Spectra Precision Laser Robuste Rotationslaser - Harms KG
Spectra Precision Laser Robuste Rotationslaser - Harms KG
Spectra Precision Laser Robuste Rotationslaser - Harms KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Automatische<br />
Maschinensteuerung<br />
Leistungsmerkmale<br />
• Höhere<br />
Maschinenproduktivität<br />
und Genauigkeit<br />
• Vereinfachtes Planieren,<br />
effektivere Leistung von<br />
Mensch und Maschine<br />
• Schnellere<br />
Projektabwicklung,<br />
minimierte Leerlaufzeiten<br />
• Materialeinsparungen<br />
durch präzise <strong>Laser</strong>-<br />
Genauigkeit<br />
Automatische Maschinensteuerungssysteme<br />
Automatische Steuerungen für<br />
Planierarbeiten im Erd-, Beton-<br />
und Asphaltbau.<br />
Automatische Maschinensteuerungen von<br />
<strong>Spectra</strong> <strong>Precision</strong> ® <strong>Laser</strong> sind mit Blick auf<br />
kleinere bis mittelständische, wirtschaftlich<br />
denkende Anwender und Baufirmen entwickelt<br />
und konzipiert. Mit diesen Systemen erzielen Sie<br />
eine schnellere, effektivere Projektabwicklung<br />
und höchste Genauigkeit. Durch die daraus<br />
resultierenden Zeit- und. Materialeinsparungen<br />
ergeben sich für Sie eine höhere Effizienz bei<br />
Planung, Disposition und Maschinennutzung.<br />
Somit: Gewinn auf jeder Baustelle.<br />
Extrem stabil und äußerst flexibel. Die Möglichkeit<br />
der Anwendung auf den unterschiedlichsten<br />
Maschinen bedeutet eine noch höhere<br />
Produktivität, insbesondere dann, wenn<br />
Sie sich für eine kombinierte Höhen- und<br />
Neigungssteuerung entscheiden.<br />
Einsatzbeispiele:<br />
• Kompaktlader, speziell für Anbaugeräte<br />
wie 6-Wegeschild, Grader, Graben-<br />
und Drainagepflüge<br />
• Abziehbohlen (Pflaster-, Beton- und<br />
Asphaltbau)<br />
• Scraper („Kilver“)<br />
• Planierraupen
<strong>Spectra</strong>-<strong>Precision</strong>-<strong>Laser</strong>-Steuereinheiten, die erschwingliche automatische Steuerung<br />
Dualsteuerbox CB30<br />
Leistungsmerkmale:<br />
• Gleichzeitige, automatische Steuerung von Höhe und<br />
Neigung. Weniger Übergänge bis zum Soll-Niveau – das<br />
spart Zeit, Material und Kraftstoff<br />
• Proportionalventilsteuerung für feinfühliges Ansprechen<br />
der Hydraulik. Schnelle und exakte Korrekturen ergeben<br />
eine einheitliche und genaue Planie<br />
• Geeignet für mehrere Maschinen und Anwendungen<br />
– günstiger Preis, daher schnelle Amortisation<br />
• Superhelle LEDs für einfache Höhenanzeige bei Einrichtung<br />
und Betrieb – unter allen Lichtverhältnissen<br />
Einsatz auf Kompaktmaschinen, z. B.:<br />
• Kompaktlader mit Anbaugeräten wie 6-Wegeschild,<br />
Grader-Schar, Planier- oder Abziehbohle. Zur<br />
automatischen Steuerung von Höhe oder Höhe und<br />
Neigung<br />
• Kleine bis mittlere Planierraupen zur automatischen<br />
Steuerung von Höhe oder Höhe und Neigung<br />
• Kleine Grader für automatische Höhen- und<br />
Neigungssteuerung<br />
LR30 für allgemeine<br />
Planier- und<br />
Aushubarbeiten<br />
Einsatz auf Planierraupe,<br />
Bagger und Baggerlader.<br />
Kompatibel zur<br />
Einzelsteuerbox CB20<br />
