AIRTOURS - Mittelmeer, Nordafrika - Sommer 2009 - Online Kataloge
AIRTOURS - Mittelmeer, Nordafrika - Sommer 2009 - Online Kataloge
AIRTOURS - Mittelmeer, Nordafrika - Sommer 2009 - Online Kataloge
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sommer</strong> <strong>2009</strong><br />
<strong>Mittelmeer</strong> · <strong>Nordafrika</strong><br />
Griechenland · Zypern · Türkei · Marokko · Ägypten
Klasse<br />
Masterfile<br />
2
Kirsten Feld-Türkis<br />
Leiterin Marke airtours<br />
Was dürfen wir<br />
für Sie tun?<br />
Liebe Gäste,<br />
wir sprechen Ihnen sicher aus dem Herzen, wenn wir sagen:<br />
Eine Reise wird erst dann unvergesslich, wenn sie individuell auf Ihre<br />
Bedürfnisse zugeschnitten ist. Es ist dabei ganz gleich, auf welchem<br />
Breitengrad Sie unterwegs sein möchten: Ihre Wünsche erfüllen wir<br />
Ihnen nicht nur gerne, sondern mit viel Leidenschaft! Unsere Reiseexperten<br />
freuen sich schon darauf, Ihre individuellen Reiseträume<br />
zu verwirklichen. Denn genau dafür sind wir da.Was immer Sie im<br />
Urlaub auch wollen, wir machen für Sie fast alles möglich! Ausgewählte<br />
Reiseziele, die Sie nicht in unseren <strong>Kataloge</strong>n finden, können wir<br />
trotzdem für Sie buchen. Und Reisen, die Sie über andere Wege führen,<br />
als diejenigen, die wir für Sie vorbereitet haben, stellen wir für Sie individuell<br />
und professionell zusammen. Sie sagen uns einfach, was Ihnen<br />
wichtig ist.Wir beraten, organisieren und buchen den Rest.<br />
Kirsten Feld-Türkis<br />
Auch in dieser Saison sind Sie bei airtours in den besten Händen.<br />
Lassen Sie sich von luxuriösen Domizilen und exklusiver Privatsphäre<br />
begeistern! Diese Hotels der Extraklasse haben unsere Reise- und<br />
Lifestyleexperten mit viel Liebe zum Detail für Sie neu ausgesucht:<br />
Shine Luxury Hotel an der malerischen Türkischen Riviera. Elounda<br />
Village an den schönsten Stränden Kretas. Petasus Beach in bester<br />
Lage auf Mykonos.Amathus Elite Suites für elitäre Tage auf Rhodos.<br />
Und das Almyra für einen sehr extravaganten Aufenthalt auf Zypern.<br />
3
Exklusiv<br />
Musteragentur<br />
4<br />
Anassa, Zypern, Seite 110
airtours Gästebetreuung –<br />
Wir sind immer<br />
für Sie da!<br />
Essen gehen auf Kreta<br />
Eher ungewöhnlich in deutschen Restaurants, aber außerordentlich<br />
beliebt in griechischen: Der gesamte Tisch bestellt zahlreiche<br />
Köstlichkeiten, die alle mehr oder weniger zeitgleich für alle auf<br />
dem Tisch stehen. Dann pickt man mit der Gabel gemeinschaftlich<br />
von den Tellern, was eine sehr kommunikative Sache ist. Mezé<br />
heißen diese kleinen Speisen. Und die gibt es auf Kreta fast überall.<br />
Von einfachen Familientavernen mit traditioneller Hausmannskost<br />
über gehobene Restaurants mit mediterraner Küche bis zu kretanischen<br />
Feinschmeckerlokalen. Unsere airtours Gästebetreuerinnen<br />
Aurore Rieth und Britta Fahl geben Ihnen die besten Tipps!<br />
Antikes entdecken in Kyllini<br />
Der Westpeloponnes lädt ein, durch die griechische Antike zu<br />
reisen. Entdecken Sie Patras, die Europäische Kulturhauptstadt<br />
2006, und fahren Sie mit Ihrem Mietwagen über die fast 3 Kilometer<br />
lange Brücke über den Golf von Korinth. Machen Sie einen<br />
Ausflug nach Olympia, wo bereits die sportlichen Wettkämpfe<br />
der Götter in der griechischen Mythologie stattgefunden haben<br />
sollen.<br />
Auch Athen lässt sich problemlos im Rahmen eines Tagesausflugs<br />
erreichen. Erleben Sie hier Antike pur! Ihre airtours Repräsentantin<br />
Liane Ihde weiß Sie mit weiteren Tipps zu begeistern.<br />
Feinster Luxus auf Zypern<br />
Die Insel der Aphrodite wird auch Sie verzaubern. Denn auf Zypern begegnen Sie einer der ältesten Kulturen der Welt hautnah!<br />
Landschaftliche Schönheit und echte Gastfreundschaft machen den Reiz dieser Insel aus. Dazu kommen Kontraste auf Schritt und Tritt:<br />
Kleine malerische Dörfer und pulsierende Großstädte, versteckte Tavernen und luxuriöse Restaurants, archäologische Stätten und stylishe<br />
Neubauten.<br />
Wir laden Sie ein, den Sonnenuntergang mit einem Glas Champagner am kleinen Hafen von Paphos oder mit einem Candle-Light-Dinner<br />
am Castel von Limassol zu genießen. Ihre airtours Repräsentantin Helena Achilleos wird Sie mit Ihren Insidertipps verzaubern.<br />
Jederzeit für Ihre Wünsche da!<br />
Wir möchten, dass Sie sich ganz Ihren Bedürfnissen hingeben<br />
können – und zwar jederzeit. Eine unserer Repräsentantinnen ist<br />
Helena Achilleos. Sie lebt schon seit vielen Jahren auf Zypern und<br />
verfügt über sehr viel Insider-Wissen. 24 Stunden am Tag ist sie<br />
Ihre exklusive Ansprechpartnerin, also immer, wenn Sie es wünschen.<br />
Ob individuell arrangierte Ausflüge, Mietwagen- und Dinner-<br />
Reservierungen oder Tipps zu lokalen Highlights: alles ist möglich!<br />
5
Urlaub<br />
6<br />
Cavo Tagoo, Mykonos, Seite 45
Hotels persönlich<br />
In unseren <strong>Kataloge</strong>n finden Sie immer eine Auswahl der besten<br />
Hotels, die wir persönlich für Sie ausgewählt haben.<br />
Unsere airtours Bewertungen<br />
6<br />
5<br />
4<br />
(<br />
?)=<br />
Luxushotel. Das Beste in der Welt der Hotels.<br />
First Class-Hotel. Mit hervorragender Ausstattung<br />
und erstklassigem Serviceangebot.<br />
Top-Hotel. Überdurchschnittlich ausgestattete<br />
Hotels der gehobenen Klasse.<br />
Damit Sie auf der Reise durch unser Angebot eine zusätzliche<br />
Orientierung haben, stellen wir Ihnen ab Seite 10 unsere verschiedenen<br />
Produktlinien vor.<br />
Extras inklusive<br />
Häuser mit Suiten und Villas, die höchstmöglichen<br />
Wohnkomfort bieten.<br />
Diese Empfehlungen verweisen auf exzellente<br />
Angebote für Golf,Tauchen und Wellness.<br />
Wir haben bei unseren Partnern viele Zusatzleistungen und<br />
Sonderermäßigungen für Sie ausgehandelt. Darüber hinaus gibt<br />
es Leistungen oder Rabatte, die wir uns bei Nachverhandlungen<br />
sichern und auch nach dem Druck der <strong>Kataloge</strong> an Sie weiter<br />
geben. Mehr dazu erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter<br />
www.airtours.de.Achten Sie auf die folgenden Symbole bei der<br />
Hotelbeschreibung:<br />
Exklusiv für Sie<br />
Zusatzleistungen, die exklusiv für airtours Gäste<br />
bereits im Reisepreis enthalten sind.<br />
Flexibilität und Individualität<br />
<strong>Online</strong> exklusiv<br />
Nutzen Sie www.airtours.de und finden Sie Ihr airtours Reisebüro<br />
ganz einfach in Ihrer Nähe.Auf unserer Website können Sie aber<br />
auch alle unsere <strong>Kataloge</strong> online durchblättern und unseren Newsletter<br />
abonnieren. So bleiben Sie in der Welt der exklusiven Reisen<br />
immer auf dem Laufenden. Und bekommen spezielle Angebote, die<br />
Sie nicht im Katalog finden.<br />
Reiseunterlagen stilvoll<br />
Kurz vor Reiseantritt erhalten Sie von uns einen Kofferanhänger und<br />
Ihre Reiseunterlagen in einer stilvollen Mappe aus hochwertigem<br />
Leder. Neben allen für Ihre Reise wichtigen Papieren hat sie trotz<br />
kompakter Ausmaße viel Platz für weitere wichtige Dinge, die Sie auf<br />
Reisen brauchen: Ausweise, Kreditkarten, Bargeld,Vielfliegerkarten<br />
und mehr.<br />
Anreisen erstklassig<br />
Damit Ihr Urlaub schon in Ihrem Heimatort beginnt, bringt Sie<br />
airtours mit einem Ticket für die 1. Klasse der Deutschen Bahn zum<br />
Abflughafen. Dort können Sie bei Bedarf die Lounge benutzen. Details<br />
finden Sie auf Seite 191.<br />
Fliegen individuell<br />
Wählen Sie einfach aus unserem umfangreichen Angebot renommierter<br />
Fluggesellschaften. Und entscheiden Sie, ob Sie Economy-,<br />
Business- oder First-Class fliegen wollen. Eine tägliche Anreise ist<br />
in nahezu allen Zielgebieten möglich. Ausführliche Informationen<br />
zu Flügen finden Sie bei den Preistabellen auf den Hotelseiten und<br />
ab Seite 192.<br />
Transfer privat<br />
Sie und Ihre Begleiter fahren in einer Hotel-Limousine oder einem<br />
Taxi direkt zu Ihrer Unterkunft.Weitere Informationen zu Transfers<br />
finden Sie auf Seite 197.<br />
Mietwagen perfekt<br />
Über unseren Mietwagenpartner TUI Cars steht Ihnen eine erstklassige<br />
Auswahl an renommierten Mietwagenanbietern zur Verfügung.<br />
Beratung und Buchung in Ihrem airtours Reisebüro oder<br />
Details auf Seite 201.<br />
Ihr Plus<br />
Geld sparen oder Extras erhalten.<br />
Das können Frühbucherrabatte, freie Nächte<br />
oder Verpflegungen sowie Sonderleistungen für<br />
Honeymooner sein.<br />
Gruppenreisen handverlesen<br />
Sie planen eine Reise mit einer Gruppe von 10 oder mehr Personen?<br />
Dann stellen Ihnen die Reiseexperten von airtours und Ihr Reisebüro<br />
gern eine ganz individuelle Reise zusammen.Weltweit! Weitere<br />
Informationen hierzu finden Sie auf Seite 203 in diesem Katalog.<br />
Sicherheit selbstverständlich<br />
Wir erfüllen Ihre Reisewünsche!<br />
Unsere Gäste sollen jeden Urlaubstag als einen ganz besonderen<br />
Tag genießen können. Deshalb buchen wir Ihnen auch gerne in<br />
unseren Vertragshotels eine höherwertige Zimmerkategorie oder<br />
Unterkunft, die nicht in unseren <strong>Kataloge</strong>n ausgeschrieben ist.<br />
Hauptsache, Sie sind wunschlos glücklich. Dieses Angebot bietet<br />
Ihnen unser à la Carte-Service Team ab einem à la Carte-Arrangementpreis<br />
von 1.000 Euro pro Person.<br />
Sicherheitsmanagement und Reiseschutz<br />
Ein professionelles Sicherheitsmanagement ist für uns selbstverständlich,<br />
wie z.B. das tägliche Studium der Sicherheitshinweise<br />
des Auswärtigen Amtes. Im Falle von Risikohinweisen an Ihrem<br />
Urlaubsort informieren wir Sie sofort. Durch die maßgeschneiderten<br />
Reiseschutzprodukte der Europäischen Reiseversicherung<br />
sind Sie im Urlaub rundum abgesichert.<br />
Persönliche Betreuung vor Ort<br />
Sie reicht je nach Zielgebiet von der eigenen und langjährig<br />
erfahrenen airtours Gästebetreuung über die örtliche Agenturbetreuung<br />
bis zur Kontaktadresse bzw.Telefonnummer, an die<br />
Sie sich im Bedarfsfall wenden können.<br />
7
Erleben<br />
Was macht das Faszinierende am Reisen aus? Wovon können wir<br />
nach unserer Rückkehr träumen? Von unvergesslichen und einmaligen<br />
Erlebnissen! Unsere besonderen Reisen sind der Schlüssel dazu. Ganz<br />
gleich ob auf einer Privat-Rundreise mit Chauffeur, Entdecker-Tour im<br />
Geländewagen oder Abenteuer-Ausflug in die Wüste. Sie möchten nur<br />
eine kurze Auszeit nehmen, sich aber trotzdem perfekt entspannen?<br />
airtours bietet Ihnen vielfältige Erlebnispakete.<br />
LOOK<br />
8
Erlebnis Ausflüge<br />
!<br />
Wandeln Sie auf den Spuren<br />
der alten Griechen an der<br />
traumhaften Türkischen Ägäis.<br />
Sehenswürdigkeiten wie Ephesos,Troja<br />
oder Pamukkale lassen sich mit einem<br />
Tagesausflug gut erreichen. Idealer Standort<br />
dafür ist das Kempinski Barbaros Bay<br />
auf der Halbinsel Bodrum.<br />
Erlebnis Nilkreuzfahrt<br />
!<br />
Entdecken Sie an Bord eines<br />
First Class Schiffes auf stilvolle,<br />
entspannte Weise den Nil und<br />
seine beeindruckenden Relikte. Pyramiden,<br />
Gräber und Tempel prägen die Geschichte<br />
Ägyptens. Ein Aufenthalt im legendären<br />
Sofitel Old Winter Palace bildet den krönenden<br />
Abschluss dieser einzigartigen<br />
Reise – ein magisches Erlebnis!<br />
Erlebnis Rundreise<br />
!<br />
Die<br />
Kykladen in der Griechischen<br />
Ägäis bieten sich erstklassig für<br />
Islandhopping an. Start ist z.B. im<br />
Arion Resort & Spa bei Athen.Weiter zum<br />
Kraterrand von Santorin, wo Sie z.B. in den<br />
Andronis Luxury Suites einen Sonnenuntergang<br />
genießen können. Letzte Station ist die<br />
Insel Mykonos, wo es sich in sehr modernem<br />
Design im Bill & Coo wohnen läßt.<br />
Erlebnis Golf<br />
!<br />
Appetit<br />
auf faszinierende Golfhotels<br />
und außergewöhnliche<br />
Destinationen? Beste Golfbedingungen<br />
finden Sie in Ägypten in Soma<br />
Bay: Fairways teilweise entlang des Meeres<br />
mit Blick auf das Rotmeer Gebirge. Das<br />
Sheraton Soma Bay ist dort sicherlich<br />
die erste Adresse für Golfer.<br />
9
Deluxe Hotel<br />
Ihre Namen sind wie Musik in den Ohren erfahrener Globetrotter.<br />
Wir können die Geschichten aus einer Zeit, in der Reisen noch eine<br />
Kunst war, förmlich hören. Sie erzählen uns von eleganter Atmosphäre,<br />
erlesenem Service und verschwenderischem Luxus. Und von<br />
Menschen, die schon damals Stil hatten. Und sich ihn leisten konnten...<br />
Seit je her bietet Ihnen airtours diese ersten Adressen aus der Welt<br />
der Deluxe-Hotels an. Es sind die führenden Häuser für eine kleine,<br />
feine Elite, denen es auf Reisen wichtig ist, wo und wie man wohnt.<br />
D<br />
Weitere Deluxe Hotels auf folgenden Seiten: Chalkidiki Seite 22, Kreta Seite 86, 94, 96, Zypern Seite 110, 120, Ägypten Seite 172, 182.<br />
10<br />
Elounda Beach, Kreta, Seite 96
Designer Hotel<br />
Es gibt Menschen, die gönnen auch ihren Augen auf Reisen die nötige<br />
Erholung. Für sie sind symmetrische Räume, akzentuierte Farben und<br />
gefällige Formen pure visuelle Eindrücke für ihr Wohlbefinden. Und das<br />
können wir sehr gut verstehen...Herzlich willkommen in den Designer-<br />
Hotels aus den aktuellen airtours <strong>Kataloge</strong>n! Mit viel Liebe zum Detail<br />
von uns für Sie ausgesucht. Mit viel Geschmack von Architekten an den<br />
interessantesten Plätzen der Welt gebaut.Tauchen Sie ein in eine Welt<br />
voller Stil, Mode, Kunst und Lifestyle!<br />
E<br />
Weitere Designer Hotels auf folgenden Seiten: Mykonos Seite 45, 46, 47, 50, Zypern Seite 112, 123,Türkei Seite 130, 151, Marokko Seite 158.<br />
Bill & Coo Suites & Lounges, Mykonos, Seite 47<br />
11
Boutique Hotel<br />
Schön klein und sehr fein. So könnte man das Konzept der Boutique-<br />
Hotels beschreiben, die airtours an immer mehr Orten in aller Welt<br />
für Sie ausgesucht hat. Hier sind die Reisenden goldrichtig, die den<br />
Komfort und den Service eines großen Luxushotels suchen, aber<br />
nicht auf die Ruhe und Intimität eines kleinen Hauses verzichten<br />
wollen. Hochkarätige Angebote dieser Art finden Sie bei airtours<br />
sowohl in den angesagtesten Metropolen, als auch inmitten traumhafter<br />
Landschaften.<br />
A<br />
Weitere Boutique Hotels auf folgenden Seiten: Peloponnes Seite 37, Mykonos Seite 48, Santorin Seite 54, 55, 56, 58, 59, 60, 63, Zypern Seite 118,<br />
Türkei Seite 150.<br />
12<br />
San Antonio, Santorin, Seite 59
Charme Hotel<br />
Ein besonderes Flair.Viele liebevolle Details. Der grenzenlose Komfort.<br />
Ein persönlicher Service. Charme-Hotels von airtours werden all<br />
die Reisenden lieben, die großen Wert auf die kleinen Dinge im Leben<br />
legen. Das Ambiente wirkt wie gemalt. Die Atmosphäre ist unbschreiblich.<br />
Die Stimmung einfach zauberhaft. Solch wertvolle Perlen können<br />
Sie hinter geschichtsträchtigen Mauern, hinter feudalen Fassaden oder<br />
eingebettet in Naturschönheiten entdecken.Vertrauen Sie einfach<br />
unserem Instinkt.<br />
B<br />
Weitere Charme Hotels auf folgenden Seiten: Peloponnes Seite 38, Santorin Seite 57, 61, Rhodos Seite 74, Kreta Seite 76, 80, 105,<br />
Marokko Seite 160, 163, Ägypten Seite 174, 189.<br />
Melenos Lindos, Rhodos, Seite 74<br />
13
First Family Hotel<br />
corbis<br />
Sie suchen komfortable Hotels, die ein besonderes Ambiente und<br />
den erstklassigen Service bieten? Die aber auch ein großes Herz und<br />
passende Angebote für Ihre Kinder haben? Wir haben solch außergewöhnliche<br />
Urlaubsadressen in aller Welt für Sie gefunden! Unsere<br />
First Family Hotels verbinden die attraktiven Facetten eines Komforthotels<br />
mit kindgerechten Ideen eines Clubhotels.Auf hohem Niveau<br />
und mit erstklassigem Stil. Entdecken Sie eine Hotelwelt, in der Ihre<br />
Familie im Urlaub ihre Erholung finden und ihren Spaß haben kann.<br />
F<br />
Weitere First Family Hotels auf folgenden Seiten: Peloponnes Seite 36, Kreta Seite 81, 82, 92, 126,Türkei Seite 140.<br />
14<br />
Rithymna Beach, Kreta, Seite 82
Entdecken Sie die vielfältige Welt von airtours in den zehn airtours<br />
<strong>Kataloge</strong>n, in Ihrem airtours Reisebüro oder unter www.airtours.de!<br />
Afrika · Orient · Indischer Ozean, Amerika · Karibik,<br />
Asien · Australien · Südpazifik, <strong>Mittelmeer</strong> · <strong>Nordafrika</strong>,<br />
Spanien · Portugal · Italien · Frankreich, Cruises, Perfect Days,<br />
Erlebnis Städte, Erlebnis Golf, Suite Dreams & Villas<br />
LOOK<br />
15
Griechenland<br />
Griechenland<br />
Exklusive airtours Gästebetreuung<br />
Jederzeit für Ihre Wünsche da!<br />
Wir möchten, dass Sie sich ganz Ihren Bedürfnissen hingeben können –<br />
und zwar jederzeit. Unsere Repräsentantinnen sind Britta Fahl und<br />
Aurore Rieth. Sie leben schon seit vielen Jahren auf Kreta und verfügen<br />
über sehr viel Insiderwissen. 24 Stunden am Tag sind sie Ihre exklusiven<br />
Ansprechpartnerinnen, also immer, wenn Sie es wünschen. Ob individuell<br />
arrangierte Ausflüge, Mietwagen- und Dinner-Reservierungen oder Tipps<br />
zu lokalen Highlights: alles ist möglich!<br />
Ihre Vorteile<br />
• Regelmäßige Flugverbindungen,<br />
mit Lufthansa Nonstop-Flügen<br />
nach Athen, sowie Flüge auf die<br />
griechischen Inseln, den Peloponnes<br />
und nach Thessaloniki,<br />
z. B. mit TUIfly, Condor und<br />
airberlin ab Seite 194.<br />
• Privattransfers mit Betreuung<br />
am Flughafen, ab Seite 197.<br />
Griechenland, ein Land reizvoller<br />
Gegensätze.Vor allem das kristallblaue<br />
Meer und die hohen Berge prägen das<br />
Erscheinungsbild. Markant sind das<br />
stark zergliederte Festland und die<br />
Vielzahl der Inseln. Steilküsten, lange<br />
Sandstrände, sich weit ins Meer vorschiebende<br />
Halbinseln der Peloponnes,<br />
die Pilion-Halbinsel oder die drei<br />
Finger der Chalkidiki sind für dieses<br />
facettenreiche Land charakteristisch.<br />
Antike Ausgrabungsstätten finden sich<br />
überall wie z.B. Olympia, Mykene und<br />
Epidaurus. Dazu viele Klöster – mit<br />
den „Meteora Klöstern” und dem<br />
„Heiligen Berg Athos” als den bedeutendsten<br />
und bekanntesten. Neben<br />
traditionellen Bergdörfern, wo sich im<br />
Schatten der Olivenbäume in einem<br />
Kafenion bei einem Glas Ouzo herrlich<br />
entspannen lässt, gibt es moderne<br />
Städte, wie Athen, als kulturelles und<br />
wirtschaftliches Zentrum des Landes.<br />
Im <strong>Sommer</strong> setzt die Sonne diese Szenerie<br />
in ein unvergleichliches Licht.Vor<br />
allem auf den Kykladen, wo das Blau<br />
des Himmels mit den strahlend weißen<br />
Häusern einen besonderen<br />
Kontrast bietet.Aber auch im Frühjahr<br />
ist Griechenland eine Reise wert,<br />
erlebt man doch einen Großteil der<br />
Natur in schönster Blüte.<br />
16
Griechenland<br />
Kyllini<br />
Skafidia<br />
WESTPELOPONNES<br />
ATTIKA<br />
Athen<br />
Spata<br />
Lagonissi<br />
Sounio<br />
Nafplio<br />
Spilia<br />
Chania<br />
Platanias<br />
Rethymnon<br />
MITTELMEER<br />
Agia Pelagia Malia<br />
Panormo Heraklion Sissi<br />
Plaka<br />
KRETA Gouves<br />
Elounda<br />
Chersonissos Agios Nikolaos<br />
Dikti Geb.<br />
MITTELMEER<br />
Peloponnes<br />
Einst Zentrum der mykenischen Kultur,<br />
gab König Pelops diesem Gebiet,<br />
welches heute vom griechischen Festland<br />
durch den Kanal von Korinth<br />
getrennt ist, seinen Namen.<br />
Das Kernland Griechenlands zieht<br />
jeden Reisenden mit seiner großartigen<br />
Naturlandschaft und der sich hier<br />
konzentrierenden, Jahrtausende<br />
zurückreichenden Kultur- und Kunstgeschichte<br />
in seinen Bann.<br />
Auf dem Peloponnes werden von airtours<br />
zwei Regionen angeboten. Zum<br />
einen der Ostpeloponnes mit dem<br />
Zentrum Nafplio, zum anderen der<br />
Westpeloponnes mit Kyllini. Nafplio,<br />
die erste griechische Hauptstadt, ist<br />
ein pittoreskes Hafenstädtchen mit<br />
drei historischen Festungen und einer<br />
auf einer Halbinsel gelegenen Altstadt.<br />
Kyllini, direkt am Ionischen Meer gelegen,<br />
ist bekannt für seine schönen<br />
Strände.<br />
Attika<br />
Die Gegend um Athen ist nicht nur<br />
bei Einheimischen beliebt.Auch immer<br />
mehr Touristen entdecken die Reize<br />
dieser Region. Die Höhepunkte der<br />
Antike werden ergänzt durch schöne<br />
Strände und ein abwechslungsreiches<br />
Nachtleben. Eine Reise nach Attika ist<br />
zugleich eine Reise zu der Wiege<br />
Europas.Attika lässt sich auch hervorragend<br />
kombinieren mit einer Kreuzfahrt<br />
ab/bis Piräus.<br />
Kreta<br />
Der Name Kreta bedeutet „Kreideinsel”<br />
und bezieht sich auf die dortigen<br />
Kalksteingebirge. Die größte der griechischen<br />
Inseln (1000 km Küste) fasziniert<br />
durch eine artenreiche Flora,<br />
großartige Berglandschaften und eine<br />
erstaunliche Meeresfauna. Der einzigartige<br />
Mittelpunkt minoischer Kultur<br />
mit dem über 3000 Jahre alten Palast<br />
von Knossos ist eine der Hauptsehenswürdigkeiten<br />
der Insel.Auch das<br />
Kloster Arkádi lässt die Geschichte<br />
Kretas wieder lebendig werden. Die<br />
Insel ist mit ihrem milden <strong>Mittelmeer</strong>klima<br />
ein ideales Wandergebiet.Wunderschöne<br />
Strände und verträumte<br />
Buchten laden auf der „Sonneninsel”<br />
zum Verweilen ein. Das Hinterland mit<br />
zahlreichen Oliven- und Orangenhainen<br />
ist einen Ausflug wert.<br />
Thessaloniki<br />
CHALKIDIKI<br />
Metamorfosis<br />
Sani<br />
KASSANDRA<br />
Ouranoupolis<br />
ATHOS<br />
SITHONIA<br />
ÄGÄISCHES<br />
MEER<br />
Chalkidiki<br />
Die Halbinsel liegt südlich von Thessaloniki,<br />
ragt dort mit ihren drei<br />
fingerähnlichen Landzungen Kassandra,<br />
Sithonia und Athos ins Ägäische<br />
Meer und ist Griechenlands heimliches<br />
Paradies. Kristallklares Wasser,<br />
saubere Strände, herrliche Landschaften<br />
sowie ein auch im <strong>Sommer</strong> meist<br />
wohltuend gemäßigtes Klima.<br />
17
Griechenland<br />
Mykonos-Stadt<br />
ÄGÄISCHES<br />
MEER<br />
MYKONOS<br />
Oia<br />
Imerovigli<br />
ÄGÄISCHES<br />
MEER<br />
Fira<br />
Mastichari<br />
KOS<br />
Kos-Stadt<br />
Psalidi<br />
KORFU<br />
Gouvia<br />
Kommeno (Halbinsel)<br />
Kontokali Korfu Stadt<br />
Aghios Ioannis<br />
Ornos Psarrou<br />
Elia<br />
Megalochori<br />
Pyrgos<br />
SANTORIN<br />
Kardamena<br />
ÄGÄISCHES<br />
MEER<br />
IONISCHES<br />
MEER<br />
Kykladen: Mykonos & Santorin<br />
Die Bilderbuch-Insel Mykonos: Eine<br />
der schönsten griechischen Inseln. Das<br />
„Ibiza” der Kykladen mit seinen kubischen,<br />
weiß gekalkten Häusern mit<br />
blauen Fensterläden; Kirchen mit<br />
ebenso blauen Kuppeln und typischen<br />
Windmühlen. Magnet für Lebenskünstler,<br />
Nachtschwärmer, junge Leute<br />
und die High Society. Santorin: Ein faszinierendes,<br />
farbenprächtiges Gemälde<br />
auf der südlichsten Insel der Kykladen.<br />
Vor 4000 Jahren versank der Hauptteil<br />
der Insel und riss vielleicht Atlantis<br />
mit sich. Der gewaltige „Rest” ist das<br />
heutige Santorin mit der Inselhauptstadt<br />
Firá, welche direkt am Kraterrand<br />
erbaut wurde, mit schmalen Gassen<br />
und einer traumhaften Lage ca.<br />
200 m über dem Meer. Zur Insel<br />
gehören noch zwei größere und mehrere<br />
kleine Inseln, die ebenfalls alle<br />
vulkanischen Ursprungs sind.<br />
ÄGÄISCHES<br />
MEER<br />
RHODOS<br />
Lardos<br />
Rhodos-Stadt<br />
Ixia<br />
Trianta<br />
Lindos<br />
Rhodos<br />
Die „Roseninsel” Rhodos ist die<br />
Schönheitskönigin der Dodekanes:<br />
Traumhafte Landschaften, Blumen,<br />
weite, einsame Kieselstrände, pinienumsäumte,<br />
felsige Buchten, „ewiger”<br />
<strong>Sommer</strong> mit angenehmen Meltemi-<br />
Winden. Die Antike ist allgegenwärtig<br />
und die Hauptstadt Rhodos schäumt<br />
über vor Lebensfreude.<br />
Kos<br />
Die Obst-und Weininsel lockt mit zauberhaften<br />
Landschaften, schönen langen<br />
Badestränden, kleinen Bergdörfern,<br />
vielen Alter- und Heiligtümern.<br />
Die drittgrößte Insel der Dodekanes<br />
ist der Geburtsort des Hippokrates<br />
und bekannt für das Asklepion, eine<br />
Kurheilstätte der Antike, die sich<br />
oberhalb der Stadt befindet. Mit einsamen<br />
Stränden und Klöstern lädt der<br />
Westen der Insel zum Wandern ein.<br />
Das touristische und kulturelle Zentrum<br />
der Insel ist die Hauptstadt Kos<br />
mit seinem bunten Hafen, dem Johanniter-Kastell,<br />
einem römischen Bad<br />
und viel Leben. Eine große venizianische<br />
Burg aus dem Mittelalter<br />
bestimmt das Stadtbild. Und mit<br />
Sicherheit ist Kos die einzige griechische<br />
Insel, auf der Fahrräder einen<br />
besonderen Stellenwert haben.<br />
Korfu<br />
Silberne Olivenhaine, duftende<br />
Zypressenwälder und malerische<br />
Bergdörfer prägen das Bild Korfus.<br />
Die am nördlichsten gelegene Insel<br />
steht für ein angenehmes Klima.<br />
Korfu-Stadt: Die Altstadt steht unter<br />
Denkmalschutz. Schattige Arkaden<br />
und die gewaltige Esplanade laden<br />
zum Verweilen ein.<br />
18
Chalkidiki · Griechenland<br />
Sani Resort – The Mediterranean Destination<br />
An der Westküste der wunderschönen<br />
Halbinsel Kassandra, die erste der drei<br />
strandumsäumten Halbinseln von Chalkidiki,<br />
erstreckt sich auf 400 ha ein einzigartiges<br />
Urlaubsparadies. Inmitten<br />
eines Naturschutzgebietes mit immergrüner<br />
sanfthügeliger Waldlandschaft<br />
entlang des ca. 7 km langen, feinsandigen<br />
Strandes gelegen. Zu Spaziergängen<br />
laden nicht nur die flach abfallenden<br />
Strände ein sondern auch zwei, in<br />
Meeresnähe gelegene Wanderwege<br />
durch Pinienwälder. Den Mittelpunkt<br />
der Anlage bildet die Sani Marina mit<br />
ihren Geschäften, Boutiquen,Tavernen,<br />
Cafés und Galerien. Die einzelnen Anlagen<br />
des Resorts sind mit einem<br />
Shuttle-Service oder zu Fuß erreichbar.<br />
Verpflegung: Es stehen Ihnen ca. 31<br />
Restaurants,Tavernen, Ouzerien und Bars<br />
in den einzelnen Hotels sowie an der<br />
Sani Marina zur Verfügung - jedes mit<br />
seinem persönlichen Stil in Dekoration,<br />
Essen und Lage. Bei Buchung von Halbpension<br />
können Sie das „Dine-<br />
Around“- Angebot in Anspruch nehmen<br />
und somit in 12 Resort-/Hotel-Restaurants<br />
speisen (Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet). Eine Reservierung des<br />
Tisches vor Ort genügt. Dieses erstklassige<br />
Angebot lässt Ihren Aufenthalt<br />
zu einem kulinarischen Hochgenuss<br />
werden, nicht nur durch die beeindruckenden<br />
Kreationen der bekannten<br />
Küchenchefs.<br />
Sport: Das Sani Resort bietet eine<br />
Welt voller Aktivitäten für Sportbegeisterte.Als<br />
Teil des Tagesunterhaltungsprogramms<br />
werden unter<br />
anderem Beachvolleyball, Fußball, Basketball<br />
und Aerobic angeboten.<br />
Gegen Gebühr u.a. Spa-Anwendungen<br />
in einem der beiden Spas des Resorts,<br />
Mountainbikestation,Tennisplätze und<br />
Tennisunterricht im Sani Beach Hotel<br />
(u.a. 6 Hartplätze, 3 mit Flutlicht beim<br />
Sani Beach Hotel gelegen), PADI Tauchschule<br />
im Sani Beach Club, 2 Wassersportstationen<br />
sowie zahlreiche Sportmöglichkeiten<br />
im gesamten Resort, wie<br />
in den einzelnen Hotels aufgeführt. Darüber<br />
hinaus ausgeschilderte Wanderwege,<br />
u.a. durch Pinienwälder oder das<br />
Naturschutzgebiet.<br />
Unterhaltung: U.a.Abendshows in<br />
den jeweiligen Hotelanlagen, Beachparties<br />
und Disco. In der Hochsaison<br />
(Mitte Juli bis August) findet auf der<br />
Spitze des Sani Hügels in einem natürlichen<br />
Amphitheater das jährliche Sani<br />
Festival statt. Zahlreiche Veranstaltungen,<br />
Open-air-Musikkonzerte,Tanzaufführungen<br />
sowie Kunstausstellungen<br />
von vielen international bekannten<br />
Künstlern. Open-air-Kino (in der Hochsaison).<br />
Kinder: Im Melissa Miniclub finden<br />
Kinder von 4 bis 12 Jahre stundenweise<br />
Betreuung. In der Hochsaison wird im<br />
Teenagers Club (13 bis 16 Jahre) ein<br />
spezielles Programm für Jugendliche angeboten<br />
(Sani Beach Hotel oder Club).<br />
19
Griechenland · Chalkidiki<br />
Junior Suite Beachfront<br />
Sani Asterias Suites - Sani Resort<br />
11111<br />
Sani - Kassandra<br />
Eingebettet zwischen Marina und<br />
Strand liegt dieses Boutique-Hotel des<br />
Resorts. Das Hotel ist im modernen<br />
griechischen Stil gehalten und die<br />
geschmackvoll gestalteten Suiten<br />
gruppieren sich um die wunderschöne<br />
Poollandschaft. Strandgängern steht<br />
ein separater Strandabschnitt (Liegen<br />
und Schirme ohne Gebühr; „Babe-<br />
Watch”: Babysitting am Strand, 1/2<br />
Stunde pro Aufenthalt ohne Gebühr)<br />
mit Beach Bar-Service zur Verfügung.<br />
Der ideale Ort, um die Seele baumeln<br />
zu lassen, aber auch für alle, die ein<br />
wenig mehr Trubel suchen. Die Sani<br />
Marina mit ihrer großen gastronomischen<br />
Auswahl ist gut zu Fuß zu<br />
erreichen.<br />
Einrichtung: A la carte-Restaurant<br />
(Frühstücksbuffet), Bar, Poollandschaft<br />
im Lagunenstil mit kleinem Kinderpool<br />
und Poolrestaurant, Sonnenterrasse.<br />
Gegen Gebühr Massage und<br />
Kosmetikbehandlungen in den Suiten<br />
möglich.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (50): Sehr geschmackvoll<br />
und elegant eingerichtet.<br />
20<br />
Junior Suite Marinafront<br />
(45–50 qm) im ersten Stock gelegen,<br />
mit kombiniertem Wohn- und Schlafbereich,<br />
Bad mit Whirlpool-Badewanne<br />
und separater Dusche, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, CD-/<br />
DVD-Player, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon (ca. 30 qm) und Marinablick.<br />
Junior Suite Beachfront<br />
(45–50 qm) wie Junior Suite Marinafront,<br />
jedoch mit Meerblick.<br />
Standard Suite Marinafront<br />
(60–65 qm) ebenerdig gelegen.Wie<br />
Junior Suite Marinafront, jedoch mit<br />
getrenntem Wohn-/Schlafzimmer,Terrasse<br />
(ca. 80 qm) und kleinem Garten.<br />
Standard Suite Beachfront wie<br />
Standard Suite Marinafront, jedoch mit<br />
Meerblick. Deluxe Suite Marinafront<br />
(ca. 90 qm) wie Standard Suite<br />
Marinafront, jedoch geräumiger mit<br />
hochwertigerer Ausstattung,<br />
2. Bad,Ankleidezimmer und Terrasse<br />
(ca. 100 qm). Deluxe Suite Beachfront<br />
(ca. 90 qm) wie Deluxe Suite<br />
Marinafront, jedoch mit Meerblick.<br />
Hinweis: Den Gästen stehen auch<br />
alle Einrichtungen des Sani Resorts<br />
zur Verfügung.<br />
Zielflughafen: Thessaloniki,<br />
ca. 85 km.<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung (1/2 Flasche Wein<br />
inklusive) pro Person/Aufenthalt.<br />
Kleiner<br />
J Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SKG 31004<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Junior Suite Marinafront 213 335 498 722 118 186 249 361 JBH<br />
MA<br />
2<br />
Junior Suite Beachfront<br />
- - - - 130 211 286 436 JBH<br />
MB<br />
2<br />
Standard Suite Marinafront - - - - 130 211 299 461 SBI<br />
MA<br />
3/2+2<br />
Standard Suite Beachfront - - - - 186 273 361 535 SBI<br />
MB<br />
3/2+2<br />
Deluxe Suite Marinafront<br />
- - - - 267 373 448 709 SBI<br />
MC<br />
3/2+2<br />
Deluxe Suite Beachfront<br />
- - - - 292 410 498 809 SBI<br />
MD<br />
3/2+2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-15.5., 9.10.-31.10.; A = 15.5.-12.6., 18.9.-9.10.; B = 12.6.-10.7., 28.8.-18.9.; C = 10.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nicht mglich in Junior Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern 65% Ermigung, 2. Kind 50% Ermigung.<br />
(nur mglich in Standard Suite und hher).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Chalkidiki · Griechenland<br />
Sani - Kassandra<br />
Das Porto Sani Village bietet mit seinem<br />
ausgezeichneten Service, den<br />
komfortablen Suiten und dem großen<br />
Freizeit- und Sportprogramm einen<br />
hochwertigen Hotelstandard. Etwa<br />
250 m entfernt befindet sich der<br />
ca. 7 km lange, feinsandige Strand<br />
(Liegen/Schirme ohne Berechnung;<br />
Babysitting am Strand, 1/2 Stunde pro<br />
Aufenthalt ohne Gebühr) sowie die<br />
Sani Marina mit ihren zahlreichen<br />
Geschäften und Restaurants.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant<br />
„Artemis” (Frühstücksbuffet, abends<br />
Vor- und Nachspeisenbuffet) mit<br />
Außenterrasse, à la carte-Restaurant<br />
„Byblos”, Snackbar, „Sea Breeze” Bar,<br />
Pianobar, Lobby, Poollandschaft mit<br />
Kinderbecken, Sonnenterrasse, Unterhaltungsprogramme,<br />
Kinderspielplatz,<br />
Miniclub „Melissa” (4-12 Jahre) im<br />
Sani Beach Hotel, Garten.<br />
=<br />
„The Spa Suite” mit Hallenbad<br />
(ab 16 Jahre), Sauna,<br />
Türkischem Bad, Massagen<br />
und zahlreichen Anwendungen gegen<br />
Gebühr.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Porto Sani Village & Spa - Sani Resort<br />
11111<br />
Zimmer (103): Geschmackvoll und<br />
renoviert in modernem, hellem<br />
Design. Den Gästen stehen alle Einrichtungen<br />
des Sani Resorts zur Verfügung.<br />
Junior Suite Marinaview<br />
(ca. 40 qm) in der Marina gelegen, mit<br />
Bad, Föhn,Telefon, Satelliten-TV, CD-/<br />
DVD-Player, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon. Ca. 300 m vom Porto Sani<br />
Village & Spa entfernt. Suite<br />
Gardenview (ca. 55 qm) ausgestattet<br />
wie Junior Suite Marinaview, zusätzlich<br />
mit separatem Schlafzimmer, Gartenblick,<br />
Balkon oder Terrasse. Suite<br />
Poolview (ca. 55 qm) ausgestattet<br />
wie Suite Gardenview, jedoch mit<br />
Poolblick. Deluxe Suite Marinaview<br />
(ca. 60 qm) komfortabler ausgestattet,<br />
mit Marinablick. 2-Bedroom<br />
Suite (ca. 90 qm) geräumiger, mit 2.<br />
Schlafzimmer und Wohnraum, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung.<br />
Sport: Tischtennis,Aerobic, Beachvolleyball,<br />
Fitness-Zentrum. Gegen<br />
Gebühr Mountainbikeverleih,Tennisclub<br />
ca. 300 m,Wassersport am<br />
Strand (ca. 500 m) und im Resort.<br />
Zielflughafen: Thessaloniki,<br />
ca. 85 km.<br />
I<br />
1 Massage oder<br />
1 Hydro-Spa-<br />
Anwendung ohne Berechnung<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung im Zeitraum<br />
30.4.–9.7. und bei Festbuchung bis<br />
28.2. bzw. im Zeitraum 28.8.–31.10.<br />
und bei Festbuchung bis 30.6.<br />
Halbpension inklusive im Zeitraum<br />
30.4.–14.5. und 9.10.–31.10.<br />
Wohnbeispiel Deluxe Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SKG 31307<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Junior Suite Marinaview<br />
145 234 312 520 81 131 175 262 JEH 2<br />
Suite Gardenview<br />
- - - - 99 149 200 299 SBM 3/2+2<br />
Deluxe Suite Marinaview<br />
- - - - 124 186 261 385 SBM B 2<br />
Suite Poolview<br />
- - - - 112 162 224 336 SBM<br />
O 3/2+2<br />
2-Bedroom Suite<br />
- - - - 191 291 422 597 SBP<br />
O 4<br />
Halbpension 43 43 43 43 43 43 43 43 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-15.5., 9.10.-31.10.; A = 15.5.-12.6., 18.9.-9.10.; B = 12.6.-10.7., 28.8.-18.9.; C = 10.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Suite Gardenview und Suite Poolview). Max. 2<br />
Personen 75% Ermigung (nur mglich in 2-Bedroom Suite).<br />
Kinder: Max. 2 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (nicht mglich in Junior Suite Marinaview und<br />
Deluxe Suite Marinaview). 2. Kind in Suite Gardenview und Suite Poolview 50% Ermigung. Kinder erhalten 50%<br />
Ermigung auf den Mehrpreis von Halbpension (H).<br />
Mindestaufenthalt: 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
21
Griechenland · Chalkidiki<br />
Danai Beach Resort & Villas<br />
111111<br />
bei Metamorfosis - Sithonia<br />
Das elegante, familiär<br />
geführte Hotel, D<br />
das von der Besitzerfamilie<br />
geleitet wird, liegt auf dem<br />
zweiten Finger der Chalkidiki-Halbinsel.<br />
Umgeben von mediterranen<br />
Pinienbäumen, üppigen Gärten, weißen<br />
Sandstränden (Liegen und Schirme<br />
ohne Gebühr) und türkisfarbenem<br />
Meer verteilen sich die sieben zweistöckigen<br />
Gebäude und eleganten<br />
Villen unter azurblauem Himmel. Das<br />
Hotel liegt inmitten einer parkähnlichen,<br />
ca. 2,5 ha großen, wunderschön<br />
bepflanzten Gartenanlage und<br />
bietet einen spektakulären Blick auf<br />
das kristallklare, blaue Wasser und die<br />
Schönheit der umgebenden Natur.<br />
Entspannung finden Sie auf den schattigen<br />
Terrassen oberhalb des Strandes<br />
in einem der Restaurants oder an der<br />
Abendbar. Zwischen den 2 traditionellen<br />
Dörfern Metamorfosis (Fußweg<br />
ca. 2 km, an der Hauptstraße entlang<br />
etwa 2,5 km) und Nikiti (ca. 4 km)<br />
gelegen.<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Hotel.<br />
22<br />
„Seaside-Bar”<br />
Einrichtung: Frühstücksterrasse im<br />
„Pavillon” Restaurant, „Andromeda”<br />
Restaurant (griechisch-mediterrane<br />
Küche, abends wird hier die Halbpension<br />
serviert) mit Blick auf das Meer,<br />
à la carte-Restaurants (Halbpension<br />
wird anteilig verrechnet) u.a. „The<br />
Grill”, „The Squirrel” (französische<br />
Gourmetküche), „Seahorse Grill” Restaurant<br />
(Fisch- und Grillspezialitäten)<br />
„Seaside”-Bar oberhalb des Meeres<br />
(in der Hochsaison am Abend gelegentlich<br />
Unterhaltungsprogramme),<br />
Meerwasser-Swimmingpool (beheizbar),Terrasse,<br />
Fitnessraum.<br />
=<br />
„The Danai Spa” mit Sauna,<br />
Türkischem Bad, Dampfbad,<br />
Laconium, „Belle Epoque”<br />
(Aroma-, Licht- und Massagebehandlung)<br />
sowie zahlreichen Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (60):Alle Zimmer und Suiten<br />
sind individuell und mit viel Liebe<br />
zum Detail eingerichtet. Unterschiedlich<br />
in Ausstattung, Lage und Größe.<br />
Double (ca. 25 qm) mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Stereoanlage mit CD-/<br />
DVD-Player, Minibar, Safe, Klimaanlage,
Chalkidiki · Griechenland<br />
Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />
Junior Suite (35-45 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Double, jedoch zusätzlich<br />
mit Sitzecke und teilweise mit Meerblick.<br />
Suite (42-58 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie Junior Suite, jedoch<br />
geräumiger und mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafraum, teilweise mit<br />
Meerblick. Danai Suite (ca. 75 qm)<br />
mit eleganter Einrichtung. Geräumiger,<br />
kombinierter Wohn- und Schlafraum<br />
mit offenem Kamin, 2. Bad mit Badewanne<br />
und separater Dusche, Balkon<br />
oder Terrasse, teilweise mit Meerblick.<br />
Garden Pool Suite (55-60 qm) gleiche<br />
Ausstattung wie Suite, jedoch<br />
zusätzlich mit kleinem Außenpool,<br />
Terrasse und Garten, Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und Villen<br />
siehe Katalog "Suite<br />
Dreams & Villas".<br />
Sport: Tennisplatz,Tischtennis. In der<br />
Nähe gegen Gebühr Fahrräder/Mountainbikes,Tauchen<br />
und Wassersport<br />
(auf Anfrage), 18-Loch Golfplatz.<br />
Zielflughafen: Thessaloniki,<br />
ca. 90 km.<br />
I<br />
1 SPA-Anwendung<br />
„Belle Epoque”<br />
ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zuammenhängenden Nächten<br />
und ab Kategorie Suite und höherwertig.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
20% Ermäßigung bei Anreise im<br />
Zeitraum 15.4.-21.5. und Festbuchung<br />
bis 31.3. bzw. 20.9.-15.10. und Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Danai Suite<br />
Garden Pool Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SKG 38010<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Double<br />
245 320 378 430 457 154 201 237 269 287 DBJ 2<br />
Junior Suite<br />
- - - - - 193 233 306 318 350 JBJ 2<br />
Garden Pool Suite<br />
- - - - - 385 439 542 591 630 SBI 3<br />
Suite<br />
- - - - - 213 255 355 404 417 SBJ 3<br />
Danai Suite<br />
- - - - - 257 321 424 456 490 SBJ A 3<br />
Halbpension 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S=15.4.-1.5.; A=1.5.-22.5., 2.10.-15.10.; B=22.5.-26.6., 11.9.-2.10.; C=26.6.-18.7., 26.8.-11.9.;<br />
D=18.7.-26.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 122 (nicht mglich in Double und Junior Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern EURO 37 (nicht mglich in Double und Junior Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Restaurant „Andromeda”<br />
23
Griechenland · Chalkidiki<br />
Eagles Palace Hotel & Spa<br />
11111<br />
Ouranoupolis - Athos<br />
Das im Privatbesitz befindliche und<br />
inhabergeführte Hotel liegt auf der<br />
dritten Halbinsel der Chalkidiki nahe<br />
dem Fischerdorf Ouranoupolis und<br />
dem Heiligen Berg Athos, der mit seinen<br />
berühmten Felsenklöstern zum<br />
UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Das<br />
Eagles Palace Hotel & Spa liegt direkt<br />
am eigenen, feinsandigen Badestrand<br />
(Schirme und Liegen ohne Gebühr)<br />
und dem azurblauen Wasser der<br />
Ägäis. Umgeben wird das Hotel von<br />
weitläufigen ca. 3 ha großen, subtropischen<br />
Gartenanlagen, in denen sich<br />
auch die Bungalows befinden. Nach<br />
Ouranoupolis ca. 4,5 km mit dem<br />
Hotelbus. Das Hotel ist Mitglied der<br />
„Small Luxury Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant „Melathron”<br />
(Frühstück und Abendessen im<br />
Rahmen der Halbpension), Gourmetrestaurant<br />
„Kamares” mit Sonnenterrasse,<br />
griechische Taverne und à la<br />
carte-Restaurant „Armyra”, traditionelle<br />
italienische Küche im „Kunzina”<br />
unter freiem Himmel. Halbpension<br />
kann in allen Restaurants anteilig verrechnet<br />
werden. „Eagles Café”, „Eagles<br />
Club Bar” (Cocktailbar), „Ammos”<br />
Beachbar direkt am Strand, Meerwasserswimmingpool,<br />
Kinderbecken,<br />
Kinderanimation (4-12 Jahre, stundenweise),<br />
Business-Center. Juwelier und<br />
Boutique.<br />
=<br />
„Eagles Spa by Elemis”<br />
(gegen Gebühr) mit exklusiven<br />
Anwendungen aller<br />
Elemis Produkte, Sauna, Laconium,<br />
Dampfbad,Whirlpool,Tepidarium,<br />
Fitnessraum. Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (165): Superior Seaview<br />
(ca. 25 qm) im Haupthaus gelegen, mit<br />
Bad, Bademantel, Föhn,Telefon, Minibar,<br />
Satelliten-TV, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon mit Meerblick. Junior Suite<br />
(ca. 40 qm) zusätzlich mit Sitzecke.<br />
Junior Suite Seafront (ca. 45 qm)<br />
zusätzlich mit Stereoanlage, Plasma-<br />
Satelliten-TV und frontalem Meerblick.<br />
Bungalow Seaview (ca. 50 qm)<br />
in den Bungalows gelegen mit individuell<br />
regulierbarer Klimaanlage, Sitzecke<br />
mit Sofabett, Plasma-Satelliten-<br />
TV, Kaffeemaschine,Terrasse mit<br />
Liegestühlen und CD-Player.<br />
Bungalow Seafront (ca. 50 qm) in<br />
vorderster Reihe zum Meer gelegen.<br />
1-Bedroom Suite (ca. 55 qm)<br />
getrennter Wohn-/Schlafbereich, Bad<br />
mit Whirlpool-Badewanne, separate<br />
Dusche, Balkon. Bungalow Private<br />
Pool (ca. 50 qm) wie Bungalow Seaview,<br />
jedoch zusätzlich mit kleinem,<br />
privatem Pool. Suite Private Pool<br />
(ca. 80 qm) mit getrenntem Wohnund<br />
Schlafzimmer, Badezimmer, separater<br />
Dusche,Terrasse und mit kleinem,<br />
privatem Pool.<br />
Sport: Tennisplatz (Kunstrasen),<br />
Aerobic,Aqua Aerobic,Tischtennis,<br />
Billard, Darts. Gegen Gebühr Fahrräder/Mountainbikes,Wasserski,<br />
Windsurfschule,Tret-/Motorboote,<br />
Tauchschule, PADI zertifizierte Tauchkurse<br />
auch für Kinder (ab 11 Jahre).<br />
(Hinweis Seite 202).<br />
Zielflughafen: Thessaloniki,<br />
ca. 120 km.<br />
I<br />
Bei Buchung der<br />
Kategorien Bungalow,<br />
Junior Suite und Suite und ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten: Am Anreisetag<br />
Zimmer bereits ab 10 Uhr, am Abreisetag<br />
bis 16 Uhr ohne Aufpreis<br />
(gemäß Verfügbarkeit).<br />
1 Spa-Anwendung ohne Berechnung<br />
(ca. 25 Minuten) pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
Bei Buchung von Halbpension: EURO<br />
30 Guthaben für Wein im à la carte-<br />
Restaurant „Armyra” und „Kamares”.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
20% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.12.,<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 15.2. bzw.<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3. jeweils bei Anreise 20.4.–<br />
23.7. und 24.8.–31.10.<br />
10% Ermäßigung auf Anwendungen<br />
im Spa und beim Wassersport (durch<br />
Fremdanbieter, buchbar vor Ort).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Honeymooner – 1 Candlelight-<br />
Dinner (4 Gänge) im à la carte-Restaurant<br />
„Kamares” ohne Berechnung<br />
(ohne Getränke) pro Paar/Aufenthalt.<br />
Heiratsurkunde muss vorgelegt werden.<br />
24
Chalkidiki · Griechenland<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SKG 39313<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Superior Seaview<br />
92 136 200 264 58 89 126 161 DBJ<br />
M 2<br />
Junior Suite Seafront<br />
- - - - 94 137 206 274 JBJ<br />
J 3<br />
Junior Suite<br />
- - - - 79 104 175 213 JBJ<br />
M 3<br />
Bungalow Seaview<br />
- - - - 100 137 218 299 JBJ<br />
MA<br />
3<br />
1-Bedroom Suite<br />
- - - - 118 186 273 348 SBH 3<br />
Suite Private Pool<br />
- - - - 155 260 494 740 SBM 3/2+2<br />
Bungalow Seafront<br />
- - - - 118 162 279 366 BBJ<br />
J 3<br />
Bungalow Private Pool<br />
- - - - 131 204 341 421 BBJ<br />
M 3<br />
Halbpension 32 32 32 32 32 32 32 32 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 20.4.-22.5., 28.9.-31.10.; A = 22.5.-26.6., 14.9.-28.9.; B = 26.6.-24.7., 24.8.-14.9.; C = 24.7.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person frei (nur mglich in 1-Bedroom Suite und Suite Private Pool). Max.1 Person 50%<br />
Ermigung (nur mglich in Junior Suiten und Bungalows).<br />
Kinder: Max 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern (max. 2 Kinder in Suite Private Pool und 1-Bedroom Suite)<br />
frei (nicht mglich in Superior Seaview), 50% Ermigung auf den Mehrpreis von Halbpension, (H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
25
Griechenland · Chalkidiki<br />
Double<br />
Afitis<br />
1111q<br />
Kassandra - Afitos<br />
Das stilvolle, ansprechende Hotel<br />
Afitis befindet sich in ruhiger Lage,<br />
eingebettet in grünbewaldete Berge<br />
und mit direktem Zugang zum Meer.<br />
Es wurde 2008 renoviert, wobei der<br />
besondere Charakter beibehalten<br />
wurde. Die Besitzer kümmern sich<br />
aufmerksam und persönlich um das<br />
Wohl ihrer Gäste. Die Anlage besteht<br />
aus einem Haupthaus und Nebengebäuden<br />
und ist ideal für erholsame<br />
und entspannende Urlaubstage. Nur<br />
5-10 Gehminuten entfernt liegt das<br />
malerische Dorf Afitos mit Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten wie<br />
zum Beispiel kleinen Geschäften und<br />
typischen griechischen Tavernen.<br />
Einrichtung: Frühstücksbuffet und<br />
Abendbuffet im Hauptrestaurant<br />
„Daphne” (es werden ausschließlich<br />
biologische Produkte verwendet) mit<br />
Terrasse, à la carte-Restaurant „Mesogeios”<br />
(mittags und abends geöffnet,<br />
griechische Spezialitäten), 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(davon 1 mit<br />
Whirlpool), Pool- und Snackbar,<br />
Sonnenterrasse (im Bereich des Pools<br />
und des privaten Strandes Liegen und<br />
26<br />
Schirme ohne Berechnung, Strandhandtücher<br />
gegen Kaution), Fernseh-<br />
Lounge.Abendliche Musik am Pool<br />
(Piano, Jazz, Klassik). Gegen Gebühr<br />
Internet-Ecke. Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (57): Die neudekorierten<br />
Zimmer und die komfortablen Junior<br />
Suiten bieten einen fantastischen Blick<br />
auf das Meer. Double (ca. 18 qm) mit<br />
Bad, Klimaanlage, Satelliten-TV, Minibar,<br />
Föhn, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />
Meerblick. Junior Suite (ca. 28 qm)<br />
wie Double, jedoch mit zusätzlicher<br />
Sitzgelegenheit, luxuriösen Badeartikeln,<br />
Bademänteln, Slippers,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Meerblick.<br />
Zielflughafen: Thessaloniki,<br />
ca. 62 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß bei<br />
Buchung der Junior Suite.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen SKG 30314<br />
S A B S A B S A B PA: U00<br />
Double<br />
43 77 107 - - - - - - DF J M 3<br />
Junior Suite<br />
58 99 129 46 80 104 43 61 94 J F J M 4<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 30.4.-17.5., 20.9.-20.10.; A = 17.5.-12.7., 16.8.-20.9.; B = 12.7.-16.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nur mglich in Double).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre (max. 2 Kinder in Junior Suite) im Zimmer mit 2 Vollzahlern 50% Ermigung<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 17.5.-11.7. und 16.8.-19.9. fllt<br />
bzw. 5 Nchte im Zeitraum 12.7.-15.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Reisen im Wellengang. Genuss auf See. Luxus an Bord. Kreuzfahren mit uns<br />
ist Reisen auf höchstem Niveau auf allen sieben Weltmeeren und Flüssen.<br />
Wir haben unsere Reiseideen für Sie in unserem neuen Cruises Katalog<br />
zusammengefasst. Entdecken Sie die schönsten Kreuzfahrtschiffe weltweit.<br />
Lassen Sie sich von unserer Auswahl inspirieren und fangen Sie schon beim<br />
Blättern an zu Träumen. Nichts ist einfacher und stilvoller als auf diese<br />
besondere Art dem Alltag zu entfliehen. airtours ahoi!<br />
LOOK<br />
27
Griechenland · Korfu<br />
Grecotel Corfu Imperial<br />
11111<br />
Halbinsel Kommeno<br />
Wie ein ausgestreckter Finger deutet<br />
die Halbinsel Kommeno über das<br />
Meer zum Festland.An ihrer Spitze, in<br />
exklusiver, ungestörter Lage dominiert<br />
das „Imperial”. Sandstrand und Fels-<br />
Badeplateau befinden sich direkt vor<br />
dem Hotel (Liegen, Schirme und Badetücher<br />
ohne Gebühr). Drei schöne<br />
Sandbuchten mit flachen Stränden<br />
stehen zur Auswahl.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,<br />
abends Vor- und Nachspeisenbuffet,<br />
mehrmals wöchentlich<br />
Themenabende in Buffetform) mit Terrasse,<br />
à la carte-Restaurant „Aristos”,<br />
à la carte-Poolbrasserie mit Terrasse<br />
(Halb-/Vollpension wird anteilig verrechnet),<br />
„Yali Waterrestaurant” (mittags<br />
und abends geöffnet, Mitte Juni-<br />
Mitte September, wetterabhängig), Bar,<br />
großer Swimmingpool mit Bar, Hallenbad<br />
(beheizbar, Oktober-Mai), Miniclub<br />
„Grecoland” (3-12 Jahre; stundenweise).<br />
Gegen Gebühr „Elixir Beauty<br />
Spa” mit Sauna, Dampfbad und Massage.<br />
Internet-Ecke, Frisör, Minimarkt,<br />
Juwelier, Boutique mit Designermode.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (301): Double Seaview<br />
(ca. 32 qm) im Hauptgebäude mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel,Telefon,WLAN,<br />
Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon und Meerblick. Bungalow<br />
Seaview (ca. 31 qm) mit Terrasse und<br />
Meerblick. Junior Bungalow Suite<br />
(36-42 qm) im Landhausstil in der<br />
1. Reihe, offener Wohn-/Schlafbereich,<br />
Balkon oder Terrasse und Meerblick.<br />
Deluxe 1-Bedroom Suite Seaview<br />
(ca. 96 qm Gesamtfläche) im Hauptgebäude,<br />
getrennter Wohn-/ Schlafbereich,<br />
Bad mit Whirlpool, Balkon und<br />
Meerblick. Dream Villa Private<br />
Pool (ca. 200 qm Gesamtfläche) oberhalb<br />
des Meeres gelegen, auf mehrere<br />
Ebenen verteilt, mit separatem<br />
Wohn-/ Schlafzimmer, 2. kleinerem<br />
Schlafzimmer, Bad mit Whirlpool-<br />
Badewanne,Terrasse mit Privatpool,<br />
Meerblick. Dream Villa Corfu<br />
Private Pool (ca. 70 qm) im Gartenbereich<br />
gelegen, auf mehrere Ebenen<br />
verteilt, mit separatem Wohn-/Schlafzimmer,<br />
2. kleinerem Schlafzimmer,<br />
Bad mit Whirlpool-Badewanne,<br />
Terrasse mit Privatpool und<br />
Meerblick.<br />
28
Korfu · Griechenland<br />
Bungalow Seaview<br />
Deluxe Bungalow Suite (ca.<br />
145 qm Gesamtfläche) Villa mit offenem<br />
Wohn-/Schlaf- und Essbereich,<br />
Hauptschlafzimmer in 1. Etage, separate<br />
Toilette, Badezimmer mit 2 Waschbecken,Terrasse<br />
und Balkon mit<br />
Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe auch Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas”.<br />
Sport: Tischtennis,Aerobic, Morgenund<br />
Wassergymnastik. Gegen Gebühr<br />
2 Tennisplätze (Flutlicht, Kunstrasen<br />
mit Quarzsand, Unterricht auf Anfrage),Wassersportschule<br />
(Segeln,Windsurfen),<br />
Motorboote,Wasserski.<br />
Hinweis: Zum Abendessen angemessene<br />
Kleidung erwünscht.<br />
Zielflughafen: Korfu, ca. 12 km.<br />
I<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
7% Ermäßigung bei Anreise im Zeitraum<br />
28.4.-10.7. und 22.8.-19.10.<br />
und Festbuchung bis 31.12.<br />
„Famous Class Service” die Gäste<br />
der Suiten und Villen kommen in den<br />
Genuss des „Famous Class Service”:<br />
Express Check-in/Check-out, 2x täglich<br />
Maid-Service, Famous Class<br />
Gästebetreuung, Sonnenliegen mit<br />
Auflagen, Strandservice, 1 kleine Flasche<br />
Champagner, jeden zweiten Tag<br />
frisches Obst auf dem Zimmer, täglich<br />
eine Tageszeitung,Willkommensgetränk<br />
und Famous-Class Geschenk.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Belegung eines<br />
Zimmers<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
S A B C S A B C<br />
Dream Villa Corfu Private Pool<br />
CFU 20049<br />
PA: U00<br />
Double Seaview 76 102 175 187 62 95 143 152 DBH<br />
M 3<br />
Bungalow Seaview - - - - 62 95 143 152 DBJ<br />
M 3<br />
mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen CFU 20048<br />
S A B C S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Junior Bung. Suite 489 607 702 899 244 334 368 454 239 319 352 402 - - - - JBJ<br />
M 3<br />
Deluxe Bung. - - - - 502 669 752 855 341 453 510 579 264 351 395 449 SBI<br />
M 4<br />
Dream Villa C.P.P. - - - - 669 1092 1675 2047 446 729 1118 1365 335 547 839 1025 SBI<br />
MA<br />
4<br />
Dream Villa P.P. - - - - 835 1342 1919 2515 558 895 1280 1677 419 672 960 1259 SBI<br />
MB<br />
4<br />
Deluxe 1-BR SV - - - - 361 444 605 765 241 297 404 511 - - - - SBM<br />
M 3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 28.4.-23.5., 3.10.-19.10.; A = 23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B = 13.6.-11.7., 22.8.-12.9.; C = 11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Double Seaview und Bungalow Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre im Double Seaview und Bungalow Seaview mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung, in<br />
den brigen Kategorien zhlen Kinder als erwachsene Personen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
29
Griechenland · Korfu<br />
Double Seaview<br />
Grecotel Eva Palace<br />
1111q<br />
30<br />
Gouvia/Kommeno<br />
Traumhafter Ankerplatz für Paare<br />
jeden Alters. In friedlicher Umgebung<br />
direkt an einer kleinen Bucht mit<br />
herrlichem Ausblick auf Korfu-Stadt<br />
und das griechische Festland gelegen.<br />
Umgeben von einer blühenden Gartenanlage<br />
liegen das Hauptgebäude<br />
und die Bungalows direkt oberhalb<br />
einer ruhigen Badebucht mit Sand-/<br />
Kiesstrand (über Stufen zu erreichen;<br />
Liegen, Schirme und Badetücher ohne<br />
Gebühr). Nach Korfu-Stadt ca. 12 km.<br />
Landeskat.: 5-Sterne-Luxus-Hotel<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant mit<br />
Terrasse (amerik. Frühstücksbuffet mit<br />
Fitnessfood-Ecke bis 11 Uhr; abends<br />
Halbpension in Buffetform), à la carte-<br />
Spezialitätenrestaurant mit Veranda<br />
und Meerblick (mehrmals wöchentlich;<br />
wetterabhängig; Halbpension wird<br />
anteilig angerechnet; gegen Voranmeldung),<br />
Lounge-Bar,Abendprogramm<br />
(wetterabhängig) mit Folklore, Show<br />
und Live-/Pianomusik, Meerwasserpoollandschaft,<br />
Pool-/Snackbar (Halbpension<br />
wird mittags anteilig angerechnet),<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr<br />
„Elixir Fitness Gallery” mit Kosmetiksalon,<br />
Sauna, Massage. Internet-Ecke,<br />
Juwelier und Minimarkt.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (225): Individuell eingerichtet.Alle<br />
mit Bad, Föhn,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Stereoanlage, CD-Player, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage. Single Landview<br />
(ca. 28 qm) im Hauptgebäude,<br />
mit Balkon und Landblick. Double<br />
Seaview (ca. 28 qm) mit Meerblick.<br />
Junior Suite Honeymoon Seaview<br />
(ca. 33 qm) im Hauptgebäude mit<br />
Himmelbett, kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafbereich, Eckbadewanne, überdachtem<br />
Balkon mit Meerblick.<br />
Deluxe Suite Seaview (ca. 41 qm)<br />
im Hauptgebäude, mit großen Fenstern,<br />
Kingsize-Bett, getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Balkon mit<br />
Meerblick. Bungalow (ca. 25 qm) im<br />
Gartenbereich gelegen, mit Himmelbett,<br />
Balkon mit seitl. Meerblick.<br />
Deluxe Bungalow Suite (ca. 45 qm)<br />
im Gartenbereich, getrennter Wohn-/<br />
Schlafbereich,Terrasse, seitl. Meerblick.<br />
Junior Suite Honeymoon Villa<br />
(ca. 70 qm) im Gartenbereich, Bad<br />
mit Doppelbadewanne, kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum,Terrasse mit Meerblick<br />
und Privatpool. 1-Bedroom<br />
Dream Villa (ca. 70 qm) mit separatem<br />
Wohn-/Schlafzimmer, begehbarem<br />
Kleiderschrank, großzügiger Pool-Terrasse,<br />
privatem Außenpool, Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis, Morgengymnastik,<br />
Aerobic. Gegen Gebühr Sport- und<br />
Wassersporteinrichtungen im benachbarten<br />
Grecotel „Corfu Imperial“.<br />
Reiten ca. 7 km. Golf ca. 14 km.<br />
Hinweis: Das Hotel ist speziell für<br />
Paare konzipiert. Das Mindestalter im<br />
Hotel beträgt 18 Jahre ausgenommen<br />
11.7. bis 22.8.Abends ist in allen<br />
Hotelbereichen angemessene<br />
Kleidung erwünscht.<br />
Zielflughafen: Korfu, ca. 14 km.<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 7% Ermäßigung<br />
bei Anreise im Zeitraum 28.4.-<br />
10.7., 22.8.-19.10. und Festbuchung bis<br />
28.2. Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
CFU 20030<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Single Landview<br />
58 82 105 117 - - - - DBH 1<br />
Bungalow<br />
- - - - 56 80 94 107 DBH<br />
N 2<br />
Double Seaview<br />
- - - - 54 77 91 104 DBJ<br />
M 2<br />
Junior Suite Honeymoon Seaview - - - - 119 152 178 210 JBH<br />
M 2+1<br />
Junior Suite Honeymoon Villa - - - - 412 516 718 816 JBI<br />
M 2+2<br />
I-Bedroom Dream Villa<br />
- - - - 412 549 816 894 SBI<br />
M 2+2<br />
Deluxe Suite Seaview<br />
- - - - 131 169 199 230 SBO<br />
M 2<br />
Deluxe Bungalow Suite<br />
- - - - 131 169 199 230 SBO<br />
N 2+2<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 28.4.-23.5., 3.10.-19.10.; A = 23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B = 13.6.-11.7., 22.8.-12.9.; C = 11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Nicht mglich.<br />
Kinder: Das Mindestalter im Hotel betrgt 18 Jahre, auer im Zeitraum 11.7.-22.8.: Max. 1 Kind bis 14 Jahre in Junior Suite<br />
Honeymoon Seaview Mainbuilding (max. 2 Kinder bis 14 Jahre in Junior Suite Honeymoon Villa und 1-Bedroom Dream Villa) mit<br />
min. 2 Vollzahlern frei. Max. 2 Kinder 2-14 Jahre in Deluxe Bungalow Suite mit min. 2 Vollzahlern 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Korfu · Griechenland<br />
Double Seaview<br />
Family<br />
Dassia<br />
In ruhiger Hanglage,<br />
umgeben F<br />
von alten<br />
Olivenbäumen befindet sich diese<br />
komfortable, sportliche Hotelanlage<br />
mit eigener Badebucht und aufgeschüttetem<br />
Kiesstrand (Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ohne<br />
Gebühr). Nach Korfu-Stadt ca. 12 km<br />
und zum Ortszentrum von Dassia<br />
ca. 2 km (Linienbus, Haltestelle ca.<br />
500 m).<br />
Einrichtung: Restaurant mit Terrasse<br />
(Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,<br />
Show-Cooking,Themenabende,<br />
sonntags griechisches Mittagessen),<br />
„Beach House Restaurant” (wetterabhängig,<br />
mehrmals pro Woche abends à<br />
la carte, mit Voranmeldung), Bars,<br />
Salon, Unterhaltungsprogramme, professionelle<br />
Entertainmentshows,<br />
2 Swimmingpools mit Kinderpool,<br />
Snackbar, Miniclub „Grecoland”<br />
(3–12 Jahre, während der ganzen<br />
Saison mit stundenweiser Betreuung;<br />
„Club 4 U” (13–16 Jahre in den deutschen<br />
Schulferien), Gartenanlage,<br />
Fitnessraum,WLAN im Lobbybereich<br />
Grecotel Daphnila Bay Thalasso<br />
1111q<br />
(gegen Gebühr). Frisör,Amphitheater,<br />
Boutique.<br />
=<br />
Gegen Gebühr Gesundheitszentrum<br />
mit Thalasso-<br />
Spa „Elixir”,Thalassopool<br />
(Meerwasser), Cardio-Fitness, Elixir-<br />
Massagen, Dampfbad, Sauna. Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (260): Double Gardenview<br />
(ca. 28 qm) im Hauptgebäude,<br />
mit Bad, Föhn,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Kühlschrank, Safe, Klimaanlage (stundenweise),<br />
Balkon, Gartenblick.<br />
Double Seaview (ca. 28 qm) mit<br />
Meerblick. Double Bungalow<br />
(ca. 38 qm) gleiche Ausstattung, jedoch<br />
im traditionell mediterranen Stil, im<br />
Gartenbereich zur Meerseite gelegen<br />
und mit eingeschränktem Meerblick.<br />
Family (ca. 40 qm) im Gartenbereich,<br />
wie Double Bungalow, jedoch mit<br />
Hauptschlafzimmer und Lounge mit<br />
2 Sofabetten, durch Schiebetür<br />
getrennt.<br />
Sport: 7 Tennisplätze (Quarzsand;<br />
Flutlicht gegen Gebühr), Kanu und<br />
Tretboote,Tischtennis, Sportanimation.<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung (für Herren lange<br />
Hose) erwünscht.<br />
Zielflughafen: Korfu, ca. 12 km.<br />
I<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung im Zeitraum<br />
28.4.–10.7. und 22.8.–27.10. und Festbuchung<br />
bis 31.12. bzw.<br />
8% Ermäßigung im Zeitraum<br />
28.4.–10.7. und 22.8.–27.10. und<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
1 bzw. 3 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7, 14 bzw. 21 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum 13.6.–19.6. und<br />
29.8.-4.9.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen CFU 21024<br />
S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Family<br />
- - - - 68 101 134 143 68 101 134 143 CBJ<br />
N 3+1<br />
Double Gardenview<br />
67 97 130 138 55 89 114 127 - - - - DBH 3<br />
Single mit Kind<br />
- - - - 67 97 130 138 - - - - DBH S 1+1<br />
Double Seaview<br />
- - - - 57 91 116 130 - - - - DBH<br />
M 3<br />
Double Bungalow<br />
- - - - 57 91 116 130 - - - - DBJ<br />
N 3<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 28.4.-23.5., 3.10.-27.10.; A = 23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B = 13.6.-11.7., 22.8.-12.9.; C = 11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer (max. 2 Kinder in Family) mit min. 2 Vollzahlern (auch mit 1 alleinreisenden<br />
Vollzahler im Single mit Kind) frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
31
Griechenland · Korfu<br />
Junior Suite Seafront<br />
Kontokali Bay Resort & Spa<br />
11111<br />
Kontokali<br />
Auf einer kleinen Halbinsel, umgeben<br />
von 2 Sandstränden, liegt diese luxuriöse<br />
Hotelanlage, bestehend aus<br />
einem Hauptgebäude und mehreren<br />
Bungalows - ideal für einen erholsamen<br />
Urlaub. Dank seines milden Klimas<br />
war Korfu schon immer ein sehr<br />
beliebter Ferienort. Bereits Kleopatra,<br />
Nero und Kaiser Wilhelm II verbrachten<br />
hier ihren Urlaub. Mit einem Mietwagen<br />
ist die Insel, deren Landschaft<br />
von silber glänzenden Olivenbäumen,<br />
Zypressen sowie Orangen- und Zitronenbäumen<br />
geprägt ist, leicht zu<br />
erkunden.Aufgrund seiner üppigen<br />
Vegetation wird Korfu oft auch die<br />
„grüne Insel” genannt. Sehenswert ist<br />
der Palast „Achilleion” der Kaiserin<br />
Sissi mit seinem herrlichen Schlosspark.<br />
Der lebhafte Ort Kontokali, der<br />
noch heute die Atmosphäre eines<br />
alten Fischerdorfes versprüht, liegt in<br />
ca. 1 km Entfernung und bietet viele<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Bis Korfu-Stadt sind es ca. 6 km<br />
(Hotelbus einmal täglich).<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,<br />
abends Buffet mit<br />
32<br />
internationalen und regionalen Spezialitäten),<br />
à la carte-Restaurant „Candlelight”,<br />
Strandtaverne (Mittagsbuffet mit<br />
Barbecue), Bar, gepflegte Gartenanlage<br />
mit Meerwasserswimmingpool und<br />
Sonnenterrassen (Liegen am Strand<br />
und am Pool ohne Gebühr), Poolbar,<br />
Miniclub (stundenweise Betreuung)<br />
mit Süßwasserswimmingpool.<br />
Souvenirgeschäft, Juwelier.<br />
=<br />
„Kontokali Bay Spa” (ab 16<br />
Jahre) mit Hallenbad,Türkischem<br />
Bad, Sauna, Frisör,<br />
Fitnessraum mit Kursangebot.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (259):Alle Zimmer sind<br />
geschmackvoll und komfortabel eingerichtet.<br />
Junior Suite Seafront (ca. 28 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Telefon, Satelliten-TV,WLAN, Safe,<br />
Minibar, kombiniertem Wohn- und<br />
Schlafraum, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse. Im Hauptgebäude und zur<br />
Meerseite gelegen. Junior Suite<br />
Bungalow Private Pool (ca. 36 qm)<br />
wie Junior Suite, jedoch in den Bungalowgebäuden<br />
gelegen und mit einem<br />
kleinem Privatpool ausgestattet.<br />
Deluxe 1-Bedroom Suite (ca. 73<br />
qm) mit separatem Wohnraum und<br />
Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis,Tennisplatz<br />
(Quarzsand, Flutlicht gegen Gebühr).<br />
Diverse Wassersportarten wie<br />
Wasserski, Paragliding und Bananaboot<br />
am Strand gegen Gebühr. Segeln,<br />
Mountainbikes, Reiten in näherer<br />
Umgebung bei örtlichen Anbietern.<br />
18-Loch Golfplatz ca. 13 km entfernt.<br />
Zielflughafen: Korfu, ca. 6 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
CFU 20021<br />
S A B C D<br />
PA: U00<br />
Junior Suite Seafront<br />
109 190 252 315 408 JBJ<br />
M 2<br />
Junior Suite Bungalow P. Pool 65 107 122 135 165 JBJ<br />
MA<br />
2<br />
Deluxe 1-Bedroom Suite<br />
109 190 252 315 377 SBJ<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S=29.4.-16.5., 3.10.-28.10.; A=16.5.-6.6.; B=6.6.-4.7., 26.9.-3.10.; C=4.7.-25.7., 29.8.-26.9.;<br />
D=25.7.-29.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person frei (nur mglich in Deluxe 1-Bedroom Suite).<br />
Kinder zhlen als Zusatzperson.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Peloponnes · Griechenland<br />
Grecotel Olympia Riviera Thalasso<br />
11111<br />
Junior Bungalow Suite<br />
Kyllini<br />
Eingebettet in ein großzügiges Waldgebiet<br />
am Rande des Olympia Riviera -<br />
Resorts. Das Hotel gruppiert sich um<br />
die schöne Poollandschaft. Strandgängern<br />
steht der lange, flach abfallende<br />
Sandstrand (Liegen, Schirme und<br />
Badetücher ohne Gebühr) zur<br />
Verfügung.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,<br />
abends Halbpension vom<br />
Buffet bzw. auf Wunsch Kellnerservice<br />
für das Hauptgericht), à la carte-Poolrestaurant<br />
(Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet, gegen Voranmeldung),<br />
Lobbybar, Strandbar, Swimmingpool,<br />
Meerwasser-Lagunenpool,Whirlpool<br />
(gegen Gebühr), Miniclub „Grecoland”<br />
(3-12 Jahre, stundenweise vor- und<br />
nachmittags), Club 4U (ab 13 Jahre,<br />
Mitte Juni-Mitte Sept.). Gegen Gebühr<br />
Internet-Ecke. Minimarkt, Juwelier.<br />
=<br />
Gegen Gebühr Thalasso-<br />
Spa „Elixir”, Mitglied der<br />
„Leading Spas of the<br />
World”, mit Thalassopool, Fitnessraum,<br />
„Elixir”-Massagen, Dampfbad,<br />
Sauna, spezielle 1 bis 6 Tages-Programme<br />
sowie zahlreiche Anwendungen,<br />
J<br />
z. B.Ayurveda mit indischen Therapeuten.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (196):Alle mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers, Satelliten-TV,<br />
Stereoanlage, Kühlschrank, Safe, Balkon<br />
oder Terrasse. Double Seaview<br />
(ca. 30 qm) im Hauptgebäude, Meerblick.<br />
Bungalow Seaview (ca. 30 qm)<br />
in Gartenbereich, Meerblick. Family<br />
Seaview (38-40 qm) getrennter<br />
Wohn-/Schlafbereich (Schlafcouch für<br />
die Kinder), durch eine Schiebetür<br />
oder Tür getrennt, Meerblick. Junior<br />
Bungalow Suite (45-80 qm) in den<br />
Gartenanlagen, getrennter Wohn-/<br />
Schlafbereich, mit Meerblick.<br />
Sport: Morgen-/Wassergymnastik,<br />
Aerobic, Beachvolleyball,Tischtennis,<br />
Darts, Boccia. Gegen Gebühr Tennis.<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung erwünscht.<br />
Zielflughafen: Araxos, ca. 50 km<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 5% Ermäßigung<br />
bei Anreise 29.4.-13.7. und<br />
25.8.-28.10. und Festbuchung bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß. Gäste<br />
der Junior Suiten kommen in den Genuss<br />
des „Famous Class Service”:<br />
Express Check-in/out, 2x täglich Maid-<br />
Service, Famous Class Gästebetreuung,<br />
Sonnenliegen mit Auflagen,<br />
Strandservice, jeden zweiten Tag frisches<br />
Obst auf dem Zimmer, täglich<br />
eine Tageszeitung, 1 kleine Flasche<br />
Champagner zur Begrüßung sowie<br />
1 Glas Champagner als Willkommensgetränk<br />
und Famous-Class Geschenk.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
GPA 10030<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Seaview<br />
- - - - 92 121 152 171 CBP<br />
M 2+2<br />
Double Seaview<br />
87 132 161 178 68 90 113 129 DBJ<br />
M 3<br />
Bungalow Seaview<br />
- - - - 73 98 121 136 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
mit 2 Personen<br />
GPA 10031<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Junior Bungalow Suite<br />
98 143 180 205 JBJ<br />
M 3<br />
Halbpension 42 42 48 54 H<br />
Halbpension (H) inklusive. Junior Bungalow Suite mit Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 29.4.-19.5., 6.10.-28.10.; A = 19.5.-16.6., 8.9.-6.10.; B = 16.6.-14.7., 25.8.-8.9.; C = 14.7.-25.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Double Seaview und Bungalow Seaview).<br />
Max. 1 Person in der Junior Bungalow Suite 20% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung. In der Kategorie Family Seaview<br />
max. 2 Kinder bis 14 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
33
Griechenland · Peloponnes<br />
Kyllini<br />
Mit dem imposanten Mandola Rosa<br />
erweitert Grecotel den Begriff Boutique-Hotel<br />
um eine neue Dimension.<br />
Inmitten des Olympia Riviera Resorts<br />
bietet es die leichte, unbeschwerte<br />
Atmosphäre einer aristokratischen<br />
<strong>Sommer</strong>villa an der Riviera. Direkt<br />
oberhalb des langen, flach abfallenden<br />
Sandstrandes (über Treppen erreichbar;<br />
Liegen, Schirme und Badetücher<br />
ohne Gebühr), inmitten von unberührter<br />
Natur gelegen.<br />
Einrichtung: Frühstücksraum (Frühstücksbuffet),<br />
à la carte-Restaurant<br />
„Cape Voyage” (abends Gourmetmenü<br />
zur Auswahl im Rahmen der Halbpension<br />
bzw. à la carte gegen Gebühr) mit<br />
Terrasse und fantastischem Ausblick,<br />
asiatisches à la carte-Restaurant (in<br />
der Hochsaison, Reservierung erforderlich,<br />
Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet), Lobbybar, Swimmingpool,<br />
Kinderbetreuung. Gegen Gebühr<br />
Thalasso-Spa „Leading Elixir Thalasso<br />
Spa” im Grecotel Olympia Riviera<br />
Thalasso (siehe Seite 33).<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (54): Sehr geschmackvoll<br />
34<br />
Grecotel Mandola Rosa Suites & Villas<br />
11111<br />
eingerichtet.Alle mit Bad und Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers, Satelliten-<br />
TV, Stereoanlage, DVD-Player, Minibar,<br />
Klimaanlage, Safe, Balkon oder Terrasse<br />
und Meerblick (teilweise durch<br />
Vegetation eingeschränkt). Suite Seaview<br />
(45-65 qm) im Hauptgebäude<br />
mit separatem Wohn-/ Schlafzimmer.<br />
Villa Iolas Honeymoon (ca. 105<br />
qm) mit großzügigem, kombiniertem<br />
Frühstücksterrasse<br />
Wohn- und Esszimmer, einem Schlafzimmer<br />
mit angrenzendem Bad,Terrasse<br />
mit Privatpool. Villa Iolas<br />
(ca. 125 qm) mit 2 geräumigen Schlafzimmern<br />
mit jeweils luxuriösem Badezimmer,Wohnzimmer<br />
mit Essbereich,<br />
Terrasse, Privatpool. Villa Delos (ca.<br />
105 qm) mit Atrium-Bereich, 2 Schlafzimmer<br />
mit Bad,Wohnzimmer mit<br />
Essbereich,Terrasse mit Privatpool.<br />
(<br />
Weitere Suiten und Villen<br />
siehe auch Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas”.<br />
Sport: Das Grecotel Olympia Riviera<br />
Resort bietet eine Vielzahl an Sportmöglichkeiten<br />
wie Aerobic,Tennis,<br />
Basketball (zum Teil gegen Gebühr).<br />
Gegen Gebühr Wassersportzentrum<br />
am Strand (siehe Hinweise ab Seite<br />
202).<br />
Hinweis: Am Abend ist in allen<br />
Hotelbereichen angemessene Kleidung<br />
erwünscht. Die Gäste haben die<br />
Möglichkeit, ihre Halbpension (Abendessen)<br />
auch im Hauptrestaurant oder<br />
im à la carte-Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich) des Grecotel Olympia<br />
Riviera Thalasso einzunehmen. Des<br />
Weiteren können alle Einrichtungen<br />
des Grecotel Olympia Riviera Thalasso<br />
mitbenutzt werden. Es stehen eine<br />
Vielzahl an Restaurants, Bars, Sportund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten zur<br />
Verfügung.<br />
Zielflughafen: Araxos, ca. 50 km.<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.
