Minopor DE 2009.indd - Strussnig
Minopor DE 2009.indd - Strussnig
Minopor DE 2009.indd - Strussnig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bauen mit System<br />
Ökologisch – kompakt – nachhaltig!<br />
www.roefix.com<br />
RÖFIX MINOPOR<br />
Das Mineralschaum-Wärmedämm-<br />
Verbundsystem für Aussenwände<br />
FIXIT Trockenmörtel Holding AG
Auf einen Blick<br />
ARBEITSGEMEINSCHAFT<br />
UMWELTVERTRÄGLICHES<br />
BAUPRODUKT E. V.<br />
mineralisch und faserfrei<br />
natürliche Rohstoffe<br />
A1<br />
hoch wärmedämmend<br />
nicht brennbar<br />
wasserabweisend<br />
diffusionsoffen<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
RECYCLE<br />
recyclefähig<br />
schallabsorbierend<br />
verarbeitungsfreundlich<br />
europäisch zugelassen<br />
2
Inhaltsübersicht<br />
Fassadendämmung und Behaglichkeit Seite 3<br />
Systembeschreibung Seite 5<br />
Platteneigenschaften Seite 6<br />
Europäisch technische Zulassung Seite 7<br />
Bauphysikalisches Verhalten Seite 8<br />
Transport und Lagerung Seite 9<br />
Werkzeuge Seite 9<br />
Verarbeitungsanleitung Seite 10<br />
Systemkomponenten / Systemzubehör Seite 19<br />
Oberflächenbeschichtung Seite 23<br />
Allgemeine Hinweise Seite 24<br />
Verputze, Fassadendämmung – Funktion –<br />
Optik – Nachhaltigkeit<br />
Die Menschheit verbraucht<br />
Energie. Zuviel Energie. Der<br />
Energieverbrauch setzt Kohlendioxid<br />
(C0 2<br />
) frei. Und<br />
dieses C0 2<br />
hat grossen Anteil<br />
am Treibhauseffekt: Die Erde<br />
wird zu warm. Dabei lassen<br />
sich bis zu 75 % der Wärmeverluste<br />
durch die Aussenwand einsparen – und zwar, ohne<br />
kalte Füsse zu bekommen oder den Gürtel enger zu schnallen.<br />
Energiesparen bedeutet nicht Komfortverlust und Verzicht auf<br />
Annehmlichkeiten, sondern den grössten, saubersten und billigsten<br />
Energiegewinn – für uns alle.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
3
Fassadendämmung und Behaglichkeit<br />
Verbessertes Raumklima – mehr Behaglichkeit<br />
Kalte Außenwände sind in dreifacher Hinsicht ungesund:<br />
• Wärme geht nach draußen verloren. Es wird unnötig Geld<br />
verheizt.<br />
• Der Temperaturunterschied zwischen kalter Wand und<br />
warmer Innenluft begünstigt unangenehme Zugluft.<br />
• An den Wänden entsteht schnell Tauwasser. Dies kann zu<br />
gesundheitsgefährdender Schimmelbildung führen. (Tauwasser<br />
entsteht beim Auftreffen warmer Luft auf kalte Flächen,<br />
da kalte Luft weniger Wasserdampf aufnehmen kann).<br />
In einem wärmegedämmten Haus sind die Temperaturunterschiede<br />
zwischen Innenraumluft und Wandoberfläche sehr<br />
gering. Das bedeutet: Deutlich geringere Luftzirkulation (keine<br />
Zugluft) und somit größere Behaglichkeit und weniger staubbedingte<br />
Allergien.<br />
Wertzuwachs durch zeitgemäss niedrigen<br />
Energieverbrauch<br />
• Dauerhaft niedrige Heizkosen<br />
• Ermöglicht kleiner dimensionierte Heizanlage<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Optimale Netto-Wohnfläche<br />
• Durch die Dämmung aussen bleibt die Grundfläche innen<br />
gleich gross<br />
• Dünne Wandkonstruktionen – daher keine dicken Mauern<br />
notwendig, die Wohnfläche wegnehmen<br />
Wertzuwachs durch Erhaltung der Bausubstanz<br />
• Reduzierte Temperatureinflüsse verhindern „Schwitzwasser“<br />
an den Innenwänden, somit keine Schimmelbildung<br />
• Schluss mit Rissbildung im Putz<br />
• Optimaler Nässeschutz des Mauerwerks<br />
Die leichte, wirtschaftliche Variante – effizient Kosten sparen!<br />
4
Systembeschreibung<br />
Natürlich ÖKOLOGISCH<br />
und WIRTSCHAFTLICH dämmen<br />
RÖFIX hat schon in der Vergangenheit sehr massgeblich<br />
