19.02.2014 Aufrufe

strassenverzeichnis - Unterwössen

strassenverzeichnis - Unterwössen

strassenverzeichnis - Unterwössen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

<strong>Unterwössen</strong><br />

Urlaub in allen Höhenlagen<br />

Tourist-Information <strong>Unterwössen</strong><br />

Rathausplatz 1• 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Telefon +49 (0)8641 8205<br />

Fax: +49 (0)8641 978926<br />

tourismus@unterwoessen.de<br />

www.unterwoessen.de 115


unterwÖssen<br />

ortsplan<br />

116


STRASSENVERZEICHNIS<br />

(OW) = Straße in Oberwössen<br />

Achenauweg L6/7<br />

Alte Dorfstraße K8/9, L7/8<br />

Alte Schulstraße K8<br />

Alter Weg C4 (OW)<br />

Altweg L3<br />

Am alten Bach B6 (OW)<br />

Am Bichlhof H3/4, J4<br />

Am Buchberg F7/8<br />

Am Buchwald G7<br />

Am Daxerbachl A4 (OW)<br />

Am Fehlbach H8/9<br />

Am Flugplatz K10, J11<br />

Am Garbbichl F5/6, G6<br />

Am Gries B6/7/8 (OW)<br />

Am Lindenbichl F8<br />

Am Mühlbach G6/7, H7<br />

Am Pfusteracker J6<br />

Am Schmiedbachl H8, J8/9<br />

Am Wegmannbichl G4<br />

An der Hochleiten H9<br />

Außerfeldweg B/C3 (OW)<br />

Auweg K4<br />

Bachweg H6<br />

Bergerrücken A5 (OW)<br />

Brechstubenweg K6/7<br />

Brem C/D4 (OW)<br />

Bründlsberggasse J4, K4<br />

Buchwaldweg F7, G7<br />

Burgauweg B3/4 (OW)<br />

Burgweg F8, G8/9, H9, J9, K9<br />

Daxenberg E4/5<br />

Dorfstraße A4, B4, C4 (OW)<br />

Dr.-Aschenbrenner-Straße<br />

K4/5/6, L6<br />

Eglseeweg D4 (OW)<br />

Fehlbachweg H7/8/9<br />

Frühlingstraße J7, K7, L6<br />

Garbmühlstraße G6/7/8/9<br />

Gattererweg L6<br />

Gneigweg K9/10, L10<br />

Gruber Weg J2<br />

Apotheke K8<br />

Arzt J7<br />

Asphaltstockschießen A5<br />

Grund J2<br />

Hacklau E3<br />

Hadergasse H4/5/6, J4<br />

Hammer E3/4<br />

Hammerergraben B1/2, C2/3/4 (OW)<br />

Hamprechtsau G9<br />

Hauptstraße<br />

F4/5, G5, H5/6, J7/8, K7/8, L4/5/6/7<br />

Hauserweg H5, J5<br />

Hellenstallweg C8 (OW)<br />

Hinterfeldweg B8, C8 (OW)<br />

Hochgernweg H1, J2/3/4/5/6/7<br />

Hochstücklweg D4 (OW)<br />

Hochwandweg A3/4 (OW)<br />

Im Wendelfeld H7<br />

Jochbergweg J2/3<br />

Josef-Aberger-Straße K4/5/6/7<br />

Kaltenbachweg G3/4/5, H2/3<br />

Kapellenweg J4, K4, L4/5<br />

Kastnerweg J3, K3<br />

Kirchackerweg K5/6, L6<br />

Kirchweg A4 (OW)<br />

Kruchenhausen E5/6/7/8, F8<br />

Lackenbergweg A4 (OW)<br />

Langackerweg E8<br />

Langwiese C10/11 (OW)<br />

Ledergasse J7, K7<br />

Leithengasse A3/4, B2/3 (OW)<br />

Lendbichl E4<br />

Litzelau D3 (OW)<br />

Lohstraße G5<br />

Manzenberg J1<br />

Mesnerweg L8<br />

Moosbachweg B6 (OW)<br />

Mühlackerweg G6/7<br />

Mühlwiesenweg G7, H7<br />

Neuschmied E5<br />

Niederfeldweg L8, M8<br />

Oberer Wendelweg H6/7<br />

Oberfeldweg A3 (OW)<br />

Perlachweg J4/5<br />

Die Kantenlänge eines Planquadrats entspricht ca. 250 m in der Natur.<br />

ZEICHENERKLÄRUNG<br />

Information A4, J8<br />

Kindergarten J10<br />

Kinderspielplatz B6, J8<br />

Point K2<br />

Postweg K8<br />

Raitner Straße K8/9/10/11/12<br />

Rathausgasse J8, K8<br />

Rathausplatz J8<br />

Rechenbergweg B4 (OW)<br />

Rettenburgweg E6<br />

Rettenberger Weg G7<br />

Rexau F3/4<br />

Röthelmoosweg B4, C3/4 (OW)<br />

Schlecht L2<br />

Schlierbachweg C8/9 (OW)<br />

Schlosserbachweg B8 (OW)<br />

Schmidfeldweg F6/7/8, G5/6<br />

Schmidhauserweg E6/7<br />

Schwaigerweg K11<br />

Sonnenbichlstraße C4/5/6/7 (OW)<br />

Streichenweg<br />

F12, G10/11/12, H10, J9/10<br />

Stücklmühle E5<br />

Stücklschneid E4<br />

Taubenseestraße<br />

A4/5, B5/6/7, C7/8/9 (OW)<br />

Theilleitenweg G8<br />

Unterbergen A5/6, B5/6 (OW)<br />

Unterfeldstraße A4/5, B5 (OW)<br />

Vogelspitzweg B7 (OW)<br />

Walchschmiedgasse D4 (OW)<br />

Webergasse K8<br />

Wendelweg H7, J7<br />

Wetterkreuzstraße K9/10/11<br />

Widholz F1, G1<br />

Wiesen H1<br />

Windseestraße<br />

G12, H11/12, J11,K11<br />

Wolfslahnerweg A4, B4 (OW)<br />

Zeilacker B4 (OW)<br />

Zeilerweg J6, K6/7<br />

Zollweg J9/10, K9<br />

Parkplatz<br />

Rathaus J8<br />

Recyclinghof B5, J10<br />

StraSSenverzeichnis<br />

Straßenverzeichnis<br />

Bushaltestelle<br />

Campingplatz D3<br />

Deutsche Alpensegelflugschule<br />

G12<br />

Feuerwehr A4, H9<br />

Freibad E4<br />

Friedhof B3, K7, L7<br />

Gleitschirmfliegen F10<br />

Hallenbad J7<br />

Kirche A3, K7<br />

Kneippsche Anlage B6, J8<br />

Landeplatz der Gleitschirmschule<br />

G9<br />

Minigolf J7<br />

Musikpavillon J6<br />

Öffentliche Toilette A4,<br />

J7/8<br />

Parkanlage A4, J8<br />

Schießsport A4, J7, G10<br />

Schule K9<br />

Segelflugplatz G12<br />

Sportplatz J10<br />

Tankstelle J7<br />

Telefon<br />

Tennis J10<br />

Wanderweg<br />

Zahnarzt J8, K8<br />

unterwÖssen<br />

<strong>Unterwössen</strong><br />

121<br />

117


Ferienregion chiemgauer Alpen<br />

<strong>Unterwössen</strong> – Oberwössen<br />

Ob im Wasser, in der Luft, auf dem Berg oder im Tal –<br />

Urlaub zum Wohlfühlen und Wiederkommen!<br />

2<strong>Unterwössen</strong><br />

118


<strong>Unterwössen</strong><br />

119 123


HOTELS<br />

unterwÖssen<br />

Zimmer Preis/Pers.<br />

1 EZ DU/WC Ü/F 60,- – 68,- €<br />

6 DZ DU/WC Ü/F 48,- – 56,- €<br />

1 MZ DU/WC Ü/F 53,- – 66,- €<br />

12 Suiten Ü/F 53,- – 66,- €<br />

3. und jede weitere Pers.<br />

19,- € inkl. Frühstück<br />

Kurzübern.-zuschlag 1-3 Nächte: 2,- €/Nacht<br />

Preis pro Tag/Whng. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Personen<br />

1 Fewo 48 m 2 65,- – 79,- € (2-3 Pers.)<br />

7 Fewo 55 m 2 77,- – 90,- € (2-4 Pers.)<br />

3 Fewo 65 m 2 85,- – 98,- € (2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 80 m 2 85,- – 98,- € (2-4 Pers.)<br />

jede weitere Person 14,- €<br />

Kurzübern.-zuschlag pro Whg: 2,- €/Nacht<br />

Familie Tegethoff<br />

Wendelweg 15-17 . 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 97 80-0 · Fax 0 86 41 / 97 80 44<br />

e-mail: info@astrid-hotel.de · www.astrid-hotel.de<br />

Ortsplan H 7 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Zuschlag/Tag<br />

Halbpension<br />

25,- €<br />

W-<br />

LAN<br />

120<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


Herzlich Willkommen im Landhotel Gabriele HHH<br />

bayerisch · modern · familienfreundlich · abwechslungsreich · hausgemacht<br />

All das werden Sie mit unserem familiengeführten Landhotel verbinden, wenn Sie<br />

Ihre erholsamen, sportlichen oder erlebnisreichen Urlaubstage bei uns verbringen.<br />

Ihr zukünftiges „Versteck“ liegt fernab von Stadtlärm und Hektik, zwischen dem<br />

bayerischen Meer (Chiemsee) und den weitläufigen Skigebieten. Freuen Sie sich auf<br />

ländlich-modern eingerichtete Zimmer und Appartements mit hervorragenden Panoramablick<br />

so wie hellen Badezimmern. Ihr Morgen beginnt mit einem reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet auf der Terrasse oder in den Stüberln. Beißen Sie in frisches Brot so<br />

wie man es noch von früher kennt.<br />

Durch die perfekte Lage des Hotels ist es Ihnen möglich mit einer Vielzahl sportlicher<br />

so wie kultureller Aktivitäten direkt vor der Haustür zu beginnen. Nützen Sie uns als<br />

zentralen Punkt für all Ihrer Ausflüge.<br />

Genießen sie die „bayerisch-moderne „ Küche in unserem Hotel und lassen Sie sich<br />

von unserem Team umsorgen. Schmecken Sie die Frische der Saison Bayerns.<br />

• Alle Zimmer und Appartements sind mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Kabel-TV, Telefon, W-Lan und teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />

