Hamburger Morgenpost Ausgabe vom 06.11.2014 (Vorschau)
06.11.2014 • Aufrufe
Einbetten Melden

Hamburger Morgenpost Ausgabe vom 06.11.2014 (Vorschau)

ePAPER LESEN
1445114.f4y2k

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

★★<br />

AB HEUTE BAHN-CHAOS<br />

So kommen Sie<br />

durch den Streik<br />

Welche Züge trotzdem noch fahren: Seiten 2-5<br />

Dänemark:DKK 10,00<br />

SCHAUSTELLER-PORTRAITS<br />

Wir sind dieStars<br />

<strong>vom</strong>Dom<br />

Die starken<br />

Bilder: S. 16/17<br />

Donnerstag, 6.November 2014 |C1986 |Nr. 303/45 | Deutschland 0,80 €<br />

Fotos: Bjoern Gantertund Maurice Kohl/hfr,Schimkus<br />

45 Mieter nach Großbrand obdachlos:<br />

Hier holen siedas Nötigste<br />

aus ihren zerstörten Wohnungen<br />

Seiten 8/9

THEMA DES TAGES<br />

Twitter<br />

25 Jahre nach dem<br />

Mauerfall schränkt ein<br />

Sachse unsere<br />

Reisefreiheit ein.<br />

#GDL #GDLStreik<br />

#Weselsky<br />

Sascha Baumann<br />

Nichts geht auf<br />

Deutschlands<br />

Schienen mehr:<br />

Seit gestern ruht<br />

der Güter-, ab heute<br />

weitgehend der<br />

Personenverkehr.<br />

Twitter<br />

#Streik bei der<br />

#Bahn –Danke, dass<br />

ihr meine<br />

#Fernbeziehung einfach<br />

mal komplizierter<br />

macht!!! #GDL<br />

Nadja Naumann<br />

Leserbrief<br />

Als Sohn eines<br />

ehemaligen Lokführers bin<br />

ich fassungslos! Pünktlichkeit,<br />

Disziplin und ehrliche<br />

Erledigung der Arbeit habe ich<br />

von ihm gelernt. Und nun tanzt<br />

ein wahnsinniger<br />

Gerwerkschaftsboss dem Lande<br />

auf der Nase herum?<br />

Dr.Roland Henning<br />

Hassattacken auf den<br />

„Schienen-Honecker“<br />

Berlin – Stillstand, Verspätungen,<br />

die Schikanen für<br />

Pendler –sie haben ein Gesicht.<br />

Ganz Deutschland<br />

hasst den Mann, dem es<br />

den längsten Streik in der<br />

Bahngeschichte verdankt.<br />

Wer ist dieser Claus Weselsky,<br />

der für vier Tage alle<br />

Räder stillstehen lässt?<br />

Selbst die Kanzerlin, in Tarifangelegenheiten<br />

äußerst<br />

zurückhaltend, drängt auf<br />

Schlichtung. Doch GDL-<br />

Chef Claus Weselsky gab<br />

sich auf einer Pressekonferenz<br />

gestern unnachgiebig,<br />

sprach vonKampagnen der<br />

„Journaille“, vonRufmord.<br />

Wann zuletzt zog ein<br />

Mann in Deutschland so<br />

viel Hass auf sich? Weselsky,<br />

Jahrgang 1959, gilt als<br />

Strippenzieher des Streiks,<br />

der noch bis Montag in ganz<br />

Deutschland die Räder<br />

stillstehen lässt. Anders als<br />

viele Gewerkschaftsführer<br />

stand der gebürtige Dresdner<br />

einst tatsächlich selbst<br />

im Führerhaus einer Lok.<br />

Nach seiner Ausbildung bei<br />

der Deutschen Reichsbahn,<br />

der DDR-Staatsbahn, fuhr<br />

er bis 1982 Rangierloks.<br />

Weil er weder SED- noch<br />

Mitglied der DDR-Einheitsgewerkschaft<br />

FDGB war,<br />

verlief seine Karriere eher<br />

„Ich bin es leid,<br />

Latrinenparolen zu<br />

kommentieren.“<br />

Weselsky in der ARD<br />

schleppend: Ab 1982 durfte<br />

er Güter-, später auch Personenzüge<br />

fahren. Bereits<br />

vor22Jahren wechseltedas<br />

Ost-Gründungsmitglied<br />

der GDL in den Funktionärsstab<br />

der Lokführergewerkschaft.<br />

Seit 2007 ist er<br />

in der CDU! Ein Angebot<br />

der Deutschen Bahn, die<br />

ihm den Posten eines Personalvorstandes<br />

anbot,<br />

schlug er aus – Weselsky<br />

blieb der GDL treu. Anders<br />

als im Privatleben, wo der<br />

Vater eines Sohnes zwei<br />

Ehen beendete. Mit einer<br />

Freundin lebt er in Leipzig.<br />

Dasserein „harter Hund“<br />

ist, der rücksichtslos die Interessen<br />

seiner Sparten-<br />

Gewerkschaft verfolgt, bewies<br />

er anlässlich eines<br />

Lokführerstreiks 2007.<br />

Während sein Chef Manfred<br />

Schell am Bodensee<br />

kurte, drückteWeselskyals<br />

Nummer zwei der GDL ein<br />

Lohnplus von elf Prozent<br />

durch. Folgerichtig wurde<br />

er 2008 Gewerkschaftsboss,<br />

doch sein Mentor<br />

Schell ließ kein gutes Haar<br />

mehr an dem Sachsen: Er<br />

sei egomanisch und trete<br />

auf,als ziehe er in den „Heiligen<br />

Krieg“. Seine im breiten<br />

Sächsisch vorgetrage-

Donnerstag, 6.November 2014 +++ Der große Bahn-Streik +++ 3 Mehr zum POLITIK Thema ➞ 3<br />

Facebook<br />

Foto:Archiv<br />

Gedrängel:<br />

Glück hat, wer<br />

einen Platz in<br />

den wenigen<br />

Bahnen findet.<br />

Streik-Organisator<br />

Claus Weselsky<br />

wurde in der DDR<br />

sozialisiert–ist das<br />

der Grund für seine<br />

kompromisslose<br />

Haltung?<br />

nen Maximalforderungen<br />

erinnern an SED-Verlautbarungen,<br />

was ihm den Spitznamen<br />

„Honecker der<br />

Schienen“ eintrug.<br />

Jetzt spielt Weselsky „Alles<br />

oder nichts“. Entweder<br />

steht er am Ende als Zocker<br />

da, der sein Blatt überreizt<br />

hat. Oder als Held seiner Gewerkschafter.<br />

Sein öffentliches<br />

Ansehen wirdinjedem<br />

Fall leiden.<br />

STU<br />

Ein Sachse hält ganz Deutschland in Atem:<br />

Im Stile eines DDR-Apparatschiks gibt<br />

Weselsky (55) seine Statements ab.<br />

Leserbrief<br />

Wer stoppt<br />

diesen Funktionär in<br />

seinem Größenwahn?<br />

Herr Weselsky ist der<br />

Totengräber der<br />

sogenannten Spartengewerkschaften.<br />

Klaus Tuschinsky<br />

Fotos: Getty<br />

DieseZüge<br />

fahren in und<br />

um Hamburg<br />

AlleInfos für Pendler und Reisende<br />

Die Lokführer streiken von<br />

heute früh 2Uhr bis Montag<br />

4Uhr. Was passiert in den<br />

kommenden Tagenauf Hamburgs<br />

Schienen – und was<br />

nicht? Die MOPO gibt einen<br />

Überblick.<br />

➤ S-Bahnen: Etwa ein Drittel<br />

der Verbindungen sind gestrichen.<br />

Die S1, die S3, die<br />

S21 und die S31 fahren alle 20<br />

Minuten. Achtung: Die S11<br />

und die S2 fallen ganz aus.<br />

➤ U-Bahnen und<br />

HVV-Busse: Sie<br />

fahren ganz<br />

normal. Die<br />

Hochbahn<br />

kündigte vorsorglich<br />

an,<br />

längere U-Bahnen einzusetzen<br />

und einige Buslinien zu<br />

verstärken.<br />

➤ Züge der Deutschen Bahn:<br />

Ein Drittel der Fern- und<br />

Nahverkehrszügesollen fahren.<br />

Welche, das können<br />

Bahngäste<br />

unter<br />

www.bahn.de sehen oder<br />

unter Tel. 08000/996633<br />

(kostenlos) erfragen.<br />

➤ Nord-Ostsee-Bahn: Sie ist<br />

nicht <strong>vom</strong> Streik betroffen.<br />

Sie fährt von Altona über<br />

Husum nach Westerland.<br />

Außerdem bietet sie zahlreiche<br />

Busverbindungen an.<br />

➤ Nordbahn: Ebenfalls nicht<br />

betroffen. Ihre Route: Von<br />

Neumünster Richtung Büsum<br />

sowie Richtung BadOldesloe.<br />

Allerdings ist der<br />

Verkehr am Sonnabend und<br />

Sonntag wegen Bauarbeiten<br />

in Neumünster eingeschränkt.<br />

➤ AKN: Nicht betroffen. Sie<br />

fährt von Neu-<br />

Fast alle S-Bahnen<br />

fahren alle 20Minuten,<br />

die Hochbahn<br />

setzt lange Züge ein.<br />

münster Süd<br />

bis Ulzburg<br />

Süd, von dort<br />

bis Eidelstedt.<br />

Zwei weitere<br />

Verbindungen<br />

führen von Ulzburg Süd<br />

nach Elmshorn beziehungsweise<br />

Norderstedt-Mitte.<br />

➤ Metronom: Nicht betroffen.<br />

Er fährt von Hamburg unter<br />

anderem nach Cuxhaven,<br />

Bremen und Hannover.<br />

Wie bei den vergangenen<br />

Streiks der Lokführer gibt es<br />

wieder Profiteure: die Fernbusse<br />

und innerdeutsche<br />

Flugverbindungen. Sie freuen<br />

sich über große Nachfrage.<br />

ZOB/PAUL,

4<br />

+++ Der große Bahn-Streik +++<br />

So kommen wir<br />

heutezur Arbeit<br />

Wastun, wenn dieBahn garnicht<br />

oder nur unregelmäßigfährt? Viele<br />

<strong>Hamburger</strong>sind vonden Bahnstreiks<br />

betroffen. Der MOPO verratensie,wie<br />

siedennoch pünktlich<br />

zur Schuleoder Arbeit kommen<br />

wollen. Der Plan für heuteund<br />

dienächsten Tage:Umsteigenauf<br />

Autooder Fahrrad!<br />

Doch damit sehen<br />

sich vielegleichmit<br />

den nächsten Problemen<br />

konfrontiert.<br />

MPS/SUN<br />

„Ich zahlejetzt für HVV und Benzin!“<br />

Katrin Schulz (28), Azubi:<br />

„Ich muss morgens von<br />

Wentorfnach Blankenese.<br />

Nundarfich mit dem<br />

Auto fahren und das<br />

dauert jetzt bestimmt<br />

mehr als eine halbe<br />

Stunde länger. Es ist<br />

traurig, dass ich regelmäßig<br />

für mein HVV-Ticket<br />

zahle und nun den-<br />

noch Benzinkosten haben<br />

werde.“<br />

„Ich ziehe zu meiner Freundin“<br />

Nikolas Packheiser (26),<br />

Operationstechnischer Assistent:<br />

„Ich wohne in<br />

Blankenese und arbeite<br />

am UKE. Ich habe das<br />

Glück, dass ich mich<br />

problemlos bei meiner<br />

Freundin in Eppendorf<br />

einquartieren kann. Damit<br />

umgehe ich den<br />

Streik, den ich übrigens<br />

nach wie vor vollkommen<br />

in Ordnung finde.“<br />

„Die Parkgebühren machen<br />

das Autowenigattraktiv“<br />

Georg Schmidt (21), Azubi: „Ich arbeiteam<br />

Jungfernstieg. Wegen des Streiks werde<br />

ich nun auf das Auto umsteigen. Parken<br />

in der City ist allerdingsschon ein Problem.<br />

Allein die Parkgebühren schlagen<br />

ganz schön auf die Tasche. Für den Nahverkehr<br />

ist so ein Streik in einem städtischen<br />

Ballungsraum wie Hamburg eine<br />

Katastrophe!“<br />

„Mit dem Fahrrad durch den Regen!“<br />

Isabel Filitz (17), Schülerin: „Meine<br />

Schule ist in Othmarschen.<br />

Jetzt darf ich von Blankenese<br />

aus mit dem Fahrrad fahren.<br />

Bei dem regnerischen Wetter<br />

Mit der MOPO durch den Streik<br />

Als Pendler hat man es oft<br />

nicht leicht. Wenn dann<br />

auch noch<br />

die Zügeausfallen,<br />

kann<br />

der tägliche<br />

Wegzur Arbeit schnell zur<br />

Odyssee werden. Wir wol-<br />

<br />

finde ich das aber alles andere<br />

als toll. Der Bus für mich ist<br />

leider keine Alternative, weil<br />

es keine vernünftige Verbindung<br />

für mich gibt.“<br />

Fotos: Sun<br />

len helfen und haben für die<br />

Dauer des Bahnstreiks ein<br />

Portal für Mitfahrgelegenheiten<br />

eingerichtet.<br />

Wer<br />

also dem rappelvollen<br />

S-Bahn-Wahnsinn entkommen<br />

möchte, kann hier<br />

Gleichgesinntefinden.<br />

Ob von Stade indie Stadt<br />

oder nur voneinem Bezirkin<br />

den nächsten: Auf der Webseitewapp.mopo.de/mitfahr<br />

zentrale können <strong>Hamburger</strong><br />

einander helfen –ganz un-<br />

„Mit Glück bekomme ichdas<br />

Autovon meiner Mutter“<br />

Moritz Schlichting (17), Schüler: „Ich wohne in<br />

Rissen und gehe in Blankenese zur Schule.<br />

Wahrscheinlich werdeich mit dem Auto<br />

zur Schule fahren –vorausgesetzt meine<br />

Mutter braucht es nicht und begleitet<br />

mich. Die Gesamtsituation<br />

ist schon bedauerlich, weil so unglaublich<br />

viele Schüler und Berufstätige<br />

auf die S-Bahn angewiesen<br />

sind.“<br />

<strong>Hamburger</strong>helfen <strong>Hamburger</strong>n auf<br />

unserem Mitfahr-Portal<br />

kompliziert!<br />

Einfach nach Angeboten<br />

im eigenen Bezirk suchen<br />

oder selber die Rückbank<br />

freiräumen und jemanden<br />

mitnehmen. Zusammen<br />

macht die Fahrt auch gleich<br />

viel mehr Spaß und vielleicht<br />

lernt man noch<br />

ein paar nette Nachbarn kennen.<br />

ZumEinstellen eines Angebots<br />

können Siesich kostenlos<br />

anmelden. Die Suche<br />

funktioniert auch ganz ohne<br />

Account.

●<br />

+++ Der große Bahn-Streik +++<br />

5<br />

„Eine skrupelloseGeiselhaft“<br />

Das sagenPolitiker und<br />

Funktionärezum<br />

knallharten, ungeliebten<br />

Arbeitskampf,der heute<br />

ganz Deutschland trifft<br />

„Ich kann nur an das<br />

Verantwortungsbewusstsein<br />

appellieren,<br />

hier Lösungen zu finden,<br />

die für uns als Land einen<br />

möglichst geringen<br />

Schaden haben –bei aller<br />

Wahrung des Rechts<br />

auf Streik.“<br />

Kanzlerin Angela Merkel (CDU)<br />

„Es geht den GDL-Funktionären<br />

nicht um höhere<br />

Löhne oder bessere<br />

Arbeitsbedingungen,<br />

sondern um Eigeninteressen.“<br />

Sigmar Gabriel, SPD-Chef<br />

„Kleine Spartengewerkschaften<br />

nehmen Wirtschaft<br />

und Gesellschaft<br />

immer skrupelloser<br />

in tarifpolitische<br />

Geiselhaft.“<br />

Peter Ramsauer (CSU)<br />

„Bahn und GDL tragen<br />

ihren Streit auf dem<br />

Rücken der Fahrgäste<br />

aus. Die Tarifparteien<br />

verrennen sich.“<br />

Grünen-Chef Anton Hofreiter<br />

„Dieser Streik macht<br />

nur noch sprachlos und<br />

ist reine Schikane.“<br />

Ulrich Weber, Deutsche Bahn<br />

„Wir sehen diese<br />

Auseinandersetzung<br />

sehr skeptisch.“<br />

DGB-Chef Reiner Hoffmann<br />

„Er schadet nicht nur<br />

der Bahn, er schadet der<br />

Gewerkschaftsbewegung,<br />

weil er eine andere<br />

Gewerkschaftslandschaft<br />

haben will.“<br />

Alexander Kirchner, Chef der<br />

Eisenbahnergewerkschaft EVG

MEINUNG<br />

POLITIK<br />

6<br />

Wahl in denUSA<br />

„Yes, we can“<br />

–alles nur<br />

ein Traum!<br />

Vorsechs Jahren starteteerals<br />

politischer Überflieger.Ein<br />

Polit-Messias, der auserkoren<br />

schien, als erster schwarzer<br />

Präsident Amerikas dieses<br />

endlich zu einen. Die gespaltene<br />

Nation zu versöhnen –und<br />

den Rest der Welt mitzunehmen<br />

aus einer George-W.-<br />

Bush-traumatisierten Welt in<br />

eine bessereund gerechtere<br />

Zukunft. Gelandet ist Barack<br />

Obama als „lahme Ente“ im<br />

Suppentopfder Zeitgeschichte.Ein<br />

Bruchpilot, der in den<br />

restlichen zwei Jahren seiner<br />

Präsidentschaftkaum mehr<br />

das vonsovielen Menschen in<br />

ihn gesetzteVertrauen erfüllen<br />

kann. Gescheitert ist er innenpolitisch<br />

an der rücksichtslosen<br />

Blockade-Haltung<br />

der amerikanischen Rechten –<br />

und der eigenen Kompromiss-<br />

Unfähigkeit. Die Angstkampagne<br />

der Republikaner gab<br />

Obama den Rest. Die Amerikaner<br />

nahmen dem außenpolitisch<br />

oft zaudernden Präsidentennicht<br />

ab,dasserihr Land<br />

vorTerror und Ebola schützen<br />

kann. Er schaffteesnicht, seinen<br />

missionarischen Zugins<br />

Präsidentenamt dort konsequent-kämpferisch<br />

weiterzuführen.<br />

Die Symbolfigur für eine<br />

gerechtereWelt ist<br />

gescheitert. Eine<br />

vertane Chance. Ein<br />

Jammer.„Yes, we<br />

can“ –alles nur ein<br />

schöner Traum.<br />

DIRK J. ANDRESEN<br />

politik@mopo.de<br />

ZITAT DES TAGES<br />

„Wir müssen jetzt alles<br />

daransetzen, dass die<br />

Menschen den Winter<br />

überhaupt überstehen<br />

können.“<br />

Angela Merkel zu Hilfen für die<br />

Ostukraine<br />

Kongress-Wahl für<br />

Hillaryist die<br />

Obama ein Fiasko<br />

US-Präsident fast entmachtet.Clinton für 2016 diegroße Hoffnung der Demokraten<br />

Washington – Im Moment<br />

seiner bittersten Niederlage<br />

zeigte Mr. President<br />

Größe: Obwohl er bei den<br />

wichtigen „Midterm“-Wahlen<br />

zwei Jahrevor Ende seiner<br />

zweiten und letzten<br />

Amtszeit entmachtet wurde,<br />

lud Barack Obama den<br />

politischen Erzfeind zu Gesprächen<br />

ein.<br />

Gaben gemeinsam dem „Stern“ ein Interview: Helmut Kohl<br />

(84) und seine zweite Frau Maike Kohl-Richter (50)<br />

Kohl rechnet ab:<br />

„Der ist verrückt“<br />

Im „Stern“ schießterauch gegendie Söhne<br />

Foto:Imago<br />

Hamburg – Sprechen kann<br />

Alt-Kanzler Helmut Kohl<br />

(84) nicht mehr gut,<br />

schimpfen aber sehr<br />

wohl: Im aktuellen<br />

„Stern“ liest er –flankiert<br />

von seiner Frau Maike<br />

Kohl-Richter – seinem<br />

ehemaligen Biografen<br />

Heribert Schwandie Leviten.<br />

So sei es ein Fehler<br />

gewesen, Schwan zuvertrauen.<br />

Der sei „verrückt“.<br />

Kohl-Richter<br />

nannte Schwan einen<br />

„Wichtigtuer“ und warf<br />

ihm Diebstahl geistigen<br />

Eigentums vor.<br />

Hintergrund: Schwan<br />

hatte Kohl 2001 und 2002<br />

mehr als 600 Stunden in<br />

dessen Haus interviewt.<br />

Kohl bestreitet, dass<br />

Schwan seine Aussagen<br />

hätte verwenden dürfen.<br />

Kohl und Richter breitenimInterviewviele<br />

Details<br />

ihres Lebens aus. So<br />

sei es MaikeRichter-Kohl<br />

schwergefallen, Berlin zu<br />

verlassen, um in Oggersheim<br />

zu leben.<br />

Über das Leben an der<br />

Seite eines behinderten<br />

Mannes sagt sie: „Das Leben<br />

ist immer noch anstrengend,<br />

aber wir haben<br />

auch unglaublich viel<br />

Glück gehabt.“<br />

Sie wehren sich auch<br />

gegendie Darstellung der<br />

Kohl-Söhne – diese beschrieben<br />

Richterseinstige<br />

Berliner Wohnung als<br />

„Helmut-Kohl-Museum“.<br />

Richter-Kohl dazu: „Das<br />

ist alles totaler Unsinn.“<br />

Unversöhnlich zeigt<br />

sich der Alt-Kanzler auch<br />

im Streit mit seinen Söhnen:<br />

Auf die Frage, ob er<br />

die beiden nicht sehen<br />

wolle, sagt Kohl: „Nein,<br />

das will ich nicht.“ STU<br />

Unddas ist die vielleicht<br />

wichtigste Hoffnung für<br />

Amerika, nachdem beim<br />

Urnengang nach dem Repräsentantenhaus<br />

mit dem<br />

Senatauch noch die zweite<br />

wichtige US-Kammer an<br />

die konservativen Republikaner<br />

fiel. Brennpunkteder<br />

gespaltenen Supermacht:<br />

➤ Ist Amerika jetzt unregierbar?<br />

Fakt ist: Obama kann<br />

mit Vetorecht und Präsidialvollmachten<br />

innenpolitisch<br />

nur noch passiv agieren,<br />

keine eigenen Gesetze<br />

und Ideen im Kongress<br />

durchbringen. Er gilt politisch<br />

als „lame duck“ (lahme<br />

Ente). Die Republikaner<br />

können im Kongress<br />

dagegen mit ihren Mehrheiten<br />

Gesetzeauf den Weg<br />

bringen. Allerdingsist es in<br />

den USA durchaus üblich,<br />

dassdie beiden großen Parteien<br />

trotz aller Gegensätze<br />

in Krisenzeiten kooperieren.<br />

Obamas Gesprächs-<br />

Einladung nahm Republikaner-Mehrheitsführer<br />

Mitch McConnell an: „Wir<br />

haben die Pflicht zusam-<br />

Foto:dpa

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 7<br />

große Gewinnerin<br />

Foto:ap<br />

TELEGRAMM<br />

menzuarbeiten.“ McConnell<br />

gilt indes als gewiefter<br />

Macht-Politiker, dem nichts<br />

wichtiger als die Blockade<br />

vonObamas Politik ist.<br />

➤ Wie sind die US-Machtverhältnisse<br />

jetzt? Im Repräsentantenhaus<br />

haben die Republikaner<br />

mit 250 statt bisher<br />

233 Stimmen klar das Sagen,<br />

die Demokraten kommen<br />

nur auf 185 Mandate. ImSenat<br />

holten die Republikaner<br />

sieben Sitzedazu, haben mit<br />

52:44 die Mehrheit.<br />

➤ Was wird aus Obama? Politisch<br />

wirderdie letzten zwei<br />

Jahre seiner Amtszeit<br />

zwangsläufig hauptsächlich<br />

außenpolitisch agieren. Finanziell<br />

haterausgesorgt, in<br />

sechs Jahren ca. eine Million<br />

Dollar per anno kassiert.<br />

Wie Bill Clinton könnte der<br />

53-jährige Jurist nach seiner<br />

Amtszeit mit Vorträgen und<br />

Büchern Multi-Millionär<br />

werden.<br />

➤ Wer wird Obama-Nachfolger?<br />

Demokraten und Republikaner<br />

setzen für die Wahl 2016<br />

auf prominente Namen. Hillary<br />

Clinton gilt als die mit<br />

Abstand aussichtsreichste<br />

Präsidentschafts-Kandidatin<br />

der Obama-Partei. Jeb<br />

Bush, Bruder des ungeliebtenGeorge<br />

W.,als Favorit bei<br />

der „Grand Old Party“. DJA<br />

Foto:ap<br />

Hillary Clinton (r.) ist jetzt die<br />

große Hoffnung der Demokraten.<br />

Vermummter Papst<br />

Rom – Da warerplötzlich weg:<br />

Beider Generalaudienz auf dem<br />

Petersplatz wehtedem Papst die<br />

Soutane ins Gesicht.Franziskus<br />

nahm es mit Humor.<br />

Nuhr: Kein Verfahren<br />

Hamburg – Das Verfahren gegen<br />

Dieter Nuhr wirdeingestellt. Der<br />

Kabarettist hatteüber mittelalterliche<br />

Strafendes Islam gespottet,<br />

warwegen Volksverhetzung<br />

angezeigtworden. Nuhr fehlees<br />

an „fremdenfeindlicher Gesinnung“,<br />

so dieBegründung der<br />

Staatsanwaltschaft. Es habe sich<br />

erkennbar um Satiregehandelt.<br />

Zusatz-Maut<br />

Berlin – DieLkw-Maut soll ab<br />

2015 auf zusätzlichen Bundesstraßen<br />

sowieauch bei leichteren<br />

Lkwerhoben werden. Erhoffte<br />

Mehreinnahmen: 380 Millionen<br />

Euro.<br />

Mehr Hilfe<br />

Berlin – Bundesarbeitsministerin<br />

Andrea Nahles (SPD) will<br />

sich künftigbesserumdie gut<br />

eine Million Langzeitarbeitslosen<br />

kümmern. Siesollen bei der Aufnahme<br />

einer Arbeit bis zu ein<br />

halbes Jahr lang im Betrieb betreut<br />

werden. Fürrund 10000<br />

Langzeitarbeitslosesoll es Lohnzuschüsse<br />

vonbis zu 100 Prozent<br />

geben.<br />

Klare Wahl<br />

Erdogan ist sauer: Diese Karikatur sorgt für mächtig Ärger zwischen der türkischen Regierung und Deutschland.<br />

Erdoganschwer beleidigt<br />

Spannungen zwischen Deutschland und der Türkei –wegen einer Karikatur von2011<br />

Istanbul – Er ist in seiner Eitelkeit<br />

getroffen –allerdings<br />

reichlich spät. Eine Karikatur<br />

von 2011 sorgt für extreme<br />

Spannungen im deutschtürkischen<br />

Verhältnis.<br />

Das Bild würde Präsident<br />

Recep Tayyip Erdogan verunglimpfen.<br />

Die Zeichnung<br />

„beleidigt das Staatsoberhaupt<br />

und die in Deutschland<br />

lebenden Türken“, erklärte<br />

das türkische Außenministerium.<br />

Es geht um eine Zeichnung<br />

in einem baden-württembergischen<br />

Schulbuch<br />

für das Fach Gemeinschaftskunde.<br />

Die Zeichnung war<br />

im November 2011 zunächst<br />

in der „FAS“ erschienen. Sie<br />

zeigt unter anderem einen<br />

Hund, der an eine Hütte mit<br />

der Aufschrift„Erdogan“ gekettet<br />

wurde. Das türkische<br />

Außenministerium: „Diese<br />

Art von Karikaturen, die<br />

auch in Schulbüchern verwendet<br />

werden, spiegeln leider<br />

die Zunahme vonRassismus<br />

und Ausländerfeindlichkeit<br />

in Deutschland wider.“<br />

Baden-Württembergs<br />

Regierungschef Winfried<br />

Kretschmann (Grüne) konterte:<br />

„Es ist mir unerfindlich,<br />

wie man sich darüber so<br />

echauffieren kann.“ Erdogan<br />

solle sich darum kümmern,<br />

wie er selbst mit Kritikern<br />

umgehe.<br />

Auch die Karikaturisten<br />

Achim Greser und Heribert<br />

Lenz haben kein Verständnis<br />

für die Kritik. „Eigentlich<br />

zeigt die Karikatur ein positives<br />

Beispiel für gelungene<br />

Integration“, so Lenz.<br />

Foto:hfr<br />

Foto:dpa<br />

Potsdam – Dietmar Woidke<br />

(SPD,Foto) ist erneut zum Ministerpräsidenten<br />

der rot-roten<br />

Regierung in Brandenburggewähltworden.<br />

Mit 47 –die Zahl,<br />

dieSPD und Linkehaben –von<br />

insgesamt 87 Stimmen erreichte<br />

er im ersten Wahlgang dieabsoluteMehrheit.<br />

E-Mail: politik@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-341,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262

HAMBURG<br />

8 Donnerstag, 6.November 2014<br />

Foto:dpa<br />

Foto:Röer<br />

Tränen und<br />

ZAHL DES TAGES<br />

29 Jahregibt es dieMärchenschiffe<br />

schon. Jetzt werden dievierBarkassen<br />

am Jungfernstieg wieder schöngeschmückt.<br />

Vom24.11. bis 23.12.<br />

können Kinder ab 3Jahren dort backen<br />

und sich Theaterstückeangucken. Alle<br />

Infos unter www.maerchenschiffe.de.<br />

MOIN MOIN<br />

FRAUEN WISCHEN,<br />

MÄNNER HÄMMERN<br />

Schon mal aufgefallen?Wenn<br />

sich Frauen umarmen, dann<br />

werden die Hände vorsichtig<br />

über die Schulterblättergerieben,<br />

fast so,als würde man<br />

frieren und dadurch etwas<br />

Wärme erzeugen. Komischerweise<br />

machen das Männer<br />

auch, wenn sie Frauen umarmen.<br />

„Hab dich ganz doll lieb.“<br />

Wisch-wisch. Ganz anders,<br />

wenn sich Kerleindie Arme<br />

schließen: Da wirdauf die<br />

Schultern geklopft,ach was,<br />

gehämmert, manchmal so laut,<br />

als würde ein Schrank aufsGebälk<br />

krachen. Die eigentliche<br />

Botschaft:<br />

Du und ich, haha, wir<br />

sind echt derbe<br />

Typen! Das<br />

Leben ist<br />

hart, aber wir<br />

packen das!<br />

Wäredas<br />

auch geklärt.<br />

DAVID SIEMS<br />

MOPO-BAROMETER<br />

Sind Sie <strong>vom</strong> Streik der<br />

Lokführer betroffen?<br />

Ja 51 %<br />

Nein 49 %<br />

Stimmen Sieauch auf www.mopo.de ab.<br />

E-Mail: hamburg@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-342,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262<br />

