Bei diesen Griffen wird die komfortable klassische<br />
Uhrenglasform mit dem Stil des neuen Jahrhunderts<br />
kombiniert. Die handfreundlich geformte schwarze<br />
Gummioberfläche mit dem “Bar & Shield”-Logo<br />
gewährleistet einen sehr guten Griff, während die<br />
Chrom-Endkappen für einen harmonischen<br />
Gesamteindruck sorgen.<br />
56459-01A Für alle Modelle ab ’96.<br />
B. GESCHLITZTE “CHROME & RUBBER” CUSTOM-<br />
FUSSRASTEN FÜR VRSC MODELLE<br />
Allein oder in Verbindung mit den Billet & Rubber<br />
Handgriffen. Auf diesen schweren Chrom- und Gummi-<br />
Fußrasten im Billet-Styling bleiben Auge und Fuß gerne<br />
ruhen. Der schwarze Gummieinsatz mit dem “Bar &<br />
Shield”-Logo setzt sich kontraststark von der<br />
hochglänzenden geschlitzten Chromeinfassung ab und<br />
sorgt für ein Styling, das nicht unbemerkt bleiben wird.<br />
43280-01 Für VRSC Modelle ab ’02<br />
und alle H-D Manschetten-<br />
Fußrastenhalterungen.<br />
A. KONTURIERTE “CHROME & RUBBER” CUSTOM-LENKERGRIFFE<br />
B. GESCHLITZTE CHROME & RUBBER CUSTOM-FUSSRASTEN FÜR VRSC MODELLE
Multi-Fit 501<br />
Custom Chrome and Rubber<br />
C. GESCHLITZTE “CHROME AND RUBBER” KOLLEKTION<br />
GESCHLITZTE "CHROME AND RUBBER"<br />
KOLLEKTION<br />
Ein großartiger Look für Ihr radikal abgespecktes<br />
Custom-Bike. Mit der Geschlitzte “Chrome and Rubber”<br />
Kollektion gewinnt das Styling eine kompromisslose<br />
Note. Der schwarze Gummieinsatz mit dem<br />
“Bar & Shield”-Logo setzt sich kontraststark von<br />
der hochglänzenden Chromeinfassung ab. Diese<br />
Kollektion sorgt für ein Styling, das nicht unbemerkt<br />
bleiben wird.<br />
C. Bremspedalauflage – Groß<br />
42796-02 Für Touring ab ‘80 und FL<br />
Softail Modelle ab ‘86.<br />
D. Bremspedalauflage – Klein<br />
42799-02 Für FX Softail Modelle ab<br />
‘84 und FXDWG Modelle ab ‘93.<br />
E. Schalthebel<br />
34673-02 Für alle Modelle. (Nicht geeignet<br />
für Slotted Chrom-Schalthebel<br />
für VRSC-Modelle P/N 34555-01.)<br />
F. Fersenstützen-Rasten-Kit<br />
50288-02 Für alle Modelle mit Fahrer-<br />
Fussrasten-Fersenstützen<br />
P/N 50227-01 oder 50236-01.<br />
D. BREMSPEDALAUFLAGE – KLEIN E. SCHALTHEBEL<br />
F. FERSENSTÜTZEN-RASTEN-KIT FERSENSTÜTZEN-RASTEN-KIT
502 Multi-Fit ®<br />
Flame Kollektion<br />
A. FLAMES LENKERGRIFFE<br />
Mit diesen aufregenden, neuen Griffen werden Sie die<br />
Blicke auf sich ziehen. Glatter Gummi füllt die<br />
bearbeiteten Billet-Griffe aus und lässt die verchromte<br />
“Hot Rod” Flamme hervortreten. Einfach zu montieren.<br />
Durch den Verzicht auf Klebstoff können die Griffe ohne<br />
jede Beschädigung demontiert werden.<br />
56518-02 Für Modelle ab ’96.<br />
B. FLAMES ENDKAPPEN FÜR LENKERGRIFFE<br />
Diese Griffendkappen bilden einen stilvollen Abschluss<br />
für Lenkergriffe in Glattleder-, Custom Print-Leder,<br />
Flame-, konturierter “Chrome and Rubber” oder<br />
waagrechter “Chrome and Rubber”-Ausführung. Diese<br />
einfach zu montierenden Kappen ersetzen die<br />
Originalkappen.<br />
56676-02 Für konturierte “Chrome and Rubber”<br />
Custom-Lenkergriffe P/N 56459-01,<br />
waagrechte “Chrome and Rubber”<br />
Lenkergriffe P/N 56246-96, 56263-96,<br />
56241-96 und 56258-96, Flame<br />
Lenkergriffe P/N 56518-02, Diamond<br />
Plate Lenkergriffe P/N 56618-04,<br />
Glattleder-Lenkergriffe P/Ns 56197-98<br />
und 56291-98, Custom Print-Leder-<br />
Lenkergriffe P/Ns 56596-98, 56608-98,<br />
56600-98, 56604-98, 56199-98, 56293-<br />
98 und Flame Lenkergriffe P/N 56518-02.<br />
C. FLAME KOLLEKTION FUßRASTEN UND<br />
SCHALTHEBEL<br />
Hüllen sie Ihr Bike vollständig in züngelnde Flammen.<br />
Das dezente schwarze Gummi hebt das brillante<br />
verchromte "Hot Rod" Flammendekor hervor, die<br />
strukturierte Oberfläche sorgt für Komfort und ein<br />
gutes Gefühl.<br />
Flame Fußrasten<br />
50312-03 Für alle Modelle mit "H-D" Manschetten-<br />
Fußrasten-Halterungen.<br />
Flame Schalthebel<br />
34617-03 Für alle Modelle.<br />
A. FLAMES SPIEGEL, EINTEILIG MIT KURZEM HALTER<br />
NEU<br />
B. FLAMES FENDER TIP<br />
C. FLAME FUSSRASTEN
FLAME KOLLEKTION<br />
NEU<br />
NEU<br />
FLAME KOLLEKTION<br />
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 503<br />
Flame Kollektion<br />
FLAME KOLLEKTION FUßHEBEL<br />
Von vorn bis hinten im "Flame"-Style gehalten<br />
verschafft Ihnen diese heiße Kollektion einen<br />
beeindruckenden Auftritt. Das edle Schwarz des<br />
Gummis rückt das glänzende verchromte "Hot Rod"-<br />
Flammenmuster ins rechte Licht, die strukturierte<br />
Oberfläche bietet Komfort und gutes Griffgefühl.<br />
D. FLAME FERSENSTÜTZEN-RASTEN-KIT<br />
34680-03 Für Modelle mit Fersenstützen-Kit P/N<br />
50227-01 oder 50236-01.<br />
E. FLAME BREMSPEDALAUFLAGE – KLEIN<br />
42841-03 Für FX Softail Modelle ab ’84<br />
(außer FXSTDSE) und<br />
FXDWG Modelle ab ’96.<br />
FLAME BREMSPEDALAUFLAGE – GROß<br />
42554-03 Für Touring Modelle ab ’80 und<br />
FL Softail Modelle ab ’86.<br />
F. FLAME TRITTBRETTEINLAGEN-KIT – FAHRER<br />
50295-02 Für Touring Modelle ab ’80<br />
(außer FLHRS) und<br />
FL Softail Modelle ab ’86.<br />
G. FLAME TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – BEIFAHRER<br />
50310-02 Für Touring Modelle ab ’86<br />
(außer FLHRS) und Softail Modelle<br />
ab ’86 mit Beifahrer-Trittbrett Kit P/N<br />
50602-89B 0r 50955-97.<br />
D. FLAME FERSENSTÜTZEN-RASTEN-KIT E. FLAME BREMSPEDALAUFLAGE – GROSS<br />
UND KLEIN<br />
NEU<br />
NEU<br />
F. FLAME TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – FAHRER<br />
G. FLAME TRITTBRETTEINLAGEN-KIT – BEIFAHRER
504 Multi-Fit ®<br />
Diamond Plate Kollektion<br />
NEU<br />
DIAMOND PLATE KOLLEKTION<br />
Greifen Sie zum Lenker – und zu den Diamond Plate<br />
Produkten. Brillanter Chrom umhüllt das erhabene<br />
Gummi-Muster und sorgt für den dreidimensionalen<br />
Diamond Plate Eindruck.<br />
A. DIAMOND PLATE LENKERGRIFFE<br />
Einfaches Anbringen und zerstörungsfreies Abnehmen<br />
da die Lenkergriffe nicht eingeklebt werden.<br />
56691-04 Kleiner Durchmesser (3,3 cm).<br />
oder 3,3 cm Durchmesser.<br />
Für Modelle ab ’96.<br />
56618-04 Mittlerer Durchmesser (3,8 cm).<br />
3,8 cm Durchmesser.<br />
Für Modelle ab ’96.<br />
56688-04 Großer Durchmesser (4,2 cm).<br />
4,2 cm Durchmesser.<br />
Für Modelle ab ’96.<br />
B. DIAMOND PLATE LENKERKAPPEN<br />
Als Ersatz der serienmäßigen Endkappen verleihen die<br />
einfach zu montierenden Lenkerkappen im Diamond<br />
Plate Stil allen Lenkergriffen den letzten Schliff –<br />
Glattleder, Custom Print Leder, Flame, Contoured<br />
Chrome and Rubber oder Chrome and Rubber, jeder Stil<br />
ist ein Volltreffer.<br />
56684-04 Für Contoured Chrome and Rubber<br />
Custom Lenkergriffe P/N 56459-01,<br />
Chrome and Rubber Lenkergriffe P/Ns<br />
56246-96, 56263-96, 56241-96 und<br />
56258-96, Flame Lenkergriffe. P/N<br />
56518-02, Diamond Plate Lenkergriffe.<br />
P/N 56618-04, 56688-04, Glattleder-<br />
Lenkergriffe P/Ns 56197-98 und 56291-<br />
98, Custom Print Leder-Lenkergriffe P/Ns<br />
56596-98, 56608-98, 56600-98, 56604-<br />
98, 56199-98, 56293-98 und 56293-98<br />
und Flame Lenkergriffe P/N 56518-02.<br />
C. DIAMOND PLATE FUßRASTEN<br />
50506-03 Für alle Modelle mit Manschetten-<br />
Fußrastenhalterung.<br />
DIAMOND PLATE SCHALTHEBEL<br />
33937-03 Für alle Modelle.<br />
A. DIAMOND PLATE LENKERGRIFFE<br />
NEU<br />
NEU<br />
B. DIAMOND PLATE LENKERKAPPEN<br />
C. DIAMOND PLATE FUSSRASTEN<br />
UND SCHALTHEBEL
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 505<br />
Diamond Plate Kollektion<br />
DIAMOND PLATE KOLLEKTION<br />
Greifen Sie zum Lenker – und zu den Diamond Plate<br />
Produkten. Brillanter Chrom umhüllt das erhabene<br />
Gummi-Muster und sorgt für den dreidimensionalen<br />
Diamond Plate Eindruck.<br />
D. DIAMOND PLATE FERSENSTÜTZEN-KIT<br />
34684-03 Für Modelle mit Fersenstützen-<br />
Kit P/N 50227-01 oder 50236-01.<br />
E. DIAMOND PLATE BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
KLEIN<br />
42696-03 Für FX Softail Modelle ab ’84 und<br />
FXDWG Modelle ab ’96.<br />
DIAMOND PLATE BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
GROß<br />
42693-03 Für Touring Modelle ab ’80 und<br />
FL Softail Modelle ab ’86.<br />
DIAMOND PLATE KOLLEKTION<br />
NEU<br />
DIAMOND PLATE KOLLEKTION<br />
NEU<br />
F. DIAMOND PLATE TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – FAHRER<br />
50217-04 Für Touring Modelle ab ’80<br />
(außer FLHRS) und<br />
FL Softail Modelle ab ’86.<br />
G. DIAMOND PLATE TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – BEIFAHRER<br />
50349-04 Für Touring Modelle ab ’86<br />
(außer FLHRS) und<br />
Softail Modelle ab ’86 mit<br />
H-D-Zubehör Beifahrer-Trittbrett<br />
Kit P/N 50602-89B,<br />
50955-97A, 50602-00,<br />
oder 50955-00.<br />
D. DIAMOND PLATE FERSENSTÜTZEN-KIT E. DIAMOND PLATE BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
GROSS UND KLEIN<br />
NEU<br />
NEU<br />
F. DIAMOND PLATE TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – FAHRER<br />
G. DIAMOND PLATE TRITTBRETTEINLAGEN-<br />
KIT – BEIFAHRER
506 Multi-Fit ®<br />
Billet Kollektion<br />
BILLET STIL LENKERGRIFFE<br />
Custom Lenkergriffe, die zu den markanten Billet<br />
Fussrasten mit breiten oder schmalen Gummistreifen<br />
passen. Die Endkappen sind mit einem “Bar & Shield”<br />
Logo verziert.<br />
A. Schmale Streifen<br />
56443-00A Für alle Modelle ab ‘96<br />
(außer Touring Modelle ‘96).<br />
B. Breite Streifen<br />
56450-00A Für alle Modelle ab ‘96<br />
(außer Touring Modelle ‘96).<br />
BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL<br />
Diese aufregenden, hochwertigen Custom Rasten<br />
werden aus bestem 6061-T6 Aluminium maschinell<br />
gefertigt, poliert und verchromt, damit sie lange gut<br />
aussehen. Die Fussrasten und das Schaltpedal sind in<br />
zwei verschiedenen Kombinationen aus Gummiband<br />
und Billet Aluminium erhältlich. Die Schaltpedale passen<br />
zu allen Modellen.<br />
Die Fussrasten sind für alle H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen geeignet.<br />
C. Schmale Streifen<br />
50978-99 Kleiner Durchmesser.<br />
Billet Fussrasten. (Paar)<br />
50976-99 Großer Durchmesser.<br />
Billet Fussrasten. (Paar)<br />
49254-99 Billet Schaltpedal.<br />
D. Breite Streifen<br />
50986-99 Kleiner Durchmesser.<br />
Billet Fussrasten. (Paar)<br />
50984-99 Großer Durchmesser.<br />
Billet Fussrasten. (Paar)<br />
49256-99 Billet Schaltpedal.<br />
A. BILLET STIL LENKERGRIFFE –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
B. BILLET STIL LENKERGRIFFE –<br />
BREITE STREIFEN<br />
E. BILLET BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
Ergänzt ideal den charakteristischen “Chrome<br />
and Rubber” Look der Fußrasten und Lenkergriffe<br />
mit schmalen Streifen und Riffelung. Unterstreicht<br />
das saubere Erscheinungsbild der Custom<br />
Billet Accessoires.<br />
42623-00 Groß.<br />
Für FLH, FLT, FLTR, FLHT,<br />
FLHR und FLHS Modelle ab ’80;<br />
FL Softail Modelle ab ’86.<br />
42629-00 Klein.<br />
Für FX Softail Modelle<br />
ab ’84 (außer FXSTD 2 ) und<br />
FXDWG Modelle ab ’93.<br />
F. BILLET BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
BREITE STREIFEN<br />
Ergänzt ideal den charakteristischen “Chrome<br />
and Rubber” Look der Fußrasten und Lenkergriffe<br />
mit breiten Streifen und Riffelung. Unterstreicht<br />
das saubere Erscheinungsbild der Custom<br />
Billet Accessoires.<br />
42620-00 Groß.<br />
Für FLH, FLT, FLTR, FLHT,<br />
FLHR und FLHS Modelle ab<br />
’80; FL Softail Modelle ab ’86.<br />
42626-00 Klein.<br />
Für FX Softail Modelle ab<br />
’84 (außer FXSTD 2 ) und<br />
FXDWG Modelle ab ’93.<br />
C. BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
D. BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL –<br />
BREITE STREIFEN<br />
E. BILLET BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
F. BILLET BREMSPEDALAUFLAGE –<br />
BREITE STREIFEN
G. BILLET FAHRER-TRITTBRETT-EINSATZ –<br />
BREITE STREIFEN<br />
H. BILLET SOZIUS-TRITTBRETT-EINSATZ –<br />
BREITE STREIFEN<br />
Multi-Fit 507<br />
Billet Kollektion<br />
BILLET TRITTBRETT-EINSATZ-KIT –<br />
Diese Fahrer- und Sozius-Trittbrett-Einsätze ergänzen<br />
den charakteristischen, strukturierten “Chrome and<br />
Rubber” Look der Billet Kollektion. Hergestellt aus<br />
Billet Aluminium und kombiniert mit<br />
hochstrapazierfähigem Gummi. Gleiche<br />
Schwingungsabsorption wie bei den serienmäßigen<br />
Trittbrett-Einsätzen. Mit linkem und rechtem Einsatz.<br />
BREITE STREIFEN<br />
G. Fahrer-Trittbrett-Einsatz<br />
51010-01 Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR, FLHS<br />
ab ’80 und FLSTC, FLSTN, FLSTF<br />
und FLSTS Modelle ab ’86. (Paar)<br />
H. Sozius-Trittbrett-Einsatz<br />
51016-01 Für FLHT, FLT, FLHR, FLTR,<br />
FLHS ab ’86 und Softail Modelle<br />
ab ’86 mit H-D Sozius-Trittbrett-Kit<br />
P/N 50602-89B, 50955-97A,<br />
50602-00 oder 50955-00 als Zubehör.<br />
Kombinierbar mit verchromten Beifahrer-<br />
Trittbrett-Abdeckungen. (Paar)<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
I. Fahrer-Trittbrett-Einsatz<br />
51011-01 Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR, (außer<br />
FLHRS), FLHS ab ’80 und FLSTC,<br />
FLSTN, FLSTF und FLSTS Modelle<br />
ab ’86.<br />
J. Sozius-Trittbrett-Einsatz<br />
51017-01 Für FLHT, FLT, FLHR, (außer FLHRS),<br />
FLTR, FLHS ab ’86 und Softail Modelle<br />
ab ’86 mit H-D Sozius-Trittbrett-Kit<br />
P/N 50602-89B, 50955-97A,<br />
50602-00 oder 50955-00 als Zubehör.<br />
Kombinierbar mit verchromten<br />
Beifahrer-Trittbrett-Abdeckungen.<br />
K. BILLET-VORDERACHSMUTTER-KAPPEN<br />
Diese polierten und verchromten Billet-<br />
Vorderachsmutter-Kappen sind in Ihrem Styling auf<br />
H-D Lenkergriffe und Fussrasten im Billet-Styling<br />
abgestimmt. Gefräst aus hochwertigem 6061-T6<br />
Aluminium. Die aufregende Riffelung und die schwarzen<br />
Streifen sorgen für einen sauberen Custom-Look.<br />
Paarweise.<br />
43387-01 Für Touring Modelle ab ‘00.<br />
43388-01 Für Touring Modelle ‘80-’99,<br />
Softail Modelle ab ‘84 (außer<br />
FXSTD und Springer Modellen)<br />
und FXDWG Modelle ab ‘95.<br />
43389-01 Für XL und FXR Modelle ab ‘88,<br />
Dyna Modelle ab ‘91 (außer FXDWG).<br />
I. FAHRER-TRITTBRETT-EINSATZ – SCHMALE<br />
STREIFEN<br />
J. SOZIUS-TRITTBRETT-EINSATZ –<br />
SCHMALE STREIFEN<br />
K. BILLET-VORDERACHSMUTTER-KAPPEN
508 Multi-Fit ®<br />
Chrome and Rubber<br />
“CHROME AND RUBBER” KOLLEKTION<br />
Chrom und Gummi haben ihren festen Platz in der Welt<br />
des Motorradzubehörs. Was ist natürlicher, als beides in<br />
einer einzigartigen Kollektion zusammenzufügen.<br />
A. LENKERGRIFFE MIT<br />
“CHROME AND RUBBER”<br />
Diese Lenkergriffe passen zu den “Chrome and Rubber”<br />
Bremspedalen und Trittbretteinsätzen. In einem<br />
patentierten Bearbeitungsprozess werden verchromter<br />
Stahl und robustes Gummi zusammengefügt. Zwei<br />
Größen: der kleinere Durchmesser (1.5 Zoll (3,8 cm))<br />
entspricht den Originalgriffen; der etwas größere (1.66<br />
Zoll (4,2 cm)) stimmt mit den Genuine Motor<br />
Accessories Cushion Lenkergriffen überein. Kann auch<br />
an Lenker mit Luftfederungsventil eingesetzt werden.<br />
Patentiert. Paarweise.<br />
56246-96A Klein. Für alle Modelle ab ‘96.<br />
56263-96A Groß. Für alle Modelle ab ‘96.<br />
56241-96 Klein. Für Modelle ‘82-’95.<br />
56258-96 Groß. Für Modelle ‘82-’95.<br />
“CHROME AND RUBBER” FAHRER- UND<br />
BEIFAHRER-TRITTBRETT EINLAGEN<br />
Trittbretteinsätze aus verchromtem Stahl und<br />
haltbarem Gummi. Die Vibrationsisolierung wurde von<br />
den serienmäßigen Trittbretteinsätzen übernommen.<br />
Die Füsse ruhen auf dem Gummitritt und nicht auf<br />
der Verchromung. Einfach gegen die serienmäßigen<br />
Trittbretteinsätze auszutauschen. Mit Installationsanleitung.<br />
Enthält linken und rechten Einsatz.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
B. Fahrer Trittbrett-Einlage<br />
50176-95 Gestreift. Für FLHT, FLT, FLHR (außer<br />
FLHRS), FLTR, FLHS ab ‘80 und FLSTC,<br />
FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ‘86. (Paar)<br />
C. Beifahrer Trittbrett-Einlage<br />
50177-95 Gestreift. Für FLHT, FLT, FLHR (außer<br />
FLHRS), FLTR, FLHS ab ‘86 und Softail<br />
Modelle ab ‘86 mit H-D Zubehör<br />
Beifahrertrittbrettern P/N 50602-89B,<br />
50955-97A, 50602-00 oder 50955-00.<br />
Kompatibel mit verchromten<br />
Abdeckungen. (Paar)<br />
A. LENKERGRIFFE MIT “CHROME AND RUBBER”<br />
B. “CHROME AND RUBBER”<br />
BEIFAHRER-TRITTBRETT EINLAGEN<br />
C. “CHROME AND RUBBER”<br />
FAHRER-TRITTBRETT EINLAGEN
Multi-Fit 509<br />
Chrome and Rubber<br />
D. CHROME AND RUBBER CUSTOM FUSSRASTEN<br />
UND SCHALTHEBEL<br />
Großartig allein oder zusammen mit unseren beliebten<br />
Chrome and Rubber Lenkergriffen und<br />
Trittbretteinsätzen. Diese gegossenen und verchromten<br />
Fussrasten und Schalthebel sind mit einem<br />
strapazierfähigen Gummibelag und einem<br />
eingepressten “Bar & Shield” versehen. Die Rasten sind<br />
verstellbar (Inbusschlüssel mitgeliefert), sodass Ihre<br />
Füsse in jeder Position (Fahrer, Highway oder Sozius)<br />
komfortabel auf dem Profilgummi aufliegen.<br />
Für alle Modelle mit H-D Fussrasten Halterungsbolzen<br />
(außer VRSC Modellen).<br />
50130-95B Groß. (Paar)<br />
50131-95 Klein. (Paar)<br />
34608-95 Schalthebel. Für alle Modelle.<br />
D. “CHROME AND RUBBER” CUSTOM<br />
FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL<br />
E. AIRFOIL CUSTOM FUSSRASTEN<br />
UND SCHALTHEBEL<br />
E. AIRFOIL CUSTOM FUSSRASTEN<br />
UND SCHALTHEBEL<br />
Einzigartiges Custom Styling in <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Qualität. Die Rasten verfügen über längs angeordnete<br />
Gummitritte und ein “Bar & Shield” Emblem. (Kleines<br />
Foto.) Fussrasten verstellbar (Inbusschlüssel<br />
mitgeliefert). Für alle Modelle mit H-D Fussrasten<br />
Halterungsbolzen (außer VRSC Modellen).<br />
50133-95 Groß. (Paar)<br />
50134-95 Klein. (Paar)<br />
34626-95 Schalthebelpedale.<br />
Für alle Modelle.<br />
CHROME AND RUBBER FX<br />
BREMSPEDALAUFLAGE<br />
Das Bremspedal lässt sich anstelle des Originalteils<br />
anschrauben und wird aus verchromtem Stahl und<br />
dauerhaftem Gummi gefertigt. Der Chrombelag wird<br />
durch Gummieinsätze geschützt, die in vertikaler oder<br />
horizontaler Ausführung lieferbar sind.<br />
Für FX Softail Modelle ab ‘84 (außer FXSTDSE) und<br />
FXDWG Modelle ab ‘93.<br />
F. 42476-95 Horizontal, 3 Streifen.<br />
G. 42482-95 Vertikal, 3 Streifen.<br />
“CHROME AND RUBBER”<br />
FL BREMSPEDAL AUFLAGEN<br />
Chrom und Gummi haben ihren festen Platz in der Welt<br />
des Motorradzubehörs. Was liegt näher, als beides in<br />
einer einzigartigen Kollektion zusammen zu fügen.<br />
Mühelos anzuschrauben.<br />
Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR, FLHS ab ‘80 und FLSTC,<br />
FLSTN, FLSTF, FLSTS Modelle ab ‘86.<br />
H. 42478-95 Horizontal, 3 Streifen.<br />
I. 42557-95 Vertikal, 5 Streifen.<br />
F. “CHROME AND RUBBER” FX<br />
BREMSPEDAL AUFLAGEN,<br />
HORIZONTAL, 3 STREIFEN.<br />
G. “CHROME AND RUBBER” FX<br />
BREMSPEDAL AUFLAGEN,<br />
VERTIKAL, 3 STREIFEN.<br />
“CHROME AND RUBBER”<br />
FUSSRASTEN-SERVICE-KIT (ohne Abb.)<br />
Mit diesem Do-it-yourself-Kit werden Ihre “Chrome and<br />
Rubber” Fussrasten so gut wie neu. Kit enthält<br />
Gummiprofile mit eingeprägtem “Bar & Shield”-Logo<br />
und Klebstoff zur Befestigung.<br />
50168-95 Für “Chrome and Rubber”<br />
Fussrasten P/N 50130-95.<br />
50169-95 Für “Chrome and Rubber”<br />
Fussrasten P/N 50131-95.<br />
AIRFOIL FUSSRASTEN-SERVICE-KIT<br />
(ohne Abb.)<br />
Erneuern Sie die Gummiprofile auf Ihren Airfoil Custom-<br />
Fussrasten mit diesem “Do-it-yourself”-Kit.<br />
Kit umfasst vertikale Gummiprofile und Klebstoff<br />
zur Befestigung.<br />
50137-95 Für Airfoil Fussrasten P/N 50134-95.<br />
50156-95 Für Airfoil Fussrasten P/N 50133-95.<br />
H. “CHROME AND RUBBER” FL<br />
BREMSPEDAL AUFLAGEN,<br />
HORIZONTAL, 3 STREIFEN.<br />
I. “CHROME AND RUBBER” FL<br />
BREMSPEDAL AUFLAGEN,<br />
VERTIKAL, 5 STREIFEN.
510 Multi-Fit ®<br />
Aileron Kollektion<br />
A. AILERON LENKERGRIFFE<br />
Ein Pilot kennt das prickelnde Gefühl beim Abheben<br />
und genau dieses Gefühl war die Inspiration für diese<br />
glatten Aileron Griffe im Flügeldesign. Umgreifen<br />
Sie den verchromten Aileron Griff und genießen<br />
Sie die markante Drucklinie. Rutschfeste, glatte<br />
Gummioberfläche und handfreundlicher Durchmesser<br />
von 3,8 cm für hervorragenden Halt bei nassem oder<br />
trockenem Wetter. Durch die einfache “klebstofflose”<br />
Befestigung können die Griffe ohne Beschädigung für<br />
Wartungsarbeiten demontiert werden.<br />
56425-02 Für alle Modelle ab ’96.<br />
B. AILERON FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL<br />
Nach hinten geschwungen wie der Flügel eines<br />
Düsenjets ist die Aileron Rasten-Kollektion<br />
eine perfekte Ergänzung für Ihre Low-Profile<br />
Straßenmaschine. Ein Chrombogen umgibt eine<br />
tiefschwarze Gummiauflage, in die ein “Bar & Shield”<br />
Logo eingeprägt ist. Diese Rasten sehen allein<br />
oder mit den dazu passenden Aileron Lenkergriffe<br />
einfach großartig aus.<br />
50305-02 Fußraste. Für alle Modelle mit H-D<br />
Manschetten-Fußrastenhalterung<br />
C. AILERON SCHALTHEBELPEDAL<br />
34601-02 Schalthebel. Für alle Modelle.<br />
Abgebildet mit:<br />
BULLET SCHALTHEBEL<br />
Dieser nach vorne gekrümmte Schalthebel mit "Bullet<br />
Ausfräsung" betont das Styling Ihres langgestreckten<br />
und schlanken FX Softail Modells. Im Design auf das<br />
Schaltgestänge und die Spiegel der "Bullet" Kollektion<br />
abgestimmt, sieht dieser wunderschön verchromte<br />
Schalthebel auch mit den Bremshebeln und Gestängen<br />
der original Ausstattung einfach fantastisch aus.<br />
34616-02 Für Dyna Modelle ab '91 und<br />
FX Softail Modelle ab '90.<br />
D. AILERON FUSSBREMSHEBEL-KIT<br />
Dieser nach vorne und oben geschwungene<br />
Bremshebel unterstreicht den "low-and-lean"-Stil der<br />
FX Softail Modelle und passt hervorragend zu Bullet<br />
Schaltgestänge und –Spiegeln. Der geschmiedete und<br />
verchromte Hebel-Kit umfasst eine entsprechende<br />
Bremspedalauflage. Geschwungen wie der Flügel eines<br />
Düsenjets und mit einer von Chrom umgebenen<br />
tiefschwarzen Gummiauflage und eingeprägtem "Bar<br />
and Shield" Logo. Zum vollendeten Custom-Look<br />
fehlen nur noch Fußrasten, Schalthebelpedal und<br />
Lenkergriffe im Aileron-Stil.<br />
42683-02 Für FXST,<br />
FXSTB, FXSTD und<br />
FXSTS Modelle ab ’00.<br />
A. AILERON LENKERGRIFFE<br />
A. AILERON LENKERGRIFFE<br />
B. AILERON FUSSRASTEN<br />
C. AILERON SCHALTHEBELPEDAL<br />
(MIT BULLET SCHALTHEBEL)<br />
D. AILERON FUSSBREMSHEBEL-KIT
Multi-Fit 511<br />
Nostalgic Kollektion<br />
E. NOSTALGIC LENKERGRIFFE<br />
Im nostalgischen Uhrenglas Stil mit Chromringen<br />
und einem eingegossenen <strong>Harley</strong>-Davidson Logo.<br />
Diese komfortablen Gummigriffe sind von den<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Motorrädern der 40er Jahre<br />
inspiriert Paarweise.<br />
56275-96A Für alle Modelle ab ‘96.<br />
56276-96B Für alle Modelle ‘82-’95.<br />
F. NOSTALGIC SCHALTHEBEL<br />
Das Schaltpedal besteht aus einem gegossenen und<br />
verchromten Träger und fein detaillierten Gummieinsätzen<br />
mit H-D ® Grafik. Passt zu unseren beliebten<br />
Nostalgic Trittbretteinsätzen.<br />
34627-99 Für alle Modelle.<br />
G. NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGE<br />
Schneller, einfacher Austausch der serienmäßigen<br />
Gummi-Trittbretteinsätze. Hergestellt in den USA aus<br />
verchromten Stahlstanzteilen und robustem Gummi.<br />
Schwingungsabsorption der serienmäßigen<br />
Trittbretteinsätze weiterhin gewährleistet. Mit linkem<br />
und rechtem Einsatz.<br />
44248-96 Für FLHT, FLT, FLHR, FLHS ab<br />
‘80 und FLSTC, FLSTN, FLSTF<br />
und FLSTS Modelle ab ‘86.<br />
NOSTALGIC FAHRER-TRITTBRETT<br />
EINLAGEN KIT<br />
Schnell und einfach anzubringender Ersatz für die<br />
serienmäßigen Trittbrett Gummieinsätze. Gebildet aus<br />
verchromtem Stahl und robustem Gummi. Die<br />
Vibrationsisolierung wurde von den serienmäßigen<br />
Trittbretteinsätzen übernommen. Kit umfasst linken und<br />
rechten Einsatz. Zum Patent angemeldet.<br />
H. Trittbrett-Einlagen, Fahrer<br />
50187-96 Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR (außer<br />
FLHRS), FLHS ab ‘80 und FLSTC,<br />
FLSTN, FLSTF, FLSTS Modelle ab<br />
‘86. (Paar)<br />
E. NOSTALGIC LENKERGRIFFE<br />
I. Trittbrett-Einlagen, Beifahrer<br />
50190-96 Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR (außer<br />
FLHRS), FLHS ab ‘86 und Softail Modelle<br />
ab ‘86 mit H-D Zubehör<br />
Beifahrertrittbretter P/N 50602-89B,<br />
50955-97A, 50602-00 oder 50955-00.<br />
Kompatibel mit verchromten<br />
Beifahrertrittbrett Abdeckungen. (Paar)<br />
F. NOSTALGIC SCHALTHEBEL G. NOSTALGIC BREMSPEDALAUFLAGE<br />
H. NOSTALGIC FAHRER-TRITTBRETT<br />
EINLAGEN KIT<br />
I. NOSTALGIC BEIFAHRER-TRITTBRETT<br />
EINLAGEN KIT
512 Multi-Fit ®<br />
Leder-Lenkergriffe<br />
1 2<br />
A. CUSTOM LEDER LENKERGRIFFE<br />
Diese einzigartigen Custom Lenkergriffe verbinden<br />
geprägtes Leder und Chrom auf einem haltbaren<br />
Gummikern. Verfügbar als Eidechsen-, genarbte<br />
Football- oder Nashornhaut-Prägung. Sie werden in<br />
einem Verfahren hergestellt, das Langlebigkeit und<br />
Styling für jedes <strong>Harley</strong> Modell garantiert. Zudem tragen<br />
die Lenkergriffe verchromte “Bar & Shield” Kappen.<br />
Paarweise.<br />
1. Eidechsen Muster<br />
56596-02A Für alle Modelle ab ’96.<br />
2. Genarbtes Football Muster<br />
56600-98 Für alle Modelle ab ’96.<br />
3. Nashornhaut Muster<br />
56604-98A Für alle Modelle ab ’96.<br />
4. Schweinsleder Muster<br />
56199-98 Für alle Modelle ab ’96.<br />
5. Glattnarbung<br />
56197-98A Fits all ’96-later models.<br />
56291-98A Für alle Modelle ’82-’95.<br />
B. GUMMI-LENKERGRIFFE MIT REDUZIERTEM<br />
DURCHMESSER – KIT<br />
Diese Lenkergriffe mit geringem Durchmesser (1,3 Zoll)<br />
bieten Fahrern mit kleinen Händen besseren<br />
Griffkomfort. Serienmäßig bei XL Modellen ’04.<br />
56478-04 Für alle Modelle ab ’96.<br />
4<br />
3<br />
5<br />
C. “BAR & SHIELD” LENKERGRIFFE<br />
Diese schwarzen, strukturierten Lenkergriffe besitzen<br />
eine gegossene Endkappe mit graviertem "Bar &<br />
Shield"-Logo. Als Paar angeboten.<br />
56510-02 Für alle Modelle ab ’82, bei denen sich<br />
keine Ventile zur Luftunterstützung des<br />
Fahrwerks am Lenker befinden.<br />
D. SCHWARZE, WEICHE LENKERGRIFFE<br />
Die Cushion Lenkergriffe stehen für alle Modelle<br />
ab ’82 zur Verfügung, gleich ob mit oder ohne<br />
Luft-federungsventil am Lenker. Wird mit einer<br />
Gasgriffhülse geliefert sowie Klebstoff für den linken<br />
Griff. Zu diesen individuellen Griffen im Kissenstil<br />
gehören geätzte “Bar & Shield” Logos. In schwarz<br />
mit Chromkappen.<br />
56218-88B Für Modelle ’88-’96 mit<br />
Luftfederungsventil am Lenker.<br />
56006-88B Für Modelle ab ’82 ohne<br />
Luftfederungsventil. Auch<br />
für Touring Modelle ab ’97.<br />
A. CUSTOM LEDER LENKERGRIFFE<br />
E. “H-D MOTOR CO.” LENKERGRIFFE<br />
Schwarze, strukturierte Lenkergriffe. Auf dem<br />
gegossenen Endstück das “H-D Motor Co.” Logo.<br />
Paarweise.<br />
56285-98 Chrom. Für alle Modelle ab ’82<br />
ohne Luftfederungsventil am Lenker.<br />
56287-98 Seidenmatt Chrom. Für alle Modelle ab<br />
’82 ohne Luftfederungsventil am Lenker.<br />
B. GUMMI-LENKERGRIFFE MIT REDUZIERTEM<br />
DURCHMESSER – KIT<br />
C. BAR & SHIELD LENKERGRIFFE<br />
D. SCHWARZE, WEICHE LENKERGRIFFE<br />
E. “H-D MOTOR CO.” LENKERGRIFFE
Multi-Fit 513<br />
Dekorative Endkappen<br />
1. SKULL ENDKAPPE 2. THUNDERSTAR ENDKAPPE<br />
F. DEKORATIVE ENDKAPPEN<br />
FÜR LENKERGRIFFE<br />
Stil mit Charakter für Lenkergriffe in Glattleder-, Custom<br />
Print- oder “Chrome and Rubber”-Ausführung. Diese<br />
einfach zu montierenden Kappen ersetzen die<br />
Originalkappen und geben dem Custom-Begriff einen<br />
neuen Inhalt. Für konturierte “Chrome and Rubber”<br />
Custom-Lenkergriffe P/N 56459-01, horizontale<br />
“Chrome and Rubber” Lenkergriffe P/N 56246-96,<br />
56263-96, 56241-96, 56258-96, Flame Lenkergriffe P/N<br />
56518-02, Diamond Plate Lenkergriffe P/N 56618-04,<br />
56688-04 Glattleder-Lenkergriffe P/N 56197-98, 56291-<br />
98 und Custom Print-Leder-Lenkergriffe P/N 56596-98,<br />
56608-98, 56600-98, 56604-98, 56199-98, 56293-98<br />
und 56293-98 und Flame Lenkergriffe P/N 56518-02.<br />
1. 56658-00 Skull Endkappen. (Paar)<br />
2. 56659-00 ThunderStar Endkappen. (Paar)<br />
3. 56660-00 Geprägte Endkappen. (Paar)<br />
4. 56661-00 Abgewinkelte Endkappen. (Paar)<br />
5. 56662-00 Kugel-Endkappen. (Paar)<br />
6. 56664-00 HOG Endkappen. (Paar)<br />
7. 56657-00 Aluminator Endkappen. (Paar)<br />
8. 56663-00 Leder-Endkappen. (Paar)<br />
3. GEPRÄGTE ENDKAPPE 4. ABGEWINKELTE ENDKAPPE<br />
5. KUGEL-ENDKAPPE 6. HOG ENDKAPPE<br />
7. ALUMINATOR ENDKAPPE 8. LEDER-ENDKAPPE
514 Multi-Fit ®<br />
Smooth Chrome Billet Kollektion<br />
A. GLATTE BILLET CHROM-FUSSRASTEN<br />
Das Chrom-Finish des leichten Billet Aluminium-<br />
Gehäuses steht in perfektem Kontrast zu dem<br />
strapazierfähigen, schwarzen Gummiprofil auf diesen<br />
Rasten. Die Raste ist einstellbar, sodass Sie Ihre<br />
Füße auf dem Gummiprofil und nicht auf dem Chrom<br />
aufsetzen. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
Für alle Modelle mit H-D ® Fussrasten-Halterungsbolzen.<br />
43120-01 Groß. (Paarweise)<br />
43121-01 Klein. (Paarweise)<br />
GLATTER BILLET-CHROM-SCHALTHEBEL<br />
Glatte Übergänge beim Schalten mit diesem Billet<br />
Aluminium Schalthebel. Passend zu den glatten Billet<br />
Chrom-Fussrasten (P/N 43120-01 und 43121-01). Mit<br />
Gummi-Belag zur Schwingungsabsorption. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
43122-01 Für alle Modelle.<br />
B. GLATTE CHROM-BILLET FERSENSTÜTZEN<br />
Diese Custom-Fersenstützen können als Ergänzung für<br />
die Smooth Chrome Billet oder <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Custom Fussrasten verwendet werden. Die weiche<br />
Gummiauflage und die verchromte Fersenschale<br />
erhöhen den Sitzkomfort, während das<br />
spiegelglänzende Chromfinish für den klassischen<br />
Custom-Touch sorgt. Aus der Werkstatt von Wyatt<br />
Fuller.<br />
Fussrastenanlagen<br />
50265-01 Für alle Dyna Modelle ab ‘90<br />
(außer FXDWG Modelle oder Modelle<br />
mit vorverlegten Fussrastenanlagen).<br />
Vorverlegte Fussrastenanlagen<br />
50262-01 Für FX Softail Modelle ab ‘89,<br />
FXDWG ab ‘93 und alle Dyna<br />
Modelle ab ‘91 mit vorverlegter<br />
Fussrastenanlage P/N 49080-93.<br />
GLATTE CHROM-BREMSPEDALAUFLAGE<br />
Diese eleganten Bremshebelauflagen lassen sich<br />
einfach anbringen und bilden den Höhepunkt für den<br />
Schwarz- und Chrom-Look der Smooth Chrome<br />
Kollektion. Ein glatter Chrom-Rahmen aus Billet<br />
Aluminium umschließt eine massive Gummiauflage mit<br />
eingeprägtem <strong>Harley</strong>-Davidson Schriftzug. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
C. 42689-02 Klein.<br />
Für FXST, FXSTC, FXSTD,<br />
FXSTS, FXSTSB ab ‘84<br />
und FXDWG Modelle ab ‘93.<br />
D. 42686-02 Groß.<br />
Für FLHT, FLT, FLTR, FLHR,<br />
FLHS ab ‘80 und FLSTC, FLSTN,<br />
FLSTF und FLSTS Modelle ab ‘86.<br />
A. GLATTE BILLET-CHROM-FUSSRASTEN<br />
UND -SCHALTHEBEL<br />
B. SMOOTH CHROME BILLET FERSENSTÜTZEN<br />
E. GLATTE CHROM-<br />
TRITTBRETTER – FAHRER<br />
Als Ergänzung zur Glatte Chrom Kollektion verbinden<br />
diese Custom Trittbretter glänzendes Chrom mit dicken<br />
Gummiblöcken für Stil und Rutschsicherheit. Mit<br />
schwingungsabsorbierenden Auflagen und<br />
vollständig verchromten Trittbrettaufnahmen, die<br />
einfach anstelle der Original-Trittbretter angeschraubt<br />
werden. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
50289-02 Für Touring Modelle ab ‘80<br />
und FL Softail Modelle ab ‘86.<br />
Nicht geeignet für Trittbrett-Fransen-Kit<br />
P/N 50206-98 oder 50205-97.<br />
C. SMOOTH CHROME BILLET FERSENSTÜTZEN D. GLATTE CHROM-<br />
BREMSPEDALAUFLAGE - GROSS<br />
F. GLATTE CHROM-<br />
TRITTBRETTER – SOZIUS<br />
Als Ergänzung zur Glatte Chrom Kollektion verbinden<br />
diese Custom Trittbretter glänzendes Chrom mit dicken<br />
Gummiblöcken für Stil und Rutschsicherheit. Mit<br />
schwingungsabsorbierenden Einsätzen, die ganz<br />
einfach die Original-Gummiauflagen ersetzen. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
50296-02 Für Touring Modelle ab ‘86<br />
und Softail Modelle ab ‘86 mit<br />
H-D Sozius-Trittbrett-Kit P/N<br />
50602-89B, 50955-97A, 50602-00<br />
oder 50955-00 als Zubehör. Kombinierbar<br />
mit verchromten<br />
Beifahrer-Trittbrett-Abdeckungen.<br />
Nicht geeignet für Trittbrett-Fransen-Kit<br />
P/N 50947-98 oder 50956-98.<br />
E. GLATTE CHROME-TRITTBRETTER – FAHRER<br />
F. GLATTE CHROME- TRITTBRETTER –<br />
SOZIUS
Multi-Fit 515<br />
Custom Fußrasten<br />
G. BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL<br />
Erreichen Sie die sportliche Ausstrahlung mit diesen<br />
eleganten Billet Aluminium Fussrasten und dem<br />
Schaltpedal. Die zweiteilige Konstruktion erleichtert das<br />
korrekte Ausrichten des Fußtrittgummis und ermöglicht<br />
die Montage an allen Modellen mit Manschetten-<br />
Fußrastenhalter. Hergestellt in den U.S.A.<br />
Verchromt<br />
49234-98 Für alle H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen (außer<br />
VRSC Modellen ab ’02). (Paar)<br />
49238-98 Schalthebelpedal. Für alle Modelle.<br />
Poliert<br />
49228-97 Für alle H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen (außer<br />
VRSC Modellen ab ’02). (Paar)<br />
49174-97 Schalthebelpedal. Für alle Modelle.<br />
H. CUSTOM FUSSRASTEN<br />
Diese Fußrasten sind verchromt und verfügen über einen<br />
Zinkgusskern und einen Stahlschaft. Detaillierte “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Grafiken zieren die schwarzen Trittgummis.<br />
Inbusschlüssel zur Montage wird mitgeliefert. Alle<br />
Fußrasten werden paarweise verkauft.<br />
1. Großer Durchmesser,<br />
für Manschetten-Fussrastenhalter<br />
50915-90T<br />
2. Kleiner Durchmesser,<br />
für Manschetten-Fussrastenhalter.<br />
(Nicht geeignet für VRSC Modellen ab ’02.)<br />
50916-90T<br />
3. Großer Durchmesser,<br />
für Zapfen-Fussrastenhalter<br />
50914-90T<br />
4. Schalthebelpedal<br />
34635-90T<br />
G. VERCHROMTE BILLET FUSSRASTEN UND SCHALTHEBEL<br />
1<br />
3<br />
4<br />
2<br />
H. CUSTOM FUSSRASTEN
516 Multi-Fit ®<br />
Custom Fußrasten<br />
A. O-RING FUSSRASTEN MIT GRAVIERTEM “BAR<br />
& SHIELD” LOGO<br />
Verchromtes Schalthebelpedal mit O-ringen<br />
Das drehbare Pedal erleichtert das Schalten, verlängert<br />
die Lebensdauer der O-ringe und vermindert die<br />
Abnutzung der Stiefel.<br />
1. 49149-84A Für alle Modelle.<br />
Verchromte Fussrasten mit O-ringen<br />
Mit geätztem “Bar & Shield” Logos. Mit geätztem “Bar<br />
& Shield” Logo. Ersetzen die serienmäßigen Fahrer-,<br />
Sozius- oder Highway Fussrasten.*<br />
2. 49125-82 Breit. Für Zapfenhalterung.<br />
(Paar)<br />
3. 49128-82 Schmal. Für Manschettenhalterung.<br />
(Paar)<br />
HINWEIS: Custom Fussrasten nicht am<br />
Kickstarterhebel befestigen.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
B. O-RING FUSSRASTEN<br />
1. 50901-84TA Kleiner Durchmesser.<br />
Für H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen. (Paar)<br />
2. 52651-85TA Großer Durchmesser.<br />
Für H-D Zapfen-<br />
Fussrastenhalterungen. (Paar)<br />
3. 50913-89T Großer Durchmesser.<br />
Für H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen. (Paar)<br />
Schalthebelpedal mit O-Ringen (ohne Abb.)<br />
1/2-Zoll (1,27 cm) Stehbolzen.<br />
34631-84T Für alle Modelle.<br />
A. A. O-RING FUSSRASTEN MIT GRAVIERTEM<br />
“BAR & SHIELD” LOGO<br />
B. O-RING FUSSRASTEN<br />
C. FUSSRASTEN MIT<br />
VERCHROMTER ENDKAPPE<br />
1. Fussrasten mit verchromten Kappen<br />
Für H-D Manschetten-Fussrastenhalterungen.<br />
49117-77TB Schmal. (Paar)<br />
2. Schalthebelpedal<br />
mit verchromter Endkappe<br />
1/2-Zoll (1,27 cm) Stehbolzen.<br />
34633-85T Für alle Modelle.<br />
Gummierte Fussrasten<br />
mit verchromten Endkappen<br />
Kit umfasst zwei gummierte Fusrasten mit<br />
Chromkappen. Hergestellt in den U.S.A.<br />
49020-95 Für H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen.<br />
(Paar)<br />
D. 5 ZOLL BREITERE FUSSRASTEN MIT<br />
VERCHROMTEN ENDKAPPEN<br />
Kleiner Durchmesser, für Manschetten –<br />
Fussrastenhalter.<br />
49500-92T Für H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen. (Nicht<br />
geeignet für Beifahrer-Position<br />
auf VRSC Modellen ’02.) (Paar)<br />
2<br />
1<br />
C. FUSSRASTEN MIT VERCHROMTER ENDKAPPE D. 5 ZOLL BREITERE FUSSRASTEN MIT<br />
VERCHROMTEN ENDKAPPEN<br />
E. GROßE, WEICHE FUSSRASTEN<br />
Diese dicken Fussrasten dämpfen die Vibrationen und<br />
ebnen Ihren Weg.<br />
49110-98 Für alle H-D Manschetten-<br />
Fussrastenhalterungen.<br />
Serienmäßig bei XL 883 und<br />
1200 Custom ab ’99.<br />
F. WEICHE FUSSRASTEN<br />
Mit geätztem Bar & Shield Logo. Die einstellbaren<br />
Kappen ermöglichen die korrekte Ausrichtung des<br />
Logos. Die robuste Polypropylen Polsterung passt zu<br />
den <strong>Harley</strong>-Davidson Black Cushion Lenkergriffen.<br />
Ersetzen die serienmäßigen Fahrer-, Sozius- oder<br />
Highway-Fußrasten.<br />
91821-85 Klein. (Paar)<br />
E. GROßE, WEICHE FUSSRASTEN<br />
F. WEICHE FUSSRASTEN
Multi-Fit 517<br />
Fußrasten, Trittbrett-Auflagen und Fransen<br />
G. VIBRATIONSHEMMENDE FUSSRASTEN<br />
Speziell ausgelegt zur Isolierung von Vibrationen.<br />
Serienmäßig an FXR, FXD, FXDL, FXD Conv. und XL<br />
Modellen ab ’91. Kann anstelle von Fußrasten mit<br />
kleinem Durchmesser verwendet werden. Die<br />
Trittgummis sind auch einzeln erhältlich.<br />
50643-82 Fußraste rechts.<br />
50647-82 Fußraste links.<br />
50646-82 Trittgummis.<br />
H. TRITTBRETT KIT – OLD STYLE<br />
Diese gummigelagerte Trittbretteinheit verbindet das<br />
klassische Formgefühl der 40er mit den<br />
Komfortansprüchen der 90er Jahre. Alle Trittbretter sind<br />
gesondert zu bestellen.<br />
50599-89T Für FLT, FLHT, FLTR ab ‘80<br />
und FLST, FLSTN, FLSTF, FLSTS Modelle<br />
ab ‘86. (einzeln)<br />
G. VIBRATIONSHEMMENDE FUSSRASTEN H. TRITTBRETT KIT<br />
I. WEICHE AUFLAGE FÜR<br />
BEIFAHRER-TRITTBRETT<br />
Mit diesem Kit können Sie die FLT und FLHT Modelle<br />
von ’87-’92 mit verstellbaren Beifahrer-Trittbrettern<br />
ausstatten. Die Trittbretter lassen sich in einem Bereich<br />
von 3,9 cm auf verschiedene Beifahrerbedarfe<br />
einstellen. Auch die FLT und FLHT Modelle von ’80-’86<br />
können mit diesem System ausgestattet werden, wenn<br />
Sie zusätzliche Trittbretter, Gummiauflagen und<br />
Halterungsbolzen kaufen.<br />
50606-86A Für alle H-D Beifahrer-Trittbretter.<br />
Zwei Stück werden benötigt. Serienmäßig<br />
bei Touring Modellen ab ’91.<br />
J. BICYCLE-TYPE KICKSTARTER PEDAL<br />
33175-16T Für alle Modelle ‘29-’67.<br />
K. LEDERFRANSEN FÜR BEIFAHRER TRITTBRETT<br />
Mehr Heritage Springer-Styling mit Fransen an<br />
den Passagier-Trittbrettern. Erhältlich mit oder<br />
ohne schwarze Kanten. Paarweise angeboten. Zum<br />
Patent angemeldet.<br />
Passt an alle Trittbretter, die mit verchromten<br />
Trittbrettabdeckungen P/N 50194-96, 50193-96 und<br />
50782-91 ausgestattet sind. (Nicht geeignet für Trittbrett<br />
P/N 50289-02.)<br />
50947-98 Schwarze Kanten. (Abbildung)<br />
L. LEDERFRANSEN FÜR FAHRER-TRITTBRETT MIT<br />
FARBLICH ABGESTIMMTEM ZIERRAND<br />
Mehr Heritage Springer-Styling mit Fransen an den<br />
Passagier-Trittbrettern. Erhältlich mit oder ohne<br />
schwarze Kanten. Paarweise angeboten. Patentiert.<br />
Styling passt zu allen <strong>Harley</strong>-Davidson Modellen mit<br />
Trittbrettern, P/N 50621-79A. (Nicht geeignet für<br />
Trittbrett P/N 50296-02.)<br />
50206-98 Schwarze Kanten.<br />
I. WEICHE AUFLAGE<br />
FÜR BEIFAHRER-TRITTBRETT<br />
J. BICYCLE-TYPE KICKSTARTER PEDAL<br />
K. LEDERFRANSEN FÜR BEIFAHRER<br />
TRITTBRETT<br />
L. LEDERFRANSEN FÜR FAHRER-TRITTBRETT<br />
MIT FARBLICH ABGESTIMMTEM ZIERRAND
518 Multi-Fit ®<br />
Befestigungskits für einstellbare<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten<br />
A. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-<br />
FUßRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT 360°*<br />
Verschaffen Sie Ihren Füssen eine individuelle Position<br />
und genießen Sie maximalen Komfort auf langen<br />
Etappen. Die um 360 Grad verstellbaren Highway Pegs<br />
lassen sich in verschiedenen Positionen fixieren, um<br />
großgewachsenen wie kleineren Fahrern gleichermaßen<br />
guten Komfort zu bieten. Die verchromte Halteklammer<br />
sichert die Position auf dem Motorschutzbügel, und der<br />
schwenkbare Ausleger fixiert die Raste in ihrer Position.<br />
Der Kit beinhaltet die verchromte Halterung, den<br />
Ausleger und das Befestigungsmaterial. Die Rasten sind<br />
separat zu ordern.<br />
50929-03 Für 1-1/4" Motorschutzbügel.<br />
Nicht geeignet für VRSC Modelle.<br />
NEU<br />
B. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-<br />
FUßRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT<br />
LANGER VERSATZ*<br />
Fahrkomfort auf höchstem Niveau – diese<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten mit langem Versatz lassen<br />
sich auf nahezu jede Größe einstellen. Der Versatz<br />
erlaubt die Montage an der Seite oder oben auf dem<br />
Motorschutzbügel, dank der Verstellbarkeit um 360°<br />
lässt sich die Raste jeder Fuß- und Beinlänge an. Die<br />
Halteklammer sichert die Position auf dem<br />
Motorschutzbügel, und der schwenkbare Ausleger<br />
fixiert die Raste in ihrer Position. Der Kit beinhaltet die<br />
verchromte Halterung, den einstellbaren Ausleger und<br />
das Befestigungsmaterial. Die Rasten sind separat zu<br />
ordern.<br />
50906-03 Für 1-1/4" Motorschutzbügel.<br />
Nicht geeignet für VRSC Modelle.<br />
A. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT 360°*<br />
NEU<br />
1<br />
1<br />
*WARNUNG:<br />
1<br />
*WARNUNG: Motorschutzbügel bieten unter<br />
bestimmten Bedingungen einen begrenzten<br />
Beinschutz sowie Schutz vor äußeren<br />
Beschädigungen des Motorrads (Umkippen aus<br />
dem Stand, Rutscher bei sehr niedriger<br />
Geschwindigkeit). Sie sind nicht geeignet zur<br />
Verhinderung von Körperverletzungen im Falle<br />
einer Kollision.<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten<br />
nicht im Stadtverkehr oder unter Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
**WARNUNG: Highway-Fussrasten nicht im<br />
Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
B. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT LANGER VERSATZ*
NEU<br />
C. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT, KURZER AUSLEGER<br />
NEU<br />
Multi-Fit 519<br />
Befestigungskits für einstellbare<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten<br />
C. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-<br />
FUßRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT<br />
KURZER VERSATZ*<br />
Fahrkomfort auf höchstem Niveau – diese<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten mit kurzem Versatz lassen<br />
sich auf nahezu jede Größe einstellen. Der Versatz<br />
erlaubt die Montage an der Seite oder oben auf dem<br />
Motorschutzbügel, dank der Verstellbarkeit um 360°<br />
lässt sich die Raste jeder Fuß- und Beinlänge an. Die<br />
Halteklammer sichert die Position auf dem<br />
Motorschutzbügel, und der schwenkbare Ausleger<br />
fixiert die Raste in der gewünschten Position. Der Kit<br />
beinhaltet die verchromte Halterung, den einstellbaren<br />
Ausleger und das verchromte Befestigungsmaterial. Die<br />
Rasten sind separat zu ordern.<br />
50908-03 Für 1-1/4" Motorschutzbügel.<br />
Nicht geeignet für VRSC Modelle.<br />
EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-<br />
FUßRASTEN – ABGEWINKELTER<br />
BEFESTIGUNGSKIT*<br />
Lehnen Sie sich zurück und genießen den neuen<br />
Fahrkomfort. Die verchromten Rasten lassen sich auch<br />
für kleingewachsene Fahrer einstellen, umgedreht<br />
reichen sie weit nach vorn für Fahrer mit besonders<br />
langen Beinen. Beim Gebrauch mit unteren<br />
Verkleidungen kann der Ausleger nach hinten<br />
umgeklappt werden und verschafft so den benötigten<br />
Platz. Um ein Plus an Komfort zu erzielen, lässt sich der<br />
Ausleger höher oder tiefer montieren. Die Halteklammer<br />
sichert die Position auf dem Motorschutzbügel, und der<br />
schwenkbare Ausleger fixiert die Raste in der<br />
gewünschten Position. Der Kit beinhaltet die<br />
verchromten Halterungen. Fußrasten sind separat<br />
zu bestellen.<br />
D. 50910-03 Langer Ausleger<br />
Für 1-1/4" Motorschutzbügel.<br />
Nicht geeignet für VRSC Modelle.<br />
E. 50924-03 Kurzer Ausleger<br />
Für 1-1/4" Motorschutzbügel.<br />
Nicht geeignet für VRSC Modelle.<br />
D. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT, LANG ABGEWINKELT<br />
NEU<br />
E. EINSTELLBARE MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN – BEFESTIGUNGSKIT, KURZ ABGEWINKELT<br />
1<br />
1<br />
WARNUNG:<br />
1<br />
WARNUNG: Motorschutzbügel bieten unter<br />
bestimmten Bedingungen einen begrenzten<br />
Beinschutz sowie Schutz vor äußeren<br />
Beschädigungen des Motorrads (Umkippen aus<br />
dem Stand, Rutscher bei sehr niedriger<br />
Geschwindigkeit). Sie sind nicht geeignet zur<br />
Verhinderung von Körperverletzungen im Falle<br />
einer Kollision.<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten nicht<br />
im Stadtverkehr oder unter Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
WARNUNG: Highway-Fussrasten nicht im<br />
Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.