Peloponnes · Griechenland<br />
J<br />
„Famous Class Service"<br />
für alle Gäste:<br />
Express „Check-in”/„Check-out”, 2x<br />
täglich Maid Service, jeden zweiten Tag<br />
frisches Obst auf dem Zimmer, täglich<br />
eine Tageszeitung, 1 kleine Flasche<br />
Champagner zur Begrüßung.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Villa Delos<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen GPA 10050<br />
Zimmers<br />
S A B C S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Villa Iolas HM - - - - 373 467 602 958 - - - - - - - - SBI<br />
MA<br />
2<br />
Villa Iolas - - - - 400 534 669 1150 268 357 447 768 202 269 336 577 SBI<br />
MB<br />
4<br />
Suite Seaview 124 151 198 251 124 151 198 251 - - - - - - - - SBM<br />
M 2+1<br />
Villa Delos - - - - 245 319 575 944 165 214 384 631 124 161 289 474 SBP<br />
M 4<br />
Halbpension 40 51 60 81 40 51 60 81 40 51 60 81 40 51 60 81 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 29.4.-19.5., 6.10.-28.10.; A = 19.5.-16.6., 8.9.-6.10.; B = 16.6.-14.7., 25.8.-8.9.; C = 14.7.-25.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre in der Suite Seaview mit min. 1 Vollzahler frei. Max. 2 Kinder 2-14 Jahre in der Villa Delos<br />
und in der Villa Iolas mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
35
Griechenland · Peloponnes<br />
Bungalow<br />
Kyllini<br />
Diese Hotelanlage<br />
bietet alles<br />
F<br />
für einen erfüllten<br />
Familienurlaub.Von Haupthaus,<br />
Bungalows und Villen gleitet der Blick<br />
über die Gärten und die Poollandschaft.<br />
Direkt am langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand (Liegen, Schirme und<br />
Badetücher ohne Gebühr), der über<br />
Treppen zu erreichen ist.<br />
Landeskategorie: 4-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant mit<br />
Terrasse (alle Mahlzeiten in Buffetform,<br />
Show-Cooking und Themenabende,<br />
sonntags griechischer Lunch),<br />
asiatisches à la carte-Restaurant<br />
(abends, in der Hochsaison, Reservierung<br />
erforderlich),Taverne (mehrmals<br />
pro Woche abends, mit Voranmeldung),<br />
Bar, Ruhe- und Abenteuerpool<br />
mit „Lazy River”, Meerwasser-Lagune,<br />
Kinderpool, Poolbar, Kinderclub (3-12<br />
Jahre, 6x pro Woche Betreuung in<br />
altersgerechten Gruppen, 13-16 Jahre<br />
während der deutschen Schulferien,<br />
Spielkreis für die 0-2-jährigen mit den<br />
Eltern 1 Stunde täglich),Abendshows.<br />
Bei Buchung von all inclusive sind alle<br />
Grecotel Olympia Oasis<br />
1111q<br />
Speisen und Getränke (internationale<br />
und nationale alkoholische/nicht alkoholische)<br />
von 10.30 bis 1 Uhr, Kaffee,<br />
Snacks, Kuchen und Eis am Nachmittag<br />
inklusive.<br />
Gegen Gebühr Thalasso „Elixir” Spa<br />
im Olympia Riviera Thalasso, Hallenbad<br />
(beheizbar),Aerobicpool, Sauna<br />
und Türkisches Bad. Gegen Gebühr<br />
Anwendungen und Behandlungen<br />
(geöffnet Mai-Okt.).<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (313): Geschmackvoll eingerichtet<br />
mit Bad, Föhn,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Double<br />
Side Seaview (ca. 30 qm) im Hauptgebäude<br />
gelegen, mit seitlichem Meerblick.<br />
Bungalow Side Seaview (ca.<br />
30 qm) in den Reihenbungalows gelegen,<br />
ansonsten wie Double. Family<br />
Room (ca. 38 qm) im Hauptgebäude,<br />
mit separatem Wohn- und Schlafzimmer<br />
durch eine Tür oder Schiebetür<br />
getrennt, Balkon oder Terrasse mit<br />
seitlichem Meerblick. Family Big<br />
Room (ca. 38 qm) genau wie Family<br />
Room, zusätzlich 1 Extra-Bett. Beach<br />
Villa (ca. 105 qm) 2 Schlafzimmer-<br />
Villa mit Wohn-/Essbereich, 2 Badezimmer<br />
und begehbarem Kleiderschrank,Terrasse<br />
mit Meerblick und<br />
direktem Strandzugang.<br />
Sport: Gymnastik,Tischtennis, Beachvolleyball,Wasserball,Tennis.<br />
Benutzung<br />
der Kanus,Tretboote und Surfbretter<br />
für erfahrene Surfer inklusive.<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung erwünscht.<br />
Zielflughafen: Araxos, ca. 50 km.<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
5% Ermäßigung bei Anreise im Zeitraum<br />
29.4.-18.5. und 6.10.-28.10.<br />
und Festbuchung bis 31.3. 1 bzw.<br />
3 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 bzw.<br />
14 oder 21 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise im Zeitraum<br />
1.9.-7.9.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen GPA 10040<br />
S A B C S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Room<br />
- - - - 75 107 147 157 - - - - - - - - CBM<br />
H 2+2<br />
Family Big Room<br />
- - - - 75 107 147 157 - - - - - - - - CBM<br />
HB<br />
2+2<br />
Double Side Seaview<br />
75 107 143 153 58 89 121 129 - - - - - - - - DBJ<br />
H 3<br />
Bungalow Side Seaview - - - - 60 92 125 134 - - - - - - - - DBJ<br />
HA<br />
3<br />
Single mit Kind<br />
- - - - 75 107 143 153 - - - - - - - - DBJ<br />
HS<br />
1+1<br />
Beach Villa<br />
- - - - 244 325 488 528 164 218 326 353 124 164 246 266 SBP<br />
M 4<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 29.4.-19.5., 6.10.-28.10.; A = 19.5.-16.6., 8.9.-6.10.; B = 16.6.-14.7., 25.8.-8.9.; C = 14.7.-25.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Double Side Seaview und Bungalow Side Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in Family Room, Family Big Room und in der Beach Villa) bis 14 Jahre im Zimmer mit<br />
min. 2 Vollzahlern (auch mit 1 alleinreisenden Vollzahler im Single mit Kind) frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
36
Peloponnes · Griechenland<br />
Luxury Suite Seaview<br />
Amphitryon Hotel<br />
11111<br />
Nafplio<br />
Ein idealer Ausgangspunkt<br />
für A<br />
Individualisten, die<br />
die vielen Sehenswürdigkeiten des<br />
Peloponnes erkunden möchten.Aber<br />
auch der Gourmet kommt hier voll<br />
auf seine Kosten, hat sich das à la<br />
carte-Restaurant des Hotels doch bis<br />
weit über die Stadtgrenzen von Athen<br />
einen Namen gemacht. Ebenso ist das<br />
moderne Hotel eine Oase der Ruhe<br />
und Erholung. Falls doch ein wenig<br />
Abwechslung gesucht wird, lockt das<br />
pittoreske Städtchen Nafplio, die ehemalige<br />
Hauptstadt Griechenlands, mit<br />
zahlreichen Cafés und Geschäften, die<br />
nur wenige Gehminuten vom Hotel<br />
entfernt sind. In der Nähe befindet<br />
sich eine vom Hotel bewirtschaftete<br />
Strandbucht mit Restaurant und Bar<br />
(wetterabhängig), die gut zu Fuß zu<br />
erreichen ist (ca. 500 m; Liegen/Schirme<br />
für Hotelgäste ohne Gebühr).<br />
Einrichtung: A la carte-Restaurant<br />
„Circle” (Frühstücksbuffet) mit<br />
Terrasse und herrlichem Blick über<br />
das Meer, Bar, Café, Lounge, Salon.Alle<br />
Einrichtungen des Schwesterhotels<br />
Nafplia Palace können mitgenutzt<br />
werden.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (45):Alle Zimmer sind<br />
modern und elegant eingerichtet.<br />
Deluxe Room Seaview (ca. 26 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, DVD-Player, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon und Meerblick.<br />
Superior Luxury Room<br />
Seaview (ca. 26 qm) zusätzlich mit<br />
Whirlpool-Badewanne. Executive<br />
Room Seaview (ca. 26 qm) wie<br />
Superior Luxury Seaview, jedoch<br />
zusätzlich mit großzügiger Terrasse.<br />
Luxury Suite Seaview (ca. 42 qm)<br />
mit kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Bad mit Whirlpool-Badewanne,<br />
separate Dusche mit Dampfbad<br />
und großer Terrasse.<br />
Zielflughafen: Athen, ca. 140 km.<br />
I<br />
1 Ticket für das<br />
örtliche Museum<br />
ohne Berechnung bei Buchung<br />
eines Superior Luxury Room Seaview<br />
Zimmers. 1 Mittagessen ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) bei<br />
Buchung des Executive Room Seaview<br />
oder der Luxury Suite Seaview, jeweils<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
J<br />
Oneway-Transfer<br />
ohne Berechnung<br />
(Flughafen-Athen-Hotel) ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw. Hin-und-<br />
Rück-Transfer ohne Berechnung<br />
(Flughafen Athen-Hotel-Flughafen<br />
Athen) ab einemMindestaufenthalt<br />
von 10 zusammenhängenden Nächten<br />
(gilt nicht bei Buchung eines Deluxe<br />
Seaview Zimmers).Angebote sind<br />
nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ATH 21302<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Room Seaview<br />
182 221 240 102 124 135 DBH<br />
M 2<br />
Superior Luxury Room Seaview - - - 121 150 164 DBH<br />
MA<br />
2<br />
Executive Room Seaview<br />
- - - 146 182 204 DB I M 2<br />
Luxury Suite Seaview<br />
- - - 295 364 415 SBI<br />
M 2<br />
Halbpension 44 46 50 44 46 50 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 4.3.-15.4., 27.9.-31.10.; A = 22.4.-5.6., 10.6.-17.7., 30.8.-27.9.; B = 15.4.-22.4., 5.6.-10.6., 17.7.-30.8.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 17.4-20.4. und 5.6.-8.6. fllt bzw.<br />
4 Nchte im Zeitraum 1.8.-17.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
37
Griechenland · Peloponnes<br />
Nafplia Palace Hotel & Villas<br />
11111<br />
Nafplio<br />
Die einzigartige<br />
B Lage ist kennzeichnend<br />
für das Hotel.<br />
In die antiken Mauern der Akronauplia-Festung<br />
gebaut, thront es über<br />
dem pittoresken Städtchen Nafplio<br />
und gewährt einen fantastischen Blick<br />
auf die Bucht von Argolis. Ein Aufzug<br />
verbindet das Hotel mit der reizvollen<br />
Kleinstadt. Nafplio, ein beliebtes<br />
Wochenendausflugsziel der Athener,<br />
hat mehr zu bieten als nur eine Vielzahl<br />
von Restaurants und Tavernen.<br />
Das Städtchen ist geprägt von zahlreichen<br />
Antiquitäten- und Kunsthandwerksläden,<br />
kleinen Boutiquen und<br />
stilvollen, historischen Gebäuden. In<br />
der Nähe (ca. 500 m) befindet sich die<br />
vom Hotel bewirtschaftete Strandbucht<br />
„Arvanitia” (Kiesel, Einstieg<br />
auch über Leitern) mit Restaurant und<br />
Bar, die gut zu Fuß zu erreichen ist<br />
(Liegen und Schirme,Ankleidekabinen<br />
sowie Duschen für Hotelgäste ohne<br />
Berechnung). Das Theater von Epidauros<br />
und die antike Stadt Mykene sind<br />
gut zu erreichen. Mitglied der „Small<br />
Luxury Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „Ilios”<br />
(Frühstücksbuffet) mit Terrasse, à la<br />
carte-Restaurant „Amimoni“ (italienische<br />
Küche), Kafenion, Lobbybar mit<br />
Terrasse, Salon, Swimmingpool,<br />
2. Swimmingpool exklusiv für die Gäste<br />
der Bungalows. Spa, Garage.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Nafplia Spa<br />
& Beauty Center”, das nach<br />
den Vorgaben des „Institut<br />
Dominique Chenot” arbeitet.<br />
Zahlreiche Massagen und Wellness-<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (84): Alle Zimmer sind<br />
modern und geschmackvoll eingerichtet,<br />
Bad teilweise mit Whirlpool-Badewanne<br />
und separater Dusche, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Klimaanlage, Meerblick.<br />
Luxury Room Seaview<br />
(ca. 35 qm) im Hauptgebäude oder in<br />
den Bungalows gelegen, mit gemütlicher<br />
Sitzecke, Balkon. Deluxe<br />
Bungalow Seaview (ca. 26 qm) mit<br />
Sitzecke, Balkon oder Terrasse mit<br />
herrlichem Meerblick. Deluxe<br />
Bungalow Sharing Pool (ca. 26 qm)<br />
zusätzlich mit Gemeinschaftspool.<br />
38
Peloponnes · Griechenland<br />
Luxury Bungalow Seaview<br />
(36-40 qm) in der Nähe der Swimmingpools,<br />
mit großer Terrasse.<br />
Luxury Bungalow Seaview Pool<br />
(35-40 qm) zusätzlich mit Privatpool.<br />
Luxury Villa Seaview (ca. 50 qm)<br />
mit Sonnenterrasse und privatem<br />
Whirlpool im Außenbereich.<br />
(<br />
Suiten und Villen siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Hinweis: Wir empfehlen einen Mietwagen<br />
ab/bis Flughafen Athen (siehe<br />
Seite 201).<br />
Zielflughafen: Athen, ca. 140 km.<br />
I<br />
1 Ticket für das örtliche<br />
Museum ohne<br />
Berechnung bei Buchung der Kategorie<br />
Luxury Room Seaview.<br />
1 geführte Tour zur „Palamidi”<br />
Burg oder zur „Bourtzi” Insel<br />
ohne Berechnung bei Buchung der<br />
Kategorie Luxury Bungalow Seaview<br />
Pool.Angebote gelten pro Person/<br />
Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden Nächten<br />
und sind nicht kombinierbar.<br />
J<br />
One-way-Transfer<br />
ohne Berechnung<br />
(Flughafen Athen-Hotel) ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw. Hin-und-<br />
Rück-Transfer ohne Berechnung<br />
(Flughafen Athen-Hotel-Flughafen<br />
Athen) ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 10 zusammenhängenden Nächten<br />
(gilt nicht bei Buchung der Kategorie<br />
Luxury Room Seaview).<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Deluxe Bungalow Sharing Pool<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ATH 21301<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Luxury Room Seaview<br />
335 379 423 188 212 237 DBH<br />
MA<br />
2+1<br />
Luxury Bungalow Seaview Pool - - - 396 482 568 DBJ<br />
MA<br />
2<br />
Luxury Bungalow Seaview<br />
- - - 188 212 237 DBJ<br />
MB<br />
2<br />
Luxury Villa Seaview<br />
- - - 371 445 519 SBJ<br />
M 2<br />
Deluxe Bungalow Seaview 268 313 357 151 175 200 BBD<br />
M 2<br />
Deluxe Bungalow Sharing Pool - - - 169 194 224 BBJ<br />
M 2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 4.3.-15.4., 27.9.-31.10.; A = 22.4.-5.6., 10.6.-17.7., 30.8.-27.9.; B = 15.4.-22.4., 5.6.-10.6., 17.7.-30.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 51-67 (nur mglich in Luxury Room Seaview).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 17.4.-20.4. und 5.6.-8.6. fllt<br />
bzw. 4 Nchte im Zeitraum 1.8.-17.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Deluxe Bungalow Seaview<br />
39
Griechenland · Attika<br />
Grecotel Cape Sounio<br />
11111<br />
Kap Sounio<br />
In einmaliger Lage, leicht am Hang und<br />
mit Panoramablick auf den berühmten<br />
Poseidon Tempel, liegt dieses Bungalow-Hotel<br />
oberhalb der Bucht von<br />
Sounio, nur durch die Küstenstraße<br />
(Unterführung) von zwei Badebuchten<br />
getrennt (Liegen, Schirme und Badetücher<br />
ohne Gebühr). Dieses im Amphitheaterstil<br />
erbaute Resort liegt am<br />
Rande des Sounio Nationalparks inmitten<br />
eines großen Pinienwaldes und<br />
ist idealer Ausgangspunkt, um die griechische<br />
Metropole Athen (nur ca. 67<br />
km entfernt) mit ihren Sehenswürdigkeiten<br />
zu entdecken. Eine Kombination<br />
von Strand- und Stadturlaub, die<br />
keine Wünsche offen lässt. Sounio, mit<br />
seinen tradionellen Tavernen, ist per<br />
Taxi zu erreichen.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet;<br />
abends reichhaltiges Buffet)<br />
mit Terrasse und herrlichem Ausblick<br />
auf den Poseidon-Tempel, à la<br />
carte-Restaurant „Yali” (abends, in der<br />
Hochsaison, wetterabhängig,Voranmeldung<br />
erforderlich), à la carte-<br />
Restaurant „Cavo Colones” (wetterabhängig),<br />
Sushibar „So Oriental”<br />
(mehrmals wöchentlich, gegen Voranmeldung),<br />
Poolrestaurant (mittags,<br />
Halbpension wird anteilig angerechnet),<br />
Bar, Hallenbad (beheizbar), Meerwasser-Swimmingpool<br />
mit Whirlpool,<br />
Kinderpool, Sonnenterrasse, Kinderclub<br />
(3-12 Jahre, 6x pro Woche, 10-13<br />
& 17-19 Uhr), Jean-Michel Cousteau-<br />
Programm für Kinder von 4-12 Jahren<br />
(englischsprachig), Garten.<br />
Gegen Gebühr Internet-Ecke, Minimarkt<br />
und Juwelier.<br />
=<br />
Exklusives „Elixir Spa 007”<br />
mit Hallenbad, Sauna (auf<br />
Anfrage), Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr Massagen,Algenpackungen,<br />
Kosmetik. Spezielle 1-6<br />
Tage Programme vor Ort buchbar.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (153):Alle in Reihenbungalows,<br />
die sich auf einem weitläufigen<br />
Areal inmitten der Gartenanlage verteilen.Ausgestattet<br />
mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers,Telefon, Satelliten-TV,<br />
CD-/DVD-Player, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage,Terrasse. Double Bungalow<br />
Gardenview (ca. 36 qm) mit<br />
Blick in den schönen Garten. Double<br />
Bungalow Seaview (ca. 36 qm)<br />
wie Bungalow, jedoch mit Meerblick.<br />
Deluxe Bungalow (ca. 36 qm) mit<br />
gehobenerer Ausstattung,Terrasse<br />
und Meerblick. Deluxe Bungalow<br />
Private Pool (ca. 36 qm) zusätzlich<br />
mit Privatpool. Family Bungalow<br />
(40-50 qm) in einem terrassenförmig<br />
angelegten Gebäude, mit zusätzlichem<br />
Komfort für Familien mit Kindern.<br />
Blick auf den Sounio Nationalpark.<br />
(<br />
Weitere Villen siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: Gegen Gebühr 3 Tennisplätze<br />
(Flutlicht,Tennisunterricht auf Anfrage,<br />
Schläger und Bälle vorhanden).<br />
Hinweis: Abends ist in allen Hotelbereichen<br />
angemessene Kleidung<br />
erwünscht.<br />
Zielflughafen: Athen, ca. 38 km.<br />
40
Attika · Griechenland<br />
I<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Deluxe Bungalow<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ATH 32010<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Bungalow<br />
- - - - 86 114 148 218 CBJ 2+2<br />
Deluxe Bungalow Private Pool - - - - 360 546 638 781 DB I M 2<br />
Double Bungalow Gardenview 107 130 174 251 61 80 98 145 DBJ 2<br />
Double Bungalow Seaview - - - - 72 95 118 175 DBJ<br />
M 3<br />
Deluxe Bungalow<br />
- - - - 81 109 138 200 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Halbpension 37 47 56 56 37 47 56 56 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 16.4.-27.5., 16.9.-20.10.; A = 27.5.-24.6., 2.9.-16.9.; B = 24.6.-29.7.; C = 29.7.-2.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Double Bungalow Seaview und Deluxe Bungalow).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung (nur mglich in Double Bungalow Seaview<br />
und Deluxe Bungalow). Max. 2 Kinder bis 14 Jahre in der Family Bungalow mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
41
Griechenland · Attika<br />
Grand Resort Lagonissi<br />
11111<br />
Lagonissi<br />
Das weitläufige Hotel- und Bungalow-<br />
Resort gehört zur Helios Hotelgruppe<br />
mit seinen Schwesterhotels<br />
wie u.a. Elounda Beach & Elounda Bay<br />
Palace auf Kreta.Wunderschön auf<br />
einer Halbinsel gelegen, ist das Resort<br />
vom kristallklaren Meer umgeben.<br />
Das Haupthaus und die in kleinen<br />
Gruppen verstreuten Bungalows verteilen<br />
sich harmonisch über die<br />
gesamte Anlage. Immer wieder begeistert<br />
der schöne Blick von der herrlich<br />
gelegenen Sonnenterrasse auf das<br />
Meer. Der Gourmet freut sich über<br />
die große Auswahl exquisiter Gerichte<br />
in den sieben verschiedenen Restaurants.<br />
Da Athens Zentrum nur ca. 40<br />
km und Kap Sounion, mit dem<br />
berühmten Poseidon Tempel nur etwa<br />
25 km entfernt sind, kommen Kulturinteressierte<br />
nicht zu kurz.<br />
Einrichtung: Restaurant „Aphrodite”<br />
(Frühstücksbuffet), 6 à la carte-<br />
Restaurants „Kohylia” (polynesische<br />
Küche und Sushi-Bar), „Captain’s House”<br />
(italienische Küche), „Ouzeri”<br />
(traditionelle griechische Küche und<br />
Fischgerichte), „Galazia Akti”<br />
(griechische Gourmetküche), „Mediterraneo”<br />
(leichte Gerichte und<br />
Snacks) und „Poseidon” (am Strand<br />
von Grand Beach), Lobbybar, Strandbar<br />
am „Grand Beach”, Swimmingpool<br />
(in der Vor- und Nachsaison beheizbar)<br />
mit Pool-Snackbar „La Piscina”,<br />
Sonnenterrasse, Salons, Garten.<br />
Eleganter Spa-Bereich mit modernem<br />
Fitnessraum, Sauna und zahlreichen<br />
Anwendungen gegen Gebühr. Frisör.<br />
Kiosk.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (269): Im Hauptgebäude<br />
oder in den Bungalows. Mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Meerblick. Deluxe Beachfront<br />
Bungalow (ca. 40 qm) mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Terrasse und Meerblick.<br />
Mediterranean Bungalow<br />
(ca. 55 qm) mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafbereich,Terrasse (ca. 13 qm) am<br />
Wasser gelegen. Deluxe Bungalow<br />
Waterfront (ca. 55 qm) zusätzlich<br />
privater Fitnessbereich (ca. 3 qm).<br />
Mediterranean Suite Gym<br />
(ca. 88 qm) mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafbereich, eigenem Fitnessbereich<br />
(ca. 10 qm) und privatem Garten.<br />
(<br />
Weitere Suiten siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: Gegen Gebühr 2 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht. Im Hotel und am benachbarten<br />
öffentlichen Strand „Grand<br />
Beach” Wassersportzentrum (Eintritt<br />
für Hotelgäste ohne Gebühr).<br />
Zielflughafen: Athen, ca. 20 km.<br />
I<br />
1 Spa-Produkt der<br />
ESPA-Kollektion<br />
ohne Berechnung für Mediterranean<br />
Bungalow Waterfront und<br />
Deluxe Beachfront Bungalow ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 10<br />
zusammenhängenden Nächten.<br />
42
Attika · Griechenland<br />
Restaurant „Captain’s House”<br />
Lobbybar<br />
Restaurant „Kohylia”<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ATH 31010<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Bungalow Waterfront - - - 414 464 539 DB I J 3<br />
Mediterranean Bungalow<br />
664 855 900 371 477 501 DBJ<br />
J 3<br />
Mediterranean Suite Gym<br />
- - - 570 669 763 SBI<br />
M 3<br />
Deluxe Beachfront Bungalow 485 530 586 271 296 327 BBI<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.4.-22.5., 14.9.-31.10.; A = 22.5.-17.7., 24.8.-14.9.; B = 17.7.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 195-390.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 8 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern EURO 73-134 bzw. 9-14 Jahre EURO 104-171.<br />
Mindestaufenthalt 4 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 10.4.-31.10. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Mediterranean Suite Gym<br />
43
Griechenland · Attika<br />
Grand Deluxe Seaview<br />
Vouliagmeni<br />
Das Hotel liegt ausgesprochen privilegiert,<br />
auf einer Landzunge im beliebten<br />
Athener Vorort Vouliagmeni, inmitten<br />
einer großzügigen Parkanlage mit<br />
traumhaftem Blick auf das Meer.<br />
Unterhalb erstreckt sich eine Strandbucht<br />
(Liegen und Schirme ohne<br />
Gebühr). Das Hotel ist Teil der bekannten<br />
Anlage „Astir Palace”.<br />
Einrichtung: „Alia Brasserie” (Frühstücksbuffet),<br />
à la carte-Restaurant<br />
„The Gourmet Grill Room”, „Taverna<br />
37”, „Alia Lounge”, Lobbybar, Swimmingpool,<br />
Strandbar.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Arion<br />
Spa“ mit Hallenbad,Whirlpool,<br />
Sauna, Dampfbad mit<br />
Aromatherapie, Erlebnisdusche,<br />
„Kneipp” Fußbäder, Kosmetiksalon,<br />
Fitnessraum, Massage.Wellness- und<br />
Beautyprogramme direkt vor Ort<br />
buchbar.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (123): Modern und<br />
komfortabel eingerichtet.<br />
Arion Resort & Spa<br />
11111<br />
Grand Deluxe Gardenview<br />
(ca. 42 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Internet-Zugang, Satelliten-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon, Blick<br />
Richtung Marina/Garten. Grand<br />
Deluxe Seaview (ca. 42 qm) gleiche<br />
Ausstattung, jedoch mit Meerblick.<br />
Deluxe Suite (ca. 54 qm) in der 1.-3.<br />
Etage gelegen, wie Grand Deluxe Seaview,<br />
jedoch zusätzlich sehr luxuriös<br />
eingerichtet mit Kingsize-Bett,<br />
Schreibtisch, Couch, Badezimmer mit<br />
Dampfbad. Excelsior Deluxe Suite<br />
(ca. 55 qm) in der 4. Etage liegen die<br />
exklusivsten Suiten des Hotels mit<br />
Marmorbad, Dampfbad und besonderen<br />
Serviceleistungen: Zugang<br />
zum „Excelsior Club”, persönlicher<br />
Check-in/Check-out außerhalb der<br />
Rezeption,VIP Lounge, am Abreisetag<br />
Excelsior Deluxe Suite bis 16 Uhr<br />
ohne Aufpreis (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Sport: Im Resort 3 Tennisplätze mit<br />
Flutlicht und gegen Gebühr Wassersport<br />
am Strand durch Fremdanbieter.<br />
Zielflughafen: Athen, ca. 24 km.<br />
I<br />
1 Nacken- und<br />
Schultermassage<br />
ohne Berechnung (ca. 30 Minuten)<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ATH 11309<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Grand Deluxe Gardenview 145 196 337 87 119 191 DBH 3<br />
Grand Deluxe Seaview<br />
170 247 383 100 145 213 DBH<br />
M 3<br />
Deluxe Suite<br />
- - - 228 337 549 SBM<br />
MA<br />
3<br />
Excelsior Deluxe Suite<br />
- - - 279 497 613 SBM<br />
MB<br />
3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.3.-6.5.; A = 6.5.-15.6., 15.9.-26.10.; B = 15.6.-15.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 85 in Grand Deluxe (EURO 31 in den Suiten).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 5 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei. Max. 1 Kind 6-12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
EURO 31 (nur mglich in Grand Deluxe).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 15.6.-14.9. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
44
Mykonos · Griechenland<br />
Suite<br />
bei Mykonos Stadt<br />
Zentral gelegenes<br />
E und angesagtes<br />
Designer-Hotel an<br />
der Küstenstraße nach San Stéfanos<br />
und nur etwa 10 Gehminuten ins<br />
Zentrum von Mykonos-Stadt mit seinen<br />
zahlreichen Restaurants, Bars und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten. Das hervorragend<br />
geführte Haus strahlt eine<br />
freundliche und stilvolle Atmosphäre<br />
aus und überzeugt mit viel Liebe zum<br />
Detail - die absolut gelungene Symbiose<br />
aus Kykladenarchitektur, Design<br />
und Natur begeistert. Eine Bushaltestelle<br />
vor dem Hotel bietet gute Verbindungen<br />
zum Sandstrand von Agios<br />
Stéfanos (ca. 3 km).<br />
Einrichtung: A la carte-Restaurant<br />
„Mediterraneo” (Frühstücksbuffet)<br />
mit Terrasse und Blick auf das Meer,<br />
Meerwasser-Swimmingpool mit Poolbar,<br />
Fernseh-Lounge, Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr Mini-Spa, Internet-<br />
Ecke, Boutique.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (68):Alle sehr individuell in<br />
modernem, zeitgenössischem und<br />
minimalistischem Design.<br />
Die Zimmer sind stufenförmig in den<br />
Fels gebaut und verteilen sich auf fünf<br />
ein- bis zweistöckige Gebäude. Mit<br />
Whirlpool-Badewanne und separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Telefon, Flachbild-Satelliten-TV, CD-/<br />
DVD-Player, Internet-Zugang (gegen<br />
Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />
Balkon oder Terrasse. Classic<br />
(30-35 qm) kombinierter Wohn-/<br />
Schlafbereich, Balkon mit Meerblick.<br />
Classic Private Pool (30-35 qm)<br />
wie Classic, zusätzlich mit Privatpool.<br />
Deluxe (30-35 qm) kombinierter<br />
Wohn-/Schlafbereich, geräumigeres<br />
Badezimmer, Balkon mit Meerblick.<br />
Deluxe Private Pool (ca. 30 qm)<br />
oberhalb der Felsen gelegen, wie<br />
Deluxe, jedoch mit Privatpool.<br />
Suite (45-55 qm) in bevorzugter<br />
Lage, offener Wohn-/Schlafbereich,<br />
Meerblick. Suite Private Pool<br />
(45-55 qm) wie Suite, jedoch mit<br />
Privatpool.<br />
Sport: Wassersport an den zahlreichen<br />
Stränden von Mykonos<br />
möglich.<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 5 km.<br />
Cavo Tagoo<br />
11111<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung (5-Gänge, ohne Getränke)<br />
pro Zimmer/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JMK 20311<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Classic<br />
104 142 167 224 DBH<br />
M 2<br />
Classic Private Pool<br />
146 192 240 287 DBH<br />
MA<br />
2<br />
Deluxe<br />
141 187 235 282 DB I M 2<br />
Deluxe Private Pool<br />
168 225 282 339 DB I MA<br />
2<br />
Suite<br />
206 278 344 411 SBH<br />
M 3<br />
Suite Private Pool<br />
249 335 411 490 SBI<br />
MB<br />
3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.5.-5.6., 1.10.-18.10.; A = 5.6.-3.7., 13.9.-1.10.; B = 3.7.-31.7., 23.8.-13.9.; C = 31.7.-23.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 104-146 (nur mglich in Suite und Suite Private Pool).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei (nur mglich in Suite und Suite Private Pool).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
45
Griechenland · Mykonos<br />
Junior Suite<br />
Mykonos Theoxenia<br />
11111<br />
Mykonos Stadt<br />
Hinter der Fassade<br />
E des auf der Insel<br />
sehr bekannten ehemaligen<br />
Hotels „Xenia”, vom berühmten<br />
griechischen Architekten<br />
Aris Konstantinidis in den 60er Jahren<br />
erbaut, verbirgt sich ein modernes, an<br />
den Stil der 60er Jahre angelehntes<br />
Hotel. Ein Hideaway am Rande der<br />
Inselhauptstadt. Das Stadtzentrum mit<br />
den zahlreichen Bars, Restaurants und<br />
Geschäften sowie „Little Venice” ist<br />
nur wenige Gehminuten vom Hotel<br />
entfernt. Bushaltestelle ca. 200 m.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „The<br />
Plate” (Frühstücksbuffet, im Rahmen<br />
der Halbpension wird hier das Abendessen<br />
serviert), „Breeze-In” Lobbybar,<br />
Swimmingpool inklusive Liegen, Schirme<br />
und Handtücher, „Breeze-Out”<br />
Pool-/Snackbar, Garten, Fitness-Zentrum.<br />
Parkplatz.<br />
Wellness: Gegen Gebühr entspannen<br />
Sie im SPA-Zentrum mit Fitnessraum<br />
und Massage, wo Sie alles hinter<br />
sich lassen können. Enscheiden Sie, wo<br />
Sie Ihre Behandlungen genießen<br />
wollen, im speziell eingerichteten<br />
46<br />
Massageraum, in Ruhe auf Ihrem<br />
Zimmer oder auch am Pool.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (52): Modern, mit Elementen<br />
aus den 60er Jahren eingerichtet.<br />
Superior Gardenview (ca. 17 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Telefon mit Voice-Mail, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse und<br />
Gartenblick. Superior Seaview<br />
(ca. 17 qm) mit Meerblick. Deluxe<br />
Seaview (ca. 22 qm) kombinierter<br />
Wohn- und Schlafbereich (durch einige<br />
Stufen getrennt), Badezimmer<br />
zusätzlich mit Dusche, Leinen-Bademantel,<br />
internationale Tageszeitung,<br />
Balkon oder Terrasse und Meerblick.<br />
Deluxe Sea Front (ca. 22 qm) wie<br />
Deluxe Seaview, jedoch in erster<br />
Reihe zum Meer gelegen. Zusätzlich<br />
mit Hydromassage-Dusche. Junior<br />
Suite (ca. 33 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Bad mit<br />
Hydromassage-Badewanne, überdachte<br />
Terrasse.<br />
Sport: Wassersport an den zahlreichen<br />
Stränden von Mykonos möglich<br />
(gegen Gebühr).<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 4 km.<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung (3-Gänge, ohne Getränke)<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
5% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
JMK 20030<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Superior Gardenview<br />
134 202 253 362 79 114 144 200 DBJ 2<br />
Deluxe Seaview<br />
- - - - 141 195 221 311 DBJ<br />
M 2<br />
Superior Seaview<br />
- - - - 104 140 170 229 DBJ<br />
MA<br />
2<br />
Deluxe Sea Front<br />
- - - - 167 221 247 336 DBJ<br />
MB<br />
2<br />
Junior Suite<br />
- - - - 168 228 260 361 JBI 3<br />
Halbpension 50 50 50 50 50 50 50 50 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S=1.5.-26.5., 22.9.-31.10.; A=26.5.-23.6., 1.9.-22.9.; B=23.6.-28.7.; C=28.7.-1.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 25% Ermigung (nur mglich in Junior Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre in Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei (nur mglich in Junior Suite bei Buchung mit<br />
Fr hst cksbuffet, 50% Ermigung auf den Mehrpreis von Halbpension).<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 1.5.-27.7. und 1.9.-31.10. fllt<br />
bzw. 5 Nchte im Zeitraum 28.7.-31.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Mykonos · Griechenland<br />
Classic<br />
Bill & Coo Suites and Lounge<br />
11111<br />
bei Mykonos Stadt<br />
Sehr imposant, auf<br />
E einer Bergkuppe<br />
hoch über der<br />
Ägäis, mit herrlichem Blick auf das<br />
tiefblaue Meer und die weiße Stadt,<br />
liegt das vom extravaganten und<br />
avantgardistischen Innen-Design<br />
geprägte Hotel, welches zu den „Small<br />
Luxury Hotels of the World” gehört.<br />
Eine Bushaltestelle in 350 m Entfernung<br />
bietet eine gute Verbindung zum<br />
Hafen und dem belebten Zentrum<br />
von Mykonos-Stadt mit seinen zahlreichen<br />
Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Die schönen<br />
Strände Platy Yialos und Psarrou sind<br />
ca. 2 km entfernt.<br />
Einrichtung: Poolside-Restaurant<br />
(Frühstücksbuffet) mit Snackbar und<br />
Lounge-Bar, à la carte-Restaurant,<br />
Swimmingpool mit Liegen und Schirmen<br />
(ohne Gebühr), Sonnenterrasse,<br />
Internet-Ecke (ohne Gebühr). Gegen<br />
Gebühr Massage.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (22):Alle sehr individuell,<br />
minimalistisch und modern eingerichtet.<br />
Mit Bad, Hydro Massage-Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV, CD-/<br />
DVD-Player, Internet-Zugang, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage.Alle Suiten mit<br />
Meerblick. Classic (ca.38 qm) mit<br />
großem Balkon. Deluxe (ca. 38 qm)<br />
mit großer Terrasse und Außenwhirlpool.<br />
Executive Private Pool<br />
(ca. 38 qm) zusätzlich mit privatem<br />
Pool.<br />
Sport: Wassersport an den zahlreichen<br />
Stränden von Mykonos möglich<br />
(gegen Gebühr).<br />
Hinweis: Mietwagen empfehlenswert<br />
(siehe Hinweis Seite 201).<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 3 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10 % Ermäßigung bei Anreise im<br />
Zeitraum 15.4.– 23.7. und 30.8.–15.10.<br />
und Festbuchung bis 30.4.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JMK 31010<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Classic<br />
117 164 215 252 DFH<br />
M 3<br />
Deluxe<br />
151 203 258 296 DF I M 3<br />
Executive Private Pool<br />
227 305 367 434 DF J M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-5.6., 27.9.-15.10.; A = 5.6.-3.7., 6.9.-27.9.; B = 3.7.-24.7., 30.8.-6.9.; C = 24.7.-30.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
47
Griechenland · Mykonos<br />
Mediterranean Suite<br />
Ornos<br />
Dieses erstklassige<br />
A Hotel im Villen-Stil<br />
befindet sich direkt<br />
über der schönen Bucht von Ornos<br />
im Süden der Insel und bietet einen<br />
herrlichen Ausblick auf die Ägäis. Der<br />
leicht abfallende Sand-/Kiesstrand von<br />
Ornos ist ca. 500 m entfernt und über<br />
eine Treppe zu erreichen. Mykonos-<br />
Stadt ist ca. 2,5 km und der Hafen<br />
sowie der Flughafen sind ca. 4 km entfernt.<br />
Das geschmackvoll eingerichtete<br />
Hotel wurde jährlich mit dem „International<br />
Five Star Diamond Award”<br />
ausgezeichnet.<br />
Einrichtung: Restaurants „La Méduse“<br />
(Gourmetrestaurant für das<br />
Abendessen) und „Le Pirate“ (mediterrane<br />
Küche), Bar und Poolbar,<br />
2 Pools (1 Meerwasserpool), 3 Privatpools<br />
mit Whirlpool, Spa, Fitnessraum,<br />
Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (40): Die im Design einzigartig<br />
eingerichteten Zimmer bieten<br />
alle Vorzüge eines 5-Sterne-Hotels.<br />
DVD-Player auf Anfrage.<br />
Mykonian Room (20-25 qm)<br />
Doppelzimmer im Erdgeschoss gelegen,<br />
ausgestattet mit Queensize- oder<br />
Doppelbett, einer Sitzgruppe, Bad<br />
mit Badewanne oder Dusche, eingeschränkter<br />
Meerblick. Delos Room<br />
(20-25 qm) ausgestattet mit Queensize-Bett,<br />
einer Sitzgruppe, Bad mit<br />
Badewanne oder Dusche,Terrasse mit<br />
Meerblick. Archipelagos Suite<br />
(30-32 qm) geräumiger, mit offenem<br />
Wohnraum,Whirlpool im Badezimmer<br />
(teilweise mit Glasdach), Balkon<br />
mit Meerblick. Mediterranean<br />
Suite (35-40 qm) geräumiger, Balkon<br />
oder große Terrasse mit Meerblick.<br />
Sport: Squash-Platz nach Maßstäben<br />
der „World Squash Federation“,<br />
Wassersport am Strand gegen<br />
Gebühr.<br />
Hinweis: Das Hotel ist nicht geeignet<br />
für Kinder unter 12 Jahren.<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 2,5 km.<br />
I<br />
Upgrade in die<br />
Kategorie Delos bei<br />
Buchung der Kategorie Mykonian<br />
(gemäß Verfügbarkeit). 15% Ermäßigung<br />
auf Spa Anwendungen<br />
(vor Ort zahlbar).<br />
Kivotos<br />
11111<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 4<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise im Zeitraum 8.5.-31.5. und<br />
21.9.-6.10. Transfer vom Flughafen<br />
oder Hafen zum/vom Hotel ohne<br />
Berechnung.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JMK 24015<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Mykonian Room<br />
86 139 203 DFF 2<br />
Delos Room<br />
124 175 249 DF I M 2<br />
Archipelagos Suite<br />
215 286 403 JBH<br />
M 3<br />
Mediterranean Suite<br />
286 369 548 SFJ<br />
M 3<br />
Halbpension 76 76 76 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 8.5.-12.6., 15.9.-6.10.; A = 12.6.-3.7., 25.8.-15.9.; B = 3.7.-25.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 98-159 (nur mglich in Archipelagos und Mediterranean Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
48
Mykonos · Griechenland<br />
„White-Bar”<br />
Superior Double<br />
Agios Ioannis<br />
In erhöhter Lage, direkt am Strand<br />
von Agios Ioannis (über Treppen<br />
erreichbar), liegt dieses ansprechende<br />
Resort. Restaurants und Bars befinden<br />
sich in Ornos (ca. 1 km) und in Mykonos-Stadt<br />
(ca. 4 km). Die nächste<br />
Linienbushaltestelle liegt oberhalb des<br />
Hotels. Mitglied der „Small Luxury<br />
Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: Restaurants „Dolphins<br />
of Delos” (Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück<br />
bis 11 Uhr, abends<br />
spezielle 4-Gang-Menüs), „Aqua &<br />
Sole”, Bars, Meerwasserswimmingpool<br />
(Laptop und Ipod Vermietung am<br />
Pool), separates Kinderbecken,<br />
Fitnessraum mit neuer Ausstattung,<br />
Sauna, Dampfbad,Whirlpool. Internet-<br />
Ecke und WLAN im gesamten Hotel<br />
(ohne Gebühr).<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Althea<br />
Spa” mit zahlreichen Spa-<br />
Anwendungen, Massagen<br />
und Hydrotherapien.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (107): Komfortabel und<br />
modern eingerichtet. Double Seaview<br />
(ca. 32 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Mykonos Grand Hotel & Resort<br />
11111<br />
Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,<br />
CD-Player,WLAN (ohne Gebühr),<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage,Terrasse<br />
und Meerblick. Superior Double<br />
(ca. 38 qm) zusätzlich mit Whirlpool-<br />
Badewanne, Dampfbad und DVD-<br />
Player. Suite (ca. 45 qm) zusätzlich mit<br />
getrenntem Wohn- und Schlafzimmer<br />
und Terrasse. Suite Private Pool<br />
(ca. 80 qm) mit 2 Schlafzimmern,<br />
2 Bädern, großzügiger Gartenbereich<br />
mit Terrasse, Barbecue-Corner und<br />
kleinem Pool (ca. 25 qm).<br />
Sport: Tischtennis,Tennishartplatz,<br />
Squash. Gegen Gebühr Yoga und<br />
Pilates.<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 4 km.<br />
1 Vichy-Dusche<br />
I ohne Berechnung<br />
(ca. 25 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />
im „Althea Spa”.<br />
Frühstück auf dem Zimmer ohne<br />
Berechnung.<br />
Honeymooner - Ein 3-Gang-Abendessen<br />
(ohne Getränke) im Restaurant<br />
„Dolphins of Delos” pro Paar/Aufenthalt<br />
bei Anreise im Mai und Oktober<br />
(Heiratsurkunde muss auf Nachfrage<br />
im Hotel vorgelegt werden).<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise 6.5.–13.5. und 6.10.–15.10.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 14<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise 6.5.–13.5. und am 6.10.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
JMK 23312<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Double Seaview<br />
135 175 202 312 76 97 110 167 DBJ<br />
M 3<br />
Superior Double<br />
200 268 302 456 109 143 160 237 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Suite<br />
- - - - 179 226 259 344 SBI<br />
M 4<br />
Suite Private Pool<br />
- - - - 405 523 733 939 SBI<br />
MA<br />
4<br />
Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-14.5., 1.10.-22.10.; A = 14.5.-18.6., 17.9.-1.10.; B = 18.6.-23.7., 27.8.-17.9.; C = 23.7.-27.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur in Suite und Suite Private Pool). Max. 1 Person 30% Ermigung (nur<br />
in Double Sea View und Superior Double).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei (nur mglich in Double Seaview und Superior Double).<br />
7-14 Jahre 50% Ermigung. Max. 2 Kinder bis 14 Jahre frei (nur in Suite und Suite Private Pool).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
49
Griechenland · Mykonos<br />
Grecotel Mykonos Blu<br />
11111<br />
Psarou<br />
Das Mykonos Blu<br />
E zählt zu den führenden<br />
Hotels der Insel<br />
und liegt mit herrlichem Panoramablick<br />
an einer der schönsten Buchten<br />
oberhalb eines Sand/Kieselstrandes<br />
(über Treppen zu erreichen; Liegen,<br />
Schirme und Badetücher ohne Gebühr,<br />
Strandservice). Die Anlage mit<br />
ihrer fantastischen Architektur im<br />
klassischen Kykladen-Stil bietet viel<br />
Komfort verbunden mit ausgefallenem<br />
Design sowie einem persönlichen Service.<br />
Nach Mykonos-Stadt ca. 4 km<br />
(Linienbushaltestelle oberhalb des<br />
Hotels).<br />
Einrichtung: A la carte-Restaurant<br />
„Aegean Poets” (Frühstücksbuffet,<br />
abends Set-Menüauswahl im Rahmen<br />
der Halbpension bzw. à la carte gegen<br />
Gebühr, gelegentlich Themenabende)<br />
mit Terrasse und Blick auf die Bucht<br />
von Psarou, Poolbrasserie (Mittagessen<br />
à la carte möglich), Lobbybar,<br />
Bibliothek. Stundenweise Betreuung<br />
für Kinder (3-12 Jahre, englischsprachig,<br />
Juli und August), Fernsehraum,<br />
WLAN, Meerwasser-Swimmingpool<br />
(Badetücher ohne Gebühr) mit Kinderbecken,<br />
„Elixir”-Fitness-Gallery mit<br />
Fitnessraum und Sauna. Gegen<br />
Gebühr Massage, Pediküre, Maniküre<br />
und andere Anwendungen. Juwelier.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (111):Ausgestattet mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage. Single (ca. 26<br />
qm) mit Balkon oder Terrasse und<br />
Bergblick. Double Side Seaview<br />
(ca. 26 qm) mit Balkon und seitlichem<br />
Meerblick. Double Seaview (ca. 26<br />
qm) mit Meerblick. Junior Suite<br />
Outdoor Jacuzzi (ca. 32 qm) mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Außen-Whirlpool,Terrasse mit Meerblick.<br />
Apartment Mykonos Blu (ca.<br />
55 qm) auf 2 Ebenen, mit Whirlpool<br />
im 2. Badezimmer, hochwertigerer<br />
Ausstattung, Balkon und Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: Tischtennis. In der Nähe<br />
Tauchschule gegen Gebühr (siehe Hinweise<br />
ab Seite 202).<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 4 km.<br />
50
Mykonos · Griechenland<br />
Junior Suite Outdoor Jacuzzi<br />
I<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Kleiner<br />
J Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen JMK 35000<br />
S A B C S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Double Side Seaview<br />
- - - - 75 112 149 223 75 112 149 223 - - - - DFH<br />
H 3<br />
Double Seaview<br />
- - - - 90 134 179 268 90 134 179 268 - - - - DFH<br />
M 3<br />
Single<br />
137 191 260 384 - - - - - - - - - - - - DFJ 1<br />
App. Mykonos Blu<br />
- - - - - - - - - - - - 224 380 439 575 ABH<br />
M 4<br />
Junior Suite Outdoor Jacuzzi - - - - 172 328 393 491 - - - - - - - - JBI<br />
MA<br />
2<br />
Halbpension 39 52 61 75 39 52 61 75 39 52 61 75 39 52 61 75 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 29.4.-27.5., 16.9.-14.10.; A = 27.5.-17.6., 26.8.-16.9.; B = 17.6.-8.7.; C = 8.7.-26.8.<br />
Kinder: Max. 2 Kinder 2-14 Jahre im Apartment Mykonos Blu mit min. 2 Vollzahlern frei. Max. 1 Kind 2-14 Jahre im<br />
Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung (nur mglich in Double Side Seaview und Double Seaview).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
51
Griechenland · Mykonos<br />
Superior<br />
Petasos Beach Resort & Spa<br />
1111q<br />
Plati Yialos<br />
Etwas erhöht liegt diese ansprechende<br />
Anlage mit traumhaftem Blick auf die<br />
Ägäis. Unweit befinden sich die<br />
bekannten Strände von Plati Yialos<br />
und Psarrou (Liegen und Schirme<br />
gegen Gebühr) und der berühmte<br />
Paradise Beach ist von hier aus ganz<br />
bequem per Boot zu erreichen. Nach<br />
Mykonos-Stadt per Linienbus (ca. 4<br />
km). Linienbushaltestelle liegt direkt<br />
vor dem Hotel. Mitglied der „Small<br />
Luxury Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: „Odyssey” Restaurant<br />
(Frühstücksbuffet, bei Buchung von<br />
Halbpension Abendessen à la carte<br />
mit 4-Gänge-Menü), „Aegean Charme”<br />
Poolrestaurant mit Poolbar, Lobbybar,<br />
2 Meerwasserswimmingpools,<br />
Fitnessraum, Sauna,Whirlpool im<br />
Freien. Gegen Gebühr WLAN, „Aqua<br />
Marine SPA” mit 65 verschiedenen<br />
Thalassotherapien, zahlreichen Anwendungen,<br />
Massage, Kosmetiksalon.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (107): Modern eingerichtet.<br />
Superior (ca. 34 qm) mit geräumigem<br />
Bad mit Whirlpool-Badewanne und<br />
Dusche mit Dampfbad, Bademantel,<br />
52<br />
Föhn,Telefon, Satelliten-TV, CD-Player,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon mit<br />
Meerblick. Deluxe (ca. 37 qm) liegen<br />
im neueren Teil des Hotels, ansonsten<br />
wie Superior, jedoch mit Balkon oder<br />
Terrasse und in vorderster Reihe gelegen,<br />
mit Blick auf Plati Yialos und das<br />
Meer.<br />
Sport: Am Strand von Plati Yialos<br />
Wassersport,Tauchschule am Strand<br />
von Psarrou durch Fremdanbieter.<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 4 km.<br />
I<br />
1 x Benutzung des<br />
Thalassopools im<br />
„Aqua Marine SPA” ohne<br />
Berechnung (für 20 Minuten) pro<br />
Person/ Aufenthalt.<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten im<br />
Zeitraum 6.5.–13.5. und 6.10.–15.10.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
14 zusammenhängenden Nächten im<br />
Zeitraum 6.5.–13.5. und bei Anreise<br />
am 6.10.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
JMK 26313<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Superior<br />
154 243 332 432 83 128 173 222 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Deluxe<br />
200 297 396 501 106 155 205 258 DBJ<br />
MB<br />
3<br />
Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-14.5., 1.10.-22.10.; A = 14.5.-18.6., 17.9.-1.10.; B = 18.6.-23.7., 27.8.-17.9.; C = 23.7.-27.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei. 7-14 Jahre 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Mykonos · Griechenland<br />
Elia Beach<br />
Dieses luxuriöse Resort vereint<br />
griechische Gastfreundschaft mit<br />
exzellentem, persönlichem Service.<br />
Das Royal Myconian Resort & Thalasso<br />
Spa befindet sich in Familienbesitz.<br />
Es liegt mit einem hoteleigenen<br />
Strand (Sand/Kies) oberhalb der idyllischen<br />
Bucht von Elia, die als eine<br />
der schönsten der Insel gilt und somit<br />
einen traumhaften Blick über die<br />
Ägäis bietet. Das Hotel wurde in<br />
moderner Kykladenarchitektur gestaltet.<br />
Ein hoteleigener Shuttlebus fährt<br />
mehrmals täglich nach Mykonos-Stadt<br />
mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
(ca.12 km).<br />
Einrichtung: Restaurant „Elia”<br />
(mediterrane Küche), à la carte-<br />
Restaurant „Ambrosia”, Snackbar<br />
„Meltemi”, Disco Bar, 2 Cocktailbars,<br />
Poolbar, 2 Meerwasserswimmingpools<br />
mit einem separaten Kinderbecken,<br />
Sonnenterrasse, Kids Club. 2x täglich<br />
Shuttleservice zum Strand und nach<br />
Mykonos-Stadt.<br />
Royal Myconian & Thalasso Spa<br />
11111<br />
=<br />
Gegen Gebühr Thalasso-<br />
Spa mit Hallenbad (Meerwasser),<br />
Dampfbad, Saunen,<br />
Whirlpool, diverse Anwendungen wie<br />
z.B. Massagen, Kosmetikbehandlungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (119):Alle elegant und<br />
individuell eingerichtet, mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Satelliten-TV, Stereoanlage,<br />
DVD-Player,Telefon, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung,<br />
Meerblick. Superior (ca. 35 qm)<br />
mit Schlafcouch, Balkon oder Terrasse.<br />
Deluxe (ca. 28 qm) mit Terrasse und<br />
Whirlpool. Superior Outdoor<br />
Jacuzzi (ca. 35 qm) wie Superior, zusätzlich<br />
Whirlpool. Executive Suite<br />
Private Pool (40-50 qm) geräumiger,<br />
zusätzlicher Wohnraum mit Schlafcouch,Terrasse,<br />
privater Pool.<br />
Sport: Fitnessraum, Squash,Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand.<br />
Zielflughafen: Mykonos, ca. 10 km.<br />
I<br />
1 Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 25<br />
Minuten) pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
14 zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise im Zeitraum 5.5.-14.5. und<br />
19.9.-20.10.Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
1 Thalasso Therapie ohne<br />
Berechnung (ca. 45 Minuten/ täglich<br />
zwischen 14-16 Uhr).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
JMK 28310<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Deluxe<br />
136 148 192 243 - - - - DF J M 2+1<br />
Superior Outdoor Jacuzzi 167 186 256 287 - - - - DF J MA<br />
2+1<br />
Superior<br />
91 114 180 211 - - - - DFM<br />
M 2+1<br />
Executive Suite Private Pool 192 287 382 445 129 192 255 298 SFJ<br />
M 3<br />
Halbpension 46 46 46 59 46 46 46 59 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-1.6., 17.9.-20.10.; A = 1.6.-30.6.; B = 30.6.-7.8., 27.8.-17.9.; C = 7.8.-27.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 7 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 8-14 Jahre 50% Ermigung (nicht auf den<br />
Mehrpreis auf Halbpension, H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
53
Griechenland · Santorin<br />
Exceptional Suite<br />
Andronis Luxury Suites<br />
11111<br />
Oia<br />
Eingebettet in den<br />
A Steilhang der Caldera<br />
bietet diese<br />
luxuriöse Suitenanlage einen atemberaubenden<br />
Blick auf den Vulkan und<br />
auf die Ägäis mit den vielen verschiedenen<br />
Inseln. Das Landschaftsbild der<br />
Insel wird von der typischen Architektur,<br />
den weißen Häusern, dominiert.<br />
So verbindet die Anlage klassischen<br />
Luxus mit einem modern minimalistischen<br />
Stil und traditionellen<br />
Elementen der Kykladen. Bis zum Kiesel-/Felsenstrand<br />
ca. 4 km.Verschiedene<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in der Nähe.<br />
Einrichtung: Kleine Rezeption, Gala-<br />
Restaurant (à la carte, besondere<br />
organische Küche), Snackbar, Butlerservice<br />
(auf Anfrage, gegen Gebühr),<br />
Süßwasserswimmingpool mit Sonnenterrasse,<br />
Fitnessraum,Türkisches<br />
Bad, Spa- und Beautybereich mit verschiedenen<br />
Anwendungen (u.a.<br />
Massagen). Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (17): Luxuriös und eindrucksvoll<br />
eingerichtet. Ein<br />
54<br />
Champagner-Frühstück wird in den<br />
Suiten serviert. Premier Suite<br />
(ca. 30 qm) mit Dusche oder Bad,<br />
Bademantel, Föhn,Telefon, Satelliten-<br />
TV, CD-/DVD-Player, organischer<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage,Whirlpool,<br />
Internet-Zugang, kombiniertem Wohnund<br />
Schlafraum und Terrasse oder Balkon.<br />
Grande Suite (ca. 40 qm) wie<br />
Premier Suite, jedoch geräumiger mit<br />
Meerblick. Deluxe Suite (ca. 70 qm)<br />
mit großem Wohn- und Schlafbereich.<br />
Exceptional Suite (ca. 90 qm) mit<br />
geräumigem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
separates Business-Zimmer,Terrasse<br />
mit Meerblick,Whirlpool.<br />
Hinweis: Zugang zum Hotel über<br />
steile Wege und Treppen; ebenso auf<br />
dem Hotelgelände viele Treppen.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 18 km.<br />
Upgrade von<br />
I Grande Suite auf<br />
Deluxe Suite und Deluxe Suite<br />
auf Exceptional Suite (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich!10% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 17002<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Premier Suite<br />
226 276 296 SBH 2<br />
Grande Suite<br />
315 362 380 SBH A 2<br />
Deluxe Suite<br />
372 420 450 SBH B 2<br />
Exceptional Suite<br />
471 512 607 SBH C 2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-16.5., 16.10.-31.10.; A = 16.5.-16.6., 15.9.-16.10.; B = 16.6.-15.9.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Santorin · Griechenland<br />
Superior Suite<br />
Katikies<br />
11111<br />
Oia<br />
Wunderschön am<br />
A Steilhang von Oia,<br />
oberhalb der Bucht<br />
der Caldera im Westen der Insel Santorin<br />
gelegenes Kleinod.Von hier aus<br />
hat man einen atemberaubenden Blick<br />
auf das azurblaue Meer und die<br />
Silhouette des Kraterrandes. Das<br />
Hotel vereint die landestypische<br />
Architektur im Stil der Kykladen,<br />
Charme und eine einmalige Lage und<br />
ist eine gute Empfehlung für Gäste, die<br />
das Besondere suchen. Sehr phantasievoll<br />
spiegelt das Haus das Aussehen<br />
der pittoresken Ortschaft wider.<br />
Mitglied der „Small Luxury Hotels of<br />
the World”.<br />
Einrichtung: Kleine Rezeption,<br />
Gourmetrestaurant „The Katikies<br />
Dinner Restaurant”, à la carte-Restaurant<br />
(das Frühstück mit Champagner<br />
wird auf den Zimmern serviert)<br />
„Kirini” (griechische und<br />
internationale Spezialitäten), Poolbar,<br />
zwei kleine Swimmingpools, Sonnendeck<br />
mit Whirlpool. Gegen Gebühr<br />
Massage. Internet-Ecke.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (22): Hell und modern eingerichtet,<br />
unterschiedlich in Lage,<br />
Größe und Ausstattung und zum<br />
größten Teil in den Kraterrand gebaut.<br />
Mit Bad oder Dusche, Bademantel,<br />
Satelliten-TV,Telefon, CD-Player, Safe,<br />
Klimaanlage und Meerblick. Superior<br />
(ca. 15 qm) mit Terrasse. Junior Suite<br />
(ca. 20 qm) mit kombiniertem Wohnund<br />
Schlafzimmer (teilweise im Maisonette-Stil)<br />
und Terrasse. Senior<br />
Suite (ca. 30 qm) etwas geräumiger<br />
und mit Whirlpool-Badewanne.<br />
Superior Suite (ca. 35 qm) wie<br />
Senior Suite, jedoch geräumiger.<br />
Honeymoon Suite (ca. 35 qm) mit<br />
kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer,Veranda<br />
mit Essecke und Whirlpool.<br />
Hinweis: Zugang zum Hotel über<br />
steile Wege und Stufen; ebenso auf<br />
dem Hotelgelände viele Treppen.<br />
Kinder unter 14 Jahren werden vom<br />
Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 18 km.<br />
Kleiner Willkom-<br />
J mensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 17001<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Superior<br />
192 230 271 DB I M 2<br />
Honeymoon Suite<br />
408 476 673 JBH<br />
M 2<br />
Junior Suite<br />
219 270 318 JBI<br />
M 3<br />
Senior Suite<br />
278 332 393 JBI<br />
MA<br />
3<br />
Superior Suite<br />
342 410 457 JBI<br />
MB<br />
3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.5., 15.10.-31.10.; A = 1.5.-1.8., 1.10.-15.10.; B = 1.8.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 124 (nicht mglich in Superior und Honeymoon Suite).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 1.5.-15.10. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
55
Griechenland · Santorin<br />
Kirini<br />
11111<br />
Oia<br />
Ein Schmuckstück<br />
A an der Caldera, welches<br />
durch eine<br />
ansprechende Architektur und einen<br />
unaufdringlichen Service überzeugt.<br />
Ein Domizil der besonderen Art mit<br />
traumhaftem Blick auf die Ägäis.<br />
Mitglied von „Relais & Châteaux”.<br />
Einrichtung: Kleine Rezeption, „The<br />
Pool Restaurant” (hier wird das amerikanische<br />
Frühstück serviert, auf<br />
Wunsch Frühstück auch auf dem Zimmer),<br />
kleines à la carte-Restaurant<br />
„Basilico”, „White Cave” Restaurant,<br />
Weinkeller, Swimmingpool mit Poolbar,Aufenthaltsraum<br />
mit Internet-Ecke<br />
(gegen Gebühr). Gegen Gebühr kleiner<br />
Spa-Bereich mit kleinem Hallenbad,Whirlpool,<br />
Dampfbad, Massage<br />
und zahlreichen Anwendungen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (18): Unterschiedlich in<br />
Lage, Größe und Ausstattung und<br />
zum größten Teil in den Kraterrand<br />
gebaut. Mit Bad oder Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers, Satelliten-TV,<br />
Telefon, CD-Player, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Meerblick.<br />
56<br />
Junior Suite (ca. 20 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer und<br />
Terrasse. Senior Suite (ca. 30 qm)<br />
geräumiger und mit Essecke.<br />
Superior Suite (ca. 35 qm) wie<br />
Senior Suite, jedoch zusätzlich mit<br />
Indoor-Whirlpool. Honeymoon<br />
Suite (ca. 40 qm) mit Wohn- und<br />
Schlafzimmer, Badezimmer mit Massage-Dusche,Veranda<br />
mit Whirlpool.<br />
Hinweis: Aufgrund der starken Nachfrage<br />
für dieses Hotel empfehlen wir<br />
eine frühzeitige Buchung. Zugang zum<br />
Hotel über teilweise steile Wege und<br />
Treppen; ebenso auf dem Hotelgelände<br />
viele Treppen. Kinder unter 13<br />
Jahren werden vom Hotel nicht<br />
akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 18 km.<br />
I<br />
1 Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 45<br />
Minuten) pro Person/Aufenthalt ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten.<br />
Kleiner<br />
J Willkommensgruß.<br />
Restaurant „White Cave”<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 17027<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Junior Suite<br />
213 263 311 JBI<br />
M 2<br />
Senior Suite<br />
272 325 386 JBI<br />
MA<br />
3<br />
Superior Suite<br />
336 404 451 JBI<br />
MB<br />
3<br />
Honeymoon Suite<br />
402 470 668 SBJ<br />
M 2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.5., 15.10.-31.10.; A = 1.5.-1.8., 1.10.-15.10.; B = 1.8.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 124 (nur mglich in Senior Suite und Superior Suite).<br />
Mindestaufenthalt: 5 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 1.5.-15.10. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Santorin · Griechenland<br />
Master Suite<br />
La Maltese<br />
11111<br />
Imerovigli<br />
Am Rande des<br />
B pittoresken Ortes<br />
Imerovigli, ca. 250 m<br />
über dem Meeresspiegel, am höchsten<br />
Punkt der Caldera liegt dieses ehemalige<br />
neoklassische Kapitänshaus, das<br />
liebevoll in ein kleines, luxuriöses<br />
Hotel umgewandelt wurde. Eine Oase<br />
für all diejenigen, die das Besondere<br />
suchen. Mitglied von „Relais &<br />
Châteaux”.<br />
Einrichtung: Kleine Rezeption, Lounge<br />
(hier wird das Frühstück serviert,<br />
auf Wunsch auch auf dem Zimmer<br />
oder auf der großen Terrasse), kleines<br />
à la carte-Restaurant im Freien, kleiner<br />
Pool mit Poolbar,Aufenthaltsraum.<br />
Gegen Gebühr kleiner Spa-Bereich<br />
mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massage<br />
und zahlreichen Anwendungen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (7): Unterschiedlich in Lage,<br />
und Ausstattung, zum größten Teil in<br />
den Kraterrand gebaut. Superior<br />
Double (ca. 20 qm) mit Dusche,<br />
Bademantel, Satelliten-TV,Telefon,<br />
Internet-Zugang, CD-Player, Safe,<br />
Klimaanlage. Superior Double<br />
Caldera View (ca. 15 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer.<br />
Junior Suite (ca. 25 qm) zusätzlich<br />
mit Terrasse (mehrere Zimmer teilen<br />
sich eine Terrasse) und Meerblick.<br />
Master Suite (ca. 80 qm) mit 2<br />
Schlafzimmern, 2 Badezimmern,<br />
Wohnzimmer mit Essecke,Terrasse<br />
(mehrere Zimmer teilen sich eine Terrasse)<br />
und Meerblick.<br />
Hinweis: Das Hotel ist an den Kraterrand<br />
gebaut, daher sind auf dem<br />
Hotelgelände einige Treppen zu<br />
bewältigen.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 10 km.<br />
Freier Eintritt und<br />
I Benutzung des Spa-<br />
Bereichs während des gesamten Aufenthaltes.<br />
Upgrade von Superior<br />
Double auf Superior Double Caldera<br />
View (nach Verfügbarkeit).<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich!10% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 30.4.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 6<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise vom 20.10.-31.10.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 20026<br />
S<br />
A<br />
PA: U00<br />
Superior Double<br />
165 228 DBF 2<br />
Superior Double Caldera View<br />
196 260 DBF A 2<br />
Junior Suite<br />
228 323 SBI 2<br />
Master Suite<br />
290 385 SBI A 4<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.6., 1.10.-31.10.; A = 1.6.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Master Suite).<br />
Kinder zhlen als Zusatzpersonen.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
57
Griechenland · Santorin<br />
Icons<br />
11111<br />
Imerovigli<br />
Das kleine, im<br />
A typisch kykladischen<br />
Stil erbaute Hotel<br />
liegt spektakulär über fünf Ebenen<br />
verteilt auf dem Kraterrand in ca.<br />
200 m Höhe und bietet einen atemberaubenden<br />
Blick auf die Caldera und<br />
über die Ägäis. Eine intime Atmosphäre,<br />
die karge Vulkanlandschaft und das<br />
warme Licht der Sonnenuntergänge<br />
sind die Protagonisten dieser einmaligen<br />
Szenerie. Im malerischen Örtchen<br />
Imerovigli gelegen. Nach Fira ca. 2 km.<br />
Einrichtung: „ICONS Restaurant”<br />
(Terrasse; mittags und abends à la<br />
carte, mediterrane Gourmetküche;<br />
das Frühstück mit Champagner wird<br />
auf den Zimmern serviert), à la carte-<br />
Poolrestaurant (griechische und internationale<br />
Delikatessen), Swimmingpool<br />
mit Whirlpool, Sonnenterrassen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (23): Im Kykladenstil eingerichtet.Teilweise<br />
teilen sich mehrere<br />
Zimmer eine Terrasse. Superior<br />
(ca. 20 qm) Bad mit Whirlpool-Badewanne,<br />
Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Internet-Zugang, Satelliten-TV, CD-<br />
58<br />
Player, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Gemeinschafts-Terrasse. Deluxe<br />
(ca. 25 qm) in bevorzugter Lage.<br />
Senior Suite (ca. 35 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn-/ Schlafbereich.<br />
Deluxe Indoor Pool (35-40 qm)<br />
geräumiger und mit kleinem Indoor-<br />
Pool. Maisonette Indoor Pool<br />
(40-45 qm) im Maisonette-Stil auf<br />
zwei Ebenen.<br />
Hinweis: Das Hotel ist an den Kraterrand<br />
gebaut, daher sind auf dem<br />
Hotelgelände Treppen zu bewältigen.<br />
Das Hotel ist nicht geeignet für Kinder<br />
unter 14 Jahren.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 10 km.<br />
I<br />
1 Glas Champagner<br />
und eine Auswahl<br />
an griechischen Süßigkeiten bei<br />
Ankunft. 1 Flasche „ICONS” Wein<br />
ohne Berechnung zum Abendessen<br />
pro Paar/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 20325<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Superior<br />
137 183 208 DB I M 2<br />
Deluxe<br />
166 198 227 DB I MA<br />
2<br />
Senior Suite<br />
248 301 373 JBI<br />
M 2<br />
Deluxe Indoor Pool<br />
313 393 520 JBI<br />
MA<br />
2<br />
Maisonette Indoor Pool<br />
390 555 647 JBI<br />
MB<br />
2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-25.4., 10.10.-31.10.; A = 25.4.-25.7., 25.8.-10.10.; B = 25.7.-25.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Santorin · Griechenland<br />
Junior Suite<br />
San Antonio<br />
11111<br />
Imerovigli<br />
Zwischen Oia und<br />
A dem idyllischen<br />
Dorf Imerovigli<br />
gelegen. Der Name leitet sich von<br />
den griechischen Wörtern „Vigla”<br />
(Wachturm) und „Imera” (Tag) ab<br />
und erinnert an die Piratenzeit.Vom<br />
Dorf führt ein Pfad zur Trutzburg, von<br />
wo aus man einen herrlichen Ausblick<br />
auf Santorin und die Caldera genießen<br />
kann. Der Zugang zum Hotel führt<br />
durch ein Gewölbe, in dem eine<br />
Kirche steht und an dessen Ende man<br />
sich direkt in den herrlich gestalteten<br />
Außenanlagen des Hotels befindet.<br />
Das Hotel San Antonio ist ideal für<br />
Gäste, die auf der Suche nach Momenten<br />
der Ruhe sind und sich einfach<br />
wohlfühlen wollen.<br />
Einrichtung: Das 2008 neu eröffnete,<br />
luxuriös ausgestattete Hotel bietet<br />
seinen Gästen ein für Santorin einzigartiges<br />
Gartenparadies, welches zum<br />
Entspannen einlädt. Zu den weiteren<br />
Hoteleinrichtungen gehören ein<br />
Restaurant, Swimmingpool mit Poolbar,<br />
Spa-Zentrum sowie eine Kapelle.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (25):Alle Zimmer sind luxuriös<br />
und komfortabel eingerichtet, mit<br />
Bad, Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, CD-Player, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage.<br />
Alle haben einen herrlichen Blick auf<br />
das Ägäische Meer. Double<br />
(ca .20 qm) kombinierter Wohn- und<br />
Schlafbereich, private Terrasse. Junior<br />
Suite (ca. 25 qm) mit zusätzlichem<br />
Wohnbereich. Suite (ca. 30 qm) mit<br />
Wohn- und Schlafbereich. Senior<br />
Suite (ca. 35 qm) mit größerem<br />
Schlafzimmer und zusätzlich mit<br />
Whirlpool im teilweise offenen Bad.<br />
Hinweis: Kinder unter 13 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 8 km.<br />
I<br />
1x freier Eintritt<br />
ins Spa-Zentrum<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Junior Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 20001<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Double<br />
135 185 235 DE I M 2<br />
Junior Suite<br />
209 259 285 J F I M 2<br />
Suite<br />
258 308 335 SFI<br />
M 2<br />
Senior Suite<br />
283 333 359 SFI<br />
MA<br />
3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.5., 16.10.-31.10.; A = 1.5.-1.8., 1.10.-16.10.; B = 1.8.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 117 (nur mglich in Senior Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
59
Griechenland · Santorin<br />
Carpe Diem<br />
11111<br />
Pyrgos<br />
Dieses kleine Luxushotel<br />
befindet sich A<br />
unterhalb von Pyrgos,<br />
einem kleinen Dorf auf Santorin,<br />
und bietet einen beidseitigen Blick auf<br />
das Ägäische Meer. Umgeben von den<br />
für Griechenland typischen weißen<br />
Mauern und blauen Kuppeln lässt sich<br />
hier unter strahlend blauem Himmel<br />
die Hektik des Alltags vergessen.<br />
Genießen Sie die Ruhe in den engen<br />
Gassen der Altstadt, in einer der<br />
malerischsten Gegenden Santorins.<br />
Ein Besuch der Ausgrabungen der<br />
antiken Stadt Alt-Thera lohnen<br />
sich. Bei der Einfahrt in den Hafen<br />
genießt man einen überwältigenden<br />
Blick auf die steile Kraterwand, die<br />
von den typischen, schneeweißen<br />
Häuser gesäumt ist. Die Hauptinsel<br />
Santorin bildet mit den ihr gegenüberliegenden<br />
Inseln Therasia und Aspronisi<br />
eine der berühmtesten, alten Calderen.<br />
Zum Flughafen ca. 5 km. Zum<br />
Hafen von Athinios ca. 6 km.<br />
Einrichtung: Das sowohl traditionell<br />
als auch modern eingerichtete Hotel<br />
bietet allen Komfort, den man von<br />
60<br />
einem 5 Sterne-Luxus-Hotel erwarten<br />
kann. Es verfügt über ein Restaurant,<br />
einen Süßwasserswimmingpool, eine<br />
Poolbar, eine Sonnenterrasse und ein<br />
Spa-Zentrum.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (10) Alle Zimmer modern<br />
und komfortabel eingerichtet und ausgestattet<br />
mit Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />
CD-Player,Telefon, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Terrasse, privatem Pool. Junior Suite<br />
Private Pool (ca. 25 qm) mit offener<br />
Sitzecke, Bad mit Badewanne. Suite<br />
Private Pool (ca.40 qm) zusätzlich<br />
mit Dusche,Wohn- und Essbereich.<br />
Hinweis: Kinder unter 13 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 5 km.<br />
I<br />
1x freier Eintritt<br />
ins kleine Gewölbe-<br />
Spa pro Person/ Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Junior Suite Private Pool<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 27001<br />
S<br />
A<br />
PA: U00<br />
Junior Suite Private Pool<br />
161 262 J F I 3<br />
Suite Private Pool<br />
211 313 SFI 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-1.6., 1.10.-31.10.; A = 1.6.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person frei.<br />
Kinder zhlen als Zusatzpersonen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Santorin · Griechenland<br />
Superior Suite<br />
Double Suite<br />
Zannos Melathron<br />
11111<br />
Pyrgos<br />
Auf dem höchsten<br />
B Punkt des Ortes<br />
Pyrgos gelegen und<br />
mit atemberaubendem Blick über die<br />
Insel. Das ehemalige Herrenhaus aus<br />
dem 19. Jahrhundert und die benachbarte<br />
Renaissance-Villa wurden mit<br />
viel Liebe renoviert. Sie bieten Komfort<br />
auf höchstem Niveau mit<br />
ursprünglichem Flair.<br />
Mitglied von „Relais & Châteaux”.<br />
Einrichtung: Frühstücksraum (tagsüber<br />
und abends Auswahl an à la<br />
carte-Gerichten), Bar, Salon, kleiner<br />
Swimmingpool.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (10): Double Suite<br />
(ca. 33 qm) mit Bad, Föhn,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer<br />
und Terrasse. Senior Suite<br />
(ca. 48 qm) geräumiger. Superior<br />
Suite (ca. 60 qm) zusätzlich mit zweitem<br />
Schlaf- und Badezimmer.Ansonsten<br />
wie Double Suite. Villa Zannos<br />
Suite (ca. 25 qm) wie Senior Suite,<br />
jedoch mit separatem Schlafzimmer,<br />
zusätzlichem kombinierten Wohn-/<br />
Schlafraum und Gemeinschaftswhirlpool<br />
für Villengäste.<br />
Hinweis: Aufgrund der Lage müssen<br />
die letzten 100 m zu Fuß bewältigt<br />
werden. Das Hotel kümmert sich um<br />
das Gepäck.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 4 km.<br />
I<br />
Tägliche Vinotherapie-Anwendungen<br />
zur Belebung von Geist und Körper<br />
ohne Berechnung (verschiedene<br />
Massagen und Behandlungen nach<br />
Programm) im Spa sowie eine Weinprobe<br />
jeweils pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 10% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 6<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise 15.4.–22.4. und 15.10.–31.10.<br />
Transfer ohne Berechnung (Flughafen/Hafen-Hotel-Flughafen/Hafen)<br />
im Privatwagen des Hotels.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 27010<br />
S<br />
A<br />
PA: U00<br />
Double Suite<br />
148 171 SBI 2<br />
Senior Suite<br />
191 235 SBI A 3<br />
Superior Suite<br />
259 315 SBI B 4<br />
Villa Zannos Suite<br />
291 396 SBI C 2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-1.6., 1.10.-31.10.; A = 1.6.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Superior Suite, max. 1 Person in Senior Suite).<br />
Kinder zhlen als Zusatzpersonen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
61
Griechenland · Santorin<br />
Superior Suite<br />
Suites of the Gods<br />
1111q<br />
Megalochori<br />
Die ehemalige Weinkellerei wurde im<br />
Jahr 2007 in eine luxuriöse Hotelanlage<br />
umgebaut und liegt 350 m oberhalb<br />
des Hafens von Athinios, direkt<br />
am Kraterrand. Durch diese privilegierte<br />
Position bietet es eine atemberaubende<br />
Aussicht über die Ägäis mit<br />
dem faszinierenden Vulkan und den<br />
spektakulären Sonnenuntergängen.<br />
Das ansprechende Design des Hotels<br />
spiegelt die inseltypische Architektur<br />
wider.Alle Suiten blicken auf den<br />
Vulkan und die benachbarten Inseln.<br />
Nach Fira ca. 4 km, nach Oia<br />
ca. 14 km. Die Strände von Kamari<br />
und Perivolos liegen ca. 7 km entfernt<br />
(Kiesel).<br />
Landeskategorie: 4-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Poolrestaurant in offener<br />
Bauweise (Frühstück wird auf<br />
Anfrage auf dem Zimmer oder auf der<br />
Terrasse serviert), Loungebereich,<br />
Café, Cocktailbar, Hallenbad, Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse, Spa (in<br />
einem alten Weinkellergewölbe, der in<br />
den Felsen integriert ist).<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (18): Eindrucksvoll und in<br />
62<br />
warmen Farben gehalten. Junior<br />
Suite (ca. 40 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Safe, Satelliten-<br />
TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang,<br />
Kitchenette, Minibar, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick<br />
(teilweise im Maisonette-Stil).<br />
Superior Suite (ca. 55 qm) wie<br />
Junior Suite, jedoch geräumiger.<br />
Master Suite (ca. 70 qm) größer<br />
und komfortabler eingerichtet.<br />
Hinweis: Aufgrund der Lage des<br />
Hotels sind auf dem Hotelgelände<br />
einige Treppen zu bewältigen. Kinder<br />
unter 16 Jahren werden vom Hotel<br />
nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 6 km.<br />
I<br />
1 Dinner (3-Gänge,<br />
Softdrinks und Wein<br />
inklusive) pro Person/Aufenthalt.<br />
1 Spa-Anwendung ohne Berechnung<br />
(ca. 30 Minuten) pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
JTR 25015<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Junior Suite<br />
213 237 295 139 154 190 JBI<br />
M 2<br />
Superior Suite<br />
252 292 362 163 189 232 JBJ<br />
M 2<br />
Master Suite<br />
- - - 211 243 275 SBJ<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-15.6., 22.9.-31.10.; A = 15.6.-8.7., 7.9.-22.9.; B = 8.7.-7.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 55-79 (nur mglich in Master Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Santorin · Griechenland<br />
Olympian Villa<br />
„Pergola Pool Restaurant”<br />
Vedema Resort<br />
11111<br />
Megalochori<br />
Malerisch fügen sich<br />
A die schneeweiß<br />
getünchten Bungalows<br />
in die sonnige Umgebung ein.<br />
Die Villen liegen etwas abseits vom<br />
Hauptgebäude in den Weinbergen.<br />
Nach Fira ca. 5 km und zum dunklen<br />
Sandstrand ca. 3 km (Liegen/Schirme<br />
sowie Shuttleservice ohne Berechnung).<br />
Einrichtung: „Pergola Pool Restaurant”<br />
(Frühstücksbuffet), „Vinsanto”<br />
Restaurant (mediterrane Küche),<br />
historische Weinstube „Canava Wine<br />
Bar”, Sonnenterrasse, Fitness-<br />
Zentrum, Sauna, Open-air-Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Spa mit Türkischem<br />
Bad, verschiedenen Anwendungen und<br />
Massagen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (45): Dorian Apartment<br />
(ca. 50 qm) mit Schlafzimmer,Wohnzimmer,<br />
Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage,Terrasse.<br />
Athenian<br />
Apartment (ca. 90 qm) wie Dorian<br />
Apartment, jedoch mit zusätzlichem<br />
Schlafzimmer und 2. Dusche.<br />
Olympian Villa (ca. 70 qm) mit separatem<br />
Essbereich, Schlafzimmer mit<br />
Kingsize-Bett,Ankleide mit Safe, Bad<br />
zusätzlich mit Whirlpool-Badewanne,<br />
separater Dusche. Geräumiger Wohnbereich<br />
mit gemütlicher Sitzgarnitur,<br />
offenem Kamin, Schreibtisch, CD-/<br />
DVD-Player, Internet-Zugang. Kleine<br />
Kitchenette.Terrasse mit beheizbarem<br />
Swimmingpool im Garten.<br />
Sport: Gegen Gebühr Yoga, Segelbootausflüge<br />
(Mai bis Oktober).<br />
Zielflughafen: Santorin, ca. 7 km.<br />
I<br />
1 Abendessen im à<br />
la carte-Restaurant<br />
ohne Berechnung (ohne Getränke)<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Anreise im<br />
Zeitraum 1.5.-30.6. und 1.9.-15.10.<br />
und Festbuchung bis 31.3. Transfer<br />
ohne Berechnung (ab/bis Flughafen/Hafen).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Dorian Apartment<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
JTR 25012<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Dorian Apartment<br />
173 227 285 AEI<br />
G 3<br />
Athenian Apartment<br />
253 313 371 AEJ<br />
G 4<br />
Olympian Villa<br />
424 496 570 SFI 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-1.6., 1.10.-15.10.; A = 1.6.-1.7., 11.9.-1.10.; B = 1.7.-11.9.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Athenian Apartment). Max. 1 Person EURO 146-195 (nur mglich<br />
in Dorian Apartment und Olympian Villa).<br />
Kinder zhlen als Zusatzpersonen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
63
Griechenland · Kos<br />
Grecotel Kos Imperial Thalasso<br />
11111<br />
Psalidi<br />
Am Strand von Psalidi besticht dieses<br />