Lesertelefon, täglich (außer Sa.)<br />

10 -16Uhr:(040) 80 90 57-342<br />

Feuerwehrmänner<br />

kämpfen an der<br />

Bismarckstraße<br />

gegen die Flammen.<br />

Das Feuer war bei<br />

Schweißarbeiten<br />

im Dachgeschoss<br />

des fünfstöckigen<br />

Hauses ausgebrochen.<br />

Mega-Feuer<br />

Das sagendie Betroffenen<br />

„Das Nötigste geholt“<br />

Remco Rieb (69): „Ich<br />

habe nur das Nötigste aus<br />

unserer Wohnung geholt.<br />

Papiere, Geld, Wertsachen.<br />

Hemden und T-<br />

Shirts zum Wechseln<br />

hat meine Frau schon<br />

gekauft. Die Wohnung<br />

scheint aber dem ersten<br />

Anschein nach nicht ganz<br />

so schlimm <strong>vom</strong> Löschwasser<br />

getroffen zu<br />

sein. Die Bilder hängen<br />

noch ander<br />

Wand, der PC ist wohl<br />

auch trocken geblieben.“<br />

Eimsbüttel 45 Menschen stehen<br />

nach dem Großbrand auf der<br />

Straße. Vielevon ihnen stehen nun<br />

voreiner ungewissenZukunft<br />

„Alles stinktnach Rauch“<br />

Gudrun Müller (67) von der<br />

Kanu-Abteilung des Eimsbütteler<br />

TV: „Wir haben unser<br />

Bootshaus im Souterrain eines<br />

der Häuser. Der Holzboden ist<br />

völlig durchnässt. Eine Freundin<br />

von mir wohnt auch im<br />

Haus. Alles stinkt nach dem<br />

kalten, beißenden Rauch,<br />

selbst die<br />

Kleidung<br />

riecht ekelig.<br />

Ich habe für<br />

Freunde<br />

deswegen<br />

Wäsche gewaschen.“<br />

„Wasserliefbis in Keller“<br />

Frank Seeger<br />

(41) von der<br />

Baugenossenschaft:<br />

„Das Löschwasser<br />

ist in<br />

den beiden<br />

schwerstbetroffenen<br />

Häusern<br />

<strong>vom</strong> Dachgeschoss bis<br />

in den Keller gelaufen. Dadurch<br />

sind die Wohnungen<br />

unbewohnbar.Wir haben manchen<br />

Mietern erst einmal Geld<br />

zum Einkaufen gegeben, weil<br />

sie nach der Evakuierung<br />

nichts bei sich hatten.“<br />

Fotos: Schimkus

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 9<br />

Trauer nach dem<br />

VonTIM WALTHER<br />

und VOLKER SCHIMKUS<br />

Es ist ein Drama, kurz vor<br />

Beginn der Weihnachtszeit:<br />

Während andere die ersten<br />

Plätzchen backen und Geschenke<br />

besorgen, müssen<br />

45 Menschen nach dem<br />

Brand in Eimsbüttel eine<br />

neue Bleibe finden. Drei<br />

Häuser sind unbewohnbar.<br />

Viele Bewohner weinten,<br />

als sie gestern kurz inihre<br />

stinkenden und von Löschwasser<br />

durchnässten Wohnungen<br />

durften.<br />

Sie stehen auf dem Bürgersteig,<br />

fallen sich in die Arme.<br />

Einigen laufen Tränen über<br />

die Wangen. Ein Feuer hat<br />

ihnen ihr Zuhause genommen.<br />

Löschwasser ist <strong>vom</strong><br />

Dach bis in den Keller gelaufen,<br />

in den Wohnungen<br />

herrscht stechender kalter<br />

Brandgeruch. Wo die Menschen<br />

die nächsten Wochen<br />

unterkommen, vielleicht sogar<br />

Weihnachten feiern,<br />

steht in den Sternen.<br />

Bei Schweißarbeiten hatte<br />

sich der Dachstuhl des Backstein-Blocks<br />

an der Bismarckstraße<br />

am Dienstagnachmittag<br />

entzündet. Das<br />

Feuer breitete sich schlagartig<br />

aus, mit 146Einsatzkräften<br />

kämpftedie Feuerwehr bis in<br />

den Abend gegen die Flammen<br />

(MOPOberichtete).<br />

Eine eher unruhigeNacht<br />

dürften die 45 Betroffenen<br />

im „Mövenpick“-Hotel im<br />

Schanzenpark erlebt haben.<br />

Der Eigentümer, die Baugenossenschaft<br />

„dhu“, hatte<br />

dort kurzfristig Zimmer für<br />

Bewohner fallen sich in die Arme. Gestern retteten sie ihre<br />

letzten brauchbaren Habseligkeiten aus den Wohnungen.<br />

ihre Mieter gebucht. Am<br />

Tag danach kommen auch<br />

keine guten Nachrichten.<br />

Ergebnis der Bauprüfung:<br />

Die 32 Wohnungen in den<br />

drei Häusern sind unbewohnbar.<br />

Wie lange, ist unklar.<br />

Das Dachgeschoss<br />

zweier Häuser ist einsturzgefährdet.<br />

Es muss aufwendig<br />

saniert werden.<br />

„Die Tapeten haben sich<br />

von der Wand gelöst. Man<br />

guckt im Dunkeln irgendwie,<br />

was man mitnehmen<br />

muss“, sagt Sven Emmel<br />

(41), der mit seiner Frau Berit<br />

(42) gepackte Koffer ins<br />

Auto lädt. Für maximal zehn<br />

Minutendurften die Bewohner<br />

gestern jeweils mit einem<br />

Security-Mitarbeiter<br />

hinein. Geld, Scheckkarten,<br />

Versicherungsbriefe – das<br />

Nötigste packten sie in Taschen<br />

und Kisten, schleppten<br />

diese zum Auto. „Ich<br />

hatte nur noch Bargeld für<br />

neue Schuhe. Jetzt brauche<br />

ich meine EC-Karte“, sagt<br />

ein älterer Herr und geht mit<br />

einem Wachmann in seine<br />

Wohnung. Viele der Betroffenen<br />

tragen noch die Klamottendes<br />

Vortags.<br />

Vorerst werden sie wohl<br />

weiter aus dem Koffer leben<br />

müssen: Baugenossenschaft<br />

und Bezirksamt wollen die<br />

Mieter zunächst in Hotelzimmern<br />

unterbringen. Ziel<br />

sei es, Ersatz-Wohnungen in<br />

Eimsbüttel zu<br />

finden.<br />

Foto:Rüga<br />

Ali Genc (49) betreibt<br />

seinen Markt ander Möllner<br />

Landstraße seit 25 Jahren.<br />

Gemüse-Laden abgefackelt<br />

Billstedt Täterbrechen in der Nacht ein und legenFeuer<br />

Ali Genc steht vor einem<br />

Trümmerhaufen. Brandstiftersind<br />

in der Nacht zu Mittwoch<br />

in den Gemüse-Markt<br />

des 49-Jährigen an der Möllner<br />

Landstraße eingebrochen<br />

und haben ein Feuer<br />

gelegt. Der Laden brannte<br />

fast vollkommen aus.<br />

Genc kann es nicht fassen:<br />

„Ich bin schon seit 25<br />

Jahren auf dieser Ecke, nie<br />

ist etwas passiert“, sagt er.<br />

Jetzt klafft in der Glastür<br />

ein riesiges Einschlagloch,<br />

die Räume der ehemaligen<br />

„Schlecker“-Filiale sind voller<br />

Ruß. Genc hatte vor<br />

rund zwei Jahren sein kleines<br />

Geschäft nur ein Haus<br />

weiter aufgegeben und die<br />

größere Räumlichkeit gemietet.<br />

Die Täter hatten gegen 2<br />

Uhr zugeschlagen. Als sie<br />

flüchteten, wurden sie von<br />

einer Zeugin beobachtet.<br />

Eine Fahndung blieb ohne<br />

Erfolg. „Mein Geschäft ist<br />

zum Glück videoüberwacht“,<br />

sagt Genc. Die Polizei<br />

sucht weitere Zeugen:<br />

Tel. 428656789. IKS

10 HAMBURG<br />

●<br />

Wieweit darfeine verdeckte Ermittlerin gehen?<br />

NEWS<br />

Hoheluft<br />

Betrunkener Rentner<br />

läuft vor Auto<br />

Ein betrunkener Fußgänger<br />

(69) ist beim Überqueren der<br />

Gärtnerstraße von einem Auto<br />

erfasst und schwer verletzt<br />

worden. Der Rentner hatte offenbar<br />

nicht auf den Verkehr<br />

geachtet, als er am Dienstagabend<br />

über die vierspurige<br />

Straße ging. Der Fahrer (44)<br />

konnte nicht mehr rechtzeitig<br />

bremsen. Das Opfer kam mit<br />

Kopf- und Beckenverletzungen<br />

in eine Klinik.<br />

Buchholz<br />

Schneekoppe<br />

insolvent<br />

Lebensmittelgroßhändler<br />

Schneekoppe ist insolvent: Das<br />

Amtsgericht Tostedt hat gegen<br />

das Unternehmen aus Buchholz,<br />

das Naturkost und Diätprodukte<br />

vertreibt, ein entsprechendes<br />

Verfahren eröffnet.<br />

Für den 22. Januar ist eine<br />

Gläubigerversammlung geplant.<br />

Ein Firmensprecher: „Wir<br />

wollen unseren Sanierungskurs<br />

fortsetzen.“<br />

DieLiebesshowder<br />

Schanze LKA-Beamtin soll Rote Florainfiltrierthaben. Linkesind stinksauer und klagen<br />

VonSANDRA SCHÄFER<br />

Siesaß im Plenum der Roten<br />

Flora, plante Besetzungen<br />

und moderierte beim Radiosender<br />

FSK ein „Magazin<br />

für subversive Unternehmungen“.<br />

Sogar zwei Liebesbeziehungen<br />

hatte Ines<br />

T.* (MOPO berichtete).<br />

Darf eine verdeckte Ermittlerin<br />

so weit gehen?<br />

Die Linksautonomen wollen<br />

sich die massive Bespitzelung<br />

durch die Beamtin des<br />

Landeskriminalamtes (über<br />

sechs Jahre von 2000 bis<br />

2006) nicht gefallen lassen.<br />

„Wir gehen vor Gericht und<br />

lassen das Handeln der Polizei<br />

prüfen“, sagt Flora-Sprecher<br />

Andreas Blechschmidt.<br />

Der <strong>Hamburger</strong> Datenschutzbeauftragte<br />

hat sich<br />

mittlerweile eingeschaltet.<br />

„Wir werden prüfen, ob hier<br />

personenbezogene Daten erhoben<br />

wurden und ob das<br />

rechtmäßig war“, so ein Sprecher.Der<br />

Verfassungsrechtler<br />

Ulrich Karpen bezeichnet die<br />

verdeckte Ermittlung zunächst<br />

als „zulässig“. Allerdings<br />

mit einer entscheidenden<br />

Einschränkung: „Es ist illegal,<br />

wenn diese Person dann<br />

an Entscheidungsprozessen<br />

mitwirkt“, so<br />

Karpen.<br />

„Denn dann<br />

wird die Person<br />

selbst zum<br />

Teil des Ermittlungsfeldes.“<br />

Das sei auch <strong>vom</strong> Bundesverfassungsgericht<br />

im Zuge<br />

des NPD-Verbotsantrages<br />

betont worden. Und: Vorgetäuschte<br />

Liebes-Beziehungen<br />

sind vor dem Gesetz absolut<br />

„Sie war mit Mitte<br />

20 für einen Szene-<br />

Einstieg recht alt.“<br />

Die Rotfloristen<br />

zulässig. „Wenn aus diesen<br />

Beziehungen dann Informationen<br />

an Vorgesetzte weitergegeben<br />

werden, kann das allerdingsden<br />

Tatbestand<br />

der<br />

üblen Nachrede<br />

oder Beleidigung<br />

erfüllen.“<br />

Die Innenbehörde<br />

will sich<br />

zu der angeblichen Spionin<br />

nicht äußern. Die Autonomen<br />

schildern die mutmaßliche<br />

Enttarnung im Internet sehr<br />

ausführlich. Sie enthüllen sogar<br />

den tatsächlichen Namen<br />

Waltershof<br />

Köhlbrandbrücke:<br />

Staus nach Lkw-Unfall<br />

Ein umgekippter Lkw hat gestern<br />

Nachmittag die Zufahrt<br />

zur Köhlbrandbrücke inRichtung<br />

Wilhelmsburg blockiert.<br />

Im Hafen und auf der Autobahn<br />

staute sich der Verkehr. Der<br />

Laster warauf der Zufahrt(Finkenwerder<br />

Straße) in Richtung<br />

Altenwerder Damm in einer<br />

scharfen Linkskurve auf die<br />

Seite gefallen. Verletzt wurde<br />

niemand.<br />

Foto:dpa<br />

Die verdeckte Ermittlerin soll<br />

jahrelang in der Flora aktiv<br />

gewesen sein.<br />

Rathaus<br />

Ahlhaus legt sein<br />

Mandat nieder<br />

Hamburgs früherer Bürgermeister<br />

ChristophAhlhaus (45,<br />

CDU) legt sein Bürgerschafts-<br />

Mandat zum 10. November<br />

nieder. Sein berufliches Engagement<br />

in Berlin nehme ihn<br />

immer mehr in Anspruch, so<br />

seine Begründung. Ahlhaus<br />

war nach dem Rücktritt Ole<br />

von Beusts 2010 rund ein<br />

halbes Jahr Regierungschef.<br />

Firma aus Panama wollte<br />

Kretschmer-Berater Baer steckte offenbar hinter der Offerteeiner Briefkastenfirma<br />

Gut eine Woche ist es her,<br />

dass die Gläubigerversammlung<br />

den Verkauf der Roten<br />

Flora andie stadteigene Lawaetz-Stiftung<br />

besiegelt hat.<br />

Jetzt kam raus: Eine der<br />

Hauptgläubigerinnen, die<br />

Sparkasse Holstein, stimmte<br />

gegen den Deal. Genau wie<br />

drei weitere Parteien. Und<br />

Kretschmer-Berater Gert<br />

Baer sagt: „Es gabzweibessere<br />

Angebote.“ Eines stammte<br />

offenbar vonihm selbst.<br />

Vonsieben stimmberechtigten<br />

Personen sollen nach<br />

MOPO-Informationen vier<br />

gegenden Verkauf gestimmt<br />

haben, nur zwei dafür. Eine<br />

Partei soll sich enthalten haben.<br />

Allerdings wiegen die<br />

Stimmen derer, denen<br />

Kretschmer das meisteGeld<br />

schuldet, mehr als die der<br />

anderen Gläubiger. Das<br />

Kopfverhältnis sei bei der<br />

Abstimmung nicht ausschlaggebend,<br />

sagt Insolvenzverwalter<br />

Nils Weiland.<br />

Kretschmer-Berater Gert<br />

Baer ist sicher: Das ging nicht<br />

mit rechten Dingen zu. Die Finanzbehörde,<br />

der das größte<br />

Stimmgewicht zugesprochen<br />

wurde, hätte nach seiner Auffassung<br />

gar nicht abstimmen<br />

dürfen, weil sie die Interessen<br />

der Stadt vertrete. Und Baer<br />

moniert: „Dem Insolvenzverwalter<br />

lagen auch zwei höhe-

Donnerstag, 6.November 2014<br />

●<br />

HAMBURG 11<br />

Agentin<br />

und den Wohnort der LKA-<br />

Beamtin.<br />

Ines T.* hatte sich demnach<br />

vonAnfang an voll eingebracht.<br />

Sie plante politische<br />

Aktionen, und ging Liebesbeziehungen<br />

zu zwei<br />

Frauen aus der Szene ein. Einen<br />

ersten Verdacht gegen<br />

sie gabesbereits 2002.Denn<br />

ihre Wohnung war unpersönlich<br />

eingerichtet, sie hatte<br />

keine Familie vorzuweisen,<br />

stellte viele Fragen und<br />

war„für einen Szeneeinstieg<br />

mit Mitte 20 relativalt“.<br />

Die Spionin wurde mit<br />

dem Verdacht konfrontiert,<br />

sollte mit alten Schülerzeitung<br />

oder Sporturkunden ihre<br />

Identität belegen. Wassie<br />

nicht konnte. Weil Ines T.<br />

aber sehr emotional auf die<br />

Verdächtigungen reagierte<br />

und viele Unterstützer hatte,<br />

verlief alles im Sande. Bis<br />

sich die Frau 2006 angeblich<br />

auf eine USA-Reise ging und<br />

danach alle Brücken abbrach.<br />

Trotzdem wurde sie<br />

immer wieder in der U-Bahn<br />

gesehen, auch von einer Ex-<br />

Geliebten. Sieignoriertediese<br />

einfach und sah zu, dass<br />

sie wegkam. Erst 2013 stellte<br />

sie sich bei einem Termin als<br />

Beamtin vor.<br />

*Name geändert<br />

Verband<br />

Bald 938 Ärzte<br />

warnt<br />

weniger?<br />

GeplanteGesundheitsreform<br />

soll dramatische Folgen haben<br />

VonWIEBKE BROMBERG<br />

Eigentlich soll das geplante<br />

„Versorgungsstärkungsgesetz“<br />

die Situation für Patienten<br />

verbessern. Doch jetzt<br />

warnt die Kassenärztliche<br />

Vereinigung Hamburg<br />

(KVH): Die Gesundheitsreform<br />

hätte dramatische Folgen.<br />

Jeder fünfte Arzt der<br />

Hansestadt und jeder dritte<br />

Psychotherapeut würden<br />

verschwinden. Es geht um<br />

938 Ärzteweniger!<br />

Dievon der Bundesregierung<br />

geplanteGesundheitsreform,<br />

die im April 2015 in Krafttreten<br />

soll, sieht unter anderem<br />

vor: Die Überversorgung,<br />

insbesondere inStädten, soll<br />

abgebaut werden. Sprich:<br />

Wenn Praxen aufgegeben<br />

werden (z.B. wegen Ruhestands),<br />

soll es nur in Einzelfällen<br />

möglich sein, die Zulassungen<br />

weiterzugeben. „Das<br />

ist Wahnsinn“,<br />

sagt Dr.<br />

DirkHeinrich,<br />

Vorsitzender<br />

der KVH-Vertreterversammlung.<br />

Deshalb würden in Zukunft<br />

938 Arztsitze verschwinden<br />

–ein Viertel aller<br />

Zulassungen. Unteranderem<br />

81 Hausärzte, 15 Kinderärzte,<br />

155 Internisten, 15 Gynäkologenund<br />

331 Psychotherapeuten<br />

(ein Drittel aller Psychotherapeuten)<br />

seien in Hamburgbetroffen.<br />

Zudem sind Terminservice-<br />

Alleine 155 Internisten<br />

wären betroffen.<br />

stellen geplant, bei denen die<br />

Kassenärztlichen Vereinigungen<br />

Patienten innerhalb von<br />

vier Wochen einen Facharzttermin<br />

vermitteln sollen. Auch<br />

das stößtauf Kritik. Denn nur<br />

weil die Termine<br />

zentral<br />

vergeben werden,<br />

würde<br />

das laut KVH nicht bedeuten,<br />

dassdie Ärztemehr Kapazitätenhätten.<br />

Gesundheitssenatorin Cornelia<br />

Prüfer-Storcks (SPD) findet<br />

die Zahlen der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung überzogen.<br />

„Sie basieren auf unrealistischen<br />

Schätzungen. Kein Arzt<br />

inHamburgwirdwegendergeplanten<br />

Neuregelungen einen<br />

bestehenden Sitz verlieren.“<br />

Florakaufen<br />

re Angebote vor.“ Vonwem,<br />

wollteernicht verraten.<br />

Nach MOPO-Informationen<br />

stammt das eine Angebot<br />

allerdings von Baer<br />

selbst, das andere von einer<br />

Briefkastenfirma aus Panama,<br />

die Baer vertritt. „Unseriöse<br />

Scheinangebote, um<br />

den Verkauf zu verhindern“,<br />

ist Nils Weiland sicher.<br />

Klausmartin Kretschmer<br />

schuldet der Sparkasse Holstein<br />

1,6 Millionen Euro.<br />

Warum die Vertreter gegen<br />

den Verkauf für 820 000 Euro<br />

gestimmt haben, kommentierteman<br />

gestern nicht.<br />

Gert Baer hat beim Landgericht<br />

Hamburg Beschwerde<br />

gegenden Flora-Deal eingereicht,<br />

nachdem das<br />

Amtsgericht seine Einwände<br />

abgeschmettert hat. GT

VIP LOUNGE<br />

12 HAMBURG Donnerstag, 6.November 2014<br />

Hardy schon<br />

wieder im<br />

Rollstuhl<br />

Auf zwei Rädern für „Notruf Hafenkante“<br />

So ein TagimRollstuhl<br />

geht ganz schön auf die<br />

Oberarme. Für Hardy<br />

Krüger jr. aber überhaupt<br />

kein Problem. „Ich habe<br />

immer schon recht kräftige<br />

Armmuskeln gehabt. Eigentlich<br />

muss ich eher aufpassen,<br />

dass sie nicht zu dick werden.“<br />

Für die neue Staffel der<br />

beliebten ZDF-Serie „Notruf<br />

Hafenkante“steht, oh<br />

pardon, sitzt der<br />

schöne Schauspieler<br />

gerade vor der<br />

Kamera.<br />

Schon seit vergangener<br />

Woche<br />

läuft Schauspielkollegin<br />

Gerit Kling ihrem<br />

rollenden Vorgesetzten<br />

hinterher. „Wir<br />

sind eigentlich Konkurrenten“,<br />

so die <strong>Hamburger</strong>in zur<br />

MOPO. „Er ist mein neuer<br />

Chef,macht mir dauernd Vorschriften.<br />

Das findet meine<br />

Rolle natürlich nicht so prickelnd.“<br />

Beste Voraussetzungen<br />

also für ein „harmonisches“<br />

Miteinander…<br />

Denn der Neue zwischen<br />

Lana von Schlippe<br />

&Rike Schulz<br />

Tel. 040/809057-330<br />

Handy0172/4081957<br />

vip@mopo.de<br />

PROMIS HAUTNAH<br />

Rhea Harder, Sanna Englund und<br />

Co. ist ein verbitterter Typ,<br />

der mit seinem Schicksal hadert.<br />

Seit einem Unfall vor<br />

zehn Jahren ist er an den Rollstuhl<br />

gefesselt. Hardy Krüger<br />

–inEcht kerngesund –kennt<br />

das schon, für einen Job gehandicapt<br />

zu sein.<br />

In „ziemlich beste Freunde“<br />

kurvte eranden Kammerspielen<br />

als Rollstuhlfahrer<br />

über der Bühne. „Für mich ist<br />

das jetzt eine vertraute Situation.<br />

Ichfinde es großartig, so<br />

jemanden in einer Serie zu<br />

etablieren“, freut sich der gebürtigeSchweizer.„Wirmüssen<br />

lernen, viel offener mit<br />

Menschen mit Behinderungenumzugehen.“<br />

Wasfür ein schickes<br />

Accessoir!<br />

Bundeskanzlerin<br />

Angela Merkel(r.)freut<br />

sich über die<br />

Boxhandschuhe<br />

vonIna<br />

Menzer.<br />

Fotos: dpa,hfr<br />

Macht kräftige Arme: Schauspieler Hardy Krüger jr. imRollstuhl<br />

Ina Menzer verschenkt ihr Trainingsgerät<br />

Ein paar Boxhandschuhe für Angie<br />

Da müssen sich künftige<br />

Verhandlungspartner aber<br />

warm anziehen. Boxerin Ina<br />

Menzer überreichte unserer<br />

Bundeskanzlerin vorgestern<br />

ein fesches Exemplar Boxhandschuhe<br />

– verziert mit<br />

weißen Blümchen. Sehr zur<br />

Freude von Angela Merkel.<br />

„Sie arbeitet in einer<br />

Männerdomäne, so wie ich<br />

früher“, sagt Ina der MOPO.<br />

Die Handschuhe sollen Angie<br />

Kraft geben. „Ich habe<br />

ihr gesagt,sie soll sie auf ihren<br />

Verhandlungstisch legen,<br />

wenn sie wieder mal<br />

schwierige Männer vor sich<br />

hat.“ Wie es überhaupt zu<br />

dem Treffen kam? „Ein Bekannter<br />

von mir ist bei der<br />

CDU und hat das arrangiert“,<br />

so die <strong>Hamburger</strong>in. „Obwohl<br />

ich sie schon Mal getroffen<br />

habe, war ich sehr<br />

aufgeregt.“ Macht doch nix,<br />

Ina.

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 13<br />

Rentnerin (74)<br />

überfallen –tot!<br />

➤Opfer ersticktanKnebel.Täter rauben Schmuck<br />

➤Angeklagterredet sich raus: „Sie waringutem Zustand“<br />

VonSIMONE PAULS<br />

Danica S. (74) glaubte, die drei<br />

jungen Männer vor der Tür<br />

würden ihr Medikamente<br />

bringen –doch sie hatten andere<br />

Pläne. Nachdem die<br />

Rentnerin ihnen Saft serviert<br />

hatte, schlugen sie die alte<br />

Dame zu Boden, fesselten und<br />

knebelten sie. Die Frau erstickte.<br />

Seit gestern steht einer<br />

der Tatverdächtigen wegen<br />

Raubes mit Todesfolge<br />

vorm Landgericht.<br />

Mietrebellin siegt<br />

gegendie Gagfah<br />

Gericht weist geforderte Erhöhung zurück<br />

Pleite für den Wohn-Giganten<br />

vor dem Amtsgericht St.<br />

Georg: Das Gericht wies die<br />

Klageder Gagfah gegeneine<br />

Mieterin zurück. Das heißt:<br />

Regina Schnoor (60) muss<br />

für ihre 75 Quadratmeter<br />

große Gagfah-Wohnung in<br />

Winterhude weiterhin<br />

nur 677 Euro<br />

Warmmiete zahlen,<br />

statt wie von der<br />

Gagfah gefordert<br />

700Euro.<br />

Das bundesweit<br />

größte börsennotierte<br />

Wohnungsunternehmen<br />

hatte die<br />

Finanzbeamtin verklagt,<br />

weil Regina<br />

Schnoor sich weigerte, nach<br />

einer Mieterhöhung mehr<br />

als den Mittelwert des Mietenspiegels<br />

zu zahlen.<br />

Die Gagfah hatte argumentiert,<br />

dass die Lage der<br />

Mieterin Regina<br />

Schnoor (60)<br />

Sandor N. (19) sieht in seinem<br />

dunklen Anzug aus wie ein<br />

braver Konfirmand. Er sei bei<br />

dem Vorfall im Dezember 2013<br />

an der Alsterkrugchaussee<br />

(Alsterdorf) nur Mitläufer gewesen<br />

und habe niemandem<br />

Gewalt angetan. Dann erzählt<br />

er eine abenteuerliche Geschichte.<br />

Damals habe er als Asylbewerber<br />

aus Serbien in Kleve<br />

(Nordrhein-Westfalen) gewohnt.<br />

Ein Kumpel wollte in<br />

Hamburg mit einem Freund<br />

etwas erledigen und bat um<br />

Begleitung. „Ich sollte ihm<br />

beim Bahnfahren helfen, weil<br />

er mehrfach umsteigen musste“,<br />

behauptet Sandor N.<br />

In Hamburgsei er dann nur<br />

mit nach Alsterdorf gefahren,<br />

weil er kein Geld für die Rückfahrt<br />

gehabt habe. In der Wohnung<br />

hätten die zwei Männer<br />

dann die Frau angegriffen, er<br />

selber habe das nicht mitbekommen.<br />

Er habe gerade ein<br />

Nebenzimmer nach Beute<br />

durchsucht. „Als ich ging, hat<br />

die Frau sich bewegt und war<br />

in gutem Zustand“, so Sandor<br />

N.<br />

Guter Zustand? Der Seniorin<br />

warder Augapfel zertrümmert<br />

worden, sie wargefesselt<br />

und geknebelt. Die Männer<br />

hatten gehört, dass sie 9000<br />

Wohnung besonders „gefragt“<br />

sei. Deshalb könne die<br />

Obergrenze des Mietenspiegels<br />

ausgereizt werden.<br />

Tatsächlich liegt die Wohnung<br />

in einer einfachen<br />

Wohnlage. „Die Anlage ist<br />

ungepflegt, die Ausstattung<br />

der Wohnungen unterdurchschnittlich“,<br />

erklärt Regina<br />

Schnoor. Das Gericht<br />

teilt diese Auffassung:<br />

Mehr als<br />

der Mittelwert des<br />

Mietenspiegels ist<br />

Foto:Quandt<br />

die Wohnung nicht<br />

wert.<br />

Regina Schnoor:<br />

„Ich freue mich<br />

sehr.Esgeht nur um eine relativgeringeSumme<br />

proMonat,<br />

aber mir ist wichtig, dass<br />

man sich als Mieter auch gegensoein<br />

großes Unternehmen<br />

zur Wehr setzen kann.“<br />

Euro Beerdigungsgeld angespart<br />

hatte. Das Geld fanden<br />

die Männer nicht. Stattdessen<br />

zogen sie der Frau Schmuck<br />

<strong>vom</strong>Körper.<br />

Das Opferkannteeinen der<br />

Männer,sie hätte die Angreifer<br />

also später leicht identifizieren<br />

können. Musste die Frau<br />

deshalb sterben? Vor der Tat<br />

zogen sich die Männer Handschuhe<br />

an. „War es vonAnfang<br />

an geplant, die Frau zu töten?“,<br />

will der Richter wissen. Antwort<br />

Sandor N.:„Nein.“<br />

Drei Tage lag die alteDame<br />

totinihrer Wohnung. Seltsam:<br />

Trotz durchwühlter Wohnung<br />

vermuteten die Ermittler zunächst<br />

eine natürliche Todesursache.<br />

Gerichtsmediziner<br />

fanden dann den Knebel in ihrem<br />

Hals, an dem sie erstickt<br />

war. Der Prozess geht bis Dezember<br />

weiter. Gegen die anderen<br />

Männer wirdseparat ermittelt.<br />

Foto:Nancy Tilitz<br />

Sandor N. (19)<br />

gestern im Gericht. Er<br />

ist wegen Raubes mit<br />

Todesfolge angeklagt.

