queo Newsletter

queo Weltenbummler 

Ich packe meinen Koffer 

und nehme mit

6 

Einleitung 

4 Mit queo auf Reisen 

5 Rüdiger Henke New York City I USA 

queo group 

8 Die Sonnenhungrigen 

10 Petra Körner Göhren I Deutschland 

13 Desirée van Pelt Insel Šolta I Kroatien 

16 André Pinkert Ebeltoft I Dänemark 

19 Tino Göbel Elbrus I Russland 

22 Dominik Bock Fichtelberg bis Kap Arkona I Deutschland 

25 Severin Taranko Burning Man I USA 

28 Dirk Cosmar Casablanca bis Marrakesch I Marokko 

31 Katja Metz Rügen I Deutschland 

queo media 

34 Die Fährtensucher 

36 Eva Staab/Simone Weissling Wien I Österreich 

39 Angela Scherzer San Felipe I Gran Canaria 

42 Nicole Altenburg Schwerin I Deutschland 

45 Anika Czernek Christchurch bis Wellington I Neuseeland 

48 Marilyn Neumann Provence I Frankreich 

51 René Ahlig Stockholm I Schweden 

Inhalt 

queo flow 

Die Perlentaucher 54 

Italien I Skigebiet Sellaronda Sebastian Stephan 56 

Irland I Dublin Michael Grundkötter 59 

Italien I Gardasee Daniel Kornauke 62 

Australien I Perth bis Esperance Lena Best 65 

Frankreich I Rhône Alpes Bernd Boruttau 68 

Kambodscha I Poipet bis Sihanoukville Daniel Wuttig 71 

Nepal I Annapurna Circuit Trek Thomas Kalmar 74 

Ungarn I Siófok Mario Näther 77 

queo insight 

Die Entdecker 80 

Kanada I British Columbia Nicolle Witschel 82 

Brasilien I Salvador da Bahia Hellen Hartwig 85 

Australien I Tasmanien Karin Tautenhahn 88 

Zu guter Letzt 91

4 queo group 

Mit queo auf Reisen 

Dass Reisen den Horizont erweitert, wusste nicht nur der alte 

Augustinus – unzählige Dichter, Philosophen oder Politiker 

empfehlen das Überschreiten des eigenen Tellerrands. Aufbrechen 

in neue Welten, zu sich selbst finden oder einfach Entspannung 

suchen – Reisen kann so vielfältig sein wie das queo- 

Team mit seinen verschiedenen Persönlichkeiten. Mit einem 

Querschnitt der individuellen Reiseziele und Urlaubserlebnisse 

der einzelnen queo-Charaktere möchten wir Ihnen das Unternehmen 

und seine Mitarbeiter im vorliegenden Reiseführer einmal 

auf andere Art vorstellen. Wir sind nicht nur beruflich viel 

unterwegs, sondern auch privat hat uns das Reisefieber fest im 

Griff. Auf den nächsten Seiten finden Sie Reiseberichte aus 26 

unterschiedlichen Regionen der Welt – von Kanada über Marokko 

bis nach Tasmanien. Zusammengerechnet waren wir schon 

auf jedem Kontinent und haben auch die noch so verstecktesten 

Winkel der Erde erkundet. Unser Equipment konnte dabei 

unterschiedlicher nicht sein – Kraxe, Fahrrad, Tschapka, Campingwagen, 

Sonnenbrille oder Ski. Allen gemeinsam war jedoch 

das Interesse an fremden Kulturen verknüpft mit einer Prise 

Abenteuerlust und einer Portion Spaß. In der Ferne lernt man 

nicht nur die Heimat zu schätzen, sondern kann auch sich selbst 

„Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“ 

Aurelius Augustinus (354 - 430) 

einmal neu entdecken und ungeahnte Fähigkeiten entwickeln. 

Fähigkeiten, die auch in unseren Aufgaben als Projektmanager, 

Softwareentwickler, Grafiker oder Marketingspezialist von 

Nutzen sein können – sei es der flexible Umgang mit kurzfristig 

auftretenden Anfragen oder Ideen unserer Kunden oder der 

neugierige Blick auf neue Projekte und Chancen. In den Berichten 

verbergen sich kleine Anekdoten, kompakte Informationen, 

kulinarische Highlights und hin und wieder wahre Geheimtipps. 

Stöbern Sie also nach Lust und Laune durch die vielfältige queo- 

Reiselandschaft und achten Sie doch dabei mal darauf, was die 

einzelnen queo-Mitarbeiter von ihren Reisen mitgebracht haben. 

Denn unter den Reiseführerlesern, die alle queo-Souvenirs 

aufspüren, diese auf die beiliegende Karte notieren und bis 

zum 28. Februar 2011 an uns zurückschicken, verlosen wir einen 

prall gefüllten Koffer mit allen Reisemitbringseln. Genaue 

Informationen zu unserem Gewinnspiel finden Sie auch noch 

einmal am Ende dieses Buches. Auf der Reise dahin wünschen 

wir Ihnen viel Spaß beim Lesen sowie beim Entdecken und Kennenlernen 

von queo und seinen Mitarbeitern. 

Rüdiger Henke l Managing Director, Director queo media 

Ich packe meinen 

Koffer für New York City 

und nehme mit 

mein iPad


Wer Rüdiger Henke 

Womit Flugzeug 

Wann März 2010 

Was Citytrip/Sightseeing 

The Big Apple: pulsierende Metropole, 

Heimat des Broadways, Kulisse unzähliger 

Filme – New York City oder kurz NYC 

mit seiner unverkennbaren Skyline ist die 

wohl bekannteste Stadt der Welt und die 

City der Superlative. Langeweile ist hier 

ein Fremdwort. Der Lärm und das hektische 

Treiben kommen hier nie zum Erliegen. 

Ich liebe diese Stadt, die niemals 

schläft und habe mich schon zahlreiche 

Male in ihr buntes Leben gestürzt. Wenn 

ich hier bin, lasse ich mich vom Puls NYCs 

inspirieren, freue ich mich darauf abzuschalten, 

die Dynamik und den Flair der 

Stadt aufzunehmen und Menschen kennenzulernen. 

Ein Besuch von NYC dient 

einfach zum Aufladen des Akkus. Im März 

2010 war es mal wieder an der Zeit. 

Mit seinen insgesamt 19 Millionen Einwohnern 

ist New York die größte Stadt 

Amerikas. Die Stadt gliedert sich in fünf 

Gemeinden, die so genannten Boroughs, 

von denen Manhattan sicherlich der bekannteste 

ist. Hier, im Herzstück NYCs 

befinden sich die ganzen Wahrzeichen 

der Stadt - die Wolkenkratzer, der Financial 

District, der Times Square und viele 

andere. Auch denen, die den Big Apple 

zum ersten Mal besuchen, wird die Stadt 

eigenartig vertraut vorkommen. Viele der 

Plätze und Gebäude hat man einfach 

schon hunderte Male im Fernsehen gesehen. 

Für alle „Erstis“ sind diese typisch 

touristischen Orte und Aktivitäten natürlich 

trotzdem ein absolutes Muss und 

auch für Leute wie mich, die schon mehrmals 

hier waren, immer wieder cool. Ein 

Besuch der Plattform des Empire State 

Buildings, das seit der Zerstörung der Twin 

Towers 2001, wieder das höchste Gebäude 

der Stadt ist, gehört zum absoluten 

New York City 

USA 

Pflichtprogramm. Etwa 3,5 Millionen Besucher 

blicken jährlich von der Aussichtsplattform 

aus 384 Meter Höhe über Midtown 

Manhattan. Ein Spaziergang über 

die insgesamt 93 Kilometer Fußweg des 

Central Parks, dürfen bei einem New York 

Besuch genauso wenig fehlen wie ein 

Schlenderer über den Times Square bei 

Nacht und der Kauf der obligatorischen 

„I love New York“-Tasse, die es hier in jedem 

Souvenirladen gibt und der auch ich 

nicht widerstehen konnte. 

Eine der wenigen Attraktionen, die noch 

nicht in jedem New York Reiseführer zu 

finden ist, ist der High Line Park im trendigen 

Meatpacking District. 

In der zur Grünanlage umfunktionierten 

Bahntrasse zehn Meter über der Erde, 

können Besucher mitten im Herzen Manhattans 

Ruhe finden und abschalten. Dieses 

Relikt aus Zeiten, in denen die Subway 

hier noch auf Stahlstelzen verkehrte, bietet 

neben dem vielen Grün zwischen den 

alten Gleisen auch einen wunderschönen 

Blick über den Hudson River – nicht nur 

bei Touristen ein beliebter Ort und absolut 

einen Abstecher wert. 

Ich war nun wirklich schon einige Male in 

NYC und bin mir sicher, bei weitem noch 

nicht alles gesehen zu haben. Bei 500 

Galerien, etwa 200 Museen, mehr als 

150 Theatern und etwa 18.000 Restaurants 

ist das auch schier unmöglich. Man 

muss sich bei dieser Mega-Metropole 

damit zufrieden geben, nie alles erleben 

zu können. Ein absoluter Geheimtipp ist 

das Cafe „Grounded“ in der Jane Street im 

Westvillage. Hier kann man wunderbar chillen, entspannt arbeiten, 

guten Kaffee und leckere Bagels genießen. Die größten Eisbecher, 

die ich je gesehen und gegessen habe, gibt es im Eiscafé 

„Serendipity“ – einfach ohne Worte. Insgesamt ist im Big Apple 

wirklich alles möglich: eine atemberaubende Stadt. 

„In New York kann man Wochen verbringen 

und immer noch nicht alles gesehen haben.“


queo – das sind die Werbe- und Kommunikationsagentur queo 

media, der Softwaredienstleister queo flow und der Marktforschungsspezialist 

queo insight. Als Dach dieser drei Units ist 

queo in der Lage, seinen Kunden eine breite Palette an Dienstleistungen 

aus einer Hand anzubieten. Gemäß dem Motto 

„Wünsche treffen Möglichkeiten“ setzen wir alles daran, die 

Wünsche unserer Kunden zu verwirklichen und zum Erfolg zu 

führen. Unser Ursprung liegt in queo media. Bereits hier gehörte 

die Entwicklung kleiner Softwaretools zu einem Teil der 

Projekte. Doch die Wünsche unserer Kunden wurden über 

die Zeit vielseitiger und komplexer. Wir entschieden uns daher 

2006, die Softwartentwicklung im Geschäftsbereich queo 

flow zu bündeln. 2008 stellten wir fest, dass unsere Kunden in 

punkto Datenerhebung und Datenanalyse vor allem zur Vorbereitung 

und Planung von Kampagnen Bedarf hatten – dies 

war die Geburtsstunde von queo insight. So entwickelte sich 

queo entsprechend der Bedürfnisse seiner Kunden konsequent 

weiter und konnte seine Leistungen mit jedem neuen Geschäftsbereich 

weiter professionalisieren. queo ist dabei mehr 

als die Summe seiner Teile. Die Units arbeiten interdisziplinär in 

Projekten zusammen, beraten sich gegenseitig und profitieren 

voneinander. Dieser Austausch der Units untereinander ist das, 

was die Arbeit von queo auszeichnet und stark macht. Durch 

unsere flexible Arbeitsweise und dem Ansatz „auch bergauf 

noch zu beschleunigen“, wenn es das Projekt erfordert, erwuchsen 

in den vergangenen Jahren dauerhafte Beziehungen 

zu Kunden in Deutschland, Europa und den USA. Neben einer 

Vielzahl mittelständischer Unternehmen gehören zu unseren 

Kunden unter anderem die AOK PLUS, die Commerzbank, Citi- 

First, Volkswagen, Société Générale und Lyxor Asset Manage- 

Die Sonnenhungrigen 


ment, Allianz Global Investors und die Deutsche Börse. In den 

Beziehungen zu seinen Kunden ist queo jedoch kein Erfüllungsgehilfe, 

sondern ein kritischer Partner, der auch mal hinterfragt 

oder von Entscheidungen abrät, wenn diese als nicht zweckgemäß 

bewertet werden. Wer mit queo zusammenarbeitet, weiß 

diese Qualitäten zu schätzen. queo engagiert sich jedoch nicht 

nur für seine Kunden, sondern auch für die Region. Auch wenn 

wir Kunden international betreuen und auf der ganzen Welt 

unterwegs sind, sind wir eng mit Dresden, unserem Standort, 

verbunden. queo ist Sponsor der Dresdner Eislöwen und unter- 

stützt die Studentenstiftung Dresden. Weiterhin engagiert sich 

queo in den Bereichen Forschung und Entwicklung. Hier unterstützen 

wir das Projekt „Dresden forscht“ und arbeiten eng 

mit der Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden sowie 

der TU Dresden zusammen. Mit diesen zwei Institutionen hat 

queo zwei starke Partner, die zahlreiche Projekte mit wissenschaftlichem 

Know How unterstützen. Wir rekrutieren nicht 

nur Mitarbeiter der Hochschulen, sondern halten auch selbst 

Praxisseminare und Workshops für Studierende an der Fakultät 

Informatik und Wirtschaftswissenschaften sowie dem Institut 

für Kommunikationswissenschaften. Damit versuchen wir eine 

Brücke zwischen Wissenschaft und Praxis zu schlagen und so 

zur Ausbildung kompetenten Nachwuchses beizutragen. Inzwischen 

zählt queo fast sieben Jahre nach der Gründung 57 

Mitstreiter. Diese Vielzahl an Persönlichkeiten, so unterschiedlich 

sie individuell auch jeweils sind, verbinden neben der Liebe 

zu ihrer Arbeit vor allem vielseitige Interessen und Weltoffenheit 

– Eigenschaften, auf die queo viel Wert legt und die die 

einzelnen Mitarbeiter auf den folgenden Seiten unter Beweis 

stellen.



Koffer für Rügen 

und nehme mit 

mein Fernglas 

Wer Petra Körner 

Womit Auto 

Wann Juli 2010 

Was Faulenzurlaub/Aktivurlaub 

Mitten in der Ostsee liegt sie, Rügen: 

die größte Insel Deutschlands. Am östlichsten 

Zipfel von Rügen, auf der Halbinsel 

Mönchgut, befindet sich der Kurort 

Göhren. Seit 2001 landen wir jedes Jahr 

für ein bis zwei Wochen zum Relaxen, 

Baden und Radfahren an diesem schönen 

Ort und quartieren uns stets in der 

gleichen Pension bei Familie Vater ein. 

Wir sind sozusagen „Wiederholungstäter“ 

und freuen uns immer wieder auf die 

vertrauten Orte, Wind, Wellen und das 

Meer. Besonders beliebt ist Göhren bei 

Kururlaubern, die hier wegen der positiven 

Wirkungen des Meeresklimas hinpilgern 

und natürlich bei allen Bade- und 

Strandfans. Wunderschöne, weiße Strände 

und der (fast) steinfreie Meeresboden 

machen Göhren zu einem regelrechten 

Badeparadies, besonders für Familien. 

Das Wasser ist an den meisten Stellen 

nur knietief, sodass hier gerade Kinder 

wunderbar durchs Wasser hüpfen können. 

Ich liebe es, hier am Strand entlang 

zu spazieren, abzuschalten und Muscheln 

zu sammeln - auch, wenn sie sich bei mir 

Zuhause schon in den verschiedensten 

Gläschen und Döschen stapeln, als Mit- 

Göhren l Insel Rügen 

bringsel sind sie immer wieder schön. Ein 

Highlight, das wir uns bei unseren Göhren- 

Urlauben auf keinen Fall entgehen lassen, 

ist ein Spaziergang zum Nordperd 

– der höchsten Erhebung Göhrens und 

gleichzeitig dem östlichstem Punkt der 

Insel. Der Ausblick, der sich einem hier 

bietet, ist einfach fantastisch: vom Kliff 

aus sieht man bis zur Insel Usedom sowie 

auf die Greifswalder Oie, die auch als 

„Helgoland der Ostsee“ bezeichnet wird. 

Auch für Fahrradtouren ist Göhren als 

Ausgangspunkt bestens geeignet. Unsere 

bewährte Radtour führt zuerst nach 

Moritzdorf – dort gibt es die kürzeste 

Fährverbindung Deutschlands. Nicht mit 

Maschinen-, sondern mit bloßer Muskelkraft 

wird man hier samt Fahrrad vom 

Deutschland 

Fährmann in einem Ruderboot ins Ostseebad 

Baabe übergesetzt – ein Weg, der 

vorwiegend von Touristen genutzt wird, 

uns aber stets eine ganze Stunde Fußweg 

erspart. Über Groß Zicker geht es nach 

Klein Zicker, ins „Traute Fischerheim“, wo 

nicht nur Fischfans wie ich, auf ihre Kosten 

kommen. Hier kann man Mauersegler 

beobachten und zusehen, wie Himmel 

und Meer eins werden – der perfekte Ort, 

um einen schönen Tag ausklingen zu lassen. 

Ein weiteres schönes Ausflugsziel, 

das man von Göhren aus ansteuern kann, 

ist Putbus, die jüngste Stadt und zugleich 

der älteste Badeort der Insel Rügen. Mit 

der Rügenschen BäderBahn „Rasender 

Roland“, einer Schmalspurbahn, die mit 

maximal 30 km/h die bekannten Bade-


„Wenn Rügen – dann Göhren!“ 

orte der Insel verbindet, gelangt man zwar nicht schnell, aber sehr gemütlich nach 

Putbus. Wenn man dann nach einem langen Ausflug zurück in Göhren noch Lust auf 

einen kleinen Absacker hat, kann man den Tag im „Robinson Jr.“ ausklingen lassen – 

einer Kneipe direkt hinter den Dünen mit Blick aufs Meer, wo man den Sonnenuntergang 

bei Live-Musik und leckerem Essen genießen kann. Alles in allem ist Göhren ein 

Ort, an dem man einfach mal die Seele baumeln lassen und Sonne und Meer genießen 

kann – der perfekte Ort für einen Familienurlaub. Wir freuen uns jedenfalls jetzt schon 

auf den nächsten Sommer in Göhren. 


