4 - beim Eschersheimer Wochenende

Wir singen Shanties und Seemannslieder
nicht nur bei Alten- und Pflegeheimen
bzw. Sozialstationen (AWO, VdK, etc.),
sondern wir vertreten unseren Stadtteil
Eschersheim auch bei Veranstaltungen
und Events innerhalb und außerhalb der
Grenzen Frankfurts, z. B.
❍ Shanty-Festival in Bobenheim-Roxheim / Pfalz
❍ Shanty-Chor Treffen auf dem Hessentag in Oberursel
❍ Schwimmbad-Einweihung in Babenhausen u.
Eschersheim
❍ Shanty-Festival in der Stiftsruine Bad Hersfeld
Freunde des maritimen Gesangs (auch instru-
mental) sind bei Interesse herzlich eingela-
den, unser Team zu verstärken. Proben
sind immer montags, im Vereinshaus des
Kleingärtner-Vereins Frankfurt-Eschersheim,
Nusszeil von 18:30 – 20:30 Uhr
Unsere primäre Zielsetzung
ist es, das Shanty-Liedgut
zu pflegen und uns bei
unseren Proben in geselliger
Atmosphäre
gesanglich und musikalisch
entsprechend
weiter zu entwickeln.
AHOI
Mehr Info unter: www.shantychoreschersheim.de
Shanty-Chor ESChErShEim
�
Qualität aus Meisterhand
Wir führen Charolais Rindfleisch (näheres auch unter www.lang-charolais.de)
Täglich wechselnder Mittagstisch
von Montag - Freitag, 12.00 Uhr - 13.30 Uhr Lieferung auf Anfrage
Spezialitäten aus der heißen Theke:
Hausgemachte Frikadellen, Schweineschnitzel
Putenschnitzel, Hähnchenschenkel u.v.m.
Hausgebackener Kuchen und Desserts
Eschersheimer Landstraße 522 • 60433 Frankfurt
Tel. 069-95 11 49 85
P &PPhiliPP
PhiliPP
RAUMAUSSTATTUNG
Eschersheimer Landstraße 474 · 60433 Frankfurt am Main
Tel.: 069-95 15 68 68 · Fax: 069-95 15 68 69
www.philipp-philipp.de · e-mail: info@philipp-philipp.de
Reparaturen
antiker Möbel
Matthias Kreß
Schreinermeister
Eschersheimer Landstr. 554 b
Tel: 069-52 64 34
Grafik | Gestaltung | Layout & Satz | Druck | Produktion | Beratung
Landgraf-Philipp-Straße 6 · 60431 Frankfurt
Telefon 069-52 30 24 · Fax 069-52 06 97
www.alles-grafik.de · wdeininger@t-online.de
Wir machen Programm zum Erlebnis
e-mail: alexander.kamp@web.de
76 77

2011:
100 Jahre Feuerwehr Eschersheim
Die Freiwillige Feuerwehr Eschersheim
blickt auf ein bewegtes Jahr 2011 zurück:
Im Jahr 2011 bestand die Wehr nämlich
100 Jahre. Aus diesem Anlass wurden zahlreiche
Jubiläumsveranstaltungen durchge-
führt. Zentrum der Feierlichkeiten war das
Festwochenende vom 5. bis zum 7. August
2011. Am Cocktailabend und am Oldieabend
– jeweils mit Live-Musik – und am
sonntäglichen Familientag mit großem Unterhaltungsprogramm
durften wir uns über
einen sehr großen Besucherzuspruch freuen.
An alle Escherheimerinnen und Eschersheimer
hierfür herzlichen Dank!
Außerdem gab es einen Kameradschaftsabend
auf den Tag genau 100 Jahre nach
der Gründung und einen Festakt in der Turnhalle
des TVE mit dem hessischen Innen-
minister Boris Rhein als Festredner. Es wurde
der Kreisfeuerwehrverbandstag – ebenfalls
in der Turnhalle – ausgerichtet. Auf dem
Eschersheimer Friedhof fand ein Totengedenken
statt. Im Herbst des Jubiläumsjahres
gab es einen Tagesausflug für alle Vereinsmitglieder
nach Nordhessen.
Bevor das Festwochenende auf dem Gelände
der Feuerwehr in der Engen Gasse
stattfinden konnte, musste jedoch erst einmal
der Neubau des Feuerwehrhauses
abgeschlossen werden. Im Juni 2011 war
es soweit: Nach einem Jahr der Auslagerung
der Fahrzeuge in die Wache der
Berufsfeuerwehr im Nordwestzentrum und
der Vereinszusammenkünfte in das Kolleg
des TVE (Dafür nochmals vielen herzlichen
Dank an unsere Freunde vom TVE!) konnte
das neue Haus bezogen werden. Es ist ein
Schmuckstück geworden, das alles bietet,
was eine moderne Großstadtfeuerwehr
heute benötigt. Die Räumlichkeiten und die
Ausstattung haben nun beste Voraussetzun-
gen für die Fortsetzung der erfolgreichen
Arbeit der Feuerwehr zum Wohl der Eschers-
heimer Bürgerinnen und Bürger geschaffen.
Das Raumangebot im neuen Feuerwehrhaus
hat auch wesentlich zur Entscheidung
für den abschließenden Höhepunkt des
Jubiläumsjahres beigetragen: Ende 2011
wurde die Minifeuerwehr Eschersheim
gegründet. Hier werden Kinder im Alter
von 6 bis 9 Jahren spielerisch an die Feuer-
wehr herangeführt. Sie lernen beispiels-
weise die Gefahren eines Feuers kennen,
das richtige Verhalten im Brandfall und sogar
das Absetzen eines Notrufes. Natürlich
stehen auch Ausflüge, Spiel und Spaß auf
dem Programm. Der Start der Miniwehr
war sehr erfolgreich und so treffen sich seither
wöchentlich regelmäßig ca. 15 Minis.
Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahren
sind in der Jugendfeuerwehr Eschersheim
aktiv. Dort wird schon mit den Geräten und
den Fahrzeugen der Feuerwehr geübt, um
später für echte Einsätze bei den Erwachsenen
vorbereitet zu sein. Natürlich gibt auch
hier mehr als nur Feuerwehr, so wird beispielsweise
jährlich ein Sommerzeltlager für
die Jugendlichen angeboten. Erwachsene
ab 17 Jahren sind in der Einsatzabteilung tätig,
die sich durch Übungen, Lehrgänge und
Sport für die durchschnittlich fast dreißig
Einsätze jährlich fithalten.
Minifeuerwehr, Jugendfeuerwehr und Einsatzabteilung
freuen sich sehr über jeden
Neuzugang. Mädchen und Jungen, Damen
und Herren können gerne mal bei den wöchentlichen
Treffen unverbindlich vorbei-
schauen.
Wir wünschen allen Eschersheimerinnen
und Eschersheimern ein tolles Eschersheimer
Wochenende 2012!
FrEiwilligE FEuErwEhr ESChErShEim
Minifeuerwehr
Jeden Freitag (außer in den Schulferien),
16:30 - 17:30 Uhr
Kontakt:
Minifeuerwehrwart Michael Schott
Miniwart@ff-eschersheim.de
Jugendfeuerwehr
Jeden Freitag (außer in den Schulferien),
18:00 - 20:00 Uhr
Kontakt:
Jugendfeuerwehrwart Lukas Schwab
Jugendwart@ff-eschersheim.de
Einsatzabteilung
Jeden Donnerstag, 19:00 - 22:00 Uhr
Kontakt:
Wehrführer Stefan Kadletz
Wehrfuehrer@ff-eschersheim.de
78 79
.info

80
Am diesjährigen Eschersheimer Wochen-
ende wird sich unser Verein wieder gerne
aktiv als fester Bestandteil der Darbietungen
beteiligen.
BriEFmarkEn-SammlErvErEin
FrankFurt am main - nord E.v.
Wenn auch unser Hobby, die Philatelie,
nicht mehr so ganz im Trend der Zeit liegt,
so bietet es doch nach wie vor eine gute
Möglichkeit, sich in vie-
len Bereichen unserer
Kultur weiter zu bilden.
Denn mittlerweile werden
von den Phila-
telisten nicht nur Briefmarken
als das Spiegel-
bild aller Lebensberei-
che eines Volkes gesammelt, sondern auch
geschichtlich-philatelistische Postbelege,
also zeitgeschichtliche Zeugnisse, und
vieles andere postalische Material.
Wir sprechen daher besonders die Eltern
an, ihre Kinder diesbezüglich anzuregen
bzw. auf diese Freizeitmöglichkeit hinzu-
weisen. Unser Verein
steht für entsprechende
Kontakte und Gesprä-
che nicht nur am
Eschersheimer Wochen-
ende gerne zur Verfü-
gung, sondern auch
anlässlich der Vereins-
tauschabende, zu denen
Jugendliche – ggf. in Begleitung ihrer
Eltern jederzeit herzlich willkommen sind.
Im Mittelpunkt unserer Vereinspräsentation
in der Ludwig-Richter-Schule werden wieder
kleine, philatelistisch geprägte Beleg-
Ausstellungen stehen, insbesondere über
unseren Stadtteil. Natürlich bieten wir
auch in diesem Jahr den Besuchern Nachdrucke
von lithographischen Ansichtskar-
ten von Eckenheim, Eschersheim,
Ginnheim und Heddernheim an.
Außerdem beraten und informie-
ren wir wieder gerne alle Besucher
über unser Hobby
und sind auch be-
reit, vor Ort kleinere
Sammlungen zu
taxieren.
Schließlich rundet ein philatelistischer Floh-
markt mit vielen Briefmarken und Belegen
das Angebot ab.
Unsere Tauschabende im Saalbau Ronneburg
(Eckenheim, Gelnhäuser Str. 2; U 5,
Buslinie 39 – Haltestelle Ronneburgstr.) finden
an jedem 1. und 3. Montag im Monat
von 17-20 Uhr statt. Am Sonntag, dem 04.
November 2012, findet dort auch unser
traditioneller Großtauschtag statt, bei dem
Sammler aus dem gesamten Rhein-Main-
Gebiet ihr Material im Tauschwege oder
zu „Freundschaftspreisen“ feilbieten werden.
Interessierte Besucher sind herzlich
willkommen.
Oskar Zindel
1. Vorsitzender
Tel. 52 33 55
Gaststätte
Inh. Helga Greb • Eigene Apfelweinkelterei • Eigene Schlachtung
16.15 bis 24.00 Uhr geöffnet • Samstag Ruhetag
60439 Frankfurt am Main • Alt Heddernheim 13 • Tel. 069 - 57 66 66
Café und Konditorei
Clement
Am Weissen Stein 7
Tel. 51 35 39
bietet reichhaltiges Sortiment an
Torten, Gebäck, Pralinen und Kuchen
Frühstück und Mittagessen
Di - Sa 8.00 - 18.00 Uhr, So 11.00 - 17.00 Uhr
Montag Ruhetag
Ihre
Weinhandlung
in Eschersheim
Strüder, Holfelder & Co.
Eschersheimer Landstraße 428
60433 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 52 47 93
info@die-weinhandlung.de
www.die-weinhandlung.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 Uhr - 18.30 Uhr
Sa 10.00 Uhr - 14.00 Uhr
Die Weinhandlung
81

82
82
Liebe Gäste, Besucher und Freunde
des Eschersheimer Wochenendes
-Freizeit lebendig gestalten-
klEintiErzuChtvErEin ESChErShEim 1903 E.v.
unter diesem Motto wollen wir in unserem
Verein die Kleintierzucht betreiben. Hatten
die Gründungsmitglieder neben der Lust
und Liebe zur Zucht auch die Bestrebung
die Eigenversorgung der Familie mit Hühner-
und Kaninchenbraten zu sichern, so
hat sich in den letzten 30 Jahren diese Aufgabenstellung
erheblich gewandelt, hin zu
einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung.
In der Kleintierzucht finden viele Menschen
Freude, Erholung und damit auch Ausgleich
zu den oft einseitigen Anspannungen
und Belastungen, die unser Alltag mit
sich bringt. Die Liebe zum Tier, der Wille
zurErhaltung der Natur und das Interesse
zur Förderung der Zucht sind es, die in
unserer heutigen Zeit sehr viele Menschen
prägen.