14 HAMBURG Donnerstag, 6.November 2014<br />

Farmsen<br />

Streit wegenFlüchlingsheimen<br />

Heute ist eine Demo gegen<br />

Flüchtlingsheime in Farmsen<br />

angekündigt. Auch die<br />

NPD ruft imInternet dazu<br />

auf. Die Polizei rechnet jedoch<br />

nicht mit vielen Teilnehmern.<br />

Linke Gruppen<br />

haben umgehend eine Ge-<br />

Rolle der Staatsanwaltschaft<br />

genkundgebung angekündigt.<br />

Der Anmelder der Demo<br />

wird von der Polizei<br />

nicht als rechtsextrem eingestuft.<br />

Hintergrund der<br />

Auseinandersetzung ist die<br />

Ansiedlung von400 zusätzlichen<br />

Flüchtlingen. IKS<br />

Yagmur:Streit um<br />

Abschlussbericht<br />

Riesenstreit im parlamentarischen<br />

Untersuchungsausschuss<br />

(PUA) zum Fall<br />

Yagmur: Es geht um den<br />

Abschlussbericht – und<br />

wie stark darin Staatsanwaltschaft<br />

und Jugendämterkritisiert<br />

werden sollen.<br />

Die Oppositionsparteien<br />

werfen der SPD vor, sie<br />

würde wichtige Kritik verhindern.<br />

Die Linke ist so<br />

sauer,dasssie sich nicht an<br />

dem Bericht beteiligen<br />

will. Grund: Der Bericht<br />

halte sich zu sehr mit den<br />

individuellen Verfehlungen<br />

einiger Jugendamtsmitarbeiter<br />

auf, statt auf<br />

politische Missstände hinzuweisen.<br />

CDU und FDP setzten<br />

sich dafür ein, dass auch<br />

die Staatsanwaltschaft in<br />

dem Bericht deutlich kritisiert<br />

wird. Die Ankläger<br />

hätten viel entschiedener<br />

ermitteln müssen, woher<br />

die schweren Kopfverletzungen<br />

des Kleinkindes<br />

stammten und in wessen<br />

Obhutdas Kind zur Tatzeit<br />

gewesen ist. Stattdessen<br />

stellte die Staatsanwaltschaft<br />

die Ermittlungen<br />

ein, weil angeblich nicht<br />

fest zu stellen war, ob die<br />

Eltern oder die Pflegemutter<br />

das Kind misshandelt<br />

hatten. „Umfang und Intensität<br />

der staatsanwaltschaftlichen<br />

Ermittlungen<br />

waren der Schwere der<br />

Verletzungen des Kindes<br />

zu keinem Zeitpunkt angemessen“,<br />

so Christoph de<br />

Vries, familienpolitischer<br />

Sprecher der CDU. STE<br />

Das ist die<br />

der Zukunft<br />

VonGELI TANGERMANN wegs sein, im Januar sollen<br />

zwei weitere Batterie-Busse<br />

Kein nerviger Krach, nur ein dazu stoßen. Ladestationen<br />

dezentes Surren –und deutlich<br />

weniger Luftverpestung:<br />

Seit gestern rollt Hamburgs<br />

gibt es am Startpunkt in Alsterdorf<br />

und an der Endhaltestelle<br />

am ZOB.<br />

neuer Elektro-Hybridbus Undsofunktioniert das Aufladen:<br />

durch die Straßen. Sieben Kilometer<br />

kann er ganz ohne Der Busfahrer parkt un-<br />

tereinem Mast, der an eine futuristische<br />

Abgase zurücklegen. Und<br />

Straßenlaterne er-<br />

wenn der Akku leer ist, geht’s<br />

an die bewegliche Stromstationinnert.<br />

Er drückt einen Knopf<br />

und ein beweglicher Arm senkt<br />

sich auf das Busdach ab, dockt<br />

an und füttert das Fahrzeug mit<br />

„Volvo 7900 Electro Hybrid“ Strom. Nach sechs Minutenist<br />

heißt der Bus, der Verkehrssenator<br />

der Akku wieder voll. Geschafft.<br />

Frank Horch (parteilos)<br />

stolz macht: „Die Elektrobusse<br />

sind ein wichtiger Beitrag, um<br />

Rund 700000 Euro hat der<br />

Öko-Bus gekostet, ein Drittel<br />

eine nachhaltige innerstädtische<br />

des Preises übernimmt der<br />

Mobilität zu gewährleis-<br />

ten“, sagt er. Horchs Ziel: Bis<br />

2020 sollen nur noch Busse angeschafft<br />

Bund – den Rest muss die<br />

Hochbahn berappen. Gesamtkosten<br />

mit Ladestationen: 3,75<br />

werden, die garkeine Millionen Euro. Zum Ver-<br />

Abgase produzieren. Der Elektro-Hybrid<br />

gleich: Ein Standardmodell mit<br />

ist dabei eine Art Dieselantrieb kostet 235000<br />

Übergangsmodell –nach sieben<br />

Kilometern ist der Akku<br />

leer, der Bus fährt mit Diesel<br />

weiter. In Zukunft wird das<br />

neue Mitglied der Hochbahn-<br />

Flotte auf der Linie 109 unter-<br />

Euro. Rein wirtschaftlich würde<br />

sich die Anschaffung nicht<br />

lohnen, sagt Hochbahn-Sprecher<br />

Christoph Kreienbaum.<br />

„Es ist ganz klar eine Investition<br />

in die Umwelt.“<br />

Foto:Sun<br />

Für dieKleinsten<br />

fehltdas Geld<br />

Opposition kritisiertdie schlechteBetreuung in Hamburgs Krippen<br />

Gestresste Erzieher, genervte<br />

Eltern und Kinder, die in<br />

den Kitas nur unzureichend<br />

betreutwerden –Sozialsenator<br />

Detlef Scheele (SPD)<br />

musste sich gestern in der<br />

Bürgerschaft harsche Kritik<br />

gefallen lassen.<br />

Erst eine Woche ist es her,<br />

dassrund 4000 Erzieher und<br />

Eltern auf die Straße gingen<br />

und gegen die schlechten<br />

Bedingungen demonstrierten,<br />

die ihrer Ansicht nach in<br />

den Kitas herrschen. Die<br />

Hauptkritik: „Hamburg hat<br />

unter den westdeutschen<br />

Ländern mit Abstand den<br />

schlechtesten Betreuungsschlüssel<br />

im Krippenbereich“,<br />

so der FDP-Abgeordnete<br />

Finn Ole Ritter. Die<br />

Grünen mahnen:<br />

„Hamburgs Kitas<br />

dürfen nicht zu<br />

bloßen Verwahranstalten<br />

werden.<br />

Die SPD hat zwar<br />

die Kita-Eltern finanziell<br />

entlastet,<br />

aber sie hat die Qualität der<br />

Betreuung aus dem Blick<br />

verloren“, kritisiert die Abgeordnete<br />

Katharina Fegebank.<br />

Derzeit liegt der finanzierte<br />

Betreuungsschlüssel im<br />

Krippenbereich bei 6,2 Kindern<br />

pro Erzieher. Bundesweit<br />

liegt er bei 4,6 zu1.Die<br />

CDU fordert einen<br />

Betreuungsschlüssel<br />

von 4zu<br />

1. Dies, so die SPD,<br />

würde 80 Millionen<br />

Euro jährlich<br />

kosten. Die SPD<br />

mutmaßt, dassdie<br />

CDU diese Kosten über erhöhteGebühren<br />

finanzieren<br />

will. „Ein besserer Betreuungsschlüssel<br />

geht nicht im<br />

Hauruck-Verfahren“, so Melanie<br />

Leonhard(SPD). PIN

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 15<br />

Tanke<br />

Neue Ladestation<br />

versorgt Linienbusse<br />

mit sauberer Energie<br />

Der neue Batterie-Bus wird am<br />

ZOBmit Stromgefüttert: Nur sechs<br />

Minuten dauert das Aufladen.<br />

Foto:Sun<br />

BUND-Aktivisten protestierten vor dem Verwaltungsgericht (St. Georg) gegen hohe Stickoxid-Werte.<br />

DickeLuftvor dem Verwaltungsgericht<br />

Sie wollen, dass die Stadt<br />

mehr gegen giftiges Stickstoffdioxid<br />

und für eine bessere<br />

Luftqualität tut. Deshalb<br />

sind der BUND und ein Anwohner<br />

der Max-Brauer-Allee<br />

(Altona) vorGericht gezogen(MOPOberichtete).<br />

„Hamburg: Atmen kann<br />

tödlich sein“, stand auf den<br />

Schildern geschrieben, die<br />

Protestler gestern vor dem<br />

Gericht hochhielten, bevor<br />

drinnen verhandelt wurde.<br />

„Es ist eine traurigeTatsache,<br />

dass Bürger vor Gericht gehen<br />

müssen, damit der Senat<br />

seine Arbeit macht“, so Grünen-Fraktionschef<br />

Jens Kerstan<br />

dazu gestern in der Bürgerschaft.<br />

Gibt das Gericht der Klage<br />

statt, kann die Stadtverpflichtet<br />

werden, weitere Maßnahmen<br />

gegenLuftverpestung zu<br />

ergreifen. „Die Luft war 2010<br />

schlechter als heute. Das<br />

zeigt, dasswir auf dem richtigenWeg<br />

sind“, verteidigt sich<br />

hingegen Umweltsenatorin<br />

Jutta Blankau (SPD). Ein Urteil<br />

wurde bis Redaktionsschlussnicht<br />

gesprochen.

16 HAMBURG Donnerstag, 6.November 2014<br />

„Wir sind der<br />

Neuer Schausteller-<br />

Bildband<br />

Sieverkaufen Fischbrötchen und Schmalzgebäck,<br />

betreiben Losbuden und Hightech-Fahrgeschäfte<br />

–sie sind dieGesichter des <strong>Hamburger</strong>Doms. Die<br />

Fotografen Maurice Kohl und Bjoern Gantertluden<br />

Dom-Schausteller zwischen 15 und 87 Jahren in<br />

ihr Studio, porträtiertendie Männer und Frauen<br />

Die junge Puppenspielerin<br />

Lara Kübler (18) ist mit ihren zwei<br />

Geschwistern im Wohnwagengroß<br />

geworden –ein echtes Schaustellerkind,<br />

das seine Familierund um die<br />

Uhr sieht:„Da mussman tolerant<br />

sein“, sagt sie. DiejungeFrauist<br />

Puppenspielerin in der sechstenGeneration<br />

und kann<br />

sich ein anderes Leben<br />

garnicht vorstellen:<br />

„Ich freue mich so<br />

über das Lachen<br />

der Kinder.“ Lara<br />

steht zusammen<br />

mit ihremVater<br />

Sascha<br />

(40) auf<br />

der Bühne.<br />

Raus aus<br />

dem<br />

Wohnwagenineine Wohnung zu ziehen?Für<br />

Lara undenkbar:„Das wäre mir zu eng.“<br />

Der Mann mit dem Hammer<br />

Hans-Jürgen Schröder (71)<br />

hattefrüher eine Firma für Gebäudereinigung<br />

und steht nun<br />

seit 15 Jahren mit dem historischen<br />

„Lukas“ auf dem Dom.<br />

Markenzeichen: Backenbart,<br />

Hut und Trillerpfeife. Sein „Lukas“<br />

wurde schonvon vielen<br />

Promis gehauen: den Klitschkos,<br />

OttoWaalkes, JürgenDrews.Am<br />

Anfang,sagtSchröder,war er<br />

für dieanderen Schausteller ein<br />

„Bauer“, einer,der nicht im<br />

Wohnwagengroßgeworden ist.<br />

Inzwischen gehört er dazu. Wenn<br />

kein Domist,zieht’s ihn nach<br />

Helgoland: „Ich hab das Glück,<br />

da eine Geliebtezuhaben.“<br />

Der Dom-Pastor<br />

Pastor Friedrich Brandi-Hinrichs (62) liebt<br />

dieArbeit auf dem Dom, wo er für Seelsorge,<br />

Trauungen, Taufenund<br />

Beerdigungen<br />

zuständigist.Neuerdingshat<br />

er ein<br />

tragbares Kreuz<br />

dabei, zum<br />

Segnen von<br />

Fahrgeschäften.<br />

Gegeneine<br />

Achterbahnfahrtim<br />

Talar hat er<br />

nichts einzuwenden:<br />

„Ich<br />

bin schon<br />

ziemlich<br />

identifiziert<br />

mit dem<br />

Dom.“ An<br />

den Schaustellern schätzeerbesonders „ihre<br />

Lust,anderen Menschen Vergnügen zu schenken“.

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 17<br />

Dom!“<br />

Lichtspektakel in<br />

der Dunkelheit: der<br />

Winterdom<br />

einmal ganz pur, jenseits der Glitzerwelt des<br />

Jahrmarktes. Ergebnis der monatelangen Arbeit:ein Bildband<br />

(Kerber Verlag,168 Seiten, 36 Euro) mit würdevollen, stolzen<br />

Menschen und ihren spannenden Lebensgeschichten. Am Sonntag<br />

(16 bis 20 Uhr) stellen dieFotografenund einige der „Models“<br />

das Buch in der „Kajüte“ auf dem Domvor.<br />

STE<br />

Der Mann an der Drehorgel<br />

Claus Kröplin (79) steht mit Rauschebartund<br />

Drehorgel auf dem Domund spieltSeemannslieder.<br />

Als junger Mann hat er Tierpfleger gelernt,bei Hagenbeck,<br />

ging dann als „Tierlehrer für Schimpansen“<br />

zu einem englischen Zirkus, tourtespäter mit einer<br />

eigenen Schimpansennummer durch Deutschland<br />

–und kaufte sich vormehr als 20 Jahren seine Drehorgel.<br />

Sein Motto: „Das Ganzeeinfach nicht so ernst nehmen.“<br />

Die Wahrsagerin<br />

Simona Rosenberg (50),genannt „Esmeralda“,<br />

sitzt mit ihrer Mutter Hilde („Mama Blume“) in einem<br />

altenZigeunerwagenund liest den Dombesuchern<br />

aus der Hand. „Wahrsagen und Musik sind das Brot<br />

der Zigeuner“, sagt sie. Dabei hat sieals Kind nicht<br />

viel gehalten<strong>vom</strong> Wahrsagen: „Ich habe nicht daran<br />

geglaubt.“ Erst später hat es „peng gemacht und ich<br />

habe mich dafür geöffnet“.Ihr Ziel: „Den Menschen<br />

helfen, dasssie mit dem Herzen wieder glücklich sind.“<br />

Die Herrin der Schmalzkuchen<br />

BeateWeiss(54)<br />

kommt aus einer<br />

altenSchaustellerfamilie:<br />

„Das geht<br />

zurück bis auf die<br />

Hugenotten.“ Zusammen<br />

mit ihrem<br />

Mann Heino betreibt<br />

siedas<br />

„Backstübchen“:<br />

„UmBesucher auf<br />

uns aufmerksam<br />

zu machen, läuten<br />

wir diegroße<br />

Messingglocke<br />

und rufen laut:<br />

,Heiße Schmalzkuchen,<br />

lecker,lecker!‘“<br />

Wenn<br />

nicht gerade Jahrmarktist,lebt das Paar in einer<br />

Wohnung in Eimsbüttel.Aufhören? Niemals: „Ich<br />

will weitermachen, bis ichumfalle!“<br />

Der Erschrecker<br />

Matthias Arp<br />

(41) arbeitet<br />

seit 2005 als Erschrecker<br />

in der<br />

Geisterbahn: „Eigentlich<br />

arbeite<br />

ichfür eine Firma,die<br />

Windenergieanlagen<br />

herstellt. Ichsitze<br />

im Büround<br />

als Erschrecker<br />

tobe ichmich<br />

dann körperlich<br />

aus.“ Oberste<br />

Regeln: Niemanden<br />

anfassenund<br />

immer<br />

da stehen, wo<br />

einen keiner erwartet:„Vonhinten zu kommen,<br />

funktioniert eigentlich immer.“ Wasergelernt hat?<br />

„Kinder sind relativrobust und Männer erschrecken<br />

sich genausowie Frauen, nur nicht so laut.“<br />

Das ist neu auf<br />

dem Volksfest<br />

Hightech-Showund neues Festzelt<br />

Es geht wieder rund auf dem<br />

Heiligengeistfeld: Das größte<br />

Volksfest des Nordens,<br />

der <strong>Hamburger</strong> Dom, startetamFreitag<br />

zum 685. Mal.<br />

Mit dabei: ein neues Festzelt<br />

und eine europaweit einmaligeHightech-Show.<br />

Sage und schreibe 52 Fahrgeschäfts-<br />

und Belustigungsattraktionen<br />

locken die Besucher<br />

ab morgenfür 31 Tage<br />

auf den Winterdom. Franziska<br />

Hamann, Referatsleiterin<br />

Volksfeste der Wirtschaftsbehörde:<br />

„Wir freuen uns<br />

sehr, dass wir den <strong>Hamburger</strong>n<br />

in diesem Jahr fünf<br />

Neuheiten präsentieren<br />

können.“<br />

Eine davon ist der „Encounter“<br />

von Schausteller<br />

Karl Häsler. Der <strong>Hamburger</strong><br />

Dom ist erst die zweiteStation<br />

nach der Premiere auf<br />

dem Münchner Oktoberfest.<br />

VERLOSUNG<br />

Riesenspaß für die<br />

ganze Familie. DieMOPO<br />

und der <strong>Hamburger</strong>Dom verlosenvierDom-PaketeimWert<br />

vonje200 Eurofür dieganze<br />

Familie. Geisterbahn, Autoscooterund<br />

Zuckerwatte–für jeden<br />

ist wasdabei!<br />

Teilnahme am Gewinnspiel unter<br />

(01378) 220528 und das<br />

LösungswortDOM nennen (0,50<br />

€/Anruf aus dem dt.Festnetz/ems;<br />

Mobilfunk abweichend). Oder per SMS<br />

bittegenau wiefolgt:MOPO DOM<br />

VORNAME NAME STRASSENRPLZ ORT.<br />

Als Empfängernummer bittedie 828<br />

22 wählen, keine Vorwahl erforderlich<br />

(0,50 €/SMS). Der Rechtswegist<br />

ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: 9.<br />

November 2014, 24 Uhr.<br />

„Es handelt sich um eine<br />

spektakuläre Simulationsanlagemit<br />

jeder MengeSpecial<br />

Effects, die es in Europa<br />

so kein zweites Mal gibt“, so<br />

Häsler. 80Personen werden<br />

pro Show selbst Teil eines<br />

Experiments, das einem<br />

Science-Fiction-Film gleichkommt.<br />

Neuist auch das veränderte<br />

Festzelt. „Das ehemalige<br />

Bayern-Zelt hat inHamburg<br />

nicht gut funktioniert“, sagt<br />

Franziska Hamann, „deswegen<br />

haben wir die <strong>Hamburger</strong><br />

über Facebook beteiligt.<br />

Herausgekommen ist das<br />

neue Dom-Zelt im <strong>Hamburger</strong><br />

Stil.“ Wirtschaftssenator<br />

Frank Horch eröffnet morgenden<br />

Dom traditionell mit<br />

Fassanstich und drei Böllerschüssen.<br />

MPS

KULTUR<br />

18 Donnerstag, 6.November 2014<br />

Romane aus dem<br />

Foto:dpa<br />

Wenn Teenies Bücher schreiben<br />

MOMENTAUFNAHME<br />

Musical: Im CCHwird’sromantisch.<br />

Am 1. Februar 2015 läuftdort„Sissi“<br />

–ein Musical über die„Kaiserin der<br />

Herzen“ und ihren Franz Joseph. Karten<br />

gibt’s ab 23 Euro, alleInfos unter<br />

www.sissi-musical.com.<br />

TELEGRAMM<br />

„Oliver Twist“ als Musical<br />

Hamburg – Liedermacher Konstantin<br />

Wecker und Autor Christian Berg arbeiten<br />

an einem neuen Familien-Musical:<br />

„OliverTwist“ feiert am 22. August<br />

2015 Uraufführung im Harburger<br />

Theater.Die Geschichteumden Waisenjungen<br />

Oliverist weltberühmt.<br />

Harburger Theater saniert<br />

Hamburg – Ein halbes Jahr lang wurde<br />

das HarburgerTheater saniert, die<br />

Bühne erweitert. Rund drei Millionen<br />

Eurostellte dieBürgerschaftdafür zur<br />

Verfügung.Am13. November beginnt<br />

dieneue Spielzeit mit „Reifeprüfung“.<br />

Beckett liest aus „Hunter“<br />

Hamburg – SimonBeckett eröffnete<br />

Dienstag auf Kampnagel das „<strong>Hamburger</strong><br />

Krimifestival“.Der Star-Autor<br />

stellte dabei Passagen aus seinem<br />

fünften, vonFans lang ersehnten „David<br />

Hunter“-Fall vor. Wann das Manuskript<br />

fertig wird, verriet er aber nicht.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Neue Schau: „Anmut“<br />

In der Galerie„xpon-art“ in Hammerbrookstartet<br />

heutedie Gruppenausstellung<br />

„Anmut“: Zwölf Künstler haben<br />

Gemälde, Installationen und Fotosrund<br />

um dieses Thema angefertigt.AlleInfos<br />

gibt’s unter www.xpon-art.de.<br />

Galerie „xpon-art“: Eröffnung am 6.11.<br />

um 20 Uhr,Ausstellung bis 30.11., Sa-Di<br />

18-21 Uhr,Repsoldstraße 45 (Hammerbrook)<br />

E-Mail: kultur@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-342,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262<br />

Foto:Katja Staats /hfr<br />

Christopher Paolini: „Eragon“<br />

Mit 15 Jahren schrieb der Amerikaner Christopher<br />

Paolini das Fantasy-Buch „Eragon“. Seine Eltern<br />

brachten es zunächst im Eigenverlag heraus. Doch<br />

dann wurde<br />

2002 ein großer<br />

Verleger<br />

darauf aufmerksam<br />

und<br />

kaufte die<br />

Rechte. Die „Eragon“-Reihe<br />

wurde zum Riesen-Erfolg.2006<br />

wurde der ersteBand „Das Vermächtnis<br />

der Drachenreiter“ von<br />

„20th Century Fox“ verfilmt.<br />

Heuteist Christopher Paolini 30<br />

Jahrealt und hat mehr als 33<br />

Millionen Bücher verkauft.<br />

Eine Abenteuer-Geschichte auf 370<br />

Seiten: Die <strong>Hamburger</strong>in Josefine<br />

Krafft hat ihren ersten Roman veröffentlicht<br />

–mit gerade mal 17<br />

Jahren. Die MOPO traf die Schülerin<br />

zu Hause inBlankenese. Und stellt<br />

Benjamin Lebert: „Crazy“<br />

Mit zwölf Jahren fing Benjamin Lebert(32) aus<br />

Freiburgmit dem Schreiben an. 1999 erschien sein<br />

erster Roman „Crazy“ (KiWi)–dawar er gerade<br />

mal 17 Jahrealt.<br />

Sein Debüt wurde<br />

zum Bestseller<br />

in Millionen-<br />

Auflage, in 33<br />

Sprachen übersetzt<br />

und fürs Kino verfilmt.Indem<br />

autobiografischen Buch schreibt<br />

Lebert <strong>vom</strong> Erwachsenwerden<br />

–von Mädchen, Sexund Freundschaft.<br />

Underblieb beim Schreiben:<br />

Dieses Jahr ist sein neuestes Buch<br />

„Mitternachtsweg“ (Hoffmann und<br />

Campe) erschienen.

Donnerstag, 6.November 2014 KULTUR 19<br />

Kinderzimmer<br />

berühmte Autoren vor, die<br />

im Teenie-Alter schon echte<br />

Bestseller landeten: von<br />

Benjamin Leberts „Crazy“<br />

bis Helene Hegemanns<br />

„Axolotl Roadkill“.<br />

Josefine Krafft: „Der Beginn einer Reise“<br />

„DieIdee für meinen Roman<br />

warplötzlich da,im<br />

Bett,kurz vorm Einschlafen“,<br />

sagt Josefine Krafft<br />

(17). „Und da dachteich:<br />

DieseGeschichtemussich<br />

aufschreiben!“ DieSchülerin<br />

schrieb mit 15 Jahren<br />

„Der Beginn einer Reise“,<br />

eine Abenteuer-Geschichtefür<br />

Jugendliche.<br />

Darin geht es um die16-jährige<br />

Felicitas, deren Geschwister entführt<br />

werden. Das Mädchen stößtbei der<br />

Suche nach ihnen auf ein langegehütetes<br />

Familiengeheimnis.<br />

Josefines Eltern haben<br />

das Buch jetzt im Eigenverlag<br />

(„RobejoKrafft<br />

Verlag“) herausgebracht.<br />

Beider Frankfurter<br />

Buchmesse hat die17-<br />

Jährige es dieses Jahr vorgestellt–als<br />

jüngsteAutorin<br />

auf Deutschlands<br />

größtemLiteratur-Event.<br />

Eine Fortsetzung seischon<br />

in Arbeit.Trotzdem: Profi-Autorin<br />

will Josefine nicht unbedingtwerden.<br />

„Das Schreiben ist schön, aber ich<br />

will auch noch wasanderes machen.<br />

Architektur wäre auch eine Option.“<br />

Fotos: dpa (2), IsabelleGrubert/Randomhouse/hfr,UlrikeSchmidt<br />

Helene Hegemann: „Axolotl Roadkill“<br />

Erst als „Wunderkind“ gefeiert.Dann als<br />

„Abschreiberin“ verdammt.2010 veröffentlichtedie<br />

Berliner Jungautorin Helene<br />

Hegemann –damals 17 Jahrealt –ihr Debüt<br />

„Axolotl Roadkill“ (Ullstein). Undwurde von<br />

Kritikern umjubelt. Doch dann kamheraus,<br />

dasssie ganzePassagenihres Erfolgs-<br />

Romans voneinem Bloggerabgeschrieben<br />

hatteund sorgte damit für einen Plagiats-Skandal.Aber<br />

Helene Hegemann<br />

schreibt weiter:Zuletzt erschien 2013 ihr<br />

Buch „JagezweiTiger“ (Hanser).

Donnerstag, 6.November 2014 KULTUR 21<br />

Ein Konzert zum Wohlfühlen<br />

Foto:dpa<br />

Herrlich rauchige Stimme: Chris Rea<br />

macht Behaglichkeitsmusik.<br />

Chris Rea(63) präsentiertSonntag seine größtenHits im CCH<br />

Stress und Alltagssorgen? Das<br />

alles ist bei einem Konzert von<br />

Chris Rea schnell vergessen.<br />

Denn der 63-jährige Brite<br />

macht Behaglichkeitsmusik.<br />

Seine Songs entführen an weiße<br />

Strände oder in grasgrüne<br />

Landschaften. Und sind so tiefenentspannend,<br />

dass essich<br />

fast wie ein Paralleluniversum<br />

anfühlt. Ähnlich gut wie den<br />

Zuschauern bei seinen Shows<br />

scheint es Rea heute zugehen:<br />

Vor 14Jahren wurde bei<br />

ihm Bauchspeicheldrüsenkrebs<br />

festgestellt. Es ist ein Wunder,<br />

dass erdie Krankheit überlebt<br />

hat. Tiefsinniger ist er seither<br />

geworden, konvertierte er doch<br />

<strong>vom</strong>Pop zum Blues.<br />

Dieherrlich rauchige Stimme<br />

ist ihm geblieben, genauso wie<br />

die unbändige Spielfreude. Unter<br />

dem Motto „The Last Open<br />

Road“ präsentiert er diesmal<br />

mit Band ein Greatest-Hits-<br />

Programm. Und „Josephine“,<br />

„Road To Hell“ und „On The<br />

Beach“ werden nicht fehlen.<br />

KSCH<br />

➤ CCH (Saal 1): 9.11., 20 Uhr,<br />

Restkarten49-81 Euro<br />

VERLOSUNG<br />

Die MOPO verlost<br />

3x2Karten für das Konzert<br />

vonChris Reaam9.November<br />

im CCH. Viel Glück!<br />

Teilnahme am Gewinnspiel unter<br />

(01378) 220530 und das Stichwort<br />

„Chris“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem<br />

dt.Festnetz/ems; Mobilfunk<br />

abweichend). Oder per SMS bittegenau<br />

wiefolgt:MOPO CHRIS VORNAME<br />

NAME STRASSENRPLZ ORT. Als<br />

Empfängernummer bittedie 82822<br />

wählen, keine Vorwahl erforderlich<br />

(0,50 €/SMS). Der Rechtswegist<br />

ausgeschlossen. Teilnahmeschluss:<br />

Heute(6.11.), 24 Uhr.<br />

Vorsicht vorden Quacksalbern!<br />

Liebe MOPO-Leser,<br />

überall Schleim. Fast jeder<br />

in meiner näheren Umgebung<br />

hustet und schnäuzt<br />

sich. Und jetzt das Beste:<br />

Der dunkle nasse Herbst ist<br />

die perfekteZeit für uns alle,<br />

ordentlich Geld für<br />

Quacksalber auszugeben.<br />

Nur dass der Quacksalber<br />

mittlerweile auf den Namen<br />

„Apotheker“ hört.<br />

Die empfehlen einem<br />

doch glatt immer wieder<br />

diese sauteuren Vitamin-<br />

Präparate, die eigentlich<br />

für Menschen nach einer<br />

Chemotherapie gedacht<br />

sind. „Kann ja nicht schaden.“<br />

Ja, schaden kann es<br />

nicht, aber habt bitte den<br />

Anstand zuzugeben, dass<br />

ein Nutzen niemals bewiesen<br />

wurde. Da könnte man<br />

sein Geld auch getrost in<br />

die Kanalisation werfen.<br />

Ähnliches gilt auch für<br />

alle anderen Anti-Erkältungsmittel,<br />

für die jetzt<br />

nur noch Werbespots geschaltet<br />

werden. Am liebsten<br />

kurz vor der „Tagesschau“.<br />

Ist ja so ein seriöses<br />

Umfeld. Das macht aber<br />

eure unseriösen Produkte<br />

nicht einen Hauch besser.<br />

Da geb’ ich mein Geld doch<br />

lieber für einen Wünschelrutengänger<br />

aus.<br />

Da weiß man wenigstens<br />

von vornherein,<br />

dass das völliger Blödsinn<br />

ist.<br />

Also,wenn Siemit Ihrem<br />

Job unzufrieden<br />

sind und sich unterbezahlt<br />

fühlen, dann<br />

machen Sie jetzt<br />

schnell einen Laden<br />

auf und verkaufen ein paar<br />

Zuckerbonbons, auf deren<br />

Packung Sie „Gegen Husten,<br />

Schnupfen, Heiserkeit<br />

und die AfD“ schreiben. Sie<br />

werden staunen, wie<br />

schnellSie reich werden!<br />

So ein<br />

Schlegl!<br />

Tobias Schlegl<br />

Der „Aspekte“-Moderator und N-Klub-Gastgeber schreibt wöchentlich für die MOPO.

