HARDI Profile - Kotte Landtechnik

Der Pflanzenschutztechnikspezialist

HARDI
Inhalt Seite 2
Willkommen bei HARDI Seite 3
Qualität im Pflanzenschutz Seite 5
Die HARDI Idee Seite 6
Marken der HARDI Gruppe Seite 8
Markennamen Seite 10
Qualitätsproduktion Seite 12
2
Produkte - Lösungen Seite 16
Forschung und Entwicklung Seite 18
Spritzen ist praktizierte Wissenschaft Seite 20
HARDI Düsen/ HARDI Ausbildung Seite 21
Menschen – Ideen - Resultate Seite 22
Geschichte Seite 23

Willkommen bei HARDI

Willkommen bei HARDI
Millionen von Landwirten weltweit setzen
HARDI Spritzen ein, um Ihre Kulturen für
die nächste Ernte zu schützen. In der Tat ist
die HARDI Produktpalette so groß, dass ein
HARDI Pfl anzenschutzgerät irgendwo auf der
Welt im Einsatz ist, und zwar rund um den
Globus, 24 Stunden pro Tag.
Das HARDI Firmenprofi l gibt Ihnen Informationen
über das Unternehmen, unseren Zielen
und den Werten, die HARDI so einzigartig
machen.
3
HARDI

HARDI
Die Weltbevölkerung wächst schneller als jemals
zuvor, und es besteht ein allgemeiner
Bedarf an einer Steigerung der Nahrungsproduktion.
Obwohl die Weltbevölkerung sich
in den letzten 40 Jahren mehr als verdoppelt
hat, von 2,5 Milliarden auf 6 Milliarden,
ist die Fläche die zur Nahrungsmittelproduktion
zur Verfügung steht nahezu gleich geblieben.
Märkte
HARDI wird durch Tochtergesellschaften,
Importeure oder Agenten in mehr als 120
Ländern repräsentiert. Die einzelnen Märkte
sind natürlich sehr verschieden und haben
individuelle Anforderungen an Produkte, Einsatz
und Unterstützung. Eine Herausforderung,
welcher wir uns mit unserer Produktpalette,
unserem Marketing und unserem
Vertrieb, angepasst an jedes Land und deren
Anbaubedingungen, gut stellen können.
4
Weltbevölkerung, Milliarden
8,2 ���
1,2 ���
1800 ���� 2040 ����
Jahr
HARDI Auftrag:
WIR FÖRDERN EFFEKTIVEN UND VERANTWORTUNGSVOLLEN
PFLANZENSCHUTZ, UND UNTERSTÜTZEN DIE PRODUKTION
VON QUALITÄTSNAHRUNGSMITTELN UND PFLANZENWACHSTUM

Notwendigkeit von Pfl anzenschutz
Pfl anzenschutzmittel spielen die Hauptrolle in
der direkten Reduzierung von Pfl anzenschäden
und Ertragsverlusten durch Krankheiten,
Insekten und Unkräuter.
Sie haben auch einen signifi kanten Einfl uss
zur Qualitätssicherung während der Lagerung
und des Transportes, und sorgen somit
für eine bessere Qualität der Nahrungs- und
Futtermittel. Diese lebenswichtigen humanen
Bedürfnisse sorgen dafür, dass adäquater,
effektiver und sicherer Pfl anzenschutz ein
Hauptthema bleiben wird, nicht nur für Landwirte,
sondern auch für Politiker, Ökologen
und die gesamte Bevölkerung.
Im Weizenanbau ist der gegenwärtige Verlust
durch tierische und pfl anzliche Schaderreger
bei 27 %, aber ohne chemischen Pfl anzenschutz
würde dieser auf 53 % ansteigen.
Die Verluste bei Gerste würden sich mehr
als verdoppeln auf 40 %, bei Mais wären die
Verluste bei 52 %.
In Kartoffeln, würde ohne Pfl anzenschutz der
Verlust in Europa auf 76 % ansteigen.
.
Qualität im Pfl anzenschutz
Mit dem Einsatz von Pfl anzenschutzmittel in Weizen
Verlust
27%
Verlust
19%
Ertrag
73%
Mit dem Einsatz von Pfl anzenschutzmittel in Gerste
Ertrag
81%
Ohne den Einsatz von Pfl anzenschutzmittel in Weizen
Verlust
53%
Ohne den Einsatz von Pfl anzenschutzmittel in Gerste
Verlust
40%
5
Ertrag
47%
Ertrag
60%
HARDI