520 Multi-Fit ®<br />
Chrom-Befestigungskits<br />
A. VERCHROMTES<br />
FUSSRASTEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
Polierte und verchromte Sechskantschrauben ersetzen<br />
die Originalbefestigungsteile für die Fussrasten, um<br />
einen wirklich vollkommenen Look zu erzielen. Kit mit<br />
zwei verchromten Schrauben und Muttern mit<br />
Nyloneinsätzen. Die Schrauben sind mit einem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson “Bar & Shield” Prüfzeichen versehen. Nach<br />
den gleichen Standards hergestellt wie die Original-<br />
Teile, um die Produktqualität zu garantieren.<br />
94139-01 Für alle H-D Zapfen-Fußrasten.<br />
B. VERCHROMTES BULLET TIP<br />
FUSSRASTEN-SCHRAUBENKIT<br />
Die Montage von Custom-Fussrasten wird mit diesem<br />
verchromten Bullet Tip Fussrasten-Schraubenkit<br />
perfekt. Paarweise erhältlich. Zubehör umfasst<br />
verchromte Halbrundschrauben, Unterlegscheiben und<br />
Muttern in einem ganz besonderen Styling. Nach den<br />
gleichen Standards hergestellt wie die Original-Teile, um<br />
die Produktqualität zu garantieren.<br />
94133-01 Für alle H-D Zapfen-Fußrasten.<br />
C. POLIERTE EDELSTAHL-BEFESTIGUNGS-<br />
SCHRAUBEN FÜR FUSSRASTEN<br />
Korrosionsbeständig durch Edelstahl. Poliert für<br />
makellosen Look. Ersatz für Original-Fussrasten-<br />
Befestigungsteile.<br />
42679-01 Für alle H-D Zapfen-Fußrasten.<br />
D. AIRFOIL FERSENSTÜTZE<br />
Ergänzen Sie Ihre H-D Airfoil Fussrasten mit dieser<br />
Airfoil Fersenstütze. Macht einen langen Trip<br />
angenehmer und Ihren City-Trip stilvoller.<br />
50281-01 Für FX Softail Modelle ab ’89<br />
und Dyna Modelle ab ’90.<br />
(außer ab ’03 FXDWG)<br />
E. BEFESTIGUNGSKIT FÜR VERCHROMTE BILLET<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL-FUßRASTEN<br />
Hier bietet sich eine stilvolle Art, Ihre Füße in den Wind<br />
zu strecken. Dieser hochglanzpolierte und verchromte<br />
Billet Aluminium Fussrasten-Befestigungskit lässt sich<br />
ganz einfach auf Ihrem Motorschutzbügel montieren. So<br />
können Sie Ihren Beinen auf langen Ausfahrten eine<br />
wohlverdiente Pause gönnen. Geeignet für alle<br />
H-D Fussrasten mit Manschettenhalterung<br />
50957-02A Für alle vorderen Motorschutzbügel<br />
mit einem Bügeldurchmesser von<br />
3,2 cm (außer VRSC und XL Modellen ab<br />
'04). Erfordert die gesonderte Bestellung<br />
des verchromten Bullet Tip<br />
Fussrasten-Schraubenkits P/N 94133-01.<br />
A. VERCHROMTES<br />
FUSSRASTEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
B. VERCHROMTES BULLET TIP<br />
FUSSRASTEN-SCHRAUBENKIT<br />
C. POLIERTE EDELSTAHL-BEFESTIGUNGS-<br />
SCHRAUBEN FÜR FUSSRASTEN<br />
D. AIRFOIL FERSENSTÜTZE<br />
1<br />
1<br />
WARNUNG:<br />
1<br />
WARNUNG: Motorschutzbügel bieten unter<br />
bestimmten Bedingungen einen begrenzten<br />
Beinschutz sowie Schutz vor äußeren<br />
Beschädigungen des Motorrads (Umkippen aus<br />
dem Stand, Rutscher bei sehr niedriger<br />
Geschwindigkeit). Sie sind nicht geeignet zur<br />
Verhinderung von Körperverletzungen im Falle<br />
einer Kollision.<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten nicht<br />
im Stadtverkehr oder unter Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
WARNUNG: Highway-Fussrasten nicht im<br />
Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
E. BEFESTIGUNGSKIT FÜR VERCHROMTE BILLET MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN
F. FUSSRASTEN BEFESTIGUNGSKIT<br />
FÜR MOTOR SCHUTZBÜGEL<br />
G. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT FÜR<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN<br />
Multi-Fit 521<br />
Chrom-Befestigungskits<br />
F. FUSSRASTEN BEFESTIGUNGSKIT*<br />
FÜR MOTOR SCHUTZBÜGEL<br />
Ermöglicht die Anbringung von H-D Fussrasten für<br />
Manschettenhalterungen am H-D Motorschutz-bügel.<br />
Alle erforderlichen Komponenten sind im Kit enthalten,<br />
Extrateile müssen nicht bestellt werden.<br />
50964-98 Für H-D Motorschutzbügel<br />
vorn (1-1/4 Zoll (3,18 cm)<br />
Durchmesser) außer VRSC Modellen.<br />
G. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT<br />
FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL-FUSSRASTEN<br />
Steigen Sie mit diesem verchromten Befestigungskit<br />
von Zink auf Chrom um. Ersetzt die<br />
Standardbefestigungsteile beim Montagekit<br />
für die Motorschutzbügel-Fussrasten P/N<br />
50964-98. Hergestellt nach den Originalstandards<br />
für unübertroffene Qualität. Die Schrauben tragen<br />
das <strong>Harley</strong>-Davidson Symbol als Zeichen für<br />
ein Originalprodukt.<br />
94140-02 Für Motorschutzbügel -Fussrasten-<br />
Montagekit P/N 50964-98.<br />
H. FUSSRASTEN TRÄGER<br />
MIT BEFESTIGUNGSTEILEN**<br />
50900-72TA Für FX Ende ’72-’81, FXST ’84-’99,<br />
und FXR Modelle ’83-’94. (Paar)<br />
HINWEIS: Einsatz mit Fussrasten Ihrer Wahl.<br />
I. VERCHROMTE FUSSRASTENKLEMMEN*<br />
Fussrastenhalterungen zur Befestigung an Rahmen<br />
oder Motorschutzbügeln. Universell zu verwenden,<br />
außer VRSC.<br />
50904-85T 1 Zoll (2,54 cm) Durchmesser.<br />
50905-85T 1-1/8 Zoll (2,86 cm) Durchmesser.<br />
50903-85T 1-1/4 Zoll (3,18 cm) Durchmesser.<br />
J. “HARLEY” CUSTOM FUSSRASTEN*<br />
Die verchromten Fussrasten präsentieren eine<br />
goldfarbene Einlage mit dem <strong>Harley</strong> Logo. Mühelos an<br />
den Motorschutzbügeln zu befestigen.<br />
49102-86T Für 1-Zoll (2,54 cm) und 1-1/4-Zoll<br />
(3,18 cm) Rohre, außer VRSC<br />
Modellen. Mit Montageteilen. (Paar)<br />
K. FUSSRASTEN ZUR BEFESTIGUNG<br />
AN MOTORSCHUTZBÜGELN*<br />
Fussrasten, die am Motorschutzbügel befestigt werden,<br />
außer VRSC Modellen.<br />
1. 49144-86 Verchromte Rasten mit<br />
Gummi-Einsätzen.<br />
2. 49132-79 Gummierte Rasten mit<br />
verchromten Kappen.<br />
H. FUSSRASTEN TRÄGER<br />
MIT BEFESTIGUNGSTEILEN<br />
I. VERCHROMTE FUSSRASTENKLEMMEN<br />
1<br />
J. CUSTOM “HARLEY” FOOTPEGS K. FUSSRASTEN ZUR BEFESTIGUNG<br />
AN MOTORSCHUTZBÜGELN<br />
2<br />
1<br />
1<br />
*WARNUNG:<br />
1<br />
*WARNUNG: Motorschutzbügel bieten unter<br />
bestimmten Bedingungen einen begrenzten<br />
Beinschutz sowie Schutz vor äußeren<br />
Beschädigungen des Motorrads (Umkippen aus<br />
dem Stand, Rutscher bei sehr niedriger<br />
Geschwindigkeit). Sie sind nicht geeignet zur<br />
Verhinderung von Körperverletzungen im Falle<br />
einer Kollision.<br />
Motorschutzbügel-Fussrasten<br />
nicht im Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
**WARNUNG: Highway-Fussrasten nicht im<br />
Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.
522 Multi-Fit ®<br />
Spiegel Kollektion<br />
A. BULLET SPIEGEL<br />
Dieser schwungvolle, tropfenförmige Spiegel wird aus<br />
geschmiedetem Aluminium hergestellt. Mit seiner<br />
exzellent ausgeführten Verchromung wird der begehrte<br />
Custom-Look Wirklichkeit. Der gebogene Ausleger mit<br />
“Bullet-Ausfräsung” und das glatte Spiegelgehäuse<br />
werden durch einen lasergeätzten <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Schriftzug akzentuiert. Paarweise.<br />
91657-02 Für alle Modelle ab '82.<br />
B. TEARDROP SPIEGEL<br />
Begeisternde Custom Spiegel zu einem großartigen<br />
Preis. Diese wunderschön verchromten Spiegel sind in<br />
den zwei Ausführungen “Classic” und mit Schriftzug<br />
lieferbar. Ihre Kennzeichen sind laser-geätztes Glas und<br />
schwarze, farbig ausgelegte Grafiken. Aus der Werkstatt<br />
von Wyatt Fuller.<br />
Für alle Modelle ab ’82.<br />
1. 91968-98 Script. (Paar)<br />
2. 91971-98 Classic. (Paar)<br />
A. BULLET SPIEGEL<br />
2 1<br />
B. TEARDROP SPIEGEL
Multi-Fit 523<br />
Spiegel Kollektion<br />
1 2<br />
C. ALUMINATOR BILLET STIL SPIEGEL<br />
1 2<br />
D. BILLET STIL SPIEGEL<br />
C. ALUMINATOR BILLET STIL SPIEGEL<br />
Runde Aluminator Billet-Stil Spiegel<br />
Die Aluminator Kollektion wird mit Hilfe<br />
von computergesteuerten Werkzeugmaschinen<br />
präzisionsgefertigt. Damit lassen sich ausgefallene<br />
Formen, Fasen, Senkbohrungen und charakteristische<br />
Ovale herstellen. Das neueste Mitglied der Aluminator-<br />
Serie ist ein Spiegel im Billet-Stil mit “Run and Plunge”<br />
Design, akzentuiert durch ein diamant-geschnittenes<br />
“Bar & Shield” Logo. Ein aus Aluminium getriebener<br />
Spiegelhalter mit drei Schlitzen trägt zu diesem<br />
einmaligen Styling bei. Das konvexe Spiegelglas bietet<br />
ein weites Blickfeld nach hinten. Wird als Paar geliefert.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
91529-99 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
Ovaler Aluminator Billet-Stil Spiegel<br />
Manche würden es als eine Kollektion bezeichnen, die<br />
mit Hilfe von computergesteuerten Werkzeugmaschinen<br />
präzisionsgefertigt wird, wodurch sich<br />
ausgefallene Formen, Fasen, Senkbohrungen und<br />
charakteristische Ovale herstellen lassen. Wir nennen<br />
Sie die Aluminator Kollektion. Spiegel im Aluminator-Stil<br />
mit speziell gefertigten Spiegelhaltern und konvexem<br />
Spiegelglas. Durch ihre gute Verstellbarkeit erlauben sie<br />
ein optimales Blickfeld. Sowohl die aus Leichtmetall<br />
getriebenen Halter als auch das geschmiedete<br />
Spiegelrückteil sind maschinenbearbeitet, verchromt<br />
und poliert. Hergestellt in den U.S.A.<br />
91965-98 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
D. BILLET STIL SPIEGEL<br />
Twin Cam 88 Billet Spiegel<br />
Die Spiegel greifen das großartige Design der neuen<br />
Twin Cam 88 Luftfilter Abdeckung auf. Erkennbar durch<br />
einen gravierten Leichtmetalleinsatz, einen schlanken<br />
Ausleger und konvexes, lasergeätztes Spiegelglas.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
91513-99 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
Gewölbte Billet Spiegel<br />
Diese speziellen Spiegel verfügen über ein glattes,<br />
gewölbtes Spiegelgehäuse, einen zweistrebigen<br />
Ausleger und ein “Bar & Shield” Emblem. Ihr elegantes<br />
Aussehen trägt zum gehobenen Stil bei. Hergestellt<br />
in den U.S.A.<br />
91519-99 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
E. “BAR & SHIELD” BILLET STIL SPIEGEL<br />
Ovale “Bar & Shield” Billet Spiegel<br />
Ausgehend vom Original von Wyatt Fuller verfügen<br />
diese Spiegel über ein ovales, gestuftes Spiegelgehäuse<br />
mit “Bar & Shield” Logo. Der spezielle Ausleger<br />
und das konvexe Spiegelglas erlauben beste<br />
Einstellbarkeit für ein optimales Blickfeld. Die<br />
leichtmetallgetriebenen Ausleger und das<br />
geschmiedete Spiegelrückteil sind<br />
maschinenbearbeitet, verchromt und poliert. Hergestellt<br />
in den U.S.A.<br />
91962-98 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
Gravierte “Bar & Shield” Billet-Stil Spiegel<br />
Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller. Diese ovalen<br />
Spiegel setzen sich durch ein graviertes “Bar & Shield”<br />
Logo von der Konkurrenz ab. Mit laser-geätzem<br />
Konvexglas und verchromtem Stahlausleger garantieren<br />
diese Spiegel Stil und Funktion. Wird als Paar geliefert.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
91523-99 Für alle Modelle ab ’82. (Paar)<br />
1<br />
2<br />
E. “BAR & SHIELD” BILLET STIL SPIEGEL
524 Multi-Fit ®<br />
Spiegel Kollektion<br />
A. VERKLEIDUNGSSPIEGEL<br />
Verkleidungsspiegel bieten gegenüber den<br />
traditionellen, am Lenker befestigten Spiegeln einen<br />
wahrhaft innovativen Look. Sie werden an der<br />
Innenseite der Verkleidung montiert. Die Spiegelgehäuse<br />
aus geformtem Kunststoff greifen Kontur und<br />
Finish der FLHT-Verkleidung ab ’96 auf. Diese<br />
einzigartigen Spiegel lassen sich mit einem Druck der<br />
Fingerspitze vielfältig einstellen, das konvexe<br />
Spiegelglas ermöglicht ein großes Blickfeld. Unser “Bar<br />
& Shield” Logo ist sorgsam in jedes Spiegelglas geätzt.<br />
Wird mit allen erforderlichen Befestigungsteilen,<br />
Anbauanleitung und einer Montageschablone geliefert.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
91945-98A Für FLHT, FLHTC und<br />
FLHTCU Modelle ab ’96.<br />
B. SPIEGEL, KEIL-DESIGN – SCHWARZ<br />
Stylen Sie Ihre <strong>Harley</strong> mit den neuesten Spiegel-<br />
Modellen. Diese Spiegel im Keil-Design, die mit den<br />
Jubiläumsmodellen 2003 eingeführt werden, verbessern<br />
die Sicht nach hinten, bieten einen größeren<br />
Einstellbereich und verzichten auf die hinteren<br />
Befestigungselemente.<br />
92023-03 Ausleger-Kit, kurz, links und rechts.<br />
91982-03 Kurzer Ausleger, rechts.<br />
91983-03 Kurzer Ausleger, links.<br />
91909-03 Langer Ausleger, rechts.<br />
91910-03 Langer Ausleger, links.<br />
C. SPIEGEL, KEIL-DESIGN – VERCHROMT<br />
Stylen Sie Ihre <strong>Harley</strong> mit den neuesten Spiegel-<br />
Modellen. Diese Spiegel im Keil-Design, die mit den<br />
Jubiläumsmodellen 2003 eingeführt werden, verbessern<br />
die Sicht nach hinten, bieten einen größeren<br />
Einstellbereich und verzichten auf die hinteren<br />
Befestigungselemente.<br />
92022-03 Ausleger-Kit, kurz, links und rechts.<br />
91840-03 Kurzer Ausleger, rechts.<br />
91845-03 Kurzer Ausleger, links.<br />
91846-03 Langer Ausleger, rechts.<br />
91848-03 Langer Ausleger, links.<br />
A. VERKLEIDUNGSSPIEGEL<br />
B. SPIEGEL, KEIL-DESIGN – SCHWARZ<br />
C. SPIEGEL, KEIL-DESIGN – VERCHROMT
Multi-Fit 525<br />
Spiegel Kollektion<br />
D. LIFESTYLE SPIEGEL KOLLEKTION<br />
(Können einzeln bestellt werden)<br />
1. Flames Spiegel<br />
Für alle Modelle ab ’65.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
91940-98 Kurzer Ausleger, links.<br />
91939-98 Kurzer Ausleger, rechts.<br />
2. V-Wing Spiegel<br />
91935-97 Kurzer Ausleger, links.<br />
91934-97 Kurzer Ausleger, rechts.<br />
“Live to Ride” Spiegel<br />
“Live to Ride, Ride to Live.” Dieser Satz wurde zum<br />
Motto aller <strong>Harley</strong> Fans und begleitet die Fahrer über<br />
Millionen von Reisekilometern. Diese Kollektion soll<br />
diesem Lebensstil Tribut zollen.<br />
Für alle Modelle ab ’65.<br />
3. Einteiliger Spiegel mit kurzem Halter<br />
91866-90T Gold, links.<br />
91864-90T Gold, rechts.<br />
91865-90T Chrom, links.<br />
91863-90T Chrom, rechts.<br />
Zweiteiliger Spiegel mit kurzem Halter<br />
(ohne Abb.)<br />
91868-90T Gold.<br />
91867-90T Chrom.<br />
4. Einteiliger Spiegel mit langem Halter<br />
91871-93T Gold, links.<br />
91861-93T Gold, rechts.<br />
91874-93T Chrom, links.<br />
91862-93T Chrom, rechts.<br />
D. LIFESTYLE SPIEGEL KOLLEKTION<br />
E. DRUCKGUSS SPIEGEL MIT<br />
“HARLEY-DAVIDSON” SCHRIFTZUG<br />
Einteiliger, kurzer Halter<br />
91921-91T Links.<br />
91920-91T Rechts.<br />
Zweiteiliger, kurzer Halter (ohne Abb.)<br />
91872-86T Rechts oder links.<br />
F. SPIEGEL MIT KURZEM AUSLEGER<br />
91875-82TA Rechts.<br />
91892-82TA Links.<br />
Ersatz für lange Spiegelausleger,<br />
rechts oder links (ohne Abb.)<br />
91880-91T<br />
Spiegelverlängerungs-Kit (ohne Abb.)<br />
Die verchromten Spiegelverlängerungen setzen die<br />
Spiegel bis zu zwei Zoll (5,1 cm) höher.<br />
91907-87 Für alle Modelle. (Paar)<br />
E. DRUCKGUSS SPIEGEL MIT<br />
“HARLEY-DAVIDSON” SCHRIFTZUG –<br />
EINTEILIG<br />
1<br />
F. SPIEGEL MIT KURZEM AUSLEGER<br />
G. VERCHROMTER ZWEITEILIGER ODER<br />
SCHWARZER, LANGER AUSLEGER<br />
Chrom, zweiteilig<br />
91875-70B Kurzer Halter, rechts oder links.<br />
91879-67B Langer Halter, rechts oder links.<br />
(ohne Abb.)<br />
Schwarzer, langer Ausleger, einteilig<br />
91910-90A Langer Ausleger, links.<br />
91909-90A Langer Ausleger, rechts.<br />
(ohne Abb.)<br />
91878-77A Langer Ausleger, rechts oder links.<br />
(ohne Abb.)<br />
H. EINTEILIGER RUNDER SPIEGEL –<br />
NEUER STIL<br />
91931-92T Kurzer Halter, links.<br />
91930-92T Kurzer Halter, rechts.<br />
2<br />
G. VERCHROMTER ZWEITEILIGER ODER<br />
SCHWARZER, LANGER AUSLEGER<br />
H. EINTEILIGER RUNDER SPIEGEL – NEUER STIL
526 Multi-Fit ®<br />
Lenker Kollektion<br />
A. ROAD TECH RADIO AUF RISER-BEFESTIGUNG*<br />
Statten Sie Ihre Road King, FL Softail ® oder Dyna Wide<br />
Glide mit einem hochwertigen Audiosystem aus. Die<br />
kompakte Baugruppe umfasst ein KW/UKW/LW- Radio<br />
mit Verstärker, zwei Lautsprecher, eine LCD-Anzeige und<br />
ein Bediengerät. Das Road Tech Radio besitzt ein<br />
Gehäuse aus Aluminium und stoßfestem Kunststoff,<br />
verstärkte Schaltkreise, solide Halterungen und<br />
wasserfeste Lautsprecher in einer Lederabdeckung mit<br />
„Bar & Shield” Logo. Der Verstärker mit geringem<br />
Klirrfaktor benötigt dank seines hohen Wirkungsgrads<br />
weniger Leistung für einen klaren, lebendigen und<br />
kraftvollen Klang. Das eigens für <strong>Harley</strong>-Davidson von<br />
den McIntosh Labs entwickelte Road Tech Radio ist mit<br />
dem patentierten Power Guard ® System zur Minimierung<br />
von Verzerrungen ausgestattet. Power Guard überwacht<br />
die Klangqualität und begrenzt automatisch Dynamik-<br />
Spitzen, um das Auftreten von Verzerrungen zu<br />
verhindern. Das Ergebnis: Ein klarer, sauberer Klang<br />
auch bei Autobahn-Geschwindigkeiten. Der integrierte<br />
Equalizer-Schaltkreis regelt den Klang automatisch für<br />
maximalen Hörgenuss. Bei einem Gewicht von etwa<br />
3.500 Gramm ist das Gerät 292 Millimeter breit, 165<br />
Millimeter hoch 190 Millimeter tief. Es wird direkt auf der<br />
Lenker-Klemmung montiert, um seine Masse am<br />
Drehpunkt der Lenkung zu konzentrieren. Seine<br />
Stromaufnahme beträgt lediglich zwei Ampére bei einer<br />
Spannung von 9 bis 15 Volt.<br />
Kit umfasst Halterungen, Befestigungsteile, Kabelbaum<br />
und Antenne.<br />
Weitere Merkmale:<br />
• Ukw, Kurz- und Langwellenempfang<br />
• Elektronische Einstellung von Lautstärke und<br />
Senderfrequenz<br />
• Digitaluhr mit LCD-(Flüssigkristall-) Anzeige<br />
• Aux-In für MP3, CD oder Kassettenspieler,<br />
Kopfhörer-Ausgang<br />
• Antenne mit integriertem Signalverstärker<br />
• Wasserfeste Hochleistungs-Lautsprecher<br />
• Wahlweise mit Bediensatellit am Lenker<br />
76360-03 Für FXDWG ab ’96 und FXDL Modelle’96-<br />
’00. Für FXDL ist die gesonderte<br />
Bestellung eines Installationskit P/N<br />
76361-03 erforderlich.<br />
76359-03 Für FLSTF und FLSTC Modelle ab ’00.<br />
76363-03 Für FLHR/C Modelle ab ’03. Nicht<br />
geeignet für FLHRS Modelle’04.<br />
76362-03 Für FLHR/C Modelle ’96-’02.<br />
*HINWEIS: Zur Verwendbarkeit mit anderem Zubehör<br />
siehe Seite 185, 304 und 411.<br />
RADIO-BEDIENSATELLIT (ohne Abbildung)<br />
Passend zu den original-Lenkerarmaturen gestylt,<br />
gestattet der Bediensatellit die Bedienung der<br />
wichtigsten Funktionen des Road Tech Radios mit nur<br />
einem Funger vom Lenker aus. Separates<br />
Schaltergehäuse mit zwei freien Schächten erforderlich.<br />
71717-02 In Verbindung mit Road Tech Radio.<br />
Schaltergehäuse ist separat zu bestellen.<br />
GROSSE ANTENNE (ohne Abbildung)<br />
Verbessern Sie Ihren Radioempfang mit dieser 34 Zoll<br />
Antenne. Ersetzt die serienmäßige Road Tech Radio<br />
16,5 Zoll Antenne.<br />
76278-03 Für Modelle mit Road Tech Radio.<br />
NICHT ERHÄLTLICH IN EUROPA.<br />
NEU<br />
A. ROAD TECH RADIO AUF RISER-BEFESTIGUNG<br />
NEU<br />
NEU<br />
ROAD TECH RISER MOUNT RADIO -<br />
BILDSCHIRMANZEIGE<br />
ROAD TECH RISER MOUNT RADIO -<br />
UKW-ANZEIGE
Multi-Fit 527<br />
“NÄHER DRAN” KONFIGURATIONEN<br />
Lenker, Sitz und Federung bestimmen die Haltung des Fahrers. Die richtige Zusammenstellung dieser<br />
Zubehörteile ist entscheidend für eine auf Ihre Person maßgeschneiderte Sitzposition. Diese<br />
Konfigurationen verringern den Abstand zwischen Lenker und Fahrer und sind ideal für weniger große<br />
Personen. Fragen Sie Ihren Vertragshändler nach weiterem, speziell auf Sie zugeschnittenen Zubehör.<br />
V-ROD ®<br />
Für VRSCA Modelle ab ’02.<br />
Vorverlegter Sitz 52024-01<br />
Zurückversetzter Lenker 56533-02<br />
Fußrasten und -hebel Rückverlegung 50360-04<br />
SPORTSTER ® 883 STANDARD<br />
Für XL883 Modelle ’04.<br />
Vorverlegter Sitz 51533-04<br />
Dyna FXD Lenker 56004-00<br />
Bremsleitungs-Kit 45124-03<br />
Kupplungszug-Kit 38699-04<br />
Schalterkabel-Verlängerung – Links 72140-03<br />
Schalterkabel-Verlängerung – Rechts 72141-03<br />
Blinker-Verlängerung 72137-03<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54592-94<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54733-04<br />
SPORTSTER 1200 ROADSTER<br />
Für XL1200R Modelle ’04.<br />
Vorverlegter Sitz 51533-04<br />
Lenker<br />
serienmäßig<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54592-94<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54733-04<br />
SPORTSTER 883/1200 CUSTOM<br />
Für XL883 Modelle ’04.<br />
Für XL883C und XL1200C Modelle ’00-’03.<br />
Sportster Sitzbank 51611-99<br />
Sportster/FXR Lenker 56082-83T<br />
Für XL883C und XL1200C Modelle ’04.<br />
Low-Profile Solo Sitz 51538-04<br />
Low-Profile Sozius-Sitz 51539-04<br />
Zurückversetzter Lenker 56021-04<br />
DYNA SUPER GLIDE ®<br />
Für FXD Modelle ’96-’04.<br />
Vorverlegter Sitz (Modelle ’96-’03) 52289-04<br />
Vorverlegter Sitz (Modelle ’04) 52288-04<br />
FXST Softail Lenker 56102-99<br />
Bremsleitungs- Kit 44793-01<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54611-95A<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54727-01A<br />
DYNA WIDE GLIDE ®<br />
Für FXDWG Modelle ’99-’04.<br />
Vorverlegter Sitz<br />
(Modelle ’96-’03) 52289-04<br />
Vorverlegter Sitz (Modelle ’04) 52288-04<br />
Swingback Lenker 56039-03<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54727-01A<br />
SOFTAIL ® STANDARD/SPRINGER ®<br />
Für FXST und FXSTS Modelle ’00-’04.<br />
Vorverlegter Sitz 52442-04<br />
Lenker<br />
serienmäßig<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54648-00A<br />
SOFTAIL NIGHT TRAIN ®<br />
Für FXSTB Modelle ’00-’04.<br />
Vorverlegter Sitz 52442-04<br />
Pullback Riser/Lenker Kit 56029-00<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54648-00A<br />
SOFTAIL DEUCE<br />
Für FXSTD Modelle ’00-’04.<br />
Custom Sitzbank 53288-02<br />
FXST Softail Lenker 56102-99<br />
Bremsleitung, Gas-, Gasrückstell- und<br />
Kupplungszüge (Fragen Sie Ihren Händler)<br />
HERITAGE SOFTAIL ® CLASSIC/FAT BOY ®<br />
Für FLSTC und FLSTF Modelle ’00-’04.<br />
Vorverlegter Sitz 52442-04<br />
Lenker<br />
serienmäßig<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54596-94<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54648-00A<br />
ROAD KING ®<br />
Für FLHR, FLHRCI und FLHRS Modelle ’02-’04.<br />
Halbhohe Bucket Sitzbank 52918-98A<br />
Road King Hoher Lenker 55954-00<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54599-02<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54631-02A<br />
ELECTRA GLIDE ®<br />
Für FLHT, FLHTC und FLHTCUI Modelle ’02-’04.<br />
Abgesenkte Komfort Sitzbank 52973-04<br />
Abgesenkte Dresser Sitzbank 52961-98A<br />
Touring Pullback Lenker 55935-98<br />
Bremsleitung,<br />
Gas-, Gasrückstellund<br />
Kupplungszüge (siehe Seite 608)<br />
Zusätzlich verwendbar:*<br />
Low Profile Gabel-Kit 54599-02<br />
Low Profile Stoßdämpfer 54631-02A<br />
*WARNUNG: Das Anbringen von Austausch-<br />
Federelementen kann die Schräglagenfreiheit, den<br />
Gebrauch des Seitenständers und möglicherweise<br />
die Fahrzeugkontrolle beeinträchtigen.
528 Multi-Fit ®<br />
Secondary Head<br />
KLEINE LENKERKUNDE<br />
Lenker beeinflussen nicht nur die Handhabung des<br />
Motorrades, sie vermitteln auch Ihren Stil. Die Haltung<br />
der Arme sollte sowohl Ihrem Fahrstil entsprechen, als<br />
auch Ihre persönliche Haltung ausdrücken können.<br />
Jeder Lenker hat eigene Abmessungen und eine eigene<br />
Charakteristik. Die hier vorgestellten vier Grundtypen<br />
erleichtern Ihnen die Auswahl:<br />
APE HANGERS<br />
Lässige Custom Haltung, bestens geeignet für den<br />
Boulevard und für Cruising-Touren.<br />
DRAG BAR<br />
Flacher, kompromissloser Lenker für den<br />
herausfordernden Fahrstil.<br />
SPORT BAR<br />
Flacher, breiterer Lenker für eine leicht vorgebeugte<br />
Fahrposition.<br />
PULL BACK<br />
Rückt die Lenkergriffe näher zum Fahrer und ermöglicht<br />
eine aufrechte Fahrerhaltung.<br />
LENKER MESSUNGEN<br />
BASE<br />
WIDTH<br />
“RISE” ist die Höhe zwischen Lenkerbasis und den<br />
Lenkerenden. Die Montage eines flachen Lenkers auf<br />
Risern versetzt die Lenkergriffe nach oben.<br />
“PULL BACK”, der Versatz nach hinten, rückt nicht<br />
nur die Lenkergriffe näher zum Fahrer, er mindert auch<br />
ihre Positionshöhe. Weitere Vorteile sind eine aufrechte<br />
Sitzhaltung und seine Eignung für weniger große Fahrer.<br />
“WIDTH” ist die Breite, gemessen von Lenkerende zu<br />
Lenkerende. Touring Maschinen benötigen einen breiten<br />
Lenker, während sportliche Motorräder eine geringe<br />
Baubreite bevorzugen.<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.<br />
LENKER-ABMESSUNGEN<br />
Teilenummer Gesamtbreite Basisbreite Rise* Pull Back*<br />
55919-82T 32.5" 14" 5.5" 9"<br />
56085-83T 31" 8" 4.5" 5.5"<br />
56082-83T 25" 6.5" 2" 8"<br />
56079-93T 32" 10" 10" 6.5"<br />
56081-82T 27" 5" 3" 8"<br />
56086-81T 25" 8.5" 6" 9.5"<br />
56621-99 29" 8" 4" 8.5"<br />
56622-99 30" 11.5" 5.5" 9"<br />
56623-99 32" 11.5" 8.5" 5"<br />
56624-99 25.5" 12" 8.5" 9.5"<br />
56625-99 30.5" 15.5" 7" 8"<br />
55954-00 30" 13.5" 8.5" 9"<br />
55955-00 32" 11.5" 7" 8"<br />
55934-89 26.5" 6" 4.5" 7.5"<br />
55934-92 26.5" 6" 4.5" 7.5"<br />
56085-83A 31.5" 7.5" 4" 7.5"<br />
56082-83 27" 6.5" 2" 8"<br />
56110-98 27" 6.5" 2" 8"<br />
56081-82A 25.5" 9.5" 8.5" 9"<br />
55919-82 32" 14" 5" 9"<br />
56079-93 32" 10" 10" 6.5"<br />
56569-86 31" 11.5" 8.5" 8"<br />
55920-83B 30" 12.5" 7.5" 6"<br />
56556-95 28.5" 12" 8" 7.5"<br />
56557-95 31" 11.5" 7" 9"<br />
56552-95 31" 12.5" 3" 9"<br />
56562-95 30.5" 10.5" 4.5" 9"<br />
56563-95 31" 9" 8.5" 7.5"<br />
56570-98 31.5" 8" 5.5" 9"<br />
56558-95A 27" 8.5" — 8.5"<br />
56113-98 28" 8" 3.5" 6"<br />
56473-98 28" 8" 3.5" 6"<br />
55935-98 30.5" 15" 5.5" 9"<br />
55958-01 31" 12.5" 4.5" 8.5"<br />
56330-00 31" 10" 5" 9"<br />
55955-00A 31" 11.5" 7" 5"<br />
56102-99 30" 8.5" 5.5" 9"<br />
56528-02 30" 4.5" 3" 2"<br />
56364-02 35.5" 12" 4.5" 5"<br />
56529-02 35.5" 12" 4.5" 5"<br />
56675-02 33" 12" 5.5" 9.5"<br />
56039-03 29.97" 3.5" 12.61" 8.0"<br />
56369-03 29.94" 4.53" 8.29" 7.21"<br />
56533-02 28.2" 4.96" 6.41" 1.6"<br />
56572-02 35.63" 8.16" 4.68" 4.87"<br />
56698-04 35.63" 8.16" 4.68" 4.87"<br />
56021-03 31.4" 8.82" 6.06" 5.64"<br />
56422-02 30.58" 5.94" 2.26" 5.66"<br />
56039-03 29.97" 3.5" 12.61" 8.0"<br />
56369-03 29.94" 4.53" 8.29" 7.21"<br />
56533-02 28.2" 4.96" 6.41" 1.6"<br />
56572-02 35.63" 8.16" 4.68" 4.87"<br />
56698-04 35.63" 8.16" 4.68" 4.87"<br />
56021-03 31.4" 8.82" 6.06" 5.64"<br />
56422-02 30.58" 5.94" 2.26" 5.66"
C. LENKER<br />
1 6<br />
7<br />
2<br />
3<br />
8<br />
4<br />
9<br />
5 10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Multi-Fit 529<br />
Lenker Kollektion<br />
C. LENKER*<br />
Wählen Sie aus unserem Angebot an Lenkern<br />
den, der zu Ihrem Fahrstil passt. Aus Qualitätsstahl<br />
gefertigt, haltbar und stabil.<br />
1. 55934-89 Buckhorn. Für Modelle ’88-’91<br />
mit Luftreservoir.<br />
2. 55934-92 Buckhorn. Für Modelle ab ’92<br />
mit Luftreservoir.<br />
3. 56085-83A Für XR 1000, XL 883 Modelle<br />
4. 56082-83 Für XL 883 Modelle ’03.<br />
5. 56110-98 Für XL Modelle. Serienmäßig bei<br />
XL1200 Sport Modellen ab ’98.<br />
6. 56081-82A Buckhorn ohne Luftreservoir.<br />
7. 55919-82 FLH Modelle.<br />
8. 56079-93 Ape Hangers.<br />
9. 56569-86 FLST Modelle. (außer FLSTS/I).<br />
10. 55920-83B FLT, FLHT Modelle ’83-’87.<br />
56102-99 Serienmäßig bei FXST ab '99.<br />
(ohne Abb.)<br />
*HINWEIS: Zur Installation einiger Lenker müssen<br />
Kupplungszüge und Bremsschläuche ausgetauscht<br />
werden. Die Höhe von Lenkern ist in vielen Ländern<br />
gesetzlich geregelt. Bitte vor dem Einbau<br />
entsprechende Regelungen überprüfen.<br />
D. CUSTOM LENKER*<br />
1. Verchromter Longhorn Lenker<br />
Etwas weiter und flacher als der Serienlenker. Lässt sich<br />
bei den aufgeführten Modellen austauschen. Hergestellt<br />
in den U.S.A.<br />
56556-95 Für XL 1200, Deluxe, Hugger FXD, FXDL,<br />
FXR, FXRS und FXSTC Modelle mit Buckhorn Lenker P/N<br />
56081-82. (Nicht geeignet für Modelle mit Luftreservoir-<br />
Lenker.)<br />
2. Verchromter Touring Lenker<br />
Unsere beliebten Road King Touring Lenker sind nun<br />
auch verchromt erhältlich. Schmaler und höher, für mehr<br />
Komfort auf Langstrecken. Jetzt auch für FLSTF und<br />
FLSTN Modelle als Ersatz für den Originallenker. (P/N<br />
55919-82). Hergestellt in den U.S.A.<br />
56557-95 Für FLSTF, FLSTN, FLHR Modelle.<br />
3. Verchromter FLSTF, FLSTN, FLHR Lenker<br />
Etwas schmaler als die originalen FLSTF, FLSTN und<br />
FLHR ’99 Lenker (Standardform bei Road King<br />
Modellen ab ’00). Lässt sich gegen den Serienlenker<br />
(P/N 55919-82) austauschen.<br />
56552-95 Für FLSTF, FLSTN, FLHR Modelle.<br />
4. Verchromter Bighorn Lenker<br />
Für den “Big Sky” Tourenfahrer. Als Ersatz für den<br />
Standardlenker der FLSTC Modelle (P/N 56569-86).<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
56562-95 Für FLSTC Modelle.<br />
5. Verchromter Ape Hanger Lenker<br />
Der traditionelle Ape Hanger steht jetzt auch für die<br />
Sport Modelle zur Verfügung. Als Ersatz für die<br />
serienmäßigen Lenker der aufgelisteten Modelle.<br />
Hergestellt in den U.S.A.<br />
56563-95 Für XL 1200, Deluxe, Hugger, FXD, FXDL,<br />
FXRS, FXR Modelle mit Buckhorn Lenker (P/N 56081-82).<br />
(Nicht geeignet für Modelle mit Luftreservoir-Lenker.)<br />
6. Verchromter Road Glide Lenker<br />
Niedriger als die charakteristische “Buckhorn”<br />
Ausführung. Bei Montage Weiterverwendung der<br />
serienmäßigen Züge, Schläuche und Verkabelung.<br />
56570-98 Für FLTR Modelle.<br />
7. Verchromte Drag Bar<br />
Die traditionelle, verchromte Drag Bar steht nun auch für<br />
Custom Anwendungen zur Verfügung. In Kombination<br />
mit unseren geraden oder geschwungenen Risern sorgt<br />
sie für ein spektakuläres Aussehen. Hergestellt in den<br />
U.S.A.<br />
56558-95A Entworfen für Custom Anwendungen<br />
oder als Originalersatzteil für FXSTB, XL 883 Custom<br />
und XL 1200 Custom Modelle ab ’99.<br />
8. Sportster Sport Lenker<br />
Flacher und weiter als das Original. Alle Züge, Kabel<br />
und Schläuche können verwendet werden.<br />
56113-98 Schwarz. Für XL1200 Sport ab ’97,<br />
XL1200 ab ’96 und XL 883 Modelle<br />
ab ’86 (außer XL 883 Custom ab ’99).<br />
56473-98 Chrom. (ohne Abb.)<br />
D. CUSTOM LENKER<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.
530 Multi-Fit ®<br />
Lenker Kollektion<br />
A. CHROMLENKER<br />
Verchromte Lenker sind ein exaktes Ersatzteil für die<br />
serienmäßigen Edelstahllenker.<br />
1. 55919-82T Für FLH, FLSTF und FLHR Modelle mit<br />
P/N 55919-82 als Originalausstattung.<br />
2. 56085-83T Für XL und FXD Modelle mit P/N<br />
56085-83 als Originalausstattung.<br />
3. 56082-83T Für XL und FXR Modelle mit P/N<br />
56082-83 als Originalausstattung.<br />
4. 56079-93T Für FXDWG Modelle mit P/N<br />
56079-93 als Originalausstattung.<br />
5. 56081-82T Für FLHS, XL, FX, FXR, FXD<br />
und FXST Modelle mit P/N<br />
56081-82 als Originalausstattung.<br />
6. 56086-81T Für Modelle, die original mit<br />
P/N 56086-81 ausgestattet sind.<br />
B. CHROMLENKER<br />
Unser Angebot an verchromten Originallenkern ist jetzt<br />
auch für die meisten neuen Modelle verfügbar.<br />
Sportster Custom Chromlenker<br />
Verchromte Version des serienmäßigen Lenkers. Ersetzt<br />
Originalteil P/N 56164-96.<br />
1. 56621-99 Für XL Custom Modelle ’96-’98.<br />
Heritage Springer Custom Chromlenker<br />
Verchromte Version des serienmäßigen Lenkers. Ersetzt<br />
Originalteil P/N 55933-97.<br />
2. 56622-99 Für alle FLSTS Modelle ab ’97.<br />
Heritage Softail Classic Chromlenker<br />
Verchromte Version des serienmäßigen Lenkers. Ersetzt<br />
Originalteil P/N 56569-86.<br />
3. 56623-99 Für alle FLSTC Modelle ab ’86.<br />
Springer Softail Chromlenker<br />
Verchromte Version des serienmäßigen Lenkers. Ersetzt<br />
Originalteil P/N 56093-88A.<br />
4. 56624-99 Für alle FXSTS Modelle ab ’88.<br />
Electra Glide Standard Chromlenker<br />
Verchromte Version des serienmäßigen Lenkers. Ersetzt<br />
Originalteil P/N 55924-97.<br />
5. 56625-99 Für alle FLHT Modelle ab ’97.<br />
A. CHROMLENKER<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.<br />
B. CHROMLENKER
1<br />
2<br />
C. CHROMLENKER FÜR SOFTAIL MODELLE D. CHROM LENKER<br />
1<br />
2<br />
Multi-Fit 531<br />
Lenker Kollektion<br />
C. CHROMLENKER FÜR SOFTAIL MODELLE<br />
1. Fat Boy<br />
Nun erhältlich in Chrom. Diese Fat Boy Lenker bieten<br />
kiloweise Custom. Entspricht der serienmäßigen<br />
Lenkerkröpfung bei FLSTF Modellen ab '01.<br />
55958-01 Für FLSTF Modelle ’01.<br />
2. Deuce<br />
Ohne das Softail Deuce Styling zu opfern, ersetzt dieser<br />
Chromlenker den serienmäßigen polierten Lenker und<br />
verringert den Abstand der Lenkergriffe zum Fahrer um<br />
fast 4 cm und sorgt so für eine entspannte, bequeme<br />
Sitzposition.<br />
56330-00 Für FXSTD Modelle ab ’00.<br />
(Erfordert die gesonderte Bestellung<br />
des schwarzen Bremsleitungskits<br />
P/N 45344-00 oder Edelstahl-<br />
Bremsleitungskits P/N 44815-00A.)<br />
D. CHROMLENKER<br />
Hoher Road King Chromlenker<br />
Entworfen, um zusätzlichen Komfort für den Road King<br />
Fahrer zu bieten. Dieser Chromlenker ist 4-1/2 Zoll (11,4<br />
cm) höher und 2 Zoll (5,1 cm) schmäler als der<br />
serienmäßige Lenker an den Road King Modellen von<br />
’96-’99 bzw. 3-1/2 Zoll (8,9 cm) höher und 1-1/2 Zoll (3,8<br />
cm) schmäler als der serienmäßige Lenker an den Road<br />
King Modellen von ’00-’01. Keine zusätzlichen Kabel<br />
oder Schläuche für die Montage erforderlich.<br />
1. 55954-00 Für FLHR Modelle ab ’96.<br />
Road Glide Chromlenker<br />
Verschaffen Sie sich ein zusätzliches Stylingelement für<br />
Ihre Road Glide mit diesem verchromten Lenker als<br />
Ersatz für das Serienteil. Dieser Lenker ist auch eine<br />
komfortable Alternative für den serienmäßigen Road<br />
King Bar Lenker von ’96-’99 (5-1/2 Zoll (14,0 cm) höher<br />
und 2 Zoll (5,1 cm) schmäler). Der Lenker ist auch 5 Zoll<br />
(12,7 cm) höher und 1 Zoll (2,54 cm) schmaler als der<br />
serienmäßige Lenker an den Road King Modellen von<br />
’00-’01. Keine zusätzlichen Kabel oder Schläuche<br />
erforderlich.<br />
2. 55955-00A Für FLTR ab ’98 und FLHR Modelle<br />
ab ’96. (Chromversion des FLTR<br />
Originallenkers P/N 56571-98.)<br />
E. V-ROD DRAG BARS<br />
Diese hochglanzpolierten Lenker in coolem Design sind<br />
um ca. 1 Zoll nach vorne und 1 Zoll nach unten versetzt.<br />
Durch die Verlegung der Kabel innerhalb des Lenkers<br />
erhält Ihre Maschine das Erscheinungsbild eines<br />
Custom Drag Bikes. Alle erforderlichen Montageteile<br />
werden mitgeliefert.<br />
56528-02 Für VRSC Modelle ab '02.<br />
E. V-ROD DRAG BARS<br />
NEU<br />
F. V-ROD ZURÜCKVERSETZTER LENKER*<br />
Dieser Pull Back Lenker ermöglicht eine aufrechte<br />
Fahrerhaltung. Der um zwei Zoll (5,1cm) nach hinten<br />
gezogene Lenker bietet mehr Fahrkomfort auf langen<br />
Strecken. In der Kombination mit dem vorverlegten Sitz<br />
P/N 52024-01 und der Fußrasten- und Fußhebel-<br />
Rückverlegung P/N 50270-02 ist die V-Rod wie<br />
maßgeschneidert für weniger große Fahrer. Kit umfasst<br />
den einteiligen Lenker und Stahlflex-Bremsleitungen.<br />
56533-02 Für VRSCA Modelle ab ’02.<br />
F. V-ROD ZURÜCKVERSETZTER LENKER<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.
532 Multi-Fit ®<br />
Lenker Kollektion<br />
A. TOURING PULL BACK LENKER*<br />
Der hochwertige, polierte Edelstahllenker versetzt die<br />
Griffarmaturen zwei Zoll (5,1 cm) näher zum Fahrer.<br />
Bietet mehr Komfort, besonders für kleinere Fahrer mit<br />
kurzen Armen. Der Kit umfasst einen verlängerten<br />
Kupplungszug. Gas- und Gasrückstellzüge müssen zur<br />
korrekten Installation separat bestellt werden.<br />
55914-98 Für Electra Glide Modelle ab ’97.<br />
Erfordert die gesonderte Bestellung<br />
von Stahlflex-Bremsleitungs-Kit P/N<br />
45212-97B.<br />
GAS- UND GASRÜCKSTELLZÜGE FÜR TOURING<br />
PULL BACK LENKER (ohne Abbildung)<br />
Erforderlich zur Installation des Touring Pull Back<br />
Lenkers P/N 55914-98.<br />
Gaszüge<br />
38650-98 Für FLHTI, FLHTCI und FLHTCUI<br />
Modelle ab '97<br />
56357-96 Für FLHT und FLHTC Modelle ab<br />
'97 und FLHTCU '97 Modell<br />
Gasrückstellzüge<br />
38652-98 Für FLHTCI ’97-’01. FLHTCI Modelle mit<br />
Cruise Control Kit benötigen den<br />
Rückstellgaszug P/N 38651-98.<br />
38651-98 Für FLHTCUI Modelle ’97-’01.<br />
56424-98 Für FLHT und FLHTC Modelle ab ’97.<br />
56071-98 Für FLHTCU Modelle ’97.<br />
56730-03 (Ummantelt) Für FLHTI, FLHTCI und<br />
FLHTCUI Modelle ab ’02.<br />
A. TOURING PULL BACK LENKER<br />
B. DRAG BAR KIT<br />
Ein individueller Cruiser Look, wie er nur mit einer<br />
flachen Lenkstange erreicht werden kann. Im Kit<br />
enthalten sind 6 Zoll (15,2 cm) hohe, verchromte Riser,<br />
eine gerade Lenkstange, Blinkerklemmen und<br />
erforderliche Züge.<br />
56434-98 Für FXST, FXSTC Modelle ab ’96.<br />
Serienmäßig bei FXSTB Modellen ab ’98.<br />
C. BUCKHORN LENKER KIT*<br />
Form und Komfort der Buckhorn Lenker für Ihre<br />
XL 883.<br />
56078-96A Buckhorn Lenker Kit. Für XL 883<br />
Modelle ab ’96. (Nicht geeignet<br />
für XL 883 Custom ab ’99.)<br />
B. DRAG BAR KIT<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.<br />
C. BUCKHORN LENKER KIT
Multi-Fit 533<br />
Lenker Kollektion<br />
D. PULLBACK RISER-HOCHBAU-<br />
UND LENKERKIT FÜR FXSTB<br />
Mit einem Hauch von Krümmung, die auch ein Styling-<br />
Element ist, wird (im Vergleich zur serienmäßigen<br />
FXSTB) der Abstand zwischen Lenker und Fahrer mit<br />
diesen Pullback-Risern und dem Flachlenker um<br />
ungefähr 5 Zoll (12,7 cm) kleiner, ohne bei dem Original-<br />
Styling Ihrer Night Train Kompromisse einzugehen.<br />
Perfekt für Fahrer mit geringerer Reichweite oder für<br />
Fahrer, die gerne ein wenig aufrechter im Sattel sitzen.<br />
Entwickelt für FXSTB Modelle mit serienmäßigen<br />
Kabeln.<br />
56029-00 Für FXSTB Modelle ab ’99.<br />
(Nicht geeignet für Softail<br />
Modelle mit Springer Telegabeln.)<br />
E. SUPER GLIDE FLACHLENKER<br />
Dieser bei den Dyna Super Glide Modellen<br />
serienmäßige Kit enthält Lenker, Kupplungskabel,<br />
Bremskabel und alle erforderlichen Montageteile, um<br />
diesen Drag Lenker anzubringen.<br />
55972-00 Für Dyna Modelle ab ’96.<br />
D. PULLBACK RISER-HOCHBAU- UND LENKERKIT FÜR FXSTB<br />
F. VERCHROMTER DYNA LOW RIDER LENKER<br />
Wenn Sie mit einer Low Rider ausfahren wollen, tun Sie<br />
es in einem angemessenen Stil. Diese Chrom-Lenker<br />
ersetzen die Original-Lenker aus Edelstahl an Ihrer Dyna<br />
Low Rider 2001.<br />
56055-01 Für FXDL Modelle ab ’01.<br />
E. SUPER GLIDE FLACHLENKER<br />
F. VERCHROMTER DYNA LOW RIDER LENKER<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.
534 Multi-Fit ®<br />
Lenker Kollektion<br />
NEU<br />
A. SPORTSTER PULL BACK LENKER*<br />
Der polierte Edelstahllenker rückt Lenkergriffe und<br />
Armaturen näher an den Fahrer und bietet gesteigerten<br />
Komfort. Ideal für weniger große Fahrer oder Fahrer, die<br />
eine Sitzposition nahe am Lenker bevorzugen. Kit<br />
umfasst Bremsleitung und alle erforderlichen<br />
Montageteile.<br />
56021-03 Für XL883C und XL1200C<br />
Modelle ab ’04.<br />
B. FAT BAR LENKER FÜR<br />
ROAD KING MODELLE<br />
Schon seit Jahren verstecken Customizer die Kabel im<br />
Lenker, aber diese Vorgehensweise ist ziemlich<br />
aufwändig und führt nicht immer zu schönen<br />
Ergebnissen. Ab sofort können Sie den sauberen Look<br />
mit verborgenen Kabeln an Ihrer Road King direkt ab<br />
Werk beziehen. Bei diesem Lenker handelt es sich um<br />
denselben “Fat Bar” Lenker mit einem Durchmesser von<br />
3,2 cm, der bei der in begrenzter Stückzahl<br />
hergestellten Screamin’ Eagle Road King zur<br />
Anwendung kommt. Problemlose Verwendung mit den<br />
serienmäßigen Hebeln und Griffen oder der Custom-<br />
Ausstattung. Umfasst Wide Bar Lenker, Riser, Riser-<br />
Abdeckung und alle für die Montage erforderlichen<br />
Teile.<br />
Chrom<br />
56675-02 Für FLHRI und FLHRCI Einspritzmodelle<br />
’02. Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung, Mini<br />
Drehzahlmesser oder beheizten<br />
Lenkergriffen.<br />
Schwarz<br />
56700-03 Für FLHRI und FLHRCI Modelle ab ’94.<br />
Für Modelle ab ‘94 bis ‘02 sind separat<br />
zu bestellen: Lenkerklemmen-<br />
Abdeckungen P/Ns 67912-03, 67911-03,<br />
46554-03 (schwarz) oder P/Ns 67682-03,<br />
67674-03, 67868-04 (chrom). Nicht<br />
geeignet für Modelle mit hydraulischer<br />
Kupplung, Mini Drehzahlmesser oder<br />
beheizten Lenkergriffen.<br />
C. BEACH BAR LENKER<br />
Dieser bullige Lenker mit einem Rohrdurchmesser von<br />
3,2 cm rückt die Erscheinung Ihres Bikes ins rechte Licht!<br />
Für einen unverwechselbaren Look können Kabel und<br />
Züge im Lenker verlegt werden. Kit mit verchromter<br />
Lenkerklemme, Risern, Stahlflex-Bremsleitungen und<br />
allen erforderlichen Montageteilen.<br />
56364-02 Für FLSTC Modelle ab ’02.<br />
(Nicht verwendbar mit Softail Nacelle<br />
Scheinwerfer P/N 67907-96,<br />
hydraulischer Kupplung, Mini<br />
Drehzahlmesser oder beheizten<br />
Lenkergriffen.)<br />
56529-02 Für FLHR/C/I Einspritzmodelle ab ’03.<br />
Nicht geeignet für Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung, Mini<br />
Drehzahlmesser oder beheizten<br />
Lenkergriffen.<br />
56698-04 Für FLHRS Modelle ’04. Nicht geeignet<br />
für Modelle mit hydraulischer Kupplung,<br />
Mini Drehzahlmesser oder beheizten<br />
Lenkergriffen.<br />
56572-02 Für FLSTF ab ’00 und FXDWG/FXDL<br />
Modelle ab ’99. (Nicht verwendbar mit<br />
Softail Nacelle Scheinwerfer P/N 67907-<br />
96, hydraulischer Kupplung, Mini<br />
Drehzahlmesser oder beheizten<br />
Lenkergriffen.)<br />
A. SPORTSTER PULL BACK LENKER<br />
NEU<br />
B. FAT BAR LENKER FÜR ROAD KING MODELLE<br />
NEU<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.<br />
C. BEACH BAR LENKER
NEU<br />
Multi-Fit 535<br />
Lenker Kollektion<br />
D. SWINGBACK LENKER<br />
NEU<br />
D. SWINGBACK LENKER*<br />
Die nach hinten geschwungene Linie dieses<br />
einzigartigen Custom Lenkers hebt Ihr Bike von anderen<br />
Maschinen ab. Der aus einem Stück gefertigte,<br />
verchromte Lenker erlaubt eine lässige Fahrerhaltung,<br />
die schmale Baubreite indes vermittelt die Handlichkeit<br />
eines Drag Bar Lenkers. Verkabelungen werden im<br />
Inneren des Lenkers untergebracht, die elegante<br />
Verbindung der Riser verdeckt die<br />
Gabelbrückenbefestigung. Der Kit umfasst Lenker und<br />
einen Stahlflex- Bremsschlauch. Für den Anbau kann<br />
weiteres Zubehör erforderlich sein. Aus der Werkstatt<br />
von Wyatt Fuller.<br />
56039-03 Für FXDWG ab ‘99, FLSTC und FLSTF<br />
Softail Modelle ab '00. Für FXST, FXSTB<br />
und FXSTD Modelle ab ‘00 ist die<br />
zusätzliche Bestellung weiterer Anbauteile<br />
erforderlich.<br />
FXSTD Modelle benötigen:<br />
Abstandshalter (2) 6740<br />
Blinkerkabel-Verlängerung 72137-03<br />
Lenkerarmaturkabel-Verlängerung – 4" links 72140-03<br />
Lenkerarmaturkabel-Verlängerung – 4" rechts 72141-03<br />
FXST Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug schwarz 38664-00 ummantelt 56414-03<br />
FXSTB Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug schwarz 38664-00 ummantelt 56414-03<br />
Gaszug schwarz 56343-01 ummantelt 56344-03<br />
Rückstellzug schwarz 56342-01 ummantelt 56344-03<br />
Lenkerarmaturkabel-Verlängerung – 10" links 72150-03<br />
Lenkerarmaturkabel-Verlängerung – 10" rechts 72151-03<br />
E. STREET SLAMMER LENKER MIT<br />
INTEGRIERTEN RISERN*<br />
Der Drag Bar Lenker mit integrierten 7 Zoll (17,8 cm)<br />
hohen Risern bietet eine stilvolle Alternative zu der<br />
üblichen Kombination aus Lenker, Lenkerbefestigung<br />
und gekröpften Risern. Zudem ist der Lenker näher zum<br />
Fahrer hin positioniert. Der verchromte, 1,25 Zoll (3,2<br />
cm) starke Lenker nimmt die Verkabelungen auf und<br />
sorgt so für eine klares Custom Erscheinungsbild.<br />
56369-03 Für FX Softail ab ’00 (außer FXSTS),<br />
FLSTF und FLSTC Modelle. Für alle<br />
Modelle ist die separate Bestellung von<br />
zusätzlichen Teilen erforderlich. Nicht<br />
verwendbar mit beheizten Lenkergriffen,<br />
Softail Nacelle Scheinwerfer-Kit P/N<br />
67907-96, hydraulischer Kupplung oder<br />
mit Mini Drehzahlmesser.<br />
FXSTD Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug ummantelt 56411-03<br />
Gaszug ummantelt 56392-03<br />
Blinkerbefestigungskit 68266-03<br />
FXST Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug schwarz 38664-00 ummantelt 56414-03<br />
Gaszug schwarz 56431-98 ummantelt 56345-03<br />
Blinkerbefestigungskit 68266-03<br />
FXSTB Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug original schwarz OK ummantelt 56411-03<br />
Gaszug original schwarz OK ummantelt 56345-03<br />
FLSTC und FLSTF Modelle benötigen:<br />
Kupplungszug schwarz 38665-00 ummantelt 56414-03<br />
Gaszug schwarz 56431-98 ummantelt 56345-03<br />
E. STREET SLAMMER LENKER MIT INTEGRIERTEN RISERN<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern<br />
gesetzlichen Vorschriften. Vor der Montage sind die<br />
jeweils gültigen Bestimmungen zu prüfen.