22 KULTUR Donnerstag, 6.November 2014<br />

Des Kaisers „Tortenheber“<br />

Hamburgs Museums-Chefs haben mit<br />

Kunstwerken vonunschätzbarem Wert<br />

zu tun. Siesind oftverantwortlich für<br />

Hunderte Ausstellungsstücke. Unddoch<br />

haben auch sieihreganz besonderen<br />

Lieblinge. In der neuen MOPO-Serie<br />

verraten siejetzt,welche Schätzeihnen<br />

besondersamHerzen liegen. Heutestellt<br />

Henning Rademacher (70), Betreiber des<br />

Speicherstadtmuseums, „Willys Tortenheber“<br />

von1888 vor: eine silberne<br />

Maurerkellevon Kaiser Wilhelm II.<br />

Fotos: Manfred Stempels, Deutsches Zollmuseum, Thomas Hampe<br />

„Als wir das Speicherstadtmuseum<br />

1995 aufgemacht haben,<br />

ging es vorallem um den<br />

Bau der Speicherstadt, die Arbeit<br />

der Quartiersleute und<br />

natürlich die typischen Lagergüter.<br />

Das waren ja für die<br />

meisten Besucher exotische<br />

Dinge. Die Arbeit im Hafen<br />

kannte kaum noch jemand<br />

und erst recht nicht Griepen,<br />

Zuckerklatschen oder Rohkaffee.<br />

Den Umzug 2011 haben<br />

wir genutzt, um noch weitere<br />

Schwerpunkte zusetzen, wie<br />

den Kaffeehandel oder den<br />

Zollanschluss1888.<br />

Besonders stolz sind wir,<br />

dasswir Willys<br />

Tortenheber<br />

zeigen können.<br />

Das ist die silberne<br />

Maurerkelle, mit der<br />

Kaiser Wilhelm II. etwasMörtelauf<br />

eine Gedenktafel gegeben<br />

hat, die dann in das Tor<br />

der Brooksbrückeinder Speicherstadt<br />

eingefügt wurde.<br />

Anschließend nahm der Kaiser<br />

den silbernen Polierhammer,<br />

der daneben liegt, und<br />

führte drei<br />

Schläge auf<br />

der Tafel aus:<br />

,Zur Ehre Gottes,<br />

zum Besten des Vaterlandes,<br />

zu Hamburgs Wohl.‘ Das<br />

war am29. Oktober 1888 bei<br />

der Zollanschlussfeier.<br />

„Zur Ehre Gottes, zu<br />

Hamburgs Wohl!“<br />

Die beiden Geräte sind übrigens<br />

Leihgaben aus dem<br />

Rathaus. Dort gehören sie<br />

zum Ratssilberschatz. Noch<br />

mehr Informationen über den<br />

Bau der Speicherstadt, die<br />

Eingliederung Hamburgs in<br />

das deutsche Zollgebiet und<br />

die traditionelle Speicherarbeit<br />

gibt es jeden Sonntag um<br />

11 Uhr bei unserer öffentlichen<br />

Führung ,Speicherstadt<br />

–Tradition und Wandel‘.“<br />

Henning Rademacher<br />

(70), Betreiber des<br />

Speicherstadtmuseums

Donnerstag, 6.November 2014 HAMBURG 23

MO<br />

Mein Wohnzimmer<br />

DI<br />

MOPO testet<br />

MI<br />

Foto-Report<br />

DO<br />

Reportag<br />

MOPO-Reporter Christian<br />

Burmeister (r.) 1986 mit<br />

seiner Mutter und seinem<br />

kleinen Bruder in West-<br />

Berlin<br />

Meine Reiseinein<br />

Wieein MOPO-Reporter 1986 dieDDR erlebte: Färbende Schuhe, falsche Cola und Fleischwurst-Deals<br />

Am kommenden Wochenende<br />

feiert Deutschland ein<br />

Vierteljahrhundert Mauerfall.<br />

1989 brach die DDR zusammen.<br />

MOPO-Reporter<br />

Christian Burmeister besuchte<br />

die Deutsche Demokratische<br />

Republik 1986 als Zwölfjähriger<br />

– und erlebte ein<br />

Land, über das man sich als<br />

Wohlstandskind aus dem<br />

Westen nur wundern konnte.<br />

„Wir fahren zu Onkel Gerd“,<br />

eröffneten meine Eltern meinem<br />

Bruder und mir im August<br />

1986. Das hieß: Wir fahrenindie<br />

DDR! „Onkel Gerd“<br />

war damals bereits jenseits<br />

der 80.Als ehemaliger technischer<br />

Leiter eines Volkseigenen<br />

Betriebs genoss erPrivilegien<br />

und warsogar schon in<br />

den Westen gereist. Er warein<br />

entfernter Cousin meines<br />

Großvaters. Seine Söhne lebteninOst-Berlin,<br />

er selbst mit<br />

Frau in Eisenhüttenstadt.<br />

Nachdem wir einige Tage<br />

bei Freunden in West-Berlin<br />

verbracht hatten, ging es los:<br />

vier Tage in den „real existierenden<br />

Sozialismus“. Freitag<br />

hin, Montag wieder zurück.<br />

Die Aufregung war groß.<br />

Mein Vater hatte sich vorgenommen,<br />

unseren VW Passat<br />

in der DDR nicht zu betanken.<br />

„Die haben schlechtes Benzin,<br />

da geht der Motor sofort<br />

kaputt.“ Wie sich herausstellte,war<br />

dies eine der<br />

wenigen Befürchtungen,<br />

die unbegründet<br />

waren.<br />

Wir reisten über<br />

den Grenzübergang<br />

Bornholmer<br />

Straße ein. Die<br />

Pässe wurden uns<br />

abgenommen,<br />

wir mussten aussteigen.<br />

Die Anweisungen<br />

kamen<br />

in kurzen<br />

Sätzen und bar-<br />

Das Beste, wasdie DDR zu<br />

bieten hatte: „Knusper Flocken“<br />

schem Tonfall. Die bewaffneten<br />

Grenzer filzten<br />

das Auto ganz genau,<br />

Hunde und fahrbarer<br />

Spiegel für die<br />

Fahrzeug-Unterseite<br />

inklusive. Uns beschlich<br />

das Gefühl,<br />

nicht wirklich willkommen<br />

zu sein.<br />

In Ost-Berlin angekommen,<br />

fiel als Allererstes auf: Fast alles<br />

war grau! Bunte Plakate<br />

oder Leuchtreklame,wie man<br />

sie aus westdeutschen<br />

Städten kannte<br />

– Fehlanzeige!<br />

Unsere<br />

Gastgeber,die<br />

gesamte Familie<br />

von Onkel<br />

Gerd, waren<br />

sehr um uns bemüht.<br />

Bereits<br />

am ersten Tag<br />

ging es zum<br />

Abendessen in<br />

ein Restaurant<br />

im repräsentativen „Palast<br />

der Republik“. Normale DDR-<br />

MOPO-Redakteur<br />

Vom xxx berichtet<br />

Christian Burmeister<br />

berichtet über seinen<br />

Trip in die DDR 1986<br />

Bürgermussten langeauf eine<br />

Reservierung warten. Wir<br />

marschierten mit unseren<br />

Gastgebern an einer Warteschlange<br />

vorbei, direkt zum<br />

Tisch – was meiner Mutter<br />

sehr unangenehm war.<br />

Mein Bruder und ich bestellten<br />

eine „Coca Cola“. Ein<br />

Fauxpas: Das amerikanische<br />

Produkt war inder DDR verpönt.<br />

Die Kellnerin verdrehte<br />

genervt die Augen und berlinerte:<br />

„Brause is nich!“ Sie<br />

stellte uns schließlich eine<br />

„Clubcola“ hin. Das Essen war<br />

gut, Teller und Besteck nicht<br />

beschädigt –anders als in anderen<br />

Gaststätten, die wir<br />

noch besuchten.<br />

Wirmerkten: Einiges lief in<br />

diesem Land anders. Und vor<br />

allem Onkel Gerds Sohn<br />

Achim machte keinen Hehl<br />

daraus, wie unzufrieden er<br />

damit war.<br />

Achim wollte an seinem<br />

Häuschen anbauen. Er zeigte<br />

uns Ziegelsteine in seinem<br />

Garten. „Die sind <strong>vom</strong> Laster<br />

gefallen“, erklärte er augenzwinkernd.<br />

Da man als DDR-<br />

Bürger auf die Zuteilung von<br />

Baumaterial ewig warten<br />

musste, tauschteman einfach.<br />

In diesem Fall Ziegelsteine<br />

gegen Fleischwürste. Achim<br />

erstaunte uns auch mit der<br />

Geschichte, dass neue Autos<br />

in der DDR billiger seien als<br />

gebrauchte. Wereinen neuen<br />

Trabbi bestellte, konnte dies<br />

zwar verhältnismäßig billig<br />

tun. Er wartete aber mindestens<br />

ein Jahrzehnt. Gebrauchte<br />

Trabbis gab essofort –da-

e der Woche FR Hamburg-Guide SA HamburgHistorisch SO Fotosder Woche<br />

Die Lenin-Allee, die Haupteinkaufsstraße in<br />

Eisenhüttenstadt an der polnischen Grenze,<br />

in den 80er Jahren: Der am sozialistischen<br />

Reißbrett entstandene Ort wirkte auf Besucher<br />

aus dem Westen vor allem grau und trostlos.<br />

bizarres Land<br />

Reportage<br />

der<br />

Woche<br />

für waren sie entsprechend<br />

teuer. Trabbi-Fahren war für<br />

uns Kinder trotzdem eine Attraktion.<br />

Und Achims Sohn<br />

und Tochter waren heiß darauf,inunserem<br />

Westauto mitfahren<br />

zu dürfen.<br />

Wieschlecht es um die Versorgung<br />

in der DDR stand,<br />

wurde uns in Eisenhüttenstadt<br />

bewusst. Das Städtchen<br />

warinden 50er Jahren am sozialistischen<br />

Reißbrett entstanden.<br />

Die Luft stank nach<br />

Autoabgasen und Schwerindustrie.<br />

Am Sonnabendnachmittag<br />

gingen wir dort einkaufen.<br />

Unsere Eltern hatten die Taschen<br />

voller Geld. Denn die<br />

DDR zwang Besucher aus<br />

Westdeutschland, pro Kopf<br />

Der Grenzübergang Bornholmer Straße in Berlin im Jahr 1989.<br />

Der Checkpoint war zuZeiten der DDR streng bewacht.<br />

Fotos: picturealliance, Privat(1)<br />

und Tag25DMeins zu eins in<br />

Ostmark umzutauschen. Ein<br />

kleines Vermögen von 400<br />

Ostmarkstand uns so zur Verfügung.<br />

Bizarr: Man bekam<br />

für das Geld praktisch nichts,<br />

was einem als Westler zusagte.Inder<br />

Buchhandlung kauften<br />

wir Kinder in Ermangelung<br />

von Alternativen DDR-<br />

Sportbücher. Sie trugen Titel<br />

wie „Kampfsport richtig betreiben“.<br />

Kinderbücher, die<br />

meine Eltern für Achims<br />

Nachwuchs mitbringen wollten,<br />

gabeszwar–aber nur auf<br />

Tschechisch. Mein Vater besorgte<br />

sich schließlich „feine<br />

Ausgehschuhe“, die er aber<br />

nie mehr trug –sie färbten die<br />

Socken bereits nach wenigen<br />

Minutenschwarz.<br />

Ein typisches Schuhgeschäft inder DDR: Auch „feine“ Schuhe waren<br />

so schlecht verarbeitet, dass sie die Socken des Trägers verfärbten.<br />

Erst in einer „Kaufhalle“<br />

fanden wir etwas, das uns zusagte.<br />

Es waren nicht die Äpfel<br />

aus Kuba, die unter einem<br />

Schild mit der Aufschrift<br />

„Esst mehr Obst!“ lagen und<br />

wie Kartoffeln aussahen. Es<br />

waren„Zetti-Schokoflocken“.<br />

Statt mit Cornflakes waren<br />

die Flocken mit Knäckebrotstückchen<br />

gefüllt. Uns<br />

schmeckten sie trotzdem.<br />

Den Sonntag verbrachten<br />

wir auf einer kleinen Datscha<br />

vor den Toren Eisenhüttenstadts.<br />

Am Montag ging es zurück<br />

nach Berlin. Am Grenzübergang<br />

dann dieselbe Prozedur<br />

wie bei der Einreise.<br />

Diesmal ließen uns die Grenzer<br />

aber warten. Unsere Kinderpässe<br />

erhielten wir erst<br />

nach gut 30Minuten zurück.<br />

Eine kleine Schikane zum Abschied.<br />

Unsere Eltern waren<br />

erleichtert: „Hier hätten wir<br />

es keine Stunde länger ausgehalten.“<br />

Ein Gefühl, das wohl<br />

auch viele DDR-Bürger hatten<br />

und das sich 1989 beim<br />

Mauerfall Bahn brach.

26 Donnerstag, 6.November 2014<br />

NACHTSCHICHT<br />

DavidSiems<br />

Tel. (040) 80 90 57 −261<br />

nachtschicht@mopo.de<br />

MEIN WOCHENENDE<br />

CHRISSIE KLASS (Audiolith Records): „Morgen<br />

und Sonnabend verschlägt es mich zu<br />

RockCitys ,Operation Ton‘ (Schulterblatt 73),<br />

wo ichmichauf spannende Diskussionen und<br />

tolle Konzerte freue. Da werde ich auf die<br />

fantastischen Schnipo Schrankeund auch auf<br />

unsere Audiolith-Acts Trouble Orchestra, Kobito<br />

und Captain Gips einen Blick werfen.“<br />

CLUB-NEWS<br />

Fotos: hfr<br />

Da oben, ein Superhit! Erick Morillo beschallt imSommer auch großflächige Musikfestivals.<br />

➤ Aus dem Äther in den<br />

Club: „King Kong Kicks“<br />

heißt die wöchentliche<br />

Sendung (montags, 19.40<br />

Uhr) auf Delta Radio. Die<br />

beiden Moderatoren Melle<br />

und DJ Franky stellen dabei<br />

verschiedene Indiepopund<br />

Elektro-Acts vor, die<br />

hierzulande noch kein<br />

Schwein kennt. AmSonnabend<br />

(24 Uhr, 8Euro)<br />

gastieren die beiden mit<br />

weiteren Gast-DJs zur<br />

„King Kong Kicks“-Party<br />

im Uebel &Gefährlich<br />

(Feldstraße 66).<br />

DIE BESTEN PARTYS<br />

Der kolumbianische<br />

House-Baron<br />

DJ-Superstar Erick MorillolegtimH1-Club auf<br />

➤ Beatlastig: Der Kleine<br />

Donner feiert morgen<br />

(22 Uhr, 10Euro) einjährigen<br />

Geburtstag, allerdings<br />

nicht daheim am Schulterblatt,<br />

sondern im Knust<br />

(Neuer Kamp 30). Mit dabei:<br />

DJ Stylewarz (Foto)<br />

➤ Housig: Bei „Abrakadabra“<br />

(morgen, 24 Uhr,<br />

12 Euro) ist André Galluzzi<br />

im Waagenbau (Max-Brauer-Allee<br />

204) dabei.<br />

➤ Gruselig: „Return of the<br />

Living Dead“ (Sonnabend,<br />

6Euro) in der Markthalle<br />

(Klosterwall 11).<br />

Sein bescheidener<br />

Spitzname lautet<br />

„King of the<br />

Superclub“, dabei<br />

würde „King of the Kinderzimmer“<br />

auch ganz<br />

gutzuihm passen. Spätestens<br />

seit der Animation-Trilogie<br />

„Madagascar“<br />

singen auch<br />

Grundschul-Kids den<br />

ganzen Tag „I like to<br />

move it, move it. Ilike<br />

to move, move it. Ilike<br />

to –MOVEIT!“<br />

Die Eltern schmunzeln:<br />

Schwoften sie<br />

doch 1993 noch selbst<br />

über den Pausenhof, als<br />

Reel 2Real mit besagtem<br />

Song einen Dancefloor-<br />

Hit landeten, der auch<br />

über 20 Jahre später<br />

noch mächtig zündet.<br />

Erick Morillo (geboren<br />

1971 in Kolumbien) war<br />

damals DJ der Band,<br />

den mantra-artigen<br />

Rap steuerte The Mad<br />

Stuntman bei. Zwei Jahrzehnte<br />

später tummelt<br />

sich das Duo nicht auf<br />

peinlichen 90er-Jahre-<br />

Retro-Partys, sondern<br />

geht getrennte Wege.<br />

Morillo ist mittlerweile<br />

zum House-Superstar<br />

aufgestiegen, der im<br />

Sommer in Ibizas Megaclub<br />

Privilege für<br />

kollektive Ekstase<br />

sorgt. Im Winter<br />

tourt er um den Globus<br />

und macht morgen<br />

im H1-Club (Conventstraße<br />

8) in Eilbek<br />

Station, wo im<br />

Sommer auch<br />

schon Snoop Dogg<br />

die Wände zum<br />

Wackeln brachte.<br />

„Let The Freak<br />

Out“ heißt sein<br />

neues House-Album,<br />

aber keine<br />

Sorge: „I Like To<br />

Move It“ steht auch<br />

auf der Setlist.<br />

➤ Morgen, 22 Uhr, H1-Club,<br />

Conventstr.8,20Euro<br />

„I Like ToMove It“:<br />

Morillos größten Hit<br />

kennt fast jedes Kind.

MOPOP<br />

Donnerstag, 6.November 2014 27<br />

E-Mail: mopop@mopo.de<br />

www.mopo.de<br />

AKTUELL<br />

➤ Das US-Festival Lollapalooza<br />

kommt erstmals nach Europa.<br />

Am 12. und 13.9.2015 findet<br />

das Musikspektakelauf dem<br />

Tempelhofer Feld in Berlin statt.<br />

Ende November sollen dieersten<br />

Bands bekannt gegeben werden.<br />

➤ „Fino’s Finest –RMH-Sound-<br />

check“ ist ein neues Format,das<br />

künftigmonatlich in der RindermarkthalleSt.<br />

Pauli (Neuer Kamp<br />

31) stattfinden soll.Los geht’s<br />

am 15.11. ab 20 Uhr.Eintritt<br />

ist frei. Künstler: Jojo Cumbana,<br />

Alexander von Rothkirch,<br />

Polina Vita und MPunkt.<br />

KONZERT<br />

➤ „Biester“ erschien MitteMai<br />

und ist in inzwischen 18 Jahren<br />

Bandgeschichtedas 13. Album<br />

der 17 Hippies.Die Berliner,<br />

dieMusikstileaus aller Welt mit<br />

Rock-und Popmusik verbinden,<br />

treten am 9.11. in der Fabrik<br />

(21 Uhr,ab22,70 Euro) auf.<br />

Rätselhafte Pop-Prinzessin<br />

Schwedisches Multitalent:LykkeLi(28) verzaubertdie <strong>Hamburger</strong>mit ihrem feinen Elektro-Pop<br />

Sie ist Künstlerin, Musikerin,<br />

Stilikone, Star –<br />

und seit ihrem Megahit<br />

„I Follow Rivers“<br />

weltweit bekannt: die<br />

Schwedin Lykke Li.Sie durfte<br />

mit DavidLynchund U2zusammenarbeiten,<br />

mit den Shout<br />

Out Louds, Kanye West und<br />

dem norwegischen Elektro-<br />

Duo Röyksopp. Dazu sieht sie<br />

auch noch gutaus, zieht sich<br />

gutan(„Ich tragemomentan<br />

nur Männerschuhe“),<br />

Foto:hfr<br />

gibt sich lässig, unkompliziert<br />

und doch geheimnisvoll<br />

–und wurdesozum Idol<br />

aller bloggenden Modemädchen.<br />

Man möchte diese<br />

Frau ja fast schon wieder unsympathisch<br />

finden.<br />

Aber: keine Chance. Denn<br />

jenseits des Hypes macht die<br />

28-Jährige einfach verdammt<br />

gute Musik. Treibenden<br />

Elektro mischt sie mit<br />

organischen Instrumenten<br />

wie Rasseln und Kastagnetten<br />

–das klingt mal brillant<br />

und mal rau, mal ganz warm<br />

und mal lässig unterkühlt.<br />

Da finden sich immer<br />

spannende Ecken, Kanten<br />

und Widerhaken, die aber<br />

mit feinem Pop-Zuckerguss<br />

so übergossen werden, dass<br />

sie nicht wehtun. Das aktuelle<br />

Album heißt „I Never<br />

Learn“ –und man möchteihr<br />

zurufen: Musst du ja auch<br />

nicht, was willst du denn<br />

noch lernen?! Irgendwann<br />

ist ja auch mal gut. Und gut<br />

wird ganz sicher Lykke Lis<br />

Live-Auftritt inder Großen<br />

Freiheit.<br />

WT<br />

➤ Große Freiheit 36: 7.11., 19 Uhr,<br />

36 Euro<br />

VERLOSUNG<br />

Fürdas Konzertvon Lykke Li<br />

in der Großen Freiheit verlost<br />

dieMOPO 2x2Karten.<br />

Teilnahme am Gewinnspiel unter<br />

(01378) 220526 und das<br />

Lösungswort„Lykke“ nennen (0,50<br />

€/Anruf aus dem dt.Festnetz/ems;<br />

Mobilfunk abweichend). Oder per SMS<br />

bittegenau wiefolgt:MOPO LYKKE<br />

VORNAME NAME STRASSENRPLZ ORT.<br />

Als Empfängernummer bittedie 828<br />

22 wählen, keine Vorwahl erforderlich<br />

(0,50 €/SMS). Der Rechtswegist<br />

ausgeschlossen. Teilnahmeschluss:<br />

6.11, 15 Uhr.<br />

Hübsch,<br />

talentiert,<br />

stilsicher:<br />

die Schwedin<br />

Lykke Li(28)

RATGEBER<br />

28 Donnerstag, 6.November 2014<br />

Foto:hfr<br />

SchönereHaut<br />

durch<br />

Akupressur<br />

SanfterDruck<br />

SCHÖNHEITS-TIPP<br />

Laser mit Nebenwirkungen: Wer<br />

sich per Laserdie Haut glätten lässt,<br />

sollte danach einige Tage Urlaub einplanen.<br />

Meist rötetsichdie Haut,nässt<br />

oder bildet Krusten. Make-up ist dann<br />

nicht ratsam: Es drohen Infektionen.<br />

TELEGRAMM<br />

Kurze Wollröcke im Trend<br />

Frankfurt/Main – KurzeWollröcke<br />

stehen bei Kundinnen derzeit hoch im<br />

Kurs –vor allem kariert, berichtet die<br />

Fachzeitschrift„Textilwirtschaft“.Dabei<br />

dominiertdie Kombination Schwarz-<br />

Grau, aber auch rotesKaroläuftgut.<br />

Mit Kindern über Tod reden<br />

Düsseldorf – Eltern sprechen das<br />

Thema Todambesten frühzeitigan.<br />

So werden dieKinder nicht erst damit<br />

konfrontiert, wenn etwadie Großeltern<br />

sterben. Je früher Wörter wie„sterben“<br />

und „Tod“zum selbstverständlichen<br />

Wortschatz gehören, destoeher können<br />

dieKinder einen Todesfall bewältigen,<br />

sagt diePsychologin BarbaraCramer<br />

in der Zeitschrift„Nido“.<br />

Capes bringen Extravaganz<br />

Salach – Capes zählen zu den Schlüsselteilen<br />

dieses Modewinters, so die<br />

„Initiative Handarbeit“.Sie bringen<br />

etwas Extravaganz ins Outfit und lassen<br />

sich mit dicken Pullis kombinieren.<br />

KOLUMNE<br />

Nun ist er weg<br />

Ein Jahr lang warFrauM.sehr verliebt<br />

in ihren Freund. Auch um diedreijährige<br />

Tochter kümmerte er sich liebevoll.<br />

Doch plötzlich kamerimmer nur nach<br />

Hause, wenn dieKleine schlief.Frau<br />

M. warenttäuscht,hattesie sich doch<br />

eine kleine Familievorgestellt. Doch<br />

er machteSchluss. Frau M. hattesich<br />

in erster Linieeinen Vaterfür ihre<br />

Tochter gewünscht.Die Liebesbeziehung<br />

warein angenehmes Nebenrauschen.<br />

Kein Mann mag<br />

jedoch nur als Vater<br />

wahrgenommen werden.<br />

Tatjana Graf-Külper,<br />

Heilpraktikerin für Psychotherapie,<br />

www.praxis-tgk.de<br />

E-Mail: ratgeber@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-341,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262<br />

Die besten<br />

Akupressurpunkte<br />

gegen Falten –<br />

hier ist die<br />

Gesichtsmassage<br />

am wirksamsten.

Donnerstag, 6.November 2014 LEBEN &LIEBE 29<br />

gegenfeine Fältchen<br />

DieGesichtsmassage aus der traditionellen chinesischen Medizin macht auf natürliche Weisejünger<br />

Ja, esgibt sie wirklich: eine<br />

wirksame Methode, fiese<br />

Fältchen zu bekämpfen, ohne<br />

sich unters Messer zu legen.<br />

Das Zauberwort heißt<br />

Akupressur. Dabei handelt<br />

es sich um eine über 2000<br />

Jahre alte Heilkunst, die ein<br />

wichtiger Teil der traditionellen<br />

chinesischen Medizin<br />

(TCM) ist. Bei der Akupressur<br />

handelt es sich um<br />

eine Massagetechnik, die<br />

rein durch sanften Fingerdruck<br />

bestimmte Energiepunkte<br />

des Körpers stimuliert.<br />

Das hilft auch bei kosmetischen<br />

Wehwehchen.<br />

➤ Das bewirkt Akupressur: Die<br />

Anwendung der Akupressur<br />

im Gesicht unterstützt das<br />

Zellwachstum und stärkt die<br />

Gesichtsmuskulatur. Bei regelmäßiger<br />

Behandlung<br />

glätten sich vorhandene Falten.<br />

Das Gesicht bekommt<br />

eine entspanntere und jüngere<br />

Ausstrahlung.<br />

➤ So funktioniert die Gesichtsmassage:<br />

Bei der Akupressur<br />

werden die so genannten<br />

Meridiane, also die Hauptenergiekanäle<br />

des Körpers<br />

angesprochen. Sie verlaufen<br />

dicht unter der Haut. Die<br />

zwölf Hauptmeridiane sind<br />

den zwölf Organen der traditionellen<br />

chinesischen Medizin<br />

zugeordnet und treten<br />

jeweils paarweise auf. Störungen<br />

im Energiefluss dieser<br />

Kanäle können durch<br />

Pressen und leichte Massagenaufgehoben<br />

werden.<br />

➤ Basistechnik: Suchen Sie<br />

sich anhand unserer Grafik<br />

(Foto l.) einen Akupressur-<br />

Akupressur stärktdie<br />

Gesichtsmuskulatur.<br />

punkt aus, der Ihnen wichtig<br />

ist. SorgenSie für eine ruhige<br />

und entspannteAtmosphäre<br />

und tasten Sie sich vorsichtig<br />

mit den Zeigefingern an<br />

den jeweiligen Punkt heran.<br />

Haben Sie die richtige Stelle<br />

erfühlt, pressen Sie die Zeigefinger<br />

mit kleinen, unsichtbar<br />

kreisenden Bewegungen<br />

auf den Akupressurpunkt.<br />

Für sichtbare Erfolge<br />

sollten Sie eine Woche lang<br />

täglich zehn bis 15 Minuten<br />

lang die für Sie relevanten<br />

Punkte massieren. Danach<br />

sollten Sie dies regelmäßig<br />

dreimal die Woche wiederholen.<br />

Die wichtigsten Akupressurpunktegegen<br />

Falten:<br />

➤ Touwei (Punkt Ma8)stärkt<br />

die Gesichtsmuskulatur,<br />

wirkt gegenStirnfalten.<br />

Lage: Vertiefung in der Ecke<br />

der Stirn, noch im Haaransatz.<br />

➤ Yanhbai (Gb 14) entspannt<br />

die Muskeln und die Haut<br />

der Stirn, hilft die Augenmuskeln<br />

zu entspannen.<br />

Lage: Oberhalb der Augenbraue<br />

über den Pupillen.<br />

➤ Sizhukong (Sj 23)stimuliert<br />

die Muskeln neben den Augen,<br />

gegenLachfalten.<br />

Lage: Vertiefung neben Ende<br />

der Augenbrauen.<br />

➤ Dicang (Ma 3) -füllt eingefallene<br />

Wangenpartien und<br />

wirkt gegen Falten um Nase<br />

und Mund.<br />

Lage: Direkt unter den Pupillen,<br />

lateral zuden Nasenlöchern.<br />

➤ Dicang (Ma 4) reduziert die<br />

kleinen Falten um den<br />

Mund.<br />

Lage: Schnittpunkt zwischen<br />

Mitte Pupille und Ende der<br />

Mundwinkel.<br />

➤ Jiache (Ma 6) stärkt hängende<br />

Muskeln und hebt Doppelkinn.<br />

Lage: Mulde vor dem Kiefergelenk.<br />

➤ Yintang (Punkt 7) glättet<br />

vertikale Stirnfalten (Zornesfalten)<br />

und steigert die<br />

Blutzirkulation der Stirn.<br />

Lage: Gesichtsmitte, kleine<br />

Vertiefung genau zwischen<br />

den Augenbrauen.<br />

➤ Renzhong (Du 26) glättet<br />

vor allem die vertikalen<br />

Mundfalten.<br />

Lage: Gesichtsmitte, auf 1/3<br />

des Abstands zwischen Nase<br />

und Oberlippe.

SPORT<br />

Foto:Witters<br />

30 Geheimnisse der HSV-Stars<br />

Donnerstag, 6.November 2014<br />

Drobny wäre gerne<br />

MOMENTAUFNAHME<br />

Rekordjäger: Am 27. Februar 2015<br />

wollen Kamal Sharath Achantaund sein<br />

Klub Borussia Düsseldorfinder <strong>Hamburger</strong><br />

O2-Worldeinen neuen Besucherrekord(bislang<br />

4500 Fans) in der<br />

Tischtennis-Bundesliga aufstellen.<br />

TELEGRAMM<br />

„Wölfe“ heiß auf Krasnodar<br />

Fußball – In der Bundesliga ist der<br />

VfL Wolfsburgals Zweiter erster Bayern-Jäger,international<br />

haben die„Wölfe“aber<br />

Nachholbedarf: Ein Sieg,ein<br />

Remis und eine Niederlagestehen in<br />

der EuropaLeague zu Buche. Mit einem<br />

Erfolg heute(21.05 Uhr,Kabel1 und<br />

Skylive) über FK Krasnodar würde das<br />

Team vonDieterHecking das Torzur<br />

K.o.-Phaseaber weit aufstoßen. „Wir<br />

sind heiß, dürfennicht nachlassen“,<br />

forderte Manager Klaus Allofs.<br />

Favre muss Kruse ersetzen<br />

Fußball – In den 17 Pflichtspielen der<br />

laufenden Saison mussteBorussia<br />

Mönchengladbach nicht eine Niederlage<br />

hinnehmen. DieseimposanteSeriesoll<br />

heute(19 Uhr,Sky live)inder Europa<br />

League bei Apollon Limassolausgebaut<br />

werden. AllerdingsmussTrainer Lucien<br />

Favreauf Zypern neben MittelfeldspielerGranit<br />

Xhakaauch Nationalstürmer<br />

Max Kruseersetzen, der wegeneiner<br />

Oberschenkelzerrung aussetzt.<br />

Zwangspause für Pizarro<br />

Fußball – Der FC Bayern mussinden<br />

kommenden Wochen auf Angreifer<br />

ClaudioPizarroverzichten. Der 36-<br />

Jährige hat sich im Training einen Muskelbündelrissimrechten<br />

Oberschenkel<br />

zugezogen. „Das ist sehr bitter für<br />

mich“, ärgertesichPizarro.<br />

ZAHL DES TAGES<br />

70 Millionen Euro–diese astronomische<br />

Summe soll Formel-1-Pilot<br />

Fernando Alonso bei seinem neuen<br />

Rennstall McLarenlaut „Tuttosport“<br />

für diekommenden zwei Jahrekassieren.<br />

Der Vertragsoll außerdem angeblich<br />

eine Klausel enthalten, diees<br />

Alonso ermöglicht,bei fehlenden Erfolgen<br />

vorzeitigauszusteigen.<br />

E-Mail: redaktion-sport@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-312,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262<br />

Fotos: Witters (2), dpa (2), hfr<br />

➤ <strong>Hamburger</strong>Profis verraten Marotten, Ritualeund Kinheitswünsche<br />

➤ Kapitän vander Vaartzieht es immer wieder in den <strong>Hamburger</strong>Hafen<br />

