Japan Kirschblütenzauber im Frühling - Globus Reisen
Japan Kirschblütenzauber im Frühling - Globus Reisen
Japan Kirschblütenzauber im Frühling - Globus Reisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Japan</strong><br />
<strong>Kirschblütenzauber</strong> <strong>im</strong> <strong>Frühling</strong><br />
31. März bis 16. April 2013<br />
<strong>Japan</strong> – ein aufregend fremdes Land zwischen Tradition und Moderne.<br />
Überlieferte Kulturen und westlicher Lebensstil bilden ein harmonisches<br />
Miteinander. Entzückende, schwach besiedelte Landschaften, kunstvolle<br />
Zen-Gärten, ehrwürdige Tempel und Schreine, traditionelle Gasthäuser.<br />
Das Kontrastprogramm: hektische Grossstädte mit schillernden Leucht-<br />
reklamen, futuristische Bauten, Hightech und Hochgeschwindigkeitszüge.<br />
Wir zeigen Ihnen die mystischen und die modernen Seiten dieses<br />
faszinierenden Landes während der Kirschblüte und lassen genügend<br />
Zeit für Entdeckungen abseits der Touristenströme.<br />
Übernachtungen in traditionellen Ryokans<br />
Zugfahrt <strong>im</strong> Super Express «Shinkansen»<br />
Nonstop-Flüge mit SWISS
DIE REISEROUTE<br />
Sonntag, 31. März 2013: Schweiz – Tokyo<br />
Am Mittag Nonstop-Flug mit Swiss ab Zürich nach Tokyo.<br />
Montag, 1. April 2013: Tokyo<br />
Landung am Morgen <strong>im</strong> Flughafen Narita und Transfer nach Tokyo (70 km).<br />
Erste Orientierungsfahrt auf dem Weg ins Hotel. Z<strong>im</strong>merbezug gegen<br />
14.00 Uhr. Unser Tipp gegen den Jetlag: Spaziergang durch den 40 000 m 2<br />
grossen, japanischen Hotelgarten. Übernachtung in Tokyo.<br />
Dienstag, 2. April 2013: Tokyo – Yuda Onsen mit dem «Shinkansen»<br />
Der Hochgeschwindigkeitszug «Super Express Shinkansen» bringt Sie<br />
in 4,5 Stunden nach Yamaguchi. Anschliessend Busfahrt nach Yuda Onsen<br />
<strong>im</strong> Westen von Westhonshu. Abends Begrüssungsessen und Übernach-<br />
tung <strong>im</strong> Ryokan.<br />
Mittwoch, 3. April 2013: Yuda Onsen – Tsuwano – Hagi<br />
Fahrt durch bewaldete Hügel- und Bergketten, vorbei an terrassierten<br />
Reisfelderlandschaften. Mitten in den Bergen, in einem Flusstal, liegt die<br />
700 Jahre alte Burgstadt Tsuwano mit vielen, gut erhaltenen Samurai-<br />
Häusern. Spaziergang durch das alte Städtchen. Besuch eines Ateliers,<br />
wo nach alter Methode Papier geschröpft wird, und des alten Shinto-<br />
Dorfschreines. Weiterfahrt ins historische Städtchen Hagi. Der einstige<br />
Fischerort aus dem 17. Jahrhundert ist berühmt für seine vierhundertjährige<br />
Töpfertradition, die alten Teehäuser und moosbewachsenen Fried-<br />
höfe. Sie bummeln durch das gut erhaltene Altstadt-Quartier, das<br />
Samurai-Viertel und besuchen eine der berühmten Keramikmanufakturen.<br />
Übernachtung <strong>im</strong> Ryokan.<br />
Donnerstag, 4. April 2013: Hagi – Masuda – Matsue<br />
Auf der Fahrt nach Masuda besichtigen Sie Castle-Koen, eine ehemalige<br />
Feudalresidenz. Hier beginnt die zweistündige Bahnfahrt <strong>im</strong> «L<strong>im</strong>ited<br />
Express» entlang der rauen Westküste. Fischerdörfer, mit Kiefern über -<br />
wachsene Felsen in malerischen Buchten, Reisfelder und über 1000 m<br />
hohe Berge <strong>im</strong> Hintergrund bilden die eindrückliche Kulisse. Ankunft<br />