mit Kork-Wärmedämm-Verbundsystemen seine ökologische<br />
Orientierung forciert und ist sehr erfolgreich in diesem Nischen-<br />
Segment tätig. Mit dem, seit mittlerweile mehreren Jahren,<br />
bewährten Wärmedämm-Verbundsystem RÖFIX MINOPOR<br />
wird dieser Weg weiter zukunftsorientiert beschritten.<br />
Das RÖFIX MINOPOR Mineralschaum-Wärmedämmsystem ist<br />
ein massives, komplett mineralisch aufgebautes, nicht brennbares,<br />
faserfreies Wärmedämm-Verbundsystem mit Putzschicht<br />
und verfügt über eine europäisch technische System-Zulassung<br />
ETA-06/0184.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1. Mauerwerk<br />
2. RÖFIX Unistar POR - Klebe- und Armiermörtel<br />
3. RÖFIX MINOPOR - Mineraldämmplatte<br />
4. RÖFIX Unistar POR - Klebe- und Armiermörtel<br />
5. RÖFIX P50 - Armierungsgewebe<br />
6. RÖFIX 715 - Edelputz Spezial<br />
7. RÖFIX PE 419 ETICS - Silikonharz-Aussenfarbe<br />
Wärmedämmfassaden verfügen aufgrund innovativer Produkttechnologie<br />
über eine lange Lebensdauer. Damit kann ein<br />
Haus vor unnötigen Wärmeverlusten geschützt werden. Diese<br />
Fassadendämmsysteme sind in ihrer Gesamtheit geprüft und<br />
zugelassen, nicht nur in ihren einzelnen Bestandteilen. Dadurch<br />
wird sichergestellt, dass dies ein System ist und auch im<br />
Zusammenwirken dauerhaft funktioniert. Wirkliche Sicherheit<br />
bietet nur die konsequente Entscheidung für ein geprüftes<br />
Wärmedämm-Verbundsystem.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
5
Platteneigenschaften<br />
Zusammensetzung<br />
Die RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte ist ein massiver,<br />
komplett mineralischer Dämmstoff auf Basis der Rohstoffe<br />
Quarzmehl, Kalk, Zement und Wasser. Durch und durch massive<br />
Bauweise wird damit wieder möglich.<br />
Bei einer Rohdichte von ca. 115<br />
kg/m 3 sorgen Luftporen innerhalb<br />
eines Feststoffskeletts, das<br />
dem natürlichen Mineral Tobermorit<br />
entspricht, für die entsprechende<br />
Wärmedämmung.<br />
Materialeigenschaften<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Durch die besondere Materialstruktur bietet die RÖFIX<br />
MINOPOR Mineraldämmplatte eine Kombination verschiedener<br />
Eigenschaften:<br />
• formstabil<br />
• hoch dampfdurchlässig<br />
• nicht brennbar<br />
• faserfrei<br />
• gute Wärmedämmung<br />
• diffusionsoffen, dadurch entsteht ein angenehmes Raumklima<br />
mit ausgewogener Temperatur und Feuchtigkeit<br />
• baubiologisch, problemlos recyclebar<br />
• mikrobiologisch unbedenklich<br />
• Hemmwirkung gegen Pilze und Mikroorganismen<br />
• sehr guter sommerlicher Wärmeschutz/Hitzeschutz (verbesserte<br />
Phasenverschiebung)<br />
6
Platteneigenschaften – Europäisch technische Zulassung<br />
Umweltverträglichkeit/Nachhaltigkeit<br />
Die RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte besteht aus natürlichen<br />
Rohstoffen und ist auch bei der Verarbeitung gesundheitlich<br />
unbedenklich. Sie behält über die gesamte Nutzungsphase ihre<br />
baubiologischen Qualitäten.<br />
Die Verarbeitungsreste sind vollständig recycelbar. Auch<br />
beim Rückbau gibt es keine Entsorgungsprobleme, weil RÖFIX<br />
MINOPOR Mineraldämmplatten ohne Vorbehandlung als Bauschutt<br />
deponiert werden können. 5 % vom Volumen der Platte<br />
sind Festkörperanteil. Die Dämmplatte und das komplette<br />
Dämmsystem sind natureplus-zertifiziert.<br />
Geprüfte Produkte<br />
Tested products<br />
Prodotti testati<br />
Hersteller/Vertreiber<br />
Manufacturer/Distributer<br />
Produttore/Distributore<br />
Produktart<br />
Type of product<br />