536 Multi-Fit ®<br />
Lenkerklemmen<br />
A. BILLET-LENKERKLEMME<br />
Diese schnittige, aus massivem Billet<br />
Aluminium gefräste Lenkerklemme zeichnet sich durch<br />
einfaches Design aus. Mit eingeprägtem “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Schriftzug.<br />
56052-00 Für FXDL und FXDWG Modelle<br />
ab ’93, FXSTC ’84-’99; FLSTC,<br />
FLSTF, FXST und FXSTB Modelle<br />
ab ’84 mit 1 Zoll (2,54 cm) dickem Lenker<br />
(Serie und Zubehör).<br />
B. SKULL LENKERKLEMME<br />
Herausgefräst aus solidem Billet Aluminium. Diese<br />
Lenkerklemme ist sorgfältig poliert und verchromt mit<br />
einem Glanz, der nicht unbemerkt bleiben kann.<br />
56060-01 Für FXDL und FXDWG Modelle<br />
ab ’93, FXSTC ’84-’99; FLSTC,<br />
FLSTF, FXST und FXSTB Modelle<br />
ab ’84 mit 1 Zoll (2,54 cm) dickem Lenker<br />
(Serie und Zubehör).<br />
C. FAT BAR LENKERKLEMME<br />
Abgestimmt auf den 1-1/4 Zoll (3,2cm) starken Fat Bar<br />
Lenker. Die zweiteilige Custom Lenkerklemme bringt<br />
den letzten Schliff.<br />
56056-03A Für FLSTF und FLSTC Modelle ab ’00<br />
und FXDWG, FXDL Modelle ab ’99, die<br />
mit einem Beach Bar Lenker Kit P/N<br />
56364-02 oder 56572-02 ausgestattet<br />
sind.<br />
A. BILLET-LENKERKLEMME<br />
B. SKULL LENKERKLEMME<br />
NEW NEU<br />
C. FAT BAR LENKERKLEMME
Multi-Fit 537<br />
Lenkerklemmen und -abdeckungen<br />
D. ZWEITEILIGE BILLET-LENKERKLEMME<br />
Starkes und charakteristisches Aussehen durch<br />
Präzisionsfräsung aus einem Stück. Der auf das<br />
Wesentliche reduzierte Look dieser zweiteiligen<br />
Lenkerklemme sorgt sicherlich für Aufsehen.<br />
56057-00 Für alle XLH 883, 883 Hugger<br />
und XL 1200S Modelle. Auch<br />
geeignet für alle FXD, FXDL und<br />
FXDWG Modelle und FLSTC, FLSTF,<br />
FLSTN, FXST, FXSTC und FXSTB<br />
Modelle mit 1 Zoll (2,54 cm) dickem<br />
Lenker (Serie und Zubehör).<br />
D. ZWEITEILIGE BILLET-LENKERKLEMME<br />
1<br />
2<br />
E. LENKERKLEMMEN F. “LIVE TO RIDE” LENKERKLEMMEN<br />
E. LENKERKLEMMEN<br />
1. Classic Chrome Lenkerklemme<br />
56170-83TA Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail<br />
Modelle ab ’74 mit 1 Zoll (2,54cm)<br />
starkem Lenker (Serie und Zubehör)(außer<br />
FXSTD, FXSTS, FXSTSB, FLSTS, FXLR,<br />
XL Customs ab ’96 und FXR ab ’99).<br />
2. Custom Lenkerklemme<br />
Lenkerklemme mit ”Bar & Shield” Logo. Aus einer<br />
gegossenenen Zink-Aluminium-Legierung, die sorgfältig<br />
verchromt und poliert wird.<br />
56567-86B Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail<br />
Modelle ab ’74 mit 1 Zoll (2,54cm)<br />
starkem Lenker (Serie und Zubehör)(außer<br />
FXSTD, FXSTS, FXSTSB, FLSTS, FXLR,<br />
XL Customs ab ’96 und FXR ab ’99).<br />
F. “LIVE TO RIDE” LENKERKLEMMEN<br />
Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail Modelle ab ’74 mit<br />
1 Zoll (2,54 cm) dickem Lenker (Serie und Zubehör)<br />
(außer FXSTD, FXSTS, FXSTSB, FLSTS, FXLR, sowie<br />
XL Custom ab ’96 und FXR ab ’99).<br />
56178-92TA Gold.<br />
56177-92TA Chrom.<br />
G. FLAMES LENKERKLEMME<br />
UND ABDECKUNG<br />
1. Lenkerabdeckung<br />
56184-98 Für FLHR Modelle ’94-’02 mit 1 Zoll<br />
(2,54cm) starkem Lenker (Serie und<br />
Zubehör).<br />
2. Lenkerhalterung<br />
56101-98 Für XL, FXD, FXR, FX und FX<br />
Softail Modelle ab ’74 mit 1 Zoll<br />
(2,54 cm) dickem Lenker (Serie<br />
und Zubehör) (außer FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTSB, FLSTS, FXLR, sowie XL Custom<br />
ab ’96 und FXR ab ’99).<br />
H. V-WING LENKERABDECKUNG UND -KLEMMEN<br />
1. V-Wing Lenkerabdeckung<br />
56180-97 Für FLHR Modelle ’94-’02 mit 1 Zoll<br />
(2,54cm) starkem Lenker (Serie und<br />
Zubehör).<br />
2. V-Wing Lenkerklemme<br />
56179-97 Für XL, FXD, FXR, FX und FX Softail<br />
Modelle ab '74 mit 1-Zoll-Original- oder<br />
Zubehörlenker (außer FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTSB, FLSTS, FXLR; XL-Custom ab<br />
'96 und FXR ab '99).<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
G. FLAMES LENKERKLEMME UND<br />
ABDECKUNG<br />
H. V-WING LENKERKLEMME UND -ABDECKUNG
538 Multi-Fit ®<br />
Riser Kits<br />
A. RISER-KITS FÜR CHROMLENKER<br />
Handpolierte und verchromte Riser, die den Lenker<br />
höher bzw. nach hinten versetzen sowie als Ersatz für<br />
die Leichtmetall- oder schwarzlackierten Standardversionen<br />
dienen. Mit Montageteilen und Anleitung.<br />
Für XL, FX, FXR, FXST und FXD Modelle ab ’77 mit 1 Zoll<br />
(2,54 cm) dickem Lenker (Serie und Zubehör) außer XL<br />
Custom, FXLR, FXSTD, Springer, FXDXT und FXDWG)<br />
56066-82A Geschwungene Riser. (Paar)<br />
56063-82A Gerade Riser. (Paar)<br />
HINWEIS: Die geschwungenen Riser P/N 56066-82A<br />
sind die verchromte Ausführung der serienmäßigen Riser,<br />
die an der FXSTC, FXST und FXDL ’01 verwendet<br />
werden. Zur Installation der Riser P/N 56066-82A und<br />
56063-82A an anderen Modellen sind möglicherweise<br />
andere Züge, Kabel und Bremsschläuche erforderlich.<br />
Auch die Verwendung von Anzeigeinstrumenten am<br />
Lenker kann eingeschränkt werden.<br />
B. RISER-KIT LANG<br />
Diese 6 Zoll (15,2 cm) hohen, geraden Riser sind<br />
verchromt und ermöglichen es, dem Lenker sich in eine<br />
höhere Custom Position zu versetzen. Brems- und<br />
Kupplungszüge müssen möglicherweise ausgetauscht<br />
werden.<br />
56223-98 Für XL, FX, FXR und FXD Modelle<br />
ab ’77 mit 1 Zoll (2,54 cm) dickem Lenker (Serie und<br />
Zubehör) (außer XL Custom, FXLR, FXSTS und FXDWG).<br />
Serienmäßig bei FXSTB Modellen ab ’98.<br />
HINWEIS: P/N 56223-98 werden serienmäßig an<br />
FXSTB-Modellen ab ’98 verwendet. Zur Installation von<br />
P/N 56233-98 an anderen Modellen sind möglicherweise<br />
andere Züge, Kabel und Bremsschläuche erforderlich.<br />
Auch die Verwendung von Anzeige-instrumenten am<br />
Lenker kann eingeschränkt werden.<br />
C. PULLBACK RISER-HOCHBAU-KIT<br />
Inspiriert von der Softail Deuce werden diese mäch-tigen<br />
und massiven Riser jeder Softail eine beeindruckende<br />
Dimension verleihen. Möglicherweise Umbau von<br />
Bremsleitungen, Gas- und Kupplungszug erforderlich.<br />
56033-00 Für FX Softail Modelle ab ’00 mit 1 Zoll<br />
(2,54 cm) dickem Lenker (Serie und Zubehör). (Nicht<br />
geeignet für Softail Modelle mit Springer Telegabeln.)<br />
Serienmäßig bei FXSTD Modellen.<br />
A. RISER-KITS FÜR CHROMLENKER B. RISER-KIT LANG<br />
D. VERLEGUNGSKIT FÜR BLINKER FÜR<br />
FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE<br />
Erlaubt die Verlegung der vorderen Blinker vom Lenker<br />
an die Vorderradgabel und ermöglicht so die<br />
Verwendung verschiedener Custom und Flat Profile<br />
Lenker.<br />
68952-98 Für FXST und FXDWG Modelle.<br />
E. VERCHROMTE RISER-ABDECKUNG<br />
Die verchromte Riser-Abdeckung aus gestanztem Stahl<br />
ziert ein “Bar & Shield”-Emblem. Lässt sich innerhalb<br />
von Minuten installieren und verkleidet Riser und<br />
Verkabelung.<br />
68212-00 Für FXSTB Modelle ab ’99.<br />
Passt auch an FXSTC Modelle,<br />
die mit Drag Bar Lenker P/N<br />
56434-98 ausgerüstet sind.<br />
C. PULLBACK RISER-HOCHBAU-KIT D. VERLEGUNGSKIT FÜR BLINKER FÜR<br />
FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE<br />
F. LENKER SCHALTER-KITS<br />
Ob Sie nun eine steilere Sitzposition wünschen oder Ihre<br />
Maschine vollständig umbauen möchten, mit diesem<br />
exklusiven <strong>Harley</strong>-Davidson Kit wird der Wechsel von<br />
den Drag Bars zu den steileren Buckhorn Lenkern zu<br />
einem Kinderspiel. Mit den gleichen Komponenten, die<br />
auch werksseitig zum Einsatz kommen. Kompletter Kit<br />
mit allen erforderlichen Befestigungsteilen und Kabeln.<br />
70133-99B Für Softail Modelle ab ’96.<br />
70190-00 Für FXD Super Glide Modelle ’96.<br />
Kabellänge: links 35 Zoll (88,9cm); rechts<br />
42 Zoll (106,7cm).<br />
70085-04 Für XL Modelle ’04. Kabellänge: links<br />
31.625 Zoll (80,3cm); rechts 31.625 Zoll<br />
(80,3cm).<br />
70093-04 Silber. Für VRSC Modelle ab ’02.<br />
Kabellänge: links 29.5 Zoll (74,9cm);<br />
rechts 29.5 Zoll (74,9cm).<br />
70095-04 Schwarz. Für VRSC Modelle ab ’02.<br />
Kabellänge: links 28.25 Zoll (71,8); rechts<br />
29.5 Zoll (74,9cm).<br />
HINWEIS: Für verschiedene Lenker kann bei einigen<br />
Modellen der Austausch des Kupplungs- und/oder<br />
Gaszugs sowie des Bremsschlauchs erforderlich sein.<br />
Die Lenkerhöhe unterliegt in vielen Ländern gesetzlichen<br />
Vorschriften. Vor der Montage sind die jeweils gültigen<br />
Bestimmungen zu prüfen.<br />
E. VERCHROMTE RISER-ABDECKUNG<br />
F. LENKER SCHALTER-KITS
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 539<br />
Garagentoröffner<br />
G. LENKER RISER KUNSTSTOFFHÜLSEN<br />
Ersetzt die originalen, aus Gummi und verzinkter<br />
Unterlegscheibe kombinierten Hülsen durch einteilige<br />
Kunststoffhülsen mit Chromabdeckung. Die langlebigen<br />
Hülsen tragen zur Minderung der Lenkervibrationen bei.<br />
56298-03 Für Touring Modelle ab ’83.<br />
56165-03 Für XL ’97-’03, Dyna ab ’86 und<br />
Softail Modelle ab ’86 (außer FLSTS,<br />
FXSTS, FXSTSB und FXSTD). Nicht<br />
verwendbar mit verchromten,<br />
kappenförmigen Riser-Unterlegscheiben<br />
P/N 56486-01.<br />
G. LENKER RISER KUNSTSTOFFHÜLSEN<br />
1<br />
H. GARAGENTORÖFFNER<br />
MIT FERNBEDIENUNG**<br />
Bedienen Sie den Garagentoröffner, ohne<br />
vom Motorrad abzusteigen oder in der Hosentasche<br />
nach der Fernbedienung suchen zu müssen. Einsetzbar<br />
zusammen mit den meisten Öffnerfabrikaten. Einfaches<br />
Öffnen des Tors durch Betätigen des Fernlichtschalters<br />
am Bike. Der verdeckt eingebaute Sender wird in den<br />
Kabelbaum des Bikes eingespleißt und von der<br />
Motorradbatterie mit Spannung versorgt. Eine separate<br />
Senderbatterie ist somit nicht erforderlich. Wenn der<br />
Zündschlüssel abgezogen ist, wird der Sender<br />
deaktiviert. Das Signal wird zum Empfänger in der<br />
Garage gesendet, der an eine normale Steckdose<br />
angeschlossen und mit dem automatischen Öffner<br />
verbunden ist. Die “rolling code”-Technologie im<br />
Empfänger sorgt für zusätzliche Sicherheit. Kit mit<br />
einem Sender und einem Empfänger. Für zusätzliche<br />
Bikes und Werkstätten sind Einzelkomponenten<br />
lieferbar.<br />
91558-01A Für XL und Touring Modelle<br />
ab '94, Softail und Dyna Modelle<br />
ab '96 und VRSC Modelle '02.<br />
1. Sender für Garagentoröffner<br />
mit Fernbedienung**<br />
Mit diesem Kit können Besitzer des Garagentoröffners<br />
P/N 91558-01 jedes ihrer <strong>Harley</strong>-Davidson Motorräder<br />
mit einem Fernbedienungssender ausstatten.<br />
91561-01 Zur Verwendung mit dem<br />
Garagentoröffner P/N 91558-01A.<br />
2. Empfänger für Garagentoröffner<br />
mit Fernbedienung**<br />
Mit diesem zusätzlichen Empfänger kann ein<br />
Besitzer des Garagentoröffners P/N 91558-01 mehr als<br />
einen Garagentoröffner von einem einzigen Sender aus<br />
bedienen.<br />
91562-01 Zur Verwendung mit dem<br />
Garagentoröffner P/N 91558-01A.<br />
3<br />
2<br />
3. Handsender für Garagentoröffner**<br />
Mit diesem Handsender können Sie den<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Garagentoröffner per Tastendruck<br />
bedienen. Das Tastenfeld ist zum Schutz gegen die<br />
Witterung abgedeckt und hintergrundbeleuchtet<br />
für die Betätigung bei Nacht. Die “Rolling Code”-<br />
Technologie sorgt für zusätzliche Sicherheit.<br />
Mit Batterien.<br />
1. 91575-01 Zur Verwendung mit dem<br />
Garagentoröffner P/N 91558-01A.<br />
4. Schlüsselanhänger für Garagentoröffner<br />
Bedienen Sie den <strong>Harley</strong>-Davidson Garagentoröffner<br />
von Ihrem Wagen aus. Dieser Schlüsselanhänger wird<br />
einfach am Schlüsselbund befestigt. Sorgt in<br />
Verbindung mit der “Rolling Code”-Technologie des<br />
Empfängers für zusätzliche Sicherheit. Da bis zu acht<br />
Geräte für die Verwendung mit einem einzigen<br />
Empfänger für den Garagentoröffner programmiert<br />
werden können, kann jedes Familienmitglied das Tor<br />
bedienen. Für die Bedienung von mehreren<br />
Garagentüröffnern können zwei Tasten belegt werden.<br />
Kontrollleuchte zeigt die Betriebsbereitschaft des<br />
Schlüsselanhängers an. Mit Batterien.<br />
2. 91569-01 Zur Verwendung mit dem<br />
Garagentoröffner-Kit P/N 91558-01A.<br />
**Nur zur Verwendung in den U.S.A.<br />
4<br />
H. GARAGENTORÖFFNER MIT FERNBEDIENUNG, HANDSENDER UND SCHLÜSSELANHÄNGER
540 Multi-Fit ®<br />
Lenkerarmaturen<br />
A. CHROMKIT FÜR KUPPLUNGSHEBEL<br />
UND BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER<br />
Ersetzen Sie Ihre serienmäßigen, lackierten Aluminium-<br />
Griffarmaturen durch Chromteile, ohne Kompromisse<br />
bei der Qualität einzugehen. Aus Originalteilen gefertigt.<br />
Kombiniert mit dem Chrom-Schaltergehäuse Kit P/N<br />
70222-96 und dem Chrom-<br />
Bremsflüssigkeitsbehälterdeckel P/N 45078-96 und<br />
weiteren Original-Motorradzubehör wird dieses<br />
Bremsanlagen-Kit nicht nur Ihr Bike<br />
anhalten – sein Aussehen kann den ganzen Verkehr zum<br />
Stehen bringen.<br />
45284-99 Für XL Modelle ’96-’03 und Dyna<br />
und Softail Modelle ab ’96 mit<br />
Einzelscheibenbremse. (Nicht geeignet für<br />
Modelle mit hydraulischer Kupplung.)<br />
45281-99 Für XL Modelle ’96-’03 und Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab ’96<br />
mit Doppelscheibenbremse. (Nicht<br />
geeignet für VRSC Modelle und<br />
Modelle mit hydraulischer Kupplung.)<br />
46112-02 Für VRSC, FLHRSEI 2 ab ’02 und<br />
Modelle mit hydraulischer Kupplung.<br />
B. ABDECKUNGSKIT<br />
FÜR LENKERARMATUREN<br />
Dieser Kit enthält die verchromte Lenkerbefestigung des<br />
Kupplungshebels, eine Chromabdeckung des<br />
Hauptbremszylinders, Lenkerklemmen und<br />
Montageteile für ein vollständiges Verchromen der<br />
Griffarmaturen an den Modellen ab ’96. Am besten<br />
zusammen mit dem Schaltergehäuse P/N 70222-96, um<br />
den Chrom-Look zu vervollständigen. Kann nicht<br />
zusammen mit Zusatzscheinwerfern P/N 68913-98,<br />
68253-88A oder 68248-98 verwendet werden.<br />
46099-98 Für XL Modelle ’96-’03, Dyna, Softail<br />
und Touring Modelle ab ’96 mit<br />
Doppelscheibenbremse. (Nicht geeignet<br />
für VRSC Modelle und Modelle mit<br />
hydraulischer Kupplung.)<br />
46098-98 Für XL Modelle ’96-’03, Dyna und<br />
Softail Modelle ab ’96 mit<br />
Einzelscheibenbremse. (Nicht geeignet für<br />
Modelle mit hydraulischer Kupplung.)<br />
A. CHROMKIT FÜR KUPPLUNGSHEBEL UND BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER<br />
Abgebildet mit:<br />
CHROMKAPPEN FÜR KUPPLUNGSZUG UND<br />
BREMSSCHLAUCH<br />
32714-98 Für Modelle ab ’84 (außer VRSC ab ’02)<br />
mit originalem Hauptbremszylinder<br />
und Bremszangen. (Nicht geeignet für<br />
edelstahlummantelte Bremsleitungen.)<br />
C. SCHWARZER DECKEL FÜR<br />
HYDRAULIKBEHÄLTER<br />
Identisch mit dem serienmäßigen Deckel des<br />
Bremsflüssigkeitsbehälters. Mit diesem Deckel können<br />
Sie den Hydraulikbehälter Ihrer hydraulischen Kupplung<br />
den original schwarzen Armaturen angleichen. Kit<br />
umfasst Deckel, Dichtung, Schauglas, Aufkleber und<br />
Montageschrauben.<br />
45030-03 Für XL Modelle ’96-’03, VRSC, Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab ’96. Auch<br />
geeignet für den Hydraulikbehälter an<br />
Modellen, die mit einer hydraulischen<br />
Kupplung ausgestattet sind.<br />
B. ABDECKUNGSKIT FÜR LENKERARMATUREN<br />
D. CHROMDECKEL FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER<br />
Verchromter Deckel für Hauptbremszylinder mit<br />
Dichtung, Schauglas und dekor. Einfache Montage mit<br />
den mitgelieferten Edelstahl-Schrauben.<br />
45078-96A Für XL Modelle ’96-’03, VRSC, Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab ’96. Auch<br />
geeignet für den Hydraulikbehälter an<br />
Modellen, die mit einer hydraulischen<br />
Kupplung ausgestattet sind.<br />
42313-04 Für XL Modelle ab ’04.<br />
Bremszylinderdeckel-Schrauben-Kit, poliert<br />
(ohne Abb.)<br />
94632-01 Für verchromte Bremszylinderdeckel-Kits<br />
P/N 45078-96 und 45149-99.<br />
C. SCHWARZER DECKEL FÜR HYDRAULIKBEHÄLTER<br />
D. CHROMDECKEL FÜR HYDRAULIKBEHÄLTER
E. CHROM SCHALTERGEHÄUSE KIT F. CHROM SCHALTERGEHÄUSE KIT<br />
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 541<br />
Chrom-Schaltergehäuse und Chromabdeckungen<br />
CHROME SWITCH HOUSING KIT<br />
Ersetzen Sie mit diesem Komplett-Kit Ihre schwarzen<br />
Lenker-Armaturen durch Chromteile. Enthält alle<br />
Gehäuse. Schalter oder Kabel nicht erforderlich,<br />
Anbauanleitung liegt bei.<br />
E. 70222-96 Für alle XL, Dyna Glide, Softail<br />
und FLHR Road King Modelle ab<br />
’96 (außer FXSTDSE und FLHRSEI 2 ).<br />
F. 70223-96 Für FLHT Standard und Classic<br />
Modelle ab ’96. (ohne Abb.)<br />
70228-96A Für alle FLHTCU und FLTCU<br />
Modelle ab ’96, FLTR Modelle<br />
ab ’98 und FLHRCI Modelle ab ’02.<br />
Auch geeignet für FLHR/I Modelle<br />
ab ’02 mit Cruise-Control-Kit P/N<br />
77183-02 und FLHT/C/I Modelle ab ’02<br />
mit Cruise- Control-Kit P/N 77182-02.<br />
G. VERCHROMTE SCHALTERABDECKUNG<br />
Keine Ruhe, bevor nicht alles in Chrom erstrahlt?<br />
Schaltergehäuse sind ein Blickfang, vor allem im<br />
Custom Look. Diese Abdeckungen ersetzen ohne<br />
Neuverkabelung die serienmäßigen schwarzen<br />
Abdeckungen und bieten weiterhin die gewohnte<br />
Handhabung. Passend zu weiterem Zubehör wie<br />
Chrom-Bremsflüssigkeitsbehälter, verchromte<br />
Lenkerhebel, Schaltergehäuse und Chromdeckel.<br />
71803-03 Für FLHT/C/I Modelle ab ’96.<br />
71802-03 Für FLHTCU/I ab ’96 und FLTR/I<br />
Modelle ab ’98.<br />
71804-03 Für XL, Dyna, Softail und FLHR/I Modelle<br />
ab ’96, VRSC Modelle ab ’02 und<br />
FLHRC/I Modelle ’98-01.<br />
71808-03 Für FLHRC/I Modelle ’02.<br />
H. ZUSATZ-SCHALTERGEHÄUSE<br />
Mehr Sicherheit durch gut erreichbare zusätzliche<br />
Schaltergehäuse an den Lenkerarmaturen. Da sie auf<br />
beiden Seiten montiert werden können, lassen sich<br />
insgesamt sechs Schalter für verschiedene elekrische<br />
Anwendungen installieren. In mattem Schwarz passend<br />
zur Serienausstattung oder brilliant verchromt als<br />
Ergänzung zu verchromten Schaltergehäusen. Mit allen<br />
erforderlichen Montageteilen. Schalter müssen<br />
gesondert bestellt werden.<br />
Für alle Modelle ab ’96.<br />
70213-02 Chrom links.<br />
70255-02 Chrom rechts.<br />
70248-02 Schwarz links.<br />
70256-02 Schwarz rechts.<br />
G. VERCHROMTE SCHALTERABDECKUNG G. VERCHROMTE SCHALTERABDECKUNG<br />
Abgebildet mit:<br />
ON/OFF ZUSATZSCHALTER<br />
Mit diesen im Zusatz-Schaltergehäuse montierten<br />
On/Off-Schalter bedienen Sie Ihr Elektrozubehör per<br />
Fingerdruck. Passend zu den serienmäßigen<br />
Lenkerarmaturen. Die Schalter werden einzeln<br />
angeboten.<br />
71718-02 Für Zusatz-Schaltergehäuse-Kits<br />
P/N 70255-02, 70256-02, 70213-02<br />
und 70248-02.<br />
Auch erhältlich:<br />
RADIO ZUSATZSCHALTER<br />
Mit diesem Radio-Zusatzschalter kontrollieren Sie die<br />
Grundfunktionen des ”Road Tech” Radios per<br />
Fingerduck. Passend zu den serienmäßigen<br />
Lenkerarmaturen. Erfordert die zusätzliche Bestellung<br />
und Montage eines Zusatz-Schaltergehäuses mit zwei<br />
unbelegten Öffnungen.<br />
71717-02 Für den Einsatz mit ”Road Tech” Radios.<br />
Separate Bestellung eines Zusatz-<br />
Schaltergehäuses erforderlich.<br />
H. VERCHROMTES ZUSATZ-<br />
SCHALTERGEHÄUSE<br />
(MIT ON/OFF ZUSATZSCHALTER)<br />
H. SCHWARZES ZUSATZ-SCHALTERGEHÄUSE<br />
(MIT ON/OFF ZUSATZSCHALTER)
542 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. ABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER VORN<br />
Ein brillanter Blickfang. Die verchromte ABS Kunststoff-<br />
Abdeckung mit schwarz akzentuiertem<br />
“Bar & Shield” Logo bedeckt den serienmäßig<br />
schwarzen Hauptbremszylinder. Zum Kit gehört der<br />
verchromte Deckel aus Zinkguss und Chromschrauben.<br />
Ergänzt hervorragend die Verchromung der<br />
Kupplungshebelseite.<br />
42350-96 Für alle Modelle ’86-’95.<br />
Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter mit<br />
Chromgravur<br />
45004-87T Für alle Modelle Ende ’85-’95<br />
(vorn) und FLST Ende ’87-’95<br />
(hinten). Nicht geeignet für Modelle<br />
ab ’96. (Ersetzt P/N 45004-85.)<br />
45057-87T Für alle Modelle ’82-Anfang ’85<br />
(vorn). (Ersetzt P/N 45057-82.)<br />
B. KUPPLUNGSHEBELAUFNAHME UND<br />
KUPPLUNGSHEBEL BEFESTIGUNG<br />
1. Kupplungshebel Halterung<br />
Mehr Chrom an den Handhebeln. Diese verchromte,<br />
aus Leichtmetallguss gefertigte Halterung ersetzt<br />
die serienmäßige, schwarze Halterung. Für eine<br />
vollständige Verchromung verwenden Sie die Klemmen<br />
P/N 42353-96 bzw. 45048-95.<br />
38610-95 Für alle Modelle ’86-’95.<br />
2. Halterungsklemmen für Hauptzylinder<br />
und/oder Kupplungshebel<br />
Diese Klemmen vervollständigen den Chrom Look an<br />
Ihrem Lenker und ersetzen die serienmäßigen,<br />
schwarzen Klemmen. Sie passen sowohl an die<br />
Halterung des Kupplungshebels als auch an die<br />
Halterung des Hauptbremszylinders.<br />
42353-96 Für alle Modelle ’86-’95 außer<br />
FLHTCU mit Radiobedienung. (Einzeln)<br />
45048-95 Für FLHTCU Modelle ’89-’95 mit<br />
Radiobedienung. (ohne Abb.) (Einzeln)<br />
A. DECKEL FÜR BREMSFLÜSSIGKEITS-BEHÄLTER MIT CHROMGRAVUR<br />
1<br />
C. CHROMKAPPEN KIT FÜR BUCHSE<br />
DES KUPPLUNGSHEBELS UND FÜR<br />
HOHLSCHRAUBE DER BREMSLEITUNG<br />
Chromkappen für die Buchse des Kupplungshebels<br />
und die serienmäßigen Hohlschrauben der<br />
Bremsleitung. Passt an die Hauptzylinder- und<br />
Bremszangenschrauben. Schnell installiert.<br />
32714-98 Für Modelle ab ’84 (außer VRSC ab ’02)<br />
mit originalem Hauptbremszylinder und<br />
Bremszangen. (Nicht geeignet für<br />
Stahlflex-Bremsleitungen.) Nicht für<br />
Modelle mit hydraulischer Kupplung.<br />
2<br />
B. KUPPLUNGSHEBEL-HALTERUNG UND HALTERUNGSKLEMMEN FÜR HAUPTZYLINDER<br />
UND/ODER KUPPLUNGSHEBEL<br />
C. CHROMKAPPEN KIT FÜR BUCHSE DES KUPPLUNGSHEBELS<br />
UND FÜR HOHLSCHRAUBE DER BREMSLEITUNG
D. LENKERARMATUR-UHR –<br />
SCHWARZES ZIFFERBLATT<br />
E. LENKERARMATUR-UHR –<br />
SILBERNES ZIFFERBLATT<br />
Multi-Fit 543<br />
Uhren<br />
LENKERARMATUR-UHR<br />
Die Freiheit der Straße bestimmt das Ziel, aber<br />
manchmal möchte man pünktlich dort ankommen.<br />
Diese Uhr aus poliertem Edelstahl hilft Ihnen den<br />
Zeitplan einzuhalten. Sie ist auf das Design der<br />
serienmäßigen Anzeigeinstrumente abgestimmt, wird<br />
an der Halterungsklemme des Kupplungshebels<br />
montiert und ist sowohl mit silbernem als auch<br />
mit schwarzem Zifferblatt erhältlich. Übers Wetter<br />
müssen Sie sich auch keine Sorgen machen:<br />
Wasserdicht bis 3 atü.<br />
D. 75041-03 Schwarzes Zifferblatt.<br />
Für alle Modelle<br />
E. 75042-03 Silbernes Zifferblatt.<br />
Für alle Modelle<br />
F. BILLET ANALOG UHR<br />
Diese einzigartige Analog-Uhr hält Sie auf<br />
unkomplizierte Weise auf dem Laufenden. Ihr<br />
wasserdichtes Gehäuse aus Billet Aluminium wird mit<br />
einem starken, doppelseitigen Klebeband einfach am<br />
Hauptbremszylinder befestigt. In Chrom oder Schwarz<br />
erhältlich, passend zu den Armaturen Ihres Motorrades.<br />
75054-03 Schwarz.<br />
Für alle Modelle.<br />
75055-03 Chrom.<br />
Für alle Modelle.<br />
NEU<br />
NEU<br />
G. KAPPENFÖRMIGE VERCHROMTE RISER-<br />
UNTERLEGSCHEIBEN<br />
Verleihen Sie den Risern an Ihrem Bike den letzten<br />
Schliff. Dieser Kit umfasst zwei kappenförmige Chrom-<br />
Unterlegscheiben, die die standardmäßigen<br />
Metallunterlegscheiben unterhalb der Lenker-Riser<br />
ersetzen. Ersatz für Originalteile P/N 56159-73.<br />
56486-01 Für die meisten XL (außer XL ’04), Dyna<br />
und Softail Modelle. Fragen Sie Ihren<br />
Händler nach der Verwendung bei<br />
bestimmten Modellen. (Nicht verwendbar<br />
mit Lenker Riser Kunststoffhülsen P/N<br />
56165-03.)<br />
H. BREMSDECKEL-SCHRAUBEN-KIT, POLIERT<br />
Der Bremsdeckel-Schrauben-Kit besteht aus vier<br />
hochglanzpolierten Schrauben, die die Schrauben des<br />
serienmäßigen schwarzen Deckel des<br />
Bremsflüssigkeitsbehälters ersetzen. Die perfekte<br />
Ergänzung zum Chromdeckel des vorderen<br />
Bremsflüssigkeitsbehälters P/N 45078-96 und für die<br />
Chromabdeckung des hinteren<br />
Bremsflüssigkeitsbehälters P/N 45149-99.<br />
94632-01 Für Chromdeckel-Kits P/N 45078-96<br />
und 45149-99.<br />
F. BILLET ANALOG UHR F. BILLET ANALOG UHR<br />
G. VERCHROMTE RISER-UNTERLEGSCHEIBEN H. BREMSDECKEL-SCHRAUBEN-KIT, POLIERT
544 Multi-Fit ®<br />
Lenkerhebel<br />
A. BUCKSHOT LENKERHEBEL-KIT<br />
Fühlen Sie diese aufregenden Custom Chrom-<br />
Lenkerhebel in Ihren Händen. Ausdrucksstarkes Styling<br />
durch gelochte Hebel in geschmiedeter Ausführung für<br />
erhöhte Belastbarkeit. Optisch reizvolles Design durch<br />
die Senklöcher. Fingerkerben für einen satten, festen<br />
Griff. Eine großartige Ergänzung zu den "Aileron"<br />
Griffen, aber auch für jede andere Custom-Griff-<br />
Kollektion.<br />
45430-02 Für XL Modelle ’96-’03 und Dyna, Softail<br />
und Touring Modelle ab ’96. (Nicht<br />
geeignet für Polizeimodelle, VRSC<br />
Modelle und Modelle mit hydraulischer<br />
Kupplung.)<br />
41616-04 Fits ’02-later VRSC models and models<br />
equipped with hydraulic clutch.<br />
B. VERCHROMTER HANDHEBEL-KIT<br />
Mit Klipp gegen Hebelflattern und mit neuem Drehlager.<br />
U.S. Patent No. 5311792 und Design Patent No.<br />
D348,035.<br />
45075-96 Für XL Modelle ’96-’03 und Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab ’96.<br />
(Nicht geeignet für Polizeimodelle, VRSC<br />
Modelle und Modelle mit hydraulischer<br />
Kupplung.)<br />
44992-04 Für XL Modelle ab ’04.<br />
46114-02 Für VRSC Modelle ab ’02 und Modelle<br />
mit hydraulischer Kupplung.<br />
45049-92 Für alle Modelle ’82-’95.<br />
A. BUCKSHOT LENKERHEBEL-KIT<br />
HINWEIS: Reduziert die Handspanne der Modelle '92<br />
und früher.<br />
C. SCHWARZE HANDHEBEL<br />
Tauchen Sie ins Schwarz ein mit diesen Hebeln – ideal<br />
für schwarze Zubehörlenker oder um den von schwarz<br />
geprägten Look Ihrer Night Train oder Super Glide Sport<br />
noch stärker zu betonen. Mit Klipp gegen Hebelflattern<br />
und neues Drehlager.<br />
44994-00 Für XL Modelle ’96-’03 und Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab ’96.<br />
(Nicht geeignet für Polizeimodelle, VRSC<br />
Modelle oder Modelle mit hydraulischer<br />
Kupplung.)<br />
46157-03 Schwarz.<br />
Für VRSC Modelle ab ’02 und Modelle<br />
mit hydraulischer Kupplung.<br />
44997-00 Für alle Modelle ’82-’95.<br />
D. POWER GRIP HANDHEBEL<br />
Lenkerhebel für Modelle bis ’81.<br />
Chrom<br />
45017-69T Kupplungshebel und<br />
Trommelbremshebel.<br />
45016-73T Scheibenbremshebel.<br />
B. VERCHROMTES HANDHEBEL KIT C. SCHWARZE HANDHEBEL<br />
E. HANDHEBEL – FRÜHE MODELLE<br />
Lenkerhebel für Modelle bis ’81.<br />
Poliert<br />
45017-68T Kupplungshebel und<br />
Trommelbremshebel.<br />
45016-72T Scheibenbremshebel.<br />
Chrom<br />
45080-83T Kupplungshebel und<br />
Trommelbremshebel.<br />
45082-83T Scheibenbremshebel.<br />
D. POWER GRIP HANDHEBEL<br />
E. HANDHEBEL – FRÜHE MODELLE
Multi-Fit 545<br />
Handhebel-Kits und -Einsätze<br />
F. CUSTOM LENKERHEBEL-KIT<br />
Mit diesen verchromten Custom-Lenkerhebeln<br />
verleihen Sie Ihrem Lenker den aufs Wesentliche<br />
reduzierten Custom-Look. Mit diesen hochglänzenden<br />
Hebeln im Billet-Styling ergreifen Sie Brillanz mit beiden<br />
Händen.<br />
45459-02 Für XL Modelle '96-'03 sowie Dyna,<br />
Softail und Touring Modelle ab '96.<br />
(Passt nicht an Polizeiversionen, VRSC<br />
Modelle oder Modelle mit hydraulischer<br />
Kupplung.)<br />
45533-02 Für VRSC Modelle ab '02 und Modelle<br />
mit hydraulischer Kupplung.<br />
F. CUSTOM HANDHEBELKIT<br />
G. HANDHEBEL-INSERT MIT SCHRIFTZUG<br />
Gestalten Sie die Bedienungselemente mit diesen<br />
Handhebel-Einsätzen im Satin-Finish ganz nach Ihrem<br />
Geschmack. Diese einfach zu montierenden Einsätze<br />
passen zu den geschlitzten Custom Lenkerhebeln P/N<br />
45459-02 und 45533-02 und sind die ideale Ergänzung<br />
für die H-D Schaltgestänge mit Schriftzug.<br />
Für Modelle mit den Custom Lenkerhebeln P/N 45533-<br />
02 und 45459-02.<br />
44533-02 Ultra Classic. (Paar)<br />
44525-02 Road Glide. (Paar)<br />
44516-02 Classic (Paar)<br />
44527-02 Road King. (Paar)<br />
44514-02 V-Rod (Paar)<br />
44534-02 Dyna (Paar)<br />
44535-02 Fat Boy (Paar)<br />
44529-02 Softail (Paar)<br />
44537-02 Springer (Paar)<br />
44518-02 Deuce (Paar)<br />
G. HANDHEBEL-EINSATZ MIT SCHRIFTZUG HANDHEBEL-EINSATZ MIT SCHRIFTZUG<br />
HANDHEBEL-EINSATZ MIT “V-ROD” BZW.<br />
“DYNA” SCHRIFTZUG<br />
HANDHEBEL-EINSATZ MIT “SOFTAIL”<br />
SCHRIFTZUG
546 Multi-Fit ®<br />
Kupplungs-Kits<br />
HYDRAULIKKUPPLUNGS-KITS<br />
Verringern Sie die Belastung für Ihre Kupplungshand.<br />
Diese Kits reduzieren den Kraftaufwand bis zu 30<br />
Prozent und ermöglichen eine gefühlvolle Betätigung<br />
der Kupplung. Für die einfach zu wartende Anlage<br />
verwenden Sie – wie beim Bremssystem auch –<br />
Bremsflüssigkeit der Klasse DOT 5.<br />
A. CHROM-HYDRAULIKKUPPLUNGS-KIT<br />
Kit mit verchromtem Kupplungszylinder, Chrom-<br />
Kupplungshebel,<br />
verchromtem<br />
Ausgleichsbehälterdeckel, edelstahlummantelter<br />
Kupplungsleitung, Chrom-Nehmerzylinder und allen<br />
erforderlichen Montageteilen. Passend zu verchromtem<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Handhebel-Zubehör.<br />
45380-02 Für Touring Modelle ab ’99 und<br />
Softail Modelle ab ’00 (außer FXSTD/I<br />
und FXSTB/I).<br />
B. SCHWARZER HYDRAULIKKUPPLUNGS-KIT<br />
Kit mit schwarzem Kupplungszylinder, poliertem<br />
Kupplungshebel, schwarzem Ausgleichsbehälterdeckel,<br />
edelstahlummantelter Kupplungsleitung, schwarzem<br />
Nehmerzylinder und allen erforderlichen Montageteilen.<br />
Passend zu schwarzem und poliertem <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Handhebel-Zubehör.<br />
45992-03 Für Touring Modelle ab ’99 und<br />
Softail Modelle ab ’00 (außer FXSTD/I<br />
und FXSTB/I).<br />
A. CHROM-HYDRAULIKKUPPLUNGS-KIT<br />
HYDRAULIKKUPPLUNGSKOMPONENTEN<br />
Nutzen Sie den Komfort einer Hydraulikkupplung an<br />
Ihrer Twin Cam <strong>Harley</strong>-Davidson. Sie können die<br />
Komponenten entsprechend dem bereits vorhandenen<br />
Zubehör individuell auswählen. Stellen Sie Ihr eigens<br />
Custom Design zusammen. Wählen Sie zwischen<br />
verchromten oder schwarzen Hydraulikzylindern,<br />
zwischen verchromten oder schwarzen Getriebe-<br />
Seitendeckeln und den passenden Stahlflex- oder<br />
Gummischläuchen. Hinweise gibt Ihnen die<br />
gegenüberliegende Tabelle oder Ihr Händler.<br />
HYDRAULIKKUPPLUNGSZYLINDER<br />
45383-03 Chrom.<br />
Für Touring, Dyna ab '99<br />
und Softail Modelle ab '00<br />
45033-03 Schwarz.<br />
Für Touring, Dyna ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
GETRIEBESEITENDECKEL FÜR HYDRAULISCHE<br />
KUPPLUNG<br />
37121-03 Chrom.<br />
Für Touring und Dyna Modelle ab '99<br />
sowie Softail Modelle ab '00<br />
38689-03 Schwarz.<br />
Für Touring und Dyna Modelle ab '99<br />
sowie Softail Modelle ab '00<br />
C. LENKERHEBEL FÜR HYDRAULIKUPPLUNG<br />
Vervollständigen Sie mit diesen aus Leichtmetall<br />
geformten Lenkerhebeln die Linie Ihres Bikes. Entweder<br />
Schwarz-in-Schwarz oder Chrom. Sie passen<br />
zu schwarzen oder zu verchromten<br />
Hydraulikkupplungs-Komponenten und zu den<br />
serienmäßigen Lenkerarmaturen.<br />
46157-03 Schwarz.<br />
Für VRSC Modelle ab ’02 und Motorräder<br />
mit Hydraulikkupplungs-Kit.<br />
46114-02 Chrom.<br />
Für VRSC Modelle ab ’02 und Motorräder<br />
mit Hydraulikkupplungs-Kit.<br />
B. SCHWARZER HYDRAULIKKUPPLUNGS-KIT<br />
D. DECKEL FÜR HYDRAULIKBEHÄLTER<br />
Identisch mit dem serienmäßigen Deckel des<br />
Bremsflüssigkeitsbehälters. Mit diesem Deckel<br />
können Sie den Hydraulikbehälter Ihrer hydraulischen<br />
Kupplung den Armaturen angleichen. Kit umfasst<br />
Deckel, Dichtung, Schauglas, Aufkleber und<br />
Montageschrauben.<br />
45030-03 Schwarz.<br />
Für XL Modelle ’96-’03 XL und VRSC,<br />
Dyna, Softail und Touring Modelle ab ’96.<br />
Passt auch auf den Hydraulikbehälter an<br />
Modellen mit hydraulischer Kupplung.<br />
45078-96A Chrom.<br />
Für XL Modelle ’96-’03 XL und VRSC,<br />
Dyna, Softail und Touring Modelle ab ’96.<br />
Passt auch auf den Hydraulikbehälter an<br />
Modellen mit hydraulischer Kupplung.<br />
C. LENKERHEBEL FÜR HYDRAULIKKUPPLUNG<br />
(SCHWARZ)<br />
D. DECKEL FÜR HYDRAULIKBEHÄLTER<br />
(CHROM)
Multi-Fit 547<br />
ZUR AUSWAHL EINES HYDRAULISCHEN KUPPLUNGSSYSTEMS:<br />
1. Wählen Sie einen Kupplungs-Black Chrom<br />
Flüssigkeitsbehälter 45033-03 45383-03<br />
2. Wählen Sie einen Kupplungs- Schwarz Chrom<br />
Flüssigkeitsbehälter-Deckel 45030-03 45078-96A<br />
3. Wählen Sie einen Kupplungshebel Schwarz Chrom Chrom, geschlitzt Geschroten Poliert<br />
Nur Kupplung 45388-03 46115-02 45658-02 46158-04 46243-01<br />
Kupplung und Bremse 46157-03 46114-02 45533-02 46161-04<br />
4. Wählen Sie einen Getriebe-Seitendeckel Schwarz Chrom<br />
38689-03 37121-03<br />
5. Wählen Sie eine Kupplungsleitung Schwarz Edelstahl Geflochten Silber Edelstahl Geflochten<br />
6. Wählen Sie die Bauteile zur<br />
Angleichung der Bremsseite<br />
Bremsflüssigkeitsbehälter (Einzelscheibe) 45297-99<br />
Bremsflüssigkeitsbehälter (Doppelscheibe) 45298-99<br />
Bremsschlauch-Dichtungen (2 erf.) 41731-88A<br />
Bremsflüssigkeitsbehälter-Befestigung 45282-99<br />
KUPPLUNGSLEITUNGEN<br />
Zuordnung Gummi Geflochtener Edelstahl Geflochtener<br />
Edelstahl, schwarz<br />
Für Softail ab '00 (außer FXSTD und FXSTS). 38695-03 38669-03 38646-03<br />
Für Touring Modelle ab '99. 38695-03 38669-03 38646-03<br />
Für FXSTD Modelle ab '00. 38694-03 38625-03 38645-03<br />
Für FXSTB Modelle ab '00. 38693-03 38609-03 38637-03<br />
Für Dyna Modelle ab '99. 38695-03 38703-03 38701-03<br />
Die folgenden Teile sind nicht kompatibel mit dem hydraulischen Kupplungssystem<br />
Alle Fat/Beach Bar Kits, inklusive der Teilenummern: 56675-02, 56529-02, 56364-02, 56572-02, 56544-02, 56422-02, 56530-02<br />
Motor/Getriebe-Abdeckungen: 66508-00, 66503-00, 66503-02, 66096-02, 66003-99, 66018-99, 66038-99, 66515-00<br />
Kupplungsseitendeckel: 37189-99, 37105-99<br />
Chrom Billet Kupplungsleitungsbefestigung: 91147-02, 91252-03<br />
Ölpumpenabdeckungen: 66394-93, 66088-96<br />
Screaming Eagle Renn-Kupplungs-Kits: 37960-98A, 37970-03, 37952-98A, 37969-03<br />
Kupplungshebel-Konsole: 38610-95<br />
Chrom-Kappen für Kupplungsleitung: 32714-98<br />
Softail Front Spoiler, alle Farben:<br />
57101-01, 57083-01, 57040-all<br />
Bullet Front Spoiler, alle Farben: 57039-03XX, 57006-03
548 Multi-Fit ®<br />
EDELSTAHLUMMANTELTE ZÜGE<br />
Vervollständigen Sie den Custom Look Ihrer <strong>Harley</strong>,<br />
indem Sie die schwarzen durch edelstahlummantelte<br />
Züge ersetzen. Hergestellt gemäß der Originalqualität<br />
garantieren diese Züge optimale Passform. Die flexible<br />
Edelstahl-Ummantelung umschließt eine Teflon-<br />
Führung, in der die Seele des Gaszuges sehr<br />
reibungsarm gleitet. Dies garantiert leichtgängige<br />
Bedienung. Die Zink Chromat Anschlüsse gewährleisten<br />
lange Haltbarkeit.<br />
Unterschiedliche Modelle benötigen unterschiedliche<br />
Custom-Züge.<br />
Kupplungszug<br />
Gaszug<br />
(G, H, J)<br />
(A, B, C, D)<br />
(TABELLE 1) GAS- UND GASRÜCKSTELLZÜGE<br />
Kit Länge Anschluss- Aus- Cruise<br />
Nummer in Zoll Winkel führung Control<br />
56564-02 28.50 45 A NEIN<br />
56340-04 31.50 45 A NEIN<br />
56723-04 34.50 45 A NEIN<br />
56345-03 26.50 90 B NEIN<br />
56392-03 28.00 90 B NEIN<br />
56344-00 30.00 90 B NEIN<br />
56344-03 30.50 90 B NEIN<br />
56579-02 32.50 90 B NEIN<br />
56350-03 34.75 90 B NEIN<br />
56370-03 37.00 90 B NEIN<br />
56371-03 39.50 90 B NEIN<br />
56373-03 42.50 90 B NEIN<br />
56378-03 45.50 90 B NEIN<br />
56720-03 34.50 70 B NEIN<br />
56595-03 29.50 70 E NEIN<br />
56616-03 39.00 90 D JA<br />
56719-03 42.50 90 D JA<br />
38677-02 43.00 90 C JA<br />
56457-00A 41.00 70 D JA<br />
(TABELLE 2) KUPPLUNGSZÜGE<br />
Kit<br />
Aus-<br />
Nummer Länge "A" Länge "B" Länge "C" führung<br />
38629-02 29.23 23.52 52.75 G<br />
38727-04 31.23 23.52 54.75 G<br />
38732-04 34.23 23.52 57.75 G<br />
38734-04 37.23 23.52 60.75 G<br />
56411-03 24.74 32.95 57.69 H<br />
38688-03 35.15 24.54 59.69 J<br />
56413-03 27.74 32.95 60.69 H<br />
56414-03 29.74 32.95 62.69 H<br />
38660-00A 36.69 26.00 62.69 H<br />
38660-03 37.28 25.41 62.69 H<br />
38674-03 31.74 32.95 64.69 H<br />
38674-00 31.88 33.20 65.08 J<br />
56399-03 40.38 25.41 65.69 H<br />
56410-03 43.28 25.41 68.69 H<br />
56590-02 35.74 32.95 68.69 H<br />
56416-03 38.74 32.95 71.69 H<br />
56417-03 41.74 32.95 74.69 H<br />
Ausführung "A" eignet sich für:<br />
XLH883, 883C, 1200C ab 2000 und 1200R<br />
XL1200S 2000-2003<br />
Ausführung "B" eignet sich für:<br />
Dyna und Softail FLTRI ab 2002<br />
Modelle ab 1996 FLHT ab 1996<br />
FLHR 1996-2001 FLHTI 2003<br />
FLHR ab 2002 FLHTC ab 1996<br />
FLHRI ab 2002 FLHTCI ab 2002<br />
FLHRCI ab 2002 FLHTCUI ab 2002<br />
FLTR ab 1998<br />
Ausführung "C" eignet sich für:<br />
FLHRCI 2002 mit Lenker-Kit 56675-02<br />
FLHR/I 2002 mit Lenker-Kit 56675-02<br />
FLHRSEI ab 2002<br />
Ausführung "D" eignet sich für:<br />
FLHR/I/CI ab 2002 FLHRSI 2004<br />
FLHRI ab 2002 FLTCUI 1996<br />
FLHRCI ab 2002 FLHTCUI 1996-2001<br />
FLHRS 2004 FLTRSEI 2000-2001<br />
Ausführung "E" eignet sich für:<br />
VRSCA ab 2002<br />
VRSCB 2004<br />
Ausführung "G" eignet sich für:<br />
XLH883, 883C, 1200C und 1200R ab 2002<br />
XL1200S 2000-2003<br />
Ausführung "H" eignet sich für:<br />
Softail ab 2000<br />
Dyna ab 2000<br />
Touring ab 2000<br />
Ausführung "J" eignet sich für:<br />
FXSTDSE ab 2003<br />
FXDWG2/3 2001-2002
Multi-Fit 549<br />
(TABELLE 3) EDELSTAHLUMMANTELTE ZÜGE - ZUORDNUNGEN<br />
GASZÜGE<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004<br />
56564-02 56564-02 56564-02 56564-02 56564-02<br />
56564-02 56564-02 56564-02 56564-02 56564-02<br />
56564-02 56564-02 56564-02 56564-02 56564-02<br />
56564-02 56564-02 56564-02 56564-02<br />
56564-02<br />
MODEL<br />
XLH883<br />
XLH883C<br />
XLH883HUG<br />
XL883R<br />
XL1200<br />
XL1200C<br />
XL1200S<br />
XL1200R<br />
KUPPLUNGSZÜGE<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004<br />
38629-02 38629-02 38629-02 38629-02 38727-04<br />
38629-02 38629-02 38629-02 38629-02 38727-04<br />
38629-02 38629-02 38629-02 38629-02 38727-04<br />
38629-02 38629-02 38629-02 38629-02<br />
38727-04<br />
56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02<br />
56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02<br />
56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02<br />
56579-02 56579-02 56579-02 56579-02<br />
56579-02 56579-02 56579-02<br />
56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02 56579-02<br />
FXDL/I<br />
FXDWG/I<br />
FXD/I<br />
FXDS-CONV<br />
FXDXT<br />
FXDX/I<br />
56590-02 56590-02 56590-02 56590-02 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56590-02 56590-02 56590-02 56590-02 56590-02 56590-02 56590-02 56590-02<br />
56590-02 56590-02 56590-02 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56590-02 56590-02 56590-02 56590-02<br />
38674-03 38674-03 38674-03<br />
38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56720-03 56720-03 56720-03 56720-03 56720-03 56720-03 56720-03 56344-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03<br />
56345-03 56345-03 56345-03 56345-03 56345-03 56345-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03<br />
56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03 56344-03<br />
FXSTSB<br />
FXST/I<br />
FXST/I<br />
FXSTD/I<br />
FXSTC<br />
FXSTB/I<br />
FLSTS/I<br />
FLSTN<br />
FLSTF/I<br />
FLSTC/I<br />
56414-03 56414-03 56414-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56414-03 38674-03 38674-03 56414-03 56414-03 56414-03<br />
56414-03 56414-03<br />
56414-03 56414-03 56411-03 56411-03 56411-03 56411-03 56411-03<br />
56414-03 56414-03 56414-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 56414-03<br />
56414-03 56414-03 56414-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56414-03 56414-03 56414-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03 38674-03<br />
56457-00A 56457-00A 56457-00A 56457-00A 56457-00A<br />
56457-00A 56457-00A 56457-00A 56457-00A<br />
56616-03 56616-03 56616-03<br />
56616-03 56616-03 56616-03<br />
56719-04<br />
FLHT/I<br />
FLHTC/I<br />
FLHTCUI<br />
FLTCUI<br />
FLTR/I<br />
FLHR/I<br />
FLHRCI<br />
FLHRS/I<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00 38660-00<br />
38660-00<br />
56595-03 56595-03 56595-03<br />
56611-04<br />
VRSCA<br />
VRSCB<br />
Hydraulic Hydraulic Hydraulic<br />
Hydraulic<br />
38677-02 38677-02<br />
56457-00A 56457-00A<br />
56392-03 56392-03<br />
56344-00 56344-00<br />
FLHRSE<br />
FLTRSE<br />
FXSTDSE<br />
FXDWG 2/3<br />
FLHTCSE<br />
38660-00A Hydraulic<br />
38660-00A 38660-00A<br />
38688-03 Hydraulic<br />
38674-00 38674-00<br />
Hydraulic<br />
ZUR AUSWAHL DES RICHTIGEN GASZUGES:<br />
Für Original-Bedingungen (Serien-Lenker und Riser):<br />
Suchen Sie Modell und Baujahr in Tabelle 3 und bestellen Sie mit der<br />
Teilenummer bei Ihrem Händler.<br />
Für Custom-Bedingungen (Custom- Lenker und /oder Riser):<br />
SCHRITT 1: Suchen Sie Modell und Baujahr in Tabelle 3 und notieren Sie die<br />
Teilenummer. gehen Sie über zu Tabelle 1.<br />
SCHRITT 2: Suchen Sie die Teilenummer in der linken Spalte der Tabelle 1.<br />
Notieren Sie sich Außenzug-Länge, Fitting-Winkel und Arbeitslänge des<br />
Serien-Zuges.<br />
SCHRITT 3: Suchen Sie die richtige Außenzug-Länge (länger oder kürzer als<br />
Serie) heraus. Fitting-Winkel und Arbeitslänge müssen gegenüber dem<br />
original unverändert bleiben. Sprechen Sie mit Ihrem Händler über weiter<br />
gehende Anforderungen.<br />
ZUR AUSWAHL DES RICHTIGEN KUPPLUNGSZUGES:<br />
Für Original-Bedingungen (Serien-Lenker und Riser):<br />
Suchen Sie Modell und Baujahr in Tabelle 3 und bestellen Sie mit der<br />
Teilenummer bei Ihrem Händler.<br />
Für Custom-Bedingungen (Custom- Lenker und /oder Riser):<br />
SCHRITT 1: Suchen Sie Modell und Baujahr in Tabelle 3 und notieren Sie die<br />
Teilenummer. gehen Sie über zu Tabelle 2.<br />
SCHRITT 2: Suchen Sie die Teilenummer in der linken Spalte der Tabelle 2.<br />
Notieren Sie sich 'B'-Länge und Arbeitslänge des Serien-Zuges.<br />
SCHRITT 3: Suchen Sie die richtige 'A'-Überlänge heraus. Die Arbeitslänge<br />
und Länge 'B' bleiben gegenüber dem Original unverändert. Sprechen Sie<br />
mit Ihrem Händler über weiter gehende Anforderungen.