HARDI
Der Spezialist
Heute, wie auch schon in der Vergangenheit,
ist es HARDI´s generelle Idee, dass wir alle
unsere Stärken und Bemühungen exklusiv
darauf konzentrieren, ein höheres Niveau im
Pfl anzenschutz zu erreichen, dieses bedeutet
langlebige Qualitätslösungen für die Landwirtschaft
zu entwickeln und zu produzieren.
Diese Konzentration auf unsere Ressourcen,
hat HARDI zum kompletten Pfl anzenschutzspezialisten
gemacht, mit Hauptinteresse
auf Spritzen, Düsen und Applikationstechnik.
Diese Palette von Aufgaben ist einzigartig
und eine Grundlage der Stärke des Unternehmens.
HARDI Geschäftsplattform
HARDI INTERNATIONAL A/S ist einer der weltweit
größten Hersteller für Pfl anzenschutztechnik,
mit einer Produktpalette, welche effektiven
und verantwortungsbewussten Pfl anzenschutz
garantiert. Das Unternehmen entwickelt hochleistungsfähige
Präzisionspfl anzenschutztechnik für
alle Kulturen und Applikationen.
Landwirtschaftliche Betriebe werden größer,
die Pfl anzenproduktion wird stärker spezialisiert
und somit auch die Spritztechnik. Die
Vertriebs- und Produktionsdivisionen sind rationalisiert
worden, um den neuen Anforderungen,
die durch den Strukturwandel in der
landwirtschaftlichen Industrie hervorgerufen
werden, gerecht zu werden.
6
Die HARDI Idee
Wie jeder andere Industriebereich, muss die Landwirtschaft
effektiver und produktiver – und heute
auch sicherer – werden. Es muss ein Niveau erreicht
werden, welches den heutigen und zukünftigen
Anforderungen gerecht wird.
HARDI Produkte haben immer diesen Anforderungen
entsprochen, der permanente Bedarf an Verbesserungen
wurde konsequent vorhergesehen.
Ziele:
Die HARDI Gruppe hat das Ziel, ein immer
wichtigerer globaler Lieferant für Spritzen
und Applikationslösungen zu sein. Wir wollen
das absolut führende Unternehmen in diesem
Industriebereich sein.

HARDI DNA STRUKTUR
Hoher Bekanntheitsgrad der Marke
– die beste und bekannteste Marke im Bereich
Pfl anzenschutz.
HARDI richtet die Marke auf weltweiten Erfolg
aus, und will als stärkste Marke in der Pfl anzenschutzindustrie
auftreten.
• Kunden orientiert – die Interessen und Bedürfnisse
unsere Kunden verstehen und wahrnehmen
sind die Grundlage für unser Geschäft.
• HARDI hat das Ziel innovativ zu sein, unser
Anspruch ist „jung und modern“ zu sein, und
wir wollen kraftvoll die Entwicklung voran
bringen.
• Führend in Applikationstechnik – wir unterstützen
unsere Kunden und Partner mit hohem
Fachwissen.
• Ein Produkt für jede Aufgabe – umfangreichste
Produktpalette im Bereich Pfl anzenschutztechnik
– HARDI bietet den Landwirten eine umfangreiche
Palette von Geräten an, von handbedienten
Rückspritzen bis hin zu leistungsstarken
Anhängegeräten und Selbstfahrern.
• Professionelle Kommunikation mit professionellen
Anwendern – unsere Aktivitäten umfassen
hochwertige Ausstellungen, Internet, interaktive
Medien, Kurse und Gerätedemonstrationen.
• Leistungsstarker Vertrieb – HARDI und unsere
Händler arbeiten an Händlerstandards und
Händler Entwicklungsprogrammen für einen
starken und leistungsfähigen Vertrieb.
• Zuverlässiger und vertrauensvoller Partner
– HARDI testet neue Konzepte und Produkte,
dieses beinhaltet ein Servicekonzept welches
den Kunden mit einbindet, um somit eine intensive
Kundenbeziehung aufzubauen.
• Weltweit auf allen 5 Kontinenten - HARDI ist
ein wichtiger Anbieter und hat die Kraft neue
Produkte auf der Basis von vielen Lösungen zu
entwickeln.
• Mehr Leistung fürs Geld
HARDI ist einzigartig, denn wir richten unser
Augenmerk auf 3 wichtige Elemente: Pfl anzenschutzgerät,
Düsen und Applikationstechnik.
Dieses gibt unseren Kunden eine erstklassige
Unterstützung und die maximale Sicherheit für
den gesamten Pfl anzenschutzprozess.
• Service – ein weltweites Netzwerk mit gut ausgebildeten
Serviceleuten und die Verfügbarkeit
von Ersatzteilen gibt dem HARDI Kunden Sicherheit
beim Einsatz seiner Geräte.
HARDI
für effektiven und
verantwortungsbewussten
Pfl anzenschutz
7
HARDI

HARDI
Marken in der HARDI Gruppe
8
Markenpräsentation
Die Marke HARDI steht für das gesamte Geschäft
der HARDI Gruppe; ein Name der seit
1957 verwurzelt ist, mit dem Hauptquartier
in Dänemark.
In vielen Märkten ist HARDI führend neue
Standards zu setzen, in bezug auf Sicherheit,
Anwenderfreundlichkeit und optimalen
Einsatz von Pfl anzenschutzmitteln.
Unternehmen bezogen
������ ������ �� �� �� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� �� �� ��
�� �� �� ��
Produkt bezogen
Das HARDI Markennamenkonzept zeigt Unternehmensbezogene
und Produktbezogene
Marken.

������ � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
HARDI ist spezialisiert auf Feldspritzen, Düsen,
und Applikationstechnik. HARDI produziert
Pfl anzenschutzgeräte von 1,5 l bis
6.000 l und Gestänge von 4 bis 45 m, als
auch Komponenten für Spritzgeräte.
Wie HARDI, wurde auch EVRARD im Jahr
1957 gegründet und wurde 1987 ein Teil
der HARDI Gruppe. HARDI-EVRARD, mit
Standort in Frankreich, ist spezialisiert auf
die Entwicklung und Herstellung von Anhängefeldspritzen
für Mitteleuropa und Selbstfahrer
für die gesamte HARDI Gruppe.
COOPER PEGLER wurde 1894 gegründet
und ist die weltweit führende Marke handbedienter
Spritzen, für den professionellen
Einsatz. Das Unternehmen wurde 1995 von
HARDI übernommen und hat heute eine umfangreiche
Palette handbedienter Spritzen,
mit Kolbenpumpen, Membranpumpen und als
Druckspeicherspritzen.
ILEMO-HARDI ist das Wissenszentrum der
HARDI Gruppe für Wein- und Obstbausprühgeräte.
Das Unternehmen, mit Sitz in
Spanien, wurde von HARDI im Jahre 1988
übernommen und wurde mit der Herausforderung
vertraut, den Anforderungen des
Weltmarktes für alle Typen von Sprühgeräten
gerecht zu werden.
Pommier in Frankreich ist der weltweit führende
Hersteller von Aluminiumgestängen.
Die Gestängepalette ist sehr umfangreich
und geht bis zu Arbeitsbreiten von 48 m.
Die Pommier Gestänge werden auch als
OEM an andere Hersteller verkauft.
Pommier liefert hochklassige Gestänge an
HARDI und EVRARD und ist Teil der Gruppe
seit 1999.
9
HARDI

HARDI
Marketing und Kommunikation
Im HARDI Markennamen Prozess ist es unser
Ziel die Konzentration auf die einzelnen
Markenwerte zu steigern, dieses bedeutet
auf die stolzen und geschützten Namen und
das Image der einzelnen Projekte. Dieser
Prozess verläuft vom Inneren der HARDI
Gruppe aus, durch die verschiedenen Vertriebskanäle
mit dem Ziel bei Händlern und
Kunden eine stärkere Aufmerksamkeit zu
erreichen.
Forschung
Märkte
Vertrieb
Möglichkeiten
Internet – Marketing im Cyperspace
Das Hauptkriterium der HARDI Homepage ist
es, Wissen über Applikationstechnik, als auch
Informationen über HARDI Technik, weltweit
zugänglich zu machen. Landwirte sind interessiert
an neuem graphischen Design und verbesserten
Informationstechniken.
Markennamen
Markennamen Plattform
HARDI „DNA“ Profi l
Markennamensystem
Firmenzugehörigkeit
Interne Markenstrategie
Information & Seminare
HARDI Schule
Prozessentwicklung
-Focusgruppen
Einführung
Marktaktivitäten
Gebiete
Nachbereitung
Markenstrategie
Medien/Internet/Ausstellungen
Händlerentwicklung
Kundenorientiertes Marketing
Bewertung
Prozess
Welche Ergebnisse?
Nächste Aktion
Der Markennamen Prozess umfasst eine Reihe
von Elementen, wie zum Beispiel Medienstrategie,
Werbung und Pressekontakte, Internet
in der jetzigen Form und neue interaktive
Medien, Werbeunterlagen und Verkaufsunterlagen,
Händlerentwicklung usw.
Der Anwender Die Produkte Diskussion Treffpunkt
10

Ausstellungen als Kommunikation
HARDI stellt eine große Nummer bei den
internationalen landwirtschaftlichen Ausstellungen
dar. Wir glauben dass Ausstellungen
eine der wichtigsten Marketingaktivitäten
sind, dort zeigen wir Landwirten Lösungen
für ihre zukünftigen Bedürfnisse in bezug auf
verantwortungsbewussten Pfl anzenschutz.
Händlerentwicklung
HARDI Produkte werden weltweit durch
Händler vertrieben. Wir sehen „Shop-in-
Shop“ Konzepte und Händler als wichtiges
Element in unserem Vertriebssystem, um
unsere Aussage „HARDI – der Pfl anzenschutztechnikspezialist“
zu unterstützen.
Vorführungen und Kurse
HARDI Produkte werden an vielen Orten
weltweit ausgestellt und vorgeführt. Es ist
sehr wichtig für HARDI einen Dialog mit professionellen
Landwirten zu haben.
Feldvorführungen, Kurse und Ausstellungen
geben HARDI, als Spezialisten, eine noch
größere Herausforderung unsere Produkte
zu verbessern.
HARDI Stand – AGROMEK Preis 2002
HARDI “Shop-in-Shop”
HARDI Praxiskurse
11
HARDI