in Matsue und Besichtigung der <strong>im</strong>posanten Burg von Matsue, dem ehe -<br />
maligen Sitz der Feudalherren von Westjapan. Übernachtung in einem<br />
Hotel am Shinji-See mit eigener Thermalquelle.<br />
Freitag, 5. April 2013: Matsue – Kaga-Küste –Ushio Onsen<br />
Gelegen am Schnittpunkt von Shinji-See, Miho Bay und Nakaumi-Lagune,<br />
wird Matsue auch Wasserstadt genannt. Fahrt zur spektakulären Fels -<br />
küste und Spaziergang durch urtümliche Landschaften, idyllische Buchten,<br />
vorbei an Klippen mit bizarren Gesteinsformationen. Besichtigung eines<br />
traditionellen Teehauses und einer Samurai-Residenz aus der Feudalzeit.<br />
Zwei Nächte <strong>im</strong> Ryokan mit eigenen Thermalquellen und entzückendem<br />
Landschaftsgarten in Ushio Onsen.<br />
Samstag, 6. April 2013: Ausflug ins Landesinnere<br />
Fahrt durch ursprüngliche Bergtäler. Be<strong>im</strong> Besuch eines der in dieser<br />
Gegend noch <strong>im</strong>mer in traditioneller Art gebauten Bauernhäuser erhal-<br />
ten Sie Einblick in den Alltag einer uns fremden Welt. Der prachtvolle<br />
Adachi Landschaftsgarten, der zu den Schönsten <strong>Japan</strong>s zählt, begeistert<br />
nicht nur Hobbygärtner. Im Zentrum der Anlage befindet sich ein Museum<br />
mit herausragenden Exponaten japanischer Malerei und Keramik.<br />
Sonntag, 7. April 2013: Matsue – Izumo – Kyoto<br />
Die Nordwestküste der historischen Region San-in ist <strong>im</strong>mer noch rau<br />
und wenig erschlossen. Die Fahrt durch ein schönes Flusstal führt Sie nach<br />
Izumo Taisha, einer der ältesten und meistverehrten Shinto-Schreine<br />
<strong>Japan</strong>s. Er liegt in unberührter Natur, umgeben von turmhohen japani -<br />
schen Zedern. Nachmittags einstündiger Flug von Izumo nach Osaka,<br />
anschliessend Transfer nach Kyoto. Vier Übernachtungen in Kyoto.
Masuda<br />
Hagi<br />
Tsuwano<br />
Osaka<br />
Hirosh<strong>im</strong>a<br />
Yamaguchi/<br />
Yuda Onsen<br />
Takamatsu<br />
Fukuoka<br />
Matsuyama<br />
Kochi<br />
Oita<br />
Montag – Mittwoch, 8.–10. April 2013: Alte Kaiserstadt<br />
Nagasaki<br />
Kyoto<br />
Mit ihrer Fülle an Kulturgütern zählt Kyoto zu den interessantesten Städ -<br />
ten Ostasiens. Die wechselvolle Geschichte Kyotos hat ein einzigartiges<br />
kulturelles Erbe hinterlassen. Wir widmen der alten kaiserlichen Hauptstadt<br />
drei ganze Tage. Zu Fuss und per Bus besuchen wir die schönsten Kagosh<strong>im</strong>a<br />
und interessantesten Tempel, Gärten und Shinto-Schreine. Dazu zählen<br />
der Ryoanji-Tempel mit seinem berühmten Zen-Garten, die reizvolle<br />
Anlage des Goldenen Pavillons (Kinkakuji) und die Nijo-Residenz des<br />
Tokugawa-Shogunats, in der man sich in das Palastleben vergangener<br />
Zeiten versetzt fühlt. In der <strong>im</strong>po santen Tempelhalle des Sanjusangendo<br />
faszinieren 1001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit<br />
Kannon. Auch der Heian-Schrein mit seiner herrlichen Gartenanlage wird<br />
Sie erfreuen. Auf Spaziergängen durch alte Quartiere erlebt der Besucher<br />
die reizvolle Atmosphäre der verwinkelten, von schmucken Holzhäusern<br />
gesäumten Gässchen. Zur Jahreszeit passend wohnen Sie einer<br />
Aufführung des «Miyako Odori», des Kirschblütentanzes bei.<br />
Donnerstag, 11. April 2013: Poststrasse der Edo-Zeit<br />