Die frühzeitige Einbeziehung der Jugend
und das Heranführen an Verantwortung für
die Tiere, kann nur einen positiven Einfluss
auf die Entwicklung haben.
Kleintierzucht und Kleintierhaltung ist eine
naturverbundene, verantwortungsvolle
Freizeitbeschäftigung. Die Arbeit mit den
Tieren im Einklang mit der Natur ist unser
zentrales Anliegen.
Seit nunmehr über 100 Jahren stellt der
KTZV Eschersheim 1903 e. V. hohe
Ansprüche an die Zucht. Bei uns geht es
darum, Schönheit, Leistung und Vitalität
der Tiere zu erhalten und zu fördern.
Jugendgruppe KTZV Eschersheim
Wir wünschen allen Besuchern des Eschersheimer
Wochenendes viel Spaß und gute
Unterhaltung.
Haben Sie Interesse an diesem Hobby und
einem Zuchtgrundstück, wenden Sie sich
bitte an unsere
1. Vorsitzende & Jugendleiterin
Renate Neubauer
Kalbacher Hauptstraße 52
60437 Frankfurt, Tel. 0179/444 33 97
.info
Zoohaus Haindl
Ihr Heimtierfachgeschäft im NordWestZentrum
Seit 1968
www.zoohaus-haindl.de
DAS ZOOFACHGESCHÄFT IM MAINGEBIET –
ZOOHAUS HAINDL
IM NWZ FRANKFURT/MAIN
Seit 1968 befinden wir uns im NordWest-
Zentrum, Frankfurts ausgezeichnetes
Einkaufszentrum. Auf 400 m² finden Sie
bei uns alles rund ums Heimtier. Reichhaltiges
Zubehör für Aquaristik, Terraristik,
Vögel, Kleinsäuger, Gartenteich
Hund und Katze.
Die Artgerechte Unterbringung unserer
Tiere, Sauberkeit, und kompetente
fachliche Beratung aus über 40 Jahre
Erfahrung, sind uns das oberste Gebot.
Als Mitglied des Zentralverbandes Zoologischer
Fachgeschäfte treten wir für
die Umsetzung der Heidelberger Beschlüsse
ein. Tierschutzwidriges Zubehör
wie Goldfisch-Kugeln, Rundkäfige,
Hamsterkugeln u.s.w. haben wir selbstverständlich
nicht im Programm.
Besuchen Sie uns doch einfach mal im NordWestZentrum
in Frankfurt am Main. Unser Team steht während der
Öffnungszeiten von 10.00 bis 20.00 Uhr zur Verfügung.
Telefon 0 69 / 57 11 89
83

84
„Hallo und herzlich Willkommen beim
Eschersheimer Wochenende” sagt Ihnen ein
Verein, der vielleicht auch für Sie etwas zu
bieten hat!
klEingärtnErvErEin
ESChErShEim E.v.
Der Kleingärtnerverein Eschersheim e.V.,
gegr. 1898, unterhält drei Gartenanlagen:
Nußzeil o. Nr., Eschersheimer Feld und
Berkersheimer Weg gegenüber FV Eschersheim
09.
Wir vergeben zu jeder Zeit im Jahr frei
gewordene Gärten zur Nutzung – gemäß
Bundeskleingartengesetz.
Um das Vereinsleben zu bereichern, richten
wir neben fachlichen Unterweisungen
für die Gärtner jedes Jahr mehrere Veranstaltungen,
wie z.B. unserem traditionellen
Sommerfest, dem Erntedankfest, der Nikolausfeier
für Groß und Klein, eine Fastnachtsveranstaltung
sowie unser Skatturnier aus,
welches zweimal im Jahr stattfindet, so wie
weitere Veranstaltungen wie der beliebte
Shanty-Abend.
Sie können sich aber auch in unsere Theater-AG
einbringen oder an interessanten
Städtereisen teilnehmen.
Unser Vereinshaus ist freitags ab 17.00 Uhr,
samstags und sonntags von 10.00 Uhr bis
13.00 Uhr geöffnet. Hier gibt es neben
preiswerten Getränken am Freitag auch
leckeres aus unserer bekannt guten Küche!
Besuchen Sie uns doch einfach mal und
schauen Sie sich unsere attraktive Gartenanlage
an.
Die Anlage 1, an der Nußzeil o. Nr. (gegenüber
der Einmündung zur Josephskirchstr.)
ist von Mai bis Sept. – abgesehen von den
Öffnungszeiten der Kantine – auch wochentags
zugänglich. Am Ende des Hauptweges,
gegenüber dem Vereinshaus, befindet sich
ein Kinderspielplatz.
Wenn Gärtnern Ihr Hobby ist oder es werden
soll und Sie einen Kleingarten suchen,
dann sind Sie bei uns an der richtigen
Adresse.
Sprechen Sie uns an!
Sie erreichen uns sonntags
von 11.00 bis 12.30 Uhr im Vereinshaus,
Nußzeil o. Nr., 60433 Frankf.-Eschersheim
oder telefonisch unter 069-525864
Werner Wagner (1. Vorsitzender)
.info
Antoniusstraße 21
60439 Frankfurt/M
Tel: 069-58 90 901
Fax: 069-58 90 902
Neuanlagen • Reparaturen • Umbauten • Kabelfernsehen
Badsanierungen
Duschabtrennungen
Spiegelschränke
Accessoires
Pietät Im Prüfling e. K.
Familien Kahlert
Tag und Nacht für Sie erreichbar
Erd-, Feuer-, See und Weltraumbestattungen · Erledigung aller Formalitäten · Überführungen
von und nach allen Orten im In- und Ausland · Bestattungsvorsorge · Sterbegeldversicherungen
Trauerkarten- und Schleifendruck · Grablampen · Haushaltsauflösungen
Usinger Straße 2 · 60389 Frankfurt a. M. · Telefon 069-945 10 60 · Fax 46 71 74
Homburger Straße 96 · 61118 Bad Vilbel · Telefon 0 61 01-54 26 63 · Fax: 54 26 65
www.pietaet-im-pruefling.de · E-Mail: info@pietaet-im-prueflung.de
85

Alles neu macht der Mai.
