Balkone und Terrassen fachgerecht planen und ausführen

fachgerecht 

Balkone und Terrassen 

planen und ausführen

2 

Inhaltsverzeichnis 

Einführung und Erläuterungen Seite 3 

Schaden analysieren Seite 4 

Prüfmethoden zur Schadensdiagnose Seite 5 

Betonbauteile instand setzen Seite 6 

Gefälle-Ausgleichsschicht und Estrich einbauen Seite 9 

Grafik: Keramikbelag auf Gefälle-Verbundestrich Seite 10 

Abdichten Seite 11 

Grafik: Erdberührte Terrassenkonstruktion mit 

Abdichtung unter dem Keramikbelag auf Gefälle- 

Verbundestrich Seite 12 

Abdichten bei zeitbedrängten Arbeiten Seite 13 

Grafik: Terrassenkonstruktion über beheizten Räumen 

mit Keramikbelag, Dämmschichten und Schweißbahnabdichtungen 

unter der Lastverteilungsschicht Seite 14 

Keramik- und Naturwerksteinbeläge verlegen Seite 15 

Grafik: Boden-Wand-Anschluss bei Konstruktionen 

über beheizten Räumen Seite 16 

Keramik- und Naturwerksteinbeläge verfugen Seite 17 

Grafik: Balkonkonstruktion mit PCI Pursol ® 1K- 

Beschichtung auf Stahlbetonplatte mit Gefälle Seite 18 

Balkon- und Terrassenflächen versiegeln, beschichten, 

farbig gestalten Seite 19 

Pflasterbeläge / Polygonalbeläge Seite 20 

Produktübersicht A - Z Seite 22 

Pflege-Produkte Seite 30 

Internetadressen, Bezugsquelleninformation Seite 34 

Fax-Service Seite 35

Balkone und 

Terrassen – 

der architektonische 

Pluspunkt 

Fachgerechte 

Ausführung 

Die wichtigsten 

Kriterien 

Verwendete 

Materialien 

müssen dem 

Merkblatt 

entsprechen 

Einführung und Erläuterungen 

Balkone und Terrassen – ob groß oder klein, bei einem Mehrfamilienhaus 

oder einer exklusiven Villa im Grünen – erfreuen sich großer Beliebtheit. 

Sie steigern mehr als jeder andere Raum des Hauses die Wohnqualität 

und damit den Wohnwert des Hauses. Balkone sind der architektonische 

Pluspunkt einer Fassade, Terrassen zieren – mit Pflanzen und schönen 

Gartenmöbeln geschmückt – das ganze Haus. Aufgrund ihrer exponierten 

Lage sind sie jedoch aggressiven Witterungseinflüssen und hohen 

Temperaturunterschieden am stärksten ausgesetzt. 

Für die Gewährleistung der Funktionssicherheit ist es daher notwendig, 

Balkone und Terrassen zweckentsprechend zu planen und die 

Arbeiten bei Neuerstellung und Instandsetzung fachgerecht auszuführen. 

Die Basis bildet die Trag- oder Kragplatte, die ein Gefälle von mindestens 

1,5% zum Randablauf, Wasserspeier oder Gully hin aufzuweisen hat, 

um Schäden durch stehendes Wasser zu vermeiden. Die dann folgende 

Abdichtungsschicht schützt den Untergrund vor Feuchtigkeit. 

Wichtig ist auch die exakte Abdichtung zu angrenzenden Bauteilen, 

da eintretendes Wasser vor allem dort gravierende Schäden anrichtet, 

wo unterschiedliche Materialien aufeinanderstoßen, z.B. Metallbleche 

und Estrich am Balkonrand. Wegen ihrer unterschiedlichen Ausdehnung 

entstehen bei extremen Temperaturwechseln starke Spannungen. 

Abplatzungen, Risse und gerissene Fliesen sind die häufigsten Folgen. 

Ebenso ist bei der Planung zu beachten, dass Einbauteile, die mitten 

im Belag liegen, z.B. Geländerfußpunkte, Rinnen, Blumentröge oder 

Stützen, in die Gesamtkonstruktion miteinzubeziehen sind. 