Koffer für Kroatien und nehme mit 

meinen Strohhut


Wer Desirée van Pelt Wasser säumen die Insel und lassen ei- ziemlich sicher, dass der Weg längs der 

tischen Festland erreichen. In etwa einen 

ganz schnell vom Alltag abschalten. Küste die kürzeste Route wäre. Doch 

ner dreiviertel Stunde überquert man 

Womit Auto, Fähre 

Bei einem Strandspaziergang haben wir weit gefehlt, nach zweistündiger Wan- 

mit der Fähre die Adria und gelangt nach 

auch einen Seeigel gefunden, den wir als derung in Flipflops über Felsen und Ge- 

Split, der zweitgrößten Stadt Kroatiens. 

Wann August 2007 

Erinnerungsstück mit nach Hause geröll hatten wir endlich unser Ziel erreicht 

Die Altstadt der über 220.000 Einwohnommen 

haben. Rings um Šolta finden – die Strecke entlang der Straße hätte 

ner zählenden Metropole wird vor allem 

Was Familienurlaub 

sich malerische Fischerdörfer, an deren uns allerdings nur 20 Minuten gekostet, 

durch den Diokletianspalast geprägt, der 

Promenaden entlang es sich wunderbar ganz zu schweigen von weniger schmer- 

um 300 n. Chr. von Kaiser Diokletian er- 

bummeln lässt. Obwohl die Insel klein zenden Füßen. Im größten Ort der Insel, 

baut wurde und aus dem sich die Stadt 

Wer Ruhe und Erholung am Wasser und überschaubar erscheint, sollte man Grohote, findet man noch Überreste rö- 

entwickelt hat. Heute befinden sich in 

sucht, der ist auf der Insel Šolta goldrich- das nicht unterschätzen: An unserem mischer Gebäude, die an die Besetzung 

den alten Mauern viele Läden, Plätze, 

tig. Die 19 Kilometer lange und bis zu 4,3 ersten Urlaubstag fehlten noch Zutaten der Römer ab Mitte des 2. Jahrhunderts 

Märkte und der Dom im Mittelpunkt. Ein 

Kilometer breite Insel liegt vor der kroa- für den Salat, deshalb bin ich mit einer erinnern. 

weiteres schönes Ausflugsziel in Split ist 

tischen Adriaküste. Viele kleine Buchten Freundin von unserem Ferienhaus in den Von Šolta aus lassen sich zudem Ausflugs- 

die Riva, eine Flaniermeile entlang des 

mit schönen Stränden und kristallklarem nächsten Ort gewandert. Wir waren uns ziele auf anderen Inseln oder dem kroa- 

Hafens, wo man bei einem Kaffee den 

Blick über das endlos weite Meer schweifen 

lassen kann. Und allen, die etwas 

abergläubisch sind, sei ein Besuch der 

Statue des Bischofs Grgur Ninski empfohlen. 

Reibt man am linken Zeh des 15 

Meter hohen Denkmals, so soll das Glück 

und Gesundheit bringen. 

Nur sechs Kilometer von Šolta entfernt, 

liegt die größte mitteldalmatinische Insel, 

Brač. Hier befindet sich mit dem 

778 Meter hohen Berg „Vidova Gora“ die 

höchste Erhebung der Adriainseln. Ein 

Aufstieg zum Gipfel lohnt sich allemal, 

denn dort oben kann man bis auf die 

Nachbarinseln schauen. Auf Brač findet 

sich auch das „Zlatni Rat“, das sogenannte 

goldene Horn – einer der beliebtesten 

Strände ganz Kroatiens. Das Spezielle an 

dem Strand ist, dass sich seine Form aufgrund 

der Strömung ändert, sodass die 

Spitze immer in verschiedene Richtungen 

zeigt. Der Hauptort von Brač ist Su- 

„Šolta ist ein Ort für alle, die fernab vom Trubel 

die Ruhe genießen möchten.“ 

Insel Šolta 

Kroatien 

petar – ein über 3.000 Einwohner beherbergender 

Hafenort im Norden der Insel. 

Für Kulturbegeisterte bietet Supetar den 

Kultursommer mit kostenlosen Konzerten, 

Theatervorstellungen und Folkloreabenden 

an – sehr zu empfehlen, um ein 

wenig in die kroatische Kultur einzutauchen. 

Eine weitere Besonderheit der Insel 

ist der marmorhafte Kalkstein. Aus diesem 

Material wurde nicht nur der Diokletianspalast 

gebaut, sondern auch das 

Weiße Haus und das Berliner Reichstagsgebäude.


Ich packe meinen Koffer für Dänemark 

und nehme 

mit meine Schwimmärmel 

Wer André Pinkert 

Womit Auto 

Wann Sommer 2010 

Was Familienurlaub 

Zwischen Mitteleuropa und der Skandinavischen 

Halbinsel liegt das Königreich Dänemark. 

Aufgrund seiner 7.314 Kilometer 

langen, abwechslungsreichen Küstenlandschaft 

und wunderschönen Kulturmetropolen 

wie Århus und Kopenhagen 

zählt der nördlichste Nachbar Deutschlands 

zu den beliebtesten Reisezielen 

Europas. Mit seiner unberührten Natur 

und idyllischen Sandstränden bietet Dänemark 

vor allem an seiner Ostseeküste 

ideale Bedingungen für den Familienurlaub. 

Vom Großraum Mitteldeutschland 

ist das Gebiet darüber hinaus relativ zügig 

und bequem mit dem Auto zu erreichen 

- besonders für Familien mit kleinen 

Kindern ein ganz entscheidendes Plus. 

Genügend Gründe für uns, um unseren 

ersten Urlaub nach der Geburt unserer 

zweiten Tochter im vergangenen Jahr in 

dieser Region zu verbringen. Zusammen 

mit Freunden, die drei Kinder in ähnlichem 

Alter haben, steuerten wir Ende Juli 

das kleine Städtchen Ebeltoft ganz in der 

Nähe der zweitgrößten dänischen Stadt 

Århus im Osten Jütlands an. Die etwa im 

14. Jahrhundert entstandene Hafenstadt 

bietet den zahlreichen Touristen aus den 

nahegelegenen Ferienhausgebieten ein 

gemütliches, typisch dänisches Flair. Der 

historische Ortskern Ebeltofts mit seinen 

zahlreichen kleinen Gässchen ist einen 

Besuch wert. Ein besonderes Highlight 

neben der romanisch gotischen Kirche 

im Zentrum ist auf jeden Fall „Det Gamle 

Rådhus“ – das kleinste Rathaus der Welt 

mit einem alten Gefangenenkeller. 

Unser Ferienhaus lag etwas außerhalb 

von Ebeltoft, direkt am Strand und bot sowohl 

für die Kleinen als auch für uns Erwachsene 

optimale Urlaubsbedingungen. 

Ebeltoft 

Dänemark 

Die ruhige Gegend mit viel Natur ist perfekt 

zum Rumtollen und für lange Spaziergänge 

geeignet. Die lange sehr flach 

ins Wasser führenden Strände sind ideal 

für Kinder, die gerade Schwimmen lernen. 

Durch die Weitläufigkeit der Gegend und 

den zahlreichen kleinen Stränden findet 

man hier immer ein ruhiges Plätzchen 

zum Relaxen, Lesen und Abschalten. Das 

landestypische Smorebrod hat nicht nur 

unseren Kindern so gut geschmeckt, dass 

wir uns davon gleich einen Vorrat für Zuhause 

mitgenommen haben. 

Nach einer Woche in Ebeltoft ging es 

zurück gen Süden, wo wir uns drei Tage 

für den Besuch des Legoland in Billund 

Zeit nahmen. Auf dem Weg dahin legten 

wir einen kurzen Stopp in Århus ein und 

schafften es tatsächlich, unsere Kinder 

mit einem Museumsbesuch zu begeistern. 

Das Freilichtmuseum „De Gamle By“ 

– auf Deutsch „Die alte Stadt“ – zeigt Leben 

und Kultur einer mittelalterlichen dänischen 

Kleinstadt und ist auf jeden Fall 

einen Abstecher wert.


In vielen Häusern werden traditionelle Handwerke vorgestellt, die zum Teil auch live 

zu erleben sind. Ein besonderes Highlight für die Kinder war eine alte Bäckerei, in der 

das Zubereiten der Backwaren beobachtet und anschließend probiert werden konnte. 

Drei Tage in Legoland, boten einen schönen Abschluss unseres Urlaubs. In einer traumhaften 

Fantasiewelt aus Millionen Legosteinen, kommt man als Vater zweier Töchter, 

die wenig Interesse für Legospielzeug zeigen, voll auf seine Kosten. Dänemark: nicht 

nur für Familien mit kleinen Kindern das perfekte Urlaubsziel. 

„Die ruhige Gegend und die idyllischen Strände 

sind ideal für den Urlaub mit Kindern.“ 


für Russland und nehme mit 

meine Tschapka


Wer Tino Göbel 

Womit Zug, Bus 


Was Aktivurlaub 

Zwischen dem Schwarzen und dem Kaspischen 

Meer erstreckt sich der Kaukasus 

auf 1.100 Kilometern über die Territorien 

Russlands, Georgiens, Armeniens, 

Aserbaidschans und dem Nordosten der 

Türkei. Der höchste Gipfel dieses gewaltigen 

Gebirgszuges ist der Elbrus – mit 

5.642 Metern der höchste Berg Russlands 

und der heimliche höchste Berg 

Europas. Bereits zu Beginn meines Auslandsaufenthalts 

in Russland von 2005 

bis 2008, erfuhr ich davon, dass man 

dem Gipfel auch ohne besondere Berg- 

steigerkenntnisse sehr Nahe kommen 

kann. Die totale Sonnenfinsternis Ende 

März 2006 bot einen zusätzlichen Reiz 

für dieses Abenteuer. Zusammen mit 

fünf weiteren Abenteuersuchenden aus 

Deutschland und Großbritannien begab 

ich mich dann tatsächlich auf Entdeckungsreise 

zum Elbrus. 

Das Gebiet ist touristisch kaum erschlossen. 

Nur wenige Westeuropäer 

kommen bisher in die arme und infrastrukturell 

schlecht ausgebaute Region. 

Die geringe Zahl an vorhandenen Touristenbasen 

wird fast ausschließlich von 

Russen genutzt, bei denen das Gebiet 

als Geheimtipp für Ski- und Snowboardfans 

gilt. Trotz der wachsenden Zahl an 

Begeisterten, die meist über den in der 

Nähe gelegenen Flughafen Mineralnye 

Vody in das Areal gelangen, ist der Weg 

zum Elbrus noch immer sehr abenteuerlich. 

Als westeuropäischer Tourist ohne registrierten 

Reiseveranstalter hat man es 

zumal schwer eine Bleibe in der Nähe 

des Elbrus zu finden. Nur wenige dafür 

registrierte Hotels dürfen Touristen aus 

Westeuropa aufnehmen – natürlich zu 

unverhältnismäßigen Preisen. Für alle 

anderen droht Strafe. Dank unseres Taxifahrers, 

der uns einen Kontakt vermittelte, 

hatten wir das Glück in der Wohnung 

einer russischen Familie unterzukommen. 

Für 100 Euro räumten Mutter und 

Tochter vorübergehend ihre zwei Zimmer 

und zogen für ein paar Tage zur Großmutter: 

für uns ein echtes Abenteuer, für 

Elbrus 

Russland 

die Familie ein zusätzlicher Monatslohn. 

Shuttelbusse zum Berg gibt es keine, nur 

Privattaxis, die einem zur Talstation Poljana 

Asau fahren, die auf 2.300 Meter 

Höhe liegt. Hier findet man viele kleine 

Hütten, die Schaschlik und Tee verkaufen 

sowie kleine Lädchen mit Souvenirs, 

in denen ich mich als Tourist outete und 

eine kleine Matroschka kaufte. 

Wenn man einmal da ist, ist es überwältigend. 

Schneebedeckte Gletscher und 

meterhoher Schnee soweit das Auge 

reicht bilden ein einzigartiges Panorama. 

Die Silhouetten der Berge tun ihr 

Übriges. Eine kleine Seilbahn führt von 

der Talstation über mehrere Stationen 

bis auf eine Höhe von 4.200 Meter. Hier 

oben kann man sich in einer gemütlichen 

Blockhütte bei heißem Tee und 

einem Schluck Wodka aufwärmen und 

schon mal erste Gipfeleindrücke gewinnen. 

Noch mal 600 Meter höher fahren 

Raupenfahrzeuge bis fast zum Doppelgipfel. 

Ein beeindruckendes Umfeld. 

Dieses jedoch auch noch in einer totalen 

Sonnenfinsternis zu erleben, ist ein Gefühl, 

das sich nicht mit Worten beschreiben 

lässt. Jeder, der so ein Ereignis schon 

mal erlebt hat, weiß wovon ich spreche. 

Die einzigartige Atmosphäre, wenn sich 

der Mond vor die Sonne schiebt und 

auf knapp 4.800 Metern jeder Ton verstummt, 

ist einfach unbeschreiblich. 

Der Elbrus ist definitiv kein Reiseziel für 

Pauschalurlauber, aber für alle Individualreisenden 

und Abenteuerlustigen bietet 

er unvergessliche Eindrücke. 

„Nachts, wenn die Wölfe in der Ferne heulen 

und die Silhouetten der Berge im Mondlicht unendlich in den Horizont ragen – 

da spürt man den Kaukasus.“

22 



für den Fahrradmarathon 

und nehme mit 

meinen Fahrradhelm 

Wer Dominik Bock 

Womit Auto, Fahrrad 

Wann Juni 2009 

Was Wochenendtrip/Sportereignis 

Der Wind pfeift kalt um die Ohren, Wassertropfen 

rinnen das Gesicht entlang 

und ganz langsam erhebt sich ein feuerroter 

Ball über das Meer. Es ist 6.18 

Uhr morgens und ich habe soeben 612 

Kilometer mit dem Fahrrad zurückgelegt 

– vom Fichtelberg bis zum Kap Arkona 

auf Rügen. Aber immer der Reihe 

nach. Am Samstagmorgen sind wir mit 

dem Auto von Dresden auf den Fichtelberg 

gefahren. Dort startete dann zehn 

Uhr die zwölfte Fichkona, der längste 

Radmarathon Deutschlands. Während 

meine Frau und meine Tochter gemeinsam 

mit dem Auto in Richtung Rügen 

düsten, schwang ich mich aufs Rennrad. 

Der Reiz etwas zu tun, von dem ich nicht 

erwarte hätte, jemals dazu in der Lage zu 

sein, hat mich angespornt, mich dieser 

sportlichen Herausforderung zu stellen. 

Zusammen mit 175 Teilnehmern rollte 

ich also den Fichtelberg hinunter, radelte 

durch Chemnitz, die Dübener Heide, 

Wittenberg, Potsdam, durch das weite 

mecklenburgische Land, Neubrandenburg, 

über den Rügendamm bis ans Kap. 

Im Ziel angekommen, konnte ich meine 

Frau und Julia in den Arm schließen und 

Fichtelberg bis Kap Arkona 

ein riesiges Glücksgefühl stellte sich ein. 

Erschöpft, aber zufrieden genoss ich diesen 

wunderschönen Sonnenaufgang am 

Kap. Eine nahezu unbeschreibbare Ruhe 

übermannte mich in diesen frühen Morgenstunden 

– diesen Anblick werde ich 

sicherlich nie vergessen. 

Das wirklich Besondere an der Veranstaltung 

für mich war, dass eine richtige 

Vertrautheit unter den Teilnehmern 

entstand. Es war eine sehr intensive Art, 

wildfremde Menschen kennen zu lernen. 

Da wir 20 Stunden über 600 Kilometer 

gemeinsam fuhren, wurden viele 

persönliche und intime Dinge erzählt. 

Neben dieser schönen Erfahrung hat 

mich der Radmarathon natürlich auch 

an meine physischen Grenzen gebracht. 

Einige Körperteile hat man irgendwann 

einfach nicht mehr gespürt. Meine Füße 

zum Beispiel waren fast zwei Tage nach 

der Tour immer noch taub. Das Kopfsteinpflaster 

auf den Straßen kurz vorm 

Kap habe ich besonders in Erinnerung 

behalten. Als die Räder darüber surrten, 

wurden wir noch mal so richtig durchgeschüttelt, 

sodass es schmerzte. Das 

Fahrradfahren hat mich zwar erschöpft, 

aber zugleich auch aufgeputscht. Ich 

konnte nur eine Stunde schlafen und bin 

deswegen am Meer spazieren gegangen 

– meine zwei Frauen haben ja schließlich 

noch geschlafen, sie hatten ja auch eine 

aufregende Nacht des Wartens. 

Die zwei Tage danach haben wir dann 

mit Spaziergängen an der Ostsee verbracht. 