Könnte man meinen, wenn man den aktuellen
Emmausboten in die Hand bekommt.
Aber wir haben nur das Erscheinungsbild
unseres Monatsheftes verändert, das Alte
und Bewährte bleibt. So rückt der Platz um
Kirche und Gemeindehaus – obwohl eher
am Rand von Eschersheim – beim Gemeindefest,
Dorffest und anderen Anlässen in
den Mittelpunkt des Stadtteils.
Doch nicht nur an Festtagen ist die Gemeinde
in Eschersheim präsent. Seit Generationen
sind die Kindertagesstätten in der
Heylstraße und Im Uhrig aus dem Leben
im Stadtteil nicht mehr wegzudenken. Oft
haben in einer Familie mehrere Generationen
die gleiche Kindertagesstätte besucht.
Ziel der Arbeit der Erzieherinnen
ist es, den Kindern dabei zu helfen, ihre
Persönlichkeit an den christlichen Grundsätzen
zu entwickeln. Spiel und Spaß,
Gruppenarbeiten und Religionspädagogik
sind feste Bestandteile dieser Arbeit und
so oft wie möglich werden die Eltern mit
einbezogen. Vielfach schon haben sich so
Bekanntschaften und auch Freundschaften
zwischen Familien gefügt.
Heimat für alle bietet der sonntägliche Gottesdienst
und die verschiedenen Andachten
am Samstagabend. Mit der Einkehr in
Emmaus, Singandacht, Taizé-Gebet und
Wochenschlussandacht kann der Samstag
auf vielfältige Weise zur besinnlichen Mitte
des Wochenendes werden. Am Sonntag
werden neben den klassischen Gottesdiensten
auch Familiengottesdienste und
andere besondere Gottesdienste gefeiert.
Regelmäßig findet parallel der Kindergottesdienst
statt, den ein engagiertes Team aus
Eltern und anderen ehrenamtlichen Mitarbei-
tern vorbereitet und leitet. Gleichermaßen
ein Moment zum Innehalten am Wochenbeginn
und auch eine Gelegenheit, miteinander
den Sonntag zu feiern. Regelmäßig
auch nach dem Gottesdienst auf dem Kirchhof
stehen und bei einer Tasse Kaffee oder
Tee die Neuigkeiten austauschen.
diE EvangEliSChE EmmauS-gEmEindE
Neben dem Gottesdienst bieten Hauskreise
Gelegenheit, Glaubensfragen zu bespre-
chen, gemeinsam zu beten und zusammen
etwas zu unternehmen, ein Stück gelebter
Glaube im Alltag. Seit Jahren treffen sich
diese Kreise regelmäßig und sie freuen sich
immer über neue Teilnehmer in der Runde.
Auch, wenn einmal schwierige Dinge,
persönliche Notlagen oder Probleme be-
sprochen werden möchten, bietet der Haus-
kreis ein offenes Ohr und eine Stütze in
solchen Situationen. Viele lebenslange
Freundschaften über den Kreis hinaus
haben sich so gefunden, manches neu
zugezogene Gemeindeglied wurde so in
Eschersheim heimisch.
Für alle Interessierten stehen mit dem Litera-
turkreis, in dem Raum für Freunde der alten
wie der neuen Literatur ist,
und der Seniorenklub, der äl-
teren Gemeindeglieder zweimal
im Monat bei Kaffee
und Kuchen Gelegenheit an-
regende Themen unter sich
zu besprechen, zur Verfügung.
Sind Sie ein sangesfreudiger
Leser dieser Zeilen?
WIR SUCHEN SIE! Kommen
Sie zu uns in den Kirchenchor!
Keine Sorge, Sie müssen
weder ein Diplom der
Mailänder Scala mitbringen
noch das viergestrichene C
spielend erreichen. Wir freuen
uns über jede schöne Stimme
und sind dankbar für jede
Bereicherung des musikalischen
Gemeindelebens. Auch
wenn Sie ein Instrument spielen,
sind Sie uns willkommen.
Vielleicht hören wir uns ja
sogar in einer der Musikalischen
Vespern, die am Samstagabend
zur Besinnung bei
Musik einladen und mittlerweile
zu weit über Eschersheim
hinaus geschätzten Kon-
zerten geworden sind.
Auch in der Ökumene in Frankfurt ist die
Emmausgemeinde wegweisend. In der
gemeinsamen Fronleichnamsfeier im Anschluss
an die Prozession der St. Josefsgemeinde
wird seit Jahren dieser Tag gemeinsam
gefeiert. Dieses „Eschersheimer
Modell” für die gemeinsame Erteilung des
Segens von katholischem und evangelischem
Pfarrer diente sogar als Vorbild für
andere ökumenische Veranstaltungen. Seit
über 30 Jahren arbeiten beide Gemeinden
sehr eng zusammen, gemeinsame Bibel-
und Kinderbibelwochen, Gesprächskreise,
gemeinsame Feste und Ausflüge sind fester
Bestandteil des Lebens beider Gemeinden.
Auch der ökumenische Gottesdienst auf
dem Eschersheimer Wochenende macht
dies immer wieder deutlich.
In alten wie in neuen Tagen geben wir Allen
Heimat. Die zahlreichen Gottesdienste,
Gruppen und Kreise bieten etwas für Alle
im Stadtteil. Wenn Ihnen noch etwas fehlt,
kommen Sie auf uns zu, wir freuen uns über
jede neue Anregung und über Jeden, der
sich einbringen möchte.
Wann sehen wir uns in Emmaus?
Martin Werner
Gemeindebüro:
Alt Eschersheim 22
64333 Frankfurt
Tel: 525605,
Fax: 529584
mail: info@emmausgemeinde-frankfurt.de
www.Emmausgemeinde-frankfurt.de
Öffnungszeiten:
Montag 16-18 Uhr
Mittwoch 09-12 Uhr
Freitag 09-12 Uhr
86 87
.info

Handarbeits-Ecke
Krieger
Inh.: Alexandra Krieger
Wolle
Nähzubehör
Knöpfe
Kurzwaren
Strick-Zubehör
Herren- und
Damen-Strümpfe
Stickbilder
Mo, Di, Mi, Fr, Sa 10.00 - 13.00 Uhr
Mo, Di, Fr 15.00 - 18.00 Uhr
Alt Heddernheim 19
60439 Frankfurt
Tel. 069 - 57 02 32
E-Mail: info@handarbeits-ecke-krieger.de
“Ihre OIL!-Tankstelle
auf der Eschersheimer.”