• Kostenlose Parkmöglichkeiten vor dem Hotel<br />

• Fitnessraum<br />

• Auf Wunsch Zimmerservice<br />

• Interessante Pauschalangebote<br />

• Tiefgaragen<br />

Spüren Sie die Herzlichkeit und erwarten Sie ruhig ein bisschen mehr.<br />

Ihre Familie Licklederer-Wenninger<br />

Zimmer<br />

Preis/Pers.<br />

6 EZ DU/WC Ü/F 45,- – 52,- €<br />

14 DZ DU/WC Ü/F 42,- – 54,- €<br />

4 Appartements Ü/F 52,- – 59,- €<br />

Zuschläge:<br />

Verwöhn-Halbpension 23,- €/Tag<br />

Garage 8,- €/Tag<br />

Haustiere 8,- €/Tag<br />

Landhotel Gabriele<br />

Bründlsberggasse 14 · 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0049-86 41/97 57 0 · Fax 0049-86 41/97 57 57<br />

www.hotel-gabriele.de<br />

info@hotel-gabriele.de<br />

www.facebook.com/Hotel.Gabriele<br />

Ortsplan K 3 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

HOTELS<br />

unterwÖssen<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

121


Haus Drexl Zimmer Preis pro Person<br />

Lage: Ruhige, sonnige Lage,<br />

Bergblick<br />

Ausstattung: Gepflegtes Gästehaus,<br />

Zimmer mit Dusche/WC, Balkon/<br />

Terrasse, teils Kabel-TV, reichhaltiges<br />

Frühstück, Ferienwohnung mit Wohnzimmer<br />

und Küchenzeile, Schlafzimmer,<br />

DU/WC und 2 Balkone, Kabel-TV,<br />

Bettwäsche und Handtücher werden<br />

gestellt.<br />

Besonderes: Ferienwohnung<br />

mit Brötchenservice, Frühstück auf<br />

Wunsch, Gästekühlschrank, Abstellplatz<br />

für Ski und Fahrräder.<br />

Parkplatz vor dem Haus.<br />

3 DZ DU/WC Ü/F 18,- – 20,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag für 3 Nächte:<br />

4,- €/Nacht<br />

Preis pro Tag / Wohnung inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung für<br />

2 Pers.<br />

1 Fewo 39 m 2 33,- – 35,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag für 3 Nächte:<br />

3,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 4,- € pro Tag<br />

Familie Adolf u. Anni Drexl<br />

Dr. Aschenbrenner-Straße 24<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 89 62<br />

Fax 0 86 41 / 89 62<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

GÄSTEHÄUSER / PENSIONEN<br />

Haus „Edelweiß“ Zimmer Preis pro Pers./Ü<br />

1 DZ fl. k/w Wasser Ü 13, -€<br />

Lage: Zentrum, Bergblick<br />

Ausstattung: Schönes, neu eingerichtetes<br />

Doppelzimmer mit DU/WC<br />

und Sat-TV und ein schönes Doppelzimmer<br />

mit fließend Warm- und<br />

Kaltwasser mit Etagendusche/-WC<br />

nur für dieses Zimmer – Zimmer nur<br />

Ü ohne Frühstück. Ferienwohnungen<br />

siehe Seite 127.<br />

Besonderes: Übernachtung ohne<br />

Frühstück, ausreichend Parkplätze,<br />

Abstellraum für Radl + Ski, Vergünstigung<br />

für Fitnesscenter (Aerobic und<br />

Solarium), Mietwagenverleih<br />

W-<br />

LAN<br />

Lage: Sehr ruhig gelegen<br />

Ausstattung: Gepflegte Zimmer und<br />

Ferienwohnungen, die alle Dusche/<br />

WC und Balkon aufweisen, sind auf<br />

bayerische Art eingerichtet. Unsere<br />

sonnige Lage ermöglicht einen<br />

herrlichen Blick auf die Achentaler<br />

Berge.<br />

Besonderes: Liegt am Fuße des<br />

„Hochgerns“, abwechslungsreiches u.<br />

reichhaltiges Frühstück, Grillabende,<br />

Brötchenservice, siehe Seite 130<br />

1 DZ DU/WC Ü 16,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte:<br />

2,50 €/Nacht<br />

Preis pro Tag/ Wohnung inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung für<br />

2 Pers.<br />

1 Fewo 50 m 2 46,- € (1-5 Pers.)<br />

1 Fewo 50 m 2 44,- € (1-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.:<br />

10,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 6,- € pro Tag<br />

Sabine Oberauer<br />

Alte Schulstraße 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 18 40, Fax 6 30 77<br />

edelweissunterwoessen@yahoo.de<br />

www.edelweiss-unterwoessen.de<br />

Ortsplan K 8 · Ortsmitte<br />

Gästehaus Hacher Zimmer Preis pro Pers.<br />

1 EZ DU/WC Ü/F 20,- €<br />

3 DZ DU/WC Ü/F 20,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte:<br />

3,- €/Nacht<br />

Preis pro Tag/ Wohnung inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 38 m 2 36,- € (2 Pers.)<br />

2 Fewo 45/48 m 2 40,- € (2-3 Pers.)<br />

Jede weitere Person 7,- € pro Tag<br />

Familie Hans Hacher<br />

Bründelsberggasse 8<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 13 65, Fax 69 55 13<br />

ganzjährig geöffnet<br />

Ortsplan J 3 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

unterwÖssen<br />

Landhaus Hochgern Zimmer Preis pro Person<br />

Lage: ruhig, Nähe Ortsmitte,<br />

herrl. Bergblick<br />

Ausstattung: Gepflegtes Nichtraucherhaus<br />

m. geschmackvoll eingerichteten<br />

1 + 2 Zi-Fewos m. Balkon<br />

bzw. DZ m. DU/WC/Balkon, TV,<br />

Sitzgruppe, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bilder aller Wohnungen und<br />

Zimmer auf unserer Homepage<br />

Besonderes: Wohnungen m. Flach-<br />

TV, WLAN + Fahrräder kostenlos,<br />

Aufenthaltsraum u. Bücherecke,<br />

Frühstück auf Wunsch, Semmeldienst,<br />

Radiowecker und Föhn<br />

W-<br />

LAN<br />

2 DZ DU/WC Ü/F 23,- – 25,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag für 2-4 Nächte: 2,50 €/Nacht<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 48 m 2 46,- – 52,- € (2-3 Pers.)<br />

1 Fewo 43 m 2 42,- – 46,- € (2-3 Pers.)<br />

1 Fewo 28 m 2 33,- – 36,- € (1-2 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.: 3,- – 5,- €/Tag<br />

Landhaus Hochgern<br />

Familie C. Kestler<br />

Am Pfusteracker 8<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 73 26, Fax 6 99 28 31<br />

landhaus-hochgern@t-online.de<br />

www.landhaus-hochgern.de<br />

Ortsplan J 6 · Ortsmitte zu Fuß 3 Min.<br />

122<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


Eberhardter Hof Zimmer Preis pro Pers.<br />

1 EZ DU/WC Ü/F 21,- – 22,- €<br />

Lage: Zentral, neben dem Kurpark<br />

Ausstattung: Ehemaliger Bauernhof im bayerischen<br />

Landhausstil, Zimmer mit Kabel-TV, Balkon, Zustellbett<br />

mögl., Aufenthaltsraum, Parkplatz, Gästeküche<br />

Besonderes: reichhaltiges Frühstück, Nähe Bushaltestelle<br />

3 DZ DU/WC Ü/F 19,- – 20,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte: 3-4 €/Nacht<br />

Familie Wimmer<br />

Hadergasse 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 81 50<br />

Fax 0 86 41 / 6 32 44<br />

wimmer-@gmx.de<br />

www.eberhardter-hof.de<br />

Ortsplan H/J 6 · Ortsmitte<br />

Haus Monika<br />

Zimmer Preis pro Pers.<br />

1 EZ fl. k/w-Wasser Ü/F 17,- – 18,- €<br />

Lage: Ruhige Lage, Seenähe, zur Bushaltestelle 2 Min.<br />

Ausstattung: Gemütliches familiäres Gästehaus zum<br />

Wohlfühlen, 2 DZ mit DU/WC, Balkon, 1 EZ mit<br />

eigenem Etagenbad und DU, WC extra.<br />

Reichhaltiges Frühstück.<br />

Besonderes: großer Garten, freier Bergblick,<br />

Aufenthaltsraum mit Kabel-TV.<br />

2 DZ DU/WC Ü/F 19,- – 21,-€<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte:<br />

2,--3,- €/Nacht<br />

Frau Monika Bachmann<br />

Hauptstraße 104 a<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 74 74<br />

Fax 0 86 41 / 74 74<br />

www.pension-haus-monika.info<br />

monika@pension-haus-monika.info<br />

Ortsplan G 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Lage: Außerhalb, ruhig gelegen, siehe auch Bildanzeige Ferienwohnung<br />

Seite 130.<br />

Ausstattung: Komfortable und gemütliche Ausstattung<br />

Besonderes: Gästeküche, Getränkeservice, Grillmöglichkeit, Kinderschaukel<br />

Gästehaus Pöppl P/F XXX Zimmer Preis pro Pers.<br />

4 DZ Du/WC Ü/F 22,- – 25,- €<br />

Lage: Zentrale, sonnige Lage<br />

mit Bergblick<br />

Ausstattung: Gepflegtes, fam. geführtes Gästehaus, geräumige<br />

Zimmer im Landhausstil, Balkon u. auf Wunsch<br />

Kabel-TV. Reichhaltiges Frühstück. Gemütl. eingerichtetes<br />

Ferien-Appartement für 2 Pers., Wohnküche, Schlafraum,<br />

Du/WC, Kabel-TV, Brötchenservice.<br />

Besonderes: Gemütl. Aufenthaltsraum, ideal für kleinere<br />

Gruppen, Gästekühlschrank, Raum für Fahrräder und Ski.<br />

WLAN und Grillplatz.<br />

W-<br />

LAN<br />

Lage: Nähe Wössner See, Bergblick<br />

Ausstattung: Gemütliche Doppelzimmer mit Du/WC,<br />

Gästekühlschrank im Flur, Aufenthaltsraum mit<br />

Kabel-TV<br />

Besonderes: Familiäre Atmosphäre, Parkplatz am Haus,<br />

zur Bushaltestelle 50 m, zum Discounter und Bäcker ca.<br />

300 m<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte: 5,- €/Nacht<br />

Preis pro Tag/Whg. für 2 Pers.<br />

inkl. Kurbeitrag und Endreinigung<br />

1 Fewo 45 m 2 38,- – 40,- € (1-2 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.: 4,- €/Nacht<br />

Familie Pöppl<br />

Frühlingstraße 16<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. + Fax 0 86 41 / 82 55<br />

info@gaestehaus-poeppl.de<br />

www.gaestehaus-poeppl.de<br />

Ortsplan K 6/7 · Ortsmitte<br />

Haus Praschberger Zimmer Preis pro Pers.<br />

1 EZ DU/WC Ü/F 20,--23,- €<br />

6 DZ DU/WC Ü/F 20,-–23,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte: 4,- €/Nacht<br />

Familie Praschberger<br />

Hauptstraße<br />

Ortsplan K<br />

114<br />

6/7 · Ortsmitte<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 88 54<br />

Fax 0 86 41 / 88 54<br />

Ortsplan G 5 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Greiner Hof P XXX /F XXX Zimmer Preis pro Pers. Familie Ludwig Entfellenr<br />

Haus Mix<br />

Lage: Zentrale Lage, Nähe Hallenbad<br />

Ausstattung: Gemütliche Doppelzimmer mit Du/WC, Kabel-TV<br />

und Balkon, Aufenthaltsraum<br />

Besonderes: Gästekühlschrank, Liegewiese, Garten, Parkplätze<br />

am Haus. DZ auch als EZ auf Anfrage buchbar.<br />

1 DZ DU/WC Ü/F 18,-–21,- €<br />

Zimmer Preis pro Pers.<br />

2 DZ DU/WC Ü/F 18,- – 20,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 2-3 Nächte:<br />

3,- €/Nacht<br />

Kruchenhausen 18<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 87 15<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 16<br />

info@greinerhof.com<br />

www.greinerhof.com<br />

Ortsplan K 6/7 · Ortsmitte<br />

Ortsplan E 7 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Familie Franz u. Christa Mix<br />