HARDI
Die HARDI Weltkarte
USA
Kanada
Norwegen
England
Frankreich
Spanien
Produktion
Montage und Service
Verkauf und Service
Australien
Hauptsitz – Dänemark Produktion von Komponenten Pumpenproduktion
HARDI Hauptquartier – Dänemark
Das HARDI Hauptquartier befi ndet sich in
am Stadtrand von Kopenhagen. Neben dem
Management der Gruppe, befi nden sich
dort die allgemeinen Funktionsbereiche der
Gruppe für Verkauf und Marketing, Finanzbereich,
IT und Personalbereich. Das HARDI
Produktionswerk in Dänemark befi ndet sich
in Nørre Alslev (ca. 120 km entfernt von
Kopenhagen) dort befi nden sich die Komponentenproduktion,
mit Herstellung von Pumpen,
Kunststoffteilen und Düsen, die Herstellung
von Großkomponenten, sowie Montage
und Test von kompletten Geräten.
12
Produktion von Qualität
Schweden
Dänemark
Deutschland
HARDI Produktionsstrategie
Die Märkte ändern sich, die hoch entwickelten
Regionen verlangen heute sehr große
Geräte mit umfangreicher Ausstattung, angepasst
an spezielle Kundenbedürfnisse, dieses
bedeutet relativ geringe Stückzahlen.
HARDI stellt sich auf diese Marktwünsche
mit einer effektiven Produktion, mit hochqualitativen
Produkten zu wettbewerbsfähigen
Preisen ein.
Unser Produktionsprozess wird permanent
weiterentwickelt, und wir investieren weiter
in eine effi ziente und fl exible Produktion.
Durch Akquisitionen verfügt HARDI heute
auch über Produktionsstätten in Frankreich,
Spanien und Australien, sowie Montagestätten
in Frankreich, Spanien, Nordamerika und
Australien.

Oberfl ächenbeschichtung
Nørre Alslev – Dänemark
HARDI Werk, Montage und Prüfcenter
Nørre Alslev – Dänemark
Das Werk Nørre Alslev ist das Hauptwerk
der HARDI Gruppe. Auf 47.000 m² Produktionsfl
äche, werden täglich Tonnen von
Stahl und Kunststoff in hochwertige Komponenten
und komplette Spritzen verwandelt.
Alle Stahlkomponenten durchlaufen eine 13
Arbeitsschritte umfassende Zinkphosphatierung
und werden dann einer elektrostatischen
Pulverbeschichtung unterzogen. Die
Stahlteile werden danach in einem großen
Ofen erhitzt und bekommen somit eine stoßfeste,
korrosionsbeständige Oberfl äche.
HARDI Anhänge- und Anbaufeldspritzen,
handbediente Spritzen und Komponenten für
den gesamten Weltmarkt sind die Hauptprodukte
die in Nørre Alslev hergestellt werden.
Ersatzteilversand – ausgelegt auf
maximale Leistung
HARDI verfügt in Nørre Alslev über ein großes
Ersatzteillager. Ein computergesteuertes
Miniload System lagert Ersatzteile ein
und aus.
Laserschneider Montage
Verkaufsunterstützung
In Nørre Alslev befi ndet sich ebenfalls die
Versandabteilung. Aufträge aus der gesamten
Welt, ob Komponenten oder komplette
Ersatzteillagerung in Nørre Alslev
13
HARDI

HARDI-EVRARD S.A.–Savigny, Frankreich Beaurainville
Viabon
Hauptquartier – HARDI-EVRARD
S.A. Frankreich – Management,
Logistik, Montage und Lager.
HARDI
Abschließende Gerätekontrolle mit einem Spray Scanner
HARDI Forschungs- und Entwicklungscenter
für Sprühgeräte
Produktentwicklung und Forschung
für Großbetriebe. Produktion von
EVRARD Anhängefeldspritzen. Produktion
von EVRARD und HARDI
Selbstfahrern.
Produktion von Sprühgeräten für
Wein- und Obstanbau.
Entwicklung und Produktion von Aluminiumgestängen
ILEMO-HARDI S.A. – Lleida, Spain Montagelinie Produktion von Sprühgeräten
14
Spezielle Applikationen benötigen
spezielle Produkte.

Laserschneider
HARDI Australia Pty. Ltd., Adelaide Entwicklung
Produktion
Management, Verkauf und Marketing.Produktentwicklung
und Anpassung
von Geräten für den australischen
Markt. Produktion von
Anhängefeldspritzen für extensive
Landwirtschaft.
Der Nordamerikanische Hauptsitz
befi ndet sich in Davenport, Iowa, in
der Mitte des “Cornbelts”. Lokale
Produktentwicklung für den nordamerikanischen
Markt. Montage
und Lager befi nden sich ebenfalls in
Davenport.
HARDI Australien ist Teil des Pro-E
Design- und Konstruktion Computernetzwerkes
der HARDI Gruppe.
In Fresno, Kalifornien, befi ndet
sich die Montage und Lagerung für
Obst- und Weinbaugeräte für Nordamerika.
HARDI Produktion von Komponenten
und Anhängefeldspritzen
im Werk Adelaide.
HARDI Inc. – Davenport, Iowa - USA Fresno, California - USA London, Ontario - Kanada
Montage und Lager für Kanada
und den östlichen und zentralen
US Markt befi ndet sich in London,
Ontario.
15
HARDI