550 Multi-Fit ®<br />
Stahlflex-Schläuche<br />
STAHLFLEX-SCHLÄUCHE<br />
Stahlflex-Schläuche aus Edelstahl mit verchromten<br />
Anschlussenden eignen sich je nach Modell für<br />
verschiedene Anwendungen. Sie entsprechen allen<br />
DOT-Anforderungen. Kits für Zweischeiben-Modelle<br />
enthalten drei Bremsleitungen und ein verchromtes T-<br />
Verbindungsstück, während für die Einzelscheibe eine<br />
einzelne Bremsleitung geliefert wird. Alle erforderlichen<br />
Montageteile werden mitgeliefert.<br />
NEU<br />
A. EDELSTAHL BREMSLEITUNG FÜR VORDERE EINZELSCHEIBENBREMSE<br />
NEU<br />
NEU<br />
B. EDELSTAHL BREMSLEITUNG FÜR VORDERE<br />
DOPPELSCHEIBENBREMSE<br />
C. BREMSLEITUNGEN MIT<br />
EDELSTAHLUMMANTELUNG FÜR<br />
EINZELSCHEIBE VORN
Multi-Fit 551<br />
EDELSTAHL-BREMSLEITUNGEN<br />
Doppelscheibe vorne Originallänge +2" +4" +6"<br />
XL883R ’02-’03 45287-99C* 45231-04* 45336-04* 45222-04<br />
XL1200S ’96-’03 45204-97C* – – –<br />
XL1200R ’04 45409-04* – – –<br />
FXRS-CONV ’89-’93 45205-97B* – – –<br />
FXDS-CONV ’94-’99 45205-97B* – – –<br />
FXDL ’96-’00 45207-97B* – – –<br />
FXDX ’96-’04 45287-99C* 45231-04* 45336-04* 45222-04<br />
FXDXT ’01-’03 45287-99C* 45231-04* 45336-04* 45222-04<br />
FLHR ’94-’04 45212-97B* 45252-04* 45389-04* 45224-04<br />
FLHRSEI ’02-’03 – – – –<br />
FLHRS ’04 45510-04* – – –<br />
FLTR ’98-’04 45212-97B* 45252-04* 45389-04* 45224-04<br />
VRSCB ’04 44712-04* – – –<br />
VRSCB ’04 (smoked) 44716-04* – – –<br />
Einzel-Bremsscheibe vorne Originallänge +2" +4" +6"<br />
XL883 ’92-’03 45201-97B* – – –<br />
XL883 ’04 45496-04* – – –<br />
XL883H ’88-’03 45201-97B* – – –<br />
XL883C ’99-’03 45201-97B* – – –<br />
XL883C ’04 45489-04* – – –<br />
XL1200 ’88-’03 45202-97B* – – –<br />
XL1200C ’96-’98 45203-97B* – – –<br />
XL1200C ’99-’03 45201-97B* – – –<br />
XL1200C ’04 45489-04* – – –<br />
FXRS ’88-’92 45202-97B* – – –<br />
FXR ’88-’94 45202-97B* – – –<br />
FXD ’95-’99 45202-97B* – – –<br />
FXD ’00-’04 45202-00A* – – –<br />
FXDL ’01-’04 44793-01* 45253-04* 45397-04* 45225-04*<br />
FXDWG ’93-’04 45206-97B* 45254-04* 45547-04* 45226-04*<br />
FXSTC ’84-’99 45206-97B* 45254-04* 45547-04* 45226-04*<br />
FXST ’99-’04 44813-00A* 45256-04* 45595-04* 45228-04*<br />
FXSTS ’88-’03 45208-97B* – – –<br />
FXSTS ’04 45209-97B* 45255-04* 45548-04* 45227-04*<br />
FXSTSB ’95-’97 45209-97B* 45255-04* 45548-04* 45227-04*<br />
FXSTB ’99-’04 45264-98B* – – –<br />
FXSTD ’00-’04 44815-00A* – – –<br />
FXSTDSE ’03-’04 – – – –<br />
FLSTN ’90-’96 45210-97B* – – –<br />
FLSTC ’87-’99 45210-97B* – – –<br />
FLSTC ’00-’04 46011-01* 45258-04* 45687-04* 45230-04*<br />
FLSTF ’90-’99 45210-97B* – – –<br />
FLSTF ’00-’04 46011-01* 45258-04* 45687-04* 45230-04*<br />
FLSTS ’97-’03 45209-97B* 45255-04* 45548-04* 45227-04*<br />
Hintere Bremsleitung<br />
Alle XL ’04 45499-04* – – –<br />
Alle XL ’88-’03 44800-00A* – – –<br />
Alle DYNA ’00-’04 44801-00A* – – –<br />
Alle DYNA ’91-’99 44801-99B* – – –<br />
Alle SOFTAIL ’00- ’04 44803-00B* – – –<br />
FLSTC ’87-’99 44802-99B* – – –<br />
FLSTF ’90-’99 44802-99B* – – –<br />
FXSTC ’89-’99 44803-99B* – – –<br />
FXSTS ’89-’99 44803-99B* – – –<br />
FXSTSB ’95-’97 44803-99B* – – –<br />
FXST ’99 44803-99B* – – –<br />
FXSTB ’99 44803-99B* – – –<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*
552 Multi-Fit ®<br />
Billet Schalt- und Fußbremshebel<br />
A. VERLÄNGERTER BILLET FUSSBREMSHEBEL<br />
Der ergonomisch verbesserte Fußbremshebel bietet<br />
dem Fuß mehr Raum und Komfort. Passt zu Billet<br />
Spiegelauslegern und zum Billet Schalthebel. Wird für<br />
den gesteigerten Custom Look aus Billet Aluminium<br />
hergestellt und verchromt. Bremspedalauflage muss<br />
gesondert bestellt werden.<br />
42638-03 Für Touring Modelle ab ’97.<br />
42640-03 Für FLSTC, FLSTF und FLSTS<br />
Modelle ab ’00. Nicht verwendbar<br />
mit der Abdeckung des hinteren<br />
Hauptbremszylinders P/N 41815-00.<br />
B. BILLET BREMSPEDAL<br />
Passend zu unseren Spiegelauslegern<br />
und Schalthebeln im Billet-Stil werden diese<br />
Billet Bremspedal aus 2014-T6 Aluminium geschmiedet,<br />
oberflächenbearbeitet und für einen schönen Custom<br />
Look verchromt. Bremspedalauflage gesondert zu<br />
bestellen.<br />
42640-00 Für FLSTC, FLSTF und<br />
FLSTS Modelle ab ’00.<br />
42638-00A Für FLSTC, FLSTS, FLSTF und<br />
FLSTN Modelle ’87-’99 und<br />
FLHT, FLHTC/I, FLHTCUI, FLHR/I,<br />
FLHRCI, FLTR/I Modelle ab ’97.<br />
A. VERLÄNGERTER BILLET FUSSBREMSHEBEL<br />
C. BILLET BREMSPEDAL<br />
Passend zu unseren Spiegelauslegern und<br />
Schalthebeln im Billet-Stil werden diese Billet<br />
Bremspedal aus 2014-T6 Aluminium geschmiedet,<br />
oberflächenbearbeitet und für einen schönen Custom<br />
Look verchromt. Bremspedalauflage gesondert zu<br />
bestellen.<br />
42632-00 Für FXST, FXSTS, FXSTB<br />
und FXSTD Modelle ab ’00.<br />
(außer FXSTD 2 )<br />
42634-00 Für FXST, FXSTC, FXSTS<br />
und FXSTB Modelle ’84-’99.<br />
42666-03 Für FXDWG Modelle ab ’03.<br />
42636-00 Für FXDWG Modelle ab ’95-’02.<br />
D. SCHALTHEBEL IM BILLET-STIL<br />
Passend zu unseren Spiegelauslegern im Billet-Stil<br />
werden diese Billet Schalthebel aus 6061-T6 Aluminium<br />
geschmiedet, oberflächenbearbeitet und für einen<br />
schönen Custom Look verchromt. Mit Chromteilen.<br />
34539-00 Für Dyna ab ’91 und FX<br />
Softail Modelle ab ’90<br />
E. BILLET SCHALTWIPPE<br />
Passend zu unseren Spiegelauslegern im Billet-Stil<br />
werden diese Billet Schalthebel aus 6061-T6 Aluminium<br />
geschmiedet, oberflächenbearbeitet und für einen<br />
schönen Custom Look verchromt. Kit mit vorderen und<br />
hinteren Hebeln und Chromteilen.<br />
34535-00B Für FL Softail ab ’86 und<br />
FLT, FLTR, FLHR, FLHS<br />
und FLHT Modelle ab ’88.<br />
B. BILLET BREMSPEDAL C. BILLET BREMSPEDAL<br />
D. SCHALTHEBEL IM BILLET-STIL<br />
E. BILLET SCHALTWIPPE
F. AILERON FUSSBREMSHEBEL KIT G. BULLET SCHALTHEBEL<br />
2<br />
Multi-Fit 553<br />
Custom Schalt- und Fußbremshebel<br />
F. AILERON FUSSBREMSHEBEL KIT<br />
Der Schwung des sich vorbiegenden Aileron<br />
Fußbremshebels betont die schmale und niedrige<br />
Silhouette Ihrer FX Softail. Zu dem geschmiedeten und<br />
verchromten Hebel gehört ein passendes Bremspedal,<br />
das im Design auf das Bullet Schaltgestänge und auf<br />
Bullet Spiegel abgestimmt ist. Die Aileron<br />
Bremspedalauflage aus tiefschwarzem Gummi wird von<br />
geschwungenem Chrom eingefasst und mit einem "Bar<br />
und Shield" Logo akzentuiert. Vervollständigen Sie den<br />
Custom Look mit Aileron Fußrasten, Schaltpedal und<br />
Lenkergriffen.<br />
42683-02 Für FXST, FXSTB, FXSTD<br />
und FXSTS Modelle ab ’00.<br />
G. BULLET SCHALTHEBEL<br />
Dieser nach vorne gekrümmte Schalthebel mit “Bullet<br />
Ausfräsung” betont das Styling Ihres langgestreckten<br />
und schlanken FX Softail Modells. Im Design auf das<br />
Schaltgestänge und die Spiegel der “Bullet” Kollektion<br />
abgestimmt, sieht dieser wunderschön verchromte<br />
Schalthebel auch mit den Bremshebeln und Gestängen<br />
der Original-Ausstattung einfach fantastisch aus.<br />
34616-02 Für Dyna Modelle ab ’91 und<br />
FX Softail Modelle ab ’90.<br />
H. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN FÜR<br />
FUSSRASTENANLAGE<br />
Verschaffen Sie Ihren Füssen eine Stütze, während Sie<br />
Ihre Beine auf der Fussrastenanlage ausstrecken. Diese<br />
einstellbaren FahrerFussrasten-Fersenstützen im Billet-<br />
Styling reduzieren die Ermüdung und verhelfen Ihnen zu<br />
einem guten Look und Feeling. Fügen Sie einfach dazu<br />
passende Schalthebel als Fersenstützen hinzu, um den<br />
Custom-Look zu vervollständigen. (separat zu bestellen)<br />
50227-01 Für FXDWG ab ’93 und FX Softail<br />
Modelle ab ’89. Auch geeignet für<br />
Dyna Modelle mit vorverlegter<br />
Fussrastenanlage P/N 49080-93<br />
und FXSTS und FXSTC Modelle ’87<br />
(spätere Ausführung) – ’99 mit<br />
vorverlegter Fussrastenanlage P/N<br />
49163-91.<br />
H. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN<br />
FÜR FUSSRASTENANLAGE<br />
1<br />
1<br />
1<br />
I. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN FÜR<br />
MITTLEREN SCHALTHEBEL<br />
2<br />
3<br />
I. FAHRERFUSSRASTEN-FERSENSTÜTZEN FÜR<br />
MITTLEREN SCHALTHEBEL<br />
Mehr Komfort bei einem mittleren Schalthebel, wenn Sie<br />
diese einstellbaren FahrerFussrasten-Fersenstützen im<br />
Billet-Styling verwenden. Diese einstellbaren<br />
Fersenstützen reduzieren die Ermüdung und verhelfen<br />
Ihnen zu einem guten Look und Feeling. Fügen Sie<br />
einfach dazu passende Schalthebel als Fersenstützen<br />
hinzu, um den Custom-Look zu vervollständigen.<br />
(separat zu bestellen)<br />
1. 50236-01 Für alle Dyna Modelle ab ’91<br />
(außer FXDWG).<br />
Abgebildet mit:<br />
DYNA CHROM-BREMSHEBEL<br />
Ein serienmäßiger Bremshebel, ergänzt um Custom-<br />
Styling mit hexavalenter Verchromung in<br />
Hochglanzqualität ergibt eine hervorragende<br />
Kombination aus Form und Funktion. Kit mit Buchse,<br />
Stift und Gestänge für einfache Montage.<br />
2. 42617-99 Für alle Dyna Modelle ab ’90<br />
(außer FXDWG Modelle).<br />
J. SPORTSTER SCHALTHEBEL<br />
IM BILLET-STIL<br />
Passend zu unseren Spiegelauslegern im<br />
Billet-Stil werden diese Billet Schalthebel aus<br />
6061-T6 Aluminium geschmiedet,<br />
oberflächenbearbeitet und für einen schönen Custom<br />
Look verchromt. Mit Chromteilen.<br />
34540-00 Für XL Modelle ab ’90 (außer XL<br />
Custom ab ’99). (Nicht geeignet für<br />
vorverlegte Fussrasten und Hebel für<br />
die Sportster P/N 33891-98 und<br />
33892-98.)<br />
K. VERCHROMTE SCHALTHEBEL<br />
1. 34606-75T Für XL 883 '86-'90, 1100 und 1200<br />
Modelle, ersetzt P/N 34606-86A.<br />
2. 34606-90T Für XL Modelle ab ’91.<br />
3. 34599-81T Für FXR Modelle ’82-’94<br />
J. SPORTSTER SCHALTHEBEL<br />
IM BILLET-STIL<br />
K. VERCHROMTE SCHALTHEBEL
554 Multi-Fit ®<br />
Bremszylinder-Abdeckungen<br />
A. ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN<br />
Die schnittige Chromabdeckung deckt die<br />
“aktiven” Komponenten des Hauptzylinders der<br />
Hinterradbremse ab und ermöglicht einen einfachen<br />
Zugang für normale Wartungsarbeiten. Formgummi-<br />
Halterung für einfache Montage und Demontage.<br />
45665-01 Für Softail Modelle ab ’00<br />
(außer FLSTC, FLSTF, FLSTS).<br />
45318-99 Für Touring Modelle ab<br />
’99 ohne Beinschilde.<br />
B. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
41745-79T Für FL ’79-’84 (ohne Beiwagen)<br />
und FLST Modelle ’86-’99.<br />
C. SPORTSTER ABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
Eine brillante Chromabdeckung für den hinteren<br />
Bremszylinder der serienmäßigen Sportster. Läßt sich<br />
leicht einbauen und verfügt über ein Schauglas.<br />
45286-98 Für Sportster Modelle ab ’84.<br />
D. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
Die verchromte Version ersetzt die serienmäßige<br />
schwarze Abdeckung des Hauptzylinders der<br />
Hinterradbremse.<br />
45149-99A Für alle Softail Modelle ab ’00<br />
und Touring Modelle ab ’99.<br />
E. ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN<br />
Brilliante Chromabdeckung aus Druckguß für den<br />
Hinterrad-Hauptbremszylinder. Verdeckt den<br />
Hauptbremszylinder und den Gummibalg an der<br />
Druckstange und sorgt für einen vollkommenen<br />
Custom-Look. Alle Montageteile werden mitgeliefert.<br />
Sichtbare Teile sind verchromt. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
41757-99 Für Sportster Modelle ab<br />
’80. (Nicht geeignet für<br />
edelstahlummantelte Bremsleitungen.)<br />
F. FL SOFTAIL ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN<br />
Das markante Styling unserer Schaltgestänge-<br />
Abdeckung P/N 33825-00 setzt sich bei dieser<br />
verchromten Abdeckung für den Hauptbremszylinder,<br />
hinten, fort. Für mühelose Montage ausgelegt. Aus der<br />
Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
41815-00 Für FL Softail Modelle ab ’00.<br />
(Nicht verwendbar mit Billet<br />
Fußbremshebel P/N 42640-02.)<br />
A. ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN<br />
B. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
C. SPORTSTER ABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
D. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, HINTEN<br />
E. ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN<br />
F. FL SOFTAIL ABDECKUNG FÜR<br />
HAUPTBREMSZYLINDER, HINTEN
NEU<br />
Multi-Fit 555<br />
Custom Schaltgestänge und Abdeckungen<br />
G. CHROM-ABDECKUNGEN FÜR SCHALTGESTÄNGE<br />
G. VERCHROMTE SCHALTGESTÄNGEABDECKUNG<br />
Eine preisgünstige Möglichkeit, Ihre Touring Maschine<br />
im Detail aufzuwerten. Die verchromte Abdeckung<br />
verblendet das serienmäßige Schaltgestänge und ist<br />
einfach zu montieren. Kit mit allen Montageteilen. Aus<br />
der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
1. Diamond<br />
46301-01 Für Touring Modelle ab ’99 mit<br />
serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
46303-01 Für Softail Modelle ab ’86<br />
mit serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
Nicht geeignet für FLSTS und Modelle mit<br />
Crossover Auspuffanlage.<br />
2. <strong>Harley</strong>-Davidson ® Schriftzug.<br />
46301-01 Für Touring Modelle ab ’99 mit<br />
serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
46302-01 Für Softail Modelle ab ’86<br />
mit serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
Nicht geeignet für FLSTS und Modelle mit<br />
Crossover Auspuffanlage.<br />
3. Graviertes <strong>Harley</strong>-Davidson Medaillon<br />
46305-01 Für Touring Modelle ab ’99 mit<br />
serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
46304-01 Für Softail Modelle ab ’86 mit<br />
serienmäßigem Schaltgestänge.<br />
Nicht geeignet für FLSTS oder Modelle<br />
mit Crossover Auspuffanlage.<br />
1<br />
2<br />
NEU<br />
H. POLIERTES BILLET<br />
EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE<br />
Schalten Sie mit dieser Auswahl von hochwertigen,<br />
polierten Edelstahl-Schaltgestängen auf den Custom-<br />
Look um. Gestänge mit hochwertigen Endstücken, einer<br />
Getriebehebelabdeckung aus Edelstahl und<br />
dekorativen Hutmuttern und Schrauben für den<br />
optimalen Custom-Effekt. Bei dem polierten Edelstahl-<br />
Finish gibt es kein Abplatzen, Abblättern oder<br />
Verfärben. Einfach zu montieren.<br />
34604-02 Für Softail und Touring Modelle ab ’86<br />
und FLHR Modelle ab ’94 mit<br />
serienmäßiger Fußbedienung. (Nicht<br />
geeignet für FLSTS Modelle ’99 oder<br />
früher bzw. Modelle mit der Softail Dual-<br />
Auspuffanlage P/N 65281-96.)<br />
3<br />
G. CHROM-ABDECKUNGEN FÜR SCHALTGESTÄNGE<br />
H. POLIERTES BILLET EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE
556 Multi-Fit ®<br />
Edelstahl-Schaltgestänge<br />
A. POLIERTE EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE<br />
Schalten Sie mit dieser Auswahl von hochwertigen,<br />
polierten Edelstahl-Schaltgestänge auf den Custom-<br />
Look um. Ausführungen in einer Vielzahl von Designs<br />
lieferbar. Gestänge mit hochwertigen Endstücken, einer<br />
Getriebehebelabdeckung aus Edelstahl und<br />
dekorativen Hutmuttern und Schrauben für den<br />
optimalen Custom-Look. Bei dem polierten Edelstahl-<br />
Finish ist mit keinem Abplatzen, Abblättern oder<br />
Verfärben zu rechnen. Einfach zu montieren.<br />
Dyna Modelle<br />
Für FXDWG Modelle ab ’93 und Dyna Modelle, die mit<br />
vorverlegten Fussrasten P/N 49080-93 ausgerüstet sind.<br />
1. 33838-02 Flames.<br />
2. 33799-02 Schriftzug.<br />
3. 33822-98A Diamant.<br />
4. 33820-98A Sechskant.<br />
5. 33818-98A Gedreht.<br />
6. 33815-98A Rund.<br />
7. 33763-98A Gerillt mit “Bar & Shield”.<br />
8. 33761-98A Geschlitzt mit “Bar & Shield”.<br />
33872-00 Für FXD, FXDX, FXDL<br />
und FXDS-CONV Modelle<br />
ab ’91. (ohne Abb.)<br />
Softail und Touring Modelle<br />
Für Softail und Touring Modelle ab ’86, FLHR Modelle<br />
ab ’94 mit serienmäßigen Fußhebeln und FLSTS<br />
Modelle ab ’00. (Nicht für FLSTS Modelle bis ’99 oder<br />
Modelle mit Softail Doppelauspuff P/N 65281-96).<br />
1. 33840-02 Flames.<br />
2. 33801-02 Schriftzug.<br />
3. 33821-98A Diamant.<br />
4. 33819-98A Sechskant.<br />
5. 33817-98A Gedreht.<br />
6. 33814-98A Rund.<br />
7. 33762-98A Gerillt mit “Bar & Shield”.<br />
8. 33760-98A Geschlitzt mit “Bar & Shield”.<br />
Heritage Springer Modelle (ohne Abbildung)<br />
33816-98 Rund. Für FLSTS Modelle ’97-’99.<br />
A. FLAMES SCHALTGESTÄNGE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
A. POLIERTE EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE
Multi-Fit 557<br />
Custom Schaltgestänge<br />
B. POLIERTES EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE MIT "DYNA" SCHRIFTZUG<br />
B. POLIERTES EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE MIT<br />
SCHRIFTZUGS<br />
Schalten Sie mit diesem polierten Edelstahl-<br />
Schaltgestänge auf den Custom-Look um. Mit<br />
hochwertigen Endstücken, einer Getriebehebelabdeckung<br />
aus Edelstahl und dekorativen Hutmuttern für<br />
den optimalen Custom-Effekt. Bei dem polierten<br />
Edelstahl-Finish gibt es kein Abplatzen, Abblättern oder<br />
Verfärben. Einfach zu montieren.<br />
“Dyna” Schriftzug<br />
33865-02 Für FXDWG Modelle ab ’93 und Dyna<br />
Modelle mit vorverlegter Fußrastenanlage<br />
P/N 49080-93.<br />
“Softail” Schriftzug<br />
33852-02 Für Softail Modelle ab ’86 (außer FLSTS<br />
Modelle vor ’99 und Modelle mit Softail<br />
Dual Auspuffanlage P/N 65281-96).<br />
“Deuce” Schriftzug<br />
33853-02 Für Softail Modelle ab ’86 (außer FLSTS<br />
Modelle vor ’99 und Modelle mit Softail<br />
Dual Auspuffanlage P/N 65281-96).<br />
“Fat Boy” Schriftzug<br />
33854-02 Für Softail Modelle ab ’86 (außer FLSTS<br />
Modelle vor ’99 und Modelle mit Softail<br />
Dual Auspuffanlage P/N 65281-96).<br />
“Springer” Schriftzug<br />
33855-02 Für Softail Modelle ab ’86 (außer FLSTS<br />
Modelle vor ’99 und Modelle mit Softail<br />
Dual Auspuffanlage P/N 65281-96).<br />
“Road King” Schriftzug<br />
33851-02 Für Touring Modelle ab ’86.<br />
“Ultra” Schriftzug<br />
33844-02 Für Touring Modelle ab ’86.<br />
“Classic” Schriftzug<br />
33845-02 Für Touring Modelle ab ’86.<br />
“Road Glide” Schriftzug<br />
33846-02 Für Touring Modelle ab ’86.<br />
B. POLIERTES EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE MIT " SOFTAIL " SCHRIFTZUG<br />
B. POLIERTES EDELSTAHL-SCHALTGESTÄNGE MIT " TOURING" SCHRIFTZUG
558 Multi-Fit ®<br />
Verchromte Bremszangen<br />
A. CHROM-KITS FÜR<br />
VORDERRAD-BREMSZANGEN<br />
Chromglanz für Ihr Vorderrad mit diesem<br />
hochglanzpolierten Bremszangen-Kit. Diese aus<br />
bewährten Original-Komponenten hergestellten<br />
Bremszangen sind eine hervorragende Ergänzung für<br />
die serienmäßige Frontpartie oder machen den Custom-<br />
Vorderbau mit Chromrädern, verchromten<br />
Bremsscheiben und verchromten Tauchrohren<br />
komplett. Ohne Bremsbeläge und Haltestifte.<br />
44395-00 Für XL ’00-’03 und Dyna und Softail<br />
(außer FXSTS und FLSTS) Modelle<br />
ab ’00 mit Einzelscheibenbremse.<br />
44392-00 Für XL ’00-’03 und VRSC,<br />
Dyna, Softail und Touring<br />
Modelle ab ’00 mit<br />
Doppelscheibenbremse.<br />
B. CHROM-KIT FÜR HINTERE<br />
BREMSZANGENABDECKUNG<br />
Mit den H-D-Chromteilen im Rücken können<br />
Sie ganz gelassen cruisen. Das Bremszangen-Kit<br />
bietet dauerhaft hochglänzendes Chrom-Finish<br />
bei gleichzeitiger Performance und Passgenauigkeit von<br />
Originalteilen. Befestigung über die vorhandenen<br />
Befestigungsbohrungen (Ohne Bremsbeläge<br />
und Haltestifte).<br />
44414-01 Für FXSTD Modelle ab’00<br />
und Softail Modelle ’00-’02<br />
mit Breitreifen-Kit.<br />
44408-01 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
44539-02 Für Softail Modelle ab ’00<br />
(außer FXSTD) und VRSC<br />
Modelle ab ’02. Nicht passend<br />
mit Breitreifen-Kit.<br />
A. CHROM-KITS FÜR VORDERRAD-BREMSZANGEN<br />
B. CHROM-KIT FÜR HINTERE BREMSZANGENABDECKUNG
C. BREMSZANGEN EINSÄTZE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5 6<br />
Multi-Fit 559<br />
Custom Bremszangen-Einsätze<br />
C. BREMSZANGEN EINSÄTZE<br />
Wir haben eine ganze Kollektion von selbsthaftenden<br />
Bremszangen-Einsätzen für die neuen Bremszangen<br />
der 2000er Modelle entworfen. Leicht anzubringen.<br />
1. Classic Chrome Bremszangen-Einsatz<br />
44477-99 Für vordere und hintere Bremszangen<br />
an Modellen ab ’00 (außer Springer).<br />
2. <strong>Harley</strong>-Davidson Bremszangen-Einsatz<br />
44476-99 Für vordere und hintere Bremszangen<br />
an Modellen ab ’00 (außer Springer).<br />
3. Flames Bremszangen-Einsatz<br />
44474-99 Für vordere und hintere Bremszangen<br />
an Modellen ab ’00 (außer Springer).<br />
4. V-Wing Bremszangen-Einsatz<br />
44475-99 Für vordere und hintere Bremszangen<br />
an Modellen ab ’00 (außer Springer).<br />
5. Aluminator Billet Bremszangen-Einsätze,<br />
verchromt (links)<br />
44492-01 Für LINKE Bremszangen, vorn und<br />
hinten, an allen Modellen ab ’00<br />
(außer Springer Bremszangen, vorn).<br />
6. Aluminator Billet Bremszangen-Einsätze,<br />
verchromt (rechts)<br />
44491-01 Für RECHTE Bremszangen, vorn<br />
und hinten, an allen Modellen ab ’00<br />
(außer Springer Bremszangen, vorn).<br />
1<br />
2<br />
5<br />
D. “BULLSEYE” BREMSZANGEN EINSATZ<br />
Mit dem Bullseye-Design und “Bar & Shield” Logo in der<br />
Mitte trifft dieser Aluminium-Bremssattel-Einsatz genau<br />
ins Schwarze, wenn es um individuelle Gestaltung geht.<br />
Perfekte Ergänzung zur Bullseye-Zierscheibe P/N<br />
94753-99.<br />
44099-99 Bullseye-Bremszangen-Einsatz 1-3/8<br />
Zoll (3,5 cm) für vordere Bremszange.<br />
44098-99 Bullseye-Bremszangen -Einsatz 1-3/4 Zoll<br />
(4,4 cm) für hintere Bremszange.<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
E. BREMSZANGEN ZIERSCHEIBEN<br />
Bremszangen Einsätze in 1-3/8 Zoll (3,5 cm) und<br />
1-3/4 Zoll (4,4 cm) Durchmessern zur Anpassung an die<br />
Bremszangen der meisten Modelle bis ’99. Selbsthaftend<br />
und einfach einzubauen. Siehe Kollektionen im<br />
Abschnitt Multi-Fit<br />
1. “H-D Motor Co.” – Chrom<br />
2. “H-D Motor Co.” – Satin Chrom<br />
3. “Live to Ride”<br />
4. V-Wing<br />
5. Flames<br />
6. Bullseye<br />
7. Aluminator Chrom-Billet<br />
D. “BULLSEYE” BREMSZANGEN EINSATZ E. BRAKE CALIPER TRIM DISCS<br />
NEU<br />
F. GRAVIERTES BREMSZANGENEINSATZ-KIT<br />
Custom-Styling für die Bremszangen Ihrer V-Rod mit<br />
diesen gravierten Metalleinsätzen mit einem<br />
anspruchsvoll gestalteten Metallgeflecht als<br />
Hintergrund und abgesetzten Rändern. Einfache<br />
Montage durch selbstklebende Rückseite.<br />
44496-02 Für VRSC Modelle ab ’02.<br />
G. VERTIEFTER BREMSZANGEN-EINSATZ<br />
Der verchromte Bremszangen-Einsatz besticht durch<br />
sein ungewöhnliches vertieftes Profil. Selbsthaftend zur<br />
einfachen Montage. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
44542-03 Für Bremszangen, vorn und hinten,<br />
an Modellen ab ’00 (außer Springer<br />
Vorderradbremse und alle XL<br />
Modelle ’04).<br />
F. GRAVIERTES BREMSZANGENEINSATZ-KIT G. VERTIEFTER BREMSZANGEN-EINSATZ
560 Multi-Fit ®<br />
Bremszangenabdeckungen<br />
A. BREMSZANGENABDECKUNG<br />
FÜR VORDERRAD<br />
Verchromte Bremszangenabdeckungen mit abgestuften<br />
Konturen und gemusterter Vertiefung für<br />
unverwechselbares Aussehen. Durch den geteilten<br />
Aufbau der Abdeckung ist keine Demontage der<br />
Bremsleitung erforderlich. Aus der Werkstatt von Wyatt<br />
Fuller.<br />
43798-00 Für Touring Modelle ab<br />
’00. (Nicht geeignet für<br />
edelstahlummantelte Bremsleitungen)<br />
Kleines Foto:<br />
BREMSZANGENABDECKUNG<br />
FÜR DAS VORDERRAD<br />
Verchromte Bremszangenabdeckungen mit abgestuften<br />
Konturen und profilierten Vertiefungen<br />
für unverwechselbares Aussehen. Durch den geteilten<br />
Aufbau der Abdeckung ist keine Demontage<br />
der Bremsleitung erforderlich. Aus der Werkstatt<br />
von Wyatt Fuller.<br />
43726-00 Für alle linken Bremszangen<br />
bei Sportster und Dyna Modellen<br />
ab ’00, außer FXDWG. (Nicht<br />
geeignet für edelstahlummantelte<br />
Bremsleitungen.) (Abbildung)<br />
43725-00 Für alle rechten Bremszangen<br />
bei Sportster und Dyna Modellen<br />
ab ’00 mit Doppelscheibenbremse.<br />
(Nicht geeignet für edelstahlummantelte<br />
Bremsleitungen.)<br />
43759-00 Für alle linken Bremszangen<br />
bei FXDWG ab ’00 und Softail<br />
Modellen ab ’00 (außer Springer<br />
und FXSTD Modelle). (Nicht<br />
geeignet für edelstahlummantelte<br />
Bremsleitungen.)<br />
B. BREMSZANGENABDECKUNG<br />
FÜR DAS HINTERRAD<br />
Verchromte Bremszangenabdeckungen mit abgestuften<br />
Konturen und profilierten Vertiefungen für<br />
unverwechselbares Aussehen. Keine Demontage der<br />
Bremsleitung erforderlich. Aus der Werkstatt von Wyatt<br />
Fuller.<br />
43553-00 Für Softail und Dyna Modelle ab<br />
’00. (Nicht geeignet für edelstahlummantelte<br />
Bremsleitungen.)<br />
43552-00 Für XL Modelle ab ’00.<br />
(Nicht geeignet für<br />
edelstahlummantelte Bremsleitungen.)<br />
A. BREMSZANGENABDECKUNG FÜR VORDERRAD<br />
B. BREMSZANGENABDECKUNG FÜR DAS<br />
HINTERRAD – DYNA<br />
B. BREMSZANGENABDECKUNG FÜR DAS<br />
HINTERRAD – SOFTAIL
Multi-Fit 561<br />
Bremszangenabdeckungen<br />
C. BREMSZANGEN-MONTAGESATZ, SILBERFINISH<br />
Dieser Befestigungskit im Silber-Finish ist ein<br />
glänzender Höhepunkt für die Chrom-Bremszangen.<br />
Dieser Kit ersetzt die schwarzen Zwölfkantschrauben<br />
der Original-Ausstattung einer Bremszange.<br />
44473-02 Für alle Modelle ab '00 (außer<br />
Springer Bremszangen, vorn).<br />
D. BREMSZANGENABDECKUNG VORN<br />
Diese Chromblende verleiht serienmäßigen<br />
Bremszangen einen Custom Look. Die Befestigung wird<br />
von einer verchromten Scheibe verdeckt. Sie kann<br />
durch jeden 1-3/4 Zoll (4,4 cm) großen Bremszangen-<br />
Einsatz aus dem umfangreichen <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Sortiment ersetzt werden. Aus der Werkstatt von Wyatt<br />
Fuller.<br />
Für XL, FXR, Dyna und Softail Modelle ’84-’99 (außer<br />
Springer Modelle). (Nicht geeignet für Touring Modelle.)<br />
43973-98 Rechts.<br />
(ohne Abb.)<br />
43974-98 Links.<br />
C. BREMSZANGEN-MONTAGESATZ,<br />
SILBERFINISH<br />
1<br />
E. BREMSZANGENABDECKUNGEN – GLATT, VORN UND HINTEN<br />
2<br />
D. BREMSZANGENABDECKUNG VORN<br />
BREMSZANGENABDECKUNGEN<br />
Die Kappen bieten die einfachste und preiswerteste<br />
Möglichkeit, die schlicht schwarzen Bremszangen<br />
mit Chrom zu veredeln. In glatter und gerillter<br />
Ausführung lieferbar und ohne Werkzeug innerhalb von<br />
Minuten anzubringen.<br />
E. Glatt<br />
43260-98 Vorn. Für alle Modelle ’84-’99.<br />
43261-98 Hinten. Für alle Modelle ’87-’99<br />
(außer FLHT, FLHR, FLT, FLSTN und<br />
FLSTF Modelle mit Shotgun Auspuff).<br />
F. Mit Rillen<br />
43262-98 Vorn. Für alle Modelle ’84-’99.<br />
43263-98 Hinten. Für alle Modelle ’87-’99<br />
(außer FLHT, FLHR, FLT, FLSTN und<br />
FLSTF Modelle mit Shotgun Auspuff).<br />
Abgebildet mit:<br />
1. Bremsentlüftungsventil Chromkappe<br />
Chrom auch für das blanke Entlüftungsventil an den<br />
originalen H-D Bremszangen. Zweierpackung.<br />
43834-98 Für alle Originalbremsen ab ’84.<br />
2. Hohlschrauben Chromkappe<br />
Gegossene und verchromte Abdeckung für die<br />
Hohlschrauben der Bremsleitung. Für die<br />
Hohlschrauben am Bremszylinder, vorn und hinten,<br />
sowie an den Bremszangen, vorn und hinten. Innerhalb<br />
von Sekunden über die originalen Hohlschrauben zu<br />
stülpen.<br />
32715-98 Für Modelle ab ’84 mit<br />
originalem Hauptbremszylinder<br />
und Bremszangen. (Nicht geeignet für<br />
edelstahlummantelte Bremsleitungen.)<br />
1<br />
2<br />
F. BREMSZANGENABDECKUNGEN – MIT RILLEN, VORN UND HINTEN
562 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. VERCHROMTES BREMSZANGEN-<br />
SCHRAUBENABDECKUNGS-KIT<br />
Tauchen Sie Ihre Bremszangenbefestigungsbolzen in<br />
Chrom. Diese einfach zu montierenden<br />
Chromabdeckungen werden durch einen Federclip<br />
festgehalten und passen in ihrem Styling zum Chrom-<br />
Ventildeckel und den Chrom-Zylinderkopfschrauben.<br />
Jeder Kit mit vier Schraubenabdeckungen.<br />
HINWEIS: Jede der vorderen Bremszangen hat vier<br />
freiliegende Schrauben (zwei, wenn eine verchromte<br />
Bremszangenabdeckung montiert ist). Bei der hinteren<br />
Bremszange liegen drei Schrauben frei.<br />
43824-03 Für alle 12-Punkt Bremszangenbefestigungsbolzen<br />
vorn und hinten ab ’00 (außer<br />
Springer Bremszangen).<br />
B. VERCHROMTE ACHSMUTTERKAPPEN<br />
Vollenden Sie Ihren Auftritt mit diesen verchromten<br />
Achsmutterkappen für die Vorderradgabel. Der Kit<br />
ersetzt die Serienausstattung durch stilvoll verchromte<br />
Kappen und verchromte Unterlegscheiben.<br />
45802-03 Für XL Modelle ab ’88, Dyna FXD, FXDL,<br />
FXDS-CONV, FXDX, FXDX-T MODELLE ’93-’03 und<br />
FXR, FXRS, FXRS-SP, FXRS-CONV, FXLR, FXRT<br />
Modelle ’88-’94.<br />
C. VERCHROMTE ACHSMUTTERKAPPEN<br />
Vollenden Sie Ihren Auftritt mit diesen verchromten<br />
Achsmutterkappen für die Vorderradgabel. Der Kit<br />
ersetzt die Serienausstattung durch stilvoll verchromte<br />
Kappen und verchromte Unterlegscheiben.<br />
45813-03 Für Touring Modelle ab ’84. FLST/C/F/N<br />
ab ’86, FXST, FXSTB und FXDWG Modelle ab ’91.<br />
D. VERCHROMTE TAUCHROHR-<br />
ABLASSSCHRAUBEN<br />
Vollenden Sie Ihren Auftritt mit diesen verchromten<br />
Ablassschrauben für die Tauchrohre der<br />
Vorderradgabel. Der Kit umfasst zwei verchromte<br />
Ablassschrauben und zwei Dichtungen als Ersatz für die<br />
Serienausstattung.<br />
45848-03 Für Softail Modelle ab ’87 (außer FXSTD),<br />
Touring Modelle ab ’87 und FXDWG Modelle ab ’93.<br />
45815-03 Für XL Modelle ab ’73 (außer XL Sport),<br />
FX Modelle ’78-’94, Dyna FXD/DL/DS-Conv. ab ’94,<br />
FXR2/3/4 Modelle ’99-’00 und FXSTD Modelle ab ’00.<br />
A. VERCHROMTES BREMSZANGEN-<br />
SCHRAUBENABDECKUNGS-KIT<br />
B. VERCHROMTE ACHSMUTTERKAPPEN<br />
E. BREMSFITTING-ABDECKUNGEN<br />
1. Bremsentlüftungsventil Chromkappe<br />
Chrom auch für das blanke Entlüftungsventil an den<br />
originalen H-D Bremszangen. Zweierpackung.<br />
43834-98 Für alle Originalbremsen ab ’84.<br />
2. Hohlschrauben Chromkappe<br />
Gegossene und verchromte Abdeckung für die<br />
Hohlschrauben der Bremsleitung. Für die<br />
Hohlschrauben am Bremszylinder, vorn und hinten,<br />
sowie an den Bremszangen, vorn und hinten. Innerhalb<br />
von Sekunden über die originalen Hohlschrauben zu<br />
stülpen.<br />
32715-98 Für Modelle ab ’84 mit originalem<br />
Hauptbremszylinder und Bremszangen. (Nicht geeignet<br />
für edelstahlummantelte Bremsleitungen.)<br />
F. BILLET BREMSSCHLAUCH-CLIP<br />
Ersetzt die originale schwarze Bremsschlauchklammer<br />
durch einen verchromten Clip. Einfach auszutauschen.<br />
Erhältlich sowohl für serienmäßige als auch für Stahlflex-<br />
Bremsschläuche. Mit verchromten Montageteilen.<br />
91336-03 Für serienmäßige Bremsschläuche. Für<br />
FXST, FXSTB, FXSTD, und FXDWG Modelle ab ’00, die<br />
mit serienmäßigen Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91364-03 Für Stahlflex-Bremsschläuche. Für FXST,<br />
FXSTB, FXSTD, und FXDWG Modelle ab ’00, die mit H-<br />
D Zubehör-Stahlflex-Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91367-03 Für serienmäßige Bremsschläuche. Für<br />
XL und Dyna (außer FXDWG) Modelle ab ’00, die mit<br />
serienmäßigen Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91369-03 Für Stahlflex-Bremsschläuche. Für XL<br />
und Dyna (außer FXDWG) Modelle ab ’00, die mit H-D<br />
Zubehör-Stahlflex-Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
C. VERCHROMTE ACHSMUTTERKAPPEN D. VERCHROMTE TAUCHROHR-<br />
ABLASSSCHRAUBEN<br />
1<br />
2<br />
NEU<br />
E. BREMSZANGENABDECKUNGEN – MIT RILLEN,<br />
VORN UND HINTEN<br />
F. BILLET BREMSSCHLAUCH-CLIP
G. VERCHROMTE ABDECKUNGEN FÜR<br />
LENKKOPFSCHRAUBE UND<br />
GABELMUTTERN<br />
NEU<br />
H. VERKLEIDUNGEN FÜR UNTERE GABELBRÜCKE<br />
Multi-Fit 563<br />
Gabelmutterkappen und Gabelstabilisatoren<br />
G. VERCHROMTE ABDECKUNGEN FÜR<br />
LENKKOPFSCHRAUBE UND GABELMUTTERN<br />
Gekrönt mit dem eindrucksvollen “Bar & Shield”<br />
Logo zaubern die polierten, mit dreifachem Chrom<br />
überzogenen Abdeckungen einen glänzenden Blickfang<br />
auf die obere Gabelbrücke. Kompletter<br />
Satz mit drei Kappen, Zubehör und Schlüssel für<br />
die leichte Montage.<br />
46129-98A Für FLSTC ab ’86, FLSTF ab ’90,<br />
FXD ab ’95, FXDL ab ’93, FXDS<br />
ab ’94, und XL 883 ab ’88. (Nicht<br />
für XL 1200S, XL 1200 Custom<br />
oder 883 Custom Modelle.)<br />
45002-98 Für FXST, FXSTB, FXSTD ab '00<br />
und FXSTC Softail Modelle ’86-’99<br />
und FXDWG Modelle ab '93.<br />
H. VERKLEIDUNGEN FÜR UNTERE GABELBRÜCKE<br />
Einzigartiges Design, das zur Anbringung kein<br />
Auseinanderbauen der Vorderradgabel verlangt.<br />
45709-88T Für FXLR und FXRS-SP Modelle<br />
’87, XL, FXDB und FXR Modelle<br />
mit 39 mm Gabel ab ’88.<br />
I. GABELBRÜCKEN<br />
Die verchromte Gabelbrücke verleiht Ihrer<br />
Vorderradgabel einen besonderen Stil.<br />
46097-98 Für FXDWG ab ’93 und FXST<br />
Modelle ab ’84 (außer Springer<br />
und FXSTD) und FXSTB Modelle<br />
ab ’99. (Nicht passend mit<br />
verchromten Tauchrohren.)<br />
46093-03 Für FXSTD Modelle ab '00.<br />
SCREAMIN’ EAGLE VERCHROMTE<br />
GABELBRÜCKE<br />
Diese Chrom-Gabelbrücke wird aus Billet-Aluminium<br />
gefräst, poliert und verchromt. Mühelos zu montieren.<br />
Sorgt für höhere Drehsteifigkeit. Erhältlich für 39 mm<br />
und 41 mm Vordergabeln. Hergestellt in den U.S.A.<br />
J. 46265-02 Für FXSTD Modelle ab '00.<br />
K. 46192-99 39 mm. Für Sportster, Dyna und<br />
FXR Modelle ab ’87 (außer FXRT)<br />
mit 39 mm Telegabel. Nicht geeignet<br />
für Chrom-Tauchrohre.<br />
L. 46193-99 41 mm. Für FXST, FXSTC, FXSTB<br />
ab ’84 und FXDWG Modelle ab ’93<br />
mit 41 mm Telegabel. Nicht geeignet<br />
für Chrom-Tauchrohre.<br />
I. VERCHROMTE GABELBRÜCKE J. SCREAMIN’ EAGLE VERCHROMTE GABELBRÜCKE<br />
– DEUCE<br />
K. SCREAMIN’ EAGLE VERCHROMTE<br />
GABELBRÜCKE – 39MM<br />
L. SCREAMIN’ EAGLE VERCHROMTE GABELBRÜCKE<br />
– 41MM
564 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
NEU<br />
A. DETONATOR CUSTOM-DREISPEICHENRAD<br />
Der Quecksilber-Look dieses exklusiven<br />
Dreispeichenrades ist ein echter Hingucker. Das Rad<br />
wird aus 6061 Flugzeug-Aluminium geschmiedet, die<br />
spiegelglatte, absolut widerstandsfähige Oberfläche<br />
wirddurch den Druck einer 8000-Tonnen-Presse erzielt.<br />
Für einen ungestörten Custom Look wurden selbst die<br />
Details eingeschmiedet. Alle H-D Räder verfügen über<br />
DOT- und JWL-Kennzeichnungen.<br />
16 Zoll vorn<br />
44550-03 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab ’00.<br />
44552-03 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
19 Zoll vorn<br />
44554-03 Für XL Modelle ab ’00 und Dyna Modelle<br />
’00-03 (außer FXDWG).<br />
44660-03 Für Dyna Modelle ’04 (außer FXDWG).<br />
21 Zoll vorn<br />
44556-03 Für FX Softail Modelle ab ’00 (außer<br />
FXSTDSE) und FXDWG Modelle. (Nicht<br />
für XL Custom oder FXR4 Modelle.)<br />
44558-03 Für XL ab ’00, FXD, FXDX ’00-’03 und<br />
FXDL und FXDXT Modelle ’01-’03.<br />
44661-03 Für Dyna Modelle ’04 (außer FXDWG).<br />
16 Zoll hinten<br />
44562-03 Für Softail Modelle ab ’03 (außer FXSTD<br />
und FLSTS Modelle).<br />
44560-03 Für XL und Dyna Modelle ab ’00. Auch<br />
für Softail Modelle ’00-’02 (außer FXSTD<br />
und FLSTS) und Touring Modelle ’00-’01.<br />
44564-03 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
17 Zoll hinten<br />
44566-03 Für FXSTD Modelle ’00.<br />
B. DETONATOR BREMSSCHEIBEN<br />
Das unverwechselbare Design der schwimmend<br />
gelagerten Detonator Custom-Bremsscheiben ist ganz<br />
auf die Detonator Custom-Räder abgestimmt. Mit<br />
speziellen Bearbeitungstechniken wird eine brilliant<br />
verchromte Oberfläche erzielt, die durch den gelochten<br />
Bremskranz aus hochwertigem Edelstahl zusätzlich<br />
betont wird. Sowohl die Bremscheiben vorn als auch<br />
hinten werden mit neuen Montagezubehör geliefert.<br />
44856-02 Vorn.<br />
Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44857-02 Hinten.<br />
Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separater Kauf des Bremsscheibenträger<br />
sP/N 43837-00 bei Montage an FXSTD<br />
17 Zoll Rad erforderlich.<br />
C. DETONATOR DREISPEICHEN-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Die Dreispeichen-Zahnriemenscheibe ist ganz im<br />
Quecksilber-Look der Detonator Custom-Räder<br />
gehalten. Aus 6061-T6 Billet Aluminium entsprechend<br />
den exakten Anforderungen der Serienausrüstung<br />
geschmiedet. Auf die Zähne der Zahnriemenscheibe<br />
wird eine fünfjährige Garantie gegeben.<br />
40148-02 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
40154-02 Für Sportster Modelle<br />
’00-’03.<br />
40413-04 Für XL Modelle ’04 (außer für<br />
japanische Modelle).<br />
40455-02 Für Softail Modelle ab ’00 (FXSTD<br />
Modelle ab ’00 benötigen<br />
Abstandshalter-Kit P/N 29786-01).<br />
A. DETONATOR CUSTOM-DREISPEICHENRAD – 16 ZOLL VORN<br />
NEU<br />
B. DETONATOR BREMSSCHEIBEN<br />
C. DETONATOR DREISPEICHEN-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE
NEU<br />
Multi-Fit 565<br />
Custom-Räder<br />
D. SPIEGELND VERCHROMTES THUNDERSTAR<br />
CUSTOM-RAD<br />
Die ultimative Reflexion Ihres Custom-Einsatzes. Zu<br />
100% polierte und verchromte Flegen im bewährten<br />
ThunderStar Design mit einem spiegelähnlichen Finish,<br />
in dem sich die neidischen Blicke wiedererkennen<br />
lassen. Genauso wie die Originalausführung der<br />
ThunderStar Räder werden sie mit montierten Lagern,<br />
Chrom-Nabenkappen für die Vorderräder und allen<br />
erforderlichen Distanzscheiben und Montageteilen<br />
geliefert. Alle H-D Räder sind mit den Kennzeichen der<br />
zuständigen Zulassungsbehörden versehen, wodurch<br />
sicher gestellt ist, dass die entsprechenden Prüfungen<br />
bestanden wurden und die Anforderungen dieser<br />
Behörden erfüllt wurden.<br />
16 Zoll vorn<br />
43609-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab<br />
’00. Nicht für FLSTS Modelle.<br />
43703-00 Für alle Touring Modelle ’00.<br />
19 Zoll vorn<br />
44282-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43605-00 Für alle XL Modelle ab ’00 und Dyna<br />
Modelle ’00-’03 (außer FXDWG).<br />
21 Zoll hinten<br />
43602-00 Für FXST, FXSTD, FXSTS, FXSTB<br />
und FXDWG Modelle ab ’00. (Nicht<br />
für XL Custom, FXR4 und FXSTDSE<br />
Modelle.)<br />
16 Zoll hinten<br />
44544-03 Für Softail Modelle ’03 (außer FXSTD<br />
und FLSTS Modelle).<br />
43649-00 Für XL ab ’00 (außer für japanische<br />
XL Modelle ’04), Dyna und FXR4<br />
Modelle. Auch für Softail ’00-’02 (außer<br />
FLSTS und FXSTD) und Touring Modelle<br />
’00-’01.<br />
43790-02 Für alle Touring Modelle ’02.<br />
D. SPIEGELND VERCHROMTES THUNDERSTAR CUSTOM-RAD<br />
NEU<br />
E. THUNDERSTAR CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
Vervollständigen Sie den Custom Look durch<br />
schwimmend gelagerte ThunderStar-Bremsscheiben,<br />
die im Styling auf die ThunderStar-Räder abgestimmt<br />
sind. Der Bremsscheibenkranz aus hochwertigem<br />
Edelstahl sitzt auf einem verchromten Innenteil. Vordere<br />
und hintere Scheiben werden komplett mit neuem<br />
Montagezubehör geliefert. ’84-’94er Modelle benötigen<br />
einen Einbausatz.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 578-579.<br />
F. VERCHROMTE THUNDERSTAR<br />
BILLET-ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Diese Zahnriemenscheiben, deren Design auf<br />
das überwältigende Styling des ThunderStar Rades<br />
abgestimmt ist, werden aus 6061-T6-Flugzeug-<br />
Leichtmetall geschmiedet und nach strengsten<br />
Vorgaben für <strong>Harley</strong>-Davidson Originalteile<br />
präzisionsgefertigt. Unsere Zahnriemenscheiben sind<br />
die einzigen auf dem Markt, die in einem speziellen<br />
Verfahren dekorativ verchromt und bei denen die<br />
Antriebszähne verschleißfest beschichtet werden.<br />
Der Verchromungsprozess mit sehr hochwertigem<br />
Chrom entspricht dem Qualitätsstandard der<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Chromteile. Mit fünf Jahren Garantie<br />
gegen Zahnverschleiß.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Custom Zahnriemenscheiben”,<br />
Seiten 576-577.<br />
E. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
THUNDERSTAR BREMSSCHEIBEN<br />
F. VERCHROMTE THUNDERSTAR<br />
BILLET-ZAHNRIEMENSCHEIBE
566 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
A. VERCHROMTES<br />
THUNDERSTAR CUSTOM-RAD<br />
Beeindruckendes Styling und hervorragende<br />
Performance in einem. Diese Aluminiumgussräder der<br />
Spitzenklasse verdanken ihren Namen dem auffallenden<br />
Fünf-Speichen-Design. Verchromte, gemusterte<br />
Innenspeichen in Kontrast zu glatten, feinbearbeiteten<br />
Aussenspeichen. Nabe und Felge in einem<br />
faszinierenden Styling. Die mit einem mächtigen Bar<br />
& Shield Logo versehenen Speichen lassen keinen<br />
Zweifel aufkommen, dass es sich bei den ThunderStar<br />
Custom-Rädern um exklusive H-D-Originalteile handelt.<br />
Alle H-D Räder sind mit den Kennzeichen der<br />
zuständigen Zulassungsbehörden versehen, wodurch<br />
sichergestellt ist, dass die entsprechenden Prüfungen<br />
bestanden wurden und die Anforderungen dieser<br />
Behörden erfüllt werden.<br />
16 Zoll vorn<br />
43573-00 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
43978-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle<br />
ab ’00 (außer FLSTS).<br />
43978-98A Für FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN<br />
Modelle ’87-’99. Passt nicht an FLSTS.<br />
19 Zoll vorn<br />
44323-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43977-00 Für alle Modelle ab ’00 mit Original 19<br />
Zoll Rädern. Ersetzt auch die 21 Zoll<br />
Räder an allen XL Custom Modellen.<br />
43977-98A Für XL und FXR Modelle ’84-’99<br />
(serienmäßig an FXR 3 ’99) und Dyna<br />
Modelle ’91-’99. Passt nicht an FXDWG.<br />
Lässt sich anstelle von 21 Zoll Rädern<br />
an FXLR und XL Custom verwenden.<br />
21 Zoll vorn<br />
43975-00 Für FXST, FXSTD, FXSTS, FXSTB,<br />
und FXDWG Modelle ab ’00 (außer<br />
FXR 4 , FXSTDSE und XL Modelle).<br />
43975-98A Für FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTS,<br />
FXSTSB ’84-’99 und FXDWG<br />
Modelle ’93-’99. Passt nicht an<br />
FXLR, FXR 2 oder XL Custom Modelle.<br />
16 Zoll hinten<br />
43794-03 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
43979-00 Für XL ab ’00 (außer für japanische<br />
XL Modelle ’04), Dyna und FXR4<br />
Modelle. Auch für Softail ’00-’02 (außer<br />
FLSTS und FXSTD) und Touring Modelle<br />
’00-’01.<br />
NEU<br />
43846-02 Für alle Touring Modelle ’02.<br />
43979-98A Für XL, Softail, FXR ’86-’99<br />
(serienmäßig an FXR 3 ’99)<br />
und Dyna Modelle ’91-’99.<br />
B. THUNDERSTAR CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
Vervollständigen Sie den Custom Look durch<br />
schwimmend gelagerte ThunderStar-Bremsscheiben,<br />
die im Styling auf die ThunderStar-Räder abgestimmt<br />
sind. Der Bremsscheibenkranz aus hochwertigem<br />
Edelstahl sitzt auf einem verchromten Innenteil. Vordere<br />