Unsere weiteren Serviceleistungen für Sie:
umfangreiches Kraftstoffsortiment mit Biokraftstoffen
HU und Abgasuntersuchung
Reifenservice mit großer Reifenauswahl
Einkaufsshop mit erweitertem Back- und Kaffeesortiment
Klimaservice
.
Peter Dietrich Oil!-Tankstelle
Eschersheimer Landstr. 458
D-60433 Frankfurt/Main
Fon: 0 69 / 52 02 34
www.oil-tankstellen.de
Salon Mirella
Ihre Fußpflege seit über 30 Jahren
Elda Careri
Am Weißen Stein 19
60431 Frankfurt
Telefon: 069-52 05 42
Ihr Servicedienstleister
für Opel in Frankfurt
Autohaus Karl Meyer KG
Berner Straße 8 • 60437 Frankfurt am Main
Telefon 0 69 / 5 09 10 70 • FAX 0 69 / 5 09 10 75
service@ah-karl-meyer.de • www.ah-karl-meyer.de
Traumhaft
wohnen!
Für ein neues Wohngefühl muss man nicht umziehen.
Meist sind es nur kleine Veränderungen, die aus Ihrer Wohnung ein behagliches
Zuhause werden lassen:
Frische Farbe an den Wänden, ein neues Kleid für Ihren Lieblings-Sessel
oder einfach nur ein paar neue Wohnaccessoires und schon zieht der Sommer
bei Ihnen ein. Wir beraten Sie wie immer sehr gerne und kompetent
bei allen Fragen zu Bodenbelägen und Stoffen, Tapeten und Farben und
Sonnenschutz.
Eckenheimer Landstraße 415 · 60435 Frankfurt am Main · Tel. 069 544927
88 89

Die Evangelische Andreasgemeinde in
Eschersheim wurde 1953 gegründet. Damals
war hier noch freies Feld, stand aber
kurz vor der Besiedlung. Das Gemeindege-
biet reicht vom Sinaipark bis zum Linden-
baum; von der Jean-Monet-Straße (A661)
bis zur Fontanestraße im Westen. Heute gibt
es ca. 2500 Gemeindeglieder, eine Pfarrerin
und einen Pfarrer mit halbem Dienstauf-
trag, 20 haupt- und nebenamtliche Mitarbei-
ter/innen sowie 100 Ehrenamtliche.
Die Kirche wurde 1959 eingeweiht. Sie hat
300 Sitzplätze. Die farbigen Glasfenster
des Frankfurter Künstlers Hermann Göpfert
prägen die Kirche. Sie steht unter Denkmal-
schutz. Zur Zeit befindet sich das gesamte
Kirchengebäude im Umbau. Endlich wird
ein Fahrstuhl in alle Ebenen führen. Licht
diE EvangEliSChE andrEaSgEmEindE
und Farbe werden die Kirche neu erstrahlen
lassen. Wir freuen uns auf das Einweihungs-
fest im nächsten Jahr nach dem Umbau
und der Restaurierung.
Der Sonntagsgottesdienst um 10.00 Uhr
steht im Zentrum des Gemeindelebens und
wird gut besucht. Seit Oktober 2010 feiern
wir am ersten Sonntag des Monats um 11.15
Uhr einen „Gottesdienst mit Kindern”, der
sich großer Beliebtheit erfreut.
Die Kindertagesstätte „Kolibri” mit Hort bietet
Platz für 104 Kinder und ist im Stadtteil durch-
aus geachtet. Es gibt eine Krabbelgruppe
und die Jugendarbeit des Ev. Jugendwerkes.
Die Kirchenmusik in der Andreasgemeinde
ist über den Stadtteil hinaus als sehr lebendig
bekannt. Ein Seniorenchor, Kinderchöre und
Instrumentalgruppen musizieren wöchent-
lich. Regelmäßig probt die Andreaskantorei
für Gottesdienst, Vespern und Konzerte. Zur
Aufführung kommen Motetten, Kantaten,
Messen und Kindermusicals. Haben Sie Lust
mitzusingen?
Für Erwachsene gibt es eine Vielzahl von
Gruppen: Den „Weibertreff”, einen Folklore-
Tanzkreis für ältere Frauen, ein Kirchendinner
für Neuzugezogene, einen Kreativkreis, ein
„Gehirn-Jogging”, „Wandern nach dem
Gottesdienst” und die Möglichkeit an einem
Bibliodrama (Leitung Pfarrerin Sengespeick-
Roos) oder an einem ökumenischen Glau-
bensgesprächskreis (Leitung Pfarrer Döring)
teilzunehmen. Außerdem gibt es das Netz-
werk „diakonische Gemeinde“.
Darüber hinaus gibt es Kurse, wie z. B. Yoga
und Tai Chi, die fachkundig angeleitet
werden.
Die Nachbarschaft ist uns sehr wichtig, des-
halb sind der Adventsbasar, die ökumenischen
Veranstaltungen mit der St. Josefsge-
meinde und der Emmausgemeinde und das
Gemeindefest im Juni ein wichtiger Bestand-
teil. Im „Andreas-Stübbche” können Sie mitt-
wochs um 19.30 Uhr auf gemütliche, lockere
Weise die Andreasgemeinde kennenlernen.
Die Gemeindebücherei ist gut bestückt und
steht zahlreichen Lesern zur Verfügung. Die
Besucher können Dienstag bei Kaffee und
Gebäck ihre Literaturerfahrungen untereinander
austauschen. In der sehr gefragten
Reihe „Lesen – für´s Leben gern” werden
berühmte Persönlichkeiten oder Bücher vor-
gestellt. Viele Autoren haben in der Andreasbücherei
schon ihre Bücher vorgestellt.
Sind Sie neugierig geworden?