Sport und Aberglaube –<br />

das gehörtfür viele seit jeher<br />

zusammen. Von<br />

Glückspullis und bestimmten<br />

Ritualen vor den Spielen<br />

ist immer wieder die<br />

Rede. Auch in Hamburg.<br />

Der HSVfragteseine Spieler<br />

nach ihren ganz speziellen<br />

Bräuchen und ließ van<br />

der Vaart&Co. zudem beantworten,<br />

wassie eigentlich<br />

machen würden,<br />

wenn sie kein Fußballprofi<br />

geworden wären.<br />

Während vonPetr Jiracek<br />

und Pierre-Michel Lasogga<br />

die Fragenach ihren Ritualen<br />

vorden Spielen mit<br />

„Musik hören“ ziemlich<br />

unspektakulär beantwortet<br />

wird, gibt es<br />

beim HSV<br />

durchaus auch<br />

Profis mit eher<br />

ungewöhnlichen<br />

Marotten. „Ich<br />

küsse meine<br />

Schienbeinschoner“, sagt<br />

René Adler. „Ich tape beide<br />

Handgelenke“, erklärt<br />

Zoltan Stieber. Brasilien-<br />

Verteidiger Cleber berichtet:<br />

„Ich danke Gott dafür,<br />

dass ich diesen Sport ausüben<br />

darf. Dazu küsse ich<br />

meine Schuhe -das bringt<br />

mir Glück.“<br />

Immer zuerst mit dem<br />

rechten Fuß betritt Gojko<br />

Kacar den Platz. Bei Maxi<br />

Beister und Nicolai Müller<br />

werden stets als erstes<br />

In seiner Freizeit zieht es HSV-Kapitän Rafael<br />

van der Vaart oft in den <strong>Hamburger</strong> Hafen.<br />

Die Wirtschaftsprüfer von<br />

KPMG haben ihren Auftrag<br />

ausgeführt, seit vergangener<br />

Woche liegt dem Vorstand<br />

der HSVFußball AG ein Gutachten<br />

vor, das den Wert des<br />

Klubs auf 330 Millionen Euro<br />

beziffert. Nungilt es für Boss<br />

Dietmar Beiersdorfer und<br />

seine Mitstreiter, 24,9 Prozent<br />

der Anteile an strategische<br />

Partner zu veräußern.<br />

der jeweils linke<br />

Schuh angezogen.<br />

Ein Sprung<br />

an die Latte ist<br />

für Ersatztorwart<br />

Alexander<br />

Brunst ein Muss.<br />

Bei Lewis Holtby wird<br />

es hingegen kurz vor dem<br />

Spiel ganz ruhig.<br />

„Ich gehe<br />

in mich“, sagt<br />

er.Einen ganz<br />

anderen<br />

Gang braucht Matthias<br />

Ostrzolek, damit es für ihn<br />

auf dem Platz auch richtig<br />

läuft. Sein Ritual vor jedem<br />

Spiel ist ein Besuch<br />

auf der Toilette.<br />

Bleibt noch die Frageoffen,<br />

wasaus den HSV-Stars<br />

geworden wäre, wenn sie<br />

nicht mit Fußball ihr Geld<br />

verdienen würden. Auch<br />

hier werden gleich einige<br />

überraschende Geheimnisse<br />

gelüftet. Wobei es<br />

sich bei dem einen oder anderen<br />

sicher mehr um einen<br />

Kindheitsraum als eine<br />

ernsthafte Alternative<br />

zum Fußball handelt. Mit<br />

„Astronaut“ liefert JaroslavDrobnydie<br />

ungewöhnlichsteAntwort.<br />

Ziemlich abgehoben<br />

sind auch die Ersatzpläne<br />

von Ostrzolek und Torjä-<br />

Jetzt geht’s um dieKohle<br />

VomHSV berichten<br />

Matthias Linnenbrügger<br />

und Florian Rebien<br />

gerLasogga, die sich beide<br />

eine Karriere als Pilot hättenvorstellen<br />

können.<br />

Tolgay Arslan und Maxi<br />

Beister würden, wenn sie<br />

nicht Fußball-Profi geworden<br />

wären, jetzt als Lehrer<br />

arbeiten. Zumindest Beister<br />

hatsich diesen Traum<br />

mit einer eigenen<br />

Nachhilfeschule<br />

erfüllt.<br />

Bei Kacar lautetdie<br />

Antwort<br />

Anwalt, Rafael van Vaart<br />

wäre als „Hafenarbeiter“<br />

vielleicht auch so in Hamburggelandet.<br />

Das Fazit: Nicht alles<br />

dreht sich bei den Starsdes<br />

HSV nur um Fußball –<br />

ob direkt vordem Spiel<br />

oder eben bei den Gedanken<br />

über ein Leben<br />

ohne Karriereals Bundesligaprofi.<br />

Noch ist völlig offen, ob<br />

Klaus-Michael Kühne seinen<br />

Kredit in Höhe von 25<br />

Millionen EuroinAnteile an<br />

der HSV Fußball AG umwandeln<br />

wird. Der Investor<br />

hatsich Bedenkzeit bis Ende<br />

des Jahres erbeten. Lediglich<br />

knapp acht Prozent<br />

würden dem Logistik-Riesen<br />

laut Wertgutachten zustehen<br />

–und vondieser Aussicht<br />

ist Kühne wenig begeistert.<br />

Nach MOPO-Informationen<br />

sind Gespräche mit der<br />

Postbank schon recht weit<br />

fortgeschritten. Allerdings<br />

ist das Unternehmen mit<br />

Sitz in Bonn eher daran interessiert,<br />

als Sponsor beim<br />

HSVeinzusteigen, zum Beispiel<br />

als Namensgeber der<br />

Arena. Der Vertrag mit dem

Donnerstag, 6.November 2014 SPORT 31<br />

ein Astronaut<br />

Es wird ein Traum bleiben:<br />

HSV-Torhüter Jaroslav<br />

Drobny fliegt nur Bällen<br />

hinterher statt wie einst<br />

erhofft im All herum.<br />

Steigtdie Postbank als Großsponsor ein?HSV-<br />

Campus wirdgebaut –Ottogibt acht Millionen!<br />

aktuellen und finanziell angeschlagenen<br />

Partner Imtech<br />

läuft2016aus.<br />

Unmittelbar vor dem Abschlussstehen<br />

immerhin die<br />

Verhandlungen über die Finanzierung<br />

des Nachwuchsleistungszentrums<br />

im Volkspark.Der<br />

HSV-Campus wurde<br />

von Bernhard Peters (Direktor<br />

Sport) komplett neu<br />

geplant. Die Kosten von<br />

rund acht Millionen Euro<br />

übernimmt Ex-Aufsichtsratschef<br />

und Edel-Fan Alexander<br />

Otto, die Verträge<br />

sollen zeitnah unterzeichnet<br />

werden. Im kommenden<br />

Frühjahr soll mit dem Bau<br />

begonnen werden.<br />

Die 17,5 Millionen Euro, die<br />

durch eine Fan-Anleihe eingenommen<br />

wurden, sind anderweitig<br />

eingesetzt worden.<br />

Alexander Otto,<br />

Ex-Aufsichtsrat<br />

und HSV-Gönner,<br />

zahltden Campus.<br />

HSV-KURZPÄSSE<br />

➤ BEHANDLUNG: Entwarnung<br />

bei Marcell Jansen. Den<br />

29-Jährigen, der im Test gegen<br />

Oberligaklub Egestorf(8:2)<br />

wenige Minuten nach seiner<br />

Einwechslung mit Oberschenkel-Problemen<br />

ausgewechselt<br />

werden musste, hat es nicht<br />

schlimmer erwischt.Jansen<br />

musslediglich zwei Tage individuell<br />

trainieren. Morgen soll<br />

er wieder voll steigen. Sein<br />

Einsatz am Sonntag in Wolfsburg<br />

ist damit nicht gefährdet.<br />

➤ BELASTUNG: Nicolai Müller(Hüfte)und<br />

Johan Djourou<br />

(Wade) arbeiteten auch gestern<br />

nur individuell.Valon Behrami<br />

(Knie) warwieder dabei.<br />

➤ BESUCH: Der ehemalige<br />

HSV-Kicker und Publikumsliebling<br />

Mehdi Mahdavikia schaute<br />

gestern im Volkspark vorbei<br />

und beim Training zu.<br />

➤ BETRIEB: Heutestehen für<br />

dieProfis individuelleLaufeinheiten<br />

auf dem Programm.<br />

Mehr <strong>vom</strong>HSV ➜

32 SPORT Donnerstag, 6.November 2014<br />

Mit Yoga zum<br />

Durchbruch<br />

Lewis Holtby kümmertsichneben dem<br />

täglichen Training bewusst um den Körper<br />

Mit seiner erfrischenden<br />

Artauf und abseits des Platzesist<br />

Lewis Holtby, der Ende<br />

August aus London (Tottenham)<br />

nach Hamburg<br />

wechselte, definitiv ein Gewinn<br />

für den HSV. Doch zufrieden<br />

ist der 23-Jährigemit<br />

sich noch lange nicht. Er<br />

sagt: „Ich habe noch sehr<br />

viel Luft nach oben.“<br />

Holtbywill mehr.„Es geht um<br />

die Arbeit am Ball, das Kreative.Vielleicht<br />

laufeich manchmal<br />

auch zu viel“, erzählt<br />

der Offensiv-<br />

Allrounder, der neben<br />

dem täglichen<br />

Training beim HSV<br />

auch immer wieder<br />

privat einiges macht.<br />

Dazu gehört die Arbeit mit einem<br />

Personal- und einem<br />

Mentalcoach, zudem setzt<br />

Holtbyauf Yoga.<br />

Alles für ein Ziel: Er will<br />

besser werden. Underwill Erfolg.<br />

Nicht nur für sich, sondern<br />

für den HSV. Sein Teamgedankeist<br />

ausgeprägt, so will<br />

er sich auch gar nicht erst an<br />

der Diskussion, ob der HSV<br />

mit Holtbyund vander Vaart<br />

oder nur mit einem spielen<br />

sollte, beteiligen. „Wir sind<br />

beide Teamplayer, geben Gas.<br />

Zu Rafakannmanaufschauen.<br />

Wirbeide haben nur das Ziel,<br />

Spiele zu gewinnen.“<br />

Holtby übernimmt gerne<br />

eine Führungsrolle auf dem<br />

Platz –und warnt: „Nur weil<br />

wir gegenLeverkusen gewonnen<br />

haben, sind wir in Wolfsburg<br />

jetzt nicht der Favorit.<br />

Wir müssen demütig sein. Es<br />

entsteht Woche für<br />

Woche ein stärkeres<br />

Team. Das macht<br />

Spaß, aber wir dürfen<br />

nicht nachlassen,<br />

können viel verbessern.<br />

Geradedas Auftreten<br />

in der Offensive.“<br />

Ein Sonderlob gibt es von<br />

Holtbyfür Valon Behrami: „Er<br />

ist eine Granate,eine Maschine.<br />

Der läuft 90Minuten wie<br />

ein Bär,auch wenn er verletzt<br />

ist. Er ist für uns Gold wert,<br />

springt voll in die Bresche. Er<br />

ist ein Vorbild für die ganze<br />

Truppe“, betont Holtby.<br />

DieMOPOverlost 10 Poster<br />

In der aktuellen Zweitliga-Tabellesieht es recht<br />

düster für den FC St. Pauli aus. Doch in Sachen<br />

Kreativität außerhalb des Rasens ist der Kiezklub<br />

den meisten Konkurrenten oft voraus –<br />

beim neuen Mannschaftsposter dank der <strong>Hamburger</strong><br />

Werbeagentur „Nordpol“. Die nahm die<br />

ebenfalls ungewöhnlichen Autogrammbilder jedes<br />

einzelnen Kiezkickers und „bastelte“ daraus<br />

eine Collage. Das etwa 80 x40Zentimeter<br />

große Poster ist ab morgeninden St.Pauli-Fanshops<br />

für je fünf Euroerhältlich. DieMOPO verlost<br />

zehn Exemplare mit allen Unterschriften.<br />

Wenn sieeines gewinnen wollen, schreiben Sie<br />

bitteansportgewinne@mopo.de<br />

Lewis Holtby (l. hier<br />

gegen Leverkusens Lars<br />

Bender) sieht für sich<br />

und den HSV noch viel<br />

Luft nach oben.<br />

2. BUNDESLIGA<br />

RB Leipzig−K'lautern 0:0<br />

K'lautern −VfL Bochum Fr., 18.30<br />

VfR Aalen−FSV Frankfurt Fr., 18.30<br />

SV Sandhausen −1.FCNürnberg Fr., 18.30<br />

FC St.Pauli −Heidenheim Sa., 13.00<br />

Darmstadt 98 −RBLeipzig Sa., 13.00<br />

Greuther Fürth−Karlsruher SC So., 13.30<br />

FC Ingolstadt −Union Berlin So., 13.30<br />

Aue −Eintr.Braunschweig So., 13.30<br />

1860 München −Düsseldorf Mo., 20.15<br />

1. FC Ingolstadt 12 18:6 26<br />

2. Düsseldorf 12 20:12 21<br />

3. RB Leipzig 12 16:8 20<br />

4. Darmstadt 98 12 19:12 20<br />

5. K'lautern 12 17:13 20<br />

6. Greuther Fürth 12 19:16 18<br />

7. Heidenheim 12 21:15 17<br />

8. Karlsruher SC 12 16:11 17<br />

9. Eintr.Braunschweig 12 18:16 17<br />

10. VfL Bochum 12 18:19 15<br />

11. 1. FC Nürnberg 12 13:22 14<br />

12. UnionBerlin 12 11:18 13<br />

13. FSVFrankfurt 12 17:22 12<br />

14. 1860 München 12 15:20 12<br />

15. Aue 12 12:18 12<br />

16. SV Sandhausen 12 9:17 12<br />

17. FC St.Pauli 12 13:22 12<br />

18. VfR Aalen 12 10:15 10<br />

VERLOSUNG<br />

Der FC St. Pauli spieltam<br />

Sonnabend um 13 Uhr gegen<br />

Heidenheim.Und Siekönnen<br />

am Millerntor dabei sein! Die<br />

MOPO und Krombacher,<br />

Deutschlands meistgetrunkenes<br />

Pils und offizieller Premium-Partner<br />

der Bundesliga,verlosen 2x2<br />

Sitzplatztickets.VielGlück!<br />

Teilnahme am Gewinnspiel unter<br />

(01378) 220524 und das<br />

LösungswortKrombacher nennen<br />

(0,50 €/Anruf aus dem dt.<br />

Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend ).<br />

Oder per SMS bittegenau wiefolgt:<br />

MOPO KROMBACHER VORNAME NAME<br />

STRASSENRPLZ ORT. Als<br />

Empfängernummer bittedie 82822<br />

wählen, keine Vorwahl erforderlich<br />

(0,50 €/SMS). Der Rechtswegist<br />

ausgeschlossen. Teilnahmeschluss:<br />

Heute, 18 Uhr.<br />

ST. PAULI-KURZPÄSSE<br />

➤ PERSONAL: Thomas<br />

Meggle musstebeim Vormittagstraining<br />

auf MarcRzatkowski<br />

(muskuläreProbleme) und<br />

Florian Kringe(Rücken) verzichten.<br />

Nachmittagswaren<br />

beide wieder am Start. Bernd<br />

Nehrigbeendetedie Schicht<br />

wegeneiner Fußprellung,fuhr<br />

zum Arzt.Dagegen kehrte Robin<br />

Himmelmann auf den Platz<br />

zurück, absolvierte ein torwartspezifisches<br />

Programm.<br />

➤ PRÜFUNG: Im Ballsaal der<br />

Südtribüne stelltensich15der<br />

16 Aufsichtsratskandidaten<br />

sowiedas Quintett des designierten<br />

neuen Präsidiums<br />

rund 200 Mitgliedern vor. Alle<br />

Bewerber hatten höchstens<br />

drei Minuten Redezeit.<br />

➤ PROGRAMM: Heutewird<br />

ab 14 Uhr trainiert.

Donnerstag, 6.November 2014 SPORT 33<br />

Ante<br />

Budimir<br />

„Meine Tore werden<br />

kommen!“<br />

Kroatischer<br />

Er ist nach Ugur Inceman der<br />

teuerste Spieler in der Vereinsgeschichte.<br />

Ante Budimir<br />

kam im Sommer für rund<br />

900000 Euro von Lokomotiva<br />

Zagreb zum FC St. Pauli.<br />

Die Erwartungen konnte der<br />

23-jährige Stürmer bislang<br />

nicht erfüllen. Bislang gelang<br />

ihm noch kein Zweitliga-Tor.<br />

Nicht einmal einen Stammplatz<br />

konnte sich der Kroate<br />

bei Thomas Meggle erkämpfen.<br />

Dessen Begründung: „Ich<br />

weiß, dass er wegen seiner<br />

Ablösesumme an Toren gemessen<br />

wird. Außerdem ist er<br />

noch jung. Ichmöchteihn auf<br />

keinen Fall verheizen.“<br />

„Meggi“ will ihn behutsam<br />

aufbauen, beweist Geduld und<br />

lobt Budimir trotz fehlender<br />

Treffer: „Er rackert wie ein<br />

Büffel, macht Bälle fest, gibt<br />

immer 100 Prozent. Außerdem<br />

ist er ein positiverTyp.“<br />

Unddavon konntesich die<br />

MOPO überzeugen. „Klar ist<br />

es nicht schön, wenn man<br />

nicht trifft“, erklärte der sympathische<br />

Profi gestern nach<br />

dem Vormittagstraining in<br />

Eng-<br />

perfektem<br />

lisch, „aber ich<br />

bin sicher, meine<br />

Tore werden<br />

kommen. Dafür<br />

werde ich<br />

hart arbeiten.<br />

In jedem Training. In jedem<br />

Spiel.“ Vorige Saison in Zagreb<br />

reichtesein Können zu 18<br />

Treffern: „Aber ich will nicht<br />

zurückblicken. Die Gegenwart<br />

ist St. Pauli –und meine<br />

Zukunft auch. Die kann ich<br />

mitbeeinflussen. Ich bin nach<br />

wie vorfroh, hier zu sein.“<br />

Budimir klagt nicht. Obwohl<br />

er durchaus Grund dazu<br />

hätte.Erhat seine Stärken, das<br />

war bekannt, vor allem im<br />

Strafraum. Die „Box“ sieht er<br />

Stürmer zweifeltnicht<br />

an sich und will für den Aufschwung<br />

hartarbeiten. Meggle zeigtGeduld<br />

aber nur selten, weil er weite<br />

Wege gehen muss. Vorlagen<br />

gibt’sauch wenigefür ihn. Der<br />

Von St. Pauli berichtet<br />

BUTTJE ROSENFELD<br />

frühere U21-Nationalspieler:<br />

„Jeder Klub hatoft ein anderes<br />

System. Damit muss ich mich<br />

auseinandersetzen. Aber auch<br />

bei St.Pauli hatte<br />

ich in jedem<br />

Spiel zumindest<br />

eine gute<br />

Chance. Also<br />

muss ich bei<br />

den wenigen Möglichkeiten<br />

noch fokussierter sein.“<br />

Der jüngste Umzug von<br />

Elmshorn nach Eimsbüttel<br />

hilft ihm vielleicht: „Jetzt fühle<br />

ich mich endlich wie ein<br />

richtiger <strong>Hamburger</strong>.“ Auch<br />

die Sprache soll ihn voranbringen,<br />

er will immer mehr<br />

auf Englisch verzichten. Zum<br />

Beweis sagte Budimir beim<br />

Abschied lächelnd und in perfektem<br />

Deutsch: „Der Ball<br />

mussindie Bude.“<br />

r.rosenfeld@mopo.de<br />

Foto:Witters<br />

Ante Budimir gibt in jedem Spiel alles, setzt sich hier beim<br />

2:2 in Nürnberg gegen Club-Profi Daniel Candeias (r.) durch.

34 SPORT<br />

●<br />

Donnerstag, 6.November 2014<br />

2:0<br />

4:2<br />

CHAMPIONS LEAGUE<br />

Gruppe A<br />

Malmö FF −Atletico Madrid 0:2<br />

Juventus Turin −Olympiakos Piräus 3:2<br />

1. Atletico Madrid 4 10:3 9<br />

2. Juventus Turin 4 5:4 6<br />

3. Olympiakos Piräus 4 6:7 6<br />

4. Malmö FF 4 2:9 3<br />

Gruppe B<br />

Real Madrid−FCLiverpool 1:0<br />

FC Basel−Ludogorez Rasgrad 4:0<br />

1. Real Madrid 4 11:2 12<br />

2. FC Basel 4 6:6 6<br />

3. FC Liverpool 4 2:6 3<br />

4. LudogorezRasgrad 4 3:8 3<br />

Gruppe C<br />

St.Petersburg−Bayer Leverkusen 1:2<br />

Benfica Lissabon−ASMonaco 1:0<br />

1. BayerLeverkusen 4 7:3 9<br />

2. AS Monaco 4 1:1 5<br />

3. Zenit St.Petersburg 4 3:4 4<br />

4. Benfica Lissabon 4 2:5 4<br />

Gruppe D<br />

Bor. Dortmund −Galatasaray 4:1<br />

FC Arsenal −RSC Anderlecht 3:3<br />

1. Bor. Dortmund 4 13:1 12<br />

2. FC Arsenal 4 9:7 7<br />

3. RSCAnderlecht 4 5:9 2<br />

4. Galatasaray 4 3:13 1<br />

Gruppe E<br />

Manchester City −ZSKAMoskau 1:2<br />

Bayern München −ASRom 2:0<br />

1. Bayern München 4 11:1 12<br />

2. AS Rom 4 7:11 4<br />

3. ZSKA Moskau 4 5:9 4<br />

4. Manchester City 4 4:6 2<br />

Gruppe F<br />

Ajax Amsterdam −FCBarcelona 0:2<br />

Paris St.Germain −APOELNikosia 1:0<br />

1. Paris St.Germain 4 6:3 10<br />

2. FC Barcelona 4 8:4 9<br />

3. Ajax Amsterdam 4 3:7 2<br />

4. APOEL Nikosia 4 1:4 1<br />

Gruppe G<br />

NK Maribor−FCChelsea 1:1<br />

Sporting Lissabon−Schalke04 4:2<br />

1. FC Chelsea 4 9:2 8<br />

2. Schalke04 4 8:9 5<br />

3. Sporting Lissabon 4 8:8 4<br />

4. NK Maribor 4 3:9 3<br />

Gruppe H<br />

AthleticBilbao −FCPorto 0:2<br />

Schachtar Donezk −BATEBorisow 5:0<br />

1. FC Porto 4 12:3 10<br />

2. Schachtar Donezk 4 14:2 8<br />

3. BATE Borisow 4 2:19 3<br />

4. AthleticBilbao 4 2:6 1<br />

Jetzt mussSchalkeumEinzug in nächsteRunde bangen<br />

Oha! Schalke 04muss umden<br />

Einzug in das Achtelfinale der<br />

Champions League bangen. Das<br />

Team des neuen TrainersRoberto<br />

Di Matteo verlor mit 2:4 (1:1)<br />

bei Sporting Lissabon. Zwar gingen<br />

die Gelsenkirchener vor<br />

Himmlisch!<br />

Bayern nach Erfolg gegenden AS RominRekordtempo zum Gruppensieg.Ribéry &Götzeknipsen<br />

Vier Spiele, vier Siege –der<br />

FC Bayern hat sich durch ein<br />

2:0 (1:0) gegenden AS Romin<br />

Rekordtempo vorzeitig fürs<br />

Achtelfinale qualifiziert. Die<br />

Münchner zeigten nach der<br />

7:1-Hinspiel-Kür, dass sie<br />

auch die Pflicht beherrschen.<br />

Eine schlechte Nachricht<br />

kassieren die Bayern vor<br />

dem Anpfiff. Arjen Robben,<br />

derzeit in der Form seines<br />

Lebens, fällt mit einem Magen-Darm-Infekt<br />

aus.<br />

Ohne den Turbo-Holländer<br />

tun sich die Hausherren<br />

extrem schwer. Roma-Coach<br />

Rudi Garcia hatte nach der<br />

Hinspiel-Schmach versprochen:<br />

„Wir werden nicht wie<br />

Opfer auftreten.“ Lange Zeit<br />

halten sich seine Spieler an<br />

die Aggro-Marschroute –bis<br />

zur 38. Minute.Daist Franck<br />

Ribéry zur Stelle. Der Franzose<br />

muss nach großartiger<br />

Alaba-Vorarbeit nur noch<br />

einschieben.<br />

Auch nach dem Wechsel<br />

ist <strong>vom</strong> ganz großen Glanz<br />

der Hausherren nichts zu sehen.<br />

Das hindert die bayrische<br />

Star-Ensemble aber<br />

nicht daran, nachzulegen.<br />

Lewandowski bedient Mario<br />

Einfach überirdisch, diese<br />

Bayern! Superstar Franck<br />

Ribéry, „bedankt“ sich nach<br />

dem Treffer zum 1:0.<br />

Götze und der WM-Held<br />

bugsiert den Ball zum 2:0 ins<br />

Netz (64.). Einziger Wermutstropfen:<br />

Alabamussangeschlagen<br />

ausgewechselt<br />

werden.<br />

Der Rest ist schließlich<br />

Routine. Ohne große Anstrengung<br />

spielen die Bayern<br />

die Uhr runter. Keine<br />

Frage, nach dieser Machtdemonstration<br />

–vier Siege in<br />

40000 Zuschauern in der 17.Minute<br />

durch ein Eigentor von Islam<br />

Slimani in Führung, danach<br />

aber kassierten sie durch Naby<br />

Sarr (26.), Jefferson (52.), Nani<br />

(72.) sowie Sliami (90.+1) gleich<br />

vier Gegentreffer und eine verdiente<br />

Niederlage. Der zwischenzeitliche<br />

Anschlusstreffer<br />

von Dennis Aogo (88.) kam zu<br />

spät. Die ersteNiederlageinder<br />

Gruppe Gsetzt Schalkevor dem<br />

nächsten Gruppenspiel am 25.<br />

November zu Hause gegen den<br />

Foto:Witters<br />

vier Spielen – gehören die<br />

Münchner zu den absoluten<br />

Top-Favoriten auf den Titel.<br />

Denn nur werneben der Kür<br />

auch die Pflicht beherrscht,<br />

wird amEnde etwas inden<br />

Händen halten. AHE<br />

➤ Bayern in Noten: Neuer 2-Benatia<br />

2, Boateng 2,5, Alaba 2,5 (81.<br />

Rode)-Rafinha 3, Lahm 3,5 (88. Höjbjerg),Alonso<br />

4(72.Shaqiri), Bernat<br />

3-Götze 3, Ribéry 2-Lewandowski 3<br />

FC Chelsea gewaltig unter<br />

Druck. Packt es S04 noch?<br />

➤ SchalkeinNoten: Fährmann 4-Uchida<br />

4, Höwedes 5, Neustädter 5, Fuchs 5<br />

(78. Kirchhoff)-Höger 4,5, Aogo 3-Choupo-Moting<br />

3, Meyer 3,5 (65. Boateng),<br />

Obasi 6(69.Sam)-Huntelaar 4,5

Donnerstag, 6.November 2014 SPORT 35<br />

Auf Lust folgt–<br />

Frust?<br />

In Europaist der BVBauf<br />

Rekordjagd, in der Liga<br />

droht dienächstePleite<br />

Vier Spiele,vier Siege–sofrüh<br />

wie in dieser Saison konnteBorussia<br />

Dortmund in der Champions<br />

Leaguenoch nie ein Häkchen<br />

hinter die Gruppenphase<br />

setzen. Das Achtelfinal-Ticket<br />

ist gebucht. Doch Trainer Jürgen<br />

Klopp und das Team ließen<br />

keine Euphorie aufkommen.<br />

AufLust folgt –Frust?<br />

In der Bundesliga stecken die<br />

Dortmunder tief in der Krise,<br />

nach fünf Klatschen in Folgeist<br />

der BVB inder Bundesliga auf<br />

den 17. Platz abgerutscht. Und<br />

es droht noch mehr Unheil,<br />

denn am Sonntag kommen die<br />

Überflieger aus Mönchengladbach,<br />

die in der laufenden<br />

Spielzeit in Meisterschaft, Pokal<br />

und Europa League noch<br />

ungeschlagen sind.<br />

Klopp ordnete zwar an, den<br />

Sieg über Galatasaray Istanbul<br />

(4:1) „zu genießen“, da es bereits<br />

„genügend Scheißmomente“<br />

gegeben hätte in den<br />

vergangenen Wochen,<br />

doch sein Fokus richtete<br />

sich direkt<br />

auf das Borussen-Duell:<br />

„Da<br />

müssen wir wieder hellwach<br />

sein. Ichhabe eine Entwicklung<br />

und Stabilität gesehen. Die<br />

Mannschaft hat körperlich einen<br />

Schrittnach vorn gemacht.<br />

Darauf wollen wir aufbauen.“<br />

Die Ausschreitungen einiger<br />

Fans des türkischen Spitzenklubs,<br />

die zweimal zu einer<br />

Spielunterbrechung führten, ärgerten<br />

Klopp sehr: „Das warpure<br />

Provokation und wirft einen<br />

Schatten auf die<br />

Partie.“ Galatasaray<br />

droht eine<br />

empfindliche<br />

Strafe durch<br />

die UEFA –<br />

vermutlich<br />

auch in<br />

Form eines<br />

Geisterspiels.<br />

Ein typisches Bild, wenn<br />

Borussia Dortmund in der<br />

Königsklasse antritt: Im<br />

vierten Spiel gab<br />

es für Sokratis<br />

(l.) und Co.<br />

schon den<br />

vierten Sieg.<br />

Foto:Imago<br />

Foto:dpa<br />

Heung Min Son freut<br />

sich über seinen ersten<br />

Doppelpack in der<br />

Champions League.<br />

Bayerfeiertseinen Sonny-Boy<br />

Ex-HSV-Star wirdvon Kollegen geadelt: „Ein Weltklassespieler“<br />

Als die Werkself gestern auf<br />

dem Flughafen Köln/Bonn<br />

gelandet war, schaffteesHeung<br />

Min Son ganz allein aus<br />

dem Flieger. ImGegensatz<br />

zu seinem „K.o.“<strong>vom</strong> Dienstagabend<br />

in St. Petersburg<br />

schien der Machtwinner sogarein<br />

wenig zu schweben.<br />

„Mein erster Doppelpack<br />

in der Champions League<br />

macht mich stolz“, sagteder<br />

Angreifer von Bayer Leverkusen,<br />

der das Torzum Achtelfinale<br />

weit aufgestoßen<br />

hat: „Ich fühle mich aber<br />

nicht als Held, das ganze<br />

Team ist der Held.“<br />

Bei aller Bescheidenhei:<br />

Stoff für Heldensagen bot<br />

der Auftritt des Südkoreanersbeim<br />

2:1 bei Zenit St.Petersburg<br />

zur Genüge. Erst<br />

brachte der 22-Jährige die<br />

Rheinländer mit seinen Toren(68.<br />

und 73.) auf Erfolgskurs,<br />

dann sackteder frühere<br />

HSV-Star von Krämpfen<br />

geschüttelt nach dem Abpfiffzusammen.<br />

Drei Teamkollegen<br />

waren notwendig,<br />

um dem Matchwinner wieder<br />

auf die Beine zu helfen –<br />

am großen Lob der Mitspieler<br />

änderte dieser Schwächeanfall<br />

aber nichts: „Er hat<br />

gezeigt, dasserein Weltklassespieler<br />

ist“, stellteTorwart<br />

Bernd Leno fest.

