smartDIM SM Steuerung mit Umgebungslichtsensor ... - Tridonic

smartDIM SM
Steuerung mit Umgebungslichtsensor/Taster/Bewegungsmelder
30
(1.18")
190 (7.48")
180 (7.09")
30
(1.18")
28
(1.10")
Digitales DSI-Steuermodul zur Steuerung von bis zu 25 digitalen,
elektronischen Vorschaltgeräten, Transformatoren oder Phasendimmern.
Das smartDIM SM ermöglicht bedienerfreundliches
Dimmen und EIN/AUS-Schalten über handelsübliche Einfachoder
Doppeltaster. Beliebig viele Taster können parallel am
smartDIM SM angeschlossen werden und ermöglichen so eine
Bedienung von mehreren Punkten aus. Durch den Anschluss von
einem smartDIM Sensor können die angeschlossenen digitalen
elektronischen Betriebsgeräte PCA/TEL/PHD automatisch über
die Steuerleitung geschaltet und Umgebungslicht geregelt
werden.
• Zugentlastung und Klemmenabdeckung beigelegt
Verpackung:
Einzelverpackung
10 Stück/Karton
Typ smartDIM SM smartDIM SM 120 V
Artikelnummer: 86454517
86454656
Netzversorgung:
Nennspannung
V
220–240
120
Frequenz
Hz
50/60
50/60
max. Leistung
VA
2
2
Eingänge:
Taster Dimmen
–
1-fach / 2-fach
1-fach / 2-fach
max. Tasterleitungslänge
m
100
100
smartDIM Sensor 1
–
1-2 parallel (25 DSI Betriebsgeräte)
1-2 parallel (25 DSI Betriebsgeräte)
– 3 parallel (15 DSI Betriebsgeräte) 3 parallel (15 DSI Betriebsgeräte)
– 4 parallel (5 DSI Betriebsgeräte) 4 parallel (5 DSI Betriebsgeräte)
smartDIM Sensor 2
–
1 (25 DSI Betriebsgeräte)
1 (25 DSI Betriebsgeräte)
– 2 parallel (10 DSI Betriebsgeräte) 2 parallel (10 DSI Betriebsgeräte)
max. Sensorleitungslänge
m
10
10
Ausgänge:
digitale Steuerleitung DSI
–
1
1
Signal
–
digital/seriell
digital/seriell
Spannung
V
12 ±10 %
12 ±10 %
Übertragungsrate
Bd
1 200
1 200
Steuerleistung je Ausgang
PCA/TEL/PHD
25
25
max. Leitungslänge
m
100
100
T emperatur:
zulässige Umgebungstemperatur
°C
0 + 60
0 +60
Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

smartDIM SM im “Tasterbetrieb”
Wird am Steuermodul smartDIM SM kein Sensor
angeschlossen, so arbeitet dieses im reinen Tasterbetrieb.
Über den/die angeschlossenen Taster wird
manuelles DIMMEN sowie leistungsloses EIN/AUS-
Schalten ermöglicht. Um mehrere Bedienstellen
zu ermöglichen, können einfach mehrere handelsübliche
Netzspannungstaster parallel geschaltet
werden.
Es können sowohl Einzel- als auch Doppeltaster
eingesetzt werden (siehe Grafik).
Das smartDIM SM verfügt über einen internen
Speicher, der den letzten Dimmwert bei Netzausfall
speichert. Befindet sich z.B. eine Anlage im Standby,
so wird diese auch nach einem Netzausfall im
Standby-Betrieb sein.
Betrieb mit Einzeltaster
DSI out
Betrieb mit Doppeltaster
netzspannungsfester
Taster
DSI out
netzspannungsfester
Doppeltaster
Einstellbare Parameter im “Tasterbetrieb”
• 1 % – 10 %
• man – auto
• adaptive – 20 min.
min. dim-level
deaktiviert
deaktiviert
Min. dimm-level
Die untere Dimmgrenze kann mittels DIP-Switch
auf 1% oder 10% Ausgangshelligkeit eingestellt
werden. Wird die untere Dimmgrenze auf 10%
begrenzt, ermöglicht dies einen synchronen Dimmbetrieb
(2-flammige EVG’s) bei Verwendung von
längeren Lampen-Leitungslängen. (z.B. in Stehleuchten)
2 Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