Wendelweg 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 13 96<br />

franz.mix@gmx.de<br />

Ortsplan K 6/7 · Ortsmitte<br />

Ortsplan J 7 · Ortsmitte<br />

GÄSTEHÄUSER / PENSIONEN<br />

unterwÖssen<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

123


unterwÖssen<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

124 Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum Liegewiese<br />

Balkon<br />

Kurtaxe und Endreinigung


Haus Annemie<br />

Lage: Ruhige Lage Nähe Wössner See, Loipe neben dem Haus<br />

Ausstattung: Gepflegte Doppelzimmer mit DU/WC im Landhausstil<br />

mit Balkon und freiem Wald- und Bergblick, Zustellbett,<br />

erweitertes Frühstück<br />

Besonderes: Großer Garten, Gästekühlschrank, Parkplatz<br />

W-<br />

LAN<br />

Zimmer Preis pro Pers.<br />

2 DZ DU/WC Ü/F 21,- – 24,-€<br />

Kurzübernachtungszuschlag:<br />

2-4 Nächte: 4,- €/Nacht<br />

Familie Waack<br />

Schmiedhauserweg 10<br />

Kruchenhausen<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. + Fax 0 86 41 / 6 13 89<br />

guenter-waack@t-online.de<br />

Ortsplan Ortsplan K E 6/7 6/7 · · Ortsmitte<br />

zu Fuß 20 Min<br />

Ferienhaus ganz<br />

„Für Sie allein“<br />

Lage: Freistehendes Haus mit Bergblick und großer<br />

Sonnenwiese in ruhiger Lage.<br />

Ausstattung: Liebevoll eingerichtetes Haus. Wohnzi.,<br />

Wohnküche, 3 Schlafzi. (mit Doppelbett überlang;<br />

mit 2 Betten; mit Doppelbett und Waschbecken im<br />

Raum), Bad/DU/WC, zweites WC. Sat-TV, Spülmaschine,<br />

Backherd, Mikrowelle, Waschmaschine im Keller.<br />

Kleinkinderausstattung. Garage und Stellplatz. Sonnige<br />

Ost- und Südterrasse mit Möbel und Gartengrill.<br />

Besonderes: Bettwäsche, Handtücher und Waschmaschinennutzung<br />

im Preis inklusiv. Bäckerservice. Radund<br />

Wanderkarten, großes Trampolin, Spiele.<br />

Ein sehr charmantes Häuschen in 1700 qm<br />

Naturgarten und alles ganz für Sie allein!<br />

Ferienhaus Kurfer<br />

Lage: Freistehendes Haus,<br />

idyllisch an der Tiroler Achen<br />

gelegen<br />

Ausstattung: Bezauberndes<br />

Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern,<br />

Wohnzimmer und separater<br />

Küche. Jeweils 1 Bad/WC<br />

im Parterre und OG, SAT-TV.<br />

Besonderes: Große, überdachte<br />

Terrasse, eigener Garten,<br />

PKW-Stellplatz.<br />

Lage: Sehr schöne ruhige Lage,<br />

Bergblick<br />

Ausstattung: Anspruchsvoll ausgestattetes<br />

Ferienhaus, 3 gr. Schlafzimmer,<br />

3 WC, Küche, Esszimmer, Wohnraum<br />

mit Kachelofen, Kabel-TV, Radio, 2<br />

Sonnenterrassen, 2 Bad/DU, Sauna,<br />

Waschmaschine,Trockner, Gartenmöbel<br />

Besonderes: Gartenhaus, 3 TVs,<br />

Skischuhtrockner, Rundumbalkon,<br />

Handtücher und Bettwäsche werden<br />

gestellt, Grillmöglichkeit<br />

Ab 10. Übernachtung 5% Treuerabatt<br />

Preis pro Tag / Haus inkl. Kurbeitrag und<br />

Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Ferienhaus 90 m 2 75,- – 100,- € (2-6 Pers.)<br />

(Kinder unter 16 Jahre 2,50 € pro Tag)<br />

Jede weitere Person 10,- € pro Tag<br />

Ferienhaus „Für Sie allein“<br />

Josef-Aberger-Str. 16<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen bitte an: Hedwig Ball<br />

Jahnstraße 44 c, 80469 München<br />

Tel. 0 89 - 2 60 65 66<br />

ballhedi@aol.com<br />

www.ferienhaus-unterwoessen.de<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Ferienhaus<br />

Preis pro Tag/Haus inkl. Kurbeitrag<br />

und<br />

Morgenröte F XXXXX Endreinigung<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Ferienhaus 160 m 2<br />

90,- – 105,- € (2-6 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

7,50 € pro Tag<br />

für 2 Pers.<br />

1 Ferienhaus 165 m 2<br />

95,- – 105,- € (2-6 Pers.)<br />

Jede weitere Pers. 15,- € pro Tag<br />

Ferienhaus Morgenröte<br />

Lohstr. 10a<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen an: Ulrich Schwittek<br />

Fahrenheitstr. 17<br />

44879 Bochum<br />

Tel. 02 34 / 41 08 37 oder<br />

0172 / 286 26 66<br />

info@ferienhaus-morgenroete.de<br />

www.ferienhaus-morgenroete.de<br />

Ortsplan G 5 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Ferienhaus Kurfer<br />

Monika Kurfer<br />

Raitner Str. 52<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 87 93<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 94<br />

monika@kurfer.de<br />

www.kurfer.de<br />

Ortsplan K 12 · Ortsmitte zu Fuß<br />

10 -15 Min.<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

Privatvermieter / FERIENhäuser<br />

unterwÖssen<br />

125


Lage: Zentrumsnah, Bergblick, Bushaltestelle<br />

ca. 100 m, 500 m zur Ortsmitte, Wössner Bach zum<br />

Kneippen, Kinderspielplatz, 10 Gehminuten zum<br />

Wössner See<br />

Ausstattung: Ferienwohnanlage im oberbayerischen<br />

Stil mit 5 großzügig konzipierten 2- bis 3-Zimmer-<br />

Wohnungen und große Grünfläche warten auf<br />

Ihren Besuch.<br />

Fewo 50 m 2 : Schlafraum, Wohnschlafraum mit<br />

Küchenzeile, Bad/WC, Terrasse oder Balkon, Kabel-TV<br />

Fewo 92 m 2 : Wohnschlafraum mit Küchenzeile,<br />

2 Schlafräume, Bad/WC, Terrasse, Kabel-TV<br />

Besonderes: Tiefgarage, Sauna, Münzwaschmaschine<br />

und Münztrockner, Kinderbett und Hochstuhl auf<br />

Wunsch, Skiabstellraum, Wäsche gegen Gebühr<br />

Preis pro Tag/Wohnung inkl. Kurbeitrag und<br />

Endreinigung für 2 Pers.<br />

3 Fewo 50 m 2 39,- – 49,- € (2-4 Pers.)<br />

2 Fewo 92 m 2 54,- – 71,- € (2-6 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Person 5,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 5,- € pro Tag<br />

Ferienwohnanlage Hochgern<br />

Hauptstraße 97, 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Buchungsadresse:<br />

Margit Schelter<br />

Festenfeldstr. 13a, 83250 Marquartstein<br />

Tel. 0 86 41 / 69 87 64<br />

oder 01 70 / 832 41 63<br />

mashelter@t-online.de<br />

www.chiemgau-fewo-hochgern.de<br />

Ortsplan H 6 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

unterwÖssen<br />

Ferienwohnung<br />

„Fehlbachweg“<br />

F XXXX<br />

Lage: Sehr ruhige Lage, Bergblick<br />

Ausstattung: Unsere liebevoll im<br />

Landhausstil eingerichtete Ferienwohnung<br />

verfügt über einen gemütlichen<br />

Wohnraum im bayr. Stil, 2 Schlafzi.,<br />

Bad, Terrasse, Küche, Kfz-Stellplatz,<br />

inkl. Bettwäsche und Handtücher<br />

Besonderes: Loipen und Ortsmitte<br />

bequem zu Fuß erreichbar, nächstes<br />

Skigebiet Winklmoos/Steinplatte,<br />

Kabel-TV, sonnige Süd-West-Terrasse,<br />

Kinderbett.<br />

Haus Auracher<br />

Lage: Ruhig, Waldnähe<br />

Ausstattung: Whg. 1: kleines Wohnzimmer,<br />

Schlafzimmer, Küche mit<br />

Essecke, Du/WC<br />

Whg. 2: Wohnküche, Essplatz,<br />

Couch, großes Schlafzi., Du/WC<br />

Whg. 3: Große Wohnküche, 2 Schlafzimmer,<br />

großer Balkon, Du/WC<br />

Besonderes: alle Fewo’s mit<br />

überdachtem Balkon und Kabel-TV,<br />

Handtücher und Bettwäsche inkl.,<br />

familienfreundlich, WLAN kostenlos<br />

W-<br />

LAN<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 87 m 2 52,- –66,- € (2-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtung auf Anfrage<br />

Jede weitere Person 0,- € pro Tag<br />

Ferienwohnung Fehlbachweg<br />

Fehlbachweg 25<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Buchungsadresse:<br />

Andrea und Jochem Liebermann<br />

Ringstr. 65, 63303 Dreieich<br />

Tel. 0 61 03 / 8 75 39<br />

Fax 0 61 03 / 83 13 24<br />

Jochem.Liebermann@t-online.de<br />

www.FamilieLiebermann.de<br />

Ortsplan H 8 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Preis pro Tag/ Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für<br />

2 Pers.<br />

1 Fewo 45 m 2 37,- € (2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 38,6 m 2 35,- € (2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 60 m 2 47,- € (2 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.: 0,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 5,- € pro Tag<br />

Kinder bis 15 Jahre frei<br />

Harry u. Marianne Hagemeister<br />

Dr. Aschenbrenner-Straße 22<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. + Fax 0 86 41 / 75 30<br />

marianne_hagemeister@web.de<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

126<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


Haus Mariandl<br />

F XXX<br />

Lage: Zentral, ca. 350 m zur Ortsmitte, Wössner See<br />

und Hallenbad 5 Gehminuten<br />

Ausstattung: Ferienwohnanlage, FeWo’s mit Balkon<br />

oder Terrasse, im alpenländischen Stil eingerichtet,<br />

komplett ausgestattet, Küchen teilw. Spülmaschine<br />

und Mikrowelle, Wohnschlafraum u. Schlafzimmer,<br />

Kabel-TV, Kleinkinderausstattung, Ki-Bett, Wickel -<br />

kommode, Hochstuhl etc.<br />

Besonderes: Sauna, Solarium, Sonnenwiese,<br />

Massage, Fußpflege, Kosmetik, Waschmaschine und<br />

Trockner, Tiefgarage, Kurzübernachtungen auf Anfrage!<br />

Brötchenservice. Haustiere erlaubt.<br />

Preis pro Tag/Wohnung inkl. Kurbeitrag und<br />

Endreinigung für 2 Pers.<br />

3 Fewo 35 m 2 35,- –50,- € (1-2 Pers.)<br />

14 Fewo 50 m 2 52,- –68,- € (2 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag nach Absprache<br />

Jede weitere Person 5,- € pro Tag,<br />

Tiere 2,- € pro Tag<br />

Haus Mariandl<br />

Hauptstraße 103 . 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 84 93 · D1 01 71 / 1 44 74 76<br />