Alles Nähere hierüber und noch mehr erfahren
Sie im Andreasboten, der 5 mal im
Jahr erscheint, oder auf unserer Homepage.
Gemeindearbeit:
Da wächst etwas ...
Andreasbote
Mitteilungen der evangelischen Andreasgemeinde
Frankfurt am Main/Eschersheim
www.andreasgemeinde-ffm.de
Christa Sengespeick-Roos, Pfarrerin
Gemeindebüro:
Kirchhainer Str. 2
60433 Frankfurt
Telefon: 52 50 22
Fax: 53 05 40 74
Mail: buero@ andreasgemeinde-online.de
Internet: www.andreasgemeinde-ffm.de
Büro-Öffnungszeiten:
Mo. und Do. 9.00 - 12.00 Uhr
Di. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
90
90 91
Mai bis Juni 2010
NR | 2
.info

Sankt Josef Eschersheim
ist die katholische neoromanische Kirche
in der Nähe des Weißen Steins, die man
von vielen Stellen in Eschersheim gut sehen
kann. 1914 wurde sie geweiht und seitdem
findet in und um die Kirche herum vielfältiges
Gemeindeleben statt. Unseren Pfarrer,
den indischen Pater Johnson Panthappillil,
Isch, und die priesterlichen Mitarbeiter,
Pater Bijoy Thomas Kottekudiyil, Isch, und
Pater John Priya Manickaraj Isch, aus Indien,
teilen wir mit den Gemeinden Sankt Albert
und Sta. Familia im Pastoralen Raum
Frankfurt Nordost. Pastoralreferent ist Oliver
Karkosch.
Derzeit wohnen etwa 3800 Katholiken in
Eschersheim, davon etwa 800 ausländische
Mitbürger. Die Gemeindemitglieder von St.
Josef sind in über 20 Gemeinschaften und
Aktivitäten eingebunden. Charakteristisch
ist, dass einige dieser Gemeinschaften schon
seit Jahrzehnten bestehen und manche ihrer
Mitglieder von Anfang an dabei sind. In eini-
gen Gruppen, z.B. im Kirchenchor, tauschen
sich die verschiedenen Generationen gerne
miteinander aus. Die Ökumene, welche von
den drei Eschersheimer Kirchen, den evan-
gelischen Gemeinden Andreas und Emmaus
Sankt JoSEF
ESChErShEim
und der katholischen Gemeinde Sankt Josef,
seit langem gepflegt wird, ist zu einer
immer wieder neu belebten Eschersheimer
Tradition geworden. An den Fronleichnams-
Prozessionen von St. Josef nach Emmaus
nehmen Jung und Alt teil, die Ökumenischen
Reisen sind gut nachgefragt und die Kinder-
bibelwochen vor Ostern ein voller Erfolg.
Seit einigen Jahren feiert die polnische Gemeinde
ihren Sonntags-Gottesdienst in St.
Josef. Die Gemeinde hat einen Kindergarten
mit 50 Plätzen. Im Kinderkleiderkorb
kann mittwochs Müttern in schwierigen Situa-
tionen konkrete Hilfe angeboten werden.
Feste feiern die Gemeindemitglieder gerne.
Das gelbe Wochenblatt, der Pfarrbrief „Hallo
Nachbarn“ und auch die Homepage informieren
über die Aktivitäten. Wer einmal
vorbeischauen möchte, ist herzlich willkom-
men – vielleicht schon jetzt beim Eschersheimer
Wochenende, zum Ökumenischen
Sonntagsgottesdienst oder im Ökumenischen
Teegarten.
Pfarramt St. Josef Eschersheim,
Rhaban-Fröhlich-Str. 20, 60433 Frankfurt
Tel. 069 - 95 15 380; Fax 95 15 38 10
st.josef-eschersheim@bistum-limburg.de
www.stjosef-eschersheim.de
.info
ex /akt
lfd. Lohnabrechnung & Büroservice
Gundula Sziemant-Pulver
www.exakt-lohnabrechnung.de
Wir sind die Spezialisten
für lfd. Lohn- und
Gehaltsabrechnungen.
Diese Vorteile rechnen sich für Sie:
keine zusätzlichen Kosten für
Software-Updates und Schulungen
durch ständige Fortbildung bieten
wir Ihnen Dienstleistung auf
hohem Niveau
keine Sozialversicherungsbeiträge
keine Lohnfortzahlung im
Krankheitsfall
keine Sonderzahlung (Weihnachtsund
Urlaubsgeld etc.)
... und
für Sie mehr Zeit für firmenrelevante
Entscheidungen.
Gern sprechen wir mit Ihnen persönlich
über die Kosten. Nehmen Sie Kontakt
mit uns auf:
E-Mail: gsp@exakt-lohnabrechnung.de
Telefon: 069 - 53 37 01
Mobil: 0173 - 91 65 905
92
93
Schulranzen
R
.
F
G
K
b
K
K
L
K
n
K
n
U

EFg FrankFurt-nordwESt
Gemeinde für Menschen, Gemeinde mit Gott
Wussten Sie schon?
Wussten Sie, dass sich in der Haeberlin-
straße 3 – an der U-Bahn-Station Lindenbaum
– eine kleine evangelisch-freikirchliche
Gemeinde befindet? Haben Sie schon mal
einen Blick in den Hinterhof gewagt? Dort
finden Sie unser Gemeindehaus.
Wer unsere Gottesdienste sonntags um 10
Uhr besucht, trifft auf circa 80 nette unterschiedliche
Leute, die authentisch und herzlich
miteinander umgehen. Bei uns geht es
relativ unkonventionell, recht fröhlich und
familiär zu. Wer noch etwas genauer hinsieht,
bemerkt schnell: Ob Alt oder Jung, Akademi-
ker, Handwerker oder Studenten, ob Familien
oder Alleinerziehende und Singles… wer
auch immer, alle finden Ansprechpartner und
Annahme. Nach dem Gottesdienst bleiben
viele noch auf eine Tasse Kaffee oder Tee zusammen.
Keiner muss sich anonym hinaus
schleichen, aber er darf.