36 SPORT Donnerstag, 6.November 2014<br />

Käpt’n Schubertplatzt<br />

der Kragen<br />

Eishockey-Bundestrainer Pat Cortina<br />

Wenn die Nationalmannschaft<br />

am Wochenende<br />

in München<br />

um den Deutschland-<br />

Cup spielt, wird Freezers-Kapitän<br />

Christoph<br />

Schubert(32) mit seiner<br />

Familie auf Sylt entspannen.<br />

Bundestrainer<br />

Pat Cortina hat<br />

„Schuby“ nicht für das<br />

Aufgebot nominiert.<br />

Jetzt platzt der Abwehrkanteder<br />

Kragen.<br />

„Ich wäre natürlich<br />

gerne dabei gewesen.<br />

Das Thema hatten wir<br />

jetzt schon ein paar<br />

Mal. Ichbin es leid. Ich<br />

weiß nicht, was Pat<br />

gegenmicht hat. Ich<br />

muss es akzeptieren–obich<br />

es verstehe,ist<br />

eine andere<br />

Sache.“<br />

Mit 32 Jahren ist der<br />

bullige Verteidiger im<br />

besten Eishockey-Alter,<br />

doch für Coach<br />

Cortina scheint der<br />

routinierte 103-Kilo-<br />

Koloss keine Alternative<br />

zu sein. Schubert<br />

klagt: „Man hat nie<br />

persönlich mit mir geredet.<br />

Wenn es Gründe<br />

geben würde, dann<br />

würde ich sie gerne<br />

kennen. Ich bin enttäuscht.<br />

Ich habe den<br />

Traum aber noch nicht<br />

aufgegeben. Die Nationalmannschaft<br />

ist etwas<br />

Besonderes. Von<br />

Bundestrainer Cortina verzichtet<br />

beim Deutschland-Cupauf den<br />

Freezers-Anführer.Der stellt<br />

frustriertklar:„Ichbin es leid“<br />

daher hoffe ich, bald<br />

wieder mein Land vertreten<br />

zu dürfen.“<br />

Der gebürtige<br />

Münchner gehört zu<br />

den erfahrensten deutschen<br />

Spielern, debütierte<br />

mit 18 Jahren im<br />

Aufgebot der Nationalmannschaft<br />

und<br />

nahm an sechs Weltmeisterschaften<br />

sowie<br />

zwei Olympischen<br />

Winterspielen teil.<br />

Geht man so mit honorigen<br />

Nationalspielern<br />

um? Schubert betreibt<br />

schon selbst Ursachenforschung:<br />

„Klar,<br />

VomEishockey berichtet<br />

Philipp Simon<br />

ich hatte ein paar Verletzungen<br />

in den letzten<br />

Jahren, aber dafür<br />

kann ich ja nichts.<br />

Wenn sie einen neuen<br />

Wegmit jungen Spielern<br />

einschlagen<br />

wollen,<br />

dann akzeptiere<br />

ich das und<br />

verstehe es auch. Man<br />

mussesnur kommunizieren.<br />

Vielleicht habe<br />

ich mir einfach etwas<br />

anderes gewünscht<br />

oder erwartet, aber<br />

jetzt ist man auf dem<br />

Boden der Realität gelandet.“<br />

Schubert<br />

wünscht der<br />

Truppe trotzdem<br />

Glück.<br />

„Ich mache<br />

mir ein paar<br />

schöne Tage<br />

mit der<br />

Familie.“<br />

Hat<br />

auch etwasfür<br />

sich.<br />

ja<br />

Bei den Freezers nimmt Christoph<br />

Schubert eine Schlüsserolle ein,<br />

der 32-Jährige ist der Kapitän und<br />

Anführer. ImNationalteam wurde<br />

er von Bundestrainer Pat Cortina<br />

mal wieder ausgebootet.<br />

Fotos: Funsport,Witers (2)<br />

Hinten stark, vorne treffsicher:Fergusonist dieAllzweckwaffe<br />

Vorder Saison fehlteden Towers<br />

etwas. „Wir brauchen<br />

noch einen Spieler,der groß,<br />

stark und schnell ist“, sagte<br />

Trainer Hamed Attarbashi<br />

(38) damals. Mittlerweile ist<br />

klar: Mit Robert Ferguson<br />

(Foto) wurde das letzte Puzzleteil<br />

gefunden. Der 29-Jährige<br />

vereint diese Anforderungen.<br />

Bei seinem<br />

Probetraining in<br />

der Vorbereitung<br />

überzeugte er – und<br />

das nicht zufällig.<br />

Denn vor allem das<br />

Towers-Prunkstück, die Defense,liegt<br />

Ferguson. „Ich mache<br />

alles: Rebounds,<br />

Blocks, viel Arbeit“,<br />

sagt der US-Boy selbstbewusst<br />

und weiß:<br />

„Auch wenn du vorne<br />

100 Punkte machst,<br />

kannst du mit einer<br />

schlechten Defense 200Punkte<br />

kassieren und verlieren.“<br />

Doch auch in der Offense<br />

läuftesbei Ferguson. Zuletzt<br />

in Essen (69:76) warermit 15<br />

Punkten Topscorer der<br />

<strong>Hamburger</strong>. Schon in der<br />

letzten Zweitliga-Saison traf<br />

er für Karlsruhe zuverlässig.<br />

Nach Hamburg wollte der<br />

Allrounder trotzdem unbedingt,<br />

auch wenn er die Größe<br />

der Stadt noch nicht gewohnt<br />

ist. „Mein ganzes Leben<br />

warich in kleinen Orten:<br />

In der High School, im<br />

College, zuletzt in Karlsruhe“,<br />

erzählt Ferguson und<br />

gibt zu: „Hamburg ist für<br />

mich überwältigend.“ FJ

Donnerstag, 6.November 2014<br />

●<br />

SPORT 37<br />

34:24! HSV befindet<br />

sich auf Klettertour<br />

GegenErlangen der sechsteSieginSerie. <strong>Hamburger</strong>sind jetzt schonFünfter<br />

Die Serientäter haben wieder<br />

zugeschlagen! In der<br />

Bundesliga ist der HSV<br />

Handball derzeit unbesiegbar,<br />

feierte vor 5119<br />

Fans den sechsten Sieg in<br />

Serie. Auch gegenden Aufsteiger<br />

HC Erlangen behielten<br />

die <strong>Hamburger</strong> mit<br />

34:24(15:13) die Oberhand.<br />

Hamburg hat mit Bergen<br />

genauso wenig zu tun, wie<br />

der HSV wohl dieses Jahr<br />

mit der deutschen Meisterschaft.<br />

Dennoch geht der<br />

HSV weiter fleißig auf<br />

Klettertour.Die Aufholjagd<br />

hat jetzt den ersten Gipfel<br />

erreicht. Durch die Niederlage<br />

des SC Magdeburg in<br />

Kiel (22:34) rutschte der<br />

Meister von 2011 vorübergehend<br />

auf Rang fünf. „Ich<br />

freue mich, dass wir Fünfter<br />

sind, aber wir kommen<br />

nur noch weiter hoch,<br />

wenn wir auch weiter gewinnen“,<br />

sagte Hans Lindberg.<br />

Nach vielen engen Krimis<br />

gabesendlich mal wieder<br />

ein Schützenfest –so<br />

mischt der HSV die Liga<br />

von hinten auf. Das Gute:<br />

Die Mannschaft von Trainer<br />

Christian Gaudin wird<br />

dabei immer mehr unausrechenbar.<br />

Vor<br />

allem Henrik<br />

Toft Hansen<br />

schoss sich mit<br />

sechs Treffern in der Vordergrund.<br />

Der Dänen-Bomber am<br />

Kreis hatte reichlich Spaß<br />

am Tore werfen. Das Zusammenspiel<br />

zwischen<br />

Rückraum und Kreisläufer<br />

funktioniertewie selten zuvor<br />

indieser Saison. Toft<br />

Hansen: „Es war viel Platz<br />

hinter der Abwehr.Das haben<br />

unsere Rückraumspieler<br />

gesehen und mich gut<br />

angespielt.“<br />

VomHandball berichtet<br />

Jan-Hendrik Schmidt<br />

Den Grundstein für den<br />

sechsten Sieg in Serie legten<br />

die <strong>Hamburger</strong> mit einem<br />

5:0-Lauf nach der Pause.<br />

Vorallem Rechtsaußen<br />

Lindberg drehte im zweitenDurchgang<br />

mächtig auf,<br />

kurbelte die HSV-Offensive<br />

an. Entsprechend zufrieden<br />

warder Däne: „Wir haben<br />

in der zweiten<br />

Halbzeit super<br />

gespielt und<br />

schnell die Führung<br />

ausgebaut.“<br />

Ist jetzt Schluss mit klettern?<br />

Vor dem HSV sind<br />

nur noch Göppingen,<br />

Flensburg, Rhein-Neckar<br />

Löwen und Kiel. Beim direkten<br />

Duell in Göppingen<br />

am Sonntag könnten sich<br />

die Serientäter zumindest<br />

an Frisch Auffestbeißen.<br />

➤ STATISTIK: HSV-Tore: Lindberg<br />

(8/2), Flohr (6), Toft Hansen (6),<br />

Mahé (5), Simicu, Jansen, Hens,(je<br />

2), Schröder,Pfahl, Feld (je1);<br />

Gefährlich: Kentin Mahé (l.) mit<br />

fünf Treffern und Henrik Toft<br />

Hansen mit sechs Treffern<br />

trugen zum Sieg des HSV bei.<br />

bester Werfer Erlangen: Link (6);<br />

Strafen :2/5<br />

HANDBALL<br />

Bundesliga,Männer<br />

Wetzlar −Bietigheim 26 :29<br />

Gummersbach −FAGöppingen 27 :31<br />

Lemgo−GWD Minden 38 :21<br />

N-Lübbecke−FüchseBerlin 26 :35<br />

THW Kiel −Magdeburg 34:22<br />

Melsungen −Friesenheim 31 :25<br />

HSVHandball −HCErlangen 34 :24<br />

Hannover−Bergischer HC 39 :31<br />

Flensburg-H. −RNLöwen 26:29<br />

1. RN Löwen 12 358 :287 20:4<br />

2. THW Kiel 12 347 :290 20:4<br />

3. FA Göppingen 11 304 :296 16:6<br />

4. Flensburg-H. 10 306 :259 14:6<br />

5. HSV Handball 12 336 :311 14:10<br />

6. Füchse Berlin 12 336 :327 14:10<br />

7. Magdeburg 11 305 :297 13:9<br />

8. Melsungen 12 337 :324 12:12<br />

9. Hannover 12 339 :336 12:12<br />

10. Gummersbach 11 306 :304 11:11<br />

11. Balingen-W. 11 275 :287 11:11<br />

12. Bergischer HC 11 305 :328 11:11<br />

13. N-Lübbecke 12 336 :335 10:14<br />

14. Wetzlar 10 274 :274 8: 12<br />

15. GWD Minden 12 319 :344 8: 16<br />

16. HC Erlangen 13 317 :371 8: 18<br />

17. Lemgo 10 290 :295 6: 14<br />

18. Friesenheim 10 247 :305 4: 16<br />

19. Bietigheim 12 326 :393 4: 20<br />

Foto:Witters<br />

NEWS<br />

Fußball<br />

Darmstadt:Fans zahlen<br />

verhängte Geldstrafe<br />

Anhänger des Zweitligaklubs<br />

Darmstadt 98 haben die Kosten<br />

für ihr eigenes Fehlverhalten<br />

(4000 Euro) selbst übernommen.<br />

Das DFB-Sportgericht<br />

hattedie Strafe verhängt, nachdem<br />

Fans gegen Sandhausen<br />

(1:0) Toilettenpapierrollen auf<br />

das Spielfeld geworfen hatten.<br />

Fußball<br />

Drogenmilieu: Ex-Star<br />

Adriano vor Gericht<br />

Der frühere brasilianische Nationalspieler<br />

Adriano muss sich<br />

wegen mutmaßlicher Verwicklungen<br />

in Drogengeschäfte vor<br />

Gericht verantworten. Dem Ex-<br />

Star von Inter Mailand wird<br />

vorgeworfen, 2007 ein Motorrad<br />

gekauft und einem bekannten<br />

Drogenhändler in Rio<br />

de Janeiroübergeben zu haben.<br />

Volleyball<br />

Pokal: Aurubis-Frauen<br />

locker im Viertelfinale<br />

Die Bundesliga-Frauen des VT<br />

Aurubis haben im Pokal das<br />

Viertelfinale erreicht. Die <strong>Hamburger</strong>innen<br />

setzten sich bei<br />

den Stralsunder Wildcats standesgemäß<br />

3:0 (25:16, 25:15,<br />

25:20) durch und empfangen<br />

nun am 3. Dezember Aachen.<br />

Handball<br />

Absage: Buxtehude im<br />

Pokal imViertelfinale<br />

Die Frauen des Buxtehuder SV<br />

haben kampflos das Pokal-Viertelfinale<br />

erreicht. Zweitligaklub<br />

SG Herrenberg sagte die Partie<br />

wegenakuterVerletzungsprobleme<br />

und daraus resultierendem<br />

Personalmangel ab.<br />

Tennis<br />

Limoges: <strong>Hamburger</strong>in<br />

Witthöftausgeschieden<br />

Die <strong>Hamburger</strong>in Carina Witthöft<br />

ist im französischen Limoges<br />

imAchtelfinale gegen<br />

dieKroatin Ana Konjuh mit 3:6,<br />

1:6 ausgeschieden.<br />

LOTTO<br />

Gewinnzahlen <strong>vom</strong> 5.11.:<br />

6, 8, 17, 31, 33, 49 Superzahl: 9<br />

Spiel 77: 4034909;<br />

Super 6: 012022 (ohne Gewähr)

38 SPORT Donnerstag, 6.November 2014<br />

Steffisoll Glück bringen<br />

Vor22Jahren führte Steffi<br />

Graf das deutsche Team<br />

zum Titel. Jetzt soll sie<br />

auf der Tribüne<br />

dieDaumen<br />

drücken.<br />

Fotos: Witters, dpa<br />

➤ Deutsches Team lädt früheren Tennis-Weltstar zum Finaleein<br />

➤ Nowitzki und Neuer setzen auf den Fed-Cup-Triumph in Prag<br />

Beim bisher letzten Titelgewinn<br />

der deutschen Tennis-<br />

Frauen stand Steffi Graf auf<br />

dem Court. Am Wochenende<br />

greift das DTB-Team erneutnachden<br />

Sternen –und<br />

der frühereWeltstar soll auf<br />

der Tribüne Glück bringen.<br />

BarbaraRittner,Teamchefin<br />

und beim ersten und einzigen<br />

Fed-Cup-Triumph<br />

1992 an der<br />

Seite von Graf, hat<br />

die Einladung zum<br />

Finale in Prag gegen<br />

Tschechien persönlich<br />

ausgesprochen.<br />

Noch ist indes offen,<br />

ob die 22-malige<br />

Grand-Slam-Siegerin<br />

und Ehefrau von<br />

Andre Agassi die<br />

Reise aus den USA<br />

antreten wird.<br />

Vorab sendete sie<br />

zumindest schon<br />

einmal die besten Wünsche<br />

an das Team mit Angelique<br />

Kerber, Andrea Petkovic, Sabine<br />

Lisicki und Julia Görges.<br />

„Ich hoffe es, ich drücke so<br />

fest die Daumen“, sagteGraf,<br />

der Titelgewinn wäre„natürlich<br />

ein Riesen-Erfolg“ für<br />

das deutsche Tennis.<br />

Doch nicht nur die „Gräfin“,<br />

auch andere Sportstars<br />

Barbara Rittner, Steffi Graf, Teamchef Klaus Hofsäss,<br />

AnkeHuber und Sabine Hack (v.l.) gewannen 1992 für<br />

Deutschland im Finale gegen Spanien den Fed Cup.<br />

zittern mit Kerber, Petkovic<br />

und Co. Zum Beispiel Basketball-Gigant<br />

Dirk Nowitzki:<br />

„Die Fußballer haben vorgelegt<br />

und sind Weltmeister<br />

geworden. Mädels, jetzt legt<br />

ihr nach. Holt euch den Fed<br />

CupinPrag. Ichdrück' euch<br />

die Daumen.“<br />

Bayern Münchens Fußball-Nationalkeeper<br />

Manuel<br />

Neuer ist fest davon<br />

überzeugt, dass die<br />

Tennis-Frauen in<br />

Tschechien bestehen<br />

werden: „Die Zeit ist<br />

reif für den zweiten<br />

WM-Titel. Die Mädels<br />

sind eine eingeschworene<br />

Gemeinschaft,<br />

deshalb können<br />

sie es schaffen.“<br />

Am Sonnabend<br />

und Sonntag (jeweils<br />

ab 12.45 Uhr) überträgt<br />

Sat.1die Partien<br />

live aus Prag.

Donnerstag, 6.November 2014 SPORT 39

FORUM<br />

40 Donnerstag, 6.November 2014<br />

LESERBRIEFE<br />

„DieserStreik grenzt an Nötigung!“<br />

Bahnstreik<br />

Die Privatisierung der Bahn hatdazu<br />

geführt, dass jede Menge Billiglohnjobs<br />

vernünftig dotierte Gehälter<br />

ersetzen. Dashat auch Auswirkungen<br />

auf unsere Renten. Es<br />

ist gerade mal eine Woche her,da<br />

wurde angekündigt, dass die Renten<br />

imnächsten Jahr nur um ein<br />

Prozent steigen werden, weil die<br />

Billiglöhne nun mit einbezogen<br />

werden. Jeder Rentner, jeder<br />

Hartz-IV-Aufstocker sollte hoffen,<br />

dass die GDL den Trend zum Billiglohn<br />

umkehren kann und mit dem<br />

Streik Zeichen setzt.<br />

Horst Falkenthal<br />

Hat Weselsky jetzt jegliche Wahrnehmung<br />

der Realität verloren<br />

oder leidet er unter krankhaftem<br />

Geltungs- und Profilierungsdrang?<br />

Der Streik, den er jetzt mit seiner<br />

Mini-Gewerkschaft anzetteln will,<br />

grenzt an Nötigung den zig Millionen<br />

Fahrgästen gegenüber! Dieser<br />

smarte Typsetzt sich morgens in<br />

seinen Boliden, um an die Brutstätte<br />

seiner Schikanebildung zu<br />

gelangen! Wie die Leute zuihrem<br />

Arbeitsplatz gelangen, ist ihm<br />

sch...egal!<br />

Klaus Schmerberg, Eidelstedt<br />

ONLINE-<br />

KOMMENTARE<br />

Achim Dercks, Deutscher Industrie-<br />

und Handelskammertag, irrt<br />

mit seiner Auffassung, dass der<br />

Streik Gift für den Standort<br />

Deutschland ist. Durch die im Vergleich<br />

zu den anderen europäischen<br />

Staaten geringsten Streikaktionen<br />

ist unser Lohnniveau<br />

so weit gesunken, dass es ganz<br />

Europa an den Rand des Scheiterns<br />

geführthat. Horst Domnick<br />

Bei allem Verständnis als Ex-<br />

Bahnmitarbeiter für Gewerkschaften<br />

und das Streikrecht in<br />

diesem Land: Bitte, GDL, Eisenbahn-<br />

und Verkehrsgewerkschaft(EVG)<br />

und Bahn AG,kehrt<br />

umgehend an den Verhandlungstisch<br />

zurück und zwar mit<br />

einem neutralen Schlichter. Esist<br />

alles verhandelbar, Geld, Arbeitszeit,<br />

Dienstpläne, Zugehörigkeiten<br />

und Eingruppierungen von Personal.<br />

Wer nämlich nicht bereit ist<br />

Die Schlagzeile der MOPO zu einem<br />

Streik, der viele verärgert<br />

Kompromisse einzugehen, verdient<br />

es nicht, ein Unternehmen<br />

oder eine Gewerkschaftzuführen.<br />

DasAnsehen und die Leistungsfähigkeit<br />

der Bahn hatinden letzten<br />

20 Jahren schon genug gelitten,<br />

es reicht jetzt! Axel Möller<br />

Die Lokführergewerkschaft GDL<br />

braucht Unterstützung! Das,<br />

wassich bei der DB abzeichnet,<br />

ist ein Tarifdiktat. Unsere Väter<br />

und Großväter haben für freie<br />

Gewerkschaften gekämpft! Nun<br />

aber will der Arbeitgeber dem<br />

Arbeitnehmer das Streikrecht<br />

einschränken, dem Arbeitnehmer<br />

vorschreiben, mit wem,<br />

wann und in welchem Umfang<br />

gestreikt werden darf. Wenn die<br />

DB mit solchen Methoden Erfolg<br />

hat, ist der Deutsche Gewerkschaftsbund<br />

erpressbar,damit unterstützt<br />

er nicht mehr die Interessen<br />

der Mitglieder. Alf-D.Eltzholtz<br />

Hier wirdmaßlos übertrieben und<br />

enormer volkswirtschaftlicher<br />

Schaden angerichtet. Ich bin<br />

sprachlos über die stoische Gelassenheit<br />

und das an Borniertheit<br />

nicht zu überbietende Verhalten<br />

des GDL-Chefs Weselsky. Was ist<br />

das für ein Mann?Würde mich interessieren,<br />

denn dann kann man<br />

eventuell Rückschlüsse auf seine<br />

Psyche anstellen.<br />

Sven Jösting, Bergedorf<br />

Beialler Liebe, jetzt reicht’s!Nach<br />

diesen vier Tagen müssten die<br />

„Leidtragenden“ mal streiken.<br />

A. Heesch<br />

FOTO DES TAGES<br />

Die Welt steht kopf? Dieses Foto ist nur um<br />

180 Grad gedreht.Esentstand in einem „Upside<br />

Down House“ in Phuket (Thailand). Die<br />

Menschen stehen ganz normal auf der Erde,<br />

dieDingesind an dieDeckegeschraubt.<br />

Bahn-Streik<br />

Es geht gar nicht mehr um die Lokführer,<br />

esgeht um Macht, Macht,<br />

Macht.<br />

Nikus<br />

Da muss man Verständnis haben,<br />

dass man nicht zur Arbeit kommt,<br />

Familienurlaube abgesagt werden<br />

müssen und das alles für das Ego<br />

eines Typen... <strong>Hamburger</strong><br />

Die GDL, namentlich Herr Weselsky,ticktdoch<br />

nicht richtig. Und die<br />

Lokführer lassen sich vorden Karren<br />

spannen. Als Lokführer hat<br />

man keinerlei Vorteile für den Fall,<br />

Foto:dpa<br />

dass die Bahn nachgeben sollte,<br />

dass die GDL auch andereBerufsgruppen<br />

tariflich vertritt. kjetek<br />

Ich bin auch <strong>vom</strong>Streik betroffen.<br />

Trotzdem finde ich es berechtigt,<br />

dass die Lokführer streiken. Jonalu<br />

Unfassbar, wie pervers der edle<br />

Grundgedankeder gewerkschaftlichen<br />

Organisation hier vergewaltigt<br />

wird.<br />

Körschgen<br />

Die GDL sägt an dem Ast, auf dem<br />

sie sitzt. Die Fernbusse freuen<br />

sich, jeder,der diesen Irrsinn satthat,<br />

wirdzukünftig ausweichen. Es<br />

geht nicht um das Streikrecht, dafür<br />

haben sicherlich alle Verständnis.<br />

Aber dass Minigewerkschaftenwie<br />

GDL oder Cockpit oder die<br />

Fluglotsen meinen, sie müssten<br />

jetzt auch mal Deutschland lahmlegen,<br />

geht zu weit. Presi<br />

Wenn es denn nur um die Lokführergehen<br />

würde, hätte ich vollstes<br />

Verständnis. Hier geht aber offensichtlich<br />

um die Vorherrschaft einer<br />

Gewerkschaft. süd<strong>Hamburger</strong><br />

Tatsächlich geht es der GDL nicht<br />

um das Wohl der Lokführer, sondern<br />

sie wollen einfach nur Macht<br />

demonstrieren. blackforest-Raute<br />

Folgen und schreiben Sie<br />

uns im Internet unter:<br />

www.facebook.com/<br />

hamburgermorgenpost<br />

www.twitter.com/mopo<br />

Schicken Siedie Leserbriefebittean: HAMBURGER MORGENPOST, Griegstraße 75, 22763 Hamburg, per<br />

Fax 040/80 90 57-284, per E-Mail: leserbriefe@mopo.de (Kürzungen behält sich die Redaktion vor)<br />

Schicken Sie uns ihr Foto unter:<br />

leserfoto@mopo.de<br />

gplus.to/mopo

Donnerstag, 6.November 2014 HOROSKOP UND RÄTSEL 41<br />

zu vorgerückter<br />

Stunde<br />

weit weg<br />

Südamerikanerin<br />

Getränkerunde<br />

italienische<br />

Bejahung<br />

Teil der<br />

Woche<br />

halblange<br />

Kleidermode<br />

Dauerbezug<br />

(kurz)<br />

Wüste<br />

in Asien<br />

Zutat für<br />

Salatsaucen<br />

kurz:<br />

in dem<br />

Staat<br />

in Südamerika<br />

Amtsbereich<br />

FKK-<br />

Anhänger<br />

Kellertier<br />

Region<br />

im Nahen<br />

Osten<br />

3<br />

7<br />

Papagei<br />

2<br />

Feldbahnwagen<br />

chilenisches<br />

Pazifikeiland<br />

Hauptstadt<br />

Saudi-<br />

Arabiens<br />

Vogel<br />

in der<br />

„Sesamstraße“<br />

Bruder<br />

von<br />

Romulus<br />

9<br />

afrikan.<br />

Staat am<br />

Mittelmeer<br />

Strom in<br />

Pakistan<br />

den<br />

Acker<br />

auflockern<br />

italienische<br />

Radrundfahrt<br />

englische<br />

Briefanrede<br />

anregendes<br />

Getränk<br />

10<br />

italienische<br />

Würzsauce<br />

italienische<br />

Wurstsorte<br />

Geräuschlosigkeit<br />

Kosename<br />

eines<br />

Elternteils<br />

plötzlich<br />

auftretend,<br />

heftig<br />

angebetetes<br />

Vorbild<br />

Kulinarik <strong>vom</strong>Feinsten<br />

Im Wintergarten-Restaurant speisen<br />

Siemit Blick auf dieOstsee. Ein Geheimtippist<br />

das Abendmenü: DieKünstlerinder<br />

Küche schmeicheln Ihrem<br />

Gaumen, denn dieregionalen Köstlichkeiten<br />

zergehen auf der Zunge. Gesunde<br />

Ernährung wirdgroßgeschrieben und<br />

8<br />

Mundteil<br />

Buch<br />

mit Landkarten<br />

Innenorgan<br />

tief<br />

und fest<br />

schlafen<br />

(salopp)<br />

Ausruf<br />

der Ungeduld<br />

Jugendlicher,<br />

Kind<br />

6<br />

Kanton<br />

der<br />

Schweiz<br />

12<br />

Vereinte<br />

Nationen<br />

Kurzform<br />

von Los<br />

Angeles<br />

duschen<br />

gerader<br />

Strich<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

brauner<br />

Farbton<br />

4<br />

Papierbogen<br />

germanischer<br />

Wurfspieß<br />

Ausdrucksweise<br />

Baleareninsel<br />

Telefonat<br />

Abschnitt<br />

eines<br />

Films<br />

RM164326 2014259<br />

täglich erwartet Sieein leckeres SalatbuffetamAbend.<br />

Diese Woche gibt<br />

es fünf Übernachtungen inklusive<br />

Halbpension für zwei Personen im<br />

Aparthotel am Weststrand in Kühlungsborn<br />

zu gewinnen. NähereInfos<br />

unter www.am-weststrand.de.<br />

1<br />

Balte<br />

irische<br />

Rebellenarmee<br />

Araberfürst<br />

Gegenwartsform<br />

von<br />

sein<br />

europ.<br />

Weltraumagentur<br />

elektr.<br />

geladenes<br />

Teilchen<br />

schottisches<br />

Gewässer<br />

(Loch ...)<br />

großes<br />

Segelschiff<br />

jetzt<br />

Kurort in<br />

Belgien<br />

5<br />

noch<br />

nicht gebraucht<br />

Spielbeginn<br />

beim<br />

Fußball<br />

Grenzübertritt<br />

Handelsbrauch<br />

Zuckersaft<br />

französisch:<br />

Sommer<br />

11<br />

zu Beginn<br />

krachen<br />

Auflösung <strong>vom</strong> letzten Dienstag<br />

P<br />

H<br />

B<br />

D<br />

K<br />

L<br />

I<br />

T<br />

A<br />

U<br />

E<br />

N<br />

I<br />

M<br />

A<br />

G<br />

E<br />

K<br />

A<br />

M<br />

P<br />

A<br />

G<br />

N<br />

E<br />

A<br />

M<br />

U<br />

R<br />

V<br />

U<br />

L<br />

K<br />

A<br />

N<br />

T<br />

O<br />

N<br />

A<br />

R<br />

M<br />

I<br />

N<br />

T<br />

A<br />

N<br />

Z<br />

B<br />

A<br />

R<br />

E<br />

I<br />

N<br />

Z<br />

A<br />

H<br />

L<br />

O<br />

M<br />

E<br />

G<br />

A<br />

H<br />

E<br />

M<br />

D<br />

A<br />

R<br />

U<br />

S<br />

A<br />

T<br />

R U<br />

L A W<br />

B E<br />

A<br />

D<br />

E<br />

R<br />

M A<br />

P P E G L A E<br />

L S T R E U<br />

A S S A S P<br />

N E R R O R<br />

K U R A O<br />

E U R A L<br />

Z U F A L L<br />

G E E S P E<br />

H I N T E N<br />

(1-12) Ostseeurlaub<br />

Teilnahme am Kreuzworträtsel unter<br />

01378/220560 und das<br />

Lösungswortnennen (0,50 €/Anruf<br />

aus dem dt.Festnetz/ems; Mobilfunk<br />

abweichend). Oder per SMS bitte<br />

genau wiefolgt:MOPO<br />

LÖSUNGSWORT VORNAME NAME<br />

STRASSENRPLZ ORT. Als<br />

Empfängernummer bittedie 82822<br />

wählen. Keine Vorwahl erforderlich<br />

(0,50 €/SMS). Der Rechtswegist<br />

ausgeschlossen, MOPO-Mitarbeiter<br />

dürfennicht mitspielen.<br />

Teilnahmeschluss: Heute, 24 Uhr.<br />

E<br />

A<br />

R<br />

A<br />

P<br />

S<br />

S<br />

P<br />

N<br />

E<br />

U<br />

E<br />

S<br />

P<br />

A<br />

N<br />

A<br />

P<br />

I<br />

S<br />

T<br />

A<br />

Z<br />

I<br />

E<br />

O<br />

R<br />

T<br />

E<br />

N<br />

G<br />

H<br />

A<br />

N<br />

A<br />

T<br />

E<br />

L<br />

L<br />

I<br />

N<br />

D<br />

I<br />

O<br />

T<br />

A<br />

N<br />

G<br />

E<br />

N<br />

T<br />

E<br />

13<br />

Widder 21.3. –20.4.<br />

Nehmen SieIhreChancewahr,<br />

nutzen Sieeine Verwirrung<br />

zu Ihrem eigenen Vorteil.Amspäten Nachmittag<br />

bietet man Ihnen einen Kompromiss<br />

an. Der Abend wirdruhig.<br />

Stier21.4. –20.5.<br />

LassenSie sich heutenicht<br />

in einen unnötigenMachtkampf<br />

verwickeln, verzichten Sienotfalls<br />

auf eine Vergünstigung.Beweisen SieFairnessund<br />

Vernunft! Der Abend wirdruhig.<br />

Zwillinge21.5. –21.6.<br />

Ihr Ratist heutegefragt, Siekönnen<br />

anderen Hoffnung und Auftrieb<br />

geben. Haben Sievor allem<br />

vormittagsein offenes Ohr! Am frühen<br />

Abend löst sich ein Problem in Luftauf.<br />

Krebs 22.6. –22.7.<br />

Siekönnen eine schwierige Situation<br />

am frühen Nachmittag erfolgreichmeistern.<br />

Arbeiten Sieaktiv<br />

an Klärungen und Lösungen. Erwarten<br />

Sieabends in der Liebe nicht zu viel.<br />

Löwe 23.7. –23.8.<br />

LassenSie sich heutevon den<br />

Ideen anderer begeistern und mitreißen,<br />

bringen Siesichinein Team<br />

ein, ohne nur an Ihren eigenen Vorteil zu<br />

denken. HaltenSie abends eine Zusage ein.<br />

➧<br />

Jungfrau 24.8. –23.9.<br />

Heutekönnen Sieeinen neuen<br />

Anfang wagen! Siehaben den<br />

nötigenRückenwind und bekommen<br />

raschwieder Boden unter<br />

dieFüße. LassenSie sich abends<br />

begeistern!<br />

Ihr Horoskop im Internet:<br />

www.mopo.de/horoskop<br />

Waage24.9. –23.10.<br />

Übertriebene Erwartungen können<br />

heutezueiner Enttäuschung<br />

führen. NachmittagssolltenSie<br />

versuchen,Zeit zu gewinnen,<br />

wenn andereSie unter Druck<br />

setzen möchten.<br />

Skorpion 24.10. –22.11.<br />

Nehmen Sieein Angebot an,<br />

das man Ihnen vormittags<br />

macht.Sie können sich finanziell verbessern<br />

und eine erfreuliche Wende vollziehen.<br />

Zögern Sienicht zu lange!<br />

Schütze23.11. –21.12.<br />

Bleiben Sieheuteinfinanziellen<br />

Dingen sehr realistisch. Lassen<br />

Siesichvor allem nachmittags<br />

nicht vonVersprechungen ködern oder<br />

zu riskanten Unternehmungen verleiten!<br />

Steinbock 22.12. –20.1.<br />

Nutzen SiediesenTag,umsich<br />

beruflich nach vorn zu bringen. Machen<br />

SiePläne, bereiten Sieneue<br />

Schrittesorgfältigvor.Nachmittagskönnen<br />

Sieeinem anderen aus einer Patsche helfen.<br />

Wassermann 21.1. –19.2.<br />

Bringen Sievormittagsalle<br />

anstehenden Arbeiten hinter<br />

sich. Dann können Siesich<br />

völligentspannen und nur<br />

genießen! Schauen Sieabends nicht aufs<br />

Geld!LassenSie’s krachen!<br />

Fische 20.2. –20.3.<br />

In der Partnerschaftund im Umgang<br />

mit anderen solltenSie<br />

heutedie Harmonieerhalten.<br />

Beweisen Sievor allem nachmittags<br />

Ihren Teamgeist! Abends<br />

haben Sieeine gute Idee.

