03.11.2012 Aufrufe

M-1 Modem/V.24 Technische Daten - Hedin Tex GmbH

M-1 Modem/V.24 Technische Daten - Hedin Tex GmbH

M-1 Modem/V.24 Technische Daten - Hedin Tex GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Installations-Anleitung<br />

M-1A<br />

Kurzstreckenmodem<br />

4..20mA - M-1 <strong>Modem</strong>/<strong>V.24</strong><br />

<strong>Technische</strong> <strong>Daten</strong> - Einstellungen<br />

Anschlüsse - Blockdiagramm<br />

Montage - Installationsbeispiele<br />

Oktober 1997<br />

M-1A Seite 1 von 5


Beschreibung<br />

Das Kurzstreckenmodem M-1A wandelt eine 4..20mA analoge Stromschleife in die digitale M-1 <strong>Modem</strong> - oder <strong>V.24</strong>/RS232-<br />

Schnittstelle. Mit Hilfe des M-1A kann so eine 4..20mA Stromschleife bis zu 10km (2400 Bit/s) zu einem anderen M-1A<br />

verlängert werden. Die Analogwerte der Stromschleife werden durch einen 8 Bit A/D-Converter in ein binäres oder<br />

ASCII-Format gewandelt und durch die M-1 <strong>Modem</strong> oder <strong>V.24</strong>/RS232-Schnitttstelle übertragen. Das M-1A kann damit<br />

sowohl in einer Stromschleifenverlängerung als auch als einfacher A/D-Wandler zu einer <strong>V.24</strong>/RS232-Schnittstelle<br />

eingesetzt werden.<br />

Die M-1 <strong>Modem</strong> <strong>Daten</strong>übertragung erfolgt durch eine störunempfindliche symmetrische 10mA-Dreizustandsstromschleife,<br />

beide Geräte sind galvanisch voneinander getrennt. Der M-1 <strong>Modem</strong>sender ist immer fest eingeschaltet.<br />

LED-Anzeigen:<br />

TD leuchtet/blinkt→ Das <strong>Modem</strong> sendet <strong>Daten</strong>.<br />

RD leuchtet/blinkt→ Die <strong>Modem</strong>-Schnittstelle empfängt <strong>Daten</strong>.<br />

DCD leuchtet→ Der <strong>Modem</strong>-Empfänger erkennt den Schleifenstrom der Gegenseite.<br />

Einstellungen<br />

Das Kurzstreckenmodem läßt sich mit Hilfe von Einstellmöglichkeiten an verschiedene Betriebsbedingungen anpassen.<br />

Nach Entfernung des Gehäusedeckels sind die Umschalter/Jumper zugänglich. Der Deckel läßt sich durch Lösen der<br />

Schrauben an der Gehäuseunterseite entfernen.<br />

Vorsicht: Vor Öffnung des Gehäuses Netzstecker ziehen!<br />

Auf der Leiterplatte, die nach Abnahme des Deckels sichtbar wird, sind die Umschalter/Jumper mit ihren Funktionen wie<br />

folgt angeordnet.<br />

Position auf der Leiterplatte:<br />

Anschlüsse<br />

Werkseitige Einstellung<br />

M-1A Seite 2 von 5<br />

Betriebsart Schnittstelle X2<br />

Schnittstelle X2 Pos.<br />

Jumper<br />

X8 bis X12<br />

Jumper<br />

X8 bis X12<br />

1-2 M-1 <strong>Modem</strong> Schnittstelle<br />

2-3 <strong>V.24</strong>/RS232-Schnittstelle<br />

Übertragungsformat der <strong>Daten</strong><br />

Schnittstelle X2 Pos<br />

Jumper X7<br />

1-2<br />

2-3<br />

Binäres <strong>Daten</strong>format<br />

(8,N,1; UART-Format)<br />

Binär Wert im ASCII<br />

Zahlenformat *<br />

* Binär #230 = Dezimal Zahl 230 (ASCII=#050+<br />

#051+ #048 im UART-Format 8,N,1<br />

Jumper X5<br />

PE-Anschluß des Gerätes<br />

Pos<br />

1-2<br />

2-3<br />

Signalmasse ist mit PE<br />

verbunden<br />

Keine Verbindung<br />

PE - Signalmasse.


Netzanschluß X3<br />

Anschlußbezeichnung<br />

L<br />

N<br />

PE<br />

Stromanschluß X6<br />

Anschlußbezeichnung<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Beschreibung<br />

230VAC<br />

50/60Hz<br />

Schutzleiter<br />

Beschreibung<br />

24 VDC<br />

Masse<br />

PE-Anschluß/Schutzleiter<br />

Achtung: Um den Transientenschutz zu gewährleisten, muß das Gerät geerdet werden.<br />

Analog Stromschleifen-Anschluß X1 (5-pol. Schraubkl.)<br />

Richtung Anschluß Beschreibung<br />

Eingang<br />

Eingang<br />

Ausgang<br />

Ausgang<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

I in+ Empfänger<br />

I in- Empfänger<br />

I out+ Sender<br />

I out- Sender<br />

5 Masse<br />

Analog Stromschleifen-Anschluß X1<br />

4..20mA Empfänger<br />

4..20mA Sender<br />

Bei Verwendung eines abgeschirmten Kabels ist die Abschirmung zur Verhinderung von Erdströmen an einem Ende<br />