Fax 0 86 41 / 87 88<br />

mariandl.uw@t-online.de<br />

www.chiemgau-haus-mariandl.de<br />

Ortsplan H 5/6 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Gästehaus<br />

Am Balsberg F XXXX<br />

Lage: Ruhige Lage mit herrl. Bergblick,<br />

Nähe Kinderspielplatz, Paragliding-<br />

Schule, Segelflugplatz, Wössner See,<br />

LL-Loipen<br />

Ausstattung: 9 Komfort-Fewos,<br />

Wohnr./Küche, 1 Doppelschlafzimmer<br />

und 1 Kinderschlafzimmer, DU/WC,<br />

inkl. Wäsche, Parkplatz<br />

Besonderes: Kabel-TV, Stereoanlage,<br />

Telefon, Internet/WLAN, Sauna,<br />

Whirlpool, Solarium, Fitnessraum,<br />

Waschmaschine/Trockner, Radlverleih,<br />

Golfpartnerbetrieb, Skilehrer,<br />

Hausprospekt, Brötchenservice,<br />

Getränkeautomat<br />

Haus „Edelweiß“<br />

W-<br />

LAN<br />

Lage: Zentrum, Bergblick<br />

Ausstattung: Ferienwohnungen mit<br />

je 1 Doppelzimmer und zusätzlich 1<br />

Schlafkammerl oder 1 Schlafzimmer<br />

mit Stockbetten, Wohnküche, 1 Whg.<br />

2x DU/WC, 1Whg. 1 x DU/WC, Sat-TV,<br />

jede FeWo mindestens 2 Balkone,<br />

Getränkeservice, DZ ohne Frühstück.<br />

Siehe auch Seite 122.<br />

Besonderes: Ausreichend Parkplätze,<br />

Abstellraum f. Radl + Ski, Vergünstigung<br />

für Fitnesscenter (AEROBIC +<br />

Solarium), Mietwagenverleih.<br />

W-<br />

LAN<br />

Preis pro Tag/Wohng inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

4 Fewo 58 m 2 53,- – 68,- € (2-4 Pers.)<br />

2 Fewo 50 m 2 47,- – 62,- € (2-4 Pers.)<br />

2 Fewo 44 m 2 47,- –62- € (2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 40 m 2 47,- –62- € (2-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg.: 6,- €/Tag, Hund 3,-€ pro Tag<br />

Jede weitere Pers. 9,- € pro Tag<br />

Gästehaus Am Balsberg<br />

Martin Dobmann, Fehlbachweg 10<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 9 78 30<br />

und 01 71 / 7 34 66 99<br />

Fax 0 86 41 / 97 83 33<br />

www.dobmann.de<br />

martin@dobmann.de<br />

Ortsplan H 8 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Preis pro Tag/Wohng inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 50 m 2 46,- € (1-5 Pers.)<br />

1 Fewo 50 m 2 44,- € (1-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.: 10,-€/Tag<br />

Zimmer Preis pro Pers./Ü<br />

1 DZ fl. k/w Wasser 13,- €<br />

1 DZ DU/WC 16,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-3 Nächte.:<br />

2,50 €/Nacht<br />

Jede weitere Pers. 6,- € pro Tag<br />

Sabine Oberauer<br />

Alte Schulstraße 1,83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 18 40<br />

Fax 0 86 41 / 6 30 77<br />

edelweissunterwoessen@yahoo.de<br />

www.edelweiss-unterwoessen.de<br />

Ortsplan K 8 · Ortsmitte<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

unterwÖssen<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

127


Haus Martina<br />

Lage: Absolut ruhig, Bergblick<br />

Ausstattung: Whg. 1: Schlafzimmer,<br />

Wohnzimmer, Küche, Bad/DU/WC,<br />

Abstellraum, Flur<br />

Whg. 2: Wohn-Schlafraum, Küche,<br />

Bad/DU/WC, Wintergarten, Flur<br />

Whg. 3: Schlafzimmer, Wohnküche,<br />

Geschirrspüler, Bad/DU/WC, Flur<br />

Besonderes: Alle Whg. mit Balkon,<br />

Sat-TV, Radio, Wecker, Fön, Bettwäsche<br />

und Handtücher inkl., Rauchen<br />

ja, aber nur auf dem Balkon<br />

Preis pro Tag / Whg inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 65 m 2 50,- € (1-2 Pers.)<br />

1 Fewo 55 m 2 40,- € (1-2 Pers.)<br />

1 Fewo 45 m 2 40,- € (1-2 Pers.)<br />

Haus Martina<br />

Perlachweg 6<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 86 38 oder 75 68<br />

Fax 0 86 41 / 69 55 79<br />

hausrudolf@gmx.de<br />

www.hausrudolf.com<br />

Ortsplan J 5 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Gästehaus-Berghof<br />

Schlecht<br />

Ferienwohnungen<br />

Lage: Ruhige, sonnige Höhenlage<br />

Ausstattung: 3 kompl. eingerichtete<br />

Ferienwohnungen DU/WC, separate<br />

Küche, getrennte Schlafzim-mer,<br />

Wohnzimmer mit je 2 Schlafgelegenheiten,<br />

alle Whg. mit Balkon, Whg.<br />

85 m 2 , 2 Schlafzimmer, Liegewiese,<br />

Garagen, Parkplätze am Haus;<br />

Besonderes: Ausgangspunkt für<br />

zahlreiche Wanderungen, Tischtennisplatz,<br />

5 Autominuten zur Ortsmitte,<br />

Wäsche wird gestellt.<br />

Anreise unter der Woche möglich!<br />

Preis pro Tag / Whg inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 45 m 2 25,- – 27,- € (1-2 P.)<br />

1 Fewo 55 m 2 27,- – 30,- € (2-3 P.)<br />

1 Fewo 85 m 2 30,- – 35,- € (2-4 P.)<br />

Jede weitere Pers. 3,- /5,- € pro Tag<br />

Gästehaus-Berghof Schlecht<br />

Familie Wörndl<br />

Schlecht 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 85 05<br />

Fax 0 86 41 / 85 05<br />

woerndlr@yahoo.de<br />

Ortsplan L 2 · Ortsmitte zu Fuß 25 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

Lage: Ruhig, sonnig, zentral<br />

Ausstattung: Gemütliche Terrassenwohnung,<br />

1 Wohnzimmer mit<br />

Essecke, Polstermöbel und Schrankbett<br />

für 2 Personen, 1 Doppelbettschlafzimmer,<br />

1 separate Küche,<br />

Spülmaschine, Tageslichtbad mit<br />

DU/WC, 1 separates WC, Radio,<br />

Kabel-TV, Stellplatz, Bettwäsche<br />

inkl.<br />

Besonderes: Gartenmöbel, Münzwaschmaschine<br />

und Trockner<br />

Fewo „Sonnenschein“<br />

F XXX Preis pro Tag / Whg inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 62 m 2 45,- –50- € (2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person 5,- €/Tag<br />

Fam. Karl und Ursula Tremus<br />

Wohnung: Wendelweg 11a<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Buchungsadresse:<br />

Pfitznerstr. 8<br />

65193 Wiesbaden<br />

Tel. 06 11 / 5 17 69<br />

Fax 06 11 / 59 78 92<br />

Mobil 0172 / 611 47 78<br />

ursula@tremus.de<br />

Ortsplan H 7 · Ortsmitte<br />

unterwÖssen<br />

Haus Andrea F XXX<br />

Lage: Zentrumsnah, sonnig, ruhig,<br />

herrlicher Bergblick<br />

Ausstattung: Neu eingerichtete,<br />

gemütl. FeWo, Schlafraum, Wohnschlafraum<br />

mit Einbauküche,<br />

Süd/Westbalkon (23 m 2 ), Bad/DU/<br />

WC, Sat-TV, Radio, MC/CD<br />

Besonderes: Kinderfreundl., auf<br />

Wunsch Kleinkindausstattung, inkl.<br />

Handtücher und Bettwäsche<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 64 m 2 40,- – 45,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag nach Vereinbarung<br />

Jede weitere Pers.<br />

5,50 €/Tag (Erw.)<br />

Kinder bis 14 J. 3,- €/Tag<br />

Fam. Andrea und Thomas Maier<br />

Hadergasse 18<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 86 65<br />

Fax 0 86 41 / 83 62<br />

maier.anto@web.de<br />

Ortsplan H 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

128<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


Haus Anni F XXX Preis pro Tag/Whg inkl. Fam. Anni und Karl Bernhard<br />

Lage: 5 Gehmin. zur Ortsmitte<br />

Ausstattung: Fewo 1: 56 m 2 ,<br />

Flur, DU/WC, Wohn/Schlafr.,<br />

Schlafraum, Wohnküche<br />

Fewo 2: 69 m 2 , Wohn/Schlafr.,<br />

Schlafr., Küche, Essdiele, DU/<br />

Bad/WC. Alle Fewos m. Balkon<br />

u. TV<br />

Besonderes: Rauchen bitte nur<br />

auf dem Balkon, Anreise unter<br />

der Wo. mögl., Parkpl. am Haus<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 56 m 2 41,- – 47,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 69 m 2 50,- – 59,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

3,- – 6,- € pro Tag<br />

Wetterkreuzstraße 24<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 88 00<br />

Fax 0 86 41 / 69 97 60<br />

bernhard-auk@t-online.de<br />

www.haus-anni.info<br />

Ortsplan K 11 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Haus Auschuster<br />

Lage: Ruhige Lage mit Panorama-Bergblick<br />

Ausstattung: gemütliche<br />

Ferienwohnung mit großem<br />

Wohnschlafraum mit Sitzecke,<br />

Doppel- und Einzelbett, Sat-TV,<br />

Küche, Terrasse und Garten<br />

Besonderes: Parkplatz am Haus,<br />

Wäsche und Handtücher inklusive,<br />

Erdgeschoss<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 40 m 2 48,- – 50,- €<br />

(1-3 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg.: 5,- €/Tag<br />

Jede weitere Pers. -,- €/Tag<br />

Haus Auschuster<br />

Hochgernweg 31<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 08641/61816<br />

auschuster-stueberl@t-online.de<br />

www.auschuster.de<br />

Ortsplan J 4 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Fewo Bahne F XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Hedwig Bahne<br />

Lage: Sehr ruhig, idealer Ausgangspunkt<br />

zum Wandern u.<br />

Radeln<br />

Ausstattung: Gemütl. Fewo für<br />

2-4 Personen, Wohnschlafraum<br />

mit Kabel-TV, Schlafcouch und<br />

Essecke, Schlafzi., Küche mit<br />

Backofen u. Ceranfeld, Badezimmer<br />

mit Waschmaschine<br />

Besonderes: Kühlschrank mit<br />

Gefrierfach, Toaster, Brotmaschine,<br />

Kaffeemaschine, Spülmaschine,<br />

Südterrasse<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 60 m 2 54,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person 5,- €<br />

pro Tag<br />

Josef-Aberger-Straße 23<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 77 76<br />