HARDI
Geräte werden hier in Empfang genommen
und verarbeitet.
HARDI verfügt über eine Produktpalette,
welche weltweit einen effektiven Pfl anzenschutz
ermöglicht – global aber mit lokaler
Präsenz.
Um den Kundenwünschen gerecht zu werden,
produziert HARDI eine komplette Pro-
Von 1,5 l handbedienter Spritze bis zu 6000
l Feldspritzen oder Selbstfahrern.
Pumpen und Düsen
Die HARDI Membranpumpen sind bekannt
für Zuverlässigkeit und geringe Wartung.
HARDI hat die umfangreichste Düsenpalette
für den Agrarbereich.
16
Produkte und Lösungen
duktpalette. Dabei werden - wenn möglich
– Gestänge, Behälter und Rahmen
kombiniert, alle Geräte basieren dabei auf
einem Flüssigkeitssystem mit identischem
Aufbau.
Als globaler Spezialist profi tiert HARDI von
einer weltweit ausgerichteten Produktpalette,
somit können Händler und Endkunden mit
den benötigten Geräten beliefert werden.
Handbediente Spritztechnik
Die HARDI und COOPER PEGLER Produktpalette
entspricht genau den Anforderungen
für intensiven Einsatz auf Großplantagen in
Asien und Afrika, sowie im intensiven Gartenbau,
Kommunalbereich und im industriellen
Bereich.
HARDI Elektronik
Präzise Steuerung und exakte Bedienung
der komplexen Pfl anzenschutzgeräte stellen
die Plattform für den Einsatz von Elektronik
dar. HARDI bietet vielfältige elektronische
Lösungen an, sowohl für eine einfache und
zuverlässige Bedienung, als auch für Anwender
die eine genaue Aufzeichnung sowie Satellitenregelung
der Geräte wünschen.

Selbstfahrer
Die HARDI Selbstfahrer Palette ist bekannt für ihr einzigartiges Design, welches den Geräten
einen Einsatz unter schwierigsten Bedingungen ermöglicht. Zur Auswahl stehen Behältergrößen
von 2000 bis 4100 l und Arbeitsbreiten bis 36 m.
Anbaufeldspritzen
HARDI hält einen sehr großen Anteil in diesem
Marktsegment. Anbaugeräte mit handgeklappten
oder vollhydraulischen Gestängen,
und Behältern bis zu 2500 l, bei Kombination
von Front- und Heckbehältern.
Anhängefeldspritzen
Das wichtigste Marktsegment. Diese hochmodernen
Produkte erfüllen die Ansprüche,
sowohl von Großbetrieben die tausende Hektar
pro Saison behandeln, als auch von kleineren
Betrieben die mit geringen Geschwindigkeiten
in hügeligen Regionen arbeiten. Die
größte Anhängespritze hat ein Behältervolumen
von 6.000 l.
Sprühgeräte für Obst- und Weinanbau
Die HARDI Sprühgerätepalette hat ihre Effektivität,
aufgrund innovativer Gebläsetechnologie,
weltweit unter Beweis gestellt. Die
Gerätepalette umfasst Anbau- und Anhängegeräte
mit Behältern von 200 bis 3500 l.
Luftunterstützte Feldspritzen
Luftunterstützte Feldspritzen stellen die ultimative
Ausbringtechnik dar und bringen dem
Landwirt maximale Leistungen bei minimaler
Umweltbeeinträchtigung, entwickelt und patentiert
bei HARDI. Diese Gestänge ermöglichen
geringste Aufwandmengen, bei minimaler
Abdrift und hohen Fahrgeschwindigkeiten.
TWIN FORCE Gestänge werden mit Arbeitsbreiten
bis zu 30 m hergestellt.
17
HARDI

HARDI
Forschung und Entwicklung
Das richtige Produkt zum richtigen Zeitpunkt.
Ein globaler Applikationsspezialist in bezug
auf Pfl anzenschutztechnik zu sein, bedeutet
dass Forschung und Entwicklung eine
Schlüsselfunktion einnehmen müssen. HARDI
will diese führende Position durch Lieferung
der passenden Produkte heute und auch in
Zukunft einnehmen. Die Schlüsselfunktionen
beinhalten Effektivität, Präzision und einfache
Handhabung aller Produkte – alles wichtige
Anforderungen, um einen optimalen Pfl anzenschutz
zu gewährleisten.
18
In Kontakt mit den Märkten
Die Organisation hinter unserer globalen
Produktentwicklung verfügt über enorme
Erfahrung, Wissen und Innovation. Produktentwicklungszentren
in Dänemark, Frankreich,
Spanien, USA und Australien sorgen
für einen direkten Kontakt zu den lokalen
Anforderungen, Entwicklungen, Praktiken
und Gesetzen. Die Verbindung dieser starken
Ressourcen mit dem Wissen über Spritzen
und Komponenten, ermöglicht es HARDI vielseitige
Produkte auf einer Plattform zu entwickeln,
und mit lokalen Anpassungen allen
Anforderungen gerecht zu werden.