Das Wetter war nicht so riesig, 

Deutschland 

aber der frische Wind und die Ruhe waren 

großartig. Da konnten wir richtig 

ausspannen und uns von den Strapazen 

der Hinreise erholen. Bei unseren 

Spaziergängen haben wir auch einen 

Hühnergott gefunden, der ein schönes 

Andenken an unsere Reise ist. Im Allgemeinen 

kann ich die Ostsee auch im 

Herbst oder Winter sehr empfehlen. Einfach 

mal keinen typischen Badeurlaub 

verbringen, sondern sich den Wind bei 

ausgedehnten Strandspaziergängen um 

die Ohren wehen zu lassen. Zu diesen


Jahreszeiten trifft man auch weniger Touristen und kann die 

See in wirklicher Ruhe genießen. Weiterer Pluspunkt für die 

kalte Jahreszeit: um einen wunderbaren Sonnenaufgang zu sehen, 

muss man nicht in aller Frühe aufstehen, sondern kann 

das gemütlich während des Frühstücks beobachten. 

„Der Reiz etwas zu tun, 

von dem man nicht erwartet, je dazu in der Lage zu sein.“ 


Koffer für Burning Man 

und nehme mit 

meine Discokugel


Wer Severin Taranko 


Wann September 2010 

Was Festival/Selbstverwirklichung 

Jedes Jahr Ende August finden sich zehntausende 

Menschen mitten in der Wüste 

Nevadas zusammen, um beim Burning 

Man Festival Kunst zu schaffen, Kreativität 

zu leben und sich selbst zu verwirklichen. 

Aus der Idee einer kleinen Gruppe 

um Larry Harvey 1986 entwickelte sich 

ein riesiges Ereignis mit mehr als 50.000 

Anhängern aus der ganzen Welt. Dieses 

Jahr war ich Teil dieses einzigartigen 

Spektakels, das mich faszinierte, seitdem 

ich die ersten Videos bei Youtube 

gesehen habe. Die Vorstellung mitten in 

der Wüste zu sein, mit tausenden Leuten 

eine Wahnsinnsparty zu feiern und 

so viele verrückte und gleichzeitig inspirierende 

Dinge hautnah zu erleben, ließ 

mich nicht mehr los. Ich mag die Wüste, 

ich mag das Gefühl unterwegs zu sein 

und ich liebe ausgefallene Kunstinstallationen. 

Also packte ich meinen Rucksack, 

schnappte mir ein paar Freunde und fuhr 

los, um dieses Event mit eigenen Augen 

zu erleben. Mit dem Flugzeug ging es 

nach San Francisco und von da aus mit 

unserem gemieteten Jeep in die Black 

Rock Dessert nach Nevada: der heutigen 

Heimat des Burning Man. Hier, in einem 

ausgetrockneten See, dem so genannten 

Playa, lassen die Anhänger des Festivals 

für acht Tage jedes Jahr aufs Neue eine 

Stadt mitten in der Wüste entstehen, die 

Black Rock City. Die Menschen dieses 

Festivals bilden dabei eine Gemeinde, die 

ihren Mitgliedern die Gelegenheit und 

Herausforderung bietet, sich selbst auf 

eine Weise darzustellen und zu verwirklichen, 

für die der Alltag nicht genügend 

Möglichkeiten bietet. Das Besondere ist 

das warmherzige Miteinander innerhalb 

der Community. Fast alles entsteht beim 

Burning Man durch freiwillige Arbeit. Es 

gibt hier weder Geld noch Konsum - nur 

Austausch und viel Kreativität. Egoismus 

ist hier Fehl am Platz: jeder zählt hier auf 

die Hilfe der anderen und das funktioniert 

gut. Ein Feuerzeug, das ich hier geschenkt 

bekommen habe, erinnert mich 

täglich an diese einmalige Stimmung. 

Man kommt hier her um gemeinschaftlich 

„Kunst zu atmen“ und etwas zu 

schaffen. Niemand ist hier nur Zuschauer, 

sondern kreiert etwas: ein Auto, das 

so aussieht wie eine Haiflosse, ein Outfit 

nur aus Lichtern – der Fantasie sind 

keine Grenzen gesetzt. Die Location, die 

bunten Art Cars auch Mutant Vehicles 

genannt, die Art Installationen, die abgedrehten 

Leute und die vielen Partys machen 

das Burning Man Festival in seiner 

Form einzigartig. Um dieses Event in seiner 

Gesamtheit zu verstehen muss man 

dabei gewesen sein. Auch ich hatte keine 

Ahnung, was mich erwarten würde. Doch 

was ich erlebt habe, hat mich schwer 

Burning Man USA 

beeindruckt: 50.000 Menschen, die aus 

Idealismus alles tun, damit aus der Idee 

des Burning Man diese schillernde und 

lebensbejahende bunte Wirklichkeit wird, 

das hat mich tief berührt. 

Ein besonderer Moment war für mich die 

Verbrennung des Tempels am letzten Tag. 

Der Tempel ist ein Ort der Erinnerung und 

Meditation, der jedes Jahr neu entsteht. Am letzten Tag versammeln 

sich tausende Menschen um den Tempel und schauen zu, 

wie die Flammen die Wünsche und Gedenkschreiben verzehren, 

die die Besucher hinterlassen haben. Danach löst sich Black 

Rock City wieder komplett auf. Das Burning Man Festival hinterlässt 

keine Spuren. Etwas so wunderschönes wie die Burning 

Man Community habe ich noch nie erlebt. 

„Was beim Burning Man geschieht, 

bleibt beim Burning Man!“



Koffer für Marokko 

und nehme mit 

meine Kamera 

Wer Dirk Cosmar 


Wann Oktober 2010 

Was Erlebnisurlaub 

„Schau mir in die Augen, Kleines“ – bis 

zum Beginn meines Urlaubs war der Film 

„Casablanca“ das Einzige, was ich von 

Marokko kannte. Casablanca, nur knapp 

vier Flugstunden von Berlin entfernt und 

doch eine andere Welt, war dann auch 

der Ausgangsort unserer selbstorganisierten 

Rundreise mit dem ersten Ziel Rabat. 

Die derzeitige Hauptstadt Marokkos 

ist neben Fes, Meknes und Marrakesch 

eine der vier sogenannten Königsstädte. 

Das Zentrum dieser vier Städte bildet jeweils 

die Medina genannte Altstadt voller 

bunten Lebens, umgeben von starken 

Mauern. An jeder Ecke werden Waren 

feilgeboten – frisches Obst, bunte Tücher, 

ganze Schweinehälften, Teppiche, Kamelköpfe, 

Gewürze – für mich als Fotofreak 

natürlich ein Paradies. 

Unser nächster Reisepunkt Fez mit der 

weltweit größten Medina wurde im Jahr 

789 gegründet, und in einigen der engen 

Gassen hatte man das faszinierende Gefühl, 

dass sich seitdem nichts mehr verändert 

hat. In Fez wohnten wir mehrere 

Tage in einem sogenannten Riad. Diese 

Gebäude sind von außen unscheinbar, 

verbergen hinter den hohen Mauern aber 

Casablanca bis Marrakesch 

meist kleine Paläste, deren Architektur 

durch einen lichtdurchfluteten Innenhof 

geprägt ist. Von Fez aus besuchten wir 

auch das nahegelegene Meknes und die 

römische Ausgrabungsstädte Volubilis. 

Vor 2.000 Jahren hatten die Römer ihren 

Herrschaftsbereich bis nach Nordafrika 

ausgedehnt. Ob sie wohl auch „Marokkanischen 

Whisky“ zu sich nahmen? Als 

solcher wird gern Touristen, die nach Bier 

oder Wein fragen, das Nationalgetränk 

Marokkos angeboten: süßer Minztee. Der 

ist so lecker, dass ich mehrere Packungen 

dieses aromatischen Tees mitnahm, um 

mir das erfrischende Getränk auch Zuhause 

zubereiten zu können. 

Im Anschluss ging es nach Süden, um 

den Atlas, das höchste Gebirge Marokkos, 

zu überqueren. Im Vorfeld hatten wir uns 

Sorgen um die Straßenzustände gemacht 

Marokko 

und extra einen 4 x 4 Geländewagen gebucht. 

Der entpuppte sich zwar bereits in 

Casablanca als klappriger alter Pajero, der 

bereits am nächsten Tag seinen Geist aufgab 

und nur gegen einen KIA-Familien- 

van ausgetauscht werden konnte, aber 

die Straßen waren überraschend gut in 

Schuss. Erst kurz vor der Oase Merzouga, 

unserem nächsten Ziel am Rande Marokkos 

größten Wüstengebietes, war die 

Straße nur noch eine Schotterpiste und 

nur vorsichtig zu befahren. 

Merzouga liegt in Mitten von Palmen am 

Fuße majestätischer Sanddünen. Nachts 

hört man keinen Ton (außer mal ein Dromedar 

oder einen Esel), und die Sterne 

glitzern millionenfach am Himmel. Am 

Tage kann man im Jeep oder auf dem Dromedar 

das Lebensgebiet der Berber und 

ihre Kasbahs genannten, aus Lehmziegel


„Oh abwechslungsreiches, spannendes Marokko, 

du siehst mich wieder!“ 

erbauten Residenzen erkunden. Für mich waren diese Tage der Ruhe der schönste Teil 

der Reise. Auf der „Straße der Kasbahs“ mit Zwischenübernachtung im Berberzelt ging 

es dann weiter ins Dorf Aït-Ben-Haddou, in dessen grandioser Landschaft Filme wie 

„Jesus von Nazareth“ oder „Gladiator“ gedreht wurden. 

Zum Abschluss unserer Reise lernten wir – nach erneuter Atlasüberquerung und einem 

Besuch der vierten und letzten Königsstadt Marrakesch – eine weitere Facette Marokkos 

kennen: das Meer. Die alte Hafenstadt Essaouira lud zu einer letzten Entspannung 

am Strand ein, bevor es zurück nach Casablanca ging. Ins Flugzeug steigend und eine 

Träne der Wehmut verdrückend wuchs in mir die Gewissheit: Oh abwechslungsreiches, 

spannendes Marokko, du siehst mich wieder! 

Ich packe meinen Koffer für Rügen 

und nehme mit 

meine FlipFlops


Rügen 

Deutschland 

Wer Katja Metz waschechte Rüganerin freue ich mich jevitz oder am Bakenberg, aber dafür fühlt 

Ein tolles Erlebnis und ein echtes Rügener Unikat. Sehr empfehlenswert sind auch so 

des Jahr aufs Neue, die Insel zu besuchen, man sich weniger wie eine Sardine in der 

ziemlich alle Produkte aus Sanddorn, der „Zitrone des Nordens“. Absolut unschlag- 

Womit Auto 

Orte der Kindheit wieder zu entdecken Büchse. 

bar ist das Rügener Sanddorn-Eis. An Spitzentagen schaffte ich acht Kugeln. Da man 

und nun meinen Kindern zu zeigen. Ob Ganz in der Nähe des Kap Arkona, an 

Sanddorn-Eis leider so schlecht transportieren kann, entschied ich mich, für die Lieben 


Strandspaziergänge oder Ausflüge in die der Nordküste der Insel, befindet sich 

Zuhause zumindest Sanddorn-Gelee mitzubringen, um dieses Geschmackserlebnis in 

unberührte Natur – Rügen hat viel zu bie- die Kreptitzer Heide, ein 100 Hektar 

Ansätzen mit ihnen zu teilen. Es gibt unzählige Gründe, um immer wieder in meine alte 

Was Familien- und Faulenzurlaub ten. Von Lancken aus, kann man schöne großes Naturschutzgebiet. Rechts die 

Heimat Rügen zu fahren. 

Ausflüge ins nahe Umland unternehmen. Ostsee und links kilometerweit Heide- 

Eine tolle Strecke ist die Fahrt ins etwa landschaft. Genau das Richtige für alle, 

Genau wie meine liebe Kollegin Petra ver- 8 Kilometer entfernte Kap Arkona. Das die gern wandern und sich vom Ostseebringe 

auch ich meinen Jahresurlaub ger- Flächendenkmal Kap Arkona zieht jährwind mal so richtig durchpusten lassen 

ne auf Deutschlands größter Insel – allerlich bis zu 800.000 Besucher an und ist wollen. Ein weiterer Geheimtipp ist auch 

dings nicht in Göhren, sondern in Lancken gerade im Sommer ein sehr beliebtes Ziel das Naturschutzgebiet der Halbinsel Bug 

– einem kleinen Örtchen nahe Dranske, unter Rügen-Touristen. Wem das zu viel bei Dranske. Der Bug ist das ehemalige 

meiner alten Heimat: gestern, heut und Trubel ist, der sollte den Nordstrand des Militärgebiet der NVA und eines der un- 

immer wieder! Als Besucher kann man Kaps besuchen: noch kennt ihn fast nieberührtesten Fleckchen Erde, die ich ken- 

hier einen Urlaub abseits vom Trubel mand und man findet immer ein großzüne. Über eine angemeldete Sonderfüh- 

der Ostseebäder erleben – in der Ruhe giges Plätzchen für seine Strandmuschel rung kann man die seltene Pflanzen und 

der Heidelandschaft und an bisher nicht – ein absoluter Geheimtipp! Hier ist das Urwald-Vegetation des Südbug erleben. 

von Touristen in Beschlag genommenen Wasser zwar immer irgendwie ein klein Geschlossene Kleidung und Zeckenspray 

Stränden und Naturschutzgebieten. Als wenig kälter als beispielsweise in Nonne- sind ein Muss, wenn man dieses Gebiet 

nicht blutleer verlassen möchte! Nur 

vier Seemeilen trennen den Bug von der 

Insel Hiddensee, die damit quasi nur einen 

Steinwurf entfernt ist. Die Meerenge 

ist an zahlreichen Stellen sehr flach und 

kann von mutigen Schwimmfans problemlos 

überquert werden. 

Kein Geheimtipp, aber definitiv sehenswert, 

sind die Störtebeker Festspiele auf 

der Naturbühne Ralswiek. In einem beeindruckenden 

Spektakel mit über 150 

Mitwirkenden, 30 Pferden und 4 Schiffen, 

erlebt man die Abenteuer des legendären 

Seeräuber Klaus Störtebeker. Zum Abschluss 

gibt es ein großen Feuerwerk direkt 

über dem „Großen Jasmunder Bodden“. 

„Ich freu mich jedes Jahr aufs Neue die Insel zu besuchen – 

Plattdütsch tou hürn un tou sprekken!“

34 queo media 

queo media ist der kreative Teil innerhalb von queo und der Nukleus 

aus dem sich queo ursprünglich entwickelt hat. Die Full 

Service Agentur ist spezialisiert auf die Konzeption und Umsetzung 

crossmedialer Werbe- und Kommunikationskampagnen. 

Seit dem Geburtsjahr von queo 2004 werden hier unkonventionelle 

und innovative Ideen sowohl für den Print- als auch den 

Onlinebereich geschmiedet. Genau wie bei den anderen Units 

liegt das Hauptaugenmerk auch bei queo media nie nur auf dem 

fertigen Produkt. Im Vordergrund stehen vor allem die ganzheitliche 

und nachhaltige Betreuung und Beratung des Kunden. 

Uns ist es wichtig, den Kunden kennenzulernen und ein Verständnis 

für ihn zu entwickeln, um so bestmögliche Ergebnisse 

für ihn zu erzielen. Diese Ergebnisse zeigen sich in verschiedenster 

Gestalt. Dazu gehören die Konzeption und Realisierung 

von Off-, Online- oder Crossmediakampagnen, die Entwicklung 

von Corporate Designs, die Erstellung von Geschäftsberichten 

sowie Kreation, Satz und Layout von Kundenmagazinen. Kurzum: 

für Werbeaktivitäten jeglicher Art sowie Themen rund um 

die Außendarstellung von Unternehmen und Institutionen finden 

Kunden in queo media einen kompetenten Ansprechpartner. 

Das queo-media-Team arbeitet täglich mit viel Herzblut 

und Liebe zum Detail daran, aus Ideen Taten werden zu lassen. 

So gelang es uns in den vergangenen Jahren zahlreiche Projekte 

erfolgreich zu realisieren und dabei eine Vielzahl von Kunden 

von uns zu überzeugen. Die Größe des Projekts und des 

Kunden spielen dabei keine Rolle. Kleine und mittelständische 

Unternehmen können von uns die gleiche Aufmerksamkeit und 

Hinwendung erwarten wie große Konzerne. Uns geht es 

nicht um Namen, sondern um die Herausforderung in 

der Aufgabe. Diese herausfordernden Aufgaben fin- 

Die Fährtensucher 


den wir unter anderem in der Zusammenarbeit mit der Société 

Générale, Lyxor Asset Management oder CitiFirst. Für die international 

aufgestellten Finanzinstitute betreut queo die Kundenmagazine 

und andere Printprodukte. Auch die Konzeption und 

Umsetzung innovativer und treffender Give Aways für Messen 

und Kundengeschenke gehört dabei zum umfangreichen Aufgabenbereich 

von queo media. In komplexen Kampagnen für 

Lidl, die AOK PLUS und die Commerzbank beweist queo media 

ebenfalls regelmäßig Talent und Flexibilität. Für letztere konnten 

wir dieses Jahr mit der Betreuung der Neuauflage des populären 

Börsenspiels „Trader 2010“ eine besonders komplexe 

Herausforderung umsetzen, wo auch - wie so oft - Know How 

und Expertise der anderen beiden queo Units mit einfloss. 

Gemeinsam mit dem Kunden erarbeiten wir eine detaillierte 

Kampagnenkonzeption und die crossmediale Ausgestaltung. 