Tipo di prodotto<br />
Zertifikatsnummer<br />
Number of certificate<br />
Certificato numero<br />
Prüfumfang<br />
Test program<br />
Ambiti di valutazione<br />
Prüfergebnis<br />
Test result<br />
Risultato delle prove<br />
Gültigkeit des Zertifikats<br />
Validity of the certificate<br />
Validità del certificato<br />
Neckargemünd, 2008-12-22<br />
natureplus<br />
Associazione internazionale per il<br />
costruire ed il vivere sostenibili<br />
RÖFIX MINOPOR Sistemi di isolamento termico<br />
composto dai componenti di sistema RÖFIX MINOPOR 045 Pannello<br />
isolante a base di idrati di silicato di calcio, RÖFIX Unistar POR e<br />
RÖFIX 715 Rivestimento minerale pregiato<br />
RÖFIX AG<br />
A-6832 Roethis<br />
Austria<br />
Wärmedämmverbundsystem<br />
External wall insulation system (EWIS)<br />
Sistemi di isolamento termico<br />
0300-0812-077-1<br />
Umwelt – Gesundheit – Funktion<br />
Produktlebenslinie<br />
Laborprüfung (Inhaltsstoffe und Emissionen)<br />
Gebrauchstauglichkeit<br />
Environment – Health – Function<br />
Life cycle evaluation<br />
Laboratory test (content and emissions)<br />
Fitness for use<br />
Ambiente – Salute – Funzionalità<br />
Ciclo di vita del prodotto<br />
Prove di laboratorio (componenti ed emissioni)<br />
Funzionalità d’uso<br />
Das Produkt/die Produkte erfüllt/erfüllen die strengen<br />
Anforderungen der natureplus-Vergaberichtlinie<br />
RL0300 Wärmedämmverbundsysteme<br />
The product/the products fulfills/fulfill the<br />
stringent requirements of the natureplus award<br />
guidelines RL0300 External wall insulation systems (EWIS)<br />
Il prodotto / i prodotti soddisfa/no i severi requisiti della<br />
direttiva di assegnazione natureplus<br />
RL0300 Sistemi di isolamento termico<br />
Dezember / December / Dicembre 2011<br />
natureplus<br />
Prüfinstitut/Test Institute/<br />
Istituto incaricato per la valutazione<br />
IBO GmbH, Wien<br />
Europäisch technische Zulassung<br />
www.natureplus.org natureplus International Association for Sustainable Building and Living natureplus Internationaler Verein für zukunftsfähiges Bauen und Wohnen e.V.<br />
Die RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte ist ein silikatischer<br />
Dämmstoff, der unter der Nummer ETA-05/0093 eine europäisch<br />
technische Zulassung erhalten hat. Diese CE-Konformtätserklärung<br />
sowie die System-Zulassung kann bei RÖFIX<br />
angefordert werden.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
7
Bauphysikalisches Verhalten<br />
Wärmeschutz<br />
Wärmeleitfähigkeit λ R<br />
: 0,045 W/(m · K)<br />
Wärmeleitfähigkeitsgruppe: WLG 045<br />
Brandschutz<br />
nicht brennbar -<br />
Baustoffklasse A1<br />
(EN 13501-1)<br />
Ein nichtbrennbarer Dämmstoff<br />
kann in vielen Anwendungen<br />
eingesetzt werden, die anderen<br />
Wärmedämmungen verschlossen<br />
bleiben.<br />
Feuchteschutz<br />
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl µ: 3<br />
Wasseraufnahmekoeffizient w: w = 2 kg/m 2 w = 3 kg/m 2<br />
P LP<br />
Sorptionsfeuchte (gem. DIN 52 620):<br />
≤ 6 Masse-%<br />
Rohdichte und Festigkeiten<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Rohdichte: ca. 115 kg/m 3<br />
Druckfestigkeit im Mittel:<br />
> 350 kPa<br />
Zugfestigkeit:<br />
≥ 80 kPa<br />
Die Formstabilität der RÖFIX<br />
MINOPOR Mineraldämmplatte<br />
führt zu Vorteilen bei der<br />
Verarbeitung und zu Vielseitigkeit<br />
in der Anwendung.<br />
8
Transport und Lagerung – Werkzeuge<br />
Die richtige Handhabung<br />
ja!<br />
nein!<br />
Auf Paletten folienverpackt<br />
angelieferte RÖFIX MINOPOR<br />
Mineraldämmplatten sollten<br />
vor anhaltender Feuchte geschützt<br />
