VKF Brandschutzanwendung Nr. 22755 - Wicona.ch
VKF Brandschutzanwendung Nr. 22755 - Wicona.ch
VKF Brandschutzanwendung Nr. 22755 - Wicona.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vereinigung Kantonaler Feuerversi<strong>ch</strong>erungen<br />
Auskunft über die Anwendbarkeit<br />
gemäss den S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Brands<strong>ch</strong>utzvors<strong>ch</strong>riften<br />
<strong>VKF</strong> <strong>Brands<strong>ch</strong>utzanwendung</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>22755</strong><br />
Gruppe 204<br />
Gesu<strong>ch</strong>steller<br />
Innenwände, ni<strong>ch</strong>ttragend<br />
Hydro Building Systems AG<br />
Gewerbepark<br />
Postfa<strong>ch</strong> 30<br />
5506 Mägenwil<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Hersteller<br />
Hydro Building Systems GmbH<br />
89077 Ulm/Donau<br />
Germany<br />
Produkt WICSTYLE 77FP/EI 60<br />
Bes<strong>ch</strong>rieb<br />
Trennwand aus ALU-Profilen, Paneel (40mm, Lmax=2800mm, Amax=4,2m2 ) aus<br />
PROMAXON TYP A- Platten (3x12mm), beidseitig mit ALU-Ble<strong>ch</strong> (2mm) abgedeckt<br />
Anwendung<br />
EI 60 (nbb)<br />
Hgepr=3970mm<br />
Anwendung siehe Folgeseiten/Internet<br />
Unterlagen ift, Rosenheim: Prüfberi<strong>ch</strong>t '11-001049-PR01 (PB-F12-01-de-01)' (12.07.2011),<br />
Guta<strong>ch</strong>terli<strong>ch</strong>e Stellungnahme '11-002009-PR01 (GAS-F12-01-de-01)' (16.08.2011)<br />
Prüfbestimmungen EN 1363-1, EN 1364-1<br />
Beurteilung Feuerwiderstandsklasse: EI 60<br />
Gültigkeitsdauer 31.12.2016<br />
Ausstelldatum 09.11.2011<br />
Ersetzt Anerkennung vom -<br />
Anerkennungsstelle der<br />
kantonalen Brands<strong>ch</strong>utzbehörden<br />
Binz<br />
Rappo<br />
Seite 1 / 2
Vereinigung Kantonaler Feuerversi<strong>ch</strong>erungen<br />
Auskunft über die Anwendbarkeit<br />
gemäss den S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Brands<strong>ch</strong>utzvors<strong>ch</strong>riften<br />
<strong>VKF</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>22755</strong><br />
Gruppe 204<br />
Innenwände, ni<strong>ch</strong>ttragend<br />
Gesu<strong>ch</strong>steller Hydro Building Systems AG<br />
Gewerbepark<br />
Postfa<strong>ch</strong> 30<br />
5506 Mägenwil<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Gültigkeitsdauer 31.12.2016<br />
Produkt WICSTYLE 77FP/EI 60<br />
Direkter Anwendungsberei<strong>ch</strong><br />
Der direkte Anwendungsberei<strong>ch</strong> für Prüfresultate an ni<strong>ch</strong>ttragenden Wänden ist in der EN 1364-1:1999, Anhang A<br />
Kap. A5 bes<strong>ch</strong>rieben.<br />
Die Ergebnisse der Feuerwiderstandsprüfungen sind direkt auf ähnli<strong>ch</strong>e Ausführungen übertragbar, bei denen eine<br />
oder mehrere der na<strong>ch</strong>stehend aufgeführten Veränderungen vorgenommen werden und die Ausführung hinsi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong><br />
ihrer Steifigkeit und Standsi<strong>ch</strong>erheit weiterhin die Anforderungen der entspre<strong>ch</strong>enden Bemessungsnorm erfüllt. Weitere<br />
Änderungen sind ni<strong>ch</strong>t erlaubt.<br />
• Reduzierung der Abmasse von Glass<strong>ch</strong>eiben.<br />
• Änderung des Seitenverhältnisses von Glass<strong>ch</strong>eiben, wenn vorausgesetzt ist, dass das S<strong>ch</strong>eibenmass und<br />
Ihre Flä<strong>ch</strong>e unverändert bleiben.<br />
• Reduzierung des Abstandes zwis<strong>ch</strong>en Pfosten und/oder Kämpfer.<br />
• Reduzierung des Abstands zwis<strong>ch</strong>en Befestigungspunkten.<br />
• Vergrösserung der Masse von Rahmenelementen.<br />
• Änderung des Einbauwinkels von bis zu 10° von der Vertikalen<br />
VERBREITERUNG<br />
Die Breite einer identis<strong>ch</strong>en Ausführung darf vergrössert werden, wenn der Probekörper bei einer Mindestnennbreite<br />
von 3 Metern mit einem freien vertikalen Rand geprüft wurde.<br />
• Anforderung erfüllt: Bmax=unendli<strong>ch</strong><br />
VERGRÖSSERUNG DER HÖHE<br />
Hmax siehe erweiterter Anwendungsberei<strong>ch</strong><br />