Von der Kreation über die Anmeldeprozesse der Spielteilnehmer 

bis zur methodischen Umsetzung der Erfolgsmessung und 

Auswertung wurde zusammen mit den anderen Units alles im 

Detail konzipiert und geplant. Ein Kernstück der Kampagne war 

die Realisierung eines Spots, welcher sowohl im TV als auch als 

interaktives Webspecial lief. queo media entwickelte dafür das 

Drehbuch, organisierte und betreute die Produktion und integrierte 

verschiedene eigens entwickelte Animationen und Special 

Effects. Der Erfolg des Spots konnte anschließend durch die 

Analysearbeit von queo insight nachgewiesen werden: in den 

unterschiedlichen Kanälen sorgte er für außergewöhnlich hohe 

Aufmerksamkeit in der gewünschten Zielgruppe. Manchmal ist 

queo selbst „Kunde“ von queo media: Der vorliegende Reiseführer 

entstand u.a. in zahllosen Stunden liebevoller Arbeit in 

unserem Grafikbereich.

36 


Ich packe 

meinen 

Koffer 

für Wien 

und nehme mit 

die Simone 

Wer Eva Staab & Simone Weissling 

Womit Bahn 

Wann November 2009 

Was Städtereise 

Wir hatten im November eine Woche Urlaub 

und Lust auf Kultur in einer Stadt mit 

eigenem Flair, Tradition und Geschichte. 

Was lag also näher als sich die österreichische 

Hauptstadt anzusehen? In Wien 

stehen die „Klassiker“ wie Hofburg und 

Opernball direkt neben jungem Design 

und fast monatlich neu eröffnenden 

Kunsträumen – Wien boomt, aber auf 

eine gemütliche Art und Weise. 

Wir haben in der Nähe des Spittelbergs, 

einem Teil des siebten Wiener Bezirks, 

der vor allem durch seine gut restaurierten 

Biedermeierhäuser besticht, gewohnt. 

Hier werden vor allem alternative 

Modefans fündig – ein Bummel durch 

die kleinen, künstlerisch angehauchten 

Geschäfte ist wärmstens zu empfehlen. 

Für absolute Kaffeejunkies ist Wien fast 

obligatorisch. Es gibt keine andere Stadt, 

in der sich Sachertorte und eine Melange 

besser genießen lassen. Für unsere 

Naschkatzen daheim haben wir uns 

deshalb Mozartkugeln einpacken lassen. 

Neben der wunderbaren Wiener Kaffeekultur 

hat die österreichische Hauptstadt 

natürlich auch Deftiges zu bieten. Ein 

kulinarischer Geheimtipp dafür ist die 

Stiegl-Ambulanz im alten AKH, hier gibt 

es saftige Wiener Schnitzel zum frisch gebrauten 

Bier. 

An sieben Tagen konnten wir jeden Tag etwas 

Neues entdecken – zum Beispiel eines 

der vielen Kunstmuseen besuchen oder 

den Stephansdom erklimmen. Letzteres 

lohnt sich übrigens wirklich. Die 7 x 7 x 7, 

also 343, Stufen des Turms schrecken 

vielleicht etwas ab, doch der Blick auf die 

ganze Stadt und die Wiener Umgebung 

entschädigt jegliche Anstrengung, denn 

er ist einfach atemberaubend. Ganz anders 

verhält es sich jedoch mit dem Riesenrad 

im Prater. Das 1897 anlässlich des 

50. Thronjubiläums Kaiser Franz Josefs I. 

errichtete Riesenrad ist natürlich eine 

schöne Sache, aber die Fahrt darin für die 

im Vergleich zum Stephansdom geringe 

Aussicht ist viel zu teuer. Ein besonderes 

Erlebnis für uns war dagegen der Besuch 

der Karlskirche. In dem Barockbau werden 

gerade die berühmten Kuppelfresken 

von Johann Michael Rottmeyr restauriert. 

Über einen Panoramalift konnten wir 32 

Meter hoch auf das Baugerüst fahren und 

dann in den Turm aufsteigen – eine etwas 

wacklige Angelegenheit, auch wenn man 

nicht an Höhenangst leidet. Für Kunstinteressierte 

lohnt es sich auch im Barockschloss 

Belvedere vorbeizuschauen. 500 

Jahre österreichische Kunst, vom Mittelalter 

bis zur Gegenwart, verteilen sich dort 

auf drei Gebäude. Gustav Klimts berühm- 

Wien 

Österreich 

tes Jugendstilbild „Der Kuss“ oder Oskar 

Kokoschkas expressionistische Wer- 

ke beeindrucken auf eine ganz andere 

Art, wenn man direkt vor ihnen steht. 

Wien Ende November zu besuchen, ist 

einfach perfekt: Dann werden überall in 

der Stadt die Adventsmärkte aufgebaut


„Wien Ende November zu besuchen, 

ist einfach perfekt!“ 

und die Straßen geschmückt – jede auf ihre besondere Art. So erkennt man schon an 

der Weihnachtsdekoration, in welcher Straße man sich befindet. Die Weihnachtstouristen 

kommen allerdings erst ab dem ersten Advent, sodass man die ganze Pracht ohne 

übermäßiges Gedränge genießen kann. 


Koffer für Gran Canaria 

und nehme mit 

meine Surfbrille


Wer Angela Scherzer 



Was Abenteuer 

Vor der Westküste Marokkos, mitten im 

Atlantischen Ozean, liegt Gran Canaria. 

Die drittgrößte Insel der Kanaren gilt als 

absolutes Traumreiseziel für Entspannungssuchende 

und Naturfreunde. Der 

sogenannte „Miniaturkontinent“ bietet 

San Felipe l Gran Canaria 

seinen Besuchern einen breiten Querschnitt 

Mutter Naturs Schöpfung. Von 

idyllischen Sandstränden über dichte 

Kiefer- und Lorbeerwälder: die klimatische 

und geografische Vielfalt dieser Insel 

ist faszinierend. 

Sonnengarantie, tolle Küstenlandschaften 

und faszinierende Natur – bei so vielen 

unschlagbaren Argumenten konnte 

ich nicht Nein sagen, als Freunde mich 

vergangenes Jahr nach Gran Canaria 

einluden. Die zwei Designstudenten absolvierten 

im Surfcamp San Felipe ein 

Praktikum und genossen das schöne 

Surferleben. Bei einem Besuch des verschlafenen 

Nachbarortes El Roque kam 

ihnen die Idee einen Kurzfilm in dieser 

schönen Szenerie zu drehen – und ich 

sollte dabei sein. Das ließ ich mir nicht 

zweimal sagen. Also startete ich Richtung 

Gran Canaria, um mein Surftalent 

auf die Probe zu stellen, Land und Leute 

kennenzulernen und beim Dreh des 

Films mitzuwirken. Das Surfcamp San 

Felipe liegt umgeben von Bananenplantagen, 

Kletterschluchten und Wandermöglichkeiten 

direkt an der Küste des 

aufbrausenden Atlantiks und ist nur 20 

Minuten von der quirligen Hauptstadt 

Las Palmas entfernt. Am besten mietet 

man sich ein Auto und wird damit selbst 

zum Inselentdecker. Im Süden des Landes 

stößt man auf die sechs Kilometer 

langen und ein bis zwei Kilometer breiten 

Dünen von Maspalomas, einem heutigen 

Naturschutzgebiet. Hier besteht 

sogar die Möglichkeit per Kamel durch 

Spanien 

den Sand zu schaukeln – Sahara-Feeling 

pur. Im Inselinneren warten beeindruckende 

Gebirgslandschaften mit riesigen 

Schluchten, die den vulkanischen 

Ursprung Gran Canarias dokumentieren. 

Im Norden trifft man dagegen auf teils 

felsige und schroffe Steilküsten. Diesen 

Teil der Insel kann ich jedem empfehlen, 

der Gran Canaria und seine wunderbare 

Natur fernab von Touristenströmen erkunden 

möchte. 

Von meinem dreiwöchigen Aufenthalt ist 

mir vor allem der Kurzfilmdreh in Erinnerung 

geblieben. Unser Filmteam bestand 

aus Einheimischen, Italienern und 

Deutschen und wurde unterstützt von 

der Universidad de Las Palmas de Gran 

Canaria. Als Drehort diente El Roque. 

Hier drängen sich bunte Häuser und 

schmale Gassen aneinander und geben 

dem Örtchen seinen unverwechselbaren 

Charme. Mein persönlicher Geheimtipp: 

Schlendert man bis an die Spitze des 

Ortes findet man ein Restaurant genau 

über dem Meer, das neben dem atemberaubenden 

Ausblick auch kulinarische 

Höhepunkte bietet. Den Ort auf diese 

Weise kennenzulernen war unbeschreiblich! 

Das ganze Dorf war auf den Beinen 

und wir mittendrin. 

Ein ganz besonderes Highlight für mich 

war der Dreh in einer Bar, in der ich die 

Bardame mimen durfte – und das wohl 

sehr überzeugend. Meine Rolleninterpre- 

tation überzeugte drei ältere Dorfbewohner 

scheinbar derart, dass sie ernsthaft 

bei mir Getränke bestellten. Keine 

„Das ganze Dorf war auf den Beinen 

und wir mittendrin.“ 

Überraschung also, dass bei mir ein San Miguel im Koffer gelandet ist. Dieser Urlaub 

war für mich besonders, da ich wirklich in die Kultur und Lebensweise der Insulaner 

eintauchen konnte und nicht durch die übliche Touristenbrille gesehen habe.



für Schwerin 

und nehme mit meine 

Gummistiefel 

Wer Nicole Altenburg 

Womit Zug/Auto 


Was Erholungsurlaub 

Manchmal müssen es gar nicht die entlegensten 

Winkel dieser Erde sein. Das 

Vertraute ist oftmals doch am schönsten 

und auch in Deutschland gibt es viele 

schöne Ecken und viel Sehenswertes. So 

zum Beispiel das kleine Städtchen Leezen 

unweit von Schwerin in Mecklenburg 

Vorpommern. Jedes Jahr verbringe ich 

hier ein paar Tage, um meine Oma zu besuchen. 

Die Gegend um die mecklenburgische 

Hauptstadt - die Heimat meines 

Vaters – kenne ich seit meiner Kindheit. 

Seit nun mehr zehn Jahren unternehme 

ich die Reise einmal jährlich mit meinem 

Bruder immer Ende August. Es ist 

für mich ein Erholungsurlaub, der je nach 

Zeitlage ein Wochenende oder auch eine 

ganze Woche dauern darf und den Kontakt 

zu dem Zweig der Familie frisch hält, 

den ich leider nur sehr selten sehe. 

Vor allem landschaftlich hat die Gemeinde 

einiges zu bieten. Leezen liegt direkt 

am Ostufer des Schweriner Sees. Der 

älteste Ortsteil „Rampe“ liegt direkt am 

Paulsdamm, der den See in zwei Hälften 

teilt. Hinter Rampe erstreckt sich das 

Naturschutzgebiet Ramper Moor – ein 

bewaldetes Feuchtgebiet am Ufer des 

Sees. Mit Gummistiefeln ausgestattet 

kann man hier wunderbare Wanderungen 

unternehmen und mal so richtig 

abschalten. Ich liebe die Offenheit, die 

dieser Ort besitzt. Die weiten Felder, die 

gar nicht so flach und langweilig sind, wie 

alle behaupten, ein einzelner Baum, der 

die Oase aus Dickicht um ihn herum beherrscht, 

der weite Himmel über allem, 

der See im Zentrum. Wer sich an der Natur 

satt gesehen hat, der kann das Kunst- 

und Kulturprogramm im etwa zwölf Kilometer 

entfernten Schwerin wahrnehmen. 

Mit etwas unter 100.000 Einwohnern ist 

Schwerin die kleinste Landeshauptstadt 

Deutschlands. Auch oder gerade weil die 

Stadt so klein ist, hat sie einen ganz besonderen 

Charme und eine ganze Menge 

zu bieten. Unbedingt sehenswert ist 

Schwerin 

Deutschland 

das Schweriner Schloss im Zentrum der 

Stadt. Dieses Bauwerk ist in einem knapp 

1.000jährigen Bauprozess gewachsen 

und immer wieder verändert worden. In 

seiner heutigen Form entstand es Mitte 

des 19. Jahrhunderts. 

Heute gilt es als beispielhaftes Werk des 

romantischen Historismus – architektonisch 

von innen und außen absolut beeindruckend. 

Lohnenswert ist auch ein 

Spaziergang durch den wunderschönen 

Schlossgarten, der 2009 Schauplatz für 

die Bundesgartenschau war. Der Gartenvorsteher 

sieht es übrigens nicht gerne, 

wenn man sich auf eine abgesperrte 

Wiese mit einer Decke legt – hat er uns 

erzählt. Leider war die schienbeinhohe 

Kette am Rande der Wiese für uns nicht 

als Absperrung zu erkennen. Unabhängig


davon, hat man vom besagten Stück Wiese auf einer kleinen 

Halbinsel einen herrlichen Blick über den See. Wer anders als 

ich nicht unter Höhenangst leidet, sollte unbedingt dem Café im 

Fernsehturm einen Besuch abstatten. Von hier aus kann man 

bei einem Stückchen Kuchen den tollen Blick über die Stadt und 

die Seenlandschaft genießen. 

Da mich oft die Sehnsucht nach dieser Gegend packt, mit der ich 

so viele Erinnerungen verbinde, habe ich mir bei meinem letzten 

Besuch einen Aufkleber mit dem Reiter des Schweriner Wappens 

geleistet. Auf meiner Kühlschranktür erinnert er mich nun 

täglich an Schwerin, Leezen und meine Oma – ein Stückchen 

Heimat eben. 

„Wenn möglich fahre ich jedes Jahr hierher 

und genieße die Offenheit dieses Ortes.“ 

Ich packe meinen Koffer für Neuseeland 

und nehme mit 

viel zu viel


Wer Anika Czernek 


Wann November 2009 

Was Rundreise 

Auf der anderen Seite der Erde im südlichen 

Pazifik, liegt isoliert und keinem 

Kontinent wirklich zugehörig: Neuseeland. 

Der Staat, in dem es zehnmal mehr 

Schafe gibt als Einwohner, bietet aufgrund 

seiner dünnen Besiedlung und 

seiner isolierten Lage wunderschöne 

unberührte Natur und eine einmalige Vegetation. 

Von alpinen Gebirgen und Vulkanlandschaften 

über Fjorde und Strände 

hat Neuseeland landschaftlich einfach 

alles zu bieten – die Vielfalt ganz Europas 

konzentriert sich hier quasi auf kleinster 

Fläche. Da ich mich 2009 aufgrund eines 

Christchurch bis Wellington 

längeren Auslandsaufenthaltes in Australien 

sowieso „Down Under“ befand, nutzte 

ich gemeinsam mit meinem Freund die 

Chance für einen Trip ins Land der Kiwi. 

Mit dem Flugzeug ging es von Melbourne 

nach Christchurch, auf der Südinsel des 

Landes, wo unser Abenteuer startete. 

Neuseeland besteht aus Süd- und Nordinsel 

– auch als Mainland New Zealand 

bezeichnet - sowie insgesamt mehr als 

700 winzig kleinen Inselchen. Angekommen, 

mieteten wir uns einen Camper, 

deckten uns mit Vorräten ein und ab ging 

es auf den Alpine-Highway und raus aus 

der Stadt. Von der Ostküste fuhren wir in 

den Westen, vorbei an alpinen Berglandschaften, 

grünen Wiesen und Tälern. Da 

wir unsere Tour im November starteten, 

durften wir den Beginn des neuseeländischen 

Frühlings hautnah miterleben und 

zusehen, wie sich die Landschaft überall 

mit gelben Blumen und grünem Gras 

eindeckte. Von Greymouth – der größten 

Neuseeland 

Stadt der Westküste auf der Südinsel – 

ging es weiter gen Norden über den Lewis 

Pass. In diesem Gebirgspass sollte man 

vor den frechen Keas auf der Hut sein: 

kleinen Papageien, die sich auf Handtaschen 

stürzen und einem in Windeseile 

auch mal den Dichtungsgummi aus den 

Autoscheiben puhlen. 

Besonders auffällig ist die aufgeschlossene 

und gastfreundliche Art der „Kiwis“ 

– der Einwohner Neuseelands. Wenn sich 

Neuseeländer mal langweilen, können sie 

wirklich auf die verrücktesten Ideen kommen. 

Nicht ohne Grund ist Neuseeland 

als Vorreiter von Extremsportarten bekannt. 

Die Kawarau-Bridge bei Queensland 

auf der Südinsel war die erste offizielle 

Bungee-Sprungbrücke der Welt. 

Auch das Zorbing, bei dem man in einer 

großen luftgefüllten Gummikugel einen 

Berg herunter rollt, stammt von hier. Natürlich 

musste ich das alles einmal ausprobieren 

und kann es Neugierigen auf 

der Suche nach einem echten Adrenalinkick 

nur wärmstens empfehlen. 

Auf der Nordinsel des Landes leben etwa 

drei Viertel der Bevölkerung Neuseelands. 

Hier befinden sich Auckland, die 

größte Stadt des Landes sowie Wellington, 

die Hauptstadt. An vielen Stellen im 

Norden der Insel gibt es heiße Quellen, 

in denen man baden kann, und beeindruckende 

Vulkanlandschaften. Besonders 

schön, ist der Mount Taranaki – ein 

schneebedeckter Vulkan, den wir aufgrund 

mangelnder Steigeisen leider nicht 

erklimmen konnten. Aber auch eine Fahrt 

auf dem Surfing Highway, der um den Vulkan herumführt ist schon ein Erlebnis. Unsere 

Tour endete nach 6,5 Wochen in Wellington, der großen aber dennoch unwahrscheinlich 

gemütlichen Hauptstadt dieses einmaligen Landes, das ich definitiv wieder sehen 

werde. Ein paar Kiwis, für meine Lieben daheim, konnte ich Gott sei Dank durch den 

Zoll schmuggeln. 