Gottesdienst ist wie Atem holen
Unser Gottesdienst wird nicht nur von „From-
men“ besucht, also von Leuten, die quasi in
der Kirche groß geworden sind. Gäste sind
bei uns jederzeit herzlich willkommen – be-
sonders solche, die Kirche (noch) nicht von
innen kennen. Der
Pastor trägt keinen
Talar, die Predigten
sind alltagsrelevant, die Musik wirkt aufbau-
end und nicht veraltet. Die 90-minütigen
Gottesdienstprogramme sind in Sprache und
Form auf der Höhe unserer Zeit und sprechen
menschlich und geistlich an.
Während der ersten 20 Minuten sind die Kin-
der im Gottesdienst dabei. Dann gehen sie
– aufgeteilt in zwei Altersgruppen – in ihre
eigenen Räume, singen, basteln und hören
biblische Geschichten.
Nach dem Gottesdienst wird ein
Steh-Kaffee angeboten.
Evangelisches
Gemeindeleben
Das wollen
wir sein:
gut evange-
lisch. Das
Wort „evangelisch“
kommt von
„Evangelium“
und be deutet:
gute Nachricht
Die „gute Nachricht“ ist: Nie-
mand geht über die Erde, den
Gott nicht liebt. Das heißt:
Wir wollen mit liebevollen
Gottes- diensten Gottes Liebe
feiern, offen sein für jedermann
und nicht nur für die
Anliegen und Bedürfnisse der
eigenen Gemeindemitglieder.
In diesem Sinne bietet unsere
Gemeinde Programme für jung
bis alt an: Vom Minitreff für
Mütter und Väter mit ihren „Minis“ über Kin-
der- und Jugendtreffs, Hauskreisen bis hin zum
Seniorentreff "Heiter weiter", deren Besucher
noch lange nicht zum „alten Eisen“ gehören.
Wir wollen Gottes Liebe im Glauben an
Jesus Christus leben und erleben, wie es uns
die Bibel zeigt. Zu Ihm bekennen wir uns und
bezeugen es im „Evangelischen Glaubens
bekenntnis“.
Mit allen Christen, die sich zu Jesus Christus
bekennen, fühlen wir uns von ganzem Herzen
verbunden. Wir freuen uns über Kontakte zu
allen, die mehr von Jesus Christus erfahren
wollen und laden Sie hierzu herzlich ein.
Was unterscheidet uns von
anderen Kirchen?
Unser Name sagt es: Evangelisch-Freikirch-
liche Gemeinde. Wir nennen uns „freikirch-
lich“, weil das Prinzip der Freiwilligkeit im
Glauben für uns einen besonderen Stellenwert
hat. Wir glauben, dass jeder Mensch
die Freiheit haben sollte, an Jesus Christus zu
glauben oder nicht zu glauben. Weil ein
Säugling jedoch nicht dazu in der Lage ist,
eine freiheitliche Glaubensentschei-
dung zu treffen, taufen wir Menschen
erst dann, wenn sie sich ganz bewusst
für ein Leben im Glauben entschei-
den können und sich auch dafür ent-
schieden haben. Ganz so, wie es die
ersten Christen getan haben. Wir bezeichnen
uns auch als „Baptisten“ (vom griechischen
Wort „baptizein“ = „taufen“), weil wir
uns durch die Taufe unterscheiden. So hat
sich dieser Name eingebürgert. Weltweit
gehören die Baptisten zur größten protestantischen
Kirche, die sich eben durch
die Glaubenstaufe von anderen protestantischen
Kirchen unterscheidet.
In Eschersheim!
Bereits in den 50er Jahren fand „Am Linden-
baum“ in der Ludwig-Richter-Schule an jedem
Sonntag ein Kindergottesdienst unserer Ge-
meinde statt. Er trug den Namen „Sonntag-
schule“. Der für die Sonntagschule angemie-
tete Klassenraum musste bald auch als
Gottesdienstraum für die Erwachsenen her-
halten. 1960 konnte dann der erste Gottes-
dienst im eigenen Gebäude in der Haeberlin-
straße 3 gefeiert werden. Dort steht heute
unser in 2003 neu gebautes Gemeindehaus.
Wir verstehen uns als Ortsgemeinde in
Eschersheim in unserer Stadt Frankfurt.
Aktuell freut es uns sehr, am 17. Eschersheimer
Wochenende teilnehmen zu können, denn
wir möchten Sie gerne kennenlernen und Sie
dazu einladen, auch uns kennen zu lernen.
Wir freuen uns über Kontakte zu allen und
über jedes – auch intensivere – Gespräch.
Für Kinder steht phantasievolles Kinderschminken
auf dem Programm. Für Erwach-
sene planen wir eine Reihe von Aktivitäten
und Angebote, z. B. einen Büchertisch mit
vielen lesenswerten Büchern. Zusätzlich prä-
sentieren wir uns am Samstag auf der Bühne.
Werfen Sie einen Blick auf den Stand der
„Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde
Eschersheim“.