Grecotel durch seine harmonische<br />
Architektur. Das Hauptgebäude und<br />
die Bungalows gruppieren sich um die<br />
sehr abwechslungsreiche Poollandschaft<br />
mit „Lazy River” und Blick auf<br />
die Badebucht (Liegen, Schirme und<br />
Badetücher ohne Gebühr) sowie das<br />
azurblaue Meer der Ägäis. Bis Kos-<br />
Stadt sind es ca. 4 km (Linienbus).<br />
Einrichtung: Restaurant (Frühstücksbuffet,<br />
abends Buffet inklusive<br />
Erlebniskochen, mehrmals wöchentlich<br />
Themenabende, auf Wunsch Kellnerservice<br />
für das Hauptgericht),Selfservice-Restaurant<br />
und Taverne<br />
(mittags geöffnet, Halbpension wird in<br />
beiden anteilig verrechnet), Beachrestaurant<br />
(in der Hochsaison, Halbpension<br />
wird mittags anteilig angerechnet,<br />
abends Reservierung erforderlich),<br />
Strandbar, Lounge-Bar, Salons, Kartenspielraum,<br />
Unterhaltungsprogramme,<br />
3 Meerwasser-Swimmingpools, Kinderbecken<br />
(Süßwasser), Poolbar, Hallenbad<br />
(beheizt,April und Okt.), Kinderclub<br />
„Grecoland” (3-12 Jahre,<br />
stundenweise, 6x in der Woche), Club<br />
4U (13-17 Jahre,Teenagerprogramm<br />
während der Hochsaison), Kinderspielplatz,<br />
Kinderdiskothek,Atelier.<br />
Gegen Gebühr Juwelier, Minimarkt,<br />
Internet-Ecke, Frisör.<br />
=<br />
Gegen Gebühr Fitness- und<br />
Gesundheitszentrum mit<br />
Thalasso-Spa „Elixir” mit<br />
Thalassopool (Meerwasser), „Elixir”-<br />
Massagen, Dampfbad, Sauna, Fitnessgeräten<br />
und zahlreichen Anwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (384):Alle komfortabel ausgestattet<br />
und stilvoll eingerichtet. Mit<br />
Bad und Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon, Satelliten-TV, Stereoanlage,<br />
Kühlschrank, Safe und Klimaanlage.<br />
Twin Side Seaview (ca. 31 qm)<br />
mit Balkon und seitlichem Meerblick<br />
Twin Seaview (ca. 31 qm) mit Balkon<br />
und Meerblick. Bungalow Side Seaview<br />
(ca. 33 qm) mit Balkon und seitlichem<br />
Meerblick. Family Bungalow<br />
(ca. 52 qm) in den Bungalows, ein<br />
Schlafzimmer sowie ein separater<br />
Raum mit 2 Einzelbetten, Badezimmer,<br />
Balkon oder Terrasse, mit Gartenblick.<br />
Deluxe Family (ca. 53 qm) im Gartenbereich<br />
gelegen, Balkon oder Ter-<br />
64
Kos · Griechenland<br />
Deluxe Bungalow Suite<br />
rasse mit Meerblick und Privatpool.<br />
Deluxe Bungalow Suite (ca. 56<br />
qm) mit separatem Schlafzimmer und<br />
Wohnraum, optisch getrennter Schlafbereich<br />
für Kinder, Balkon oder Terrasse<br />
und seitlicher Meerblick. Suite<br />
Mainbuilding (ca. 50 qm) im Hauptgebäude,<br />
mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafzimmer und Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Sportanimation. Gegen Gebühr<br />
2 Tennisplätze (Kunstrasen, Flutlicht,<br />
Unterricht),Tauchen,Wassersportschule<br />
mit Windsurfen, Segeln,Tretboote<br />
(siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
Fahrradverleih in der Nähe.<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung (für Herren lange<br />
Hosen) erwünscht.<br />
Zielflughafen: Kos, ca. 35 km.<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
5% Ermäßigung bei Anreise im Zeitraum<br />
29.4.-28.10. und Festbuchung bis<br />
31.3. 1 bzw. 3 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 oder 21<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise im Zeitraum 17.6.-27.6.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Kleiner Willkommensgruß. Gäste<br />
in den Kategorien „Famous Class”<br />
kommen in den Genuss des „Famous<br />
Class Services”: Express Checkin/out,<br />
2x täglich Maid Service, jeden<br />
zweiten Tag frisches Obst auf dem<br />
Zimmer,Tageszeitung, ein Glas Champagner<br />
zur Begrüßung sowie ein Willkommensgeschenk.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
KGS 13020<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Bungalow<br />
95 131 157 182 - - - - CBJ<br />
G 2+2<br />
Twin Side Seaview<br />
65 89 108 126 65 89 108 126 DBH<br />
H 3<br />
Bungalow Side Seaview<br />
71 95 117 134 71 95 117 134 DBH<br />
HA<br />
3<br />
Twin Seaview<br />
71 94 115 132 71 94 115 132 DBH<br />
M 3<br />
mit 2 Personen<br />
KGS 13021<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Deluxe Family<br />
218 285 352 541 CBI<br />
MV<br />
2+2<br />
Deluxe Bungalow Suite<br />
196 244 309 363 SBH<br />
HV<br />
2+2<br />
Suite Mainbuilding<br />
271 345 454 509 SBH<br />
MV<br />
2<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 29.4.-20.5., 23.9.-28.10.; A = 20.5.-17.6., 9.9.-23.9.; B = 17.6.-22.7., 26.8.-9.9.; C = 22.7.-26.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre im Twin Seaview, Twin Side Seaview und Bungalow Side Seaview mit min. 2 Vollzahlern<br />
60% Ermigung. Max. 2 Kinder 2-14 Jahre im Family Bungalow, Deluxe Family und in der Deluxe Bungalow Suite mit<br />
min.2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
65
Griechenland · Kos<br />
Mastichari<br />
Die Urlaubsoase im griechischen<br />
Inselstil besteht aus einem Zentralgebäude<br />
und mehreren freistehenden<br />
Nebengebäuden. Ideal für Gäste, die<br />
Sport und Unterhaltung in großzügigem<br />
Rahmen lieben. Direkt am<br />
langen, flach abfallenden Sandstrand<br />
(Liegen und Schirme ohne Gebühr).<br />
Zum nächsten Dorf ca. 5 km, nach<br />
Kos-Stadt etwa 20 km.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,<br />
abends Halbpension als<br />
Buffet; abends formelle Kleidung<br />
erwünscht), à la carte-Restaurants,<br />
italienisches Restaurant und Taverne<br />
(Halbpension wird anteilig angerechnet),<br />
Kafenion, Bars, Strandbar, 4<br />
Swimmingpools (einer mit Olympiamaßen,<br />
beheizbar), Kinderbecken,<br />
Open-air Whirlpool, Miniclub (4-12<br />
Jahre, stundenweise Betreuung),<br />
Kinderspielplatz sowie Mini-Wasserland.<br />
Gegen Gebühr Fitness-Zentrum,<br />
Internet-Ecke, Minimarkt, Juwelier.<br />
=<br />
„Neptune Spa” mit u.a.<br />
Hallenbad (Zugang ab 16<br />
Jahre; April/Oktober/<br />
November beheizbar), Dampfbad,<br />
66<br />
Neptune Hotels Resort, Convention Centre & Spa<br />
11111<br />
verschiedenen Saunen,Thalassoanwendungen,<br />
Massagen und zahlreichen<br />
Programmen sowie Kosmetikbehandlungen,<br />
Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (569):Verteilt über das ganze<br />
Resort. Entweder im Haupthaus<br />
oder in den Bungalows. Double<br />
(ca. 25 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar (auf<br />
Anfrage), Safe, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Suite (ca. 50 qm) wie<br />
Double, jedoch mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer. Superior<br />
1-Bedroom Apartment (ca. 50 qm)<br />
am Rand des Resorts in der Nähe des<br />
Strandes gelegen. Mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Küche.<br />
Family Apartment (ca. 50 qm)<br />
besteht aus 2 Doppelzimmern mit<br />
Verbindungstür, 2 Bädern, Kitchenette,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Sport: Tischtennis,Aerobic, Beachvolleyball,<br />
Kleinfußballplatz, Basketball.<br />
Gegen Gebühr 4 Tennisplätze (Quarzsand,<br />
Flutlicht,Tennislehrer), Squash,<br />
Badminton, Mountainbike-Station,<br />
Surf- und Katamaran-Segelschule.<br />
Zielflughafen: Kos, ca. 11 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
14% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 15.4. 1 Nacht ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise im<br />
Zeitraum 29.4.-6.5. und 3.10.-4.11.<br />
Double<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen KGS 22310<br />
S A B S A B S A B S A B PA: U00<br />
Double<br />
81 115 160 69 81 106 - - - - - - DBJ 3<br />
Superior 1-Bedroom Apartment - - - 125 149 192 99 115 143 - - - ABM A 3<br />
Family Apartment<br />
- - - 110 126 162 89 100 124 80 87 106 ABM C 4<br />
Suite<br />
- - - 108 142 176 - - - - - - SBM 3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 29.4.-24.5., 3.10.-4.11.; A = 24.5.-12.7., 9.9.-3.10.; B = 12.7.-9.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nur mglich in Double und Suite ).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 75% Ermigung (nur mglich in Double und<br />
Suite ), EURO 32 in Superior 1-Bedroom Apartment und Family Apartment. 2. Kind im Family Apartment EURO 21.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Das größte Angebot an exklusiven Urlaubszielen, umfangreichstes Angebot<br />
an einzigartigen Urlaubsadressen, breitestes Angebot an noblen Zimmern,<br />
Suiten sowie Hotelvillen weltweit. Zusatzleistungen und Services vor Ort<br />
sind nur für airtours-Kunden bereits im Reisepreis enthalten.Als renommierter<br />
Veranstalter für exklusiven Individual-Urlaub geben wir Ihnen die<br />
Sicherheit, dass sich Ihre Reiseträume verwirklichen lassen. Entdecken Sie<br />
den neuen Suite Dreams & Villas Katalog in Ihrem airtours Reisebüro!<br />
plainpicture<br />
67
Griechenland · Rhodos<br />
Suite Private Pool<br />
Amathus Elite Suites<br />
11111<br />
Ixia<br />
Die <strong>2009</strong> neu eröffnete Ferienoase<br />
Amathus Elite Suiten ist malerisch an<br />
einem Hügel oberhalb der Küstenstraße<br />
gelegen, mit wunderschönen<br />
Blick über den Küstenort Ixia. Der<br />
flach abfallende Sand- und Kiesstrand<br />
ist durch eine Fußgängerunterführung<br />
zu erreichen. Die Suiten sind stilvoll<br />
und zeitgenössisch eingerichtet.<br />
Rhodos-Stadt (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />
mit seinem historischen Kern<br />
liegt nur ca. 4 km entfernt.<br />
Einrichtung: Exclusiver privater V.I.P.<br />
Frühstücksbuffetbereich, üppiges<br />
Gartenareal mit ca. 8000 qm, Checkin/out<br />
an privater Rezeption und<br />
Lobby, zusätzlich sind die Leistungen<br />
des Hauptgebäudes inkludiert: Hauptrestaurant<br />
„Iliades“ (Frühstücksbuffet,<br />
abends Vor- und Nachspeisenbuffet;<br />
Themenabende gegen Aufpreis), „The<br />
Pool Deck” Restaurant (à la carte,<br />
griechische und zypriotische Spezialitäten),<br />
„The Varkarola” (à la carte),<br />
„The Waterfall Lounge Bar”, „The<br />
Rodian Bar”, „Pool Deck Bar”, „Varkarola”<br />
Pool Bar, Fernsehraum,Abendprogramme<br />
(während der Hochsaison),<br />
3 Swimmingpools, Kinderbecken,<br />
„Amathusia Centre Spa“ mit<br />
Hallenbad, Fitnessraum, Sauna,Türkischem<br />
Bad,Whirlpool. Gegen Gebühr<br />
Massage,Thalassotherapie, Kosmetikanwendungen.<br />
Internet-Ecke, Minimarkt,<br />
Juwelier, Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (36) Luxuriöse und geräumige<br />
Suiten mit Meerblick. Komfortabel<br />
und modern eingerichtet.<br />
Suite Private Pool (ca. 44 qm) mit<br />
Bad und separater Dusche, offenem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon, Internet-Zugang,<br />
WLAN, LCD Satelliten-TV, CD-/DVD-<br />
Player, Minibar, Safe, Klimaanlage,Terrasse,<br />
privatem Pool und Meerblick.<br />
Suite Private Pool and Garden<br />
(ca. 44 qm) zusätzlich mit privatem<br />
Garten. Suite Executive Private<br />
Pool (ca. 44 qm) zusätzlich mit<br />
exklusivem privatem Pool.<br />
Sport: Tennishartplatz,Tischtennis,<br />
Aerobic. Gegen Gebühr Tennislehrer,<br />
Fahrradverleih,Wassersportzentrum<br />
mit Windsurfen,Wasserski, Segeln,<br />
Tretbooten, Kanus.<br />
Hinweis: Kinder unter 14 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Rhodos, ca. 10 km.<br />
I<br />
Ein 5-Gang-Galadinner<br />
ohne<br />
Berechnung (1/2 Flasche Hauswein<br />
inklusive) pro Person/Aufenthalt bei<br />
Buchng von Frühstück, bei Buchung<br />
von Halbpension zusätzlich ein Mittagessen<br />
inklusive. 1 Rücken-Massage<br />
ohne Berechnung (ca. 30 Minuten)<br />
pro Person/Aufenthalt. 1 Thalasso<br />
Therapie ohne Berechnung (ca.<br />
30 Minuten) pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
16% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.12., 14% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 28.2.,<br />
68
Rhodos · Griechenland<br />
Suite<br />
12% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4. „Dine-around” bei<br />
Buchung von Halbpension in allen<br />
Restaurants der Amathus Anlage.<br />
1 Beautybehandlung (Maniküre/<br />
Pediküre) im Spa ohne Berechnung<br />
pro Person/Aufenthalt. Persönlicher<br />
Check-in.Täglich eine Tageszeitung im<br />
Zimmer.Tägliches Frühstück in der<br />
Suite ohne Berechnung (wenn<br />
gewünscht).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RHO 12011<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Suite Private Pool<br />
236 418 549 149 262 344 SBM<br />
MA<br />
3<br />
Suite Private Pool and Garden - - - 161 275 357 SBM<br />
MB<br />
3<br />
Suite Executive Private Pool - - - 174 288 370 SBM<br />
MC<br />
3<br />
Halbpension 44 44 44 44 44 44 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-14.6., 22.9.-31.10.; A = 14.6.-17.7., 28.8.-22.9.; B = 17.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 35% Ermigung.<br />
Kinder zhlen als Zusatzperson.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Suite<br />
69
Griechenland · Rhodos<br />
Waterfront Suite<br />
Ixia<br />
Etwas außerhalb des Ortes Ixia<br />
gelegene Bungalowanlage, direkt<br />
oberhalb des Meeres in einem<br />
ausgedehnten Garten (ca. 70.000 qm).<br />
In diesem Resort am schmalen Strand<br />
(Steine/Kiesel; Liegen und Schirme<br />
ohne Gebühr) finden Gäste jeden<br />
Alters und Familien die idealen<br />
Voraussetzungen für einen<br />
erholsamen Aufenthalt. Rhodos-Stadt<br />
ist ca. 4 km entfernt und gut per<br />
Linienbus über die Küstenstraße, die<br />
direkt hinter der Hotelanlage verläuft,<br />
zu erreichen.<br />
Einrichtung: „Olyo“ (amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet, 1x pro Woche Buffet-Themenabend),<br />
à la carte-<br />
Restaurant „Gulliver” (italienische,<br />
griechische und internationale<br />
Spezialitäten), Bars, großer Meerwasserswimmingpool<br />
direkt oberhalb<br />
des Strandes, Poolbar, Sonnenterrasse,<br />
Kinderspielplatz mit eigenem Kinderpool,<br />
Miniclub (4-12 Jahre), Gartenanlage,<br />
Minimarkt und Juwelier. Gäste-<br />
Minizug auf einer ca. 1,5 km langen<br />
Schienenstrecke innerhalb der Anlage,<br />
Fitnessraum.<br />
Miramare Wonderland<br />
11111<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (175): In ein- und zweistöckigen<br />
Bungalows gelegen und<br />
größtenteils renoviert. Liebevoll, im<br />
traditionellen griechischen Stil eines<br />
Wohnhauses (Suiten) oder modern<br />
und geschmackvoll (in den Villas) eingerichtet.<br />
Waterfront Suite (55-60 qm) direkt<br />
am Strand/Meer gelegen, Bad mit<br />
Badewanne oder Dusche, Föhn, Satelliten-TV,<br />
Stereoanlage oder DVD-<br />
Player, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Waterfront Villa<br />
(ca. 55 qm) ohne Kitchenette, direkt<br />
am Strand gelegen mit Hydromassagedusche,<br />
DVD-Player und Terrasse mit<br />
Meerblick. Seafront Villa (ca. 55 qm)<br />
mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich<br />
und Terrasse mit Meerblick.<br />
Seafront Villa Private Pool<br />
(ca. 55 qm) zusätzlich mit Hydromassagedusche,<br />
privatem Pool und<br />
großer Sonnenterrasse.<br />
Sport: Tennishartplatz. Gegen<br />
Gebühr verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (siehe<br />
Hinweise ab Seite 202).<br />
Zielflughafen: Rhodos, ca. 11 km.<br />
I<br />
1 Abendessen im<br />
à la carte-<br />
Restaurant ohne Berechnung<br />
(ohne Getränke) pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
12% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Honeymooner- 1 Candlelight-<br />
Dinner ohne Berechnung (ohne<br />
Getränke) pro Paar/Aufenthalt.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
RHO 12330<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Waterfront Suite<br />
130 147 200 222 130 147 200 222 SBM<br />
J 3/2+2<br />
Waterfront Villa<br />
170 191 261 292 - - - - SFI<br />
M 3<br />
Seafront Villa Private Pool 205 249 367 384 - - - - SFI<br />
MA<br />
3<br />
Seafront Villa<br />
96 117 172 180 - - - - SFI<br />
MB<br />
3<br />
Halbpension 27 27 27 27 27 27 27 27 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 25.4.-9.5., 26.9.-31.10.; A = 9.5.-11.7., 5.9.-26.9.; B = 22.8.-5.9.; C = 11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 43.<br />
Kinder: Max. 1 Kind (2. Kind in Waterfront Suite EURO 6) bis 14 Jahre frei (Mehrpreis f r Halbpension (H): 2-14 Jahre<br />
EURO 6 in Saison S und A bzw. EURO 10 in Saison B und C).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
70
Rhodos · Griechenland<br />
Ixia<br />
Das an einem dicht bewaldeten Hügel<br />
gelegene Resort, auf einem ca. 80 ha<br />
großen Grundstück, begeistert durch<br />
seine ungewöhnliche Architektur.<br />
Der ca. 100 m nahe, flach abfallende<br />
Sand-/Kiesstrand (Liegen/Schirme<br />
ohne Gebühr) von Ixia ist durch eine<br />
Unterführung der Uferstraße direkt<br />
erreichbar. Nach Rhodos-Stadt<br />
ca. 4 km (Linienbus).<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant<br />
„Castellania” (Frühstücks- und Abendbuffet),<br />
„Asian Imperial” (asiatische<br />
Gerichte), Gourmetrestaurant<br />
„Mediterraneo” (tagsüber Snacks,<br />
abends mediterrane Gourmetküche)<br />
am Hauptpool gelegen, „Club Café”<br />
(Snacks), Lounge-Bar, Lobby Espresso<br />
Bar, Poolbar, Swimmingpool mit Kinderbecken,<br />
zweiter Swimmingpool im<br />
oberen Bereich der Anlage, Miniclub<br />
(4-12 Jahre), Hallenbad (beheizbar).<br />
Boutiquen, Einkaufsarkade.<br />
Kleiner Spa-Bereich mit Fitnessraum,<br />
Sauna. Gegen Gebühr verschiedene<br />
Massagen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (401):Alle Zimmer sind mit<br />
Föhn, Bademantel, Slippers, Flachbild-<br />
Satelliten-TV,Telefon, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,WLAN<br />
(gegen Gebühr) ausgestattet.<br />
Superior Seaview<br />
(ca. 32 qm) in der 3.-9. Etage gelegen,<br />
offener Wohn-/Schlafbereich, Balkon<br />
mit Meerblick. Deluxe Seaview<br />
(ca. 32 qm) in der 10.-12. Etage gelegen,<br />
Balkon mit Meerblick. Junior<br />
Deluxe Suite Seaview (40-46 qm)<br />
offener Wohn-/Schlafbereich, Balkon<br />
mit Meerblick. One Bedroom<br />
Deluxe Suite (ca. 60 qm) separater<br />
Wohn-/Schlafbereich, Balkon mit<br />
Meerblick.<br />
Besondere Serviceleistung:<br />
Für die Kategorien Deluxe Seaview,<br />
Junior Deluxe Suite Seaview und One<br />
Bedroom Deluxe Suite: Persönlicher<br />
Check-in, kleiner Willkommensgruß,<br />
Wasser und Erfrischungen im Zimmer,<br />
kontinentales Frühstück im Zimmer<br />
ohne Gebühr.<br />
Sport: Beachvolleyball, Basketball,<br />
Bogenschießen. Gegen Gebühr<br />
2 Squashplätze, 2 Tennisplätze (Flutlicht,<br />
Unterricht auf Anfrage). Zielflughafen:<br />
Rhodos, ca. 9 km.<br />
Imperial Rhodes<br />
11111<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 15.4.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten<br />
bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
14 zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise im Zeitraum vom 11.4.-16.5.<br />
und 3.10.-31.10.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RHO 12370<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Superior Seaview<br />
90 109 133 169 57 70 85 107 DBH<br />
M 3<br />
Deluxe Seaview<br />
107 129 153 189 68 82 97 119 DBH<br />
MA<br />
3<br />
Junior Deluxe Suite Seaview - - - - 77 91 106 129 JBH<br />
M 3<br />
One Bedroom Deluxe Suite - - - - 128 139 154 172 SBH<br />
M 3<br />
Halbpension 7 7 7 7 7 7 7 7 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 11.4.-15.5., 9.10.-31.10.; A = 15.5.-12.6., 18.9.-9.10.; B = 12.6.-10.7., 21.8.-18.9.; C = 10.7.-21.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung. 50% Ermigung auf<br />
den Mehrpreis f r Halbpension.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
71
Griechenland · Rhodos<br />
Suite<br />
Lindian Village<br />
11111<br />
bei Lardos<br />
Im unberührten Südosten der<br />
Insel präsentiert sich die an ein<br />
klassisches griechisches Inseldorf<br />
erinnernde Hotelanlage direkt am<br />
Strand (Steine/Kiesel; Liegen und<br />
Schirme ohne Gebühr) in der Bucht<br />
von Lardos. Das edle Beachresort ist<br />
eingebettet in eine spektakuläre<br />
Bergkulisse und umgeben von einem<br />
weitläufigen Gartenareal, reich an<br />
tropischen und inseltypischen Blumen<br />
und Bäumen. Das Hotel verbindet<br />
modernes Ambiente mit schlichter<br />
Eleganz.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant<br />
(Frühstücks- und Abendbuffet), à la<br />
carte-Restaurants (u.a. asiatisch,<br />
griechisch, international - Halbpension<br />
wird anteilig angerechnet), Fisch-<br />
Restaurant (Terrasse mit Meerblick),<br />
Poolrestaurant, mehrere Bars,<br />
2 große Swimmingpools, Pool-/Strandbar,<br />
Minimarkt.<br />
=<br />
Spa mit zahlreichen<br />
Anwendungen, Hallenbad<br />
(beheizbar) und Whirpool.<br />
Gegen Gebühr z.B. Massagen, Sauna,<br />
Beauty-Zentrum und Türkisches Bad.<br />
Servicesprachen: Deutsch,Englisch.<br />
Zimmer (146):Alle sehr<br />
geschmackvoll und zeitgenössisch<br />
eingerichtet mit klaren Formen,<br />
Farben, hellem Holz in mediterranen<br />
Tönen und mit raffinierten<br />
Lichtquellen. Double Classic<br />
(ca. 30 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Safe, Satelliten-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Junior Suite (ca. 38 qm) zusätzlich<br />
mit kombiniertem Wohn-/ Schlafzimmer<br />
und Dachterrasse mit Open-air-<br />
Whirlpool. Suite (ca. 53 qm) mit<br />
getrenntem Wohn- und Schlafzimmer<br />
und Terrasse mit kleinem Privatpool<br />
und Garten.<br />
Sport: Tennisplatz. Gegen Gebühr<br />
Wassersport am Strand, Open-air-Fitness-Zentrum.<br />
Hinweis: Mietwagen empfehlenswert<br />
(siehe ab Seite 201).<br />
Zielflughafen: Rhodos, ca. 64 km.<br />
I<br />
Ein 3-Gang-Abendessen<br />
ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) pro<br />
Person/Aufenthalt in einem der à la<br />
carte-Restaurants.<br />
Benutzung des „Lindian Village”<br />
Spa (Türkisches Bad, Sauna,Whirlpool)<br />
ohne Berechnung.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Halbpension inklusive bei Anreise<br />
im Zeitraum 20.4.-31.10. und Buchung<br />
der Kategorie Double Classic.<br />
„Early Check-in”/„Late Checkout”<br />
ohne Aufpreis (nach Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
72
Rhodos · Griechenland<br />
Junior Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RHO 21325<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Double Classic<br />
98 149 163 218 75 95 115 146 DBH 2<br />
Junior Suite<br />
- - - - 126 148 177 202 JBH 3<br />
Suite<br />
- - - - 165 201 226 259 SBI 2<br />
Halbpension 28 28 28 28 28 28 28 28 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 20.4.-1.6., 8.10.-31.10.; A = 1.6.-20.6., 17.9.-8.10.; B = 20.6.-13.7.; C = 13.7.-17.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nur mglich in Junior Suite, auch auf den Mehrpreis f r<br />
Halbpension,H).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre 50% Ermigung (nur mglich in Junior Suite, auch auf den Mehrpreis f r<br />
Halbpension,H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Double Classic<br />
73
Griechenland · Rhodos<br />
Melenos Lindos<br />
11111<br />
Lindos<br />
Dieses kleine<br />
B Hideaway ist eine<br />
gelungene Kombination<br />
von traditionell griechischer<br />
Architektur ergänzt mit luxuriösen<br />
Elementen und bietet einen herrlichen<br />
Panoramablick auf das azurblaue<br />
Meer. Es liegt idyllisch unterhalb der<br />
Akropolis, im pittoresken Ort Lindos<br />
und zeichnet sich unter anderem<br />
durch einen sehr persönlichen, aufmerksamen<br />
Service aus. Mitglied der<br />
„Small Luxury Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: Kleine Rezeption, örtlich<br />
bekanntes à la carte-Restaurant<br />
(Frühstück wird auf dem Zimmer<br />
serviert).<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (12):Alle unterschiedlich in<br />
Größe und Lage. Mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Satelliten-TV, DVD-<br />
Player, Minibar, Safe, Kimaanlage.<br />
Double Suite mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Meerblick.<br />
Zugang zu einem gemeinsamen Innenhof.<br />
Honeymoon Suite geräumiger,<br />
mit privater Terrasse und Blick zum<br />
Garten und auf das Meer.<br />
74<br />
Senior Suite wie Double Suite,<br />
jedoch zusätzlich mit privater Veranda.<br />
Master Suite zusätzlich mit 2. Schlafzimmer,Terrasse<br />
mit Blick auf die<br />
Bucht von Lindos sowie die Akropolis.<br />
Hinweis: Mietwagen empfehlenswert<br />
(das Auto muss allerdings außerhalb<br />
des Ortes geparkt werden; siehe Seite<br />
201).<br />
Zielflughafen: Rhodos, ca. 45 km.<br />
I<br />
Täglich Kaffee und<br />
Kuchen ohne<br />
Berechnung nachmittags in der<br />
Gartenanlage.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise im<br />
Zeitraum 1.4.-15.4. und 16.9.-30.09.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
RHO 17017<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Double Suite<br />
145 186 228 SFJ A 3<br />
Honeymoon Suite<br />
160 212 264 SFJ B 2<br />
Senior Suite<br />
176 238 301 SFJ C 3<br />
Master Suite<br />
316 369 421 SFJ D 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.6., 1.10.-31.10.; A = 1.6.-1.8., 16.9.-1.10.; B = 1.8.-16.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 73 im Zeitraum 1.4.-1.8., 16.9.-31.10. und EURO 88 im Zeitraum 1.8.-19.9.<br />
(nicht mglich in Honeymoon Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 54 im Zeitraum 1.4.-1.8., 16.9.-31.10. und<br />
EURO 68 im Zeitraum 1.8.-19.9. (nicht mglich in Honeymoon Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Rhodos · Griechenland<br />
Double<br />
bei Lindos<br />
Das moderne Luxushotel in der Nähe<br />
von Lindos besticht duch seine einzigartige<br />
Lage auf der Insel Rhodos.Von<br />
hier aus können Sie Ihren Blick über<br />
die Bucht von Vlicha und die Südliche<br />
Ägäis schweifen lassen.Gelegen an<br />
einem Hang bezaubern die terrassenförmig<br />
angelegten Zimmer durch<br />
unbestechliches Design. Das Hotel ist<br />
idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten<br />
dieser weltoffenen Insel<br />
zu erkunden. Nach Lindos ca. 2 km.<br />
Nach Rhodos-Stadt ca. 50 km.<br />
Einrichtung: Gourmetrestaurant<br />
„Five Senses” (Abendessen), à la<br />
carte-Restaurant „Smeraldo” (Frühstück<br />
und Mittagessen, regionale Spezialitäten)<br />
Lounge Bar „Luna Rossa”<br />
mit Panoramablick, Poolbar „Allegro”,<br />
Sonnenterrasse, 2 Swimmingpools.<br />
Minimarkt, Juwelier.<br />
=<br />
Spa-Bereich mit beheizbarem<br />
Hallenbad, Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr verschiedene Anwendungen<br />
und Massagen, Maniküre/ Pediküre.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (70) Alle Zimmer ausgestattet<br />
mit Kingsize-Bett, separater<br />
Dusche und Toilette, Bademantel,<br />
Slippers, Föhn, DVD-Player, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Große Panoramafenster bieten einen<br />
atemberaubenden Blick auf das Meer.<br />
Double (ca. 30 qm) modern eingerichtet,<br />
Balkon oder Terrasse mit<br />
Meerblick. Junior Suite Sharing<br />
Pool (ca. 38 qm) zusätzlich mit<br />
eleganter Sitzecke, Pool zur gemeinschaftlichen<br />
Nutzung. Double<br />
Deluxe (ca. 40 qm) wie Double,<br />
jedoch geräumigeres Badezimmer,<br />
größerer Balkon mit Whirlpool. Villa<br />
Private Pool (ca. 50 qm) getrennter<br />
Wohn-/Schlafbereich, große Terrasse<br />
mit beheizbarem Privatpool und<br />
Whirlpool.<br />
Hinweis: Kinder unter 16 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Rhodos, ca. 50 km.<br />
I<br />
1 Aroma-Massage<br />
(ca. 50 Minuten)<br />
ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />
Lindos Blu<br />
11111<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3. 1 bzw. 2 Nächte<br />
ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise<br />
im Zeitraum 30.4.-7.5. und 15.10.-<br />
1.11.Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RHO 17011<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Double Deluxe<br />
- - - - 128 153 215 278 DBH<br />
M 2<br />
Double<br />
121 166 222 334 68 93 128 190 DBJ<br />
M 2<br />
Junior Suite Sharing Pool<br />
- - - - 118 143 178 240 JBI<br />
M 2<br />
Villa Private Pool<br />
- - - - 190 315 501 750 SBM<br />
M 4<br />
Halbpension 31 31 31 31 31 31 31 31 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-21.5., 1.10.-1.11.; A = 21.5.-2.7.; B = 2.7.-30.7., 27.8.-1.10.; C = 30.7.-27.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Villa Private Pool).<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 30.4.-1.7. und 1.10.-1.11. fllt<br />
bzw. 7 Nchte im Zeitraum 2.7.-30.9.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
75
Griechenland · Kreta<br />
Spilia Village<br />
1111<br />
Spilia<br />
Das Haus im Nordwesten<br />
Kretas, des-<br />
B<br />
sen Wurzeln bis in<br />
das 13. Jahrhundert zurückreichen, ist<br />
ideal für Ruhesuchende, die den Kontakt<br />
zu Land und Leuten suchen. Es<br />
liegt in einer Region, die bekannt ist<br />
für exzellenten Weinanbau und Olivenöl.<br />
Das Hotel, welches umgeben ist<br />
von Olivenhainen und Zitronenbäumen,<br />
war ehemals eine Olivenöl-<br />
Fabrik und wurde in traditioneller<br />
Architektur mit viel Liebe zum Detail<br />
restauriert. Man findet heute noch<br />
immer venezianische Einflüsse in der<br />
Anlage, die sich inmitten des traditionellen<br />
Dorfes Siliá befindet. Der im<br />
kretischen Landhausstil gestaltete und<br />
restaurierte Komplex, der sich auf<br />
eine Fläche von ca. 4.000 qm verteilt,<br />
besteht aus 7 Gebäuden, die traditionell<br />
aus Stein und Holz gefertigt<br />
wurden. In der ehemaligen Olivenpresse<br />
befindet sich der geschmackvoll<br />
eingerichtete Aufenthalts- und<br />
Frühstücksraum. Zum Kieselstrand<br />
von Kolymbari sind es ca. 3 km. Chania<br />
liegt ca. 25 km entfernt.<br />
76<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet),<br />
à la carte-Taverne „Halara”<br />
mit kretischen Spezialitäten (viele<br />
Zutaten werden von lokalen Anbietern<br />
bezogen). In der großzügigen, mit<br />
Orangenbäumen gesäumten Gartenanlage<br />
befinden sich ein Süßwasserpool<br />
mit integriertem Kinderbecken<br />
und eine Poolbar. Beheizbarer Innenpool,<br />
Sauna,Türkisches Bad, Fitnessraum<br />
und Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (30): Rustikal, liebevoll und<br />
individuell eingerichtet. Double<br />
(25-35 qm) Bad mit Whirlpool oder<br />
Hydrojet-Dusche,Telefon, Satelliten-<br />
TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Suite (40-55 qm)<br />
wie Double, jedoch geräumiger.<br />
Zielflughafen: Chania, ca. 37 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
CHQ 15310<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Double<br />
90 103 126 58 65 79 DFJ 3<br />
Suite<br />
- - - 76 86 110 SBH 4<br />
Halbpension 27 27 27 27 27 27 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-22.6., 20.9.-31.10.; A = 22.6.-20.7., 24.8.-20.9.; B = 20.7.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Suite) 30% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. 2. Kind 50% Ermigung (nur mglich in<br />
Suite, auch auf den Mehrpreis f r Halbpension, H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kreta · Griechenland<br />
Imperial Private Pool<br />
Imperial-Flügel<br />
Minoa Palace Beach Resort & Spa<br />
5<br />
Platanias<br />
Im Westen Kretas liegt diese aus 4<br />
Gebäuden bestehende luxuriöse<br />
Hotel-Bungalowanlage, die von einer<br />
Küstenstraße in zwei Bereiche unterteilt<br />
wird: das Hauptgebäude und der<br />
Imperial Bereich. Die weißen Berge<br />
bieten einen herrlichen Blick und bilden<br />
einen Kontrast zum tiefblauen<br />
Himmel. Der neu erbaute Imperial<br />
Bereich liegt in optimaler Strandnähe.<br />
Der Ort Platanias ist nur ca. 500 m<br />
entfernt. Nach Chania sind es ca. 9 km<br />
(Busverbindung vorhanden).<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „Elia”<br />
(Frühstücks- und Abendbuffet,Themenabende),<br />
à la carte-Restaurant „Ta<br />
Nissia” (italienische Küche), „Korali”<br />
(Frühstücksbuffet, traditionelle kretische<br />
und griechische Küche), „Steak<br />
House Kalypso” am Strand, „Galazio”<br />
(mediterrane Küche), Lounge-Piano-<br />
Bar „Mythos”, Strandbar „Thalassa”<br />
(Snacks),TV-Raum, 4 Süßwasserswimmingpools<br />
mit Kinderbecken, Hallenbad<br />
(beheizbar),2 Außen-Whirlpools,<br />
Fitness-Zentrum, Miniclub (4-10 Jahre,<br />
stundenweise Betreuung). Gegen<br />
Gebühr Spa-Bereich mit Sauna,Türkischem<br />
Bad, verschiedene Massagen<br />
und Anwendungen. Gegen Gebühr<br />
Internet-Zugang. Juwelier, Minimarkt.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (254): Imperial Seaview<br />
(ca. 27 qm) Bad, Bademantel,Telefon,<br />
Safe, Satelliten-TV, Minibar, Föhn, Klimaanlage,<br />
Balkon mit Meerblick.<br />
Imperial Waterfront (ca. 27 qm)<br />
gleiche Ausstattung und in erster Reihe<br />
zum Meer gelegen. Imperial<br />
Private Pool (ca. 27 qm) gleiche Ausstattung,<br />
mit Meerblick und zusätzlich<br />
mit kleinem, privatem Pool. Imperial<br />
Private Pool Waterfront<br />
(ca. 27 qm) wie Imperial Private Pool<br />
und in 1. Reihe zum Meer gelegen.<br />
Sport: Tennisplatz (Flutlicht),Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand.<br />
Zielflughafen: Chania, ca. 24 km.<br />
Ein 5-Gang-Abendessen<br />
ohne Be-<br />
I<br />
rechnung im à la carte-Restaurant<br />
(ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich! 12%<br />
Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
31.3. Kleiner Willkommensgruß.<br />
Imperial Seaview<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
CHQ 18317<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Imperial Private Pool Waterfront 155 214 253 305 DB I M 3<br />
Imperial Waterfront<br />
87 125 163 187 DBJ<br />
G 3<br />
Imperial Seaview<br />
66 91 119 135 DBJ<br />
M 3/2+2<br />
Imperial Private Pool<br />
123 162 194 227 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Halbpension 13 13 13 13 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-16.5., 10.10.-31.10.; A = 16.5.-4.7., 12.9.-10.10.; B = 4.7.-25.7., 22.8.-12.9.; C = 25.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (auch auf den Mehrpreis f r Halbpension, H). 2.<br />
Kind 50% Ermigung (nur mglich in Imperial Seaview).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
77
Griechenland · Kreta<br />
VIP Suite Waterfront<br />
Grecotel Kalliston<br />
11111<br />
bei Chania<br />
Westlich von Chania, direkt an einer<br />
langen Sand-Strandbucht (Liegen,<br />
Schirme und Strandhandtücher ohne<br />
Gebühr) liegt dieses sehr ansprechende<br />
Resort. Das Hotel ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt für Ausflüge nach<br />
Westkreta, zur bekannten Samaria-<br />
Schlucht und zum Bummel in der Altstadt<br />
von Chania mit den vielen typischen<br />
Tavernen, Bars und Restaurants.<br />
Linienbushaltestelle Richtung Westkreta<br />
oder nach Chania ca. 30 m entfernt.<br />
Nach Chania-Stadt etwa 5 km,<br />
zum nächsten Ort Daratsos ca. 1 km.<br />
Einrichtungen: Hauptrestaurant<br />
„Deep Blue” (Frühstücksbuffet mit<br />
Fitnessfood-Ecke, abends reichhaltige<br />
Buffets, gelegentlich Themenabende,<br />
Nichtraucher-Bereich), Pooltaverne<br />
(abends à la carte, mit Voranmeldung).<br />
Frische Salate und rohes Gemüse aus<br />
ökologischem Anbau. Loungebar, Bar,<br />
Weinkeller mit großer Auswahl an<br />
Weinen, Unterhaltungsprogramme,<br />
Salons, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken,<br />
1 Relaxpool, Sonnenterrassen,<br />
Gartenanlage, Hallenbad (teilweise<br />
gegen Gebühr), Miniclub „Grecoland”<br />
(3-12 Jahre, vor- und nachmittags<br />
stundenweise Betreuung), Spielplatz.<br />
Gegen Gebühr Internetecke, Minimarkt,<br />
Juwelier, Geschenkboutique.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Elixir”-Spa<br />
mit Fitness-Zentrum, Sauna,<br />
Türkischem Bad,Whirlpool<br />
und Massagen sowie zahlreichen<br />
Anwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (211): Modern und<br />
geschmackvoll eingerichtet.Alle mit<br />
Bad, Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Flatscreen-Satelliten-TV, Internet-<br />
Zugang (gegen Gebühr), Safe, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. Double (ca. 24 qm) mit Balkon<br />
oder Terrasse mit Meerblick.<br />
Double Seaview (ca. 24 qm) Ausstattung<br />
wie Double, jedoch mit<br />
Meerblick. Single (ca. 24 qm) wie<br />
Double, jedoch mit Balkon und Blick<br />
zur Landseite. Junior Suite Seaview<br />
(ca. 34 qm) mit kombiniertem Wohnund<br />
Schlafbereich, kleinem Schreibtisch,<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />
Family 2-Bedroom (30-35<br />
qm) ausgestattet wie Junior Suite Seaview<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlaf-<br />
78
Kreta · Griechenland<br />
VIP Suite Waterfront<br />
bereich und durch eine Tür abgetrenntes<br />
Kinderzimmer mit 2 Kinderbetten,<br />
Balkon oder Terrasse und Gartenblick.<br />
Executive Suite Pool-/<br />
Gardenview (ca. 43 qm) mit<br />
getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Balkon oder Terrasse mit Garten- und<br />
Poolblick, seitlicher Meerblick. VIP<br />
Suite Waterfront (ca. 52 qm) Luxuriöse<br />
Bungalows in erster Strandreihe<br />
gelegen, mit separatem Wohn- und<br />
Schlafzimmer,Wohnzimmer mit Essecke,<br />
DVD-Player, Flatscreen-TV im<br />
Schlafzimmer, Mini-Hifianlage, großer<br />
Außenterrasse mit Privatpool<br />
(ca. 40 qm).<br />
Sport: Fitnessraum, Beachvolleyball,<br />
Morgen- und Aquagymnastik,Tischtennis,<br />
Boccia, Darts. Gegen Gebühr<br />
Squash,Wassersport am Strand (siehe<br />
Hinweise ab Seite 202).<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung (für Herren lange<br />
Hose) erwünscht.<br />
Zielflughafen: Chania, ca. 18 km.<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Anreise im<br />
Zeitraum 1.5. bis 24.10. und Festbuchung<br />
bis 31.12. bzw.<br />
7% Ermäßigung bei Anreise im Zeitraum<br />
1.5. bis 24.10. und Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
CHQ 12010<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family 2-Bedroom<br />
- - - - - 80 132 172 185 198 CBM 2+2<br />
Double<br />
- - - - - 58 96 123 130 139 DBJ 3<br />
Double Seaview<br />
- - - - - 65 104 132 136 149 DBJ<br />
M 3<br />
Single<br />
73 109 153 164 178 - - - - - EBH 1<br />
Junior Suite Seaview<br />
- - - - - 73 117 147 172 188 JBJ<br />
M 3<br />
VIP Suite Waterfront<br />
- - - - - 539 647 790 933 979 SBI<br />
M 3<br />
Executive Suite Pool/Gardenview - - - - - 160 209 260 303 328 SBM 2+2<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S=1.5.-23.5., 3.10.-24.10.; A=23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B=13.6.-18.7., 22.8.-12.9.; C=18.7.-8.8.;<br />
D=8.8.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in der VIP Suite Waterfront frei. Max. 1 Person im Double, Double Seaview und in der<br />
Junior Suite Seaview 50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung (nur mglich im Double, Double<br />
Seaview und in der Junior Suite Seaview). Max. 2 Kinder bis 14 Jahre in Family 2-Bedroom und in der Executive Suite<br />
Pool/Gardenview mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
79
Griechenland · Kreta<br />
Executive Suite<br />
Avli<br />
1111q<br />
Rethymnon<br />
Dieses kleine Hotel<br />
B liegt versteckt in<br />
den Gassen der Altstadt<br />
von Rethymnon in zwei venezianischen<br />
Gebäuden aus dem 15. Jahrhundert<br />
und wurde mit viel Liebe zum<br />
Detail renoviert. Eine Oase für alle,<br />
die das etwas andere Kreta suchen<br />
und ebenso Wert auf eine ausgezeichnete<br />
kretische Küche legen.<br />
Einrichtung: „Avli Creative Cuisine”-<br />
Restaurant (das Frühstück wird hier à<br />
la carte serviert), „Avli Fusion Enoteca”-Weinkeller<br />
(einer der größten<br />
Weinkeller Griechenlands mit mehr<br />
als 460 Etiketten), „Avli 1600-Raki<br />
Baraki” (Kafenion mit lokalen Spezialitäten<br />
und Live Musik), „Avli Raw<br />
Materials”-Boutique mit ausgesuchten<br />
griechischen Spezialitäten sowie Spezialraum<br />
für Wein-Degustation, Dachterrasse<br />
mit Whirlpool, kleine Rezeption<br />
und Innenhof.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (7):Traditionelle Elemente<br />
verbunden mit modernstem Komfort.<br />
Alle Suiten sind sehr individuell ausgestattet<br />
und unterscheiden sich in<br />
80<br />
Einrichtung, Größe und Farbgebung.<br />
Junior Suite (35-40 qm) mit Queenoder<br />
Kingsize-Bett, Bad mit Dusche<br />
und Whirlpool-Badewanne, Bademantel,<br />
Slippers, Internet-Zugang, Föhn,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />
Executive Suite (ca. 57<br />
qm) wie Junior Suite, jedoch geräumiger<br />
und teilweise mit Balkon.<br />
Penthouse Suite (ca. 37 qm) mit<br />
freistehendem Whirlpool in der Suite.<br />
Hinweis: Keine Parkmöglichkeit<br />
direkt am Hotel, nächster öffentlicher<br />
Parkplatz in ca. 60 m Entfernung.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 76 km;<br />
Chania, ca. 56 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Honeymooner – Romantische<br />
Dekoration des Zimmers und<br />
1 Flasche Champagner.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen HER 80053<br />
S A S A S A<br />
PA: U00<br />
Junior Suite<br />
99 112 - - - - JBF 2<br />
Executive Suite<br />
112 136 112 136 112 136 SBH 4<br />
Penthouse Suite<br />
120 144 - - - - SBH 2 2<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 4.4.-10.4., 4.5.-5.7., 6.10.-31.10.; A = 10.4.-4.5., 5.7.-6.10.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 4.4.-31.10. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kreta · Griechenland<br />
Grecotel Club Marine Palace<br />
1111q<br />
Panormo<br />
Oberhalb einer<br />
F leicht abfallenden<br />
Sandbucht<br />
gebaut, ist diese Anlage im kretischen<br />
Dorfstil besonders für Familien geeignet.<br />
Nach Rethymnon ca. 25 km, zum<br />
Dorf Panormo ca. 20 Gehminuten.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücks-,<br />
Mittags-/Abendbuffet), 2 à la<br />
carte-Restaurants,Taverne (Reservierung<br />
erforderlich). Frische Salate/<br />
rohes Gemüse aus ökol..Anbau. Poollandschaft<br />
mit 3 Swimmingpools (1<br />
mit Meerwasser), Kinderbecken, kl.<br />
Wasserpark für Kinder, Pool-/Snackbars,<br />
Kinderclub (3-16 J. , 6x pro<br />
Woche), Spielplatz, Hallenbad (beheizbar,<br />
teilw. gg. Gebühr).Tagsüber<br />
und abends Unterhaltung. Gegen<br />
Gebühr Gesundheitszentrum mit Thalasso-Spa<br />
„Elixir”, Massagen, Dampfbad,<br />
Sauna. Minimarkt, Juwelier, Frisör.<br />
Softdrinks, internat., nationale alkoholische<br />
Getränke, 10-1 Uhr), nachmittags<br />
Kaffee/Tee, Kuchen, Eis, Snacks,<br />
Mitternachtssnacks inkl.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (375):Alle mit Balkon oder<br />
Terrasse. Single Gardenview (ca. 25<br />
qm) im Hauptgebäude, mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Gartenblick. Double<br />
(ca. 26 qm) in den Nebengebäuden.<br />
Bungalow Side Seaview (ca.<br />
25 qm) im EG mit Terrasse, seitl.<br />
Meerblick. Double Side Seaview<br />
(ca. 25 qm) im Hauptgebäude, seitl.<br />
Meerblick. Double Seaview (ca. 26<br />
qm) mit Meerblick. Family Side Seaview<br />
(ca. 34 qm) 2 durch Schiebetür<br />
trennbare Schlafräume, seitl. Meerblick.<br />
Family Side Seaview Bungalow<br />
(ca. 36 qm) im Gartenbereich,<br />
seitl. Meerblick. Family Suite (ca. 50<br />
qm) mit 2 Schlafräumen (1 mit Etagenbett),<br />
seitl. Meerblick. Suite Mountainview<br />
(ca. 50 qm) sep.Wohn-und<br />
Schlafraum (im Wohnraum 2 Schlafsofas),<br />
Bad mit Dusche, teilw.Whirlpool-Badewanne<br />
im Schlafraum, Kitchenette.<br />
Suite Side Seaview (ca. 60<br />
qm) mit Whirlpool-Badewanne, seitl.<br />
Meerblick.<br />
Sport: 3 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Aerobic, Fitness. Gegen Gebühr Tennisschule,Tretboote,<br />
Kanus, Surfen (gg.<br />
Lizenzvorlage), „Padi” Tauchzentrum.<br />
J<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung erwünscht.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 59 km;<br />
Chania, ca. 86 km.<br />
1 Massage ohne<br />
I Berechnung (ca. 20<br />
Minuten) pro Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 7% Ermäßigung<br />
bei Anreise 17.4.-22.5., 3.10.-<br />
31.10. und Festbuchung bis 31.12. 5%<br />
Ermäßigung bei Anreise 17.4.-24.7.,<br />
22.8.-31.10. und Festbuchung bis 31.3.<br />
1 bzw. 3 Nächte ohne Be-rechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7, 14 bzw. 21 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 13.6.-20.6., 5.9.-<br />
10.9.Angebote nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 82010<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Side Seaview Mainbuilding - - - - 73 102 137 143 CBO<br />
H 2+2<br />
Family Side Seaview Bungalow - - - - 75 103 140 146 CBO<br />
HA<br />
2+2<br />
Single mit Kind<br />
- - - - 74 102 149 158 DBJ S 1+1<br />
Bungalow Side Seaview<br />
- - - - 63 92 120 126 DBJ<br />
H 2+1<br />
Double Side Seaview<br />
- - - - 65 95 124 130 DBJ<br />
HA<br />
2+1<br />
Double Seaview<br />
- - - - 67 96 125 131 DBJ<br />
M 2+1<br />
Single Gardenview<br />
74 102 149 158 - - - - EBJ 1<br />
Family Suite<br />
- - - - 111 167 193 205 SBO<br />
H 2+2<br />
mit 2 Personen<br />
HER 82015<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Double<br />
66 95 117 125 DBJ 2<br />
Suite Mountainview<br />
101 148 178 190 SBJ<br />
G 2+2<br />
Suite Side Seaview<br />
116 173 199 212 SBJ<br />
N 2+2<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S = 17.4.-23.5., 3.10.-31.10.; A = 23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B = 13.6.-25.7., 22.8.-12.9.; C = 25.7.-22.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre (max. 2 Kinder in den Kategorien Family Side Seaview Mainbuilding, Family Side Seaview<br />
Bungalow, Suite Side Seaview, Suite Mountainview und Family Suite) mit min. 2 Vollzahlern (auch mit 1 alleinreisenden Vollzahler<br />
im Single mit Kind) frei. Nicht mglich in Double und Single Gardenview.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
81
Griechenland · Kreta<br />
Aquila Rithymna Beach<br />
11111<br />
bei Rethymnon<br />
Die im kretischen<br />
Stil F<br />
erbauten Bungalows<br />
und das Hauptgebäude liegen in<br />
einem wunderschönen, ca. 80.000 qm<br />
großen, parkähnlichen Garten direkt<br />
am gepflegten, ca. 500 m langen Sand-/<br />
Kiesstrand (vereinzelt Felsplatten<br />
unterhalb der Wasseroberfläche,<br />
Badeschuhe empfehlenswert; Liegen<br />
und Schirme ohne Gebühr). Das<br />
Herzstück der Anlage bilden der<br />
große Meerwasserpool und die<br />
Süßwasserpools. Nach Rethymnon<br />
ca. 7 km (Linienbus), zum nächsten<br />
Dorf etwa 1 km.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant, à la<br />
carte-Restaurant „Ancient Eleftherna”<br />
und Taverne „Mournies” (Halbpension<br />
wird anteilig verrechnet, für Gäste des<br />
„Mythica-Service” ohne Aufpreis),<br />
Cafeteria, Kafenion, Bar, Strandbar,<br />
Lounge, Salons, 4 Swimmingpools<br />
(davon 1 mit Meerwasser), Sonnenterrassen,<br />
Gartenanlage, Hallenbad<br />
(beheizbar), Fitnessgeräte, Sauna.<br />
Gegen Gebühr Massage. Frisör, Juwelier,<br />
Minimarkt, Souvenirgeschäft.<br />
WLAN (ohne Gebühr). Mehrmals pro<br />
Woche Tanz- und Folkloreabende mit<br />
Live-Musik. Miniclub „Kri Kri” und<br />
„Tasty Corner” (verschiedene Altersgruppen,<br />
3–6 Jahre und 6–12 Jahre,<br />
6 x wöchentlich von 10-21.30 Uhr,<br />
deutschsprachige Betreuung),Teenieclub<br />
(13–17 Jahre, in der Hochsaison),<br />
Kinderbecken, Spielplatz, Babyclub für<br />
Kleinkinder (8 Monate-3 Jahre, tagsüber<br />
Betreuung stundenweise, abends<br />
auf Anfrage gegen Gebühr), Speisen<br />
und Getränke für Kinder von 10.30-<br />
18.30 Uhr inklusive.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (519): Double Seaview<br />
(ca. 24 qm) im Hauptgebäude mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon, Meerblick. Family<br />
Seafront (ca. 32 qm) großer Wohnraum<br />
mit 2 separaten Betten und 2<br />
Schlafsofas durch Schiebetür optisch<br />
getrennt, Klimaanlage,Terrasse, Meerblick.<br />
Junior Bungalow Suite<br />
Waterfront (ca. 60 qm Gesamtfläche)<br />
in 1. Strandreihe, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich, CD-/DVD-<br />
Player,Terrasse, Meerblick, zusätzlich<br />
82
Kreta · Griechenland<br />
mit kleinem Privatpool. Maisonette<br />
(ca. 90 qm Gesamtfläche) auf 2 Etagen,<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum,<br />
2. Schlafzimmer, 2. Bad, Balkon, seitlicher<br />
Meerblick. Dream Villa<br />
(ca. 190 qm Gesamtfläche) in den<br />
Bungalows gelegen, mit Terrasse, Garten<br />
und kleinem Privatpool. Royal<br />
Pavillion (ca. 220 qm Gesamtfläche)<br />
zentral in der Hotelanlage, mit großem<br />
Wohnbereich, Bar, Studierzimmer,<br />
Gästetoilette und Schlafzimmer im<br />
Erdgeschoss, Obergeschoss mit 2.<br />
Schlafzimmer, Bad mit separater<br />
Dusche und Whirlpool, Balkon,Terrasse,<br />
Garten mit Privatpool, Meerblick.<br />
Besondere Serviceleistung:<br />
(Mythica-Service) für Gäste der Junior<br />
Bungalow Suite Waterfront und<br />
höheren Kategorien: Persönlicher<br />
Check-in/out, kleiner Willkommensgruß,<br />
tägliche Tageszeitung auf Wunsch<br />
im Zimmer, am Abreisetag Late<br />
Check-out (nach Verfügbarkeit).<br />
Sport: Beachvolleyball, Sportanimation,<br />
Fitness-Zentrum, 5 Tennisplätze<br />
(Kunstrasen, 2 mit Flutlicht,Tennisschule<br />
gegen Gebühr). Gegen Gebühr<br />
Mountainbikes,Wassersport,Tauchschule,Wasserski<br />
(Hinweis Seite 202).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km;<br />
Chania, ca. 67 km.<br />
1 Tauch-Schnupperkurs<br />
ohne Berech-<br />
I<br />
nung (ca. 60 Minuten) im Hotelpool<br />
pro Person/Aufenthalt. 1 x Paragliding<br />
ohne Berechnung (ca. 10<br />
Minuten) pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Junior Bungalow Suite Waterfront<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 15.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4. 1 Nacht ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum 3.4.–17.5. und<br />
5.10.–7.11. Kl.Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen HER 80321<br />
Zimmers<br />
S A B C S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Seafront - - - - 82 117 142 173 - - - - - - - - CBJ B 2+1<br />
Double Seaview 77 119 148 167 52 85 109 120 - - - - - - - - DBJ<br />
M 3<br />
Dream Villa - - - - 350 382 732 837 234 256 489 559 176 192 367 420 ABP<br />
M 4<br />
Junior Bung. SW - - - - 192 237 413 477 129 158 276 319 - - - - JBI<br />
M 3<br />
Maisonette - - - - 240 268 467 540 161 180 312 360 122 136 234 271 SBJ<br />
G 4<br />
Royal Pavillion - - - - 477 603 998 1203 319 402 666 802 239 302 484 603 SBM<br />
M 4<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 3.4.-18.5., 5.10.-7.11.; A = 18.5.-15.6., 14.9.-5.10.; B = 15.6.-13.7., 24.8.-14.9.; C = 13.7.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Double Seaview).<br />
Kinder: Max. 2 Kinder (max.1 Kind in Double Seaview) bis 13 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
83
Griechenland · Kreta<br />
Grecotel Creta Palace<br />
11111<br />
bei Rethymnon<br />
Die mit Hauptgebäude und Bungalows<br />
um einen großen Pool gruppierte<br />
Hotelanlage, direkt am 300 m langen<br />
gepflegten Sand-/Kiesstrand (Liegen,<br />
und Schirme ohne Gebühr), zeichnet<br />
sich durch Stil, Qualität und mediterranes<br />
Ambiente aus. In einem der<br />
drei in die parkähnliche Landschaft<br />
integrierten Bungalow-Dörfer erwarten<br />
Sie ein typisch kretisches Kafenion<br />
und eine kleine Kirche.Wer möchte,<br />
kann an den verschiedensten Veranstaltungen<br />
teilnehmen – von Morgengymnastik<br />
bis zu Aerobic. Besonders<br />
geschätzt: Die kinderfreundlichen Einrichtungen<br />
und die köstlichen Mahlzeiten<br />
inklusive Frühstück, die auch im<br />
Freien eingenommen werden können.<br />
Nach Rethymnon ca. 5 km (Linienbus).<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet<br />
mit Fitnessfood-Ecke,<br />
abends reichhaltige Buffets und auf<br />
Wunsch Kellnerservice für das Hauptgericht,<br />
mehrmals wöchentlich Themenabend<br />
inklusive, Nichtraucher-<br />
Bereich), Pool-Brasserie, „Altamira“<br />
Fingerfood-Restaurant (in der Hochsaison,<br />
wetterabhängig), à la carte-Restaurants<br />
„Barbarossa“ (in der Hochsaison)<br />
und „Golden Dragon“ (beide<br />
wetterabhängig), weiteres à la carte-<br />
Restaurant auf der nahegelegenen<br />
Agreco Farm. Frische Salate und rohes<br />
Gemüse aus ökologischem Anbau.<br />
Kafenion, Bars, Strandbar,Amphitheater,<br />
Unterhaltungsprogramme,Tanz,<br />
Salons, neu gestalteter Poolbereich<br />
mit Kinderbecken, Sonnenterrassen,<br />
Liegewiese, Gartenanlage, Kinderclub<br />
„Grecoland” (3-12 Jahre), Club 4U<br />
(13-17 Jahre,Teenagerprogramm während<br />
der Hochsaison), täglich kostenlose<br />
Speisen und Getränke für Kinder<br />
in der „Tasty Corner“.<br />
=<br />
Neues Spa „Elixir” (ca.<br />
2.000 qm) mit Hallenbad<br />
(April und Oktober beheizbar),<br />
Fitness-Zentrum, Sauna,Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Massage. Frisör,<br />
Minimarkt, Juweliergeschäft, Boutique,<br />
Kiosk, Internet-Ecke.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (355): Double Seaview<br />
(ca. 28 qm) im Hauptgebäude mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage<br />
(zentral gesteuert), Stereoanlage,<br />
Balkon, Meerblick. Bungalow<br />
(ca. 33 qm) in den Bungalows gelegen,<br />
geräumiger und mit Gartenblick.<br />
Bungalow Side Seaview (ca. 33<br />
qm) mit seitlichem Meerblick.<br />
Family Bungalow (ca. 46 qm)<br />
getrennter Wohn-/Schlafbereich,<br />
Badezimmer mit Doppelwaschbecken,<br />
Badewanne und separater Dusche,<br />
Balkon oder Terrasse und Gartenblick.<br />
Family Maisonette (ca. 56 qm) über<br />
2 Etagen mit 2. Schlafraum (in der 1.<br />
Etage) mit Etagenbett, Badezimmer<br />
mit Badewanne, 2. Badezimmer mit<br />
Dusche,Terasse mit Gartenblick.<br />
2-Bedroom Familiy Bungalow<br />
(ca. 46 qm) wie Family Bungalow, mit<br />
2 Doppelbetten und 2 Badezimmern.<br />
Junior Bungalow Suite Seaview<br />
(ca. 40 qm) in den Bungalows in der<br />
84
Kreta · Griechenland<br />
1. Reihe am Meer gelegen, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Balkon<br />
oder Terrasse und „Famous Class<br />
Service”. Deluxe Junior Suite (ca.<br />
50 qm) im obersten Stock des Hauptgebäudes,<br />
mit hochwertigerer Ausstattung,<br />
getrenntem Wohn- und Schlafraum,<br />
sehr geräumigem Bad mit separater<br />
Toilette, Balkon mit Meerblick,<br />
„Famous Class Service”. Deluxe<br />
Bungalow Suite Private Pool<br />
(ca. 146 qm Gesamtfläche) in 1. Reihe<br />
zum Meer, getrenntes Wohn-/Schlafzimmer,<br />
Badezimmer mit Whirlpool-<br />
Badewanne, separater Dusche mit Toilette,<br />
Garten mit Privatpool, „Famous<br />
Class Service”. Deluxe 1-Bedroom<br />
Suite Seaview (ca. 85 qm) mit getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich, separater<br />
Dusche/Toilette, „Famous Class<br />
Service” und Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis,Aerobic, Beachvolleyball,Aquagym,<br />
Morgengymnastik.<br />
Gegen Gebühr 2 Tennisplätze (Kunstrasen,<br />
Flutlicht,Tennisunterricht gegen<br />
Gebühr),Wassersportmöglichkeiten<br />
wie Windsurfen, Kanu,Tretboote<br />
(siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung erwünscht (für<br />
Herren lange Hosen).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 80 km;<br />
Chania, ca. 65 km.<br />
I<br />
1 „Aroma-Elixir”<br />
Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 10% Ermäßigung<br />
bei Anreise im Zeitraum 17.4.-<br />
24.10. und Festbuchung bis 31.12. bzw.<br />
7% Ermäßigung bei Anreise im Zeitraum<br />
17.4.-24.10. und Festbuchung bis<br />
31.3. 1 bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise im Zeitraum<br />
14.6.-27.6. (gilt für Junior Bungalow<br />
Suite, Deluxe Junior Suite, Deluxe<br />
Bungalow Suite Private Pool und<br />
Deluxe 1-Bedroom Suite Seaview).<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
„Famous Class Service”: Gäste<br />
der Deluxe Junior Suite, Junior Bungalow<br />
Suite Seaview, Deluxe Bungalow<br />
Suite Private Pool und Deluxe<br />
1-Bedroom Suite Seaview kommen in<br />
den Genuss des „Famous Class Service”:<br />
Express Check-in / Express<br />
Check-out, Minibar gegen Aufpreis,<br />
Roomservice für kontinentales Frühstück<br />
(mit Service-Aufschlag), 2x täglich<br />
Maid-Service, Famous Class<br />
Gästebetreuung, Sonnenliegen mit<br />
Auflagen, Strandservice, jeden zweiten<br />
Tag frisches Obst auf dem Zimmer,<br />
täglich eine Tageszeitung, 1 kleine<br />
Flasche Champagner zur Begrüßung<br />
sowie Willkommensgetränk und<br />
Famous-Class Geschenk.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 80040<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family Bungalow<br />
- - - - - 88 134 172 182 194 CBJ A 2+2<br />
Family Maisonette<br />
- - - - - 88 134 172 182 194 CBJ B 2+2<br />
2-Bedroom Family Bungalow - - - - - 101 153 198 211 231 CBM 4<br />
Double Seaview<br />
81 120 167 178 189 66 101 125 128 136 DBH<br />
M 3<br />
Bungalow<br />
77 116 162 172 183 61 96 119 126 135 DBJ 3<br />
Bungalow Side Seaview<br />
- - - - - 75 110 140 149 159 DBJ<br />
H 3<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 80042<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Deluxe Junior Suite<br />
163 206 273 309 330 133 166 205 226 241 DBJ<br />
MV<br />
2<br />
Junior Bungalow Suite Seaview - - - - - 103 149 194 206 220 JBJ<br />
MV<br />
2+1<br />
Deluxe Bungalow Suite Priv. Pool - - - - - 316 417 525 558 596 SBJ<br />
MV<br />
4<br />
Deluxe 1-Bedroom Suite SV - - - - - 316 329 420 472 524 SBO<br />
MV<br />
3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S=17.4.-23.5., 3.10.-24.10.; A=23.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B=13.6.-18.7., 22.8.-12.9.; C=18.7.-8.8.;<br />
D=8.8.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in Deluxe 1-Bedroom Suite Seaview frei, in Bungalow, Double Seaview und Bungalow Side<br />
Seaview 50% Ermigung. Max. 2 Personen in Deluxe Bungalow Suite Private Pool frei, in 2-Bedroom Family Bungalow<br />
50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre in den Kategorien Bungalow, Double Seaview, Bungalow Side Seaview und Junior Bungalow<br />
Suite Seaview mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung. Max. 2 Kinder bis 14 Jahre in den Kategorien Family Bungalow,<br />
Family Maisonette und 2-Bedroom Family Bungalow mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
85
Griechenland · Kreta<br />
Ruby Red Regal Hotel Pool<br />
Aghia Pelaghia<br />
Das weitläufige<br />
D Resort liegt auf<br />
einer privaten Halbinsel,<br />
umgeben von ca. 167.000 qm<br />
Botanischem Garten. Das Fischerdorf<br />
Aghia Pelaghia ist über eine Strandpromenade<br />
zu erreichen. Das Resort<br />
bietet verschiedene Unterkunftskategorien<br />
in 5 Komplexen an. Spazierwege,Wasserspiele,<br />
farbenfrohe Vegetation<br />
und Rasenflächen charakterisieren<br />
diese Hotels. Das Ruby Red Regal<br />
Hotel, ein Boutiquehotel, ist<br />
ideal für Gäste, die eine ruhige und<br />
exklusive Umgebung erwarten.Angelehnt<br />
an die Minoische Zeitepoche,<br />
dekoriert mit antikem Mobiliar und<br />
Kunstwerken liegt das Hotel im<br />
Mittelpunkt der Halbinsel. Ganz in der<br />
Nähe liegt das Crystal Energy Hotel,<br />
welches im Frühjahr 2008 eröffnete.<br />
Das Suitenhotel besticht durch<br />
modernes Design in gewagten Farben<br />
und ist der zentrale Punkt des Resorts.<br />
Der private Sand-Kieselstrand<br />
„Cladissos” mit der „Aqua Marine<br />
Beach Bar”, der Sandstrand von Aghia<br />
Pelaghia, das großzügige Sonnendeck<br />
86<br />
Out of the Blue Capsis Elite Resort<br />
11111q<br />
mit Treppeneinstieg ins Meer sowie<br />
insgesamt 4 Pools laden zum Sonnenbaden<br />
und Schwimmen ein. Zum Resort<br />
gehört der „Capsis Minoan Amusement<br />
Park” (4-14 Jahre, Betreuung)<br />
mit Kinderpool. Privater Streichelzoo.<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Crystal Energy<br />
Hotel: Hauptrestaurant „Red Pepper<br />
Mediterranean” (Frühstücks- und<br />
Abendbuffet), „Raki Cretan Restaurant”<br />
(à la carte), „H2O Aqua Fusion<br />
Restaurant” (asiatische und internationale<br />
Küche) am Crystal Energy<br />
Pool, Loungebar „Hot Spot”, „Dazzle<br />
Bar” mit leichter Abendunterhaltung,<br />
„Fit4Life” Fitness Lounge, Capsis Boutique.<br />
Ruby Red Regal Hotel: „El<br />
Greco” (à la carte-Restaurant mit Pianomusik,<br />
griechische Gourmetspezialitäten),<br />
„Ikaros Lobby Bar” mit Terrasse,<br />
Swimmingpool.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Capsis<br />
Euphoria Rejuvenating Spa”<br />
mit Hallenbad, Sauna,Türkischem<br />
Bad, verschiedene Massagen,<br />
Fitnessraum. Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (455): Alle Zimmer sind<br />
modern und luxuriös eingerichtet mit<br />
Bad, Föhn, Bademantel,Telefon, Plasma-Satelliten-TV,<br />
Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terasse. Ruby Red<br />
Luxury Room (27-30 qm) im Ruby<br />
Red Regal Hotel, Balkon und Gartenblick.<br />
Ruby Red Luxury Room<br />
Sea- or Poolview (27-30 qm) mit<br />
Balkon und Meer- oder Poolblick.<br />
Ruby Red Junior Suite Poolview<br />
(36–60 qm) wie Ruby Red Luxury<br />
Room jedoch geräumiger, mit offenem<br />
Wohn-/Schlafbereich, Balkon und<br />
Poolblick. Ruby Red Junior Suite<br />
Direct Pool Access (36-60 qm) mit<br />
offenem Wohn-/Schlafbereich,Terrasse<br />
mit direktem Poolzugang. Crystal<br />
Energy 1 Bedroom Suite Gardenview<br />
(45-50 qm) Wohnbereich<br />
mit Schlafsofa, durch eine Schiebetür<br />
mit Schlafzimmer verbunden, 2 separate<br />
Badezimmer (Badewanne und<br />
Massagedusche), 2. Plasma-Satelliten-<br />
TV, Gartenblick. Crystal Energy 1-<br />
Bedroom Suite Seaview<br />
(45-50 qm) wie Crystal Energy 1<br />
Bedroom Suite Gardenview jedoch<br />
mit Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: Tischtennis, Fitnessprogramme<br />
. Gegen Gebühr Billard, virtuelles<br />
Bowling, Computerspiele,Wassersport-<br />
und Tauchzentrum am Strand.<br />
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren<br />
werden im Ruby Red Regal Hotel<br />
nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 25 km.<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung (3 Gänge, ohne Getränke,<br />
Reservierung erwünscht) in einem<br />
à la carte-Restaurant pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.
Kreta · Griechenland<br />
Crystal Energy Hotel<br />
Crystal Energy 1 Bedroom Suite<br />
„El Greco” Restaurant<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 22022<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Ruby Red Luxury Room<br />
154 187 260 93 112 155 DBH<br />
G 2<br />
Ruby Red Luxury Room SV or PV 196 229 323 118 137 193 DBJ<br />
M 2<br />
Ruby Red Junior Suite Pool Access - - - 205 240 311 JBI 2+1<br />
Ruby Red Junior Suite Poolview - - - 180 205 286 JBJ 2<br />
Crystal Energy 1 Bedroom GV - - - 219 262 336 SFH<br />
G 3<br />
Crystal Energy 1 Bedroom SV - - - 262 322 383 SFH<br />
M 3<br />
Halbpension 49 49 49 49 49 49 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-23.5.; A = 23.5.-24.7., 28.8.-1.11.; B = 24.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person frei (nur mglich in Crystal Energy 1 Bedroom Gardenview und Crystal Energy 1 Bedroom<br />
Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r<br />
Halbpension (nur mglich in Crystal Energy 1 Bedroom Gardenview, Crystal Energy 1 Bedroom Seaview und Ruby Red Junior<br />
Suite Direct Pool Access).<br />
Mindestaufenthalt 7 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Ruby Red Luxury Room Seaview<br />
87
Griechenland · Kreta<br />
Grecotel Amirandes<br />
11111<br />
Gouves<br />
Das 2007 neu eröffnete Strandresort<br />
erstreckt sich auf einem 150.000 qm<br />
großen Gelände und liegt an zwei<br />
schönen Strandbuchten (Liegen, Schirme,<br />
Strandhandtücher ohne Gebühr),<br />
wovon einer für die Gäste der Villen<br />
reserviert ist. Die Elemente Wasser,<br />
Holz und Naturstein und die außergewöhnliche<br />
Architektur dieses Hotels<br />
lassen es wie einen Wasserpalast aussehen.<br />
Ein weiteres Highlight bildet die<br />
weitläufige Lagune im Eingangsbereich<br />
des Hotels, die direkt in das Meer<br />
überzugehen scheint. Neben zahlreichen<br />
Privatpools verfügt das Haus<br />
über einen architektonisch interessanten<br />
Meerwasser-Hauptpool.<br />
Gouves ist ca. 3 km entfernt.<br />
Einrichtungen: Hauptrestaurant<br />
(Frühstücksbuffet; abends reichhaltige<br />
Buffets, auf Wunsch Kellnerservice für<br />
das Hauptgericht), mediterranes à la<br />
carte-Restaurant (Halbpension wird<br />
anteilig angerechnet), griechisches à la<br />
carte-Restaurant (nur mittags, wetterabhängig<br />
geöffnet, Halbpension wird<br />
anteilig angerechnet), asiatisches à la<br />
carte-Restaurant „Blue Monkey”<br />
(Halbpension wird anteilig angerechnet),<br />
Kretisches Terrassenrestaurant<br />
mit festem Menü (wetterabhängig<br />
geöffnet, mit Voranmeldung), Poolbrasserie<br />
(Halbpension wird anteilig angerechnet).<br />
Frische Salate/rohes Gemüse<br />
aus ökolog.Anbau. Loungebar, Lagunenlandschaft,<br />
Meerwasser-Swimmingpool,<br />
Kinderpool, Kinderbetreuung im<br />
„Grecoland” (3-12 J., stundenweise),<br />
Kinderspielplatz.Abends gelegentlich<br />
Live-Musik, Open-air-Kino, Entertainment,Tanzshows.<br />
Gegen Gebühr Spa<br />
„Elixir” mit Fitnessraum, „Elixir”-Massagen,<br />
Sauna und Ayurveda-Anwendungen<br />
durch indische Therapeuten.<br />
Internet-Ecke (gegen Gebühr), kleines<br />
Shoppingcenter, Juwelier.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (212): Die Zimmer verteilen<br />
sich auf das Haupthaus und die Bungalows.Alle<br />
mit Bad und separater Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon<br />
(auch im Bad), Flatscreen-Satelliten-TV,<br />
CD-/ DVD-Player, Internet-<br />
Zugang,Wasserkocher, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage. Single Mainbuilding<br />
(ca. 31 qm) im Hauptgebäude gelegen,<br />
mit Balkon oder Terrasse.<br />
Double Mainbuilding (ca. 31 qm)<br />
ebenfalls im Hauptgebäude mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafbereich, Bad<br />
mit Badewanne, Balkon oder Terrasse.<br />
Double Mainbuilding Seaview<br />
(ca. 31 qm) mit Meerblick. Luxury<br />
Room Side Seaview (ca. 35 qm)<br />
geräumiger und komfortabler eingerichtet,<br />
mit Balkon und seitlichem<br />
Meerblick. Deluxe Room Private<br />
Pool (ca. 33 qm) Terrasse mit Privatpool.<br />
Premium Bungalow (28-32<br />
qm) im Gartenbereich gelegen, kombinierter<br />
Wohn-/Schlafbereich,Terrasse<br />
mit Gartenblick. Family Room Seaview<br />
(ca. 40 qm) Wohn-/Schlafraum<br />
durch Schiebetür getrennt, Balkon<br />
oder Terrasse mit Meerblick. Family<br />
Room Gardenview (ca. 40 qm)<br />
Wohn-/Schlafzimmer getrennt durch<br />
Schiebetür, Balkon oder Terrasse mit<br />
Gartenblick. Family Room Gardenview<br />
Private Pool (ca. 40 qm) zusätzlich<br />
mit kleinem Privatpool. Junior<br />
Suite Private Pool (ca. 60 qm) mit<br />
Fitnessbereich,Terrasse mit kleinem<br />
Privatpool und Gartenblick. Amirandes<br />
Dream Villa Private Pool (ca.<br />
100 qm) Luxuriöses Ambiente auf<br />
2 Ebenen, etwas erhöht auf einem<br />
kleinen Hügel im Villenbereich gelegen,<br />
mit kleinem Privatpool und atemberaubendem<br />
Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und Villen<br />
siehe „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: Aerobic,Wassergymnastik,<br />
Beachvolleyball, Basketball,Tischtennis,<br />
Minifußball. Gegen Gebühr 3 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht,Wassersport wie<br />
u.a.Trimaran und Windsurfen (gegen<br />
Lizenzvorlage), Kanu,Tretboote.Tauchen<br />
und Mountainbikeverleih in der<br />
Nähe. 18-Loch „The Crete Golf Club”<br />
(ermäßigte Greenfees für Hotelgäste),<br />
ca. 10 km entfernt.<br />
Hinweis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung (für Herren lange<br />
Hosen) erwünscht.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 18 km.<br />
1 „Aroma-Elixir“<br />
I Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 20 Minuten)<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 8% Ermäßigung<br />
bei Anr. im Zeitraum 25.4.-17.7.,<br />
22.8.-31.10. und Festbuchung bis 28.2.<br />
88
Kreta · Griechenland<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 40011<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family Room Gardenview - - - - - 116 162 229 314 358 CBM 2+2<br />
Family Room Seaview<br />
- - - - - 124 176 244 342 390 CBM<br />
M 2+2<br />
Family Room Gardenview P. P. - - - - - 171 229 289 385 439 CBP 2+2<br />
Deluxe Room Private Pool - - - - - 146 183 244 320 366 DB I 2+1<br />
Premium Bungalow<br />
- - - - - 112 154 214 272 310 DB I G 2+1<br />
Double Mainbuilding<br />
- - - - - 81 108 154 215 245 DBJ 2+1<br />
Luxury Room Side Seaview - - - - - 104 148 191 250 285 DBJ<br />
H 2+1<br />
Double Mainbuilding Seaview - - - - - 89 136 171 236 269 DBJ<br />
M 2+1<br />
Single Mainbuilding<br />
129 183 229 342 390 - - - - - EBJ 1<br />
Junior Suite Private Pool - - - - - 245 319 467 762 809 JBI 2+1<br />
Amirandes Dream Villa P. P. - - - - - 319 426 776 1078 1340 SBI<br />
M 2+1<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S=25.4.-9.5., 3.10.-31.10.; A=9.5.-13.6., 12.9.-3.10.; B=13.6.-18.7., 22.8.-12.9.; C=18.7.-8.8.;<br />
D=8.8.-22.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre mit min. 2 Vollzahlern 60% Ermigung. Max. 2 Kinder bis 14 Jahre mit min. 2<br />
Vollzahlern frei (nur mglich in den Family Rooms und der Amirandes Dream Villa Private Pool).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Junior Suite Private Pool<br />
89
Griechenland · Kreta<br />
Aldemar Royal Mare Village<br />
11111<br />
bei Chersonissos<br />
Die vielfach ausgezeichnete weitläufige<br />
Bungalowanlage liegt direkt am langen,<br />
gepflegten Sand-/ Kiesstrand (teilweise<br />
Felsplatten im Meer; Liegen und Sonnenschirme<br />
ohne Gebühr).<br />
Einrichtung: 6 Restaurants, unter<br />
anderem „Symposio” (Panoramaterrasse,<br />
Frühstücks- und Abendbuffet),<br />
Gourmet- und Diätrestaurant „Candia”<br />
(à la carte), griechisches Restaurant<br />
„El Greco”, Kinderrestaurant, 4<br />
Bars, Night Club „Apollo”, Poollandschaft<br />
mit insgesamt 29 Süßwasser-<br />
Pools, Outdoor-Whirlpool, Kinderpool,<br />
2 Poolbars. Miniclub (4-12 Jahre),<br />
Kinderspielplatz. Hallenbad (beheizbar),<br />
Fitness-Zentrum. Kiosk,<br />
Souvenirgeschäft, Juwelier.<br />
=<br />
Gegen Gebühr großer Spa-<br />
Bereich u.a. mit Sauna,Türkischem<br />
Bad, Massagen,<br />
Hydrotherapie,Thalassotherapie-<br />
Zentrum.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (385): Junior Suite<br />
Sharing Pool (ca. 49 qm) Bad mit<br />
Whirlpool, Föhn,Telefon, LCD-Satelliten-TV,<br />
CD-/ DVD-Player, Minibar,<br />
90<br />
Safe, Klimaanlage,Terrasse. Junior<br />
Suite Private Pool (ca. 49 qm) mit<br />
privatem Pool. VIP Suite Sharing<br />
Pool (ca. 59 qm) mit getrenntem<br />
Wohn-/ Schlafzimmer und Bad mit<br />
Whirlpool-Badewanne sowie 2. Bad<br />
mit Dusche,Terrasse. VIP Suite<br />
Seafront Private Pool (ca. 98 qm)<br />
zusätzlich mit Esszimmer, Meerblick,<br />
privatem Pool.<br />
Sport: 7 Tennisplätze (Quarzsand,<br />
Flutlicht, Unterricht). Gegen Gebühr<br />
Windsurfen, Segeln,Wasserski,Tauchen<br />
(siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 23 km.<br />
1 Abendessen im<br />
I „Candia” oder<br />
„El Greco” Restaurant ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1. bzw. 8% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3. jeweils im Zeitraum<br />
1.4.–6.7. und 1.9.–31.10.<br />
Täglich eine Zeitung, frisches Obst<br />
und Mineralwasser auf dem Zimmer.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Junior Suite Private Pool<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen HER 41346<br />
S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Junior Suite Sharing Pool 133 225 287 385 90 152 193 258 69 115 146 195 JBF 4<br />
Junior Suite Private Pool 152 287 348 465 103 193 234 311 78 146 177 235 JBF A 4<br />
VIP Suite Sharing Pool 152 287 348 465 103 193 234 311 78 146 177 235 SBJ 4<br />
VIP Suite Seafront Private Pool 244 440 587 937 164 295 393 626 124 222 296 471 SBJ A 4<br />
Halbpension 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.5., 20.10.-31.10.; A = 1.5.-9.6., 29.9.-20.10.; B = 9.6.-7.7., 1.9.-29.9.; C = 7.7.-1.9.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kreta · Griechenland<br />
Seaside Lounge Bar<br />
Bungalowanlage<br />
Kernos Beach<br />
1111q<br />
bei Malia<br />
Diese sehr beliebte Hotel- und Bungalowanlage<br />
ist von einem gepflegten,<br />
weitläufigen Garten umgeben und mit<br />
direktem Zugang zum langen und flach<br />
abfallenden, feinsandigen Strand (Liegen<br />
und Schirme ohne Gebühr). Zum<br />
Zentrum von Malia sind es ca. 1,5 km<br />
(Linienbushaltestelle 250 m entfernt).<br />
Landeskategorie: 4-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant mit<br />
Gartenterrasse und Meerblick (Frühstücksbuffet,<br />
abends Vor- und Nachspeisenbuffet),<br />
à la carte-Fischrestaurant<br />
(große Auswahl an Fisch und<br />
Meeresfrüchten) und Snackbar (tagsüber<br />
leichte Gerichte), wöchentlich<br />
Barbecue und griechischer Abend<br />
(gegen Aufpreis), Bar, Kafenion, Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse, Kinderpool.<br />
Minimarkt.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (271): Alle Bungalows hell<br />
und modern eingerichtet, teilweise<br />
komplett renoviert. Superior<br />
Bungalow Side Seaview<br />
(26–28 qm) in den Reihenbungalows<br />
gelegen, mit Bad, Föhn,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Kühlschrank, Klimaanlage, Safe,<br />
mit Terrasse und Blick zum Garten.<br />
Superior Bungalow Seaview<br />
(26–28 qm) mit Meerblick.<br />
Superior Bungalow Seafront<br />
(26–28 qm) in vorderster Reihe gelegen,<br />
mit Meerblick. Superior Suite<br />
Seaview (ca. 52 qm) in der ersten<br />
Reihe zum Meer gelegen, mit separatem<br />
Wohn-/Schlafzimmer, 2 Badezimmern,Terrasse<br />
und Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis, Minigolf, 2 Tennishartplätze.<br />
Gegen Gebühr Wassersport<br />
am Strand mit Tretbooten,<br />
Kanus und Wasserski, 18-Loch „The<br />
Crete Golf Club” (ermäßigte Greenfees<br />
für Hotelgäste).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 30 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung im Zeitraum 1.4.–<br />
16.7. und 28.8.–1.11. und bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Superior Bungalow Seaview<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 21317<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Sup. Bungalow Side Seaview 121 129 152 174 214 68 73 86 98 121 DBJ A 3<br />
Sup. Bungalow Seafront<br />
- - - - - 93 101 116 128 165 DBJ<br />
J 3<br />
Sup. Bungalow Seaview<br />
- - - - - 81 86 98 111 133 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Sup. Suite Seaview<br />
- - - - - 122 141 159 184 240 SBJ<br />
M 3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S=1.4.-17.4.; A=17.4.-15.5., 9.10.-1.11.; B=15.5.-12.6., 11.9.-9.10.; C=12.6.-17.7., 28.8.-11.9.;<br />
D=17.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 28-62.<br />
Kinder: Max. 1 Kind 3-8 Jahre im Zimmer mit 2 min. Vollzahlern EURO 21-39., 9-14 Jahre EURO 27-51.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
91
Griechenland · Kreta<br />
Kalimera Kriti Hotel & Village Resort<br />
11111<br />
Sissi<br />
Nahe dem pittoresken<br />
F<br />
Fischerdörfchen<br />
Sissi, in einer schönen Bucht direkt am<br />
300 m langen Sandstrand (Liegen und<br />
Schirme ohne Gebühr) liegt das Kalimera<br />
Kriti, eine kleine Welt für sich.<br />