„Beim nächsten Mal bringen wir das passende Equipment 

für Vulkanbesteigungen und Trekkingtouren mit – 

und ein nächstes Mal wird es definitiv geben.“



Koffer für Frankreich und nehme mit 

meinen Bikini 

Wer Marilyn Neumann 

Womit Auto 


Was Rundreise 

Die Provence ist eine der wärmsten und 

sonnenreichsten Regionen Frankreichs. 

Herrlich duftende Lavendelfelder, wunderschöne 

Küstenlandschaften und natürlich 

der typisch französische Charme 

machen dieses Gebiet entlang der Landesgrenze 

Südostfrankreichs zu einem 

der begehrtesten Reiseziele in Europa. 

Auch mich hatten Reiseberichte über 

diese verträumte, aber dennoch abenteuerliche 

Region seit jeher fasziniert und in 

mir den Wunsch geschürt, diese Gegend 

mit dem gewissen „je ne sais qu“, wie die 

Franzosen sagen, persönlich kennenzulernen. 

Gemeinsam mit meinem Freund 

setze ich diesen Wunsch vergangenes 

Jahr in die Tat um. Im August starteten 

wir unsere 10tägige Rundreise: Von Dresden 

fuhren wir mit unserem Auto einfach 

los – ohne zu buchen, ganz spontan. Wir 

wollten anhalten und bleiben, wo es uns 

gefällt und möglichst viele, abwechslungsreiche 

Eindrücke von der Provence 

sammeln. In Lausanne, der viertgrößten 

Stadt der Schweiz, direkt am Genfersee 

legten wir unseren ersten Zwischenstopp 

ein. Ein ausgiebiges Frühstück mit Croissants 

und Kaffee sowie der schöne Blick 

auf den See und das mediterrane Klima 

steigerten unsere Vorfreude auf Frankreich. 

Jetzt hieß es: Provence wir kommen! 

Wir fuhren weiter nach Vaison-la-Romaine 

im Departement Vaucluse – eine kleine 

Gemeinde mit nur 6.248 Einwohnern 

und DER Geheimtipp unter gestressten 

Parisern. Das Städtchen, ist die größte 

archäologische Ausgrabungsstätte Frank- 

reichs und steht im Ruf das französische 

Pompeji zu sein. Mit seinen großen Gärten 

zwischen antiken Säulen und Basiliken, 

versprüht der kleine Ort einen einmaligen 

Charme. Die Großstadt Avignon 

stand ebenfalls auf unserer Route. Die 

Stadt der Musketiere eignet sich wunderbar, 

um einen nachmittäglichen Stadt- 

Provence 

Frankreich 

bummel zu unternehmen und abends 

einen guten französischen Wein mit 

Blick auf den Papstpalast zu genießen, 

der heute zum Weltkulturerbe gehört. 

Weiter in Richtung Süden bis an die Mittelmeerküste 

in den Wallfahrtsort Les 

Saintes-Maries-de-la-Mer führte uns die 

dritte Etappe. Die Kleinstadt liegt direkt 

in der Camargue zwischen den beiden 

Mündungsarmen der Rhône. Ein Großteil 

der Camargue ist Naturschutzgebiet, das 

eine artenreiche Wasservogelwelt beherbergt. 

Wir haben die wunderschöne 

Landschaft selbst per Pferd in Mitten von 

freilebenden Flamingos und wildlebenden 

weißen Camargue-Pferden erkundet. 

Die vorletzte Station unserer Rundreise 

war Cassis, ein kleiner Küstenort im Süd-


„Provence 2009 – Eine Rundreise zum Verlieben.“ 

osten der Provence: ein wahrhaft zauberhaftes Fischerdorf, das von Weinbergen und 

Pinienwäldern umgeben ist und seinen Charme durch seine kleinen Gassen und bunten 

Fischerhäuschen entfaltet. 

Zum Abschluss unserer Tour fuhren wir in das kleine Dorf Moustiers-Sainte-Marie, 

wunderschön gelegen im Grand Canyon der Provence – den Gorges du Verdon. Wir 

übernachteten im „La Ferme Rose“ – einer Villa mitten im Grünen. Das Dorf ist umgeben 

von den typisch violetten Lavendelfeldern. Auch ich konnte nicht widerstehen 

und habe ein kleines Lavendelsäckchen zur Erinnerung im Gepäck verstaut. Unsere 

Rundreise mit insgesamt 3.500 Kilometer durch die Provence war ein unvergessliches 

Erlebnis mit wunderschönen Eindrücken – Nachahmung wärmstens empfohlen! 


Koffer für Stockholm 

und nehme mit 

meine Gitarre


Stockholm 

Schweden 

Wer René Ahlig Auch die Stadt selbst, besteht aus einer Mitbringsel für die Daheimgebliebenen 

aus 78 Metern machen Gröna Lund auf alle Fälle zu einem lohnenden Erlebnis. Was 

Vielzahl von Inseln: 14 kleinere Inseln erwerben. Ich entschied mich für einen 

mir an dieser Reise neben den hilfsbereiten Schweden noch lange in Erinnerung blei- 


verbunden durch insgesamt 53 Brücken geschmackvollen Elchschlüsselanhänger. 

ben wird, sind diese langen nordischen Tage: Die Sonne, die in meinem Urlaub jeden 

bilden in ihrer Gesamtheit Stockholm – Doch bevor wir uns ins Stockholmer 

Tag schien, ging erst weit nach 22 Uhr unter, sodass einen das Gefühl beschlich, die 


eine Stadt, deren Fläche nur zu 70 Pro- Stadtleben stürzen konnten, bemerkte 

Tage wären endlos. 

zent aus Land besteht. 

ich, dass ich in Deutschland vergessen 

Was Städtereise 

Vom Charme dieser Hafenstadt, von dem hatte meine Euros in schwedische Kro- 

alle so begeistert waren, wollte ich mich nen umzutauschen. Kein Problem – dank 

in einer Woche Städteurlaub selbst über- moderner Technik lässt sich das ja prob- 

Diesen Sommer war ich reif für ein bisszeugen. Zusammen mit meiner Reiselemlos vor Ort nachholen – vorausgesetzt 

chen Schweden. Da mich Skandinavien begleitung steuerte ich zielsicher unser die schwedischen Geldautomaten hätten 

schon in vergangenen Urlauben begeis- kleines Hostel in „Gamla Stan“ an, der meine EC-Karte akzeptiert. 

tert hatte, entschied ich mich dafür, die- Altstadt im Herzen Stockholms, aus der Da diese sich stur weigerten, hatte ich die 

ses Jahr erstmalig auch das Heimatland die Stadt einst entstanden war. Wir freu- ersten drei Tage meines Urlaubs die Ge- 

von Ikea kennenzulernen und der schweten uns darauf, die vielen kleinen Gassen legenheit festzustellen, dass man ohne 

dischen Hauptstadt einen Besuch abzu- der Altstadt, die an die Hamburger Ha- Geld in der Tasche zwar nicht Shoppen 

statten. Die größte Stadt Skandinaviens fenstadt erinnern und sehr viel Charme kann, aber dafür jede Menge Zeit zum 

liegt direkt an einem Meerbusen der Ost- versprühen, zu erkunden. Neben den Sightseeing hat. In Gamla Stan, dem hissee, 

der die Stadt im Osten mit zahlrei- vielen unterschiedlichen Restaurants, torischen Stadtkern, befindet sich das 

chen kleinen Buchten und Landzungen die für fast jeden Geschmack das richtige Stockholmer Schloss. Wer kein Geld hat, 

sowie unzähligen größeren und kleineren bereit halten, kann man hier wunderbar um die Museen im Schloss zu besichti- 

Inseln, etwa 24.000 an der Zahl, um- durch die zahlreichen kleinen Lädchen gen, der kann hier täglich zusammen mit 

könnte ich mir vorstellen hier zu leben.“ 

schließt. 

bummeln und dabei ein landestypisches vielen anderen Touristen einem besonderen 

Spektakel beiwohnen: pünktlich 

um 12.15 Uhr wird die Palastwache von 

den neuen Truppen abgelöst – natürlich 

in historischen Uniformen und begleitet 

von Musikkorps. Nachdem wir am vierten 

Tag dann – dank der EC-Karte meiner Reisebegleitung 

– doch noch zu Geld kamen, 

konnten wir Stockholm nun wirklich erleben. 

Ein besonderes Highlight war dabei 

die Fahrt zur grünsten Insel Stockholms: 

Djurgarden. Dort befindet sich neben 

dem imposanten Bau des Nordisk Museums, 

der große Erlebnispark „Gröna 

Lund“: Vier Achterbahnen mit freiem Fall 

„Würden die Schweden deutsch oder englisch sprechen,

54 queo flow 

Zwei Jahre nach Gründung von queo folgte queo flow, als zweiter 

Geschäftsbereich nach queo media. Auch wenn Vorurteile 

bei queo keine Chance haben – dem Klischee, die IT-Branche 

sei eine reine Männerdomäne, machen wir Jungs von queo flow 

alle Ehre. Unsere Unit, die bisher fast ausschließlich von der 

männlichen Zunft vertreten wird, besteht aus einem starken 

Team von Spezialisten für Individualsoftware und Webentwicklung. 

Bei unserer Arbeit steht eine umfassende Beratung und 

ganzheitliche Betreuung unserer Kunden an erster Stelle. Unser 

Anspruch ist ein umfassendes Verständnis der Probleme unserer 

Kunden. Nur so können wir eine individuell abgestimmte 

Lösung bieten. Die Ergebnisse entwickeln wir dabei nicht nur 

für, sondern mit unseren Kunden und binden ihn von Anfang an 

in den Softwareentwicklungsprozess mit ein. Im Beratungsprozess 

entscheidet sich, ob ein Kunde für sein konkretes Anliegen 

die Anpassung einer Standardsoftware oder eine maßgeschneiderte 

Individualsoftware benötigt. Für beide Varianten verfügen 

wir über entsprechendes Know How und eine mittlerweile 

fünfjährige Erfahrung. Mit dieser Expertise gelang es uns zahlreiche 

Kunden in kleinen, mittleren und großen Projekten zu 

überzeugen und zu begeistern. Unser Schwerpunkt im Bereich 

Standardsoftware liegt auf der Entwicklung von Websites auf 

der Basis von Open Source Technologien wie JSP oder PHP unter 

Anpassung von Lösungen wie Magnolia oder TYPO3. Diese 

können vom Kunden leicht selbständig gepflegt und aktualisiert 

werden. Die Anpassung von Shopsystemen gehört im Kontext 

verschiedener Projekte ebenfalls zu unseren Aufgaben. Durch 

den Fokus auf Open Source und eine professionelle Entwicklung 

ist eine Weiterentwicklung der Websites stets möglich, so dass 

wir unseren Kunden maximale Flexibilität anbieten. Zu unseren 

Die Perlentaucher 

queo flow 

größten Kunden in diesem Bereich gehört die AOK PLUS, deren 

kompletten Online-Auftritt wir seit mehreren Jahren betreuen. 

Weitere Kunden sind unter anderem namhafte Unternehmen 

wie LIDL, die Hanseyachts AG oder die Société Géneralé. Aber 

auch zahlreiche regionale Kunden wie das Institut für Bildung 

und Beratung, ein privater Bildungsträger in Dresden oder der 

Eishockey-Zweitligist Dresdner Eislöwen vertrauen auf unser 

Know How. Unser zweiter Schwerpunkt liegt in der Entwicklung 

maßgeschneiderter IT-Lösungen. Auch in diesem Bereich der 

Individualsoftware blicken wir auf viele erfolgreiche Projekte 

mit verschiedenen Kunden zurück. Kunden, für deren individuelles 

Problem der Markt keine Lösung bereithält, erhalten von 

queo flow eine speziell auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene 

Softwarelösung auf der Basis unterschiedlichster Technologien 

wie beispielsweise Java, .NET, C# und Flex. Einer unserer großen 

Kunden in diesem Bereich ist die Volkswagen AG, für die verschiedene 

Projekte in unterschiedlichen Abteilungen des Konzerns 

mit jeweils individuellen Anforderungen entstanden. Seit 

Ende 2007 ist queo flow gelisteter Partner der Volkswagen AG 

für den Bereich Softwareentwicklung. Novaled, HP Ventures, 

die AOK PLUS, die Hanseyachts AG sowie Daimler stehen für 

weitere Kunden, mit denen wir komplexe Projekte durchführten 

und aktuell umsetzen. Auch nach dem Abschluss eines Projekts 

können sich unsere Kunden auf uns verlassen. queo verfügt 

beispielsweise über mehrere Server mit Vollzugriff, auf denen 

eine Vielzahl der von uns entwickelten Webanwendungen gehostet, 

regelmäßig gewartet und umfassend betreut werden. 

queo flow ist ein kompetenter Partner auf den Kunden langfristig 

bauen können und der für weibliche Unterstützung durch 

kompetente IT-Spezialistinnen jederzeit offen ist.



Koffer für Sellaronda und nehme 

mit meine Snowboardbrille 

Wer Sebastian Stephan 

Womit Auto 

Wann Silvester 2006/07 


Schneebedeckte Berggipfel, strahlende Al- 

pensonne und unpräparierte Pisten – was 

braucht man mehr, um das alte Jahr gebührend 

ausklingen zu lassen und bestmöglich 

in das Neue zu starten? Das 

Skigebiet Sellaronda im Herzen der Dolomiten 

bot in unseren Augen die beste 

Umgebung, um Silvester 2006/07 zu feiern. 

Nachdem schweren Essen der Weihnachtsfeiertage 

wollten ein paar gute 

Freunde und ich uns beim Snowboarden 

so richtig verausgaben, die frische Höhenluft 

und die traumhafte Kulisse der Alpen 

genießen. Die Sellaronda, auch als „Superskitour“ 

bekannt, bietet jede Menge 

Möglichkeiten für all das. 

Die Sellaronda im eigentlichen Sinne bezeichnet 

die spektakuläre „Runde“ über 

vier Dolomitenpässe rund um das Sellamassiv. 

Die zusammenhängende Tour 

umfasst circa 40 Kilometer, davon 26 Kilometer 

Skipisten, und verbindet die Täler 

Gröden, Alta Badia, Arabba und Fassatal 

zu einem der schönsten Skigebiete in den 

Dolomiten. Von einem mittelmäßigen Ski- 

oder Snowboardfahrer kann die Sellaronda 

an einem Tag einmal locker umrundet 

werden. 

Skigebiet Sellaronda 

Als Ausgangsstation für unser Snowboard- 

Abenteuer suchten wir uns das kleine Örtchen 

Wolkenstein mitten im Fassatal aus. 

Selbst für snowboardfreie Tage – die wir 

in diesem Urlaub jedoch nicht erlebten – 

bietet Wolkenstein eine breite Auswahl an 

Sport- und Freizeitangeboten wie Eislaufen, 

Reiten, Tennis und Bowling. Darüber 

hinaus umfasst das Gemeindegebiet eine 

Vielzahl an Naturhighlights wie die Berge 

Stevia und Chedul im Naturpark Puez, die 

ideal für Schneewanderungen geeignet 

sind. 

Diese Attraktionen sparten wir uns für 

ein späteres Mal auf: diesmal ging es um 

Snowboarden pur. Das „Skikarussel“ „Dolomiti 

Superski“, das die Sellaronda bildet, 

liegt in einem einzigartigen Ensemble von 

Wäldern, felsigen Bergspitzen und verschneiten 

Landschaften mit bestens miteinander 

verbundenen Aufstiegsanlagen 

Italien 

und Abfahrten. In dieser wunderschönen 

Alpenlandschaft macht das Rasen über die 

abwechslungsreichen Pisten besonders 

viel Spaß. 

Ein weiteres Argument für die Sellaronda 

ist die Nähe zur 3.342 Meter hohen Marmolada, 

der „Königin der Dolomiten“. Kein 

Gipfel in den Dolomiten ist höher, keiner 

hat diesen Glanz: Ein unvergleichliches 

Erlebnis und für jeden Freerider ein absolutes 

Muss. Von Malga Ciapella aus fahren 

Seilbahnen direkt bis auf den Gipfel. Oben 

angekommen hält die Marmolada einen 

einzigartigen Ausblick für ihre Besucher 

bereit. Das Panorama, das sich einem hier 

bietet ist absolut atemberaubend: hier 

oben beschleicht einen das Gefühl, die 

ganze Welt überblicken zu können. Auf 

dieses Traumpanorama folgt die 12 Kilometer 

lange ultimative Abfahrt. Es gibt 

weltweit nur ganz wenige Pisten dieser


„Nach einem langen und anstrengenden Tag auf den Pisten gibt es 

nichts Schöneres, als abends gemütlich in der Skihütte zu sitzen.“ 

Länge und kaum eine ist so schön. Hier kann man Snowboarden in seiner spektakulärsten 

Form erleben. Nach einem langen und anstrengenden Tag auf den Pisten gibt 

es nichts Schöneres, als abends mit seinen Kumpels gemütlich in der Skihütte zu sitzen, 

den nächsten Tag zu planen und bei einem Teller leckerer italienischer Pasta die Kohlenhydratspeicher 

wieder zu füllen – Pasta: immer noch das beste Mitbringsel aus Italien. 

Sellaronda: ein einzigartiges und spektakuläres Skigebiet, das nur durch ein Silvester- 

Feuerwerk über den Gipfeln der Dolomiten noch getoppt werden kann. 