werden. Biegebeanspruchung<br />
ist zu vermeiden.<br />
Paletten nicht aufeinanderstapeln<br />
und immer mit der<br />
Palette fassen.<br />
Werkzeuge für den Profi<br />
Feinputzmaschinen mit<br />
Steuerkabel<br />
RÖFIX R16 Zahntraufel<br />
(16 mm Zahnung)<br />
RÖFIX ISOBOY Stichsäge<br />
Schleifmaschine / Schleifbrett<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
9
Verarbeitungsanleitung<br />
Hinweise und Vorbemerkungen<br />
●<br />
Das RÖFIX MINOPOR Mineralschaum-Wärmedämmsystem<br />
ist ein in sich geschlossenes komplettes Produktsystem.<br />
Eine kombinierte Verarbeitung mit Fremd-Produkten ist nicht<br />
zulässig und verwirkt die Gewährleistung des Systemhalters.<br />
●<br />
Alle baulichen Voraussetzungen, sowohl bei Alt- als auch<br />
bei Neubauten, müssen auf die Erfordernisse eines WDVS<br />
abgestimmt sein. Erforderliche bauliche Vorleistungen sind<br />
gegebenenfalls mit dem Bauherrn abzustimmen.<br />
●<br />
●<br />
Holzkonstruktionen sind keine geeigneten Untergründe.<br />
Der Untergrund muss schmutz-, staub-, öl- und fettfrei sein.<br />
●<br />
Innenputze und Estriche sollten weitstgehend fertig, durchgehärtet<br />
und trocken sein.<br />
●<br />
Während der Verarbeitung darf es zu keinerlei Hinterfeuchtungen<br />
des WDVS kommen. Horizontalabdeckungen<br />
(z.B. Fensterbänke und Dachabschlüsse) sollten daher montiert<br />
sein.<br />
●<br />
Die Feuchte des Untergrundes soll der Ausgleichsfeuchte<br />
entsprechen. Ursachen aufsteigender Feuchtigkeit müssen<br />
behoben sein.<br />
●<br />
An- und Abschlüsse müssen dauerhaft schlagregensicher<br />
ausgeführt sein. Dafür werden zahlreiche Spezialprodukte<br />
(3D-Profile, Fugendichtbänder, etc.) angeboten.<br />
●<br />
Anschlüsse an Holzbauteile (z.B. Dachbalken, Holzbalkone,<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
etc.) sind keinesfalls direkt mit Putz, sondern mit komprimierbaren<br />
Materialien (z.B. Mineralwollestreifen und Fugendichtband)<br />
auszuführen.<br />
●<br />
Während der gesamten Verarbeitungs- und Abbindezeit der<br />
Systemkomponenten muss die Luft- und Untergrundtemperatur<br />
≥ + 5 °C betragen.<br />
●<br />
Gebäudedehnfugen sind im WDVS mit entsprechenden<br />
Profilen und Dimensionen zu übernehmen.<br />
●<br />
Die Dämmstoffplatten sind beim Ankleben dicht auf Fug zu<br />
stossen. Eventuelle Fugen und Ausbrüche sind mit Dämmstoff<br />
oder RÖFIX MINOFILL zu schliessen.<br />
●<br />
Die allgemein gültigen Schutz- und Hygienemassnahmen<br />
sind zu beachten. Bei Schleifarbeiten wird das Tragen von<br />
Schutzbrille und Staubschutzmaske empfohlen.<br />
●<br />
Die speziellen aktuellen technischen Merkblätter und nationalen<br />
Richtlinien sind zu beachten.<br />
10
Verarbeitungsanleitung<br />
Untergrundvorbehandlung<br />
Untergründe müssen klebefähig, d.h. trocken, sauber und frei<br />
von haftmindernden Rückständen sein.<br />
Kreidende Flächen sind mit RÖFIX Tiefengrund zu grundieren.<br />
Nicht tragfähige Altputze oder Anstriche sind zu entfernen.<br />
Unebenheiten ≤ 1 cm/m dürfen im Rand-Wulst-Streifen-Klebe-<br />
Verfahren überbrückt werden. Grössere Unebenheiten > 1 cm<br />
müssen durch einen geeigneten Unterputz, z.B. RÖFIX 510<br />
Kalk-Zement-Grundputz / 610 Zement-Kalk-Grundputz vorgängig<br />
ausgeglichen werden.<br />
Sockelausbildung „mit” Sockelprofil<br />
Sockelprofile aus Kunststoff, Edelstahl oder Aluminium dienen<br />
als waagerechter Systemabschluss und als Montagehilfe der<br />
ersten Dämmstoffreihe. Die Sockelprofile werden in Abständen<br />
von 30 cm mit den RÖFIX SD Schlagdübeln befestigt. Bei unebenem<br />