Pastor Norbert Welski
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde
Frankfurt-Nordwest KdöR
Haeberlinstraße 3
60431 Frankfurt am Main
www.efg-eschersheim.de .info
94 95

Branchenverzeichnis Branchenverzeichnis
Apotheken
Seite
Apotheke Am Weissen Stein .... 54
Grafen Apotheke ................... 55
Kurhessen Apotheke ............... 54
Marien Apotheke ................... 55
Mohren Apotheke .................. 55
Rosegger Apotheke ................ 54
Aus- und Weiterbildung
Berufsförderungswerk ............. 44
Mundanis Stadtschule ............. 51
Automobile
Auto Andy ............................. 59
Autohaus Meyer ..................... 89
FBS Fahrzeugnachrüstung ....... 99
PAN-Automobile..................... 66
SUBARU- Häusler ................... 28
Bäckereien, Konditoreien, Cafés
Café Clement ........................ 81
Hessenthaler .......................... 88
Konditorei Amendt ................. 44
Badgestaltung
Badetraum ............................ 85
Banken, Sparkassen
Frankfurter Sparkasse ........... 100
Frankfurter Volksbank .............. 68
Sparda-Bank.................... 24/25
Beerdigungsinstitute
Pietät am Dornbusch ............... 50
Pietät im Prüfling .................... 85
Pietät Schüler ......................... 46
Bewachungsinstitut
Eufinger ................................ 28
Blumenfachgeschäfte
Blumenbine ........................... 40
Blumen Zwingel ..................... 40
Buchhandlungen
Bücherstube Eschersheim ......... 71
Büro- / PC- / Schreibwaren
Kopien & Mehr ...................... 68
Wichmann ............................ 58
Büroservice, Lohnabrechnungen
exakt .................................... 93
Dachdecker
Heyl ..................................... 71
Digital-Radio
E RF ...................................... 65
Elektrobranche
Bischoff und Linke ................... 40
Ernst Diessl ............................ 33
Eiberger TV-VIDEO-HIFI ........... 59
Elektro-Anlagen Mock ............. 85
Hidebrand ............................ 98
Fenster, Treppen, Türen
Portas ................................... 46
Fahrräder
Gnewikow und Fülberth .......... 81
Feinkost
Meister Kleeberg ...................... 2
Foto
Fotostudio Kauffmann ............. 53
Friseurgeschäfte
Coiffeur Canosa ..................... 53
Haarstudio ELVI ...................... 33
Ingrid und Pauli Riepl .............. 21
Ingrid Ziemann ...................... 68
Gaststätten / Catering
Club Lounge FTC Palmengarten 48
Momberger ........................... 81
Ortlieb's Scheune ................... 63
Restaurant Adler..................... 45
Gärtnereien, Landschaftsbau
Friedhofsgärtnerei Schirmer ..... 40
Rahmann Baumpflege ............. 16
Sylvia Möller ......................... 46
Geschenke-Großhandel
CEPEWA ............................... 53
Getränkefachhandel
Horst Retzlaff ......................... 49
Tomov Getränkeheimservice .... 33
Grabdenkmale
Knorr ..................................47
Handarbeiten
Handarbeits-Ecke Krieger ......88
Heizungsbau und Sanitär
Metzen ................................. 58
Hörgeräte
Baumbach HörCom ................ 74
Maler, Lackierer und Tapezierer
FarbHey................................ 77
Metallbau
Auer ..................................... 40
Martin .................................. 58
Metzger, Partyservice
Metzgerei Ries ....................... 63
Metzgerei Schmidmeier .......... 76
Optiker Fachgeschäfte
Balon Optik ........................... 64
Brillen Milewski ...................... 53
Parteien
CDU ..................................... 22
FDP ...................................... 32
SPD ...................................... 97
Pelze
Pelze am Dornbusch ............... 64
Pflegedienste
Phönix .................................. 32
Radio, TV und Video
Eiberger ................................ 59
Raumausstattung/-gestaltung
Kremer.................................. 89
Lebensraum ........................... 49
Philipp & Philipp..................... 77
Raum + Textil ......................... 69
Reisebüros
FIRST -Reisebüro ..................... 41
TUI-ReiseCenter ...................... 29
Schmuck / Uhren
Uhren Sieber ......................... 71
Schreinereien, Holzbau
Matthias Kreß ........................ 77
Schreinerei Robert Lott ............ 74
Schuhmacher/Schlüsseldienst
Schusti .................................. 75
Seniorenpflegeheim
Casa Reha ............................ 37
Steuerberater
Michael Rudy ........................ 13
Tankstelle
Oil! Peter Dietrich ................... 88
Frischfleisch für Tiere/Accessoires
Katzen & Hunde Paradies ........ 75
Veranstaltungsagentur
Super Support Services ........... 77
Versicherungen
LVM-Versicherungen ................ 23
Zürich-Versicherungen ............. 33
Weinhandel
Strüder, Holfelder & Co ........... 81
Werbung/Grafik
Grafik-Studio Deininger ........... 77
Zoofachgeschäft
Haindl .................................. 83
96 97
Vereine
Briefmarken Sammlerverein ..... 80
Bürgerverein Eschersheim ........ 62
Frankf. Tennisclub Palmengarten. 48
Freiwillige Feuerwehr Eschersh. 78
FV 09 Eschersheim ................. 66
Jugendchor Eschersheim .......... 60
Kleingärtnerverein Eschersh.. ... 84
Kleintierzuchtverein ................ 82
Schützenverein ...................... 52
TSG 51 Eschersheim ............... 70
TV Eschersheim ...................... 72
Gemeinden
Zahnarzt
Dr. med. dent Schultz .............. 64
Zeichenbedarf
Evang. Andreasgemeinde ....... 90
Evang. Emmausgemeinde ........ 86
Evang. Freikirchl. Gemeinde .... 94
Kannemann SPD_Anz_EschWo_125x89mm.qxd:SPD ........................... 85 Gemeinde Sankt 21.05.2012 Josef ............. 17:09 92 Uhr Seite 1
Ein Fest für alle
Zum 17. Eschersheimer Wochenende begrüßt die SPD-Eschersheim
alle EschersheimerInnen und alle Gäste von nah und fern. Ein
besonderer Dank geht an die Eschersheimer Vereine für ihr bürgerschaftliches
Engagement. Wir wünschen allen ein schönes Fest.
Henning Jäkel Vors. SPD-Eschersheim
Horst-Dieter Piel Mitglied im Ortsbeirat 9
Turgut Yüksel Stadtverordneter
Rachid Rawas Stellv. Ortsvorsteher
www.spd-eschersheim.de
Wir kümmern uns um Ihre Interessen. Kontakt:
Ortsbeirat, Horst-Dieter Piel, hdpiel@t-online.de
SPD-Eschersheim, Henning Jäkel 0 69–94 59 69 86

98
Hildebrand_Eschersh_Festschr.pdf; (125.00 x 181.00 mm); 04. Jul 2012 15:07:46
Telefon: 069-80085890
Telefax: 069-78 50 75
99

100
Mein Leben, mein Weg,
meine Frankfurter Sparkasse
Christian Setzepfandt | Autor und Stadtführer | Kunde seit 1978
„Meine Gäste, die ich durch Frankfurt führe, können sich darauf verlassen, dass ich
weiß, wo’s langgeht. Schön, dass ich das auch von meinem Kundenberater sagen kann.“
Persönliche Ziele sicher erreichen – mit dem individuellen Sparkassen-
FinanzKonzept der Frankfurter Sparkasse.