Ich packe meinen Koffer für Dublin 

und nehme mit 

meinen Regenschirm


Wer Michael Grundkötter 

Womit Auto, Flugzeug 


Was Rucksackreise 

Es gibt wohl nur ein Land, dessen Landschaft 

40 Schattierungen Grün zu bieten 

hat: Irland. Als Azubi hatte ich während 

eines vierwöchigen Praktikums in Dublin 

bereits die Gelegenheit einen Teil der 

grünen Insel kennenzulernen. Da meine 

Freundin ebenfalls schon einmal in Irland 

war und von Land und Leuten genauso 

begeistert war wie ich, beschlossen wir 

diesen Sommer dem Land der Regenbögen 

erneut einen Besuch abzustatten 

– diesmal mit etwas mehr Zeit für Wanderungen 

und Sightseeing. Wir starteten 

im August und wählten, wie die meisten 

Irland-Urlauber, Dublin als Ausgangspunkt 

für unseren Trip – die Hauptstadt 

der Republik Irland. Das im 9. Jahrhundert 

von Wikingern gegründete Städtchen 

zählt heute zu den lebendigsten Metropolen 

Europas. Das liegt vor allem an den 

Menschen in dieser Stadt, die wie fast alle 

Iren sehr aufgeschlossen, humorvoll und 

vor allem gastfreundlich sind. Der traditionelle 

irische Gruß „Céad mile fáilte“, 

der einem in jedem Pub und Lädchen 

entgegenschallt und so viel bedeutet wie 

„Tausendmal Willkommen“, ist der beste 

Beweis dafür. 

Für Kunstliebhaber und Fans alter gotischer 

Architektur bietet die Stadt jede 

Menge Sehenswertes. Vor allem die zahlreichen 

alten Kathedralen der Stadt sind 

einen Besuch wert. Besonders positiv ist 

mir der Besuch der St. Michans Church in 

Erinnerung geblieben. Der Guide, der hier 

durch die Krypta führt, ist superwitzig 

und für wenig Geld absolut zu empfehlen. 

Nächtigen kann man in Dublin sehr gut 

im Charles Stuart Guest House, ein günstiges 

und zentral gelegenes B&B, in dem 

man noch ein echt üppiges irisches Frühstück 

serviert bekommt. 

Von Dublin aus ging unsere Tour weiter 

in den Westen der Insel, vorbei an wunderschönen 

Landschaften. Lohnenswert 

ist eine Fahrt zu den Klippen von Slieve 

League. Im Westen der irischen Grafschaft 

Donegal zählen die Slieve League 

zu den höchsten Klippen Europas und 

bieten einen beeindruckenden Ausblick 

Dublin 

Irland 

auf den Atlantischen Ozean. Zu sehen, 

wie sich die Wellen an den gigantischen 

Felsen brechen, bleibt auf jeden Fall in 

Erinnerung. Weiter südlich, ist eine Wanderung 

um das kleine Städtchen Eyeries, 

das sich als das bunteste Dorf Irlands einen 

Namen gemacht hat, ein besonderes 

Highlight. Die Hausfassaden strahlen von 

pink bis grün in allen Farben und leuchten 

einem vor der felsigen Kulisse schon 

von weitem entgegen. Bei Ausflügen dieser 

Art sollte man als Reisender auf das 

schnell und häufig wechselnde Wetter in 

Irland eingestellt sein und wissen, dass es 

auf der Insel praktisch keine Schirme gibt. 

Diese würden aber aufgrund des starken 

Winds sowieso nur kaputt gehen. In 

Galway, einer mittelgroßen Stadt an der 

Westküste mit etwa 70.000 Einwohner, 

sollte man auf jeden Fall der Crane Bar 

einen Besuch abstatten: einem der zahlreichen 

legendären irischen Pubs. 

„An den Linksverkehr gewöhnt man sich schnell. 

An die Fahrgeschwindigkeit der Iren weniger.“ 

Bei Live Musik kommt hier noch echt irische Stimmung auf. Als Mann trinkt man in 

Pubs natürlich Guiness, von dem ich mir für Zuhause auch gleich einige Flaschen mitgenommen 

habe. Wem das landestypische Bier aufgrund seiner sehr bitteren Note 

nicht schmeckt, der kann auf Cider umsteigen – womit er sich aber schnell als Ausländer 

outet. Insgesamt ist Irland sowohl landschaftlich als auch kulturell ein wunderschönes 

Land und immer wieder einen Reise wert.


Ich packe meinen Koffer für Italien 

und nehme mit 

mein Wörterbuch 

Wer Daniel Kornauke 

Womit Auto 

Wann September 2010 

Was Faulenz-Kultur-Urlaub 

Schon Goethe schwärmte in seinen Reisetagebüchern 

vom Gardasee und auch 

heute, mehr als 200 Jahre später, ist der 

größte italienische See mit seinen fast 

370 Quadratkilometern ein beliebtes Ur- 

laubsparadies der Deutschen. Auch wir 

wollten im Herbst gen Süden fahren, 

Sonne und Wärme tanken und etwas Kultur 

erleben. Was lag also näher, als über 

den Brenner den Gardasee anzusteuern, 

in dessen unmittelbarer Nähe sich die 

historischen Städte Verona und Venedig 

befinden. Bereits bei der Anreise konnten 

wir uns von der bezaubernden Landschaft 

überzeugen. Während sich die nördliche 

Gegend um den See mit steilen Berghängen 

präsentiert, breiten sich im Süden 

weite Zypressen- und Olivenhaine aus. 

Wir wohnten auf einem alten Bauernhof 

in der Nähe von Salò umgeben von Weinbergen 

und üppig bewachsenem Hügelland. 

Aufgrund der leicht erhöhten Lage 

konnten wir eine fantastische Aussicht 

über den Gardasee genießen. Salò, die 

größte Stadt am südlichen Westufer des 

Gardasees, liegt in der Provinz Brescia. 

Der Ort mit seinen 10.707 Einwohnern 

besitzt die längste Uferpromenade des 

Gardasees. An der völlig verkehrsfreien 

Promenade kann man mit Blick auf die 

kleinen schaukelnden Fischerboote wunderbar 

an den zahlreichen Cafés entlang 

flanieren und dabei die Seele baumeln 

lassen. In Salò darf ein Besuch des spätgotischen 

Doms Santa Maria Annunziata 

nicht fehlen. Das eigentliche Glanzstück 

befindet sich jedoch neben dem Kirchenbau: 

die beste Eisdiele des ganzen Gardasees. 

Uns fiel sie auf, da hier selbst die Italiener 

ihrer Eissucht frönen und nicht nur 

Touristen. Das Eis ist so cremig, dass vier 

Kugeln tatsächlich als komplette Mahlzeit 

durchgehen – unbedingt probieren! 

Da wir das leckere Eis jedoch schwerlich 

nach Deutschland mitnehmen konnten, 

mussten unsere Daheimgebliebenen mit 

Olivenöl vorliebnehmen. Bei einem unserer 

Restaurantbesuche beobachtete eine 

Katze jede Bewegung unserer Gabeln und 

das so ausdauernd und ruhig, dass wir ihr 

nach 10 minütigem Taxierungsmanöver 

etwas zu essen hinwarfen. Nicht der Rede 

wert, dass das Kätzchen plötzlich kein 

bisschen träge mehr war – blitzschnell 

schoss sie auf das Stück Fleisch zu und 

machte Platz für die nächste Katze, die 

schon auf uns lauerte. 

In nur einer Stunde gelangt man von Saló 

nach Verona. Hier gab es dann das volle 

Kulturprogramm. In der über 2.000 Jahre 

alten Stadt vermischen sich verschiedene 

Epochen und Kulturen. Nach Rom 

ist Verona die Stadt, mit den am besten 

erhaltenen Überresten der römischen Ursprünge: 

An der Arena von Verona, einem 

Gardasee 

Italien


„Die Eisdiele neben dem Dom von Salò 

muss man unbedingt probieren!“ 

Amphitheater, in dem noch heute jeden Sommer die berühmten 

Opernfestspiele stattfinden, kommt man als Tourist nicht vorbei. 

Das 152 Meter lange und 123 Meter breite ovale Bauwerk 

bietet rund 22.000 Besuchern Platz und lässt einen, wenn man 

die riesige Schlange am Eingang dann mal überwunden hat, eintauchen 

in die Geschichte Italiens. Allen Shakespeare Fans sei 

jedoch von einem Besuch des Julia-Balkons in der Via Capello 23 

abgeraten – dort hat nämlich nie eine wohlhabende Veroneser 

Familie residiert. Das Gebäude wurde lediglich als Touristenattraktion 

in den 1930er Jahren hergerichtet. 


für Australien und 

nehme mit gar keinen Koffer


Wer Lena Best 


Wann Dezember 2009 

Was Rundreise 

Heimat von Crocodile Dundee oder Geburtsland 

des Didgeridoo - der kleinste 

Kontinent der Erde weckt viele Assozi- 

ationen. Australien ist das Land der Gegensätze 

– eine eigene kleine Welt, die 

jährlich unzählige Abenteuersuchende 

und Work and Travel Fans in ihren Bann 

zieht. Pulsierende Metropolen grenzen 

unmittelbar an die abgeschiedenen Weiten 

des Outbacks, die schönsten Koral- 

Perth bis Esperance 

lenriffe unserer Erde liegen hier direkt 

neben felsiger Wüste und süße Koalas 

teilen sich den Busch mit den giftigsten 

Tieren der Welt – spannende Fakten, denen 

ich mal auf den Grund gehen musste. 

Bewaffnet mit ein paar guten Freunden, 

Zelt und Kraxe, reihte ich mich in die 

Gruppe der Abenteuersuchenden ein, um 

mir vor Ort mein eigenes Bild von „Down 

Under“ zu machen. Mit unserem Reisestart 

im Dezember hatten wir den perfekten 

Zeitpunkt gewählt: Aus dem winterlichen 

Deutschland flogen wir mitten 

hinein in den australischen Hochsommer 

und starteten unsere Tour entlang 

der Südwestküste des Landes. Die relativ 

kleine Zahl an Besuchern, die jedes Jahr 

diesen Teil des Landes besucht, kann hier 

ein anderes Australien erleben: beeindru- 

Australien 

ckende Küstenlandschaften und uralte 

Eukalyptuswälder. Auch wir wollten diese 

Region, fernab der Millionenstädte der 

Ostküste, kennenlernen und freuten uns 

auf Camping an den schönsten Stränden 

dieser Erde, Wanderungen durch die 

zahlreichen Nationalparks und die unberührte 

Natur. Unser Ausgangspunkt war 

Perth. Von den circa 2,3 Millionen Menschen 

im dünn besiedelten Bundesstaat 

Western Australia, leben alleine etwa 

1,6 Millionen in der Metropolitan Area of 

Perth. Die nächstliegende größere Stadt, 

Adelaide, ist von hier aus 2.845 Kilometer 

entfernt – damit ist Perth die abgelegenste 

Metropole der Welt. Da wir als 

Abenteurer jedoch die Abgelegenheit der 

unberührten Natur suchten, ging es aus 

der Großstadt schnell weiter Richtung 

Süden. Nächster Stop: Pemberton - ein 

kleines Städtchen etwa 351 Kilometer 

südlich von Perth. Hier gibt es nicht nur 

das süßeste Hostel Australiens mit nur 

10 Betten, Kamin und einer Badewanne, 

sondern auch die absolut leckersten 

Blueberry Pancakes, die man in einem 

idyllischen Garten umgeben von Lavendelwiesen 

genießen kann. In einem 

kleinen Souvenirgeschäft, kam ich nicht 

daran vorbei ein Känguru-Kuscheltier mit- 

zunehmen, das mich von hieran auf dem 

Rest der Reise begleitete. Ganz in der 

Nähe des Ortes, im Gloucester Nationalpark, 

steht der „David Evan Tree“, der 

höchste Baum Australiens. Wer auf der 

Suche nach etwas Nervenkitzel ist, kann 

die Plattform des etwa 75 Meter hohen 

allesamt übertroffen, die Südwestküste Australiens ist wirklich atemberaubend schön!“ 

Eukalyptusbaums erklimmen und dort eine sagenhafte Aussicht 

über die riesigen Eukalyptuswälder und schneeweißen Sanddünen 

mitten im Wald genießen. In der Nähe der winzigen Stadt 

Walpole schauten wir uns das Leben in den Baumkronen an: 

über den Tree Top Walk, einen 600 Meter langen Aluminiumsteg 

etwa 40 Meter über der Erde, können Besucher einen Spaziergang 

durch das Blätterdach der uralten Eukalyptusbäume 

machen. Unser letzter Stop führte uns nach Esperance vorbei 

an sagenhaften, mehrfach preisgekrönten Stränden. Hier kann 

man Australiens Wildlife hautnah erleben: Kängurus, die einem 

das Grillgut streitig machen und riesige Delfinschwärme, die 

sich in den Wellen direkt vorm Strand tummeln. 

„Unsere Erwartungen an die Reise wurden


Ich packe meinen Koffer für Südfrankreich 

und nehme mit 

mein Fahrradtrikot 

Wer Bernd Boruttau 

Womit Mietwagen 


Was Rundreise/Aktivurlaub 

Hier treffen Eisgletscher auf Lavendelfelder 

und der Genfer See auf die Ardèche- 

Schlucht – die Rhône-Alpes ist eine der 

vielfältigsten Regionen Frankreichs und 

nahezu immer noch ein Geheimtipp für 

Reisende. Auf meiner Rundreise wollte 

ich diese faszinierende Landschaft teilweise 

mit dem Fahrrad erkunden und mir 

einige Städte etwas genauer ansehen. 

Die Hauptstadt der Region, Lyon, ist natürlich 

einen Besuch wert. Lyon ist mit 

über 472.000 Einwohnern die drittgrößte 

Stadt Frankreichs und lässt, ebenso wie 

andere Städte dieser Gegend, die frühe 

Besiedlung durch die Römer erkennen – 

zum Beispiel an den Überresten des Amphitheaters. 

Eine weitere Besonderheit 

sind die bemalten Wände in der Stadt. An 

der Mur des Canuts (Mauer der Seidenweber), 

Ecke Rue Denfert-Rochereau und 

Boulevard des Canuts, findet sich solch 

ein 1.200 Quadratmeter großes Wandgemälde, 

dass das Leben der Seidenweber 

im Viertel Croix Rousse zeigt. 

Für Cineasten hat Lyon noch etwas zu bieten: 

Die Brüder Lumière, Begründer des 

Kinos, haben ihre ersten Filmversuche in 

Lyon gemacht und ihre Erfindungen sind 

heute im Museum Lumière zu bewundern. 

Als weitere Stadt stand Avignon auf 

unserer Reiseroute. Wer mit einem größeren 

Wagen unterwegs ist, sollte sich 

allerdings vor dem historischen Stadtkern 

in Acht nehmen – dorthin hat uns nämlich 

das Navigationssystem auf der Suche 

nach einem Parkplatz geschickt. Die Straßen 

sind wahnsinnig eng, sodass unser 

Transporter nur knapp an den Hauswänden 

vorbeigeschrammt ist und das Abbiegen 

schnell zu einem Wendemanöver 

für Fortgeschrittene wurde. Wer sich ein 

bisschen für Geschichte interessiert, dem 

kann ich einen Rundgang um die mittelalterliche 

Stadtbefestigung empfehlen: 

4,3 Kilometer mit 7 Stadttoren. Mit dem 

Fahrrad haben wir die Natur erkundet, da 

bleiben vor allem die etwas kargen Land- 

Rhône Alpes 

Frankreich 

schaften mit niedrigem Baumbewuchs, 

riesige Lavendelfelder und Weinplantagen 

in Erinnerung. Ein absolutes Muss 

für jeden Fahrradsportfreak ist der Mont 

Ventoux – der „heilige Berg“ der Tour de 

France. Die Überwindung von 1.600 Höhenmetern 

auf 20 Kilometern ist eine 

wirkliche Anstrengung, aber die einzigartige 

Aussicht am Gipfel ist Belohnung 

genug. Bei dem guten Wetter, das wir 

hatten, konnte man vom Mittelmeer bis 

zu den Pyrenäen und den Alpen blicken – 

einfach grandios! Und die Abfahrt macht 

die Quälerei am Berg dann vollends wett, 

je weiter man sich talwärts rollen lässt, 

umso üppiger wird die Landschaft bis am 

Fuße des Berges duftende Lavendelfelder 

warten. Die Ardèche-Schlucht ist ein weiteres 

Highlight der Rhône-Alpes.


Die 30 Kilometer lange Schlucht, benannt nach dem Fluss 

Ardèche, der sich in das Hochplateau eingegraben hat, stellt 

den Übergang zwischen dem französischen Zentralmassiv und 

der Rhône-Ebene dar. In 500 Metern Tiefe windet sich der Fluss 

durch Basaltschichten und felsige Steilhänge. Die Gegend um 

den Ardèche ist bekannt für ihre Wein- und Olivenanbaugebiete 

und ihren Ziegenkäse, weshalb wir uns dort mit französischem 

Wein eingedeckt haben. 

Um ein Gefühl für die Landschaft zu bekommen, ist es ratsam, 

ab und an von den bekannten Routen abzuweichen und einfach 

in die Gegend zu radeln. Und der August war die optimale Reisezeit 

– wir hatten herrliches Sommerwetter ohne einen Tropfen 

Regen! 

„Der Mont Ventoux ist ein Muss 

für jeden Radsportfreak.“ 


Koffer für Kambodscha 

und nehme mit 

meinen Fotoapparat


Wer Daniel Wuttig 


Wann Februar/März 2006 

Was Auf-Gut-Glück-Reise 

Das Königreich Kambodscha, eingerahmt 

von Thailand, Vietnam und Laos, hat weit 

mehr zu bieten als das berühmte Weltkulturerbe 

Ankgor Wat. Grund genug für 

mich, eine Rundreise durch das Land zu 

wagen, um die Menschen und das Leben 

in Südostasien kennenzulernen. 