smartDIM SM im “Sensorbetrieb”
Wird am smartDIM SM Steuermodul ein/mehrere
smartDIM Sensor(en) angeschlossen, so können bis
zu 25 DSI-Betriebsgeräte (PCA/TEL/PHD...) automatisch
über die DSI Steuerleitungen geschaltet
und Umgebungslicht geregelt werden. Der zu
regelnde Lichtwert kann mittels eines externen
handelsüblichen Netzspannungstasters stufenlos
eingestellt werden (siehe Verdrahtungsanleitung
unten).
Das smartDIM SM verfügt über einen internen
Speicher, der den letzten Dimmwert bei Netzausfall
speichert. Befindet sich z.B. eine Anlage im Standby,
so wird diese auch nach einem Netzausfall im
Standby-Betrieb sein.
Min. dimm-level
• 1 % – 10 %
• man – auto
• adaptive – 20 min.
min. dim-level
light level set
delay time
Die untere Dimmgrenze kann mittels DIP-Switch
auf 1% oder 10% Ausgangshelligkeit eingestellt
werden. Wird die untere Dimmgrenze auf 10%
begrenzt, ermöglicht dies einen synchronen Dimmbetrieb
(2-flammige EVG’s) bei Verwendung von
längeren Lampen-Leitungslängen. (z.B. in Stehleuchten)
Delay time
Die Abschalt-Verzögerungszeit des Bewegungsmelders
kann mittels DIP-Switch eingestellt werden.
Die Umschaltung zwischen fixer Verzögerungszeit
Light level set
Automatischer Betrieb (DIP-Switch “auto”)
Mit jeder Veränderung des Lichtwertes per langem Tastendruck wird ein neuer
Soll-Lichtwert automatisch aktualisiert und gespeichert.
von 20 Minuten (18 Minuten plus 2 Minuten Fadeout)
Kurzer Tastendruck (> 50–600 ms): EIN/AUS
und adaptiver Verzögerungszeit, ermöglicht Langer Tastendruck (> 600 ms): Soll-Lichtwert wird dauerhaft verändert.
einen anwendungsspezifischen Einsatz. Einen optimalen
Energieverbrauch ermöglicht die adaptive
Verzögerungszeit (zwischen 4 min. und 20 min.). Manueller Betrieb (DIP-Switch “man”)
Diese passt sich, in Abhängigkeit der Häufigkeit
von Anwesenheitsdetektionen, automatisch an.
Eine Veränderung des Lichtwertes deaktiviert die Lichtregelung bis zur manuellen
Bestätigung (2x kurzer Tastendruck) über den angeschlossenen Taster.
Kurzer Tastendruck (> 50–600 ms): EIN/AUS
PIR only off
Langer Tastendruck (> 600 ms): Lichtwert wird temporär verändert (keine Veränderung
des geregelten Soll-Lichtwertes), nach
Diese Funktion ermöglicht einen noch effizienteren
EIN/AUS wird wieder auf den Soll-Lichtwert geregelt.
Einsatz des Bewegungsmelders. Wird die “PIR only
off” Funktionsklemme verdrahtet, so schaltet der
Bewegungsmelder die angeschlossen Leuchten nur
aus. Falls erforderlich kann manuell über den angeschlossenen
externen Taster eingeschaltet werden.
2x kurzer Tastendruck:
Speicherung des überschriebenen Soll-Lichtwertes
(Leuchte quittiert mit 2x blinken)
Verdrahtungsanleitung:
Mit dem Anschluss von weiteren smartDIM Sensoren wird eine Erweiterung des Detektionsbereiches ermöglicht.
L
N
2
3
4
6
7
PCA
D1 / DA
D2 / DA
L
N
TEL
D1 / DA
D2 / DA
L
N
D1
D2
PHD
L
N
smartDIM
SM
D1
T
D2
Sensor
PIR only off
+12V
LUX
PIR
GND
* **
DSI-Bus
smartDIM Sensor
smartDIM Sensor
• Mehrere smartDIM Sensoren können parallel geschaltet werden. Die Anzahl
der steuerbaren DSI Betriebsgeräte reduziert sich durch den Anschluss
mehrerer Sensoren.
* Sollwert-Einstellung
** geschlossen: PIR only off
offen: normal (PIR on/off)
smartDIM DSI-
Sensor 1 Betriebsgeräte
1-2 25
3 15
4 5
• max. Leitungslänge 10 m bis zum letzten Sensor
• Klemmen: starre Leitungen von 0,12–0,5 mm 2
smartDIM DSI-
Sensor 2 Betriebsgeräte
1 25
2 10
Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
3