Untergrund stehen für eine fluchtrechte Montage RÖFIX<br />
Unterlegscheiben in verschiedenen Stärken zur Verfügung. Die<br />
Sockelprofile werden untereinander mit dafür geeigneten Profilverbindern<br />
verbunden.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
11
Verarbeitungsanleitung<br />
Die Sockelausbildung mit Wärmedämm-Verbundsystemen<br />
kann in verschiedenen Varianten erfolgen:<br />
Rückspringender Sockel und<br />
Ausführung mit geringer Einbindung<br />
in das Erdreich (ohne<br />
Perimeterdämmung).<br />
1-5 RÖFIX Systemaufbau<br />
6 Dämmstoffdübel (2 Stk./Platte)<br />
10 Dicht-Spachtelmasse (OPTIFLEX)<br />
11 Sockeldämmplatte (EPS-P)<br />
13 Noppenmatte<br />
14 Steinrollierung<br />
15 Sockelprofil<br />
18 Fugendichtband<br />
Flächenbündiger Sockel und<br />
Ausführung mit geringer Einbindung<br />
in das Erdreich (ohne<br />
Perimeterdämmung).<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
1-5 RÖFIX Systemaufbau<br />
6 Dämmstoffdübel (2 Stk./Platte)<br />
10 Dicht-Spachtelmasse (OPTIFLEX)<br />
11 Sockeldämmplatte (EPS-P)<br />
13 Noppenmatte<br />
14 Steinrollierung<br />
RÖFIX Unistar POR darf im Bereich einer erforderlichen EPS-P<br />
oder XPS-R Sockeldämmplatte (Spritzwasserbereich ca. 30 cm)<br />
nur auf eine Haftbrücke (z.B. RÖFIX W50 oder Unistar LIGHT)<br />
aufgebracht werden. Die Kleber können „frisch-in-frisch“ ohne<br />
bzw. nach entsprechender Trocknung verspachtelt werden.<br />
Beim Übergang XPS-R (EPS-P) zur Mineralschaumplatte ist<br />
eine doppelte Gewebearmierung vorgeschrieben. Diese zusätzliche<br />
Gewebelage it in die Haftbrücke einzuarbeiten.<br />
12
Verarbeitungsanleitung<br />
Schneiden und Schleifen<br />
RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte<br />
Das massive und druckfeste Material lässt sich schnell und<br />
einfach verarbeiten.<br />
Handlichkeit und geringes Gewicht der RÖFX MINOPOR<br />
Mineraldämmplatten machen die Verarbeitung leicht. Die Faserfreiheit<br />
ist angenehm für den Verarbeiter.<br />
Passstücke werden aus den leichten, formstabilen Platten einfach<br />
und genau mit einem Spezial-Schneidegerät (Stichsäge),<br />
einer Handsäge oder anderem baustellenüblichen Werkzeug<br />
zugeschnitten.<br />
Die Platten können leicht nachbearbeitet werden, z.B. durch<br />
Schleifen.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
13
Verarbeitungsanleitung<br />
Verklebung<br />
RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte<br />
Bei der Verklebung ist ausschliesslich RÖFIX Unistar POR<br />
Klebe- und Armiermörtel zu verwenden. Dieser wird händisch<br />
oder maschinell (z.B. RÖFIX R5 Feinputzmaschine mit RÖFIX<br />
Klebepistole) in Rand-Wulst-Streifen-Methode unter leichtem<br />
Druck aufgetragen. Wulstbreite ca. 5 cm. Wulsthöhe ca. 2 cm.<br />
Es ist eine ca. 70%ige Verklebungsfläche zu gewährleisten. Um<br />
Wärmebrücken und Rissgefahr zu vermeiden, sind die Stossfugen<br />
nicht zu verkleben. Um Gebäudeöffnungen und in Attikabereichen<br />
ist eine vollflächige Verklebung und eine Erhöhung<br />
der Dübelanzahl empfohlen.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
● Bei ebenen Untergründen kann eine vollflächige Verklebung<br />
auch mittels Zahntraufel erfolgen.<br />
● Die Dämmplatten werden im Verband mit senkrecht versetzten<br />
Stossfugen verlegt. Zuschnitte sind einzupassen.<br />
● Dämmplatten sind fugenversetzt anzuordnen (≥ 25 % der<br />
Plattenlänge) bzw. bei Fassadenöffnungen (Fenstern) entsprechend<br />
mit L-Schnitt auszuführen.<br />
● Dämmplatten exakt und planeben verlegen. Unebenheiten<br />
können sehr leicht durch Schleifen von oben nach unten ausgeglichen<br />