Fax 0 86 41/ 69 52 84<br />

klaus-bahne@t-online.de<br />

Anfragen an: Hedwig Bahne<br />

Burgstr. 21, 83250 Marquartstein<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Haus Claudia F XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Frau Anneliese Ottmann<br />

Lage: Herrlicher Bergblick,<br />

5 Gehminuten in den Ort<br />

Ausstattung: Großzügige gemütliche<br />

Fewo auf der gesamten<br />

1. Etage, Wohnküche, 3 Massiv -<br />

holz-Schlafzimmer (EZ/Do/Dr.),<br />

großes Bad/DU/WC, Süd-West-<br />

Balkon 20 m 2 , Wäsche inkl.<br />

Besonderes: ideale Familien -<br />

whg., kinderfr., überdachter Radstellplatz<br />

Haus Dufter<br />

Lage: Nähe Wössner See, Bäcker<br />

und Einkaufsmöglichkeit<br />

Ausstattung: Fewo 60 m 2 für<br />

2 Pers., Wohnzi., Schlafzi., Küche,<br />

Bad/WC, Südbalkon, Fewo 120m 2<br />

für 2- 6 Pers., mediterraner Stil,<br />

3 Schlafzi., Küche, Wohn-/Essbereich,<br />

Bad, 2x DU/WC + extra WC<br />

Besonderes: alle Fewos mit Geschirrspüler,<br />

Backofen, Mikrowelle,<br />

Wäsche inkl., Nähe Bushaltestelle.<br />

Haus Elisabeth P XXX<br />

F XXX<br />

Lage: Sehr ruhig, sonnig,<br />

zentral, kein Durchgangsverkehr<br />

Ausstattung: Gemütl. Zimmer,<br />

SAT-TV, Balkon, Terrasse, Aufenthaltsraum<br />

mit Gästeküche,Fewo<br />

im EG, Wohnküche, 2 Schlafzimmer,<br />

Bad/DU/WC, Radio, Fön,<br />

SAT-TV<br />

Besonderes: Parkplatz am Haus,<br />

Wäsche/Handtücher inkl.,<br />

Gartenmöbel<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 92 m 2 52,- –56,- €<br />

(2-6 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg.: 5,- €/Tag<br />

Jede weitere Person 7,- €<br />

pro Tag<br />

W-<br />

LAN<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Mansarden-Fewo 60 m 2<br />

45,- € (2 Pers.)<br />

1 Fewo 120 m 2<br />

65,- –70,- € (2-6 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

8,- € pro Tag<br />

Zimmer/Preis pro Pers.<br />

2 DZ DU/WC Ü/F 19,-21,-€<br />

Kurzübernachtungszuschlag 2-3<br />

Nächte: 3,- €/Tag<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 60 m 2 39,- – 44,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person 6,- €<br />

pro Tag, Vermietung ab 6<br />

Nächte<br />

Raitner Straße 20<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 85 22<br />

Fax 0 86 41 / 85 22<br />

www.ottmann-chiemgau.de/HausClaudia<br />

a.ottmann@gmx.net<br />

Ortsplan K 10 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Fam. Otto u. Hildegard Dufter<br />

Kaltenbachweg 4<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 87 79<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 09<br />

Ortsplan G 4 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Fam. Elisabeth Speckbacher<br />

Achenauweg 6<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 83 62<br />

Fax 0 86 41 / 83 62<br />

maier.anto@web.de<br />

Ortsplan L 6 · Ortsmitte zu Fuß 3 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

unterwÖssen<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

129


Haus Färbinger F XXX<br />

„Am Kaltenbach“<br />

Lage: Ruhige Lage m. herrl. Bergbl.<br />

Nähe Wössner See<br />

Ausstattung: Whg. 86 m 2 , gr. Komfort-Fewo,<br />

2 Schlafr. gr. Wohnküche,<br />

gr. Wohnzi., Bad, sep. WC, Sat-TV,<br />

Kachelofen. Whg. 50 m 2 , neu eingerichtet,<br />

gr. heller Wohnschlafraum,<br />

Kü., DU/WC, Sat-TV<br />

Besonderes: Gr. Garten, Wäsche<br />

inkl., ideal für Familien<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

F XXX 1 Fewo 86 m 2 47,- –49,-€<br />

(2-4 Pers.)<br />

F XXX 1 Fewo 50 m 2 36,- –39,-€<br />

(1-2 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg: 5,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 7,-€/Tag<br />

Josef u. Heidi Färbinger<br />

Kaltenbachweg 18<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 88 97<br />

Fax 0 86 41 / 88 97<br />

Mobil 0171 / 728 22 75<br />

heidifaerbinger@web.de<br />

Ortsplan G 4 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Ferienwohnung<br />

Geigelstein<br />

Lage: Ruhige, sonnige Lage mit<br />

Bergblick<br />

Ausstattung: Geschmackvoll,<br />

gemütlich eingerichtet, Wohnschlafraum,<br />

Schlafzi., kompl.Küche,<br />

Bad/DU/WC, Kabel-TV, Garten<br />

Besonderes: Fahrräder auf<br />

Wunsch, Handtücher u. Bettwäsche,<br />

Stereoanlage<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 66 m 2 35,- – 40,- €<br />

(2-3 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg: 3,- – 5,- €/Tag<br />

Jede weitere Person -,- €<br />

pro Tag<br />

Ferienwohnung Geigelstein<br />

Kirchackerweg 20<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen an:<br />

Bareuther Walter u. Helma<br />

Kammersteigstr. 7<br />

83259 Schleching<br />

Tel. 0 86 49 / 5 05<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Fewo Gneigweg F XXX<br />

Lage: Ruhig, Nähe Ortsmitte +<br />

Segelflugplatz, Panoramarundblick<br />

Ausstattung: Liebevoll renovierte<br />

Ferienwohnung mit Wohn-/Esszimmer,<br />

Küche extra, 2 Schlafzi.,<br />

DU/WC, Ost- u. Südbalkon, ideal<br />

für Familien, Wäsche wird gestellt<br />

Besonderes: PKW-Stellplätze,<br />

Abstellraum für Rad u. Skier,<br />

LL-Loipe direkt am Haus<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 75 m 2 (2-4 Pers.)<br />

01.03.-15.12. 48,- €<br />

16.12.-28.02. 57,- €<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg.: 3,- €/Tag<br />

Jede weitere Person<br />

4,-/7,- € pro Tag<br />

W-<br />

LAN<br />

Huber/Bichler<br />

Gneigweg 10<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 96 56<br />

Fax 0 86 41 / 69 55 46<br />

Andreas-Bichler@gmx.de<br />

Ortsplan K 10 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

Greiner Hof<br />

Lage: Außerhalb, ruhig<br />

gelegen, mit Bergblick<br />

P XXX<br />

F XXX<br />

Ausstattung: Schöner Bauernhof<br />

mit gemütlicher Fewo mit 2 Schlafräumen,<br />

großes Wohnzi., Küche,<br />

DU/WC und Balkon, Kabel-TV u.<br />

Radio, Zi. siehe S. 123.<br />

Besonderes: Naturlandbetrieb,<br />

Semmelservice, Bettwäsche +<br />

Handtücher inkl.<br />

Gästehaus Hacher<br />

Lage: Sehr ruhig gelegen,<br />

herrlicher Bergblick<br />

Ausstattung: In gemütlichem<br />

Landhausstil eingerichtet, 3<br />

Fewo’s jeweils mit Schlafraum<br />

und Wohnküche<br />

Besonderes: Auch Zimmer, siehe<br />

unter der Zimmerkategorie Seite<br />

122, Brötchenservice, Frühstück<br />

mögl. inkl. Wäsche u. Handtücher<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 70 m 2 47,- – 49,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Mindestübernachtg.<br />

Winter: 7 Nächte<br />

Sommer: 4 Nächte<br />

Jede weitere Person<br />

6,- € pro Tag<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 38 m 2 36,- €<br />

(2 Pers.)<br />

2 Fewo 45/48 m 2 40,- €<br />

(2-3 Pers.)<br />

Jede weitere Person 7,- €<br />

pro Tag<br />

Familie Ludwig Entfellner<br />

Kruchenhausen 18<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 87 15<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 16<br />

info@greinerhof.com<br />

www.greinerhof.com<br />

Ortsplan E 7 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Familie Hans Hacher<br />

Bründelsberggasse 8<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 13 65<br />

Fax 0 86 41 / 69 55 13<br />

Ortsplan J 3 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

unterwÖssen<br />

Fewo Jochberg F XXXX<br />

Lage: Sehr ruhige Lage,<br />

Bergblick-Panorama<br />

Ausstattung: Exklusive, komfortable<br />

Fewo, hell u. sonnig, 2 Schlafräume,<br />

Küche, Wohnzimmer m.<br />

Kabel-TV u. Stereoanlage, Bad/DU/<br />

WC, 1WC sep., 3 Balk., Abstellraum,<br />

Tiefgarage<br />

Besonderes: Spülmaschine, biolog.<br />

Bauweise, für Allergiker geeignet,<br />

inkl. Handtücher u. Bettwäsche<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 90 m 2 70,- €<br />

(2-3 Pers.)<br />

Mindestübernachtungen: 7<br />

Jede weitere Person<br />

10,- € pro Tag<br />

Ferienwohnung Jochberg<br />

Hauserweg 8,<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen an: Edeltraud Link<br />

Rotwandstr. 19, 82178 Puchheim<br />

Tel. + Fax 0 89 / 80 63 43<br />

linkhein@gmx.de<br />

www.fewo-unterwössen.de<br />

Ortsplan H 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

130<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


„Haus Kraus“<br />

Lage: Zentrale, ruhige Lage<br />

Ausstattung: Gepfl. Gästehaus<br />

mit familiärer Gastlichkeit, 2<br />

Fewo’s mit Balkon, Kabel-TV,<br />

Küchenzeile inkl. Essecke, Bettwäsche<br />

wird gestellt. Raum für<br />

Fahrräder und Ski<br />

Besonderes: Garagen, Parkplätze,<br />

kinderfreundlich, Brötchenservice<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 35 m 2 35,- –38,-€ (2 Pers.)<br />

1 Fewo 70 m 2 43,- –48,-€ (2-5 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag<br />

1-3 Nächte 5,- €/Nacht<br />

Jede weitere Person 6,- € pro Tag<br />

Familie Josef u. Anni Kraus<br />

Kirchackerweg 6<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 86 80<br />

Fax 0 86 41 / 59 24 39<br />

ja.kraus@t-online.de<br />

Ortsplan K 6 · Ortsmitte<br />

Haus Kurfer F XXXX<br />

Lage: Idyllisch an d. Tiroler Ache<br />

Ausstattung: Allergikerfreundl.,<br />

gemütliche Ferienwohnung mit 1<br />

Schlafraum. Komplette Küchenzeile<br />

inkl. Spülmaschine.<br />

Dusche mit Handtuchwärmer.<br />

Große Terrasse, separat. Eingang<br />

Besonderes: Liegewiese, Loipe<br />

und Wanderwege am Haus. TV,<br />

DVD. Internetzugang auf Anfr.<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 50 m 2 45,- – 48,- €<br />