Das Hauptgebäude ist eine großartige<br />
Replik minoischer Architektur mit<br />
neoklassischen Elementen. Rund um<br />
das elegante Haupthaus mit seinen<br />
Patios, spiegelnden Marmorböden,<br />
Salons, Bars und der großen Veranda<br />
mit dem wunderschönen Blick auf die<br />
Bucht gruppieren sich inmitten kretischer<br />
Natur die drei „Dörfer” des<br />
Hotels: Ein malerisches Ensemble rustikaler<br />
Bungalows im kretischen Stil,<br />
inseltypisch eingerichtet und harmonisch<br />
in die natürlich grüne Landschaft<br />
eingebettet. Die Anlage ist besonders<br />
für Familien mit Kindern geeignet. In<br />
der ca. 210 ha großen Ferienanlage findet<br />
jeder Gast, was zu einem komfortablen<br />
und erholsamen Urlaub gehört.<br />
Zum Ortszentrum Sissi ca. 1 km.<br />
Nach Malia ca. 7 km (Linienbushaltestelle<br />
direkt vor dem Hotel).<br />
Einrichtung: Restaurant „Artemis”<br />
(Frühstücks-, abends Vor-/Nachspeisenbuffet)<br />
mit Terrasse,Taverne<br />
„Dionysos” (à la carte), Kafenion,<br />
Café, Pianobar, Salons, 2 Süßwasserswimmingpools<br />
mit Kinderbecken,<br />
Pool-/Beachbar. Kinderspielplatz, Miniclub<br />
mit Babybecken und separatem<br />
Kinderbecken (4–12 Jahre/10–18<br />
Uhr), Jugendanimation im Juli/August,<br />
Liegewiese, große Gartenanlage, Hallenbad<br />
(beheizbar, Süßwasser). Openair-Amphitheater,<br />
Internet-Ecke.<br />
Gegen Gebühr Billard. Minimarkt.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (407): Im kretischen Stil eingerichtet.<br />
Double Seaview<br />
(ca. 30 qm) im Hauptgebäude, mit Bad,<br />
Föhn,Telefon, Satelliten-TV, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse<br />
und Meerblick. Double Mountainview<br />
(ca. 30 qm) mit Bergblick.<br />
Bungalow Seaview (30–35 qm) in<br />
den Bungalows gelegen. Bungalow<br />
Seafront (30–35 qm) direkt am Meer<br />
gelegen. Suite Seaview (48–60 qm)<br />
mit getrenntem Wohn-/Schlafzimmer<br />
(Klimaanlage nur im Schlafzimmer).<br />
92
Kreta · Griechenland<br />
Family Suite Seaview (48–60 qm)<br />
mit separatem Wohn-/Schlafraum und<br />
Meerblick. Bungalow Suite Waterfront<br />
(48–60 qm) wie Suite Seaview,<br />
jedoch direkt am Meer, zum Teil im<br />
Maisonette-Stil. Deluxe Bungalow<br />
Suite Waterfront (48–60 qm)<br />
zusätzlich mit LCD-TV, CD-/DVD-<br />
Player und großzügiger Terrasse.<br />
Sport: Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
6 Tennishartplätze, 2 Squashcourts<br />
(nicht klimatisiert), Minigolf. Gegen<br />
Gebühr Fahrräder/Mountainbikes auf<br />
Anfrage,Wasserski, Jetski durch<br />
Fremdanbieter. 18-Loch-Golfplatz<br />
„The Crete Golf Course” oberhalb<br />
von Chersonissos gelegen; ermäßigte<br />
Greenfees für Hotelgäste.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 45 km.<br />
I<br />
Teilnahme an<br />
einem Themenabendessen<br />
ohne Berechnung<br />
(ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
7% Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
31.3.<br />
Tennis, Squash und Nutzung des<br />
Fitnessraumes ohne Berechnung<br />
jeweils 1 Stunde pro Person/Tag.<br />
Double Seaview<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen HER 23345<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family Suite Seaview<br />
- - - - - 80 95 117 139 163 - - - - - CBM<br />
M 5<br />
Double Mountainview<br />
91 100 125 151 205 - - - - - - - - - - DBJ 1+2<br />
Bungalow Seafront<br />
- - - - - 80 95 117 139 171 - - - - - DBJ<br />
J 3<br />
Double Seaview<br />
- - - - - 64 80 96 115 141 - - - - - DBJ<br />
M 4<br />
Bungalow Seaview<br />
- - - - - 64 80 96 115 141 64 80 96 115 141 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Deluxe Bungalow Suite Waterf. - - - - - 134 168 209 250 304 - - - - - SBJ<br />
MA<br />
2<br />
Bungalow Suite Waterfront - - - - - 113 134 162 203 256 - - - - - SBM<br />
J 4<br />
Suite Seaview<br />
- - - - - 93 110 134 159 183 - - - - - SBM<br />
M 3<br />
Vollpension 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 V<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S=1.4.-17.4.; A=17.4.-15.5., 9.10.-1.11.; B=15.5.-12.6., 11.9.-9.10.; C=12.6.-17.7., 28.8.-11.9.;<br />
D=17.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Double Seaview und Bungalow Suite Waterfront)<br />
EURO 48-86 (nur mglich in Bungalow Seaview, Bungalow Seafront, Suite Seaview). Max. 3 Personen EURO 48-86 (nur<br />
mglich in Family Suite Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 3-8 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 24-43, 9-14 Jahre EURO 31-67 (nur mglich in<br />
Bungalow Seaview, Bungalow Seafront, Suite Seaview). Max. 2 Kinder in Double Seaview und Bungalow Seaview. Max. 3 Kinder 3-<br />
8 Jahre in Family Suite Seaview mit min. 2 Vollzahlern Euro 25-43, 9-14 Jahre EURO 31-67. Kinder 3-8 Jahre EURO 18, 9-<br />
14 Jahre EURO 24 auf den Mehrpreis f r Vollpension, V.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
93
Griechenland · Kreta<br />
Blue Palace Resort & Spa<br />
111111<br />
Plaka, bei Elounda<br />
In eindrucksvoller<br />
D Lage, hoch über<br />
dem azurblauen<br />
Meer und dem langen Strand (grober<br />
Kies/Steine), mit Blick auf Spinalonga,<br />
schmiegt sich diese gepflegte Anlage<br />
an den Hang. Die moderne Architektur<br />
des Hauptgebäudes sowie der verschiedenen<br />
Bungalowanlagen und Villen<br />
fügt sich harmonisch in die Umgebung<br />
ein. Entspannung pur bietet<br />
das luxuriöse und sehr geschmackvoll<br />
gestaltete Spa des Hotels auf einer<br />
Fläche von fast 2.000 qm auf 3 Ebenen.<br />
Die antike Metropole Knossos<br />
sowie das Archäologische Museum<br />
in Heraklion sind einen Besuch wert.<br />
Das Hotel gehört zur renommierten<br />
„The Luxury Collection”.<br />
Einrichtung: 5 Restaurants „Olea”<br />
(Frühstücksbuffet mit Champagner, bei<br />
Buchung von Halbpension Abendessen),<br />
à la carte-Gourmetrestaurants<br />
„L’Orangerie” (Halbpension wird<br />
anteilig angerechent), „Blue Door”<br />
(Fischspezialiäten), „Asia Blue” (asiatische<br />
Küche), „Isola” (tagsüber u.a.<br />
italienische Gerichte), Lounge,<br />
3 Swimmingpools (1 davon mit Meerwasser),<br />
Miniclub (3–12 Jahre),<br />
Kinderspielplatz, Boutique, Kosmetikzentrum,<br />
Frisör, Juwelier.<br />
=<br />
„Elounda Spa & Thalassotherapy<br />
Center” mit Hallenbad<br />
(beheizbar; Kinder<br />
unter 14 Jahren haben keinen<br />
Zugang), Ruhebereich, Fitness-Zentrum,<br />
Dampfbad,Whirlpools (innen<br />
und außen), Sauna. Gegen Gebühr<br />
Beauty-Anwendungen, 2 Thalassotherapie-Pools,<br />
Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (251): Alle Zimmer sind an<br />
den Hang gebaut und liegen in Reihenbungalows.<br />
Mit eleganter Einrichtung,<br />
alle mit Meerblick bzw. im neu gebauten<br />
Hoteltrakt. Superior Bungalow<br />
Seaview (ca. 40 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Slippers, Satelliten-TV,<br />
Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage/Heizung, mit Sitzecke und<br />
Veranda. Superior Bungalow<br />
Seaview Private Pool (ca. 40 qm)<br />
zusätzlich mit Privatpool (ca. 20 qm).<br />
Superior Bungalow Seaview<br />
Private Heated Pool (ca. 40 qm)<br />
wie Superior Bungalow Seaview Priva-<br />
94
Kreta · Griechenland<br />
te Pool, jedoch mit beheizbarem Pool.<br />
Mediterranean Maisonette Suite<br />
Seaview Private Pool (ca. 70 qm)<br />
Wohn- und Schlafzimmer auf 2 Etagen<br />
gelegen, mit 2. Bad,Whirlpool-Badewanne,<br />
2. Satelliten-TV, 2 Verandas/Terrassen<br />
und privatem Pool. Deluxe<br />
Suite Seaview Private Pool<br />
(66–70 qm) wie Mediterranean Maisonette<br />
Suite Seaview Private Pool,<br />
jedoch auf einer Ebene, mit größeren<br />
Verandas/Terrassen und größerem<br />
Pool. Island Luxury Suite Seaview<br />
(ca. 70 qm) geräumiger und mit<br />
beheizbarem Pool.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas”.<br />
Sport: Tischtennis, 2 Tennisplätze<br />
Deluxe<br />
(Flutlicht gegen Gebühr). Gegen<br />
Gebühr Windsurfen, Segeln,Tauchen,<br />
Wasserski, 18-Loch „The Crete Golf<br />
Club” mit ermäßigten Greenfees für<br />
Hotelgäste.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 87 km.<br />
1 Beauty-Behandlung<br />
ohne Berech-<br />
I<br />
nung im „Elounda Spa & Thalassotherapy<br />
Center” pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächen (gilt<br />
nicht in Saison D).<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
8% Ermäßigung bei Aufenthalt im<br />
Zeitraum 4.4.–14.7. und 22.8.–31.10.<br />
und Festbuchung bis 31.3. VIP Beach<br />
Service. Freier Eintritt ins „Elounda<br />
Spa & Thalassotherapy Center”.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Superior Bungalow Seaview<br />
Suite Seaview Private Pool<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen HER 50314<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Sup. Bungalow SV Private Pool - - - - - 148 184 220 262 310 148 184 220 262 310 DB I M 3<br />
Sup. Bung. SV Priv. Heated Pool - - - - - 173 209 245 275 322 - - - - - DB I MA<br />
3<br />
Superior Bungalow Seaview 189 225 260 306 359 119 142 164 193 226 - - - - - DBJ<br />
M 3<br />
Med. Maisonette Suite SV Pr. Pool - - - - - 234 292 352 417 493 - - - - - SBI<br />
M 3<br />
Deluxe Suite Seaview Private Pool - - - - - 265 330 394 469 553 - - - - - SBP<br />
M 4<br />
Island Luxury Suite Seaview - - - - - 321 402 481 571 675 - - - - - SBP<br />
MA<br />
4<br />
Halbpension 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S=4.4.-1.5., 15.10.-31.10.; A=1.5.-1.6., 1.10.-15.10.; B=1.6.-22.6.; C=22.6.-15.7., 22.8.-1.10.;<br />
D=15.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Deluxe Suite Seaview Private Pool, Island Luxury Suite Seaview) EURO<br />
78-148.<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in Deluxe Suite Seaview Private Pool, Island Luxury Suite Seaview) bis 11 Jahre im<br />
Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 55-73, EURO 24 auf den Mehrpreis f r Halbpension, H.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
„Elounda Spa”<br />
95
Griechenland · Kreta<br />
Elounda Beach Hotel<br />
111111<br />
Elounda<br />
In der Felsküstenlandschaft<br />
erwartet<br />
D<br />
Sie direkt an einer<br />
kleinen, feinsandigen Strandbucht (Liegen/Schirme<br />
ohne Gebühr) eine Welt<br />
ungezwungener Eleganz, ein Hauch<br />
von Luxus. Ein Paradies, das airtours<br />
Gäste seit Jahren schätzen. Die ca.<br />
14 ha große Hotelanlage mit ihren farbenfrohen<br />
Gärten ist eine Urlaubsoase<br />
für höchste Ansprüche. Haupthaus<br />
(Elounda Gebäude), Nebengebäude<br />
(Imperial Gebäude) und Bungalows<br />
sind im inseltypischen Stil erbaut. Und<br />
wenn Sie durch die Anlage bummeln,<br />
am Dorfplatz vor der kleinen Kapelle<br />
Halt machen, in den kleinen Läden<br />
und Boutiquen stöbern und im Kafenion<br />
einen Kaffee trinken, dann fühlen<br />
Sie sich wie in einem griechischen<br />
Dorf. Landeskat.: 5-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Restaurant „Artemis”<br />
(Frühstücksbuffet, bei Buchung von<br />
Halbpension abends Buffet), à la carte-<br />
Restaurants (Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet) „Dionyssos” (Gourmetküche),<br />
„Argonaut” (tagsüber internationale,<br />
abends italienische Küche),<br />
96<br />
Restaurant „Dionyssos”<br />
„Blue Lagoon” mit Sushi-Bar (polynesische<br />
Küche) und „Kafenion” (griechische<br />
Spezialitäten), Bar, Pianobar,<br />
Open-air-Kino (in der Hochsaison),<br />
Salons, Unterhaltungsprogramme,<br />
Meerwasserswimmingpool (beheizbar)<br />
mit Bar, Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />
Garten, Kinderprogramme (4–11 Jahre).<br />
Gegen Gebühr Fitness-Zentrum<br />
mit Geräten, Dampfbad und Sauna.<br />
Frisör, Kosmetiksalon, Geschäfte,<br />
Boutique.<br />
=<br />
„The Elounda Beach Spa”<br />
im Imperial Gebäude, mit<br />
Hallenbad (kein Zutritt für<br />
Kinder), einer Vielzahl von Anwendungen,<br />
Ruhebereich. Gegen Gebühr verschiedene<br />
Massagen,Anwendungen,<br />
Kosmetikbehandlungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (249): Design und Ausstattung<br />
der Zimmer im typisch kretischen<br />
Stil mit einem Hauch von<br />
Extravaganz. Sie liegen im Elounda<br />
bzw. Imperial Gebäude oder in den<br />
Bungalows. Luxury Room Seaview<br />
Elounda (ca. 28 qm) im Elounda<br />
Gebäude gelegen, mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,
Kreta · Griechenland<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse und Meerblick.<br />
Luxury Room Imperial Gardenview<br />
(ca. 45 qm) im Imperial Gebäude,<br />
mit Whirlpool-Badewanne und<br />
separater Dusche, Dampfbad, CD-/<br />
DVD-Player, Balkon mit Gartenblick.<br />
Luxury Bungalow Front Seaview<br />
(ca. 30 qm) in 2./3. Strandreihe, mit<br />
Terrasse/Garten. Luxury Room<br />
Panoramic Seaview (ca. 45 qm) wie<br />
Luxury Room Imperial Gardenview<br />
und mit Meerblick. Luxury Room<br />
Seaview Sharing Pool (ca. 45 qm)<br />
im Erdgeschoss des Imperial Gebäude,<br />
mit Marmorbad und Balkon. Hotel/<br />
Bungalow Suite Seaview<br />
(ca. 60 qm) mit Whirlpool, teilweise<br />
mit 2. Bad und teilweise separatem<br />
Wohn-/Schlafraum, CD-/DVD-Player.<br />
Island Bungalow Waters Edge<br />
(ca. 35 qm) direkt oberhalb des<br />
Meeres gelegen, mit eigenem Badeplateau<br />
und Leiter zum bequemen Einstieg<br />
ins Meer. Luxury Bungalow<br />
Front Seaview Private Pool<br />
(ca. 30 qm) in der 2. und 3. Strandreihe<br />
gelegen mit Whirlpool und teilweise<br />
Dampfbad, Meerblick und privatem<br />
Pool mit Gegenstromanlage.<br />
Island Suite Waters Edge<br />
(ca. 60 qm) direkt oberhalb des<br />
Meeres gelegen, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich und direktem<br />
Zugang zum Strand oder zum<br />
eigenen Badeplateau.<br />
Ambassador Hotel/Bungalow<br />
Suite Seaview (65–80 qm) im Elounda<br />
Gebäude, mit separatem Wohn-/<br />
Schlafraum und teilweise mit 2. Badezimmer,<br />
mit Panorama-Meerblick oder<br />
Gartenblick. Ambassador<br />
Bungalow Suite Waters Edge<br />
(ca. 70 qm) direkt an der Wasserfront<br />
gelegen, mit kombiniertem oder separatem<br />
Wohn-/Schlafraum, teilweise mit<br />
2. Badezimmer. Über die große Terrasse<br />
Zugang zum Strand oder zum eigenen<br />
Badeplateau. Family Residence<br />
Seaview Private Pool<br />
(ca. 130 qm) mit 3 Schlaf-/Badezimmern,Wohnzimmer,<br />
voll ausgestatteter<br />
Küche, großem Außenbereich<br />
(ca. 65 qm) mit Holzterrasse, eingeschränktem<br />
Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe Katalog „Suite<br />
Dreams & Villas”.<br />
Sport: Minigolf,Tischtennis,Volleyball,<br />
Badminton. Gegen Gebühr 5 Tennisplätze<br />
(Kunstrasen/ Tartan, Flutlicht),<br />
Wassersport durch Fremdanbieter.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
1 Bootsausflug ohne<br />
I Berechnung pro<br />
Person/Aufenthalt bei Buchung eines<br />
Luxury Room Seaview Sharing Pool<br />
oder höherwertigerer Kategorie.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
7% Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
31.3.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 50311<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Luxury Room Seaview Elounda 254 284 326 396 526 178 199 227 277 361 DBH<br />
M 2<br />
Luxury Bung. SV Private Pool - - - - - 337 379 408 471 628 DB I M 2<br />
Luxury Room Imperial Gardenv. - - - - - 202 227 262 315 397 DBJ 3<br />
Luxury Room Seaview Sharing - - - - - 258 289 325 414 571 DBJ<br />
M 3<br />
Luxury Room Panoramic Saeview - - - - - 221 249 293 338 427 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Island Suite Waters Edge - - - - - 375 421 486 557 757 SBH<br />
J 3<br />
Family Residence Seaview P. Pool - - - - - 993 1242 1558 1842 3501 SBI 6<br />
Hotel/Bungalow Suite Seaview - - - - - 258 289 325 414 571 SBM<br />
M 3<br />
Ambassador Hotel/Bung. Suite SV - - - - - 375 421 486 557 757 SBO<br />
M 4<br />
Ambassador Bung. Suite WE - - - - - 486 546 654 728 1095 SBO<br />
MA<br />
3<br />
Island Bungalow Waters Edge - - - - - 307 335 379 438 595 BBJ<br />
M 2<br />
Luxury Bungalow Front Seaview - - - - - 202 227 262 315 397 BBJ<br />
MA<br />
2<br />
Halbpension 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 3.4.-24.4., 2.10.-31.10.; A = 24.4.-12.6., 11.9.-2.10.; B = 12.6.-26.6., 28.8.-11.9.; C = 26.6.-10.7., 21.8.-28.8.;<br />
D = 10.7.-21.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Ambassador Hotel or Bungalow Suite Seaview) EURO 110-207 (nicht<br />
mglich in Luxury Room Seaview Elounda, Luxury Bungalow Front Seaview, Island Bungalow Waters Edge, Luxury Bungalow<br />
Front Seaview Privtae Pool).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 3-8 Jahre EURO 49-91, 9-14 Jahre EURO 61-116 (max. 2 Kinder in Ambassador Hotel or Bungalow<br />
Suite Seaview und max. 4 Kinder in Family Residence Seaview Private Pool) (nicht mglich in Luxury Room Seaview Elounda,<br />
Luxury Bungalow Front Seaview, Island Bungalow Waters Edge, Luxury Bungalow Front Seaview Private Pool). Mehrpreis f r<br />
Halbpension (H) 3-8 Jahre EURO 31, 9-14 Jahre EURO 43.<br />
Hinweis: 4-er, 5-er und 6-er Belegung in Family Residence Seaview Private Pool buchbar. Infos in Ihrem Reiseb ro.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
97
Griechenland · Kreta<br />
1 Bedroom Suite<br />
Elounda Mare Hotel<br />
11111<br />
Elounda<br />
Diese erstklassige Hotelanlage verdankt<br />
ihr griechisch-mediterranes<br />
Ambiente einem der begabtesten<br />
Architekten Griechenlands. Inspiriert<br />
vom Stil kretischer Dörfer, liegt das<br />
Elounda Mare auf einem Hügel direkt<br />
über dem schmalen, feinsandigen<br />
Strand. Das Haupthaus und die<br />
Bungalows vermitteln neben der sympathischen<br />
Dorfatmosphäre Exklusivität<br />
und Luxus. Nach Elounda ca. 2<br />
km, nach Aghios Nikolaos etwa 7 km.<br />
Mitglied bei „Relais & Châteaux”.<br />
Einrichtung: „Deck” Restaurant (im<br />
Hauptgebäude, Frühstück,Abendessen<br />
à la carte), à la carte-Restaurants „Old<br />
Mill” und „Yacht Club” (beide wetterund<br />
saisonabhängig geöffnet) in den<br />
Außenanlagen, „Karavia” Bar, großer<br />
Meerwasser-Swimmingpool (beheizbar)<br />
mit Kinderbecken. Sauna, Dampfbad<br />
und Fitnessraum.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Six Senses<br />
Spa” im Schwesterhotel<br />
„Porto Elounda De Luxe<br />
Resort”, ca. 500 m enfernt mit vielen<br />
Anwendungen und Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
98<br />
Zimmer (81): Twin Seaview<br />
(ca. 30 qm) im Hauptgebäude mit<br />
Marmorbad, Föhn Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV (mit Videound<br />
Musikkanal), Minibar, Safe, Internet-Zugang,<br />
Klimaanlage, Balkon oder<br />
Terrasse und Meerblick. 1 Bedroom<br />
Suite (ca. 42 qm) im Hauptgebäude<br />
mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich.<br />
Deluxe Bungalow Private Pool<br />
(30-45 qm) in den Bungalows mit<br />
Kamin, kleinem privatem Garten,<br />
Terrasse und privatem Pool. Superior<br />
Bungalow Private Pool (35-55 qm)<br />
ähnlich wie Deluxe Bungalow Private<br />
Pool, nur in exklusiverer Lage.<br />
1-Bedroom Superior Suite<br />
(50-70 qm) im Hauptgebäude in<br />
bevorzugter Lage, größer und luxuriöser<br />
mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich.<br />
2-Bedroom Superior Suite<br />
(ca. 80 qm) im Hauptgebäude mit 2<br />
Schlafzimmern, separatem Wohnzimmer,<br />
2. Bad und Meerblick.<br />
Sport: Tischtennis. Gegen Gebühr<br />
Tennisplatz, Golf (9-Loch/Par 3; mit<br />
Unterricht) im Schwesterhotel „Porto<br />
Elounda De Luxe Resort” ca. 500 m<br />
entfernt sowie im „The Crete<br />
Golf Club” (ermäßigte Greenfees für<br />
Hotelgäste).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
I<br />
J<br />
Kleiner<br />
Willkommensgruß<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 50016<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Twin Seaview<br />
171 216 273 289 395 109 139 163 170 248 DBJ<br />
M 2+1<br />
Deluxe Bungalow Private Pool - - - - - 206 276 325 357 402 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Sup. Bungalow Private Pool - - - - - 254 363 434 472 511 DBJ<br />
MB<br />
3<br />
1 Bedroom Suite<br />
- - - - - 139 176 199 222 307 SBM<br />
M 3<br />
1 Bedroom Superior Suite - - - - - 180 226 260 327 414 SBM<br />
MB<br />
3<br />
Halbpension 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 24.4.-23.5., 3.10.-19.10.; A = 23.5.-6.6.; B = 6.6.-11.7., 29.8.-3.10.; C = 11.7.-1.8.; D = 1.8.-29.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 85-128 (nicht mglich in Twin Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern (mit min. 4 Vollzahlern im Bedroom Superior Suite) EURO<br />
67-92, Mehrpreis f r Halbpension (H) Euro 30.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 4.8.-24.8. fllt.<br />
Hinweis: 4er Belegung Euro 147-337 und 5er Belegung Euro 85-128 buchbar in 2 Bedroom Superior Suite<br />
(SBMMA/ Mindestbelegung 4 Vollzahler).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Griechenland · Kreta<br />
Aquila Elounda Village<br />
1111q<br />
Elounda<br />
Das direkt am Meer gelegene Hotel<br />
mit seinen weiß getünchten Bungalows<br />
befindet sich an einem der<br />
schönsten Orte des <strong>Mittelmeer</strong>raumes<br />
in der malerischen Mirabello-<br />
Bucht. In diesem exklusiven Resort<br />
trifft traditionelle Architektur auf<br />
Luxus. Zum kleinen Fischerort Elounda<br />
sind es ca. 3 km, tagsüber besteht<br />
eine Linienbusverbindung (Bushaltestelle<br />
ca. 900 m vom Hotel entfernt).<br />
Nach Agios Nikolaos ca. 7 km.<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Spezialitätenrestaurant<br />
(tagsüber Poolrestaurant), Hauptrestaurant<br />
(Vollbuffet) mit aktivem Erlebniskochen<br />
und Außenterrasse,Themenabende<br />
und Buffets 2x in der<br />
Woche ohne Aufpreis, à la carte-Restaurants<br />
„Symposium” (griechische<br />
Spezialitäten) und „Mirabello”<br />
(mediterrane Gourmetküche), Lobbybar,<br />
Strandbar.Terrassenförmige Anlage<br />
mit wunderschönem Blick auf das<br />
Meer. Im Haupthaus: Lounges, Juwelier,<br />
TV-Raum, Internet-Ecke (gegen<br />
Gebühr), kleine Bibliothek, 3 Meerwasserpools<br />
mit Wasserfall auf 3 Ebenen.<br />
Die kleine Sandbucht und die<br />
Felsplateaus bieten weitere Bademöglichkeiten<br />
(Sonnenschirme, Liegen und<br />
Badetücher am Pool und am Meer<br />
ohne Gebühr). Sauna, verschiedene<br />
Massagen und Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (208): Alle Bungalows sind<br />
im Jahr 2008 neu gebaut worden und<br />
sind modern und luxuriös eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon, Satelliten-TV, Stereoanlage<br />
mit CD-Player, DVD-Player<br />
auf Anfrage, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Bungalow<br />
Seaview Sharing Pool (ca. 28 qm)<br />
mit Meerblick. Bungalow Seaview<br />
Private Pool (ca. 28 qm) zusätzlich<br />
mit privatem Pool. Maisonette<br />
Seaview Private Pool (ca. 46 qm)<br />
zusätzlich mit 2. Bad, Garten, Balkon<br />
und Meerblick, Privatpool.<br />
Besondere Serviceleistung<br />
(Mythica-Service):Tägliche Tageszeitung<br />
im Zimmer, persönlicher Checkin/out,<br />
kleiner Willkommensgruß, Late<br />
Check-out (nach Verfügbarkeit), Zimmerservice<br />
ohne Berechnung.<br />
Sport: Ohne Gebühr Tennisplatz,<br />
Aerobic, Morgen-/ Aquagymnastik,<br />
Walking,Tischtennis, Billard, Darts, Fitnessraum,<br />
1x pro Woche Schnuppertauchen.<br />
Gegen Gebühr Tennisunterricht,<br />
Moutainbikes.Wassersportschule:<br />
Surfen,Wasserski,Tretbootverleih.<br />
Deutsches PADI und Barakuda-<br />
CMAS Dive-Center „Blue Dolphin”.<br />
Professionelle Ausrüstung,Ausbildung<br />
mit Zertifikat vom Anfänger bis zum<br />
Tauchlehrer-Assistenten. Individuelle<br />
Betreuung, mehr als 25 Tauchplätze<br />
plus Hausriff. Es muss ein international<br />
anerkannter Tauchschein vorhanden<br />
sein. 18-Loch-Golfplatz „Kreta Golf”<br />
ca. 48 km entfernt (Priorität bei<br />
Buchung des Golfplatzes).<br />
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 69 km.<br />
100
Kreta · Griechenland<br />
I<br />
1 Massage ohne<br />
Berechnung (ca. 45<br />
Minuten) pro Paar/Aufenthalt.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Honeymooner – 10% Extra<br />
Ermäßigung auf den Frühbuchertarif.<br />
1 Abendessen ohne Berechnung im<br />
à la carte-Restaurant (inklusive 1 Flasche<br />
Hauswein) pro Paar/Aufenthalt.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 50330<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Bungalow Seaview Private Pool - - - - 154 186 224 256 DBJ A 3<br />
Maisonette Seaview Private Pool - - - - 256 319 382 445 DBJ B 4<br />
Bungalow Seaview Sharing Pool 154 205 268 328 98 129 167 205 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 10.4.-10.5., 4.10.-4.11.; A = 10.5.-14.6., 20.9.-4.10.; B = 14.6.-19.7., 23.8.-20.9.; C = 19.7.-23.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Maisonette Seaview Private Pool) 30% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Bungalow Seaview<br />
101
Griechenland · Kreta<br />
Hotel Elounda Bay Palace<br />
11111q<br />
Elounda<br />
Das Schwesterhotel des Elounda<br />
Beach liegt an der malerischen Felsenküste<br />
von Elounda. Die drei mehrgeschossigen<br />
Hoteltrakte und die Bungalows<br />
des Elounda Bay Palace<br />
gruppieren sich um zwei kleine Sandbuchten<br />
(Liegen und Schirme ohne<br />
Gebühr) in einem weitläufigen<br />
Gartenareal. In legerer Atmosphäre<br />
erwartet hier den anspruchsvollen<br />
Urlauber eine komfortable und lebhafte<br />
Urlaubswelt. Die im inseltypischen<br />
Stil erbauten Gebäude erscheinen in<br />
der Sonne besonders weiß und hell.<br />
Einen herrlichen Kontrast dazu bilden<br />
die sattgrüne Gartenanlage, das tiefblaue<br />
Meer und der azurblaue Himmel.<br />
Zum Ortszentrum ca. 1,5 km.<br />
Landeskategorie. 5-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Restaurant „Aretoussa“<br />
(Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet,<br />
bei Buchung von Halbpension Abendbuffet),<br />
à la carte-Restaurants (Halbpension<br />
wird anteilig angerechnet)<br />
„Ariadne“ (griechische Spezialitäten,<br />
wöchentlich griechischer Abend gegen<br />
Aufpreis), Fischrestaurant „Thalassa“(wöchentlich<br />
Hummerabend gegen<br />
Aufpreis), „F“-Restaurant (mediterrane<br />
Küche), „Erato” Loungebar, „Sail<br />
In“ Beachbar, „Poseidon” Poolbar,<br />
Salons, Meerwasserswimmingpool,<br />
Kinderbecken, Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />
Kinderspielplatz, Kinderprogramme<br />
(4–12 Jahre), Hallenbad<br />
(Meerwasser). Gegen Gebühr Fitness-<br />
Zentrum und Massage, Frisör, Kosmetiksalon,<br />
Boutique, Kiosk, Geschäfte.<br />
Zusätzlich stehen alle Einrichtungen<br />
des Elounda Beach Hotels (siehe Seiten<br />
96/97) zur Verfügung.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (252):Alle geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer und Bungalows<br />
verfügen über ein Bad mit Föhn,<br />
Bademantel, Slippers,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />
Superior Room Mountainview<br />
(ca. 26 qm) mit Marmor-Badezimmer,<br />
Balkon. Superior Room<br />
Side Seaview (ca. 26 qm) mit<br />
Queensize-Bett, Balkon und seitlichem<br />
Meerblick. Superior Room Seaview<br />
(ca. 26 qm) zusätzlich mit Meerblick.<br />
Superior Bungalow Seaview<br />
(ca. 26 qm) mit Queensize-Bett und<br />
großzügiger Terrasse. Jeweils zwei<br />
102
Kreta · Griechenland<br />
oder drei Bungalows teilen sich einen<br />
beheizbaren Swimmingpool. Superior<br />
Bungalow Seaview nearby Pool<br />
(ca. 26 qm) mit Dusche oder Bad,<br />
CD-Player, Balkon oder Terrasse und<br />
Zugang zu dem für diese Kategorie<br />
exklusiven, nahegelegenen Pool.<br />
Superior Bungalow Sharing Pool<br />
(ca. 26 qm) mit Queensize-Bett und<br />
großer Terrasse. Jeweils zwei bis drei<br />
Suiten teilen sich den beheizbaren<br />
Swimmingpool. Deluxe Room<br />
Seaview (ca. 35 qm) mit Queensize-<br />
Bett, kombiniertem Wohn- und Schlafraum<br />
und Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe Katalog „Suite<br />
Dreams & Villas”.<br />
Sport: Tischtennis,Volleyball. Gegen<br />
Gebühr 5 Tennishartplätze (Flutlicht,<br />
Tennislehrer), Fahrräder,Wasserski,<br />
Windsurf- und Tauchschule, Jetski, Billiard<br />
durch Fremdanbieter. 18-Loch-<br />
Golfplatz „The Crete Golf Course”<br />
oberhalb von Chersonissos gelegen;<br />
ermäßigte Greenfees für Hotelgäste.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
1x Tennis ohne<br />
I Berechnung pro<br />
Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 6 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Freier Eintritt ins Fitness-Zentrum.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Fischrestaurant „Thalassa”<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 50028<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Superior Room Seaview<br />
- - - - - 107 130 156 181 222 DBH<br />
M 3<br />
Deluxe Room Seaview<br />
- - - - - 159 191 229 264 322 DB I MA<br />
3<br />
Superior Room Mountainview 137 170 215 244 290 83 104 134 155 185 DBJ 3<br />
Superior Room Side Seaview - - - - - 95 116 145 168 206 DBJ<br />
H 3<br />
Superior Bungalow Seaview - - - - - 126 136 162 195 229 BBI<br />
M 2<br />
Superior Bungalow nearby Pool - - - - - 127 149 176 203 241 BBJ<br />
M 2<br />
Superior Bungalow Sharing Pool - - - - - 163 206 248 294 346 BBM<br />
M 2<br />
Halbpension 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 3.4.-24.4., 2.10.-31.10.; A = 24.4.-12.6., 11.9.-2.10.; B = 12.6.-26.6., 28.8.-11.9.; C = 26.6.-10.7., 21.8.-28.8.;<br />
D = 10.7.-21.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 61-110 (nicht mglich in Superior Bungalow Seaview, Superior Bungalow Seaview<br />
nearby Pool, Superior Bungalow Seaview Sharing Pool).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 3-8 Jahre EURO 31-61, 9-14 Jahre EURO 43-85 (nicht mglich in Superior Bungalow Seaview,<br />
Superior Bungalow Seaview nearby Pool, Superior Bungalow Seaview Sharing Pool). Mehrpreis f r Halbpension (H) 3-8 Jahre<br />
EURO 18, 9-14 Jahre EURO 30.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
103
Griechenland · Kreta<br />
Mediterranean Villa<br />
Superior Spa Villa<br />
Elounda Gulf Villas & Suites<br />
11111<br />
Elounda<br />
Oberhalb der Bucht von Elounda an<br />
den Hang gebaut, liegt diese Hotelund<br />
Villenanlage. Kennzeichnend ist die<br />
traumhafte Lage sowie der atemberaubende<br />
Blick über die Bucht. Die<br />
nächsten Strände befinden sich in<br />
Elounda, ebenso Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants. Das Hotel ist<br />
Mitglied der „Small Luxury Hotels of<br />
the World”.<br />
Einrichtung: Rezeption, 2 à la carte-<br />
Restaurants u.a. „Argo” (hier frühstücken<br />
die Suitengäste), Bar, Swimmingpool<br />
mit Whirlpool (im Frühjahr/<br />
Herbst beheizbar), Kinderbecken,<br />
„Spa-Gallery” mit Geräten, Sauna,<br />
Dampfbad und Whirlpool. Gegen<br />
Gebühr Massage.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (18): Alle Villen unterscheiden<br />
sich in Ausstattung, Größe und<br />
Lage. Mit offenem Kamin, Küche,<br />
Ankleideraum, Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne,<br />
Dusche, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV,WLAN,<br />
Safe,Waschmaschine, Privatparkplatz,<br />
kleiner Außenpool mit Whirlpool,<br />
Terrasse und Blick auf die Bucht von<br />
104<br />
Elounda. Elounda Villa (ca. 120 qm)<br />
mit zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern,<br />
Küche und privatem Swimmingpool<br />
mit Whirpool. Aegean Villa<br />
(ca. 120 qm) mit zusätzlichem Schlafzimmer.<br />
Mediterranean Villa<br />
(ca. 120 qm) mit zusätzlichem Badezimmer,<br />
ansonsten gleiche Ausstattung<br />
wie Aegean Villa. Superior Spa Villa<br />
(ca. 100 qm) mit einem Schlafzimmer,<br />
Wohnraum, Küche, kleinem Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad und Swimmingpool<br />
mit Whirpool. Die Villen<br />
sind sehr individuell und luxuriös<br />
eingerichtet.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
8% Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
31.3. 1 Nacht ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 7<br />
zusammenhängenden Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 14<br />
zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise vom 1.4.–30.4., 10.5.–22.5.,<br />
1.6.–22.6. und 1.10.–31.10.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
à la carte-Restaurant „Argo”<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen HER 50018<br />
S A B S A B S A B PA: U00<br />
Superior Spa Villa<br />
396 539 623 - - - - - - ABM<br />
M 2<br />
Elounda Villa<br />
312 471 670 210 315 448 158 238 337 ABM<br />
MA<br />
4<br />
Aegean Villa<br />
371 577 735 249 386 492 188 290 370 ABM<br />
MB<br />
6<br />
Mediterranean Villa<br />
446 620 801 299 415 535 225 312 402 ABM<br />
MC<br />
6<br />
Fr hst cksbuffet 51 51 51 51 51 51 51 51 51 G<br />
Nur bernachtung (U).<br />
S = 1.4.-28.4., 29.9.-31.10.; A = 28.4.-7.7., 28.8.-29.9.; B = 7.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Aegean Villa und Mediterranean Villa).<br />
Mindestaufenthalt: 5 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 1.4.-6.7 und 28.8.-31.10. fllt<br />
bzw. 7 Nchte im Zeitraum 7.7.-27.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kreta · Griechenland<br />
Hauptpool<br />
Executive Suite 2 Bedroom Private Pool<br />
Executive Suite 1 Bedroom Private Pool<br />
St. Nicolas Bay Resort Hotel & Villas<br />
11111<br />
Aghios Nikolaos<br />
Auf einer Landzunge<br />
außerhalb des<br />
B<br />
beliebten Ferienortes<br />
Aghios Nikolaos gelegen, wirken<br />
die weißen Bungalows inmitten von<br />
Bäumen und gepflegten Rasenflächen<br />
wie ein kleines kretisches Dorf mit<br />
Bars, Restaurants und einem griechischen<br />
Kafenion direkt oberhalb des<br />
Meeres. Kleiner aufgeschütteter<br />
Sand-/Kiesstrand, Felsbadeplateau,<br />
(Schirme/Liegen ohne Berechnung).<br />
Zum Ortszentrum ca. 2 km.<br />
Einrichtung: „Club House” (Amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet), à la carte-<br />
Restaurant „Blue Bay” (mittags) am<br />
Strand, „Minotaure” (abends, mediterrane<br />
Küche), „Kafenion” (abends, griechisch-kretische<br />
Küche), „Labyrinthos”(Abendbuffet<br />
für Halbpension),<br />
Bar, Pianobar, 2 Meerwasserswimmingpools<br />
mit Kinderpool. Fitness-Zentrum<br />
mit Geräten. Gegen Gebühr<br />
„Poseidon Spa” mit Hallenbad (Kinder<br />
nicht erlaubt), Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Kosmetiksalon und verschiedenen<br />
Massagen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (107): Alle Zimmer sind<br />
individuell im kretischen Stil eingerichtet.<br />
Double Seaview (ca. 29 qm) in<br />
Reihenbungalows mit Marmorbad,<br />
separater Toilette, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon,WLAN, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage, kleiner Sitzecke,<br />
Balkon/Terrasse, Meerblick.<br />
Junior Suite Seaview (ca. 32 qm) in<br />
der obersten Etage gelegen, zusätzlich<br />
mit geräumiger Sitzecke, DVD-Player,<br />
Whirlpool-Badewanne. Deluxe Suite<br />
Seaview (ca. 40 qm) mit separatem<br />
Wohn-/Schlafraum, großer Terrasse<br />
oder Balkon. Exclusive Junior Suite<br />
Private Pool (ca. 40 qm) wie Junior<br />
Suite Seaview, in 1. Reihe am Meer<br />
gelegen, mit beheizbaren Privatpool<br />
(April, Mai, Oktober), Sonnendach und<br />
Liegen. Executive Suite1 Bedroom<br />
Private Pool (ca. 45 qm) wie<br />
Exclusive Junior Suite Private Pool<br />
jedoch mit separatem Wohn-/Schlafraum.<br />
Executive Suite 2<br />
Bedrooms Private Pool (ca. 60 qm)<br />
zusätzlich 2. Schlaf- und Badezimmer.<br />
Sport: Tischtennis, Fitness-Zentrum.<br />
Gegen Gebühr Windsurfen,Wasserski,<br />
Jetski,Tauchen, Motorboote.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
I<br />
1 Mittagessen ohne<br />
Berechnung pro<br />
Person/Aufenthalt (ohne Getränke).<br />
Kleines Willkommensgeschenk.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw.<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Halbpension inklusive im Zeitraum<br />
20.4.–5.6., 27.6.–10.07. und 19.9.–<br />
31.10.<br />
Honeymooner – 1 Abendessen<br />
ohne Berechnung (ohne Getränke)<br />
pro Paar/Aufenthalt.Täglich Frühstück<br />
im Zimmer. 1 Massage ohne Berechnung<br />
(ca. 30 Minuten) pro Paar/Aufenthalt.<br />
1 Flasche Sekt, Blumen und<br />
Hochzeitsdekoration bei Ankunft im<br />
Zimmer.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen HER 49331<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Double Seaview<br />
78 110 172 202 221 78 110 123 134 152 - - - - - DBJ<br />
M 2+1<br />
Exclusive Junior Suite P. P. - - - - - 258 271 277 302 351 - - - - - JBI<br />
M 2+1<br />
Junior Suite Seaview<br />
- - - - - 93 139 151 167 184 - - - - - JBJ<br />
M 2+1<br />
Exclusive Suite 1 Bedroom P. P. - - - - - 308 320 407 451 501 - - - - - SBI<br />
M 2+1<br />
Deluxe Suite Seaview<br />
- - - - - 119 159 177 200 227 - - - - - SBM<br />
M 2+1<br />
Exclusive Suite 2 Bedroom P. P. - - - - - 457 594 750 874 999 305 398 501 583 666 SBP<br />
M 4<br />
Halbpension 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S=20.4.-9.5., 10.10.-31.10.; A=9.5.-6.6., 19.9.-10.10.; B=6.6.-27.6.; C=27.6.-11.7., 22.8.-19.9.;<br />
D=11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 230-501 (nur mglich in Executive Suite 2 Bedrooms).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 31. Max. 2 Kinder frei (nur mglich in Executive<br />
Suite 2 Bedrooms). 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension, H.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
105
Griechenland · Kreta<br />
Thalassa Villa Private Pool<br />
Thalassa Villas<br />
11111<br />
Aghios Nikolaos<br />
Der oberhalb des Meeres gelegene,<br />
komfortable Villenkomplex besteht<br />
aus 6 Reihenvillen. Sie liegen ruhig und<br />
etwas abgeschieden mit herrlichem<br />
Blick auf die bekannte Mirabello Bucht<br />
im Osten der Insel.Auf die Annehmlichkeiten<br />
eines Komforthotels muss<br />
nicht verzichtet werden, denn alle Einrichtungen<br />
des Schwesterhotels St.<br />
Nicolas Bay, das ca. 600 m entfernt<br />
liegt, können mitgenutzt werden.<br />
Unterhalb der Villen erstreckt sich<br />
eine kleine Badebucht, die über einen<br />
Weg und eine Treppe zu erreichen ist.<br />
Einrichtung: Roomservice sowie<br />
Butler (beides gegen Zuschlag). Jede<br />
Villa hat eine direkte Telefonverbindung<br />
zum St. Nicolas Bay Hotel, in<br />
dem alle Einrichtungen zur Verfügung<br />
stehen: „Club House” (Frühstücksbuffet),<br />
à la carte-Restaurants „Blue Bay”,<br />
„Minotaure” und „Kafenion”, Bar, Pianobar,<br />
Salon, 2 Meerwasser-Swimmingpools<br />
mit Kinderpool, Sonnenterrassen,<br />
Garten, Miniclub (4 bis 11 Jahre,<br />
stundenweise außer sonntags).<br />
„Poseidon Spa”, Fitness-Zentrum mit<br />
Geräten, Hallenbad (exklusiv für Spa-<br />
106<br />
Gäste, Kinder nicht erlaubt). Gegen<br />
Gebühr Sauna,Türkisches Bad,Whirlpool,Aromatherapie,<br />
Kosmetiksalon<br />
und Massage. Kiosk. Spielkonsole.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (6):Alle sehr geschmackvoll<br />
und im kretischem Stil mit modernen<br />
Stilelementen eingerichtet. Thalassa<br />
Villa Private Pool 3 Bedrooms<br />
(ca. 130 qm) auf zwei Ebenen gelegen,<br />
mit 1 Marmorbad mit Whirlpool-<br />
Badewanne, separater Dusche sowie<br />
2. Badezimmer mit Dusche, Bademantel,<br />
Slippers, Föhn,Telefon, Internet-Zugang,<br />
Satelliten-TV, CD-/DVD-<br />
Player, Safe, Klimaanlage, 3 Schlafzimmern,<br />
einem Wohnraum, voll ausgestatteter<br />
Küche mit Kühlschrank<br />
und Mikrowelle,Waschmaschine,<br />
großer Außenterrasse mit privatem<br />
Meerwasser-Swimmingpool (beheizt<br />
April bis Mitte Mai und Ende Oktober)<br />
mit Liegenstühlen, Sonnenschirmen,<br />
Grill und Tagesbett.<br />
Anemos House Private Pool<br />
3 Bedrooms (ca. 130 qm) wie Thalassa-Villen<br />
eingerichtet, zusätzlich<br />
mit Türkischem Bad im Hauptschlafzimmer,<br />
halbüberdachtem Massagebereich,<br />
großem, privaten Garten<br />
mit Essbereich und traumhaftem<br />
Meerblick. Olive House Private<br />
Pool 4 Bedrooms (ca. 145 qm) wie<br />
Thalassa-Villen eingerichtet, sehr<br />
schön zwischen Olivenbäumen eingebettet<br />
und mit halbüberdachtem Massagebereich,<br />
angrenzend an den Pool.<br />
Hinweis: Mietwagen empfehlenswert.<br />
Die Villen verfügen über keine eigene<br />
Rezeption. Sowohl Check-in als auch<br />
Check-out erfolgen über das St.<br />
Nicolas Bay Resort Hotel.<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 70 km.<br />
1 Spa-Anwendung<br />
ohne Berechnung<br />
I<br />
(ca. 30 Minuten) im „Poseidon Spa”<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
Euro 25 Guthaben für das „Poseidon<br />
Spa” oder Hotelrestaurant pro<br />
Villa/Aufenthalt.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3. Honeymooner – 1 Nacht<br />
ohne Berechnung in der Honeymoon<br />
Suite (Privatpool). 1 Abendessen ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) pro<br />
Paar/Aufenthalt.Täglich Frühstück im<br />
Zimmer. 1 Massage ohne Berechnung<br />
(ca. 30 Minuten) pro Paar/Aufenthalt.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen HER 49022<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Thalassa Villa Private Pool 253 378 440 502 689 170 253 295 336 460 129 191 222 253 346 BBP<br />
M 5<br />
Anemos House Private Pool 278 427 502 564 813 187 286 336 378 543 141 216 253 284 409 BBP<br />
MA<br />
5<br />
Olive House Private Pool 340 465 527 589 844 228 311 353 394 564 172 234 266 297 424 BBP<br />
MB<br />
7<br />
Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 20.4.-16.5., 17.10.-31.10.; A = 16.5.-13.6.; B = 13.6.-11.7., 19.9.-17.10.; C = 22.8.-19.9.; D = 11.7.-22.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Personen in Thalassa Villa Private Pool EURO 104-278 und Anemos House Private Pool EURO<br />
114-328,<br />
max. 3 Personen in Olive House Private Pool EURO 139-340 (2.-3. Zusatzperson frei)<br />
Kinder 2-14 Jahre zhlen als Zusatzperson, 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension,H.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kreta · Griechenland<br />
Executive Villa<br />
Aghios Nikolaos<br />
Die Urlaubsoase im typischen Inselstil<br />
erinnert an einen Spaziergang durch<br />
eine offene Galerie: Überall auf dem<br />
Hotelgelände sind interessante Ausstellungsstücke<br />
zeitgenössischer<br />
Künstler stilvoll in Szene gesetzt.<br />
Unweit des lebhaften Ortes Aghios<br />
Nikolaos und direkt am Meer, in einer<br />
Bucht mit Felsen, Badeplateaus und<br />
kleinen Sand- und Kiesstränden (Liegen/Schirme<br />
ohne Gebühr). Zum<br />
Ortszentrum ca. 1 km (Linienbus).<br />
Das Hotel ist Mitglied der „Small<br />
Luxury Hotels of the World”.<br />
Einrichtung: Restaurant „Bacchus”<br />
(Frühstücksbuffet, 1x pro Woche Themen-<br />
und Galabuffet, Halbpension je<br />
nach Kategorie in den verschiedenen<br />
Restaurants, wahlweise Mittag- oder<br />
Abendessen), Restaurant „Ambrosia”,<br />
Gourmetrestaurant „La Bouillabaisse”<br />
und à la carte-Restaurant „Terpsis”<br />
(lokale Küche, Mittagessen), Unterhaltungsprogramme,<br />
Meerwasserswimmingpool<br />
(Mai bis Oktober) mit Poolbar.<br />
Gegen Gebühr „Ananea”<br />
Wellness-Bereich mit Ayurveda-Therapien,<br />
Sauna und Massagen.<br />
Minos Beach Art Hotel<br />
11111<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (129): Modern und minimalistisch<br />
eingerichtet. Superior<br />
Bungalow Seafront (ca. 40 qm)<br />
mit Bad,Whirpool-Badewanne, Föhn,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Mini Hifi-<br />
Anlage, Minibar, Klimaanlage/Heizung,<br />
kombinierter Wohn-/Schlafbereich,<br />
Terrasse mit Meerblick. Superior<br />
Bungalow Waterfront (40–45 qm)<br />
größere Terrasse direkt am Meer mit<br />
Sonnenliege und Sonnenschirm.<br />
Superior Bungalow Private Pool<br />
(ca. 40 qm) zusätzlich mit LCD-Satelliten-TV,<br />
CD-/DVD-Player, Faxgerät,<br />
große Terrasse mit Meerblick und privatem<br />
Pool. Villa Private Pool<br />
(ca. 55 qm) wie Superior Bungalow<br />
Private Pool, jedoch geräumiger und<br />
mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
zusätzlich WLAN. Executive<br />
Villa Private Pool (ca. 75 qm) mit<br />
separatem Wohnraum und 2 Schlafzimmern,Terrasse<br />
in der 1. Reihe zum<br />
Meer gelegen und mit privatem Pool.<br />
Sport: Tennis,Tischtennis, kleiner<br />
Fitnessraum.Wassersport am Strand<br />
durch Fremdanbieter (Hinweis S. 202).<br />
Zielflughafen: Heraklion, ca. 65 km.<br />
I<br />
1 Massage ohne<br />
Berechnung<br />
(ca. 30 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />
bei Buchung eines Superior<br />
Bungalow Private Pool oder einer<br />
höherwertigeren Kategorie.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
7% Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
30.4.<br />
15% Ermäßigung auf Anwendungen<br />
im „Ananea” Wellness-<br />
Bereich.<br />
15% Ermäßigung auf Wassersportarten<br />
(durch Fremdanbieter,<br />
buchbar vor Ort).<br />
Honeymooner – 1 Abendessen<br />
ohne Berechnung im Restaurant<br />
„Ambrosia” (ohne Getränke).<br />
Upgrade in die Kategorie Superior<br />
Bungalow Waterfront bei Buchung der<br />
Kategorie Superior Bungalow<br />
Seafront bei Anreise 25.4.–30.5.<br />
und 1.10.–31.10. (Heiratsurkunde ist<br />
vorzulegen).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HER 49316<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Villa Private Pool<br />
- - - - 376 488 538 637 SBC<br />
M 2<br />
Execuitve Villa Private Pool - - - - 555 739 801 924 SBP<br />
M 4<br />
Superior Bungalow Waterfront - - - - 191 233 265 289 BBI<br />
J 3<br />
Superior Bungalow Seafront 192 252 289 339 121 158 183 216 BBI<br />
M 3<br />
Superior Bungalow Private Pool - - - - 302 401 451 526 BBI<br />
MA<br />
3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 25.4.-10.5., 27.9.-31.10.; A = 10.5.-7.6., 13.9.-27.9.; B = 7.6.-12.7., 16.8.-13.9.; C = 12.7.-16.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Superior Bungalows). Max. 2 Personen frei (nur<br />
mglich in Executive Villa Private Pool).<br />
Kinder zhlen als Zusatzpersonen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
107
Zypern<br />
Zypern<br />
Der Süden Zyperns bietet eine abwechslungsreiche<br />
Landschaft: Hier<br />
gedeihen Oliven, Feigen und Datteln,<br />
Hibiskus und Bougainvilleas üppiger,<br />
ragen in den Bergwäldern die Zypressen,<br />
Zedern und Eukalyptus stolzer in<br />
den blauen Himmel, duftet die Welt<br />
kräftiger nach Thymian, Rosmarin und<br />
Basilikum. Zypernkenner buchen ihren<br />
Mietwagen gleich vorab mit, um neben<br />
den Sandstränden der Insel auch Ausflüge<br />
in die geschichtlich und landschaftlich<br />
so reizvolle Umgebung<br />
unternehmen zu können. Entdecken<br />
Sie das lebhafte Limassol mit seiner<br />
Altstadt, das malerische Hafenstädtchen<br />
Paphos, wo neben historischen<br />
Neo Chorion<br />
Polis/Latchi<br />
Nicosia<br />
Limassol<br />
Pissouri<br />
Aphrodite Hills<br />
Paphos<br />
ZYPERN<br />
Famagusta<br />
Larnaca<br />
MITTELMEER<br />
Exklusive airtours Gästebetreuung<br />
Jederzeit für Ihre Wünsche da!<br />
Wir möchten, dass Sie sich ganz Ihren Bedürfnissen hingeben können – und<br />
zwar jederzeit. Eine unserer Repräsentantinnen ist Helena Achilleos. Sie ist<br />
gebürtige Zyprerin und verfügt über sehr viel Insiderwissen. 24 Stunden am<br />
Tag ist sie Ihre exklusive Ansprechpartnerin, also immer, wenn Sie es wünschen.<br />
Ob individuell arrangierte Ausflüge, Mietwagen- und Dinner-Reservierungen<br />
oder Tipps zu lokalen Highlights: alles ist möglich!<br />
Sehenswürdigkeiten die typischen<br />
Fisch-Tavernen am Hafen zum Einkehren<br />
locken. Problemlos gelangen Sie<br />
ins Troodos-Gebirge: Der „Schwarzwald“<br />
Zyperns ist ein „Muss“, ein<br />
Paradies mit Zedern, Pinien, Bächen<br />
und byzantinischen Klöstern der<br />
zu jeder Jahreszeit zum Wandern<br />
einlädt.<br />
!<br />
airtours Tipp:<br />
Kairo – Auf den Spuren der Pharaonen<br />
Erleben Sie mit uns die Faszination Ägyptens an einem Tag. Entdecken<br />
Sie die spektakulären Höhepunkte Kairos, z.B. die Pyramiden von<br />
Cheops, Chefren und Mykerinos, die Sphinx, und die wohl wertvollsten<br />
Funde dieser Welt im Archäologischen Museum von Ägypten bei einem<br />
eintägigen Flugausflug.<br />
„Kairo – Auf den Spuren der Pharaonen“ – jeweils ganztägig (dienstags);<br />
Preis pro Person ca. Euro 360. Buchung bei Ihrer airtours Gästebetreuung<br />
vor Ort.<br />
Ihre Vorteile<br />
• Regelmäßige Flugverbindungen<br />
mit Lufthansa, Cyprus Airways<br />
und Condor – ab Seite 192<br />
• Privattransfers mit Betreuung<br />
am Flughafen – ab Seite 197<br />
• airtours Gästebetreuung<br />
• Große Auswahl an interessanten<br />
„Ihr Plus“ Angeboten<br />
• Modernes, extravagentes Design<br />
im „Almyra“ (Seite 112) und<br />
„Londa“ (Seite 123).<br />
• Golf – nähere Informationen im<br />
airtours Katalog „Erlebnis Golf“<br />
108
Zypern · Neo Chorion<br />
Anassa<br />
111111<br />
Neo Chorion bei Polis<br />
Das Luxus-Hotel<br />
D Anassa trägt den<br />
alt-griechischen<br />
Namen für Königin und ist ein wahrhaft<br />
königliches Ferienresort, das dem<br />
anspruchsvollen Gast besonderen<br />
Komfort in exklusiver Abgeschiedenheit<br />
bietet.Wunderschön und ruhig<br />
gelegen im Nordwesten der Insel, am<br />
Rande des Naturschutzgebietes der<br />
Akamas Halbinsel in einer malerischen<br />
Bucht und an einem der schönsten<br />
Strände. Gebaut im traditionellen Stil<br />
eines zyprischen Dorfes mit kleinem<br />
Dorfplatz und Kapelle, passt sich das<br />
Hotelgebäude, das in eine schöne<br />
natürliche Gartenanlage integriert ist,<br />
perfekt der Landschaft an. Den Strand<br />
(Sand/Kies) zu Füßen, gruppieren sich<br />
kleinere, weiße Einzelgebäude mit<br />
mehreren Wohneinheiten um das<br />
3-stöckige Haupthaus. Die eleganten<br />
Zimmer und Suiten bestechen durch<br />
edles Mobiliar und helle Stoffe.<br />
Einrichtung: 4 Restaurants:<br />
„Amphora“ mit Terrasse (legere<br />
Atmosphäre, reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
und abends täglich wechselnde<br />
Themenbuffets), „Helios“ (à la carte,<br />
mediterrane Küche), „Basiliko“ (à la<br />
carte, moderne, asiatische Gourmet-<br />
Küche, keine Kinder unter 12 Jahren<br />
erlaubt), „Pelagos“ (offenes Pool-Restaurant<br />
mit Fischspezialitäten, mittags,<br />
wetterabhängig geöffnet), Bar, Pianobar,<br />
Café, Salons, regelmäßige Abendunterhaltung,<br />
großzügige Tee-Lounge<br />
mit separater Sitzecke. 3 Swimmingpools,<br />
Sonnenterrasse, Hallenbad,<br />
(20x10 m, ca. 28° C), Fitness-Zentrum<br />
(keine Kinder unter 14 Jahren<br />
erlaubt), Dampfbad, Sauna,Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Kinderclub „Smiling<br />
Dolphin Club“ (4–11 Jahre), Kinderkrippe<br />
„Baby Go Lightly“ (6 Monate–<br />
4 Jahre, 6 Tage pro Woche von 10–13<br />
und von 14–17 Uhr). Boutique, Frisör,<br />
Kosmetiksalon, Internet-Zugang.<br />
=<br />
Wellness-Zentrum „Thalassa“<br />
mit Gesundheitsbar,<br />
18 Anwendungsräumen,<br />
Gegen Gebühr:Thalasso-Anwendungen,Aromatherapien,<br />
Reflexzonen-,<br />
Trocken- und Hydro-Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (177): Großzügig, im eleganten<br />
Landhausstil eingerichtet und<br />
größtenteils mit Meerblick. Studio<br />
Suite (ca. 47 qm) im Haupthaus mit<br />
Marmorbad, Dusche, Föhn, Bademantel,Telefon,WLAN,<br />
Safe, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Garden<br />
Studio Suite (ca. 49 qm) in den<br />
Nebengebäuden (teilweise nur eingeschränkter<br />
Meerblick). Junior Suite<br />
(ca. 51 qm) im Haupthaus oder in den<br />
Nebengebäuden, geräumiger mit großzügigem<br />
Sitzbereich, zusätzlich mit<br />
Video- und Stereoanlage. Junior<br />
Suite Private Pool (ca. 55 qm)<br />
zusätzlich mit eigenem, kleinem Pool.<br />
1-Bedroom Suite (ca. 90 qm) Lage<br />
und Ausstattung wie Junior Suite,<br />
jedoch mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafzimmer und zusätzlichem Bad<br />
mit Dusche. 1-Bedroom Suite<br />
Private Pool (ca. 90 qm) in den<br />
Nebengebäuden gelegen, wie 1-Bedroom<br />
Suite, jedoch mit Terrasse und<br />
eigenem, kleinem Pool.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
„Alexandros Residence“<br />
siehe Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas“.<br />
Sport: 2 Tennisplätze (Kunstrasen),<br />
Squashcourt. Gegen Gebühr Fahrrad-/<br />
Mountainbikeverleih. 3x 18-Loch-Golfplätze<br />
„Minthis Hills“ ca. 25 km,<br />
„Aphrodite Hills“ und „Secret Valley“<br />
ca. 65 km.<br />
Hinweis: Die Restaurants sind zeitweise<br />
nicht gleichzeitig geöffnet.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 45 km;<br />
Larnaca, ca. 150 km.<br />
I<br />
1 Abendessen ohne<br />
Berechnung im<br />
Amphora Restaurant (ohne Getränke)<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten. Bei Buchung von<br />
Halbpension erhalten Gäste zusätzlich<br />
1 Mittagessen.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum<br />
15.4.–1.11. und Festbuchung bis<br />
1.3. bei Buchung der Kategorie Studio<br />
Suite oder Garden Studio Suite.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
110
Neo Chorion · Zypern<br />
Restaurant „Helios“<br />
Lobby<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 14010<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Junior Suite<br />
766 769 384 387 JBH<br />
M 3<br />
Junior Suite Private Pool<br />
915 921 458 461 JBH<br />
MA<br />
3<br />
Studio Suite<br />
404 416 255 267 SBH<br />
M 3<br />
Garden Studio Suite<br />
435 486 286 335 SBH<br />
MA<br />
3<br />
1 Bedroom Suite<br />
1185 1193 595 599 SBH<br />
MB<br />
3<br />
1 Bedroom Suite Private Pool 1389 1399 698 703 SBI<br />
M 3<br />
Halbpension 55 55 55 55 H<br />
Vollpension 104 104 104 104 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-25.7., 31.8.-1.10.; A = 25.7.-31.8., 1.10.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 25% Ermigung (gilt nur in Studio Suite und Garden Studio Suite). In allen anderen<br />
Kategorien ohne Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
1 Bedroom Suite<br />
111
Zypern · Paphos<br />
Dachterrasse Sea Front Kyma Suite<br />
Almyra<br />
11111<br />
Paphos<br />
Nur wenige Gehminuten<br />
vom Hafen<br />
E<br />
und dem belebten<br />
Zentrum von Paphos entfernt, liegt<br />
dieses extravagante Hotel. Direkt am<br />
etwa 100 m langen Strand (Sand/Kies)<br />
mit Blick auf die alte Festung, bietet<br />
das Haus mit seiner schönen, weitläufigen<br />
Gartenanlage ideale Voraussetzungen<br />
für Erholung. Die stilvollen<br />
Zimmer und Suiten beeindrucken<br />
durch avantgardistisches Design: klare<br />
Formen und trendige Details machen<br />
Ihren Aufenthalt in diesem Haus zu<br />
einem einmaligen Erlebnis.Auch für<br />
Familien mit Kindern geeignet. Das<br />
Almyra ist Mitglied der „Design<br />
Hotels“. Landeskategorie: 4-Sterne-<br />
Hotel.<br />
Einrichtung: Restaurant „Mosaic“<br />
mit Terrasse (Frühstücksbuffet, internationale<br />
und zyprische Spezialitäten),<br />
à la carte-Restaurant „Notios“ mit<br />
Terrasse und Meerblick (abends mit<br />
internationaler und asiatischer Küche,<br />
tagsüber Snacks und leichte Gerichte),<br />
Ouzeri (griechische Spezialitäten),<br />
„Eauzone Spa Restaurant“ (leichte<br />
Snacks, ab 16 Jahre), großzügige<br />
Lounge mit Bar, gelegentliche Abendunterhaltung<br />
mit Live-Musik, Swimmingpool,<br />
separates Kinderbecken,<br />
Terrasse mit großen Liegen. Fitnessraum<br />
(therapeutische Betreuung<br />
gegen Gebühr). Gegen Gebühr „The<br />
Smiling Dolphin’s Kiddies Club“ (4–<br />
12 Jahre, mit Kinderspielplatz,TV-<br />
Raum, Spielezimmer), Krippe „Baby<br />
Go Lightly“ (6 Monate–4 Jahre), Internet-Ecke,<br />
Frisör, Designer-Boutique.<br />
=<br />
Neuer Wellnessbereich mit<br />
speziell angefertigten<br />
Möbeln und leichten Materialien,<br />
welche die ruhigen Farbtöne<br />
und klaren Linien des Hotels reflektieren.<br />
Mit elf Einzelbehandlungsräumen,<br />
einer Kabine für Wassertherapie.<br />
Ruhiger Garten mit Pool im Freien,<br />
Außenwhirlpool mit Blick über das<br />
<strong>Mittelmeer</strong>, Hallenbad und großzügige<br />
Sporthalle. Gegen Gebühr Massagen<br />
und Beauty-Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (189): Zeitlos, sehr modern<br />
und in minimalistischem Stil, in Kombination<br />
von dunklen und weißen Farbtönen<br />
gehalten.WLAN gegen Gebühr.<br />
Superior Seaview (ca. 28 qm) mit<br />
Bad und Toilette, Bademantel, Slippers,<br />
Föhn, Kabel- und Satelliten-TV, Safe,<br />
Telefon, Klimaanlage, Minibar, großen,<br />
bis zum Boden führenden Schiebetüren<br />
und direktem Meerblick. Veranda<br />
Seaview (ca. 28 qm) wie Superior<br />
Sea View, jedoch mit Balkon. Terrace<br />
Seaview (ca. 28 qm) wie Superior<br />
Sea View, jedoch mit Terrasse, direktem<br />
Zugang zum Garten und durch<br />
Bäume eingeschränktem Meerblick.<br />
Aethon Seaview Adults only (ca.<br />
28 qm) mit großem Balkon und Blick<br />
über den Hafen von Paphos, nur für<br />
Erwachsene geeignet. Junior<br />
Suite (ca. 35 qm) wie Veranda Sea<br />
View, jedoch größer, mit separater<br />
Sitzecke, CD-Player und Meerblick.<br />
1 Bedroom Suite (ca. 55 qm) mit<br />
separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, 2. Bad mit<br />
separater Dusche und Meerblick.<br />
Seafront Kyma Suite (ca. 47 qm) in<br />
den Nebengebäuden gelegen.Wie Veranda<br />
Seaview, jedoch größer, mit<br />
kombiniertem Wohn- und Schlafraum,<br />
Ankleide, CD-Player, jeweils separater<br />
Dusche und Toilette,Terrasse mit großer,<br />
bequemer Tagescouch, direktem<br />
Zugang zum Garten und mit Meerblick.<br />
Dachterrasse mit Liege- und<br />
Sitzmöglichkeiten.<br />
Sport: Tennisplatz,Tischtennis. Gegen<br />
Gebühr Tennis mit Flutlicht, betreute<br />
Sportprogramme. 3x 18-Loch-Golfplätze<br />
„Minthis Hills“, „Secret Valley“<br />
und „Aphrodite Hills“ jeweils etwa<br />
17 km entfernt.<br />
Hinweis: Zeitweise sind nicht<br />
alle Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />
Die Restaurants des benachbarten<br />
Hotels „Annabelle” können genutzt<br />
werden.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 15 km;<br />
Larnaca, ca. 150 km.<br />
1 kleines Geschenk<br />
I ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
1 Nacht ohne<br />
J Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise<br />
15.4.–24.7. und 31.8.–31.10. jeweils bei<br />
Buchung der Kategorien Superior Seaview<br />
und Seafront Kyma Suite.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
112
Paphos · Zypern<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 10030<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Superior Seaview<br />
202 213 144 157 DBF<br />
M 3<br />
Veranda Seaview<br />
231 225 157 169 DBH<br />
M 3<br />
Terrace Seaview<br />
225 245 170 188 DB I M 3<br />
Aethon Seaview Adults only<br />
225 245 170 207 DB I MA<br />
2<br />
Junior Suite<br />
- - 206 208 JBH<br />
M 3<br />
Sea Front Kyma Suite<br />
- - 283 285 SBI<br />
M 3<br />
One Bedroom Suite<br />
- - 261 263 SBJ<br />
M 3<br />
Halbpension 37 37 37 37 H<br />
Vollpension 74 74 74 74 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-25.7., 31.8.-1.10.; A = 25.7.-31.8., 1.10.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 25% Ermigung (gilt nur in Superior Seaview, Veranda Seaview und Terrace<br />
Seaview). In allen anderen Kategorien ohne Ermigung. Nicht mglich in Aethon Seaview Adults only.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (nicht mglich in Aethon Seaview Adults Only).<br />
50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Sea Front Kyma Suite<br />
Aethon Seaview Adults only<br />
113
Zypern · Paphos<br />
The Annabelle<br />
11111<br />
Paphos<br />
Direkt am Meer, eingebettet in einen<br />
wunderschönen Garten mit tropischen<br />
Pflanzen und Palmen, verleiht<br />
Ihnen dieses Hotel einmaliges byzantinisches<br />
und zyprisches Ambiente. Nur<br />
wenige Gehminuten vom malerischen<br />
Hafen entfernt, der Strand (Sand/Kies)<br />
ist nur durch die Fußgängerpromenade<br />
getrennt. Marmor, Naturstein und<br />
edle Hölzer unterstreichen die unaufdringliche<br />
Eleganz dieses First Class-<br />
Hotels.<br />
Einrichtung: 4 Restaurants, unter<br />
anderem „Fontana“, à la carte-Restaurant<br />
„Amorosa“ (internationale<br />
Küche), „Mediterraneo“ (traditionelle<br />
zyprische Gerichte, „Byzantine“- Bar<br />
mit Live-Musik. Eindrucksvoll gestaltete<br />
Poollandschaft mit Wasserfällen,<br />
Felsgrotte und Whirlpool, Swimmingpool<br />
(25x13 m). Fitness-Zentrum.<br />
Gegen Gebühr Spa-Zentrum mit<br />
Dampfbad,Whirlpool, Sauna, Massagen,Anwendungen.<br />
Frisör, Geschäfte.<br />
Ebenfalls Zugang zum Spa des Nachbarhotels<br />
„Almyra“<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (218): Komfortabel und<br />
geschmackvoll eingerichtet, mit Marmorfußboden.<br />
Double Seaview (ca.<br />
28 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Deluxe<br />
Sea Facing (ca. 30 qm) zusätzlich<br />
mit separater Dusche und größerem<br />
Balkon mit Meerblick. Studio<br />
Suite (ca. 35 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafbereich. Balkon mit<br />
Meerblick. Studio Suite Private<br />
Pool (ca. 35 qm) wie Studio Suite,<br />
jedoch mit kleinem, beheizbarem<br />
Privatpool. Deluxe Suite (ca. 60 qm)<br />
mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Bad mit Whirlpool und Dusche,<br />
Hosenbügler, CD-Player, 2. Satelliten-<br />
TV,Terrasse mit Liegen und Meerblick.<br />
Sport: Tennisplatz (Quarzsand),<br />
Squashcourt. Gegen Gebühr Tennis<br />
mit Flutlicht. 3x 18-Loch-Golfplätze<br />
„Minthis Hills“ und „Secret Valley“ ca.<br />
20 Fahrminuten, „Aphrodite Hills“ ca.<br />
30 Fahrminuten entfernt.<br />
Hinweis: Die Restaurants sind zeitweise<br />
abwechselnd geöffnet.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 15 km;<br />
Larnaca, ca. 150 km.<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner inklusive<br />
Getränke ohne Berechnung. Bei<br />
Buchung von Halbpension erhalten die<br />
Gäste 1 zusätzliches Mittagessen.<br />
1 Massage ohne Berechnung<br />
(30 Min.) pro Person/Aufenthalt.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils<br />
bei Anreise 15.4.–30.7. und Buchung<br />
der Kategorie Double Seaview.<br />
114
Paphos · Zypern<br />
Studio Suite Private Pool<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
PFO 10007<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Sea Facing<br />
200 219 233 DBH<br />
M 3<br />
Double Seaview<br />
173 182 194 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Studio Suite<br />
225 233 245 JBH<br />
M 3<br />
Studio Suite Private Pool<br />
298 303 306 JBI<br />
M 3<br />
Deluxe Suite<br />
442 447 450 SBI<br />
M 2<br />
Halbpension 37 37 37 H<br />
Vollpension 74 74 74 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-1.5., 1.6.-1.7.; A = 1.5.-1.6., 1.7.-1.8.; B = 1.8.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 25% Ermigung (nicht mglich in Deluxe Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (nicht mglich in Deluxe Suite).<br />
25% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 15.4.-31.7. fllt bzw. 7 Nchte<br />
im Zeitraum 1.8.-1.11.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Deluxe Sea Facing<br />
115
Zypern · Paphos<br />
„Asiachi Restaurant“<br />
Privilege Junior Suite Private Pool<br />
Paphos<br />
Das Hotel vereint sämtliche Ansprüche<br />
der Moderne mit traditionellem<br />
zyprischem Design, Komfort<br />
und Erholung mit purem Luxus.<br />
Paphos ist etwa 2 km entfernt.<br />
Einrichtung: 5 Restaurants (zeitweise<br />
abwechselnd geöffnet), unter anderem<br />
„Luna Rosa“ (abends geöffnet,<br />
internationale Küche), à la carte-Restaurant<br />
„La Rotisserie“ (abends geöffnet),<br />
„Asiachi Restaurant“ mit Sushi<br />
Bar (sportlich-elegante Kleidung ist in<br />
allen Restaurants erwünscht), 3 Bars,<br />
unter anderem die moderne „Nubar“<br />
Cocktail Bar mit Musik.WLAN in der<br />
Lobby (gegen Gebühr). Großzügige<br />
Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Whirlpool, Kinderbecken, Kinderspielplatz,<br />
Kinderclub (4–12 Jahre). Großes<br />
beheizbares Hallenbad, modernes<br />
Fitness-Zentrum mit Aerobicstudio.<br />
=<br />
„Amathus Spa and Wellness<br />
Centre“ (gegen Gebühr)<br />
mit verschiedenen Thalasso-Anwendungen<br />
und Massagen, Sauna,Whirlpool<br />
und Türkischem Bad.<br />
Kosmetiksalon, Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Amathus Beach Hotel Paphos<br />
11111<br />
Zimmer (273): Komfortabel und in<br />
angenehm hellen Farbtönen gehalten.<br />
Pool-/Seaview (ca. 27 qm) mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV mit Playstation (gegen<br />
Gebühr), Minibar, Klimaanlage/Heizung,<br />
Safe,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse mit Pool- und<br />
Meerblick. Privilege Junior Suite<br />
Seaview (ca. 33 qm) größer und<br />
zusätzlich mit optisch abgetrennter<br />
Sitzecke, Balkon mit Meerblick und<br />
separatem Check-in. Privilege<br />
Junior Suite Private Pool (ca. 33<br />
qm) mit Terrasse, beheizbarem Privatpool<br />
und integriertem Whirlpool, Gartenblick,<br />
ebenfalls separater Check-in.<br />
Akamas Suite (ca. 77 qm) größer, in<br />
der 4. Etage gelegen mit separatem<br />
Schlafraum, großer Balkon mit Pool-/<br />
Garten und Meerblick. Presidential<br />
Suite (ca. 100 qm) zusätzlich mit<br />
Whirlpool und Gästetoilette. Royal<br />
Suite (ca. 80 qm) im Erdgeschoss des<br />
„Westflügels“ gelegen mit separatem<br />
Schlafraum, Gästetoilette, privatem<br />
Pool mit beheizbarem Whirlpool,<br />
Flughafen-Transfer ohne Berechnung.<br />
Sport: 3 Tennisplätze (Kunststoffbelag).Tennis<br />
unter Flutlicht gegen Gebühr.Tennisunterricht<br />
auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
?<br />
Die Golfplätze „Minthis<br />
Hills“, „Secret Valley“<br />
und „Aphrodite Hills“<br />
sind jeweils ca. 17 km entfernt. Details<br />
und attraktive Golf-Packages siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 15 km;<br />
Larnaca, ca. 145 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Anreise 15.4.–<br />
8.11. und Festbuchung bis 30.4.<br />
Halbpension ohne Berechnung im<br />
Zeitraum 15.4.–16.7. und Festbuchung<br />
bis 31.3. Am Anreisetag Zimmer<br />
bereits ab 10 Uhr, am Abreisetag<br />
bis 18 Uhr ohne Aufpreis (gemäß<br />
Verfügbarkeit). Kl.Willkommensgruß.<br />
Kleines Abschiedsgeschenk.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 10316<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Pool-/Seaview<br />
188 213 228 141 167 181 DBJ<br />
O 3<br />
Privilege Junior Suite Seaview 371 427 461 189 215 229 JBH<br />
O 3/2+2<br />
Privilege Junior Suite Pool 759 787 833 375 387 414 JBI<br />
O 3/2+2<br />
Akamas Suite<br />
- - - 321 325 329 SBM<br />
MA<br />
2<br />
Presidential Suite<br />
- - - 743 755 762 SBM<br />
MB<br />
2<br />
Royal Suite<br />
- - - 429 435 439 SBM<br />
MC<br />
2<br />
Halbpension 36 36 36 36 36 36 H<br />
Vollpension 65 65 65 65 65 65 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-3.5.; A = 3.5.-29.9., 13.10.-8.11.; B = 29.9.-13.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 65% Ermigung (gilt nur in Pool-/Seaview, Privilege Junior Suite Seaview und<br />
Privilege Junior Suite Pool).<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in Privilege Junior Suite Seaview und Privilege Junior Suite Pool) bis 12 Jahre im Zimmer<br />
mit min. 2 Vollzahlern 40% Ermigung. 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und<br />
Vollpension (V).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
116
Paphos · Zypern<br />
Restaurant „Bacco“<br />
Cyprian Maisonette Royal Garden View<br />
Elysium<br />
11111<br />
Paphos<br />
Das Elysium beeindruckt nicht nur<br />
durch seine palastartige Architektur,<br />
sondern auch durch seine traumhafte<br />
Lage direkt am Meer, angrenzend an<br />
die berühmten Königsgräber.Architektonische<br />
Elemente wie Säulengänge,<br />
Mosaike und Wasserfälle, geben dem<br />
Hotel einen besonderen Charakter<br />
mit historischem Charme. Es besteht<br />
aus einem Haupthaus und dem „Royal<br />
Wing “. Zum Hafen ca. 15 Minuten.<br />
Einrichtung: 5 Restaurants, u.a.<br />
„Bacco“ (italienische Trattoria), „The<br />
Lemonia Piazza“ (internationale Spezialitäten),<br />
„The Mediterraneo“ (zyprische<br />
und mediterrane Gerichte),<br />
Sushi-Bar, Bar, große Poollandschaft,<br />
Royal-Pool (nur für Erwachsene und<br />
Gäste des „Royal-Wing“), „Angels<br />
Kids Club“, 2 Kinderpools, Internet<br />
gegen Gebühr.<br />
=<br />
Hallenbad mit Whirlpool,<br />
Dampfbad. Gegen Gebühr<br />
„Opium Health Spa“ auf ca.<br />
1.000 qm mit großem Angebot an Anwendungen<br />
und Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (250): Komfortabel in hellen,<br />
warmen Tönen und im zyprischen<br />
Stil eingerichtet. Deluxe (ca. 29 qm)<br />
im Hauptgebäude mit Bad, Föhn, LCD-<br />
Satelliten-TV,Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Deluxe Seaview (ca. 29 qm) zusätzlich<br />
mit Meerblick. Family Suite<br />
Seaview (ca. 60 qm) mit zusätzlichem<br />
Gästebad mit Dusche, separatem<br />
Wohnraum, 2. Satelliten-TV und Balkon<br />
mit Meerblick. Zimmerkategorien<br />
im „Royal Wing“: Royal<br />
Studio Seaview (ca. 35 qm) größer<br />
und mit separater Dusche, Balkon mit<br />
seitlichem Meerblick. Royal Garden<br />
Villa Seaview Private Pool (ca. 60<br />
qm) etwas abseits vom Hauptgebäude<br />
und mit Meerblick, ebenfalls im Maisonette-Stil<br />
auf 2 Ebenen, mit Tagesbett<br />
und zusätzlichem Satelliten-TV (oben).<br />
Mit Gartenterrasse und kleinem, beheizbarem<br />
Privatpool. Cyprian Maisonette<br />
Royal Garden View (ca. 60<br />
qm) im Maisonette-Stil: Unten Wohnraum<br />
mit Bad, oben offene Schlafgalerie<br />
mit Duschbad. Blick auf den<br />
Royal Garden oder die Hotelgärten.<br />
Sport: 2 Tennisplätze,Aerobic,<br />
betreute Sportprogramme. PADI<br />
Tauchcenter gegen Gebühr. 3 Golfplätze,<br />
ca. 20 Minuten entfernt.<br />
Hinweis: Kinder unter 16 Jahren sind<br />
in Royal Studio Seaview und Royal<br />
Garden Villa Private Pool nicht erlaubt.<br />
Die Restaurants sind zeitweise<br />
abwechselnd geöffnet.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 25 km;<br />
Larnaca, ca. 145 km.<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner inklusive<br />
I<br />
1 Flasche Wein ohne Berechnung<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten. Bei Buchung von<br />
Halbpension erhalten die Gäste 1 zusätzliches<br />
Mittagessen.<br />
20% Ermäßigung auf<br />
J Spa-Anwendungen<br />
(zahlbar vor Ort).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 10338<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Family Suite Seaview<br />
395 405 451 199 202 227 CBI<br />
M 3/2+2<br />
Deluxe<br />
161 191 193 101 119 121 DBH 3<br />
Deluxe Seaview<br />
179 222 209 112 138 131 DBH<br />
M 3<br />
Royal Studio Seaview<br />
289 317 327 146 159 165 JBH<br />
M 2<br />
Cyprian Maisonette Royal Garden 229 235 269 145 147 171 JBI<br />
G 3<br />
Royal Garden Villa Private Pool 405 435 471 205 219 239 SBI 2<br />
Suite<br />
- - - 265 297 299 SBI<br />
M 3<br />
Halbpension 26 33 26 26 33 26 H<br />
Vollpension 51 62 51 51 62 51 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-17.7.; A = 15.4.-1.5.; B = 17.7.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nicht mglich in Royal Studio Seaview und Royal Garden Villa<br />
Private Pool).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern (max. 2 Kinder in Family Suite Seaview)<br />
70% Ermigung (nicht mglich in Royal Studio Seaview und Royal Garden Villa Private Pool).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
117
Zypern · Coral Bay<br />
Restaurant „Ambrosia“<br />
Wohnbeispiel One Bedroom Suite<br />
Thalassa<br />
11111<br />
Coral Bay<br />
Auf einer Halbinsel,<br />
A direkt am Coral Bay<br />
Strand gelegen<br />
(Korallenbucht mit Sand/Kies) bietet<br />
Ihnen das Thalassa eine stilvolle Umgebung<br />
mit ganz persönlichem Service.<br />
Das Interieur und Ambiente des<br />
Hotels zeugen von viel Liebe zum<br />
Detail. Legerer Luxus wird hier mit<br />
einem außergewöhnlichen Service-<br />
Gedanken verbunden. Haben Sie den<br />
Butlerservice gebucht, werden Sie<br />
bereits am Flughafen von Ihrem persönlichen<br />
Butler, der Sie während<br />
Ihres Aufenthaltes verwöhnt, erwartet.<br />
Zum Zentrum von Paphos und<br />
dem Hafen sind es ca. 15 Fahrminuten.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant<br />
„Ambrosia“ (Frühstückbuffet, mittags<br />
und abends à la carte, zyprisch-mediterrane<br />
Küche), Fischrestaurant<br />
„Psari-Seafood Grill“ (abends à la<br />
carte, mit frischen Fisch- und Meeresfrüchtegerichten),<br />
„Ipokambos Cliff<br />
Bar“ am Strand (nur tagsüber, Snacks),<br />
„Captain’s Bar“, „Tea Lounge“ für traditionellen<br />
englischen Tee oder zyprischen<br />
Kaffee, Zigarren-Lounge,Wein-<br />
118<br />
Degustation, kleine Bibliothek, Souvenirgeschäft,<br />
2 Süßwasserswimmingpools,<br />
Poolbar.<br />
=<br />
Hallenbad. Gegen Gebühr<br />
exklusiv ausgestattetes<br />
„Anagenisis Spa“ mit<br />
Anwendungsräumen und verschiedenen<br />
Massagen,Aromatherapie sowie<br />
Körperwickel, Dampfbad,Whirlpool<br />
und Sauna. Fitness-Zentrum,Yoga-<br />
Raum. Beauty-Salon, Frisör. Persönlicher<br />
Trainer (auf Anfrage).<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (58):Alle Zimmer mit Blick<br />
auf das azurblaue Meer in der Bucht<br />
von Coral Bay. Die luxuriöse, im mediterranen<br />
Stil gehaltene Einrichtung,<br />
warme Pastelltöne im Dekor und<br />
edler Parkettboden prägen das elegante<br />
Erscheinungsbild. Double Seaview<br />
(ca. 25 qm) mit Bad und separater<br />
Dusche, Bademantel, Föhn, Satelliten-<br />
TV, Internet-Zugang, Klimaanlage, Balkon.<br />
One Bedroom Suite (ca.<br />
52 qm) mit separatem Wohn-/Schlafraum,<br />
2 Marmor-Bädern, Stereoanlage,<br />
DVD, schnurlosem Telefon, großzügiger<br />
Minibar, Safe, Balkon mit Schaukelstuhl<br />
oder Liegestühlen. Superior<br />
Suite (ca. 60 qm) geräumiger und mit<br />
größerem Balkon sowie Sonnenliegen,<br />
Butler-Service. Two Bedroom Executive<br />
Suite (ca. 90 qm) mit 2 Schlafund<br />
Badezimmern, eines davon mit<br />
Whirlpool-Badewanne. Balkon mit<br />
fantastischem 270°-Blick, Butlerservice.<br />
Sport: 2 Tennisplätze,Tischtennis,<br />
Golfplatz in der Nähe,Wassersport,<br />
Tauchschule (siehe Hinweise ab Seite<br />
202).<br />
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren<br />
werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
Butlerservice in Kategorie Double<br />
Seaview und One Bedroom Suite<br />
EURO 115 pro Tag vor Ort buchbar.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 25 km,<br />
Larnaca, ca. 145 km.<br />
1 Candlelight-<br />
I Dinner ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) pro<br />
Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Butlerservice und<br />
J Limousinentransfer<br />
ohne Berechnung bei Buchung der<br />
Kategorie Superior Suite und Two<br />
Bedroom Executive Suite.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 10042<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Double Seaview<br />
164 183 199 103 115 126 DBH<br />
M 3<br />
One Bedroom Suite<br />
255 289 315 161 183 199 SBF<br />
M 3<br />
Two Bedroom Executive Suite - - - 375 411 447 SFH<br />
M 4<br />
Superior Suite<br />
- - - 237 265 283 SFM<br />
M 3<br />
Halbpension 40 40 40 40 40 40 H<br />
Vollpension 61 61 61 61 61 61 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-21.5.; A = 21.5.-21.7., 21.10.-1.11.; B = 21.7.-21.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 65 (nicht in Two Bedroom Executive Suite).<br />