Anwendungen<br />
• Hallen- und Lagerflächen<br />
• Sportstättenbau<br />
• Bodenplatten, Parkplätze<br />
<strong>Robuste</strong> und erschwingliche Displayempfänger von <strong>Spectra</strong> <strong>Precision</strong> <strong>Laser</strong><br />
LR50 speziell für<br />
Planier- und<br />
Aushubarbeiten<br />
Integrierte Neigungsund<br />
Lotanzeige. Kompatibel<br />
zu den Steuerboxen<br />
CB25 und CB30<br />
LR60 speziell<br />
für Aushubarbeiten<br />
Integrierte Lotanzeige und<br />
Winkelkompensationsmodus.<br />
Kompatibel zu den<br />
Steuerboxen CB25 und CB30
Einzelsteuerbox<br />
CB25<br />
Leistungsmerkmale:<br />
• Automatische Höhensteuerung<br />
für schnelleres Erreichen des<br />
Soll-Niveaus mit Materialeinsparung und weniger Übergängen<br />
• Proportionalventilsteuerung für feinfühliges Ansprechen der<br />
Hydraulik. Schnelle und exakte Korrekturen ergeben eine<br />
einheitliche und genaue Planie.<br />
• Superhelle Höhen-LEDs für einfache Ablesung von Höhe<br />
und Status bei Einrichtung und Betrieb – unter allen<br />
Lichtverhältnissen<br />
• Schalter für automatischen und manuellen Modus für einfache<br />
Einrichtung und Bedienung<br />
Für kleine bis schwere Kompaktmaschinen und<br />
Planiergeräte z. B.:<br />
• Kompaktlader und Traktoren mit Anbaugeräten wie Planier-<br />
Schild, Graben- und Drainagepflüge, zur automatischen<br />
Höhensteuerung<br />
• Kleine bis schwere Planierraupen, zur automatischen<br />
Höhensteuerung<br />
Einzelsteuerbox<br />
CB20<br />
Technische Daten CB30 CB25 CB20<br />
Einzel-Automatiksteuerung Ja Ja Ja<br />
Dual-Automatiksteuerung Ja Nein Nein<br />
Neigungssteuerung Ja Nein Nein<br />
Höhen- bzw. Seitenkopplung Ja Nein Nein<br />
Soll-Niveauanzeige Grün Grün Grün<br />
LEDs für zu hoch/zu tief Rot Rot Rot<br />
Ventilkompatibilität Standard-Elektromagnetventil (PT<br />
– Ein/Aus), Proportionalstrom und<br />
Proportionalspannung<br />
Leistungsmerkmale:<br />
• Automatische Höhensteuerung<br />
für schnelleres Erreichen des<br />
Soll-Niveaus mit Materialeinsparung und weniger Übergängen<br />
• Standard-Elektromagnetventil-Steuerung (PT) für wirtschaftliche<br />
Automatiksteuerung<br />
• Superhelle Höhen-LEDs für einfache Ablesung von Höhe<br />
und Status bei Einrichtung und Betrieb – unter allen<br />
Lichtverhältnissen<br />
• Schalter für automatischen und manuellen Modus für einfache<br />
Einrichtung und Bedienung<br />
Für kleine bis schwere Kompaktmaschinen und<br />
Planiergeräte z. B.:<br />
• Kompaktlader und Traktoren mit Anbaugeräten z. B. Planier-<br />
Schild, Graben- und Drainagepflüge, zur automatische<br />
Höhensteuerung mit Standard-Elektromagnetventil-Steuerung<br />
(PT)<br />
• Kleine Planierraupen und Planiergeräte z. B. Scraper,<br />
zur automatischen Höhensteuerung mit Standard-<br />
Elektromagnetventil-Steuerung (PT)<br />
Standard-Elektromagnetventil (PT<br />
– Ein/Aus), Proportionalstrom und<br />
Proportionalspannung<br />
<strong>Laser</strong>empfängermast<br />
von <strong>Spectra</strong><br />
<strong>Precision</strong><br />
Manuell einstellbarer<br />
Teleskopmast zur<br />
Anbringung auf dem<br />
Arbeitswerkzeug; für<br />