werden. Schleifstaub gründlich entfernen.<br />
● Auf den Untergrund verlaufende Versorgungsleitungen kennzeichnen,<br />
um Beschädigungen beim Verdübeln zu vermeiden.<br />
● Klebemörtel dort aufbringen, wo allfällige Dübelpunkte folgen.<br />
Kleber muss vor der Verdübelung erhärtet sein.<br />
14
Verarbeitungsanleitung<br />
Ausbrüche und Fugen<br />
Eventuell entstandene Plattenausbrüche und Fugen sind mit<br />
dem auf den Dämmstoff abgestimmten Leicht-Verfüllmörtel<br />
RÖFIX MINOFILL zu verfüllen. Dieser lässt sich mittels Spachtel<br />
einfach in Löcher bzw. Ausbrüche einbringen.<br />
Verdübelung<br />
Eine Verdübelung ist immer notwendig. Die Mineraldämmplatte<br />
ist mit einem Dübel pro Platte in der Plattenmitte zu fixieren (ca.<br />
4,5 Stk./m 2 ). Im Randbereich der Gebäudeecken (ca. 1 - 2 m),<br />
beim Attikaabschluss und um grössere Gebäudeöffnungen<br />
wird ein 2. Zusatzdübel pro Platte eingesetzt.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
15
Verarbeitungsanleitung<br />
Dübellöcher in tragendes Bauteil bohren Ø 8 mm. Bohrloch reinigen.<br />
Dübel oberflächenbündig in die Dämmplatte setzen. Festen Halt<br />
kontrollieren.<br />
Es sind ausschliesslich bauaufsichtlich zugelassene RÖFIX<br />
Systemdübel, abhängig vom Wandbaustoff, zu verwenden.<br />
Die Dübellänge hängt ab von der Dämmplattendicke, eventuell<br />
vorhandenen Altputzschichten und der Verankerungstiefe des<br />
Dübels. Diese müssen nicht versenkt werden, da der Wärmeübergang<br />
kleiner als 0,002 W/mK ist.<br />
Winkel und Kantenprofile<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Um eine sichere und saubere Kantenausbildung bei Gebäude-,<br />
Fensterecken oder Dehnfugen zu gewährleisten, sind entsprechend<br />
geeignete RÖFIX System-Profile zu verwenden.<br />
Diese werden vor der Flächenarmierung aufgebracht und sind<br />
auf das System abgestimmt.<br />
Dabei ist darauf zu achten, dass die Gewebestreifen min. 10 cm<br />
mit dem Flächengewebe der Armierungsschicht überlappen,<br />
bzw. diese bis an die Profilkanten herangezogen werden.<br />
Zur Aufnahme von Kerbspannungen im Bereich der Ecken von<br />
Fassadenöffnungen (z.B. Fenster) wird ein zusätzlicher Diagonalarmierungsstreifen<br />
von ca. 20 x 40 cm unter dem Flächengewebe<br />
angeordnet.<br />
16
Verarbeitungsanleitung<br />
Aufbringen der Armierungsschicht<br />
2-3 Tage nach dem Kleben der Dämmplatten und Verfüllen<br />
offener Fugen/Ausbrüche mit RÖFIX MINOFILL kann (je nach<br />
Witterungsbedingungen) gleich nach dem Dübeln mit dem<br />
Armieren begonnen werden. Dabei wird RÖFIX Unistar POR<br />
in der entsprechenden Nennputzdicke von 5 mm maschinell<br />
(mittels herkömmlicher Feinputzmaschine z.B. RÖFIX R5) oder<br />
händisch aufgebracht.<br />
Mit RÖFIX R16 Zahntraufel (16 mm halbrunde<br />
Zahnung) lässt sich RÖFIX Unistar<br />
POR optimal auf die erforderliche Klebermenge<br />
für die geforderte Schichtdikke<br />
von 5 mm abkämmen.<br />
Anschliessend wird das<br />
RÖFIX P50 Armierungsgewebe<br />
eingebettet. Dieses wird<br />
mit einer Überlappung von<br />
mind. 10 cm im Stossbereich<br />
komplett deckend, oberflächennah<br />
und gestreckt verlegt.<br />
Durch diese Arbeitsweise<br />
wird gewährleistet, dass<br />
das Gewebe automatisch im<br />
geforderten, oberen Drittel der<br />
Armierungsschicht liegt und hier seine volle Funktionsfähigkeit<br />
leisten kann. Die maximale Schichtdicke von RÖFIX Unistar POR<br />
soll die angegebene Nennputzdicke von 5 mm nicht wesentlich<br />
überschreiten (max. 30%).<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
17
Verarbeitungsanleitung<br />