anzuschließen.<br />

M-1 <strong>Modem</strong>-Anschluß X2 (5-pol. Schraubkl.)<br />

Richtung Anschluß Beschreibung<br />

Eingang<br />

Eingang<br />

Ausgang<br />

Ausgang<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

R+ Empfänger<br />

R- Empfänger<br />

T+ Sender<br />

T- Sender<br />

5 Masse<br />

Anschluß der M-1 <strong>Modem</strong>schnittstelle<br />

<strong>Modem</strong> Empfänger<br />

<strong>Modem</strong> Sender<br />

Bei Verwendung eines abgeschirmten Kabels ist die Abschirmung zur Verhinderung von Erdströmen an einem Ende<br />

anzuschließen.<br />

M-1A Seite 3 von 5


<strong>V.24</strong>/RS232-Anschluß X2 (5-pol. Schraubkl.)<br />

Richtung Anschluß Beschreibung<br />

Eingang<br />

Ausgang<br />

Ausgang<br />

1<br />

2<br />

TD (103)<br />

RD (104)<br />

3<br />

4 DCD (109)<br />

Sendedaten<br />

Empfangsdaten<br />

nicht angeschlossen<br />

+12V pullup<br />

5 SG (102) Betriebserde<br />

Anschluß X2 als <strong>V.24</strong>/RS232-Schnittstelle<br />

Reichweite <strong>Modem</strong>schnittstelle<br />

Maximale Übertragungstrecke: 10000m (2400 Bit/s ; 0,3mm² /42pF/m)<br />

Benutzen Sie paarweise verdrillte, nicht abgeschirmte Kabel. Die Übertragungseigenschaften nehmen mit erhöhter<br />

Kapazität und geringerem Kabelquerschnitt ab. In starken Störungsbereichen wird abgeschirmtes Kabel empfohlen, wobei<br />

zu berücksichtigen ist, daß die Reichweite durch die erhöhte Leitungskapazität abnimmt.<br />

Montage<br />

Das Gehäuse läßt sich auf zwei verschiedene Weisen montieren, entweder mit selbstklebenden Gummifüßen oder<br />

selbstklebenden Klettbändern. Gummifüße und Klettbänder liegen dem Gerät in der Verpackung bei.<br />

Gummifüße:<br />

Schutzklebestreifen entfernen und Gummifüße auf der Unterseite des Gehäuses anbringen, so daß es<br />

fest auf einer ebenen Unterlage steht.<br />

Klettband:<br />

Es ist zu beachten, daß die Klettbänder eine so große Haftfähigkeit besitzen, daß ihre Lage nach der Anbringung nur sehr<br />

schwer zu verändern ist. Die Bänder werden in Paaren zusammengesetzt geliefert. Schutzklebestreifen an einem Band<br />

jedes Paares entfernen und diese an der Unter-/Oberseite des Gehäuses anbringen. Anschließend Schutzklebestreifen<br />

des anderen Bandes bei allen Paaren entfernen und Gehäuse auf geeignete Unterlage drücken.<br />

Blockschaltbild<br />

M-1A Seite 4 von 5<br />

Einstellungen<br />

• Betriebsart der Schnittstelle X2<br />

(M-1 <strong>Modem</strong> o. <strong>V.24</strong>/RS232)<br />

• <strong>Daten</strong>übertragungsformat<br />

(Binär o. ASCII)


<strong>Technische</strong> <strong>Daten</strong><br />

<strong>Daten</strong>übertragung: Asynchron, vollduplex oder simplex<br />

Schnittstelle X1: 4..20mA-Stromschleife; Sender u.<br />

Empfänger (5 pol. Stecker)<br />

Eingang: Widerstand 330 Ohm<br />

max. Strom 30mA<br />

Gleichtaktspg. ±25V<br />

Ausgang: Max. Strom 22mA<br />

Bürde 600 Ohm<br />

Schnittstelle X2: M-1 kompatible Schnittstelle<br />

(10mA tristate Stromschleife)<br />

2- oder 4-Drahtübertragung<br />

oder RS232/<strong>V.24</strong> (5 pol. Stecker)<br />

Übertragungsgeschw.:<br />

2400 Bit/s, 8 <strong>Daten</strong>bits,<br />

1 Stopbit; keine Parität.<br />

UART-Format (LSB zuerst)<br />

Auflösung: 8 Bit, 4800 A/D-Wandlungen/s<br />

Fehler 1%, mit 50 Hz-Filter<br />

Übertragung: ca. 50 Werte/s<br />

LED-Anzeigen: Netz, TD, RD und DCD<br />

Isolation: Galvanische Trennung der <strong>Daten</strong>-<br />

Installationsbeispiel 1<br />

Installationsbeispiel 2<br />

Installationsbeispiel 3<br />

Installationsbeispiel 4<br />

übertragung durch Optokoppler.<br />

Netztrennung durch Transformator<br />

(nicht 24VDC). Der Schutzableiter<br />

dient zur Störstromableitung.<br />

Trennspg.: 420 Vrms<br />

Transientenschutz: Suppressordioden und Varistoren<br />

Versorgungsspg.: 230 VAC±15%, 50/60Hz<br />

24 VDC ±10%<br />

Andere Spannungen auf Anfrage.<br />

Stromverbrauch: max. 20mA bei 230VAC<br />

max. 90 mA bei 24VDC<br />

Netzkabel: Abnehmbar 1,8m (nur 230VAC)<br />

Temperaturber..: 5-50 °C Umgebungstemperatur<br />

Feuchtigkeitsber.: 0-95% relative Luftfeuchtigkeit<br />

Abmess.(in mm): 129•47•135 (B•H•T)<br />

Gehäusematerial: Kunststoff ABS, schwarz<br />

Rückseite Aluminiumblech<br />

Gewicht: 0,4kg<br />

Montage: mit Gummifüßen und Klettbändern<br />

Konformität: CE<br />

M-1A Seite 5 von 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!