und hintere Scheiben werden komplett mit neuem<br />
Montagezubehör geliefert. ’84-’94er Modelle benötigen<br />
einen Einbausatz.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 578-579.<br />
C. VERCHROMTE THUNDERSTAR BILLET-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Diese Zahnriemenscheiben, deren Design auf das<br />
überwältigende Styling des ThunderStar Rades<br />
abge-stimmt ist, werden aus 6061-T6-<br />
Flugzeug-Leichtmetall geschmiedet und nach<br />
strengsten Vorgaben für <strong>Harley</strong>-Davidson Originalteile<br />
präzisionsgefertigt. Unsere Zahnriemenscheiben sind<br />
die einzigen auf dem Markt, die in einem speziellen<br />
Verfahren dekorativ verchromt und bei denen<br />
die Antriebszähne verschleißfest beschichtet werden.<br />
Der Verchromungsprozess mit sehr hochwertigem<br />
Chrom entspricht dem Qualitätsstandard der<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Chromteile. Mit fünf Jahren Garantie<br />
gegen Zahnverschleiß.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Custom Zahnriemenscheiben”,<br />
Seiten 576-577.<br />
A. VERCHROMTES THUNDERSTAR CUSTOM-RAD<br />
B. THUNDERSTAR CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
NEU<br />
C. VERCHROMTE THUNDERSTAR<br />
BILLET-ZAHNRIEMENSCHEIBE
NEU<br />
Multi-Fit 567<br />
Custom-Räder<br />
D. SCHWARZES THUNDERSTAR CUSTOM-RAD – 21 ZOLL VORN<br />
D. SCHWARZES THUNDERSTAR CUSTOM-RAD<br />
Die kompromisslose Ergänzung zur ThunderStar<br />
Original-Zahnriemenscheibe. Diese schwarz lackierten<br />
und mit bearbeiteten Akzenten versehenen Räder sind<br />
die perfekte Ergänzung zum Styling der FXDX Dyna<br />
Super Glide Sport und der FXSTB Night Train und eine<br />
erschwingliche Option für andere Modelle. Genauso wie<br />
die Originalausführung der ThunderStar Räder werden<br />
sie mit montierten Lagern, Chrom-Nabenkappen für die<br />
Vorderräder und allen erforderlichen Distanzscheiben<br />
und Montageteilen geliefert. Alle H-D Räder sind mit<br />
den Kennzeichen der zuständigen Zulassungsbehörden<br />
versehen, wodurch sichergestellt ist, dass die<br />
entsprechenden Prüfungen bestanden wurden und die<br />
Anforderungen dieser Behörden erfüllt werden.<br />
16 Zoll, vorn<br />
43575-00 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
43771-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle<br />
ab ’00 (außer FLSTS).<br />
43771-99A Für FLST, FLSTC, FLSTF<br />
und FLSTN Modelle ’87-’99.<br />
(Nicht geeignet für FLSTS.)<br />
19 Zoll, vorn<br />
44322-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43772-00 Für alle Modelle ab ’00 mit<br />
Original 19 Zoll Rädern.<br />
Ersetzt auch die 21 Zoll Räder<br />
an XL Custom Modelle.<br />
43772-99A Für XL und FXR Modelle ’84-’99,<br />
Dyna Modelle ’91-’99 und FXR 2<br />
Modelle ’99. (Nicht geeignet für<br />
FXDWG.) (Kann anstelle des 21<br />
Zoll-Rades an FXLR und XL<br />
Custom verwendet werden.)<br />
21 Zoll, vorn<br />
43773-00 Für FXST, FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTSB und FXDWG Modelle<br />
ab ’00. (Außer FXR 4 , FXSTDSE<br />
und XL Modelle.)<br />
43773-99A Für FXST, FXSTB, FXSTC,<br />
FXSTS, FXSTSB ’84-’99 und<br />
FXDWG Modelle ’93-’99. (Nicht<br />
geeignet für FXLR, FXR 2 oder<br />
XL Custom Modelle.)<br />
16 Zoll, hinten<br />
43795-03 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
43780-00 Für XL ab ’00 (außer für japanische<br />
XL Modelle ’04), Dyna und FXR4<br />
Modelle. Auch für Softail ’00-’02<br />
(außer FLSTS und FXSTD) und Touring<br />
Modelle ’00-’01.<br />
43847-02 Für alle Touring Modelle<br />
ab ’02.<br />
43780-99 Für XL, FXR, Softail Modelle<br />
’86-’99, Dyna Modelle ’91-’99,<br />
und FXR 2 und FXR 3 Modelle ’99.<br />
E. VIVID BLACK BREMSSCHEIBEN<br />
Die schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus<br />
erstklassigem Stahl sind präzise mit dem schwarzen<br />
Stahlinnenteil vernietet. Ihre Konstruktion entspricht der<br />
neuesten Bremstechnologie. Modelle ’84-’94 benötigen<br />
Installationskit (separat erhältich).<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 578-579.<br />
F. THUNDERSTAR BILLET-ZAHNRIEMENSCHEIBE,<br />
SCHWARZ<br />
Speziell für das “Schwarz in Schwarz” Night<br />
Train Modell entwickelt, doch zu einem<br />
günstigen Preis. Mattschwarze Oberflächen<br />
betonen das außergewöhnliche Flächenprofil dieser<br />
Zahnriemenscheibe. Unglaublich schön, zu einem<br />
unglaublich günstigen Preis. Nicht geeignet für breite<br />
Hinterradreifen P/N 43684-98B oder 43684-99.<br />
Chromschrauben P/N 94708-98 oder 94773-00<br />
perfektionieren das Erscheinungsbild.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Custom Zahnriemenscheiben”,<br />
Seiten 576-577.<br />
E. VIVID BLACK BREMSSCHEIBEN F. THUNDERSTAR<br />
BILLET-ZAHNRIEMENSCHEIBE, SCHWARZ
568 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
NEU<br />
A. GESCHLITZTES<br />
SECHSSPEICHENRAD, VERCHROMT<br />
Ein unverwechselbarer Look, der mit dem üblichen<br />
Design von Motorrad-Rädern bricht. Dieses elegante<br />
Custom Rad in stabiler Zwölf-Speichen-Ausführung<br />
erweckt den Eindruck eines leichten Sechsspeichen-<br />
Rades. Texturierte, fingerähnliche Streben ziehen sich<br />
vom Mittelpunkt zu den besonders gerundeten, glatten<br />
Oberflächen am inneren und äußeren Felgenhorn. Die<br />
Kombination aus polierten und texturierten Oberflächen<br />
an Speichen, Horn und Nabe täuscht das Auge und<br />
trägt zu der schnittigen Erscheinung bei. Die<br />
hochwertige Aluminiumgusskonstruktion sorgt für<br />
Gewichtsersparnis ohne Kompromisse bei der<br />
Festigkeit. Im gleichen Abstand rund um die Felge<br />
angebrachte Querstege verkörpern die Custom-Idee<br />
und das geprägte “Bar & Shield” Logo ist die Garantie<br />
für ein exklusives Produkt von <strong>Harley</strong>-Davidson. Alle H-<br />
D Räder sind mit den Kennzeichen der zuständigen<br />
Zulassungsbehörden versehen, wodurch sichergestellt<br />
ist, dass sie die Belastungsprüfungen bestanden haben<br />
und die Anforderungen dieser Behörden erfüllt werden.<br />
16-Zoll, vorn<br />
43918-02 Für FLSTC und FLSTF<br />
Modelle ab '00.<br />
43920-02 Für Touring Modelle ab '00.<br />
19-Zoll, vorn<br />
44058-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43922-02 Für XL und Dyna Modelle<br />
ab '00 (außer FXDWG).<br />
21-Zoll, vorn<br />
44055-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43924-02 Für FXST, FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTB und FXDWG Modelle<br />
ab '00. (Nicht geeignet für XL<br />
Custom oder FXR 4 Modelle.)<br />
43926-02 Für XL ab ’00, FXD, FXDX ’00-’03 und<br />
FXDL, FXDXT Modelle ’01-’03.<br />
16-Zoll, hinten<br />
43928-02 Für Sportster, Dyna, FXR 4 , Softail<br />
ab '00 (außer FLSTS und FXSTD)<br />
und Touring Modelle '00-'01.<br />
43932-02 Für alle Touring Modelle ab '02.<br />
43930-02 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS).<br />
17-Zoll, hinten<br />
43934-02 Für FXSTD Modelle ab '00.<br />
A. GESCHLITZTES SECHSSPEICHENRAD, VERCHROMT<br />
A. GESCHLITZTES SECHSSPEICHENRAD,<br />
VERCHROMT<br />
B. GESCHLITZTES CUSTOM<br />
SECHSSPEICHENRAD, SCHWARZ
NEU<br />
Multi-Fit 569<br />
Custom-Räder<br />
B. GESCHLITZTES SECHSSPEICHENRAD, SCHWARZ<br />
NEU<br />
B. GESCHLITZTES CUSTOM SECHSSPEICHENRAD,<br />
SCHWARZ<br />
Ein unverwechselbarer Look, der mit dem üblichen<br />
Design von Motorrad-Rädern bricht. Dieses elegante<br />
Custom Rad in stabiler Zwölf-Speichen-Ausführung<br />
erweckt den Eindruck eines leichten Sechsspeichen-<br />
Rades. Texturierte, fingerähnliche Streben ziehen sich<br />
vom Mittelpunkt zu den besonders gerundeten, glatten<br />
Oberflächen am inneren und äußeren Felgenhorn. Die<br />
Kombination aus polierten und texturierten Oberflächen<br />
an Speichen, Horn und Nabe täuscht das Auge und<br />
trägt zu der schnittigen Erscheinung bei. Die<br />
hochwertige Aluminiumgusskonstruktion sorgt für<br />
Gewichtsersparnis ohne Kompromisse bei der<br />
Festigkeit. Im gleichen Abstand rund um die Felge<br />
angebrachte Querstege verkörpern die Custom-Idee<br />
und das geprägte “Bar & Shield” Logo ist die Garantie<br />
für ein exklusives Produkt von <strong>Harley</strong>-Davidson. Alle H-<br />
D Räder sind mit den Kennzeichen der zuständigen<br />
Zulassungsbehörden versehen, wodurch sichergestellt<br />
ist, dass sie die Belastungsprüfungen bestanden haben<br />
und die Anforderungen dieser Behörden erfüllt werden.<br />
16-Zoll, vorn<br />
43919-02 Für FLSTC und FLSTF<br />
Modelle ab '00.<br />
43921-02 Für Touring Modelle ab '00.<br />
19-Zoll, vorn<br />
44057-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43923-02 Für XL und Dyna Modelle<br />
ab '00 (außer FXDWG).<br />
21-Zoll, vorn<br />
44056-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43925-02 Für FXST, FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTB und FXDWG Modelle<br />
ab '00. (Nicht geeignet für XL<br />
Custom oder FXR 4 Modelle.)<br />
43927-02 Für XL ab ’00, FXD, FXDX ’00-’03 und<br />
FXDL, FXDXT Modelle ’01-’03.<br />
16-Zoll, hinten<br />
43929-02 Für Sportster, Dyna, FXR 4 ,<br />
Softail ab '00 (außer FLSTS<br />
und FXSTD) und Touring<br />
Modelle '00-'01.<br />
43933-02 Für alle Touring Modelle ab '02.<br />
43931-02 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS).<br />
17-Zoll, hinten<br />
43942-02 Für FXSTD Modelle ab '00.<br />
C. SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBEN<br />
FÜR GESCHLITZTES CHROM-SPEICHENRAD<br />
Vervollständigen Sie den Custom-Look mit<br />
den schwimmend gelagerten Bremsscheiben<br />
vorn und hinten, deren Design die geschlitzten<br />
Sechsspeichenräder ergänzt. Mit diesen<br />
Bremsscheiben erzielen Sie den spektakulären Chrom-<br />
Look, den Sie sich wünschen. Vordere und hintere<br />
Bremsscheiben werden komplett mit neuen<br />
Montageteilen geliefert.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 578-579.<br />
D. GESCHLITZTES BILLET SECHSSPEICHENRAD,<br />
VERCHROMT<br />
Vervollständigen Sie den Custom-Look am<br />
Hinterrad mit dieser wunderbar dazu passenden<br />
Zahnriemenscheibe, die mit einem Sechsspeichen-<br />
Design und Chromfinish dem Styling der neuen<br />
geschlitzten Sechsspeichenräder nachempfunden<br />
wurde. Präzisionsgefertigt aus geschmiedetem<br />
6061-T6 Billet Flugzeugaluminium nach den<br />
strengen Vorgaben für <strong>Harley</strong>-Davidson-Originalteile.<br />
Zahnriemenscheiben mit fünf Jahren Garantie<br />
gegen Zahnverschleiß.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel “Custom<br />
Zahnriemenscheiben”, Seiten 576-577.<br />
C. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBE FÜR GESCHLITZTES<br />
CHROM-SPEICHENRAD<br />
D. GESCHLITZTES BILLET<br />
SECHSSPEICHENRAD, VERCHROMT
570 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
A. VERCHROMTES LIGHTNINGSTAR<br />
CUSTOM-RAD<br />
Wenn Blitze einschlagen, kann sich die Welt<br />
vollkommen verändern. Genau die gleiche Wirkung<br />
haben die neuen LightningStar Räder auf dem Markt der<br />
Custom Motorräder erzielt. Diese Gussräder der<br />
Spitzenklasse verfügen über verchromte Speichen und<br />
Felgen. Die Kombination aus glatten und gemusterten<br />
Oberflächen garantiert, dass Sie nicht unbemerkt<br />
bleiben. Alle Räder mit Lagern und Dichtungen.<br />
Axialspiel werksseitig eingestellt. Somit einfach<br />
montieren und losfahren. Neue Distanzscheiben zur<br />
Spurverbreiterung und Montageteile im Lieferumfang<br />
enthalten. Alle H-D Räder sind mit den Kennzeichen der<br />
zuständigen Zulassungsbehörden versehen, wodurch<br />
sichergestellt ist, dass die entsprechenden Prüfungen<br />
bestanden wurden und die Anforderungen dieser<br />
Behörden erfüllt werden.<br />
16 Zoll, vorn<br />
42950-00 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
43732-00 Für FLSTF und FLSTC Softail<br />
Modelle ab ’00. Nicht geeignet<br />
für FLSTS Modelle.<br />
43732-99 Für FLST, FLSTC, FLSTF,<br />
und FLSTN Softail Modelle<br />
’87-’99. (Nicht geeignet für<br />
FLSTS Softail Modelle.)<br />
19 Zoll, vorn<br />
43940-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43733-00 Für XL Modelle ab ’00 und Dyna<br />
Modelle ’00-’03 (außer FXDWG).<br />
43733-99 Für XL, FXR und Dyna Modelle<br />
’84-’99 (außer FXDWG) mit Original<br />
19 Zoll Rädern. Ersetzt auch 21 Zoll<br />
Räder (vorn) an FXLR ’87-94, FXR 2<br />
’99 und XL Custom Modelle ’96-’99.<br />
21 Zoll, vorn<br />
43765-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43805-00 Für XL Custom Modelle ab ’00.<br />
Kann auch für XL, FXD, FXDX<br />
Modelle ab ’00 und FXDX-T und<br />
FXDL Modelle ab ’01 mit den 19<br />
Zoll-Vorderrädern der Originalausstattung<br />
verwendet werden.<br />
43734-00 Für FXST, FXSTD, FXSTS,<br />
FXSTB, und FXDWG Modelle ab<br />
’00. Nicht geeignet für XL Custom,<br />
FXR 4 und FXSTDSE Modelle.<br />
43734-99 Für FXST, FXSTC, FXSTS,<br />
FXSTSB, und FXSTB Modelle<br />
’84-’99, und FXDWG Modelle<br />
’93-’99. Nicht geeignet für FXLR,<br />
FXR 2 oder XL Custom Modelle.<br />
16 Zoll, hinten<br />
41104-03 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
43785-00 Für XL und Dyna Modelle ab '00.<br />
Auch geeignet für Softail '00-'02<br />
(außer FXSTD und FLSTS) und<br />
Touring Modelle '00-'01.<br />
43844-02 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
43785-99 Für XL, Softail, FXR Modelle<br />
’86-’99 und Dyna Modelle ’91-’99.<br />
B. LIGHTNINGSTAR ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Das Design dieser Zahnriemenscheiben ist speziell auf<br />
die neuen LightningStar Räder abgestimmt. Die<br />
Antriebszähne der aus 6061-T6-Leichtmetall<br />
geschmiedeten und hochglanzverchromten<br />
Riemenscheiben sind mit einer verschleissfesten<br />
Beschichtung versehen. Mit fünf Jahren Garantie gegen<br />
Zahnverschleiss.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Custom Zahnriemenscheiben”,<br />
Seiten 576-577.<br />
NEU<br />
A. CHROME LIGHTNINGSTAR CUSTOM WHEEL<br />
NEU<br />
A. CHROME LIGHTNINGSTAR CUSTOM WHEELS<br />
B. LIGHTNINGSTAR SPROCKET
C. SCHWARZES LIGHTNINGSTAR CUSTOM-RAD<br />
NEU<br />
Multi-Fit 571<br />
Custom-Räder<br />
C. SCHWARZES LIGHTNINGSTAR<br />
CUSTOM-RAD<br />
Mit glänzenden Speichen- und Felgenoberflächen, die<br />
sich vom schwarzen, strukturierten Finish abheben.<br />
Diese imposanten Räder verleihen Ihnen Flügel.<br />
Vorderräder mit verchromter Radnabenkappe. Alle<br />
Räder mit Lagern und Dichtungen. Axialspiel<br />
werksseitig eingestellt. Somit einfach montieren und<br />
losfahren. Neue Distanzscheiben zur Spurverbreiterung<br />
und Montageteile im Lieferumfang enthalten.<br />
Alle H-D Räder sind mit den Kennzeichen der<br />
zuständigen Zulassungsbehörden versehen, wodurch<br />
sichergestellt ist, dass die entsprechenden Prüfungen<br />
bestanden wurden und die Anforderungen dieser<br />
Behörden erfüllt werden.<br />
16 Zoll, vorn<br />
42951-00 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
43735-00 Für FLSTF und FLSTC Softail<br />
Modelle ab ’00. Nicht geeignet<br />
für FLSTS Modelle.<br />
43735-99 Für FLST, FLSTC, FLSTF,<br />
und FLSTN Softail Modelle<br />
’87-’99. (Nicht geeignet für<br />
FLSTS Softail Modelle.)<br />
19 Zoll, vorn<br />
43937-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43736-00 Für XL Modelle ab ’00 und Dyna Modelle<br />
’00-’03 (außer FXDWG).<br />
43736-99 Für XL, FXR und Dyna Modelle<br />
’84-’99 (außer FXDWG) mit Original<br />
19 Zoll Rädern. Ersetzt auch 21 Zoll<br />
Räder (vorn) an FXLR ’87-94, FXR 2<br />
’99 und XL Custom Modelle ’96-’99.<br />
21 Zoll, vorn<br />
43764-04 Für Dyna Modelle ab ’04<br />
(außer FXDWG).<br />
43806-00 Für XL ab ’00, FXD, FXDX ’00-’03 und<br />
FXDL, FXDXT Modelle ’01-’03.<br />
43737-00 Für FXST, FXSTD, FXSTS, FXSTB,<br />
und FXDWG Modelle ab ’00. Nicht<br />
geeignet für XL Custom, FXR 4 und<br />
FXSTD 2 Modelle.<br />
43737-99 Für FXST, FXSTC, FXSTS, FXSTSB,<br />
und FXSTB Modelle ’84-’99, und<br />
FXDWG Modelle ’93-’99. Nicht<br />
geeignet für FXLR, FXR 2<br />
oder XL Custom Modelle.<br />
16 Zoll, hinten<br />
41105-03 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
43786-00 Für XL und Dyna Modelle ab '00.<br />
Auch geeignet für Softail '00-'02<br />
(außer FXSTD und FLSTS), und<br />
Touring Modelle ’00-’01.<br />
43845-02 Für Touring Modelle ’02.<br />
43786-99 Für XL, Softail, FXR Modelle<br />
’86-’99 und Dyna Modelle ’91-’99.<br />
D. LIGHTNINGSTAR BREMSSCHEIBE,<br />
SCHWIMMEND GELAGERT<br />
Krönen Sie den Custom-Look mit den dazu passenden<br />
Bremsscheiben. Im Styling zu den LightningStar<br />
Fünfspeichenrädern passend. Die<br />
beeindruckende Chrom-Nabe und die gebohrte<br />
Scheibenoberfläche betonen effektvoll das Raddesign.<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 654-655.<br />
E. VIVID BLACK BREMSSCHEIBEN<br />
Die schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus<br />
erstklassigem Stahl sind präzise mit dem schwarzen<br />
Stahlinnenteil vernietet. Ihre Konstruktion entspricht der<br />
neuesten Bremstechnologie. Modelle ’84-’94 benötigen<br />
Installationskit (separat erhältich).<br />
Verwendbarkeit siehe Kapitel<br />
“Schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben”, Seiten 654-655.<br />
D. LIGHTNINGSTAR BREMSSCHEIBEN,<br />
SCHWIMMEND GELAGERT<br />
E. VIVID BLACK BREMSSCHEIBEN
572 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
NEU<br />
A. MIRROR CHROME SCHEIBENRAD<br />
Das Mirror Chrome Scheibenrad reflektiert einen guten<br />
Geschmack. Nichts lenkt von seiner fließenden<br />
Erscheinung ab. Die durchgängig spiegelnde<br />
Oberfläche wirkt wie Glas, fast glaubt man,<br />
hindurchschauen zu können. Signiert mit dem "Bar &<br />
Shield" Logo. Diese H-D Räder verfügen über DOT- und<br />
JWL-Kennzeichnungen.<br />
16 Zoll vorn<br />
41274-03 Für Touring Modelle ab ’00.<br />
41271-03 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab ’00<br />
(außer FLSTS.)<br />
16 Zoll hinten<br />
41265-03 Für Softail Modelle ab ’03 (außer FXSTD<br />
und FLSTS Modelle).<br />
41262-03 Für Sportster und Dyna Modelle ab ’00,<br />
Touring Modelle ’00-’01 und Softail<br />
Modelle ’00-’02 (außer FXSTD und<br />
FLSTS).<br />
41268-03 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
B. MIRROR CHROME ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Diese spiegelnd verchromte Zahnriemenscheibe wertet<br />
Ihre Softail auf und passt sowohl zu Scheiben- als auch<br />
zu Speichenrädern. Das Design nimmt die gelochte<br />
Felge des serienmäßigen oder verchromten Fat Boy<br />
Scheibenrads auf. Auf die Zähne der<br />
Zahnriemenscheibe gewährt <strong>Harley</strong>-Davidson eine<br />
fünfjährige Garantie.<br />
46624-03 Für Softail Modelle ab ’00. (FXSTD<br />
Modelle ab ’00 benötigen zusätzlich<br />
Distanzhalter-Kit P/N 29786-01.)<br />
C. CLASSIC CHROME BREMSSCHEIBE<br />
Diese Bremsscheiben schreiben den “Baby Moon” Stil<br />
fort, der seine Blütezeit in der Hot-Rod-Periode hatte.<br />
Ihr glattes Chromfinish verleiht jedem Rad einen<br />
schnittigen Look. Vordere und hintere Bremsscheiben<br />
werden komplett mit neuen Montageteilen geliefert.<br />
Vorn<br />
44821-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44833-00 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Brems-belag-<br />
Kit P/N 44063-83C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44822-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separater Kauf der Bremsscheibenträger<br />
P/N 43837-00 bei Montage von FXSTD<br />
17 Zoll Rädern erforderlich.<br />
44834-00 Für XL und Dyna Modelle ’87-’99,<br />
FXR ’87-’94, FXR 2 and FXR 3 Modelle ’99,<br />
und Softail Modelle ’87-’99. Hintere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-<br />
Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
A. MIRROR CHROME SCHEIBENRAD<br />
B. MIRROR CHROME ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
C. CLASSIC CHROME BREMSSCHEIBE
Multi-Fit 573<br />
Custom-Räder<br />
D. GESCHLITZTE FAT BOY CHROMRÄDER<br />
Die verchromten Aluminiumgussräder werden<br />
anschraubfertig geliefert.<br />
16 Zoll vorn<br />
41022-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab ’00.<br />
41022-95 Für FLST, FLSTC, FLSTF<br />
und FLSTN Modelle ’87-’99.<br />
16 Zoll hinten<br />
41261-03 Für Softail Modelle ab '03 (außer<br />
FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
41017-00 Für Sportster und Dyna Modelle ab<br />
'00. Auch geeignet für Softail Modelle<br />
'00-'02 (außer FLSTS und FXSTD).<br />
41017-95 Für XL ’86-’99, Softail Modelle<br />
’86-’99, Dyna Glide Modelle<br />
’91-’99, und FXR Modelle ’86-’94.<br />
E. FAT BOY CHROMSCHEIBENRÄDER<br />
Die verchromten Aluminiumgussräder werden<br />
anschraubfertig geliefert<br />
16 Zoll vorn<br />
41031-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab ’00.<br />
41031-95 Für FLST, FLSTC, FLSTF<br />
und FLSTN Modelle ’87-’99.<br />
16 Zoll hinten<br />
41260-03 Für Softail Modelle ab '03<br />
(außer FXSTD und FLSTS Modelle).<br />
41026-00 Für Sportster und Dyna Modelle ab<br />
'00. Auch geeignet für Softail Modelle<br />
'00-'02 (außer FLSTS und FXSTD).<br />
41026-95 Für XL ’86-’99, Softail Modelle ’86-’99,<br />
Dyna Glide Modelle ’91-’99 und FXR<br />
Modelle ’86-’94.<br />
D. GESCHLITZTE FAT BOY CHROMRÄDER<br />
D. GESCHLITZTE FAT BOY CHROMRÄDER E. FAT BOY CHROMSCHEIBENRÄDER
574 Multi-Fit ®<br />
Custom-Räder<br />
NEU<br />
A. ROAD KING GUSSRAD<br />
16 Zoll vorn, Road King Gussrad<br />
41122-04 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
Serienmäßig an allen FLHRS<br />
Modellen ’04.<br />
16 Zoll hinten, Road King Gussrad<br />
41171-04 Für Touring Modelle ab ’02.<br />
Serienmäßig an allen FLHRS<br />
Modellen ’04.<br />
16 Zoll Seitenwagen, Road King Gussrad<br />
41212-04 Für Seitenwagen ab ’00.<br />
B. RÄDER AUS ALUMINIUM-SCHLEUDERGUSS<br />
16 Zoll-Scheibenrad aus Aluminium-<br />
Schleuderguss, poliert, vorn<br />
43750-03 Für FLHR/C/I Modelle ab '02.<br />
Serienmäßig bei FLHRSEI Modellen.<br />
16 Zoll-Scheibenrad aus Aluminium-<br />
Schleuderguss, poliert, hinten<br />
43760-03 Für FLHR/C/I Modelle ab '02.<br />
Serienmäßig bei FLHRSEI Modellen.<br />
16 Zoll-Scheibenrad aus Aluminium-<br />
Schleuderguss, hinten<br />
41057-83* Für FXR '82-'92 (außer FXRT<br />
'83-'84), FXST, FLST '84-'99, XL<br />
'86-'99 und FXD Modelle '91-'99.<br />
*HINWEIS: Zur Installation von Rad P/N 41057-83<br />
wird das Zahnriemenscheiben-Distanzstück P/N 40932-<br />
81 an FXR ’85-’94, XL ab ’86, FXST, FLST ’86-’99.<br />
C. SILBERNE GUSSSCHEIBENRÄDER<br />
16 Zoll Silber-Aluminiumguss-<br />
Scheibenrad, vorn<br />
41043-00 Für FLSTC und FLSTF Modelle ab ’00.<br />
41043-89A Für FLST, FLSTC, und<br />
FLSTF Modelle ’87-’99.<br />
16 Zoll Silber- Aluminiumguss-<br />
Scheibenrad, hinten<br />
41008-00 Für FLSTF, FLSTC, FXSTB<br />
ab ’00 und XL 883C Modelle ’00.<br />
41008-87A Für XL, FXR, FXST, FLST,<br />
und FXD Modelle ’86-’99.<br />
16 Zoll Schwarz- Aluminiumguss-<br />
Scheibenrad, hinten<br />
41029-00 Für FLSTF, FLSTC, FXSTB ab<br />
’00 und XL 883C Modelle ’00.<br />
41029-87 Für XL, FXR, FXST, FLST,<br />
und FXD Modelle ’86-’99.<br />
A. ROAD KING GUSSRAD<br />
B. RÄDER AUS ALUMINIUM-SCHLEUDERGUSS<br />
C. SILBERNE GUSSSCHEIBENRÄDER
NEU<br />
Multi-Fit 575<br />
Custom-Räder<br />
D. CHROMDRAHTSPEICHEN-RÄDER<br />
16 Zoll Chromdrahtspeichenrad, vorn<br />
40960-00 Für alle FLTR, FLHT,<br />
FLHR Modelle ab ’00.<br />
43005-00 Für FLSTC, FLSTF Modelle ab ’00.<br />
43005-86A Für FLSTC, FLSTF<br />
und FLSTN ’86-’99.<br />
16 Zoll Chromdrahtspeichenrad mit<br />
Aluminium Radnabenkappe, vorn<br />
43403-87A Für FLT, FLTR, FLHT, FLHS,<br />
und FLHR Modelle ’84-’99.<br />
21 Zoll Chromdrahtspeichenrad, vorn<br />
43557-00A Für XL 883C und XL 1200C Modelle<br />
ab ’00 mit Einzelscheibenbremse.<br />
43557-87** Für XL ’88-’99, FXR, FXRS ’88-’94,<br />
und FXDS Modelle ’91 mit<br />
Einzelscheibenbremse<br />
19 Zoll Chromdrahtspeichenrad, vorn<br />
43105-04 Für Dyna FXD, FXDL Modelle ’04 mit<br />
Einzelscheibenbremse.<br />
43591-04 Für Dyna FXDX Modell ’04 mit<br />
Doppelscheibenbremse.<br />
43312-00A Für FXD, XL Std, Hugger, 1200 Modelle<br />
ab ’00 mit Einzelscheibenbremse.<br />
43312-84** Für XL, FXR, und FXD Modelle<br />
’84-’99 mit Einzelscheibenbremse.<br />
43321-79** Für XL, FXR, und FXD Modelle<br />
’84-’99 mit Einzelscheibenbremse.<br />
16 Zoll Chromdrahtspeichenrad, hinten<br />
41052-02 Für FLTR, FLHT, FLHR Modelle ab ’02.<br />
40975-00 Für alle FLT und FLHT Modelle<br />
’00-’01 und XL, Dyna ab '00 und<br />
Softail (außer FXSTD) Modelle '00-'02.<br />
40975-86A Für XL, FXR, FXST, FLST,<br />
und FXD Modelle ’86-’99.<br />
41010-86A Für FLT, FLTR, FLHT, FLHS,<br />
und FLHR Modelle ’86-’99.<br />
**HINWEIS: Installation des 21 Zoll Rades erfordert<br />
Bremsscheibendistanzstück P/N 41814-76A und<br />
Tachometerantrieb P/N 67132-85A. Für XL 883 ’86-’90<br />
wird der vordere Kotflügel P/N 58998-83C benötigt.<br />
D. CHROMDRAHTSPEICHEN-RÄDER<br />
E. GUSSSPEICHENRÄDER F. NEUN-SPEICHEN GUSSRÄDER<br />
E. GUSSSPEICHENRÄDER<br />
16 Zoll 10-Speichen Gussrad, schwarz, vorn<br />
43345-87 Für FLT, FLTR, FLHT, FLHS,<br />
und FLHR Modelle ’84-’99.<br />
19" Black Cast Nine-Spoke Wheel, Front<br />
43815-04 19 Zoll vorn, schwarzes Gussrad für Dyna<br />
FXDL, FXDX und FXDP Modelle ’04.<br />
19 Zoll 9-Speichen Gussrad, schwarz, vorn<br />
43626-84 Für XL, FXR, und FXD Modelle<br />
’84-’99 mit Doppelscheibenbremsen.<br />
(mit Abb.)<br />
19 Zoll 9-Speichen Gussrad, schwarz mit<br />
orangefarbenen Streifen, vorn<br />
43628-91 Für XL, FXR, und FXD Modelle<br />
’84-’99 mit Doppelscheibenbremsen.<br />
16 Zoll 10-Speichen Gussrad, schwarz, hinten<br />
43299-87 Für FLT, FLTR, FLHT, FLHS, und<br />
FLHR Modelle ’86-’99. (mit Abb.)<br />
19" Silver Cast Nine-Spoke Wheel, Front<br />
43336-04 19 Zoll vorn, silbernes Gussrad<br />
für FXD Modelle ’04.<br />
19 Zoll 9-Speichen Gussrad, silber, vorn<br />
43338-83 Für XL, FXR, und FXD Modelle<br />
’84-’99 mit Einzel- oder<br />
Doppelscheibenbremsen.<br />
F. NEUN-SPEICHEN GUSSRÄDER<br />
Wählen Sie zwischen dem klassischen Styling<br />
verchromter Drahtspeichenräder, dem Custom<br />
Look eines hinteren Scheibenrades (aus Leichtmetall-<br />
Schleuderguss oder Aluguss) oder Gußspeichen-rädern<br />
im traditionellen Stil.<br />
43345-00 Vorn.<br />
Für alle FLTR, FLHT, FLHR<br />
Modelle ab ’00.<br />
42299-02 Hinten.<br />
Für FLTR, FLHT, FLHR<br />
Modelle ’02.<br />
43299-00 Hinten.<br />
Für alle FLTR, FLHT, FLHR<br />
Modelle ’00-’01.<br />
41048-00 Seitenwagen Räder.<br />
Für Seitenwagen Modelle ’00-’01.
576 Multi-Fit ®<br />
Custom-Zahnriemenscheiben<br />
NEU<br />
A. GESCHLITZTE BILLET SECHSSPEICHEN-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE, VERCHROMT<br />
Vervollständigen Sie den Custom-Look am Hinterrad<br />
mit dieser wunderbar dazu passenden<br />
Zahnriemenscheibe, die mit einem Sechsspeichen-<br />
Design und Chromfinish dem Styling der neuen<br />
geschlitzten Sechsspeichenräder nachempfunden<br />
wurde. Präzisionsgefertigt aus geschmiedetem 6061-T6<br />
Billet Flugzeugaluminium nach den strengen Vorgaben<br />
für <strong>Harley</strong>-Davidson-Originalteile. Zahnriemenscheiben<br />
mit fünf Jahren Garantie gegen Zahnverschleiß.<br />
40418-04 Für XL Modelle ’04 (außer für<br />
japanische Modelle).<br />
40443-01 Für Sportster Modelle ab '00.<br />
40451-01 Für Dyna Modelle ab '00.<br />
40447-01 Für alle Softail Modelle ab<br />
'00 (Für FXSTD Modelle ab<br />
'00 ist Distanzstück-Service-Kit<br />
P/N 29786-01 gesondert zu bestellen).<br />
B. DETONATOR DREISPEICHEN-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Die Dreispeichen-Zahnriemenscheibe ist ganz im<br />
Quecksilber-Look der Detonator Custom-Räder<br />
gehalten. Aus 6061-T6 Billet Aluminium entsprechend<br />
den exakten Anforderungen der Serienausrüstung<br />
geschmiedet. Auf die Zähne der Zahnriemenscheibe<br />
wird eine fünfjährige Garantie gegeben.<br />
40413-04 Für XL Modelle ’04<br />
(außer für japanische Modelle).<br />
40154-02 Für Sportster Modelle ’00-’03.<br />
40148-02 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
40455-02 Für Softail Modelle ab ’00<br />
(FXSTD Modelle ab ’00 benötigen<br />
Abstandshalter-Kit P/N 29786-01).<br />
C. LIGHTNINGSTAR ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Das Design dieser Zahnriemenscheiben ist speziell auf<br />
die neuen LightningStar Räder abgestimmt. Die<br />
Antriebszähne der aus 6061-T6-Leichtmetall<br />
geschmiedeten und hochglanzverchromten<br />
Riemenscheiben sind mit einer verschleißfesten<br />
Beschichtung versehen. Mit fünf Jahren Garantie gegen<br />
Zahnverschleiß.<br />
40422-04 Für XL Modelle ’04<br />
(außer für japanische Modelle).<br />
40504-00 Für Sportster Modelle ab ’00.<br />
40512-00 Für Dyna Glide Modelle ab ’00.<br />
40508-00 Für Softail Modelle ab ’00<br />
(Für FXSTD Modelle ab '00<br />
ist Distanzstück-Service-Kit<br />
P/N 29786-01 gesondert zu bestellen).<br />
A. GESCHLITZTE BILLET SECHSSPEICHEN-ZAHNRIEMENSCHEIBE, VERCHROMT<br />
NEU<br />
NEU<br />
B. DETONATOR DREISPEICHEN-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
C. LIGHTNINGSTAR ZAHNRIEMENSCHEIBE
NEU<br />
Multi-Fit 577<br />
Custom-Zahnriemenscheiben<br />
D. THUNDERSTAR BILLET-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE, VERCHROMT<br />
NEU<br />
F. VERCHROMTE ZAHNRIEMENSCHEIBEN-<br />
ABDECKUNG<br />
E. THUNDERSTAR BILLET-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE, SCHWARZ<br />
G. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE – DEUCE STYLING<br />
D. THUNDERSTAR BILLET-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE, VERCHROMT<br />
Diese Zahnriemenscheiben, deren Design auf das<br />
überwältigende Styling des ThunderStar Rades<br />
abgestimmt ist, werden aus 6061-T6-Flugzeug-<br />
Leichtmetall geschmiedet und nach strengsten<br />
Vorgaben für <strong>Harley</strong>-Davidson Originalteile<br />
präzisionsgefertigt. Der Verchromungsprozess<br />
entspricht dem Qualitätsstandard der <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Chromteile. Mit fünf Jahren Garantie gegen<br />
Zahnverschleiß.<br />
40414-04 Für XL Modelle ’04<br />
(außer für japanische Modelle).<br />
40096-00 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
40126-00 Für Softail Modelle ab ’00<br />
(Für FXSTD Modelle ab '00<br />
ist Distanzstück-Service-Kit P/N<br />
29786-01 gesondert zu bestellen).<br />
40336-99 Schmal. Für Softail Modelle<br />
’97-’99 mit Breitreifen-Kit P/N<br />
43684-98B oder 43684-99.<br />
E. THUNDERSTAR BILLET-<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE, SCHWARZ<br />
Speziell für das “Schwarz in Schwarz” Night Train und<br />
Dyna Super Glide Sport Modelle entwickelt, doch zu<br />
einem günstigen Preis. Mattschwarze Oberflächen<br />
betonen das außergewöhnliche Flächenprofil dieser<br />
Zahnriemenscheibe. Unglaublich schön, zu einem<br />
unglaublich günstigen Preis. Nicht geeignet für breite<br />
Hinterradreifen P/N 43684-98B oder 43684-99.<br />
Chromschrauben P/N 94708-98 oder 94773-00<br />
perfektionieren das Erscheinungsbild.<br />
40526-00 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
40530-00 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
(Für FXSTD Modelle ab '00<br />
ist Distanzstück-Service-Kit P/N<br />
29786-01 gesondert zu bestellen).<br />
F. VERCHROMTE ZAHNRIEMENSCHEIBEN-<br />
ABDECKUNG<br />
Die fünfspeichige Chromabdeckung passt zur<br />
serienmäßigen Zahnriemenscheibe. Bei deutlich<br />
minimierten Kosten wirkt sie wie eine verchromte<br />
Zahnriemenscheibe. Die erhöhten Verstärkungen<br />
erinnern an eine Billet Zahnriemenscheibe. Einfach zu<br />
montieren. Sieht besonders gut aus mit oberem und<br />
unterem Chrom-Zahnriemenschutz.<br />
91746-03 Für XL Modelle ’04.<br />
G. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE – DEUCE STYLING<br />
Passendes Styling zum charakteristischen FXSTD<br />
Softail Deuce Hinterrad. Mit dieser Zahnriemenabdeckung<br />
erzielen Sie den Eindruck einer Custom<br />
Chrom-Zahnriemenscheibe zu einem Bruchteil der<br />
Kosten. Mühelose Befestigung der Abdeckung mit den<br />
serienmäßigen Schrauben.<br />
91348-00 Für alle Softail Modelle ab ’00.<br />
H. VERCHROMTE SPORTSTER<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBEN-ABDECKUNG<br />
Die noble Stahlabdeckung für die Zahnriemenscheibe<br />
ist verchromt und handpoliert. Mühelos anzubringen.<br />
Sieht besonders gut aus mit dem verchromten <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Zahnriemenschutz<br />
40279-91A Für XL Modelle ab ’91 mit<br />
Zahnriemen-Sekundärantrieb.<br />
91346-00 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
91733-85A Für Dyna Modelle ’91-’99. Ebenso<br />
für US 1340 Modelle ab ’80 (außer<br />
Softail Modelle ’93 und ab ’95).<br />
US Softails ’94 sind mit 70er<br />
Zahnriemenscheiben ausgerüstet.<br />
Auch für alle International 1340<br />
Modelle ab ’94 (außer International Softail<br />
und Schweizer 1340 Modelle).<br />
40317-94 Für alle Softail Modelle ’95-’99 und<br />
Schweizer 1340 Modelle ab ’94 mit<br />
Zahnriemenscheiben mit 65 Zähnen.<br />
I. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Mit dieser Zahnriemenabdeckung erzielen Sie den<br />
Eindruck einer Custom Chrom-Zahnriemenscheibe zu<br />
einem Bruchteil der Kosten. Mühelose Befestigung der<br />
Abdeckung mit den serienmäßigen Schrauben.<br />
91347-00 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
H. VERCHROMTE SPORTSTER<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBEN-ABDECKUNG<br />
I. CHROMABDECKUNG FÜR<br />
ZAHNRIEMENSCHEIBE
578 Multi-Fit ®<br />
Schwimmend gelagerte Bremsscheiben<br />
A. THUNDERSTAR SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
Ergänzen Sie den individuellen Custom Look Ihres<br />
Motorrades durch schwimmend gelagerte ThunderStar-<br />
Bremsscheiben, die im Styling auf die ThunderStar Räder<br />
abgestimmt sind. Der Bremsscheibenkranz aus<br />
hochwertigem Edelstahl sitzt auf einem verchromten<br />
Innenteil, vordere und hintere Scheiben werden komplett<br />
mit neuem Montagezubehör geliefert. Erfordert<br />
Installationskit bei Modellen ’84-’94.<br />
Vorn<br />
44365-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44482-99 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-<br />
Kit P/N 44063-83C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44366-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separate Anschaffung des<br />
Bremsscheiben-trägers P/N 43837-00<br />
nötig für Montage bei FXSTD 17 Zoll<br />
Rädern.<br />
44484-99 Für XL und Dyna Modelle '87-'99,<br />
FXR '87-'94 und FXR 2 und FXR 3 Modelle<br />
'99 und Softail Modelle '87-'99. Hintere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-<br />
Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
B. CLASSIC CHROME BREMSSCHEIBE<br />
Diese Bremsscheiben schreiben den “Baby Moon” Stil<br />
fort, der seine Blütezeit in der Hot-Rod-Periode hatte.<br />
Ihr glattes Chromfinish verleiht jedem Rad einen<br />
schnittigen Look. Vordere und hintere Bremsscheiben<br />
werden komplett mit neuen Montageteilen geliefert.<br />
Vorn<br />
44821-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44833-00 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Brems-belag-<br />
Kit P/N 44063-83C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44822-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separater Kauf der Bremsscheibenträger<br />
P/N 43837-00 bei Montage von FXSTD<br />
17 Zoll Rädern erforderlich.<br />
44834-00 Für XL und Dyna Modelle ’87-’99,<br />
FXR ’87-’94, FXR 2 and FXR 3 Modelle ’99,<br />
und Softail Modelle ’87-’99. Hintere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-<br />
Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
C. SCHWIMMEND GELAGERTE BREMSSCHEIBEN<br />
MIT VERCHROMTEM TRÄGER IM SPEICHEN-<br />
SCHLITZ DESIGN<br />
Vervollständigen Sie den Custom-Look mit<br />
den schwimmend gelagerten Bremsscheiben vorn und<br />
hinten, deren Design die geschlitzten<br />
Sechsspeichenräder ergänzt. Mit diesen<br />
Bremsscheiben erzielen Sie den spektakulären Chrom-<br />
Look, den Sie sich wünschen. Vordere und hintere<br />
Bremsscheiben werden komplett mit neuen<br />
Montageteilen geliefert.<br />
Vorn<br />
44844-00 Für alle Modelle ab '00 (außer VRSC).<br />
Hinten<br />
44845-00 Für alle Modelle ab '00 (außer<br />
VRSC). Separater Kauf des<br />
Bremsscheiben-Trägers P/N 43837-00<br />
bei Montage von FXSTD 17-Zoll-Rädern<br />
erforderlich.<br />
A. THUNDERSTAR SCHWIMMEND GELAGERTE CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
A. THUNDERSTAR SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
CUSTOM BREMSSCHEIBEN<br />
B. CLASSIC CHROME BREMSSCHEIBE
C. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBEN FÜR GESCHLITZTES<br />
CHROM-SPEICHENRAD<br />
E. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
TEARDROP BREMSSCHEIBEN<br />
D. LIGHTNINGSTAR SCHWIMMEND<br />
GELAGERTE BREMSSCHEIBE<br />
F. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
VERCHROMTE BREMSSCHEIBEN<br />
Installationskit für schwimmend gelagerte<br />
Bremsscheiben vorn bei Modellen* ’84-’94.<br />
(Ohne Abb.)<br />
44144-95 Erforderlich zum Einbau der<br />
linken, vorderen Bremsscheibe an allen<br />
Modellen<br />
’84-’94 (außer FXSTS Springer).<br />
44145-95 Erforderlich zum Einbau der<br />
rechten vorderen Bremsscheibe an allen<br />
Modellen<br />
’84-’94 mit Doppelscheiben.<br />
44159-95 Erforderlich zum Einbau der vorderen<br />
Bremsscheibe an FXSTS Springer<br />
Modellen ’88-’94.<br />
Multi-Fit 579<br />
Schwimmend gelagerte Bremsscheiben<br />
D. LIGHTNINGSTAR SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
BREMSSCHEIBE<br />
Krönen Sie den Custom-Look mit den dazu passenden<br />
Bremsscheiben. Im Styling zu den LightningStar<br />
Fünfspeichenrädern passend. Der verchromte Träger<br />
und die gebohrte Scheiben-oberfläche betonen<br />
effektvoll das Raddesign.<br />
Vorn<br />
44819-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44831-00 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-Kit P/N 44063-<br />
83C montiert werden (gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44820-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separate Anschaffung des Bremsscheiben-trägers P/N<br />
43837-00 nötig für Montage bei FXSTD 17 Zoll Rädern.<br />
44832-00 Für XL und Dyna Modelle ’87-’99,<br />
FXR ’87-’94, FXR 2 and FXR 3 Modelle ’99, und Softail<br />
Modelle ’87-’99. Hintere Bremsscheiben müssen mit<br />
Bremsbelag-Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
E. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
TEARDROP BREMSSCHEIBEN<br />
Klassiches Styling und zuverlässige Funktion dank dieser<br />
schwimmend gelagerten Bremsscheiben im Teardrop-<br />
Look. der robuste Bremsscheibenkranz aus Edelstahl<br />
sitzt auf einem hochwertigen, verchromten Innenteil im<br />
Custom Stil. Installationskit bei Modellen ’84-’94.<br />
Vorn<br />
44367-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44478-99 Für alle Modelle ’84-’99. Bremsscheiben<br />
vorn müssen mit Bremsbelag-Kit P/N 44063-83C<br />
montiert werden (gesondert zu bestellen)<br />
Hinten<br />
44368-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separate Anschaffung des Bremsscheiben-trägers P/N<br />
43837-00 nötig für Montage bei FXSTD 17 Zoll Rädern<br />
44480-99 Für XL und Dyna Modelle '87-'99, FXR<br />
'87-'94 und FXR 2 und FXR 3 Modelle '99 und Softail<br />
Modelle '87-'99. Hintere Bremsscheiben müssen mit<br />
Bremsbelag-Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
F. SCHWIMMEND GELAGERTE<br />
VERCHROMTE BREMSSCHEIBEN<br />
Die schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus<br />
erstklassigem Stahl sind präzise mit dem Stahlinnenteil<br />
vernietet. Ihre Konstruktion entspricht der neuesten<br />
Bremstechnologie. Modelle ’84-’94 benötigen<br />
Installationskit (separat erhältlich).<br />
Vorn<br />
44360-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44101-95 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-Kit P/N 44063-<br />
83C montiert werden (gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44359-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separate Anschaffung des Bremsscheiben-trägers P/N<br />
43837-00 nötig für Montage bei FXSTD 17 Zoll Rädern.<br />
44108-95 Für XL und Dyna Modelle ’87-’99, FXR<br />
’87-’94, FXR2 und FXR3 Modelle ’99 und Softail Modelle<br />
’87-’99. Hintere Bremsscheiben müssen mit den<br />
gesondert angebotenen Bremsbelägen P/N 44209-87C<br />
montiert werden.<br />
G. VIVID BLACK SCHWIMMEND<br />
GELAGERTE BREMSSCHEIBEN<br />
Die schwimmend gelagerten Bremsscheiben aus<br />
erstklassigem Stahl sind präzise mit dem schwarzen<br />
Stahlinnenteil vernietet. Ihre Konstruktion entspricht der<br />
neuesten Bremstechnologie. Modelle ’84-’94 benötigen<br />
Installationskit. (separat erhältlich)<br />
Vorn<br />
44358-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
44100-95 Für alle Modelle ’84-’99. Vordere<br />
Bremsscheiben müssen mit Bremsbelag-Kit P/N 44063-<br />
83C montiert werden (gesondert zu bestellen).<br />
Hinten<br />
44357-00 Für alle Modelle ab ’00 (außer VRSC).<br />
Separater Kauf des Bremsscheiben-Trägers P/N 43837-<br />
00 bei Montage von FXSTD 17-Zoll-Rädern erforderlich.<br />
44102-95 Für XL und Dyna Modelle '87-'99, FXR<br />
'87-'94 und FXR 2 und FXR 3 Modelle '99 und Softail<br />
Modelle '87-'99. Hintere Bremsscheiben müssen mit<br />
Bremsbelag-Kit P/N 44209-87C montiert werden<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
G. VIVID BLACK SCHWIMMEND<br />
GELAGERTE BREMSSCHEIBEN
580 Multi-Fit ®<br />
A. DUNLOP HARLEY-DAVIDSON<br />
REIFENPROGRAMM<br />
Seit 1984 gehören DUNLOP Reifen zur<br />
Originalausrüstung aller <strong>Harley</strong>-Davidson Motorräder.<br />
DUNLOP ist als weltweit führender Entwickler und<br />
Hersteller von Motorradreifen anerkannt. Aufgrund<br />
ständiger Forschung und Entwicklung sind Dunlop-<br />
Reifen Jahr für Jahr in der Technologie<br />
vorangeschritten; es sind die einzigen Reifen, die<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson für den Einsatz an H-D Motorrädern<br />
erprobt und anerkannt hat.<br />
Der D402 Touring Elite II verfügt über eine dreitlagige<br />
Polyesterkarkasse mit zwei Gürtellagen, die eine<br />
außerordentliche Stabilität bei einem breiten<br />
Geschwindigkeitsbereich erzielt. Der D402 als auch der<br />
D401 weisen ein computeroptimiertes Laufflächenprofil<br />
auf, sowie außermittige Laufrillen für bessere Haftung bei<br />
schlüpfrigem Untergrund. Die Reifen kombinieren<br />
fortschrittliches Profildesign mit haltbaren Mischungen,<br />
die ein besseres Verhalten auf nasser wie auf trockener<br />
Straße bietet, und ungewöhnlich hohe Laufleistungen.<br />
Die Dunlop K591 Elite Reifen, bei der XL 1200 Sport ab<br />
'96 bereits ab Werk montiert, bietet gesteigerte<br />
Performance-Qualitäten durch eine Gummimischung,<br />
mit der er förmlich an der Straße klebt.<br />
Die passende Größe entnehmen Sie bitte der Tabelle.<br />
1<br />
WARNUNG: Die Verwendung von Reifen,<br />
die hier nicht aufgeführt sind, kann<br />
möglicherweise die Stabilität des Motorrades<br />
und die Fahrsicherheit beeinträchtigen.