Nach dem Einlegen des Gewebes empfiehlt sich RÖFIX Unistar POR<br />
Armiermörtel gleichmässig und eben mittels Latte/Traufel zu glätten.<br />
Durch die geschmeidige Verarbeitbarkeit dieses Armiermörtels lässt<br />
sich eine optimale Oberflächenebenheit erzielen.<br />
Aufbringen des Oberputzes<br />
Mineralische Oberputze werden nach Erhärtung des Armiermörtels<br />
(ca. nach 5 Tagen) in Kornstärke aufgezogen und<br />
strukturiert.<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Folgende dünnschichtigen Oberputze kommen im Systemaufbau<br />
zur Anwendung:<br />
● Mineralische Struktur-Edelputze<br />
RÖFIX 715 Edelputz Spezial<br />
+ RÖFIX PE 419 ETICS Silikonharz-Aussenfarbe<br />
● Pastöse Strukturputze<br />
RÖFIX SiSi-Putz (inkl. Putzgrund)<br />
RÖFIX Anticofino (2lagig)<br />
RÖFIX Silikonharzputz PROTECT (inkl. Putzgrund)<br />
RÖFIX Silikatputz (inkl. Putzgrund)<br />
Dickschichtige Systeme, dichte Oberputze<br />
und Steinbeläge sind nicht geeignet.<br />
18
Systemkomponenten<br />
RÖFIX MINOPOR Mineraldämmplatte<br />
● Format 600 x 390 mm<br />
● Wärmeleitfähigkeit λ R<br />
: 0,045 W/(mK)<br />
● Baustoffklasse A1 nicht brennbar<br />
● Europäische technische Zulassung ETA 05/0093.<br />
● Formstabil, dampfdurchlässig, nicht brennbar, diffusionsoffen,<br />
absolut faserfrei, mineralisch, nachhaltig, ökologisch.<br />
● Dünne Plattenteilstücke (z.B. für Fenster-Laibungen) lassen<br />
sich einfach von dickeren Platten abschneiden.<br />
● Mit beidseitiger silikatischer Grundierung<br />
Stück/Paket Dicke Bedarf/m² m²/Palette<br />
10 60 mm 4,3 Platten 28,080<br />
5 80 mm 4,3 Platten 21,060<br />
6 100 mm 4,3 Platten 16,850<br />
5 120 mm 4,3 Platten 14,040<br />
4 140 mm 4,3 Platten 11,230<br />
3 160 mm 4,3 Platten 9,828<br />
2 180 mm 4,3 Platten 8,424<br />
2 200 mm 4,3 Platten 8,424<br />
RÖFIX Unistar POR Klebe- und Armiermörtel<br />
● Systemgeprüfter Klebe- und Armiermörtel auf Weisszement-<br />
Kalk-Basis mit Sand (0-1,2 mm) und Perlite.<br />
● Mineralisch, hohe Ergiebigkeit, optimale Verarbeitung, rohweiss,<br />
diffusionsoffen.<br />
● Nennputzdicke beim Armieren: ca. 5 mm (mind 4 - max 7 mm).<br />
● Nicht direkt auf EPS-P oder XPS-R-Dämmplatten verwenden!<br />
Vepackung Inhalt EH/Palette Verbrauch/m²<br />
Sack 25 kg 42 Sack ca. 9 - 12,7 kg<br />
Silo 12/18 m 3 - ca. 9 - 12,7 kg<br />
Bis zu 35% ergiebiger<br />
ca. 950 l / Tonne<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
19
Systemkomponenten<br />
RÖFIX MINOFILL Verfüllmörtel<br />
● System-Verfüllmörtel zum Ausfüllen von eventuell entstandenen<br />
offenen Fugen und Plattenausbrüchen.<br />
● Sehr hohe Ergiebigkeit (ca. 19,5 l/EH).<br />
Verpackung Inhalt EH/Palette Verbr./m²<br />
Sack 10 kg 42 Sack je nach Verw.<br />
RÖFIX NDT-8Z Teleskopdübel<br />
Universal-Schlag- und Schraubdübel<br />
● Zur Befestigung sowohl in Voll- als auch in Lochbaustoffen.<br />
● Montage mit Standard-Schrauberbit TORX® T40 oder<br />
Schonhammer.<br />
● Kunststoffumspritzter Schraubenkopf minimiert die Wärmebrücken<br />
und verschliesst den Dübelschaft.<br />
● Verankerungstiefe: 25 oder 60 mm<br />
Bohrernenndurchmesser: 8 mm<br />
Tellerdurchmesser: 60 mm<br />
Toleranzbereiche Kleber und Altputz (t tol<br />
):<br />
SMALL = 15 mm<br />
MEDIUM = 25 mm<br />
LARGE = 40 mm<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
20
Systemzubehör<br />
RÖFIX PUR-EX Gewebeleiste W29+<br />
(3D Entkoppelung)<br />
Anputz-Dichtleiste für dauerhaft schlagregensicheren Putzanschluss<br />
an Fenster, Türen und ähnlichen Bauteilen (mit 3D-<br />
Bewegungsaufnahme und Schutzlippe). Für höchste schlagregensichere<br />