Tests und noch mehr Tests sorgen für das
beste Produkt am Tag der Markteinführung
Ein passendes Produkt in kurzer Zeit liefern
zu können, bedeutet für uns höchste
Anstrengungen, mit Unterstützung bester
Techniken, in allen Phasen - vom Konzept
bis zur Produktion. Darin sind integriert
Computer unterstütztes Design, Analysen
und Simulationen. Diese sorgen für einen
sicheren Ablauf von der Grundidee bis hin
zum Prototypen. Neue Produkte müssen
jede einzelne Testphase durchlaufen. Angefangen
bei Funktionstests, über Spezialtest
der Einzelteile, Belastungstests, um höchste
Stresssituationen zu simulieren, Verschleißtests,
um Lebenserwartung und Verschleißverhalten
aufzuzeigen, bis hin zum abschließenden
Feldtest, um die Anwenderfreundlichkeit
und Bedienbarkeit zu prüfen. Alle
Stationen zusammen garantieren höchste
Produktqualität.
In der Produktentwicklung wird alles Wissen
zusammengefasst
Die Produktentwicklung profi tiert gleichzeitig
von Kundenbefragungen, Erfahrung von
Mitgliedern der Projektgruppen, Markterfahrungen
und höchstem technischen Wissen.
HARDI besitzt nachweislich die Stärke, alle
Fähigkeiten zu bündeln und diese in die Entwicklungsprozesse
einfl ießen zu lassen.
Alle Produktentwicklungen haben eine Anzahl
von genau defi nierten Entwicklungsphasen zu
durchlaufen. In den Produktentwicklungsprojekten
arbeiten Konstrukteure, Fertigungsingenieure,
Agraringenieure, Techniker sowie
Verkauf und Marketing eng zusammen.
Konstrukteure im Praxiseinsatz
Um landwirtschaftliche Praxis und Anwendungstechnik
kennen zu lernen, nehmen alle
Konstrukteure immer wieder an Feldversuchen,
applikationstechnischen Kursen,
Feldrundfahrten, technischen Kursen, sowie
landwirtschaftlichen Fachmessen teil. Viele
dieser Veranstaltungen werden in Zusammenarbeit
mit landwirtschaftlichen Versuchszentren
und Technischen Universitäten
durchgeführt.
19
HARDI

HARDI 20
Spritzen ist praktizierte
Wissenschaft
HARDI investiert in Wissenschaft, um kommerzielle
Vorteile im Pfl anzenschutz zu erreichen
Die Applikationstechnische Gruppe (ATG) von
HARDI hat die Aufgabe sich gezielt mit der
Ausbringung von Pfl anzenschutzmitteln zu
befassen und somit sicherzustellen, dass zukünftige
Bedürfnisse der Landwirte und gesetzliche
Anforderungen mit unserer zukünftigen
Spritzstrategie übereinstimmen.
ATG ist weltweit führend in Applikationstechnik
und ausgestattet mit den nötigen Ressourcen,
um allen Herausforderungen gerecht
zu werden; modernstes Düsenlabor
das von Spezialisten weltweit genutzt wird,
praktische Feldversuche und Zusammenarbeiten
mit allen Arten von Pfl anzenschutzexperten
weltweit.
Übung im Umgang im
Pfl anzenschutzgeräten
Anwender Umfragen
Applikationserfahrungen
ATG Zeitachse
Eine der ATG Stärken ist ein Netzwerk mit
Kontakten zu Forschern, Behörden, Sicherheitsexperten,
Händlern und
nicht zuletzt Landwirten zu besitzen; ein
enormes Wissen wird erfasst und gezielt für
die Produktentwicklung eingesetzt.
Die globale Harmonisierung der Produktanforderungen
und Anpassung aller Komponenten
von HARDI Geräten benötigt eine internationale
Standardisierung; eine Aktivität die
verstärkt von der ATG unterstützt wird, mit
dem Ziel dass nur die höchste Anforderung
akzeptiert und standardisiert wird. Dieser
universelle Wissensstand sorgt dafür, dass
alle Interessen und Erwartungen beachtet
werden, nicht zuletzt als Vorteil für den Anwender
und die Umwelt.
– 2 0 2 5 Jahr 10
Zusammenarbeit mit
Landwirten
Produkteinführung
Produktanerkennung
Mitarbeit in der Produktentwicklung
in bezug auf Applikationstechnik
Applikationsmethoden für verschiedene Kulturen
Teilnahme an externen Projekten
Silsoe, IMAG, BBA, DIAS
Initiativen für Umweltstandards
Test von neuen Ideen
Zukunftorientierte Aktivitäten
Entwicklung von neuen Ideen bezogen
auf Applikationstechnik