(2 Pers.)<br />

Monika und Peter Kurfer<br />

Raitner Str. 52<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 87 93<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 94<br />

monika@kurfer.de<br />

www.kurfer.de<br />

W-<br />

LAN<br />

Ortsplan K 12 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Ludwig Georg F XXX<br />

Lage: Absolut ruhige, sonnige Lage<br />

Ausstattung: Exclusive Fewo,<br />

Schlafzi., Wohnzi., Küche extra,<br />

Bad/Du/WC, Kabel-TV, DVD,<br />

Radio/CD, Telefon, Duplexgarage,<br />

ringsumlaufeneder Balkon, kostenloser<br />

Internetzugang per WLAN<br />

Besonderes: Wäsche inkl., Spielplatz<br />

3 Min., Münzwaschmaschine<br />

und -trockner, Frei- und Hallenbad<br />

Reit im Winkl kostenfrei<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 60 m 2 38,- – 49,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

5,50 € pro Tag<br />

W-<br />

LAN<br />

Fam. Georg und Ingrid Ludwig<br />

Wendelweg 11a<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 81 04 / 23 45 u. 22 39<br />

Fax 0 81 04 / 6 13 69<br />

Wendelweg@LudwigGmbH.de<br />

www.LudwigGmbH.de/Wendelweg<br />

Ortsplan H 7 · Ortsmitte<br />

Fewo Petra F XXXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Fewo Petra<br />

Lage: Ruhig, Bergblick, Zentrumsnähe,<br />

Seenähe<br />

Ausstattung: Gemütl. im Landhausstil<br />

komfortabel ausgestattet,<br />

2 Schlafzi., großes Wohn-/Esszimmer,<br />

Küche, Bad, 1 WC extra,<br />

2 Balkone, Kfz-Stellplätze, 2 Kinderbetten,<br />

2 Hochstühle, Spielzimmer,<br />

inkl. Wäsche<br />

Besonderes: Sat-TV, Waschmaschine,<br />

Trockner, Geschirrspüler, DVD-<br />

Player, Spielplatznähe, Zustellbett<br />

Haus Reblaus<br />

Lage: Zentrale Lage, Nähe Bushaltestelle<br />

Ausstattung: Whg. 1: Wohnschlafraum<br />

komp., Kochnische, DU/WC,<br />

Terrasse. Whg. 2: 2 Schlafzimmer,<br />

Küche mit Essecke, Wohnz.,<br />

Bad/WC, Balkon<br />

Besonderes: Kinderfreundlich,<br />

Freisitz, alle Ferienwohnungen mit<br />

Kabel-TV, Wäsche vorhanden<br />

Lage: Ruhig, zentrumsnah<br />

Ausstattung: Gemütliche<br />

Einrichtung: große Wohnküche<br />

mit Essecke und Radio, Kabel-TV,<br />

Schlafzimmer, Wohnschlafraum,<br />

Westbalkon, Bad/WC<br />

Besonderes: Bergblick,<br />

Spülmaschine<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 90 m 2 60,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

7,50 € pro Tag<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 25 m 2 27,- –32,- €<br />

(1-2 Pers.)<br />

1 Fewo 60 m 2 39- –44,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Jede weitere Person<br />

6,- € pro Tag<br />

Am Fehlbach 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen an:<br />

Petra Rothhaupt<br />

Adolf-Waldrich-Weg 19, 96450 Coburg<br />

Tel. 0171 / 4605620<br />

Fax 09561 / 69452<br />

info@fewo-rothhaupt.de<br />

www.fewo-rothhaupt.de<br />

Frau Gisela Reinecker<br />

Hauptstraße 86<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 17 61<br />

Fax 6 10 79<br />

oder Tel. 01 75 / 2 45 67 72<br />

haus-reblaus@t-online.de<br />

Ortsplan H 6 · Ortsmitte<br />

Haus Simon F XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Familie Alois Simon<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 76 m 2 42,- –44,- €<br />

(2 Erw.)<br />

Jede weitere Person<br />

-,- € pro Tag<br />

Ortsplan H 9 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Hadergasse 17<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 12 56<br />

oder 0 86 41 / 56 45<br />

Fax 0 86 41 / 6 12 56<br />

Ortsplan H 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

unterwÖssen<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

131


Fewo Spichalsky<br />

Lage: Sehr ruhige<br />

Lage<br />

F XXXX<br />

Ausstattung: Wohnzimmer, Kachelofen,<br />

Essecke mit Eckbank,<br />

Sitzgruppe, Flachbild TV, Stereoanlage,<br />

Telefon, Schlafzimmer,<br />

neues Bad mit Großraumdusche,<br />

überdachter Balkon, Küche mit<br />

Spülmaschine, Bettwäsche<br />

und Handtücher inkl.<br />

Besonderes: 2 Räder, PKW-<br />

Stellplatz<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 50 m 2 43,- – 49,- €<br />

(2 Pers.)<br />

Ferienwohnung Spichalsky<br />

Mühlwiesenweg 8, 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Anfragen an:<br />

Helga u. Gerhard Spichalsky<br />

Nordbahnhofstr. 2b<br />

37213 Witzenhausen<br />

Tel. 0 55 42 / 619 96 18<br />

info@fewo-spichalsky.de<br />

www.fewo-spichalsky.de<br />

Ortsplan G 7 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Ferienwohnung Steiner<br />

Lage: Herrliche Lage direkt am<br />

Wössner See<br />

Ausstattung: Freundl. Neubauwhg.,<br />

Wohnzi. mit Essecke und Sitzgruppe,<br />

Sat-TV, 2 Schlafzi., 1 Zustellbett,<br />

Küche, Bad/DU/WC, 2 Balkone<br />

Besonderes: abschließbarer<br />

Abstellraum, kinderfreundlich,<br />

Mikrowelle, Toaster, Eierkocher<br />

Bitte nur auf dem Balkon rauchen!<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 85 m 2 45,- €<br />

(2-5 Pers.)<br />

Jede weitere Person 5,- €<br />

pro Tag<br />

Familie Elisabeth Steiner<br />

Rexau 15<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 74 37<br />

info@steineramsee.de<br />

www.steineramsee.de<br />

Ortsplan F 3 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Haus Stürmer<br />

Lage: ruhig, sonnig, Waldnähe<br />

Ausstattung: Gemütliche Ferienwohnung<br />

im 1. Stock mit Südbalkon,<br />

Wohnküche mit Schlafcouch,<br />

1 Schlafzimmer, DU/WC,<br />

Kabel-TV, Radio, Cross-Trainer,<br />

Rauchen nur auf dem Balkon.<br />

Besonderes: Semmelservice,<br />

Backofen, Wäsche inkl.,<br />

kostenloser Fahrradverleih<br />

Preis pro Tag/Whg inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 42 m 2 36,- – 41,- €<br />

(2-3 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg: 5,- €/Tag<br />

Jede weitere Person<br />

5,00 € pro Tag<br />

W-<br />

LAN<br />

Familie Inge Stürmer<br />

Kruchenhausen 27<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 6 12 04<br />

Fax 0 86 41 / 69 97 61<br />

fewo.stuermer@web.de<br />

Ortsplan E 7 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

unterwÖssen<br />

Haus Bär<br />

Lage: Absolut ruhige Lage<br />

Ausstattung: Schöne Mansardenwohnung, Kabel-TV, Radio,<br />

Schlafzimmer, DU/WC, große Wohnküche, Südbalkon<br />

Besonderes: Herrlicher Bergblick, Liegewiese, Parkplätze vor<br />

dem Haus, Fahrradstellplätze, Kinder bis 6 Jahre frei!<br />

Nichtraucher<br />

Haus Christel Körner F<br />

Lage: Ruhig, Ortsmitte, Nähe ÖPNV<br />

Ausstattung: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kochnische,<br />

Dusche/WC, Balkon, Bettwäsche und Handtücher inklusive,<br />

Kabel-TV, Grillplatz<br />

Besonderes: Kinderfreundlich, Videorekorder, Fahrräder inkl.,<br />

Semmelservice<br />

Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers.<br />

1 Fewo 47m 2 46,- € (2-3 Pers.)<br />

Jede weitere Person 7,- € pro Tag<br />

Frau Hildegard Bär<br />

Josef-Aberger-Straße 26a<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 69 00 98<br />

Fax 0 86 41 / 6 18 44<br />

XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2<br />

Christel Körner<br />

Pers.<br />

1 Fewo 42m 2 35,- – 37,- €<br />

(2 Pers. + 1 Kind)<br />

Jede weitere Person -,-0 € pro Tag<br />

Ortsplan K J 6/7 4 · · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

Rathausgasse 1<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 85 84<br />

hc.koerner@t-online.de<br />

Ortsplan K J 6/7 8 · · Ortsmitte<br />

Haus Maier F XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers. Buchwaldweg 14<br />

Familie Roswitha Maier<br />

Lage: Sehr ruhige Lage, 10 Gehminuten zur Ortsmitte<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

1 Fewo 55m 2 41,- – 45,- € (2-4 Pers.)<br />

Tel. 0 86 41 / 86 91<br />

Ausstattung: Geschmackvolle, komfortable Erdgeschosswohnung,<br />

Schlafzimmer, Wohnzimmer mit massivem Schrankbett, sep.<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg:<br />

2,- – 4,- €/Tag<br />

Fax 0 86 41 / 69 74 20<br />

maier-roswitha@web.de<br />

Küche, DU/WC, Kabel-TV, Radio mit CD- und Kassettenplayer Jede weitere Person 5,- € pro Tag<br />

Besonderes: Sonnenterrasse, Garten, Grillmöglichkeit, Stellplatz,<br />

Wäsche inkl., Wander-Radtouren auf Wunsch<br />

Ortsplan K F 6/7 7 ·· Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

Fewo Sonne F XXX Preis pro Tag/Whg. inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung für 2 Pers. Wohnung: Josef-Aberger-Straße 23<br />

Familie Werner Sonnleitner<br />

Lage: Sehr ruhige Lage, Südbalkon, Bergblick, 5 Gehmin. zur<br />

Anfragen an:<br />

1 Fewo 53m 2 40,- € (2 Pers. +<br />

Josef-Aberger-Straße 25,<br />

Ortsmitte<br />

1 Kind)<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Ausstattung: Gemütl. freundl. Maisonette-Wohnung, Wohnzimmer<br />

mit Kabel-TV, Radio und Video, Schlafzimmer mit Sitzecke, Jede weitere Person -,- € pro Tag sonnyuw@gmx.de<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg: -,- €/Tag<br />