Hinweis: 4-er Belegung in Two Bedroom Executive Suite buchbar. Informationen in Ihrem Reiseb ro.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Aphrodite Hills · Zypern<br />
„The Retreat Spa“<br />
Restaurant „Mesogios“<br />
Wohnbeispiel Presidential Suite<br />
InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel<br />
11111<br />
Aphrodite Hills<br />
Traumhaft schön auf einem Felsplateau<br />
gelegen, gruppieren sich mehrere<br />
elegant eingerichtete Wohneinheiten<br />
um das Haupthaus und verleihen dem<br />
weitläufigen Resort den für Zypern<br />
typischen Dorfcharakter. Nach Paphos<br />
und Limassol 20-30 Minuten Fahrzeit.<br />
Einrichtung: 4 Restaurants, unter<br />
anderem „Eleonas“ (Frühstücksbuffet,<br />
abends Buffet), „Mesogios“ (mediterrane<br />
Küche auf offener Terrasse, wetterabhängig)<br />
und „Leander“ (à la carte,<br />
euro-asiatische Küche). „Sunset<br />
Bar“, „Carob Lounge“, Poolbar. Swimmingpool,Whirlpool,<br />
Kinderclub.<br />
=<br />
Hallenbad (beheizbar),<br />
Sauna, Dampfbad, modernes<br />
Fitness-Zentrum. „The<br />
Retreat Spa“ (gegen Gebühr) mit Anwendungen,<br />
Massagen und Türkischem<br />
Bad, höher gelegen und nur ca. 5 Minuten<br />
vom Hotel entfernt.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (290):Alle Zimmer sind elegant<br />
und stilvoll eingerichtet. Deluxe<br />
Gardenview (ca. 33 qm) mit Bad,<br />
separater Dusche und Toilette, Föhn,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse mit Blick zum<br />
Garten. Deluxe Golf / Seaview<br />
(ca. 33 qm) mit Blick über den Golfplatz<br />
und zum Meer. Junior Suite<br />
Gardenview (ca. 42 qm) größer,<br />
zusätzlich mit Sitzecke und mit Blick<br />
zum Garten oder Pool. Junior Suite<br />
Golf & Seaview (ca. 42 qm) mit Blick<br />
über den Golfplatz und zum Meer.<br />
Junior Suite Golf & Seaview Private<br />
Pool (ca. 42 qm) mit kleinem<br />
Privatpool (ca. 12 qm). Club Junior<br />
Suite Golf & Seaview (ca. 42 qm)<br />
mit Zutritt zur Club Lounge: morgens<br />
kontinentales Frühstücksbuffet, tagsüber<br />
Auswahl an Getränken, kleine<br />
Snacks, Nachmittagstee, abends Canapés<br />
und Cocktails, separater Check-in<br />
und Check-out. Club Junior Suite<br />
Golf & Seaview Private Pool (ca.<br />
42 qm) zusätzlich mit kleinem Privatpool.<br />
Sport: 2 Tennisplätze. Gegen Gebühr<br />
Tennisakademie, persönliches Training<br />
und Reiten.<br />
?<br />
„Aphrodite Hills“<br />
18-Loch-Golfplatz, siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Hinweis: Restaurants zeitweise<br />
abwechselnd geöffnet.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 17 km;<br />
Larnaca, ca. 115 km.<br />
1 Abendessen im à<br />
I la carte-Restaurant<br />
ohne Berechnung (ohne Getränke)<br />
pro Zimmer/Aufenthalt. Bei Buchung<br />
von Halbpension erhalten die Gäste<br />
1 zusätzliches Mittagessen.<br />
1 schwedische Rückenmassage<br />
ohne Berechnung (25 Minuten) pro<br />
Zimmer/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Halbpension ohne Berechnung<br />
bzw.Vollpension zum Preis von<br />
Halbpension bei Anreise 21.6.–21.7.<br />
und Festbuchung bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 10840<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Deluxe Gardenview<br />
155 191 197 199 98 129 135 138 DBJ 3<br />
Deluxe Golf/Seaview<br />
174 212 218 222 122 154 160 163 DBJ<br />
M 3<br />
Junior Suite Gardenview 201 233 241 243 139 171 178 181 JBJ<br />
G 3<br />
Junior Suite Golf & Seaview 225 255 263 265 162 193 201 203 JBJ<br />
MA<br />
3<br />
Club Junior Suite Golf & Seaview 255 286 294 297 193 225 232 235 JBJ<br />
MB<br />
3<br />
Junior Suite Golf & Seaview Pool 339 366 369 373 277 307 309 311 JBJ<br />
MC<br />
3<br />
Club Junior Suite Golf & SV Pool 369 397 399 403 307 335 338 341 JBJ<br />
MD<br />
3<br />
Halbpension 42 42 42 42 42 42 42 42 H<br />
Vollpension 63 63 63 63 63 63 63 63 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-1.5.; A = 1.5.-16.7., 22.10.-1.11.; B = 16.7.-13.9.; C = 13.9.-22.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. 7-12 Jahre 50% Ermigung, 13-17 Jahre<br />
25% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
119
Zypern · Pissouri<br />
Columbia Beach Resort<br />
111111<br />
Pissouri<br />
Das architektonisch<br />
D anspruchsvolle und<br />
wie ein kleines Dorf<br />
konzipierte Hotel besteht aus mehreren,<br />
kleinen Wohneinheiten und liegt<br />
direkt an der schönen Bucht von<br />
Pissouri am ca. 2 km langen Naturstrand<br />
(Sand/Kiesel). Nach Paphos und<br />
Limassol ca. 35 km. Nach Pissouri mit<br />
Restaurants und Bars ca. 4 km.<br />
Einrichtung: Restaurant „Dionysos“<br />
(Frühstücksbuffet, wahlweise Frühstück<br />
auf dem Zimmer),Taverne mit<br />
Ouzeri (bei Halbpension Menüauswahl,<br />
à la carte wird anteilig verrechnet),<br />
4 Bars, regelmäßig Abendunterhaltung.<br />
Swimmingpool, Kinderbecken,<br />
„Kids Club“ (3–12 Jahre, Juli–August),<br />
Boutique.<br />
=<br />
„Columbia Spa“ mit Sauna,<br />
Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr Massagen<br />
und vielfältige Anwendungen mit<br />
exklusiven Produkten von „Molton-<br />
Brown“ und „Phytomer“.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (94): Geschmackvoll und<br />
sehr elegant eingerichtet, alle Zimmer<br />
120<br />
Lobby<br />
unterscheiden sich im Grundriss.<br />
Junior Suite Gardenview (ca.<br />
33 qm) mit Bad, separater Dusche,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers, Satelliten-<br />
TV,Telefon,WLAN, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Sitzecke, Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick. Junior Suite<br />
Seaview (ca. 33 qm) mit Meerblick.<br />
Executive Junior Suite Gardenview<br />
(ca. 46 qm) geräumiger und mit<br />
Gartenblick. Executive Junior Suite<br />
Seaview (ca. 46 qm) mit Meerblick.<br />
Executive Junior Suite Private<br />
Pool (ca. 46 qm) mit privatem Pool.<br />
1 Bedroom Suite (ca. 66 qm) sehr<br />
geräumig mit separatem Wohn-/<br />
Schlafbereich, Bad mit separater Dusche<br />
und Toilette, 2. Satelliten-TV, Balkon<br />
oder Terrasse mit Gartenblick.<br />
2 Bedroom Panoramic Suite (ca.<br />
100 qm) mit 2. Schlafzimmer, 2. Bad<br />
mit Whirlpool-Badewanne, Sitzecke,<br />
Balkon mit Pool- und Meerblick.<br />
Sport: 2 Squashcourts, 1 Tennisplatz<br />
(Quarzsand mit Flutlicht), Fitnessraum.<br />
In der Nähe befinden sich<br />
2 Golfplätze (je 18-Loch, ca. 15 Minuten<br />
entfernt).<br />
Hinweis: Bei Buchung von Halbpen-
Pissouri · Zypern<br />
sion können die Restaurants des<br />
Nachbarhotels „Columbia Beach<br />
Hotel“ genutzt werden (Menüauswahl,<br />
à la carte wird anteilig verrechnet).<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 25 km;<br />
Larnaca, ca. 95 km.<br />
I<br />
Frühstück auf dem<br />
Zimmer ohne<br />
Berechnung. Privater Check-in<br />
mit Begrüßungscocktail.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 bzw. 14 zusammenhängenden Nächten<br />
im Zeitraum 1.6.–31.7.<br />
1 zyprisches Gericht (Meze)<br />
ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Buchung einer Junior Suite.<br />
1 Rückenmassage, 1 Flasche Sekt<br />
und Canapées ohne Berechnung<br />
pro Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Buchung einer<br />
Executive Junior Suite. Am Anreisetag<br />
Zimmer bereits ab 10 Uhr,<br />
am Abreisetag bis 18 Uhr ohne<br />
Aufpreis (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 11315<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Junior Suite Gardenview<br />
203 258 285 108 136 148 JBJ 3<br />
Executive Junior Suite Gardenv. 245 333 341 124 167 171 JBJ A 4<br />
Junior Suite Seaview<br />
308 362 395 154 181 197 JBJ<br />
M 3<br />
Executive Junior Suite Seaview 342 427 437 171 213 219 JBJ<br />
MA<br />
3<br />
Executive Junior Suite Priv.Pool - - - 204 245 247 JBJ<br />
MB<br />
3<br />
1 Bedroom Suite<br />
- - - 231 269 272 SB 4<br />
2 Bedroom Panoramic Suite - - - 459 539 543 SBM<br />
M 5<br />
Halbpension 43 43 43 43 43 43 H<br />
Vollpension 79 79 79 79 79 79 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.4.-1.5.; A = 1.5.-1.8.; B = 1.8.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung. In 2 Bedroom Suite EURO 306-363.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 15 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (nicht mglich in Executive Junior Suite Private<br />
Pool und 2 Bedroom Panoramic Suite), 2. Kind bis 14 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei (gilt nur in Family Suite), EURO 31<br />
(gilt nur in Executive Junior Suite Gardenview). 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und<br />
Vollpension (V).<br />
Hinweis: 4-er und 5-er Belegung in 2 Bedroom Panoramic Suite buchbar. Informationen in Ihrem Reiseb ro.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Wohnbeispiel Suite<br />
Executive Junior Suite Seaview<br />
121
Zypern · Pissouri<br />
Wohnbeispiel Garden Studio<br />
Columbia Beach Hotel<br />
1111q<br />
Pissouri<br />
Am Ende eines mit Wein- und Obstgärten<br />
bepflanzten malerischen Tals<br />
gelegen. Eleganter Zufluchtsort im<br />
Schutz der wunderschönen Bucht von<br />
Pissouri mit ihrem etwa 2 km langen<br />
Naturstrand (Sand/Kiesel; Liegen und<br />
Schirme ohne Berechnung). Das beliebte<br />
Urlaubshotel zeichnet sich<br />
durch die Herzlichkeit seiner Mitarbeiter<br />
aus. Nach Pissouri sind es etwa<br />
4 km. Paphos und Limassol liegen ca.<br />
35 km entfernt.<br />
Einrichtung: Restaurant mit Terrasse<br />
(Frühstücksbuffet, internationale und<br />
zyprische Küche, bei à la carte wird<br />
die Halbpension anteilig verrechnet),<br />
Coffee Lounge, Poolbar und Poolrestaurant<br />
(tagsüber geöffnet), Bar. Swimmingpool,<br />
Fitnessraum, Sauna, Dampfbad.<br />
Souvenirshop. „Kids Club“ (3–<br />
12 Jahre im Nachbarhotel „Columbia<br />
Beach Resort“, Juli–August). Der<br />
„Columbia Spa“ des Nachbarhotels<br />
„Columbia Beach Resort“ kann gegen<br />
Gebühr genutzt werden.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (116): Garden Studio (ca.<br />
35 qm) im weitläufigen Gartenbereich<br />
122<br />
gelegen, mit gekacheltem Fußboden<br />
sowie kombiniertem Wohn-/Schlafraum,<br />
separater Dusche,Terrasse mit<br />
Pool- oder Meerblick (teilweise eingeschränkt).<br />
Garden Suite (ca. 50 qm)<br />
geräumiger und in einem Nebengebäude<br />
im Gartenbereich gelegen, mit<br />
Schlafzimmer, separatem Wohnzimmer,<br />
das in ein 2. Schlafzimmer umgewandelt<br />
werden kann, separater<br />
Dusche und Toilette.Terrasse mit<br />
Pool- oder Meerblick (teilweise eingeschränkt).<br />
Cape Suite (ca. 60 qm)<br />
mit kombiniertem Wohn-/Schlafzimmer,<br />
begehbarem Kleiderschrank<br />
sowie 2. Balkon mit Meerblick.<br />
Sport: Tennisplatz (Hartplatz, inklusive<br />
Flutlicht). 2x 18-Loch Golfplatz<br />
„Aphrodite Hills“ und „Secret Valley“<br />
etwa 15 km entfernt.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 25 km;<br />
Larnaca, ca. 95 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum<br />
15.4.–31.7.<br />
1 Kopfmassage ohne Berechnung<br />
(ca. 20 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten bei<br />
Buchung einer Cape Suite.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr ohne Aufpreis (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
PFO 11301<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Garden Studio<br />
127 131 133 135 139 107 111 113 115 119 JBJ<br />
H 3<br />
Cape Suite<br />
- - - - - 146 153 155 156 161 SBI<br />
M 3<br />
Garden Suite<br />
- - - - - 125 129 132 133 139 SBJ<br />
H 3<br />
Halbpension 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 H<br />
Vollpension 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 21.4.-1.8.; A = 1.10.-1.11.; B = 15.4.-21.4.; C = 1.9.-1.10.; D = 1.8.-1.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r<br />
Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Limassol · Zypern<br />
Lobby<br />
Terrace-Bar<br />
Restaurant „Caprice“<br />
Limassol<br />
Direkt oberhalb des<br />
E Meeres und an einer<br />
kleinen Strandbucht<br />
(über Stufen erreichbar) liegt dieses<br />
von einem italienischen Design-Team<br />
komplett umgestaltete und erste<br />
Couture-Hotel Zyperns. Das Haus,<br />
welches im Jahr 2007 den „World Travel<br />
Awards Cyprus’ Leading Hotel“<br />
gewann, strahlt mit zeitgenössischem<br />
Stil eine besondere Atmosphäre aus:<br />
eine Aura von Ruhe und Eleganz, die<br />
perfekte Umgebung, um sich in das<br />
Gefühl des entspannten mediterranen<br />
Lebensstils fallen zu lassen. Das<br />
moderne, einzigartige Design, die hellen<br />
Räume und farblichen Akzente, die<br />
Exklusivität im Service, stehen für eine<br />
besondere Philosophie: Momente im<br />
Londa bedeuten eine Vielfalt personalisierter<br />
Dienstleistungen, die rund um<br />
die Uhr höchste Qualität garantieren.<br />
Einrichtung: Restaurant „Caprice at<br />
Londa“ (mediterrane Küche), trendige<br />
Lounge-und Terrace Bar, Poolbar,<br />
schöne Sonnenterrasse mit Meerblick,<br />
Swimmingpool auf der Außenterrasse.<br />
„Londa’s Health & Fitness Center“ mit<br />
Sauna, Dampfbad, Plunge-Pool,Whirlpool,<br />
Fitnessraum sowie verschiedenen<br />
Anwendungen wie z.B.Anti-Stress,<br />
Anti-Aging, Fitness- und Revitalisierungsprogramme<br />
gegen Gebühr.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (68):Alle Zimmer verfügen<br />
über einen atemberaubenden Meerblick<br />
oder seitlichen Meerblick und<br />
sind modern und geschmackvoll eingerichtet.<br />
Die Ausstattung folgt einer<br />
dezenten Farbgebung und klaren<br />
Linien, die Schlafzimmer fallen durch<br />
kraftvolle Farben und Materialien auf.<br />
Superior Side Seaview (ca. 35 qm)<br />
geräumig mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Internet-<br />
Zugang, Espressomaschine, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage und Balkon mit eingeschränktem<br />
Meerblick. Deluxe<br />
Seaview (ca. 37 qm) mit Meerblick.<br />
Suite Seaview (ca. 60 qm) geräumiger,<br />
mit 2 Bädern, zusätzlich mit Sitzecke<br />
und größerem Balkon. Executive<br />
Suite Seaview (ca. 60 qm) zusätzlich<br />
mit Whirlpool.<br />
Zielflughafen: Larnaca, ca. 58 km;<br />
Paphos, ca. 69 km.<br />
Londa<br />
r<br />
I<br />
1 Candlelight-<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung (ohne Getränke) pro<br />
Person/Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten. Bei Buchung von Halbpension<br />
erhalten die Gäste 1 zusätzliches<br />
Mittagessen.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Executive Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LCA 12329<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Superior Side Seaview<br />
138 145 86 94 DBF<br />
H 2<br />
Deluxe Seaview<br />
182 191 112 121 DBF<br />
M 2<br />
Suite Seaview<br />
- - 157 167 SBF<br />
M 2<br />
Executive Suite Seaview<br />
- - 203 217 SBH<br />
M 2<br />
Halbpension 39 37 39 37 H<br />
Vollpension 78 78 78 78 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-1.5., 16.10.-1.11.; A = 1.5.-16.10.<br />
Mindestaufenthalt 4 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
123
Zypern · Limassol<br />
Restaurant „Mavrommatis“<br />
Restaurant „Café Tropical“<br />
Penthouse Suite<br />
Four Seasons Cyprus<br />
11111<br />
bei Limassol<br />
Am Rande von Limassol, direkt am<br />
Sand-/Kiesstrand liegt das für seine<br />
hervorragende Küche bekannte Four<br />
Seasons Cyprus (das Hotel gehört<br />
nicht zur gleichnamigen kanadischen<br />
Hotelkette). Das Hotel verbindet<br />
hohen Hotelkomfort mit einem exzellenten<br />
Spa-Zentrum und einem abwechslungsreichen<br />
Sportangebot.<br />
Einrichtung: Restaurant „Café<br />
Tropical“ (Frühstücksbuffet), 3 à la<br />
carte-Restaurants (alle abends geöffnet):<br />
„Vivaldi“ (italienische Küche),<br />
„Mavrommatis“ (griechisches Gourmet-Restaurant)<br />
und „Seasons Oriental“<br />
(chinesische Küche). Café, Bar,<br />
Cigar-Lounge. Kindergarten (3-8 J.),<br />
Kids-Club (7-13 J., saisonal). 2 Pools<br />
(1 nur für Erwachsene) mit Poolbar,<br />
Meerwasser-Hallenbad, Kinderbecken.<br />
=<br />
In der <strong>Mittelmeer</strong>-Region<br />
einzigartiges Shiseido Spa<br />
mit Dampfbad,Whirlpool,<br />
Sauna, Hydromassage,Thalasso-Therapie,<br />
Rasul-Bad.Weitere Anwendungen<br />
und Massagen gegen Gebühr.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (304): Superior (ca. 27 qm)<br />
124<br />
mit großem Bad mit Whirlpool, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Playstation und Internet-Zugang (jeweils<br />
gegen Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon. Superior Seaview<br />
(ca. 27 qm) mit Meerblick. Family<br />
Studio Seaview (ca. 34 qm) geräumiger,<br />
mit separater Dusche und Badewanne<br />
ohne Whirlpool, zusätzlich<br />
mit Sofabett. Beach Family Studio<br />
(ca. 34 qm) wie Family Studio Seaview<br />
mit Balkon oder Terrasse. Garden<br />
Studio Adults only (ca. 36 qm) im<br />
Gartenbereich in einem separatem<br />
Trakt mit privatem Check-in, zusätzlich<br />
mit Tageszeitung, Faxgerät, 3 Telefonen<br />
und King-Size-Bett. Gäste im<br />
Erdgeschoss haben eine Terrasse mit<br />
Zugang zum gemeinsamen Außenpool<br />
mit privatem Whirlpool. Gäste, in der<br />
1. Etage, haben einen privaten Whirlpool<br />
auf dem Balkon. Penthouse<br />
Suite Seaview (ca. 55 qm) in der<br />
6. Etage, Bad mit Whirlpool und separatem<br />
Wohn-/Schlafraum mit Satelliten-TV,<br />
CD-Player, großer Balkon.<br />
Sport: 2 Tennisplätze (Kunstrasen)<br />
mit Flutlicht,Aerobic, Fitness-Zentrum,<br />
diverse Wassersportangebote,<br />
siehe Hinweise ab Seite 202.<br />
Hinweis: Halb- bzw.Vollpension wird<br />
im „Café Tropical“ in Buffetform eingenommen.<br />
„Flexi Dine“ wahlweise<br />
5-10 mal Mittag- statt Abendessen im<br />
„Café Tropical“. „Dine-Around“-<br />
Halbpension kann in allen vorhandenen<br />
Restaurants in Anspruch genommen<br />
werden (festgelegte Menüs, vor<br />
Ort zubuchbar). Die Restaurants sind<br />
zeitweise abwechselnd geöffnet. Kinder<br />
bis 5 Jahre sind im Café Tropical<br />
willkommen.<br />
Zielflughafen: Paphos, ca. 65 km;<br />
Larnaca, ca. 60 km.<br />
1 Candlelight-<br />
I Dinner im à la<br />
carte-Restaurant (ohne Getränke)<br />
pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />
1 Kopfmassage oder Gesichtsbehandlung<br />
ohne Berechnung pro<br />
Vollzahler/Aufenthalt.<br />
Kleiner<br />
J Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LCA 12014<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Family Studio Seaview<br />
- - - 141 176 202 CBH<br />
M 2+2<br />
Superior<br />
147 179 207 86 111 137 DBH 3<br />
Superior Seaview<br />
175 229 257 113 159 185 DBH<br />
M 3<br />
Garden Studio Adults only 309 288 311 177 215 241 UBI 2<br />
Beach Family Studio<br />
248 249 273 204 179 205 UBJ<br />
M 2+2<br />
Penthouse Suite Seaview<br />
597 789 798 305 397 399 SBH<br />
M 2<br />
Halbpension 42 44 44 42 44 44 H<br />
Vollpension 81 83 83 81 83 83 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-1.5.; A = 1.5.-19.7., 23.8.-1.11.; B = 19.7.-23.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nur mglich in Superior und Superior Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 11 Jahre (max. 2 Kinder in Family Studio Seaview und Beach Family Studio) im Zimmer mit min.<br />
2 Vollzahlern frei (nicht mglich in Garden Studio Adults only und Penthouse Suite Seaview). 50% Ermigung auf den<br />
Mehrpreis f r Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Limassol · Zypern<br />
„Limanaki Fish Tavern“<br />
Junior Suite Seaview Private Pool<br />
Superior Seaview<br />
Amathus Beach Hotel Limassol<br />
11111<br />
bei Limassol<br />
Direkt am Meer erhebt sich eines der<br />
international bekanntesten First Class-<br />
Hotels der Insel, das im Winter 2008/<br />
<strong>2009</strong> renoviert wurde. Nur durch die<br />
Fußgänger-Promenade vom ca. 200 m<br />
langen Strand getrennt. Das elegant<br />
eingerichtete Hotel vereint Moderne<br />
mit Komfort. Nach Limassol etwa<br />
12 km (Linienbus).<br />
Einrichtung: Gartenrestaurant<br />
„Kalypso“ (Frühstücks- und Mittagsbuffet,<br />
tagsüber Snacks) mit Panoramaterrasse,<br />
„Ambrosia“ (Themenbuffet<br />
und Table d’hôte) mit Blick auf den<br />
Yachthafen des Hotels, à la carte-Restaurant<br />
„La Rôtisserie“ (nationale und<br />
internationale Spezialitäten) mit Blick<br />
auf den Strand, „Limanaki Fish Tavern“<br />
(Gourmet-Fisch-Restaurant), Strandund<br />
Poolbar, Cocktailbar, 2 Swimmingpools<br />
(1 nur für Erwachsene), 1 kleiner<br />
Kinderpool (Süßwasser), Junior’s<br />
Club (4-12 Jahre), Spielplatz, großes<br />
Hallenbad (20x7 m, 27°C).<br />
=<br />
„Amathus SPA & Wellness“<br />
mit Fitness-Zentrum,Whirlpool,<br />
Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr Massagen und Anwendungen.<br />
5 Kosmetikstudios, Frisör und<br />
Designer-Boutique.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (239): Seaview (ca. 26 qm)<br />
im Haupthaus gelegen, geschmackvoll<br />
eingerichtet mit Bad, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Playstation<br />
und Internet-Zugang (jeweils gegen<br />
Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Balkon<br />
mit Meerblick. Superior Seaview<br />
(ca. 26 qm) renoviert in neuem<br />
Design, hochwertig eingerichtet<br />
mit Kingsize-Bett, ansonsten gleiche<br />
Ausstattung wie Seaview. Junior<br />
Suite Seaview (ca. 37 qm) geräumiger,<br />
mit optisch abgetrenntem Sitzbereich,<br />
zusätzlich mit Espresso-Kaffeemaschine.<br />
Junior Suite Seaview<br />
Private Pool (ca. 37 qm) mit privatem,<br />
beheizbarem Pool (7x2,4 m; max.<br />
1,4 m tief).Terrasse mit Sonnenliegen<br />
(Meerblick zum Teil eingeschränkt).<br />
Die Junior Suiten liegen in einem nur<br />
für Gäste dieser Kategorie zugänglichen<br />
Gebäudeteil.<br />
Sport: 2 Tennisplätze (Quarzsand mit<br />
Kunstrasen, Flutlicht),Tischtennis,<br />
Aerobic.<br />
Zielflughafen: Larnaca, ca. 58 km;<br />
Paphos, ca. 69 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4.<br />
Halbpension ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise<br />
1.5.–15.7. und Festbuchung bis 30.4.<br />
Wellness-Anwendung ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten (für Damen eine Gesichtsmassage,<br />
für Herren ein Thalassobad)<br />
bzw. ab 14 Nächten zusätzlich ein<br />
Thalassobad und eine Massage.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr ohne Aufpreis (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß und<br />
Abschiedsgeschenk.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LCA 12301<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Seaview<br />
185 193 201 207 124 131 140 145 DBH<br />
M 3<br />
Superior Seaview<br />
193 209 215 219 137 145 154 159 DBH<br />
MA<br />
3<br />
Junior Suite Seaview<br />
378 393 399 427 190 196 202 217 JBH<br />
M 2<br />
Junior Suite Seaview Private Pool 621 636 651 676 315 321 326 341 JBH<br />
MA<br />
3/2+2<br />
Halbpension 42 42 42 42 42 42 42 42 H<br />
Vollpension 80 80 80 80 80 80 80 80 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-25.7., 21.10.-1.11.; A = 26.8.-9.9.; B = 9.9.-21.10.; C = 25.7.-26.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung (nicht mglich in Junior Suite Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (max. 2 Kinder in Junior Suite Seaview Private<br />
Pool).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
125
Zypern · Limassol<br />
Pool „Adults only“<br />
Le Meridien Limassol Spa & Resort<br />
11111<br />
bei Limassol<br />
Internationales<br />
F First Class-<br />
Hotel mit erstklassigem<br />
Wellness-Angebot.Aufgrund<br />
der vielen Freizeiteinrichtungen für<br />
Familien sehr geeignet. Entspannung<br />
ohne Kinder bietet der „Adults Only-<br />
Bereich“. Nur durch einen Fußgängerweg<br />
vom etwa 300 m langen Sand-/<br />
Kiesstrand getrennt (Liegen und Schirme<br />
ohne Gebühr). Zum Zentrum von<br />
Limassol ca. 15 km (Hotelbus 2x täglich,<br />
ohne Berechnung).<br />
Einrichtung: 8 Restaurants (saisonabhängig),<br />
unter anderem „Le Fleuri“<br />
(internationale Speisen), „La Trattoria“<br />
(italienische Gerichte), „Kojima“ (japanische<br />
Küche), „Mickey`s“ Kinderrestaurant,<br />
Bars, Bowlingbahn (gegen Gebühr).<br />
2 Swimmingpools, 1 Meerwasser-Swimmingpool,<br />
Kinderclub<br />
„Penguin Village“ (3–12 Jahre) mit<br />
Pool, Kinderkrippe (0-3 Jahre).<br />
=<br />
Preisgekröntes „Le Spa“ auf<br />
ca. 3.000 qm, als „World’s<br />
Leading Spa Resort“ ausgezeichnet,<br />
mit 4 Außen- und 3 Innenbecken,<br />
34 Behandlungsräumen und<br />
126<br />
Penguin Village<br />
mehr als 120 Anwendungen. Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad,Whirlpool, Fitness-Zentrum.<br />
Frisör, Kosmetiksalon.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (329): Double Sea-/Poolview<br />
(ca. 40 qm) im Hauptgebäude<br />
mit Bad, separater Dusche und Toilette,<br />
Föhn, Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang und Playstation<br />
(gegen Gebühr), Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon mit Pool-und<br />
Meerblick. Royal Spa Pool & Seaview<br />
Room (ca. 41 qm) im „Royal<br />
Spa Wing“ (nur für Erwachsene), mit<br />
Blick auf „Le Spa“ und das Meer.<br />
Family Room Pool & Seaview<br />
(ca. 44 qm) zusätzlich Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />
Pool- und Meerblick.<br />
Citrus Studio Garden Suite (ca.<br />
50 qm) in der Gartenanlage gelegen<br />
mit eigener Terrasse und kleinem Garten<br />
bzw. Innenhof. Citrus 2-Bedroom<br />
Garden Suite (ca. 93 qm)<br />
größer, im Maisonette-Stil mit Wohnund<br />
Essbereich im Erdgeschoss,<br />
2 Schlafzimmern im Obergeschoss<br />
(durch Schiebetür getrennt) sowie<br />
Gästebad mit Dusche. Royal Spa<br />
Suite (ca. 77 qm) im „Royal Spa
Limassol · Zypern<br />
Wing“, mit getrenntem Wohn- und<br />
Schlafbereich, Plasma-TV im Wohnzimmer<br />
und TV im Bad.<br />
Hinweis: Halbpension gilt im Restaurant<br />
„Le Fleuri“ und täglich wechselnd<br />
in einem der anderen Restaurnts. Bei<br />
à la carte wird die Halbpension anteilig<br />
verrechnet.<br />
Sport: 4 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
Mini-Fußballfeld,Volleyball, Basketball,<br />
Bogenschießen, Badminton, Minigolf,<br />
Tischtennis. Gegen Gebühr Pool-Billard.<br />
Zielflughafen: Larnaca und Paphos,<br />
jeweils ca. 55 km.<br />
I<br />
1 Thalassoanwendung<br />
ohne Berechnung<br />
pro Vollzahler/Aufenthalt ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
Halbpension ohne Berechnung<br />
pro Vollzahler ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Aufenthalt im Zeitraum<br />
1.5.–15.7. und 1.9.–1.11. und<br />
Festbuchung bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LCA 12333<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Family Room Pool & Seaview - - - - 153 191 197 216 CBH<br />
M 3<br />
Double Sea-/Poolview<br />
234 239 246 262 173 161 167 183 DBH<br />
M 3<br />
Royal Spa Pool & Seaview Room 334 331 335 353 257 252 257 272 DBH<br />
MA<br />
2<br />
Royal Spa Suite<br />
- - - - 493 505 523 537 SBH<br />
M 2<br />
Citrus Studio Garden Suite 535 522 537 549 269 265 271 277 SBI 3<br />
Citrus 2-Bedroom Garden Suite 567 688 697 725 285 349 355 363 SBI A 5<br />
Halbpension 42 49 49 49 42 49 49 49 H<br />
Vollpension 79 89 89 89 79 89 89 89 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.4.-1.5.; A = 1.5.-24.7.; B = 28.8.-1.11.; C = 24.7.-28.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 50% Ermigung in Double Sea-/Poolview und Family Room Pool & Seaview.<br />
25% Ermigung in Citrus 2-Bedroom Garden Suite und Citrus Studio Garden Suite und max. 3 Personen in Citrus<br />
2-Bedroom Garden Suite.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 15 Jahre in Double Sea-/Poolview und Citrus Studio Garden Suite (max. 2 Kinder in Family Room<br />
Pool & Seaview und Citrus 2-Bedroom Garden Suite, max. 3 Kinder in Citrus 2-Bedroom Garden Suite) im Zimmer mit min.<br />
2 Vollzahlern frei. 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H) und Vollpension (V).<br />
Hinweis: 4-er und 5-er Belegung in Citrus 2-Bedroom Garden Suite buchbar. Informationen in Ihrem Reiseb ro.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Royal Spa Pool & Seaview Room<br />
Restaurant „La Trattoria“<br />
127
Türkei<br />
Türkei<br />
Die Türkei ist eines der interessantesten<br />
und vielseitigsten Reiseländer<br />
des <strong>Mittelmeer</strong>s mit einer Vielzahl<br />
antiker Kulturschätze, einer reizvollen<br />
Mischung von Orient und Okzident,<br />
faszinierenden, bizarren Landschaften<br />
und herrlichen Stränden an der<br />
türkischen Küste. Die Jahrtausend alte<br />
Geschichte und die glanzvollen<br />
Hintenlassenschaften aus dreizehn<br />
großen Zivilisationen sind eine wahre<br />
Schatzkammer, deren Reichtümer man<br />
im ganzen Land bewundern kann.<br />
Die Türkische Riviera:<br />
In Antalya mit seinem idyllischen<br />
Yachthafen, der bezaubernden Altstadt<br />
und den neuen, modernen Stadtbezirken<br />
lässt sich ein Stadt- und<br />
Strandurlaub ideal kombinieren. Die<br />
Region Belek mit Pinienhainen und<br />
einem langen, flachabfallenden Sandstrand<br />
steht für eine große Zahl ausgezeichneter<br />
Golfplätze und ein hochwertiges<br />
Hotelangebot für den<br />
sportlich ambitionierten Gast. Beste<br />
Strandverhältnisse bietet auch die<br />
Region um Side und Manavgat.<br />
Das Taurus-Gebirge bildet die imposante<br />
Kulisse hinter der buchtenreichen<br />
Küste mit weiten Kiefernwäldern<br />
bei Kemer und Tekirova.<br />
Von der antiken Hafenstadt Side sind<br />
viele Bauwerke erhalten geblieben. In<br />
dem flach abfallenden Meer vor der<br />
Stadt sind zahlreiche Meeresschildkröten<br />
eine besondere Attraktion.<br />
Mit Glück kann man sie beim Schnorcheln<br />
beobachten.Am Rand des<br />
unberührten Olimpos-Beydaðlarý-<br />
Antalya Hafen<br />
Ephesus<br />
Pamukkale<br />
Kusadasi<br />
Bodrum<br />
Dalaman<br />
Datca (Halbinsel)<br />
ÄGÄIS<br />
TÜRKEI<br />
Antalya<br />
Lara<br />
Kemer<br />
Camyuva<br />
Tekirova<br />
Belek Manavgat<br />
Side Gündogmuş<br />
Alanya<br />
• Flugverbindungen mit TUIfly,<br />
Condor, airberlin und<br />
Sun Express nach Antalya,<br />
Dalaman oder Bodrum -<br />
ab Seite 192<br />
• Privattransfers mit Betreuung am<br />
Flughafen ab Seite 197<br />
• Suiten und Villen im Katalog<br />
airtours „Suite Dreams & Villen“<br />
Ihre Vorteile<br />
• Eine Vielzahl von Frühbucherangebote<br />
finden Sie unter „Ihr Plus“<br />
• Extravagantes Design im „Hillside<br />
Su” auf Seite 130 oder<br />
im „Mövenpick Resort Bodrum“<br />
auf Seite 151<br />
• Attraktive Greenfee Packages im<br />
Katalog airtours „Erlebnis Golf“<br />
• Boutique Hotel „The Marmara“<br />
auf Seite 150<br />
MITTELMEER<br />
0 100 km<br />
128
Türkei<br />
„Lykia Links Golf Course“<br />
Türkische Ägäis<br />
Nationalparks liegt Tekirova. In der<br />
Nähe des Strandes fließt ein kalter<br />
Gebirgsfluss ins Meer. Von der Küste<br />
aus schließt sich das Taurusgebirge an.<br />
Wenn Sie die mitunter drückende Hitze<br />
im Hochsommer an der Türkischen<br />
Riviera meiden möchten, kommen Sie<br />
am besten zwischen Anfang Mai und<br />
Mitte Juni, denn dann ist das Klima am<br />
angenehmsten und eignet sich ideal<br />
für Erholungssuchende und Golfer<br />
vom Anfänger bis zum Profi. Erleben<br />
Sie die Faszination und herzliche<br />
Gastfreundschaft des facettenreichen<br />
Reiselandes.<br />
Die Türkische Ägäis:<br />
Einsame Buchten mit klarem, türkisfarbenem<br />
Wasser und sauberen Stränden<br />
wechseln sich harmonisch mit<br />
Landschaften ab, denen Olivenhaine,<br />
Feigenbäume, Schafherden und roter<br />
Klatschmohn ihren Reiz verleihen.<br />
Unter der Türkischen Ägäis versteht<br />
man das Gebiet vom Beginn der<br />
Dardanellen bis Fethiye. Es wird<br />
unterteilt zwischen Westtürkischer<br />
Ägäis (reges Nachtleben, ideal für<br />
Surfer) und Südtürkischer Ägäis (Mekka<br />
für Naturliebhaber). Einst schrieb<br />
Heredot inspiriert von diesem Gebiet:<br />
„Der schönste Himmel und das beste<br />
Klima der Welt.“ Mit Stolz zitieren die<br />
Türken ihn noch heute.An der herrlichen<br />
Küste der Türkischen Ägäis<br />
liegen malerische Urlaubsorte und<br />
bedeutende Ausgrabungsstätten, wie<br />
z.B.: am Fuß des Berges Pion die<br />
Ruinen der griechisch-römischen<br />
Stadt Ephesus (das heutige Selçuk).<br />
Besonders eindrucksvoll sind das<br />
Große Theater sowie die Celsus-<br />
Bibliothek. Die Felsengräber der<br />
Lykier sind ebenfalls einen Besuch<br />
wert wo sich ganz in der Nähe eine<br />
erst vor kurzem entdeckte, vom Meer<br />
geschützte Lagune mit kristallklarem<br />
Wasser befindet. In der Nähe von<br />
Denizli liegen die spektakulären, zu<br />
Kalkstein erstarrten Wasserfälle<br />
(Pamukkale). Den Thermalquellen<br />
wurden bereits von den Römern<br />
heilende Kräfte nachgesagt. Die Datça<br />
Halbinsel ist ein Naturparadies und<br />
ein ideales Urlaubsziel, wenn man<br />
Ruhe pur genießen möchte. Sie ist<br />
geschmückt mit zahlreichen kleinen<br />
Buchten umrahmt von Margaritenund<br />
anderen Blumenfeldern. Unweit<br />
an der Spitze der Halbinsel liegt die<br />
antike Stadt Knidos, Heimat der Knidischen<br />
Aphrodite.Als ein besonders<br />
reiz- und pracht-volles Städtchen<br />
erweist sich Bodrum mit weiß<br />
getünchten Häusern, engen Gässchen,<br />
einem Meer von Flieder und lilafarbenden<br />
Bougainvilleas.Aber vor<br />
allem gilt sie als trendy und wer das<br />
türkische Nachtleben auskosten<br />
möchte, ist hier an der richtigen<br />
Stelle. Marmaris liegt an einer großen,<br />
geschützten Bucht und ist von Pinienwäldern<br />
umgeben. Ein ideales Gebiet<br />
für Wanderer und Biker.<br />
Typische sind die süßen türkischen<br />
Deserts, die meist mit Zuckerwasser<br />
und viel Fett hergestellt werden. Beim<br />
Teetrinken geht es nicht allein um das<br />
Durstlöschen sondern vielmehr um<br />
das Diskutieren über Politik, Fußball<br />
oder das Leben.<br />
129
Türkei · Türkische Riviera<br />
Restaurant „Kirmizi“<br />
Deluxe Landview<br />
Hillside Su<br />
1111q<br />
Antalya<br />
Eines der extravagantesten<br />
Hotels E<br />
der Türkei. Das<br />
Lifestyle Hotel ist überwiegend in<br />
Weiß gehalten und wirkt wie eine<br />
Mischung aus Raumstation und<br />
modernem Szene-Club. Besonders bei<br />
jungen Trendsettern ist das Hotel<br />
international sehr beliebt. Direkt am<br />
Konyaalti-Strand (Kies) von Antalya.<br />
Zur Altstadt sind es ca.2 km. Mitglied<br />
der „Design Hotels“. Landeskategorie:<br />
5-Sterne-Hotel.<br />
Einrichtung: Große Lobby mit<br />
Lichteffekten und integrierter Bar,<br />
Restaurant „Kirmizi” (Frühstücksbuffet<br />
mit Vollwertprodukten, abends Buffet),<br />
3 à la carte-Restaurants (Lounge<br />
Restaurant mit mediterraner Küche,<br />
Sushi-Restaurant und Restaurant in<br />
der 5.Etage, Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet), Swimmingpool und<br />
Sonnenterrasse. Internet-Café. Gegen<br />
Gebühr Frisör, Ladengalerie.<br />
=<br />
Hallenbad,Whirlpool,<br />
Sauna,Türkisches Bad,<br />
Fitness-Studio,<br />
Spa-Zentrum mit Massagen und<br />
130<br />
verschiedenen Wellness- und Beauty-<br />
Behandlungen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (294):Alle Zimmer sind<br />
minimalistisch eingerichtet und ganz in<br />
Weiß gehalten. Deluxe Landview<br />
(ca. 26 qm) mit Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon,WLAN,<br />
Satelliten-TV, Maxibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Sitzecke, Balkon mit Doppelliege.<br />
Deluxe Seaview (ca. 26 qm)<br />
gleiche Ausstattung, zusätzlich mit<br />
Meerblick. Junior Suite Gardenview<br />
(ca. 46 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafzimmer. Junior Suite<br />
Seaview (ca. 46 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafzimmer und<br />
zusätzlichem Meerblick.<br />
Sport: 2 Tennisplätze, 2 Squashcourts.<br />
Gegen Gebühr Tennis mit Flutlicht,<br />
Tennis-/Squash-Ausrüstung.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 15 km.<br />
I<br />
20% Ermäßigung<br />
auf alle<br />
SPA-Anwendungen.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 15% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
12.10.–1.11.Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Am Anreisetag Zimmer<br />
bereits ab 10 Uhr, am Abreisetag<br />
bis 18 Uhr ohne Aufpreis (gemäß<br />
Verfügbarkeit). Honeymooner –<br />
Upgrade in die nächst höhere<br />
Zimmerkategorie (gemäß Verfügbarkeit),<br />
persönlicher Check-in, 25%<br />
Ermäßigung auf die Zimmerrate für<br />
die Braut, kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 21332<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Deluxe Landview<br />
88 108 130 148 65 78 93 105 DEH 3<br />
Deluxe Seaview<br />
109 135 163 187 78 95 115 131 DEH<br />
M 3<br />
Junior Suite Gardenview 141 205 184 202 100 114 128 141 JEH 4<br />
Junior Suite Seaview<br />
178 203 233 256 125 142 162 178 JEH<br />
M 4<br />
Fr hst cksbuffet -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 G<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 9.4.-12.5.; A = 12.5.-7.7., 22.9.-1.10., 12.10.-1.11.; B = 7.7.-4.8., 30.8.-22.9.; C = 4.8.-30.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Junior Suite Gardenview und Junior Suite Seaview) 30%<br />
Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in der Junior Suite Gardenview und Junior Suite Seaview) bis 7 Jahre im Zimmer mit min.<br />
2 Vollzahlern frei, 8-12 Jahre 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Türkische Riviera · Türkei<br />
Royal Golf Villa<br />
Belek<br />
An der „Sonnenküste” der Türkischen<br />
Riviera mit Blick auf das Taurus-<br />
Gebirge gelegen. Das elegante<br />
Ferienresort im Stil eines seldschukischen<br />
Palastes der renommierten<br />
Kempinski Hotelgruppe befindet sich<br />
direkt an einem breiten Sandstrand<br />
(teilweise kieselig). Das zu den<br />
Spitzenhotels der Türkischen Riviera<br />
zählende Hotel bietet dem anspruchsvollen<br />
Gast ein exklusives Urlaubsambiente<br />
mit einem ausgezeichneten<br />
Service. Zur Ortsmitte von Belek sind<br />
es etwa 6 km, nach Antalya ca. 30 km.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant<br />
„Lale”(Frühstücksbuffet, abends Themenbuffets),<br />
4 à la carte-Restaurants<br />
(türkisch, italienisch, asiatisch, Fischspezialitäten;<br />
Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet), „The Dome” Café,<br />
„Putters” Bar, „Mez Zeh” Lounge;<br />
gelegentlich Live-Musik, Badelandschaft<br />
mit verbundenen Lagunen,<br />
schönem Swimmingpool mit großem<br />
Whirlpool, Kinderbecken, Sonnenterrasse,<br />
Garten, Fitnessgeräte,<br />
Boutiquen,WLAN.<br />
Kempinski Hotel The Dome<br />
11111q<br />
=<br />
Hervorragend ausgestattetes<br />
„The Dome Thalasso &<br />
Spa“ auf ca. 3600 qm mit<br />
Thalasso-Pool, verschiedenen Saunen,<br />
Türkischem Bad,Whirlpool, Freiluft-<br />
Massagepavillons und beheizbarem<br />
Hallenbad. Gegen Gebühr Massagen,<br />
Thalasso- und Beauty-Behandlungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch<br />
Zimmer (157): Deluxe Seaview<br />
(ca. 38 qm) mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Satelliten-TV,Telefon,<br />
Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon und Meerblick.<br />
Junior Suite (ca. 48 qm) mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafzimmer und<br />
teilweise mit Meerblick. One<br />
Bedroom Suite (ca. 76 qm) wie<br />
Junior Suite, jedoch größer und mit<br />
separater Toilette. Royal Golf Villa<br />
(ca. 120 qm) mit Wohnraum, 2 Schlafzimmern<br />
mit Kingsize-Betten,<br />
2 Bädern (1 Badewanne, 1 Dusche),<br />
Kitchenette und Terrasse mit Zugang<br />
zu einem privatem Pool im Villabereich.<br />
Besondere Serviceleistungen<br />
für Gäste der Royal Golf Villen:<br />
Elektro-Golfcart und Butlerservice.<br />
(<br />
?<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas”.<br />
Sport: 3 Tennisplätze mit Quarzbelag.<br />
„Antalya Golf Club”<br />
(2x 18-Loch) direkt am<br />
Hotel gelegen. Details siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf”.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 25 km.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen AYT 31329<br />
S A S A S A S A PA: U00<br />
Deluxe Seaview<br />
235 259 156 174 - - - - DBH<br />
M 2+1<br />
Junior Suite<br />
- - 217 238 146 160 - - JBH 3<br />
One Bedroom Suite<br />
- - 304 336 205 226 - - SBH 3<br />
Royal Golf Villa<br />
- - 553 578 370 387 279 291 SFO<br />
G 4<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 9.4.-13.5.; A = 13.5.-22.7., 25.8.-1.11.; B = 22.7.-25.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre 50% Ermigung (in Deluxe<br />
Seaview). Max. 1 Kind in Junior Suite und One Bedroom Suite (max. 2 Kinder in Royal Golf Villa) bis 12 Jahre frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
131
Türkei · Türkische Riviera<br />
Villen Access to Pool<br />
Belek<br />
Neues, komfortables Ferienresort<br />
bestehend aus 2 Hauptgebäuden<br />
inmitten einer großen Gartenanlage<br />
mit Pinien. Der schöne, feinsandige<br />
Strand (Einstieg ins Meer teilweise<br />
kieselig; Schirme/Liegen ohne Berechnung)<br />
ist durch einen Fluss vom Hotel<br />
getrennt und über die hoteleigene<br />
Holzbrücke erreichbar. Zur Ortsmitte<br />
von Belek mit vielen Einkausfsmöglichkeiten<br />
ca. 7 km.<br />
Einrichtung: Buffet-Restaurant und<br />
3 à la carte-Restaurants (asiatische,<br />
französische, ägäische Küche) mit<br />
Terrassen (je 1x pro Aufenthalt gegen<br />
Vorreservierung und nach Verfügbarkeit<br />
inklusive, ohne Getränke), diverse<br />
Bars, leichte Animation, Live-Musik,<br />
Diskothek. Meerwasser-Swimmingpool<br />
(saison- und wetterabhängig),<br />
Hallenbad, Sonnenterrasse, Gartenanlage.<br />
„Golfy Kids Club“ und weitere<br />
Einrichungen im benachbarten Gloria<br />
Golf Resort. Boutiquen. Bei Buchung<br />
von all inclusive sind alle Speisen und<br />
Getränke (ausgenommen hochwertige<br />
importierte alkoholische Getränke)<br />
eingeschlossen.<br />
Gloria Serenity Resort<br />
11111q<br />
=<br />
Großes und sehr modernes<br />
Spa-Zentrum mit Hamam,<br />
Sauna, Fitnessgeräten.<br />
Gegen Gebühr Massage, Spa- und<br />
Beautyanwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (367): Standard (ca. 39<br />
qm) im Hauptgebäude mit Bad<br />
(Whirlpool), Dusche, Bademantel,<br />
Föhn,Telefon, Internet-Zugang,<br />
Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Seaview<br />
(ca. 39 qm) mit Meerblick.<br />
Suite (ca. 65 qm) mit Wohn- und<br />
Schlafraum, 2. Satelliten-TV,Whirlpool<br />
auf der Terrasse mit Gartenblick.<br />
Villa (ca. 86 qm) auf 2 Ebenen, 2<br />
Schlafzimmer (Kingsize-Bett und<br />
Queensize-Betten), 2 Bäder,Wohnraum<br />
mit Küchenzeile und 2. Satelliten-TV,<br />
1 Whirlpool im Wohnbereich<br />
und 1Whirlpool auf der Terrasse mit<br />
Blick zum Garten. Villa Acces to<br />
Pool (ca. 86 qm) gleiche Ausstattung,<br />
mit zusätzlichem Zugang zum Pool.<br />
SerenityVIP Villa Private Pool<br />
(ca. 200 qm) 3 Schlafzimmer, 3 Bäder,<br />
Wohnraum mit Küchenzeile und<br />
Privatpool.<br />
Sport: 3 Tennisplätze (mit Flutlicht),<br />
Sportanimation. Gegen Gebühr<br />
Tenniskurse und -ausrüstung.<br />
?<br />
Eigener „Gloria Golf<br />
Club“ (2x18-Loch, 1x9-<br />
Loch) beim Hotel (kostenloser<br />
Shuttleservice). Details siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 40 km.<br />
J<br />
Suite<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.1 bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
25% Ermäßigung auf alle<br />
SPA–Anwendungen.<br />
KleinerWillkommensgruß bei<br />
Ankunft.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 31332<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Standard<br />
116 134 153 162 190 78 91 103 109 128 DBH 3<br />
Seaview<br />
134 153 171 181 218 91 103 116 122 147 DBH<br />
M 3<br />
Villa<br />
- - - - - 227 284 335 386 450 SBI 4<br />
SerenityVIP Villa Private Pool - - - - - 482 577 673 768 864 SBI A 6<br />
Suite<br />
- - - - - 125 163 195 220 259 SBI<br />
M 4<br />
Villa Access to Pool<br />
- - - - - 290 386 450 513 577 SBI<br />
O 4<br />
Vollpension 46 46 52 52 58 46 46 52 52 58 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S=9.4.-4.5., 12.10.-1.11.; A=4.5.-1.6., 21.9.-12.10.; B=1.6.-13.7., 29.8.-21.9.; C=13.7.-27.7.;<br />
D=27.7.-29.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (in Standard, Seaview und max. 2 Personen in Suite). Max. 2-4<br />
Personen frei (in Villa, Villa Acces to Pool und Serenity VIP Villa Private Pool). Kinder zhlen als erwachsene Personen (2-4).<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in der Suite) bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7 bis 11 Jahre 50%<br />
Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
132
Türkische Riviera · Türkei<br />
Belek<br />
Die 20 Luxusvillen „Gloria Select<br />
Villas“ liegen umgeben von einer<br />
traumhaften Landschaft und einem<br />
Pinienhain am Rande des Taurusgebbirges.<br />
Sie verteilen sich auf einer<br />
schönen weitläufigen Gartenanlage,<br />
welche direkt an den Golfplatz grenzt,<br />
und bieten erstklassigen Komfort mit<br />
privatem Ambiente.<br />
Tagsüber persönlicher, aufmerksamer<br />
Service durch einen exklusiv für die<br />
Villengäste zuständigen Butler. Die<br />
Schwesterhotels liegen nicht weit<br />
entfernt und sind mit einem ca. 2,7 km<br />
langen Gehweg miteinander<br />
verbunden: Zum Gloria Golf Resort<br />
und Gloria Serenity sind es ca. 2,7 km<br />
und zum Gloria Verde Resort nur<br />
ca. 500 m.<br />
Einrichtung: Den Gästen der Select<br />
Villas stehen ein Pool, ein Wellness-<br />
Zentrum mit Sauna,Whirlpool,<br />
Fitnessgeräte sowie ein Fine-Dining<br />
Restaurant zur Verfügung. Eigener<br />
Strandabschnitt mit reservierten<br />
Liegen im Gloria Golf Resort.Alle<br />
Einrichtungen der Schwesterhotels<br />
(gebührenfreier Hotelshuttle) können<br />
Gloria Select Villas<br />
11111<br />
mitgenutzt werden, u.a. 2 Buffetrestaurants,<br />
3 à la carte-Restaurants, 4 Bars,<br />
Amphitheater, großzügige Poollandschaft,<br />
Hamam, Sauna, gegen Gebühr<br />
Spa- und Wellness-Zentrum, Massage,<br />
Internet-Café, Frisör, Beautysalon,<br />
Geschäfte. Alle Speisen und Getränke<br />
(ausgenommen hochwertige importierte<br />
alkoholische Getränke) und die<br />
Minibar sind im Preis eingeschlossen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (20):Alle Gloria-Select-<br />
Villen befinden sich in einer perfekt<br />
gepflegten Gartenanlage. Sie verfügen<br />
über exklusiv angefertigte Innenausstattung<br />
und Dekoration und sind<br />
großzügig und komfortabel eingerichtet<br />
mit Bad, Föhn,Telefon,<br />
Satelliten-TV,WLAN, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage (zentral gesteuert) und<br />
Terrasse. Select Villa (ca. 80 qm)<br />
Erdgeschoss mit Schlafzimmer, Bad,<br />
Wohnraum mit Kitchenette,Terrasse<br />
mit Gartenblick; Obergeschoß mit<br />
2. Schlafzimmer, Bad (Dusche und<br />
Badewanne mit Massagedüsen).<br />
Besondere Serviceleistungen:<br />
Täglich à la carte Frühstück und<br />
Abendessen, Nutzung der Gloria Golf<br />
und Gloria Serenity Einrichtungen,<br />
„Early check-in“ und „Late checkout“,<br />
wöchentlich 1 Golf Cocktail im<br />
Golf Clubhaus, Obstkorb und eine<br />
Flasche Wein.<br />
Sport: Details siehe Gloria Golf<br />
Resort, Seite 134.<br />
?<br />
Hoteleigener „Gloria Golf<br />
Club” (2x18-Loch, 1x9-<br />
Loch) beim Hotel (Shuttleservice<br />
ohne Berechnung). Das Gloria<br />
Golfclubhaus bietet auf ca. 3.200 qm<br />
Fläche alles, was Sie sich beim Golf<br />
spielen wünschen. Im Clubhaus<br />
befindet sich eine Bar und ein<br />
Restaurant, eine schicke Lobby und<br />
ein großer Pro-Shop.<br />
Details siehe Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 40 km.<br />
I<br />
25% Ermäßigung<br />
auf alle<br />
SPA–Anwendungen.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 10% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
AYT 31031<br />
S A B C<br />
PA: U00<br />
Select Villa<br />
242 303 363 423 SBP 4<br />
Vollpension 30 36 36 42 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S=9.4.-4.5., 12.10.-1.11.; A=4.5.-1.6., 21.9.-12.10.; B=1.6.-13.7., 29.8.-21.9.; C=13.7.-27.7.;<br />
D=27.7.-29.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei. Kinder zhlen als erwachsene Personen.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
133
Türkei · Türkische Riviera<br />
Gloria Golf Club<br />
Belek<br />
Komfortables, renoviertes Ferienresort<br />
mit Hauptgebäude und<br />
mehreren Nebengebäuden inmitten<br />
einer großen Gartenanlage mit Pinien.<br />
Der schöne, feinsandige Strand<br />
(Einstieg ins Meer teilweise kieselig;<br />
Schirme/Liegen ohne Gebühr; Strandpavillons<br />
mit Butlerservice gegen<br />
Gebühr) ist durch einen Fluss vom<br />
Hotel getrennt (über hoteleigene<br />
Holzbrücke erreichbar).<br />
Einrichtung: 2 Buffetrestaurants,<br />
3 à la carte-Restaurants (je 1x<br />
pro Aufenthalt gegen Vorreservierung<br />
und nach Verfügbarkeit inklusive, ohne<br />
Getränke), 4 Bars,Amphitheater,<br />
abends gelegentlich Live-Musik und<br />
Shows. Großzügige Poollandschaft mit<br />
Kinderbereich und Rutschen,<br />
Sonnenterrasse, Liegewiese. „Kidsclub“<br />
(4-8 und 8-12 Jahre) mit Pool,<br />
Mini Kino, Snackrestaurant. Im Wellness<br />
Center gibt es ein Hallenbad mit<br />
Kinderbereich, Hamam, Sauna, Fitnessgeräten.<br />
Gegen Gebühr Spa- und Wellness-Zentrum,<br />
Massage, Internet-Café,<br />
Disco, Billard, Bowling, Frisör,Arzt,<br />
Beautysalon, Geschäfte. Bei Buchung<br />
Gloria Golf Resort<br />
11111<br />
von all inclusive sind alle Speisen und<br />
Getränke (ausgenommen hochwertige<br />
importierte alkoholische) sowie<br />
die Minibar eingeschlossen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (511): Standard (ca.<br />
24 qm) liegen im Haupthaus, mit Bad,<br />
Bademantel, Föhn,Telefon, Satelliten-<br />
TV, Internet-Zugang, Minibar, Safe,<br />
zentral gesteuerte Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Junior Suite (ca.<br />
35 qm) mit kleiner Sitzecke. Villa<br />
(ca. 66 qm) gelegen in der Gartenanlage,<br />
mit zwei Schlafzimmern,<br />
1 Bad,Terrasse mit Gartenblick.<br />
Gloria Family Suite (ca. 60 qm) in<br />
der Gartenanlage gelegen, 2 Schlafzimmer<br />
und 1 Bad, mit Balkon und<br />
Gartenblick und zusätzlichem Pool<br />
Zugang. Executive Villa (ca. 78 qm)<br />
in den in der Gartenanlage gelegenen,<br />
Villen mit jeweils zwei Wohneinheiten.<br />
2 Schlafzimmer und 2 Bäder (davon<br />
1 Duschbad),Wohnzimmer,Terrasse<br />
mit Gartenblick. Suite (ca. 42 qm) im<br />
Haupthaus gelgen, 1 Schlaf- und<br />
1 Wohnzimmer,Terrasse oder Balkon<br />
mit Gartenblick.<br />
Sport: 4 Tennisplätze (mit Flutlicht;<br />
3 Quarzsandplätze, 1 Tartanplatz),<br />
Sportanimation. Gegen Gebühr<br />
Tenniskurse und -ausrüstung,<br />
Natur-Minigolfanlage (Kinder ab<br />
7 Jahren erlaubt).<br />
?<br />
Hoteleigener „Gloria Golf<br />
Club“ (2x18-Loch, 1x9-<br />
Loch) direkt beim Hotel<br />
(kostenloser Shuttleservice). Details<br />
siehe Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 42 km.<br />
J<br />
Suite<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
25% Ermäßigung auf alle<br />
SPA–Anwendungen.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 31330<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Standard<br />
105 125 140 149 158 71 85 94 100 106 DBJ 3<br />
Junior Suite<br />
- - - - - 83 103 112 119 131 JBJ 4<br />
Gloria Family Suite<br />
- - - - - 114 133 149 155 173 SBH<br />
G 4<br />
Suite<br />
- - - - - 102 121 131 137 149 SBJ<br />
G 4<br />
Villa<br />
- - - - - 185 222 258 294 355 SBJ<br />
GA<br />
4<br />
Executive Villa<br />
- - - - - 222 276 331 385 440 SBP 4<br />
Vollpension 39 39 46 46 52 39 39 46 46 52 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive<br />
S=9.4.-4.5., 12.10.-1.11.; A=4.5.-1.6., 21.9.-12.10.; B=1.6.-13.7., 29.8.-21.9.; C=13.7.-27.7.;<br />
D=27.7.-29.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen (max. 1 Person in Standard) frei.<br />
Kinder: Max. 1 Kind (2. Kind in Junior Suite, Suite und Gloria Family Suite 50% Ermigung) bis 6 Jahre im Zimmer<br />
mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-11 Jahre 50% Ermigung (nur mglich in Standard). Max. 2 Kinder in Villa und<br />
Executive Villa frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
134
Türkische Riviera · Türkei<br />
Executive Villa<br />
Seaview<br />
Rixos Hotel Premium Belek<br />
11111<br />
Belek<br />
Das weitläufige Komfortresort (auf ca.<br />
40 Hektar) liegt inmitten von Kiefernund<br />
Pinienwäldern und grenzt direkt<br />
an den langen Sandstrand. Eine faszinierend<br />
konzipierte Hotelanlage mit<br />
zahlreichen Einrichtungen für hohe<br />
Ansprüche. Zur Ortsmitte von Belek<br />
ca. 6 km.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant mit<br />
Terrasse, 4 Spezialitäten-Restaurants<br />
(u.a. modern türkisch, italienisch),<br />
Café, Bars, Irish Pub, tagsüber und<br />
abends leichte Animation,Abendshows,<br />
Kino, Diskothek, 2 Swimmingpools<br />
und Kinderbecken, Miniclub<br />
(4-12 Jahre). Internet-Café, Ladenpassage<br />
mit hochwertigen Boutiquen.Alle<br />
Speisen und Getränke (ausgenommen<br />
sehr hochwertige und importierte),<br />
Kaffee, Kuchen und Minibar sind im<br />
Preis inklusive.<br />
=<br />
Hallenbad mit Wasserrutschen,<br />
Sauna, Hamam,<br />
Whirlpool, Fitnessgeräten.<br />
Gegen Gebühr schöner Wellness-<br />
Bereich auf 3 Etagen mit einem<br />
umfangreichen Angebot an Massagen,<br />
Anwendungen und<br />
Beautybehandlungen, Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (770): Seaview (ca. 37 qm)<br />
im Hauptgebäude mit Bad, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Internet-Zugang, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon, mit seitlichem Meerblick.<br />
Superior Suite (ca. 94 qm) im<br />
Hauptgebäude, mit separatem Wohnraum,<br />
2. Schlafzimmer und großem<br />
Balkon, teilweise mit Meerblick.<br />
Executive Villa (ca. 164 qm) im<br />
separaten Bereich mit 2-stöckigen<br />
Reihenvillen um einen Gemeinschaftspool<br />
gelegen. Im Erdgeschoss<br />
Wohn-/Esszimmer mit Küchenzeile.<br />
Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer mit<br />
angrenzenden Bädern (1 mit Badewanne<br />
mit Massagedüsen, 1 Duschbad),Terrasse.<br />
Superior Villa (ca.<br />
264 qm) mit 3 Schlafzimmern,<br />
1 Wohnraum mit Küchenzeile,<br />
Terrasse und Privatpool.<br />
Besondere Serviceleistungen für<br />
Gäste der Villen: Separates Villa-<br />
Restaurant, 24 Stunden-Service inklusive<br />
Mahlzeiten in der Villa, Butlerservice,<br />
Elektro-Golfcarts für den<br />
Gebrauch auf dem Hotelgelände.<br />
Sport: 10 Tennishartplätze, Squashcourt,<br />
Fitnessprogramme. Gegen<br />
Gebühr Tennisunterricht. Diverse<br />
Golfplätze in der Nähe (ca. 4-15 km,<br />
Transfer z.T. ohne Berechnung).<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 40 km.<br />
1 Hydro Pool und<br />
I 1 Peeling mit<br />
Schaummassage (jeweils 30 min.)<br />
ohne Berechnung pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 15% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 28.2.<br />
bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 30.4. 1 bzw. 2<br />
Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 7<br />
bzw. 14 zusammenhängenden Nächten<br />
jeweils bei Anreise 14.9.–12.10. und<br />
Buchung der Kategorie Seaview.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Am Anreisetag Zimmer ab<br />
10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr (gemäß Verfügbarkeit).<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen AYT 31389<br />
S A B C S A B C S A B C PA: U00<br />
Executive Villa<br />
587 798 903 1062 393 534 604 710 297 402 455 534 SBI 4<br />
Superior Villa<br />
983 1167 1484 1589 657 780 991 1062 494 587 745 798 SBI A 8<br />
Superior Suite<br />
349 560 640 798 235 376 429 534 178 283 323 402 SBO 4<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S = 1.4.-27.4., 16.10.-1.11.; A = 27.4.-1.6., 30.9.-16.10.; B = 1.6.-1.7., 26.8.-30.9.; C = 1.7.-26.8.<br />
Hinweis: 5-8er Belegung in Superior Villa buchbar. Preise 5-er Belegung ab EURO 402 bis 648, 6-er Belegung ab EURO<br />
336 bis 541, 7-er Belegung ab EURO 289 bis 464, 8-er Belegung EURO 254 bis 407.<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen AYT 31388<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Seaview<br />
158 199 221 259 335 107 134 149 174 225 107 134 149 174 225 DBH<br />
M 3<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S=9.4.-11.5., 5.10.-1.11.; A=11.5.-8.6.; B=8.6.-13.7., 14.9.-5.10.; C=13.7.-20.7., 24.8.-14.9.;<br />
D=20.7.-24.8.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
135
Türkei · Türkische Riviera<br />
Shine Luxury Hotel<br />
11111<br />
Belek<br />
Westlich von Belek, umgeben von<br />
Pinienwäldern in einem ca. 80.000 qm<br />
großen Naturschutzgebiet befindet<br />
sich die im Jahr 2008 neu eröffnete<br />
weitläufige Ferienanlage. Der lange<br />
Sandstrand mit exklusivem Lounge-<br />
Steg grenzt direkt an das Hotelgelände.<br />
Die hochwertige Einrichtung<br />
und der exzellente Service lassen<br />
keine Wünsche offen. Eine romantische<br />
Kulisse für Paare und Sehnsüchtige.<br />
Ein Luxushotel der Spitzenklasse<br />
mit einem einzigartigem SPA Areal<br />
und einer außergewöhnlichen Restaurantvielfalt.<br />
Der Sueno-Golfplatz liegt<br />
in direkter Nähe und bietet Golfern<br />
ein atemberaubendes Spielerlebnis.<br />
Belek ist ca. 9 km und Antalya<br />
ca. 45 km entfernt.<br />
Einrichtung: 1 Hauptrestaurant,<br />
7 à la carte-Restaurants (chinesisch,<br />
italienisch, russisch und ein Fischrestaurant),<br />
diverse Bars, Einkaufspassage,<br />
mehrere Swimmingpools.<br />
=<br />
Thalasso und Spa<br />
Zentrum „Sanitas SPA“ mit<br />
Hallenbad, Hydro Massage<br />
Pool, Sauna,Türkischem Bad, Fitnessraum,<br />
Massagen und Peelings (gegen<br />
Gebühr).<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (294): Standard (ca.<br />
53 qm) mit Bad (Whirlwanne), Föhn,<br />
Klimaanlage, LCD Satelliten-TV, Safe,<br />
Telefon, Minibar, Balkon mit eingeschränktem<br />
Meerblick. Deluxe<br />
(ca. 62qm) mit Kingsize-Bett,Whirlpool<br />
auf dem Balkon. Super Deluxe<br />
(ca. 73 qm) geräumiger bei gleicher<br />
Ausstattung wie Deluxe. Suite<br />
(ca. 110 qm) mit Wohn- und<br />
Schlafraum.<br />
Sport: 16 Tennisplätze, 2 Fußballplätze<br />
mit Flutlicht, Bogenschießen,<br />
Step Aerobic,Wassergymnastik,<br />
Beachvolleyball. Gegen Gebühr<br />
Bowling, Billiards.Verschiedene<br />
Wassersportmöglichkeiten am Strand<br />
gegen Gebühr. „Sueno“ Golfplatz<br />
direkt gegenüber.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 35 km.<br />
I<br />
20% Ermäßigung<br />
auf Anwendungen im<br />
„Sanitas SPA“.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
136
Türkische Riviera · Türkei<br />
Super Deluxe<br />
Deluxe<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
AYT 31005<br />
S<br />
A<br />
PA: U00<br />
Standard<br />
248 310 DBH<br />
HA<br />
2<br />
Deluxe<br />
310 371 DBH<br />
HB<br />
2<br />
Super Deluxe<br />
371 433 DBH<br />
HC<br />
2<br />
Suite<br />
923 1537 SBM<br />
H 2<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S = 1.3.-1.6., 1.10.-1.11.; A = 1.6.-1.10.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
137
Türkei · Türkische Riviera<br />
Argentinisches Steakrestaurant<br />
Italienisches Restaurant<br />
Lake Suite<br />
Susesi de Luxe Resort & Spa<br />
11111<br />
138<br />
Belek<br />
Luxuriöses und im September 2007<br />
neu eröffnetes Hotelresort direkt am<br />
270 m langen privaten Sandstrand mit<br />
eleganten Stilmöbeln. Die terrassenförmige<br />
Hotelanlage befindet sich auf<br />
einem ca. 90.000 qm großem Grundstück<br />
mit einer herrlichen Gartenanlage<br />
mit Liegewiesen und einem<br />
künstlich angelegten See. Nach Belek<br />
ca. 4 km.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant (Frühstücks-<br />
und Mittagsbuffet, Langschläferfrühstück,<br />
Show-Cooking). 6 verschiedene<br />
à la carte-Restaurants,<br />
Poolbar, Strandbar, englischer Pub, Diskothek,<br />
weitläufige Poollandschaft und<br />
Aquapark mit 6 Wasserrutschen, Liegeflächen<br />
am Pool und am Strand<br />
(Badetücher, Liegen und Sonnenschirme<br />
ohne Berechnung). Unterhaltungsprogramm<br />
und Abendanimation.<br />
Gegen Gebühr Internet-Café.<br />
=<br />
Spa-Zentrum „La Calisse”<br />
auf ca. 4000 qm mit Sauna,<br />
Türkischem Bad, Dampfbad,<br />
2 Hallenbädern (beheizbar). Gegen<br />
Gebühr 8 Massageräume mit Whirlpools,<br />
fernöstliches Schönheitsund<br />
Rehabilitationszentrum.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (600): Double<br />
Seaview (ca. 40 qm) im Hauptgebäude,<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Satelliten-TV, Internet-Zugang,<br />
Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />
Balkon mit Meerblick. Lake Suite<br />
(ca. 80 qm) in die Poollandschaft integriert,<br />
zusätzlich mit separatem Schlafzimmer<br />
mit Zugang zum 2. Bad<br />
mit Whirlpool,Wohnzimmer mit<br />
Essecke und Sitzbereich,Terrasse mit<br />
direktem Poolzugang. Royal Suite<br />
(ca. 206 qm) im Hauptgebäude, mit<br />
2 Schlafzimmern, 2 Bädern mit Whirlpool,Wohnzimmer<br />
und Terrasse mit<br />
kleinem privaten Pool und Meerblick.<br />
King Suite (ca. 420 qm) im Hauptgebäude<br />
in der obersten Etage, mit<br />
2 Schlafzimmern, 2 Bädern (davon<br />
1 mit Whirlpool), amerikanischer Bar<br />
im großen Wohnzimmer, 2 Sitzecken,<br />
Dachterrasse mit Meerblick und<br />
privatem Pool. Duplex Villa (ca.<br />
750 qm) 2 Ebenen mit 4 Schlafzimmern,<br />
jeweils mit eigenem Balkon und<br />
Bad (1 davon mit Whirlpool), die sich<br />
in der oberen Etage befinden. Im Erdgeschoss<br />
gibt es ein separates Wohnzimmer<br />
mit Essbereich, Küche, Sauna,<br />
Dampfbad, Fitnessbereich, kleinem<br />
Pool in der Villa als auch auf der Terrasse,<br />
mit zusätzlichem Meerblick.<br />
Sport: 2 Tennisplätze, Beachvolleyball,<br />
Squash, Basketball,Tischtennis,<br />
Aerobic, Fitness-Zentrum. Gegen<br />
Gebühr Bowling, Billiard,Tennisunterricht,<br />
Flutlicht.<br />
Hinweis: Zeitweise sind nicht alle<br />
Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />
Kinder unter 12 Jahren werden in<br />
einigen à la carte-Restaurants nicht<br />
akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 35 km.<br />
1 Relaxmassage<br />
I ohne Berechnung<br />
(ca. 45 min.) pro Person/Aufenthalt in<br />
Royal Suite, King Suite, Duplex Villa.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 20% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3. bzw.<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4. 1 bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
15.5.–25.5. und 24.8.–3.9.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 31313<br />
S A B C D E S A B C D E PA: U00<br />
Double Seaview<br />
100 135 153 159 188 216 68 91 103 107 127 145 DBH<br />
M 3<br />
Lake Suite<br />
- - - - - - 127 157 176 188 225 249 SFI 3<br />
King Suite<br />
- - - - - - 1354 1354 1538 1538 1660 1844 SFI A 4+1<br />
Duplex Villa<br />
- - - - - - 2765 2765 3071 3378 3685 3992 SFI B 6<br />
Royal Suite<br />
- - - - - - 433 433 495 617 832 955 SFI<br />
M 5<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S = 1.4.-9.4.; A = 9.4.-4.5., 5.10.-1.11.; B = 4.5.-8.6., 14.9.-5.10.; C = 8.6.-6.7.; D = 6.7.-3.8., 24.8.-14.9.;<br />
E = 3.8.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1-4 Personen (in Lake Suite, King Suite, Duplex Villa, Royal Suite) frei, max. 1 Person 30%<br />
Ermigung im Double Seaview. Kinder zhlen als erwachsene Personen (nicht mglich in Double Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre 50% Ermigung (nur mglich in<br />
Double Seaview).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Türkische Riviera · Türkei<br />
Belek<br />
Inmitten eines Pinienwaldes<br />
gelegen mit eigenem Golfplatz. Der<br />
20 km lange Sandstrand ist nur durch<br />
einen Fluss vom Club getrennt und<br />
über eine Brücke zu erreichen.<br />
Einrichtung: Restaurant (Buffets;<br />
Bistro-Line, Langschläferfrühstück und<br />
Mitternachtssnack. Kaffeespezialitäten<br />
zum Frühstück,Tischwein, Bier, im Buffetbereich<br />
angebotene Softdrinks, Filterkaffee/Tee<br />
zu den Hauptmahlzeiten<br />
inklusive). Spezialitätenrestaurants<br />
(tageweise geöffnet, gegen Aufpreis).<br />
NITE CLUB,Theater, Poolbar, Golf-<br />
Clubhaus,Wassersportstation,Atelier.<br />
ROBY BABY (0-3 J.) Treffpunkt für<br />
Eltern und Kleinkinder, ROBY CLUB<br />
(3-7 Jahre) ganztägig von 9–21 Uhr.<br />
Neu: R.O.B.Y. (8-12 Jahre). Für ROBS<br />
(ab 13 J.) stundenweise Programm in<br />
den Schulferien. Gegen Gebühr Internetstation,WLAN,Atelier.<br />
=<br />
Body&Mind-Raum, Open-<br />
Air-WellFit®-Ebene (wetterbedingt),WellFit®-Spa,<br />
Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr<br />
Hamam, Solarium, Power Plate®,<br />
Massage und Beauty.<br />
ROBINSON Club Nobilis<br />
1111<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (404):Alle mit Bad oder<br />
Dusche/Toilette, Föhn, Schminkspiegel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Kühlschrank,<br />
Safe, Balkon/Terrasse, sind Klimaanlage.<br />
Das „Village“ ist ca. 200 m vom<br />
Hauptgebäude entfernt, die Bungalows/Villen,<br />
alle renoviert, ca. 250 m<br />
(direkt am Golfplatz) entfernt.<br />
Typ 1 (ca. 27 qm) Doppelzimmer,<br />
Haupthaus, Parkseite. Typ 2 wie Typ 1,<br />
Meerseite. Typ 3 (ca. 33 qm) Doppelzimmer<br />
Deluxe, Haupthaus oder Village.<br />
Typ 4 wie Typ 1 mit zus. Schlafsofa,<br />
Village, Parkseite. Typ 5 (ca. 110 qm)<br />
King Suite, 2 Schlaf-, 1 Wohnzimmer, 2<br />
Bäder, Haupthaus, Meerseite. Typ 6<br />
(ca. 62 qm) Familienzimmer, 2 Doppelzimmer<br />
mit Verbindungstür, Haupthaus.<br />
Typ 9 (ca. 45 qm) Bungalow/<br />
Villa,Wohn-/Schlafzimmer. Typ 10 (ca.<br />
220 qm) Präsidenten Suite, 1 Wohn-, 3<br />
Schlaf-, 1 Arbeitszimmer, große Terrasse.<br />
Sport: Tennis (6 Quarzsandplätze),<br />
Fitness–Studio, 8 Topcat Katamarane<br />
(Verleih mit Kat-Schein).<br />
?<br />
„Nobilis Golf Club“<br />
(18-Loch) direkt auf dem<br />
Clubgelände. Details siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf”.<br />
Hinweis: Hauptanreisetag Freitag.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 40 km.<br />
J<br />
Belegung eines<br />
Zimmers<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
EURO 5 Ermäßigung pro Person/Nacht<br />
für Aufenthalte im Zeitraum<br />
17.4.–22.5. und 12.6.–3.7. bei<br />
Festbuchung bis 31.12.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum<br />
17.4.–22.5.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
S A B C D S A B C D S A B C D<br />
AYT 31043<br />
PA: U00<br />
Typ 6<br />
- - - - - - - - - - 113 117 124 135 149 CFJ A6<br />
4+1<br />
Typ 1<br />
108 112 116 127 144 102 107 111 116 123 - - - - - DF J A1<br />
2<br />
Typ 4<br />
100 105 110 127 144 90 95 105 113 121 - - - - - DF J B4<br />
2+1<br />
Typ 2<br />
127 132 138 142 151 112 116 122 128 137 - - - - - DF J N2<br />
2<br />
Typ 3<br />
- - - - - 108 112 118 123 132 - - - - - DF J X3<br />
3<br />
Typ 10<br />
- - - - - 476 482 499 512 558 318 323 334 344 375 SFM<br />
M 6<br />
Typ 5<br />
- - - - - - - - - - 167 172 184 193 201 SFM N5<br />
4+1<br />
Typ 9<br />
- - - - - 151 154 158 167 175 - - - - - BFM 9 3<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 18.4.-29.4.; A = 29.4.-15.5.; B = 15.5.-20.5., 13.6.-3.7.; C = 9.4.-18.4., 20.5.-28.5., 12.9.-2.10., 24.10.-7.11.;<br />
D = 28.5.-13.6., 3.7.-12.9., 2.10.-24.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 20% Ermigung (nur mglich in Typ 3 und Typ 9).<br />
Kinder: Max. 1 Kind unter 2 Jahren im Zimmer mit 2 VZ frei. In Typ 3, Typ 4 und Typ 9: 1 ermigtes Kind bei 2<br />
Vollzahlern. In Typ 6: 1-3 ermigte Kinder bei 2-4 Vollzahlern. In Typ 5: 1 ermigtes Kind bei 4 VZ und 1-2 ermtige Kinder<br />
bei 3 VZ. Typ 5, Typ 6, Typ 9: 40 % Ermigung fr Kinder 2-5 Jahre und 30% Ermigung f r<br />
Kinder 6-14 Jahre. Typ 4: 50% Ermigung f r 1 Kind 2-5 Jahre und 40% Ermigung f r 1 Kind 6-14 Jahre.<br />
30 % Ermigung f r 1 Kind 15-18 Jahre. Typ 3: 40% Ermigung f r 1 Kind 2-5 Jahre und 30%<br />
Ermigung f r 1 Kind 6-18 Jahre. In Typ 10 zhlen Kinder bei der Belegung als erwachsene Personen.<br />
Hinweis: Buchbar unter PM: RO. Mindestaufenthalt: 2 Nchte.<br />
Preise und Konditionen f r weitere Zimmerkategorien auf Anfrage in Ihrem Reiseb ro.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 5.<br />
139
Türkei · Türkische Riviera<br />
„Kuyu“ Restaurant<br />
Lara<br />
Das moderne,<br />
F großzügige<br />
Ferienresort<br />
(ca. 11 ha Gesamtfläche) liegt im<br />
neuen, aufstrebenden Ferienzentrum<br />
Lara zwischen Antalya und Belek. Die<br />
Hotelanlage besteht aus Hauptgebäude,<br />
Nebengebäude mit Junior Suiten<br />
und den „Residenzen“ in einem ruhiger<br />
gelegenen, separaten Bereich. Die<br />
erstklassige Strandlage (Sand/Kiesel)<br />
und die zahlreichen, familienfreundlichen<br />
Einrichtungen garantieren einen<br />
unbeschwerten Badeurlaub. Ins Stadtzentrum<br />
von Antalya ca. 12 km.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant mit<br />
Terrasse, 5 Spezialitätenrestaurants<br />
(gegen Reservierung), 5 Bars, große<br />
Poollandschaft mit Poolbar, Kinderbecken,Wasserrutschen,<br />
tagsüber und<br />
abends Unterhaltungsprogramme,<br />
Nightclub, Kino, Miniclub (4–12 Jahre),<br />
Kinderspielplatz, Ladengalerie, Internet-Ecke.Alle<br />
Speisen und Getränke<br />
und Minibar (Softdrinks, Bier) sind im<br />
Preis inklusive.<br />
140<br />
Barut Hotels Lara Resort Spa & Suites<br />
11111<br />
=<br />
Thalasso-Hallenbad mit<br />
Außenbecken, Sauna,<br />
Hamam, Fitnessgeräten.<br />
Gegen Gebühr „Manolya“ Thalasso &<br />
Spa Center mit umfangreichem Angebot<br />
an Massagen, Beautybehandlungen<br />
und Thalassotherapien.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (401): Deluxe Seaview<br />
(ca. 50 qm) im Hauptgebäude mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, DVD/CD-Player, Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit,<br />
zentral gesteuerter Klimaanlage, Sitzecke,<br />
Balkon und direktem Meerblick.<br />
Junior Suite (48-67 qm) in den<br />
Nebengebäuden mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, zusätzlicher<br />
Dusche Penthouse Suite (ca. 70<br />
qm) komfortable Ausstattung mit<br />
optisch getrenntem Wohn- und Schlafbereich,<br />
offenes Badezimmer, Dampfbad,<br />
großem Balkon und Meerblick.<br />
Presidential Suite ( ca. 108 qm)<br />
luxuriöse Ausstattung mit großem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, durch eine<br />
Tür von einander getrennt, luxuriöse<br />
Zimmerausstattung, Badezimmer mit<br />
Dampfbad und Badewanne,<br />
großem Balkon mit Sonnenstühlen<br />
und Meerblick. Besondere<br />
Serviceleistungen für Gäste der<br />
Junior Suiten, der Penthouse Suite und<br />
der Presidential Suite: Zugang zur<br />
privaten Lounge, persönlicher Checkin,<br />
täglich Tageszeitung, frisches Obst<br />
und Auffüllung der Minibar mit<br />
lokalen und importierten alkoholischen<br />
Getränken und Softdrinks,<br />
bevorzugte Reservierung der Spezialitätenrestaurants,<br />
1 Gesichtspflege<br />
oder Peeling (ca. 20 Minuten) pro<br />
Zimmer/Aufenthalt.<br />
Sport: 3 Tennisplätze (mit Flutlicht),<br />
Squashcourt, Beachvolleyball,Tischtennis,<br />
Sportanimation. Kanu,Tretboot,<br />
Deluxe Seaview<br />
Windsurfen und Katamaran.<br />
Hinweis: Zeitweise sind nicht alle<br />
Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />
Kinder unter 12 Jahren werden in<br />
einigen à la carte-Restaurants nicht<br />
akzeptiert.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 10 km<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3. 1, 2 bzw. 3 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7, 14 bzw. 21 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei<br />
Anreise 9.4.–17.4. und 4.5.–12.5.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 24350<br />
S A B C D E S A B C D E PA: U00<br />
Deluxe Seaview<br />
112 140 149 168 182 194 76 94 100 113 123 130 DBH<br />
M 3<br />
Junior Suite<br />
143 190 202 227 247 261 86 113 120 135 146 155 JBJ 3<br />
Presidential Suite<br />
- - - - - - 148 185 197 222 242 257 SBH<br />
M 3<br />
Penthouse Suite<br />
- - - - - - 112 140 149 168 182 194 SBP<br />
M 3<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S = 9.4.-5.5.; A = 20.10.-7.11.; B = 5.5.-9.6.; C = 9.6.-7.7., 15.9.-20.10.; D = 7.7.-21.7., 25.8.-15.9.;<br />
E = 21.7.-25.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (in der Presidential Suite frei).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre frei, 7-12 Jahre 50% Ermigung (in Presidential Suite frei).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Mardan Palace bringt die Eleganz prachtvollen luxuriösen Erlebens und<br />
Genusses zurück. Sie erleben eine bezaubernde und inspirierende<br />
Welt wie zu königlichen Zeiten, die sich heute mit modernem Luxus mischt<br />
und Sie in diesen Zauber entführt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mardan Palace
Türkei · Türkische Riviera<br />
Mardan Palace<br />
11111<br />
Lara<br />
In der noch jungen Ferienregion Lara<br />
an der türkischen Riviera und ca. 10<br />
km von Antalya entfernt wurde 2008<br />
auf 180000 qm ein neues Hotel der<br />
Luxusklasse eröffnet. Die Hotelanlage<br />
besteht aus drei Gebäuden (Europäischer<br />
Flügel,Anatolischer Flügel und<br />
dem Dolmabahce Haupthaus), nach<br />
denen die Zimmer benannt und<br />
gestaltet sind. Ein traumhaft breiter<br />
Sandstrand vor der Kulisse des beeindruckenden<br />
Taurus-Gebirges lädt zum<br />
Träumen und Entspannen ein.<br />
Einrichtung: Elegantes Frühstücksrestaurant,<br />
verschiedenen Restaurants<br />
wie z.B. russische, französische, türkische,<br />
vegetarische, mediterrane,Thai-,<br />
Fisch- und japanische Küche, Brasserie<br />
und 11 Bars. Botanischer Garten,<br />
16.000 qm große Poollandschaft mit<br />
Bäumen, die aus aller Welt importiert<br />
wurden, eine künstlich angelegte Lagune,<br />
eine Wasserstraße mit Gondelservice,<br />
4 Riesenaquarien, die sich thematisch<br />
den verschiedenen Weltmeeren<br />
widmen. Großes SPA (7500 qm) mit<br />
vielen Anwendungen,Thalassopool,<br />
verschiedene Saunen, Beautysalon.<br />
Unterhaltung im Amphitheater (900<br />
Plätze) mit abwechslungsreichem<br />
Programm, Nachtclub, Kino, tägliche<br />
Licht- und Lasershows, luxuriöse<br />
Geschäfte und Boutiquen. Business<br />
Center, Bibliothek und Kino. Kindergarten<br />
mit professioneller Betreuung,<br />
Kinderhaus mit Schlafmöglichkeiten.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (560): Sehr edel, elegant mit<br />
antikem Mobiliar individuell und<br />
detailverliebt ausgestattet. Premium<br />
European (ca. 28 qm) europäisch<br />
modern eingerichtet mit Bad, Föhn,<br />
Satelliten-TV, Pay-TV,Telefon, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
seitlichem Meerblick und Balkon.<br />
Junior Suite European (ca. 70 qm)<br />
größer und zusätzlich mit separater<br />
Dusche und Toilette. Premium<br />
Anatolian (ca. 28 qm) im türkisch –<br />
modernen Stil mit Bad, Föhn, Satelliten-TV,<br />
Pay-TV,Telefon, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
seitlichem Meerblick und Balkon.<br />
Superior Anatolian (ca. 45 qm) wie<br />
Premium Anatolian mit Kingsize-Bett,<br />
Kinderbett und geräumiger.<br />
142
Türkische Riviera · Türkei<br />
Junior Suite<br />
Premium Dolmabahce (ca. 28 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Satelliten-TV, Pay-TV,<br />
Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage, seitlichem Meerblick und<br />
Balkon im osmanischem Stil eingerichtet.<br />
Deluxe Dolmabahce (ca.<br />