42 FERNSEHEN Donnerstag, 6.November 2014<br />

ARD ZDF NDR RTL SAT1<br />

5.30 Morgenmagazin 55-839-457<br />

9.00 Tagesschau 18-322 9.05 Rote<br />

Rosen 2-903-051 9.55 Sturm der<br />

Liebe 8-159-148 10.45 Um Himmels<br />

Willen. Vaterfreuden 9-689-051<br />

11.35 Das Waisenhaus für wilde.<br />

Abenteuer Afrika Tiere 4-186-341<br />

12.00 Tagesschau 59-631 12.15<br />

ARD-Buffet 7-242-525<br />

13.00 Mittagsmagazin 82-761<br />

14.00 Tagesschau 10-457<br />

14.10 Rote Rosen 2-270-490<br />

15.00 Tagesschau 55-235<br />

15.10 Sturm der Liebe 5-411-104<br />

16.00 Tagesschau 20-525<br />

16.10 Seehund, Puma &Co.<br />

5-367-877<br />

17.00 Tagesschau 81-612<br />

17.15 Brisant 8-861-728<br />

18.00 Verbotene Liebe 11-051<br />

18.50 Ein Fall vonLiebe Das<br />

Luder.Dramaserie 458-693<br />

19.45 Wissen voracht –Natur<br />

Plastik im Meer 9-558-761<br />

19.50 Wetter voracht 6-218-235<br />

19.55 Börse voracht 6-217-506<br />

20.00 Tagesschau 34-506<br />

5.00 hallo deutschland 4-253-457<br />

5.30 Morgenmagazin 55-837-099<br />

9.00 heute 16-964 9.05 Volle Kanne<br />

–Service täglich 9-562-506 10.30<br />

Die Rosenheim-Cops. Wasserleichen<br />

unter sich 8-684-983 11.15<br />

SOKO 5113. Flüchtige Liebe 8-215-<br />

780 12.00 heute 54-186 12.10 drehscheibe<br />

5-053-092<br />

13.00 Mittagsmagazin 13-631<br />

14.00 heute -inDt. 60-998<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

50-506<br />

15.00 heute 43-490<br />

15.05 Topfgeldjäger 1-913-254<br />

16.00 heute –inEuropa 28-167<br />

16.10 SOKOKitzbühel 5-365-419<br />

17.00 heute 88-525<br />

17.10 hallo deutschland 781-254<br />

17.45 Leute heute 3-107-916<br />

18.05 SOKOStuttgart<br />

Kettenreaktion 9-883-506<br />

19.00 heute 17-815<br />

19.20 Wetter 9-576-167<br />

19.25 Notruf Hafenkante<br />

Das Alibi. Actionserie.<br />

Actionserie 4-275-457<br />

8.10Sturm der Liebe 4-451-3229.00<br />

Nordmagazin 965-525 9.30 HamburgJournal<br />

968-612 10.00 Schleswig-Holstein<br />

Magazin 969-341<br />

10.30 buten un binnen 944-032<br />

11.00 Hallo Niedersachsen 945-761<br />

11.30Löwen 9-339-896 12.15In aller<br />

Freundschaft.Zeit für Veränderungen<br />

4-575-964<br />

13.00 X:enius 893-772<br />

13.25 Brisant 8-019-544<br />

14.00 aktuell 486-254<br />

14.15 Bilderbuch Deutschland<br />

Das schwäbische Allgäu<br />

347-323<br />

15.00 aktuell 822-032<br />

15.15 Die letzten Fischer von<br />

New York 7-200-877<br />

16.00 aktuell 247-344<br />

16.10 Mein Nachmittag 604-983<br />

17.10 Spürnase, Fährtensau &<br />

Co. 727-983<br />

18.00 Regionales 239-273<br />

18.15 Typisch! 385-525<br />

18.45 DAS! 4-327-747<br />

19.30 Regionales 977-235<br />

20.00 Tagesschau 426-612<br />

5.35Explosiv 6-863-3226.00Guten<br />

Morgen Deutschland 77-902 8.30<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5-322<br />

9.00 Unter uns 6-051 9.30 Die Trovatos<br />

–Detektive decken auf 8-<br />

670-167 11.30 Unsere erste gemeinsame<br />

Wohnung. Paare suchen ihr<br />

Zuhause 9-902 12.00 Punkt 12 870-<br />

322<br />

14.00 Verdachtsfälle Spezial<br />

223-490<br />

16.00 Verdachtsfälle<br />

Doku-Soap 64-341<br />

17.00 Betrugsfälle<br />

Doku-Soap 8-235<br />

17.30 Unter uns 1-322<br />

18.00 Explosiv –Das Magazin<br />

2-051<br />

18.30 Exclusiv 39-148<br />

18.45 aktuell 252-506<br />

19.05 Alles was zählt 523-167<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten Nachdem Anni ihren<br />

Auftritt bei einem Open-Mic-<br />

Event abgebrochen hat,versucht<br />

Jasmin ihre Freundin<br />

aufzubauen. 6-198-490<br />

5.30 Frühstücksfernsehen. Moderation:<br />

Matthias Killing, Jan Hahn,<br />

Alina Merkau, Marlene Lufen. Aktuelle<br />

Information, entspannter<br />

Talk, kontroverse Diskussionen,<br />

Service u. a. 45-540-952 10.00 Auf<br />

Streife 13-167 11.00 Richterin Barbara<br />

Salesch 88-457 12.00 Richter<br />

Alexander Hold 82-273<br />

13.00 Richter Alexander Hold<br />

68-693<br />

14.00 Auf Streife 79-709<br />

15.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

–Wir kämpfen für Sie!<br />

Alexander Hold, Stephan<br />

Lucas, Alexander Stephens,<br />

Isabella Schulien 11-761<br />

16.00 Anwälte im Einsatz<br />

22-877<br />

17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />

6-761<br />

17.30 Schicksale 6-148<br />

18.00 In Gefahr –Ein verhängnisvoller<br />

Moment 35-341<br />

19.00 Navy CIS Der blinde<br />

Fotograf.Krimiserie 65-273<br />

19.55 Nachrichten 180-780<br />

20.15 KRIMINALFILM<br />

Nord bei Nordwest –Käpt’n Hook<br />

Hauke (Hinnerk Schönemann)<br />

zieht aufs Land, um Abstand von<br />

seinem turbulenten Leben als<br />

Großstadtpolizist zu gewinnen.<br />

20.15 ABENTEUERSERIE<br />

Die Bergretter<br />

Ein erneutes Unglück in den Bergen<br />

fordert den Einsatz von Bergretter<br />

Andreas Marthaler (Martin<br />

Gruber,Foto) und seinen Kollegen.<br />

20.15 REPORTAGEREIHE<br />

mareTV<br />

Die Reportage begibt sich auf Entdeckungsreise<br />

entlang der Küste<br />

von Wales, wo die Schwebefähre<br />

von Newportüber den Usk führt.<br />

20.15 ACTIONSERIE<br />

Alarm für Cobra11...<br />

In seinem neusten Fall muss Autobahnpolizist<br />

Alex Brandt (Vinzenz<br />

Kiefer,Foto) undercover als Stuntman<br />

ermitteln.<br />

20.15 KRIMISERIE<br />

Criminal Minds<br />

Jennifers (AJ Cook,Foto) Kollege<br />

Spencer wird nach einem Schusswechsel<br />

schwer verletzt ins Krankenhaus<br />

gebracht.<br />

20.15 H Nord bei Nordwest –<br />

Käpt'n Hook Kriminalfilm,<br />

D2014. Mit Hinnerk Schönemann,<br />

Henny Reents,<br />

Marleen Lohse. Regie: Marc<br />

Brummund 5-955-186<br />

21.45 Panorama Berichte –<br />

Analysen –Meinungen<br />

478-148<br />

22.15 Tagesthemen 651-083<br />

22.45 Nuhr im Ersten Der<br />

Satiregipfel. Zu Gast: Ingo<br />

Appelt,FlorianSchröder,<br />

Torsten Sträter 3-058-032<br />

23.30 Krömer –Late Night<br />

Show Zu Gast:Roberto<br />

Blanco, Scooter 5-148<br />

0.00 Nachtmagazin 88-991<br />

0.20 H Nord bei Nordwest –<br />

Käpt'n Hook Kriminalfilm,<br />

D2014. Mit Hinnerk Schönemann,<br />

Henny Reents,<br />

Marleen Lohse 4-374-674<br />

1.50 H Gottes Werk und<br />

Teufels Beitrag Drama, USA<br />

1999. Mit Tobey Maguire,<br />

Charlize Theron 51-227-397<br />

3.45 Nuhr im Ersten<br />

Der Satiregipfel 3-281-571<br />

20.15 Die Bergretter Mit letzter<br />

Kraft.Abenteuerserie.<br />

Emma verpasst den Start<br />

einer Bergtour.Ihre Mutter<br />

Sarah versucht,die Gruppe<br />

auf eigene Faust einzuholen.<br />

Doch bei ihrem Aufstieg<br />

bricht Sarah. 5-953-728<br />

21.45 heute-journal 469-490<br />

22.15 Maybrit Illner<br />

Einigkeit und Recht und Unrecht<br />

–Wer hat noch Angst<br />

vor roten Socken? 5-074-548<br />

23.15 Markus Lanz<br />

Talkshow 7-949-099<br />

0.30 heute nacht 8-919-561<br />

0.45 Inspector Barnaby<br />

Ein Männlein stirbt im<br />

Walde. TV-Kriminalfilm,<br />

GB 2001. Mit John Nettles,<br />

Daniel Casey,Jane Wymark,<br />

Adie Allen. 6-356-200<br />

2.25 SOKOStuttgart Kettenreaktion.<br />

Krimiserie 2-755-741<br />

3.10 Maybrit Illner<br />

Der Polit-Talk 1-013-649<br />

4.10 SOKOKitzbühel Maximaler<br />

Profit.Krimiserie 1-148-303<br />

4.55 hallo deutschland<br />

85-238-945<br />

20.15 mareTV Wow, Wales! –<br />

Die eigensinnige Küste der<br />

Krone. Die Schwebefähre<br />

von Newportsieht aus wie<br />

ein fliegendes Spielzeugschloss.<br />

Mit ihr können bis<br />

zu 120 Fußgänger über den<br />

FlussUsk gleiten. 9-121-902<br />

21.45 aktuell 7-315-457<br />

22.00 Sommer in Rom<br />

TV-Komödie, D2013. Mit<br />

Thomas Heinze, Esther<br />

Schweins, Mala Emde.<br />

Regie: Stephan Meyer<br />

307-612<br />

23.30 Intensiv-Station<br />

Satire-Show 463-438<br />

0.15 Stratmanns Show.Mit<br />

Beate Abraham, Ludger<br />

Stratmann, Richard Rogler,<br />

Sascha Korf,RobertGriess<br />

6-138-674<br />

1.15 Zapp 8-562-668<br />

1.45 NDR-Zeitzeugen –Die<br />

Programmmacher Wolf<br />

von Lojewski /Peter Merseburger<br />

/Rolf Seelmann-<br />

Eggebert 1-824-007<br />

3.15 HalloNiedersachsen<br />

9-985-755<br />

20.15 Alarm für Cobra11–<br />

Die Autobahnpolizei Jump.<br />

Actionserie. Alex lässteinen<br />

Bankräuber entkommen<br />

und verschweigt Semir den<br />

Vorfall. 5-710-070<br />

21.15 Alarm für Cobra11–<br />

Die Autobahnpolizei<br />

Katerstimmung 7-643-167<br />

22.15 Dr.House Spielregeln<br />

des Gemeinwohls /Der<br />

Glaube geht fremd. Arztserie<br />

255-728<br />

0.00 Nachtjournal 3-281<br />

0.30 Alarmfür Cobra11–<br />

Die Autobahnpolizei Die<br />

letzte Nacht.Actionserie<br />

6-383-533<br />

1.30 Person of Interest Deus<br />

ex machina. Dramaserie<br />

6-166-571<br />

2.20 Dr.House Der Glaube<br />

geht fremd. Arztserie<br />

9-977-020<br />

3.10 Nachtjournal 3-796-674<br />

3.40 Exclusiv<br />

Das Star-Magazin<br />

6-028-736<br />

3.50 Verdachtsfälle Spezial<br />

7-142-755<br />

20.15 Criminal Minds<br />

Endspiel. Krimiserie 159-341<br />

21.15 Criminal Minds<br />

Der Lehrling. Krimiserie. In<br />

Miami wird eine Prostituierte<br />

ermordet.Sie wurde<br />

misshandelt und schließlich<br />

mit einer Plastiktüte<br />

erstickt. 9-570-099<br />

22.15 Crossing Lines Das<br />

Team. Krimiserie 1-043-099<br />

23.15 Criminal Minds: Team<br />

Red Mutters Liebe. Krimiserie<br />

5-553-709<br />

0.15 Criminal Minds Endspiel.<br />

Krimiserie 1-349-303<br />

1.15 Criminal Minds Der<br />

Lehrling. Krimiserie<br />

4-449-991<br />

2.05 Crossing Lines Das<br />

Team. Krimiserie 4-324-303<br />

2.55 Criminal Minds: Team<br />

Red MuttersLiebe.Krimiserie<br />

8-685-991<br />

3.35 Navy CIS Der blinde Fotograf.Krimiserie<br />

4-708-587<br />

4.15 Schicksale 3-192-129<br />

4.45 Im Namen der Gerechtigkeit<br />

–Wir kämpfen für Sie!<br />

7-704-823<br />

HAMBURG 1<br />

19.00 aktuell 97-548-167 19.15 Nachgefragt 29-<br />

054-815 19.30 aktuell 97-550-902 19.45 Hamburg<br />

sieht grün 82-176-070 20.00 aktuell 67-710-877<br />

20.15 Betrifft Hamburg Mittelstand 28-897-952<br />

21.00 aktuell 63-416-815 21.15 Tischgespräch 31-<br />

449-273 21.45 car port 81-150-362 22.00 aktuell<br />

84-717-341 22.15 Betrifft HamburgMittelstand 16-<br />

976-54423.00aktuell 35-765-50623.15Tischgespräch<br />

39-589-524 23.45 car port 10-863-709<br />

0.00 aktuell 81-035-991 0.15 Betrifft Hamburg<br />

Mittelstand 58-285-610 1.00 aktuell 99-462-552<br />

1.15 Tischgespräch 32-313-804<br />

WDR<br />

12.00 Eisbär,Affe &Co. 259-877 14.15 Das unbekannte<br />

Tunesien 390-475 15.00 Planet Wissen<br />

791-902 16.15 daheim &unterwegs 7-382-525<br />

18.00Lokalzeit 879-81518.05Hier und heute 710-<br />

728 18.50 Aktuelle Stunde 9-935-709 19.30 Lokalzeit<br />

982-167 20.00 Tagesschau 431-544 20.15<br />

Tatort. Pechmarie. TV-Kriminalfilm, D2006 3-<br />

366-612 22.00 frauTV 992-544 22.30 Menschen<br />

hautnah 814-148 23.15 Ausgedient.Dokumentarfilm,<br />

D2014 9-654-380 0.30 Filmtipp 7-110-397<br />

0.40 Erlebnisreisen-Tipp 2-143-303 1.00 Domian<br />

6-047-216 2.00 Lokalzeit aus Köln 6-319-465<br />

SUPER RTL<br />

15.15Mission Scooby-Doo 10-618-27315.45Familie<br />

Fox 10-606-438 16.15 Fünf Freunde 77-576-322<br />

16.45 Cosmo &Wanda 77-597-815 17.15 Ninjago<br />

43-545-254 17.45 Turbo Fast 74-212-419 17.55<br />

Coop gegen Kat 35-984-457 18.15 Go Wild! 79-<br />

697-322 18.45 Woozle Goozle 79-610-273 19.15<br />

DreamWorks Dragons –Die Reiter von Berk 89-<br />

280-877 19.45 Tomund Jerry 37-203-070 20.15<br />

Einsatz in vier Wänden –Spezial 75-425-419<br />

22.15 Helfer mit Herz 84-588-821 0.25 Shop24Direct<br />

Schlagernacht 67-645-113 3.50 Nachtprogramm<br />

19-656-465<br />

MDR<br />

18.54 Sandmännchen 470-800-070 19.00 Regional<br />

6-341-051 19.30 aktuell 6-503-631 19.50 Donnerwetter!<br />

9-086-099 20.15 Lebensretter 3-758-<br />

693 21.00 Hauptsache gesund 9-253-070 21.45<br />

aktuell 1-240-341 22.05 artour 6-170-709 22.35<br />

Frau Duda liebt! 3-184-341 23.05 Lebensläufe 9-<br />

989-780 23.35 1989 –Unsere Heimat, das sind<br />

nicht nur die Städte und Dörfer.Animationsfilm.<br />

D2014 97-873-525 23.45 H Fürdie Liebe noch<br />

zu mager? Jugendfilm. DDR 1975 32-641-186 1.15<br />

Lindenstraße 70-487-939 1.45 Lebensretter 93-<br />

828-465 2.30 Anne Will 82-207-587

Donnerstag, 6.November 2014 FERNSEHEN 43<br />

KABEL 1 PRO SIEBEN VOX RTL2 EUROSPORT<br />

5.00 Numb3rs 5-222-362 6.35<br />

Without a Trace 8-967-419 7.30<br />

Charmed 7-458-964 8.25 Ghost<br />

Whisperer 2-011-148 9.20 Cold Case<br />

3-093-070 10.15 Without aTrace –<br />

Spurlos verschwunden 8-118-631<br />

11.15 Castle. Die verschwundene<br />

Tochter 1-008-411 12.10 Numb3rs.<br />

Brandzeichen 8-879-612<br />

13.05 Charmed Piper und<br />

die Tafelrunde 118-438<br />

14.00 Ghost Whisperer<br />

Der Hellseher 9-464-099<br />

14.55 Cold Case Gier.Krimiserie<br />

9-130-070<br />

15.55 News 6-097-902<br />

16.00 Castle Todesfall in der<br />

Familie. Krimiserie 48-815<br />

17.00 MeinLokal,deinLokal –<br />

Wo schmeckt's am besten?<br />

"XSAll Areas", Hannover<br />

24-235<br />

18.00 Abenteuer Leben –Täglich<br />

neu entdecken 28-051<br />

19.00 Achtung Kontrolle! Einsatz<br />

für die Ordnungshüter<br />

54-438<br />

20.30 SPORT<br />

ran: Fußball –Europa League<br />

Matthias Killing (Foto) moderiert<br />

den vierten Spieltag der Europa<br />

League mit der Begegnung VfL<br />

Wolfsburg gegen FK Krasnodar.<br />

20.30 ran: Fußball –Europa<br />

League 4. Spieltag: VfL<br />

Wolfsburg –FKKrasnodar.<br />

Direkt aus Wolfsburg. Beim<br />

englischen Club FC Everton<br />

verlor der VfL, zu Hause gelang<br />

den Niedersachsen nur<br />

ein Remis gegen OSC Lille.<br />

Wie läuft es heute? 6-641-457<br />

23.00 Fußball<br />

Highlights 80-877<br />

0.00 Abenteuer Auto<br />

Magazin. VW Passat Variant.Der<br />

Neue wartet mit<br />

einer Vielzahl an elektronischen<br />

Helferlein auf,die es<br />

so noch nicht gegebenhat.<br />

Jan Steckermacht den<br />

Steck-Check. 79-216<br />

1.00 Late News 5-945-533<br />

1.05 K1Reportage spezial –<br />

Jeden Tagein Held 7-881-397<br />

2.45 Late News 32-366-484<br />

2.50 AbenteuerLeben XXL<br />

Die besten Spaßbäder und<br />

das beste Fast Food der<br />

Welt 46-320-945<br />

4.25 Achtung Kontrolle! Einsatz<br />

für die Ordnungshüter<br />

17-050-262<br />

3SAT<br />

14.50 Bosporus 93-983-254 18.30 nano 9-783-419<br />

19.00 heute 1-997-998 19.20 Kulturzeit 17-093-877<br />

20.00 Tagesschau 4-375-761 20.15 Wie wir sterben<br />

8-394-896 21.00 scobel 9-140-916 22.00 ZIB 2 5-311-<br />

902 22.25 H Die Frau die singt –Incendies. Drama.<br />

CDN/F 2010 7-046-438 0.25 10vor10 8-858-397 0.55<br />

Kriminalfälle –Schweizer Verbrechen im Visier 35-<br />

169-484 1.40 Reporter 33-729-533 2.00 Hessen-Reporter<br />

4-770-533 2.30 Leben mit dem Tod 4-788-552<br />

3.00 Der Todmuss ein Wiener sein ... 4-789-281 3.30<br />

Der heitere Friedhof von Sâpânta 73-134-194 4.15<br />

Wohin mit den Toten? 56-714-216<br />

5.00 Malcolm mittendrin 7-277-490<br />

5.20 Scrubs –Die Anfänger 9-353-<br />

964 6.00 Suburgatory 1-593-099<br />

6.45 Two and aHalf Men 7-715-815<br />

8.10 2Broke Girls 2-439-254 8.35<br />

New Girl 7-510-964 9.05 How IMet<br />

Your Mother 7-617-525 10.25 The<br />

Big Bang Theory 16-458-896 11.50<br />

Twoand aHalf Men 9-680-186<br />

13.15 2Broke Girls 1-830-693<br />

13.40 New Girl In der Wüste.<br />

Comedyserie 562-051<br />

14.10 The Big Bang Theory<br />

Das Conan-Spiel /Planet<br />

Bollywood /Homo Novus<br />

Automobilis. Comedyserie<br />

5-968-761<br />

15.35 How IMet Your Mother<br />

Nur Theater /Arrivederci,<br />

Fiero /Der Abschlepp-Wagen.<br />

Comedyserie 1-206-380<br />

17.00 taff 39-167<br />

18.00 Newstime 91-344<br />

18.10 Die Simpsons Hello, Mr.<br />

President /Die wilden 90er.<br />

Zeichentrickserie 8-422-902<br />

19.05 Galileo 2-039-544<br />

20.15 SHOW<br />

The Voice of Germany<br />

Samu Haber (Foto), Rea Garvey,<br />

Smudo, Michi Beck und Stefanie<br />

Kloß sind auf der Suche nach<br />

neuen Gesangstalenten.<br />

20.15 The Voice of Germany<br />

2. Battle. Jury: Smudo,<br />

Michi Beck,Stefanie Kloß,<br />

Samu Haber,Rea Garvey.<br />

Zwei Talente eines Teams<br />

performen gemeinsam einen<br />

Song, und treten doch gegeneinander<br />

an. Nur einer<br />

bleibt in der Show. 3-552-419<br />

22.30 red! Stars, Lifestyle &<br />

More 6-271-186<br />

23.35 TV total Comedy-Show<br />

mit Stefan Raab. Gast:<br />

PhilippStollenmayer<br />

5-565-544<br />

0.35 AreYou There, Chelsea?<br />

Traumhafte Stiefel /Überraschung.<br />

Comedyserie<br />

5-236-858<br />

1.30 Fringe –Grenzfälle des<br />

FBI Der Mann im Spiegel /<br />

Eine Nacht im Oktober.<br />

Mysteryserie 5-958-465<br />

3.05 Spätnachrichten<br />

77-727-303<br />

3.10 Stromberg Pärchenabend<br />

/Sally /Gernot /Die<br />

Rückkehr /Die Abrechnung.<br />

Comedyserie 71-887-705<br />

ARTE<br />

5.45 Hilf mir doch! 9-053-344 7.00<br />

Verklag mich doch! 43-084-235<br />

9.50 Hilf mir doch! 8-642-419 10.50<br />

nachrichten 1-562-506 10.55 Mein<br />

himmlisches Hotel 13-647-438<br />

12.00 Shopping Queen. Motto in<br />

Aachen: Stylen für den guten<br />

Zweck –finde das perfekte Outfit<br />

für ein Charity-Event! 429-032<br />

13.00 Verklag mich doch!<br />

Doku-Soap 937-457<br />

15.00 Shopping Queen Motto<br />

in Aachen: Stylen für den<br />

guten Zweck –finde das<br />

perfekte Outfit für ein<br />

Charity-Event! 890-506<br />

16.00 Vier Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 894-322<br />

17.00 Meinhimmlisches Hotel<br />

Hotel Schempp, Bobingen<br />

803-070<br />

18.00 Mieten, kaufen, wohnen<br />

Doku-Soap 814-186<br />

19.00 Dasperfekte Dinner<br />

Matteo aus dem Ruhrgebiet<br />

474-457<br />

20.00 Prominent! 297-815<br />

20.15 ACTIONKOMÖDIE<br />

Welcome to the Jungle<br />

Kopfgeldjäger Beck (Dwayne „The<br />

Rock“ Johnson, l.) wird beauftragt<br />

Travis (Seann William Scott,<br />

r.)imDschungel aufzuspüren.<br />

20.15 H Welcome to the<br />

Jungle Actionkomödie, USA<br />

2003. Mit Dwayne "The<br />

Rock" Johnson, Seann William<br />

Scott,Rosario Dawson,<br />

Christopher Walken, Ewen<br />

Bremner,Jon Gries, Bill<br />

Lucking. Regie: Peter Berg<br />

821-761<br />

22.10 H The Rite –Das Ritual<br />

Horrorfilm, USA/H/I2011.<br />

Mit Anthony Hopkins, Colin<br />

O'Donoghue, Alice Braga.<br />

Regie: Mikael Håfström<br />

3-589-983<br />

0.25 nachrichten 702-842<br />

0.45 H Welcome to the<br />

Jungle Actionkomödie, USA<br />

2003. Mit Dwayne "The<br />

Rock" Johnson, Seann<br />

William Scott 8-896-282<br />

2.25 H The Rite –Das Ritual<br />

Horrorfilm, USA/H/I2011.<br />

Mit Anthony Hopkins, Colin<br />

O'Donoghue 33-781-007<br />

4.20 MedicalDetectives–<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

Tödliche Geschäfte<br />

9-503-755<br />

13.45 H Die letzte Metro. Drama. F1980 6-035-983<br />

15.50 Wie das Land, so der Mensch 3-521-693 16.20<br />

Schneekrieg in den Rocky Mountains 7-883-231<br />

17.05 X:enius 9-344-341 17.30 Die Dino-Cowboys 6-<br />

238-051 18.25 Wasserwelten 3-408-631 19.10 Journal<br />

338-631 19.30 Wilder Rhein 333-457 20.15 Lilyhammer.Guantanamo<br />

Blues /Die Hebamme 9-596-<br />

032 21.45 H Bittere Kirschen. Drama. D2011 2-734-<br />

61223.30 H Die Taube. Drama. F2011 9-582-3221.05<br />

H Vorhang auf! Musicalfilm. USA 1953 8-360-484<br />

2.55Ennahdha –Tunesien im Wandel. Dokumentarfilm,<br />

F/B/KAT2013 32-808-755<br />

SKY<br />

5.25 Grip –Das Motormagazin 5-<br />

087-902 6.10 Die Schnäppchenhäuser<br />

–Der Traum <strong>vom</strong> Eigenheim<br />

6-029-631 7.50 Die Kochprofis –<br />

Einsatz am Herd 9-293-032 8.50<br />

Frauentausch 6-256-896 10.50 Family<br />

Stories 8-057-051 11.50 Köln<br />

50667 7-698-148 12.50 Berlin –Tag<br />

&Nacht 6-618-273<br />

13.50 Hilf mir! Jung, pleite,<br />

verzweifelt ... Süchtig nach<br />

Kosmetik 4-244-525<br />

14.55 Der Trödeltrupp –Das<br />

Geld liegtimKeller 7-378-728<br />

16.55 WohnSchnellSchön<br />

9-041-506<br />

18.00 Köln 50667<br />

Doku-Soap 889-490<br />

19.00 Berlin –Tag &Nacht<br />

Caro ärgertsich über sich<br />

selbst.Ihre Gefühle für Maik<br />

müssen weg. Sie beschließt,<br />

ihm die Meinung zu geigen.<br />

MC Fitti gibt Krätze und Jan<br />

Tipps für eine gelungene<br />

Jam-Session. 449-761<br />

20.00 News 279-419<br />

20.15 DOKU-SOAP<br />

Die Kochprofis ...<br />

Die Kochprofis helfen Frank (Foto),<br />

dem überforderten Betreiber des<br />

Restaurants „Le Patron“ in Blieskastel,<br />

bei seinen Geschäften.<br />

20.15 Die Kochprofis –Einsatz<br />

am Herd Le Patron in Blieskastel<br />

929-438<br />

21.15 Frauentausch Nathalie<br />

(35)managt tagtäglich eine<br />

sechsköpfige Familie. Sie<br />

tauscht ihre Familie mit dem<br />

ModelVanessa (25).<br />

5-340-070<br />

23.15 exklusiv –Die Reportage<br />

Der Venus-Report2014 –<br />

Mehr Lust auf Sex! Fürrund<br />

30.000 Besucher ist die<br />

Venus das Highlight des<br />

Jahres. Deutschlands<br />

bekanntestes Nackedei<br />

Micaela Schäfer präsentiert<br />

die Höhepunkte. 39-138-099<br />

3.25 Stargate:Universe<br />

Weltraum. Sci-Fi-Serie.<br />

Als Colonel Young mit Hilfe<br />

der Kommunikationssteine<br />

einen Bericht über die Todesfälle<br />

an Bord der Destiny<br />

zur Erde schicken will, wird<br />

sein Bewusstsein auf ein<br />

unbekanntes Wesen umgeleitet.<br />

2-366-484<br />

4.05 Stargate:Universe<br />

Uneins /Glaube 5-783-755<br />

Sky Cinema+24: 18.15 H Thor –The Dark Kingdom.<br />

Fantasyfilm. USA 2013 Sky Cinema+24: 20.15 The<br />

Surrogacy Trap. TV-Thriller. CDN 2013 Sky Cinema:<br />

20.15 H Runner Runner.Thriller.USA 2013 Sky Emotion:<br />

20.15 H Der Geschmack von Rost und Knochen.<br />

Drama. F/B 2012 Sky Comedy: 20.20 H Ein<br />

MordsTeam. Actionkomödie. F2012 Sky Action: 21.15<br />

H End of Watch. Kriminalfilm. USA 2012 SkyCinema:<br />

21.50 H Conjuring –Die Heimsuchung. Horrorfilm.<br />

USA 2013 Sky Cinema: 23.45 H Insidious: Kapitel 2.<br />

Horrorfilm. USA/CDN 2013 Sky Emotion: 0.30 H Der<br />

große Gatsby.Drama. AUS/USA2013<br />

8.30 WATTSSportzapping 1-319-029<br />

9.15 Eiskunstlauf 6-852-964 11.15 GT<br />

Academy Masterclass 6-185-896<br />

11.30Tennis 6-305-98313.30Fußball<br />

477-186 14.30 Mats' Point 212-186<br />

15.00 Tennis 188-896 17.00 WATTS<br />

Sportzapping 825-709 18.00 WATTS<br />

Sportzapping 350-506 18.15 Kraftsport<br />

2-873-612 19.15 Snooker 2-284-<br />

896 21.00 Kampfsport 169-761 23.00<br />

Mats' Point 657-235 23.30 Tennis.<br />

Australian Open. Finale Herren:<br />

Rafael Nadal (E) – Stanislas<br />

Wawrinka (CH) 776-815<br />

SPORT1<br />

15.30 Storage Wars –Geschäfte in<br />

Texas 281-709 16.00 Poker. EPT Series<br />

10 892-964 17.00 Storage Wars<br />

640-438 17.30 Container Wars 643-<br />

525 18.00 Inside US Sports 644-254<br />

18.30 Bundesliga aktuell 432-051<br />

18.55 Basketball. Euroleague. 4.<br />

Spieltag: PGE Turow Zgorzelec –FC<br />

Bayern München. Direkt aus Lubin<br />

(PL) 4-388-612 20.45 Die PS-Profis<br />

57-624-506 0.00 Sport-Clips 604-<br />

587 0.45 Teleshopping 8-107-465<br />

1.00 Sport-Clips 6-526-026 1.05 Teleshopping<br />

4-286-736<br />

KINDERKANAL<br />

16.45 Pound Puppies 86-094-419<br />

17.10 Die Abenteuer des jungen<br />

Marco Polo 18-339-231 17.35 Der kleine<br />

Ritter Trenk 85-738-902 18.00 Der<br />

kleine Nick 15-072-849 18.15 Ben &<br />

Hollys kleines Königreich 13-352-709<br />

18.35 Vier Kartoffeln 24-189-902<br />

18.40 Zoés Zauberschrank 61-200-<br />

235 18.50 Sandmännchen 61-224-815<br />

19.00 Das Dschungelbuch 73-975-<br />

322 19.25 Take-off: Der goldene Tabaluga<br />

2014 30-429-438 19.50 logo!<br />

42-245-438 20.00 Ki.KaLive 25-480-<br />

790 20.35 Mr.Young 37-257-273<br />

TELE 5<br />

14.10 Star Trek –Raumschiff Voyager<br />

5-317-032 15.10 Star Trek –Das<br />

nächste Jh. 3-583-322 16.10 Babylon<br />

5 7-089-186 18.10 Star Trek –Raumschiff<br />

Voyager 2-889-273 19.10 Star<br />

Trek –Das nächste Jh. 6-432-186<br />

20.15 Defiance. Mord am Hochzeitstag.<br />

Sciencefictionserie 1-750-506<br />

22.15 WWE RAW. Entertainment-<br />

Show 6-111-254 0.20 H Air America.<br />

Abenteuerfilm. USA 1990 3-935-649<br />

2.15 Defiance. Mord am Hochzeitstag<br />

2-552-303 3.40 Star Trek –<br />

Raumschiff Voyager 4-574-571<br />

TIDE<br />

12.03 Schallwellen 12.30 Afrika Outlook<br />

13.30 AfrikaAkzent 13.45<br />

Schallwellen 14.00 The More Soul<br />

Show 16.00 Hinz &Kunzt TV 17.00<br />

Schallwellen 17.30 Café Deutsch<br />

18.03 Democracy Now! 19.00 Kontext<br />

TV19.30 Schnappfisch 20.00<br />

Prima. Hamburgs Charity Talk 21.00<br />

Tide Session. Hansemann Trio zu<br />

Gast bei Hannah Thalhammer. Musikshow<br />

21.45 Hamburg immer anders!<br />

22.15Schallwellen 22.30Crazy<br />

Clip TV 23.00 FilmFestSpezial <strong>vom</strong><br />

unabhängigen Filmfest Osnabrück<br />

Sonderzeichen: H Spielfilme / I Stereo<br />

/ASchwarzweiß/JfürHörgeschädigte/<br />

E Breitbildformat / C DolbySurround<br />

/ G Zweikanalton / v Audio-Description

44 WETTER Donnerstag, 6.November 2014<br />

UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR NORDDEUTSCHLAND<br />

Verlag: <strong>Morgenpost</strong> Verlag<br />

GmbH, Griegstr.75,<br />

22763Hamburg<br />

Postanschrift:<br />

22751Hamburg,<br />

Tel. (040) 809057-0,<br />

Fax(040) 809057-640,<br />

E-Mail (Verlag):<br />

verlag@mopo.de<br />

E-Mail (Redaktion):<br />

hamburg@mopo.de<br />

Chefredakteur Kaufzeitungen<br />

BV Deutsche<br />

Zeitungsholding:<br />

Hans-Peter Buschheuer<br />

Chefredakteur<br />

<strong>Hamburger</strong> <strong>Morgenpost</strong>:<br />

Frank Niggemeier<br />

Stv. Chefredakteure:<br />

Joachim Ortmann,<br />

Frank Wieding<br />

Chef <strong>vom</strong>Dienst:<br />

Stefan Fuhr<br />

Art-Direktorin:<br />

Dewi Lesmono<br />

Politik, Wirtschaft:<br />

PeterEhrenberg(Ltg.)<br />

SUDOKU–LINKSLEICHT UND RECHTSSCHWER<br />

Sudoku–100Euro gewinnen!<br />

Raten Sie die Lösungszahl im grauen Feld und rufen Sie die Gewinnhotline an.<br />