Die Fahrt von Kyoto nach Matsumoto führt durch ein malerisches Tal,<br />
durch das während der Edo-Zeit <strong>im</strong> 17. Jahrhundert die einst wichtige<br />
Poststrasse nach Edo (Tokyo) verlief. Die elf Poststädtchen mit ihren<br />
von Gasthäusern und Läden gesäumten Gassen haben viel von der alten<br />
Atmosphäre bewahrt. Besuch der Städtchen Tsumago und Magome mit<br />
ihren gut erhaltenen Häusern. Übernachtung in Matsumoto.<br />
Freitag, 12. April 2013: Matsumoto – Yamanakako<br />
Besichtigung des über eine malerische Brücke zugänglichen Schlosses<br />
von Matsumoto, <strong>Japan</strong>s schönster Burganlage. Abwechslungsreiche<br />
Busfahrt zu den fünf Seen des Mount Fuji. Mit 3776 Metern ist der<br />
«Fuji-san» <strong>Japan</strong>s höchster Berg und dank seiner fast symmetrischen<br />
Form und majestätischen Erscheinung ein beliebtes Künstler- und<br />
Fotomotiv. Übernachtung in Yamanakako.<br />
J A P A N I S C H E S M E E R<br />
Izumo<br />
Matsue<br />
Fukui<br />
Noto<br />
Kanazawa<br />
Tsumago<br />
Kyoto<br />
Toyama<br />
Nagano<br />
Hotaka-Dake<br />
3190 m<br />
Yamanakako<br />
Matsumoto<br />
Fuji<br />
3776 m<br />
Tokyo<br />
Hakone<br />
J A P A N<br />
Samstag, 13. April 2013: Yamanakako – Hakone – Tokyo<br />
Die bergige Stadt Hakone liegt auf den Trümmern eines riesigen, vor<br />
Jahrtausenden erloschenen Vulkans. Da darf der Besuch des Owakudani,<br />
dem «Tal des grossen Dampfes» mit seinen Schwefeldämpfen und<br />
sprudelnden Geysiren nicht fehlen. Bei den <strong>Japan</strong>ern beliebt ist eine<br />
Fahrt auf dem Ashi-See. An klaren Tagen bietet sich hier ein herrlicher<br />
Blick auf den Fuji. Weiterfahrt nach Tokyo, wo Sie die letzten drei<br />
Nächte verbringen.<br />
Sonntag, 14. April 2013: Tokyo<br />
<strong>Japan</strong>s Hauptstadt ist eine der modernsten, aufregendsten und leben -<br />
digsten Orte der Welt. Während der Stadtrundfahrt besuchen Sie u.a.<br />
die Shinjuhu City Hall, mit 243 Metern eines der höchsten Gebäude<br />
Tokyos, das ultramoderne International Tokyo Forum, fahren durch den<br />
Park des kaiserlichen Palastes und besuchen Ginza. Dieser moderne<br />
Stadtbezirk bietet von riesigen Kaufhäusern über Galerien und kleinen<br />
Läden mit Kunsthandwerk ein unvergessliches Shoppingerlebnis.<br />
Montag, 15. April 2013: Tokyo, Ausflug nach Nikko<br />
Der heutige Tag steht für eigene Entdeckungen in Tokyo zur freien Ver -<br />
fügung. Fakultativer Tagesausflug nach Nikko, rund 1,5 Bahnstunden<br />
nördlich von Tokyo. Nikko ist bekannt für die Pracht seiner Tempel und<br />
Schreine und zählt zum Unesco-Weltkulturerbe (Richtpreis CHF 120).<br />
Abends Einladung zum Abschiedsessen.<br />
Dienstag, 16. April 2013: Tokyo – Schweiz<br />
Am Morgen Rückflug in die Schweiz. Ankunft in Zürich <strong>im</strong> Laufe des<br />
Nachmittags.<br />
Nikko<br />
P A Z I F I S C H E R O Z E A N<br />
Yokohama
WISSENSWERTES<br />
EINREISEBESTIMMUNGEN<br />
CH, D, A, FL, F, IT: Bürger aus diesen Ländern benötigen für die Einreise<br />
nach <strong>Japan</strong> einen mind. 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen<br />
Reisepass.<br />
KLIMA<br />
<strong>Frühling</strong> und Herbst sind ideale Reisemonate. <strong>Japan</strong>s berühmte Kirschblüte<br />