DIE DUNLOP HARLEY-DAVIDSON REIFENSERIE<br />
Originalreifen und empfohlene Nachrüstreifen mit DUNLOP und <strong>Harley</strong>-Davidson Logos.<br />
Bestell-Nr. Bezeichnung Modelle<br />
Multi-Fit 581<br />
Reifen/Schläuche<br />
43118-92A 16 Zoll Vorn, D402F MT90B16 Weißwand, breit FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab '81;<br />
TLE/ Ultra Sidecar '04<br />
43115-91A 16 Zoll Vorn, D402F MT90B16 Weißer Streifen, schmal FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab '81;<br />
TLE/ Ultra Sidecar '04<br />
43022-91A 16 Zoll Vorn, D402F MT90B16 Schwarzwand FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab '81;<br />
TLE/ Ultra Sidecar '04<br />
40567-90A 19 Zoll Vorn, D401F 90/90-19 Schwarzwand ’81-’90 XL (außer XR 1000, XL 1200), ’81-’85 FX, ’82-’83 FXR (außer FXRT)<br />
43112-91A 19 Zoll Vorn, D401F 100/90-19 Schwarzwand XL 883 ab ’91(außer Custom), XL 1200 ab ’88 (außer Custom, Sport), ’83-’84 XR<br />
1000, FXRT ab ’83, FXR ab ’84 (außer FXLR, FXR2), Dyna Modelle ab ’91(außer<br />
FXDWG, ’00-’01 FXDX)<br />
43110-96B 19 Zoll Vorn, K591F 100/90-19 Schwarzwand XL 1200 Sport ab ’96, FXDX ’00-’01<br />
43104-93A 21 Zoll Vorn, D402F MH90-21 Schwarzwand Alle <strong>Harley</strong>-Davidson Modelle mit 21 Zoll Vorderreifen, XL 883/XL 1200 Custom ab<br />
’96, FXSTC, FXSTS, FXSTD ab ’84, FXDWG ab ’93, FXWG bis ’86, FXLR bis ’94,<br />
FXR2 ’99<br />
43119-92A 16 Zoll Hinten, D402 MT90B16 Weißwand, breit FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ’81 (außer FLSTS<br />
’03), FXSTC, FXSTS ab ’95-’02, <strong>Harley</strong>-Davidson Seitenwagen Modelle CLE, RLE,<br />
TLE/Ultra ab ’81<br />
43114-91B 16 Zoll Hinten, D402 MT90B16 Weißer Streifen, schmal FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ’81 (außer FLSTS<br />
’03), FXSTC, FXSTS ’95-’02, <strong>Harley</strong>-Davidson Seitenwagen Modelle CLE, RLE,<br />
TLE/Ultra ab ’81<br />
43102-91B 16 Zoll Hinten, D402 MT90B16 Schwarzwand FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ’81 (außer FLSTS<br />
’03), FXSTC, FXSTS ab ’95-’02, <strong>Harley</strong>-Davidson Seitenwagen Modelle CLE, RLE,<br />
TLE/Ultra ab ’81<br />
43353-03 16 Zoll Hinten D402 MU85B16 Weißwand, breit FLTR, FLHR, FLHT, FLHTC, FLHTCUI ’04<br />
43332-04 16 Zoll hinten, D402 MU85B16 mit schmalem, weissem Streifen FLSTS ’03, FLTR, FLHR, FLHT, FLHTC, FLHTCUI ’04<br />
43329-04 16 Zoll hinten, D402 MU85B16 Schwarzwand FLSTS ’03, FLTR, FLHR, FLHT, FLHTC, FLHTCUI’ 04<br />
40565-91B 16 Zoll Hinten, D401 130/90B16 Schwarzwand XL ab ’81 (außer XL 1200 Sport), FXR, FXRT ab ’82, FXSTC, FXSTS ’84-’94,<br />
Dyna Modelle ’91-’01 (außer FXDX ab ’00)<br />
43264-02 16 Zoll Hinten, D401 150/80B16 Schwarzwand Dyna ab ’02, Softail Modelle ’03 (außer FXSTD, FLSTS)<br />
40550-96B 16 Zoll Hinten, K591 130/90B16 Schwarzwand XL 1200 Sport ab ’96<br />
43043-98B 16 Zoll Hinten, K591 150/80B16 Schwarzwand FXDX ’00-’01, Ersatzreifen für Motorräder mit Breitreifen-Kits<br />
(P/N 43684-99, 43685-00, 44490-00)<br />
43169-00A 17 Zoll Hinten, K591 160/70B17 Schwarzwand FXSTD ab ’00<br />
DUNLOP REIFEN<br />
Original-Reifen und empfohlene Ersatzreifen.<br />
Bestell-Nr. Bezeichnung Modelle<br />
43124-94A 16 Zoll Vorn, D402F MT90B16 Weißwand, breit mit graviertem HARLEY-DAVIDSON Logo FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC,<br />
mit graviertem HARLEY-DAVIDSON Logo FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ’81<br />
43125-94A 16 Zoll Hinten, D402 MT90B16 Weißwand, breit FLH, FLHS, FLHR, FLHT, FLT, FLSTC, FLSTN, FLSTF, FLSTS ab ’81 (außer FLSTS<br />
mit graviertem HARLEY-DAVIDSON Logo<br />
'03), FXSTC, FXSTS ab ’95-’02, <strong>Harley</strong>-Davidson Seitenwagen Modelle CLE, RLE,<br />
TLE/Ultra ab ’81<br />
43172-01 19 Zoll Vorn D207F 120/70ZR19 Schwarzwand VRSC modelle ab ’02<br />
43173-01 18 Zoll Hinten, D207 180/55ZR18 Schwarzwand VRSC modelle ab ’02<br />
DUNLOP SCHLÄUCHE UND FELGENBÄNDER<br />
DUNLOP Reifenschläuche<br />
40558-82 16", MT/MU90-16, seitlich angeordnetes Metallventil<br />
40559-82 MJ/MM90-19, mittig angeordnetes Gummiventil<br />
43140-80 21-Zoll, MH90-21, mittig angeordnetes Metallventil<br />
DUNLOP Rim Strips<br />
43147-40 16-Zoll Felgen, seitlich angeordnetes Ventil<br />
43145-47 19-Zoll Felgen, mittig angeordnetes Ventil<br />
43939-89 21-Zoll Felgen, mittig angeordnetes Ventil<br />
1<br />
WARNUNG: Die Verwendung von Reifen, die<br />
hier nicht aufgeführt sind, kann möglicherweise<br />
die Stabilität des Motorrades und die<br />
Fahrsicherheit beeinträchtigen.
582 Multi-Fit ®<br />
Zusatzscheinwerfer-Kits<br />
VERCHROMTER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
Dieser Kit umfasst Zusatzscheinwerfer mit<br />
Chromgehäuse und verchromten Halterungen, die im<br />
Design zur Gabelbrücke passen und den Scheinwerfer<br />
hervortreten lassen. Vollständiger Kit mit Verkabelung,<br />
Schalter und Befestigungsteilen für die Montage.<br />
Für alle XL und Dyna Modelle ab ’88 (außer FXDWG,<br />
FXDS-CONV und FXDXT). Auch geeignet für FXR,<br />
FXRS, FXLR Modelle ’88-’94. (XL 883 ’88-’97, XL 883<br />
Deluxe ’88-’96, XL 1200S ’96-’97, FXRS-SP ’88-’94 und<br />
FXDB-S ’91-’92 erfordern Blinker-Verlegungskit P/N<br />
68603-01.) Nicht geeignet für FXR Modelle mit<br />
Motorschutzbügel oder Blinker-Verlegungskit, vorn P/N<br />
68517-94A.<br />
A. Getönter Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68271-03A<br />
B. Klarer Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68307-00A<br />
C. Klarer Nebelleuchten-Kit<br />
68320-00A<br />
BLINKER-VERLEGUNGSKIT<br />
Mit diesem Kit werden die Blinker an der<br />
Zusatzscheinwerferhalterung befestigt. Ermöglicht die<br />
Verwendung einer abnehmbaren Windschutzscheibe.<br />
Kit mit allen erforderlichen Montageteilen.<br />
68603-01 Für XL, FXR, Dyna ab ’88 und FXST,<br />
FXSTC und FXSTB Softail Modelle ab ’84<br />
mit Zusatzscheinwerfer-Kits.<br />
A. GETÖNTER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
B. KLARER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
C. KLARER HALOGEN-NEBELLAMPEN-KIT
NEU<br />
Multi-Fit 583<br />
Zusatzscheinwerfer-Kits<br />
VERCHROMTER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
Dieser Kit umfasst Zusatzscheinwerfer mit<br />
Chromgehäuse und verchromten Halterungen, die im<br />
Design zur Gabelbrücke passen und den Scheinwerfer<br />
hervortreten lassen. Vollständiger Kit mit Verkabelung,<br />
Schalter und Befestigungsteilen für die Montage.<br />
Für alle XL und Dyna Modelle ab ’88 (außer FXDWG,<br />
FXDS-CONV und FXDXT). Auch geeignet für FXR,<br />
FXRS, FXLR Modelle ’88-’94. (XL 883 ’88-’97, XL 883<br />
Deluxe ’88-’96, XL 1200S ’96-’97, FXRS-SP ’88-’94 und<br />
FXDB-S ’91-’92 erfordern Blinker-Verlegungskit P/N<br />
68603-01.) Nicht geeignet für FXR Modelle mit<br />
Motorschutzbügel oder Blinker-Verlegungskit, vorn<br />
P/N 68517-94A.<br />
D. Klarer Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68695-03A<br />
E. Getönter Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68268-03A<br />
F. Klarer Halogen-Nebellampen-Kit<br />
68350-03A<br />
BLINKER-VERLEGUNGSKIT<br />
Mit diesem Kit werden die Blinker an der<br />
Zusatzscheinwerferhalterung befestigt. Ermöglicht die<br />
Verwendung einer abnehmbaren Windschutzscheibe.<br />
Kit mit allen erforderlichen Montageteilen.<br />
68603-01 Für XL, FXR, Dyna ab ’88 und FXST,<br />
FXSTC und FXSTB Softail Modelle ab mit<br />
Zusatzscheinwerfer-Kits.<br />
D. KLARER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
NEU<br />
NEU<br />
E. GETÖNTER ZUSATZSCHEINWERFER-KIT F. KLARER HALOGEN-NEBELLAMPEN-KIT
584 Multi-Fit ®<br />
Zusatzscheinwerfer-Kits<br />
HALOGEN NEBELLEUCHTEN-KIT<br />
Die Halogen Zusatzscheinwerfer verleihen Ihrer Softail<br />
ein markantes Aussehen. Geniessen Sie ihr<br />
ausgewogenes, strahlendes Licht. Die glänzenden<br />
Reflektoren sorgen für ein charakteristisches<br />
Erscheinungsbild. Zugelassen in allen Ländern.<br />
A. Halogen Fog Lamp Kit<br />
68278-02 Für FLSTF Modelle ab ’00. (FLSTC<br />
Modelle sind serienmäßig mit<br />
Zusatzscheinwerfern ausgestattet.)<br />
B. Chrom-Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68277-02 Für FLSTF Modelle ab '00 (Serienmäßig<br />
bei FLSTC Modellen)<br />
Getönter Zusatzscheinwerfer-Kit (ohne Abbildung)<br />
68267-03 Für FLSTF Modelle ab ’00. (FLSTC<br />
Modelle sind serienmäßig mit<br />
Zusatzscheinwerfern ausgestattet.)<br />
C. SPRINGER ZUSATZSCHEINWERFER KIT<br />
Die neu gezeichnete Chromhalterung der<br />
Zusatzscheinwerfer akzentuiert Ihre Springergabel und<br />
bietet ein integriertes Erscheinungsbild wie die ab-<br />
Werk-Ausstattung. Die Zusatzscheinwerfer sitzen in<br />
abgedichteten Chromgehäusen. Kit mit Verkabelung,<br />
Schalter, Montageteilen und Anbauanleitung. Einsetzbar<br />
mit und ohne Windschutzscheibe P/N 58044-88A,<br />
58029-89B und Hupe P/N 69036-88A. Kann nicht<br />
zusammen mit Lenker-Bremsbehälterabdeckungs-Kit<br />
P/N 46098-98 oder 46099-98 verwendet werden.<br />
Chrom Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
68253-88A Für FXSTS ab '88, FXSTSB '95-'97 und<br />
Softail Modelle mit Springergabel P/N<br />
46007-88A. (Nicht geeignet für FLSTS.)<br />
Getönter Zusatzscheinwerfer-Kit<br />
(ohne Abbildung)<br />
68270-03 Für FXSTS ab ’88, FXSTSB ’95-’97 und<br />
Softail Modelle mit Springergabel-Kit P/N<br />
46007-88A. (Nicht geeignet für FLSTS).<br />
Springer Nebelleuchten-Kit (ohne Abb.)<br />
68248-98 Für FXSTS ab '88, FXSTSB '95-'97 und<br />
Softail Modelle mit Springergabel P/N<br />
46007-88A. (Nicht für FLSTS.)<br />
A. HALOGEN NEBELLEUCHTEN-KIT ABGEBILDET MIT CHROM-SCHEINWERFERVERKLEIDUNG<br />
B. CHROM-ZUSATZSCHEINWERFER-KIT<br />
C. SPRINGER ZUSATZSCHEINWERFER KIT
NEU<br />
Multi-Fit 585<br />
Zusatzscheinwerfer-Kits<br />
D. NEBELLEUCHTEN FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
Diese besonders attraktiven Halogen-Nebelleuchten<br />
haben 55W Birnen und klare Linsen mit facettierten<br />
Reflektoren. Die hervorragend polierten und<br />
verchromten Gehäuse lassen sich einfach an den<br />
vorderen Motorschutzbügel einer <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
anbringen. Dieser Bausatz kommt komplett mit einem<br />
Paar Nebelleuchten, Kabelbaum mit Sicherungen,<br />
Relais und Schalter.<br />
68913-98B Für alle Modelle (außer FLTR),<br />
die mit H-D 1-1/4 Zoll (3,2 cm)<br />
(Durchmesser Motorschutz-bügel<br />
ausgerüstet sind. Passt nicht an<br />
Modelle mit Beinschilden oder<br />
Spritzschutz oder Modelle mit Abdeckung<br />
des Lenker-Reservoirs<br />
P/N 46098-98 oder 46099-98). (Paar)<br />
E. PERFORMANCE XENON-SCHEINWERFERBIRNE<br />
Die Xenon-Scheinwerferbirne ersetzt die Birne des<br />
Hauptscheinwerfers und bietet ein helleres,<br />
natürlicheres Licht. Das Scheinwerferglas schimmert<br />
bläulich.<br />
67074-02 Für alle Modelle (außer FLSTC, FLSTF<br />
und VRSC Modelle)<br />
D. NEBELLEUCHTEN FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
F. GETÖNTE ZUSATZSCHEINWERFER-LEUCHTEN<br />
Noch mehr Schwarz! Diese Ersatzleuchten steigern<br />
durch ihre dunkle Erscheinung die Wirkung eines<br />
montierten Zusatzscheinwerfer-Kits. Ohne jegliche<br />
Einschränkung der Beleuchtungsfunktion. Passend zu<br />
getönten Blinkergläsern.<br />
68273-03 Für alle Modelle mit<br />
Zusatzscheinwerfer. Paar.<br />
G. ZUSATZSCHEINWERFEREINSÄTZE,<br />
FERNLICHT<br />
Geniessen Sie die breite Ausleuchtung zusätzlich zum<br />
Hauptscheinwerferlicht. Die eleganten Reflektoren<br />
verleihen dem Bike einen eigenen Charakter. Satz mit<br />
zwei Glühlampen.<br />
68208-98 Für alle Modelle mit<br />
Zusatzscheinwerfer. Paar.<br />
E. PERFORMANCE XENON-<br />
SCHEINWERFERBIRNE<br />
E. PERFORMANCE XENON-<br />
SCHEINWERFERBIRNE<br />
F. GETÖNTE ZUSATZSCHEINWERFER-<br />
LEUCHTEN<br />
G. HALOGEN NEBELLLAMPEN
586 Multi-Fit ®<br />
Blinker-Kits<br />
A. BLINKER-KIT IM BULLET-STYLING<br />
Verleihen Sie Ihrem Bike ein radikales Erscheinungs-bild<br />
mit diesen Blinkern im Bullet-Styling. Dieser von<br />
der Softail Deuce inspirierte Blinker-Kit im Bullet-Styling<br />
mit Reflektoroptik wird Ihrem Bike einen vollkommen<br />
neuen Charakter geben. Kit umfasst Gehäuse, Gläser<br />
und Halterungen. Serienmäßig bei den meisten<br />
Modellen ’02.<br />
68005-99 Für Softail ’00-’01 (außer FLSTC),<br />
Sportster ’90-’01 und Dyna Modelle<br />
’91-’01. Nicht geeignet für XL<br />
Satteltaschen P/N 90342-98A oder<br />
90598-96B. (Serienausstattung bei FXDX<br />
und FXDXT ’01 und FXSTD ab ’00.)<br />
68007-99 Für Softail Modelle<br />
’88-’99 (außer FLSTC).<br />
Blinker-Kit im Bullet-Style – International<br />
68637-99 Für internationale Softail Modelle<br />
’00-’01 (außer FLSTC), internationale<br />
Sportster ’90-’01 und internationale<br />
Dyna Modelle ’91-’01. Nicht geeignet<br />
für XL Satteltaschen P/N 90342-98A oder<br />
90598-96B. (Serienausstattung<br />
bei FXDX und FXDXT ’01 und FXSTD<br />
ab ’00.)<br />
68690-99 Für HDI Softail Modelle<br />
’88-’99 (außer FLSTC).<br />
A. BLINKER-KIT IM BULLET-STYLING<br />
B. VERLEGUNGSKIT FÜR BLINKER FÜR<br />
FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE<br />
Erlaubt die Verlegung der vorderen Blinker<br />
vom Lenker an die Vorderradgabel und ermöglicht<br />
so die Verwendung verschiedener Custom und Flat<br />
Profile Lenker.<br />
68952-98 Für FXST, FXSTB und FXDWG Modelle.<br />
C. VERCHROMTE BLINKERHALTERUNG, VORN<br />
Verchromte Blinkerhalterung für rechts und links mit<br />
schwenkbarer Einstellung. Für Modelle mit am Lenker<br />
befestigten Bullet Blinkern.<br />
68266-03 Für XL (außer XL ’04), Dyna und Softail<br />
Modelle mit am Lenker befestigten<br />
Bullet Blinkern.<br />
D. CHROM-BLINKERBEFESTIGUNG, SCHWENKBAR<br />
Ergänzen Sie Ihre vorhandene Chromausstattung mit<br />
diesem Schwenkkopf-Kit um ein weiteres subtiles<br />
Detail. Ein stabiler und eleganter Ersatz für das verzinkte<br />
Schwenkgelenk der Serie.<br />
68185-00 Für XLH 883, XLH 883 Hugger,<br />
XL 1200S, XL 1200C ab ’88; FXR,<br />
FXRS, FXLR ab ’88; FXD, FXDL,<br />
FXDWG, FXDX und FXDXT ab ’91;<br />
FXSTC, FXSTS, FLSTF, FLSTS,<br />
FXST, FXSTB, FXSTD und FXSTSB<br />
Modelle ab ’88; VRSC Modelle<br />
’02. (Nicht geeignet für Blinker-<br />
Verlegungskits oder FXSTDSE 2<br />
'03 und FLHRSEI 2 '03.)<br />
68373-02 Für VRSC Modelle ab '02.<br />
A. BLINKER-KIT IM BULLET-STYLING B. BLINKER-VERLEGUNGSKIT VORN FÜR FX<br />
SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE<br />
C. VERCHROMTE BLINKERHALTERUNG, VORN<br />
D. CHROM-BLINKERBEFESTIGUNG,<br />
SCHWENKBAR
NEU<br />
Multi-Fit 587<br />
Beleuchtung<br />
Serienmäßige<br />
Scheinwerferhalterung<br />
E. BILLET SCHEINWERFERHALTERUNG<br />
Billet<br />
Scheinwerferhalterung<br />
E. BILLET SCHEINWERFERHALTERUNG<br />
Hergestellt aus Billet Aluminium ersetzt diese<br />
hochglanzpolierte Scheinwerferhalterung die<br />
Serienhalterung. Passt hervorragend zu verchromten<br />
Billet Aluminium Gabelbrücken P/N 45748-01. Kit mit<br />
verchromtem Befestigungszubehör.<br />
67785-03 Für FXST, FXSTB ab ’97 und FXDWG<br />
Modelle ab ’97.Nicht verwendbar mit<br />
Billet Scheinwerfergehäuse P/N 67704-03.<br />
F. ZUSATZSCHEINWERFER KIT<br />
Kit umfasst ein Paar Zusatzscheinwerfer, das an den<br />
Motorschutzbügeln montiert wird, Verkabelung,<br />
Schalter und Anbauanleitung.<br />
68250-80 Für FLT Modelle ’80-’96.<br />
G. BULLET LAMPENGLAS KIT - GLASLINSE<br />
68515-78A Bullet Lampe mit<br />
Chromschirm. (einzeln)<br />
68515-78T Rotes Lampenglas<br />
Chromschirm nicht inklusive<br />
(12V Glühlampe). (einzeln)<br />
H. BLINKERKIT MIT AUTOMATISCHER<br />
ABSCHALTUNG<br />
Zeit und Weg werden von einem Mikroprozessor<br />
überwacht, der die Blinker automatisch abstellt. Bei<br />
Einsatz der automatischen Blinkerabschaltung an FLT<br />
und FLHT Modellen ’87-’88 kontrolliert der Prozessor<br />
sowohl die Zeit als auch den Weg, bei FLT, FLHT ’80-<br />
’86, XL, FXR, FXST und FLST Modellen ’80-’90 nur die<br />
Zeit. Durch Drücken des Blinkschalters kann das<br />
Blinken auch manuell beendet werden. Die eingebaute<br />
Warnblinkanlage wird durch die Betätigung beider<br />
Blinkschalter in Gang gesetzt.<br />
91860-88B Für FLT ’80-’89, FLH ’70-’84,<br />
Softail ’84-’90, XL ’75-’90,<br />
und FXR Modelle ’82-’90.<br />
HINWEIS: Bei Verwendung an ’86er Modellen müssen<br />
die Blinkschalter gegen die heutigen Schalter<br />
ausgetauscht werden.<br />
I. LANGZEIT-GLÜHLAMPE<br />
FÜR HECKLEUCHTE<br />
Die Heckleuchte gehört zu den wichtigsten Elementen,<br />
die über Ihre Sichtbarkeit entscheiden. Die strenge H-D<br />
Schwingungsprüfung wird von dieser neu entwickelten<br />
12-Volt-Langzeit-Glühlampe mit Bravour bestanden.<br />
68168-89A 12-Volt.<br />
Langzeit-Heckleuchten-Glühlampe<br />
für HDI-Anwendungen.<br />
68169-90A 12-Volt.<br />
F. ZUSATZSCHEINWERFER KIT G. BULLET LAMPENGLAS KIT<br />
H. BLINKERKIT MIT<br />
AUTOMATISCHER ABSCHALTUNG<br />
I. LANGZEIT-GLÜHLAMPE FÜR HECKLEUCHTE
588 Multi-Fit ®<br />
Verchromte Lampenringe<br />
A. SCHEINWERFER ZIERRING<br />
Der vorgezogene Chromlampenring verleiht Ihrem<br />
Scheinwerfer ein klassisches Hot Rod Design. Ersetzt<br />
den serienmässigen Lampenring. Einzusetzen<br />
als direkter Ersatz für den Original-Zierring, außer<br />
bei Verwendung mit P/N 69627-99, wo er auf<br />
dem Original-Zierring befestigt wird. Patentiert.<br />
(Nicht für die Verwendung mit einer Scheinwerferverkleidung<br />
geeignet.)<br />
1. 69627-99 Für Touring Modelle ab ’83<br />
(außer Tour Glide und Road Glide).<br />
Für FLHR Modelle ab ’94 und FLST<br />
Modelle ab ’86 mit verchromter<br />
Zubehör Scheinwerferverkleidung P/N<br />
67907-96.<br />
69626-99 Für FLSTC, FLSTF und FLSTN<br />
Modelle ab ’94.<br />
Nachher<br />
1<br />
2. LAMPENRING FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
Chromlampenringe für Zusatzscheinwerfer im Hot Rod<br />
Design. Als Ersatz für den serienmäßigen Lampenring.<br />
Einschließlich verchromter Kleinteile. Werden paarweise<br />
angeboten. Patentiert.<br />
69622-99B Für alle Modelle ab ’62 mit<br />
Zusatzscheinwerfern.<br />
Für Zubehör Zusatzscheinwerfer-Kits<br />
P/Ns 68250-80, 68307-00, 68277-02,<br />
68249-86B, 68253-88A, 68248-98 und<br />
68320-00. (Paar)<br />
2<br />
3. Blinker-Zierringe<br />
Vervollständigen Sie den Custom Look mit diesen<br />
Blinker-Zierringen. Die verchromten Zierringe passen<br />
zum Styling der Scheinwerfer- und Zusatzscheinwerfer-Zierringe<br />
69622-99A, 69626-99 und 69627-99.<br />
Einfach zu montieren. Kit mit zwei Zierringen.<br />
69740-01 Für Einsatz vorn oder hinten<br />
bei Touring und Heritage Softail<br />
Classic Modellen ’88 und Softail<br />
Modellen mit Blinker-Verlegungskit<br />
P/N 68413-99 oder 68412-99.<br />
3<br />
B. LAMPENRINGE<br />
Der vorgezogene Chromlampenring verleiht Ihrem<br />
Scheinwerfer ein klassisches Hot Rod Design.<br />
Ersetzt den serienmässigen Lampenring. Außer<br />
Chromlampenring P/N 69627-99, der sich einfach über<br />
den serienmäßigen Lampenring streifen lässt.<br />
Patentiert. (Nicht geeignet für die Verwendung mit einer<br />
Scheinwerferverkleidung).<br />
B. 69624-99A Für FXSTS ab ’93, FXSTSB<br />
’95-’97, XL 1200C, XL 883C ab<br />
’96, FXR ’99 und FLSTS Modelle<br />
ab ’97 Auch für FXSTD Modelle.<br />
Vorher<br />
A. SCHEINWERFER, ZUSATZSCHEINWERFER UND BLINKER-ZIERRINGE<br />
A. FLHTCUI SCHEINWERFER MIT SERIENMÄSSIGEM<br />
ZIERRING UND SERIENMÄSSIGEM LAMPENRING<br />
FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
B. FLSTS SCHEINWERFER ZIERRING UND<br />
LAMPENRINGE FÜR ZUSATZSCHEINWERFER
Multi-Fit 589<br />
Verchromte Lampenringe<br />
LAMPENRING<br />
Der vorgezogene Chromlampenring verleiht Ihrem<br />
Schein-werfer ein klassisches Hot Rod Design. Ersetzt<br />
den serienmäßigen Lampenring. Patentiert. Nicht<br />
geeignet für die Verwendung mit einer<br />
Scheinwerferverkleidung.<br />
C. 69623-99A Für FXST, FXSTB, FXSTC,<br />
FXLR und Dyna Modelle ab '94.<br />
D. 69625-99 Für XL Modelle ab ’63<br />
(außer XL 1200C und XL 883C).<br />
E. 69624-99A Für FXSTS ab ’93, FXSTSB<br />
’95-’97, XL 1200C und XL 883C<br />
Modelle ab ’96, FXR ’99, FLSTS<br />
Modelle ab ’97, und FXSTD ab ’00.<br />
C. FXSTC MIT SCHEINWERFER-ZIERRING C. FXDL MIT SCHEINWERFER-ZIERRING<br />
F. SCHEINWERFER-ZIERRING<br />
Gesteigerter Custom Look für den Scheinwerfer. Der<br />
Scheinwerfer-Zierring, erstmals vorgestellt an der<br />
Screamin’ Eagle Road King, macht den<br />
Hauptscheinwerfer optisch schlanker. Die glänzend<br />
verchromte Oberfläche entspricht der des originalen<br />
Scheinwerfergehäuses.<br />
69604-03 Für Touring Modelle ab ’83 (außer Tour<br />
Glide und Road Glide) und FL Softail<br />
Modelle ab ’86 mit Zubehör-Scheinwerfer<br />
P/N 67907-96.<br />
D. XL 883 HUGGER LAMPENRING NACHHER E. XL 1200C LAMPENRING NACHHER<br />
NEW NEU<br />
F. SCHEINWERFER-ZIERRING
590 Multi-Fit ®<br />
Verchromte Lampenringe<br />
A. BULLET BLINKER-ZIERRING-KIT<br />
Der passend zum Blinkergehäuse gestaltete Zierring<br />
ragt über das Blinkerglas hinaus und sorgt so für ein<br />
schnittiges Aussehen. Diese einfach zu montierenden,<br />
verchromten Zierringe mit bernsteinfarbenen oder roten<br />
Gläsern sehen allein oder in Kombination mit den<br />
Scheinwerferzierringen großartig aus. Paarweise. Aus<br />
der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
Gelb<br />
69739-01 Für alle Modelle mit Bullet<br />
Blinker (außer VRSC Heckblinker<br />
und Heckseite von Modellen mit<br />
Zusatzbremslicht-Blinker P/N<br />
68216-00 und 91698-02).<br />
Rot<br />
69736-02 Für Heckseite aller Modelle<br />
(außer VRSC und internationale<br />
Modelle) mit Bullet Blinker und<br />
Zusatzbremslicht-Kit P/N 68216-00<br />
oder 91698-02. Nicht für<br />
internationale Ausführungen.<br />
A. BULLET BLINKER-ZIERRING-KIT – GELB<br />
A. BULLET BLINKER-ZIERRING-KIT – ROT<br />
A. BULLET BLINKER-ZIERRING-KIT – GELB
Multi-Fit 591<br />
Blinkerglas-Kits<br />
B. BLINKERGLAS-KIT – KLAR<br />
B. BLINKERGLAS-KIT –<br />
GETÖNT UND KLAR<br />
Verleihen Sie Ihrem Bike ein einzigartiges<br />
Erscheinungsbild. Diese Blinkerglas-Kits ersetzen die<br />
gelben Gläser für ein schnörkelloses Erscheinungsbild<br />
an Front und Heck. Lieferbar in klaren und getönten<br />
Ausführungen. Der Kit umfasst 4 Blinkergläser und 4<br />
gelbe Glühlampen. Von den US-amerikanischen<br />
Behörden zugelassen. Patent angemeldet.<br />
Klar – Bullet-Styling Blinkerglas<br />
69303-02 Für Modelle ab '00 (außer VRSC)<br />
mit Bullet Blinker.<br />
Klar – Bullet-Styling Blinkerglas<br />
69309-02 Für VRSC Modelle '02.<br />
Klar – flaches Blinkerglas<br />
69307-02 Für Modelle ab '86 mit<br />
flachen Blinkergläsern.<br />
Klar – gewölbtes Blinkerglas<br />
69305-02 Für Modelle ab '01 mit<br />
gewölbten Blinkergläsern.<br />
Getönt – Bullet Blinkerglas<br />
69304-02 Für Modelle ab '00 (außer<br />
VRSC) mit Bullet Blinker.<br />
Getönt – Bullet Blinkerglas<br />
69315-02 Für VRSC Modelle '02.<br />
Getönt – flaches Blinkerglas<br />
69308-02 Für Modelle ab '86 mit<br />
flachen Blinkergläsern.<br />
Getönt – gewölbtes Blinkerglas<br />
69306-02 Für Modelle ab '01 mit<br />
gewölbten Blinkergläsern.<br />
B. BLINKERGLAS-KIT – GETÖNT<br />
B. BULLET BLINKERGLAS – KLAR B. BULLET BLINKERGLAS – GETÖNT
592 Multi-Fit ®<br />
Scheinwerfer-Schirme<br />
A. CLASSIC CHROMSCHIRME<br />
FÜR SCHEINWERFER<br />
Chromschirm für 7-Zoll-Scheinwerfer (17,8 cm).<br />
Erfordert den Montagekit P/N 67761-96. (Nicht<br />
verwendbar mit Scheinwerfer-Zierring P/N 69626-99<br />
und 69627-99.)<br />
67752-77T Classic Chrom.<br />
Für 5-3/4-Zoll-Scheinwerfer (14,6 cm). (Nicht<br />
verwendbar mit Scheinwerferzierring P/N 69623-99A,<br />
69624-99A und 69625-99.) (Nicht geeignt für FXSTS,<br />
FLSTS, XL 883C und XL 1200C Modelle.)<br />
67750-88T Classic Chrom.<br />
Road King Scheinwerferschirm Montagekit<br />
Zur Befestigung des 7-Zoll-Chromschirms (17,8 cm) an<br />
der Road King.<br />
67761-96 Für FLHR ab ’94. Schirm und Lampenring<br />
sind nicht enthalten.<br />
B. CLASSIC CHROMSCHIRME FÜR<br />
ZUSATZSCHEINWERFER<br />
Chromschirm für Zusatzscheinwerfer<br />
Für alle Zusatzscheinwerfer (für Modelle ab ’87<br />
Zusatzscheinwerfer-Lampenringe P/N 68775-93T<br />
erforderlich.) (Nicht verwendbar mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen<br />
P/N 69622-99A).<br />
67783-78T Classic Chrom. (Paar)<br />
Lampenring für Zusatzscheinwerfer (ohne Abb.)<br />
Ersetzt die ursprüngliche Serienausstattung P/N 68725-<br />
62. Erforderlich zur sauberen Anpassung der H-D<br />
Zusatzscheinwerferschirme an Modellen ab ’87 (außer<br />
FXSTD).<br />
68775-93TA (Paar)<br />
C. CLASSIC CHROMSCHIRME FÜR SPORTBLINKER<br />
Für ’86-’01 XL, FXR, Softail®, und ’90-01<br />
Dyna models (außer ’01 FXDX, FXDXT, FXSTD, FLST<br />
and FXRT models).<br />
67799-95T Classic Chrom. (pair)<br />
D. CLASSIC CHROMSCHIRM FÜR BLINKER<br />
Für FL Shovelhead Modelle mit Blinkern 68552-70A.<br />
67786-86T Classic Chrom. (Paar)<br />
Für FLHR (außer FLHRS), FLHT, FLT und FLSTC<br />
Modelle (vorn) ab ’86 und FLST Modelle ’86-’01.<br />
67734-88T Classic Chrom. (Paar)<br />
Für FLTC (vorn) ’88-’96 und FLHR (außer FLHRS), FLHT,<br />
FLT, FLSTC und FXRT Modelle (hinten) ab ’86 und FLST<br />
Modelle ’86-’01.<br />
67737-88T Classic Chrom. (Paar)<br />
E. CLASSIC CHROMSCHIRME FÜR<br />
BLINKER MIT FLACHEN GLÄSERN<br />
Passt für Modelle mit Flat Lens Blinker Kits P/N 68431-<br />
95 und P/N 68432-95.<br />
68101-96 Classic Chrom. (Paar)<br />
CLASSIC CHROM KOLLEKTION<br />
B. CLASSIC CHROMSCHIRME<br />
FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
A. CLASSIC CHROMSCHIRME FÜR<br />
SCHEINWERFER<br />
C. CLASSIC CHROMSCHIRME FÜR<br />
SPORTBLINKER<br />
D. CLASSIC CHROMSCHIRM FÜR BLINKER<br />
E. CLASSIC CHROMSCHIRM FÜR BLINKER<br />
MIT FLACHEN GLÄSERN
Multi-Fit 593<br />
Scheinwerfer-Schirme<br />
THE HARLEY-DAVIDSON<br />
“FAT BOY” LOGO COLLECTION<br />
"FAT BOY" LOGO SCHIRME KOLLEKTION<br />
F. “FAT BOY” LOGO<br />
SCHEINWERFERSCHIRME<br />
F. “FAT BOY” LOGO SCHEINWERFERSCHIRME<br />
Chrom mit vergoldetem “Fat Boy” Logo.<br />
68098-96 Zweifarbig. Für 7-Zoll-Scheinwerfer<br />
(17,8 cm) (FLHR erfordert Montage-kit<br />
P/N 67761-96.) (Nicht verwendbar<br />
mit Scheinwerfer Zierring P/N<br />
69626-99 und 69627-99).<br />
G. “FAT BOY” LOGO SCHIRME FÜR<br />
ZUSATZSCHEINWERFER<br />
Chromschirm mit vergoldetem “Fat Boy” Logo für<br />
Zusatzscheinwerfer.<br />
68100-96 Für alle Zusatzscheinwerfer (für<br />
Modelle ab ’87 Zusatzscheinwerfer-<br />
Lampenringe P/N 68775-93T<br />
erforderlich). (Nicht geeignet für<br />
Lampenring P/N 69622-99A).<br />
H. “FAT BOY” LOGO SCHIRME<br />
FÜR SPORTBLINKER<br />
Die Konstruktion der Schirme umschliesst die Blinker.<br />
Chrom mit vergoldetem “Fat Boy” Logo.<br />
68097-96 Zweifarbig. Für XL, FXR, und<br />
Softail Modelle ab ’86 und Dyna<br />
Modelle ’91-’01 (außer FXDX, FXDXT,<br />
FXSTD, FLST und FXRT Modelle ’01).<br />
I. “FAT BOY” LOGO BLINKERSCHIRME<br />
1. 68091-96 Für FLTC (vorn) ’88-’96 und FLHR<br />
(außer FLHRS), FLHT, FLT, FLSTC und<br />
FXRT Modelle (hinten) ab ’86 und FLST<br />
Modelle ’86-’01.<br />
2. 68088-96 Für FLHR (außer FLHRS), FLHT, FLT<br />
und FLSTC Modelle (vorn) ab ’86 und<br />
FLST Modelle ’86-’01.<br />
G. “FAT BOY” LOGO SCHIRME<br />
FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
H. “FAT BOY” LOGO SCHIRME<br />
FÜR SPORTBLINKER<br />
1 2<br />
HINWEIS: Für die Anpassung an Modelle ab ’87 sind die<br />
Lampenringe P/N 68775-93T erforderlich.<br />
I. “FAT BOY” LOGO BLINKERSCHIRME
594 Multi-Fit ®<br />
Scheinwerfer-Schirme<br />
A. “EAGLE WING” LOGO<br />
SCHEINWERFERSCHIRM<br />
Schirm für 7-Zoll-Scheinwerfer (17,8 cm). (Nicht<br />
verwendbar mit Scheinwerfer Zierring P/N 69626-99,<br />
69627-99.)<br />
67791-91T Gold zweifarbig.<br />
67791-87T Chrom.<br />
Schirm für 5-3/4-Zoll-Scheinwerfer (14,6 cm). (Nicht<br />
verwendbar mit Scheinwerfer Zierring P/N 69623-99A,<br />
69624-99A and 69625-99.) (Nicht für FXSTS, FLSTS, XL<br />
883C und XL 1200C Modelle.)<br />
67751-91T Gold zweifarbig.<br />
67751-88T Chrom.<br />
Road King Scheinwerferschirm<br />
Montagekit (ohne Abb.)<br />
Zur Befestigung des 7-Zoll-Chromschirms (17,8 cm) an<br />
der Road King.<br />
67761-96 Für FLHR ab ’94. Schirm und Lampenring<br />
nicht enthalten.<br />
B. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME UND<br />
ZIERRINGE FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
1. Zusatzscheinwerfer Lampenringe<br />
Ersetzt Serienausstattung P/N 68725-62. Erforderlich<br />
zur sauberen Anpassung der H-D Zusatzschein-werferschirme<br />
an Modelle ab ’87 (außer FXSTD).<br />
68775-93TA<br />
2. Zusatzscheinwerferschirme<br />
Für alle Zusatzscheinwerfer. (Für Modelle ab ’87<br />
Zusatzscheinwerfer-Lampenringe P/N 68775-93T<br />
erforderlich.) (Nicht verwendbar mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen<br />
P/N 69622-99A).<br />
67796-91T Gold zweifarbig.<br />
67796-87T Chrom.<br />
Blinkerschirme nur paarweise erhältlich.<br />
C. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME<br />
FÜR SPORTBLINKER<br />
Für XL, FXR, Softail Modelle ab ’86 und Dyna Modelle<br />
’91-’01 (außer FXDX, FXDXT, FXSTD, FLST und FXRT<br />
Modelle ’01).<br />
67913-95T Gold zweifarbig.<br />
67914-95T Chrom.<br />
D. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME FÜR BLINKER<br />
MIT FLACHEN GLÄSERN<br />
Für Modelle mit Flat Lens Blinker P/N 68431-95 und P/N<br />
68432-95. Paarweise.<br />
68103-96 Gold zweifarbig.<br />
68102-96 Chrom.<br />
E. “EAGLE WING” LOGO BLINKERSCHIRME<br />
Für FL Shovelhead Modelle, die mit Blinkern P/N 68552-<br />
70A ausgestattet sind.<br />
67774-91T Gold zweifarbig.<br />
67774-88T Chrom.<br />
Für FLHR (außer FLHRS), FLHT, FLT und FLSTC<br />
Modelle (vorn) ab ’86 und FLST Modelle ’86-’01.<br />
67735-91T Gold zweifarbig.<br />
67735-88T Chrom.<br />
Für FLTC (vorn) ’88-’96 und für FLHR (außer FLHRS),<br />
FLHT, FLT und FLSTC Modelle (vorn) ab ’86 und FLST<br />
Modelle ’86-’01.<br />
67738-91T Gold zweifarbig.<br />
67738-88T Chrom.<br />
Blinkerschirme werden paarweise angeboten.<br />
"EAGLE WING" LOGO SCHIRM KOLLEKTION<br />
1<br />
2<br />
B. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME UND<br />
ZIERRINGE FÜR ZUSATZSCHEINWERFER<br />
A. "EAGLE WING" LOGO<br />
SCHEINWERFERSCHIRM<br />
C. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME<br />
FÜR SPORTBLINKER<br />
D. “EAGLE WING” LOGO SCHIRME FÜR BLINKER<br />
MIT FLACHEN GLÄSERN<br />
E. “EAGLE WING” LOGO BLINKERSCHIRME
Multi-Fit 595<br />
Beleuchtungszubehör<br />
F. VERCHROMTER HECKLEUCHTENAUFBAU<br />
Dieser verchromte Heckleuchtenaufbau aus ABS gibt<br />
Ihrem Heckfender ein vollkommen neues Aussehen. Der<br />
Aufbau lässt sich mühelos montieren. Im Kit sind alle<br />
Befestigungsteile enthalten. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
68311-01 Für XL, Dyna (außer FXDWG)<br />
und FLSTF Modelle ab '03.<br />
G. CLASSIC CHROMSCHIRME<br />
FÜR RÜCKLICHT<br />
Chromschirm für Rücklicht ab ’73 (außer FXWG, FXST,<br />
FLSTS und FXDWG Modelle).<br />
68006-83T Classic Chrom.<br />
Für FXWG, FXST ab ’80 (außer FXSTD) und<br />
FXDWG Modelle.<br />
68012-88T Classic Chrom.<br />
F. VERCHROMTER HECKLEUCHTENAUFBAU G. CLASSIC CHROMSCHIRM FÜR RÜCKLICHT<br />
H. “EAGLE WING” LOGO RÜCKLICHTSCHIRM<br />
Schirm für Rücklicht ab ’73 (außer FXWG, FXST, FLSTS,<br />
VRSC und FXDWG Modelle).<br />
68011-91T Gold zweifarbig.<br />
68011-88T Chrom.<br />
Für FXWG, FXST (außer FXSTD) und FXDWG Modelle<br />
ab ’80.<br />
68013-91T Gold zweifarbig.<br />
68013-88T Chrom.<br />
I. “FAT BOY” LOGO RÜCKLICHTSCHIRME<br />
Rücklichtschirm. Chrom mit vergoldetem “Fat Boy” Logo.<br />
68084-96 Zweifarbig. Für alle Modelle<br />
ab ’73 (außer FXWG, FXST,<br />
FLSTS, VRSC und FXDWG).<br />
J. BLINKER ZIERRINGE<br />
Diese leicht zu installierenden Chromringe verzieren<br />
Ihre Blinker.<br />
67739-90T Für XL, FXR, Softail ab '86<br />
und Dyna Modelle '91-'01<br />
(außer FXDX, FXDXT, FXSTD,<br />
FLST und FXRT Modelle '01).<br />
K. VERCHROMTER RÜCK-<br />
LEUCHTEN ZIERRING<br />
68070-92T Für alle Modelle ’73-’98.<br />
H. “EAGLE WING” LOGO TAIL LIGHT VISOR I. “FAT BOY” LOGO RÜCKLICHTSCHIRME<br />
J. BLINKER ZIERRINGE K. VERCHROMTER<br />
RÜCKLEUCHTEN ZIERRING
596 Multi-Fit ®<br />
Beleuchtungszubehör<br />
A. FRONT FENDER ZIERLEUCHTE*<br />
Der Zierleuchten-Kit ersetzt den Edelstahl-Zierbügel auf<br />
der rechten und linken Seite des Front Fenders und<br />
dient als zusätzliches seitliches Positionslicht. Die LED-<br />
Lichtschiene verströmt bernsteinfarbenes Licht mit<br />
einem neonartigen Schimmer. Die Leuchten sind in<br />
einem verchromten Stahlgehäuse gefasst. Der Kit<br />
umfasst Kabelsteckverbindungen für den<br />
unproblematischen Anschluss an die Motorrad-<br />
Verkabelung. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
91876-03 Für FLHT, FLHTC, FLHTCU, FLHR und<br />
FLHRC Touring Modelle (außer FLTR) ab<br />
’00 und FLSTC Softail Modelle ab ’00.<br />
B. BELEUCHTETE NUMMERNSCHILDSCHRAUBEN*<br />
Leuchtpunkte am Heck Ihres Bikes. In die flachen<br />
Schraubköpfe dieser polierten Edelstahl-<br />
Nummernschildschrauben sind LED-Leuchten<br />
eingebettet, die aufglühen, sobald die Zündung<br />
eingeschaltet wird. Der Kit umfasst zwei beleuchtete<br />
und zwei verchromte Schrauben, verchromte<br />
Unterlegscheiben und Muttern. Außerdem universelle<br />
Kabelsteckverbindungen. Für den unproblematischen<br />
Anschluss an alle Touring Modelle ab’ 99 verwenden Sie<br />
Kabel-Adapter P/N 70327-04.<br />
59422-04 Für XL, Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00. Installation<br />
an FXDWG und FXST/B/S/D Softail<br />
Modellen erfordert zudem die separate<br />
Bestellung und Montage der<br />
Nummernschild-Halterung P/N 59720-<br />
01A zur Anbringung eines<br />
vorschriftsmäßigen Reflektors.<br />
Anschluss-Adapter<br />
Erforderlich zur Monatge von beleuchteten<br />
Nummernschildschrauben P/N 59422-03 an Touring<br />
Modelle ab ’99.<br />
70327-04 Für alle Touring Modelle ab ’99.<br />
C. TRITTBRETTLEUCHTEN*<br />
Dieser innovative LED-Leuchten-Kit wird an der<br />
Unterseite der Beifahrer-Trittbretter angebracht. Bei<br />
hochgeklappten Beifahrer-Trittbrettern dienen die<br />
Leuchten als zusätzliches, seitliches Positionslicht. Bei<br />
heruntergeklappten Beifahrer-Trittbrettern überströmen<br />
sie den Boden mit sanftem Licht. Der Kit umfasst ein<br />
Paar LED-Leuchten mit roten Linsen, verchromte<br />
Abdeckungen mit dem "Bar & Shield" Logo,<br />
verchromtes Zubehör und alle erforderlichen<br />
Montageteile. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
50541-03 Für Touring und Softail Modelle ab ’84<br />
mit Beifahrer-Trittbrettern.<br />
A. FRONT FENDER ZIERLEUCHTE<br />
NEU<br />
NEU<br />
B. BELEUCHTETE NUMMERNSCHILDSCHRAUBEN<br />
B. BELEUCHTETE<br />
NUMMERNSCHILDSCHRAUBEN<br />
NEU<br />
HINWEIS: Die gleichzeitige Verwendung von<br />
verschiedenem elektrischen Zubehör kann die<br />
Lichtmaschine überfordern und zu einer Entladung der<br />
Batterie führen. Um Schäden am elektrischen System<br />
zu vermeiden, setzen Sie sich bitte mit Ihrem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Händler in Verbindung. Er informiert Sie über<br />
den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.<br />
C. TRITTBRETTLEUCHTEN
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 597<br />
Beleuchtungszubehör<br />
D. STOSSFÄNGER BELEUCHTUNG VORN*<br />
Das bernsteinfarbene LED-Leuchtband schmückt den<br />
Stoßfänger Ihres Front Fenders. Der gummigelagerte<br />
Einsatz schimmert neonartig auf, seitlich ist ein<br />
holografisches "Bar & Shield" Logo integriert. Der<br />
Gummi-Stoßfänger in der Mitte trägt einen geprägten<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Schriftzug. Verfügbar für Modelle mit<br />
und ohne serienmäßigem Front Stossfänger. Kit mit<br />
allen erforderlichen Montageteilen.<br />
92086-03 Für FLHTC, FLHTCU ab ’83 und FLT<br />
Modelle ’80-’96 mit Stossfänger vorn.<br />
92089-03 Für FLHT ab ’95, FLHR ab ’94 und<br />
FLHRC Modelle ab ’98. Kit umfasst<br />
Stossfänger vorn.<br />
D. STOSSFÄNGER BELEUCHTUNG VORN E. STOSSFÄNGER BELEUCHTUNG HINTEN<br />
F. BULLET BLINKER-KIT HINTEN<br />
NEU<br />
E. STOSSFÄNGER BELEUCHTUNG HINTEN*<br />
Zusatzleuchte für das Heck Ihres Bikes. Ersetzt den<br />
serienmäßigen Gummi-Stoßfänger durch ein rotes LED-<br />
Leuchtband. Der gummigelagerte Einsatz schimmert<br />
neonartig auf und passt zwischen die vorhandenen<br />
hinteren Stoßfänger-Bügel. Der Gummi-Stoßfänger in<br />
der Mitte trägt einen geprägten <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Schriftzug. Kit mit allen erforderlichen Montageteilen.<br />
92091-03 Für FLHT, FLHTC, FLHTCU ab ’83, FLT<br />
’80-’96 und FLHR Modelle ab ’94. (Auch<br />
für FLHRC ab ’98 und FLTR Modelle ab<br />
’99 bei zusätzlicher Bestellung der<br />
hinteren Stoßfänger-Bügels<br />
P/N 91023-79.)<br />
F. BULLET BLINKER-KIT HINTEN<br />
Der Bullet Blinker-Kit verleiht Ihrer Maschine eine<br />
sportliche Note. Der verchromte Blinkerträger mit Bullet<br />
Blinkergehäusen versetzt durch seine schmale<br />
Auslegung die Blinker zwischen Gepäckkoffer und<br />
Fender und bietet so besten Custom Look.<br />
68615-04 USA.<br />
Für Touring Modelle ab ’99 und FLSTC<br />
Softail Modelle ab ’99. Nicht geeignet für<br />
FLSTC Modelle ’00-‘04 mit<br />
serienmäßigen Heritage Classic<br />
Satteltaschen.<br />
68617-04 International.<br />
Für Touring Modelle ab ’99 und FLSTC<br />
Softail Modelle ab ’99. Nicht geeignet für<br />
FLSTC Modelle ’00-‘04 mit<br />
serienmäßigen Heritage Classic<br />
Satteltaschen.<br />
G. BELEUCHTETE<br />
BLINKER-TRÄGER, VERCHROMT<br />
Ein individuelles Aussehen erzielen Sie mit diesem<br />
verchromten, komplett integrierten Hecklampen-träger.<br />
LED-Lämpchen als zusätzliche Anzeige für Brems- und<br />
Rücklicht. Patentiert.<br />
68143-98A Für FLST, FLSTC und<br />
FLSTN Modelle ab ’86, FLT,<br />
FLHT, FLHS, FLHR Modelle<br />
ab ’91, und FLTR Modelle ab '98-'03<br />
Blinker nicht im Lieferumfang.<br />
HINWEIS: Die gleichzeitige Verwendung von<br />
verschiedenem elektrischen Zubehör kann die<br />
Lichtmaschine überfordern und zu einer Entladung der<br />
Batterie führen. Um Schäden am elektrischen Systen zu<br />
vermeiden, setzen Sie sich bitte mit Ihrem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Händler in Verbindung. Er informiert Sie über<br />
den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.<br />
G. BELEUCHTETE BLINKER-TRÄGER, VERCHROMT
598 Multi-Fit ®<br />
Beleuchtungszubehör<br />
UMBAU-KIT FÜR<br />
ZUSATZBREMSLICHT-BLINKER<br />
Lassen Sie andere Fahrer rot sehen. Dieses Modul wird<br />
an die vorhandene Verkabelung angeschlossen und<br />
ergänzt die rückwärtigen Blinker um ein<br />
zusätzliches Bremslicht. Bei allen Kits müssen die roten<br />