Bei der letzten Schicht, der Nutzschicht aus Keramik- oder Naturwerksteinplatten, 

ist die hohlraumfreie Verlegung zur Vermeidung von 

Wasseransammlung unter den Platten wichtig. Die sorgfältige Verfugung 

mit geeignetem Fugenmörtel reduziert das Eindringen von Wasser 

unter die Nutzschicht. 

Um eine funktionssichere Verlegung der Beläge gewährleisten zu können, 

müssen die eingesetzten Materialien den Anforderungen der 

Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse B0 des Merkblattes „Hinweise für 

die Ausführung von Verbundabdichtungen mit Bekleidungen und Belägen 

aus Fliesen und Platten für den Innen- und Außenbereich“, Ausgabe 

Januar 2005, des Zentralverbandes des Deutschen Baugewerbes in Berlin 

entsprechen. 

Balkone und Terrassen fachgerecht planen und ausführen 

3

4 

Schaden analysieren 

Mechanische, physikalische oder chemische 

Einwirkungen verursachen oftmals 

in Zusammenhang mit Verarbeitungsfehlern 

Schäden an Beton- oder Estrichoberflächen 

von Balkonen und Terrassen. 

Die Schadensbilder reichen von 

mangel hafter Oberflächenfestigkeit über 

Verschleißtellen, Hohlstellen und Kiesnester 

bis zu Rost stellen, Abplatzungen 

und rostenden Bewehrungseisen 

in verschiedenen Schadensstufen. 

Eine sichere und dauerhafte Instandsetzung 

der Betonbauteile setzt eine 

aussagefähige Schadensdiagnose 

(Scha densursache, -grad, -umfang) mit 

geeigneten Prüfmethoden voraus. 

Aus der Bewertung der Ergebnisse und 

den örtlichen Gegebenheiten lassen 

sich Art und Umfang der Maßnahmen zur 

Untergrundvorbehandlung bestimmen. 

Alkalisilikatausblühungen auf einem 

Terrassen-Keramik-Belag. 

Korrosion an einem Stahlbetonkragarm. 

Alkalisilikatausblühungen 

Alkalireaktion 

Chloridkorrosion 

Karbonatisierung 

Spannungen 

Defekte Fugen 

Schadhafte 

Verankerungen, 

Geländerpfosten 

Über eine defekte Abdichtung kann Wasser in die Unterkonstruktion 

gelangen und das Bauteil durchfeuchten. Bei Frost verwandelt sich 

das Wasser zu Eis und vergrößert dadurch sein Volumen. Abplatzungen 

und Hohllagen können die Folge sein. Bei Erwärmung des 

Belages durch Sonneneinstrahlung verdunstet die Feuchtigkeit 

in den Poren des Bauteils und führt zu Alkalisilikatausblühungen. 

Kieselsäureverbindungen in Zuschlägen der Küstenregion (Merkblatt 

vom Deutschen Ausschuss für Stahlbeton DAfStb) führen durch 

Volumenvergrößerungen zur Auflockerung im Beton- oder Estrichgefüge. 

Aussinterungen und Abplatzungen sind die Folge. 

Das Eindringen von Tausalzlösungen wie Natriumchlorid führt zur 

Lochfraßkorrosion an der Bewehrung. Im fortgeschrittenen 

Stadium kann dies zur Beeinträchtigung der Standfestigkeit führen. 

Zu geringe Beton- bzw. Estrichüberdeckung führt bei Karbonatisierung 

des Betons zum Verlust des aktiven Schutzes der Bewehrung. 

Die Folge sind Korrosion und Abplatzungen. 

Der Beton kann schon in den ersten Tagen nach dem Betonieren 

infolge von Zwangsspannungen reißen, später durch Überlastung, 

fehlende Dehnungsfugen oder nicht vorhandene Zulagebewehrung. 