Tel. 0 86 41 / 69 00 43, 0171/2 78 42 55<br />

Küche, DU/WC neu renoviert, Spülmaschine<br />

www.fw-sonne.de<br />

Besonderes: Pkw-Stellplatz, Bettwäsche und Handtücher inkl.<br />

Ortsplan K 6/7 · Ortsmitte<br />

Ortsplan K 5 · Ortsmitte zu Fuß 5 Min.<br />

132<br />

Alle Preise inkl. aller Nebenkosten -<br />

Kurtaxe und Endreinigung<br />

Anschluss<br />

Terrasse<br />

Aufenthaltsraum<br />

Liegewiese<br />

Balkon


Oberwidholzer Hof<br />

Lage: Absolut ruhige Lage oberhalb<br />

von <strong>Unterwössen</strong>, ideal für Wanderer<br />

u. Familien<br />

Ausstattung: Biologisch bewirtschafteter<br />

Bergbauernhof mit 2 schönen<br />

z. T. neu eingerichteten Ferienwohnungen<br />

für 2-3 Pers. mit Wohnküche,<br />

Schlafzimmer, DU/WC, Balkon und<br />

zusätzlichem Kinderzimmer mit Etagenbetten,<br />

zusätzliches Doppelzimmer,<br />

DU/WC/Balkon, Ü/Pers. 12,- € zu<br />

ter--Oberwössen 119-158_Unter-Oberwössen 26.10.12 12:49 Seite 139den Fewos möglich.<br />

Besonderes: Kinderfreundlicher<br />

Demeterbetrieb, eigene Alm am<br />

Jochberg, Brötchenservice und<br />

Grillplatz.<br />

Stoanerhof<br />

Pmmm<br />

Preis pro Tag/Wohng inkl.<br />

Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

1 Fewo 45 m 2 42,- – 45,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

1 Fewo 40 m 2 40,- – 43,- €<br />

(2-4 Pers.)<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro<br />

Whg.: 5,- €/Tag<br />

Jede weitere Pers. 4,- €/Tag<br />

Fam. Christian u. Maria Auer<br />

Widholz 2<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel. 0 86 41 / 86 19<br />

Fax 0 86 41 / 691 62 72<br />

oberwidholzerhof@web.de<br />

www.oberwidholzer-hof.de<br />

Ortsplan Zimmer G 1 · Ortsmitte Preis pro zu Person Fuß 20 Min.<br />

Lage: Ruhig u. zentral an einer Seitenstr. 1 EZ DU/WC Ü/F 23,- – 24,50<br />

Stoanerhof<br />

Ausstattung: Erholung auf<br />

P XXX gepflegtem,<br />

1 DZ DU/WC Ü/F 19,50 – 21,-<br />

Zimmer 1 DZDU/WC Preis Ü/F 20,- pro – Person 21,50<br />

ehemaligem Bauernhof mit Bergblick, 1 EZ DU/WC Ü/F 24,- – 25,50 €<br />

Lage: Ruhig u. zentral an einer<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-2 Nächte: 2,- – 5,- €/Nacht<br />

schöne Gästezi. im Landhausstil mit 1 DZ DU/WC Ü/F 20,- – 21,50 €<br />

Seitenstr.<br />

1 DZ DU/WC Ü/F 20,50 – 22,- €<br />

Ausstattung: DU/WC u. DU/Bad/WC, Erholung Balkon auf ge-upflegtem, Safe, gutes ehemaligem reichhaltiges Bauernhof Frühstück nach Nächte: Familie 2,- – 5,- €/Nacht<br />

Kabel-TV,<br />

Kurzübernachtungszuschlag 1-2<br />

mit Bergblick, schöne Gästezi. im<br />

Wahl, gemütl. Aufenthaltsraum m. Kabel-<br />

Josef u. Rosemarie Döllerer<br />

Landhausstil mit DU/WC u. DU/<br />

Alte Dorfstraße 10<br />

Bad/WC, TV, WLAN Balkon kostenlos u. Kabel-TV, Safe, 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

gutes Besonderes: reichhaltiges Komplett Frühstück eingerichtete nach Gäste -<br />

Wahl, gemütl. Aufenthaltsraum m. Familie Tel. 0 86 Rosemarie 41 / 6 12 Döllerer 46<br />

küche, kosten loser Fahrradverleih, Hausprospekt.<br />

Fragen Komplett Sie nach einge-<br />

unseren www.stoanerhof.info<br />

Kabel-TV, WLAN kostenlos<br />

Alte Fax Dorfstraße 0 86 41 / 69 10 80 98<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Besonderes:<br />

Tel. 0 86 41 / 6 12 46<br />

richtete Schnupperwochen! Gästeküche, Reiten kostenloser f. Kinder u. Erw. Fax stoanerhof@gmx.de<br />

0 86 41 / 69 80 98<br />

Fahrradverleih, Hausprospekt.<br />

www.stoanerhof.info<br />

Fragen Sie nach unseren<br />

stoanerhof@gmx.de<br />

Ortsplan L 8 · Ortsmitte<br />

Schnupperwochen!<br />

Manzenberger Hof<br />

Fmmm<br />

W-<br />

LAN<br />

Ortsplan Preis pro L Tag 8 /· Wohnung Ortsmitte inkl. Kur bei -<br />

trag und Endreinigung für 2 Personen<br />

Lage: Ruhige Lage, Panoramablick, Ausgangspunkt<br />

f. Wanderer u. Mountainbiker<br />

2 38,- – 42,- (2 Pers.)<br />

1 Fewo 59 m<br />

XXX Preis F<br />

Berghof Moar F ★★★ pro 1 Tag/Wohng Fewo 56 m 2 38,-<br />

inkl.<br />

– 42,-<br />

Kurbeitrag<br />

und<br />

(2 Pers.)<br />

Ausstattung: 3 Fewo’s im Landhausstil,<br />

1<br />

Endreinigung<br />

Fewo 75 m 2 45,- –<br />

für<br />

50,-<br />

2<br />

(2-4<br />

Pers.<br />

Pers.)<br />

Lage: Panorama-Blick,<br />

2 Whg:<br />

ruhig<br />

1 Schlafraum, 1 Wohnschlafraum mit<br />

1 Fewo Kurzübernachtungszuschlag F*** 32 m 2 48,- pro Whg.: € 3,- €/Tag<br />

Kochecke, DU/WC, Balkon<br />

(2 Pers. Jede weitere + Kind Pers. bis 5,- 12 € Jahre) pro Tag<br />

Ausstattung: 1 gemütliche 1 Whg: 2 Ferienwhg. Schlafräume, 1 und Wohnraum 1 App. mit mit 1 App. 20 m 2 42,- € (2 Pers.)<br />

Schlafzimmer/ Wohnzimmer, Küchenzeile, bzw. 2x Wohn-Schlafraum,<br />

DU/WC, Balkon, Whg. nicht<br />

Kurzübernachtungszuschlag pro Whg.: 5,- €/Tag<br />

jeweils Dusche/WC, Kabel-TV abgeschl.. Alle und Whg. Balkon, mit SAT-TV, Parkplatz. Mikrowelle<br />

Manzenberger Hof<br />

Jede weitere Pers. 7,- € pro Tag<br />

Besonderes: Bio-Betrieb mit vielen Tieren, Simon und Maria Ager<br />

Berghof Moar, Florian Nieß<br />

Besonderes: Tägl. Semmelservice, Spielplatz, Pferde, Frühstück Sonnenterrasse. auf Zum Hof Manzenberg 1<br />

Hochgernweg 75<br />

Wunsch, ideal für Wanderer gehört die und „Ager Mountainbiker, gschwendt-Alm“, mit eigene zünftiger 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Alm, BabyausstattungBrotzeit, hausgemachten Kuchen und Obstler Tel. Tel. + Fax 0 86 0 86 41 41 / 84 / 87 8189<br />

aus eigener Brennerei (Hausgäste rabatt), freier<br />

Sporthallenbad-Eintritt<br />

www.berghof-moar.de<br />

manzenbergerhof@gmx.de<br />

berghof-moar@web.de<br />

Fax 0 86 41 / 84 81<br />

W-<br />

LAN<br />

Ortsplan www.manzenbergerhof.de<br />

H 1 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Ortsplan J 1 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Schmidhauser Hof Preis pro Tag/Whg. inkl. Familie Josef Kurz-Hörterer<br />

Lage: Ruhig, sonnig,<br />

F XXX Kurbeitrag und Endreinigung<br />

für 2 Pers.<br />

83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Kruchenhausen 15<br />

schöner Bergblick<br />

Greiner Hof<br />

Ausstattung: Pmmm 2 Fewos /Fmmm Zimmer<br />

1 Fewo 54 m<br />

mit 1 bzw. 2<br />

2 Preis 45,- – pro 50,- Person Pers. € / Tel. Familie 0 86 41 / Ludwig 85 09 Entfellner<br />

(2-3 Pers.) Übernacht. in DMFax Kruchenhausen 0 86 41/ 59 2818<br />

387<br />

Lage: Außerhalb ruhig gelegen, siehe auch Schlafräumen, Bildanzeige Ferienwohnung<br />

Küche bzw. Wohnküche,<br />

1 x mit DU/WC und 1 x mit 2 110 (2-4 DZ DZ DU/WC Pers.) DU/WC Ü/F 17,50 150,- – 20,- 250,- Tel. 0 86 41 / 69 87 15<br />

13 1 Fewo EZ DU/WC 60 m 2 Ü/F 60,- 120,- – 70,- – € 190,- 83246 <strong>Unterwössen</strong><br />

Seite 134<br />

Bädern/WC. Backofen, Geschirrspüler,<br />

Ausstattung: Komfortable und gemütliche 2 MZDU/WC Ü/F 220,- – 320,-<br />

Ausstattung<br />

Fax 0 86 41 / 69 87 16<br />

Kabel-TV, Kinderbett, Hochstuhl Jede weitere Person<br />

Besonderes: Gästeküche, Getränkeservice, Besonderes: Grillmöglichkeit, Nähe Kinderschaukel<br />

Loipe, Brötchenservice,<br />

eigene Milch, Kühe, Kälber,<br />

VP 28,-<br />

www.greinerhof.com<br />

Zuschlag -,- € pro / Tag HP 28,-<br />

info@greinerhof.com<br />

Kurzübernachtungszuschlag für 2-3 Nächte: 3,- €/Nacht Ortsplan E 7 · Ortsmitte zu Fuß 10 Min.<br />

W-<br />

Katze, Grillmögl.<br />

LAN Ortsplan E 7 · Ortsmitte zu Fuß 20 Min.<br />

Im Kur- und Gästekartenverbund der Ferienregion<br />

Chiemgau-Chiemsee erwarten Sie viele kostenlose und<br />

ermäßigte Angebote.<br />

Fragen Sie gleich bei der Anreise Ihren Gastgeber oder die<br />

Tourist-Information nach diesem vorteilhaften Urlaubsbegleiter.<br />

W-<br />

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage<br />

Nichtraucher Kinderermäßigung LAN WLAN<br />

Ausflugsprogramm Mai – Oktober<br />

hre<br />

Omni<br />

Ferien unterwÖssen<br />

auf dem Bauernhof Urlaub auf dem Bauernhof<br />

133


Reisebüros <strong>Unterwössen</strong>, Hauptstraße und Reit im Winkl, Dorfstraße<br />

