CORREAS PLANAS DENTADAS, (HTD) FLAT ... - TRANSLINK
CORREAS PLANAS DENTADAS, (HTD) FLAT ... - TRANSLINK
CORREAS PLANAS DENTADAS, (HTD) FLAT ... - TRANSLINK
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>)<br />
FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>) - <strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>) - COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>) - FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>HTD</strong><br />
Parámetros dimensionales<br />
Size parameters<br />
Paramètres dimensionnels<br />
Dimensionsparameter<br />
Paso de la correa<br />
Belt pitch<br />
Pas de la courroie<br />
Zahnabstand<br />
Altura del diente<br />
Tooth height<br />
Hauteur de la dent<br />
Zahnhöhe<br />
Altura total de la correa<br />
Total belt height<br />
Hauteur totale de la courroie<br />
Gesamthöhe des Zahnriemens<br />
(mm)<br />
El nuevo perfil de doble arco parabólico permite obtener un diente más<br />
profundo sin variar el paso respecto a una correa tradicional.<br />
Las correas <strong>HTD</strong> están disponibles en los pasos:<br />
3 mm / 5 mm / 8 mm / 14 mm / *20 mm<br />
Le nouveau profil à double arc parabolique permet d'obtenir une dent plus<br />
profonde sans varier le pas par rapport à une courroie traditionnelle.<br />
Les courroies <strong>HTD</strong> sont disponibles dans les pas:<br />
3 mm / 5 mm / 8 mm / 14 mm / *20 mm<br />
Leyenda / Caption / Légende / Legende<br />
Articulo / Item / Article / Artikel<br />
Fuerza de rotura / Tensile strength / Résistance à la rupture / Bruchkraft<br />
Capacidad de carga / Referenceload / Capacité de charge / Belastbarkeit<br />
Estiramiento / Elongation / Allongement / Dehnung<br />
Dureza / Hardness (Shore A) / Dureté / Härte<br />
Adherencia interior de la correa / Adhesion strength of doth / Adhérence intérieure de la courroie / Innere haftreibung<br />
2M 3M 5M 8M 14M 20M<br />
(Pb) 2 3 5 8 14 20<br />
(ht) 0,75 1,15 2,00 3,20 6,00 8,3<br />
(H) 1,5 2,4 3,8 5,4 9,7 14,5<br />
Línia primitiva<br />
Original line<br />
Ligne primitive<br />
Primärlinie<br />
3M<br />
90<br />
70<br />
-<br />
The new double parabolic arch provides a deeper tooth without altering the<br />
pitch in comparison with a traditional belt.<br />
<strong>HTD</strong> belts are available in the following pitches:<br />
3 mm / 5 mm / 8 mm / 14 mm / *20 mm<br />
Das neue Profil mit doppeltem Parabelbogen ermöglicht eine größere<br />
Zahnhöhe ohne Änderung des Zahnabstands im Vergleich zu<br />
herkömmlichen Riemen<br />
Die <strong>HTD</strong>-Riemen sind mit folgenden Zahnabständen lieferbar:<br />
3 mm / 5 mm / 8 mm / 14 mm / *20 mm<br />
5M<br />
160<br />
130<br />
6<br />
8M<br />
14M<br />
300 400<br />
240 320<br />
4.0<br />
75± 5<br />
10 12<br />
20M<br />
520<br />
410<br />
15<br />
* Ancho total de la manga 450 mm<br />
* Total sleeve width 450 mm<br />
* Largeur totale de la manche 450 mm<br />
* Gesamtbreite des Riemenwickels 450 mm<br />
33
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>)<br />
FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
PERFIL “3M” (paso / pitch / pas / Teilung 3 mm)<br />
PERFIL “3M” (paso / pitch / pas / Teilung 3 mm)<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
90 3M<br />
105 3M<br />
129 3M<br />
141 3M<br />
144 3M<br />
147 3M<br />
150 3M<br />
159 3M<br />
168 3M<br />
174 3M<br />
177 3M<br />
180 3M<br />
186 3M<br />
195 3M<br />
201 3M<br />
204 3M<br />
210 3M<br />
213 3M<br />
225 3M<br />
231 3M<br />
240 3M<br />
243 3M<br />
246 3M<br />
249 3M<br />
252 3M<br />
255 3M<br />
261 3M<br />
264 3M<br />
267 3M<br />
270 3M<br />
276 3M<br />
285 3M<br />
288 3M<br />
291 3M<br />
297 3M<br />
300 3M<br />
312 3M<br />
318 3M<br />
327 3M<br />
330 3M<br />
333 3M<br />
336 3M<br />
339 3M<br />
345 3M<br />
357 3M<br />
363 3M<br />
375 3M<br />
384 3M<br />
390 3M<br />
393 3M<br />
405 3M<br />
420 3M<br />
432 3M<br />
447 3M<br />
474 3M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
30<br />
35<br />
43<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
53<br />
56<br />
58<br />
59<br />
60<br />
62<br />
65<br />
67<br />
68<br />
70<br />
71<br />
75<br />
77<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
92<br />