Erweiterter Anwendungsberei<strong>ch</strong><br />
Der erweiterte Anwendungsberei<strong>ch</strong> ri<strong>ch</strong>tet si<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> folgendem Dokument:<br />
Guta<strong>ch</strong>terli<strong>ch</strong>e Stellungnahme ift Rosenheim <strong>Nr</strong>. 11-002009-PR01 (GAS-F12-01-de-01) vom 16.08.2011<br />
• Auss<strong>ch</strong>luss: Verglasung<br />
• Wand mit Paneelen<br />
Seite 2 / 2
Association des établissements cantonaux d'assurance incendie<br />
Information sur l'utilisation selon<br />
les prescriptions suisses de<br />
protection incendie AEAI<br />
Attestation d'utilisation AEAI n° <strong>22755</strong><br />
Groupe 204<br />
Requérant<br />
Parois intérieures, non portantes<br />
Hydro Building Systems AG<br />
Gewerbepark<br />
Postfa<strong>ch</strong> 30<br />
5506 Mägenwil<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Fabricant<br />
Hydro Building Systems GmbH<br />
89077 Ulm/Donau<br />
Germany<br />
Produit WICSTYLE 77FP/EI 60<br />
Description<br />
Cloison en profilés d'ALU, panneau (40mm, Lmax=2800mm, Smax=4,2m2) avec plaques<br />
PROMAXON Typ A (3x12mm) recouvertes des 2 côtés de tôle ALU (2mm)<br />
Utilisation<br />
EI 60 (icb)<br />
Htest=3970mm<br />
Utilisation voir p. suivantes/internet<br />
Documentation ift, Rosenheim: Prüfberi<strong>ch</strong>t '11-001049-PR01 (PB-F12-01-de-01)' (12.07.2011),<br />
Guta<strong>ch</strong>terli<strong>ch</strong>e Stellungnahme '11-002009-PR01 (GAS-F12-01-de-01)' (16.08.2011)<br />
Conditions d'essai EN 1363-1, EN 1364-1<br />
Appréciation Classe de résistance au feu: EI 60<br />
Durée de validité 31.12.2016<br />
Date d'édition 09.11.2011 Organisme de reconnaissance des<br />
Remplace l'attestation du - autorités cantonales de protection incendie<br />
Binz<br />
Rappo<br />
page 1 / 2
Association des établissements cantonaux d'assurance incendie<br />
Information sur l'utilisation selon<br />
les prescriptions suisses de<br />
protection incendie AEAI<br />
n° AEAI <strong>22755</strong><br />
Groupe 204<br />
Parois intérieures, non portantes<br />
Requérant Hydro Building Systems AG<br />
Gewerbepark<br />
Postfa<strong>ch</strong> 30<br />
5506 Mägenwil<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Durée de validité 31.12.2016<br />
Produit WICSTYLE 77FP/EI 60<br />
Domaine d’application directe<br />
Le domaine d’application directe des résultats d’essais de parois non portantes est indiqué dans la norme EN 1364-<br />
1:1999, annexe A, <strong>ch</strong>ap. A5.<br />
Les résultats de l’essai au feu sont applicables directement aux constructions similaires lorsque l’une ou plusieurs des<br />
modifications ci-dessous ont été apportées et que la construction continue à être conforme aux règles de conception<br />
correspondantes du point de vue de sa rigidité et de sa stabilité. Les autres modifications ne sont pas autorisées.<br />
• Diminution des dimensions linéaires des vitres.<br />
• Modification du ratio géométrique des vitres sous réserve que la plus grande dimension de la vitre et sa<br />
surface ne soient pas augmentées.<br />
• Diminution de la distance entre montants ou traverses.<br />
• Diminution des entraxes des fixations.<br />
• Augmentation des dimensions des montants du <strong>ch</strong>assis.<br />
• Modification de l’angle de l’installation supérieure à 10° par rapport à la verticale.<br />
EXTENSION EN LARGEUR<br />
Il est permis d’augmenter la largeur d’une construction identique si l’élément d’essai a été essayé avec une largeur<br />
nominale minimale de 3 m et avec un bord vertical libre.<br />
• Exigence remplie: Bmax=illimitée<br />
EXTENSION EN HAUTEUR<br />
Aucune extension en hauteur selon l’extension du domaine d’application<br />
Extension du domaine d’application<br />
Les extensions du domaine d'application directe sont réglées dans le document ci-après:<br />
Guta<strong>ch</strong>terli<strong>ch</strong>e Stellungnahme ift Rosenheim n° 11-002009-PR01 (GAS-F12-01-de-01) du 16.08.2011<br />
• Exclusion : vitrage<br />
• Paroi avec panneaux<br />
page 2 / 2
Change language