HARDI Düsen – präzise,
zuverlässig und erprobt
Düsenlabor – Neue Ideen und Techniken werden unter kontrlierten
Bedingungen getestet
Feldversuche – Wirkliche Vorteile in bezug auf Spritztechnik
und Design können nur unter Praxisbedingungen im Feld geprüft
werden.
Mehr als 3000 Personen nehmen jedes
Jahr an HARDI Trainingskursen teil.
HARDI führt eine große Anzahl an Kursen im
Bereich Applikationstechnik, Produktschulung
und Service durch. Die Kurse für Händler,
Kundendienstmitarbeiter und Endkunden
werden lokal bei unseren Niederlassungen
durchgeführt.
HARDI setzt modernste Technologien wie
Computerprogramme, CD-ROM’s und Internet
ein, um die Informationen zu verteilen.
HARDI Service und Unterstützung
HARDI hat von Anfang an berücksichtigt,
dass Service und Unterstützung wichtige
Faktoren im Verkauf und Vertrieb sind.
Aufgrund unserer Größe und der globalen
Präsenz, sind Ersatzteile und Informationen
weltweit verfügbar.
Die Düse ist das Gehirn der Spritze, sie
hat Einfl uss auf die Ausbringmenge, die
Verteilung in das notwendige Spritzbild und
zerstäubt die Flüssigkeit in die effektivste
Tropfengröße oder Größenbereich für die jeweilige
Zielfl äche und Witterung - um somit
den gegebenen Einsatzbedingungen möglichst
gerecht zu werden.
Düsentypen und Einsatz ermöglichen einen
Kompromiss, zwischen optimaler biologischer
Wirkung unter Berücksichtigung einer
möglichst geringen Windabdrift und benötigter
Flächenleistung;
Weitere Düseninformationen können dem
Düsenkatalog entnommen werden, oder auf
der Internetseite www.hardi-nozzles.com
nachgelesen werden.
HARDI Ausbildung und Training
Kursuszentrum HJALET
Die meisten Kurse fi nden in unseren Schulungseinrichtungen
in Nørre Alslev statt.
Die erholsameren Kursabschnitte werden in
unserem Kursuszentrum HJALET durchgeführt.
HJALET liegt direkt am Meer und bietet
einen beeindruckenden Ausblick.
Auditorium – Spezialisten und Landwirte aus allen Teilen der
Welt nehmen an HARDI Kursen teil.
21
HARDI

HARDI
22
Menschen – Ideen – Ergebnisse
Menschen
Unsere Kunden und unsere Mitarbeiter sind
für die HARDI Gruppe das wichtigste Kapital.
Kunden
Es ist unsere Aufgabe unsern Kunden zu
zuhören und dadurch inspiriert zu werden,
damit wir ihren Anforderungen jetzt und in
Zukunft besser optimal gerecht werden können.
Bei HARDI versuchen wir diese Initiative zu
optimieren in dem wir Anwender und Endkunden
einladen an intensiven Kursen teilzunehmen,
sowohl im Werk in Dänemark, als
auch in den jeweiligen Ländern. Wir lernen
die Wünsche und Ideen unserer Kunden auf
vielfältige Weise kennen, wichtig ist dabei immer,
dass ein großer Teil unser Mitarbeiter
Kontakt zu Endkunden hat, sei es auf Ausstellungen,
Vorführungen oder anderen Veranstaltungen.
Diese Konzentration auf das Wissen unserer
Kunden trägt sowohl dazu bei unseren Produktentwicklungsprozess
zu optimieren, als
auch die Kommunikation und den Service zu
verbessern.
Mitarbeiter
Angestellte der HARDI Gruppe zeichnen
sich durch ihre hohe Qualifi kation und einen
hohen Grad an Spezialwissen aus. Weltweit
besitzen wir das größte Spezialistenteam in
bezug auf Applikationstechnik.
Mitarbeiter mit bester Qualifi kation gehören
zu HARDI und tragen zum hohen Ansehen
bei – dass HARDI ein attraktiver und herausfordernder
Arbeitsplatz ist.
Lokales Management
• Unterstützt die Entwicklung unser Mitar-
beiter durch Inspiration, Respekt und Füh-
rungsstärke.
• Somit wird garantiert dass alle Mitarbeiter
Fähigkeiten besitzen, die dazu beitragen
dass unsere Organisation Innovationen
und Änderungen meistern kann. Diese
Kompetenzen werden durch interne und
externe Schulungen gestärkt, sodass optimale
Möglichkeiten für eine Weiterentwicklung
vorhanden sind.
HARDI Manager gehen mit gutem Beispiel
voran
• Vollständige Teambildung setzt ein zuveläsiges,
inspirierendes und motivierendes
Management voraus. Die Geschäftführung
geht voran und sorgt dafür, dass die gesamte
Organisation die vorgegebenen Ziele
erreicht.
Förderung von Qualitätsbewusstsein und
Effektivität
• Durch genaue Betrachtung aller Arbeitsbereiche,
wird konstruktiv und mit hoher
Eigenmotivation versucht die Arbeitsprozesse
zu optimieren und somit unser Unternehmen
weiterzuentwickeln.
Durch Offenheit und positive Einstellung
Änderungsbereitschaft zeigen
• Durch einen offenen und freien Mana-
gementstil entwickelt sich unsere
Organisation weiter, um neue Ideen zu
übernehmen und sich schnell auf
notwendige Änderungen einzustellen,
damit positive Ergebnisse erreicht
werden.