Blinkergläser (mitgeliefert) montiert werden. Hinweis: Bei<br />
Blinkergläsern gesetzliche Vorschriften beachten. Für<br />
den FXSTD Kit ist die Montage der längeren<br />
Lampenhalterungen (mitgeliefert) erforderlich.<br />
A. Flache Blinkergläser<br />
91699-99A Für alle Softail Modelle ab<br />
’96 und FLHT, FLHR und FLTR<br />
Modelle ab ’97 mit Flat Lens<br />
Blinkern. (Nicht passend mit<br />
schmalen, verchromten<br />
Blinkerträgern P/N 68611-98.)<br />
Bullet Blinkergläser<br />
B. 68216-00 Für FXSTD Modelle ab ’00.<br />
(Nicht geeignet für Satteltaschen.)<br />
C. 91698-02 Für XL, Dyna (außer FXDXT)<br />
und Softail (außer FXSTD/I)<br />
ab ’02 mit serien-mäßigen<br />
Blinkern im Bullet-Styling.<br />
68286-04 Für XL Modelle ’04.<br />
D. ADAPTER FÜR ELEKTROZUBEHÖR*<br />
Der Adapter schließt mannigfaltiges Elektrozubehör an<br />
den Hauptstromkreis von Modellen ab ’04 an.<br />
70270-04 Für XL, Dyna, Softail und<br />
Touring Modelle ab ’04.<br />
A. UMBAU-KIT FÜR ZUSATZBREMSLICHT-BLINKER – FLACHGLAS<br />
NEU<br />
NEU<br />
E. DOPPELADAPTER *<br />
Mit diesem Adapter lassen sich zwei elektrische<br />
Zubehörteile in den Schaltkreis der Touring Modelle ab<br />
’94 integrieren. Die beiden Zubehörteile lassen sich je<br />
nach Bedarf zusammen ein- und ausschalten.<br />
70264-94A Für Touring Modelle ab ’04.<br />
ZÜNDUNGSABHÄNGIGER KABELANSCHLUSS<br />
(ohne Abbildung)*<br />
Verbindet elektrisches Zubehör unproblematisch mit der<br />
serienmäßigen Verkabelung Ihrer Sportster. Die<br />
Verkabelung erfolgt in Abhängigkeit vom Zündschalter,<br />
so dass sich die Batterie auch dann nicht entleeren<br />
kann, wenn vergessen wurde, das Elektrozubehör<br />
auszuschalten.<br />
70230-04 Für XL Modelle ’04.<br />
B. ZUSATZBREMSLICHT-BLINKER – BULLET C. ZUSATZBREMSLICHT-BLINKER – GEWÖLBT<br />
NEU<br />
NEU<br />
HINWEIS: Die gleichzeitige Verwendung von<br />
verschiedenem elektrischen Zubehör kann die<br />
Lichtmaschine überfordern und zu einer Entladung der<br />
Batterie führen. Um Schäden am elektrischen Systen zu<br />
vermeiden, setzen Sie sich bitte mit Ihrem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Händler in Verbindung. Er informiert Sie über<br />
den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.<br />
D. ADAPTER FÜR ELEKTROZUBEHÖR<br />
E. DOPPELADAPTER
F. HOCHLEISTUNGSHUPEN FÜR<br />
SOFTAIL MODELLE<br />
G. HOCHLEISTUNGSHUPEN FÜR DYNA MODELLE<br />
Multi-Fit 599<br />
Hochleistungshupen<br />
HOCHLEISTUNGSHUPE FÜR DYNA UND<br />
SOFTAIL MODELLE<br />
Machen Sie sich bemerkbar! Dieser Kit erweitert die<br />
vorhandene Hupe um eine zweite Hupe und sorgt für<br />
einen unüberhörbaren Klang. Die Hupe mit der<br />
eleganten verchromten Abdeckung und dem "Bar and<br />
Shield" Logo wird vorn zwischen den<br />
Rahmenunterzügen angebracht. Der Kit umfasst eine<br />
Custom Verkabelung und alle erforderliche Teile für eine<br />
einfache Montage.<br />
F. 69180-02 Für Softail Modelle (außer FXSTS und<br />
FLSTS) ab ’00.<br />
G. 69181-02 Für Dyna Modelle ab ’96.<br />
H. HOCHLEISTUNGSHUPE<br />
FÜR SPORTSTER MODELLE<br />
Mit diesem Kit kann die vorhandene Hupe an der<br />
Sportster um eine zweite Hupe erweitert werden.<br />
Custom-Kabelbaum für einfache Montage.<br />
69178-04 Für XL 1200C Modelle ’04.<br />
69179-04 Für XL 883, XL 883C und XL 1200R<br />
Modelle ’04.<br />
69178-02 Für XL 1200 und<br />
1200 Custom ab '96-'03<br />
69179-02 Für XL Standard, Hugger,<br />
883 Custom und 1200 Sport ab '96-'03<br />
I. HOCHLEISTUNGSHUPE FÜR TOURING<br />
MODELLE<br />
Lassen Sie von sich hören. Diese Zweiklang-Fanfare<br />
verfügt über eine Schallleistung, die nicht unbemerkt<br />
bleiben wird.<br />
69158-01 Für FLTR/I, FLHT, FLHTC/I<br />
und FLHTCUI Modelle ab ’97.<br />
Nicht geeignet für Lüfterkits<br />
P/N 91550-00 und 915321-00A.<br />
J. KLASSISCHE HUPE<br />
69005-85T (12V) Universalanbringung.<br />
Nur als Zusatzhupe zu<br />
benutzen. Die ursprüngliche<br />
Hupe nicht abklemmen.<br />
K. CVO EXKLUSIV ZÜNDSCHLÜSSEL<br />
Zelebrieren Sie die Exklusivität Ihrer <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
CVO (Custom Vehicle Operations) mit diesem Exklusiv-<br />
Zündschlüssel. Für Zünd- und Lenkerdschloss. Der<br />
handpolierte Messingschlüssel glänzt mit einem<br />
prismatischen "Bar & Shield" Logo auf schwarzem<br />
Grund, umrahmt vom "Custom Vehicle Operations"<br />
Schriftzug. Nur für Besitzer von CVO Maschinen. Der<br />
Schlüssel wird auf Bestellung gefertigt und in einer<br />
Kunstleder-Geschenkbox ausgeliefert. Erkundigen Sie<br />
sich bei Ihrem Händler nach den Bestellbedingungen.<br />
71031-04 Nur für Besitzer von CVO Motorrädern.<br />
H. HOCHLEISTUNGSHUPE<br />
FÜR SPORTSTER MODELLE<br />
I. HOCHLEISTUNGSHUPE<br />
FÜR TOURING MODELLE<br />
NEU<br />
J. KLASSISCHE HUPE K. CVO EXKLUSIV ZÜNDSCHLÜSSEL
600 Multi-Fit ®<br />
Custom Chromabdeckungen<br />
A. “BAR & SHIELD” HUPENABDECKUNG<br />
Ergänzen Sie die Kühlrippen Ihres Motors mit dieser<br />
verchromten Hupenabdeckung mit gravierten<br />
Einsätzen, die mit einem “Bar & Shield” Emblem<br />
versehen sind, das sich von einem schwarzen<br />
Hintergrund abhebt. Einfach an der serienmäßigen<br />
Hupenhalterung zu befestigen. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
69166-01 Für alle Modelle ab ’93 mit<br />
seitlich montierter Hupe.<br />
B. AIR WING HUPENABDECKUNG<br />
Diese exklusive Air Wing Chrom-Hupenabdeckung<br />
harmoniert ausgezeichnet mit dem <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Billet Luftfilterdeckel und ist ein stilvoller Ersatz für die<br />
Hupenabdeckung der Original-Ausstattung. Einfach an<br />
der serienmäßigen Halterung der Hupenabdeckung zu<br />
befestigen. Aus der Werkstatt von Wyatt Fuller.<br />
69167-02 Für alle Modelle ab '93 mit<br />
seitlich montierter Hupe.<br />
C. SPORTSTER HUPEN ABDECKUNG<br />
Verchromte ABS Abdeckung mit “Bar & Shield”<br />
Logo, die einfach auf die Hupe aufgesteckt wird.<br />
Sieht großartig aus.<br />
69038-88TA Für XL 883 ’86-’93 und<br />
XR 1000 Modelle ’83-’84.<br />
A. “BAR & SHIELD” HUPENABDECKUNG B. AIR WING HUPENABDECKUNG<br />
D. VERCHROMTE ZÜNDSPULENABDECKUNG<br />
Das neue Design dieser eleganten Chromabdeckung<br />
verbirgt nicht nur die Zündspule, sondern auch alle<br />
Befestigungselemente. Eine gute Möglichkeit, eine<br />
deutlich sichtbare Partie Ihrer Dyna optisch<br />
aufzuwerten.<br />
31705-04 Für Dyna Vergaser-Modelle ’04.<br />
31709-04 Für Dyna Einspritz-Modelle ’04.<br />
E. “BAR & SHIELD” SPULENABDECKUNG<br />
Mit einem radikal hervortretenden Design mit einer “Bar<br />
& Shield” Silhouette. Diese verchromte Zündspulenabdeckung<br />
ist auf die verchromte Spannungsregler-Abdeckung<br />
P/N 74582-00 und 74578-97<br />
abgestimmt und bietet so einen integrierten Custom-<br />
Look. Mit allen Montageteilen. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
74615-01 Für Softail Vergasermodelle<br />
ab ’00 und Dyna Modelle ab ’99.<br />
F. VERCHROMTE ZÜNDSPULENABDECKUNG<br />
31606-65TA Einfach. Für FL ’65-’84<br />
und FX, FXST, FLST Modelle<br />
’71-’99 (außer FXSTB ’99).<br />
C. SPORTSTER HUPEN ABDECKUNG D. VERCHROMTE ZÜNDSPULENABDECKUNG<br />
E. “BAR & SHIELD” SPULENABDECKUNG<br />
F. VERCHROMTE ZÜNDSPULENABDECKUNG
NEU<br />
Multi-Fit 601<br />
Custom Chromabdeckungen<br />
G. VERCHROMTE BATTERIE-ABDECKUNG, LINKS<br />
Die spiegelgleich verchromte Abdeckung schmiegt sich<br />
förmlich in die Rahmenkontur und verleiht der linken<br />
Seite Ihres Bikes ein einzigartiges Aussehen. Einfach zu<br />
montieren. Das ideale Gegenstück zur verchomten<br />
Abdeckung des Öltanks P/N 66262-04.<br />
66261-04 Für XL Modelle ’04.<br />
VERCHROMTE ABDECKUNG DER<br />
ELEKTRIKKONSOLE MIT ZIERLEISTE<br />
Die Befestigung des verchromten Deckels für die<br />
Elektrikkonsole bleibt dem Auge des Betrachters<br />
verborgen. Der Kit umfasst die Abdeckung mit seiner<br />
charakteristischen Verzierung und dem “Bar & Shield”<br />
Logo sowie alle Befestigungsteile. Aus der Werkstatt<br />
von Wyatt Fuller.<br />
H. 66426-04 Für Dyna Modelle ’04.<br />
I. 66417-99A Für Dyna Modelle ab ’99.<br />
66318-98 Für Dyna Modelle ’91-’98.<br />
G. VERCHROMTE BATTERIE-ABDECKUNG, LINKS<br />
NEU<br />
H. VERCHROMTE ABDECKUNG DER ELEKTRIKKONSOLE MIT ZIERLEISTE<br />
I. VERCHROMTE ABDECKUNG DER ELEKTRIKKONSOLE MIT ZIERLEISTE
602 Multi-Fit ®<br />
Chromabdeckungen<br />
A. BATTERIEABDECKUNG<br />
FÜR DYNA MODELLE<br />
Diese einteilige verchromte Batterieabdeckung vereint<br />
obere und seitliche Abdeckung in einem Teil. Der untere<br />
Teil der Abdeckung ist mit einem schwarz glänzenden<br />
Dekor mit “Bar & Shield”-Grafik versehen.<br />
66192-99 Für Dyna Modelle ab ’91.<br />
B. VERCHROMTE BATTERIEABDECKUNG<br />
Eine neue Art von Batterie verdient eine brandneue<br />
Abdeckung. Diese Chromabdeckung wurde für die neue<br />
wartungsfreie <strong>Harley</strong>-Davidson AGM-Batterie entwickelt<br />
und kann in Kombination mit dem Batteriedeckel P/N<br />
66367-97 oder 66368-97 verwendet werden.<br />
66718-01 Für XL Modelle ab ’97<br />
und Dyna Modelle ab ’97.<br />
C. VERCHROMTER BATTERIEDECKEL, SEITLICHE<br />
ABDECKUNG UND HALTERUNG<br />
Für FX ’73-’85 (außer FSXT) und XL Modelle ’82-’96.<br />
Batteriedeckel<br />
1. 66367-73T<br />
Batterie Seitenabdeckung<br />
2. 66071-83T Mit Kühlschlitzen.<br />
Batterie Halterung<br />
3. 66476-73T<br />
A. BATTERIEABDECKUNG FÜR DYNA MODELLE<br />
D. VERCHROMTE BATTERIEABDECKUNGEN*<br />
Verchromte Batterieabdeckungen mit Sichtschlitzen für<br />
die bequeme, visuelle Kontrolle des Batterieflüssigkeitsstandes.<br />
Leicht anzubringen.<br />
Chrom mit “Made in U.S.A. Eagle Logo”<br />
1. 66358-83 Für XL Modelle ab ’82, auch<br />
für Elektrostarter FX, FXWG Modelle und<br />
Dyna Glide Modelle ’91-’96.<br />
Dyna Glide Batterie Abdeckung<br />
2. 66347-91 Für XL ’82-’99, Dyna Glide Modelle ’91-<br />
’96, und FXE ’73-’85.<br />
Chrom<br />
3. 66340-78 Für XL Modelle ab ’82, auch für<br />
Elektrostarter FX, FXWG Modelle<br />
und Dyna Glide Modelle ’91-’96.<br />
Seitliche Batterieabdeckung (ohne Abb.)<br />
66375-97 Für FXD Super Glide Modelle<br />
ab ’97, FXDX/T Modelle ab ’99.<br />
Verchromter Batteriedeckel<br />
4. 66367-73 Für XL Modelle ’82-’96.<br />
Verchromter Batteriedeckel (ohne Abb.)<br />
66367-97 Für XL Modelle ab ’97.<br />
*HINWEIS: Keine Verwendung an XL und Dyna<br />
Modellen wegen der Batterieabmessungen der <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson AGM Batterien P/N 65989-97A, 65989-90B<br />
und 65991-82B.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
E. VERCHROMTER BATTERIEDECKEL<br />
Chrom statt Schwarz mit dieser einfach zu<br />
befestigenden Abdeckung.<br />
66368-97 Für Dyna Modelle ab ’97.<br />
66368-96 Für Dyna Modelle ’96.<br />
66368-90 Für Dyna Modelle ’91-’95.<br />
B. VERCHROMTE BATTERIEABDECKUNG<br />
C. VERCHROMTER BATTERIEDECKEL,<br />
SEITLICHE ABDECKUNG<br />
UND HALTERUNG<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
D. VERCHROMTE BATTERIEABDECKUNGEN<br />
E. VERCHROMTER BATTERIEDECKEL
1<br />
2<br />
Multi-Fit 603<br />
Chromabdeckungen<br />
3<br />
4<br />
F. SEITLICHE BATTERIEABDECKUNGEN*,<br />
VERCHROMT<br />
1. 66076-84T Für XLH Modelle ’67-’78.<br />
2. 66075-83T Für FL Modelle ’70-’84.<br />
Mit Kühlschlitzen.<br />
3. 66074-83T Einfach.<br />
4. 66070-83T Für XL ’82-’96 und FX ’73-’85<br />
(außer FSXT) Modelle.<br />
Einfach.<br />
*HINWEIS: Keine Verwendung an XL und Dyna<br />
Modellen wegen der Batterieabmessungen der <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson AGM Batterien P/N 65989-97A, 65989-90B<br />
und 65991-82B.<br />
G. VERCHROMTE BATTERIEDECKEL<br />
1. 66369-70T Für FX ’71-’78 und XLCH<br />
Modelle ’70-’78.<br />
2. 66370-65T Für FL Modelle ’65-’84.<br />
3. 66369-67T Für XLH Modelle ’67-’78.<br />
F. SEITLICHE BATTERIEABDECKUNGEN, VERCHROMT<br />
2<br />
1<br />
G. VERCHROMTE BATTERIEDECKEL<br />
3<br />
H. VERCHROMTE TANKDECKEL UND<br />
VERCHROMTE TANKANZEIGE<br />
Diese Tankverschlüsse aus glänzendem Chrom haben<br />
die Anziehungskraft vieler früherer <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Modelle. Die Tankanzeige ist einfach zu installieren; die<br />
Tankverschlüsse werden einfach eingedreht.<br />
Für kurze Einfüllstutzen ist ein Distanzstück P/N 61484-<br />
97 erforderlich.<br />
61102-83C Verchromter Tankdeckel<br />
(rechtsdrehend). Für XL ’83-’91, FX/Softail<br />
’83-’91, FL ’83-’84,<br />
FXR ’82-’91 und Dyna Modelle ’91.<br />
61103-83B Verchromter Tankdeckel<br />
(linksdrehend). Für FX/Softail<br />
Modelle ’83-’00.<br />
61272-92B Verchromter Tankdeckel<br />
(rechtsdrehend). Für alle<br />
FXR Modelle ’92-’94.<br />
75049-88C Verchromte Tankanzeige. Für<br />
FXRS ’88-’92 und Dyna Modelle<br />
’91-’00. Ohne Reserve Anzeige.<br />
I. ABSCHLIEßBARER TANKDECKEL<br />
Dieser verchromte und polierte Tankdeckel verfügt über<br />
einen bequemen Schliessmechanismus und ein<br />
gestempeltes “<strong>Harley</strong>-Davidson” Logo auf der<br />
Schlüssellochabdeckung. Ansonsten mit den gleichen<br />
Eigenschaften wie der serienmäßige Tankdeckel. Kit<br />
komplett mit zwei Schlüsseln.<br />
62803-97A Für Sportster und Dyna (außer ’04 FXD<br />
und FXDX) Modelle ab ’92, alle Softail<br />
Modelle ab ’00 (außer FXSTD), Road<br />
King ab ’94 und FXLR Modelle ’92-’94.<br />
Auch für FXR Modelle ’99-’00. (Nicht<br />
geeignet für internationale Modelle.)<br />
62804-97 Für alle Softail Modelle ’92-’99.<br />
Mit rechtem und linkem Verschluss.<br />
H. VERCHROMTE TANKDECKEL UND<br />
VERCHROMTE TANKANZEIGE<br />
I. ABSCHLIEßBARER TANKDECKEL
604 Multi-Fit ®<br />
Spannungsregler<br />
NEU<br />
A. CHROM SPANNUNGSREGLER<br />
Originalausführung des Spannungsreglers, aber mit<br />
einer glänzenden, dreifachen Verchromung.<br />
Handgeschliffen, verkupfert, vernickelt und verchromt.<br />
Dieser Regler ist das perfekte Highlight für jede <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson.<br />
74622-04 Für Touring Modelle ab ’04.<br />
74622-02 Für Touring Modelle ’02-’03.<br />
74490-04 Für XL Modelle ’04.<br />
74490-00 Für XL Modelle ’94-’03.<br />
74537-93A Für alle 1340 Modelle ’89-’95, FLT, FLHT<br />
und FLHR Modelle ’96 (außer Einspritzer),<br />
Softail ’96-’99 und Dyna Modelle ’96-’98.<br />
74610-01 Für Softail Modelle ab ’01.<br />
74561-04 Für Dyna Modelle ab ’04.<br />
74561-99A Für Dyna ’99-’03 und Softail Modelle ’00.<br />
74494-02 Für VRSC Modelle ’02.<br />
B. TANKDECKEL-MEDAILLON<br />
IN CLOISONNÉ-AUSFÜHRUNG<br />
Dieses mehrfarbige Cloisonné-Medaillon mit<br />
verchromten Grafikelementen ist der passende<br />
Schmuck für Ihr Bike. Einfache Montage durch<br />
selbstklebende Rückseite. In weiß und grau mit roten<br />
und schwarzen Akzenten.<br />
95741-01 Für alle Modelle ab ’83 (außer<br />
FXR Modelle mit Kunststoff-<br />
Tankdeckel, Electra Glide, Road<br />
Glide, Tour Glide oder VRSC Modelle und<br />
Tankdeckel mit Tankanzeige).<br />
A. CHROM SPANNUNGSREGLER A. CHROM SPANNUNGSREGLER – SPORTSTER<br />
NEU<br />
NEU<br />
C. CLOISONNÉ TANKDECKEL MEDAILLON<br />
Mehrfarbig abgesetztes Tankdeckel-Medaillon,<br />
Cloisonné-Arbeit aus Chrom und Emaille.<br />
Selbsthaftend.<br />
99537-96 Für alle Modelle ab ’83 (außer FXR<br />
Modelle mit Kunststoff-Tankdeckel,<br />
Electra Glide, Road Glide, Tour Glide oder<br />
VRSC Modelle und Modelle Tankdeckel<br />
mit Tankanzeige).<br />
A. CHROM SPANNUNGSREGLER – DYNA GLIDE A. CHROM SPANNUNGSREGLER – TOURING<br />
B. CLOISONNÉ TANKDECKEL MEDAILLON C. CLOISONNÉ TANKDECKEL MEDAILLON
NEU<br />
NEU<br />
Multi-Fit 605<br />
Tankdeckel<br />
BILLET TANKDECKEL<br />
Unterscheiden Sie sich auch am Tank von anderen.<br />
Durch seine Griffmulden lässt sich dieser hochwertig<br />
verchromte Billet Tankdeckel selbst mit Handschuhen<br />
bestens bedienen.<br />
D. 62816-03 Cross Design.<br />
Für XL, Dyna ab ’92, Road King ab ’94<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
E. 62819-03 Six Shooter Design.<br />
Für XL, Dyna ab ’92,<br />
Road King ab ’94 und<br />
Softail Modelle ab ’00.<br />
D. BILLET TANKDECKEL – CROSS E. BILLET TANKDECKEL – SIX SHOOTER<br />
NEU<br />
F. LED-TANKANZEIGE<br />
Diese Tankanzeige ist auf das Profil des serienmäßigen<br />
Tankdeckels abgestimmt und ersetzt die analoge<br />
Anzeige durch helle LEDs. Die sechs seitlich<br />
angebrachten LEDs leuchten alle blau, wenn der Tank<br />
voll ist, und erlöschen - wie der Tank sich leert - eins<br />
nach dem anderen. Bei Reserve leuchtet das letzte<br />
Lämpchen rot und beginnt zu blinken, wenn sich der<br />
Kraftstoffvorrat ganz dem Ende nähert. Plug-in-<br />
Installation ohne aufwendige Verkabelung.<br />
75235-03 Für alle FXDL, FXDWG Vergaser-Modelle<br />
’01-’03, Softail ’01-’03 (außer FXSTD) und<br />
Road King Modelle ’01-’02.<br />
75237-03 Für FXDL und FXDWG Vergaser- und<br />
Einspritz-Modelle ’04. Auch für Softail<br />
Vergaser- und Einspritz-Modelle ’04,<br />
Softail Einspritz-Modelle ’01-’03 und<br />
Road King Vergaser-Modelle ’03-’04 und<br />
Einspritz-Modelle ’01-’04.<br />
F. LED-TANKANZEIGE (VOLL)<br />
NEU<br />
F. LED-TANKANZEIGE (RESERVE)
606 Multi-Fit ®<br />
Tankembleme<br />
A. BENZINTANK TYPENSCHILD<br />
UND ADAPTER KITS<br />
Für alle, die einen Sinn für’s Hergebrachte haben, bieten<br />
wir eine große Auswahl unserer populären<br />
Tankembleme früherer Modelle an. Mit dem Adapter-Kit<br />
lassen sie sich auch an den aktuellen Modellen<br />
anbringen. Die Adapter-Kits enthalten alle erforderlichen<br />
Befestigungsteile zur Montage der Tankzierteile an<br />
neuen Modellen. Die selbstklebenden Adapter-Kit-<br />
Halterungen eignen sich für die meisten Einsatzbedingungen.<br />
Zierteile und Adapterkits werden<br />
paarweise angeboten.<br />
1. Typenschild<br />
61769-47T Für alle Modelle ’47-’50.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61783-92T Für Fat Bob Tanks. Adapter Kit zur<br />
Verwendung mit P/N 61769-47T.<br />
2. Typenschild<br />
61776-61T Für FL Modelle ’61-’62.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61740-90T Für Fat Bob Tanks. Adapter Kit zur<br />
Verwendung mit P/N 61776-61T.<br />
3. Typenschild<br />
61773-58T Für Big Twin ’58 und XL Modelle<br />
in schwarz, gold und silber.<br />
3. Typenschild<br />
61773-57T Für Big Twin ’57 und XL Modelle<br />
in rot, weiss, gold und silber.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61780-91T Für flache Oberflächen. Zur Verwendung<br />
mit P/N 61773-58T und P/N 61773-57T.<br />
61781-91T Für gewölbte Oberflächen. Zur<br />
Verwendung mit P/N 61773-58T<br />
und P/N 61773-57T.<br />
4. Typenschild<br />
61775-59T Für Fat Bob Tanks.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61742-93T Für Fat Bob Tanks zur Verwendung<br />
mit P/N 61775-59T.<br />
5. Typenschild<br />
61769-40T Für Big Twin Modelle ’36-’46.<br />
Trim Strip Typenschild<br />
61798-41T Für alle Modelle ’36-’46. Adapter Kit nicht<br />
verfügbar. (ohne Abb.)<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61785-92T Für Fat Bob Tanks. Zur Verwendung<br />
mit P/N 61769-40T.<br />
6. Typenschild<br />
61774-51T Für Big Twin ’51-’54 und<br />
K Modelle ’52-’54.<br />
Trim (ohne Abb.)<br />
61794-51T Für Big Twin Modelle ’51-’53.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61784-92T Für Fat Bob Tanks. Zur Verwendung<br />
mit P/N 61774-51T.<br />
7. Typenschild<br />
61253-79TA Für FL ’79-’80 und FLT Modelle ’80.<br />
8. Typenschild<br />
61777-63T Für FL Modelle ’63-’65 und XL Modelle.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61782-91T Für Fat Bob Tanks. Zur Verwendung<br />
mit P/N 61777-63T.<br />
9. Typenschild<br />
61771-66TB Für FL, XL Modelle ’66-’71<br />
und FX Modelle ’71.<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
61741-93T Für Fat Bob Tanks. Zur Verwendung<br />
mit P/N 61771-66TB.<br />
1<br />
2<br />
6<br />
8<br />
3 4<br />
5<br />
7<br />
9<br />
A. BENZINTANK TYPENSCHILD UND ADAPTER KITS
Multi-Fit 607<br />
Tankembleme<br />
B. SELBSTKLEBENDE MEDAILLONS UND SISSY<br />
BAR BÜGEL EINSÄTZE<br />
Sieht auch an Derby Covern, Timer Covern, Sissy Bar<br />
Bügeln mit Medaillon-Einsätzen und verchromten<br />
Batteriedeckeln sehr gut aus.<br />
“Made In U.S.A.” Eagle<br />
1. 99000-77 Großes Emblem.<br />
2. 32510-77 Kleines Emblem.<br />
“Bar & Shield”<br />
3. 91815-85 Großes Emblem.<br />
4. 91816-85 Kleines Emblem.<br />
“Eagle With Feathered Wings”<br />
5. 91811-85 Großes Emblem.<br />
6. 91810-85 Kleines Emblem.<br />
Installationstips für selbsthaftende Embleme<br />
Säubern Sie die Oberfläche mit Alkohol. Richten Sie das<br />
Emblem aus, drücken Sie es fest an seinen Platz. 24<br />
Stunden ruhen lassen.<br />
Einsatz für Sissy Bar Bügel<br />
Für halbhohe und hohe H-D Sissy Bar Bügeleinlagen.<br />
7. 91807-85 Eagle with Feathered Wings.<br />
5 6<br />
4<br />
7<br />
1<br />
3<br />
C. ’55-’56 V-LOGO FÜR BENZINTANK<br />
Die neueste Reproduktion unserer authentischen<br />
Tankembleme. Dieser <strong>Harley</strong>-Davidson Schriftzug wird<br />
in zwei Versionen angeboten: Chrom und Gold.<br />
Für Fat Bob Tanks.<br />
61814-55T Chrom. (Paar)<br />
61841-94T Gold. (Paar)<br />
Adapter Kit (ohne Abb.)<br />
Selbsthaftende Adapterleisten zur universellen<br />
Verwendung. Zur Anbringung der ’55-’56-Embleme P/N<br />
61814-55T und P/N 61841-94T.<br />
61840-94T (Paar)<br />
2<br />
B. SELBSTKLEBENDE MEDAILLONS UND SISSY BAR BÜGEL EINSÄTZE<br />
C. ’55-’56 V-LOGO FÜR BENZINTANK
608 Multi-Fit ®<br />
Tankembleme<br />
A. DEKORATIVE MEDAILLONS<br />
Zeigen Sie Stil und Character. Ideal geeignet für Sissy<br />
Bar-Platten und Batterieabdeckungen. Die<br />
selbstklebende Rückseite dieser hochwertigen,<br />
gegossenen Medaillons ermöglicht eine problemlose<br />
Befestigung auf den meisten ebenen Oberflächen. Die<br />
Medaillons sind in einem Chromfinish im Antique-<br />
Styling lieferbar. Die medaillons mit ovalem Bar & Shield<br />
und Bar & Shield mit Flügeln kommen auf der<br />
verchromten Rückenlehnen-Halterung P/N 52527-01<br />
und 52531-01 hervorragend zur Geltung.<br />
1. Totenkopf - Antique Nickel<br />
91720-02 Größe 9,2 x 7,6 cm<br />
2. Totenkopf - Verchromt<br />
91718-02 Größe 9,2 x 7,6 cm<br />
3. Totenkopf mit Flügeln – Antique Nickel<br />
91732-02 Größe: 12,7 cm x 3,8 cm.<br />
4. Totenkopf mit Flügeln – Verchromt<br />
91723-02 Größe: 12,7 cm x 3,8 cm.<br />
5. “Bar & Shield” mit Flügeln – Verchromt<br />
91745-02 Größe: 10,2 cm x 3,8 cm.<br />
6. Totenkopf – Antique Nickel<br />
91716-02 Größe: 9,2 cm x 7,6 cm.<br />
1 2<br />
3 4<br />
5<br />
6<br />
A. DEKORATIVE MEDAILLONS<br />
A. DEKORATIVE MEDAILLONS –<br />
OVAL MIT “BAR & SHIELD” VERCHROMT<br />
A. DEKORATIVE MEDAILLONS –<br />
TOTENKOPF VERCHROMT
Multi-Fit 609<br />
Tankembleme<br />
B. AUFKLEBER<br />
Lassen Sie Ihrer Fantasie freies Spiel. Unsere Genuine<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Dekors können vieler-orts eingesetzt<br />
werden. Eine weit größere Auswahl verschiedener<br />
Designs und Farben finden Sie bei Ihrem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Händler. Fragen Sie nach der aktuellen<br />
Auflistung aller Dekore und Embleme.<br />
C. SELBSTKLEBENDE METALL LOGOS<br />
Diese beliebten Zubehörteile werden nun einzeln<br />
angeboten. Sie wählen ein Timer oder Derby Cover<br />
(oder beides!) und verzieren es mit dem Medaillon Ihrer<br />
Wahl. Sehr schöne Optik an Sissy Bars mit Einsatz oder<br />
an verchromten Batterie Abdeckungen.<br />
1. 99352-82Z “Bar & Shield”. Universell.<br />
2. 99353-82Z Patented “Bar & Shield”. Universell.<br />
Bremszangen Ziereinsätze<br />
Selbsthaftende Runddekors für vordere und hintere<br />
Bremszangen.<br />
Für Modelle bis ’83.<br />
3. 99354-82Z <strong>Harley</strong>-Davidson Motorcycles.<br />
4. 99355-83Z Eagle with “Bar & Shield”.<br />
B. AUFKLEBER<br />
D. FAHNEN-KIT<br />
Ob Sie nun eine besondere Schwäche für Amerika<br />
haben oder Ihre Liebe zu den <strong>Harley</strong> Bikes nach außen<br />
hin kundtun möchten, mit diesen hochwertigen Fahnenund<br />
Fahnenhalter-Kits ist das leichter als jemals zuvor.<br />
Die Fahnen werden aus hochwertigem Nylon für lange<br />
Lebensdauer hergestellt. Lieferbar für Sissy Bar- oder<br />
Tour-Pak Gepäckträger-/Seitenkoffer-Halterungen. (Die<br />
Fahnen sind nur für Paraden gedacht und nicht für die<br />
Beanspruchung bei hohen Fahrgeschwindigkeiten<br />
ausgelegt.)<br />
94626-98 Für alle Tour-Pak<br />
Gepäckträger und<br />
Hartschalenkoffer. Auch<br />
hervorragend für Autos<br />
und Trucks geeignet!<br />
94616-98 Für alle Sissy Bars außer Mini<br />
Sissy Bars und Short Sissy<br />
Bars mit Polstern. Ebenfalls<br />
nicht geeignet für Sissy Bar<br />
Taschen P/N 52770-97.<br />
94625-98 Ersatzfahne.<br />
1<br />
3 4<br />
2<br />
C. SELBSTKLEBENDE METALL LOGOS<br />
D. FAHNEN-KIT D. ERSATZFAHNE
610 Multi-Fit ®<br />
Billet Staurohr<br />
NEU<br />
A. BILLET STAUROHR<br />
Der rohrförmige Behälter wird aus 6061 Billet Aluminium<br />
hergestellt und bietet schnell zugänglichen Stauraum für<br />
Sonnenbrille, Papiere oder das wichtigste Werkzeug.<br />
Das spiegelnd verchromte Staurohr ist dank der<br />
schraubbaren Endkappen mit O-Ring-Dichtung von<br />
beiden Seiten bequem zugänglich und obendrein<br />
wasserdicht.<br />
64100-03 7 Zoll (17,8cm) Rohr.<br />
Für Dyna, Softail ab ’00 und<br />
XL Modelle ’00-’03.<br />
64101-03 10 Zoll (25,4cm) Rohr.<br />
Für Dyna, Softail ab ’00 und<br />
XL Modelle ’00-’03.<br />
B. VERCHROMTE NUMMERNSCHILD-HALTERUNG<br />
Zeigen Sie, was Sie haben. Diese verchromte<br />
Abdeckung kann über der serienmäßigen Bobtail<br />
Fender Nummernschild-Halterung angebracht werden.<br />
Diese hochglänzende Abdeckung ist mit einem Custom<br />
Reflektor mit einem "<strong>Harley</strong>-Davidson" Logo versehen.<br />
Mit Montageteilen für Abdeckungen und<br />
Nummernschild.<br />
59720-01A Für FXDWG ab '99, FXSTD, FXST, FXSTS<br />
und FXSTB Modelle ab '00 und XL<br />
Modelle mit H-D Bobtail Fender Kit.<br />
A. BILLET STAUROHR<br />
B. VERCHROMTE NUMMERNSCHILD-<br />
HALTERUNG – BOBTAIL<br />
B. VERCHROMTE NUMMERNSCHILD-<br />
HALTERUNG – BOBTAIL
Multi-Fit 611<br />
Nummernschild Zubehör<br />
C. LAYBACK NUMMERNSCHILD-<br />
BEFESTIGUNGSKIT<br />
Leichte Chrom-Nummernschildbefestigung aus<br />
Aluminiumdruckguss. Custom Reflektor mit<br />
“<strong>Harley</strong>-Davidson” Logo. Keine Veränderung des<br />
Nummernschilds wegen der einzigartigen Befestigungsvorrichtung<br />
erforderlich. Alle Montageteile mitgeliefert.<br />
59817-00A Für Nummernschilder bis zu<br />
7-1/4 Zoll x 4-1/4 Zoll (18,4 cm<br />
x 10,8 cm). Für Modelle mit<br />
Nummernschild-befestigung<br />
mit drei Bohrungen am hinteren<br />
Fender. (Nicht geeignet für FLSTS,<br />
FXDS-CONV, FXDXT, FXDX<br />
’00-’01, Touring Modelle, VRSC<br />
Modelle oder Modelle mit einem<br />
Bobtail Fender hinten. Vor der<br />
Montage am Fender mit einem<br />
Gepäckträger hinten prüfen,<br />
ob der Zwischenraum ausreicht.)<br />
59822-00 Für Nummernschilder bis zu<br />
8-1/2 Zoll x 4-3/4 Zoll (21,6 cm<br />
x 12,1 cm). Für Modelle mit<br />
Nummernschild-befestigung mit<br />
drei Bohrungen am hinteren<br />
Fender. (Nicht geeignet für FLSTS, FXDS-<br />
CONV, FXDXT, FXDX ’00-’01, Touring<br />
Modelle, VRSC Modelle<br />
oder Modelle mit einem Bobtail<br />
Fender hinten. Vor der Montage am<br />
Fender mit einem Gepäckträger hinten<br />
prüfen, ob der Zwischenraum ausreicht.)<br />
D. LAYBACK-NUMMERNSCHILD-<br />
BEFESTIGUNGSKIT FÜR TOURING MODELLE<br />
Neigen Sie Ihr Nummernschild zurück und<br />
begeben Sie sich auf eine gemütliche Ausfahrt<br />
mit diesem verchromten Layback-Nummernschild-<br />
Befestigungskit. Mit einem Custom Schildreflektor<br />
mit “<strong>Harley</strong>-Davidson” Logo. Mit vier<br />
verchromten Halbrundkopfschrauben, Hutmuttern und<br />
Unterlegscheiben.<br />
53385-00 Für Road King, Road Glide und<br />
Electra Glide Standard Modelle ab<br />
’99. Für Nummernschilder bis zu 7-1/4<br />
Zoll x 4-1/4 Zoll (18,4 cm x 10,8 cm).<br />
E. LAYBACK NUMMERNSCHILD-<br />
BEFESTIGUNGSKIT<br />
Bei diesem Kit wird unsere beliebte zurückverlegte<br />
Kennzeichenhalterung mit integrierten Blinkerstreben<br />
kombiniert, um Ihrer Dyna T-Sport eine interessante<br />
Stilnote zu geben. Kit verwendet vorhandene<br />
Blinker. Mit allen Montageteilen. Aus der Werkstatt von<br />
Wyatt Fuller.<br />
60134-01 Für FXDXT ab '01, FXDX '00-'01<br />
und FXDS-CONV Modelle '99-'00.<br />
C. LAYBACK NUMMERNSCHILD-BEFESTIGUNGSKIT<br />
D. LAYBACK-NUMMERNSCHILD-<br />
BEFESTIGUNGSKIT FÜR<br />
TOURING MODELLE<br />
E. LAYBACK NUMMERNSCHILD-<br />
BEFESTIGUNGSKIT
612 Multi-Fit ®<br />
Nummernschild Zubehör<br />
NEU<br />
A. VERCHROMTER "USA" NUMMERNSCHILD-<br />
RAHMEN<br />
Die rot-weiss-blauen Buchstaben erinnern jedermann<br />
an die Herkunft Ihres Motorrades. Gerahmt wird die<br />
verchromte Kennzeichenhalterung zudem von zwei<br />
farbigen "Bar & Shield" Logos. Inklusive verchromter<br />
Montageteile aus Edelstahl.<br />
60065-03 Für Nummernschilder der Größe 7-1/4 x<br />
4-1/4 Zoll (18,4 x 10,8cm).<br />
B. VERCHROMTER “HARLEY-DAVIDSON”<br />
NUMMERNSCHILD-RAHMEN<br />
Lassen Sie Ihr Nummernschild mit diesem verchromten<br />
Nummernschild-Rahmen erstrahlen. Mit schwarz<br />
kontrastierendem “<strong>Harley</strong>-Davidson” Logo. Mit<br />
verchromten Edelstahl-Montageteilen.<br />
60051-01 Für Nummernschilder bis<br />
zu 7-1/4 Zoll x 4-1/4 Zoll<br />
(18,4 cm x 10,8 cm).<br />
60050-01 Für Wisconsin-Nummernschilder<br />
bis zu 8-1/4 Zoll x 4-3/4 Zoll<br />
(21 cm x 11,3 cm).<br />
C. VERCHROMTER NUMMERNSCHILDRAHMEN<br />
59863-94T Zur Verwendung mit einem<br />
4 x 7 Zoll (10,2 x 17,8 cm)<br />
großen Nummernschild.<br />
D. VERCHROMTER “HARLEY-DAVIDSON”<br />
NUMMERNSCHILDRAHMEN<br />
Wenn schon ein Nummernschild, dann mit gut<br />
aussehender Halterung. Dieser Rahmen ist verchromt,<br />
besitzt dreidimensionale Konturen und trägt<br />
den schwarzen “<strong>Harley</strong>-Davidson” Schriftzug<br />
sowie einen Reflektor. Montageteile aus Edelstahl<br />
werden mitgeliefert. Für Nummernschilder der Größe 4<br />
Zoll x 7 Zoll (10,2 x 17,8 cm).<br />
59141-98 Für alle Modelle.<br />
E. VERCHROMTE<br />
NUMMERNSCHILDHALTERUNG<br />
Hergestellt in den U.S.A. Nummernschildhalter mit<br />
Reflektor und Montageteilen.<br />
60004-89 Für XL ab ’75, FLH ’75-’84,<br />
FX ’71-’86 (außer FXWG, FXST,<br />
FXSTS), FXR ’82-’94, FLST ab ’86<br />
und FXD Modelle ab ’91 (außer<br />
FXDWG). Auch für FXR Modelle ’99.<br />
F. VERCHROMTE<br />
NUMMERNSCHILDHALTERUNG<br />
59983-75T Für FL Modelle ’76-’84, FX,<br />
FXR ab ’71 (außer FXST, FXWG),<br />
und XL Modelle ab ’75.<br />
A. VERCHROMTER "USA" NUMMERNSCHILD-<br />
RAHMEN<br />
B. VERCHROMTER HARLEY-DAVIDSON<br />
NUMMERNSCHILD-RAHMEN<br />
C. VERCHROMTER NUMMERNSCHILDRAHMEN D. VERCHROMTER “HARLEY-DAVIDSON”<br />
NUMMERNSCHILDRAHMEN<br />
E. VERCHROMTE<br />
NUMMERNSCHILDHALTERUNG<br />
F. VERCHROMTE<br />
NUMMERNSCHILDHALTERUNG
NEU<br />
Multi-Fit 613<br />
Nummernschild Zubehör<br />
G. BELEUCHTETE NUMMERNSCHILDSCHRAUBEN<br />
Leuchtpunkte am Heck Ihres Bikes. In die flachen<br />
Schraubköpfe dieser polierten Edelstahl-<br />
Nummernschildschrauben sind LED-Leuchten<br />
eingebettet, die aufglühen, sobald die Zündung<br />
eingeschaltet wird. Der Kit umfasst zwei beleuchtete<br />
und zwei verchromte Schrauben, verchromte<br />
Unterlegscheiben und Muttern. Außerdem universelle<br />
Kabelsteckverbindungen. Für den unproblematischen<br />
Anschluss an alle Touring Modelle ab ’99 verwenden Sie<br />
Kabel-Adapter P/N 70327-04.<br />
59422-04 Für XL, Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00. Installation<br />
an FXDWG und FXST/B/S/D Softail<br />
Modellen erfordert zudem die separate<br />
Bestellung und Montage der<br />
Nummernschild-Halterung P/N 59720-<br />
01A zur Anbringung eines<br />
vorschriftsmäßigen Reflektors.<br />
Kabel-Adapter<br />
Erforderlich zur Montage von beleuchteten<br />
Nummernschildschrauben P/N 59422-03 an Touring<br />
Modelle ab ’99.<br />
70327-04 Für alle Touring Modelle ab ’99.<br />
H. NUMMERNSCHILD-RÜCKENPLATTE<br />
MIT SCHLITZEN<br />
59899-88T Für Nummernschilder bis<br />
zu 5-3/4 Zoll x 2-3/4 Zoll<br />
(14,6 x 7,0 cm) Langlöchern.<br />
I. VERCHROMTE KENNZEICHEN-HALTERUNG<br />
59993-80TB Für FXWG ’80-’86 und FXST<br />
Modelle ’84-’99 (außer FXSTD).<br />
G. BELEUCHTETE NUMMERNSCHILDSCHRAUBEN<br />
H. NUMMERNSCHILD-RÜCKENPLATTE<br />
MIT SCHLITZEN<br />
I. CHROME LICENSE PLATE BRACKET
614 Multi-Fit ®<br />
Nummernschild Zubehör<br />
A. KENNZEICHEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
MIT TOTENKOPF-LOGO<br />
Ihr Bike ist Ausdruck für eine bestimmte Einstellung.<br />
Deswegen sollte sich das auch im Heck widerspiegeln.<br />
Verchromtes Befestigungskit mit Totenkopf-Logo vor<br />
schwarz abgesetztem Hintergrund. Erhältlich im<br />
Viererpack. Befestigungsteile (1/4-Zoll - 20 x 3/4 Zoll)<br />
mit Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben.<br />
41170-03 Universell passend.<br />
B. “BAR & SHIELD” NUMMERNSCHILD-<br />
MONTAGETEILE<br />
Ihr Bike ist eine <strong>Harley</strong> durch und durch. Und bei den<br />
Befestigungsteilen für Ihr Nummernschild sollten Sie<br />
keine Ausnahme machen. Verchromtes Befestigungskit<br />
mit weissen “Bar & Shield”-Logos vor schwarz<br />
abgesetztem Hintergrund. Erhältlich im Viererpack.<br />
Befestigungsteile 1/4 Zoll – 20 x 3/4 Zoll) umfassen<br />
Sicherungsmuttern und Unterleg-scheiben.<br />
41161-01 Universell.<br />
C. “BAR & SHIELD” KENNZEICHEN-<br />
BEFESTIGUNGSKIT<br />
Präsentieren Sie den “Bar & Shield” in voller Pracht. Die<br />
Schrauben mit “Bar & Shield” Kopf aus diesem<br />
einzigartigen Chrom-Edelstahl-Befestigungskit heben<br />
Sie ganz deutlich von der Masse ab. Die Schrauben<br />
werden mit einem speziellen Schlüssel in “Bar &<br />
Shield”-Form festgezogen, wodurch sich die Gefahr<br />
eines Diebstahls des Kennzeichens verringert. Kit<br />
umfasst vier Sicherungsmuttern, Unterlegscheiben,<br />
Schrauben und einen Spezialschlüssel.<br />
94114-02 Universell.<br />
D. NUMMERNSCHILD-BEFESTIGUNGSKIT<br />
Mit Halbrundkopfschrauben.<br />
Befestigungskit bestehend aus jeweils zwei<br />
verchromten Schrauben, Hutmuttern, Unterlegscheiben<br />
und Sicherungringen.<br />
94109-95<br />
E. NUMMERNSCHILD-BEFESTIGUNGSKIT<br />
Befestigungskit bestehend aus jeweils zwei<br />
verchromten 1/4 Zoll Hutmuttern, 1/4-20 Schrauben<br />
und 1/4 Zoll Sicherungsringen. Hergestellt in den U.S.A.<br />
94135-93T<br />
F. MÜNZENHALTER<br />
Diese Ausrüstung wird sich bei der nächsten Mautstelle<br />
als sehr nützlich erweisen. Kein lästiges Herumsuchen<br />
mehr nach Kleingeld. Der Münzenhalter lässt sich sehr<br />
schnell abnehmen und am Gürtel befestigen. Oder<br />
einfach im Seitenkoffer verstauen, wenn Sie sich von<br />
Ihrem Bike entfernen.<br />
98200-88T Mit Halteklammer für 7/8 bis 1 Zoll Lenker<br />
A. KENNZEICHEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
MIT TOTENKOPF-LOGO<br />
B. “BAR & SHIELD”<br />
NUMMERNSCHILD-MONTAGETEILE<br />
C. “BAR & SHIELD”<br />
KENNZEICHEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
D. NUMMERNSCHILD-BEFESTIGUNGSKIT,<br />
HUTMUTTERN<br />
E. NUMMERNSCHILD-BEFESTIGUNGSKIT –<br />
LINSENKOPF<br />
F. MÜNZENHALTER
1<br />
Multi-Fit 615<br />
Chromschrauben<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
G. VERCHROMTE<br />
KUNSTSTOFF-VENTILKAPPEN<br />
Luftventilkappen mit speziellen Grafiken. Mit O-ring für<br />
zuverlässige Abdichtung. Paarweise.<br />
Universell passend. Auch für Luftfederungsventile.<br />
1. 41146-97 Mit goldenem “H-D” Logo<br />
auf schwarzem Grund.<br />
2. 41144-97 Mit farbigem “Bar & Shield”.<br />
3. 41145-97 Mit weissem “Bar & Shield”<br />
auf schwarzem Grund.<br />
4. 41171-03 Mit weißem Totenkopf<br />
auf schwarzem Grund.<br />
G. VERCHROMTE<br />
KUNSTSTOFF-VENTILKAPPEN<br />
4<br />
H. VERCHROMTE MESSING-VENTILKAPPEN<br />
3<br />
H. VERCHROMTE MESSING-VENTILKAPPEN<br />
Ventilkappen. Die Schönheit von Chrom mit der<br />
Haltbarkeit von Messing. Mit schwarz gefülltem,<br />
lasergeätztem “Bar & Shield” Logo. Erhältlich als<br />
traditionelle Hutmutter, geriffelt oder mit Zylinderrillen.<br />
Mit O-ring für zuverlässige Abdichtung. Paarweise.<br />
Universell passend. Auch für Luftfederungsventile.<br />
1. 41149-98 Mit geriffeltem Zylinder<br />
und “Bar & Shield”.<br />
2. 41148-98 Als Hutmutter mit<br />
“Bar & Shield”.<br />
3. 41150-98 Mit Hutmutterkopf und<br />
Rillenzylinder mit “Bar & Shield”.<br />
I. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT<br />
FÜR MOTORSTURZBÜGEL-FUSSRASTEN<br />
Steigen Sie mit diesem verchromten Befestigungs kit<br />
von Zink auf Chrom um. Ersetzt die Standardbefestigungsteile<br />
beim Montagekit für die Motorsturzbügel-Fußrasten<br />
P/N 50964-98. Hergestellt nach<br />
den Originalstandards für unübertroffene Qualität. Die<br />
Schrauben tragen das <strong>Harley</strong>-Davidson Symbol als<br />
Zeichen für ein Originalprodukt.<br />
94140-02 Für Motorsturzbügel-Fußrasten-<br />
Montagekit P/N 50964-98.<br />
J. POLIERTE EDELSTAHL-BEFESTIGUNGS-<br />
SCHRAUBEN FÜR FUSSRASTEN<br />
Korrosionsbeständig durch Edelstahl. Poliert für<br />
makellosen Look. Ersatz für Original-Fussrasten-<br />
Befestigungsteile.<br />
42679-01 Für alle Fußrasten mit Außengewinde.<br />
K. VERCHROMTES<br />
FUSSRASTEN-BEFESTIGUNGSKIT<br />
Polierte und verchromte Sechskantschrauben ersetzen<br />
die Originalbefestigungsteile für die Fußrasten, um<br />
einen wirklich vollkommenen Look zu erzielen. Kit mit<br />
zwei verchromten Schrauben und Muttern mit<br />
Nyloneinsätzen. Die Schrauben sind mit einem <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson “Bar & Shield” Prüfzeichen versehen. Nach<br />
den gleichen Standards hergestellt wie die Original-<br />
Teile, um die Produktqualität zu garantieren.<br />
94139-01 Für alle Fußrasten mit Außengewinde.<br />
I. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT FÜR<br />
MOTORSTURZBÜGEL-FUSSRASTEN<br />
J. POLIERTE EDELSTAHL-BEFESTIGUNGS-<br />
SCHRAUBEN FÜR FUSSRASTEN<br />
L. VERCHROMTES BULLET TIP<br />
FUSSRASTEN-SCHRAUBENKIT<br />
Die Montage von Custom-Fussrasten wird mit diesem<br />
verchromten Bullet Tip Fussrasten-Schraubenkit<br />
perfekt. Paarweise erhältlich. Zubehör umfasst<br />
verchromte Halbrundschrauben, Unterlegscheiben und<br />
Muttern in einem ganz besonderen Styling. Nach den<br />
gleichen Standards hergestellt wie die Original-Teile, um<br />
die Produktqualität zu garantieren.<br />
94133-01 Für alle Fußrasten mit Außengewinde.<br />
K. VERCHROMTES FUSSRASTEN-<br />
BEFESTIGUNGSKIT<br />
L. VERCHROMTES BULLET TIP<br />
FUSSRASTEN-SCHRAUBENKIT<br />
1<br />
*WARNUNG:<br />
1<br />
Motorschutzbügel-Fußrasten<br />
nicht im Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.<br />
**WARNUNG: Highway-Fußrasten nicht<br />
im Stadtverkehr oder unter “Stop-and-Go”<br />
Bedingungen verwenden.