digitales Ansteuergerät für PCA/TEL/PHD
smartDIM Sensor 1
Leuchteneinbausensor/Lichtregelung/Bewegungsmeldung
19
(0.75")
30
(1.18")
7,2
(0.28") 16
(0.63")
30
(1.18")
19
(0.75")
Der ultrakompakte smartDIM Sensor 1 wurde
speziell für den Einbau in Stehleuchten konzipiert.
Er enthält einen PIR Bewegungsmelder (Passiv
Infrared) und einen Lichtsensor zur Konstantlichtregulierung.
Die gewählte Klemmentechnik
ermöglicht eine einfache Weiterverdrahtung zu
einem weiteren smartDIM Sensor um den
Detektionsbereich des Bewegungsmelders zu
vergrößern.
Zusätzlich kann mit Hilfe des als Zubehör
erhältlichen smartDIM MIRROR der “überwachte”
Bereich in eine bestimmte Richtung fokussiert bzw.
erweitert werden (siehe Seite 6). Verschiedende
Parameter können über das dazugehörige
Sensormodul smartDIM SM eingestellt werden.
(siehe Seite 2)
Verpackung:
10 Stück/Karton
Typ smartDIM Sensor 1
Artikelnummer: 86454265
Lichtmessung:
Der Lichtwert wird über spezielle Fotodioden mit Spektralfilter
erfasst. Dadurch wird eine präzise Lichtmessung ohne Verfälschung
durch Wärmestrahlung erreicht.
Übertreffen Kunst- und Sonnenlicht während 20 Sekunden die
maximale Beleuchtungsstärke von 400 Lux am Sensor der
Leuchte, schaltet die Leuchte automatisch ab.
Terminals
h a b x
1,70 m 0,90 m 2,43 m 1,7
1,90 m 1,01 m 2,71 m 1,9
2,10 m 1,12 m 3,00 m 2,1
2,30 m 1,20 m 3,28 m 2,3
2,50 m 1,33 m 3,57 m 2,5
1 m = 1.904 yd
h
28˚
55˚
a
b
x
a
b
x
4 Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

Bewegungserfassung
Erfassungshalbwinkel: 46°
Reichweite:
2 m
max. Abstand für den smartDIM Sensor 1 vom Boden 2,5 m
Montageanleitung:
Die Leuchtenmontage erfolgt über handelsübliche Steckzungen.
Wie im Bild ersichtlich, werden diese einfach in die dafür vorgesehenen
Schlitze im Sensorgehäuse gedrückt. Diese handelsüblichen
Steckzungen sind sowohl in schweiß- sowie in schraubbaren
Ausführungen erhältlich.
Dem Produkt sind keine Steckzungen beigefügt.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vogt.ch
Anbringung der Steckzungen am Sensor:
Beispiel: Zunge für Schweißung
Befestigungsachse
15
15
28
a
28
Durch längere Steckzungen kann die Sensorposition
auch in der Höhe angepasst werden z.B. so, dass die
Sensorkante bündig zur Leuchtenoberfläche ist.
20
(0.78")
Das Maß a ist von der verwendeten Steckzunge abhängig.
Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
5

smartDIM Sensor 1 Zubehör:
smartDIM MIRROR
Mit dem aufschnappbaren Spiegelring smartDIM MIRROR kann der
Erfassungsbereich des Bewegungsmelders in eine bestimmte Richtung
fokusiert bzw. bis zu 5 m erweitert werden. Auf der gegenüberliegenden Seite
kommt es durch den angebrachten Spiegel zu einer Begrenzung des Detektionsbereiches,
wie das unten angeführte Bild zeigt.
Anwesenheits-Sensor
erweiteter
Erfassungsbereich
Erfassungsbereich
Zubehör
smartDIM MIRROR
Artikelnummer: 86454640
6 Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

smartDIM Sensor 2
Umgebungslichtsensor und Bewegungsmelder
ø 60 (2.36")
ø 45,6 (1.8")
14,4
(0.57")
23,2
(0.91")
ø 60
(2.36")
Ultraflacher Deckeneinbausensor zur Umgebungslichtregelung
und Bewegungsmeldung. Der
zugentlastete Sensor ermöglicht den Einbau als
unabhängiges Gerät.
Hinweis: die Zugentlastung/Klemmenabdeckung für
das dazugehörige Sensormodul smartDIM SM wird
dem smartDIM Sensor 2 beigelegt.
Über das dazugehörige Sensormodul smartDIM SM
können verschiedene Parameter eingestellt werden.
(siehe Seite 2)
Verpackung:
10 Stück/Karton
Typ smartDIM Sensor 2
Artikelnummer: 86454523
Lichtregelung
Präzise Lichtmessung via Fotodioden.
Übertreffen Kunst- und Sonnenlicht während 20
Sekunden die maximale Beleuchtungsstärke von
400 Lux am Sensor der Leuchte, schaltet die
Leuchte automatisch ab.
h
r
1.7 m 1.4 m
1.9 m 1.6 m
2.1 m 1.8 m
2.3 m 1.9 m
2.5 m 2.1 m
2.7 m 2.3 m
3.0 m 2.5 m
3.5 m 2.9 m
4.0 m 3.4 m
1 m = 1.904 yd
h
40˚
r
Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
7

Bewegungserfassung
h
a ... Bereich Anwesenheitserkennung
b ... Bereich Bewegungserkennung
a
b
7 m (7.66 yd)
Anordnung der Erfassungsfelder des Bewegungsmelders in
Montagehöhe von 2,7 m.
h a b
2.5 m 4.0 m 6.0 m
2.7 m 3.0 m 7.0 m
3.0 m 2.0 m 7.5 m
3.5 m – 8.0 m
4.0 m – 10.0 m
1 m = 1.094 yd
Montageanleitung
52
Datenblatt 02/03-129-1 Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.