Ansprüche, insbesondere bei hohen Dämmdicken ><br />
120 mm (z.B. Niedrigenergie-, Passivhäuser) und bei Fenster-/<br />
Türanlagen, bei denen mit grösseren Bewegung gerechnet werden<br />
muss.<br />
Länge<br />
[cm]<br />
Putzdicke<br />
[mm]<br />
m² / VE Stk./VE<br />
150 3 – 5 37,5 25<br />
240 3 – 5 60,0 25<br />
RÖFIX RÖFIX APL 3D Anputzleiste STANDARD<br />
Anputzeiste mit Gewebe, Bewegungslasche, Schattenfuge und<br />
Schutzsteg für dauerhaft schlagregensicheren Putzanschluss<br />
an Fenster, Türen und ähnlichen Bauteilen (mit 3DBewegungsaufnahme).<br />
Länge<br />
[cm]<br />
Putzdicke<br />
[mm]<br />
m² / VE Stk./VE<br />
150 3 – 5 37,5 25<br />
240 3 – 5 60,0 25<br />
RÖFIX Fugendichtband BG2 und<br />
Unterdachband HBD<br />
Schlagregensichere Abdichtung aller Anschlussfugen (wie z.B.<br />
Fenster, Fensterbänke, Holzbalken etc.) Zur Abdichtung von<br />
Fensteranschlussfugen zum Baukörper ohne zusätzliche Verleistung<br />
bei WDVS in Alt- und Neubauten.<br />
Länge<br />
[cm]<br />
Fugenbreite<br />
[mm]<br />
Länge<br />
[lfm]<br />
lfm / VE<br />
BG2 3 – 7 7,5 52,5<br />
HBD 8 - 12 3,0 30,0<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
21
Oberflächenbeschichtung<br />
RÖFIX SiSi-Putz VITAL<br />
Hochwertiger, mineralischer Struktur-Oberputz<br />
Dekorative, witterungsbeständige optimalen Oberflächenbeschichtung<br />
von Wärmedämm-Verbundsystemen.<br />
Geänderte klimatische Umweltbedingungen verlangen innovative<br />
Fassaden-Baustoffe. Die Kombination von organischen<br />
Produktbestandteilen mit Silikonharz, mit mineralischem Kaliwasserglas<br />
und hochwertigsten weissen Marmorsanden gewährleisten<br />
Produkteigenschaften für ein modernes Bauprodukt:<br />
• hoch wasserabweisend bzw. hoch wasserdampfdurchlässig<br />
• geringe Verschmutzungsneigung<br />
• beständig gegen schädliche Umwelteinflüsse (Algen/Pilze)<br />
• wasch- und frostbeständig<br />
• nicht brennbar<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
Widerstandfähiger Fassaden-Dekorputz jetzt neu mit der vitalisierten<br />
Kraft der Granderwasser-Technologie. RÖFIX SiSi-Putz<br />
ist in über 300 Standardfarbtönen (gemäß der RÖFIX Farbtonkarte)<br />
sowie in einer Vielzahl von Struktur-Varianten erhältlich.<br />
22
Allgemeine Hinweise<br />
Bürogebäude Raaba (2003) - 1700 m 2<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Unsere Empfehlungen erfolgen auf Grund umfangreicher Prüfungen<br />
und Praxiserfahrungen. Sie ersetzen nicht Richtlinien,<br />
nationale Vorschriften (z.B. ÖNORM o.ä.) und Zulassungen<br />
sowie mitgeltende technische Merkblätter. Bei unterschiedlichen<br />
Baustellen- und Praxisbedingungen empfehlen wir, gegebenenfalls<br />
Eigenversuche durchzuführen. Aus den Angaben<br />
können keine Ersatzansprüche hergeleitet werden.<br />
Lieferung, Abwicklung und Gewährleistung auf die von uns<br />
zugesicherten Eigenschaften erfolgt gemäss unseren jeweils<br />
gültigen Liefer- und Zahlungsbedingungen.<br />
Diese Verarbeitungsrichtlinie dient der Beratung. Änderungen im<br />
Rahmen der technischen Weiterentwicklung sind vorbehalten.<br />
WA Kärnten (2002) - 1500 m 2 EFH Vorarlberg (2002) - 200 m 2<br />
RÖFIX Wärmedämm-Verbundsysteme<br />
23
RÖFIX AG<br />
Baustoffwerk<br />
A-6832 Röthis<br />
Tel. +43 (0)5522 41646-0<br />
Fax +43 (0)5522 41646-6<br />
zentrale@roefix.com<br />
RÖFIX AG<br />
CH-9466 Sennwald<br />
Tel. +41 (0)81 7581122<br />
Fax +41 (0)81 7581199<br />
office.sennwald@roefix.com<br />
www.roefix.com<br />
RÖFIX AG<br />
I-39020 Partschins<br />
Tel. +39 0473 966100<br />
Fax +39 0473 966150<br />
office.partschins@roefix.com<br />
Bauen mit System<br />
RRO-04/2009