Ich würde von einer Pauschalreise nach 

Kambodscha abraten, denn die Spontanität 

macht den Reiz dieses Landes aus. 

Von Thailand aus gelangte ich nach Aranyaprathet, 

einer Stadt im Südosten des 

Landes, über die Grenze nach Kambodscha. 

Der Grenzübergang Aranyaprathet 

und Poipet – das ist die Stadt auf kambodschanischer 

Seite – offenbart zugleich 

die Gegensätze zwischen den wohlhabenderen 

Thailändern und den nach dem 

Bürgerkrieg verarmten Kambodschanern. 

Dann ging meine Reise weiter ins Landesinnere 

nach Siem Reap. Die Stadt liegt 

der berühmten Tempelanlage Angkor 

Wat am nächsten, daher trifft man hier 

auf viele Touristen. Einen Bummel über 

den Phsar Chas (Old Market), einem traditionellen 

kambodschanischen Markt, 

kann ich jedem nur ans Herz legen. Hier 

taucht man ein in das kambodschanische 

Poipet bis Sihanoukville 

Lebensgefühl. Generell empfehlenswert 

ist, sich mit Einheimischen zu unterhalten 

und sich ihre Kultur näher bringen 

zu lassen – zum Beispiel bei einem typisch 

kambodschanischen Frühstück. Die 

Kambodschaner sind ein sehr nettes und 

freundliches Volk, man hört nie jemanden 

schreien oder streiten und spürt, dass die 

Ereignisse der Vergangenheit Spuren bei 

den Menschen hinterlassen haben. 

Angkor und seine faszinierenden Tempel 

waren für mich ein besonderes Erlebnis, 

zumal ich auch nach Kambodscha gereist 

bin, um etwas mehr über den Buddhismus 

zu erfahren. Die Region Angkor war 

vom 9. bis zum 15. Jahrhundert das Zentrum 

des historischen Khmer-Reiches. 

Und noch heute ist die khmerische Baukunst 

in den prachtvollen Tempelanlagen 

sichtbar. Allen voran: Angkor Wat mit 

seinen eindrucksvollen Sandsteinbauten 

und Steinmetzarbeiten. Über eine breite 

Sandsteintreppe gelangt man auf das 

Tempelgelände und fühlt sich in eine andere 

Welt versetzt. Es herrscht eine fast 

spirituelle Ruhe in den Tempeln, die jeder 

genießen sollte. Angkor Wat ist der ideale 

Ort, um mit dem Theravada-Buddhismus 

in Berührung zu kommen. Deshalb habe 

ich mir hier auch eine Buddha-Figur als 

Andenken gekauft. 

Anschließend reiste ich in die kambodschanische 

Hauptstadt, Phnom Penh. 

Phnom Penh ist mit seinen 2.009.264 

Einwohnern das wirtschaftliche Zentrum 

des Landes und liegt direkt am Mekong. 

Hier befindet sich auch der Palast des Mo- 

Kambodscha 

narchen Norodom Sihamoni (seit 2004 

König). Besucher dürfen allerdings nur einen 

Teil des Geländes besichtigen. Woran 

ich mich auch noch lebhaft erinnere, ist 

der Straßenverkehr in Phnom Penh: Nirgendwo 

anders habe ich drei Menschen 

auf einem Motorroller gesehen, die dazu 

noch ein lebendes Schwein mittransportierten. 

In Kambodscha bekommt das 

Reisen an sich eine ursprünglichere Bedeutung, 

hier gibt es oftmals keine befestigten 

Straßen, man durchfährt tropische 

Wälder und reist zu Fuß oder mit dem Tuk 

Tuk, einer Autorikscha. 

Meine letzte Station in Kambodscha war 

die Hafenstadt Sihanoukville ganz im Süden 

des Landes am Golf von Thailand. 

Hier konnte ich die Eindrücke der vergangenen 

Wochen noch einmal verarbeiten, 

während ich am Strand das warme Wetter 

genoss. 

„Die Spontanität macht den Reiz Kambodschas aus!“



Koffer für Nepal und nehme mit 

meine Trinkbeutel 

Wer Thomas Kalmar 


Wann Herbst 2010 


Am Fuße des mächtigen Himalaya-Gebirges, 

umschlossen von China im Norden 

und Indien im Südwesten liegt Nepal. Das 

kleine aber facettenreiche Land bietet 

nicht nur Abenteuer- und Aktivurlaubern 

spannende Erlebnisse. Kulturliebhaber 

kommen in den 2.500 Jahre alten nepalesischen 

Städten mit ihren zahlreichen 

von der Unesco als Weltkulturerbe ausgezeichneten 

Bauwerken gleichermaßen auf 

ihre Kosten. 

Nach fast einjähriger Reiseplanung starteten 

wir im Herbst die Reise in eines der 

eindrucksvollsten Länder dieser Erde. Mich 

faszinierte vor allem die landschaftliche 

Diversität Nepals. Ich wollte die Vielfalt der 

Vegetation dieses Binnenstaates vom nashornbewohnten 

Dschungel bis hin zum 

mondlandschaftsähnlichen Hochplateau 

erleben und dabei die nepalesische Kultur 

kennenlernen. Eine dreiwöchige Wanderung 

auf dem Annapurna Circuit Trek sollte 

das ermöglichen. Die Trekkingroute um 

das Annapurna-Massiv im nepalesischen 

Himalaya gilt als eine der schönsten und 

abwechslungsreichsten der Welt. Außer 

den Tropen durchquert man auf diesem 

Trek jede Klimazone dieser Erde. 

Annapurna Circuit Trek 

Mitte September starteten eine Hand voll 

Freunde und ich unser Nepal-Abenteuer. 

Über Kathmandu, die nepalesische Hauptstadt 

und das kulturelle und politische Zentrum 

des Landes, flogen wir weiter nach 

Pokhara. Die recht moderne Stadt liegt 

etwa 200 Kilometer westlich von Kathmandu 

genau im geografischen Zentrum 

des Landes. So wie den meisten Touristen, 

die Pokhara besuchen, diente auch uns 

die zweitgrößte Stadt des Landes als Ausgangspunkt 

für unsere Trekkingtour rund 

um das Annapurna Massiv. Mit einem gemieteten 

Jeep fuhren wir von hier aus weiter 

ins kleine Dörfchen Bhulbhule, von wo 

aus wir unsere Wanderung starteten. Der 

Circuit ist, wie sein Name schon sagt, ein 

Nepal 

Rundweg. Weite Teile der Strecke führen 

durch das Gebiet des Annapurna Conservation 

Area Project, dem ersten und größten 

Landschaftsschutzgebiet Nepals. Der 

Pfad schlängelt sich durch eine sich stets 

verändernde Landschaft. Angefangen von 

dichtem Dschungel, in dem man jederzeit 

Tarzan um die Ecke schwingen hört, über 

märchenhafte Wälder, wie sie im Herr der 

Ringe beschrieben werden, bis hin zu vegetationslosen 

Hochgebirgszonen kann 

man hier so ziemlich die ganze Bandbreite 

erleben, die Mutter Natur zu bieten hat. 

Der Trek verläuft fast durchgängig durch 

kultiviertes und besiedeltes Land, das 

jede Menge Schlaf- und Unterbringungsmöglichkeiten 

bietet – eine wunderbare


Gelegenheit, um die herzlichen Bewohner Nepals zu erleben und einen Teller vom besten 

und aromatischsten Reis der Welt zu probieren. Von diesem Geschmackserlebnis habe 

ich mir gleich eine große Packung für Zuhause mitgeben lassen. 

Als Geheimtipp auf dem Annapurna Circuit empfehle ich einen Teestopp in Gunsang. In 

einem wunderschönen Garten bei strahlendem Sonnenschein möchte man am liebsten 

stundenlang sitzenbleiben und die Welt um sich herum vergessen. Und genau das taten 

wir: nie zuvor oder danach haben wir drei Stunden für eine Tasse Tee benötigt. Unsere 

Tour endete in Jomsom, einem kleinen Ort in unmittelbarer Nähe zum größten Aprikosen- 

und Apfelanbaugebiet Nepals. Von hier aus ging es mit unvergesslichen Eindrücken 

über Pokhara und Kathmandu zurück ins kalte Deutschland. 

„Nepal ist eines der landschaftlich diversesten Länder dieser Erde. 

Eine Reise durch Nepal gleicht einer Reise um die Welt.“ 

Ich packe meinen Koffer für Ungarn 

und nehme mit 

meinen Fußball


Wer Mario Näther 

Womit Auto, Zug 

Wann Mai 2009 

Was Urlaub mit Freunden 

Um bereits im Mai richtig Sonne zu tanken, 

beschlossen wir nach Ungarn zu fahren, 

genauer gesagt nach Siófok am Balaton. 

Unsere Reise führte uns vorbei an 

Prag und Bratislava bis an den bekannten 

ungarischen Badeort. Dort angekommen, 

haben wir unser Appartement bezogen 

und den Ort erkundet. 

Der Millenniumspark, unweit dem Bahnhof 

und der Hauptstraße gelegen, ist eine 

wahre Oase der Ruhe. Unzählige Springbrunnen 

und kleine Pavillons warten hier 

auf den Besucher und laden zum Verweilen 

ein. Im Park findet sich auch ein 

Denkmal für Irme Kálmán, einen ungarischen 

Komponisten, der in Siófok geboren 

wurde und die bekannte Operette 

„Die Csárdásfürstin“ vertont hat. 

Ebenfalls empfehlenswert ist ein Aufstieg 

auf den 1912 erbauten Wasserturm, dem 

höchsten Gebäude im Ort mit 45 Metern. 

In den Sommermonaten ist die Aussichtsplattform 

geöffnet und man hat einen 

wunderbaren Blick über die 23.000 Einwohner 

zählende Stadt. Im Zentrum der 

Stadt findet sich die Kálmán-Promenade, 

die Einkaufstraße Siófoks, wo unzählige 

Händler örtliche Handwerksarbeiten und 

Lebensmittel zum Verkauf anbieten. Hier 

haben wir uns auch mit Salamis - der ungarischen 

Spezialität – eingedeckt. Für 

Liebhaber nicht-vegetarischer Gaumenfreuden 

kann ich einen Besuch in Siófoks 

Steakhaus empfehlen – super Ambiente, 

saftige Steaks und nette Kellner. 

Am nächsten Tag haben wir einen Ausflug 

zu der im Balaton liegenden Halbinsel 

Tihany gemacht. Die Halbinsel dehnt 

sich weit in den Plattensee hinein und 

teilt ihn dadurch in einen Nord- und Süd- 

Siófok 

Ungarn 

teil. Auf Tihany selbst befinden sich zwei 

Kraterseen, die vor Millionen von Jahren 

entstanden sind und höher liegen als der 

Balaton. Tihany ist seit den 1950er Jahren 

ein Naturschutzgebiet und bietet seinen 

Besuchern neben der vielfältigen Pflanzen- 

und Tierwelt einen wunderbaren 

Blick über den Balaton. 

Da Siófok nur 106 Kilometer von Budapest 

entfernt ist, lag es nahe, auch einen 

Ausflug in die ungarische Hauptstadt 

zu unternehmen. Mit dem Zug sind wir 

deshalb in den „Keleti pályaudvar“ eingefahren 

– Europas größten Kopfbahnhof 

– und sind anschließend durch die 

Stadt gewandert. Mit über 1,7 Millionen 

Einwohnern ist Budapest Ungarns größte 

Stadt. Auf dem Gellértberg haben wir die 

Zitadelle, einen Festungsbau aus Zeiten 

der Märzrevolution im 19. Jahrhundert, 

mit ihrem Luftschutzbunker besichtigt. 

Heute gehört die Zitadelle zum UNESCO- 

Weltkulturerbe und eröffnet ihren Besuchern 

eine circa 100 Kilometer weite 

Sicht über Budapest und Umgebung. Auf 

unserem Rückweg zum Bahnhof „Déli 

pályaudvar“ haben wir auch ein Wahrzeichen 

der Stadt gestreift: die 375 Meter 

lange Széchenyi-Kettenbrücke, die die 

Donau überspannt. Die Hängebrücke im 

klassizistischen Baustil verbindet die Pester 

Innenstadt mit dem Budaer Burgberg 

und wird von zwei triumphbogenartigen 

Pfeilern gestützt, durch die sich die eisernen 

Ketten der Brücke ziehen – eine 

Sehenswürdigkeit, die man auf jeden Fall 

mitnehmen sollte. 

„Ein preisgünstiger Urlaub außerhalb Deutschlands 

mit viel Sonne und spaßigen Erlebnissen.“

80 queo insight 

queo insight, unsere dritte und bisher jüngste Unit, wurde 2008 

gegründet. Dem vorausgegangen war die Erfahrung, dass viele 

unserer Kunden im Bereich der strategischen Analyse auf externe 

Untersuchungen angewiesen waren. Aus dieser Erkenntnis 

entwickelte sich die Idee, die Recherche- und Analysearbeit, die 

queo zuvor projektintegriert leistete, in einen eigenen Unternehmensbereich 

auszugliedern und so weiter zu professionalisieren. 

queo insight – das ist ein gutes halbes Dutzend Frauenpower, die 

ab und an von ein oder zwei Hähnen im Korb (unsere fleißigen 

Werkstudenten) unterstützt werden. Der Unternehmensbereich 

ist seit seiner Gründung stetig gewachsen und bringt mit seinen 

jungen Mitarbeitern immer wieder frischen Wind in die queo- 

Büros. Die Unit betreut als Marktforschungsdienstleister und 

Spezialist für ganzheitliche Onlinevermarktung unsere Kunden. 

Im Vordergrund stehen dabei vor allem Fragen nach der Auswahl 

geeigneter Werbemittel und Kommunikationskanäle, deren Effizienz 

und Wahrnehmung. Für die Erfolgsmessung und die Optimierung 

der eingesetzten Werbemittel werden Tools wie Google 

Analytics, Adobe Site Catalyst sowie queo-eigene Statistikserver 

genutzt. So können wir ermitteln, wie sich User im Internet allgemein 

und konkret auf der Website des Kunden bewegen und 

davon ausgehend Strategien entwickeln, um die Sichtbarkeit der 

Website bei der Zielgruppe zu erhöhen. Die Suchmaschinenoptimierung 

ist ein Weg dahin. Über eine detaillierte Untersuchung 

von Struktur und Contentaufbereitung der Internetseite sowie 

der Recherche von sogenannten „Keywords“ im Themenumfeld 

des Kunden, entwickeln wir suchmaschinenoptimierten Inhalt. 

Auch im Bereich der Suchmaschinenwerbung sind wir für unsere 

Kunden aktiv – queo insight ist zertifizierter Partner von 

Google AdWords. queo insight ist auch für Social Media ein kom- 

Die Entdecker 

queo insight 

petenter Ansprechpartner. Wir bieten professionelle Beratung 

im Umgang mit Facebook, Twitter und anderen Social Media 

Kanälen. Neben der Planung und Umsetzung von Social Media 

Konzepten steht bei uns vor allem die ganzheitliche Betreuung 

des Kunden im Vordergrund. Ein gutes Beispiel dafür ist der Social 

Media Auftritt der AOK PLUS, den wir seit kurzem neben der 

Onlinepräsenz des Kunden pflegen. Um dem Unternehmen von 

Anfang an die bestmögliche Betreuung zu bieten, entwickelte 

queo insight Guidelines für den sicheren und korrekten Umgang 

mit Sozialen Netzwerken, die wir in einem Workshop mit dem 

Kunden abgestimmt haben. Diese theoretischen Grundlagen 

wurden anschließend während eines regen Austauschprozesses 

in die Tat umgesetzt. Das Ergebnis war die Fanseite „AOK PLUS 

Jobstart“, der bald weitere Seiten folgten. Neben der eigentlichen 

Konzeption und Umsetzung der Fanpage verbunden mit 

der Eingrenzung der Zielgruppe stand für queo vorwiegend die 

kompetente, dauerhafte Betreuung und Beratung des Kunden 

im Bereich Social Media im Mittelpunkt – von der Konzeption 

bis zum nachhaltigen Qualitätsmanagement. Daneben sind unsere 

insightianer auch unerschrocken im Umgang mit Konkurrenzanalysen, 

Offline- und Onlinebefragungen, qualitativen wie 

quantitativen Erhebungen, Coachings oder Social Media Monitorings. 

So konnten in den vergangen zwei Jahren bereits zahlreiche 

Kunden vom methodischen Wissen und der Erfahrung von 

queo insight profitieren – nicht immer wissentlich. Denn oftmals 

ist das Know How der queo insight-Mädels auch in Ergebnissen 

und Konzepten versteckt, die aus anderen Units zu den Kunden 

gelangen. Daran zeigt sich: auch intern ist queo insight unentbehrlich, 

da die Unit alle anderen Bereiche in Bezug auf Datenaufbereitung, 

Analysen und Auswertung von Daten berät.



Koffer für Kanada 

und nehme mit meinen Schlafsack 

Wer Nicolle Witschel 

Womit Flugzeug, Camper 


Was Rundreise 

Wer sich schon immer mal auf die Suche 

nach dem Seeungeheuer Ogopogo 

begeben wollte, der ist im Westen Kanadas, 

genauer gesagt in British Columbia, 

genau richtig. Hier liegt er nämlich, der 

Okanagan Lake, ein 135 langer und vier 

bis fünf Kilometer breiter Binnensee, in 

dem das Seeungeheuer der Legende nach 

sein Unwesen treibt. Aber auch denjenigen, 

die mit angeblich existierenden 

Fabeltieren nichts am Hut haben, bietet 

diese Region Kanadas landschaftliche wie 

kulturelle Highlights. 