54 qm) wie Premium Dolmabahce mit<br />
Meerblick und geräumiger.<br />
Junior Suite Dolmabahce (ca.<br />
73 qm) größer, 2 Bäder und mit Meerblick.<br />
Garden Suite (ca. 170 qm) mit<br />
Terrasse, Gartenblick, Kitchenette<br />
und Gemeinschaftspool.<br />
Sport: Tennis, Squash, Beach-Volleyball,Tischtennis,<br />
Badminton, Bowling,<br />
Billard und Fitnesscenter. Zahlreiche<br />
Golfplätze in der näheren Umgebung.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 10 km<br />
I<br />
Upgrade in die<br />
nächst höhere Zimmerkategorie<br />
bei Buchung ab 1.2.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.12. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 5<br />
zusammenhängenden Nächten bzw.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 12<br />
zusammenhängenden Nächten im<br />
Zeitraum 1.4.-1.11.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
1 SPA Behandlung nach Wahl<br />
ohne Berechnung pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
Honeymooner – 1 romantisches<br />
Dinner pro Paar (Wein des Hauses<br />
und Welcome Drink inkl.).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
AYT 24020<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Premium European<br />
99 105 129 DBH<br />
H 2<br />
Premium Anatolian<br />
99 105 129 DBH<br />
HA<br />
2<br />
Superior Anatolian<br />
175 191 234 DBH<br />
HB<br />
2+1<br />
Premium Dolmabahce<br />
105 117 142 DBH<br />
M 2<br />
Deluxe Dolmabahce<br />
193 212 261 DBH<br />
MA<br />
2+1<br />
Junior Suite European<br />
197 218 271 J F H H 2+1<br />
Junior Suite Dolmabahce<br />
199 261 307 J F H M 2+1<br />
Garden Suite<br />
620 727 905 SBI<br />
G 4<br />
Halbpension 52 52 52 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 15.10.-1.11.; A = 1.4.-1.7., 26.8.-15.10.; B = 1.7.-26.8.<br />
Zusatzperson: Max. 2 Personen frei (nur mglich in Garden Suite). Kinder zhlen als erwachsene Person<br />
50% Ermigung auf Mehrpreis f r Halbpension.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 13 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
143
Türkei · Türkische Riviera<br />
LykiaWorld & LykiaLinksGolf Antalya<br />
11111<br />
Gündogmus<br />
Die im Jahr 2008 neu eröffnete<br />
Ferienanlage befindet sich zwischen<br />
Belek und Side, direkt am 2 km langen<br />
Sand-/Kiesstrand von Denizyaka. In<br />
der wunderschön gestalteten und<br />
harmonisch in die Natur eingebetteten<br />
Anlage können Sie sich ganz Ihrer<br />
Golfleidenschaft widmen und gleichzeitig<br />
Ihren Urlaub mit der ganzen<br />
Familie genießen. Erfreuen Sie sich am<br />
vielseitigen Sport- und Unterhaltungsprogramm<br />
oder vergnügen Sie sich in<br />
der 9.500 qm großen Poollandschaft.<br />
Das Ayurveda & Wellness Center mit<br />
seinem vielfältigen Angebot an balinesischen,<br />
thailändischen und indischen<br />
Anwendungen und Therapien lädt zum<br />
Entspannen und Erholen ein. Nach<br />
Belek sind es ca. 30 km.<br />
Einrichtung: Lobby, Hauptrestaurant,<br />
diverse Bars und Geschäfte, mehrere<br />
à la carte-Restaurants (u.a. türkisch,<br />
italienisch, asiatisch und Fisch).<br />
Diskothek. Mehrere Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen (saison- und<br />
wetterabhängig geöffnet). Kinderclub.<br />
Vollpension: jeweils Buffets, Mineralwasser<br />
und Softdrinks sind zu den<br />
Hauptmahlzeiten inklusive.<br />
Vielfältiges Animationsprogramm<br />
tagsüber und abends, Live-Musik und<br />
Themenabende.<br />
=<br />
Modernes Spa- und Beauty-<br />
Zentrum mit Hallenbad,<br />
Whirlpools, 3 Türkischen<br />
Bädern, Sauna, Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr diverse Spa-Anwendungen<br />
nach fernöstlichem Konzept z.B.<br />
Massagen,Yoga und Meditation.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (449): Double across<br />
Golfcourse (35–44 qm) mit Bad,<br />
Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe,<br />
Telefon, Minibar, Balkon oder Terrasse<br />
mit eingeschränktem Meerblick und<br />
Golfblick. Double Large Room<br />
Seaview (35–44 qm) mit Meerblick.<br />
Family Room (ca. 42 qm) geräumiger<br />
mit Terrasse und Gartenblick.<br />
Junior Suite Seaview (ca. 66 qm)<br />
mit optisch getrenntem Wohn-und<br />
Schlafbereich, großem Balkon und<br />
Meerblick. Suite (ca. 77 qm) mit<br />
großem Schlafzimmer und Bad,<br />
Wohnraum mit Schlafcouch sowie<br />
großem Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick.<br />
144
Türkische Riviera · Türkei<br />
Family Suite Seaview (ca. 77 qm)<br />
mit 2. Schlaf-zimmer, 2 Bädern,<br />
Wohnraum,Terrasse mit seitlichem<br />
Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und<br />
Villen siehe auch Katalog<br />
„Suite Dreams & Villas”.<br />
Sport: 8 Tennisplätze (Quarzsand),<br />
2 mit Flutlicht. Fitnessraum, Hallenbad,<br />
Aerobic und Gymnastik.<br />
?<br />
Die 18 Löcher des Golfplatzes<br />
„LykiaLinks Golf“<br />
(gegen Gebühr) breiten sich<br />
direkt neben dem Hotel am Strand<br />
aus. Golf Clubhaus, Golf Pro-Shop.<br />
Details siehe Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 50 km.<br />
I<br />
1 Greenfee ohne<br />
Berechnung pro<br />
Person/Aufenthalt bei einem<br />
Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten und Aufenthalt im<br />
Zeitraum 1.6.–31.8.<br />
1 Traditionelles Hamam Set<br />
inklusive Handtücher.<br />
1 Candle Light Dinner im<br />
„Zen Garden“ Restaurant und<br />
eine Hamam-Aroma Massage<br />
ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt<br />
bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden Nächten<br />
und Buchung einer Suite, Junior Suite<br />
Sea View und Golf Villa.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich! 20% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 28.2.<br />
bzw. 10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Double<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 33310<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family Room<br />
- - - - - 135 151 159 179 203 CBH<br />
G 4<br />
Double across Golfcourse 107 122 145 194 220 94 106 112 130 148 DFH<br />
H 2<br />
Double Large Room Seaview - - - - - 116 130 137 157 178 DFH<br />
M 3<br />
Junior Suite Seaview<br />
- - - - - 304 334 379 454 499 JBH<br />
M 2<br />
Family Suite Seaview<br />
- - - - - 181 201 213 234 268 SFH<br />
M 4+1<br />
Suite<br />
- - - - - 164 182 192 214 244 SFJ 3<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 9.4.-2.5., 7.10.-1.11.; A = 2.5.-31.5.; B = 31.5.-6.7., 26.8.-7.10.; C = 6.7.-20.7.; D = 20.7.-26.8.<br />
Zusatzperson: 1 Person 30% Ermigung (nicht mglich in Double across Golfcourse und Junior Suite Seaview). 2.<br />
Person 20% Ermigung (nur mglich in Family Room und Family Suite Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 3 Kinder in Family Room und Family Suite Seaview) bis 13 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern<br />
frei (nicht mglich in Double across Golfcourse und Junior Suite Seaview).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
145
Türkei · Türkische Riviera<br />
The Kumul Deluxe Resort & Spa<br />
11111<br />
Side<br />
Das im <strong>Sommer</strong> 2008 neu eröffnete<br />
luxuriöse Ferienresort erstreckt sich<br />
auf einem 48.000 qm großen Naturgelände<br />
im Süden der Türkei in der<br />
Region Gündogmus. Römische Architektur<br />
und modernes Design prägen<br />
das Hotel der Defne-Gruppe.Abkühlung<br />
bietet die 2000 qm große Süßwasser-Poollandschaft,<br />
umgeben von<br />
Sonnenterrassen, eingebettet in die<br />
gepflegte traumhafte Gartenlandschaft.<br />
Nutzen Sie das vielfältige Angebot<br />
des „Heaven's Door“ Spa-Zentrums<br />
und lassen Sie sich von Kopf bis<br />
Fuß verwöhnen. Nach einem Spaziergang<br />
durch die romantische Dünenlandschaft<br />
gelangt man in ca. 250 m<br />
zum wunderschönen Strand in der<br />
atemberaubenden Bucht von Kumul.<br />
Das Zentrum von Side mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ist ca. 15 km entfernt.<br />
Einrichtung: Buffetrestaurant „Mare<br />
Nostrum”, 2 à la carte-Restaurants<br />
mit Außenterrasse „Yakomoz” und<br />
„Temple” (u.a. mediterran und Fischgerichte),<br />
Lobbybar, Poolbar,<br />
Strandbar, teilweise leichte Abendanimation,<br />
abends Live-Musik, Mini<br />
Club (4-12 Jahre), diverse Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Friseur, ca. 400qm<br />
großes Hallenbad mit Blick auf die<br />
weitläufige Gartenanlage, große Poollandschaft<br />
mit Kinderpool.<br />
=<br />
1500 qm großes Schönheits-und<br />
Spa-Zentrum<br />
„Heaven’s Door” mit Türkischem<br />
Bad, Sauna und Hallenbad.<br />
Gegen Gebühr umfangreiches Angebot<br />
an Massagetherapien wie z.B.<br />
Hydrotherapie, Shiatsumassage, Cellulites-Behandlung,<br />
Peeling und Schaummassage,<br />
„Hot Stone” Therapie, Hautund<br />
Gesichtsbehandlung u.v.m.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (169): Die geräumigen<br />
Zimmer sind in hellem Holz-Design<br />
modern und geschmackvoll eingerichtet.<br />
Sie unterscheiden sich in Ausstattung,<br />
Lage und Größe.<br />
Deluxe Limited Seaview (ca.<br />
80 qm) mit Bad oder Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, separatem Ankleideraum,<br />
Telefon, LCD Satelliten-TV, Internet-<br />
Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon mit seitlichem Meerblick.<br />
Sunset Deluxe Suite (ca. 160 qm)<br />
zusätzlich mit Balkon und Sitzecke.<br />
Summertime Family Suite<br />
(ca. 162 qm) mit separatem Wohnund<br />
Schlafraum (durch Schiebetür<br />
getrennt), 2 Badezimmer und großer<br />
Balkon.<br />
Sport: Tennisanlage mit 2 Plätzen<br />
(Kunstrasen) inklusive Schläger und<br />
Bälle, Squash, Fitnesszentrum (mit<br />
Blick auf die Gartenlandschaft), Billard,<br />
Tischtennis, Beachvolleyball.Am<br />
Strand Wassersportmöglichkeiten, u.a.<br />
Segeln und Surfen gegen Gebühr.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 60 km.<br />
146
Türkische Riviera · Türkei<br />
Sunset Deluxe Suite<br />
I<br />
1 Schaummassage<br />
(20 Minuten) ohne<br />
J<br />
Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich! 10% Ermäßigung<br />
bei Festbuchung bis 31.3.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr ohne Aufpreis (gemäß<br />
Verfügbarkeit).<br />
Quick check-in an der Rezeption.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
AYT 43306<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Limited Seaview<br />
118 160 165 79 108 111 DBH<br />
H 3<br />
Sunset Deluxe Suite<br />
- - - 109 169 176 SBP 3<br />
Summertime Family Suite<br />
- - - 124 173 180 SBP A 4<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 1.3.-1.5., 15.10.-30.11.; A = 1.7.-1.9., 1.10.-15.10.; B = 1.5.-1.7., 1.9.-1.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Summertime Family Suite) frei, in Deluxe Limited Seaview 30%<br />
Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in Summertime Family Suite) bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Summertime Family Suite<br />
147
Türkei · Türkische Riviera<br />
Deluxe Seaview<br />
Tekirova<br />
Die im eindrucksvollen Design<br />
erbaute Hotelanlage liegt direkt am<br />
Naturstrand (Sand/Kiesel, 630m lang)<br />
in einer weitläufigen Bucht im<br />
Zentrum von Tekirova. Der Blick in<br />
das Landesinnere wird durch die<br />
Kulisse des beeindruckenden Taurusgebirge<br />
dominiert. Das Hotelareal<br />
umfasst ca. 163.000 qm und bietet<br />
vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Bis<br />
Kemer ca. 18 km und bis in die Innenstadt<br />
von Antalya ca. 58 km.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant, 9 à la<br />
carte-Restaurants (u.a. italienisch,<br />
Meeresfrüchte-Fisch, Ferner Osten,<br />
lateinamerikanisch, griechisch, international,<br />
Mediterranean Snack-restaurant<br />
(Langschläferfrühstück, Mittagsbuffet),<br />
verschiedene Bars, tagsüber<br />
verschiedene Aktivitäten und abends<br />
Animation, Diskothek, 4 Swimminpools<br />
(1 Meerwasserpool), 1 Aquapark,<br />
Kinderpool, Miniclub für Kinder<br />
(2-12 Jahre), Kinderrestaurant. Minimarkt,<br />
verschiedene Boutiquen.Alle<br />
Mahlzeiten und Getränke (ausgenommen<br />
hochwertige, importierte), Minibar<br />
(Softdrinks, Bier) sind im Preis.<br />
Amara Dolce Vita<br />
11111<br />
=<br />
Dampfbad,Türkisches Bad,<br />
Hallenbad, Sauna,Whirlpool,<br />
Fitnessraum und<br />
Hydrotherapie. Gegen Gebühr Spa<br />
Zentrum, Massagen, Haut- und<br />
Körperpflege, Frisör.<br />
Servicesprache: Deutsch.<br />
Zimmer (700): Komfortabel eingerichtet.<br />
Deluxe Seaview (ca. 40 qm)<br />
mit Bad, Föhn,Telefon, LCD-Satelliten-<br />
TV, Minibar, Safe, zentral gesteuerte<br />
Klimaanlage (saisonal), zusätzlich<br />
großer Balkon mit Meerblick. Deluxe<br />
Suite (80 qm) im Hauptgebäude,<br />
1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Bad<br />
mit Whirlpool,Ankleidezimmer und<br />
Terrasse. Villa Seaview Private<br />
Pool (ca. 230 qm) auf 2 Etagen, 3<br />
separate Schlafzimmer,Wohnraum mit<br />
Küche,Terrasse mit privatem Pool.<br />
Sport: 11 Tennisplätze (Schläger und<br />
Bälle vorhanden), Squash, Basketball,<br />
Beachvolleyball,Wasserball, Step Aerobic,Yoga<br />
& Aikido,Wassergymnastik,<br />
Windsurfen (mit Lizenz). Gegen<br />
Gebühr Tenniskurse, Surfkurse,Tauchschule,<br />
Reiten, Billiard, Bowling.<br />
Hinweis: Zeitweise sind nicht alle<br />
Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />
Zielflughafen: Antalya, ca. 75 km.<br />
I<br />
1 Frühstück auf<br />
dem Amara Boat<br />
ohne Berechnung pro Person/<br />
Aufenthalt.<br />
1 Abendessen im italienischen à<br />
la carte-Restaurant ohne Berechnung<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
Am Anreisetag Zimmer bereits<br />
ab 10 Uhr, am Abreisetag bis<br />
18 Uhr (gemäß Verfügbarkeit).<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
15.4.–22.4. und 15.10.–31.10.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen AYT 11310<br />
S A B C D S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Deluxe Seaview<br />
148 170 192 221 248 100 115 129 148 167 - - - - - DBH<br />
M 3<br />
Deluxe Suite<br />
- - - - - 261 300 348 415 415 175 201 233 278 278 SBP<br />
M 3<br />
Villa Seaview Private Pool - - - - - 609 852 103312151215 407 569 690 812 812 SBP<br />
MA<br />
4<br />
Vollpension (V) inklusive = all inclusive.<br />
S=9.4.-9.5., 12.10.-1.11.; A=9.5.-11.6.; B=11.6.-6.7., 14.9.-12.10.; C=6.7.-20.7., 24.8.-14.9.;<br />
D=20.7.-24.8.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nur mglich im Deluxe Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder in Deluxe Suite und Villa Seaview Private Pool) bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2<br />
Vollzahlern frei.<br />
Hinweis: 4-er Belegung in Villa Seaview Private Pool buchbar. 4-er Belegung Preise ab EURO 306 bis 609.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
148
Türkische Ägäis · Türkei<br />
Restaurant „Saigon“<br />
Deluxe<br />
Bodrum-Yaliciftlik<br />
Einen traumhaften Blick über das Ägäische<br />
Meer bietet dieses elegante<br />
Ferienresort der renommierten Kempinski-Hotelgruppe.<br />
Es ist terrassenförmig<br />
angelegt und liegt in einer<br />
malerischen Bucht auf der Halbinsel<br />
Bodrum. Zum Baden laden ein schöner<br />
Sandstrand (Liegen/Schirme ohne<br />
Gebühr) und ein Badeplateau mit<br />
direktem Einstieg ins Meer ein. Zum<br />
Ortszentrum von Bodrum sind es<br />
etwa 14 km.<br />
Einrichtung: Restaurant „Olives“<br />
mit Terrasse (Frühstücksbuffet bis<br />
12 Uhr, bis 30.4. Frühstück à la carte,<br />
abends mediterrane Küche), à la carte-Restaurants<br />
„Saigon Club“ (vietnamesisch<br />
und Sushi), „Barbarossa Beach<br />
& Grill Restaurant“ (Fisch- und Grillspezialitäten),<br />
Halbpension wird in den<br />
à la carte-Restaurants anteilmäßig<br />
angerechnet, Lobby Lounge, Bar,<br />
Swimmingpool mit Pool-Restaurant<br />
und Bar, Sonnen-terrasse, Night Club,<br />
Miniclub (4-12 Jahre).<br />
Frisör, Geschäfte.<br />
Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum<br />
11111<br />
=<br />
„Six Senses Spa“ (5.500<br />
qm) mit beheizbarem<br />
Hallenbad, Sauna, Hamam,<br />
Fitnessgeräten. Gegen Gebühr Wellness-<br />
und Beauty-Behandlungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (173): Standard (ca.<br />
29-34 qm) mit Bad oder Dusche mit<br />
separater Toilette, Föhn, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit<br />
eingeschränktem Meerblick.<br />
Superior (ca. 31-40 qm) gleiche Ausstattung<br />
wie die Standard Zimmer,<br />
jedoch geräumiger und mit schönem<br />
Meerblick von dem Balkon oder der<br />
Terrasse. Deluxe (ca. 31-40 qm) mit<br />
Bad, separater Toilette, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers,Telefon, Satelliten-TV,<br />
WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse mit direktem<br />
Panorama-Meerblick. Junior Suite<br />
(ca. 45-55 qm) mit kombiniertem<br />
Wohn- und Schlafzimmer, Balkon oder<br />
Terrasse mit einem atemberaubenden<br />
Blick auf das Ägäische Meer. One<br />
Bedroom Suite (70-75 qm) mit<br />
getrenntem Wohn- und Schlafzimmer,<br />
2 Bäder (davon 1 mit Badewanne mit<br />
Massagedüsen), Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick. Nichtraucherzimmer<br />
vorhanden.<br />
Sport: „Vita Park Golf Resort”<br />
(18-Loch) 30 Minuten vom Hotel entfernt.<br />
Gegen Gebühr Windsurfen,<br />
Katamaran-Segeln,Tauchen.<br />
Hinweis: Die à la carte-Restaurants<br />
und Bars sind zeitweise abwechselnd<br />
geöffnet, der Night Club öffnet nur in<br />
der Hauptsaison.<br />
Zielflughafen: Bodrum, ca. 38 km.<br />
I<br />
1 Abendessen<br />
(3 Gänge) im<br />
„Olives“ Restaurant ohne<br />
Berechnung pro Person/Aufenthalt<br />
und einem Mindestaufenthalt von<br />
3 Nächten bei Anreise 1.4.–14.6.,<br />
15.9.–31.10.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
1, 2 bzw. 3 Nächte ohne Berechnung<br />
bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 4, 8 bzw. 15 Nächten jeweils bei<br />
Anreise 1.4.–14.6., 15.9.–31.10.<br />
Honeymoon– Upgrade von Superior<br />
auf Deluxe und von Deluxe auf Junior<br />
Suite (gemäß Verfügbarkeit), 1 Flasche<br />
Sekt und Blumen.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
BJV 25320<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Standard<br />
101 167 278 72 106 164 DFH<br />
M 2<br />
Superior<br />
127 209 347 82 122 192 DFH<br />
MA<br />
3<br />
Deluxe<br />
- - - 93 140 223 DF J MB<br />
2+1<br />
Junior Suite<br />
- - - 125 204 326 J F H M 3<br />
One Bedroom Suite<br />
- - - 296 493 786 SEJ<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive. Halbpensionszuschlag (H) EURO 54.<br />
S = 1.4.-1.5.; A = 1.5.-1.7., 1.9.-31.10.; B = 1.7.-1.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 79 (in Superior, Junior Suite und One Bedroom Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 5 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 6-11 Jahre EURO 40 (in Superior, Junior Suite<br />
und One Bedroom Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
149
Türkei · Türkische Ägäis<br />
Hotel The Marmara<br />
11111<br />
Bodrum<br />
Dieses elegant<br />
A gestaltete Hotel<br />
bezaubert durch<br />
eine Mischung aus hellem Design und<br />
orientalisch-türkischen Stilelementen.<br />
Die bevorzugte Lage oberhalb der<br />
Bucht von Bodrum bietet einen wunderschönen<br />
Panoramablick über die<br />
Stadt und das Ägäische Meer. Bis zum<br />
Hafen und Altstadt-Zentrum ca. 3 km<br />
und dem nächstgelegenen Sand-/Kiesstrand<br />
sind es ca. 200 m. Mitglied der<br />
„Small Luxury Hotels of the World“.<br />
Einrichtung: Restaurant „Tuti“ mit<br />
Terrasse und herrlichem Blick auf<br />
Bodrum (Frühstücksbuffet, mediterrane<br />
und türkische Küche à la carte),<br />
Loungebar,TV-Raum. Schöne Gartenanlage<br />
mit großer Panoramaterrasse,<br />
Poolbar, 2 Swimmingpools, ein Kinderbecken<br />
und Sonnenterrasse.<br />
=<br />
Fitnessraum, Sauna, Hamam<br />
und Whirlpool. Gegen<br />
Gebühr „The Marmara<br />
Spa“ mit einem umfangreichen Angebot<br />
an Massagen und Anwendungen.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (95): In hellem Design mit<br />
150<br />
Holz- und Natursteinelementen stilvoll<br />
eingerichtet. Guest Room<br />
(ca. 32 qm) mit Dusche und Bad, Föhn,<br />
Bademantel,Telefon, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Guest Room Seaview (ca. 32 qm)<br />
das Zimmer bietet zusätzlichen Meerblick.<br />
Corner Room Bodrum View<br />
(ca. 45 qm) wie Guest Room, jedoch<br />
geräumiger und komfortabler eingerichtet.<br />
Suite (ca. 55 qm) mit Wohnund<br />
Schlafraum, 2. Satelliten-TV, CD-<br />
Player,Whirlpool und eingeschränktem<br />
Meerblick.<br />
Sport: Tennishartplatz, 2 Squashplätze,Volleyball.<br />
Zielflughafen: Bodrum, ca. 35 km.<br />
Upgrade von Guest<br />
I Room auf Guest<br />
Room Seaview (gemäß Verfügbarkeit).<br />
EURO 25 Guthaben<br />
für SPA–Anwendungen pro<br />
Person/Aufenthalt.<br />
Früh buchen lohnt<br />
J sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
BJV 20050<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Guest Room<br />
142 167 217 85 97 123 DBH 2<br />
Corner Room Bodrum View - - - 148 160 186 DBH A 3<br />
Guest Room Seaview<br />
- - - 104 116 154 DBH<br />
M 2<br />
Suite<br />
- - - 211 223 248 SBH 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.6.; A = 1.6.-1.7., 1.9.-31.10.; B = 1.7.-1.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 98 (in Corner Room Bodrum View und Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre EURO 49 (in Corner Room Bodrum<br />
View und Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Türkische Ägäis · Türkei<br />
Superior<br />
Mövenpick Resort Bodrum<br />
1111q<br />
Bodrum<br />
Dieses neue und<br />
E exklusive Hotelresort<br />
bietet einen<br />
traumhaften Blick über die Bucht von<br />
Gümbet und die Ägäis. Die im Juli<br />
2007 eröffnete Anlage begeistert<br />
durch ihre ausgezeichnete Lage und<br />
das schicke zeitgenössische Design.<br />
Zum Strand sind es ca. 800 m und<br />
zum Ortszentrum von Bodrum<br />
ca. 4 km.<br />
Einrichtung: Restaurant mit<br />
schönem Blick auf die Bucht (Frühstücksbuffet,<br />
mediterrane Küche à la<br />
carte), Lobby, „Club House“ (Poolund<br />
Snackbar), kleiner Indoorpool,<br />
2 Swimmingpools.<br />
=<br />
Fitnessraum,Wellnessbereich<br />
mit Sauna und<br />
Hamam. Gegen Gebühr<br />
Massagen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (91): Im modernen Stil mit<br />
hellen Holzfarben und viel Liebe zum<br />
Detail eingerichtet. Standard<br />
(30-40 qm) mit Bad oder Dusche,<br />
Bademantel, Föhn, Satelliten-TV,<br />
Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
auf verschiedenen Etagen.<br />
Balkon mit Ausblick auf den Garten.<br />
Superior (ca. 30-45 qm) mit seitlichem<br />
Meerblick. Deluxe<br />
(ca. 30-40 qm) komfortable Ausstattung,<br />
zusätzlich mit Meerblick.<br />
Deluxe Plus (45 qm) geräumiger bei<br />
gleicher Ausstattung mit Terrasse und<br />
Meerblick. Suite (ca. 70 qm) zusätzlich<br />
mit einem geräumigen Wohnbereich<br />
und einem separaten Schlafzimmer,<br />
Balkon oder Terrasse mit<br />
direktem Meerblick.<br />
Zielflughafen: Bodrum, ca. 38 km.<br />
I<br />
1 Massage<br />
(30 Minuten) und 1<br />
Abendessen (3 Gang-Menü) ohne<br />
Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 7, 10, 11, 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 1.4.–31.10.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
BJV 22320<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Standard<br />
79 109 53 74 DFH 2<br />
Superior<br />
109 138 76 96 DF J H 2<br />
Deluxe<br />
121 152 82 103 DF J M 2<br />
Deluxe Plus<br />
- - 93 112 J F J M 3<br />
Suite<br />
- - 217 261 SFJ<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.4.-1.5.; A = 1.5.-1.7., 1.9.-31.10.; B = 1.7.-1.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 43 (in Deluxe Plus und Suite)<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre EURO 9, 13-16 Jahre EURO 18<br />
(in Deluxe Plus und Suite).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
151
Türkei · Türkische Ägäis<br />
Datca<br />
Auf der Halbinsel Datca, wo sich die<br />
Ägäis und das <strong>Mittelmeer</strong> zusammenfinden,<br />
liegt das elegant-sportliche<br />
Club Resort Select Maris. Die Anlage<br />
ist eingebettet in ein Naturschutzgebiet<br />
mit Pinienwäldern und seltenen<br />
Storaxbäumen. Mit seiner einmaligen<br />
Lage auf einer Klippe 45 m über dem<br />
Meer, bietet das Resort eine atemberaubende<br />
Aussicht auf die Türkische<br />
Ägäis. Schrägaufzüge zum privaten<br />
Sandstrand, der zu den schönsten<br />
Buchten der Welt gehört. Boots-<br />
Shuttle zu 4 weiteren zur Bucht<br />
gehörenden privaten Themen-<br />
Stränden. Die nächstgelegene größere<br />
Stadt Marmaris ist 35 km entfernt.<br />
Einrichtung: Restaurant „ La Scala“,<br />
Strandrestaurant „Oasis“, „À la carte“<br />
(Snackline), „Sunset“ (à la carte-Restaurant<br />
für Paare), „Wan-na“ (asiatisch/europäisch),<br />
„Roof“ (Executive<br />
Lounge für besondere Anlässe),<br />
„Kuyu“ (türkische Spezialitäten),<br />
Vinothek, 9 Bars, Nighclub, Indoorund<br />
Amphi-Theater, Poollandschaft.<br />
Kinderclub mit Pool, Kreativ-Center.<br />
Club Resort Select Maris<br />
11111<br />
=<br />
„NuSpa“ Wellness-Center<br />
mit Hallenbad, Dampfbad,<br />
Hamam, 2 Saunen,<br />
Whirlpool, Erlebnisduschen, Select Spa<br />
Bereich mit Fitness, Massage,<br />
Kosmetik.<br />
Servicesprache: Deutsch, Englisch.<br />
250 Komfortabel und luxuriös eingerichtet<br />
mit Meerblick. Deluxe Seaview<br />
(ca. 38 qm) mit Bad, Bademantel,<br />
Slippers, Föhn, Satelliten-TV,Telefon,<br />
Internet-Zugang, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse. Family Seaview<br />
(ca. 44 qm) gleiche Ausstattung,<br />
bestehen aus 2 miteinander verbundenen<br />
Räumen und einem Balkon.<br />
Corner Suite Seaview (ca. 59 qm)<br />
geräumiger, mit Balkon und Meerblick.<br />
King Suite Seaview (ca. 60 qm) mit<br />
2 Badezimmern, größer und komfortabler<br />
eingerichtet. Deluxe Mountainview<br />
(ca. 38 qm) Balkon oder<br />
Terrasse mit einem schönen Blick auf<br />
die Berge.<br />
Sport: 7 Tennisplätze (Quarzsand,<br />
2 mit Flutlicht), Beachvolleyball, Kleinfeldfußball,<br />
Kanu, Paddelboot,Windsurfen,<br />
Segeln.Tauchbasis,Wasserski<br />
vor Ort; Reiten ca. 20 km entfernt.<br />
Hinweis: Transfer mit dem Wasser<br />
Flugzeug möglich ab/bis Dalaman Flughafen<br />
(ca. 20 Minuten Transferzeit).<br />
Weitere Infos siehe Transferseite.<br />
Zielflughafen: Dalaman, ca. 130 km,<br />
Flughafen Bodrum, ca. 155 km.<br />
I<br />
1 romantisches<br />
Dinner ohne<br />
Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen lohnt<br />
sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 28.2. bzw. 10% Ermäßigung bei<br />
Festbuchung bis 31.3.<br />
Tägliches Betthupferl und<br />
kleiner Willkommensgruß.<br />
152
Türkische Ägäis · Türkei<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
DLM 21330<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Family Seaview<br />
- - - - - 184 230 299 312 324 CBH<br />
M 4<br />
Deluxe Mountainview<br />
- - - - - 109 115 149 191 195 DBJ A 3<br />
Deluxe Seaview<br />
- - - - - 173 212 235 257 265 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Einzelzimmer<br />
127 155 215 229 235 - - - - - EFF 1<br />
Corner Suite Seaview<br />
- - - - - 212 276 289 304 238 SBH<br />
M 3/2+2<br />
King Suite Seaview<br />
- - - - - 251 338 369 415 291 SBH<br />
MA<br />
2+1<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S=7.4.-18.5., 19.10.-5.11.; A=18.5.-22.6., 5.10.-19.10.; B=22.6.-6.7., 24.8.-7.9.; C=6.7.-24.8.;<br />
D=7.9.-5.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 40% Ermigung (in Deluxe Seaview, Corner Suite Seaview und Deluxe<br />
Mountainview). 1. Person frei, 2 Person 40% Ermigung (in Family Seaview).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-14 Jahre 50% Ermigung (in Deluxe<br />
Seaview, Corner Suite Seaview, Deluxe Mountainview, King Suite Seaview und Corner Suite Seaview). Max. 2 Kinder in Family<br />
Seaview bis 14 Jahre frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192. Mietwagen auf Seite 201.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Deluxe Seaview<br />
153
Türkei · Türkische Ägäis<br />
ROBINSON Club Sarigerme Park<br />
1111<br />
Sarigerme<br />
Von der in den Hang gebauten Anlage<br />
aus können Sie die weit geschwungene<br />
Bucht und den traumhaften Strand<br />
überblicken.Auch im Hochsommer<br />
herrscht dank einer steten Brise ein<br />
angenehmes Klima.<br />
Einrichtung: Restaurant (Buffets;<br />
Kaffeespezialitäten zum Frühstück,<br />
Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene<br />
Softdrinks, sowie Filterkaffee<br />
und Tee zu den Hauptmahlzeiten<br />
inklusive), Langschläferfrühstück,<br />
Bistro-Line, Mitternachtssnack.Abends<br />
zusätzlich Spezialitätenrestaurants<br />
(tagew. geöffnet, Platzreservierung,<br />
entgeltlich).All inclusive made by<br />
ROBINSON: den ganzen Tag alle<br />
Getränke (außer Champagner, importierte<br />
Spirituosen und spezielle Weine)<br />
im Reisepreis inbegriffen. NITE<br />
CLUB, Mode- und Lederboutique,<br />
Juwelier, Poolbar. Kinder sind herzlich<br />
willkommen, es besteht jedoch kein<br />
spezielles Programmangebot.<br />
Für ROBS (ab 13 J.) werden in den<br />
Schulferien stdw. Programme angeboten<br />
(außer am Hauptanreisetag).<br />
Gegen Gebühr Internetstation und<br />
154<br />
W-LAN nutzbar in allen öffentlichen<br />
Bereichen, teilweise in den Zimmern.<br />
=<br />
Body&Mind, Saunen, Open-<br />
Air-WellFit®-Ebene,Well-<br />
Fit®-Spa. Gegen Gebühr<br />
Massage, Beauty,Ayurveda, Hamam.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (302):Alle komfortabel eingerichtet<br />
mit Bad und/oder Dusche,<br />
Toilette, Föhn, Schminkspiegel, teilw.<br />
Balkon oder Terrasse,Telefon, Fernseher,<br />
Minikühlschrank, Safe und Klimaanlage/<br />
Heizung. Typ 1 (25–30 qm)<br />
Doppelzimmer. Typ 2 (ca. 31 qm)<br />
Doppelzimmer. Typ 3 (ca. 39<br />
qm) JuniorSuite, Schlaf- und Wohnraum<br />
optisch getrennt. Typ 4 (ca. 48<br />
qm) Suite, Meerblick, 1 Schlaf- und 1<br />
separater Wohnraum mit Schlafcouch.<br />
Typ 5 (ca. 46 qm) Apartment bestehend<br />
aus 2 Doppelzimmern Typ 1 mit<br />
Verbindungstür. Typ 6 wie Typ 1 ohne<br />
Balkon.<br />
Sport: Fitness–Studio, Aerobic,Aqua<br />
Fit.Tennis (6 Quarzsandplätze, 4<br />
Asche/Sandplätze), Segeln und Surfen<br />
(Katamarane, Surfboards, anerkannter<br />
Surf- bzw. Katschein erford.),Tauchen<br />
(gegen Gebühr), Beachvolleyball.<br />
Hinweis: Hauptanreisetag Montag.<br />
Zielflughafen: Dalaman, ca. 20 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
EURO 5 Ermäßigung pro<br />
Person/Nacht für Aufenthalte im<br />
Zeitraum 9.5.–16.5. und 19.10.–2.11.<br />
bei Festbuchung bis 31.12.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab<br />
einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten im Zeitraum<br />
29.6. –13.7.<br />
Belegung eines<br />
Zimmers<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
S A B C S A B C S A B C<br />
DLM 15030<br />
PA: U00<br />
Typ 6<br />
- - - - 97 102 114 124 - - - - DFF N6<br />
2<br />
Typ 1<br />
129 135 151 165 99 104 116 126 - - - - DFH N1<br />
2<br />
Typ 2<br />
- - - - 108 113 125 136 - - - - DFX N2<br />
3<br />
Typ 5<br />
- - - - - - - - 114 122 139 151 AFH 5 4<br />
Typ 3<br />
- - - - 132 138 161 173 - - - - J F H N 3 3<br />
Typ 4<br />
- - - - 159 166 188 202 - - - - SFM M4<br />
3<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 19.10.-2.11.; A = 9.5.-16.5.; B = 16.5.-23.5., 22.6.-31.8., 12.10.-19.10.; C = 23.5.-22.6., 31.8.-12.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 20% Ermigung. Kinder: In Typ 2, Typ 3, Typ 4: 1 ermigtes Kind<br />
bei 2 Vollzahlern. Typ 1: 1 ermigtes Kind bei 1 Vollzahler. Typ 5: 1 ermigtes Kind bei 3 Vollzahlern. Typ 2 und<br />
Typ 3: 30% Ermigung f r Kinder 2-17 Jahre. Typ 4: 30 % Ermigung f r Kinder 2-11 Jahre. Typ 5:<br />
30% Ermigung f r 1 Kind 2-11 Jahre und 20% Ermigung f r 1 Kind 12-17 Jahre. Typ 1: 20%<br />
Ermigung f r Kinder 12-17 Jahre.<br />
Hinweis: Buchbar unter PM: RO. Mindestaufenthalt: 2 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
In unserem neuen Erlebnis Golf Katalog bieten wir Golfurlaub für höchste<br />
Ansprüche. Eine neue Robinson Club Anlage mit zwei 18-Loch-Plätzen liegt an<br />
der traumhaften Algarve: Quinta da Ria punktet durch fesselnde Ausblicke auf<br />
den Atlantik und Quinta de Cima fördert Ihr Spiel auf höherem Niveau. Perfekte<br />
Kombination: Das Luxushotel Pezula Resort Hotel & Spa an der südafrikanischen<br />
Gartenroute liegt an einem der schönsten Plätze weltweit. Das Six Senses Hideaway<br />
& Spa at Samui in Thailand begeistert durch Luxus und die idyllische Küste.<br />
Veer<br />
155
Marokko<br />
Marokko<br />
Tanger<br />
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
Rabat<br />
Fes<br />
Casablanca<br />
Meknes<br />
El Jadida<br />
Safi<br />
Essaouira<br />
156<br />
Agadir<br />
MAROKKO<br />
Marrakech<br />
Asni<br />
Ouarzazate<br />
Tinerhir<br />
Zagora<br />
Erfoud<br />
200 km<br />
Marokko ist ein Land voller Gegensätze,<br />
mit Jahrhunderte alter Kultur<br />
und Tradition, mit herrlichen Stränden<br />
am Atlantik und atemberaubenden<br />
Naturlandschaften wie dem Atlas-<br />
Gebirge, den Sanddünen und Palmenoasen<br />
der Sahara. Ein unvergesslicher<br />
Anblick ist Marrakesch, die „Rote<br />
Perle des Südens“ am Fuße des<br />
Hohen Atlas, wo die Kuppel der<br />
Koutoubias über den orientalischen<br />
Palästen golden in der Sonne glänzt.<br />
Ein Hauch von „1001 Nacht” offenbart<br />
sich in den farbenfrohen und<br />
weitläufigen Souks der Medina und auf<br />
dem von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />
erklärte „Platz der Gehenkten“,<br />
wenn Schlangenbeschwörer,<br />
Gnaoua-Tänzer mit riesigen eisernen<br />
Kastagnetten und Akrobaten für<br />
Unterhaltung sorgen.<br />
Ebenso sehenswert ist die Ménara<br />
und der außergewöhnliche Agda-Park<br />
mit den künstlich angelegten Wasserbecken,Wasserläufen,<br />
Springbrunnen<br />
und dem Seerosenteich. Marrakesch<br />
ist eine idealer Ausgangsort für Ausflüge,<br />
z.B. in die Berberdörfer, mit dem<br />
Geländewagen über die alten Karawanenstraßen<br />
in den Süden Marokkos<br />
oder im Minibus durch die Gebirgswelt<br />
des Hohen Atlas und entlang der<br />
faszinierenden Atlantikküste mit ihren<br />
fruchtbaren Ebenen.<br />
Schon zu Zeiten der Römer galt<br />
das Hinterland als Kornkammer des<br />
Maghreb – mit Olivenhainen und<br />
Korkeichenwäldern.<br />
Das Land hat – vor allem in Marrakesch<br />
– auch erstklassige Golfpätze<br />
zu bieten, die sich großer Beliebtheit<br />
erfreuen.<br />
Tagesausflug Berberdörfer<br />
!<br />
Erleben Sie einen besonderen Tag auf den Spuren der Berber<br />
mit eindrucksvollen Einblicken in das örtliche Leben auf der<br />
Fahrt entlang der Berberpfade durch die Täler und über die<br />
Gipfel des Atlasgebirges.<br />
Reiseverlauf: Abfahrt ca. 8.30 Uhr vom gebuchten Hotel in Marrakesch.<br />
Rückkehr am Hotel ca. 16.30 Uhr.<br />
Termine: Täglich ab allen airtours-Hotels in Marrakesch.<br />
Leistungen: Tagesausflug (ca. 8 Stunden) mit Deutsch sprechender Reiseleitung<br />
im klimatisierbaren Privatwagen, Mittagessen (ohne Getränke).<br />
Nicht eingeschlossen:Trinkgelder.<br />
Preis pro Person EURO 165* (A 35 / RAK 99006 X X 1)<br />
* min. 2 Personen, pro Fahrzeug max. 3 Personen<br />
• Privattransfers mit Betreuung am<br />
Flughafen – ab Seite 197<br />
• Golf auf den besten Plätzen – ausführliche<br />
Informationen im<br />
airtours Katalog „Erlebnis Golf“<br />
• Ein besonderes Highlight –<br />
Ihre Vorteile<br />
wohnen im Charme Hotel<br />
„Palmeraie Le Grand Pavillon”,<br />
Seite 160<br />
• Entdecken Sie das andere Marokko<br />
auf interessanten Rundreisen<br />
– Seite 157.
Rundreisen · Marokko<br />
Erlebnis Karawanenstraßen<br />
!<br />
4 Tage Rundreise<br />
ab/bis Marrakesch<br />
ab EURO 1025<br />
Die grandiose Naturschönheit des<br />
Großen Südens Marokkos wird Sie<br />
faszinieren auf dieser privaten Tour<br />
im Geländewagen über die alten Karawanenstraßen<br />
und Pisten zu den Sanddünen,<br />
wo in landestypischen Zeltcamps<br />
übernachtet wird.<br />
Ein unvergessliches Abenteuer!<br />
Reiseverlauf<br />
1.Tag Marrakesch – Ouarzazate –<br />
Mhamid Dünen (ca. 460 km).<br />
Abholung vom Aufenthaltshotel und<br />
Fahrt über den Hohen Atlas nach<br />
Ouarzazate. Mittagessen.Weiterfahrt<br />
durch das Draa-Tal über Zagora und<br />
Tamgroute zu den Mhamid Dünen.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Agadir<br />
MAROKKO<br />
Marrakech<br />
Tazenakht<br />
Foum<br />
Zguid<br />
Ch’Gaga<br />
Dünen<br />
Ouarzazate<br />
Zagora<br />
Tinfou Dünen<br />
Tagounite<br />
Erfoud<br />
einem Zeltcamp.<br />
2.Tag Tinfou Dünen – Tagounite –<br />
Ch’Gaga Dünen (ca. 150 km).<br />
Besichtigung der Umgebung mit<br />
Kamelritt (1 Stunde) durch den Palmenhain<br />
des Draa-Tals. Nach dem<br />
Mittagessen über eine Piste entlang<br />
des Jbel Bani zu den Sanddünen von<br />
Ch’Gaga.Abendessen und Übernachtung<br />
in einem Zeltcamp.<br />
3.Tag Ch’Gaga Dünen – Tazenakht<br />
– Ouarzazate (ca. 230 km).<br />
Fahrt über den Palmenhain Foum-<br />
Zguid nach Tazenakht. Mittagessen bei<br />
einem Einheimischen.Weiter nach<br />
Ouarzazate.Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel.<br />
4.Tag Ouarzazate – Ait Benhaddou<br />
– Marrakesch (ca. 240 km).<br />
Vormittags Stadtbesichtigung. Fahrt<br />
zur Kasbah Ait Benhaddou, Drehort<br />
vieler bekannter Filme. Mittagessen.<br />
Über Telouet zurück nach Marrakesch.<br />
Transfer zum Anschlusshotel.<br />
Ende der Reise.<br />
Termine<br />
Täglich, in der Zeit vom 3.5. –31.10.<br />
(letzte Anreise).<br />
Preise pro Person in EURO<br />
Erlebnis Karawanenstraen<br />
RAK 99013<br />
S<br />
A<br />
PA: A50<br />
Doppelzimmer<br />
1 Pers. 1065 1099<br />
DA 5*<br />
2 Pers. 1025 1050<br />
DA 5*<br />
3-5 Pers. 1025 1050<br />
DA 5*<br />
Gemaess Programm (X) inklusive.<br />
S = 1.7.-21.8.; A = 3.5.-1.7., 21.8.-31.10.<br />
Leistungen: Transfers ab/bis gebuchtem airtours Hotel. Rundreise mit Deutsch oder Englisch sprechender Reiseleitung lt.<br />
Reiseverlauf, im Gelndewagen (o..) mit Fahrer. 2 bernachtungen in landestypischen Zeltcamps, 1 bernachtung im Hotel der guten<br />
Mittelklasse in Quarzazate, Vollpension. Eintrittsgelder. rtliche Steuern. Reisef hrer. Nicht eingeschlossen: Trinkgeld f r<br />
Reiseleiter und Fahrer. Hinweis: nderungen der Route sind vorbehalten. Die Rundreise ist ausschlielich mit Vorausaufenthalt in<br />
Marrakesch und Verlngerungstagen buchbar.Nicht bentigtes Gepck kann untergestellt werden. Bei Buchung bitte unbedingt angeben,<br />
von welchem Hotel die Abholung am 1. Tag bzw. wohin der Transfer am 4. Tag erfolgen soll. Mindestteilnehmer: 2 Personen.<br />
Reisen mehr als 3 Personen auf einer airtours Buchung, zahlt die 4. bzw. 5. Person je EURO 675 (S), bzw. EURO 700 (A). F r diese<br />
Personen muss ein zustzliches Zimmer reserviert werden.<br />
Flge ab Seite 192.<br />
Essaouira<br />
Immouzer<br />
Agadir<br />
Atlas Gebirge und Atlantik Küste<br />
Taroudannt<br />
MAROKKO<br />
Marrakech<br />
Asni<br />
!<br />
3 Tage Rundreise<br />
ab/bis Marrakesch<br />
ab EURO 775<br />
Kontrastreiches Marokko: Erleben Sie<br />
auf dieser privaten Tour mit dem Minibus<br />
die landschaftlichen Gegensätze<br />
vom Hohen Atlas bis zur Atlantikküste.<br />
Lassen Sie in ursprünglicher Umgebung<br />
den Zauber der Vergangenheit<br />
auferstehen, sammeln Sie unvergessliche<br />
Eindrücke während Ihrer Fahrt!<br />
Reiseverlauf<br />
1.Tag Marrakesch – Asni – Taroudannt<br />
(ca. 230 km).<br />
Abholung vom Aufenthaltshotel und<br />
Fahrt über den Hohen Atlas nach<br />
Asni. In 1150 m Höhe gelegen zählt es<br />
zu den schönsten Ortschaften des<br />
Gebietes. Mittagessen und Weiterfahrt<br />
in das, von einer Stadtmauer umgebene<br />
Taroudannt, auch „Little Marrakesch“<br />
genannt.Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
2.Tag Taroudannt – Immouzer –<br />
Essaouira (ca. 320 km).<br />
Fahrt nach Immouzer, um einen<br />
beschaulichen Morgen in der ruhigen<br />
Umgebung eines herrlichen Wasserfalls<br />
mit frischer Luft und dem Duft<br />
von Thymian und Lavendel zu genießen.<br />
Nach dem Mittagessen in einem<br />
Restaurant mit Aussicht über den<br />
Atlantik führt die Route entlang der<br />
Küste nach Essaouira.Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
3.Tag Essaouira – Marrakesch<br />
(ca. 180 km).<br />
Nach dem Frühstück Besuch des<br />
unter dem alten portugiesischen<br />
Namen bekannten Ortes „Mogador“;<br />
eine Festung mit namhafter Vergangenheit.<br />
Hier ist nicht nur die Wiege des<br />
Handwerks aller Arten zu finden (Purpur-Lieferungen<br />
nach Rom), Fischereihafen<br />
und Markttreiben charakterisieren<br />
auch heute noch das aktive und<br />
geschäftige Leben der Stadt. Mittagessen<br />
und Rückkehr nach Marrakesch<br />
und Transfer zum Anschlusshotel.<br />
Termine<br />
Täglich, v. 2.5.–31.10. (letzte Anreise).<br />
Preise pro Person in EURO<br />
Atlas Gebirge und Atlantik Kueste<br />
RAK 99012<br />
S<br />
A<br />
PA: A50<br />
Doppelzimmer<br />
1 Pers. 869 945<br />
DA 5*<br />
2 Pers. 775 845<br />
DA 5*<br />
3-5 Pers. 775 845<br />
DA 5*<br />
Gemaess Programm (X) inklusive.<br />
S = 1.7.-21.8.; A = 2.5.-1.7., 21.8.-31.10.<br />
Leistungen: Transfers ab/bis gebuchtem airtours Hotel. Rundreise mit Deutsch oder Englisch sprechender Reiseleitung lt.<br />
Reiseverlauf, im klimatisierten Wagen/Minibus. 2 bernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse, Vollpension, Eintrittsgelder. rtliche<br />
Steuern. Reisef hrer. Nicht eingeschlossen: Trinkgeld f r Reiseleiter und Fahrer. Hinweis: nderungen der Route sind<br />
vorbehalten. Die Rundreise ist ausschlielich mit Vorausaufenthalt in Marrakesch und Verlngerungstagen buchbar. Nicht bentigtes<br />
Gepck kann untergestellt werden. Bei Buchung bitte unbedingt angeben, von welchem Hotel die Abholung am 1. Tag, bzw. wohin der<br />
Transfer am 3. Tag erfolgen soll. Mindestteilnehmer: 2 Personen. Reisen mehr als 3 Personen auf einer airtours Buchung, zahlt<br />
die 4. bzw. 5. Person je EURO 520 (S), bzw. EURO 580 (A). F r diese Personen muss ein zustzliches Zimmer reserviert werden.<br />
Flge ab Seite 192.<br />
157
Marokko · Marrakesch<br />
Pavillion<br />
Marrakesch<br />
Der Name Amanjena<br />
steht für „friedli-<br />
E<br />
ches Paradies“<br />
(„Aman“ für „friedlich“, „jena“ für<br />
„Paradies“). Ein passender Name für<br />
das außergewöhnliche Hotel das eine<br />
Oase der Ruhe in paradiesischer Lage<br />
ist. Im maurischen Stil erbaut verkörpert<br />
es durch das Einbinden der lokalen<br />
Kultur und Natur die von der<br />
renommierten Hotelgruppe AMAN-<br />
RESORTS geprägte Philosophie. Schattige<br />
Innenhöfe und klassische marokkanische<br />
Motive in goldbraunen Farbtönen<br />
schaffen ein ganz besonderes<br />
Flair. Das Amanjena liegt außerhalb<br />
von Marrakesch mit Blick auf das Atlas<br />
Gebirge am Rande eines Palmen- und<br />
Olivenhains entlang des Amelkis Golfplatzes.<br />
Zum Zentrum von Marrakesch<br />
sind es ca. 7 km.<br />
Einrichtung: Thai-Restaurant mit<br />
großer Terrasse, marokkanisches Restaurant,<br />
Poolbistro, Bar mit Kaminecke,<br />
Bibliothek mit Kamin. Beheizbarer<br />
Swimmingpool, Sonnenterrasse,<br />
Fitnessraum, gepflegte Gartenanlage.<br />
Boutiquen.<br />
=<br />
Gegen Gebühr „Amanjena”-Spa<br />
mit Whirlpool,<br />
Türkischem Bad, Dampfbad<br />
und Massagen. Beauty-Bereich und<br />
verschiedene Wellness-Anwendungen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (38): sehr luxuriös und<br />
exquisit im lokalen Stil eingerichtet.<br />
Pavillion (ca. 175 qm) mit großem<br />
Marmorbad, separater Dusche und<br />
Toilette, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage und Sitzecke mit<br />
Kamin sowie eine große Terrasse mit<br />
Sonnenliegen und Sitzecke.<br />
(<br />
Kategorie Maison siehe<br />
Katalog „Suite Dreams &<br />
Villas”.<br />
Sport: 2 Tennisplätze mit Flutlicht.<br />
Gegen Gebühr Fahrräder, Golf. Drei<br />
18-Loch-Golfplätze „Amelkis” (ca.<br />
500 m), „Royal Golf” (ca. 1000 m)<br />
und „Golf de la Palmeraie”.<br />
Zielflughafen: Marrakesch,<br />
ca. 12 km.<br />
Transfer<br />
J ohne Berechnung<br />
(Flughafen-Hotel-Flughafen) in einem<br />
Privatwagen des Hotels.<br />
Amanjena<br />
111111<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
RAK 11001<br />
S<br />
A<br />
PA: U00<br />
Pavillion<br />
376 472 BBP 2+1<br />
Nur bernachtung (U).<br />
S = 5.5.-1.10.; A = 1.10.-1.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 5.5. bis 21.10. bzw. 5 Nchte,<br />
wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 22.10. bis 31.10. fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
158
Marrakesch · Marokko<br />
Superior<br />
Le Méridien N'Fis<br />
11111<br />
Marrakesch<br />
Das moderne Hotel liegt eingebettet<br />
in einen Park mit andalusisch-maurischem<br />
Garten und bietet Raum zum<br />
Entspannen. Für Gäste, die das Erlebnis<br />
einer der faszinierendsten<br />
Metropolen des Orients genießen<br />
möchten, ohne auf die Annehmlichkeiten<br />
eines First-Class-Hotels zu<br />
verzichten, ist das Le Méridien N’Fis<br />
geradezu ideal. Nicht umsonst ist<br />
es eines der ersten Hoteladressen<br />
der Stadt. Zum berühmten Gauklerplatz<br />
und den Souks sind es ca.<br />
2 km.<br />
Einrichtung: Restaurant (Frühstücksbuffet),<br />
à la carte-Restaurant „Le Menzeh“,Terrassenrestaurant<br />
(wetterabhängig<br />
geöffnet) „Birkah“, Pianobar,<br />
marokkanischer Tearoom, Lounge,<br />
Swimmingpool mit Kinderbereich,<br />
Sonnenterrasse, Kinderspielplatz,<br />
Fitnessraum, Gartenanlage. Gegen<br />
Gebühr Sauna,Türkisches Bad und<br />
Massage. Frisör, Kosmetiksalon und<br />
Boutique.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (277): Superior (ca. 30 qm)<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel,Telefon,<br />
Minibar, Safe, Satelliten-TV, Klimaanlage<br />
und Blick in den Garten. Deluxe<br />
(ca. 30 qm) mit Blick auf den<br />
Pool und das Atlasgebirge, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung wie Superior.<br />
Sport: 1 Tennissandplatz. Gegen<br />
Gebühr Tennis mit Flutlicht.<br />
?<br />
Jeweils ca. 7 km entfernt<br />
befinden sich die drei<br />
18-Loch-Golfplätze<br />
„Golf Amelkis“, „Royal Golf“,<br />
„Golf de la Palmeraie“.<br />
Golfpakete buchbar für 4 Nächte<br />
inklusive 3 Greenfees und 7 Nächte<br />
inklusive 5 Greenfees wahlweise auf<br />
den Plätzen „Royal Golf” und „Amelkis”,<br />
inklusive Transfers. Details siehe<br />
Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Marrakesch, ca. 4 km.<br />
J<br />
1 Nacht<br />
ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
5 zusammenhängenden Nächten<br />
im Zeitraum 15.6.–14.9.<br />
Marokkanischer Teeroom<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RAK 11320<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Superior<br />
112 140 71 88 DBF 2+1<br />
Deluxe<br />
131 156 80 99 DBF A 2+1<br />
Halbpension 29 29 29 29 H<br />
Vollpension 48 48 48 48 V<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 16.6.-15.9.; A = 5.5.-16.6., 15.9.-6.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 1 Jahr im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern bei Buchung mit Fr hst ck (G) frei, 211 Jahre bei<br />
Buchung mit Fr hst ck (G) 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
159
Marokko · Marrakesch<br />
Palmeraie Le Grand Pavillon<br />
11111<br />
Marrakesch<br />
Luxuriöses Haus im<br />
B maurischen Stil,<br />
inmitten eines riesigen<br />
Palmenhains, umgeben von<br />
einem erstklassigen Golfplatz. Eine<br />
Oase in friedvoller Umgebung,Architektur,<br />
Eleganz und marokkanische<br />
Stilelemente sowie kostbare Materialien<br />
verleihen diesem Refugium einen<br />
ganz besonderen Charme und einen<br />
Hauch von „1001 Nacht“. Das Anwesen<br />
und der Pool sind von gepflegten<br />
Gartenanlagen umgeben. Zum Zentrum<br />
von Marrakesch sind es ca.<br />
10 km (Shuttleservice 5x täglich).<br />
Einrichtung: Restaurant, exquisites<br />
à la carte-Restaurant „Dar Ennassim“<br />
mit ausgesuchten mediterranen Spezialitäten<br />
(Halbpension wird anteilig<br />
angerechnet), Bar,Außenterrassen,<br />
Nightclub (im Nachbarhotel Palmeraie<br />
Golf Palace). Gartenanlage mit Swimmingpool,<br />
Sonnenterrasse.<br />
=<br />
Gegen Gebühr Wellness-<br />
Bereich mit Türkischem<br />
Bad und Whirlpool. Massagen,<br />
verschiedene Anwendungen und<br />
Behandlungen vor Ort buchbar.<br />
160<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (44): Komfortabel, mit Liebe<br />
zum Detail und mit sorgfältig ausgewählten<br />
Accessoires sowie marokkanischen<br />
Akzenten und orientalischen<br />
Farben eingerichtet. Junior Suite<br />
(40–45 qm) mit Bad, Föhn,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Internet-Zugang, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage, getrenntem<br />
Wohn-/Schlafraum und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Sport: „Golf de la Palmeraie”,<br />
18-Loch (27-Loch ab Januar <strong>2009</strong>) ,<br />
direkt beim Hotel. 2 weitere 18-Loch-<br />
Golfplätze (Par 72) jeweils ca. 7 km<br />
entfernt: „Royal Golf” und „Amelkis”.<br />
Ermäßigte Greenfee für Hotelgäste<br />
direkt vor Ort. Golf-Cart-Shuttleservice<br />
zum „Golf de la Palmeraie”<br />
ohne Berechnung.<br />
Hinweis: Bei Buchung von Halbpension<br />
wird das Abendessen im benachbarten<br />
Hotel „Palmeraie Golf Palace”<br />
eingenommen.<br />
Zielflughafen: Marrakesch,ca. 15 km.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
Junior Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />
RAK 11032<br />
S A B<br />
PA: U00<br />
Junior Suite<br />
162 202 240 JBJ 2<br />
Halbpension 30 30 30 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.7.-15.9.; A = 1.6.-1.7.; B = 5.5.-1.6., 15.9.-1.11.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Marrakesch · Marokko<br />
Palmeraie Golf Palace<br />
11111<br />
Marrakesch<br />
Inmitten einer riesigen Palmenoase<br />
liegt umgeben von einem erstklassigen<br />
Golfplatz das im maurischen Stil erbaute,<br />
weitläufige Hotel mit großer<br />
Poollandschaft und gepflegter Gartenanlage.<br />
Zum Zentrum von Marrakesch<br />
ca. 10 km (Hotelbus 5x täglich).<br />
Einrichtung: Restaurant (mit Frühstücksbuffet),<br />
Mittagsbuffet am Pool,<br />
7 Spezialitätenrestaurants unter anderem<br />
mit à la carte-Speisen der marokkanischen,<br />
japanischen, italienischen<br />
oder französischen Küche (Halbpension<br />
wird anteilig auf die à la carte-<br />
Gerichte angerechnet), Bars, Pianobar,<br />
großzügige Garten- und Poollandschaft<br />
mit 5 Swimmingpools, Kinderbecken<br />
und Poolbar, Kinderspielplatz,<br />
großer Mini-Club auf 3 Etagen, kleine<br />
Ladengalerie und Parkplatz.<br />
=<br />
Gegen Gebühr neu gestalteter<br />
Spa-Bereich auf<br />
4000 qm mit Hallenbad,<br />
Türkischem Bad, Sauna,Whirlpool,<br />
Dampfbad. Massagen. Frisör, Kosmetiksalon.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (312): Standard (ca.<br />
32 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Sport: 4 Tennissandplätze.<br />
Gegen Gebühr Tennis mit Flutlicht.<br />
Reiten ca. 200 m (Fremdanbieter).<br />
?<br />
„Golf de la Palmeraie”,<br />
18-Loch, direkt beim Hotel<br />
mit ermäßigten Greenfees<br />
für Hotelgäste direkt vor Ort, Shuttleservice<br />
zum Clubhaus ohne Berechnung.<br />
2 weitere 18-Loch-Golfpätze<br />
(Par 72) sind jeweils ca. 7 km entfernt<br />
„Royal Golf” und „Amelkis”. Weitere<br />
Details und attraktive Angebote<br />
siehe Katalog „Erlebnis Golf”.<br />
Zielflughafen: Marrakesch,<br />
ca. 15 km.<br />
Upgrade in die<br />
I nächst höhere Zimmerkategorie<br />
im Zeitraum 5.5.–31.10.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Standard<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RAK 11330<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Standard<br />
118 168 188 75 104 107 DBJ 2+1<br />
Halbpension 30 30 30 30 30 30 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 26.6.-11.9.; A = 2.6.-26.6., 11.9.-6.11.; B = 5.5.-2.6.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 3 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei, 4-14 Jahre EURO 14. Mehrpreis f r Halbpension (H) EURO 6.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
161
Marokko · Marrakesch<br />
Sofitel Suite<br />
Sofitel Marrakesch<br />
11111<br />
Marrakesch<br />
Das exklusive Haus mit luxuriösem,<br />
marokkanischem Ambiente liegt am<br />
Ortsrand von Marrakesch, zu Füßen<br />
des Hohen Atlas und in der Nähe des<br />
berühmten Gauklerplatzes Djemna El<br />
Fna. Zum Zentrum von Marrakesch<br />
sind es nur wenige Gehminuten.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „Le<br />
Palmier“ mit internationalen Gerichten,<br />
à la carte-Restaurant „L’Orangerie“<br />
mit marokkanischen, asiatischen<br />
und mediterranen Speisen, Bar, Pianobar,<br />
Café. Frisör und kleine Geschäfte.<br />
Gepflegte, mit Palmen bepflanzte Gartenanlage<br />
mit Swimmingpool, separates<br />
Kinderbecken,Whirlpool, Sonnenterrasse,<br />
Pool- und Snackbar.<br />
Fitnessraum.<br />
=<br />
Gegen Gebühr modern und<br />
schön gestalteter Wellness-<br />
Bereich mit Hallenbad,Türkischem<br />
Bad und Whirlpool. Massagen<br />
und Beautysalon (Kindern ist der<br />
Zutritt zum Spa nicht gestattet).<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (346): Komfortabel und<br />
geschmackvoll eingerichtet.<br />
162<br />
Double Atlas & Pool View (ca.<br />
30 qm) mit Bad, Föhn, Kingsize-Bett,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse<br />
und Blick auf das Atlasgebirge sowie<br />
den Pool. Luxury Atlas & Pool<br />
View (ca. 43 qm) geräumiger, sonst<br />
gleiche Ausstattung wie Double Atlas<br />
& Pool View. Sofitel Suite (ca.<br />
68 qm) großzügiger geschnitten und<br />
zusätzlich mit kombiniertem Wohnund<br />
Schlafbereich, ansonsten gleiche<br />
Ausstattung.<br />
Sport: Gegen Gebühr drei 18-Loch-<br />
Golfplätze „Amelkis”, „Royal Golf”<br />
und „Golf de la Palmeraie”.<br />
Zielflughafen: Marrakesch, ca. 5 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
1 Nacht ohne Berechnung bei<br />
einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten und<br />
Anreise 1.7.–24.8.<br />
Die Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RAK 11312<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Double Atlas & Pool View 170 190 208 285 116 126 136 191 DBJ<br />
O 2<br />
Luxury Atlas & Pool View 221 240 259 313 148 160 171 209 DBJ<br />
OA<br />
2+1<br />
Sofitel Suite<br />
- - - - 250 274 299 362 SBJ 2+1<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 2.6.-15.9.; A = 15.9.-30.10.; B = 5.5.-2.6.; C = 30.10.-6.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 50% Ermigung (nicht mglich<br />
in Double Atlas & Pool View).<br />
Mindestaufenthalt 4 Nchte, wenn der Aufenthalt ganz oder teilweise in den Zeitraum 5.5., 6.5. oder 30.10. bis 6.11.<br />
fllt.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Spa
Marrakesch · Marokko<br />
Marrakesch<br />
Eine Adresse voller<br />
B Charme mitten im<br />
historischen Herzen<br />
von Marrakesch. Das Hotel liegt abgeschirmt<br />
in einem üppigen Garten mit<br />
teilweise 200 Jahre alten Palmen, Oliven-<br />
und Orangenbäumen.<br />
Einrichtung: Restaurant mit marokkanischer<br />
und thailändischer Küche,<br />
Bar,WLAN, Swimmingpool, Fitnesszentrum.<br />
Gegen Gebühr kleiner Wellness-Bereich<br />
mit Türkischem Bad,<br />
Whirlpool, Massagen. Frisör, Boutique.<br />
Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (36): unterschiedlich in der<br />
Größe. Standard mit Bad, Föhn,Telefon,<br />
Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Superior zusätzlich mit DVD-Player.<br />
Les Jardins de la Medina<br />
1111<br />
Zielflughafen: Marrakesch,<br />
ca. 15 km.<br />
1 Peeling-Anwendung<br />
im Türkischen<br />
I<br />
Bad ohne Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />
1 Nacht ohne<br />
J Berechnung<br />
bei einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise<br />
13.6.–31.7. bzw. von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 31.7.–4.9.<br />
Honeymooner – 1 Candlelight-<br />
Dinner (ohne Getränke), 1 Peeling-<br />
Anwendung im Türkischen Bad pro<br />
Person und Aufenthalt bei einem<br />
Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten; bei Buchung von<br />
7 zusammenhängenden Nächten<br />
zusätzlich 1 Nacht ohne Berechnung.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RAK 11011<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Standard<br />
115 141 162 80 97 111 DFF 2+1<br />
Superior<br />
132 159 182 91 109 124 DFF A 2+1<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 13.6.-5.9.; A = 30.5.-13.6., 5.9.-24.10.; B = 5.5.-30.5., 24.10.-6.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 50% Ermigung.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
Marrakesch<br />
Das ehemalige<br />
B Stadthaus einer marokkanischen<br />
Familie<br />
wurde im traditionellen Stil restauriert<br />
und bietet heute eine Oase<br />
der Ruhe.Alle Räumlichkeiten befinden<br />
sich um drei reich bepflanzte<br />
Patios. Das charmante, kleine Riad mit<br />
seinem aufmerksamen Service ist ein<br />
idealer Standort, um die faszinierende<br />
Stadt mit dem weltberühmten Platz<br />
Djemna El Fna (lebendiger Ort orientalischer<br />
Geschichtenerzähler, Schlangenbeschwörer<br />
und Gaukler) kennenzulernen,<br />
die Minarette der Koutoubia-Moschee<br />
zu bewundern oder<br />
durch die Medina mit dem Souk zu<br />
bummeln.<br />
Riad Slitine<br />
1111<br />
Einrichtung: Restaurant mit offenem<br />
Kamin, solarbeheizter Swimmingpool<br />
(9x4 m), um den alle Mahlzeiten eingenommen<br />
werden können.Türkisches<br />
Bad. Gegen Gebühr Massagen.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (12):Alle individuell und<br />
landestypisch eingerichtet und unterschiedlich<br />
in der Größe. Mini Suite<br />
Marrakech mit Bad und Dusche,<br />
Föhn, Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Zielflughafen: Marrakesch,<br />
ca. 15 km.<br />
I<br />
1 Peeling-Anwendung<br />
ohne Berechnung<br />
im Türkischen Bad pro Person<br />
und Aufenthalt.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
RAK 11002<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Mini Suite Marrakech<br />
162 179 85 94 JBJ 2+1<br />
Halbpension 21 21 21 21 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 14.6.-13.9.; A = 5.5.-14.6., 13.9.-6.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern bei Buchung mit Fr hst ck (G) EURO 27.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
163
Marokko · Agadir<br />
Standard<br />
Agadir<br />
Am 10 km langen Sandstrand von<br />
Agadir direkt neben dem Königspalast<br />
gelegen. Der Club wird durch eine<br />
faszinierende Dünenlandschaft vom<br />
Atlantik getrennt.Von fast jedem<br />
Punkt der Anlage hat man einen herrlichen<br />
Blick auf den breiten, flach<br />
abfallenden Sandstrand mit teilweise<br />
hohem Wellengang und das atemberaubende<br />
Atlas-Gebirge.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant<br />
(internationale Buffets mit marokkanischen<br />
Spezialitäten;Tischwein, Bier,<br />
Kaffeespezialitäten zum Frühstück, im<br />
Buffetbereich angebotene Softdrinks<br />
sowie Filterkaffee und Tee zu den<br />
Hauptmahlzeiten inklusive), Bistro-<br />
Line, Langschläferfrühstück, Strandrestaurant,<br />
abends zusätzlich Spezialitätenrestaurant,<br />
Mitternachtssnack.<br />
NITE CLUB,Theater,Atelier, ROBIN<br />
Store, Bazar, Café Maure, Strandbar.<br />
ROBY CLUB (3–12 Jahre) ganztägig<br />
von 9–21 Uhr. Für ROBS (ab 13 Jahre)<br />
stundenweise Programme. Gegen<br />
Gebühr Internetstation,WLAN (nutzbar<br />
in allen öffentlichen Bereichen,<br />
teilweise in den Zimmern).<br />
ROBINSON Club Agadir<br />
1111<br />
=<br />
Body&Mind u.a. Stretch &<br />
Relax.WellFit®-Spa,<br />
WellFit®-Pool, Sanarium,<br />
finnische Sauna, Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr marokkanischer Hamam,<br />
Massage, Beauty, Ayurveda.<br />
Servicesprache: Deutsch.<br />
Zimmer (302): Größtenteils mit<br />
Blick auf Meer und Dünen, alle mit<br />
Dusche, separater Toilette, Föhn,<br />
Schminkspiegel,Telefon,TV, Kühlschrank,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse,<br />
Klimaanlage. Typ 1 (ca. 33 qm)<br />
Doppelzimmer mit Schlafcouch für 1<br />
Kind (bis max. 160 cm Körperlänge).<br />
Typ 2 Doppelzimmer wie Typ 1, mit<br />
seitlichem Meerblick. Typ 3 Doppelzimmer<br />
wie Typ 1, mit Meerblick.<br />
Typ 4 (ca. 66 qm) Familienzimmer,<br />
bestehend aus 2 Doppelzimmern<br />
vom Typ 1, Lage im Erdgeschoss.<br />
Typ 5 (ca. 45 qm) Junior Suite, Meerblick,<br />
1 Schlaf- und 1 Wohnraum,<br />
optisch trennbar durch Schiebetür,<br />
begehbarer Kleiderschrank. Typ 6<br />
(ca. 105 qm) Senior Suite, Meerblick,<br />
2 Schlaf- und 1 Wohnraum, 2 Bäder<br />
und weitere separate Toilette, begehbarer<br />
Kleiderschrank, große Terrasse.<br />
Sport: Fitness-Studio, GroupFitness<br />
u.a.Aerobic,Aqua Fit.Tennis (8 Quarzsandplätze<br />
mit Flutlicht),Wellenreiten<br />
und Bodyboarding (Wellenreit- und<br />
Bodyboardkurse, gegen Gebühr),<br />
Speedminton®, Beach-Volleyball, Fußballtennis,<br />
Bouleplatz mit Flutlicht. 2<br />
Golfanlagen mit insgesamt 63 Spielbahnen<br />
in 10 Minuten Entfernung.<br />
ROBINSON GOLF ACADEMY:<br />
Golfunterricht für alle Spielstärken.<br />
Belegung eines<br />
Zimmers<br />
Hinweis: Hauptanreisetag<br />
Dienstag und Freitag.<br />
Zielflughafen: Agadir ca. 30 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
EURO 5 Ermäßigung pro<br />
Person/Nacht für Aufenthalte im<br />
Zeitraum 5.5.–22.5.; 12.6.–30.6.; 8.9.–<br />
9.10. und 30.10.–6.11. bei Festbuchung<br />
bis 31.12.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />
AGA 11055<br />
PA: U00<br />
Typ 4<br />
- - - - - - - - - - - - 103 113 117 127 133 137 CFJ 4 4+2<br />
Typ 1<br />
83 100 112 127 132 140 83 93 97 107 112 117 - - - - - - DFJ 1 2+1<br />
Typ 2<br />
90 107 123 133 137 147 90 100 107 117 122 127 - - - - - - DF J H2<br />
2+1<br />
Typ 3<br />
122 132 129 149 154 164 102 112 119 129 134 139 - - - - - - DF J M3<br />
2+1<br />
Typ 5<br />
- - - - - - 124 144 154 164 174 184 - - - - - - J F J M 5 2+1<br />
Typ 6<br />
- - - - - - - - - - - - 149 164 174 184 194 204 SFJ M6<br />
4+1<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 16.6.-23.6.; A = 12.5.-19.5., 12.6.-16.6., 23.6.-26.6.; B = 5.5.-12.5., 19.5.-22.5., 26.6.-30.6., 8.9.-2.10.;<br />
C = 22.5.-12.6., 30.6.-7.7., 2.10.-9.10., 23.10.-6.11.; D = 7.7.-10.7., 9.10.-23.10.; E = 10.7.-8.9.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 20 % Ermigung (nur mglich in Typ 1).<br />
Kinder: In Typ 1, Typ 2, Typ 3 und Typ 5: 1 ermigtes Kind bei 2 Vollzahlern. Typ 4: 1-4 ermigte Kinder bei 2-4<br />
Vollzahlern. Typ 6: 1-2 ermigte Kinder bei 3-4 Vollzahlern. Typ 4, Typ 5 und Typ 6: 50% Ermigung f r<br />
Kinder 2-5 Jahre in Saison S-B und 40% Ermigung in C-E. 40% Ermigung f r Kinder 6-14 in Saison S-B und<br />
30% Ermigung in C-E. Typ 1, Typ 2 und Typ 3: 50% Ermigung f r Kinder 2-5 Jahre und 40%<br />
Ermigung f r Kinder 6-14 Jahre.<br />
Preise und Konditionen f r weitere Zimmerkategorien auf Anfrage in Ihrem Reiseb ro.<br />
Hinweis: Buchbar unter PM: RO. Mindestaufenthalt: 2 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
164
Marrakesch · Marokko<br />
Doppelzimmer<br />
ROBINSON Riad Zakaria<br />
1111<br />
Marrakesch<br />
Ein Riad ist ein in der Medina (Altstadt)<br />
gelegenes, mehrgeschossiges<br />
historisches Haus mit Terrassen und<br />
Dachterrasse, das auf einen meist<br />
bepflanzten, zentralen Innenhof ausgerichtet<br />
ist. Riads waren seit dem 18.<br />
Jahrhundert prunkvoll eingerichtete<br />
und kostbar möblierte Patrizierhäuser,<br />
in denen vermögende Kaufleute und<br />
die Bourgeoisie residierten. Heute<br />
werden viele Riads als individuelle<br />
Hotels genutzt. Das ROBINSON<br />
RIAD ZAKARIA liegt mitten in der<br />
wunderschönen Medina in einer ruhigen<br />
Seitenstraße. Der berühmte Gauklerplatz<br />
sowie die farbenprächtigen<br />
Souks sind zu Fuß in wenigen Gehminuten<br />
zu erreichen. Marrakesch<br />
liegt ca. 270 km von Agadir entfernt<br />
und ca. 60 km vom Hohen Atlas im<br />
Südwesten Marokkos.<br />
Einrichtung: Dreigeschossiges Riad.<br />
Alle Zimmer führen zum zentralen<br />
kommunikativen Innenhof. Die Zimmer<br />
liegen in allen 3 Stockwerken. Im<br />
Innenhof befinden sich Sitzgruppen<br />
mit marokkanischem Flair. Kleines<br />
Frühstücksrestaurant im Erdgeschoss.<br />
Dachterrasse mit fantastischem Ausblick<br />
auf die Stadtsilouhette und die<br />
Berge des Hohen Atlas. Dachterrasse<br />
mit Tischen, Stühlen und orientalischen<br />
Sitzbänken. Eine Oase für die<br />
Sinne - ohne Ablenkung z.B. durch<br />
Fernseher.Telefon und Safe in der<br />
Nähe der Rezeption.<br />
Servicesprache: Deutsch.<br />
Zimmer (14): Alle in unterschiedlichen<br />
Größen und mit individueller<br />
Einrichtung im marokkanischen Stil,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage.<br />
Typ 1 Doppelzimmer mit<br />
Kingsize-Bett für maximal 2 Erwachsene<br />
geeignet. Typ 2 Suite, bestehend<br />
aus zwei Räumen. Ein Schlafraum mit<br />
Kingsize-Bett und schönem Sitzbereich.<br />
Gegen Gebühr Marrakesch „à la carte”<br />
mit Ihrem persönlichen Guide:<br />
Ganz nach Ihren Wünschen und genau<br />
in Ihrem Tempo können Sie diese faszinierende<br />
Stadt mit dem persönlichen<br />
Guide entdecken.<br />
Marrakesch entdecken:<br />
Djemaa el Fna/ Gauklerplatz:<br />
Märchenerzähler, Schlangenbeschwörer<br />
und die traditionellen Gnaoua-<br />
Musiker ziehen Sie in Ihren Bann.<br />
Altstadt/Medina: Tauchen Sie ab in<br />
die verwinkelten Gassen der Souks<br />
mit ihrem faszinierenden, bunten<br />
Angebot an marokkanischen Waren<br />
und duftenden Gewürzen.<br />
Gebetsschule Medersa Ben<br />
Youssef: Eine der schönsten Bauten<br />
Marokkos (14. Jahrhundert); die Schule<br />
wird heute noch genutzt.<br />
Belegung eines<br />
Zimmers<br />
Bahia Palast: Orientalische Pracht<br />
entfaltet sich in einem labyrinthartigen<br />
Komplex bestehend aus rund 160<br />
Räumen, Patios und Riads.<br />
Jardin Majorelle: Der 1924 von<br />
dem französischen Künstler Jacques<br />
Majorelle angelegte botanische Garten<br />
gilt als ein kreatives Meisterwerk. Im<br />
Garten findet man Pflanzen aller fünf<br />
Kontinente, hauptsächlich Kakteen<br />
und Bougainvillea.<br />
Hinweis: Anreistetag: täglich<br />
Zielflughafen: Marrakesch ca. 7 km.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
S A B C D S A B C D<br />
RAK 11055<br />
PA: U00<br />
Typ 1<br />
110 114 129 154 159 89 95 105 119 125 DFX 1 2<br />
Typ 2<br />
- - - - - 145 149 169 189 195 SFX 2 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 30.6.-25.8.; A = 25.8.-1.9.; B = 5.6.-30.6., 1.9.-15.9.; C = 5.5.-21.5., 15.9.-2.10., 24.10.-6.11.; D = 21.5.-<br />
5.6., 2.10.-24.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 30% Ermigung (nur mglich in Suite).<br />
Kinder: Max. 1 Kind 2-5 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 80% Ermigung (nur mglich in Suite).<br />
Hinweis: In Kombination mit ROBINSON CLUB AGADIR in jeder Aufenthaltswoche buchbar. Tglicher Transfershuttle von<br />
Marrakesch nach Agadir (RAK 98055/PA:A97) und Agadir nach Marrakesch (AGA 98055/PA:A97) zubuchbar. Mehrpreis pro<br />
Person/Strecke 85 EURO. Transferdauer ca. 4 Stunden.<br />
Personal Guide in Marrakesch, ca. 4 Std.ohne Eintrittsgelder, Mehrpreis pro Person 59 EURO (RAK 11955/PA:A46).<br />
Hinweis: Buchbar unter PM: RO.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
165
Ägypten<br />
Ägypten<br />
Port Said<br />
Ismailia<br />
Gizeh Kairo Suez<br />
Sakkara<br />
Al Fayyum<br />
Bani Suwaif<br />
Al Minya<br />
Beni Hassan<br />
Asyut<br />
MITTELMEER<br />
SINAI<br />
Nuwaibi<br />
Dahab<br />
Eilat<br />
Taba<br />
Aqaba<br />
Sharm El Sheikh<br />
El Gouna<br />
Hurghada<br />
ROTES<br />
MEER<br />
Soma Bay<br />
Safaga<br />
Nag Hamad<br />
El Quseir<br />
Quina<br />
ÄGYPTEN<br />
GOLF<br />
VON<br />
SUEZ<br />
Luxor/Theben<br />
Edfu<br />
ISRAEL<br />
Marsa Alam<br />
• Regelmäßige Flugverbindungen mit<br />
Lufthansa, Swiss und TUIfly nach<br />
Kairo sowie Flüge nach Sharm El<br />
Sheikh, Hurghada, Marsa Âlam und<br />
Luxor, z. B. mit TUIfly, Condor und<br />
airberlin ab Seite 192<br />
• Privattransfers mit Betreuung<br />
am Flughafen – ab Seite 197<br />
• Attraktive „Ihr Plus“ – Angebote<br />
in vielen Hotels sowie eine Vielzahl<br />
von Frühbucherangeboten<br />
• Wohnen an den Pyramiden –<br />
im legendären Hotel-Klassiker<br />
„Mena House Oberoi“ auf<br />
Seite 174<br />
Ihre Vorteile<br />
Ägypten ist eines der faszinierendsten<br />
Reiseländer der Welt. Bereits Alexander<br />
der Große, Cäsar oder Agatha<br />
Christie waren wie viele andere zuvor<br />
oder danach verzaubert vom Orient.<br />
Nicht nur wegen seiner Pharaonischen<br />
Göttertempel und Pyramiden,<br />
Zeugnisse aus jahrtausendalter<br />
Kultur, sondern auch aufgrund seiner<br />
schönen Strände, herrlichen Tauchgründe<br />
und seiner fantastischen Landschaften<br />
wie z.B. der reizvollen Bergund<br />
Wüstenwelt des Sinais. Das airtours<br />
Programm bietet Spitzenhotels<br />
in Soma Bay, El Gouna, Marsa Âlam<br />
und Hurghada am Roten Meer und in<br />
den Strand-Oasen Sharm El Sheikh<br />
und Dahab auf dem Sinai. Kultur und<br />
Erholung bietet ein Aufenthalt in<br />
Luxor mit dem Karnak-Tempel, ohne<br />
• Ideale Ausgangspunkte zum<br />
Erkunden der Metropole Kairo –<br />
airtours-Stadthotels ab Seite 172<br />
• Hotels mit Charme und Tradition<br />
in Luxor und Assuan<br />
• Nil-Kreuzfahrten und Fahrten auf<br />
dem Nasser Stausee mit ausgesuchten<br />
Schiffen und Deutsch<br />
sprechender Reiseleitung<br />
• Golf – ausführliche Informationen<br />
über Greenfees und Golfplätze im<br />
airtours Katalog „Erlebnis Golf“<br />
• Tauchen – Ägypten bietet ein<br />
Wasser-Eldorado par excellence.<br />
Hinweise auf den Hotelseiten.<br />
Zeifel ein Höhepunkt jeder Ägyptenreise.Aber<br />
auch Assuan mit dem<br />
Philae-Tempel, die Weltmetropole<br />
Kairo im Schatten der Pyramiden von<br />
Gizeh oder auch die Kreuzfahrten auf<br />
dem Nil und dem Nasser See sind<br />
eine Reise wert.<br />
166
Ausflugsprogramm · Ägypten<br />
Erlebnisse Ägypten<br />
!<br />
Private Ausflugsprogramme im komfortablen Privatwagen<br />
mit Deutsch sprechender Reisebegleitung.<br />
Kairo<br />
Ägyptisches Museum<br />
Halbtägige Besichtigung des Ägyptischen Museums – inklusive Mumienräume –<br />
täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 69 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung CAI 30133 X X 1<br />
Zitadelle, Sultan Hassan-Moschee und Khan El Khalili<br />
Halbtägige Besichtigung: Zitadelle, Sultan Hassan-Moschee und Khan El<br />
Khalili-Basar – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 45 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung CAI 30136 X X 1<br />
Pyramiden & Sphinx<br />
Halbtägige Besichtigung: Pyramiden und Sphinx – ohne Eintritt für den Besuch<br />
einer Pyramide von innen – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 45 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung CAI 30135 X X 1<br />
Ägyptisches Museum, Pyramiden, Sphinx, Zitadelle & Sultan Hassan-<br />
Moschee<br />
Ganztägige Besichtigung: Ägyptisches Museum, Sultan Hassan-Moschee,<br />
Zitadelle, Khan El Khalili-Basar, sowie Pyramiden und Sphinx – ohne Eintritt für<br />
den Besuch einer Pyramide/Mumienräume – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 89 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung CAI 30121 X X 1<br />
Memphis & Sakkara<br />
Halbtägiger Ausflug: Memphis – die alte Hauptstadt Ägyptens,<br />
Sakkara - Stufenpyramide des König Djoser, Unas-Pyramide – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 55 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung CAI 30140 X X 1<br />
Luxor<br />
„West Bank“<br />
Halbtägiger Ausflug zum Tal der Könige, Hatschepsut-Tempel sowie den<br />
Memnon-Kolossen – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 69 pro Person, Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung LXR 20100 X X 1<br />
Assuan<br />
Ganztägiger Ausflug: per Flugzeug nach Abu Simbel am Nasser Stausee in Nubien<br />
mit Felsentempel des Pharao Ramses II und Nefertari – täglich.<br />
Preis für Ausflug bei 2 Personen<br />
EURO 239 pro Person, Kinder bis 11 Jahre EURO 153 ASW 10210 X X 1<br />
Hinweis: Programmart A35. Weitere Ausflüge auf Anfrage möglich.<br />
Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt von min. 3 Nächten in<br />
Assuan, Kairo bzw. Luxor. Den genauen Ablauf Ihres Ausflugsprogramms erhalten<br />
Sie bei Ankunft in der jeweiligen Stadt. Die Ausflugsdauer ist unterschiedlich. Das<br />
Mittagessen ist nicht eingeschlossen. In einigen Gräbern und Tempeln dürfen die<br />
Sie begleitenden Reiseleiter nicht mehr führen. Sie erhalten dann von unseren<br />
Begleitern alle wichtigen Informationen außerhalb dieser Sehenswürdigkeiten.<br />
Preise gelten vom 10.5. – 10.11. (LXR, CAI,ASW).<br />
Besondere Rücktrittsgebühren: 95% des Ausflugspreises nach Buchungsbestätigung.<br />
167
Ägypten · Nil-Kreuzfahrten<br />
M/S Oberoi Zahra<br />
t<br />
!<br />
Eine Reise nach Ägypten<br />
ist unweigerlich mit einer<br />
Reise in die Vergangenheit<br />
verknüpft. Pyramiden, Sphinx, Gräber<br />
und Tempel zeugen von der Jahrtausende<br />
alten Geschichte des Landes.<br />
An den Ufern des Nils entstanden die<br />
ersten Hochkulturen der Menschheitsgeschichte.<br />
Unter Sultanen und<br />
Kalifen wurde Ägypten später zum<br />
orientalischen Märchenland wie aus<br />
1001 Nacht – dieser Mythos umweht<br />
es auch heute noch. Die Landschaft<br />
des Niltals ist stromauf- und stromabwärts<br />
von bezaubernder Schönheit.<br />
Erleben Sie eine Dimension von Luxus<br />
auf dem Nil während der ganz besonderen<br />
Kreuzfahrt auf der neuen, im<br />
Oktober 2007 gebauten „M/S Oberoi<br />
Zahra“. Genießen Sie von Ihrem Liegestuhl<br />
an Deck und bei zahlreichen<br />
Ausflügen (im Preis inklusive) die<br />
geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten,<br />
wie das Tal der Könige oder<br />
die gewaltigen Tempelanlagen von Karnak<br />
und Luxor. Lassen Sie sich an<br />
Bord verwöhnen und von den Monumenten<br />
altägyptischer Geschichte faszinieren!<br />
Entspannen Sie sich im<br />
gepflegten Ambiente und lassen Sie<br />
sich von einem zuvorkommenden Service,<br />
sowie einer exquisiten Küche<br />
verwöhnen. Private Ankerplätze in<br />
ausgewählten Orten erlauben einen<br />
exklusiven Blick auf die überwältigenden<br />
Kulturstätten Ägyptens. Sie sehen<br />
alle wichtigen, interessanten Sehenswürdigkeiten,<br />
egal von wo Sie starten.<br />
Ausstattung<br />
A la carte Gourmet-Restaurant •<br />
Bar • Lounges • Boutique • Spa/<br />
Massage-Suiten mit Dampfbad und<br />
Wellnessanwendungen • GYM • Sonnendeck<br />
mit Liegeterrasse • Swimmingpool<br />
• Wäscheservice<br />
Unterbringung<br />
25 elegante Luxury Cabins (ca. 30 qm)<br />
mit großen Fenstern und Blick auf den<br />
Nil • komfortabel und geschmackvoll<br />
ausgestattet • Bad mit Dusche •<br />
Föhn • LCD-TV • Minibar • Klimaanlage<br />
• Telefon • Safe • Internet-Zugang<br />
(WLAN) • 2 elegante Deluxe Suiten<br />
(ca. 50 qm) geräumiger und zusätzlich<br />
mit Whirlpool, ansonsten gleiche Ausstattung.<br />
Wissenswertes<br />
Publikum: Internationale Gäste.<br />
Pass/Visa (für deutsche Staatsangehörige):<br />
Bei Einreise noch mindestens<br />