95<br />
96<br />
97<br />
99<br />
100<br />
104<br />
106<br />
109<br />
110<br />
111<br />
112<br />
113<br />
115<br />
119<br />
121<br />
125<br />
128<br />
130<br />
131<br />
135<br />
140<br />
144<br />
149<br />
158<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Peso correa= 2,75 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 2,75 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 2,75 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 2,75 gr/lm pro mm Breite<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
StandardbreiteXX<br />
(mm)<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
480 3M<br />
486 3M<br />
489 3M<br />
501 3M<br />
510 3M<br />
513 3M<br />
522 3M<br />
531 3M<br />
537 3M<br />
564 3M<br />
570 3M<br />
576 3M<br />
579 3M<br />
597 3M<br />
600 3M<br />
633 3M<br />
648 3M<br />
669 3M<br />
711 3M<br />
735 3M<br />
738 3M<br />
756 3M<br />
804 3M<br />
882 3M<br />
945 3M<br />
1062 3M<br />
1125 3M<br />
1245 3M<br />
1263 3M<br />
1500 3M<br />
1530 3M<br />
1863 3M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
160<br />
162<br />
163<br />
167<br />
170<br />
171<br />
174<br />
177<br />
179<br />
188<br />
190<br />
192<br />
193<br />
199<br />
200<br />
211<br />
216<br />
223<br />
237<br />
245<br />
246<br />
252<br />
268<br />
294<br />
315<br />
354<br />
375<br />
415<br />
421<br />
500<br />
510<br />
621<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Peso correa= 2,75 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 2,75 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 2,75 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 2,75 gr/lm pro mm Breite<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
Standardbreite<br />
(mm)<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>) - <strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>) - COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>) - FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
34
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>)<br />
FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
PERFIL “5M” (paso / pitch / pas / Teilung 5 mm)<br />
PERFIL “5M” (paso / pitch / pas / Teilung 5 mm)<br />
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>) - <strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>) - COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>) - FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
180 5M<br />
225 5M<br />
235 5M<br />
245 5M<br />
255 5M<br />
265 5M<br />
270 5M<br />
280 5M<br />
285 5M<br />
295 5M<br />
300 5M<br />
305 5M<br />
325 5M<br />
345 5M<br />
350 5M<br />
375 5M<br />
400 5M<br />
420 5M<br />
425 5M<br />
450 5M<br />
455 5M<br />
460 5M<br />
465 5M<br />
475 5M<br />
500 5M<br />
525 5M<br />
535 5M<br />
565 5M<br />
575 5M<br />
580 5M<br />
600 5M<br />
610 5M<br />
615 5M<br />
635 5M<br />
640 5M<br />
670 5M<br />
675 5M<br />
700 5M<br />
705 5M<br />
710 5M<br />
725 5M<br />
740 5M<br />
750 5M<br />
755 5M<br />
800 5M<br />
835 5M<br />
850 5M<br />
890 5M<br />
900 5M<br />
935 5M<br />
940 5M<br />
950 5M<br />
980 5M<br />
1000 5M<br />
1025 5M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
36<br />
45<br />
47<br />
49<br />
51<br />
53<br />
54<br />
56<br />
57<br />
59<br />
60<br />
61<br />
65<br />
69<br />
70<br />
75<br />
80<br />
84<br />
85<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
95<br />
100<br />
105<br />
107<br />
113<br />
115<br />
116<br />
120<br />
122<br />
123<br />
127<br />
128<br />
134<br />
135<br />
140<br />
141<br />
142<br />
145<br />
148<br />
150<br />
151<br />
160<br />
167<br />
170<br />
178<br />
180<br />
187<br />
188<br />
190<br />
196<br />
200<br />
205<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
Peso correa= 4,33 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 4,33 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 4,33 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 4,33 gr/lm pro mm Breite<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
Standardbreite<br />
(mm)<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
1050 5M<br />
1100 5M<br />
1125 5M<br />
1135 5M<br />
1195 5M<br />
1200 5M<br />
1240 5M<br />
1270 5M<br />