Geschichte
Ein dänisches Industriemärchen
Die HARDI Idee startete im Jahre 1957 als
Hartvig Jensen das Unternehmen gründete. Er
war Gärtner und benötigte eine Qualitätsspritze.
Nach ein paar Jahren ging das Unternehmen
über den Gartenbau hinaus und investierte in
große Produktionsstätten außerhalb Kopenhagens.
Die HARDI Geräte wurden schon bald nicht
nur an dänische, sondern auch an europäische
Landwirte verkauft und das Unternehmen wurde
sehr schnell größer.
Zeitstrahl
1957
Hartvig Jensen gründet HARDI
Produktion der HARDI 1 Membranpumpe beginnt
1958
Kauf von Fabrikgebäuden in Glostrup, Dänemark
1959
Export von Pumpen an Evers & Wall (England)
1967
Gründung von HARDI Schweden
1971
Bau des Produktionswerks in Nørre Alslev
5000 m² (heute 47.000 m²)
1987
Übernahme von EVRARD (Frankreich)
1988
Übernahme von ILEMO (Spanien)
1988
Erste TWIN Spritzen werden gebaut
1989
Neues Hauptquartier mit Produktion in Taastrup
1995
Übernahme COOPER PEGLER, dem weltweit
führenden Hersteller von handbedienten Spritzen
1997
HARDI wird Teil von AURIGA Industries
1998
Bau eines Produktionswerks in Adelaide (Australien)
1998
Gründung von HARDI GmbH
1999
Übernahme von POMMIER (Frankreich)
2000
Neue Lackierstraße und Umbau des Werkes in
Nørre Alslev
2001
Neuorganisation des Skandinavischen Marktes
Komplett montierte und geprüfte Feldspritzen
werden direkt von Nørre Alslev geliefert
2002
Eigene Vertriebsorganisation in Australien
Danmark
Denmark
Dänemark
Dinamarca
Danemark
Spanien
Spain
Spanien
España
Espagne
Frankrig
France
Frankreich
Francia
France
USA
USA
USA
EE.UU.
USA
Australien
Australia
Australien
Australia
Australie
HARDI INTERNATIONAL A/S
www.hardi-international.com
HARDI SKANDINAVIEN
www.hardi.dk
SVENSKA HARDI AB
Box 50 444 • 202 14 Malmö
Phone: +46 40-210 250
Fax: + 46 40-210 251
www.hardi.dk
HARDI NORGE A/S
Dokka, Norway
Phone: +47 61111100
Fax: +47 61111660
HARDI-EVRARD S.A.
Savigny (Paris), France
Phone: +33 1 64 10 54 00
Fax: +33 1 64 10 54 10
www.hardi-fr.com
HARDI GmbH
Wedemark-Mellendorf, Germany
Phone: + 49 (5130) 97 68 0
Fax: + 49 (5130) 48 81
www.hardi-gmbh.com
HARDI LTD.
Leicestershire, England
Phone: +44 1 455 23 38 11
Fax: +44 1 455 23 38 15
www.hardi.co.uk
ILEMO-HARDI S.A.
Lleida, Spain
Phone: +34 973 20 80 12
Fax: +34 973 20 81 53
www.hardi-es.com
HARDI INC.
Davenport, IA, USA
Phone: +1 563 386 17 30
Fax: +1 563 386 17 10
www.hardi-us.com
HARDI Australia Pty. Ltd.
Cavan, South Australia
Phone: +61 8 83 59 54 00
Fax: +61 8 83 59 54 11
www.hardi-aus.com
23
HARDI

Cheminova A/S
Agro Agrarchemikalien
Mitarbeiter:
HARDI Fakten
Gesamt weltweit ca. 1,100 Personen
Davon in Dänemark ca. 630 Personen
Gebäudefl äche in m²:
Nørre Alslev Dänemark 50,000 m 2
HARDI-EVRARD, Frankreich 13,000 m 2
Pommier, Frankreich 5,500 m 2
ILEMO-HARDI, Spanien 7,800 m 2
HARDI, Australien 5,500 m 2
HARDI USA/Kanada 10,000 m 2
Kursuscenter Hjalet, Dänemark 1,900 m 2
Kurse und Schulungen :
Teilnehmerzahl an HARDI Kursen pro Jahr 3,000 Personen
Verkauf und Marketing:
AURIGA INDUSTRIES A/S
Holding Company
HARDI INTERNATIONAL A/S
Applikationstechnik
Skamol A/S
Isolationsmaterialien
Anzahl Länder in denen HARDI Produkte verkauft wurden mehr als 120

HARDI INTERNATIONAL A/S
www.hardi-international.com
D.HIA 891834.04.2003 - HIA.MARKETING