Gefährliche Spannungen ergeben sich auch dort, wo unterschiedliche 

Materialien aufeinanderstoßen, z. B. Metallbleche und Estrich 

am Balkonrand. Bei extremen Temperaturwechseln entstehen wegen 

ihrer unterschiedlichen Ausdehnung starke Spannungen, die wiederum 

zu Abplatzungen und Rissen führen. Rissbildung erfolgt, wenn 

die Zugfestigkeit des Betons überschritten wird. Um die Bausubstanz 

zu schützen, müssen Risse kraftschlüssig geschlossen bzw. 

verpresst werden. 

Durch defekte Fugen kann Wasser in die Poren des Baustoffs 

gelangen. Bei Minusgraden gefriert das Wasser und vergrößert 

dadurch sein Volumen. Abplatzungen können die Folge sein. 

Geländerbefestigung oberseitig in der Stahlbetonkragplatte können 

durch Korrosion/Rissbildung zu Schäden führen. Deshalb sollte bei 

der Planung und beim nachträglichen Einbau grundsätzlich berücksichtigt 

werden, dass Balkongeländer immer von unten an der Stahlbetonkragplatte 

(z. B. mit Reaktionsharzdübeln) zu befestigen sind.

Prüfkriterium Prüfmethode Verfahren 

Betonüberdeckung Freilegen und Messen 

mit elektromagnetischem 

Messgerät. 

Karbonatisierungstiefe 

Besprühen des Bohrkerns oder 

der Bruchstelle mit Phenolphthalein 

oder Thymolpthalein. 

Verfärbung kennzeichnet einen 

pH-Wert > 9, keine Verfärbung 

kennzeichnet karbonatisierten 

Beton. 

Risse Oberfläche mit Wasser besprühen 

und trocknen lassen, Risse 

markieren. Rissbreite und Risslänge 

mit Risslineal und Risslupe 

ermitteln. 

Korrosion der 

Bewehrung 

Optische Begutachtung von 

Haarrissen, Abplatzungen, 

rostendem Stahl, Rostfahnen. 

Hohlstellen Abklopfen mit Hammer, Metallstab. 

Dumpfer Klang gibt Aufschluss 

über Hohlstellen unter 

dem Estrich. 

Oberflächenzugfestigkeit 

Aufsteigende 

Feuchtigkeit 

Oberflächenverschmutzung 

mit 

Öl und Fett 

Abreißprüfung mit Haftzugprüfgerät. 

Aufkleben von dampfdichten 

Folien. Kondensierter Wasserdampf 

an Folienunterseite 

signalisiert aufsteigende Feuchtigkeit. 

Benetzungsprobe mit Wasser. 

Bei Öl und Fett perlt Wasser ab. 

Abstemmen, Höchstdruckwasserstrahlen 

Risse aufweiten und 

verharzen 

Sandstrahlverfahren 

Abstemmen 

Prüfmethoden zur Schadensdiagnose 

Ölige Verunreinigungen bis 

2 cm Tiefe durch Auftragen 

von PCI Entöler herauslösen 

bzw. alte Anstriche 

durch Fräsen entfernen 

(Nachbehandlung durch 

Stahlkugelstrahlverfahren), 

Höchstdruckwasserstrahlen 

Zur Feststellung der verschiedenen 

Schadensursachen und des Ist-Zustandes 

des Betons sind unterschiedliche 

Prüfmethoden erforderlich. 

Die Übersicht zeigt die unterschiedlichen 

Mängel und Schadensursachen, 

deren Überprüfungsmethoden und die 

Sanierungsmaßnahmen. 

Sandstrahlverfahren. 


5

6 

Betonbauteile instand setzen 

Die Dauerhaftigkeit der Betoninstandsetzungsmaßnahmen 

hängt vor allem 

von der Beschaffenheit der Betonteiloberflächen 

und vom Instandsetzungssystem 

ab. Mürbe und lose Teile sind dabei vor 

der Instandsetzung zu entfernen und der 

Untergrund ist zu reinigen. 

Zur Schaffung eines tragfähigen Untergrundes 

kann der Untergrund durch 

folgende Verfahren vorbehandelt werden: 

Durch Druckluftstrahlen mit festem 

Strahlmittel oder Wasser-Sand-Gemischen 

oder durch Abstocken mittels Stockhammer. 