Die 106.707 Einwohner zählende Stadt 

Kelowna in British Columbia befindet sich 

im Herzen der Weinregion Okanagan – 

ein Besuch der zahlreich stattfindenden 

Weinfeste ist absolut lohnenswert. Da 

Kelowna direkt am Okanagan Lake liegt, 

kommt hier jeder Wassersportfan und 

Strandliebhaber auf seine Kosten. Um die 

Natur kennenzulernen, kann ich ein Picknick 

beim Spaziergang durch die duftenden 

Kiefernwälder oder blühenden Obstplantagen 

empfehlen. Übrigens kann 

man auf einigen Plantagen sogar selbst 

Obst pflücken. Ein typisch kanadisches 

Frühstück mit Pancakes und Ahornsirup 

darf natürlich nicht fehlen. Damit wir daheim 

auch in diesen Genuss kommen, 

haben wir eine Flasche des bernsteinfarbenen 

Saftes mit eingeflogen. In Bezug 

auf das Wetter hatte ich damit gerechnet, 

dass es deutlich kälter als in Deutschland 

sein würde. Doch tatsächlich waren von 

Ankunft bis Abflug über 30 °C, also herrliches 

Sommerwetter! 

Ausgehend von Kelowna starteten wir unsere 

Tour durch British Columbia und Alberta. 

Die zwei Provinzen liegen am Fuße 

der mächtigen Rocky Mountains. Durch 

das ausgedehnte Faltengebirge schlängelt 

sich der Icefield Parkway mit atemberaubenden 

Naturschauplätzen rechts 

und links der Fernstraße. Insbesondere 

das Columbia Icefield – ein 325 Quadratkilometer 

großes Gletschergebiet 

– hat einen bleibenden Eindruck bei mir 

British Columbia 

Kanada 

hinterlassen, als wir mit unserem Campingwagen 

über den 230 Kilometer langen 

Icefield Parkway gefahren sind. Die 

Route führt zudem durch die zwei Nationalparks 

Banff und Jasper – beide in der 

Region Alberta gelegen. Der Jasper-Nationalpark 

ist mit 10.878 Quadratkilometer 

zugleich der größte Park in den kanadischen 

Rocky Mountains und zählt zum 

UNESCO-Welterbe. Im Nationalpark kann 

man die Athabasca Wasserfälle besichtigen, 

die ihr Wasser aus 23 Metern Höhe 

in die Tiefe stürzen lassen. Einen wirklich 

malerischen Anblick erlebt man am Maligne 

Lake. Der türkisblaue Gletschersee, 

umgeben von tiefgrünen Wäldern und 

schneebedeckten Bergspitzen, liegt in 

einer Höhe von 1.670 Metern über dem 

Meeresspiegel und beherbergt in seinem 

Innern die Insel Spirit Island.


„Am einprägsamsten war eine Nacht 

auf dem Campingplatz 

während der Bären-Hochsaison!“ 

Eine Kanutour in dieser Umgebung ist ein wahrhaft einzigartiges 

Erlebnis! Im Jasper-Park kann man von Elchen über Wapitis bis 

Bären zahlreiche Tierarten zu Gesicht bekommen. 

Lebhaft erinnere ich mich noch an eine Nacht, die wir auf einem 

Campingplatz im Nationalpark verbracht haben. Im Juli ist dort 

Bären-Hochsaison. Bereits beim Betreten des Campingplatzes 

wurden wir durch große Warntafeln auf möglicherweise anzutreffende 

Braun- und Schwarzbären hingewiesen. Als ich dann 

nachts wirklich durch merkwürdige Geräusche wach wurde, 

traute ich mich bis zum Morgengrauen nicht mehr aus dem 

Campingwagen heraus. Allerdings weiß ich bis heute nicht, ob 

der nächtliche Störenfried wirklich ein Bär oder doch nur eine 

Maus war. 


Koffer für Brasilien 

und nehme mit 

mein Strandtuch


Salvador da Bahia 

Wer Hellen Hartwig zu Rio de Janeiro oder São Paulo viel ur- Gegensätze. Einerseits ist es der ehemali- 

der besonderen Art: Die Haltestellen erkennt man meist an einer Traube von wartensprünglicher 

ist und noch heute die Einge Sklavenmarkt – heute noch der Ort, wo 

den Menschen, angehalten wird der Bus mit ausgestrecktem Daumen und nur auf der 


flüsse der afrikanischen Kultur zu spüren man als Tourist wohl den meisten Stra- 

Frontscheibe findet sich ein Hinweis, wo der Bus hinfährt. Im Bus: 40 °C und 100 % 

sind. Die afrikanische Prägung Salvadors ßenkindern und Bettlern begegnet, an- 

Luftfeuchte und hilfsbereite Bahianer, die den Stehenden anbieten, ihre Taschen und 

Wann April–September 2009 

spürt man nahezu an jeder Ecke – seien dererseits ist der bunt restaurierte Platz 

Tüten auf den Schoß zu nehmen. Diese und andere Erlebnisse haben meine sechs Mo- 

es tanzende Bahianas in der Stadt, der im Zentrum der Stadt, der zu jeglichen 

nate zu einer einzigartigen und positiven Erfahrung werden lassen. 

Was Auslandssemester 

Acarajé verkaufende Junge am Strand Festanlässen (z.B. Karneval oder Junifes- 

oder die Ausgelassenheit des durch das te) mit ausgelassenen, tanzenden und la- 

Büro tanzenden Arbeitskollegen. Die chenden Bahianern bevölkert ist. 

Caipirinha trinkende, immer freundliche bekannten Sehenswürdigkeiten sind zu- Die typische bahianische Küche lernt man 

Brasilianer, tolle Strände und eine stressdem eng mit der afrikanischen Kultur am besten durch das Angebot der zahlfreie 

Lebensart – so in etwa stellte ich mir verknüpft. So preisen zahlreiche Händler reichen Straßenstände kennen. Wem das 

mein Auslandspraktikum in Salvador de im Mercado Modelo, einer großen Markt- aufgrund der manchmal zweifelhaften 

Bahia, der drittgrößten Stadt Brasiliens, halle, die durch den berühmten Fahrstuhl hygienischen Bedingungen zu riskant ist, 

vor. Die Erkenntnis nach einem halben zur Unterstadt erreichbar ist, vom Kunst- sollte unbedingt eines der vielen „Comida 

Jahr Aufenthalt: Bahianer trinken lieber handwerk bis hin zu Gewürzen alles an. A Kilo“-Restaurants besuchen. Hier wählt 

halbgefrorenes Bier, haben auch mal ei- Es wird gefeilscht, gescherzt, getrommelt man aus einem breiten Buffetangebot 

nen schlechten Tag und ihre Gelassenheit – in jedem Fall einen Besuch wert. Das aus und bezahlt dann nach Kilo – preis- 

kann in manchen Situationen durchaus Wahrzeichen der Stadt, der zum Weltkulwert und lecker! Um unsere Caipis in der 

überfordern. Salvador habe ich als Reiturerbe erklärte Pelourinho, ist für mich Heimat ganz nach brasilianischem Rezept 

seziel gewählt, da die Stadt im Gegensatz das Sinnbild der in Salvador bestehenden zu mixen, haben wir eine große Portion 

Rohrzucker mit nach Hause genommen. 

Trotz des positiven Lebensgefühls ist es 

ratsam, europäisches Urlaubsverhalten 

wie abendliche Spaziergänge am Meer 

oder Erkundungstouren durch Favelas 

(Armenviertel), die in Salvador auch innerstädtisch 

zahlreich vorhanden sind, zu 

unterlassen. War ich mit Freunden nach 

Feierabend unterwegs, bestanden sie darauf, 

mich heimzubringen. Diese nächtlichen 

Autofahrten waren für mich anfangs 

gewöhnungsbedürftig – ab 22 Uhr 

werden rote Ampeln offiziell überfahren, 

um das Risiko zu verringern, im Stillstand 

überfallen zu werden. Das Bussystem in 

Salvador ist ebenfalls eine Begegnung 

Brasilien 

„Salvador da Bahia – 

eine einzigartige und positive Erfahrung!“



für Australien und 

nehme mit meinen Hut 

Wer Karin Tautenhahn 

Womit Camper, Fähre 

Wann April 2008 

Was Rundreise 

In 357 Tagen um die Welt – so lautete 

unser Reisemotto, als mein Freund und 

ich im August 2007 zu unserer Weltreise 

aufbrachen. Wir starteten mit drei 

Wochen Urlaub in Thailand, danach ging 

es nach Australien, wo wir fünf Monate 

in Perth arbeiteten, um danach weitere 

fünf Monate zu reisen. Neben Australien 

haben wir auch Neuseeland, Chile und 

Argentinien erkundet – alles in allem ein 

„Once-in-a-lifetime“-Erlebnis. 

Im April 2008 verschlug es uns nach 

Tasmanien – einer Insel südöstlich von 

Australien. Mit der Fähre „Spirit of Tasminia“ 

setzten wir, inklusive unseres Campervans, 

von Melbourne nach Davonport 

über. Die zehnstündige Überfahrt ist 

nichts für schwache Mägen – extreme 

Hochseeschaukelei veranlasste die Mehrzahl 

der Gäste die Toilette aufzusuchen. 

Angekommen auf tasmanischem Boden 

schlugen uns sonnenverbrannten 

Beinahe-Australiern Temperaturen um 

die Null-Grad-Grenze entgegen – was 

allerdings für den Frühherbst mit 21 Regentagen 

im Monat und eben erwähnten 

Temperaturen in der Nachtzeit völlig 

normal ist. Die landschaftlichen Schätze 

Tasmaniens sind in die 19 Nationalparks 

verpackt, welche ungefähr ein Drittel der 

kompletten Landmasse abdecken. Egal 

ob es schwer zugängliche Küstenabschnitte, 

abgelegene Regenwälder oder 

steile Bergregionen waren, wir haben 

fast alle Parks besucht und teilweise als 

Übernachtungsplatz genutzt. Viele waren 

meist nur über holprige „Dirtroads“ zu erreichen. 

Nach Australien konnte uns kein verlassener 

Strand so einfach ein verzücktes 

Lächeln abgewinnen und ein Känguru 

musste schon Kopf stehen, um aufs Foto 

zu kommen. Aber Tasmanien hat uns gelegentlich 

den Atem geraubt! Grund dafür 

ist die Abwechslung zwischen verlassenen 

schneeweißen Stränden und blauem 

Wasser, Gebirgsregionen mit mannigfaltiger 

Vegetation und bezaubernden 

Wasserfällen sowie natürlich die netten 

und hilfsbereiten Tasmanier in ihren 

niedlichen Städtchen. Die Insel ist von 

Tasmanien 

Australien 

ihrer Landschaft und ihrer Flora einfach 

einzigartig. Berühmt ist Tasmanien auch 

für den Honig vom Leatherwood-Baum – 

logisch, dass davon ein Glas in unserem 

Heimreisegepäck gelandet ist. Besonders 

gut gefiel uns der Süden des Landes, wo 

man die pure Luft der Antarktis einatmet 

und die Gegend mehr Buchten als Einwohner 

zählt. 

Die Fauna Tasmaniens ist ebenso unglaublich 

artenreich und beeindruckend. 

Als wir auf den Straßen der Insel entlang 

gefahren sind, konnten wir nahezu jede 

Tierart – ohne auszusteigen – sehen, da 

fast aller 10 Meter ein anderes „Roadkill“ 

am Straßenrand lag. Wir haben es aber 

zum Glück noch geschafft fast alle Tierarten 

vom Schnabeltier bis zum Wombat 

lebend zu Gesicht zu bekommen – mit 

Ausnahme des Tasmanischen Teufels. 

Unser Wildlifekontakt ging sogar so weit, 

dass sich für vier Tage eine Buschmaus in 

unserem Van einquartierte.


Wir hätten es wahrscheinlich gar nicht 

bemerkt, wäre sie nicht eines Nachts über 

unsere Gesichter gelaufen – ein schönes 

Erwachen! All unsere Fangaktionen blieben 

jedoch erfolglos und so tauften wir 

die Maus schließlich „Annabelle“. Vermutlich 

gefiel ihr der Name nicht, denn 

nach fast 500 Kilometern gemeinsamer 

Reise verließ Annabelle unbemerkt unser 

Reisegefährt. Nicht zuletzt durch solche 

Erlebnisse gehört Tasmanien mit zu dem 

Besten, was wir von Australien gesehen 

haben! 

„Tasmanien hat uns 

gelegentlich den Atem geraubt!“ 

queo-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter, von Insidern liebevoll 

als „queos“ oder „queoaner“ bezeichnet, sind ein reise- und 

abenteuerlustiges Völkchen. Der vorliegende Reiseführer liefert 

dafür stichfeste Beweise. An den Tagen im Jahr, an denen wir 

nicht in den queo-Räumlichkeiten mit Herz und Seele daran arbeiten, 

die Wünsche unserer Kunden zu verwirklichen, sind wir 

gerne unterwegs, um neue Eindrücke und Erfahrungen zu sammeln 

und frische Energie zu tanken. Eine kreative Schaffenspause 

hilft die Akkus aufzuladen und ein „Blick über den Tellerrand“ 

des eigenen Kulturkreises bereichert unsere Arbeit und schenkt 

uns oftmals neuen Input und frische Ideen für die nächsten Projekte. 

Wie die vorangegangenen Seiten deutlich gemacht haben, 

hat jeder queoaner dabei seine eigenen Vorstellungen vom idealen 

Urlaub. Ob nun direkt vor der Haustür die Seele baumeln 

zu lassen oder an den entlegensten Winkeln dieser Welt den 

lange gesuchten Adrenalinkick bei Extremsportarten zu erleben: 

die Reiseziele und Erlebnisse, die in dem vorliegenden Büchlein 

festgehalten sind, sind so unterschiedlich wie die verschiedenen 

Persönlichkeiten, die queo in seiner Gesamtheit ausmachen. 

Leider hatten wir noch nicht einmal für jede Geschichte Platz, 

die andere queo-Mitarbeiter erzählen könnten. Nach der Rückkehr 

ins queo-Base sind die Eindrücke und Erlebnisse, die man 

auf Reisen gesammelt hat, natürlich guter Gesprächsstoff und 

auf jeden Fall eine prima Gelegenheit, um sich auszutauschen, 

Anekdoten zu erzählen und Geheimtipps an die Kollegen weiter- 

Zu guter Letzt 

zugeben. Eine Karte vom jeweiligen Urlaubsort gehört natürlich 

zum absoluten Pflichtprogramm, um den Daheimgebliebenen 

queos unter die Nase zu reiben, wie schön es ist, Urlaub zu haben. 

Bei der ständig wachsenden Zahl an Mitarbeitern, Werkstudenten, 

Auszubildenden und Praktikanten, die momentan 

ein Hoch von 57 erreicht hat, kommt da pro Jahr schon mal ein 

ordentlich bunter und großer Strauß an Urlaubsgrüßen zusammen, 

für die der Platz auf der Pinnwand in unserer Küche kaum 

noch ausreicht. Um sich möglichst lange an den Urlaub zu erinnern 

und die Lieben Zuhause auch an den Erlebnissen der Reise 

teilhaben zu lassen, bringen wir aus jedem Urlaub natürlich auch 

gerne Souvenirs mit. Besonders aufmerksamen Reiseführer-Lesern 

ist sicher nicht entgangen, dass jeder Reisende in diesem 

Büchlein ein ausgewähltes Souvenir erwähnt, das er von seinem 

Urlaubsort mitgenommen hat. Wenn Sie den queo-Reiseführer 

nicht nur besonders aufmerksam gelesen haben, sondern auch 

die beiliegende Karte ausfüllen und bis zum 28. Februar 2011 

an uns zurückschicken, dürfen Sie sich über ein ganz besonderes 

Geschenk freuen. Unter allen Teilnehmern, die uns auf ihrer 

Karte alle Souvenirs der Reisenden vollständig nennen, verlosen 

wir einen prall gefüllten Reisekoffer mit genau diesen Urlaubsmitbringseln. 

Also Reiseführer lesen, Karte ausfüllen und ab die 

Post zurück zu queo! Und wenn Sie das nächste Mal auf Reisen 

gehen, schauen Sie sich ruhig mal um - vielleicht sitzt ja direkt 

neben Ihnen, auf dem Flug ans Ende der Welt, ein queoaner.

92 

Impressum 

Herausgeber 

queo GmbH 

Tharandter Str. 13 

01159 Dresden 

tel +49 (0) 351-21 30 38 0 

email info@queo-group.com 

web www.queo-group.com 

Konzeption/Redaktion 

Angela Scherzer, Marilyn Neumann, 

Katja Metz, Dominik Bock 

Art Direktion 

Angela Scherzer 

Satz & Layout 

Angela Scherzer, Simone Weissling 

Lektorat 

Gitte Hammerström, 

Doreen Zimmermann 

Fotografie 

René Ahlig, Dirk Cosmar 

Bildbearbeitung 

René Ahlig, Simone Weissling 

Bildquellen 

Istockphoto, queo 

Druck 

B. KRAUSE Nachf. 

Druckerei, Kartonagen, Verlag GmbH 

Wilhelm-Eichler-Straße 9 

01445 Radebeul 

Wir danken weiterhin allen 

queo-Mitarbeitern ganz herzlich für 

die zahlreichen Anregungen und die 

tatkräftige Mithilfe, die dieses Buch erst 

möglich gemacht haben. 

© 2010

queo Newsletter

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?