Empfängereinrichtung<br />
und -justage<br />
Nur Standard-Elektromagnetventil (PT<br />
– Ein/Aus)
<strong>Spectra</strong> <strong>Precision</strong> <strong>Laser</strong> <strong>Robuste</strong> <strong>Rotationslaser</strong><br />
- für die Bauindustrie<br />
Für den Kommunalen Bau bzw. kleinere gewerbliche<br />
Baustellen<br />
GL412 Einneigungslaser<br />
Leistungsfähiger, einfach zu bedienender<br />
Einneigungs und Nivellierlaser mit<br />
Funkfernbedienung<br />
Anwendungen<br />
• Baustellenvorbereitung, Planierarbeiten<br />
• Allgemeine Bauaufgaben<br />
• Aushub, Rohrleitungsbau<br />
www.trimble.com<br />
GL422 Zweineigungslaser<br />
Sehr genauer <strong>Rotationslaser</strong> mit<br />
Funkfernbedienung für horizontale,<br />
vertikale und Zweineigungs-<br />
Anwendungen<br />
Anwendungen<br />
• Baustellenvorbereitung, Planierarbeiten<br />
• Aushub, Rohrleitungsbau<br />
• Höhen- und Neigungskontrolle<br />
• Allgemeine Bauaufgaben<br />
ÖRTLICHE SPECTRA-PRECISION-LASER-VERTRETUNG ODER HÄNDLER<br />
© 2007, Trimble Navigation Limited. Alle Rechte vorbehalten. Trimble, das Globus- & Dreieck-Logo, und <strong>Spectra</strong> <strong>Precision</strong><br />
sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken von Trimble Navigation Limited. Alle anderen Marken sind<br />
Eigentum der entsprechenden Inhaber. Bestellnr. PN 022482-963-D (06/07)<br />
Für die allgemeine Bauwirtschaft bzw. größere Baustellen<br />
GL412 Einneigungslaser GL422 Zweineigungslaser GL710 Einneigungslaser GL720 Zweineigungslaser<br />
GL710 Einneigungslaser<br />
Einfach zu bedienender Einneigungs- und<br />
Nivellierlaser für Entfernungen bis zu 900<br />
Meter<br />
Anwendungen<br />
• Ausschachtungen<br />
• Grabenaushub<br />
• Drainage und Rohrleitungsbau<br />
• Allgemeine Planierarbeiten<br />
NORDAMERIKA<br />
Trimble Construction Division<br />
5475 Kellenburger Road • Dayton, Ohio 45424 • USA<br />
(Gebührenfrei in den USA) 800-538-7800<br />
Tel.: +1-937-245-5154 • Fax: +1-937-233-9441<br />
EUROPA<br />
Trimble GmbH<br />
Am Prime Parc 11 • 65479 Raunheim • DEUTSCHLAND<br />
Tel.: +49-6142-2100-0 • Fax: +49-6142-2100-550<br />
ASIEN & SÜDPAZIFIK<br />
GL720 Zweineigungslaser<br />
Wirtschaftlicher, hochpräziser<br />
Zweineigungslaser<br />
Anwendungen<br />
• Ausschachtungen<br />
• Grabenaushub<br />
• Drainage und Rohrleitungsbau<br />
• Allgemeine Planierarbeiten<br />
Technische Daten GL412 GL422 GL710 GL720<br />
Genauigkeit 10 Bogensekunden 1,5 mm bei 30 m 8 Bogensekunden 1,2 mm bei 30 m<br />
Neigungseinstellbereich –10 bis +15 % in einer Achse – 10 bis +15 % in zwei Achsen –10 bis +10 % in einer Achse<br />
Trimble Navigation<br />
Singapore PTE Limited<br />
80 Marine Parade Road •#22-06, Parkway Parade • Singapore 449269 • SINGAPUR<br />
Tel.: +65-6348-2212 • Fax: +65-6348-2232<br />
–10 bis +10 % (X-Achse)<br />
–0,500 bis +25 % (Y-Achse)<br />
Neigungsauflösung 0,001 % bis zu 9,999 %; 0,01 % bei höheren Neigungen 0,001 % bis zu 9,999 %; 0,01 % bei höheren Neigungen<br />
Arbeitsbereich (Durchmesser) 600 m 800 m 900 m<br />
<strong>Laser</strong>typ / Klasse 3 mW 650 nm, Klasse 2
Change language