Kraftschlüssiges Verschließen von Rissen durch 

Vergießen mit PCI Apogel F. 

Der mineralische Korrosionsschutz nach ZTV-ING PCI Legaran RP bildet einen dauerhaften Schutz gegen die 

korrosionsfördernde Wirkung von Tausalz und karbonatisiertem Beton. 

Korrodierte 

Bewehrungseisen 

entrosten 

und schützen 

Risse kraftschlüssig 

verschließen 

Großflächige 

Schadstellen 

instand setzen 

Die schadhaften Stellen sind z.B. mittels Sandstrahlverfahren zu 

entrosten. Unmittelbar nach dem Entrosten ist der Korrosionsschutz-Anstrich 

PCI Legaran RP satt deckend aufzutragen. Der 

Korrosionsschutz-Anstrich ist nach dem Trocknen zu wiederholen. 

Oberflächennahe Risse sind (z.B. mit einem Winkelschleifer) auf 

ca. 5 mm aufzuweiten und zu reinigen. Die Reinigung der Rissoberflächen 

und Bohrlöcher von Staub und Schmutz erfolgt durch 

Absaugen. Durch Vergießen oder Tränken mit PCI Apogel F 

können Risse kraftschlüssig verschlossen werden. Durchgehende 

Risse sind mit PCI Apogel F im Hoch- oder Niederdruckverfahren 

zu verpressen. 

Die Haftbrücke PCI Pecihaft bzw. PCI Repahaft muss intensiv in 

den vorbehandelten Untergrund eingebürstet werden. 

Anschließend den Betonersatz PCI Peciment 50, PCI Nanocret 70, 

PCI Nanocret 100 bzw. Schnellestrich-Fertigmörtel PCI Novoment 

M1 plus oder PCI Novoment M3 plus in der erforderlichen Schichtdicke 

frisch in frisch auf die Haftbrücke aufbringen und abziehen. 

Bei hohem Schädigungsgrad muss der Estrich entfernt und neu 

eingebaut werden. Bei begrenz ten Schadstellen sind die 

Hohlstellen durch Abklopfen zu lokalisieren und zu markieren.

Angarnieren einer abgebrochenen Terrassenkante mit PCI Repafix. 

Hohlliegende 

Estriche instand 

setzen 

Abgebrochene 

Kanten und 

kleinflächige 

Schadstellen bzw. 

kleinere Unebenheiten 

reprofilieren 

Betonbrüstungen 

und Kragplatten 


Die partiell hohlliegenden Estrichstellen werden ausgestemmt und 

nach Aufbringen der Haftbrücke PCI Pecihaft bzw. PCI Repahaft 

instandgesetzt mit PCI Peciment 50 bzw. dem Schnellestrich- 

Fertigmörtel PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment M3 plus. 

Alternativ zu dieser Vorgehensweise können die Hohlstellen drucklos 

verfüllt werden. Hierzu Bohrungen durchführen, Staub und Schmutz 

absaugen und im Abstand von ca. 50 cm Bohrpacker setzen. 

Die Verfüllung erfolgt über die Bohrlöcher mit PCI Apogel F. 

Nach dem Aushärten werden die Bohrlöcher mit PCI Polyfix 5 Min., 

PCI Repafix zugespachtelt. 

Abgebrochene Kanten werden mit PCI Repafix oder PCI Nanocret 

50, PCI Nanocret 70 bzw. PCI Nanocret 100 angarniert bzw. 

reprofiliert. Schadstellen und Vertiefungen sind mit PCI Nanocret 70 

bzw. PCI Nanocret 10 zu verspachteln und können mit 

PCI Nanocret 10 feingespachtel werden. 

Wenn eine einheitliche Oberflächenstruktur erzielt werden soll, 

muss die instandgesetzte Fläche ganzflächig mit PCI Nanocret 10 

feingespachtelt werden. 