3 Monate gültiger Reisepass.Visum<br />
wird bei Einreise erteilt. Bordwährung:<br />
USD, Mastercard (Eurocard),Visa,<br />
American Express, Diners Club.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
NIL<br />
Quina<br />
Luxor/Theben<br />
Esna<br />
Edfu<br />
ÄGYPTEN<br />
Kom Ombo<br />
Assuan<br />
NASSER-<br />
STAUSEE<br />
168
Nil-Kreuzfahrten · Ägypten<br />
Luxury Cabin<br />
!<br />
Reiseverlauf ab Assuan<br />
8 Tage/7 Nächte<br />
1.Tag Assuan.<br />
Einschiffung (bis spätestens 12 Uhr).<br />
Nach dem Mittagessen besuchen Sie<br />
den High Dam, den unvollendeten<br />
Obelisken und den Philae Tempel.<br />
À la carte-Dinner an Bord.<br />
2.Tag Assuan.<br />
Nach dem Frühstück besteht die<br />
Möglichkeit, fakultativ an einem Ausflug<br />
nach Abu Simbel teilzunehmen.<br />
Anschließend ist Zeit zum Entspannen<br />
und zum Mittagessen. Eine Sound und<br />
Light Show am Philae Tempel nach<br />
Sonnenuntergang in deutscher, englischer<br />
oder französischer Sprache<br />
bringt die Geschichte Ägyptens näher.<br />
À la carte-Dinner an Bord.<br />
3.Tag Assuan – Kom Ombo –<br />
Assuan.<br />
Fahrt nach Kom Ombo, bekannt für<br />
seinen Kamelmarkt. Besichtigung des<br />
Tempels für die Gottheit Sobek. Rückfahrt<br />
nach Assuan und Mittagessen.<br />
Nachmittags Fahrt mit Felukken nach<br />
Kitchener Island und Besuch des<br />
Botanischen Gartens. Cocktail Empfang<br />
mit Unterhaltungsprogramm auf<br />
Mango Island. Nach 2-stündiger Freizeit<br />
à la carte-Dinner an Bord.<br />
4.Tag Assuan – Edfu.<br />
Am Morgen startet die M/S Oberoi<br />
Zahra nach Edfu. Zeit zum Entspannen<br />
Luxus, Götter,Tempel & Geschichte<br />
und Mittagessen.Am frühen Abend<br />
steht die Besichtigung des Tempels des<br />
Falkengottes Horus an (der besterhaltenste<br />
Tempel in Ägypten). À la carte-<br />
Dinner an Bord.<br />
5.Tag Edfu – Luxor.<br />
Schon vor dem Frühstück sticht die<br />
M/S Oberoi Zahra in Richtung Luxor<br />
in See. Bis zum Nachmittag ist Zeit,<br />
um das Leben an Bord zu genießen.<br />
Auf die Besichtigung des Tempels von<br />
Karnak folgt der Besuch des Museums<br />
in Luxor. À la carte-Dinner an Bord.<br />
6.Tag Luxor – Quina.<br />
Höhepunkte dieser Reise sind das Tal<br />
der Könige (berühmteste Gräber:<br />
Tutanchamun und Ramses VI.), das Tal<br />
der Königinnen, das Madinat Habu<br />
und die alles bewachenden Memnon-<br />
Kolosse. Fahrt nach Quina und Freizeit.<br />
Am frühen Abend Besuch des<br />
Tempels von Dendara, Abschieds-<br />
Cocktail am Tempel und á la carte-<br />
Dinner an Bord.<br />
7.Tag Quina – Luxor (Theben<br />
West).<br />
Fahrt nach West Bank und Besichtigung<br />
der Adligen-Gräber und der Deir<br />
el-Medina (Ruinen einer Arbeitersiedlung).<br />
Hier lebten die Künstler und<br />
Arbeiter, die in der Antike am Bau der<br />
Gräber im Tal der Könige beteiligt<br />
waren. Nach dem Mittagessen Freizeit<br />
bis zur Besichtigung des Tempels in<br />
Luxor. Anschließend à la carte-Dinner<br />
an Bord.<br />
8.Tag Luxor.<br />
Zwischen 7–9 Uhr heißt es ein letztes<br />
Mal auf der M/S Oberoi Zarah genussvoll<br />
frühstücken und ab 9 Uhr beginnt<br />
die Ausschiffung.<br />
Dienstags ab Assuan<br />
April<br />
28. (S)<br />
Mai<br />
12. (S), 26. (S)<br />
Juli<br />
7. (S), 21. (S)<br />
August<br />
4. (S), 18. (S)<br />
September 1. (S), 15. (S), 29. (A)<br />
Oktober<br />
13. (A)<br />
Dienstags ab Luxor *<br />
Mai<br />
5. (S), 19. (S)<br />
Juni<br />
30. (S)<br />
Juli<br />
14. (S), 28. (S)<br />
August<br />
11. (S), 25. (S)<br />
September<br />
8. (S), 22. (S)<br />
Oktober<br />
6. (A), 20. (A)<br />
* Reiseverlauf in umgekehrter Richtung<br />
von Luxor nach Assuan mit leicht<br />
geänderten Liegezeiten und Routenverlauf.<br />
Preise pro Person in EURO<br />
Luxus,Gtter,Tempel & Geschichte - M/S Oberoi Zahra<br />
8 Tage/7 Nchte<br />
ab Assuan / bis Luxor<br />
S<br />
A<br />
ASW 99003<br />
PA: A80<br />
Luxury Cabin<br />
1 Pers. 4122 6545<br />
DBF 2<br />
2 Pers. 2409 3848<br />
DBF 2<br />
Luxury Suite<br />
1 Pers. 7688 12303<br />
SBF 2<br />
2 Pers. 3848 6157<br />
SBF 2<br />
Luxus,Gtter,Tempel & Geschichte - M/S Oberoi Zahra<br />
8 Tage/7 Nchte<br />
ab Luxor / bis Assuan<br />
S<br />
A<br />
LXR 99003<br />
PA: A80<br />
Luxury Cabin<br />
1 Pers. 4122 6545<br />
DBF 2<br />
2 Pers. 2409 3848<br />
DBF 2<br />
Luxury Suite<br />
1 Pers. 7688 12303<br />
SBF 2<br />
2 Pers. 3848 6156<br />
SBF 2<br />
Gem Programm (X) inklusive.<br />
Kinder: nicht mglich. Kinder ab 12 Jahren zhlen als erwachsene Person.<br />
Leistungen: Kreuzfahrt und Ausfl ge lt. Reiseverlauf. Vollpension an Bord der "M/S Oberoi Zahra", Cocktail-Empfang,<br />
Themenabende. Ausflugspaket inklusive rtlicher Deutsch sprechender Reisebegleitung und Eintrittsgelder. Die Ausfl ge werden von<br />
einem f hrenden rtlichen Unternehmen in klimatisierten Bussen durchgef hrt; internationaler Teilnehmerkreis. Reisef hrer.<br />
Zubuchbare Transfers auf Seite 197.<br />
Hinweis: nderungen, auch kurzfristige, des Reiseverlaufs oder Fahrplannderungen des Schiffes bleiben aus organisatorischen<br />
Gr nden sowie aufgrund von Hoch- und Niedrigwasser vorbehalten. Teilweise werden die Touren dann mit dem Bus durchgef hrt.<br />
Flge ab Seite 192.<br />
169
Ägypten · Nil-Kreuzfahrten<br />
NIL<br />
ÄGYPTEN<br />
Quina<br />
Esna<br />
Luxor/Theben<br />
NIL<br />
Edfu<br />
Assuan<br />
NASSER-<br />
STAUSEE<br />
Geheimnisvolles Ägypten<br />
Geschenke des Nils<br />
M/S Oberoi Philae<br />
5<br />
Eine elegante und entspannte Art, die<br />
Sehenswürdigkeiten zwischen Assuan<br />
und Luxor zu besichtigen: „M/S Oberoi<br />
Philae“ (Schiff der Oberoi Hotelgruppe).<br />
Geschmackvoll eingerichtete<br />
Kabinen, exzellentes Bordessen und<br />
Abendunterhaltung.<br />
Ausstattung: Restaurant • Bar • kleiner<br />
Fitnessbereich • Sonnendeck/<br />
Liegeterrasse • Pool • Boutique/Frisör<br />
Unterbringung<br />
54 Deluxe-Außenkabinen (ca. 21 qm)<br />
mit Dusche • Föhn • DVD-Player •<br />
Telefon • TV • Klimaanlage • Minibar •<br />
Safe • kl. Balkon • Single-Deluxe (ca.<br />
19 qm) • 4 Deluxe Suiten (ca. 38 qm)<br />
zusätzl.WLAN, Sitzecke, Badewanne<br />
Wissenswertes: Intern. Gäste. Erforderlich<br />
f. deutsche Staatsangehörige:<br />
noch 3 Monate gültiger Pass - Visum<br />
bei Einreise. Servicesprache: Englisch.<br />
Währung: USD, intern. Kreditkarten.<br />
Geheimnisvolles Ägypten<br />
!<br />
Reiseverlauf<br />
ab Assuan<br />
7 Tage/6 Nächte<br />
1. – 4.Tag<br />
siehe Geschenke des Nils<br />
5.Tag Luxor – Quina.<br />
Besuch der Tempel von Luxor und<br />
Karnak.Weiter geht es nach Quina:<br />
„Afternoon Tea“, „Ägyptischer Abend“<br />
mit Abendessen an Bord.<br />
6.Tag Quina – Luxor.<br />
Besuch des Tempels von Dendera mit<br />
dem Bus. Mittagessen (Buffet).Weiterfahrt<br />
nach Luxor: „Afternoon Tea“.<br />
A la carte-Dinner an Bord.<br />
7.Tag Luxor.<br />
Ca. 8 Uhr Ausschiffung.<br />
ab Assuan:<br />
April<br />
Mai<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
September<br />
Oktober<br />
29. (S)<br />
27. (S)<br />
24. (S)<br />
22. (S)<br />
19. (S)<br />
16. (S)<br />
14. (A)<br />
!<br />
Reiseverlauf<br />
ab Assuan<br />
5 Tage/4 Nächte<br />
1.Tag Assuan.<br />
Ca. 12 Uhr Einschiffung. Mittagessen.<br />
Besuch des Botanischen Gartens/Kitchener<br />
Island. Cocktail-Empfang.A la<br />
carte-Dinner anschl. Musik und Tanz.<br />
2.Tag Assuan – Kom Ombo –<br />
Edfu.<br />
Besuch High Dam, Old Dam, unvollendeter<br />
Obelisk und Tempel von<br />
Philae. Die M/S Oberoi Philae sticht in<br />
Richtung Kom Ombo in See und nach<br />
dem Besuch der Tempel von Sobek<br />
geht die Fahrt zurück nach Edfu.Themenabendessen<br />
„Ägypten“.<br />
3.Tag Edfu – Esna – Luxor.<br />
Nach dem Besuch des Horus Tempels<br />
Geschenke des Nils<br />
in Edfu heißt es „Leinen los“. Über<br />
Esna geht es nach Luxor.Themenabendessen<br />
„Black & White“.<br />
4.Tag Luxor (Theben-West).<br />
Besichtigung Tal der Könige/Königinnen,<br />
Memnon-Kolosse. Zeit zum Entspannen.A<br />
la carte-Dinner an Bord.<br />
5.Tag Luxor.<br />
Ca. 8 Uhr Ausschiffung. Besuch Tempel<br />
Luxor und Karnak.<br />
ab Assuan:<br />
Mai<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
September<br />
Oktober<br />
9.(S), 19.(S)<br />
6.(S), 16.(S)<br />
4. (S), 14. (S)<br />
1.(S), 11.(S), 29. (S)<br />
8.(S), 26. (S)<br />
6.(A), 24.(A)<br />
Preise pro Person in EURO<br />
Geschenke des Nils - M/S Oberoi Philae<br />
5 Tage/4 Nchte<br />
Belegung einer Kabine<br />
S<br />
A<br />
ASW 99001<br />
PA: A80<br />
Deluxe Cabin<br />
2 Pers. 574 905<br />
DFF 2<br />
Deluxe Single Cabin 1 Pers. 757 1287<br />
EFF 1<br />
Deluxe Suite<br />
2 Pers. 1466 2052<br />
J F F 2<br />
Geheimnisvolles gypten - M/S Oberoi Philae<br />
7 Tage/ 6 Nchte<br />
Belegung einer Kabine<br />
S<br />
A<br />
ASW 99002<br />
PA: A80<br />
Deluxe Cabin<br />
2 Pers. 784 1281<br />
DFF 2<br />
Deluxe Single Cabin 1 Pers. 1059 1854<br />
EFF 1<br />
Deluxe Suite<br />
2 Pers. 2122 3001<br />
J F F 2<br />
Gem Programm (X) inklusive.<br />
Kinder: nicht mglich. Kinder ab 12 Jahren zhlen als erwachsene Person.<br />
Leistungen: Kreuzfahrt und Ausfl ge lt. Reiseverlauf. Vollpension an Bord der "M/S Oberoi Philae", Cocktail-Empfang,<br />
Themenabende. Ausflugspaket inklusive rtlicher Deutsch sprechender Reisebegleitung und Eintrittsgelder. Die Ausfl ge werden von<br />
einem f hrenden rtlichen Unternehmen in klimatisierbaren Bussen durchgef hrt; internationaler Teilnehmerkreis. Reisef hrer.<br />
Zubuchbare Transfers auf Seite 197.<br />
Hinweis: nderungen, auch kurzfristige, des Reiseverlaufs oder Fahrplannderungen des Schiffes bleiben aus organisatorischen<br />
Gr nden sowie aufgrund von Hoch- und Niedrigwasser vorbehalten. Teilweise werden die Touren dann mit dem Bus durchgef hrt.<br />
Flge ab Seite 192.<br />
170
Kreuzfahrt Nasser-See · Ägypten<br />
Erleben Sie an Bord der „M/S Omar el<br />
Khayam“ der renommierten Travcotel-Gruppe<br />
die Schätze Ägyptens. Das<br />
luxuriöse Schiff besitzt 80 komfortable<br />
Suiten und Kabinen, elegant eingerichtete<br />
öffentliche Räume, eine hervorragende<br />
Küche und viel Platz zum<br />
Sonnenbaden. Entdecken Sie die<br />
Geheimnisse einer vergangenen Welt.<br />
M/S Omar el Khayam<br />
5<br />
Ausstattung<br />
Restaurant • Lounge mit Bar • Salon •<br />
Sonnendeck mit Swimmingpool •<br />
Whirlpool • Poolbar • Sauna • Dampfbad<br />
• Fitnessraum • kleine Boutique •<br />
Wäscherei • Frisör<br />
Unterbringung<br />
Alle Kabinen sind Aussenkabinen<br />
Doppelkabine (ca. 24 qm) mit Bad •<br />
Föhn • Telefon • Satelliten-TV/ Video •<br />
kleiner Kühlschrank • Safe • Klimaanlage<br />
• 12 Suiten (ca. 37-61 qm) mit<br />
Bad/Dusche • zusätzlich mit separatem<br />
Wohnbereich mit Sitzecke/Sofa •<br />
großes Panoramafenster • privater<br />
Balkon<br />
Wissenswertes<br />
Publikum: Internationale Gäste.<br />
Grand Suite<br />
Pass/Visa (für deutsche Staatsangehörige):<br />
Bei Einreise noch mindestens<br />
3 Monate gültiger Reisepass.Visum<br />
wird bei Einreise erteilt.<br />
Bordwährung: USD, Mastercard<br />
(Eurocard),Visa, American Express,<br />
Diners Club.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Götterbesuch am Nasser See<br />
!<br />
Reiseverlauf<br />
ab Abu Simbel<br />
4 Tage/3 Nächte<br />
1.Tag Abu Simbel.<br />
Vor dem Mittagessen Einschiffung.<br />
Besichtigung von Abu Simbel, wo<br />
Ramses II einen gewaltigen Tempel<br />
mit riesigen Kolossalfiguren zur Abschreckung<br />
der Nubier errichten ließ.<br />
Abendessen an Bord. Übernachtung.<br />
2.Tag Abu Simbel - Wadi El<br />
Seboua.<br />
„Leinen los!“ und Besichtigung der<br />
Festung Kasr Ibrim vom Boot aus.<br />
Dann geht die Fahrt weiter nach Amada<br />
mit Besuch des gleichnamigen Tempels<br />
den Thutmosis III für Amun-Re<br />
erbauen ließ. Es folgt der Tempel von<br />
Ed Deir, der von Ramses errichtet<br />
wurde und das Grabmal von Penut.<br />
Anschließend geht es zurück auf das<br />
Schiff mit Weiterfahrt nach Wadi El<br />
Seboua. Übernachtung.<br />
3.Tag Wadi El Seboua – Assuan.<br />
Im Tempel Ramses II in Wadi El<br />
Seboua ist der Pharao neben Gott<br />
Amun auch als Gott dargestellt. Der<br />
kleine Tempel von El Dakka war dem<br />
ibisköpfigen Gott Thot von Pnubs<br />
geweiht. Der ptolemäische Reichsgott<br />
Serapis wurde im Tempel von Mehraka<br />
verehrt. Schifffahrt nach Assuan.<br />
4.Tag Kalabsha Tempel.<br />
Ausschiffung nach dem Frühstück.<br />
Besuch des Tempels von Kalabscha.<br />
Der Tempel war der erste nubische,<br />
der durch seine Versetzung vor den<br />
Fluten des Nassersees gerettet wurde.<br />
Er steht jetzt etwa 50 km von seinem<br />
ursprünglichen Standort entfernt.<br />
Ramses’II Tempel von Beit El Wali<br />
zeigt die Unterwerfung Nubiens an<br />
der Reliefwand. Der Kiosk von Kertassi<br />
zeigt ebenfalls nubische Felsritzkunst.<br />
ab Abu Simbel<br />
Mai 1. (A), 8. (A), 15. (A),<br />
22. (A), 29 (A)<br />
Juni 5. (S), 12. (S), 19. (S), 26. (S)<br />
Juli 3. (S), 10. (S), 17. (S),<br />
24. (S), 31. (S)<br />
August 7. (S), 14. (S), 21. (S), 28 (S)<br />
September 4. (A), 11. (A ), 18. (A),<br />
25. (A)<br />
Oktober 2. (A), 9. (A), 16. (A),<br />
23. (A)<br />
ÄGYPTEN<br />
Abu<br />
Simbel<br />
Kalabsha<br />
NASSER-<br />
STAUSEE<br />
Amada<br />
Assuan<br />
Preise pro Person in EURO<br />
Gtterbesuch am Nasser See - M/S Omar El Khayam<br />
4 Tage/3 Nchte<br />
Belegung einer Kabine<br />
ABS 99009<br />
S A B<br />
PA: A80<br />
Cabin Main / Upper Deck 1 Pers. 527 657 852 DBF 3<br />
2+ Pers. 354 430 545 DBF 3<br />
3 Pers. 323 391 491 DBF 3<br />
Grand Suite / Upper Deck 1 Pers. 950 1210 1599 SBF 3<br />
2+ Pers. 602 755 984 SBF 3<br />
3 Pers. 542 676 878 SBF 3<br />
Gem Programm (X) inklusive.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 5 Jahre in der Kabine mit min. 2 Vollzahlern EURO 41,<br />
611 Jahre in der Cabin Main/Upper Deck EURO 163 (S), EURO 201 (A), EURO 255 (B).<br />
611 Jahre in der Grand Suite Upper Deck EURO 283 (S), EURO 356 (A), EURO 466 (B).<br />
Preis f r 3. Person auf Anfrage mglich.<br />
Leistungen: Kreuzfahrt und Ausfl ge lt. Reiseverlauf. Vollpension an Bord der "M/S Omar el Khayam", Cocktail-Empfang,<br />
Themenabende. Ausflugspaket inklusive rtlicher Deutsch sprechender Reiseleitung und Eintrittsgelder. Die Ausfl ge werden von einem<br />
f hrenden rtlichen Unternehmen in klimatisierten Bussen durchgef hrt; internationaler Teilnehmerkreis. Reisef hrer.<br />
Zubuchbare Transfers auf Seite 197.<br />
Hinweis: nderungen, auch kurzfristige, des Reiseverlaufs oder Fahrplannderungen des Schiffes bleiben aus organisatorischen<br />
Gr nden sowie aufgrund von Hoch- und Niedrigwasser vorbehalten. Teilweise werden die Touren dann mit dem Bus durchgef hrt.<br />
Flge ab Seite 192.<br />
171
Ägypten · Kairo<br />
Four Seasons Hotel Cairo at the First Residence<br />
111111<br />
Kairo<br />
Das zur renommierten<br />
Four Seasons- D<br />
Hotelkette gehörende<br />
Deluxe-Hotel ist mit seiner<br />
eleganten Einrichtung eines der führenden<br />
Hotels der ägyptischen Metropole.<br />
Durch die Lage am Westufer des<br />
Nils, nur wenige Minuten von der<br />
Innenstadt, aber auch nur 30 Minuten<br />
von den Pyramiden von Gizeh entfernt,<br />
bietet das Hotel einen idealen<br />
Standort.<br />
Einrichtung: Restaurant „Seasons”,<br />
„Lai Tai“-Restaurant (thailändische<br />
Küche), „The Library Bar“ mit Blick<br />
auf den Nil, „Tea-Lounge“, Swimmingpool<br />
mit Restaurant, Spa- und Wellness-Bereich<br />
mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Massage (gegen Gebühr).<br />
Boutique, Business Center. In den<br />
unteren Etagen des Hotels befindet<br />
sich ein elegantes, modernes Einkaufszentrum<br />
mit über 60 exklusiven<br />
Geschäften.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (269): Klassisch elegant und<br />
hochwertig eingerichtet. Standard<br />
(ca. 45 qm) mit Bad, separater Dusche<br />
172<br />
und Toilette, Bidet, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />
Superior (ca. 48 qm) mit<br />
garantiertem Blick über den Nil oder<br />
den Botanischen Garten und in Richtung<br />
der Pyramiden. Deluxe Nile<br />
View (ca. 58 qm) wie Superior, jedoch<br />
geräumiger. Four Seasons Suite<br />
Nile View (ca. 78 qm) zuzätzlich mit<br />
getrenntem Wohn-/Schlafzimmer,<br />
Kingsize-Bett,Ankleideraum, DVD-<br />
Player. One Bedroom Suite (ca.<br />
108 qm) wie Four Seasons Suite,<br />
jedoch großzügiger und luxuriöser,<br />
zusätzlich mit separatem Essbereich<br />
und Gästebad mit Dusche. Entweder<br />
mit schönem Blick zum Nil oder zu<br />
den Pyramiden.<br />
Sport: Gegen Gebühr Golf „Katameya<br />
Hights“, „Dreamland“, „JW Marriott<br />
Mirage City Golf Club“. Einfacher<br />
(9-Loch-Platz), an den Pyramiden:<br />
„Mena House Oberoi Golfplatz“.<br />
Zielflughafen: Kairo, ca. 20 km.<br />
Honeymooner –<br />
J VIP-Behandlung und<br />
kleiner Willkommensgruß.<br />
Four Season Suite Nile View<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen CAI 30033<br />
S A B S A B S A B PA: U00<br />
Standard<br />
175 199 223 109 122 134 87 95 104 DBF 3<br />
Superior<br />
207 232 256 126 138 150 99 107 115 DBF A 3<br />
Deluxe Nile View<br />
240 264 289 142 154 166 109 118 126 DBF B 3<br />
Four Seasons Suite Nile View 859 900 941 452 472 493 316 329 343 SBK 3<br />
One Bedroom Suite<br />
941 982 1023 493 513 533 343 356 370 SBO 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-11.7., 22.8.-20.9.; A = 11.7.-22.8., 1.10.-31.10.; B = 20.9.-1.10.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 1 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre EURO 13, 13-18 Jahre EURO 25.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Kairo · Ägypten<br />
Ägyptisches Museum<br />
Modellbild<br />
Kairo<br />
Im neuen Geschäftsviertel der Millionenmetropole<br />
von Kairo, direkt am<br />
Nil ist mit der Eröffnung des Hotels<br />
im Frühjahr <strong>2009</strong> der 3.Tower des<br />
Nile City Komplex entstanden. Das<br />
Haus der Luxushotelkette „Fairmont<br />
Hotels & Resorts“ besticht durch seine<br />
Architektur und seine stilvolle<br />
Innenausstattung, die mit ausgefallenen<br />
Kunstgegenständen dekorativ in Szene<br />
gesetzt wird. Die zentrale Lage zu den<br />
Sehenswürdigkeiten - 30 Minuten zu<br />
einem der sieben Weltwunder, den<br />
Pyramiden von Gizeh - macht das<br />
Haus zu einem optimalen Standort für<br />
einen Ausflug in die bewegte Vergangenheit<br />
Ägyptens. Ebenfalls in geringer<br />
Entfernung befindet sich das Ägyptische<br />
Museum, die Oper, der National<br />
Zirkus und die Gartenstadt.<br />
Einrichtung: „Rihan“ Lobby-Lounge<br />
mit verschiedenen Kaffee- und Teesorten,<br />
5 Restaurants „Napa Grill“<br />
mit kalifornischer Küche, „Saigon<br />
Bleu“ mit vietnamesischen Fisch-Spezialitäten,<br />
„O Bar“ (Sushi- und Jazzbar).<br />
In der 25. Etage befindet sich<br />
neben den beiden Dachterrassen-<br />
Restaurants „Sky Bar“ und „Sky Pool“<br />
mit libanesischen Gerichten und Blick<br />
auf den Nil sowie auf die Skyline von<br />
Kairo auch der Pool, der Whirlpool<br />
und der Kinderpool.WLAN.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (567) Fairmont Room<br />
(ca. 32 qm) mit Bad,Toilette, Föhn,<br />
Satelliten-TV,Telefon, Klimaanlage,<br />
Minibar, Safe,Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Deluxe Nile View (ca. 32 qm)<br />
mit direktem Nilblick, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung wie Fairmont<br />
Room. Signature Nile View (ca.<br />
56 qm) geräumiger, in der 5. bis 24.<br />
Etage gelegen, mit Balkon und Nilblick.<br />
Nile Suite (ca. 75 qm) mit einem<br />
separaten Wohnzimmer und Blick<br />
auf den Nil, ansonsten gleiche Ausstattung.<br />
Zielflughafen: Kairo, ca. 20 km.<br />
I<br />
Fairmont Nile City<br />
11111<br />
Upgrade in die Kategorie<br />
Deluxe Nile View<br />
bei Buchung eines Fairmont Rooms<br />
(gemäß Verfügbarkeit).<br />
J<br />
Honeymooner –<br />
1 Candlelight-Dinner<br />
(3 Gänge), 1 Flasche Wein und Früchte<br />
zur Begrüßung. Die Heiratsurkunde<br />
muss mitgebracht werden. (Hinweis<br />
für Reisebüros: Bitte geben Sie bei<br />
Buchung „Honeymooner“ in die<br />
Bemerkungszeile ein.)<br />
Deluxe Nile View<br />
Modellbild<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
CAI 30001<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Fairmont Room<br />
173 180 186 108 114 117 DBF 2<br />
Deluxe Nile View<br />
242 249 255 142 148 152 DBF<br />
M 2<br />
Signature Nile View<br />
- - - 186 221 224 JBI<br />
M 2+1<br />
Nile Suite<br />
- - - 343 554 554 SBF<br />
M 3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 1.5.-10.5.; A = 10.5.-1.10.; B = 1.10.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in der Kategorie Nile Suite mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Kinder: 1 Kind bis 6 Jahre in der Kategorie Signature Nile View mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-11 Jahre EURO 11.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
173
Ägypten · Kairo<br />
Garden Pyramids View<br />
Mena House Oberoi<br />
11111<br />
Giza<br />
Das Mena House<br />
B zählt zu den traditionsreichsten<br />
Hotels der Welt – von gekrönten<br />
Häuptern und viel Prominenz erzählt<br />
das Gästebuch. Das Hotel war zudem<br />
Schauplatz zahlreicher Romane, nicht<br />
zuletzt Agatha Christie ging hier ein<br />
und aus. Erbaut für die Ehrengäste zur<br />
Einweihung des Suezkanals 1869, hat<br />
dieses Haus bis heute nichts von seinem<br />
Charme eingebüßt. Das Mena<br />
House Oberoi besticht nicht nur<br />
durch sein luxuriöses Interieur mit<br />
vielen Antiquitäten, handgefertigten<br />
Möbeln und edlen Stoffen sondern<br />
auch durch seine einmalige Lage<br />
gegenüber den Pyramiden – dichter<br />
kann man nicht wohnen, geschweige<br />
denn Golf spielen. Der gleichnamige<br />
Golf Club „Mena House Oberoi Golf<br />
Club“, befindet sich in unmittelbarer<br />
Nähe.<br />
Einrichtung: „Al Rubayyat” bietet<br />
Speisen der Gourmetküche. Hauptrestaurant<br />
„Khan El Khalili“ mit kontinentaler<br />
und orientalischer Küche und<br />
Blick auf die Pyramiden (Abendessen<br />
174<br />
in Buffetform bei Buchung von Halbpension).<br />
„The Poolside Cafe“ mit<br />
atemberaubender Aussicht auf die<br />
Pyramiden. „The Moghul Room“ eines<br />
der besten Indischen Gourmetrestaurants<br />
in Kairo mit indischen Speisen<br />
und exotischem Flair. „Abu Nawas“<br />
Night Club mit kontinentaler, asiatischer<br />
und orientalischer Küche, Live-<br />
Band und Bauchtanz. „Sultan Lounge“<br />
Cocktailbar mit Panoramablick auf die<br />
Pyramiden. Mamlouk Bar. Swimmingpool,<br />
kleiner Fitnessraum, Frisör,<br />
Geschäfte.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (486): Standard Garden<br />
View (ca. 30 qm) mit Bad, Bademantel,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Klimaanlage,<br />
Balkon und Gartenblick. Garden<br />
Pyramids View (ca. 30 qm) im neueren<br />
Anbau des Hotels gelegen, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung.<br />
Sport: Golf: Neben dem „Mena House<br />
Oberoi Golf Course“ (wird ab<br />
Januar <strong>2009</strong> renoviert) direkt beim<br />
Hotel stehen Golfern gleich 3 weitere<br />
18-Loch Spitzenplätze zur Auswahl.<br />
Zielflughafen: Kairo, ca. 45 km.<br />
Al Rubayyat<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
CAI 30320<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Standard Garden View<br />
119 157 69 91 DBH<br />
G 2<br />
Garden Pyramids View<br />
139 176 89 111 DBH<br />
GA<br />
2<br />
Halbpension 33 33 33 33 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-1.10.; A = 1.10.-10.11.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Dahab · Ägypten<br />
Deluxe<br />
Le Méridien Dahab Resort<br />
11111<br />
Dahab<br />
Im Herzen des Sinai gelegen, bietet<br />
Ihnen das nach den Plänen eines<br />
bekannten französischen Designers<br />
und Architekten entworfene exklusive<br />
Hotel einen traumhaften Blick auf den<br />
Golf von Aqaba. Das Resort besticht<br />
nicht nur durch seine Nähe zur Wüste<br />
und zum Roten Meer, sondern auch<br />
durch den Privatstrand, der die Möglichkeit<br />
bietet, die Unterwasserwelt<br />
eines der besten Tauchrevieren zu<br />
erkunden. Interessante Sehenswürdigkeiten<br />
wie das St. Katharinen-Kloster<br />
und der Moses-Berg sind nur ein paar<br />
Kilometer entfernt. Nach Sharm El<br />
Sheikh ca. 45 Autominuten.<br />
Einrichtung: Besonderes architektonisches<br />
Highlight sind beispielsweise in<br />
der Decke der Hotellobby eingravierte<br />
Verse, die beim richtigen Einfall der<br />
Sonne lesbar sind. Restaurants „Sea<br />
Breeze“(Frühstücksbuffet,Abendbuffet<br />
bei Buchung von Halbpension) und<br />
à la carte-Restaurant „Vie“ mit asiatischen<br />
Speisen (Halbpension wird<br />
anteilig angerechnet), Bar „Horizons”,<br />
Café „Omar“ und „Shisha-Terrasse”,<br />
3 Pools (1 beheizbarer Frischwasserpool),Whirlpool,<br />
große Sonnenterrasse,<br />
eine künstliche Lagune, Miniclub,<br />
Kinderpool,WLAN, Shopping-Arkade.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (182): Superior (ca. 43 qm)<br />
mit Bad, Bademantel, Slippers, Föhn,<br />
Klimaanlage, Satelliten-TV,Telefon,<br />
Internet-Zugang (gegen Gebühr), Minibar,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse mit<br />
seitlichem Meerblick. Deluxe (ca.<br />
57 qm) wie Superior, jedoch mit<br />
direktem Meerblick, kleinem Garten<br />
und zusätzlicher Außendusche.<br />
Deluxe Suite (ca. 90 qm) geräumiger,<br />
zusätzliches Wohnzimmer mit<br />
Essecke und Terrasse mit Whirlpool,<br />
ansonsten gleiche Ausstattung wie<br />
Deluxe.<br />
Sport: Basketball, Billard, 2 Tennisplätze,Tischtennis,<br />
Sauna. Gegen Gebühr<br />
Windsurf-Zentrum (Fremdanbieter,<br />
siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
)<br />
Gegen Gebühr Tauchkurse/-ausflüge<br />
und Tauchgänge<br />
können vor Ort in<br />
der Tauchschule im Hotel gebucht<br />
werden.<br />
Zielflughafen: Sharm El Sheikh,<br />
ca. 80 km.<br />
I<br />
Ein 3-Gang-Abendessen<br />
inklusive<br />
einer 1/2 Flasche Wein ohne<br />
Berechnung pro Person/Aufenthalt.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4. 1 Nacht bzw. 2 Nächte<br />
ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils<br />
bei Anreise 10.5.–15.7.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SSH 12306<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Superior<br />
97 120 152 60 71 87 DBJ A 3<br />
Deluxe<br />
- - - 85 96 112 DBJ<br />
M 3<br />
Deluxe Suite<br />
- - - 184 195 212 SBM<br />
M 3<br />
Halbpension (H) inklusive.<br />
S = 10.5.-1.8.; A = 1.8.-1.10.; B = 1.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max.1 Person in Kategorie Superior mit min. 2 Vollzahlern Saison S EURO 49, Saison A EURO 59, Saison B<br />
EURO 76<br />
Max.1 Person in Kategorie Deluxe mit min. 2 Vollzahlern Saison S EURO 73, Saison A EURO 84, Saison B EURO 100<br />
Max.1 Person in Kategorie Deluxe Suite mit min. 2 Vollzahlern Saison S EURO 171, Saison A EURO 182, Saison B EURO 198<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
175
Ägypten · Sharm el Sheikh<br />
Premier Seafront<br />
Sharm El Sheikh<br />
Das führende<br />
D Luxus-Hotel am<br />
Roten Meer. Im Stil<br />
eines mediterranen Dorfes wurden in<br />
Hanglage 200 Zimmer und Suiten in<br />
ein- und zweistöckigen Villen errichtet.<br />
Diese exklusive Anlage mit ihren<br />
vielen Wasserspielen fügt sich harmonisch<br />
in die Landschaft ein und bietet<br />
allen Luxus und Komfort. Eine Zahnradbahn<br />
führt entlang eines kaskadenartig<br />
abfallenden Wasserlaufes vom<br />
oberen Bereich der Hotelanlage bis<br />
zum Swimmingpool und Strandbereich<br />
(Badeschuhe erforderlich). Der Einstieg<br />
in das Meer ist nur über einen<br />
Steg möglich.<br />
Einrichtung: 5 Restaurants: „Arabesque“<br />
(Frühstücksbuffet), „Reef Grill“<br />
(Barbeque), „Il Frantoio“ (italienisch),<br />
„Waha Restaurant“ (asiatisch) und<br />
„Gezerah Restaurant“ (mexikanisch),<br />
Bars: „Waha Pool Bar/Restaurant“,<br />
„Citadel Lounge“, „Nofura Lounge<br />
Bar“ und „Observatory Lounge“, Sonnenterrasse,<br />
2 Swimmingpools (einer<br />
mit Whirlpool und Unterwassermusik),<br />
1 Kinderbecken, Kinderclub.<br />
Four Seasons Resort<br />
111111<br />
Landeskategorie: 5-Sterne-Luxus-<br />
Hotel.<br />
=<br />
Spa- und Wellness-Bereich<br />
mit Fitness-Zentrum, Swimmingpool,<br />
Dampfbad und<br />
Sauna. Gegen Gebühr Massagen und<br />
Wellness-Anwendungen. Frisör und<br />
Beautysalon.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (200): Premier Seafront<br />
(ca. 60 qm) mit Bad, separater Dusche<br />
und separater Ankleidebereich, Föhn,<br />
Telefon, Satelliten-TV, Klimaanlage und<br />
zur Meerseite (Meerblick), mit Terrasse<br />
oder Balkon. Deluxe Seaview<br />
(ca. 60 qm) gleiche Ausstattung, jedoch<br />
kein garantierter Meerblick.<br />
(<br />
Weitere Suiten und Villen<br />
siehe Katalog „Suite<br />
Dreams & Villas”.<br />
Sport: Gegen Gebühr 4 Tennisplätze<br />
(mit Flutlicht), Schnorcheln.<br />
)<br />
Verschiedene Tauchgänge<br />
und -pakete vor Ort buchbar.<br />
„PADI” Tauchzentrum<br />
(Fremdanbieter, siehe Hinweise ab<br />
Seite 202) im Resort.<br />
Zielflughafen: Sharm El Sheikh,<br />
ca. 8 km.<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise 20.5.–19.7. und 23.8.–12.9.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab<br />
einem Mindestaufenthalt von<br />
14 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise 20.5.–19.7. und 23.8.–12.9.<br />
Honeymooner – 1 gemeinsame<br />
Massage ohne Berechnung (ca. 50 Minuten)<br />
pro Paar/Aufenthalt.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen SSH 10308<br />
S A S A S A<br />
PA: U00<br />
Premier Seafront<br />
296 355 159 189 125 145 DBJ<br />
M 3<br />
Deluxe Seaview<br />
237 283 130 153 106 121 DBJ<br />
MA<br />
3<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 20.5.-27.7., 23.8.-20.9.; A = 10.5.-20.5., 27.7.-23.8., 20.9.-31.10.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 4 Jahre im Zimmer mit 1 bzw. 2 Vollzahlern frei, 511 Jahre EURO 13, 1217 Jahre EURO 26.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
176
Sharm el Sheikh · Ägypten<br />
Partial Seaview<br />
Sharm El Sheikh<br />
Die großzügige Hotelanlage, die in<br />
mehreren Stufen zur Steilküste abfällt,<br />
liegt direkt an einem der schönsten<br />
Korallenriffe Ägyptens. Den Gästen<br />
stehen unterhalb des Hotels drei<br />
Badebuchten mit einer Tauchschule<br />
zur Verfügung (Badeschuhe erforderlich).<br />
Der Einstieg ins Meer ist nur<br />
über einen Steg möglich.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „Café<br />
Fresco’s“ (Frühstücks- bzw.Abendbuffet<br />
bei Buchung von Halbpension),<br />
„Sala Thai“ (Spezial Thai Menü),<br />
„Beach House Bar & Grill“, „The<br />
Souk“ (Showküche italienisch, asiatisch,<br />
orientalisch, international, Fischspezialitäten<br />
und Desserts), „Cascades<br />
Restaurant“ (Grillspezialitäten und<br />
Salat), Lobbybar, Poolbar, Beachbar,<br />
große Poollandschaft (ca. 2500 qm)<br />
mit Wasserfällen und Wasserrutsche,<br />
1 separater Pool, Kinderbecken, Kids<br />
Club (5–12 Jahre), Fitness-Zentrum,<br />
Sauna,Whirlpool und Dampfbad ohne<br />
Gebühr. Gegen Gebühr Massagen und<br />
Wellness-Anwendungen.<br />
Beautysalon, Geschäfte, Frisör.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Hyatt Regency Sharm El Sheikh<br />
11111<br />
Zimmer (471): Partial Seaview (ca.<br />
38 qm) mediterran eingerichtet, in<br />
mehreren 2-stöckigen Gebäuden mit<br />
Bad, separater Dusche, Föhn,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Internetanschluss,<br />
Deckenventilator, Minibar,Terrasse<br />
oder Balkon mit teilweise eingeschränkten<br />
Meerblick. Seafront (ca.<br />
38 qm) mit direktem Meerblick,<br />
ansonsten gleiche Ausstattung wie<br />
Partial Seaview. Regency Club<br />
Room Seaview (ca. 38 qm) wie Seaview,<br />
jedoch mit besonderem Service<br />
und Einrichtungen: Separater Empfangsbereich,<br />
Lounge und Zugang zu<br />
einem Pool und Whirlpool, der ausschließlich<br />
Gästen der Club-Kategorien<br />
zur Verfügung steht. Morgens<br />
wird ein kontinentales Frühstück serviert,<br />
tagsüber Früchte, Gebäck, Kaffee,Tee<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
sowie abends Cocktails und Canapés.<br />
Regency Suite (ca. 80 qm) zusätzlich<br />
mit separatem Wohnraum, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung wie Regency Club<br />
Room.<br />
Sport: Gegen Gebühr: 5 Tennisplätze,<br />
2 Squashcourts (klimatisiert) und<br />
Schnorcheln.<br />
)<br />
Gegen Gebühr:Tauchgänge<br />
und -pakete (auch Anfängerkurse)<br />
vor Ort buchbar.<br />
Tauchschule am Strand des Resorts<br />
(Fremdanbieter, siehe Hinweise ab<br />
Seite 202).<br />
Zielflughafen: Sharm El Sheikh,<br />
ca. 15 km.<br />
J<br />
1 Nacht ohne<br />
Berechnung<br />
bei Buchung von 7 zusammenhängen<br />
den Nächten bei Anreise 13.5.–26.7.<br />
und 6.9.–20.9. bzw. 3 Nächte ohne<br />
Berechnung bei Buchung von<br />
14 zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise 13.5.–19.7. und 6.9.–13.9.<br />
„Dine-around“ Bei Buchung von<br />
Halbpension Abendessen in jedem<br />
Hotel-Restaurant möglich (festgelegtes<br />
Menü ohne Getränke; bei Menüauswahl<br />
à la carte wird der bezahlte<br />
Halbpensionsaufpreis anteilig angerechnet).<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
SSH 10338<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Partial Seaview<br />
115 137 67 89 DBH<br />
M 3<br />
Regency Club Room Seaview<br />
- - 133 155 DBH<br />
MA<br />
3<br />
Seafront<br />
140 164 91 115 DBJ<br />
M 3<br />
Regency Suite<br />
- - 219 243 SBO<br />
M 3<br />
Halbpension 38 38 38 38 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-27.9.; A = 27.9.-16.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person EURO 49 bei Buchung mit Fr hst ck (G).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. 7-11 Jahre EURO 25 bei Buchung mit Fr hst ck<br />
(G). 50% Ermigung auf den Mehrpreis f r Halbpension (H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
177
Ägypten · Sharm el Sheikh<br />
Sharm El Sheikh<br />
Etwa 10 Autominuten vom Touristenzentrum<br />
Na’ama Bay (Shuttleservice<br />
3x täglich) entfernt, liegt das Ferienresort<br />
der renommierten „The Ritz-<br />
Carlton”-Hotelgruppe. Neben der<br />
ausgedehnten Poolanlage verfügt das<br />
Hotel über kleine Badebuchten, die<br />
sich entlang des Steilhangs (3–5 Meter<br />
hoch) aneinander reihen (Badeschuhe<br />
erforderlich). Der Einstieg ins Meer ist<br />
nur über einen Steg möglich.<br />
Einrichtung: „The Café” internationales<br />
Buffet, auch à la carte. „Blue Ginger”<br />
mit asiatischen Gerichten, Blick<br />
auf den Pool und das Rote Meer. „Fayrouz”<br />
arabisches Ambiente aus „1001<br />
Nacht” mit orientalischer Küche. „La<br />
Luna” stilvolles Spezialitäten-Restaurant<br />
mit Terrasse und Blick auf das<br />
Rote Meer bietet italienische Speisen.<br />
„The Waves” Snack- und Cocktailbar.„The<br />
Pyramid Bar & Grill” Snackbar.<br />
„The Lobby Lounge & Bar”. Poolbar,<br />
7 Swimmingpools (einer davon<br />
beheizbar saisonabhängig) inklusive<br />
2 Kinderpools „Lazy River”,THE RITZ<br />
KIDS Kinderclub. Frisör und Geschäfte.<br />
Gegen Gebühr Massagen und<br />
178<br />
The Ritz-Carlton Sharm El Sheikh<br />
11111<br />
verschiedene Anwendungen im<br />
Beauty-Zentrum.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (321): Pool-/Gardenview<br />
(ca. 50 qm) mit Bad, separater Dusche<br />
und Toilette, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV,<br />
2 Telefonen, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Seaview<br />
(ca. 50 qm) zusätzlich mit<br />
Meerblick (zum Teil seitlich), ansonsten<br />
gleiche Ausstattung wie Pool-/<br />
Gardenview. Club Room Seaview<br />
(ca. 50 qm) mit Zugang zum „Ritz-<br />
Carlton Club“: Separater Empfangsbereich,<br />
in dem morgens ein kontinentales<br />
Frühstück, tagsüber verschiedene<br />
Snacks und alkoholfreie Getränke<br />
sowie abends Cocktails serviert werden,<br />
ansonsten wie Seaview. Red Sea<br />
Club Suite (ca. 150 qm) mit getrenntem<br />
Wohn-/Schlafzimmer, Badezimmer<br />
mit separater Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers, 2 Satelliten-TVs, DVD,<br />
Telefon, Safe, Minibar,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Klimaanlage, Balkon mit<br />
Blick über den Pool auf das Meer.<br />
Zugang zum „The Ritz-Carlton Club“<br />
mit separatem Check-in, kontinentalem<br />
Frühstücksbuffet, tagsüber Snacks,<br />
alkoholfreie Getränke, abends Cocktails<br />
und Hors d’oeuvres.<br />
Sport: Fitness-Zentrum mit Sauna<br />
und Whirlpool.Volleyball, 2 Tennishartplätze.<br />
)<br />
Gegen Gebühr:Verschiedene<br />
Tauchangebote buchbar<br />
im Tauchzentrum am Strand<br />
des Resorts (Fremdanbieter, siehe<br />
Hinweise ab Seite 202).<br />
Hinweis: Der Zugang zum „Ritz-<br />
Carlton Club” ist Kindern unter<br />
12 Jahren nicht gestattet.<br />
Zielflughafen: Sharm El Sheikh,<br />
ca. 20 km.<br />
I<br />
1 Milch- oder Blumenbad<br />
pro Person/Aufenthalt.<br />
1 Flasche Wein pro Zimmer.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
J<br />
Seaview<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 Nacht bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise<br />
12.5.–24.7. und 1.9.–24.9.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen SSH 10395<br />
S A S A S A<br />
PA: U00<br />
Pool-/Gardenview<br />
106 132 63 89 57 83 DBH 3<br />
Seaview<br />
130 156 87 113 81 107 DBH<br />
M 3<br />
Club Room Seaview<br />
- - 124 162 118 156 DBH<br />
MA<br />
3<br />
Red Sea Club Suite<br />
- - 340 432 248 313 SBJ<br />
M 3<br />
Halbpension 46 46 46 46 46 46 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-4.10.; A = 4.10.-10.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei bei Buchung mit Fr hst cksbuffet (G) und<br />
Halbpension (H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Marsa Alâm - Port Ghalib · Ägypten<br />
„Marina Lodge“<br />
Marsa Alâm<br />
Port Ghalib ist ein beeindruckendes<br />
Projekt, das in kurzer Zeit zu den<br />
bekannten Urlaubsdestinationen der<br />
Welt zählen wird. Mit seiner Marina<br />
und der Corniche erstreckt sich das<br />
Gebiet zukünftig über 18 km entlang<br />
der Küste. Die Architektur vereint<br />
moderne, ägyptische und orientalische<br />
Einflüsse. Das luxuriöse 5 Sterne<br />
Hotel „THE PALACE“ gehört zu der<br />
bekannten Hotelgruppe „InterContinental“.<br />
Es liegt in bevorzugter Lage<br />
direkt am herrlichen Sandstrand,<br />
präsentiert sich in prächtiger Architektur<br />
und bietet den Rahmen für<br />
einen exklusiven Urlaub in gepflegter<br />
Atmosphäre. Inmitten der Anlage<br />
befindet sich eine große künstliche<br />
Meerwasserbadelagune mit eigenem<br />
Sandstrand.<br />
Einrichtung: Restaurant, à la<br />
carte-Restaurant „The Olive“ mit<br />
europäischer Küche, Lobby, „Look<br />
Out Bar“, „The Palace Pool Deck“,<br />
„Habour Cafe“. Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse, Poolbar und<br />
Fitness-Studio.<br />
InterContinental The Palace Port Ghalib<br />
11111<br />
=<br />
Luxuriöses „Six Senses<br />
Spa-Center”.<br />
Gegen Gebühr Massagen<br />
und Anwendungen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (309): Luxuriös ausgestattete<br />
Zimmer mit ägyptischen Stilelementen<br />
und exquisiten Details. Marina<br />
View Deluxe (ca. 42 qm) mit Bad<br />
und Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />
Satelliten-TV,Telefon, Minibar,<br />
Klimaanlage,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse und Blick<br />
auf die Marina. Sea View Deluxe<br />
(ca. 42 qm) mit Meerblick, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung. Superior Suite<br />
Marina View (ca. 75 qm) mit Wohnund<br />
Schlafraum, 2.Toilette und Blick<br />
auf die Marina.<br />
Sport: Gegen Gebühr Tennisplätze,<br />
verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
im Resort, wie z.B.Wasserski,<br />
Bananaboat (durch Fremdanbieter).<br />
)<br />
Tauchbasis mit verschiedenen<br />
Tauchausflügen, Schnorcheln<br />
und Unterwasserfotografie<br />
vor Ort buchbar (Fremdanbieter,<br />
siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
Zielflughafen: Marsa Alâm,ca. 5 km,<br />
Hurghada ca. 200 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
10.5.– 31.5. und 10.9. –30.9.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Marina View Deluxe<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 18076<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Marina View Deluxe<br />
117 135 172 68 77 96 DBJ 2+1<br />
Sea View Deluxe<br />
129 153 197 81 96 121 DBJ<br />
M 2+1<br />
Superior Suite Marina View<br />
- - - 175 204 308 SBM 2+1<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-14.7., 10.9.-6.10.; A = 14.7.-11.8., 24.8.-10.9., 6.10.-10.11.; B = 11.8.-24.8.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
179
Ägypten · El Gouna<br />
Junior Suite<br />
El Gouna<br />
Die Hotelanlage verteilt sich über insgesamt<br />
9 kleine Inseln und ist von<br />
gepflegten Gärten umgeben:<br />
Eine Oase des Friedens und der Ruhe<br />
inmitten von El Gouna. Die attraktive<br />
Architektur mit arabischen und ägyptisch-nubischen<br />
Stilelementen sowie<br />
die kleinen Brücken und Gartenwege,<br />
die das Hotel mit den Zimmern verbinden,<br />
geben diesem Hotel ein ganz<br />
besonderes Flair. Mehrere Strände<br />
(Liegen/Schirme ohne Berechnung).<br />
Zum Dorfzentrum ca. 1,5 km (Shuttleservice).<br />
Einrichtung: „Miramar Restaurant“<br />
(Frühstücksbuffet, abends bei Halbpension<br />
Themenbuffet), Mittagessen à<br />
la carte an der Poolbar oder am<br />
Strandrestaurant, orientalisches à la<br />
carte-Restaurant „Orient 1001“ und<br />
„La Piscina“ (italienische Küche), Bars,<br />
großzügige Poollandschaft (1 Pool<br />
beheizbar), 3 Kinderpools, Pool-/<br />
Snackbar, Kinderclub, Spielplatz, Fitnessraum,Wellnessbereich.<br />
Geschäfte.<br />
Mehrmals wöchentlich Unterhaltungsprogramm,<br />
Live-Musik und Shows. Bei<br />
Buchung von all inclusive:Vollpension<br />
Sheraton Miramar Resort<br />
11111<br />
(Buffet),Themenabende, in den à la<br />
carte-Restaurants feste Menüs,<br />
Getränke (lokales Bier und lokaler<br />
Wein, Softdrinks, 11–23 Uhr), Eis für<br />
Kinder 11–18 Uhr, Snacks, Kaffee/Tee<br />
und Kuchen 16–18 Uhr, Getränke der<br />
Minibar.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (338): Komfortabel ausgestattet.<br />
Junior Suite (ca. 52 qm) mit<br />
Bad, Föhn, LCD-Satelliten-TV,Telefon,<br />
Internet-Zugang, Safe, Minibar, Klimaanlage/Heizung,Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Sitzecke, Balkon oder Terrasse<br />
und teilweise mit Meerblick. Executive<br />
Suite (ca. 60 qm) mit Wohn-/<br />
Schlafzimmer und teilweise mit Meerblick.<br />
Palace Suite (ca. 250 qm) auf<br />
zwei Etagen, mit zwei separaten<br />
Schlafzimmern, begehbarem Kleiderschrank,<br />
2 Badezimmern, Gästetoilette,Wohnzimmer<br />
mit angrenzendem<br />
Esszimmer und Kitchenette, Außenterrasse<br />
mit privatem Pool und Blick<br />
auf das Meer.<br />
Sport: Beachvolleyball, Darts, Pedalo<br />
(1 Stunde/Woche). In El Gouna<br />
gegen Gebühr 6 Tennissandplätze,<br />
Squash,Windsurfen. Bei Buchung<br />
von all inclusive: Fahrradverleih,<br />
1 Stunde Tretboot und 1 Stunde<br />
Kochkurs (jeweils 1x pro Woche),<br />
Sauna, Dampfbad, 1x pro Woche Massage<br />
(30 Minunten). „El Gouna Golf<br />
Club“,Transfer zum Golfclub ohne<br />
Berechnung. Regelmäßig abwechslungsreiches<br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
)<br />
Gegen Gebühr Verschiedene<br />
Tauchgänge und -pakete<br />
vor Ort buchbar,Tauchzentrum<br />
im Hotel.<br />
Zielflughafen: Hurghada, ca. 30 km.<br />
I<br />
20% Ermäßigung auf<br />
alle Anwendungen im<br />
Wellness-Bereich.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 Nacht bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
29.5.–5.6., 19.6.–26.6. und 4.9.–11.9.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 16320<br />
S A B C D S A B C D PA: U00<br />
Junior Suite<br />
138 142 154 156 173 91 95 101 109 120 JBJ 3<br />
Executive Suite<br />
- - - - - 103 107 113 121 132 SBM 2<br />
Palace Suite<br />
- - - - - 562 566 567 575 586 SBM<br />
M 4<br />
Vollpension 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S = 10.5.-31.7.; A = 21.8.-9.10.; B = 31.7.-21.8.; C = 1.11.-10.11.; D = 9.10.-1.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in Junior Suite EURO 5472. Max. 2 Personen in Palace Suite EURO 24.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahre in Junior Suite mit min. 2 Vollzahlern frei. Max. 2 Kinder bis 14 Jahre in Palace Suite mit<br />
min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
180
Hurghada · Ägypten<br />
Elite Room<br />
Steigenberger Al Dau Beach Hotel<br />
11111<br />
Hurghada<br />
Komfortable<br />
F 5-Sterne-Deluxe-Hotelanlage<br />
in moderner Architektur und mit<br />
orientalischem Ambiente. Das Hotel<br />
unter deutscher Leitung gehört zur<br />
Steigenberger Gruppe und liegt direkt<br />
am privaten, 400 m langen Sandstrand.<br />
Zum Zentrum von Hurghada ca. 5 km<br />
(Shuttleservice inklusive).<br />
Einrichtung: Spezialitätenrestaurant<br />
„Alexanders”, Bars, Poolrestaurant,<br />
Strandrestaurant, Café, Internet-Café,<br />
diverse Geschäfte. Gepflegte Gartenanlage<br />
mit großzügiger Poollandschaft<br />
mit Süßwasserpool, „Lazy River”,<br />
separatem Kinderpool, Pool-/Snackbar,<br />
Sonnenterrassen. Kids Club<br />
(4–9 Jahre), Kinderprogramme. Fitnessraum.<br />
Bei Buchung von all inclusive:<br />
Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, außerdem wahlweise<br />
mittags à la carte im Pool- bzw.<br />
Strandrestaurant sowie wahlweise<br />
abends 4-Gang-Menü im „Alexanders“<br />
(2x pro Woche), Kaffee/Tee, Kuchen<br />
16–18 Uhr, Eis 12–18 Uhr, Softdrinks,<br />
nationale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 24 Stunden (Room<br />
Service und Minibar exklusive), Mitternachtssnack<br />
inklusive.<br />
=<br />
Gegen Gebühr moderner<br />
„Algotherm“ Thalasso Spaund<br />
Wellness-Bereich mit<br />
Türkischem Bad, Saunen,Whirlpool,<br />
Aerobic, Massagen, Schönheitssalon<br />
und Salzwasser-Hallenbad (beheizbar)<br />
auf 1000 qm Fläche.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (388): Elite Room (ca.<br />
50 qm) mit Bad, Föhn, Klimaanlage/<br />
Heizung, Satelliten-TV,Telefon, Internet-Zugang,<br />
Minibar, Safe, Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick. Deluxe<br />
Family Room Seaview (ca.<br />
55 qm) geräumiger, ansonsten gleiche<br />
Ausstattung. Junior Suite Seaview<br />
(ca. 70 qm) mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafbereich. Deluxe Suite Seaview<br />
(ca. 142 qm) mit getrenntem<br />
Wohn-/Schlafzimmer, Sauna,Whirlpool,<br />
Massageliege und Meerblick.<br />
Sport: Gymnastik.Tennis und Golf<br />
(9 Loch Par 3) inklusive Flutlicht,<br />
Fahrradverleih, Schnuppertauchen<br />
und -surfen. Bei Buchung von all inclusive:<br />
Billard, Golf und Tennis (tagsüber),<br />
Jacuzzi Island, Fahrradverleih,<br />
Tretboote. Internationales Unterhaltungs-/<br />
Animationsprogramm.<br />
)<br />
Gegen Gebühr Tauchschule<br />
und verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am<br />
Strand buchbar.<br />
Zielflughafen: Hurghada, ca. 6 km.<br />
15% Ermäßigung auf<br />
I alle Anwendungen im<br />
Wellness-Bereich.<br />
Früh buchen<br />
J lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
1 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 bzw. 14 zusammenhängenden Nächten<br />
jeweils bei Anreise 21.5.–28.5.,<br />
4.6.–11.6. und 3.9.–10.9.<br />
2 Abendessen ohne Berechnung<br />
im „Alexanders Restaurant” bei<br />
Buchung von Halbpension.<br />
Freier Eintritt in den Spa-Bereich,<br />
Minibar und Internet ohne Berechnung<br />
sowie kl.Abschiedsgeschenk<br />
bei Buchung der Kategorie<br />
Elite Room oder einer Suite.<br />
Kleines Überraschungsgeschenk<br />
für Kinder. Kl.Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 11311<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Family Room Seaview - - - 67 82 95 CBJ<br />
M 3/2+2<br />
Elite Room<br />
100 122 141 67 82 95 DBJ<br />
M 3<br />
Junior Suite Seaview<br />
- - - 91 106 119 JBH<br />
M 3<br />
Deluxe Suite Seaview<br />
- - - 103 118 131 SBO<br />
M 3<br />
Vollpension 36 36 36 36 36 36 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S = 10.5.-23.7., 27.8.-1.10.; A = 23.7.-27.8.; B = 1.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in Elite Room, Junior Suite Seaview, Deluxe Suite Seaview EURO 59122 bei Buchung von<br />
Halbpension (H). Max. 1 Person in Deluxe Family Room Seaview EURO 5985 bei Buchung von Halbpension (H) und<br />
Vollpension (V).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit min. 2 Vollzahlern in Kategorie Elite Room, Junior Suite Seaview und Deluxe Suite<br />
Seaview frei. Max. 2 Kinder bis 14 Jahre mit min. 2 Vollzahlern in Kategorie Deluxe Family Room Seaview frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
181
Ägypten · Hurghada<br />
bei Hurghada<br />
Das stilvolle Luxus-<br />
D Hotel der renommierten<br />
„Oberoi”-<br />
Hotelgruppe liegt an einem ca. 850 m<br />
langen Sandstrand (Badeschuhe erforderlich,<br />
da das Korallenriff bis an den<br />
Strand reicht; Einstieg ins Meer nur<br />
über eine steile Treppe möglich).The<br />
Oberoi, Sahl Hasheesh ist eine Oase<br />
der Ruhe und Entspannung. Das Hotel<br />
verfügt ausschließlich über exklusive<br />
Suiten und es wird besonderen Wert<br />
auf unauffälligen Service gelegt. Nach<br />
Hurghada ca. 20 km.<br />
Einrichtung: „The Restaurant“ (amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet, internationale<br />
und orientalische Küche), à la<br />
carte-Restaurant „Zaafran“ (indische<br />
Küche), Bar, Bibliothek, Swimmingpool<br />
mit 2 integrierten Whirlpools (beheizbar),<br />
Pool-Snackbar „The Pergola“, Fitnessraum,<br />
Frisör, Geschäft.<br />
=<br />
„Oberoi Spa by Banyan<br />
Tree“ mit Massagen, Sauna,<br />
Dampfbad, Kosmetiksalon<br />
und diversen Anwendungen (jeweils<br />
gegen Gebühr).<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
182<br />
The Oberoi, Sahl Hasheesh<br />
11111q<br />
Zimmer (102): Sehr großzügig und<br />
luxuriös ausgestattet, in hellen Farbtönen<br />
gehalten und mit ägyptischen Stilelementen<br />
dekoriert. Deluxe Suite<br />
(ca. 85 qm) sehr geschmackvoll mit<br />
kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />
begehbarem Kleiderschrank, großem<br />
lichtdurchfluteten Bad mit separater<br />
Dusche und in den Boden eingelassener<br />
Badewanne, Föhn, Satelliten-TV,<br />
Deluxe Suite<br />
DVD-Player,Telefon, Safe, Minibar,Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage,<br />
Innenhof mit großer Terrasse. Superior<br />
Deluxe Suite (ca. 85 qm) in der<br />
1. Reihe gelegen, ansonten gleiche<br />
Ausstattung wie Deluxe Suite. Grand<br />
Suite (ca. 125 qm) zusätzlich mit privatem,<br />
kleinen Swimmingpool im<br />
Innenhof, nicht in der 1. Reihe gelegen.<br />
(<br />
Weitere Suiten und Villen<br />
siehe Katalog „Suite<br />
Dreams & Villas“.<br />
Sport: Tennisplatz mit Flutlicht,<br />
Schnorcheln.<br />
)<br />
„Divers International“,<br />
Tauchschule, diverse Tauchpakete,Tauchgänge<br />
und<br />
Kurse buchbar vor Ort (Fremdanbieter,<br />
siehe Hinweise ab Seite 202).<br />
Nähere Informationen erhalten Sie im<br />
Hotel.<br />
Zielflughafen: Hurghada, ca. 17 km.<br />
I<br />
J<br />
Tägliches Frühstück<br />
auf dem Zimmer.<br />
2 Nächte ohne<br />
Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 zusammenhängenden Nächten<br />
im Zeitraum 10.5.–30.9.<br />
Honeymooner – 1 Pharao’s -Massage<br />
(60 Minuten) und ein 3-Gang-Menü<br />
(ohne Getränke) pro Paar/Aufenthalt<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten. Nicht<br />
kombinierbar.
Hurghada · Ägypten<br />
The Restaurant<br />
Grand Suite<br />
Deluxe Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 11394<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Grand Suite<br />
444 524 223 263 SBP A 2+1<br />
Superior Deluxe Suite<br />
272 309 137 156 SBP B 2+1<br />
Deluxe Suite<br />
186 223 94 113 SBP C 2+1<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-1.9.; A = 1.9.-10.11.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
183
Ägypten · Soma Bay<br />
Soma Bay<br />
Das Anfang <strong>2009</strong> neu eröffnete Hotel<br />
mit orientalischen Design-Akzenten<br />
sorgt für ein märchenhaftes Ambiente<br />
und bietet dazu noch eine überwältigende<br />
Aussicht auf das Meer und die<br />
Berge. Die großzügige Anlage mit<br />
Wasserfällen, Lagunen, Pools und<br />
einem ca. 400 m langen Sandstrand<br />
erstreckt sich über ca. 17 Hektar entlang<br />
des Roten Meeres. Ein Shuttle-<br />
Bus verbindet das Hotel der renommierten<br />
„Kempinski”-Gruppe mit dem<br />
PGA Golfplatz „The Cascades Golf<br />
Club” und dem Thalasso Center „Les<br />
Thermes Marines“.<br />
Einrichtung: „Main Restaurant”<br />
(Frühstücksbuffet, abends Buffet),<br />
„Pacific Rim“ (Spezialitäten aus der<br />
Pazifikregion, à la carte), „Italian Restaurant”<br />
à la carte-Restaurant mit<br />
italienischen Speisen (Halbpension<br />
wird in den à la carte-Restaurants<br />
anteilig angerechnet), „Pool-Restaurant<br />
& Bar”, „Lobby Lounge”, „Library<br />
Lounge”, „The Beach Bar”, mehrere<br />
Pools, 2 Schwimmbecken für Kinder,<br />
Kinderclub (in englischer Sprache)<br />
und Spielplatz.<br />
Kempinski Hotel Soma Bay<br />
11111<br />
=<br />
Health Club & Spa mit Fitness,Whirlpool,<br />
Sauna,<br />
Dampfbädern, Massagen.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (325): Deluxe Seaview<br />
(ca. 39 qm) mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Slippers, Flatscreen-TV, Internet-<br />
Zugang, Balkon oder Terrasse und<br />
direktem Meerblick. Junior Suite<br />
(45–65 qm) geräumiger und zusätzlich<br />
mit einem Wohnbereich und Balkon.<br />
Deluxe Suite (65–110 qm) wie<br />
Junior Suite, jedoch größer und mit<br />
getrenntem Wohn-/Schlafbereich,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Sport: Squashplatz,Tennis (mit Flutlicht),<br />
Schnorcheln, Surfen, Segeln,<br />
Kitesurfen.<br />
?<br />
18-Loch Gary Player<br />
„Cascades Golf &<br />
Country Club“, Par<br />
72 auf ca. 45 ha. Shuttleservice ohne<br />
Berechnung.Weitere Details und<br />
attraktive Golfangebote siehe Katalog<br />
„Erlebnis Golf“.<br />
Zielflughafen: Hurghada ca.45 km.<br />
I<br />
Honeymooner –<br />
1 à la carte-Mittagessen<br />
(exklusive Getränke) pro Person/Aufenthalt<br />
bei Buchung einer<br />
Suite sowie Blumen und Früchte<br />
zur Begrüßung.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 31.3.<br />
1 Nacht bzw. 2 Nächte ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 bzw. 14 zusammenhängenden<br />
Nächten jeweils bei Anreise<br />
10.5.–31.10.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 15042<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Deluxe Seaview<br />
150 199 261 89 114 144 DBJ<br />
M 3<br />
Junior Suite<br />
371 568 758 187 285 380 JBH<br />
M 3<br />
Deluxe Suite<br />
- - - 279 426 568 SBM<br />
M 3<br />
Halbpension 43 43 43 43 43 43 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 26.5.-7.8.; A = 10.5.-26.5., 7.8.-28.9.; B = 28.9.-31.10.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person mit min. 2 Vollzahlern EURO 61.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 7-12 Jahre EURO 31, 50% Ermigung auf<br />
den Mehrpeis f r Halbpension (H).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
184
Soma Bay · Ägypten<br />
Soma Bay<br />
Direkt am Golfplatz liegt dieses stilvolle,<br />
im Kolonialstil gebaute Hotel.<br />
Das La Résidence des Cascades bietet<br />
aufmerksamen Service und exklusives<br />
Ambiente mit internationalem Flair.<br />
Shuttleservice zum nahegelegenen langen<br />
Sandstrand.<br />
Einrichtung: Restaurant „Dunes“ mit<br />
Terrasse (Frühstücks- bzw.Abendbuffet,<br />
bei Buchung von Halb- oder Vollpension<br />
werden à la carte-Speisen<br />
anteilig angerechnet), Bars (u.a.<br />
„Spikes“, „Layali Oriental Lounge“<br />
und „The Eagles Nest“), Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse,Whirlpool,<br />
Kinderpool, Kinderclub, Shuttleservice<br />
von und zum Strand. Bei Buchung von<br />
all inclusive:Vollpension vom Buffet,<br />
mittags à la carte, Getränke (lokales<br />
Bier,Wein, Softdrinks, 10 bis 22 Uhr),<br />
Eis (10 bis 20 Uhr), Kaffee,Tee und<br />
Kuchen (16 bis 18 Uhr).<br />
=<br />
„Les Thermes Marins des<br />
Cascades Thalasso &<br />
Wellness Center“ auf ca.<br />
7300 qm.Aquatonic®-Meerwasserbecken,Wassergymnastik-Pool,<br />
Sauna,<br />
Türkisches Bad, Ruheraum, Saftbar,<br />
La Résidence des Cascades<br />
11111<br />
Beauty-Anwendungen, diverse Programme,<br />
Fitness-Zentrum.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (249): Standard Pool<br />
View (ca. 43 qm) mit Bad und separater<br />
Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,Telefon,<br />
Satelliten-TV, Klimaanlage,<br />
Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />
Standard Golfcourse View (ca.<br />
43 qm) mit Blick über den Golfplatz<br />
zum Meer, ansonsten gleiche Ausstattung.<br />
Junior Suite (ca. 60 qm) zusätzlich<br />
mit Sitzecke. Gary Player Suite<br />
(ca. 120 qm) kombinierter Wohn-/Essbereich,<br />
Kitchenette, separates Schlafzimmer<br />
und große Terrasse.<br />
Sport: Gegen Gebühr 4 Tennissandplätze,<br />
2 Squashcourts.Tauchen und<br />
Kite Surf Center (durch Fremdanbieter,<br />
siehe Hinweis ab Seite 202).<br />
Direkt beim Hotel liegt der „Cascades<br />
Golf & Country Club“ (Par 72, designed<br />
by Gary Player).<br />
Bei Buchung von all inclusive“ Benutzung<br />
der Tennisplätze, Squash, Sauna<br />
und Fitness-Zentrum eingeschlossen.<br />
Zielflughafen: Hurghada, ca. 45 km.<br />
I<br />
Ein 3-Gang-à la<br />
carte-Abendessen<br />
inklusive 1/2 Flasche Wein pro<br />
Person und Aufenthalt.<br />
1 Aquatonic Jet Massage (45 Minuten)<br />
pro Person und Aufenthalt.<br />
1 Packung Golfbälle zur Begrüßung.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4. Nicht kombinierbar mit anderen<br />
Angeboten.<br />
„Dine-around“ (bei Buchung von<br />
Halbpension) im Hauptrestaurant des<br />
Sheraton Soma Bay, Shuttleservice<br />
ohne Berechnung.<br />
Kleiner Willkommensgruß.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 15320<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Standard Golfcourse View<br />
100 106 146 76 82 110 DBJ<br />
M 2+1<br />
Standard Pool View<br />
95 101 141 71 77 105 DBJ<br />
O 2+1<br />
Junior Suite<br />
- - - 101 107 135 JBJ<br />
M 2+1<br />
Gary Player Suite<br />
- - - 137 143 171 SBM<br />
M 3/2+2<br />
Vollpension 37 37 37 37 37 37 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S = 24.5.-23.8.; A = 10.5.-24.5., 23.8.-3.10.; B = 3.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person in der Gary Player Suite in Saison S EURO 132, in Saison A EURO 126, in Saison B EURO<br />
159.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. 2. Kind 2-12 Jahre 50% Ermigung in der<br />
Gary Player Suite mit 2 Vollzahlern.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
185
Ägypten · Soma Bay<br />
Beach Front Suite Seaview<br />
Soma Bay<br />
Das architektonisch außergewöhnliche<br />
First Class-Hotel ist dem Stil der<br />
alten Pharaonentempel nachempfunden<br />
und liegt an einem ca. 900 Meter<br />
langen, flachabfallenden Sandstrand.<br />
Einrichtung: 2 Restaurants „L’Abydos<br />
Brasserie“ (Frühstücks- und<br />
Abendessenbuffet,Themenbuffet),<br />
„L’Emporio Ristorante“ (à la carte,<br />
italienische Küche, abends geöffnet),<br />
Strandrestaurant, Bars, großzügige<br />
Süßwasserpoollandschaft, separater<br />
Kinderpool, Miniclub, Fitnessraum,<br />
Sauna. Gegen Gebühr Massage.<br />
WLAN in der Lobby, Geschäfte.<br />
Tägliches Unterhaltungsprogramm<br />
und Shows. Bei Buchung von all inclusive<br />
sind alle Mahlzeiten (vier Gänge-<br />
Menü Abendessen im „L’Emporio Ristorante“<br />
inklusive,Aufpreis bei à la<br />
carte) und Getränke (lokales Bier,<br />
lokaler Wein, Softdrinks und Wasser,<br />
10–24 Uhr), Eis (12–17 Uhr), Minibar<br />
(Softdrinks), Kaffee,Tee und Kuchen<br />
(16–18 Uhr) inklusive.<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (310): Die Zimmer schaffen<br />
in dezenten Pastelltönen eingerichtet<br />
Sheraton Soma Bay<br />
11111<br />
eine gemütliche Atmosphäre.<br />
Side Seaview (ca. 35 qm) mit<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-<br />
TV,Telefon, Minibar, Safe, Kaffee/-<br />
Teekochgelegenheit und Balkon oder<br />
Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Direct Seaview (ca. 35 qm) mit<br />
direktem Meerblick, ansonsten gleiche<br />
Ausstattung wie Side Seaview. Executive<br />
Suite Seaview (ca. 74 qm)<br />
mit separatem Wohn-/Schlafraum<br />
und 1 Kingsize-Bett, 2. Satelliten-TV,<br />
Bad, direktem Meerblick und 3 Balkonen.<br />
Suite Front Area Side Seaview<br />
(ca. 80 qm) in Bungalows gelegen,<br />
mit Kitchenette und Zugang<br />
zu einem kleinen Gemeinschaftspool,<br />
seitlicher Meerblick. Beach Front<br />
Suite Seaview (ca. 80 qm) mit direktem<br />
Meerblick, ansonsten gleiche Ausstattung.<br />
Sport: 3 Tennisplätze, Squashcourt.<br />
Windsurfen, Segeln und Schnorcheln<br />
(Schnorchel und Taucherbrille können<br />
vor Ort geliehen werden).<br />
?<br />
18-Loch Gary Player<br />
„Cascades Golf & Country<br />
Club“, Par 72 auf ca. 45 ha.<br />
Handicap 36 erforderlich. Shuttleservice<br />
ohne Berechnung. Golfangebote<br />
und Details siehe Katalog<br />
„Erlebnis Golf“.<br />
)<br />
Gegen Gebühr Verschiedene<br />
Tauchgänge vor Ort<br />
buchbar (Fremdanbieter,<br />
siehe Hinweise ab Seite 202) Tauchschule<br />
am Strand des Resorts.<br />
Zielflughafen: Hurghada,ca. 48 km.<br />
I<br />
Frühstück auf<br />
dem Zimmer<br />
ohne Berechnung.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
HRG 15335<br />
S A B C S A B C PA: U00<br />
Side Seaview<br />
108 113 119 162 83 87 91 119 DBJ 3<br />
Direct Seaview<br />
136 141 147 188 99 103 107 136 DBJ<br />
M 3<br />
Suite Front Area Side Seaview - - - - 189 193 196 225 SBM<br />
H 4<br />
Executive Suite Seaview<br />
- - - - 177 181 184 212 SBM<br />
M 3<br />
Beach Front Suite Seaview - - - - 208 211 215 244 SBM<br />
MA<br />
4<br />
Vollpension 36 36 36 36 36 36 36 36 V<br />
Halbpension (H) inklusive. Vollpension (V) = all inclusive.<br />
S = 24.5.-6.8.; A = 31.8.-4.10.; B = 10.5.-24.5., 6.8.-31.8.; C = 4.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person (max. 2 Personen in Suite Front Area Side Seaview und Beach Front Suite Seaview) mit min.<br />
2 Vollzahler im Zimmer EURO 76226.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 712 Jahre EURO 18. Max. 1 Kind bis 6 Jahre mit<br />
min. 2 Vollzahlern frei bei Buchung mit Vollpension (V), 712 Jahre EURO 36 bei Buchung mit Vollpension (V).<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
186
Soma Bay · Ägypten<br />
Soma Bay<br />
Die Clubanlage ist zwischen Wüste<br />
und Rotem Meer gelegen und grenzt<br />
auf ca. 500 m an einen breiten, flach<br />
ins Meer abfallenden Sandstrand. Die<br />
ca. 120.000 qm große Clubanlage liegt<br />
an einem der schönsten Korallenriffe<br />
des Roten Meeres (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Nach Safaga ca. 18 km.<br />
Einrichtung: Restaurant (abwechslungsreiche<br />
Buffets; Kaffeespezialitäten<br />
zum Frühstück,Tischwein, Bier, im Buffetbereich<br />
angebotene Softdrinks<br />
sowie Filterkaffee und Tee zu den<br />
Hauptmahlzeiten inklusive), Spezialitätenrestaurant<br />
(tageweise geöffnet),<br />
Strandrestaurant und Bistro-Line.<br />
Hauptpool und Kinderpool. Unterhaltungsprogramme,<br />
NITE CLUB,Theater,<br />
ROBIN Store. ROBY CLUB stundenweise<br />
Programmangebote, (außer<br />
am Hauptanreisetag) für Minis (3-<br />
6 Jahre), Maxis (7-9 Jahre) und Kids<br />
(10-12 Jahre). Für ROBS (ab 13 Jahre)<br />
werden während der Schulferien stundenweise<br />
Programme angeboten. Gegen<br />
Gebühr Internetstation,WLAN<br />
(nutzbar an Hauptbar/im Beachrestaurant).<br />
ROBINSONADEN®.<br />
ROBINSON Club Soma Bay<br />
1111<br />
=<br />
Body&Mind u.a. Stretch &<br />
Relax, FeelGood®, neuer<br />
WellFit®-Bereich, Saunen.<br />
Gegen Gebühr Massage, Beautyanwendungen<br />
und das Thalassocenter<br />
(Fremdunternehmen „Les Thermes<br />
Marins des Cascades”).<br />
Servicesprachen: Deutsch, Englisch.<br />
Zimmer (280):Alle mit Dusche,<br />
Föhn,Telefon, Satelliten-TV, Kühlschrank,<br />
Safe, Balkon/Terrasse, klimatisier-/beheizbar.<br />
Typ 1 (ca. 28 qm)<br />
Doppelzimmer. Typ 2 (ca. 56 qm)<br />
Familienzimmer, 2 Doppelzimmer<br />
Typ 1 mit verbindendem Flur. Im Erdgeschoss<br />
gelegen. Typ 3 Doppelzimmer<br />
wie Typ 1, zur Meerseite gelegen.<br />
Typ 4 Doppelzimmer wie Typ 1,<br />
Meerblick. Typ 5 (ca. 58 qm) Suite,<br />
seitlicher Meerblick, 1 Wohn- und 1<br />
Schlafraum optisch trennbar durch<br />
Schiebetür, begehbarer Kleiderschrank.<br />
Typ 6 Suite wie Typ 5 mit<br />
Meerblick. Typ 7 (ca. 80 qm) Suite mit<br />
Meerblick, 1 Wohn- und Schlafraum<br />
optisch trennbar durch Schiebetür,<br />
2. separate Gästetoilette, begehbarer<br />
Kleiderschrank, sehr großer Eckbalkon.<br />
Sport: Fitness-Studio, HOT IRON,<br />
Klein-/Großspiele, sportliche Wettbewerbe,Tennis<br />
(7 Quarzsandplätze mit<br />
Flutlicht), Beach-Volleyball, Fußball,<br />
Surfen und Segeln (70 Surfboards,<br />
8 Topcat-Katamarane,Verleih mit Surfbzw.<br />
Segelschein). Gegen Gebühr<br />
Kitesurfen, Schnorchelausrüstung.<br />
18-Loch-Gary Player Meisterschaftsplatz,<br />
wöchentliches Gästeturnier.<br />
Gegen Gebühr Golfunterricht für alle<br />
Spielstärken, Greenfee Packages.<br />
Hinweis: Hauptanreisetag<br />
Donnerstag und Freitag.<br />
Zielflughafen: Hurghada, 47 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
EURO 5 Ermäßigung pro Person/Nacht<br />
für Aufenthalte im Zeitraum<br />
7.5.–21.6. und 11.6.–24.9. bei<br />
Festbuchung bis zum 31.12.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
mit 3 Personen<br />
HRG 11025<br />
Zimmers<br />
S A B C D E S A B C D E S A B C D E PA: U00<br />
Typ 2<br />
- - - - - - - - - - - - 100 113 118 129 146 149 CFH 2 4+2<br />
Typ 1<br />
100 113 116 145 165 168 100 113 116 129 146 149 - - - - - - DFH 1 2+1<br />
Typ 4<br />
127 139 142 159 179 185 112 124 127 142 161 165 - - - - - - DFH M4<br />
2+1<br />
Typ 3<br />
105 120 123 148 171 173 105 117 120 133 151 153 - - - - - - DFH N3<br />
2+1<br />
Typ 5<br />
- - - - - - 130 142 145 168 186 190 - - - - - - SFH H5<br />
3<br />
Typ 6<br />
- - - - - - 149 161 165 190 209 214 - - - - - - SFH M6<br />
3<br />
Typ 7<br />
- - - - - - 171 183 188 213 235 241 - - - - - - SFH X7<br />
3+1<br />
Vollpension (V) inklusive.<br />
S = 3.7.-10.7.; A = 21.6.-3.7., 10.7.-23.7.; B = 11.6.-21.6., 23.7.-20.8.; C = 7.5.-21.5., 20.8.-17.9.; D = 21.5.-<br />
11.6., 17.9.-27.9.; E = 27.9.-6.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 20% Ermigung (nur mglich in Typ 5, 6 und Typ 7).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 2 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. In allen Kategorien auer Typ 2 und 7: 1 Kind 2-5<br />
Jahre 40% Ermigung und 6-11 Jahre 30% Ermigung bei 2 Vollzahlern. In Typ 2: 1-4 ermigte Kinder<br />
bei 2-4 Vollzahlern. In Typ 7 1-2 Kinder bei 2-3 Vollzahlern. 40% Ermigung f r Kinder 2-5 Jahre und 30%<br />
Ermigung f r Kinder 6-11 Jahre,<br />
20% Ermigung f r 1 Kind 2-11 Jahre bei 2 Vollzahlern.<br />
Hinweis: Buchbar unter PM:RO. Mindestaufenthalt: 2 Nchte.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
187
Ägypten · Luxor<br />
Deluxe Nile View<br />
Sofitel Old Winter Palace<br />
1111<br />
Luxor<br />
Das traditionsreiche<br />
B Hotel im viktorianischen<br />
Stil mit kostbarem<br />
Interieur entführt Sie in das<br />
Zeitalter der Belle Epoque, ohne auf<br />
modernen Komfort zu verzichten.<br />
Der ehemalige Palast des ägyptischen<br />
Königs Faruk liegt direkt an der Nilpromenade<br />
in der Nähe des Stadtzentrums<br />
und des Luxor Tempels. Eine<br />
atemberaubende Aussicht auf das<br />
Westufer des Nils eröffnet sich Ihnen<br />
von den Deluxe Nile View Zimmern<br />
aus. Howard Carter, der berühmte<br />
Ägyptologe und Entdecker des legendären<br />
Tut-Ench-Amun-Schatzes hat<br />
hier bereits gewohnt. Das Old Winter<br />
Palace ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
nicht nur für eine Nilkreuzfahrt, sondern<br />
um die berühmten Tempelanlagen<br />
von Luxor und die Tempelstadt<br />
von Karnak, den vielleicht größten<br />
religiösen Komplex der Welt zu bestaunen.<br />
Nirgendwo sonst in Ägypten<br />
finden sich so viele imposante Denkmäler<br />
wie hier. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
188<br />
Einrichtung: A la carte-Gourmetrestaurant<br />
„1886” mit französischer<br />
Küche, Pianobar, Café, Swimmingpool<br />
mit Snackbar, schöne parkähnliche<br />
Gartenanlage, Kosmetiksalon<br />
und Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (92): Standard Garden<br />
View (ca. 25 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage und<br />
teilweise mit Balkon. Standard Nile<br />
View (ca. 25 qm) mit Nilblick, ansonten<br />
gleiche Ausstattung. Deluxe<br />
Nile View (ca. 30 qm) größer und mit<br />
Nilblick, ansonsten mit gleicher Ausstattung.<br />
Sport: „Royal Valley Golf Club”<br />
ca. 15 km entfernt.<br />
Hinweis: Abends wird in den Restaurants<br />
und an der Bar angemessene<br />
Kleidung erwartet.<br />
Zielflughafen: Luxor, ca. 15 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LXR 20308<br />
S A S A<br />
PA: U00<br />
Standard Nile View<br />
128 235 91 161 DBF 2+1<br />
Standard Garden View<br />
110 198 73 125 DBF<br />
G 2+1<br />
Deluxe Nile View<br />
147 272 110 198 DBH 2+1<br />
Halbpension 37 37 37 37 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-1.10.; A = 1.10.-31.10.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 4 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Luxor · Ägypten<br />
Standard<br />
MARITIM Jolie Ville Luxor Island Resort<br />
1111<br />
Luxor<br />
Eingebettet in einen wunderschönen<br />
Garten liegt diese weitläufige Bungalowanlage<br />
auf der ca. 630.000 qm<br />
großen „Königsinsel“ im Nil, ca. 4 km<br />
südlich von Luxor. Ein idealer Ausgangspunkt,<br />
um die vielen Sehenswürdigkeiten<br />
dieser Gegend zu entdecken.<br />
Gleichzeitig aber auch ein<br />
Resort, das sich für einen längeren<br />
Aufenthalt eignet. Nur über eine<br />
Brücke mit dem Festland verbunden<br />
ist sie ein Paradies für alle Ruhe- und<br />
Erholungssuchenden. Nach Luxor<br />
besteht ein regelmäßiger Busservice<br />
ohne Berechnung.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Einrichtung: Restaurant „Jolie Ville“<br />
(Frühstücksbuffet, abends Halbpension<br />
in Buffetform) mit „Scheherazade Terrace“,<br />
à la carte-Restaurant „La<br />
Fleur“, „Kings” Bar, Bücherei, 2 Swimmingpools<br />
(beheizbar; einer der beiden<br />
Pools dient als Ruhe-Zone, ohne<br />
Kinderbereich) mit Kinderbecken und<br />
Snackbar, schöne parkähnliche Gartenanlage,<br />
Miniclub (in englischer<br />
Sprache), Spielplatz. Gegen Gebühr<br />
Massage,Yoga. Geschäfte, Bank, Frisör.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (326): In Reihenbungalows<br />
gelegen. Standard (ca. 20 qm) mit<br />
Bad oder Dusche, Föhn,Telefon, Satelliten-TV,WLAN,<br />
Kühlschrank, Safe,<br />
Klimaanlage,Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Terrasse. Nile View (ca.<br />
20 qm) zusätzlich mit Nilblick, ansonsten<br />
gleiche Ausstattung wie Standard.<br />
Deluxe (ca. 28 qm) in bevorzugter<br />
Lage, mit Safe und hochwertigerer<br />
Ausstattung.<br />
Sport: Fitnessraum,Tischtennis,<br />
Joggingpfad. Gegen Gebühr 2 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht), Fahrradverleih.<br />
„Royal Valley Golf Club” ca.<br />
18 km entfernt.<br />
Zielflughafen: Luxor, ca. 14 km.<br />
J<br />
Früh buchen<br />
lohnt sich!<br />
15% Ermäßigung bei Festbuchung<br />
bis 30.4.<br />
2 bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
7 bzw. 14 zusammenhängenden Nächten<br />
jeweils bei Anreise 31.5.–5.7.<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
LXR 20325<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Nile View<br />
- - - 52 52 52 DB I A 3<br />
Standard<br />
40 42 73 27 29 49 DB I B 3<br />
Deluxe<br />
- - - 54 54 54 DB I G 3<br />
Halbpension 21 21 21 21 21 21 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-2.7.; A = 2.7.-8.10.; B = 8.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max. 1 Person 15% Ermigung.<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 14 Jahren im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern bei Buchung mit Fr hst ck (G) frei, 214 Jahre bei<br />
Buchung mit Halbpension (H) 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.<br />
189
Ägypten · Assuan<br />
Moevenpick Resort Aswan<br />
11111<br />
Assuan<br />
Das luxuriöse Resorthotel der<br />
renommierten Schweizer Mövenpick-<br />
Kette liegt wie eine abgeschiedene<br />
Oase inmitten einer verträumten<br />
naturreichen Umgebung auf der schönen<br />
Nilinsel Elephantine. 25 km vom<br />
Flughafen Assuan und nur fünf Bootsminuten<br />
vom Stadtzentrum entfernt.<br />
Es besteht eine kostenlose Fährverbindung<br />
zwischen dem Hotel und der<br />
Stadt Assuan. Durch seine fantastische<br />
Lage eignet sich das Resort ideal als<br />
Ausgangspunkt für eine Nil-Kreuzfahrt,<br />
als Verlängerungshotel im<br />
Anschluss oder dem Besuch der zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten in und<br />
um Assuan.<br />
Einrichtung: Hauptrestaurant „The<br />
Orangerie” (mit wundervollem Ausblick<br />
über Pool und Garten), „La<br />
Perla” (traditionelle italienische Küche<br />
mit Blick auf den Nil), Lounge Bar,<br />
Panorama-Bar (14. Etage mit Panoramablick<br />
über die Stadt und den<br />
Nil), Pool mit Restaurant (leichte<br />
Gerichte à la carte und Snacks aus<br />
täglich variierendem Menü), Spielplatz.<br />
Spa und Wellnessbereich mit<br />
190<br />
Fitness-Center, Sauna,Türkisches<br />
Dampfbad,Whirlpool. Gegen Gebühr:<br />
Massage und Anwendungen. Frisör,<br />
Einkaufsarkade.<br />
Servicesprache: Englisch.<br />
Zimmer (234): Die im nubischen<br />
Stil in warmen Farben eingerichteten<br />
Zimmer verleihen den Räumen einen<br />
besonderen Charme. Nile View (ca.<br />
32 qm) mit Bad, Föhn, Satelliten-TV,<br />
Telefon, Internet-Zugang, Klimaanlage,<br />
Minibar, Safe, Balkon und Nilblick.<br />
Superior Nile View (ca. 38 qm)<br />
geräumiger, ansonsten gleiche Ausstattung<br />
wie Nile View. Duplex Suite<br />
Nile View (ca. 70 qm) geräumiger, mit<br />
Wohnzimmer und Terrasse zum Garten,<br />
ansonsten gleiche Ausstattung wie<br />
Nile View.<br />
Sport: Tennis,Tischtennis, Billard.<br />
Zielflughafen: Luxor, ca. 210 km.<br />
Nile View<br />
Preise pro Person/Nacht in EURO<br />
Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />
mit 2 Personen<br />
ASW 10307<br />
S A B S A B<br />
PA: U00<br />
Nile View<br />
51 57 71 33 36 45 DBH A 3<br />
Superior Nile View<br />
- - - 51 55 63 DBH B 3<br />
Duplex Suite Nile View<br />
- - - 125 128 137 SBI<br />
M 3<br />
Halbpension 25 25 25 25 25 25 H<br />
Frhstcksbuffet (G) inklusive.<br />
S = 10.5.-1.8.; A = 1.8.-1.10.; B = 1.10.-10.11.<br />
Zusatzperson: Max.1 Person im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern EURO 1735 bei Buchung mit Fr hst cksbuffet (G).<br />
Kinder: Max. 1 Kind bis 6 Jahre frei, 714 Jahre 50% Ermigung.<br />
Flge und Transfers ab Seite 192.<br />
airtours Vorteile: siehe Seite 7.