616 Multi-Fit ®<br />
Chromschrauben<br />
CHROMSCHRAUBENKIT<br />
FÜR KRAFTSTOFFTANK, VORN<br />
Schönheit zeigt sich im Detail. Und dieses<br />
Chromschraubenkit für den Kraftstofftank bietet<br />
Gewähr, dass der Tank so recht zur Geltung kommt. Wie<br />
der letzte Pinselstrich bei einem Gemälde. Das Kit<br />
umfasst gefräste Unterlegscheiben und Custom-<br />
Muttern für Ihr Modell.<br />
A. 62920-00 Für Touring Modelle ab ’98.<br />
B. 62965-01 Für Softail Modelle ab '00-'03<br />
63018-04 Für XL Modelle ’04.<br />
62903-04 Für Dyna Modelle ’04.<br />
C. 62966-01 Für XL Modelle ab ’96 und<br />
Dyna Glide Modelle ab ’91.<br />
D. VERCHROMTE BILLET<br />
SITZBANK-HALTERUNG<br />
Das elegante Design dieser Halterung schließt Ihre<br />
Sitzbank besonders stilvoll ab.<br />
51804-02 Ersetzt die aufgeschraubten<br />
Sitzbank-Halterungen P/N 51798-00,<br />
51652-97 und 51652-83B, die bei<br />
den meisten Sitzbänken und Sozius-<br />
Sitzen der Originalausstattung bzw.<br />
dem Zubehörprogramm verwendet<br />
werden. Siehe Teilekatalog oder<br />
entsprechende Montageanleitung.<br />
E. DEKORATIVE VERZIERUNGEN<br />
Verleihen Sie Ihrem persönlichen Stil Ausdruck, indem<br />
Sie Ihre Lederjacke, Mütze, Satteltaschen, Sissy Bar<br />
Tasche usw. mit dekorativen Verzierungen aus<br />
Massivmessing individuell verzieren. Verzierungen<br />
korrosionsgeschützt und vernickelt.<br />
Dekorative Verzierungen<br />
93023-88 Rund, 1,9 cm.<br />
93024-88 Rund, 1,3 cm.<br />
93025-88 Rund, 0,6 cm.<br />
Dekorative Road King Beschläge, schwarz<br />
(ohne Abb.)<br />
93036-95 Für FLHR Modelle ab '94.<br />
A. CHROMSCHRAUBENKIT FÜR<br />
KRAFTSTOFFTANK, VORN<br />
NEU<br />
B. CHROMSCHRAUBENKIT FÜR<br />
KRAFTSTOFFTANK, VORN –<br />
DYNA UND SPORTSTER MODELLE<br />
NEU<br />
C. CHROMSCHRAUBENKIT FÜR KRAFTSTOFFTANK – DYNA & SPORTSTER MODELS<br />
SERIENHALTERUNG<br />
D. VERCHROMTE BILLET SITZBANK-HALTERUNG<br />
E. DEKORATIVE VERZIERUNGEN
Multi-Fit 617<br />
Chromschrauben<br />
F. CHROMSCHRAUBEN FÜR<br />
FLST SITZHALTERUNG<br />
94289-94T Für FLSTC, FLSTF und<br />
FLSTN Modelle ’87-’99.<br />
G. MONTAGESATZ FÜR ABNEHMBARE SITZBANK<br />
Mit diesen Montagesätzen können Fahrer<br />
einteilige <strong>Harley</strong>-Davidson Sitzbänke schnell und<br />
einfach abnehmen.<br />
51676-97 Für XL, Dyna, FLHRC und FLTR<br />
Modelle ab ’97, und FXST, FXSTS ’97-’99<br />
und<br />
Modelle mit einteiligen Doppelsitzbänken.<br />
(Nicht geeignet für FLSTS oder Softail<br />
Bucket Sitzbänke.) (Nicht geeignet für<br />
FXSTD Modelle.)<br />
51676-96 Für XL, FXST, FXSTS und Dyna<br />
Modelle ’96 mit einteiligen<br />
Doppelsitzbänken.<br />
(Nicht geeignet für Softail Bucket<br />
Sitzbänke.)<br />
51675-96 Für XL ’82-’95, FXSTC, FXSTS<br />
’84-’95, FXD ’91-’95 und FXR Modelle<br />
’82-’94<br />
mit einteiligen Doppelsitzbänken. (Nicht<br />
geeignet für Softail Bucket Sitzbänke.)<br />
F. CHROMSCHRAUBEN FÜR<br />
FLST SITZHALTERUNG<br />
NEU<br />
G. MONTAGESATZ FÜR ABNEHMBARE SITZBANK<br />
NEU<br />
H. BILLET STAUBSCHUTZ FÜR<br />
KUPPLUNGSZUGEINSTELLER<br />
Ersetzt den schwarzen Gummiüberzug des<br />
Kupplungszugeinstellers. Aus Billet Aluminium<br />
hergestellt und verchromt bietet die zweiteilige<br />
Schutzhülse einen beeindruckenden Kontrast zu den<br />
serienmäßig schwarzen Zügen. Steigern läßt sich die<br />
Wirkung durch die Verwendung von<br />
edelstahlummantelten Kupplungszügen. Mit den<br />
beiliegenden Montageteilen leicht anzubringen.<br />
64108-03 Für Sportster, Dyna und Softail Modelle<br />
ab ’00. XL Modelle ’00-’03 erfordern die<br />
Verwendung der Kupplungszughalterung<br />
P/N 91147-02 und XL Modelle ’04 die<br />
Kupplungszughalterung P/N 91249-04<br />
(gesondert zu bestellen).<br />
I. VERCHROMTE BILLET<br />
KUPPLUNGSZUGKLEMME<br />
Die perfekte Ergänzung für Stahlflex-Kupplungszüge<br />
oder die schwarzen Kupplungszüge der Serie. Diese<br />
Kupplungszugklemme wird aus einem Aluminium Billet-<br />
Block herausgefräst und dann für bleibenden Glanz<br />
poliert und verchromt. Die Klemme umschließt Zug und<br />
Rahmenunterrohr und verleiht der Frontpartie Ihres<br />
Bikes einen Custom-Look.<br />
91147-02 Für alle Modelle mit einem vorderen<br />
Rahmenunterrohrdurchmesser von<br />
3,2 cm. (außer Touring Modelle.)<br />
91252-03 Für Modelle mit 1-1/8 Zoll (2,85cm)<br />
starkem Rahmenunterzug (Touring<br />
Modelle ab ’84 und Softail Modelle<br />
’84-’99).<br />
91249-04 Für XL Modelle ’04.<br />
H. BILLET STAUBSCHUTZ FÜR<br />
KUPPLUNGSZUGEINSTELLER<br />
I. VERCHROMTE BILLET<br />
KUPPLUNGSZUGKLEMME<br />
NEU<br />
NEU<br />
J. BILLET BREMSSCHLAUCH-CLIP<br />
Ersetzt die originale schwarze Bremsschlauchklammer<br />
durch einen verchromten Clip. Einfach auszutauschen.<br />
Erhältlich sowohl für serienmäßige als auch für Stahlflex-<br />
Bremsschläuche. Mit verchromten Montageteilen.<br />
91336-03 Für serienmäßige Bremsschläuche.<br />
Für FXST, FXSTB, FXSTD,<br />
und FXDWG Modelle ab ’00,<br />
die mit serienmäßigen<br />
Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91364-03 Für Stahlflex-Bremsschläuche.<br />
Für FXST, FXSTB, FXSTD,<br />
und FXDWG Modelle ab ’00,<br />
die mit H-D Zubehör-Stahlflex-<br />
Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91367-03 Für serienmäßige Bremsschläuche.<br />
Für XL und Dyna (außer FXDWG)<br />
Modelle ab ’00, die mit serienmäßigen<br />
Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
91369-03 Für Stahlflex-Bremsschläuche.<br />
Für XL und Dyna (außer FXDWG) Modelle<br />
ab ’00, die mit H-D Zubehör-Stahlflex-<br />
Bremsschläuchen ausgestattet sind.<br />
J. BILLET BREMSSCHLAUCH-CLIP J. BILLET BREMSSCHLAUCH-CLIP
618 Multi-Fit ®<br />
Chromkappen<br />
A. CHROMKAPPEN-KIT FÜR<br />
SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Komplettieren Sie den fantastischen Look mit<br />
diesen einfach zu montieren Schraubenkappen.<br />
Korrosionsbeständige, gefräste Chrom-<br />
Messingkappen mit schwingungsfester und<br />
temperaturwechselbeständiger Halteklammer aus<br />
Federstahl zur sicheren Fixierung der Kappen.<br />
94830-02 Für 1/4 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(10 St.)<br />
94832-02 Für 5/16 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(4 St.)<br />
94834-02 Für 3/8 Zoll-Sechskantschrauben.<br />
(4 St.)<br />
B. CHROMKAPPEN-KIT FÜR<br />
SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Verchromte Kappen aus Messing mit innerem Halteclip<br />
aus Federstahl. Passt optisch auch zu anderen<br />
Schraubenkappen.<br />
94285-03 Für Sechskant-Muttern<br />
5/16 Zoll (8mm) und Sechskant-<br />
Schraubköpfe 1/2 Zoll (12,7mm).<br />
(Viererpackung)<br />
94287-03 Für Sechskant-Muttern<br />
3/8 Zoll (9,5mm) und Sechskant-<br />
Schraubköpfe 9/16 Zoll (14,3mm).<br />
(Viererpackung)<br />
Vorher<br />
A. CLASSIC CHROMKAPPEN-KIT FÜR INBUSSCHRAUBEN<br />
A. CHROMKAPPEN-KIT FÜR<br />
SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
B. CHROMKAPPEN-KIT FÜR<br />
SECHSKANTSCHRAUBEN
C. CLASSIC CHROMKAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
D. “H-D MOTOR CO.” KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
2<br />
1<br />
Multi-Fit 619<br />
Chromkappen<br />
C. CLASSIC CHROMKAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Passt auf verschiedene, sichtbare Schrauben<br />
für einen saubereren, detaillierten Look. Mit Druckfedern<br />
für sicheren Sitz. Lieferbar im 6er Paket mit<br />
Halterungsclips.<br />
43881-96 Für 1/2 Zoll (1,27 cm)<br />
Sechskantschrauben.<br />
43850-96 Für 9/16 Zoll (1,43 cm)<br />
Sechskantschrauben.<br />
D. “H-D MOTOR CO.” KAPPEN<br />
FÜR SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Abdeckungen für verschiedene sichtbare<br />
Sechskantschrauben für einen sauberen, mehr<br />
detaillierten Look. Mit Druckfedern für sicheren Sitz.<br />
Lieferbar im 6er Paket mit Halterungsclips.<br />
Für 1/2-Zoll-Sechskantschrauben (1,27 cm).<br />
43880-96 Chrom.<br />
43879-96 Seidenmatt Chrom.<br />
Für 9/16-Zoll-Sechskantschrauben (1,43 cm).<br />
43892-96 Chrom.<br />
43882-96 Seidenmatt Chrom.<br />
E. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBENDECKEL<br />
Hergestellt in den U.S.A. Weitere Informationen über<br />
unser komplettes Chromschrauben-Sortiment<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
94130-93T 1/4 Zoll (10er Packung).<br />
94131-93T 5/16 Zoll (10er Packung).<br />
94132-93T 3/8 Zoll (10er Packung).<br />
F. “H-D MOTOR CO.”<br />
INBUSSCHRAUBENKAPPEN<br />
1. Chrom<br />
94527-95 1/4 Zoll (10er Packung).<br />
94529-95 5/16 Zoll (10er Packung).<br />
94531-95 3/8 Zoll (10er Packung).<br />
2. Seidenmatt Chrom<br />
94528-95 1/4 Zoll (10er Packung).<br />
94530-95 5/16 Zoll (10er Packung).<br />
94532-95 3/8 Zoll (10er Packung).<br />
G. CHROMSCHRAUBE FÜR LUFTFILTER<br />
Komplettieren Sie den Chromaspekt bei Ihrer<br />
serienmäßigen Luftfilterabdeckung mit dieser<br />
verchromten Edelstahlschraube. Einfach gegen die<br />
polierte Luftfilterschraube der Serie austauschen.<br />
29600-00 Für serienmäßige<br />
Twin Cam 88 Modelle.<br />
29703-00 Für serienmäßige<br />
Evolution 1340 Modelle.<br />
E. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBENDECKEL F. “H-D MOTOR CO.” INBUSSCHRAUBENKAPPEN<br />
H. SCHRAUBENKIT FÜR XL LUFTFILTER<br />
29351-95 Für XL Modelle '85-'03<br />
G. CHROMSCHRAUBE FÜR LUFTFILTER H. SCHRAUBENKIT FÜR XL LUFTFILTER
620 Multi-Fit ®<br />
Chromschrauben-Kits<br />
A. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
PRIMÄRGEHÄUSE-DECKEL<br />
Kit umfasst Inbusschrauben und Unterlegscheiben<br />
sowie Schrauben fürs Derby Cover und den<br />
Kontrolldeckel für die Kettenspannung. Sie werden<br />
nach <strong>Harley</strong>-Davidson Vorgaben (Grade 8 SAE J429)<br />
gefertigt und ersetzen alle sichtbaren verzinkten<br />
Montageteile am äußeren Primärgehäuse-Deckel, am<br />
Kontrolldeckel und am Derby Cover.<br />
94281-04 Für XL Modelle ’04.<br />
B. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR RITZEL- UND<br />
GETRIEBEABDECKUNG<br />
Kit umfasst Inbusschrauben und Unterlegscheiben<br />
sowie Halbrundkopf-Schrauben für das Timer Cover.<br />
Sie werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson Vorgaben (Grade 8<br />
SAE J429) gefertigt und ersetzen alle sichtbaren<br />
verzinkten Montageteile an der Abdeckung für das<br />
Antriebsritzel und das Getriebe.<br />
94280-04 Für XL Modelle ’04.<br />
C. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR STÖSSELBLOCK<br />
ABDECKUNG<br />
Kit umfasst Inbusschrauben und Unterlegscheiben. Sie<br />
werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson-Vorgaben (Grade 8 SAE<br />
J429) gefertigt und ersetzen alle sichtbaren verzinkten<br />
Montageteile an der Stösselblock-Abdeckung. Mit<br />
erforderlichem Sicherungszubehör.<br />
94282-04 Für XL Modelle ’04.<br />
D. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
KIPPHEBELGEHÄUSE-ABDECKUNG<br />
Kit umfasst Inbusschrauben und Unterlegscheiben. Sie<br />
werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson Vorgaben (Grade 8 SAE<br />
J429) gefertigt und ersetzen alle sichtbaren verzinkten<br />
Montageteile an der Kipphebelgehäuse-Abdeckung.<br />
94291-04 Für XL Modelle ’04.<br />
E. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR NOCKENWELLEN-<br />
ABDECKUNG<br />
Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben, Inbus- und<br />
Halbrundkopf-Schrauben. Sie werden nach <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Vorgaben (Grade 8 SAE J429) gefertigt und<br />
ersetzen alle sichtbaren verzinkten Montageteile an der<br />
Nockenwellen-Abdeckung und an der Abdeckung des<br />
Nockenwellenposition-Sensors.<br />
94058-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
F. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR LIFTER BLOCK<br />
Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben und<br />
Inbusschrauben. Sie werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Vorgaben (Grade 8 SAE J429) gefertigt und ersetzen alle<br />
sichtbaren verzinkten Montageteile am Lifter Block.<br />
94068-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
NEU<br />
A. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
PRIMÄRGEHÄUSE-DECKEL<br />
NEU<br />
NEU<br />
B. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR RITZEL-<br />
UND GETRIEBEABDECKUNG<br />
NEU<br />
C. CHROMSCHRAUBEN-KIT<br />
FÜR STÖSSELBLOCK ABDECKUNG<br />
D. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
KIPPHEBELGEHÄUSE-ABDECKUNG<br />
E. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR NOCKENWELLEN-<br />
ABDECKUNG<br />
F. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
LIFTER BLOCK
G. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
PRIMÄRKETTENKASTEN-DECKEL<br />
(DYNA/SOFTAIL)<br />
H. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
PRIMÄRKETTENKASTEN-DECKEL (TOURING)<br />
Multi-Fit 621<br />
Chromschrauben-Kits<br />
CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
PRIMÄRGEHÄUSE-DECKEL<br />
Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben, Inbus- und<br />
Halbrundkopf-Schrauben. Sie werden nach <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Vorgaben (Grade 8 SAE J429) gefertigt und<br />
ersetzen alle sichtbaren verzinkten Montageteile am<br />
äußeren Primärgehäuse-Deckel, am Kontrolldeckel für<br />
die Kettenspannung und am Derby Cover.<br />
G. 94053-03A Für Dyna Modelle ab ’99 und<br />
Modelle ab ’00.<br />
H. 94052-03A Für Touring Modelle ab ’99.<br />
CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
GETRIEBEABDECKUNGEN<br />
Kit umfasst verchromte Unterlegscheiben und<br />
Inbusschrauben. Sie werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Vorgaben (Grade 8 SAE J429) gefertigt und ersetzen alle<br />
sichtbaren verzinkten Montageteile an der oberen<br />
Getriebeabdeckung, am Kupplungsdeckel und an der<br />
Abdeckung des Lagergehäuses.<br />
I. 94056-03 Für Dyna Modelle ab ’00.<br />
J. 94055-03 Für Softail Modelle ab ’00.<br />
K. 94054-03 Für Touring Modelle ab ’99.<br />
L. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
KIPPHEBELGEHÄUSE-ABDECKUNG<br />
Kit umfasst verchromte Inbusschrauben und<br />
Unterlegscheiben. Sie werden nach <strong>Harley</strong>-Davidson<br />
Vorgaben (Grade 8 SAE J429) gefertigt und ersetzen alle<br />
sichtbaren verzinkten Montageteile an der<br />
Kipphebelgehäuse-Abdeckung.<br />
94059-03 Für Dyna und Touring Modelle ab ’99<br />
und Softail Modelle ab ’00.<br />
I. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
GETRIEBEABDECKUNGEN (DYNA)<br />
J. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
GETRIEBEABDECKUNGEN (SOFTAIL)<br />
K. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
GETRIEBEABDECKUNGEN (TOURING)<br />
L. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
KIPPHEBELGEHÄUSE-ABDECKUNG
622 Multi-Fit ®<br />
Chromschrauben-Kits<br />
A. VERCHROMTE TIMER<br />
COVER SCHRAUBEN KITS<br />
Werten Sie Ihr Zubehör Timer und Derby Cover auf und<br />
ersetzen Sie die serienmäßig verzinkten Schrauben<br />
durch brillant verchromte Schrauben.<br />
Verchromte Timer Cover Schrauben Kit<br />
32690-99A Für alle Twin Cam 88 Timer Cover<br />
mit fünf Befestigungsbohrungen.<br />
Kit enthält 5 verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben.<br />
Timer Cover Schrauben Kit<br />
32603-94T Für alle Shovelhead und<br />
Evolution Modelle ab ’70.<br />
Timer Cover Schrauben Kit, glatte Köpfe<br />
32603-94TS Für alle Shovelhead und<br />
Evolution Modelle ab ’70.<br />
VERCHROMTE DERBY COVER<br />
SCHRAUBEN KITS<br />
B. 25913-99 Für alle Evolution 1340 ab ’99<br />
und Twin Cam 88 Derby Cover.<br />
Kit enthält 5 verchromte<br />
Halbrund-Torxschrauben und<br />
5 Edelstahl Unterlegscheiben.<br />
C. 94630-98 Für alle1340 Evolution Modelle. Kit<br />
umfasst drei Torx Schrauben und<br />
O-Ring-Dichtungen.<br />
A. VERCHROMTE TIMER COVER SCHRAUBEN KITS B. VERCHROMTE DERBY<br />
COVER SCHRAUBEN KITS<br />
D. VERCHROMTE DERBY COVER<br />
SCHRAUBEN KITS<br />
94631-98 Für alle XL Modelle ab ’94.<br />
E. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR DAS<br />
TIMER COVER<br />
Ersetzt die serienmäßigen verzinkten Schrauben an<br />
Ihrem Zubehör Timer Cover durch glänzendes Chrom.<br />
94208-04 Für XL Modelle ’04.<br />
F. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR DAS<br />
DERBY COVER<br />
Ersetzt die serienmäßigen verzinkten Schrauben an<br />
Ihrem Zubehör Derby Cover durch glänzendes Chrom.<br />
94207-04 Für XL Modelle ’04.<br />
C. VERCHROMTES DERBY COVER SCHRAUBENKIT D. VERCHROMTE DERBY COVER<br />
SCHRAUBEN KITS<br />
NEU<br />
NEU<br />
E. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR DAS TIMER COVER<br />
F. CHROMSCHRAUBEN-KIT FÜR DAS<br />
DERBY COVER
G. CHROM BEFESTIGUNGSKITS<br />
FÜR ROCKER BOXES<br />
H. VERCHROMTE KETTENSPANNERSCHRAUBE FÜR<br />
VRSC MODELLE<br />
Multi-Fit 623<br />
Chromschrauben-Kits<br />
G. CHROM BEFESTIGUNGSKITS<br />
FÜR ROCKER BOXES<br />
94288-93TS Für Evolution Motoren ’84-’94.<br />
H. VERCHROMTE KETTENSPANNER-SCHRAUBE<br />
FÜR VRSC MODELLE<br />
Verhelfen Sie Ihrem Revolution Motor mit dieser bestens<br />
zu sehenden Komponente zu einem perfekten<br />
Erscheinungsbild. Kit mit Dichtungsscheibe.<br />
17673-02 Für VRSC Modelle ab ’02.<br />
I. VERCHROMTER TIMING HOLE<br />
VERSCHLUSSSTOPFEN<br />
94138-93T Für alle Modelle. (1 Stück)<br />
J. TRANSPARENTE TIMING HOLE STOPFEN<br />
96291-96 Für Big Twin Modelle und Evolution.<br />
96290-96 Für XL.<br />
K. VERCHROMTER HUTMUTTER KURBELGEHÄUSE<br />
STOPFEN<br />
Verchromter Hutmutterstopfen für das Kurbelgehäuse.<br />
Erleichtert den Zugang zum Ölsieb bei der Inspektion.<br />
Inklusive O-Ring-Dichtung.<br />
26279-89 Nur für Evolution 1200<br />
und 1340 Modelle ’81-’99.<br />
L. VERCHROMTE EINTEILIGE AUSPUFFSCHELLEN<br />
IM AIRCRAFT STIL<br />
65273-88T Auspuffschellen für XL ’57-’85.<br />
65274-88T Für Panhead Modelle ’48-’65.<br />
Verchromte Aircraft Einlassklemmen<br />
27071-88T Für XL, FL ’55-’78 und<br />
FX Modelle ’71-’78 mit<br />
O-Ring Ansaugstutzen. (Paar)<br />
I. VERCHROMTER TIMING HOLE<br />
VERSCHLUSSSTOPFEN<br />
J. TRANSPARENTE TIMING HOLE STOPFEN<br />
K. VERCHROMTER HUTMUTTER<br />
KURBELGEHÄUSE STOPFEN<br />
L. VERCHROMTE EINTEILIGE AUSPUFF-SCHELLEN<br />
IM AIRCRAFT STIL
624 Multi-Fit ®<br />
Chromschrauben-Kits<br />
A. TANKUHRGEHÄUSE-SCHRAUBEN-KIT<br />
FÜR DYNA MODELLE<br />
Ersatzschrauben für die nicht polierten<br />
Edelstahlschrauben der Serie. Diese hochglanzpolierten<br />
Edelstahlschrauben erwecken den Eindruck<br />
einer verchromten Ausführung.<br />
32751-01 Für FXD, FXDX ab ’94;<br />
FXDS-CONV ’94-’00 und<br />
FXDXT Modelle ’01.<br />
B. SCHRAUBEN FÜR ZÜNDMODULABDECKUNG<br />
94550-98 Für XL Modelle ab '98-'03<br />
C. BREMSZYLINDERDECKEL-<br />
SCHRAUBEN-KIT, POLIERT<br />
Polierter Schrauben-Kit als abschließender Akzent. Kit<br />
mit 4 hochglanzpolierten Edelstahlschrauben, die den<br />
serienmäßigen schwarzen Bremszylinderdeckel-<br />
Befestigungskit ersetzen. Die perfekte Ergänzung für den<br />
vorderen verchromten Bremszylinderdeckel P/N 45078-96<br />
und den hinteren Bremszylinderdeckel P/N 45149-99.<br />
94632-01 Für verchromte Bremszylinderdeckel-Kits<br />
P/N 45078-96 und 45149-99.<br />
D. HUTMUTTER KIT FÜR<br />
WINDSCHUTZSCHEIBEN<br />
Kit umfasst 10 Hutmuttern 12-24 mit flacher Krone.<br />
94111-95 Für Compact, King-Size,<br />
Convertible und Road King<br />
Windschutzscheiben. (10er Packung)<br />
E. VERCHROMTE HUTMUTTERN<br />
94115-93T 10-24 (5er Packung).<br />
94116-93T 10-32 (5er Packung).<br />
94117-93T 1/4 Zoll-20 (5er Packung).<br />
94118-93T 1/4 Zoll-28 (5er Packung).<br />
94119-93T 5/16 Zoll-18 (4er Packung).<br />
94120-93T 5/16 Zoll-24 (4er Packung).<br />
94121-93T 3/8 Zoll-16 (3er Packung).<br />
94122-93T 3/8 Zoll-24 (3er Packung).<br />
94123-93T 7/16 Zoll-14 (2er Packung).<br />
94124-93T 7/16 Zoll-20 (2er Packung).<br />
94125-93T 1/2 Zoll-13 (einzeln).<br />
94126-93T 1/2 Zoll-20 (einzeln).<br />
94127-93T 5/8 Zoll-18 (einzeln).<br />
F. CHROM BUNGEE MUTTERN<br />
98184-90T 3/8 Zoll-24. (Paar)<br />
98185-90T 3/8 Zoll-16. (Paar)<br />
A. TANKUHRGEHÄUSE-SCHRAUBEN-KIT<br />
FÜR DYNA MODELLE<br />
B. SCHRAUBEN FÜR<br />
ZÜNDMODULABDECKUNG<br />
C. BREMSZYLINDERDECKEL-<br />
SCHRAUBEN-KIT, POLIERT<br />
D. HUTMUTTER KIT FÜR<br />
WINDSCHUTZSCHEIBEN<br />
E. VERCHROMTE HUTMUTTERN<br />
F. CHROM BUNGEE MUTTERN
Multi-Fit 625<br />
Chromschrauben-Kits<br />
G. VERCHROMTE STERNSCHEIBEN<br />
UND KUGELN<br />
93009-77 Starwasher.<br />
93006-77 Bullet. (ohne Abb.)<br />
H. DEKORATIVES CHROM HUTMUTTER-<br />
UND BOLZENKIT<br />
91734-85 Für Evolution 1340 Modelle<br />
’80-’99 (außer Dyna Modelle)<br />
mit Zahnriemenantrieb und<br />
Gussrädern hinten.<br />
G. VERCHROMTE STERNSCHEIBEN H. DEKORATIVES CHROM HUTMUTTER-<br />
UND BOLZENKIT<br />
I. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT FÜR<br />
HINTERE ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Verleihen Sie Ihrem Hinterrad einen schönen Custom<br />
Akzent. Dieser Kit umfasst hochwertige, verchromte<br />
und hochglanzpolierte Schrauben mit verchromten<br />
Unterlegscheiben. Sie sind die perfekte Ergänzung zu<br />
der neuen, verchromten Zahnriemenscheibe. Zur<br />
Produktintegrität unter Verwendung der Originalschrauben<br />
hergestellt.<br />
94773-00A Für alle Softail und<br />
Dyna Modelle ab ’00.<br />
94708-98 Für alle Softail ’93-’99, Dyna<br />
’93-’99 und Sportster ab ’91<br />
Hinterrad-Zahnriemenscheibe.<br />
J. VERCHROMTER INBUSSCHRAUBEN-KIT FÜR<br />
HINTERE ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
Es sind die verschiedenen Details, wie z. B. diese<br />
Chromschrauben, die in Wirklichkeit dafür sorgen, dass<br />
Ihr Bike Aufsehen erregt. Diese Inbusschrauben sorgen<br />
für einen einzigartigen, verchromten Look der hinteren<br />
Zahnriemenscheibe. Mit verchromten Unterlegscheiben<br />
und hochfesten Schrauben.<br />
43245-00A Für alle Softail Modelle ab ’00.<br />
43244-00 Für alle Softail Modelle ’93-’99.<br />
I. VERCHROMTES BEFESTIGUNGSKIT<br />
FÜR HINTERE ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
J. VERCHROMTER INBUSSCHRAUBEN-KIT<br />
FÜR HINTERE ZAHNRIEMENSCHEIBE<br />
K. BREMSZANGEN-MONTAGESATZ, SILBERFINISH<br />
Dieser Befestigungskit im Silber-Finish ist ein<br />
glänzender Höhepunkt für die Chrom-Bremszangen.<br />
Dieser Kit ersetzt die schwarzen Zwölfkantschrauben,<br />
Haltestifte und Luftablassschraube der Original-<br />
Ausstattung einer Bremszange.<br />
44473-02 Für alle Modelle ab '00 (außer<br />
Springer Bremszangen vorn).<br />
L. BREMSBELAGHALTESTIFT-KIT,<br />
VERSILBERT<br />
Dieser Befestigungskit im Silber-Finish ist ein<br />
glänzender Höhepunkt für die Chrom-Bremszangen.<br />
Dieser Kit ersetzt die schwarzen Bremsbelaghaltestifte<br />
der Original-Ausstattung auf einer einzelnen<br />
Bremszange.<br />
44324-02 Für alle Modelle ab '00 (außer Springer<br />
Vorderbremszange und XL ’04).<br />
SILBERNE ENTLÜFTERSCHRAUBE<br />
(ohne Abbildung)<br />
44400-00 Für alle Modelle ab ’00<br />
(außer Springer Vorderbremszange<br />
und XL ’04).<br />
K. BREMSZANGEN-MONTAGESATZ,<br />
SILBERFINISH<br />
L. BREMSBELAGHALTESTIFT-KIT,<br />
VERSILBERT
626 Multi-Fit ®<br />
Chromschrauben-Kits<br />
A. VERCHROMTE TORX<br />
RUNDKOPFSCHRAUBEN<br />
Erhältlich als 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und<br />
3/8 Zoll (9,5 mm) Grobgewinde, bis 2-1/4 Zoll lang (5,72<br />
cm). Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten!<br />
B. VERCHROMTE HALBRUND-<br />
INBUSSCHRAUBEN<br />
Erhältlich in den Größen 8-32, 10-24, 10-32, 1/4 Zoll (6,4<br />
mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm). Länge<br />
bis zu 1 Zoll (2,54 cm). Weitere Informationen erhalten<br />
Sie von Ihrem Händler.<br />
C. VERCHROMTE TORX SCHRAUBEN<br />
Erhältlich als 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und<br />
3/8 Zoll (9,5 mm) Grobgewinde, bis 2-1/4 Zoll lang (5,72<br />
cm). Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten!<br />
D. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBEN<br />
Erhältlich mit Regel- und Feingewinde in den Größen 1/4<br />
Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm).<br />
Länge bis zu 3 Zoll (7,62 cm). Weitere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
E. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBEN, GLATT<br />
Erhältlich mit Regel- und Feingewinde in den Größen 1/4<br />
Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm).<br />
Länge bis zu 3 Zoll (7,62 cm). Weitere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
A. VERCHROMTE TORX RUNDKOPFSCHRAUBEN B. VERCHROMTE HALBRUND-<br />
INBUSSCHRAUBEN<br />
F. VERCHROMTE SECHSKANTSCHRAUBEN<br />
Erhältlich mit Regel- und Feingewinde in den Größen 1/4<br />
Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm).<br />
Länge bis zu 3 Zoll (7,62 cm). Weitere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
C. VERCHROMTE TORX SCHRAUBEN D. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBEN<br />
E. VERCHROMTE INBUSSCHRAUBEN, GLATT<br />
F. VERCHROMTE SECHSKANTSCHRAUBEN
G. VERCHROMTE<br />
AUSSENVIELZAHNSCHRAUBEN<br />
H. VERCHROMTE SENKKOPFSCHRAUBEN<br />
Multi-Fit 627<br />
Chromschrauben-Kits<br />
G. VERCHROMTE<br />
AUSSENVIELZAHNSCHRAUBEN<br />
Erhältlich als 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und<br />
3/8 Zoll (9,5 mm) Grobgewinde, bis 2-1/4 Zoll lang (5,72<br />
cm). Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten!<br />
H. VERCHROMTE SENKKOPFSCHRAUBEN<br />
Wenn es auf Details ankommt, sind sogar unsere<br />
Schrauben verchromt. Diese hochfesten<br />
Sechskantschrauben sind in 17 verschiedenen<br />
Größen lieferbar. Weitere Informationen erhalten<br />
Sie von Ihrem Händler.<br />
I. VERCHROMTE SICHERUNGSMUTTER MIT<br />
NYLON-EINSÄTZEN<br />
Erhältlich mit Regel- und Feingewinde in den Größen<br />
10-24, 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm), 3/8 Zoll (9,5<br />
mm), 7/16 Zoll (11,1 mm) und 5/8 Zoll (15,9 mm).<br />
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
J. VERCHROMTE SECHSKANTMUTTERN<br />
Erhältlich mit Regel- und Feingewinde in den Größen 1/4<br />
Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9 mm) und 3/8 Zoll<br />
(9,5 mm). Weitere Informationen erhalten Sie von<br />
Ihrem Händler.<br />
K. VERCHROMTE UNTERLEGSCHEIBEN<br />
Erhältlich in den Größen 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9<br />
mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm). Weitere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
L. VERCHROMTE SICHERUNGSSCHEIBEEN<br />
Erhältlich in den Größen 1/4 Zoll (6,4 mm), 5/16 Zoll (7,9<br />
mm) und 3/8 Zoll (9,5 mm). Weitere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Händler.<br />
I. VERCHROMTE SICHERUNGSMUTTER<br />
MIT NYLON-EINSÄTZEN<br />
J. VERCHROMTE SECHSKANTMUTTERN<br />
K. VERCHROMTE UNTERLEGSCHEIBEN L. VERCHROMTE SICHERUNGSSCHEIBEEN
628 Multi-Fit ®<br />
Touring Gepäcksysteme<br />
TOURING GEPÄCKSYSTEM<br />
UND TASCHEN KOLLEKTION<br />
Durch eine exklusive Übereinkunft mit SAC können wir<br />
Ihnen die vielseitigste Reiseausrüstung für Motorradfahrer<br />
anbieten. Von kleinen Taschen über Reise- und<br />
Touringtaschen bis hin zum kompletten Gepäcksystem<br />
bietet diese Kollektion Bequemlichkeit und Komfort,<br />
gleich ob Sie die Taschen einzeln oder zusammen<br />
benutzen. Alle Komponenten werden aus wertvollem,<br />
wasserabweisendem Material im Custom Design<br />
hergestellt und können an der Sissy Bar befestigt<br />
werden. Zudem verfügen sie über Zubehör wie<br />
Befestigungsringe, Handgriffe und gut zugängliche<br />
Außentaschen, die das Reisen zum Vergnügen machen.<br />
Um die Taschen in Form zu halten, selbst wenn sie leer<br />
sind, werden spezielle Einlagen verwendet. Sie können<br />
auch als Rückenpolster für Fahrer oder Passagier<br />
eingesetzt werden. Hergestellt in den U.S.A.<br />
A. NYLON TOURING GEPÄCKSYSTEM<br />
MIT GEPÄCKROLLE<br />
Dieses zweiteilige Taschenset wird aus hochwertigen,<br />
wasserabweisenden Materialien hergestellt und<br />
ist im Styling speziell auf Ihre Sissy Bar<br />
und Gepäckträgerkombination abgestimmt. Die<br />
Tourentasche hat die Maße 40,6 cm x 25,4 cm x 48,3<br />
cm und die kleinere Gepäckrolle die Maße 40,6 cm<br />
x 25,4 cm x 25,4 cm (jeweils Breite x Tiefe x Höhe).<br />
Die Taschen können je nach erforderlichem Stauraum<br />
zusammen oder getrennt verwendet werden. Taschen<br />
mit Aufsatztaschen seitlich und vorn für den schnellen<br />
Zugriff auf Accessoires wie Geldbeutel, Handy<br />
und Brille.<br />
94727-02 Geeignet für A, siehe nächste Seite.<br />
94728-02 Geeignet für B, siehe nächste Seite.<br />
94729-02 Geeignet für C, siehe nächste Seite.<br />
94730-02 Geeignet für D, siehe nächste Seite.<br />
94731-02 Geeignet für E, siehe nächste Seite.<br />
94732-02 Geeignet für F, siehe nächste Seite.<br />
94733-02 Geeignet für G, siehe nächste Seite.<br />
B. NYLON TOURING TASCHE<br />
Die große Tourentasche ist 22 Zoll breit, 11 Zoll tief und<br />
21.5 Zoll hoch (55,9 x 27,9 x 54,6 cm), ideal für<br />
ausgedehnte Touren. Mit wasserabweisendem<br />
Innenfutter aus Polyäthylen versehen, das die leere<br />
Tasche in Form hält. Große, gut zugängliche<br />
Seitentaschen bieten Komfort und Stauraum;<br />
Klettverschlüsse schützen vor eindringendem Wasser.<br />
94744-98 Geeignet für A, siehe nächste Seite.<br />
94745-98 Geeignet für B, siehe nächste Seite.<br />
94746-98 Geeignet für C, siehe nächste Seite.<br />
94747-98 Geeignet für D, siehe nächste Seite.<br />
94748-98 Geeignet für E, siehe nächste Seite.<br />
94749-98 Geeignet für F, siehe nächste Seite.<br />
94750-98 Geeignet für G, siehe nächste Seite.<br />
HINWEIS: Ein Gepäckträger ist erforderlich, um Taschen<br />
am Rücksitzpolster anbringen zu können.<br />
A. NYLON TOURING GEPÄCKSYSTEM MIT GEPÄCKROLLE<br />
A. NYLON TOURING GEPÄCKSYSTEM<br />
OHNE KLEINE REISETASCHE<br />
B. NYLON TOURING TASCHE
Multi-Fit 629<br />
Touring Gepäcksysteme<br />
C. ULTRA LEDERREISETASCHE<br />
Sie ist 24 Zoll breit, 10 Zoll tief und 13 Zoll (61,0 x<br />
25,4 x 33,0 cm) hoch. Das Innenfutter aus<br />
Polyäthylen beugt der Abnutzung vor und verleiht<br />
zusätzlich Formstabilität.<br />
94764-99 Geeignet für A, siehe unten.<br />
94765-99 Geeignet für B, siehe unten.<br />
94766-99 Geeignet für C, siehe unten.<br />
94767-99 Geeignet für D, siehe unten.<br />
94768-99 Geeignet für E, siehe unten.<br />
94763-99 Geeignet für F, siehe unten.<br />
94769-99 Geeignet für G, siehe unten.<br />
C. ULTRA LEDERREISETASCHE D. NYLON REISETASCHE<br />
D. NYLON REISETASCHE<br />
Diese mittelgroße Reisetasche ist 22 Zoll breit, 11 Zoll<br />
tief, 12 Zoll hoch (55,9 x 27,9 x 30,5 cm). Sie ist mit<br />
einem wasserabweisenden Innenfutter aus Polyäthylen<br />
versehen, das zudem die leere Tasche in Form hält.<br />
Große, gut zugängliche Seitentaschen bieten Komfort;<br />
sie sind durch Klettverschlüsse gegen eindringendes<br />
Wasser geschützt und erweitern den Stauraum der<br />
Tasche erheblich.<br />
94736-98 Geeignet für A, siehe unten.<br />
94737-98 Geeignet für B, siehe unten.<br />
94738-98 Geeignet für C, siehe unten.<br />
94739-98 Geeignet für D, siehe unten.<br />
94740-98 Geeignet für E, siehe unten.<br />
94741-98 Geeignet für F, siehe unten.<br />
94742-98 Geeignet für G, siehe unten.<br />
E. LEDERREISETASCHE<br />
Diese flexible Lederreisetasche 18 Zoll breit, 10,5 Zoll<br />
tief und 12 Zoll hoch (45,7 x 26,7 x 30,5 cm) ist perfekt<br />
für den kürzeren Trip. Im Design passend zur Sissy Bar<br />
und zu tragen wie ein Koffer. Vollständig gefüttert und<br />
mit gut zugänglichen Seitentaschen.<br />
98872-00 Geeignet für A, siehe unten.<br />
98873-00 Geeignet für B, siehe unten.<br />
98874-00 Geeignet für C, siehe unten.<br />
98875-00 Geeignet für D, siehe unten.<br />
98876-00 Geeignet für E, siehe unten.<br />
98877-00 Geeignet für F, siehe unten.<br />
98878-00 Geeignet für G, siehe unten.<br />
E. LEDERREISETASCHE F. NYLON REISETASCHE<br />
F. NYLON REISETASCHE<br />
18 Zoll breit, 10,5 Zoll tief, 12 Zoll hoch (45,7 x 26,7 x<br />
30,5 cm) ist perfekt für den kürzeren trip. Im Design<br />
passend zur Sissy Bar und zu tragen wie ein Koffer.<br />
Vollständig gefüttert und mit gut zugänglichen<br />
Seitentaschen.<br />
94719-98 Geeignet für A, siehe unten.<br />
94720-98 Geeignet für B, siehe unten.<br />
94721-98 Geeignet für C, siehe unten.<br />
94722-98 Geeignet für D, siehe unten.<br />
94723-98 Geeignet für E, siehe unten.<br />
94724-98 Geeignet für F, siehe unten.<br />
94725-98 Geeignet für G, siehe unten.<br />
AUSFÜHRUNG A: Für Sportster Modelle ab ’82 und<br />
Dyna Modelle ab ’91 mit halbhoher oder<br />
serienmäßiger Sissy Bar und H-D Gepäckträger<br />
(außer Mini Gepäckträger) mit H-D Rückenpolster.<br />
AUSFÜHRUNG B: Für Softail Modelle ab’ 84 (außer<br />
FXSTD) mit halbhoher oder serienmäßiger Sissy Bar<br />
und Gepäckträger P/N 53862-00, P/N 53465-87B,<br />
56465-89A, 53831-00 oder 53713-96 mit H-D<br />
Rückenpolster.<br />
AUSFÜHRUNG C: Für FLSTS Modelle ab ’97 mit<br />
halbhoher Sissy Bar und Gepäckträger P/N 53465-<br />
87B und Rückenpolster P/N 52615-97. Verwendbar<br />
mit hohem Rückenpolster P/N 52829-97 und<br />
Gepäckträger P/N 53740-97.<br />
Auch für FLHR und FLHT Standard Modelle ab ’94<br />
mit Vier-Streben-Gepäckträger P/N 53341-97 oder<br />
53391-94 oder mit abnehmbarer Sissy-Bar-<br />
Gepäckträger-Kombination: 52805-97A oder 52933-<br />
97A/53011-98 oder 53743-97 mit Compact Oval<br />
Rückenpolster P/N 52924-98 oder 52920-98.<br />
AUSFÜHRUNG D: Für Sportster Modelle ab ’82,<br />
Softail Modelle ab ’84 und Dyna Modelle ab ’91 mit<br />
hoher Sissy Bar und H-D Gepäckträger (außer Mini<br />
Gepäckträger) mit H-D Rückenpolster.<br />
AUSFÜHRUNG E: Für FXST/C/S/B Modelle ab ’84<br />
(außer FXSTD) mit serienmäßiger oder halbhoher<br />
Sissy Bar und Bobtail Fender Gepäckträger P/N<br />
56466-86C oder 56481-03 und FXDWG Modelle ab<br />
’93 mit serienmäßiger halbhoher Sissy Bar und<br />
Bobtail Gepäckträger P/N 56469-93C oder 56495-02<br />
mit H-D Rückenpolster. (Nicht geeignet für FXSTD).<br />
AUSFÜHRUNG F: Für FLHR und FLHT Standard ab<br />
’94 mit Vier-Streben-Gepäckträger P/N 53341-97<br />
oder 53391-94 oder mit abnehmbarer Sissy-Bar-<br />
Gepäckträger-Kombination: 52805-97A oder 52933-<br />
97A/53011-98 oder 53743-97, mit rechteckigem<br />
Rückenpolster P/N 52555-94A.<br />
AUSFÜHRUNG G: Für FLHR und FLHT Standard<br />
Modelle ab ’94 mit Vier-Streben-Gepäckträger P/N<br />
53341-97 oder 53391-94 oder mit Sissy-Bar-<br />
Gepäckträger-Kombination: 52805-97A oder 52933-<br />
97A/53011-98 oder 53743-97 mit Large Oval<br />
Rückenpolster P/N 52709-97A, 52708-97A, 52886-<br />
98A. Auch für Softail Modelle mit halbhoher oder<br />
serienmäßiger Sissy Bar, Gepäckträger P/N 53862-<br />
00, 53465-87B, 56465-86A, 53831-00 oder 53715-96<br />
und mit Bucket Rückenpolster P/Ns 52347-97,<br />
52348-97, 51132-98 und 52350-97.
630 Multi-Fit ®<br />
Gepäck<br />
SCHMALE SAC TASCHE FÜR RÜCKENPOLSTER<br />
Ein nützlicher Stauraum für Accessoires wie Geldbeutel,<br />
Handys, Brillen und Pager. Diese kompakten Taschen<br />
werden einfach auf die Rückenlehne aufgeschoben.<br />
Zum Mitnehmen einfach nach oben wegziehen. In der<br />
Größe auf Ihr Rückenpolster abgestimmt können die<br />
Slim SAC Taschen mit oder ohne Gepäckträger befestigt<br />
werden.<br />
A. SOFTAIL DEUCE MODELLE<br />
94803-02 Kleines Rückenpolster.<br />
Für FXSTD Modelle ab '00 mit<br />
Rückenpolster P/N 51534-00.<br />
94849-02 Medium Rückenpolster.<br />
Für FXSTD Modelle ab '00 mit<br />
Rückenpolster P/N 52549-00.<br />
94850-02 Touring Rückenpolster.<br />
Für FXSTD Modelle ab '00 mit<br />
Rückenpolster P/N 52050-00<br />
und 52748-02.<br />
B. V-ROD MODELLE<br />
94851-02 Kleine Tasche.<br />
Für VRSC Modelle ab ’02, die mit<br />
Rückenpolster P/Ns 51583-01 und<br />
53748-02 ausgestattet sind.<br />
94852-02 Touring Rückenpolster.<br />
Für VRSC Modelle ab '00 mit<br />
Rückenpolster P/N 51569-01.<br />
A. SCHMALE SAC TASCHE FÜR RÜCKENPOLSTER – SOFTAIL DEUCE MODELLE<br />
C. SAC LEDERAKTENTASCHE<br />
Einfaches Befestigen, einfaches Abnehmen. Die SAC-<br />
Aktentasche mit den Abmessungen 19 Zoll breit, 12 Zoll<br />
hoch und 3,5 Zoll tief (48,3 x 30,5 x 8,9 cm) ist die<br />
perfekte Tasche für die Fahrt zum Büro. Großartiges<br />
Styling sorgt für professionelles Aussehen. Mit der<br />
exklusiven, verdeckten Sissy-Bar-Befestigung ist die<br />
Anbringung am Bike ein Kinderspiel. Die rundum<br />
gepolsterte SAC-Aktentasche besteht aus<br />
wasserabweisendem Leder. Durch die regendichte<br />
Reißverschlussabdeckung bleiben die wichtigen<br />
Unterlagen trocken. Ein großes mit Reißverschluss<br />
versehenes Netzfach, eine eigens entworfene<br />
Geldtasche und eine Unterteilung halten die Dinge in<br />
Ordnung. Das Hauptfach ist groß genug, um einen<br />
Laptop oder Wäsche zum Wechseln aufzunehmen.<br />
94799-00 Für alle Modelle mit<br />
halbhohen oder hohen<br />
Sozius-Rückenpolstern.<br />
D. SAC NYLON-AKTENTASCHE<br />
Einfaches Befestigen, einfaches Abnehmen. Die SAC<br />
Aktentasche mit den Abmessungen 19 Zoll breit, 12 Zoll<br />
hoch und 3,5 Zoll tief (48 x 30,5 x 8,9 cm) ist die ideale<br />
Tasche für die Fahrt zum Büro. Großartiges Styling sorgt<br />
für professionelles Aussehen. Mit der exklusiven,<br />
verdeckten Sissy-Bar-Befestigung ist die Anbringung<br />
am Bike ein Kinderspiel. Die rundum gepolsterte SAC-<br />
Aktentasche besteht aus wasserabweisendem Nylon.<br />
Durch die regendichte Reißver-schlussabdeckung<br />
bleiben die wichtigen Unterlagen trocken. Ein großes<br />
mit Reißverschluss versehenes Netzfach, eine eigens<br />
entworfene Geldtasche und eine Unterteilung halten die<br />
Dinge in Ordnung. Das Hauptfach ist groß genug, um<br />
einen Laptop oder Wäsche zum Wechseln aufzunehmen.<br />
94797-00 Für alle Modelle mit<br />
halbhohen oder hohen<br />
Sozius-Rückenpolstern.<br />
B. SCHMALE SAC TASCHE FÜR RÜCKENPOLSTER – V-ROD MODELLE<br />
C. SAC LEDERAKTENTASCHE<br />
D. SAC NYLON-AKTENTASCHE
Multi-Fit 631<br />
Gepäck<br />
E. LEDER CLIP-TASCHE<br />
Diese praktische Tasche einfach in die D-Ringe<br />
einschnappen lassen, die an allen Taschen aus der<br />
Touring Gepäcksystem- und Taschenkollektion<br />
angebracht sind. Ideal für Sonnenbrille, Papiere,<br />
Kreditkarte, Telefongroschen und für alles, was man<br />
dringend braucht und in seinen Taschen nie findet.<br />
Wenn Sie Ihr Bike abstellen, befestigen Sie die Tasche<br />
einfach am Gürtel.<br />
94784-01 Für alle Taschen aus dem<br />
Touring Gepäcksystem und<br />
der Taschenkollektion (außer<br />
P/N 94798-00 und 94800-00).<br />
E. LEDER CLIP-TASCHE F. NYLON CLIP-TASCHE<br />
F. NYLON CLIP-TASCHE<br />
Diese praktische Tasche passt an die Halteringe aller<br />
Taschen der Kollektion. Ideal für Sonnenbrille, Papiere,<br />
Kreditkarte, Telefongroschen und für alles, was man<br />
dringend braucht und in seinen Taschen nie findet.<br />
Wenn Sie Ihr Bike abstellen, befestigen Sie die Tasche<br />
einfach am Gürtel.<br />
94735-98 Für jede Tasche aus dem<br />
Touring Gepäck System und<br />
der Taschenkollektion (außer<br />
P/N 94798-00 und 94800-00).<br />
G. LEDERTASCHE FÜR WINDSCHUTZSCHEIBE MIT<br />
GESTICKTEM LOGO<br />
Das perfekte Accessoire zur Unterbringung von<br />
Schlüsseln, Sonnenbrillen oder Handys. Für Stabilität<br />
sorgt ein geformtes Innenteil. Mit eingeprägtem “Bar &<br />
Shield” Logo. Das Apache-Leder schmiegt sich um das<br />
Innenteil, damit der Inhalt trocken und sicher bleibt.<br />
56629-00 Für Modelle mit H-D Compact<br />
oder King-Size Windschutzscheiben-<br />
Kits ohne am Lenker befestigte<br />
Instrumente. Nicht geeignet für<br />
Zubehör-Windschutzscheiben<br />
mit 100th Anniversary-Logo.<br />
G. LEDERTASCHE FÜR<br />
WINDSCHUTZSCHEIBE<br />
MIT GESTICKTEM LOGO<br />
H. NUMMERNSCHILD-TASCHE<br />
H. NUMMERNSCHILD-TASCHE<br />
Das perfekte Zubehör zur Unterbringung von<br />
Kleinigkeiten. Schnelle Befestigung an der<br />
Nummernschild-Halterung Ihres Bikes. Ein Fach mit<br />
Reißverschluss und das gestickte “<strong>Harley</strong>-Davidson”<br />
Logo runden das elegante Aussehen ab.<br />
64267-00 Für XL, Dyna und Softail<br />
Modelle ohne Bobtail Fender<br />
oder Gepäckträger. (Nicht geeignet<br />
für Layback Nummernschild-<br />
Montagesätze P/N 59817-00<br />
oder 59822-00.)<br />
I. LEDERTASCHE FÜR WINDSCHUTZ-SCHEIBE MIT<br />
“BAR & SHIELD” LOGO<br />
Extra-Stauraum. Extra-Styling. Extra-Kilometer. Verziert<br />
mit dekorativen Chrombeschlägen und eingeprägtem<br />
“Bar & Shield” Logo. Mühelose Montage an Modellen<br />
mit King-Size-Windschutzscheiben.<br />
58298-87 Für FLSTC Modellen. Nicht<br />
geeignet für Zubehör-<br />
Windschutzscheiben mit<br />
100th Anniversary-Logo.<br />
J. QUADRATISCHE SEITENKOFFERKÜHLTASCHE<br />
Machen Sie aus Ihrem Seitenkoffer einen Kühlschrank.<br />
Die Isoliertasche hält die Kälte drinnen und der<br />
bequeme Reißverschluss macht den Zugriff auf die<br />
Getränke zu einer lässigen Übung. Durch die<br />
quadratische Ausführung problemlos in den meisten<br />
Seitenkoffern und Satteltaschen zu verwenden. Platz für<br />
bis zu 12 Getränkedosen.<br />
94185-01 Für Touring Modelle ab ’93<br />
mit serienmäßigem Seitenkoffer,<br />
FLSTC ab ’86 und FLSTS Modelle<br />
ab ’97 mit serienmäßigen<br />
Leder-Seitentaschen.<br />
I. LEDERTASCHE FÜR<br />
WINDSCHUTZSCHEIBE<br />
MIT “BAR & SHIELD” LOGO<br />
J. QUADRATISCHE SEITENKOFFERKÜHLTASCHE
632 Multi-Fit ®<br />
Ledertaschen<br />
A. SISSY BAR TASCHEN AUS LEDER<br />
In dieser Sissy Bar Tasche lässt sich bequem<br />
zusätzliches Gepäck verstauen. Zugeschnittenes Leder<br />
bester Qualität sorgt für Beibehaltung der Form, der<br />
rasche und mühelose Zugriff bleibt erhalten. Mit<br />
Drehverschluss für festen Sitz.<br />
Geeignet für die meisten <strong>Harley</strong>-Davidson Sissy Bar<br />
Bügel. Nicht geeignet für SAC Gepäckträgertaschen.<br />
1. Mit “Bar & Shield” Concho<br />
52997-98<br />
2. Mit Chrombeschlägen<br />
52998-98<br />
1 2<br />
SISSY BAR TASCHEN TABELLE<br />
PASSUNG SOFTAIL DYNA SPORTSTER<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar<br />
nur mit Polster Ja Ja Ja<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
+ 4-Streben-Träger (56465-86A) Ja Nein Nein<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
+ 3-Streben-Träger (53465-87B) Ja Nein Nein<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
und Bobtail Gepäckträger Ja Ja Nein<br />
Halbhohe/Hohe Sissy Bar Bügel,<br />
Polster und Sport Gepäckträger<br />
(53862-00) Ja Nein Nein<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
und Sport Rack (53711-96A),<br />
abnehmbare Seitenteile Nein Ja Ja<br />
Halbhohe/Hohe Sissy Bar Bügel,<br />
Polster und Sport Gepäckträger<br />
(53899-02) Nein Ja Nein<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
und Sport Rack (53547-91),<br />
starre Seitenteile Nein Ja Nein<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
und Sport Rack (56467-88A),<br />
starre Seitenteile Nein Nein Ja<br />
Hohe/halbhohe Sissy Bar, Polster<br />
und 2-up Sport Rack Ja Ja Ja<br />
Halbhohe Sissy Bar, Polster und<br />
Mini Rack (52775-71) Nein Nein Nein<br />
Hohe Sissy Bar, Polster und<br />
Mini Rack (52775-71) Ja Ja Ja<br />
A. SISSY BAR TASCHEN AUS LEDER<br />
HINWEIS: Sissy Bar Tasche passt nicht zur Mini Rail<br />
Sissy Bar bzw. zur kurzen Rail Sissy Bar.<br />
B. LEDER WERKZEUGTASCHE<br />
FÜR SISSY BAR<br />
Schweres Latigo-Leder wird für den Einsatz als Sissy<br />
Bar Tasche oder als Werkzeugtasche wind- und<br />
wetterfest gegerbt, geölt und gewachst. Mit <strong>Harley</strong>-<br />
Davidson Custom Concho.<br />
91772-85A* Werkzeugtasche 4 x 4 x 11 Zoll<br />
(10,2 x 10,2 x 27,9 cm). Nur für<br />
Dyna Wide Glide und FXSTC Modelle.<br />
C. SISSY BAR TASCHE AUS LEDER*<br />
Hergestellt aus robustem Latigo-Leder und mit großen,<br />
verchromten Beschlägen ausgestattet.<br />
91051-94 Mit Beschlägen.<br />
B. LEDER WERKZEUGTASCHE FÜR SISSY BAR C. SISSY BAR TASCHE AUS LEDER<br />
D. LENKER-/TELEGABELTASCHEN*<br />
Hergestellt aus haltbarem Synthetikleder mit<br />
gegossenem “H-D Eagle Wing” Logo. Sieht gut aus an<br />
einer Sissy Bar, am Lenker oder an der Vorderradgabel.<br />
91743-87T* 11 Zoll (27,9 cm) breit.<br />
91744-87T* 8 Zoll (20,3 cm) breit.<br />
E. SOFTLEDERTASCHEN* FÜR<br />
LENKER/TELEGABEL<br />
Tasche für Lenker oder Gabel mit einem Klett- und<br />
Reißverschluss über die ganze Länge, einem Einsatz<br />
aus Nylonflor und einem gestickten, silbernen “<strong>Harley</strong>-<br />
Davidson” Logo.<br />
91773-85*<br />
*HINWEIS: Geeignet für den Einsatz an der Vorderradgabel<br />
bei FLSTC Softail Modellen ab ’84 bzw. FXDWG<br />
Dyna Modellen ab ’93. FXR Modelle ’82-’89 benötigen<br />
das Blinkerbefestigungskit Kit P/N 90504-82A.<br />
D. LENKER-/TELEGABELTASCHEN
E. SOFTLEDERTASCHEN<br />
FÜR LENKER/TELEGABEL<br />
G. EINSTELLBARE ÜBERWURFSATTEL-<br />
TASCHEN AUS SYNTHETISCHEM LEDER<br />
F. ÜBERWURFSATTELTASCHEN AUS LEDER<br />
H. DUFFEL BAG REISETASCHE<br />
Multi-Fit 633<br />
Ledertaschen und Conchos<br />
F. ÜBERWURFSATTELTASCHEN AUS LEDER<br />
Überwurfsatteltaschen mit großer Kapazität und<br />
langen Lederriemen.<br />
1. 91008-82A Für XL/FXR Modelle ab ’82<br />
(einschließlich FXR Modelle '99) und<br />
Softail Modelle ’84-’99 mit<br />
verchromten H-D Satteltaschenhaltern.<br />
(Nicht geeignetfür Dyna Glide Modelle<br />
ab ’91.)<br />
Verchromte Satteltaschenhalter (ohne Abb.)<br />
Mit und ohne Sissy Bar Bügel leicht zu montieren,<br />
schützt die Tasche vor Kontakten mit der Bremse und<br />
der Schwinge. Bei Verwendung an FXR ’82-’86 und XL<br />
Modellen ’82-’89 und ab ’94 wird ein Blinker<br />
Verlegungskit benötigt.<br />
91790-84C Für Softail Modelle ab ’84 (außer<br />
FXSTD und FLSTS). (Nicht geeignet für<br />
abnehmbare Seitenteile oder<br />
Gepäckträger.)<br />
90799-86C Für XL Modelle ’82-’93.<br />
90799-94B Für XL Modelle ab ’94 (schliesst obere<br />
Chromabdeckung für Stossdämpfer<br />
mit ein, P/N 54711-94). Nicht<br />
verwendbar<br />
an XL Sportmodellen.<br />
90589-91D Für FXD Dyna Glide ab ’91, FXDWG<br />
Modelle ab ’96 (außer FXDWG ’93-<br />
’95). (Bei Dyna Modellen ab '02<br />
gesonderte Bestellung von (2) Blinkern<br />
P/N 68425-01 (U.S.A.) oder 68420-01<br />
(International) erforderlich. Für FXDX<br />
Modelle ’00-’01<br />
ist das Montagekit P/N 90272-00<br />
gesondert zu bestellen. Nicht geeignet<br />
für abnehmbare Seitenteile.<br />
G. EINSTELLBARE ÜBERWURFSATTELTASCHEN<br />
AUS SYNTHETISCHEM LEDER<br />
Überwurfsatteltaschen aus Synthetikleder mit “Eagle<br />
Wing” Logo. 11 x 10 x 3-3/4 Zoll (27,9 x 25,4 x 9,5 cm).<br />
90570-86TA Für XL ’82-’03, Dyna ab ’91<br />
und Softail Modelle ’84-’99 mit<br />
Satteltaschenhalter.<br />
Blinker Verlegungskit (ohne Abb.)*<br />
Verchromte Gussausleger ermöglichen die Versetzung<br />
der serienmäßigen Air Foil Blinker. Zur Anbringung von<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Slant-Style Latigo Leder-Satteltaschen<br />
oder H-D Überwurftaschen.<br />
68471-94C Für XL Modelle ’94-’03.<br />
*Der komplette Kit umfasst alle erforderlichen Teile und<br />
eine Anbauanleitung.<br />
HINWEIS: Satteltaschenhalter Kit P/N 90799-94A wird<br />
ebenfalls zur Anbringung von Satteltaschen benötigt.<br />
H. DUFFEL BAG REISETASCHE<br />
Gut zugängliche Reisetasche mit Reißverschluss, einem<br />
praktischen Endfach, festem Kunststoffboden und<br />
verstärkten Halteringen. Aus Synthetikleder mit “Bar &<br />
Shield” Logo.<br />
98834-84 11 x 23 Zoll (27,9 x 58,4 cm).<br />
I. DEKORATIVE CONCHOS<br />
<strong>Harley</strong>-Davidson Conchos zur individuellen Gestaltung<br />
von Satteltaschen, Sitzen, Tankfächern und<br />
Werkzeugtaschen. Inklusive Rosette & Lacing<br />
Lederriemen.<br />
91877-97 (Einzeln)<br />
J. “HARLEY-DAVIDSON/U.S.A.”<br />
CUSTOM CONCHO<br />
Die Conchos sind vernickelt und poliert und mit einem<br />
eingesenkten “<strong>Harley</strong>-Davidson Motorcycles U.S.A.”<br />
Logo in kontrastierendem Schwarz versehen. Lassen<br />
sich sicher befestigen. Rosette & Lacing Riemen<br />
können einzeln bestellt werden.<br />
91857-91 (Einzeln)<br />
Abgebildet mit:<br />
Rosette und Lacing Lederriemen Strap für<br />
“<strong>Harley</strong>-Davidson/U.S.A.” Custom Concho<br />
H-D Custom Conchos können mit diesen schwarzen<br />
Lederriemen versehen werden.<br />
91913-91 (Einzeln)<br />
I. DEKORATIVE CONCHOS J. “HARLEY-DAVIDSON/U.S.A.” CUSTOM CONCHO