An Betonbrüstungen und Kragplattenuntersichten können kleinere 

Unebenheiten und Lunker mit PCI Nanocret 10 (Schichtstärke bis 

10 mm) feingespachtelt werden. 

An Betonbrüstungen und Kragplatten sind Schadstellen mit einer 

Tiefe bis 50 mm nach dem Einschlämmen mit der Haftbrücke 

PCI Pecihaft frisch in frisch mit PCI Peciment 50 auszubessern. 

Bis zu einer Tiefe von 50 mm kann mit PCI Nanocret 50, bis 70 mm 

mit PCI Nanocret 70 und bis 100 mm mit PCI Nanocret 100 

gearbeitet werden. 

Anschließend erfolgt das Feinspachteln mit PCI Nanocret 10 oder 

PCI Peciment 5. 


Weist das Bauteil Ausbruchstellen auf, 

sind diese vor der Instandsetzung 

auszustemmen. Hierbei ist zu beachten, 

dass die Randzonen in einem 

Winkel bis zu ca. 60° zur Horizontalen 

auszustemmen sind. 

Mit Betonspachtel PCI Peciment 5 werden Unebenheiten, 

Kiesnester und Lunker an Betonflächen in Schichtdicken 

von 1 mm bis 5 mm glattgespachtelt. 


7

8 


Zur Vermeidung unkontrollierter Rissbildungen, 

insbesondere infolge thermischer 

Längenänderungen, ist die richtige Anordnung 

und Dimensionierung sowie Ausbildung 

von Bewegungsfugen im Stahlbetonhochbau 

und Tiefbau unerlässlich. 

Die Auswahl der Fugendichtstoffe erfolgt 

unter Berücksichtigung der jeweiligen 

Beanspruchung. Diese resultiert insbesondere 

aus chemischen bzw. mechani - 

schen Angriffen, vor allem bei Bodenfugen 

und den auftretenden Stauch- und Dehnbewegungen. 

Mit PCI Nanocret 10 fein gespachtelte Betonfläche. 

Schließen einer Anschluss- und Dehnfuge mit PCI Elritan 100. 

Elastische 

Anschlussund 

Dehnfugen 

erneuern 

Schäden in der 

Umgebung 

von oberseitig 

verankerten 

Geländerfußpunkten 


Geländerpfosten 

und schadhafte 

Verankerungen 


Putzrisse instand 

setzen 

Schadhafte Fugendichtstoffe (Flankenabrisse, Kerbrisse etc.) sind 

zu entfernen und Fugenflanken zu reinigen. Abgebrochene 

Fugenkanten können mit PCI Repafix, PCI Nanocret 100 oder 

PCI Aposan angarniert werden. Fugenränder mit Klebeband 

zum Schutz vor Verunreinigungen abkleben. Nach der Grundierung 

mit PCI-Elastoprimer wird das Vorfüll-Profil DIN-Polyband eingelegt 

und anschließend mit PCI Elritan 100 verfugt. 

Schadhafte Stellen bis auf den gesunden Betonkern abtragen. 

Freigelegte korrodierte Geländerverankerungen entrosten 

und Korrosionsschutz-Anstrich PCI Legaran RP zweimal auftragen. 

Extrem verrostete, nicht mehr tragfähige Geländerverankerungen 

erneuern. Vorbehandelte Aussparung für Geländerverankerung 

mit PCI Verguss-Fix bis zur notwendigen Höhe je nach weiterem 

Aufbau vergießen oder Verankerung mit PCI Repaplan montieren. 

Bei einer Abdichtung Geländerfußpunkte in die Abdichtung mit 

einbeziehen. 

Anschlüsse zwischen Geländerbefestigungen bzw. -fußpunkten 

und angrenzender Oberfläche unbedingt elastisch schließen. 

Geeignete Fugendichtstoffe sind PCI Silcoferm S (selbsthaftend) 

oder PCI Elritan 100 nach vorherigem Grundieren mit 

PCI Elastoprimer. 

Putzrisse können mit dem Acryl-Dichtstoff PCI Adaptol einfach 

geschlossen und anschließend überstrichen oder überputzt werden.