fällt in die Zeit von Ende März bis Mitte April. Auch <strong>im</strong> «Land des Lächelns»<br />
kann das Wetter launisch sein, weshalb eine warme Jacke und Regenkleidung<br />
unverzichtbar sind. Je nach Höhenlage betragen die Temperaturen<br />
10 –25° C.<br />
REISELEITUNG<br />
Die japanische, Deutsch bzw. Französisch sprechende Reiseleitung mit viel<br />
Fachwissen und Erfahrung führt Sie durch das Land. Die internationalen<br />
Flüge sind nicht begleitet.<br />
RYOKANS<br />
Übernachtungen in diesen traditionellen japanischen Gasthäusern sollten<br />
auf keiner Reise fehlen. In den Ryokans wird die Gastfreundschaft besonderes<br />
gepflegt. Hier begegnet der Besucher der traditionellen Welt <strong>Japan</strong>s,<br />
schlüpft in den Yukata (ein Haus-K<strong>im</strong>ono) und geniesst die japanische<br />
Küche von seiner besten Seite. In den Ryokans gibt es keine Einzelz<strong>im</strong>mer;<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer zur Alleinbenützung sind kaum verfügbar.<br />
REISEDATEN<br />
Reise 1: 31. März – 16. April 2013 (Deutsch sprachig)<br />
Reise 2: 5. – 21. April 2013 (Französisch sprachig)<br />
PAUSCHALPREISE PRO PERSON<br />
HG/B/TYO/RTP004 Reise 1 ab Zürich Reise 2 ab Genf<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer CHF 9990 CHF 9970<br />
Zuschlag Einzelz<strong>im</strong>mer * * keine Einzelz<strong>im</strong>mer in den Ryokans<br />
CHF 1390 CHF 1390<br />
Teilnehmerzahl: min. 14 / max. 20 Personen<br />
Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der MTCH AG.<br />
RUNDREISEHOTELS<br />
Tokyo: Hotel Okura Tokyo ***** Ushio Onsen: Ryokan Ushioso<br />
Yuda Onsen: Ryokan Tokiwa Kyoto: Kyoto Brighton Hotel *****<br />
Hagi: Ryokan Tomoe Matsumoto: Hotel Buena Vista ****<br />
Matsue: Hotel Ichibata **** Yamanaka-Ko: Hotel Mount Fuji ****<br />
Die offizielle Bewertung der Hotels entspricht nicht <strong>im</strong>mer den westlichen<br />
Massstäben. Änderungen bleiben vorbehalten.<br />
LEISTUNGEN<br />
Linienflüge mit SWISS, Zürich/Genf –Tokyo und zurück in Economy Class<br />
Verpflegung an Bord, Freigepäck 23 kg<br />
Inlandflug Izumo – Osaka mit JAC<br />
Rundreise <strong>im</strong> Bus und Besichtigungen inkl. Eintrittsgebühren gemäss Programm<br />
2 Zugfahrten in 2. Klasse: Tokyo – Yamaguchi <strong>im</strong> Super Express Shinkansen,<br />
Masuda – Matsue <strong>im</strong> L<strong>im</strong>ited Express Zug<br />
11 Nächte in Erstklass- und Mittelklassehotels, 4 Nächte in traditionellen Ryokans<br />
Tägliches Frühstück, 3 Mittagessen, 6 Abendessen<br />
Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Tokyo durch Frau Kanoko Uno<br />
Reisedokumentation<br />
Internationaler Zuschlag ab Zürich CHF 470, ab Genf CHF 490<br />
(Stand August 2012)<br />
IM PREIS NICHT INBEGRIFFEN<br />
Obligatorische Annullationskostenversicherung. Wir empfehlen die Jahresversicherung<br />
«Safety Trip 365» der Europäischen Reiseversicherungs AG.<br />
Einzelpersonen CHF 109, Ehepaare CHF 189<br />
Zuschlag Business Class (ohne Inlandflug Izumo – Osaka): ab Zürich CHF 3820,<br />
ab Genf CHF 3360<br />
Auftragspauschale<br />
BUCHUNG<br />
In unseren <strong>Globus</strong> <strong>Reisen</strong> Lounges, in jeder Travelhouse- und Hotelplan-Filiale<br />
sowie in jedem guten Reisebüro.<br />
22120864/0712/Spezialangebot