☎ 01378 /220 525<br />

(ems 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, mobil ggf.abweichend.)<br />

Sie können täglich rund um die Uhr anrufen. Alle richtigen Lösungen<br />

nehmen an der wöchentlichen Verlosung von100,- Euroteil.<br />

Teilnahme per SMS: Schicken Sie eine SMS mit MOPO dann Lösung,<br />

Name und Adresse an die<br />

82 822<br />

(ems, 0,50 Euro/SMS)<br />

Der Gewinner wirdschriftlich benachrichtigt.<br />

Der Rechtswegist ausgeschlossen.<br />

8<br />

2<br />

7<br />

4<br />

4<br />

9<br />

6<br />

4<br />

5<br />

Politischer Korrespondent:<br />

Christian Wiermer<br />

Nachrichten: Katja Reim<br />

Hamburg: Maik Koltermann<br />

(Ltg.), Mathis Neuburger (Stv.),<br />

MalteSteinhoff (CvD)<br />

Sport: Frederik Ahrens (Ltg.),<br />

Matthias Linnenbrügger (Ltg.),<br />

LarsAlbrecht (Stv.)<br />

Chefreporter: Olaf Wunder,<br />

Volker Schimkus,<br />

Thomas Hirschbiegel<br />

Die für das jeweilige Ressort<br />

an erster Stelle Genannten<br />

sind verantwortliche RedakteureimSinne<br />

des <strong>Hamburger</strong><br />

Pressegesetzes<br />

Ihr Kontaktzur Redaktion:<br />

Tel. (040) 809057-249,<br />

E-Mail: leserbriefe@mopo.de<br />

Geschäftsführung:<br />

Susan Molzow,Michael<br />

Braun, Stefan Hilscher<br />

Anzeigen:<br />

Dr.Matthias Rahnfeld (Ltg.),<br />

zzt. gilt Anzeigen-PreislisteNr. 56<br />

3<br />

5<br />

1<br />

7<br />

6<br />

4<br />

Anzeigenannahme:<br />

Tel. (040) 809057-336,<br />

Fax(040) 809057-275<br />

Druck: Druckzentrum Kiel,<br />

Radewisch 2, 24145Kiel<br />

v. Stern’sche Druckerei GmbH<br />

&CoKG, Zeppelinstraße 24,<br />

21337 Lüneburg<br />

Einzelverkaufspreis:<br />

0,80 €, Bezugspreis mtl.<br />

(einschl. 7% MwSt.):<br />

Mo.-Sa. 16,00€,<br />

ISSN 1433-0709.<br />

Abo-Hotline:<br />

Tel. (040) 809057-283<br />

Die <strong>Hamburger</strong> <strong>Morgenpost</strong> ist<br />

Pflichtblatt der Hanseatischen<br />

Wertpapierbörse. Einem Teil der<br />

Auflage liegt einmal die Woche<br />

die FernsehzeitschriftPrisma<br />

bei. Für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripteoder Fotomaterial<br />

wirdseitens des Verlages keine<br />

Haftung übernommen.<br />

2<br />

8<br />

6<br />

1<br />

5<br />

8<br />

4<br />

9<br />

2<br />

5<br />

9<br />

6<br />

2<br />

3<br />

7<br />

Ebbe &Flut<br />

St. Pauli<br />

HW 03:35/15:49<br />

NW 10:42/23:11<br />

Cuxhaven<br />

HW 00:02/12:14<br />

NW 06:50/19:16<br />

©[(ems digital GmbH 2468<br />

Quelle: BSH<br />

3<br />

Sonne&Mond<br />

Spielregeln<br />

Füllen Sie die Matrix mit<br />

Zahlen von1bis 9.<br />

In jeder Spalteund in<br />

jeder Zeile darf jede Ziffer<br />

nur ein Mal vorkommen.<br />

Zudem muss auch jede<br />

Zahl in allen der 3x3<br />

Felder vorkommen.<br />

Dopplungen sind nicht<br />

erlaubt.<br />

Hier die Lösung des<br />

schwerenSudokus<br />

aus der letzten MOPO<br />

9<br />

4<br />

2<br />

6<br />

1<br />

5<br />

7<br />

8<br />

3<br />

07:29<br />

16:38<br />

1<br />

3<br />

8<br />

9<br />

4<br />

7<br />

5<br />

2<br />

6<br />

7<br />

6<br />

5<br />

8<br />

2<br />

3<br />

1<br />

9<br />

4<br />

5<br />

8<br />

4<br />

1<br />

7<br />

9<br />

3<br />

6<br />

2<br />

6<br />

7<br />

9<br />

2<br />

3<br />

8<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Bremen<br />

10°/4°<br />

2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

6<br />

4<br />

8<br />

7<br />

9<br />

4<br />

2<br />

1<br />

7<br />

8<br />

6<br />

9<br />

3<br />

5<br />

Sylt<br />

11°/6°<br />

16:39<br />

06:34<br />

Reisewetter<br />

Antalya wolkig 23°<br />

Athen wolkig 22°<br />

Helsinki Regen 4°<br />

Las Palmas heiter 26°<br />

London wolkig 13°<br />

Madrid wolkig 16°<br />

Mallorca Regen 18°<br />

Moskau bewölkt 5°<br />

sonnig heiter wolkig stark<br />

bewölkt<br />

3<br />

9<br />

7<br />

4<br />

5<br />

2<br />

6<br />

1<br />

8<br />

8<br />

5<br />

6<br />

3<br />

9<br />

1<br />

2<br />

4<br />

7<br />

Flensburg<br />

10°/3°<br />

5<br />

6<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

Kiel<br />

11°/3°<br />

Hannover<br />

11°/3°<br />

Paris wolkig 12°<br />

Rom bewölkt 20°<br />

Stockholm Regen 6°<br />

Tunis Schauer 18°<br />

Warschau bewölkt 14°<br />

Wien bewölkt 15°<br />

Miami wolkig 28°<br />

NewYork Regen 15°<br />

Biowetter: Die Wetterlage verursacht verstärkt<br />

Kopfweh, Migräneattacken und erhöhtenBlutdruck.<br />

bedeckt<br />

Regenschauer<br />

Hamburg<br />

12°/3°<br />

7<br />

9<br />

4<br />

8<br />

Fehmarn<br />

11°/5°<br />

6<br />

7<br />

Schwerin<br />

11°/2°<br />

9<br />

2<br />

6<br />

5<br />

Rostock<br />

12°/2°<br />

Frankfurt<br />

10°/5°<br />

Köln<br />

11°/3°<br />

Stuttgart<br />

8°/2°<br />

4<br />

1<br />

8<br />

6<br />

Rügen<br />

10°/3°<br />

3<br />

Berlin<br />

13°/4°<br />

Sprühregen Regen Gewitter Schneeregenschauer<br />

Schneeregen<br />

Schneeschauer<br />

Dresden<br />

11°/4°<br />

München<br />

9°/3°<br />

Schnee<br />

6<br />

4<br />

9<br />

Freitag<br />

10°/5°<br />

Sonnabend<br />

12°/4°<br />

Sonntag<br />

11°/4°<br />

www.wetter.net<br />

Hamburg &Umland<br />

Vorhersage: Heute ziehen Wolken durch, die<br />

wiederholt die Sonne verdecken. Aber nur selten fällt<br />

Regen. Dabei werden 10 bis 12 Grad erreicht, und der<br />

Wind weht schwach, in Böen mäßig aus südwestichen<br />

Richtungen. In der Nacht wirdder Himmel bei<br />

2bis 6Gradgelegentlich vonWolken verdeckt.<br />

Nebel<br />

1<br />

2

PANORAMA<br />

Donnerstag, 6.November 2014 45<br />

MOMENTAUFNAHME<br />

Güterschiff gesunken: Bergungsarbeiten<br />

auf dem Mittellandkanal bei<br />

Oebisfelde (Sachsen-Anhalt). Ein Güterschiff,<br />

beladen mit 800 Tonnen<br />

Eisen, stellte sich beim Anlegen quer,<br />

stieß mit einem anderen Güterschiff<br />

zusammen und sank. Schiffsführer und<br />

Maschinist wurden vonder Feuerwehr<br />

unverletzt gerettet.<br />

TELEGRAMM<br />

Unwetter in Italien<br />

Rom – HeftigeRegenfällehaltenEinsatzkräfte<br />

in Italien in Atem: In Ligurien<br />

und in der Toskana traten Flüsse über<br />

dieUfer, Dutzende Menschen mussten<br />

in Sicherheit gebracht werden.<br />

17 Tote bei Busunglück<br />

Kairo – 17 Menschen kamen bei einem<br />

schweren Busunglück im Norden Ägyptens<br />

ums Leben. Der Bus rasteauf einer<br />

Schnellstraße aus noch unbekannten<br />

Gründen in vier andereFahrzeuge.<br />

Patient geht es besser<br />

Frankfurt/M. – Der in Frankfurtbehandelte<br />

Ebola-Patient ist auf dem Weg<br />

der Besserung.Erbewegesichselbstständig,<br />

habe keine Schmerzen, so<br />

Oberarzt Timo Wolf.Der Westafrikaner<br />

ist seit 3. Oktober in Frankfurt, hatte<br />

sich bei der Versorgung vonEbola-KrankeninSierraLeone<br />

infiziert.<br />

Hund als Alarmanlage<br />

Hamburg – Jeder SechsteinDeutschland<br />

(17 Prozent) setzt auf den eigenen<br />

Hund als Schutz vorEinbrechern<br />

(YouGov-Umfrage). Damit wirddem<br />

Hund mehr zugetraut als der Alarmanlage:<br />

Auf siesetzt nur jeder Siebte.<br />

Schwein im Baumarkt<br />

Dillenburg – Ein Wildschwein ist in<br />

Hessenals Einbrecher in einem Baumarktgestelltworden.<br />

Das Tier hatte<br />

nachts eine Glastür durchbrochen und<br />

so Alarm ausgelöst.Als diePolizei<br />

eintraf,suchtedas Schwein das Weite.<br />

WITZ DES TAGES<br />

Zwei Damen reden über ihrefrüheren<br />

Verehrer,prahltdie eine: „Mir lag sogar<br />

schonmal ein KönigzuFüßen!“ Darauf<br />

dieanderebissig: „Der ist dir wohl beim<br />

Kartenspiel runtergefallen!“<br />

E-Mail: panorama@mopo.de<br />

Tel: (040) 80 90 57-341,<br />

ab 19 Uhr:(040) 80 90 57-262<br />

Foto:dpa<br />

Berlin – Ist das Internet noch Neuland?<br />

Nein, inzwischen sind fast 80 Prozent<br />

der Deutschen regelmäßig im weltweiten<br />

Netz unterwegs. Durchschnittlich<br />

wird drei Stunden am Tag<br />

in der virtuellen Welt gesurft.<br />

Trotzdem fühlt sich dort längst<br />

Der<br />

smarte<br />

Dauersurfer<br />

Bei diesem Typ ist<br />

das Smartphone<br />

noch nicht angewachsen,<br />

aber<br />

kaum noch wegzudenken.<br />

Gut 13 Prozent<br />

der Deutschen<br />

sind Dauer-Surfer,<br />

viele von ihnen<br />

Schüler. Allerdings<br />

haben sie auch<br />

Freude am realen<br />

Leben. Nur die Hälfte<br />

fürchtet sehr negative<br />

Folgen, wenn<br />

das Internet plötzlich<br />

verschwinden<br />

würde.<br />

Der<br />

vorsichtige<br />

Pragmatiker<br />

Dieser Typ (ca. 7<br />

Prozent der Deutschen)<br />

nutzt das<br />

Web für Recherche,<br />

Arbeit und Unterhaltung.<br />

Erfällt auf<br />

keine Spam-Mails<br />

herein, denn er ist<br />

vorsichtig – allerdings<br />

fühlt ersich<br />

auch oft überfordert<br />

und stößt bei<br />

der Technik an seine<br />

Grenzen. Dieser<br />

Typ ist häufig Ende<br />

30 –und fürchtet<br />

sich nicht vorm Internet-Ausfall.<br />

Der<br />

Smartphone-<br />

Abhängige<br />

Außer Essen und<br />

Duschen macht der<br />

Abhängigefast alles<br />

im Internet. Das<br />

Smartphone ist für<br />

ihn wie ein Körperteil,das<br />

er beruflich<br />

und privat nutzt.<br />

Dieser Typ (6Prozent<br />

der Deutschen)<br />

ist oft männlich,<br />

Mitte 30 und hat<br />

häufig ein höheres<br />

Einkommen. Für 80<br />

Prozent käme ein<br />

Internet-Ausfall einem<br />

Weltuntergang<br />

gleich.<br />

Der Profi-Netzwerker<br />

Das Internet ist sein Element: Dieser<br />

eher männliche Typ, um die40Jahrealt,<br />

erledigt viele Alltäglichkeiten im Internet.<br />

Auch ist diese Gruppe (ca. 18Prozent<br />

der Deutschen) in sozialen Netzwerken<br />

aktiv – privat wie beruflich.<br />

Trotzdem können sich 60 Prozent von<br />

ihnen ein Leben ohne Web vorstellen.<br />

Welcher<br />

Internet-Typbin ich?<br />

nicht jeder wohl: Viele fürchten, dass<br />

ihre Internet-Daten weiterverkauft<br />

werden (63 Prozent), sich Viren oder<br />

Trojaner auf ihrem Rechner einnisten<br />

(53 Prozent) oder sie sogar abgehört<br />

werden könnten (44 Prozent). Allerdings<br />

greifen nur wenige zuSicherheitsmaßnahmen<br />

wie anonymem<br />

Surfen (28 Prozent).<br />

Lautder Infratest-Studie „D21-Digital-Index“<br />

finden sich nur 37 Prozent<br />

der Deutschen souverän in der digitalen<br />

Welt zurecht. Die MOPOstellt die<br />

verschiedenen Internet-Typen vor.<br />

Der<br />

gelegentliche<br />

Internetnutzer<br />

Bei Facebook gucken,<br />

Infos über eine<br />

Jeans suchen<br />

und sie online kaufen<br />

–daist der gelegentliche<br />

Internet-Nutzer<br />

dabei.<br />

Dieser Typ, der auf<br />

rund 30 Prozent<br />

der Deutschen zutrifft,<br />

ist oft weiblich,<br />

arbeitet, lebt<br />

in Familie. Wenn es<br />

das Internet plötzlich<br />

nicht mehr gäbe,<br />

würde sich sein<br />

Leben aber kaum<br />

ändern.<br />

Der<br />

skeptische<br />

Außenseiter<br />

Grafiken: Initiative D21 e. V.<br />

Für diesen Typ, zu<br />

dem 26 Prozent<br />

der Deutschen gehören,<br />

ist das Internet<br />

vorallem eine<br />

Gefahr, die Daten<br />

verschlingt<br />

oder süchtig machen<br />

kann. Er hat<br />

oft nur ein normales<br />

Handy, ist über<br />

66 Jahre alt und<br />

lebt häufig allein.<br />

In dieser Gruppe,<br />

die größtenteils<br />

nie ins Internet<br />

geht, sind viele<br />

Frauen zu finden.

46 PANORAMA Donnerstag, 6.November 2014<br />

Verzweiflungstat<br />

Mutterschubst autistischen<br />

Sohn voneiner Brücke<br />

Wellington – In Neuseeland<br />

sind mehr<br />

als 20 gestrandete<br />

Grindwale erfolgreich<br />

wieder aufs<br />

Meer hinausgeleitet<br />

worden. Bei<br />

dem Einsatz halfen<br />

über 100 Freiwillige<br />

mit Booten sowie<br />

Helikopter der<br />

Jilian McCabe (34) tötete ihren<br />

sechsjährigen Sohn London.<br />

Newport – Sie war mit ihrer<br />

Kraft amEnde, hörte innere<br />

Stimmen: In einer Art Verzweiflungstat<br />

schubste eine<br />

Mutter imUS-Staat Oregon<br />

ihren sechsjährigen Sohn<br />

von einer 40 Meter hohen<br />

Brücke inden Tod. Danach<br />

rief Jilian McCabe (34) die<br />

Polizei, ließ sich festnehmen.<br />

Wastrieb die Mutter<br />

dazu? Wohl die Sorge um<br />

den geliebten Sohn. Siekümmerte<br />

sich aufopferungsvoll<br />

um London –erwar Autist,<br />

sagte sogut wie nichts. Das<br />

Einzige was ihn fröhlich<br />

stimmte, warenHüte. Für eine<br />

Therapie fehlte Geld. Als<br />

dann auch noch Ehemann<br />

Matt an Multipler Sklerose<br />

erkrankte, war die einzige<br />

Einnahmequelle versiegt –<br />

und Jilian stand mit zwei<br />

Pflegefällen da.<br />

Rettungsaktionfür Grindwale<br />

Die Helfer brachten die gestrandeten Grindwale<br />

wieder auf den Weg ins offene Meer.<br />

Küstenwache. Die<br />

geretteten Wale gehörten zu<br />

einer Gruppe von etwa 60<br />

Walen, die an der Ostküste<br />

der Nordinsel gestrandet<br />

waren. Laut Behörde verendeten<br />

25, elf mussten eingeschläfert<br />

werden. „Geschafft!“,<br />

schrieb die Tierschutzorganisation<br />

Project<br />

Jonah auf Facebook. „Die<br />

Wale sind auf dem Wegins<br />

tiefeWasser.“<br />

Fotos: Polizei, Facebook<br />

Foto:dpa<br />

ErmordeteKrankenpfleger<br />

mehr als 100 Patienten?<br />

Neue Ermittlungen<br />

im Prozessum<br />

Todesfälleauf der<br />

Intensivstation im<br />

Klinikum<br />

Delmenhorst<br />

Oldenburg – Es ist eine grausige<br />

Vorstellung: Auf der Intensivstation<br />

des Klinikums<br />

Delmenhorst könnten viele<br />

Patienten gestorben sein,<br />

weil ein Krankenpfleger ihnen<br />

ohne ärztliche Genehmigung<br />

ein Medikament<br />

spritzte, das tödliche Herzund<br />

Kreislaufprobleme auslösen<br />

kann. Jetzt hat die<br />

Staatsanwaltschaft Oldenburg<br />

weitere Ermittlungen<br />

gegen den 38-Jährigen wegen<br />

mehrfachen Mordverdachts<br />

eingeleitet. Es könntenüber<br />

100 Fälle sein, sagte<br />

Sprecher Martin Rüppell.<br />

Der Angeklagte soll sich<br />

nach Aussagen von Mithäftlingen<br />

mit seinen Taten gebrüstet<br />

und sich „als größter<br />

Serienmörder der Nachkriegsgeschichte“<br />

bezeichnet<br />

haben. Laut Anklage soll<br />

der 38-Jährige das Medikament<br />

nicht aus Mitleid mit<br />

den Schwerkranken verabreicht<br />

haben, sondern um<br />

seine Fähigkeiten bei der Reanimation<br />

vorführen zu können,<br />

später aus Langeweile.<br />

Der Mann muss sich seit<br />

September vorm Landgericht<br />

Oldenburg verantworten.<br />

Ihm wird dreifacher<br />

Mord und zweifacher Mordversuch<br />

vorgeworfen. Wegen<br />

einer ähnlichen Tatwar<br />

der Mann bereits 2008 zu siebeneinhalb<br />

Jahren Haft verurteilt<br />

worden. Einen Verdacht<br />

auf weitere Fälle hatten<br />

die Ermittler schon damals,<br />

er ließ sich aber nicht<br />

erhärten.<br />

Ein Sachverständiger solle<br />

jetzt alle Todesfälle im Klinikum<br />

Delmenhorst in der Zeit<br />

von März 2003 bis Juni 2005<br />

untersuchen, in denen der<br />

Krankenpfleger zum Zeitpunkt<br />

des Todes eines Patienten<br />

oder unmittelbar davor<br />

Dienst hatte, sagte Rüppell.<br />

Ermittelt werde inden<br />

Fällen, in denen der Gestorbene<br />

nicht feuerbestattet<br />

wurde. Ein jeweiliges Gutachten<br />

solle dann klären, ob<br />

der Toddes Patienten sich<br />

durch seine Grunderkrankung<br />

erklären lasse. Sei dies<br />

nicht eindeutig nachzuweisen,<br />

solle der Leichnam exhumiert<br />

und obduziert werden.<br />

Die neuen Ermittlungen<br />

wurden durch verschiedene<br />

Zeugenaussagen während<br />

des Prozesses gegen den 38-<br />

Jährigen erforderlich. Bereits<br />

zum Auftakt hatte ein<br />

Ex-Oberarzt am Klinikum<br />

ausgesagt, dass sich der Verbrauch<br />

des Medikaments mit<br />

dem Wirkstoff Ajmalin während<br />

der Beschäftigungszeit<br />

des Angeklagten nahezu verdreifacht<br />

hatte. Auch stieg<br />

die Sterberateinder Zeit auf<br />

bis zu zehn Prozent. Davor<br />

und danach lag sie nach Angaben<br />

des Zeugen bei rund<br />

der Hälfte.<br />

Der Angeklagte schweigt<br />

zu den Vorwürfen. Nahezu<br />

gelangweilt verfolgt der<br />

übergewichtige Mann die<br />

Verhandlungstage. Bei einer

Donnerstag, 6.November 2014 PANORAMA 47<br />

Tierische Angst vorm Doc<br />

Ein riesiger Wuschel-Bello klammert sich in<br />

den Arm seines Herrchens. Der herzzerreißende<br />

Blick eines Schäferhundes auf dem Behandlungstisch.<br />

Besuche beim Tierarzt können<br />

auch das tapferste Hunde-Herz zur Verzweiflung<br />

bringen. Welcher Mensch könnte<br />

das nicht nachempfinden. Aber weder verstecken<br />

noch Schuldgefühlewecken hilft, manchmal<br />

muss auch Bello die bittere Pille schlucken.<br />

DieMomentetierischer Angst vorm Doc<br />

hat das Internet-Foto-Portal „Pulptastic“ gesammelt.<br />

Foto:dpa<br />

Fotos: nPulptastic<br />

Der Angeklagte Nils H. verdeckt<br />

sein Gesicht.<br />

Verurteilung droht dem 38-<br />

Jährigen neben einer lebenslangen<br />

Freiheitsstrafe auch<br />

die Anordnung von Sicherungsverwahrung.<br />

Das Klinikum Delmenhorst<br />

unterstützedie Ermittlungen<br />

in vollem Umfang,<br />

teilte eine Klinik-Sprecherin<br />

mit. Die Mitarbeiter des<br />

Hauses seien von dem vermuteten<br />

Ausmaß „zutiefst<br />

betroffen und schockiert“,<br />

ihr Mitgefühl gehöreden Opfern<br />

und Angehörigen.<br />

Gottschalk warder dienstältesteWerbestar<br />

BullyHerbigerbt<br />

ThommysGoldbären<br />

Bonn – Wetten, dass... diese<br />

Werbepartnerschaft rekordverdächtig<br />

ist? Ganze24Jahre<br />

warb Thomas Gottschalk<br />

(64) für die Goldbären des<br />

Süßwarenherstellers Haribo.<br />

Für diese Leistung landeteer<br />

sogar im „Guinness-Buch der<br />

Rekorde“.<br />

„Die Goldbären und ich waren<br />

ein Glücksfall füreinander.Manche<br />

wissen schon gar<br />

nicht mehr, wer von uns beiden<br />

zuerst da war. Es war der<br />

Goldbär“, sagte Gottschalk<br />

nun zum Ende der Werbe-<br />

Ära.<br />

Kultverdächtig waren vor<br />

allem die Werbespots. Auch<br />

bei seinen „Wetten dass..?“-<br />

Sendungen standen jahrelang<br />

Schüsseln mit Goldbären für<br />

Fotos: dpa<br />

Bully Herbig (Foto o.) wird bei<br />

Haribo der süße Werbe-<br />

Nachfolger von Thommy.<br />

die Gästeauf dem Tisch. GoldigeZeiten...<br />

Doch nun ist es Zeit für einen<br />

Nachfolger.Dazu Haribo-<br />

Sprecher Marco Alfter: „Das<br />

war keine Entscheidung, die<br />

von heute auf morgen gefällt<br />

wurde. Aber nach fast einem<br />

halben Jahrhundert, das Thomas<br />

Gottschalk für uns als<br />

Testimonial unterwegs war,<br />

stellt sich zwischendurch die<br />

Frage, was kommt danach?“<br />

Oder vielmehr: wer? Bei der<br />

Suche nach einem würdigen<br />

Nachfolger beteiligte sich<br />

Thommy sogar. Schnell kam<br />

man auf Filmemacher Bully<br />

Herbig (46). Demnächst sollen<br />

gemeinsame Werbespots<br />

für die Goldbären, die Bully<br />

dann vonThommyerben soll,<br />

gedreht werden.<br />

Doch Gottschalk wird das<br />

Naschen nicht lassen. Alfter:<br />

„Thomas wird mit Sicherheit<br />

noch auf der einen oder anderen<br />

Haribo-Veranstaltung zu<br />

sehen sein.“ TH/TK<br />

Nürnberg<br />

Hitler-Aquarell<br />

wirdversteigert<br />

Nürnberg – Erneut wird ein<br />

von Adolf Hitler gemaltes<br />

Aquarell in Nürnberg versteigert,<br />

es soll am 22. November<br />

unter den Hammer<br />

kommen. Zwei Schwestern<br />

aus Hessen wollen das 1914<br />

oder 1915 entstandene<br />

Werk des späteren Nazi-<br />

Diktators verkaufen, wie<br />

Kathrin Weidler <strong>vom</strong><br />

Nürnberger Auktionshaus<br />

Weidler sagte. Der Großvater<br />

der Schwestern habe<br />

das Bild mit dem Titel<br />

„Standesamt München“<br />

1916 von einer Münchner<br />

Galerie gekauft. Das Auktionshaus<br />

hat schon zuvor<br />

einige Bilder von Hitler<br />

versteigert. Verboten ist<br />

der Verkauf von Hitlers<br />

Werken nur, wenn Nazi-<br />

Symbole wie Hakenkreuze<br />

darauf zu sehen sind.

●<br />

Sophia Loren<br />

„Nein, das war kein<br />

neidischer Blick.“ Sophia<br />

Loren über das berühmte<br />

Foto mit Jayne Mansfield<br />

aus dem Jahr<br />

1957.<br />

Foto:Moviestore<br />

■Weisheit des Tages<br />

„Esist ein gebildetes<br />

Mädchen, denn sie<br />

hat volleBrüste“<br />

Heinrich Heine (1797–1856), deutscher<br />

Dichter<br />

Ich hatte Angst,<br />

ihreBrüstelanden<br />

auf meinem Teller!<br />

DieDivaredet erstmals über legendäres Mansfield-Foto<br />

VonDIERK SINDERMANN<br />

Es ist eines der berühmtesten<br />

Fotos der Hollywood-Historie.<br />

Der<br />

Schnappschuss aus dem<br />

Jahr 1957 zeigt, wie Sophia<br />

Loren (80) auf einem<br />

Hollywood-Event<br />

mit zusammengekniffenem<br />

Mund in den Ausschnitt<br />

von Sexbombe<br />

Jayne Mansfield (✝ 1967)<br />

schielt. Jetzt verrät die<br />

Italienerin zum ersten<br />

Mal, was ihr damals<br />

durch den Kopf geschossen<br />

ist.<br />

Paramount Studios hatte<br />

für die Loren eine offizielle<br />

Willkommens-Party<br />

veranstaltet und alle Augenwaren<br />

nur auf sie gerichtet<br />

–bis Mansfield in<br />

den Saal kam.<br />

Sophia Loren im Magazin<br />

„Entertainment<br />

Weekly“: „Sie ist zu meinem<br />

Tisch herübergekommen<br />

und hat sich<br />

hingesetzt. Undschauen<br />

Sie, wo meine Blickehingehen.<br />

Ich habe auf ihre<br />

Brüste gestarrt, weil ich<br />

Angst hatte, dass sie<br />

gleich auf meinem Teller<br />

landen würden.“<br />

Der –von anderen hineininterpretierte<br />

–Neid<br />

in ihrem Gesicht sei in<br />

Wirklichkeit blanke<br />

Angst gewesen. Die 80-<br />

Jährige: „Ich fürchtete,<br />

dass alles in ihrem Kleid<br />

explodieren – bumm! –<br />

und sich über den Tisch<br />

ergießen würde.“<br />

Die beiden Diven verstanden<br />

sich im Laufe<br />

des Abends besser als erwartet.<br />

Doch Sophia<br />

Lauren konnte einfach<br />

nicht aufhören, Mansfield<br />

in den Ausschnitt<br />

zu schauen: „Ein Wunder,<br />

dass eskeine weiterenFotos<br />

davongibt.“<br />

Bis heute weigert die<br />

Loren sich, das berühmte<br />

Foto zu unterschreiben,<br />

wenn sie von Autogrammsammlern<br />

darum<br />

gebeten wird: „Ich will<br />

damit nichts zu tun haben.<br />

AusRespekt für Jayne<br />

Mansfield, die nicht<br />

mehr unter uns weilt.“<br />

Jayne Mansfield starb<br />

zehn Jahre nachdem das<br />

berühmte Foto entstand<br />

bei einem Autounfall.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!