Zubuchbare Flughafen-Lounges · Zug zum Flug 1. Klasse<br />
J<br />
„Zug zum Flug in der<br />
1. Klasse inklusive“<br />
Bei allen Flugpauschalreisen und<br />
Bausteinflügen aus diesem Katalog<br />
ist „Zug zum Flug“ in der 1. Klasse<br />
bereits eingeschlossen (bei Nichtinanspruchnahme<br />
keine Rückerstattung<br />
möglich). Dieses Angebot gilt<br />
nicht bei ticketlosen Flügen mit Low<br />
Cost Airlines und bei Flügen zu<br />
tagesaktuellen Sonderpreisen mit<br />
TUIfly, LTU, Condor und Air Berlin.<br />
Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket haben<br />
Sie für alle innerhalb Deutschlands gelegenen<br />
Abflughäfen (inkl. Salzburg Flughafen<br />
und Euro-Airport Basel) optimalen<br />
Anschluss an den internationalen Luftverkehr.<br />
In Kooperation mit der Deutschen<br />
Bahn AG und dem Verband Deutscher<br />
Verkehrsunternehmen (VDV)<br />
bieten wir Ihnen einen umfassenden<br />
Anreiseservice.<br />
Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn<br />
AG und zusätzlich alle angeschlossenen<br />
öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden<br />
bzw. Verkehrsgemeinschaften<br />
für die Fahrt zum/vom Flughafen<br />
zur Verfügung.<br />
Bei Abflügen, die nicht innerhalb der<br />
nebenstehenden Verkehrsverbünde und<br />
Tarifgemeinschaften (z.B. Schleswig Holstein<br />
Tarif) liegen und nicht an das Schienennetz<br />
der Deutschen Bahn AG oder<br />
über die in der vorstehenden Tabelle angegebenen<br />
Verbindungen zu erreichen sind,<br />
sind die Kosten für die Fahrstrecke zwischen<br />
Bahnhof und Flughafen nicht enthalten.<br />
Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in<br />
allen Zügen und auf allen Strecken der<br />
Deutschen Bahn AG in der auf dem<br />
Ticket angegebenen Wagenklasse. Inklusive<br />
ICE-, IC- und EC-Berechtigung.<br />
Für die Benutzung der ICE-Sprinter ist ein<br />
separater Aufpreis und eine Sitzplatzreservierung<br />
erforderlich. Das Reservierungsentgelt<br />
für den ICE-Sprinter ist in<br />
diesem Aufpreis bereits enthalten.<br />
Die Tickets sind nicht gültig in DB Autozügen,<br />
Thalys und Sonderzügen. Im<br />
City Night Line können bei Verfügbarkeit<br />
gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze<br />
reserviert werden.<br />
Für aus dem Ausland einreisende<br />
Gäste von airtours gilt für Abflüge ab<br />
deutschen Flughäfen das „Zug zum<br />
Flug“-Ticket ab Grenze.<br />
Sie können die Tickets am Tag vor dem<br />
Abflugtermin, am Abflugtag selbst sowie<br />
am Tag der Rückkehr und am Tag danach<br />
nutzen. Zwischen Hin- und Rückreise dürfen<br />
maximal 12 Monate liegen. Das „Zug<br />
zum Flug“-Ticket erlaubt Zwischenstopps<br />
bei der Reise zum Flughafen. An- und<br />
Rückreise müssen über den verkehrsüblichen<br />
oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />
Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof<br />
erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen<br />
müssen nicht übereinstimmen.<br />
Wir empfehlen Ihnen die Reservierung<br />
eines Sitzplatzes für die Hin- und Rückfahrt.<br />
Das Reservierungsentgelt richtet<br />
sich nach den derzeit gültigen Tarifbestimmungen<br />
der DB AG.<br />
Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
Verspätungen nie ganz ausschließen kann,<br />
sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen,<br />
dass der Abflughafen spätestens zwei<br />
Stunden vor dem Start des Flugzeugs<br />
erreicht wird.<br />
DB Lounge:<br />
Die 1. Klasse im Bahnhof<br />
In der ruhigen Atmosphäre der DB Lounges<br />
finden Reisende der 1. Klasse alles,<br />
was den Aufenthalt so angenehm wie<br />
möglich macht: elegante Sitzlandschaften,<br />
eine Auswahl an Inklusivgetränken, Zeitschriften<br />
und Nachrichten-TV.<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre<br />
rechtzeitige Anreise zum Flughafen<br />
selbst verantwortlich sind.<br />
Fahrplanauskünfte erhalten Sie beim<br />
DB Reise Service über 11 8 61 (1,80<br />
EUR/Min. bei sekundengenauer Abrechnung,<br />
ab Weiterleitung zum DB Reise Service<br />
39 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei<br />
Mobilfunk ggf. abweichend. Aus dem Ausland<br />
erreichen Sie den DB Reise Service<br />
unter der Rufnummer 0049/1805/996633<br />
GVH Großraumverkehr Hannover<br />
HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />
(inkl.AirportExpress Jasper)<br />
MVV Münchner Verkehrs- und Tarif<br />
verbund<br />
RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />
VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg<br />
(im Tarifbereich Berlin<br />
ABC)<br />
VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />
VGM/VRL Verkehrsgemeinschaft<br />
Münsterland-Ruhr-Lippe<br />
(Tarif gem. Anbieter)) oder aus dem Festnetz<br />
über das kostenlose Sprachdialogsystem<br />
unter 0800/1 50 70 90. Abweichende<br />
Mobilfunknetzpreise möglich.<br />
Weitere Informationen finden Sie im<br />
Internet unter www.airtours.de<br />
Stand bei Drucklegung<br />
VGN Verkehrsverbund Großraum<br />
Nürnberg<br />
VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr <br />
VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg <br />
VVO Verkehrsverbund Oberelbe<br />
VVS Verkehrs- und Tarifverbund<br />
Stuttgart<br />
<br />
bei den Verbundräumen VRR/VRS<br />
sind die Tickets auch im grenzüberschreitenden<br />
Verkehr<br />
VRR/VRS bzw. umgekehrt gültig.<br />
Zubuchbare<br />
Flughafen-Lounges<br />
Genießen Sie Ihre airtours-Reise von<br />
Anfang an!<br />
Bei einer airtours-Reise haben Sie die Möglichkeit,<br />
an ausgewählten Flughäfen den<br />
Besuch einer Flughafen-Lounge vor Ihrer<br />
Abreise hinzuzubuchen. Den Zutritt können<br />
Sie für Ihre Abflüge von oder bei einer Zwischenlandung<br />
in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt,<br />
Hamburg, Hannover, Köln, München,<br />
Nürnberg und Stuttgart erwerben.<br />
So einfach geht’s:<br />
Buchen Sie den Loungebesuch spätestens<br />
3 Tage vor Ihrem Abflug zu Ihrer airtours-Reise<br />
hinzu.<br />
In Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie<br />
einen Voucher, der zum Eintritt in die<br />
angegebene Lounge des entsprechenden<br />
Flughafens berechtigt.<br />
Eine Wegbeschreibung zur Lounge finden<br />
Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />
Am Counter der Flughafen-Lounge legen<br />
Sie einfach Ihren Voucher vor und können<br />
den Loungebereich betreten (Ausnahme<br />
Nürnberg: bitte gehen Sie hier<br />
zunächst zum TUI Flughafenschalter – in<br />
Terminal 2, gegenüber der Information –<br />
um Ihren Voucher in eine barcode-lesbare<br />
Eintrittskarte umzutauschen).<br />
Ihre Vorteile:<br />
Verbringen Sie die Wartezeit vor Ihrem<br />
Abflug/Weiterflug in der ruhigen Atmosphäre<br />
der Flughafen-Lounge, genießen<br />
den Service und den Komfort in bequemen<br />
Sesseln zum Arbeiten oder einfach<br />
zum Entspannen. Je nach Lounge werden<br />
Ihnen verschiedene alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke und Snacks und eine<br />
Auswahl von Zeitschriften angeboten.<br />
Darauf sollten Sie achten:<br />
Nicht jede Lounge ist rund um die Uhr<br />
zugänglich, achten Sie daher bei Ihren<br />
Flugzeiten darauf, dass die Lounge zu<br />
Ihren Abflugzeiten geöffnet ist (s.u.).<br />
Der Loungebesuch muss pro Person<br />
gebucht werden.<br />
Bitte planen Sie beim Besuch der Flughafenlounge<br />
Hannover ausreichend Zeit<br />
ein, um zu Ihrem Gate zu kommen, da in<br />
Hannover die Lounge vor der Sicherheitskontrolle<br />
(evtl. Wartezeiten) liegt.<br />
Alle anderen Lounges befinden sich<br />
bereits hinter der Sicherheitskontrolle.<br />
Programmart:A41<br />
Zimmertyp: X----1<br />
Berlin-Schönefeld<br />
Düsseldorf<br />
Frankfurt<br />
Hamburg<br />
Hannover<br />
Köln<br />
München<br />
Nürnberg<br />
Stuttgart<br />
Buchungsschlüssel<br />
ZUL 10010<br />
ZUL 10040<br />
ZUL 10060<br />
ZUL 10020<br />
ZUL 10030<br />
ZUL 10050<br />
ZUL 10080<br />
ZUL 10090<br />
ZUL 10070<br />
In fast allen Flughäfen liegen die Lounges<br />
zentral. Bitte beachten Sie gerade bei<br />
größeren Flughäfen die Wegezeiten zum<br />
Abfluggate, damit Sie sich nach Ihrem<br />
Loungebesuch rechtzeitig zu der auf Ihrer<br />
Boarding Card angegebenen Zeit an<br />
Ihrem Abfluggate einfinden können.<br />
I.d.R. finden Sie die Lounge in der Nähe<br />
des Abflugs. Bitte stellen Sie bei Ihrer<br />
Buchung - insbesondere bei Abflug ab<br />
Frankfurt und München - sicher, dass Ihr<br />
Flug ab dem angegebenen Terminal geht<br />
(Achtung: München und Frankfurt – für<br />
alle Flüge der Star Alliance ab Terminal 2<br />
in München bzw. ab Terminal 1 in Frankfurt<br />
ist kein Loungebesuch möglich)!<br />
Name der Lounge<br />
Hugo-Junkers-Lounge (Terminal A)<br />
Hugo-Junkers-Lounge (Terminal B)<br />
SkyClub Lounge (Terminal 2)<br />
Airport-Lounge<br />
(zwischen Terminal 1 und 2)<br />
Karl-Jatho-Lounge (Terminal A/B, vor<br />
der Sicherheitskontrolle)<br />
Airport Business Lounge (Terminal 2)<br />
Atlantic Lounge (Terminal 1, Modul C)<br />
Europa Lounge (Terminal 1, Modul D)<br />
Noris Sky Lounge (Terminal 2)<br />
Elli-Beinhorn-Lounge (Terminal 3)<br />
Preis<br />
27 €<br />
20 €<br />
25 €<br />
23 €<br />
15 €<br />
24 €<br />
25 €<br />
20 €<br />
15 €<br />
Wichtig zu wissen:<br />
Die Buchung einer Flughafen-Lounge ist<br />
nur möglich in Verbindung mit einer<br />
airtours-Reise.<br />
Der Besuch einer Flughafen-Lounge ist<br />
nur möglich bei Abflug (oder ausreichendem<br />
Zwischenstopp) von einem der<br />
unten angegebenen Flughäfen.<br />
Alle Öffnungszeiten können sich in Ausnahmefällen<br />
ändern.<br />
Öffnungszeiten<br />
täglich 00:00–24:00 Uhr<br />
täglich 06:00–22:00 Uhr<br />
täglich 08:00–20:00 Uhr<br />
täglich 06:00–21:00 Uhr<br />
täglich 00:00–24:00 Uhr<br />
Mo-Sa 06:00–21:00, So 08:00–17:00 Uhr<br />
täglich 06:00–23:00 Uhr<br />
täglich 06:00–20:30 Uhr<br />
täglich 00:00–24:00 Uhr<br />
täglich 05:30–21:00 Uhr; nachts zugänglich<br />
über Zugangscode, der 24 Std. vorher<br />
telefonisch erfragt werden muss<br />
191
Flüge<br />
Ihre Vorteile<br />
· Zug zum Flug 1. Klasse inklusive<br />
· Attraktive Preise<br />
· Die Preise für Hin-und Rückflüge beinhalten Flugsicherheitsgebühren<br />
und Steuern<br />
· Attraktive Raten in der First- und Business Class<br />
· Frühbucherermäßigung bei ausgewählten Fluggesellschaften<br />
· Auswahl an zahlreichen renommierten Fluggesellschaften<br />
· Meilen sammeln bei Vielfliegerprogrammen der Fluggesellschaften<br />
· Sitzplatzreservierungen bei vielen Fluggesellschaften kostenlos möglich<br />
· Großes Angebot an Airpässen und Round-the-World Tarifen<br />
· Gewährleistung von Qualität und Sicherheit im Rahmen der<br />
Veranstalterraten<br />
„clever kombiniert“<br />
Buchbar über IRIS. plus Individuell:<br />
Hinflug<br />
Hinreise am<br />
28.09.2008<br />
Rückreise am<br />
12.10.2008<br />
von nach Uhrzeit Abflug Stopover einfügen Veranstalter/Anbieter<br />
MIA Ankunft airtours<br />
FRA Oneway<br />
von nach Uhrzeit Abflug<br />
MIA Ankunft<br />
FRA<br />
Buchbar über TOMA/Merlin:<br />
Stopover einfügen<br />
weitere Auswahlkriter<br />
Beförderungsklassen<br />
Economy Class<br />
Fluggesellschaften<br />
Aktion: B Veranstalter: ATI Reiseart: Personen: 02 Agentur-Nr.: 000009 Vor<br />
Berater: 4296<br />
Mark. Anf. Code Leistungs-Code Unterbring. Verpfl. Bel. Anz. Von Bis Tei<br />
01 FL FRAZ MIA<br />
W<br />
2 280908<br />
1-2<br />
02 P MIA00010 G00<br />
2 280908 121008 1-2<br />
03 H MIA40015 U00 RFH 2 G 2 1 280908 121008 1-2<br />
04 FL MIAZ FRA<br />
W<br />
2 121008<br />
1-2<br />
Über die Vakanzabfrage (Aktion GZ) gelangen Sie zur Flugvakanzanzeige.<br />
Bitte wählen Sie die gewünschten Flüge und die entsprechende Buchungsklasse<br />
aus. Durch Selektion übernehmen Sie die Flüge in die Buchungsmaske.<br />
Bei der Buchung von Flügen ist eine Produktzeile mit 3 Letter-Code<br />
00010 erforderlich (Bsp: ATH00010). Weitere Buchungsinformationen<br />
finden Sie im @tui newsnet, Rubrik airtours, Buchungshinweise, airtours<br />
über TOMA/Merlin (airtours über IRIS.plus), Buchung Flug.<br />
Sollten Sie Ihre Flüge nicht über TOMA/Merlin oder IRIS.plus buchen,<br />
überspielen Sie uns die von Ihnen gebuchten Linienflüge zur Bestellung<br />
wie gewohnt. Informationen dazu finden Sie im @tui newsnet, Rubrik<br />
airtours, Buchungshinweise, airtours Überspielen von Lienenflügen. Nur<br />
gültig mit einer weiteren gebuchten Leistung aus den airtours-<strong>Kataloge</strong>n.<br />
<strong>Mittelmeer</strong> und <strong>Nordafrika</strong><br />
Lufthansa<br />
Nonstop ab Frankfurt (FRA). Weitere Abflughäfen siehe unten. Preise laut Reservierungssystem.<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Preise für Hin- und 01.04. – 31.10.<br />
Rückflug pro Person in EURO<br />
PA: G66 First Business Economy First Business Economy First Business Economy First Business Economy<br />
Europa<br />
Athen ATH - - 224 - - - - - - - - -<br />
Larnaca LCA - - 223 - - - - - - - - -<br />
Abflughäfen: nach ATH Berlin-Tegel (TXL), Köln (CGN), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR);<br />
nach LCA Hamburg (HAM).<br />
Klassenkombinationen: airtours Buchungsklassen 5, 6 sind nicht kombinierbar.<br />
Gabelflüge und Stopover: Gabelflüge: erlaubt.<br />
Reisebüroinformationen: Bitte beachten Sie, dass für Buchungen mit der PA: G66 abweichende Bedingungen gelten.<br />
Lufthansa<br />
Reisedauer:<br />
Min. 4 Nächte (Bukl. 6), Sonntagsregel<br />
(Bukl. 6); Max. 1 Monat (Bukl. 6), 6<br />
Monate (Bukl. 5).<br />
Verkehrstag:<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 60%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 20% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Buchungsklassen:<br />
ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />
5 Econimy E siehe Tabelle<br />
6 Eonomy U ab 77<br />
* in EURO p. P. für Hin- und Rückflug<br />
Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />
Oktober 2008.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
192
Flüge<br />
Lufthansa<br />
Nonstop ab Frankfurt (FRA). Anschlussflüge siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssytem.<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Preise für Hin- und 01.04. – 31.10.<br />
Rückflug pro Person in EURO<br />
PA : G00 First Business Economy First Business Economy First Business Economy First Business Economy<br />
Europa<br />
Athen ATH - - 373 - - - - - - - - -<br />
Larnaca LCA - - 400 - - - - - - - - -<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Preise für Hin- und 01.04. – 12.04. 13.04. – 10.05. 11.05. – 10.09.<br />
Rückflug pro Person in EURO 09.10. – 31.10. 11.09. – 08.10.<br />
PA : G00 First Business Economy First Business Economy First Business Economy First Business Economy<br />
<strong>Nordafrika</strong><br />
Kairo CAI - 2052 678 - 2052 616 - 2052 554 - - -<br />
Zubringer: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Köln (CGN), Düsseldorf (DUS), Dresden (DRS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster-<br />
Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD) und Stuttgart (STR).<br />
Klassenkombinationen: airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis kombiniert werden.<br />
Gabelflüge und Stopover: Gabelflüge: erlaubt.<br />
Lufthansa<br />
Reisedauer:<br />
Min. 4 Nächte, 6 Nächte (Y, W CAI)<br />
Sonntagsregel; Max. 1 Monat (Y), 3<br />
Monate (W), 1 Jahr (CAI).<br />
Verkehrstag:<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 60%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 20% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Buchungsklassen:<br />
ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />
H Business Z siehe Tabelle<br />
Y Economy W/V siehe Tabelle<br />
W Upsell** V/Q 62<br />
* in EURO p. P. für Hin- und Rückflug<br />
** Economy Klasse<br />
Cyprus Airways<br />
Nonstop von Frankfurt (FRA).<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Preise für Hin- und 01.04. – 31.10.<br />
Rückflug pro Person in EURO<br />
PA : G00 First Business Economy First Business Economy First Business Economy First Business Economy<br />
Europa<br />
Larnaca LCA - 1105 374 - - - - - - - - -<br />
Paphos PFO - 1105 374 - - - - - - - - -<br />
Klassenkombinationen: airtours Buchungsklassen Y, W, G können zum halben Flugpreis kombiniert werden.<br />
Gabelflüge und Stopover: Gabelflüge: erlaubt.<br />
Cyprus Airways<br />
Reisedauer:<br />
Min. 3 Nächte (G), Sonntagsregel; Max.<br />
1 (Y, W), 2 (G), 6 (H) Monate.<br />
Verkehrstag:<br />
nach LCA Montag, Donnerstag, Freitag,<br />
Sonntag; nach PFO Freitag, vorbehaltlich<br />
Flugplanänderungen.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 60%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 20% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Buchungsklassen:<br />
ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />
H Business D siehe Tabelle<br />
Y Economy X siehe Tabelle<br />
W Upsell** T 49<br />
G Upsell** M 99<br />
* in EURO p. P. für Hin- und Rückflug<br />
** Economy Klasse<br />
Swiss<br />
Nonstop ab Zürich (ZRH). Anschlussflüge siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Preise für Hin- und 01.04. – 12.04. 13.04. – 10.05. 11.05. – 10.09.<br />
Rückflug pro Person in EURO 09.10. – 31.10. 11.09. – 08.10.<br />
PA : G00 First Business Economy First Business Economy First Business Economy First Business Economy<br />
<strong>Nordafrika</strong><br />
Kairo CAI - 1967 656 - 1967 594 - 1967 532 - - -<br />
Zubringer: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />
Klassenkombinationen: airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis kombiniert werden.<br />
Gabelflüge und Stopover: Gabelflüge: erlaubt.<br />
Swiss<br />
Reisedauer:<br />
Min. 6 Nächte (Y, W), Sonntagsregel;<br />
Max. 1 (Y), 3 (W, H) Monate.<br />
Verkehrstag:<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 60%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 20% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Buchungsklassen:<br />
ATI Klasse Airline Aufpreis*<br />
H Business J siehe Tabelle<br />
Y Economy T siehe Tabelle<br />
W Upsell** K 62<br />
* in EURO p. P. für Hin- und Rückflug<br />
** Economy Klasse<br />
Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />
Oktober 2008.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
193
Flüge<br />
TUIfly<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Abflughäfen und Verkehrstage<br />
PA: G30 ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />
Europa und <strong>Nordafrika</strong><br />
Agadir AGA 445 - - 5 5 - - - 5 - 2 -<br />
Antalya AYT 420 1;2;3;5 - 2;3;4;7 3;5;6;7 1;2;3;4;5;7 2;4;7 3 1;2;3;4;5;7 2;4 11;2;3;4;5;6;71 -<br />
Dalaman DLM 433 - - 1 1 1 - - 1 - 1 -<br />
Heraklin HER 448 1;5 - 1;3;6;7 1;3;5;7 1;3;5;6;7 3;5;6 1;5 1;3;5;6;7 3;6 1;3;5;7 5<br />
Hurghada HRG 507 1 - 2;5 2;4;5 2;4 - - 2;5 5 2;5 -<br />
Korfu CFU 362 - - 2;6 2;6 6 6 - 2;6 - 2;6 -<br />
Kos KGS 456 6 - 3;6 1;3;6 3 3 - 1;3;6 3 3;6 -<br />
Luxor LXR 562 - - - - - - - 4 - - -<br />
Marsa Alam RMF 541 - - - - - - - 1 - - -<br />
Patras GPA 427 - - - 2 - - - 2 - 2 -<br />
Rhodos RHO 437 2 - 4;6 2;4;6 4;6 4;6 2;6 2;4;6 2;6 2;6 4<br />
Sharm El Sheikh SSH 518 - - 2 2 - - - 2 - 2;4 -<br />
Thessaloniki SKG 406 - - 2;4;6 2;4;6 2;4 2;6 - 2;4;6 4 2;4;6 -<br />
*Preise für Hin- / Rückflug pro Person in EURO<br />
1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />
Weitere Abflughäfen: AYT: Karlsruhe (FKB), Memmingen (FMM), Münster-Osnabrück (FMO); Paderborn (PAD), Zweibrücken (ZQW); HER: Basel (BSL), Karlsruhe (FKB), Memmingen<br />
(FMM), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD), Zweibrücken (ZQW); HRG: Zweibrücken (ZQW); CFU: Basel (BSL); KGS: Basel (BSL), Münster-Osnabrück (FMO); RHO: Basel (BSL), Karlsruhe<br />
(FKB), Zweibrücken (ZQW); SKG: Karlsruhe (FMM).<br />
TUIfly<br />
Verkehrstag:<br />
Die Verkehrstage gelten nicht für die<br />
gesamte Saison. Die genauen Zeiträume<br />
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 90%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 25% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
airberlin<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Abflughäfen und Verkehrstage<br />
PA: G30 ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />
Europa und <strong>Nordafrika</strong><br />
Agadir AGA 499 2 - - - 2 - - - 2 - -<br />
Antalya AYT 457 - 2;7 - - - - - - 5 - 2;5<br />
Heraklin HER 472 - 1;5 - - - - - - 1;5 - 1<br />
Hurghada HRG 537 1;4 4 1;4 - - 4 4 4 1 4 1;4<br />
Korfu CFU 406 2 2 - - - - 2;6 - 2 - 6<br />
Kos KGS 480 3 3 - - - - 3 - - - 3<br />
Luxor LXR 592 - - 4 - 4 - 4 - - - 4<br />
Marsa Alam RMF 571 2 - 2 - 2 - - - 2 - 2<br />
Mykonos JMK 472 - - 3 - 3 3 - 3 3 - 3<br />
Rhodos RHO 474 - 4 2 - - - - - 4 - -<br />
Santorini JTR 472 - - - - 3 - - - 3 - 3<br />
Sharm El Sheikh SSH 548 - - - - 2 - 4 - 4 - 2<br />
Thessaloniki SKG 435 2 2 - - - - 4 - 2;6 - 2;4;6<br />
*Preise für Hin- / Rückflug pro Person in EURO<br />
1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />
Weitere Abflughäfen: AGA: Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO); AYT: Dortmund (DTM), Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO); HER: Erfurt (ERF), Paderborn (PAD); HRG: Erfurt<br />
(ERF), Münster-Onsabrück (FMO), Paderborn (PAD); CFU: Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD); KGS: Paderborn (PAD); RMF: Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO); RHO:<br />
Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD); SKG: Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn (PAD).<br />
airberlin<br />
Verkehrstag:<br />
Die Verkehrstage gelten nicht für die<br />
gesamte Saison. Die genauen Zeiträume<br />
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 90%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 25% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Condor<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Abflughäfen und Verkehrstage<br />
PA: G30 ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR SXF<br />
Europa und <strong>Nordafrika</strong><br />
Agadir AGA 589 - - 2 2 - - - 2 - - -<br />
Antalya AYT 488 - - - - - - - - - - 5<br />
Chania CHQ 521 - - 6 6 3 3 - 6 - 3 3<br />
Dalaman DLM 469 - - 6 6 6 1;6 1 6 1 6 6<br />
Heraklin HER 486 - - 5 - - - 7 - - - 1;6<br />
Hurghada HRG 541 4 - 1;4 - 1 1 1 1;4 - 1;4 1;4<br />
Korfu CFU 434 - - - - - - - - - - 6<br />
Kos KGS 493 - - - - - - - - - - 3<br />
Larnaca LCA 528 - - 1 1 1 - - 1 - 1 -<br />
Luxor LXR 592 - - - 4 - - - - - - -<br />
Marsa Alam RMF 589 - - - 2 - - 4 4 - 4 -<br />
Rhodos RHO 474 - - - - - - 4 - - 4 4<br />
Santorini JTR 490 - - 3 3 - - - 3 - - -<br />
Sharm El Sheikh SSH 548 - - 4 4 4 2 2 4 - - 4<br />
*Preise für Hin- / Rückflug pro Person in EURO<br />
1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />
Condor<br />
Verkehrstag:<br />
Die Verkehrstage gelten nicht für die<br />
gesamte Saison. Die genauen Zeiträume<br />
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />
Ermäßigungen:<br />
Infant: 0 – 1 Jahr 90%, Kinder: 2 – 11<br />
Jahre 25% Ermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchungen nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />
Oktober 2008.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
194
Höchste technische Standards, die weltweit überzeugen.<br />
Ausgezeichnete Services, die kaum Wünsche offenlassen.<br />
Doch wirklich begeistern wollen wir mit etwas anderem: Fliegen.<br />
Alles für diesen Moment.<br />
Ausführliche Informationen über Europas führende<br />
Airline erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Flugtransfers<br />
Flugtransfer Ägypten<br />
Leistung Flugdauer Bestell-Nr. PA Preis p.P. in € Preis (Kinder 2-11 J.) in €<br />
Flugtransfer von Kairo nach Hurghada, CAI-HRG ca. 1 Stunde CAI 98120 A99 92 72<br />
Flugtransfer von Kairo nach Sharm el Sheikh, CAI-SSH ca. 1 Stunde CAI 98121 A99 92 72<br />
Flugtransfer von Kairo nach Luxor, CAI-LXR ca. 1 Stunde CAI 98122 A99 107 82<br />
Flugtransfer von Kairo nach Assuan, CAI-ASW ca. 1,5 Stunden CAI 98130 A99 125 95<br />
Flugtransfer von Luxor nach Kairo, LXR-CAI ca. 1 Stunde LXR 98122 A99 107 82<br />
Flugtransfer von Luxor nach Sharm el Sheikh, LXR-SSH ca. 1 Stunde LXR 98144 A99 97 72<br />
Flugtransfer von Luxor nach Hurghada, LXR-HRG ca. 45 Minuten LXR 98145 A99 65 54<br />
Flugtransfer von Luxor nach Assuan, LXR-ASW ca. 45 Minuten LXR 98130 A99 65 54<br />
Flugtransfer von Assuan nach Kairo, ASW-CAI ca. 1,5 Stunden ASW 98133 A99 125 95<br />
Flugtransfer von Assuan nach Luxor, ASW-LXR ca. 45 Minuten ASW 98135 A99 65 54<br />
Flugtransfer von Assuan nach Abu Simbel, ASW-ABS ca. 45 Minuten ASW 98130 A99 75 60<br />
Flugtransfer von Hurghada nach Kairo, HRG-CAI ca. 1 Stunde HRG 98120 A99 92 72<br />
Flugtransfer von Sharm el Sheikh nach Luxor, SSH-LXR ca. 1 Stunde SSH 98001 A99 97 72<br />
Flugtransfer von Sharm el Sheikh nach Kairo, SSH-CAI ca. 1 Stunde SSH 98121 A99 92 72<br />
Tägliche Flüge mit Egypt Air oder Egypt Air Express.<br />
Alle Flüge sind Nichtraucherflüge. Freigepäck: 20 kg. Weitere Flüge auf Anfrage möglich.<br />
Wasserflugzeug-Transfer Türkei<br />
Leistung Flugdauer Bestell-Nr. PA Preis p.P. in € Preis (Kinder 2-6 J.) in €<br />
Wasserflugzeug-Transfer<br />
vom Flughafen Dalaman zum Club Resort Select Maris ca. 25 Minuten DLM 21100 A32 169 30%<br />
Wasserflugzeug-Transfer<br />
vom Club Resort Select Maris zum Flughafen Dalaman ca. 25 Minuten DLM 21101 A33 169 30%<br />
Buchungshinweis: Flugtransfer nur bei Ankünften/Abflügen montags und samstags und nur auf Anfrage buchbar. Am Flughafen kann es ggf. zu Wartezeiten bis zu 1 Stunde kommen.<br />
Der Flug erfolgt mit dem Wasserflugzeug (maximal 8 Sitzplätze). Die Einteilung auf das Fluggerät erfolgt vor Ort. Für spätere Ankünfte bzw. frühe Abflüge ist aufgrund des Nachtflugverbotes<br />
kein Flugtransfer möglich. Das Koffergepäck wird separat befördert. Handgepäck bis zu 5 kg erlaubt. Das Wasserflugzeug startet/landet auf dem Flughafen Dalaman und startet/landet<br />
am Eingang zur Hauptbucht, von dort aus geht es mit dem Boot-Shuttle weiter zum Club Resort Select Maris. Für den Rückflug Dalaman - Deutschland bitte den Transfer eine Nacht<br />
vor dem Rückflug buchen. Kleinkinder unter 2 Jahren 100%.<br />
196
Privat- und Hoteltransfer<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
Griechenland PA: A32 PA: A33<br />
Attika<br />
Arion Resort & Spa 68 ATH 90211 68 ATH 90311<br />
Grand Resort Lagonissi 68 ATH 90211 68 ATH 90311<br />
Grecotel Cape Sounio 107 ATH 90210 107 ATH 90310<br />
Chalkidiki<br />
Afitis 114 SKG 92012 114 SKG 92013<br />
Danai Beach Resort & Villas 133 SKG 92010 133 SKG 92011<br />
Eagles Palace 188 SKG 92014 188 SKG 92015<br />
Porto Sani Village & Spa - Sani Resort 114 SKG 92012 114 SKG 92013<br />
Sani Asterias Suites – Sani Resort 114 SKG 92012 114 SKG 92013<br />
Korfu<br />
Grecotel Corfu Imperial 51 CFU 92005 51 CFU 92006<br />
Grecotel Daphnila Bay Thalasso 51 CFU 92005 51 CFU 92006<br />
Grecotel Eva Palace 51 CFU 92005 51 CFU 92006<br />
Kontokali Bay Resort & Spa 41 CFU 92007 41 CFU 92008<br />
Kos<br />
Grecotel Kos Imperial Thalasso 70 KGS 92010 70 KGS 93010<br />
Neptune Hotels Resort 70 KGS 92010 70 KGS 93010<br />
Kreta – Chania<br />
Grecotel Kalliston 49 CHQ 92010 49 CHQ 92310<br />
Minoa Palace Beach Resort & Spa 49 CHQ 92010 49 CHQ 92310<br />
Spilia Village 49 CHQ 92010 49 CHQ 92310<br />
Kreta – Heraklion<br />
Aldemar Royal Mare Village 54 HER 90210 54 HER 90310<br />
Avli 121 HER 90213 121 HER 90313<br />
Blue Palace Resort & Spa 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Hotel Elounda Bay Palace 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Elounda Beach Hotel 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Elounda Gulf Villas & Suites 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Elounda Mare Hotel 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Elounda Village 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Grecotel Amirandes 54 HER 90210 54 HER 90310<br />
Grecotel Club Marine Palace 97 HER 90212 97 HER 90312<br />
Grecotel Creta Palace 121 HER 90213 121 HER 90313<br />
Kalimera Kriti Hotel & Village Resort 54 HER 90210 54 HER 90310<br />
Kernos Beach 54 HER 90210 54 HER 90310<br />
Minos Beach Art Hotel 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Out of the Blue Capsis Elite Resort 54 HER 90210 54 HER 90310<br />
Rithymna Beach 121 HER 90213 121 HER 90313<br />
St. Nicolas Bay 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Thalassa Villas 112 HER 90211 112 HER 90311<br />
Mykonos<br />
Bill & Coo Suites and Lounge 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Cavo Tagoo 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Grecotel Mykonos Blu 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Kivotos 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Mykonos Grand Hotel & Resort 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Mykonos Theoxenia 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Petasos Beach Resort & Spa 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
Royal Myconian & Thalassa Spa 38 JMK 90210 38 JMK 90310<br />
PA: A32<br />
PA: A33<br />
Peloponnes<br />
Amphitryon 282 ATH 90212 282 ATH 90312<br />
Grecotel Mandola Rosa Suites & Villas 98 GPA 91101 98 GPA 91201<br />
Grecotel Olympia Oasis 98 GPA 91101 98 GPA 91201<br />
Grecotel Olympia Riviera Thalasso 98 GPA 91101 98 GPA 91201<br />
Nafplia Palace Hotel & Villas 282 ATH 90212 282 ATH 90312<br />
Rhodos<br />
Amathus Elite Suites 42 RHO 92007 42 RHO 92008<br />
Imperial Rhodes 42 RHO 92007 42 RHO 92008<br />
Lindian Village 92 RHO 9<strong>2009</strong> 92 RHO 92010<br />
Lindos Blu 92 RHO 9<strong>2009</strong> 92 RHO 92010<br />
Melenos Lindos 92 RHO 9<strong>2009</strong> 92 RHO 92010<br />
Miramare Wonderland 42 RHO 92007 42 RHO 92008<br />
Santorin<br />
Andronis Luxury Suites 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Carpe Diem 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Icons 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Katikies 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Kirini 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
La Maltese 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
San Antonio 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Suites of the Gods 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Vedema Resort 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Zannos Melathron 44 JTR 90210 44 JTR 90310<br />
Vedema Resort, Santorin<br />
Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfällt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />
197
Privat- und Hoteltransfer<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
Zypern PA: A32 PA: A33<br />
Larnaca<br />
Alymyra 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
Amathus Beach Hotel Limassol 133 LCA 90212 133 LCA 90312<br />
Amathus Beach Hotel Paphos 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
Anassa 173 LCA 90218 173 LCA 90318<br />
Columbia Beach Resort 107 LCA 90216 107 LCA 90316<br />
Columbia Beach Hotel 107 LCA 90216 107 LCA 90316<br />
Elysium 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
Four Seasons Cyprus 133 LCA 90212 133 LCA 90312<br />
Intercontinental Aphrodite Hills 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
Le Meridien Limassol Spa & Resort 133 LCA 90212 133 LCA 90312<br />
Londa 133 LCA 90212 133 LCA 90312<br />
Thalassa 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
The Annabelle 133 LCA 90210 133 LCA 90310<br />
Paphos<br />
Alymyra 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
Amathus Beach Hotel Limassol 88 PFO 90212 88 PFO 90312<br />
Amathus Beach Hotel Paphos 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
Anassa 76 PFO 90214 76 PFO 90314<br />
Columbia Beach Resort 63 PFO 90211 63 PFO 90311<br />
Columbia Beach Hotel 63 PFO 90211 63 PFO 90311<br />
Elysium 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
Four Seasons Cyprus 88 PFO 90212 88 PFO 90312<br />
Intercontinental Aphrodite Hills 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
Le Meridien Limassol Spa & Resort 88 PFO 90212 88 PFO 90312<br />
Londa 88 PFO 90212 88 PFO 90312<br />
Thalassa 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
The Annabelle 47 PFO 90210 47 PFO 90310<br />
Türkei PA: A32 PA: A33<br />
Antalya<br />
Amara Dolce Vita 61 AYT 90103 61 AYT 90203<br />
Barut Hotels Lara Resort Spa & Suites 36 AYT 90102 36 AYT 90202<br />
Gloria Golf Resort 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
Gloria Select Villas 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
Gloria Serenity Resort 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
Hillside Su 36 AYT 90102 36 AYT 90202<br />
Kempinski Hotel The Dome 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
LykiaWorld & LinksGolf Antalya 61 AYT 90103 61 AYT 90203<br />
Mardan Palace 36 AYT 90102 36 AYT 90202<br />
Rixos Hotel Premium Belek 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
Shine Luxury Hotel 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
Susesi de Luxe Resort & Spa 51 AYT 90101 51 AYT 90201<br />
The Kumul Resort & Deluxe 61 AYT 90103 61 AYT 90203<br />
Bodrum<br />
Kempinski Hotel<br />
Barbaros Bay Bodrum 79 BJV 90003 79 BJV 90004<br />
Mövenpick Resort Bodrum 79 BJV 90003 79 BJV 90004<br />
Hotel The Marmara 79 BJV 90003 79 BJV 90004<br />
Dalaman<br />
Club Resort Select Maris 132 DLM 90100 132 DLM 90101<br />
Marokko PA: A32 PA: A33<br />
Marrakesch<br />
Amanjena<br />
im Hotelwagen ohne Berechnung - RAK 90002 - RAK 90003<br />
Les Jardins de la Medina 21 RAK 90002 21 RAK 90003<br />
Le Méridien N’Fis 21 RAK 90002 21 RAK 90003<br />
Palmeraie Golf Palace 28 RAK 90004 28 RAK 90005<br />
Palmeraie Le Pavillon du Golf 28 RAK 90004 28 RAK 90005<br />
Riad Slitine 21 RAK 90002 21 RAK 90003<br />
Sofitel Marrakesch 21 RAK 90002 21 RAK 90003<br />
Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfällt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />
Restaurant „Caprice at Londa“, Londa, Zypern<br />
198
Privat- und Hoteltransfer<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Hin)<br />
Flughafen - Hotel<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
pro Weg in EURO (Rück)<br />
Hotel - Flughafen<br />
pro Wagen 1-3 Pers. (Typ A*),<br />
mit Betreuung am Flughafen<br />
bei Ankunft<br />
Ägypten PA: A32 PA: A33<br />
Abu Simbel<br />
Kreuzfahrtschiff 24 ABS 90001<br />
Assuan<br />
Mövenpick Resort Aswan 24 ASW 90311 24 ASW 90411<br />
Assuan<br />
ab/bis Nilkreuzfahrtschiff in Assuan<br />
Moevenpick Resort Aswan 19 ASW 90312 19 ASW 90412<br />
Flughafen Assuan 31 ASW 90413 31 ASW 90313<br />
Kairo<br />
Fairmont Nile City 42 CAI 90331 42 CAI 90431<br />
Four Seasons Hotel Cairo<br />
at the First Residence 42 CAI 90331 42 CAI 90431<br />
Mena House Oberoi 49 CAI 90330 49 CAI 90430<br />
Marsa Alam<br />
InterContinental The Palace Port Ghalib 39 RMF 90318 39 RMF 90418<br />
Hurghada<br />
Hotel Steigenberger Al Dau Beach 27 HRG 90311 27 HRG 90411<br />
InterContinental<br />
The Palace Port Ghalib 152 HRG 90318 152 HRG 90418<br />
Kempinski Hotel Soma Bay 71 HRG 90312 71 HRG 90412<br />
La Residence des Cascades 71 HRG 90312 71 HRG 90412<br />
Sheraton Miramar Resort 31 HRG 90316 31 HRG 90416<br />
Sheraton Soma Bay 71 HRG 90312 71 HRG 90412<br />
The Oberoi, Sahl Hasheesh 31 HRG 90316 31 HRG 90416<br />
Luxor<br />
MARITIM Jolie Ville<br />
Luxor Island Resort 17 LXR 90320 17 LXR 90420<br />
Nilkreuzfahrtschiffe in Luxor 15 LXR 90321 15 LXR 90421<br />
Sofitel Old Winter Palace 15 LXR 90321 15 LXR 90421<br />
PA: A32<br />
PA: A33<br />
Luxor<br />
ab/bis Nilkreuzfahrtschiff in Luxor<br />
Hotel Steigenberger Al Dau Beach 113 LXR 90325 113 LXR 90425<br />
Kempinski Hotel Soma Bay 103 LXR 90326 103 LXR 90426<br />
La Residence des Cascades 103 LXR 90326 103 LXR 90426<br />
MARITIM Jolie Ville<br />
Luxor Island Resort 15 LXR 90328 15 LXR 90428<br />
Sheraton Miramar Resort 139 LXR 90327 139 LXR 90427<br />
Sheraton Soma Bay 103 LXR 90326 103 LXR 90426<br />
Sofitel Old Winter Palace 13 LXR 90329 13 LXR 90429<br />
The Oberoi, Sahl Hasheesh 113 LXR 90325 113 LXR 90425<br />
Sharm El Sheikh<br />
Four Seasons Resort 40 SSH 90001 40 SSH 90002<br />
Hyatt Regency Sharm El Sheikh 40 SSH 90001 40 SSH 90002<br />
Le Méridien Dahab Resort 79 SSH 90005 79 SSH 90006<br />
The Ritz Carlton Sharm El Sheikh 40 SSH 90001 40 SSH 90002<br />
ROBINSON<br />
PA: A34<br />
ROBINSON Clubs<br />
Sammeltransfer Hin- und Rückfahrt<br />
ROBINSON Club Nobilis, Türkei 35 AYT 31243<br />
ROBINSON Club<br />
Sarigerme Park, Türkei 27 DLM 15230<br />
ROBINSON Club Agadir 30 AGA 11255<br />
ROBINSON Club Soma Bay, Ägypten 29 HRG 11925<br />
ROBINSON Sammeltransfer für Hin- und Rückfahrt im Bus, buchbar unter<br />
PM: RO, Preis pro Person.<br />
*Typ B: im Minibus 5-9 Personen, mit Betreuung am Flughafen bei Ankunft.<br />
Nähere Infos erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />
Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entfällt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />
„Golf de la Palmaraie“, Marrakesch<br />
199
plainpicture<br />
Das Beste vom Besten.Wie immer von airtours. So ist auch in dieser Saison<br />
garantiert für Sie etwas Neues dabei! Genießen Sie den besten Service, die<br />
exklusivsten Angebote.An der Costa del Sol haben wir jetzt das Termas de<br />
Carratraca im Programm.Auf Ibiza haben unsere Reiseexperten mit dem<br />
aguas de Ibiza ein echtes Highlight gefunden. In Evora in Portugal setzt für<br />
uns das Convento do Espinheira Hotel & Spa in Sachen Hotellerie einen<br />
ganz neuen Maßstab. Genau wie das Relais Blu, die neue Perle von Ischia.<br />
200
TUI Cars bietet Ihnen in mehr als 77 Urlaubszielen weltweit eine große<br />
Auswahl an Fahrzeugtypen. Vom Kleinwagen, über Cabrio bis hin zum<br />
Kombi oder Minibus und das zu einem wirklich günstigen Preis.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Versicherungen inklusive –<br />
ohne Selbstbeteiligung<br />
Hotelzustellungen in der Regel kostenlos<br />
Keine Kilometerbegrenzung<br />
Örtliche Steuern inklusive<br />
Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im<br />
Preis enthalten (bei Buchung bis 8 Tage<br />
vor Reiseantritt)<br />
<br />
Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mindestens die Anmietdaten<br />
von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die<br />
Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen.<br />
<br />
<br />
Pro 7-tägiger Mietdauer erhalten Sie bei Zahlung<br />
mit Ihrer World of TUI Card 10.000 Extra-Bonitos,<br />
d.h. bei 14-tägiger Mietdauer = 20.000 Extra-<br />
Bonitos etc. (nur bei Buchung in Deutschland)<br />
Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach unseren<br />
tagesaktuellen Preisaktionen, der Auswahl<br />
an Fahrzeugtypen und fragen Sie nach weiteren<br />
Reisezielen sowie den allgemeinen Anmietbedin-<br />
gungen. TUI vermittelt für bewährte Partner.
Wissenswertes<br />
Lobby des Hillside Su, Antalya, Türkei<br />
Andere Länder – andere Sitten<br />
Diese Weisheit gilt im Zusammenhang<br />
mit Ihrer Reise in allen angebotenen<br />
Ländern. Dies sollten Sie im täglichen<br />
Umgang mit Menschen, ihren Lebensgewohnheiten,<br />
Sitten und Gebräuchen<br />
bedenken.<br />
Anreise zum Flug<br />
Wir bitten bei Umsteigeverbindungen<br />
Übergangszeiten an den Flughäfen großzügig<br />
einzuplanen. Innerdeutsche Zubringerflüge<br />
zu den internationalen Abflügen<br />
können nicht an allen Tagen (vor allem<br />
nicht an Wochenenden) gewährleistet<br />
werden. Bitte beachten Sie auch den<br />
airtours Service „Zug zum Flug“ und<br />
„zubuchbare Flughafen-Lounges“ – siehe<br />
Seite 191.<br />
Flüge<br />
Für alle Buchungsklassen sind nach<br />
Ticketausstellung und vor Reiseantritt<br />
Änderungen der Flugdaten gegen Entgeld<br />
möglich. Mit wenigen Ausnahmen ist eine<br />
Umbuchung der Rückflüge nach Abreise<br />
nicht gestattet.Alle Flüge sind reine<br />
Nichtraucherflüge.<br />
Aufgrund einer Vereinbarung zwischen<br />
EU-Kommission und der amerikanischen<br />
Zollbehörde erfolgt ein Zugriff auf Daten<br />
der Reservierungs- und Check-in-Systeme<br />
von Fluggesellschaften in der EU.<br />
Verweigert ein Fluggast seine Zustimmung,<br />
darf die Buchung und Aushändigung<br />
der Reiseunterlagen nicht erfolgen.<br />
Die Daten werden ausschließlich zu<br />
Sicherheitszwecken verwendet.<br />
Durch die verstärkte Bildung von Allianzen<br />
im internationalen Luftverkehr werden<br />
auch vermehrt sogenannte „Gemeinschaftsdienste“<br />
oder „Code-Share“-<br />
Flüge durchgeführt, z.B. auch von Lufthansa<br />
und verschiedenen Partnern. Deshalb<br />
kann es vorkommen, dass z.B. ein<br />
Flug unter LH-Nummer mit dem Fluggerät<br />
einer Partner-Fluggesellschaft<br />
durchgeführt wird. Dies kann ebenso bei<br />
anderen Allianzen vorkommen. Bitte vergewissern<br />
Sie sich vor Buchung, welche<br />
Gesellschaft den Flug durchführt. Ihr<br />
Reisebüro hat die aktuellen Informationen<br />
verfügbar.<br />
Bei allen Fluggesellschaften werden nur<br />
noch elektronische Tickets (papierlose<br />
Flugscheine) ausgestellt. Die originalen<br />
Bordkarten werden weiterhin am Abfertigungsschalter<br />
der Fluggesellschaft<br />
ausgedruckt.<br />
Fluggepäck<br />
Das Freigepäck in alle anderen Ziele<br />
beträgt in der Economy Class 20 kg,<br />
Business Class 30 kg, First Class 40 kg.<br />
Übergepäck wird gegen Zahlung eines<br />
tariflichen Zuschlags befördert. Für Inlandflüge<br />
in verschiedenen Ländern gelten<br />
Sonderbestimmungen, die wir Ihnen<br />
auf Anfrage gern mitteilen. Die Sicherheitsbestimmungen<br />
verschiedener Fluggesellschaften<br />
lassen nur ein Stück<br />
Kabinengepäck zu. Nach einer Vorgabe<br />
des Luftfahrt-Bundesamtes (LBA) wird<br />
an deutschen Flughäfen künftig strenger<br />
darauf geachtet werden, dass Handgepäck<br />
nur noch 8 kg wiegen und maximal<br />
42 x 25 cm messen darf.<br />
Handgepäckrahmen sind dafür an allen<br />
deutschen Flughäfen eingeführt.<br />
Golfgepäck<br />
Die Bedingungen sind je nach Fluggesellschaft<br />
sehr unterschiedlich. Eine<br />
ausführliche Übersicht finden Sie im<br />
Katalog „Erlebnis Golf“.<br />
Einreise<br />
Über die aktuellen Einreisebestimmungen<br />
informiert Sie Ihr Reisebüro<br />
bzw. Sie finden entsprechende Angaben<br />
unter www.airtours.de. Bitte beachten<br />
Sie, dass Reisepässe in der Regel mindestens<br />
6 Monate über das Reiseende hinaus<br />
gültig sein müssen.<br />
Devisen, Kreditkarten<br />
Wir empfehlen Kreditkarten. Sie sind die<br />
wichtigste Alternativen zu Bargeld als<br />
Zahlungsmittel. Mit einer Kreditkarte<br />
werden Sie immer als kreditwürdig angesehen.<br />
Nicht nur zum Zweck der bargeldlosen<br />
Zahlung erweist sich eine Kreditkarte<br />
als sinnvoll, sondern auch zur<br />
Hinterlegung einer Kaution bei einer<br />
Fahrzeuganmietung, als Sicherheitsleistung<br />
im Hotel oder auch im Notfall<br />
für eine ärztliche Versorgung. In einigen<br />
Hotels wird ein Deposit (Kaution in Bargeld)<br />
für Nebenkosten verlangt, sofern<br />
keine Kreditkarte vorgelegt werden<br />
kann.<br />
Gesundheitsbestimmungen<br />
Der Reisende sollte sich über Infektionsund<br />
Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />
rechtzeitig informieren;<br />
ggf. sollte ärztlicher Rat über Thrombose-<br />
und andere Ge-sundheitsrisiken eingeholt<br />
werden.Auf allgemeine Informationen,<br />
insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />
reisemedizinisch erfahrenen<br />
Ärzten,Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />
Informationsdiensten oder der<br />
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung<br />
wird verwiesen. Über die vorgeschriebenen<br />
oder empfohlenen<br />
Schutzimpfungen bzw.Vorsorgemaßnahmen<br />
hinaus ist es ratsam, sich z.B.<br />
durch Ihren Hausarzt zu vergewissern,<br />
ob Sie für Ihre Reise „fit“ sind. Für die<br />
Einhaltung der Bestimmungen sind Sie<br />
selbst verantwortlich, siehe auch Reisebedingungen,<br />
ab Seite 204.<br />
Ärztliche Versorgung<br />
Da die Behandlungskosten in den meisten<br />
Fällen sofort beglichen werden<br />
müssen und die Aufnahme in ein Krankenhaus<br />
oftmals nur gegen Vorkasse erfolgt,<br />
ist neben der Mitnahme von Kreditkarten<br />
eine Zusatz-Versicherung bzw.<br />
eine Erweiterung Ihrer bestehenden<br />
Krankenversicherung empfehlenswert.<br />
Die meisten Hotels arbeiten mit guten<br />
örtlichen Ärzten zusammen, die im Bedarfsfall<br />
gern vermittelt werden. Darüber<br />
hinaus ist es möglich, in allen Lufthansa-<br />
Zielorten Deutsch sprechende Vertragsärzte<br />
der Lufthansa zu konsultieren.<br />
202
Wissenswertes<br />
Preise<br />
Die Preise haben Gültigkeit während der<br />
genannten Zeiträume von April <strong>2009</strong> bis<br />
November <strong>2009</strong>. Reisepreise danach finden<br />
Sie im Katalog „Europa · <strong>Nordafrika</strong><br />
<strong>2009</strong>/2010“. Sofern die Reise über das in<br />
der Tabelle genannte Enddatum hinausgeht,<br />
wird der am Abreisetag gültige Reisepreis<br />
berechnet, zu- bzw. abzüglich der<br />
Differenz zu den danach geltenden höheren<br />
oder niedrigeren Preisen.<br />
Gruppen- und Sonderreisen<br />
Die Experten von airtours Gruppenreisen<br />
erstellen Ihr unverbindliches Angebot<br />
für Reisen für Clubs & Vereine,<br />
Leserreisen, Incentives, Seminargruppen<br />
etc. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden<br />
Personen. Ihr Reisebüro berät Sie<br />
gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen<br />
vom Katalog abweichende<br />
Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen<br />
gelten können. Für die Ausarbeitung<br />
spezieller Reisen fällt eine<br />
Gebühr an.<br />
Wichtiger Hinweis: Buchungen ab<br />
10 Personen dürfen von Reisebüros nur<br />
über TUI Gruppenreisen getätigt werden<br />
und sind vorbehaltlich der Rückbestätigung<br />
durch die Leistungsträger. Nähere<br />
Informationen finden Reisebüros im TUI<br />
@newsnet unter Marken und Produkte,<br />
Gruppen- und Sonderreisen.<br />
Hotels<br />
Die angegebenen Hotels zählen zu den<br />
führenden ihrer Kategorie. In den Hotelbeschreibungen<br />
sind deshalb selbstverständliche<br />
Ausstattungsmerkmale des<br />
jeweiligen Hotelstandards (Lift, Nachtportier,<br />
Zimmerradio oder Telefon usw.)<br />
nicht gesondert erwähnt. Die Erwähnung<br />
eines Hallenbades, Swimmingpools, Fitness-Zentrums,<br />
Sauna und Massage (in<br />
vielen Fällen gegen Gebühr!) oder einer<br />
Dachterrasse sowie die angegebene Anzahl<br />
der Restaurants und Bars in der<br />
Hotelbeschreibung sagen nur über die<br />
Existenz dieser Einrichtungen etwas aus.<br />
airtours übernimmt keine Garantie dafür,<br />
dass die oben genannten Einrichtungen<br />
zum Zeitpunkt der Reise geöffnet<br />
sind, insbesondere nicht in der Vor- bzw.<br />
Nachsaison. Die Öffnungszeiten liegen<br />
allein im Ermessen des Hoteliers.Angaben<br />
der Größe der Zimmer,Apartments,<br />
Suiten und Villen sind unverbindliche<br />
Richtwerte und basieren auf den Angaben<br />
der Hotels. Sie beziehen sich in der<br />
Regel auf die Größe der Zimmer (inkl.<br />
Bad und Diele) - je nach Landesgepflogenheiten<br />
kann jedoch z.B. auch ein Balkon<br />
oder eine Terrasse (auch anteilig)<br />
berücksichtigt sein.<br />
Strände/Sportmöglichkeiten<br />
Die in den Hotelbeschreibungen aufgeführten<br />
Strandeinrichtungen sowie<br />
Sportmöglichkeiten (inklusive Wassersport,<br />
zum Teil Fremdanbieter) stehen<br />
nachfrage- und wetterbedingt nicht<br />
immer zur Verfügung. Die Strände sind<br />
meist öffentlich, Liegestühle und Sonnenschirme<br />
werden von lokalen Pächtern<br />
gegen Gebühr angeboten. Die Hotels<br />
haben hierauf keinen Einfluss.<br />
Tageszimmer<br />
Nach internationaler Gepflogenheit<br />
steht den Gästen das Zimmer am Ankunftstag<br />
frühestens ab 15 Uhr und am<br />
Abreisetag spätestens bis 12 Uhr zur<br />
Verfügung. Das gilt auch dann, wenn Sie<br />
bereits am Ankunftstag bereits um 0:30<br />
Uhr im Hotel ankommen. Bei Ankunft<br />
am frühen Morgen oder Abflug am späten<br />
Abend können Sie in vielen airtours<br />
Vertragshotels auf Wunsch und je nach<br />
Verfügbarkeit ein Tageszimmer gegen<br />
Aufpreis bekommen. Bei Ankunft im<br />
Hotel nach 18 Uhr sollten Sie das Hotel<br />
in jedem Fall von Ihrer späten Ankunft<br />
(„late arrival“) informieren, damit Ihr<br />
Zimmer nicht anderweitig vergeben<br />
wird.<br />
Kinderermäßigungen<br />
Kinderermäßigungen beziehen sich in<br />
der Regel auf die Übernachtung der<br />
Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahlern –<br />
Ausnahmen sind erwähnt. Bei der Reservierung<br />
von Zimmern mit einem<br />
alleinreisenden Vollzahler + einem bzw.<br />
zwei Kind(ern) muss das Zimmer vor<br />
Ort auch entsprechend belegt werden.<br />
Bei einer anderweitigen Belegung verliert<br />
die gesamte Kinderermäßigung ihre<br />
Gültigkeit und es erfolgt eine Nachbelastung.<br />
Klimaanlagen<br />
Viele Hotels verfügen über Klimaanlagen/Heizungen,<br />
diese haben wir<br />
bei den einzelnen Hotelbeschreibungen<br />
berücksichtigt. Die Anlagen werden –<br />
nach Ermessen des Hoteliers – um Energie<br />
zu sparen nur periodisch oder zeitweilig<br />
eingeschaltet.<br />
Verpflegung<br />
Halbpension heißt in der Regel Frühstück<br />
und Abendessen, sofern im Hoteltext<br />
nicht ausdrücklich anders erwähnt.<br />
Aufgrund starker Belegung kann es in<br />
Ferienhotels dazu kommen, dass das<br />
Abendessen bei Halbpension in zwei<br />
Sitzungen serviert wird.<br />
Satelliten-TV<br />
(Sat.-TV) unter dem Stichwort „Einrichtungen“<br />
bedeutet lediglich, dass der<br />
Fernsehempfang mittels Satelliten-Antenne<br />
erfolgt.Welche deutschen Programme<br />
dabei empfangen werden können, hängt<br />
davon ab, auf welchen Satelliten die<br />
Antenne ausgerichtet ist.<br />
Hotelparkplätze<br />
Die bei den jeweiligen Hotelbeschreibungen<br />
erwähnten Hotelparkplätze<br />
bzw. -garagen sind – falls nicht<br />
anders angegeben – immer gebührenpflichtig,<br />
die Gebühr ist vor Ort zu<br />
zahlen. Darüber hinaus stehen in der<br />
Regel in der Nähe des Hotels öffentliche,<br />
zum Teil bewachte Parkplätze zur<br />
Verfügung und werden, meist gegen Gebühr,<br />
vom Hotel vermittelt. Eine Vorausreservierung<br />
durch airtours ist nicht<br />
möglich.<br />
Bautätigkeit<br />
Besonders Häuser, die intensiv von Touristen<br />
genutzt werden, bedürfen von Zeit<br />
zu Zeit der Renovierung. Falls es zu<br />
Bautätigkeiten in oder in der Nähe Ihres<br />
Hotels (Appartments) kommen sollte,<br />
informieren wir Sie so früh wie möglich<br />
über Art und Umfang einer eventuellen<br />
Beeinträchtigung. Gelegentlich können<br />
Baustellen von heute auf morgen entstehen<br />
oder Bauarbeiten werden nach langer<br />
Pause plötzlich wieder aufgenommen.<br />
Das gilt sowohl für private Bauherren<br />
als auch für Kommunen.Wir können<br />
nur in seltenen Fällen auf solche Arbeiten<br />
Einfluss nehmen.<br />
Saisoneröffnung<br />
Zu Saisonbeginn können vereinzelt<br />
Beeinträchtigungen durch Instandsetzungsarbeiten<br />
im Hotel oder in Aussenbereichen<br />
auftreten. Bei größeren<br />
Beeinträchtigungen informieren wir Sie<br />
über Art und Umfang. Desweiteren werden<br />
häufig – ohne Ankündigung – Strände<br />
durch lokale Behörden gereinigt/aufgefüllt<br />
(zum Teil mit Baggern etc.); hierauf<br />
haben weder das Hotel noch der Veranstalter<br />
Einfluss.<br />
Trinkgelder<br />
Trinkgelder sind im Reisepreis zumeist<br />
nicht eingeschlossen,Ausnahmen sind<br />
ausdrücklich erwähnt. Da Bedienungsaufschläge<br />
auf Hotel- und Restaurantrechnungen<br />
nicht üblich sind, gibt man in<br />
Restaurants, Bars, Clubs und auch bei<br />
Taxifahrten bis zu 15% auf den Rechnungsbetrag,<br />
dem Gepäckträger im<br />
Hotel mindestens 1 EURO, bei drei oder<br />
mehr Gepäckstücken auch mehr. „Tip“ in<br />
Restaurants lässt man auf dem Tisch<br />
zurück.<br />
Rauchen in der Öffentlichkeit<br />
In vielen Ländern Europas herrscht<br />
Rauchverbot in öffentlichen Gebäuden,<br />
Restaurants und Cafés.<br />
Besondere Hinweise zu<br />
<strong>Nordafrika</strong>:<br />
- Alkohol<br />
Grundsätzlich ist der Alkoholausschank<br />
zumeist auf die Hotels und ein paar<br />
wenige Restaurants beschränkt. In arabische<br />
Ländern darf Alkohol, pro Person je<br />
eine Flasche Wein bzw. Spirituosen, mitgenommen<br />
werden. Da es häufige Änderungen<br />
der Zollbestimmungen gibt, erkundigen<br />
Sie sich bitte vor Abreise in<br />
Ihrem Reisebüro.<br />
- Bakschisch<br />
Wie fast überall auf der Welt wird Trinkgeld<br />
auch in islamischen Ländern gern<br />
gesehen.<br />
- Bekleidung<br />
Außerhalb der Hotelanlagen sollten Sie<br />
keine Shorts, tief dekolletierte oder<br />
ärmellose Oberteile tragen.<br />
- Fotografieren<br />
Aufgrund strenger Vorschriften vieler<br />
Länder sollten Sie das Fotografieren von<br />
Flughäfen, militärischen und polizeilichen<br />
Anlagen,Werften, innerhalb der<br />
Moscheen sowie Frauen in islamischen<br />
Ländern unterlassen. Um sicherzugehen<br />
und um Missverständnisse zu vermeiden,<br />
bitten Sie freundlich um Erlaubnis, wenn<br />
Sie Personen fotografieren möchten.<br />
- Der islamischer Sonntag fällt auf<br />
einen Freitag. Bereits ab Donnerstagnachmittag<br />
sind Banken und Geschäfte<br />
geschlossen. Die Geschäfte in den Souks<br />
bleiben offen.<br />
- Ramadan<br />
Der Fastenmonat dauert von ca. 01.09.<br />
bis 29.09.09.Während des Ramadan verzichten<br />
gläubige Muslime von Sonnenaufgang<br />
bis Sonnenuntergang unter anderem<br />
auf Essen,Trinken und Rauchen. Als<br />
Zeichen der Achtung ist es erwünscht,<br />
dass in dieser Zeit auch Besucher in der<br />
Öffentlichkeit auf den Genuss dieser<br />
Dinge verzichten. Hotelrestaurants sind<br />
jedoch auch tagsüber geöffnet. Unterhaltungsprogramme<br />
wie Live-Bands in<br />
Hotelbars und -clubs sind während des<br />
Ramadan nicht gestattet. Auf ein Glas<br />
Wein zum Abendessen muss dennoch<br />
nicht verzichtet werden, nach Sonnenuntergang<br />
wird weiterhin Alkohol an<br />
Nichtmuslime ausgeschenkt. Der Lebensrhythmus<br />
verlagert sich während<br />
des Ramadan auf den Abend und die<br />
Nacht. Geschäfte sind bis spät in die<br />
Nacht hinein geöffnet.<br />
- Arabische Feiertage und<br />
Schulferien<br />
werden sowohl von den Ägyptern, als<br />
auch von Besuchern aus den benachbarten,<br />
arabischen Ländern gern für Familienfeierlichkeiten<br />
und Kurzurlaube am<br />
Roten Meer genutzt. Bitte haben Sie Verständnis,<br />
wenn es zu diesen Zeiten in<br />
den Hotels und Städten aufgrund des<br />
internationalen Publikums etwas lauter<br />
zugeht als üblich.<br />
- Sprache<br />
Die Landessprache ist überall Arabisch.<br />
Englisch bzw. Französisch (Marokko)<br />
wird jedoch in allen Hotels, Restaurants,<br />
Taxis und den meisten Läden verstanden.<br />
Die Beschilderung der Straßen ist zweisprachig.<br />
Die Ausflüge werden größtenteils<br />
von Deutsch sprechenden Reiseleitern<br />
betreut, für einige Touren, z.B.<br />
Wüstensafaris, sind englische Sprachkenntnisse<br />
erforderlich.<br />
- Zeitschriften<br />
Da die Gefühle gläubiger Moslems durch<br />
Zeitschriftenfotos, die bei uns als harmlos<br />
gelten, verletzt werden können, bitten<br />
wir dies bei der Auswahl Ihrer Reiselektüre<br />
zu berücksichtigen.<br />
- Visum/Ausreisesteuer Ägypten<br />
Das benötigte Visum ist bei Ankunft am<br />
Flughafen zu erwerben und kostet ca.<br />
EURO 15. Bei Ausreise wird eine Ausreisesteuer<br />
in Höhe von ca. EURO 7<br />
erhoben.<br />
Ägypter mit doppelter Staatsbürgerschaft<br />
sollten mit ihrem ausländischen<br />
Reisepass einreisen, um nicht ihre<br />
Rechte auf einen Charter-Rückflug<br />
zu verlieren.<br />
203
Reisebedingungen<br />
Lieber Feriengast,<br />
die ausführlichen Reisebedingungen der<br />
TUI Deutschland GmbH und der Wolters<br />
Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das<br />
Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und<br />
dem Veranstalter. Auf dieser Seite finden<br />
Sie die wichtigsten Auszüge hieraus. Die<br />
ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters<br />
(bei Drucklegung 53. Auflage)<br />
erhalten Sie im Reisebüro.<br />
1. Anmeldung, Bestätigung<br />
1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie<br />
dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages<br />
verbindlich an. Der Reisevertrag<br />
wird für den Veranstalter verbindlich,<br />
wenn dieser Ihnen die Buchung und den<br />
Preis über das Reisebüro schriftlich bestätigt.<br />
Die Bestätigung erhalten Sie über Ihr<br />
Reisebüro.<br />
1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer<br />
Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das<br />
neue Angebot 10 Tage gebunden. Der<br />
Reisevertrag kommt auf der Grundlage<br />
des neuen Angebotes zustande, wenn Sie<br />
innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.<br />
2. Bezahlung<br />
2.1 Zur Absicherung der Kundengelder<br />
hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung<br />
beim Deutschen Reisepreis<br />
Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen.<br />
Ein Sicherungsschein befindet sich<br />
auf der Bestätigung.<br />
2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung<br />
der Bestätigung die Anzahlung<br />
in Höhe von i.d.R. 20 %, bei gesondert<br />
gekennzeichneten Top-Angeboten sowie<br />
ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten<br />
Specials, Sparreisen und Reisen der<br />
Marke Discount Travel 40 % des Gesamtpreises<br />
fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen<br />
werden in voller Höhe zusammen<br />
mit der Anzahlung fällig.<br />
2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn<br />
feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht –<br />
durchgeführt wird und die Reiseunterlagen<br />
entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen<br />
oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt<br />
werden.<br />
2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung<br />
und gegebenenfalls Stornierung ergeben<br />
sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im<br />
Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs-<br />
und Umbuchungsgebühren (vgl.<br />
Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle<br />
Reisegestaltung werden sofort fällig.<br />
2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />
2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren<br />
benötigt der Veranstalter (ggf. über<br />
das Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre<br />
Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers<br />
sowie Ihr Einverständnis<br />
zum Lastschriftverfahren.<br />
2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter<br />
können Sie Ihre Reise auch mit einer<br />
Kreditkarte bezahlen. In diesen Fällen<br />
muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung<br />
im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt<br />
werden. Der Veranstalter benötigt (ggf.<br />
über das Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse<br />
oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers<br />
sowie Ihr Einverständnis zur<br />
Abbuchung vom Girokonto über die<br />
World of TUI Card.<br />
2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag<br />
innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss,<br />
der Betrag für die Restzahlung ca.<br />
4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht,<br />
letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen<br />
gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind.<br />
2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die<br />
Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme<br />
der Reiseunterlagen, die Zahlung des<br />
Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet<br />
werden.<br />
2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart<br />
können nur bis 35 Tage vor<br />
Reiseantritt vorgenommen werden. Bei<br />
Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel<br />
der Zahlungsart nicht möglich.<br />
3. Leistungen, Preise<br />
3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart<br />
sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen<br />
(z.B. Katalog, Flyer, Internet)<br />
und den hierauf Bezug nehmenden Angaben<br />
in der Bestätigung. Vor Vertragsschluss<br />
kann der Veranstalter eine Änderung<br />
der Leistungsbeschreibungen vornehmen,<br />
über die der Reisende vor Buchung<br />
selbstverständlich informiert wird.<br />
3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche<br />
Liste<br />
Seit dem 16.07.2006 ist der Veranstalter<br />
gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005<br />
vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei<br />
Buchung über die Identität der/des ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmen(s) zu<br />
unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen<br />
bei Buchung noch nicht<br />
fest, sind Sie insoweit zunächst über die<br />
Identität des wahrscheinlich ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmens zu unterrichten.<br />
Sobald die Identität endgültig feststeht,<br />
werden Sie entsprechend unterrichtet. Im<br />
Falle eines Wechsels des ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind<br />
Sie über den Wechsel so rasch wie möglich<br />
zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen,<br />
die in der EU einer<br />
Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche<br />
Liste“), finden Sie unter<br />
www.tui.com > Reiseinfos > AGB.<br />
3.4 Sonderwünsche, individuelle<br />
Reisegestaltung<br />
3.4.3 airtours à la carte-Service<br />
Unter der Marke airtours erfüllen wir<br />
Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche.<br />
Unser à la carte-Service stellt Ihnen<br />
Ihre ganz persönliche Traumreise ab<br />
einem Reisepreis von € 1.000,- pro Person<br />
in ausgewählte Zielgebiete zusammen. Wir<br />
berechnen hierfür eine Servicegebühr von<br />
€ 150,- pro Buchung. Die Servicegebühr<br />
wird nicht auf den Reisepreis angerechnet<br />
und auch bei Nichtzustandekommen einer<br />
Buchung nicht erstattet. Dieser à la carte-<br />
Service bezieht sich auf alle Reisebausteine,<br />
die nicht einer Katalogleistung<br />
entsprechen.<br />
3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist<br />
nur in den Fällen gestattet, in denen die<br />
Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich<br />
zulässt.<br />
4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen<br />
und Ferienhäuser<br />
Fakultative oder verbrauchsabhängige<br />
Nebenkosten sind in der Regel nicht im<br />
Reisepreis eingeschlossen. Sofern in der<br />
Leistungsbeschreibung nichts anderes<br />
erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort<br />
zu zahlen.<br />
Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf<br />
nur von der in der Leistungsbeschreibung<br />
angegebenen und in der Reisebestätigung<br />
aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und<br />
Kindern bewohnt werden. Die angegebenen<br />
An- und Abreisetermine sind bindend.<br />
Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener<br />
Betrag (Kaution) als Sicherheit<br />
für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende,<br />
verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt<br />
werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung<br />
erfolgt, wenn die Wohneinheit<br />
und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes<br />
in ordnungsgemäßem Zustand<br />
gereinigt zurückgegeben worden sind.<br />
6. Leistungs- und Preisänderungen<br />
6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner<br />
Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss<br />
notwendig werden und die<br />
vom Reiseveranstalter nicht wider Treu<br />
und Glauben herbeigeführt wurden, sind<br />
nur gestattet, soweit sie nicht erheblich<br />
sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten<br />
Reise nicht beeinträchtigen.<br />
7. Rücktritt durch den Reisenden vor<br />
Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />
Der pauschalierte Anspruch beträgt in der<br />
Regel (der Nachweis nicht entstandener<br />
oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt<br />
Ihnen unbenommen) pro Person/pro<br />
Wohneinheit bei Stornierungen:<br />
7.5.1 Standard-Gebühren:<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 80 %<br />
des Reisepreises;<br />
7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung:<br />
A Ferienwohnungen/-häuser/<br />
Apartments, auch bei Bus- und<br />
Bahnanreise<br />
bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 90 %<br />
des Reisepreises;<br />
B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten;<br />
Spezialprogramme; Aktivprogramme;<br />
Golfpakete (soweit nicht in Reisen<br />
im Sinne von 7.5.1 inkludiert);<br />
Camper-Programme; Motorräder<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 95 %<br />
des Reisepreises;<br />
C Fly & More Flug<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
am Tag des Reiseantritts 95 %<br />
des Reisepreises;<br />
D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr<br />
pro Person<br />
bis zum 31. Tag vor Flugantritt € 30,-<br />
ab dem 30. Tag vor Flugantritt € 96,-<br />
Die Regelung gilt nur bei Stornierungen<br />
von Nur-Flugstrecken im Linienverkehr,<br />
nicht aber bei Stornierung kombinierter<br />
Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2,<br />
Buchstaben A, B, C, F Anwendung;<br />
E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten,<br />
z.B. für Musicals (vgl.<br />
Ziffer 1.5 der ausführlichen Reisebedingungen),<br />
gelten die Stornobedingungen<br />
des jeweiligen Anbieters, die<br />
Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden.<br />
F Für gesondert gekennzeichnete<br />
Top-Angebote sowie ausgewählte,<br />
kurzfristige bzw. preisreduzierte<br />
Angebote, Specials, Sparreisen und<br />
Reisen der Marke Discount Travel<br />
gelten folgende Stornogebühren:<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 95 %<br />
des Reisepreises.<br />
8. Umbuchung<br />
8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter,<br />
soweit durchführbar, bis zum<br />
31. Tag vor Reiseantritt bzw. bei Reisen<br />
im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag<br />
vor Reiseantritt eine Abänderung der<br />
Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden<br />
€ 30,- pro Person erhoben. Spätere<br />
Änderungen sowie Änderungen über den<br />
Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde<br />
liegenden Katalogausschreibung hinaus<br />
können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag<br />
zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5<br />
bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen<br />
werden. Das gilt auch für Nur-<br />
Flugstrecken im Linienverkehr im Falle<br />
eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels.<br />
10. Rücktritt und Kündigung durch<br />
den Veranstalter<br />
Unter welchen Voraussetzungen und bis<br />
wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag<br />
lösen kann, entnehmen Sie bitte<br />
den ausführlichen Reisebedingungen des<br />
Veranstalters, die im Reisebüro sowie<br />
unter www.tui.com > Reiseinfos > AGB zu<br />
Ihrer Verfügung stehen.<br />
12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />
12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder<br />
nicht vertragsgemäß erbracht, kann der<br />
Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter<br />
kann auch in der Weise Abhilfe schaffen,<br />
dass er eine gleich- oder höherwertige<br />
Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter<br />
kann die Abhilfe verweigern, wenn sie<br />
einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />
12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr<br />
von der Reise eine Minderung des<br />
Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen<br />
nicht vertragsgemäß erbracht worden<br />
sind und er es nicht schuldhaft unterlässt,<br />
den Mangel anzuzeigen.<br />
12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels<br />
erheblich beeinträchtigt und leistet<br />
der Veranstalter innerhalb einer angemessenen<br />
Frist keine Abhilfe, kann der<br />
Reisende im Rahmen der gesetzlichen<br />
Bestimmungen den Reisevertrag – in<br />
seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen<br />
wird Schriftform<br />
empfohlen – kündigen. Dasselbe gilt,<br />
wenn dem Reisenden die Reise infolge<br />
eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter<br />
erkennbarem Grund nicht zuzumuten<br />
ist. Einer Frist für die Abhilfe bedarf es<br />
nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist<br />
oder von dem Veranstalter verweigert<br />
wird oder wenn die sofortige Kündigung<br />
des Vertrages durch ein besonderes Interesse<br />
des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird<br />
204
Reisebedingungen<br />
der Vertrag danach aufgehoben, behält der<br />
Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung.<br />
Er schuldet dem Veranstalter nur<br />
den auf die in Anspruch genommenen<br />
Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises,<br />
sofern diese Leistungen für ihn<br />
von Interesse waren.<br />
13. Haftung<br />
13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters<br />
auf Schadensersatz für Schäden,<br />
die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt<br />
auf die Höhe des dreifachen Reisepreises<br />
beschränkt, soweit ein Schaden des<br />
Reisenden weder vorsätzlich noch grob<br />
fahrlässig durch uns herbeigeführt wird.<br />
Die Haftungsbeschränkung auf den dreifachen<br />
Reisepreis gilt auch, soweit wir für<br />
einen dem Reisenden entstehenden Schaden<br />
allein wegen eines Verschuldens eines<br />
Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende<br />
Haftungsbeschränkungen entnehmen<br />
Sie bitte unseren ausführlichen<br />
Reisebedingungen.<br />
13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise<br />
nicht erreichbar, wenden Sie<br />
sich an den Leistungsträger (z.B. Vermieter,<br />
Hotelier etc.) oder an den Veranstalter<br />
bzw. dessen örtliche Vertretung im<br />
jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender<br />
durch eigenes Verschulden diesen Verpflichtungen<br />
nicht nach, so stehen ihm<br />
Ansprüche insoweit nicht zu.<br />
14. Ausschluss von Ansprüchen<br />
und Verjährung<br />
14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer<br />
Erbringung der Reise (§§ 651c – f<br />
BGB) sind innerhalb eines Monats nach<br />
der vertraglich vorgesehenen Beendigung<br />
der Reise gegenüber dem Veranstalter<br />
(Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.)<br />
geltend zu machen. Dies sollte im eigenen<br />
Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf<br />
kann der Reisende Ansprüche nur<br />
noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden<br />
gehindert war, die Frist einzuhalten.<br />
Der Tag des Reiseendes wird bei der<br />
Berechnung der Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />
14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den<br />
§§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung<br />
des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,<br />
die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung<br />
des Veranstalters oder einer<br />
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung<br />
eines gesetzlichen Vertreters oder<br />
Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen,<br />
verjähren in zwei Jahren. Dies gilt<br />
auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger<br />
Schäden, die auf einer grob fahrlässigen<br />
Pflichtverletzung des Veranstalters<br />
oder auf einer vorsätzlichen oder grob<br />
fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen<br />
Vertreters oder Erfüllungsgehilfen<br />
des Veranstalters beruhen.<br />
14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den<br />
§§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem<br />
Jahr.<br />
14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden<br />
Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt<br />
mit dem Tag, an dem die Reise nach den<br />
vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.<br />
14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung<br />
verjähren in drei Jahren.<br />
14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden<br />
und dem Veranstalter Verhandlungen über<br />
den Anspruch oder die den Anspruch<br />
begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />
gehemmt, bis der Reisende oder<br />
der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen<br />
verweigert. Die Verjährung<br />
tritt frühestens drei Monate nach dem<br />
Ende der Hemmung ein.<br />
14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler<br />
beim Abschluss des Reisevertrages auf.<br />
Es ist nicht befugt, nach Reiseende die<br />
Anmeldung von Gewährleistungs- und<br />
Schadensersatzansprüchen durch Reisende<br />
entgegenzunehmen.<br />
15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und<br />
Gesundheitsbestimmungen<br />
15.1 Der Veranstalter steht dafür ein,<br />
Staatsangehörige des Staates, in dem die<br />
Reise angeboten wird, über Bestimmungen<br />
von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
sowie deren eventuelle Änderungen<br />
vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige<br />
anderer Staaten sollten sich bei den für<br />
sie zuständigen Botschaften/Konsulaten<br />
erkundigen. Durch die Ausschreibung in<br />
den <strong>Kataloge</strong>n und mit den Reiseunterlagen<br />
erhalten Sie wesentliche Informationen<br />
über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten.<br />
Bitte beachten Sie diese Informationen<br />
und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro<br />
weitergehend unterrichten.<br />
15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die<br />
rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger<br />
Visa durch die jeweilige diplomatische<br />
Vertretung, wenn Sie ihn mit der<br />
Besorgung beauftragt haben, es sei denn,<br />
dass die Verzögerung von dem Veranstalter<br />
zu vertreten ist. Zur Erlangung von<br />
Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen<br />
Sie mit einem ungefähren Zeitraum<br />
von etwa 8 Wochen rechnen.<br />
16. Datenschutz<br />
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns<br />
zur Verfügung stellen, werden elektronisch<br />
verarbeitet und genutzt, soweit sie zur<br />
Vertragsdurchführung erforderlich sind.<br />
Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig<br />
schriftlich über aktuelle Angebote informieren,<br />
soweit nicht für uns erkennbar ist,<br />
dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die<br />
Zusendung von Informationen nicht wünschen,<br />
wenden Sie sich bitte an den<br />
Bereich „Datenschutz“ unter der unten<br />
genannten Anschrift des Veranstalters.<br />
Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung<br />
personenbezogener Daten externer<br />
Dienstleister außerhalb der EU bzw. des<br />
EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes<br />
Datenschutzniveau) bedienen, wird der<br />
Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<br />
durch die Vereinbarung der sogenannten<br />
„EU-Standardvertragsklauseln“ abgesichert.<br />
17. Gerichtsstand/Allgemeines<br />
Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen<br />
den Veranstalter sind an dessen Sitz zu<br />
erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn<br />
internationale Abkommen zwingend<br />
etwas anderes vorschreiben.<br />
Weitere wesentliche Einzelheiten<br />
ergeben sich aus den ausführlichen<br />
Reisebedingungen.<br />
Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die<br />
53. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro<br />
sowie im Internet (www.tui.com) unter<br />
„Reiseinfos“, „AGB“. Alle Angaben in<br />
diesem Katalog entsprechen dem Stand<br />
bei Drucklegung im Oktober 2008.<br />
Veranstalter:<br />
TUI Deutschland GmbH<br />
30620 Hannover<br />
Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />
Mitglied des DRV<br />
Deutscher ReiseVerband e.V.<br />
TUI Card Classic<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
• ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für<br />
bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008):<br />
• Reiserücktritt-Versicherung<br />
• Umbuchungsgebühren-Schutz<br />
• Reiseabbruch-Versicherung<br />
• Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf<br />
dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos<br />
• weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne<br />
Auslandseinsatzentgelt<br />
• 4 x jährlich World of TUI Card Magazin<br />
• Bonusprogramm Bonitos<br />
• viele weitere Vorteile und Sparmöglichkeiten<br />
TUI Card Classic One<br />
für Alleinreisende<br />
pro Jahr<br />
TUI Card Classic<br />
für bis zu 6 Reisende<br />
pro Jahr<br />
€ 29,50<br />
€ 49,50<br />
TUI Card Gold<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
Leistungspaket der TUI Card Classic zuzüglich:<br />
• ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für<br />
bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008):<br />
• Reise-Krankenversicherung<br />
• Reise-Unfallversicherung<br />
• Reisegepäck-Versicherung<br />
• Soforthilfe und<br />
Notruf-Versicherung<br />
• hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei<br />
jeder Buchung kostenlos<br />
TUI Card Gold One<br />
für Alleinreisende<br />
pro Jahr<br />
TUI Card Gold<br />
für bis zu 6 Reisende<br />
pro Jahr<br />
€ 59,50<br />
€ 99,50<br />
Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der World of TUI Card Broschüre, im Reisebüro, unter www.tui-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8 T 8 U 4 I 2 C 2 A 7 R 3 D -1<br />
Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk. Dieses Angebot ist zurzeit nicht in Österreich, der Schweiz und Liechtenstein verfügbar.<br />
205
LOOK<br />
Die „Hot Spots“ Europas entdecken – mit airtours wird Ihre Städtereise ein<br />
einzigartiges Urlaubserlebnis! Kultur, einmalige Events, exquisite Arrangements<br />
und exklusiver Lifestyle sind garantiert. Erlesenen Service und hervorragende<br />
Gourmetfreuden, sprich traumhaften Luxus bieten u.a. das neu ins Programm<br />
aufgenommene Four Seasons Florenz, das Buddha-Bar Hotel Prague, das Hospes<br />
Lancaster in Paris und die Villa Magna, a Park Hyatt in Madrid.Wir setzen neue<br />
Maßstäbe, die Ihre Träume erfüllen. Unvergleichlich. Unvergesslich.<br />
206
Reiseschutz<br />
Reiseschutz jetzt auch ohne Selbstbehalt<br />
!NEU! Ohne Selbstbehalt !NEU!<br />
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
Absicherung der Stornokosten<br />
Reiseabbruch-Versicherung<br />
Erstattung der Mehrkosten der Rückreise/ des anteiligen<br />
Reisepreises für nicht genutzte Reiseleistungen<br />
Umbuchungsgebührenschutz<br />
Reise-Krankenversicherung<br />
24h-Notfall-Assistance<br />
Reisegepäck-Versicherung<br />
– pro Person € 2.000 / pro Familien-/Objekttarif € 4.000<br />
Preise<br />
pro Person<br />
in Euro<br />
Preise pro<br />
Familie**/Objekt(e)<br />
in Euro<br />
Reiserücktritt-Plus* Optimalschutz* Kompaktschutz Reisekrankenschutz<br />
RRV/EFV SRV/SFV ROV/RFV ROW/RFW BOV/BFV BOW/BFW COV/CFV COW/CFW<br />
v v v v v v v v v<br />
v v v v v v<br />
v v v v v v<br />
v v v v v v<br />
TUI Card Classic<br />
n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für<br />
bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008):<br />
n Reiserücktritt-Versicherung<br />
n Umbuchungsgebühren-Schutz<br />
n Reiseabbruch-Versicherung<br />
n weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt<br />
v v v v v v v<br />
v v v v v<br />
RRV SRV ROV ROW BOV BOW COV COW<br />
Reisepreis bis bis 42 Tage bis 42 Tage bis 42 Tage<br />
250 12 21<br />
500 19 28 49 59<br />
750 24 38<br />
1000 29 46<br />
1500 39 57<br />
71 89<br />
2000 49 70<br />
2500 67 89<br />
109 129<br />
29 48 15 18<br />
5000 119 159 176 219<br />
10000*** 218 299 319 389<br />
EFV SFV RFV RFW BFV BFW CFV CFW<br />
Reisepreis bis bis 42 Tage bis 42 Tage bis 42 Tage<br />
250 14 24<br />
500 21 35<br />
750 27 44<br />
89 98<br />
1000 34 56<br />
1500 47 69<br />
59 97 35 45<br />
2000 59 89 139 149<br />
2500 74 109<br />
5000 128 188 208 238<br />
10000*** 238 329 399 448<br />
* Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reiseantritt; bei kurzfristigeren<br />
Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Buchung der Reise.<br />
** Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der<br />
Gesamtreisepreis der Familie.<br />
*** Preise über die angegebenen Reisepreise/-dauern hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem<br />
Reisebüro.<br />
Europatarif: Es gilt der geografische Begriff Europa inkl. <strong>Mittelmeer</strong>-Anrainerstaaten,<br />
Kanarische Inseln, Azoren und Madeira. Alle übrigen Länder fallen<br />
unter den Geltungsbereich Welt.<br />
Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den<br />
Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reise- und<br />
Versicherungsbedingungen, die in Ihrem Reisebüro ausliegen. Alle Preise in €.<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf<br />
dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende<br />
kostenlos<br />
n 4 x jährlich World of TUI Card Magazin<br />
n Bonusprogramm Bonitos<br />
n viele weitere Vorteile<br />
29,50 59,50<br />
pro Jahr pro Jahr<br />
für<br />
für<br />
Alleinreisende Alleinreisende<br />
oder<br />
oder<br />
49,50 99,50<br />
pro Jahr pro Jahr<br />
für bis zu für bis zu<br />
6 Reisende 6 Reisende<br />
TUI Card Gold<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
Leistungspaket der TUI Card Classic zuzüglich:<br />
n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für<br />
bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008):<br />
n Reise-Krankenversicherung<br />
n Reise-Unfallversicherung<br />
n Reisegepäck-Versicherung<br />
n Soforthilfe und Notruf-Versicherung<br />
n hochwertiger Reiseführer nach Wahl<br />
bei jeder Buchung kostenlos<br />
Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reisebüro, unter www.tui-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8 T<br />
8 U<br />
4 I<br />
2 C<br />
2 A<br />
7 R<br />
3 D<br />
-1<br />
Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk. Dieses Angebot ist zurzeit nicht in Österreich verfügbar.<br />
207
plainpicture<br />
Kurze Anreise, große Erlebnisse? Perfekt! Verbringen Sie mit airtours<br />
entspannte Tage an klassischen Zielen im Herzen Europas. In Hotels, die<br />
immer und überall ihresgleichen suchen. Mit Angeboten, die Sie lieben und<br />
genießen werden. Ganz gleich, ob Sie nur ein paar Tage abschalten oder<br />
etwas länger aussteigen wollen.Wir haben für Sie die besten Hotels in<br />
Deutschland, Österreich und in der Schweiz gefunden. Hier sind Genießer<br />
und Gourmets auf alle Fälle richtig.<br />
208
Inhalt<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Griechenland<br />
Attika 40<br />
Kap Sounio<br />
Grecotel Cape Sounio 5 40<br />
Lagonissi<br />
Grand Resort Lagonissi 5 42<br />
Vouliagmeni<br />
Arion Resort & Spa 5 44<br />
Chalkidiki 19<br />
Afitos - Kassandra<br />
Afitis r 26<br />
Metamorfosis - Sithonia<br />
Danai Beach Resort & Villas 6 Deluxe 22<br />
Ouranoupolis - Athos<br />
Eagles Palace Hotel & Spa 5 24<br />
Sani - Kassandra<br />
Porto Sani Village & Spa –<br />
Sani Resort 5 21<br />
Asterias Suites – Sani Resort 5 20<br />
Korfu 28<br />
Dassai<br />
Grecotel Daphnila Bay Resort r First Family 31<br />
Gouvia - Halbinsel Kommeno<br />
Grecotel Corfu Imperial 5 28<br />
Grecotel Eva Palace r 30<br />
Kontokali<br />
Kontokali Bay Resort & Spa 5 32<br />
Mykonos 45<br />
Agios Ioannis<br />
Mykonos Grand Hotel<br />
& Resort 5 49<br />
Elia Beach<br />
Royal Myconian & Thalassa Spa5 53<br />
Mykonos Stadt<br />
Bill & Coo Suites and Lounge 5 Designer 47<br />
Cavo Tagoo 5 Designer 45<br />
Mykonos Theoxenia 5 Designer 46<br />
Ornos<br />
Kivotos 5 Boutique 48<br />
Plati Yialos<br />
Petasos Beach Resort & Spa r 52<br />
Psarou<br />
Grecotel Mykonos Blu 5 Designer 50<br />
Kos 64<br />
Mastichari<br />
Neptune Hotels Resort,<br />
Convention Centre & Spa 5 66<br />
Psalidi<br />
Grecotel Kos<br />
Imperial Thalasso 5 64<br />
Kreta - Chania 76<br />
Chania<br />
Grecotel Kalliston 5 78<br />
Platanias<br />
Minoa Palace Beach<br />
Resort & Spa 5 77<br />
Spilia<br />
Spilia Village 4 Charme 76<br />
Kreta - Heraklion 80<br />
Aghia Pelagia<br />
Out of the<br />
Blue Capsis Elite Resort t Deluxe 86<br />
Aghios Nikolaos<br />
Minos Beach Art Hotel 5 107<br />
St. Nicolas Bay<br />
Resort Hotel & Villas 5 Charme 105<br />
Thalassa Villas 5 106<br />
Chersonissos<br />
Aldemar Royal Mare Village 5 90<br />
Elounda<br />
Aquila Elounda Village r 100<br />
Elounda Beach Hotel 6 Deluxe 96<br />
Elounda Gulf Villas & Suites 5 104<br />
Elounda Mare Hotel 5 98<br />
Hotel Elounda Bay Palace t 102<br />
Gouves<br />
Grecotel Amirandes 5 88<br />
Malia<br />
Kernos Beach r 91<br />
Panormo<br />
Grecotel Club<br />
Marine Palace r First Family 81<br />
Plaka - nahe Elounda<br />
Blue Palace Resort & Spa 6 Deluxe 94<br />
Rethymnon<br />
Avli r Charme 80<br />
Aquila Rithymna Beach 5 First Family 82<br />
Grecotel Creta Palace 5 84<br />
Sissi<br />
Kalimera Kriti Hotel<br />
& Village Resort 5 First Family 92<br />
Peloponnes 33<br />
Kyllini<br />
Grecotel Mandola Rosa<br />
Suites & Villas 5 34<br />
Grecotel Olympia<br />
Riviera Thalasso 5 33<br />
Grecotel Olympia Oasis r First Family 36<br />
Nafplio<br />
Amphitryon Hotel 5 Boutique 37<br />
Nafplia Palace Hotel & Villas 5 Charme 38<br />
Rhodos 68<br />
Ixia<br />
Amathus Elite Suites 5 68<br />
Imperial Rhodes 5 71<br />
Miramare Wonderland 5 70<br />
Lardos<br />
Lindian Village 5 72<br />
Lindos<br />
Lindos Blu 5 75<br />
Melenos Lindos 5 Charme 74<br />
Santorin 54<br />
Imerovigli<br />
Icons 5 Boutique 58<br />
La Maltese 5 Charme 57<br />
San Antonio 5 Boutique 59<br />
Megalochori<br />
Suites of the Gods r 62<br />
Vedema Resort 5 Boutique 63<br />
Oia<br />
Andronis Luxury Suites 5 Boutique 54<br />
Katikies 5 Boutique 55<br />
Kirini 5 Boutique 56<br />
Pyrgos<br />
Carpe Diem 5 Boutique 60<br />
Zannos Melathron 5 Charme 61<br />
Östliches <strong>Mittelmeer</strong><br />
Zypern 108<br />
Aphrodite Hills<br />
InterContinental<br />
Aphrodite Hills 5 119<br />
Coral Bay<br />
Thalassa 5 Boutique 118<br />
Limassol<br />
Amathus Beach<br />
Hotel Limassol 5 125<br />
Four Seasons Cyprus 5 124<br />
Le Meridien Limassol<br />
Spa & Resort 5 First Family126<br />
Londa r Designer 123<br />
Paphos<br />
Almyra 5 Designer 112<br />
Amathus Beach Hotel Paphos 5 116<br />
Elysium 5 117<br />
The Annabelle 5 114<br />
Pissouri<br />
Columbia Beach Hotel r 122<br />
Columbia Beach Resort 6 Deluxe 120<br />
Polis<br />
Anassa 6 Deluxe 110<br />
209
Inhalt<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Unterkunft Kategorie Hoteltyp<br />
Katalog<br />
Seite<br />
Östliches <strong>Mittelmeer</strong><br />
Türkei 128<br />
Antalya<br />
Hillside Su r Designer 130<br />
Belek<br />
Gloria Golf Resort 5 134<br />
Gloria Select Villas 5 133<br />
Gloria Serenity Resort t 132<br />
Kempinski Hotel The Dome t 131<br />
Rixos Hotel Premium Belek 5 135<br />
Susesi de Luxe Resort & Spa 5 138<br />
Shine Luxury Hotel 5 136<br />
ROBINSON Club Nobilis 4 139<br />
Bodrum<br />
Kempinski Hotel<br />
Barbaros Bay Bodrum 5 149<br />
Mövenpick Resort Bodrum r Designer 151<br />
Hotel The Marmara 5 Boutique 150<br />
Gündogmus<br />
LykiaWorld & LykiaLinksGolf<br />
Antalya 5 144<br />
Lara<br />
Barut Hotels Lara Resort<br />
Spa & Suites 5 First Family140<br />
Mardan Palace 5 142<br />
Marmaris<br />
Club Resort Select Maris 5 152<br />
Sarigerme<br />
ROBINSON Club<br />
Sarigerme Park 4 154<br />
Side<br />
The Kumul Deluxe<br />
Resort & Spa 5 146<br />
Tekirova<br />
Amara Dolce Vita 5 148<br />
<strong>Nordafrika</strong><br />
Marokko 156<br />
Atlas Gebirge und Atlantik Küste 157<br />
Erlebnis Karawanenstraßen 157<br />
Marrakesch<br />
Amanjena 6 Designer 158<br />
Le Meridien N’Fis 5 159<br />
Les Jardins de la Medina 4 Charme 163<br />
Palmeraie Golf Palace 5 161<br />
Palmeraie Le Grand Pavillon 5 Charme 160<br />
Riad Slitine 4 Charme 163<br />
ROBINSON Riad Zakaria 4 165<br />
Sofitel Marrakesch 5 162<br />
Agadir<br />
ROBINSON Club Agadir 4 164<br />
Ägypten - Nilkreuzfahrten 166<br />
M/S Oberoi Zahra t 168<br />
Luxus, Götter,<br />
Tempel & Geschichte 8 Tage Rundreise 169<br />
M/S Oberoi Philae 5 170<br />
Geheimnisvolles Ägypten 7 Tage Rundreise 170<br />
Geschenke des Nils 5 Tage Rundreise 170<br />
M/S Omar el Khayam 5 171<br />
Götterbesuch am Nasser See 4 Tage Rundreise 171<br />
Ägypten 166<br />
Assuan<br />
Moevenpick Resort Aswan 5 190<br />
Kairo<br />
Fairmont Nile City 5 173<br />
Four Seasons Hotel Cairo<br />
at the First Residence 6 Deluxe 172<br />
Mena House Oberoi 5 Charme 174<br />
Dahab<br />
Le Méridien Dahab Resort 5 175<br />
El Gouna<br />
Sheraton Miramar Resort 5 180<br />
Hurghada<br />
Hotel Steigenberger<br />
Al Dau Beach 5 181<br />
The Oberoi, Sahl Hasheesh t Deluxe 182<br />
Luxor<br />
MARITIM<br />
Jolie Ville Luxor Island Resort 4 189<br />
Sofitel Old Winter Palace 4 Charme 188<br />
Marsa Alâm<br />
InterContinental<br />
The Palace Port Ghalib 5 179<br />
Sharm El Sheikh<br />
Four Seasons Resort 6 Deluxe 176<br />
Hyatt Regency Sharm El Sheikh5 177<br />
The Ritz-Carlton<br />
Sharm El Sheikh 5 178<br />
Soma Bay<br />
Kempinski Hotel Soma Bay 5 184<br />
La Résidence des Cascades 5 185<br />
ROBINSON Club Soma Bay 4 187<br />
Sheraton Soma Bay 5 186<br />
Allgemeines<br />
Mietwagen 201<br />
Zug zum Flug 1. Klasse 191<br />
Flüge 192<br />
Flugtransfer 196<br />
Inhalt 209<br />
Privat- & Hoteltransfer 197<br />
Wissenswertes 202<br />
Reisebedingungen 204<br />
Reiseschutz 207<br />
210<br />
Hotel Cavo Tagoo, Executive Suite, Mykonos
Expect the<br />
unexpected...<br />
Aghia Pelaghia. 71500. Heraklion. Crete. Greece<br />
TUI Deutschland GmbH<br />
Karl-Wiechert-Allee 23<br />
30625 Hannover<br />
www.airtours.de<br />
Drucklegung: Oktober 2008