KINDERPROGRAMM<br />

Kinder-Ferienprogramm<br />

<strong>Unterwössen</strong> – Oberwössen<br />

Ein kunterbuntes Spielmobil ist für Euch in den<br />

Ferien von Mitte Juni bis August kostenlos aktiv.<br />

Hier könnt Ihr spielen, basteln, töpfern,<br />

den Clown in Euch entdecken.<br />

Wir sind für die Kinder da:<br />

vormittags:<br />

nachmittags:<br />

Wo:<br />

Mo., Di., Mi., Do., Fr.<br />

von 7.45 – 12.45 Uhr<br />

Di., Mi., Do.<br />

von 15.00 – 17.30 Uhr<br />

Am großen Spielplatz<br />

vom Wössner Regenbogen e.V.<br />

unterwÖssen<br />

Am Spielplatz in Oberwössen:<br />

Di., Mi., Do. von 14.30 – 17.00 Uhr<br />

Im August gibt es ein zusätzliches, detailliertes<br />

Ferienprogramm (Lagerfeuer, Spielplatzwochen,<br />

Nacht wanderung, Bachwanderung,<br />

Flußwanderungen, Klettertour usw.).<br />

Wössner Regenbogen e.V.<br />

Tel. 0 86 41 / 77 11<br />

www.woessner-regenbogen.de<br />

info@woessner-regenbogen.de<br />

Die Kinder-Ferienprogramme<br />

erfolgen in Zusammenarbeit<br />

mit den Tourist-Informationen<br />

Unter- und Oberwössen und dem<br />

Wössner Regenbogen e.V.<br />

134


Anschluss Liegewiese Terrasse Balkon Aufenthaltsraum Kinderermäßigung Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher<br />

<strong>Unterwössen</strong> unterwÖssen Freizeit FREIZEIT<br />

141<br />

135


16. Internationaler<br />

Hochgernlauf<br />

am Sonntag 18. Mai 2014<br />

4<br />

FREIZEIT<br />

unterwÖssen<br />

Der Hochgernlauf ist ein Berglauf mit<br />

Start in <strong>Unterwössen</strong>.<br />

Der Lauf auf den Hochgern erfüllt die Normen der<br />

World Mountain Running Association für einen<br />

Berglauf mit einer Differenz von 905 Höhenmetern<br />

und einer Länge von 7,5 km.<br />

Informationen und Anmeldung: w w w.hochgernlauf.de<br />

3. Wössner halbmarathon<br />

mit Volkslauf (10,5 km)<br />

am Sonntag,<br />

21. September 2014<br />

Weitere Infos unter www.woessner-halbmarathon.de<br />

136


30. Bataillonsfest der Inn-Chiemgauer Gebirgsschützen<br />

verbunden mit dem 40-jährigen Wiedergründungs-Jubiläum der<br />

Kompanie Wössen/Achental vom 17. bis 20. Juli 2014 in <strong>Unterwössen</strong><br />

Festprogramm:<br />

17.07. Donn. 20.00 Uhr Unterhaltungsabend mit Fernsehstar Stefanie Hertel und Band.<br />

Vorspiel mit der Musikgruppe „Danzlkrainer“<br />

18.07. Freitag 19.00 Uhr Bieranstich, anschließend Tag der Betriebe, Vereine, Behörden,<br />

mit der Musikkapelle Schleching<br />

19.07. Samstag 18.30 Uhr Aufstellung am Rathausplatz mit der Musikkapelle Wössen<br />

18.45 Uhr Totenehrung am Kriegerdenkmal<br />

20.00 Uhr Festabend im Festzelt am Streichenweg mit der<br />

Großglocknerkapelle Kals<br />

20.07. Sonntag ab 7.30 Uhr Musikalischer Weckruf<br />

ab 8.30 Uhr Eintreffen der Kompanien, Vereine und Festgäste am Streichenweg<br />

9.15 Uhr Aufstellung zum Kirchenzug<br />

9.30 Uhr Kirchenzug<br />

10.30 Uhr Festgottesdienst am Musikpavillon<br />

ab 12 Uhr Festzug mit Defilierung, anschließend kameradschaftliches<br />

Beisammensein mit Unterhaltungsmusik und Überreichung<br />

der Ehrengaben im Festzelt<br />

Wössner Seeräuberspiel<br />

am Faschingssamstag, 1. März 2014<br />

Veranstaltungen<br />

Das gibt es nur alle paar Jahre,<br />

dieses Jahr ist es wieder soweit.<br />

Das traditionelle Wössner<br />

Seeräuberspiel wird wieder in<br />

<strong>Unterwössen</strong> aufgeführt.<br />

Ein farbgenprächtiger Festzug<br />

mit dem Seeräuberschiff<br />

wird sich um Punkt 14.14 Uhr<br />

durch den Ort schlängeln. Am<br />

Rathausplatz finden die Tanzaufführungen<br />

der Seeräuber<br />

und Chinesen statt.<br />

Im Anschluss daran marschiert der<br />

Zug zum Zigeunerlager und in´s<br />

Festzelt, für Musik und Bewirtung ist<br />

bestens gesorgt.<br />

Weitere Auskünfte<br />

und Informationen:<br />

Tourist – Information <strong>Unterwössen</strong><br />

Tel.: 08641/8205<br />

www.unterwoessen.de oder<br />

www.woessner-seeraeuberspiel.de<br />

unterwÖssen<br />

137


Über den Wolken<br />

schweben<br />

unterwÖssen <strong>Unterwössen</strong> HOTELS impressionen / GASTHÖFE / PENSIONEN<br />

und einen<br />

Sonnenaufgang erleben<br />

BachWandern<br />

An heißen Tagen<br />

verlegt man den Wanderweg<br />

einfach in den<br />

„Wössner Bach”,<br />

erfrischend für Groß und<br />

Klein und nach dem Bachwandern<br />

ein weiteres<br />

Fußerlebnis, der<br />

Naturbarfußpark.<br />

„Start frei” mit unserer Süddeutschen<br />

Gleitschirmschule,<br />

Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse,<br />

Tandemflüge für Einsteiger<br />

www.einfachfliegen.de<br />

Rathausbrunnen in <strong>Unterwössen</strong> mit dem Wahrzeichen<br />

und Wappentier von <strong>Unterwössen</strong>, dem<br />

„Wössner Blaß”, gestaltet vom einheimischen<br />

Bildhauer Andreas Kuhnlein, der mit seinen<br />

Werken weltweit vertreten ist.<br />

www.kuhnlein-bildhauer.de<br />

Rathausbrunnen<br />

138


Winter in<br />

<strong>Unterwössen</strong><br />

Eine Winterlandschaft<br />

schön wie im Märchen.<br />

Der Frauenschuh wächst in unserer intakten Naturlandschaft.<br />

Eine Vielfalt von Orchideen in Arten und Kreuzungen<br />

ist in der Dauerausstellung der Gärtnerei Glanz zu<br />

sehen. Über viele Jahre wurde Franz Glanz als bester<br />

Orchideengärtner in Deutschland und bei den<br />

Europäischen Orchideenkongressen mit Goldmedaillen<br />

ausgezeichnet.<br />

www.blumenglanz.de<br />

Oberwössen<br />

Orchideen<br />

unterwÖssen <strong>Unterwössen</strong> HOTELS Impressionen / GASTHÖFE / PENSIONEN<br />

139


Kinder, Kinder<br />

... so ein spaß<br />

Urlaub mit Mama und Papa,<br />

aber dann mal ganz groß alleine<br />

was unternehmen, oder die<br />

Eltern für einen Tag in Urlaub<br />

schicken. Die Kinder sind gut<br />

aufgehoben bei den ausgebildeten<br />

Kinderbetreuerinnen in<br />

der tollen, großen Spielstube.<br />

Da gibt es viele Spiele, Theater<br />

und eine Menge Spaß. Bei<br />

schönem Wetter geht es zum<br />

Abenteuerspielplatz mit<br />

einer großen Rutsche, Klettergerüst,<br />

Schaukeln, Seil -<br />

bahn und Slackmaster, im<br />

Sommer mit Wasser treten<br />

und Wasser kuhle. Die zwei<br />

Holz block häuser zum Spielen,<br />

Brotzeit machen und<br />

Rasten runden den Kinderspiel<br />

tag ab und das das<br />

ganze Jahr hindurch.<br />

Teilnahme kostenlos und die<br />

Das schönste an der ganzen Eltern können mal so richtig<br />

Nordic<br />

Sache ist, für alle Kinder ist die schön<br />

Walking<br />

ausspannen.<br />

Erleben Sie den Biathlon-<br />

Weltcup direkt vor Ort.<br />

Ein besonderes Erlebnis ist der<br />

Weltcup für jeden Sportler aber<br />

auch die die Zuschauer. Von Jahr<br />

zu Jahr wird die Fangemeinschaft<br />

immer größer.<br />

Spannende Wettkampftage mit<br />

sportlichen Höhepunkten erwarten<br />

Sie und ziehen Sie in<br />

den Biathlon-Bann. Bei uns in Unter-/oder<br />

Oberwössen wohnen,<br />

in den Bus steigen und bequem<br />

zu den Wettkämpfen fahren.<br />

Wir bringen Sie direkt zum Eingang<br />

der Chiemgau-Arena.<br />

Nach der Veranstaltung fahren<br />

wir Sie wieder zurück.<br />

die rhythmische und harmonische<br />

Bewegung in unserer<br />

frischen Bergluft werden alle<br />

Zellen mit Sauerstoff versorgt,<br />

die Ausdauer verbessert, sowie<br />

Herz und Kreislauf gestärkt.<br />

90 % unserer Muskeln sind<br />

beim Nordic Walking in<br />

Bewegung!<br />

Durch die Stockarbeit werden<br />

die Gelenke entlastet, Verspan -<br />

nungen im Nacken und in der<br />

Schulterregion lockern sich.<br />

Ganz nebenbei wird der Stress<br />

weggeblasen und man fühlt<br />

Natur erleben,<br />

Fitness steigern,<br />

Gelenke schonen!<br />

Nordic Walking für jeden<br />

Nordic Walking ist mehr als<br />

Anfänger- und Fortgeschrit -<br />

nur eine neue Sportart. Nordic<br />

tenen-Schulungen, Reha-Sport<br />

Walking ist ein gesundes Ganzkörpertraining<br />

für alle. Durch<br />

Verordnung)<br />

Nordic Walking (auf ärztliche<br />

Biathlon Weltcup 2014<br />

Sie müssen lediglich die Fahrkarten<br />

für den Bus bei uns in der<br />

Tourist – Information rechtzeitig<br />

erwerben.<br />

Folgende Karten erhalten Sie<br />

zum Sonderpreis:<br />

Shuttlebus – Generalkarte<br />

v. 07.01. – 12.01. 30.-- €<br />

3 Tagesticket<br />

v. 07.01. – 10.01. 19.-- €<br />

Tageskarten/Einzelkarten 7.-- €<br />

Die Karten werden nach der Bestellung<br />

per Post mit der Rechnung<br />

zugesandt.<br />

Gerne sind wir Ihnen auch bei<br />

der Reservierung Ihrer Zimmer/Ferienwohnung<br />

behilflich.<br />

sich beschwingt und entspannt.<br />

Mit der richtigen Technik<br />

und Ausrüstung wird Nordic<br />

Walking zum Gesund heitst<br />

raining.<br />

Probieren Sie es aus!<br />

Unsere geschulten Nordic<br />

Walking Trainer zeigen Ihnen,<br />

wie es geht.<br />

Busfahrplan siehe Seite 161 oder www.unterwoessen.de<br />

Kartenbestellungen und<br />

Quartieranfragen:<br />

Tourist-Information<br />

<strong>Unterwössen</strong>, Tel. 08641/8205<br />

tourismus@unterwoessen.de<br />

www.biathlon-ruhpolding.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!