1420 5M<br />
1595 5M<br />
1690 5M<br />
1790 5M<br />
1800 5M<br />
1870 5M<br />
1895 5M<br />
1945 5M<br />
2000 5M<br />
2250 5M<br />
2525 5M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
210<br />
220<br />
225<br />
227<br />
239<br />
240<br />
248<br />
254<br />
284<br />
319<br />
338<br />
358<br />
360<br />
374<br />
379<br />
389<br />
400<br />
450<br />
505<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
Peso correa= 4,33 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 4,33 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 4,33 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 4,33 gr/lm pro mm Breite<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
Standardbreite<br />
(mm)<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
35
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>)<br />
FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
PERFIL “8M” (paso / pitch / pas / Teilung 8 mm)<br />
288<br />
320<br />
352<br />
360<br />
384<br />
408<br />
456<br />
480<br />
536<br />
544<br />
560<br />
600<br />
608<br />
632<br />
640<br />
680<br />
720<br />
800<br />
840<br />
880<br />
896<br />
920<br />
960<br />
1000<br />
1040<br />
1080<br />
1120<br />
1200<br />
1224<br />
1280<br />
1352<br />
1440<br />
1464<br />
1600<br />
1760<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
2400<br />
2520<br />
2600<br />
2800<br />
3048<br />
3280<br />
3600<br />
4400<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
8M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
36<br />
40<br />
44<br />
45<br />
48<br />
51<br />
57<br />
60<br />
67<br />
68<br />
70<br />
75<br />
76<br />
79<br />
80<br />
85<br />
90<br />
100<br />
105<br />
110<br />
112<br />
115<br />
120<br />
125<br />
130<br />
135<br />
140<br />
150<br />
153<br />
160<br />
169<br />
180<br />
183<br />
200<br />
220<br />
225<br />
250<br />
275<br />
300<br />
315<br />
325<br />
350<br />
381<br />
410<br />
450<br />
550<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
Standardbreite<br />
(mm)<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>) - <strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>) - COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>) - FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
Peso correa= 5,69 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 5,69 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 5,69 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 5,69 gr/lm pro mm Breite<br />
36
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>)<br />
<strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>)<br />
FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
PERFIL “14M” (paso / pitch / pas / Teilung 14 mm)<br />
<strong>CORREAS</strong> <strong>PLANAS</strong> <strong>DENTADAS</strong>, (<strong>HTD</strong>) - <strong>FLAT</strong> COGGED BELTS (<strong>HTD</strong>) - COURROIES PLATES DENTÉES, (<strong>HTD</strong>) - FLACHZAHNRIEMEN (<strong>HTD</strong>)<br />
966<br />
994<br />
1092<br />
1106<br />
1190<br />
1260<br />
1288<br />
1344<br />
1400<br />
1442<br />
1568<br />
1610<br />
1764<br />
1778<br />
1848<br />
1890<br />
1904<br />
1960<br />
2100<br />
2240<br />
2310<br />
2380<br />
2450<br />
2590<br />
2660<br />
2800<br />
3150<br />
3360<br />
3500<br />
3850<br />
3920<br />
4326<br />
4578<br />
4956<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
14M<br />
N. de dientes<br />
Number of teeth<br />
Nombre de dents<br />
Anzahl der Zähne<br />
69<br />
71<br />
78<br />
79<br />
85<br />
90<br />
92<br />
96<br />
100<br />
103<br />
112<br />
115<br />
126<br />
127<br />
132<br />
135<br />
136<br />
140<br />
150<br />
160<br />
165<br />
170<br />
175<br />
185<br />
190<br />
200<br />
225<br />
240<br />
250<br />
275<br />
280<br />
309<br />
327<br />
354<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Anchura estándar<br />
Standard span<br />
Largeur standard<br />
Standardbreite<br />
(mm)<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
170<br />
Peso correa= 11,58 gr/ml por mm de ancho<br />
Belt weight= 11,58 g/ml per mm in span<br />
Poids courroie = 11,58 g/ml par mm de largeur<br />
Riemengewicht = 11,58 gr/lm pro mm Breite<br />
37