Lieferprogramm 2012 - Kornoptik Adlerauge

Vorwort/introduction
Inhaltsverzeichnis/contents
Präzision und Kompetenz
aus Tradition!
Korn-Optik Adlerauge verbindet jahrzehntelange
Erfahrung mit den technologischen Innovationen
von heute.
Die Firma wurde 1958 von Uhrmacher-Optikermeister
Benno Lindner sen., dem Erfinder
der Gewehroptik „Adlerauge“, in Schliersee
gegründet. Mit dieser Entwicklung wurde der
geschützter Firmenname „Adlerauge“ geschaffen.
Auch die heute gebräuchliche Bezeichnung
des Produktes als Kornoptik geht auf diese erste
Gewehroptik zurück. Das „Adlerauge“ ist unter
Sportschützen längst zum festen Begriff geworden.
Die Firma wurde von Marianne Lassen-Lindner
bis zu ihrem Tod im Mai 2010 erfolgreich geführt
und wird nun in dritter Generation von Karin
Lassen-Bauer geleitet, die mit viel Engagement
und Know-How dafür sorgt, dass „Präzision und
Kompetenz aus Tradition“ zu Recht das Motto von
Korn-Optik Adlerauge ist.
Die Produktpalette reicht von den Adleraugen
über Klarsichtkorne, Spezialkorne, Pistolenkorne
bis hin zu Schrauben und Zubehör.
Für Korn-Optik Adlerauge ist hochwertiges
Material und sorgfältige Verarbeitung selbstverständlich.
Engmaschige Qualitätskontrollen
gewährleisten, dass nur erstklassige Ware ausgeliefert
wird. Unsere hauseigene Herstellung
ermöglicht es uns, auf Sonderwünsche einzugehen.
Tradition verpflichtet, und so sehen wir es als unsere
Aufgabe an, auch in der Zukunft Bewährtes
zu wahren, Gutes noch besser zu machen, und
unsere Produkte nach dem neuesten Stand der
Technik und den Anforderungen des Schützen zu
fertigen.
Qualität für den Schießsport, - das ist Präzision
und Kompetenz aus Tradition aus dem Hause
Korn-Optik Adlerauge.
Precision and competence
by tradition!
Korn-Optik Adlerauge joins experience of marksman
with modern technological innovation. Material
of high quality and careful manufacturing
ensures precision and quality.
Our company was founded 1958 by master
watch-maker and optician Benno Lindner sen.,
the inventor of the rifle optics “Adlerauge”, in
Schliersee, Germany. With this invention our protected
company name “Adlerauge” was created,
and further “Adlerauge” became a solid term in
shooting.
Since then marksman trust in quality of Korn-
Optik Adlerauge, that is still in possession of
the family. Since the death of Marianne Lassen-
Lindner, the former Grande Dame oft Kornoptik
Adlerauge, leads Karin Lassen-Bauer the firm,
the third generation. Karin Lassen-Bauer ensures
with energy and know-how, that “Precision and
competence by tradition” is rightly the theme of
the company.
Beside of the optical front sight “Adlerauge” the
manufacturing of “Klarsichtkorn” was added 20
years ago. Our front sights for match pistols are
making sure precision best ever and our collection
of accessories is growing continually.
Korn-Optik Adlerauge joins experience of marksman
with modern technological innovation. Material
of high quality and careful manufacturing
ensures precision and quality.
Tradition by “Korn-Optik Adlerauge” means
keeping success, improving the good and
joining long standing knowledge with technological
innovations of today!
The very best quality for shooting, - that is precision
and competence by tradition of Korn-Optik
Adlerauge.
Vorwort/introduction................................................02
Adlerauge/optical front sights....................................04
A50 TOP Visierung/A50 TOP Sight.............................08
TOP Duo Visierung/TOP Duo Sight.............................10
Klarsichtkorn/transparent front sights.........................12
Adlerauge Sight.......................................................12
Klarsichtkorne, Spezialkorn/Transprent
front sights special transparent front sights.................14
Pistolenkorn/transparent/adjustable
front sights for match pistols.....................................18
Schrauben, Zubehör und Accessoires/
screws and accessoires.............................................21
Centra Produkte/Centra products................................26
Phiten Tapes und Accessoires/
Phiten tapes und accessoires.....................................31
2 Lieferprogramm 2012 Lieferprogramm 2012 3