Schnellestrich-Fertigmörtel PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment M3 plus zum Herstellen eines 

Gefälle-Verbundestrichs. 

Gefälle-Ausgleichsschicht/ 

Verbundestrich 

auf vorhandenem 

Gefälle-Estrich 

einbauen 

Estrich auf Trennlage 

oder Dämmschicht 

einbauen 

Gefälle-Ausgleichsschicht und Estrich einbauen 

Vorbehandelten Untergrund mattfeucht vornässen und mit 

PCI Nanocret 70 von 5-70 mm Schichtdicke oder mit 

PCI Nanocret 100 von 3-100 mm Schichtdicke angleichen. 

Bei vorhandenem Gefälle ist die Haftbrücke PCI Pecihaft auf dem 

vorbehandelten Untergrund nach dem Vornässen einzubürsten. 

Dann sofort PCI Peciment 50 frisch in frisch von 10 mm bis max. 

50 mm Schichtdicke aufbringen, verdichten und abziehen. 

Der frische PCI Peciment-Verbundestrich ist mind. einen Tag, 

z.B. durch Abdecken mit PE-Folie, vor Austrocknung zu 

schützen! Eine alternative Vorgehensweise bietet der Schnellestrich-Fertigmörtel 

PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment 

M3 plus: Nach der Untergrundvorbehandlung wird die Haftbrücke 

PCI Repahaft in den mattfeucht vorgenässten Untergrund eingebürstet. 

Dann erfolgt der Einbau des Schnell-Estrich-Fertigmörtels 

PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment M3 plus – frisch in 

frisch ab 20 mm Schichtdicke. Beim Aufbringen, Verdichten 

und Abziehen ist das Gefälle beizubehalten. Die Austrocknungsdauer 

des frischen Estriches beträgt, je nach klimatischen 

Bedingungen, ca. 24 Stunden bei PCI Novoment M1 plus und ca. 

72 Stunden bei PCI Novoment M3 plus. 

Vor dem Einbau des Estrichs auf eine Trennlage oder Dämmschicht 

ist zu prüfen, ob die Tragschicht des Untergrundes ein 

ausreichendes Gefälle aufweist. Ist diese Voraussetzung gegeben, 

kann der Estrich mit PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment 

M3 plus hergestellt werden. In einer gleichmäßigen Schichtdicke 

von mind. 40 mm wird der Mörtel unter Beibehaltung des 

Gefälles auf die Trennfolie fachgerecht aufgebracht, verdichtet 

und abgezogen. Zu berücksichtigen sind konstruktiv 

anzuordnende Dehnfugen für Feldbegrenzungsfugen in Keramik- 

oder Naturwerksteinbelägen. 

Terrassen- und Balkonböden müssen 

ein Gefälle von mindestens 1,5 % zum 

Randablauf, Wasserspeier oder Gully 

hin aufweisen. Dadurch werden Schäden, 

die durch stehendes Wasser verursacht 

werden, vermieden. Bei unzureichendem 

Gefälle ist eine Gefälle-Ausgleichsschicht 

bzw. ein Gefälle-Estrich im Verbund direkt 

auf den Betonuntergrund einzubauen. 

Im Sanierungsfall müssen alte Anstriche, 

Beschichtungen und Estriche 

einschließlich Dämmung und/oder 

Abdichtung entfernt und der Untergrund 

instandgesetzt werden. 

Bauwerksfugen aus dem Untergrund 

sind mit Hilfe von Winkelprofilen exakt 

bis in den Oberbelag zu übernehmen. 


9

10 

Keramikbelag auf Gefälle-Verbundestrich 

11 

10 

5 

2 

Detail: Bodenablauf (Rohr-in-Rohr-System) 

5 

2 

3 

1 

11 

4 

1 

3 

4 

6 

7 

1 Stahlbetonplatte 

2 PCI Pecitape Silent 

3 Mörtel-Haftbrücke PCI Repahaft 

4 Gefälle-Verbundestrich: Schnellestrich-Fertigmörtel 

PCI Novoment M1 plus oder PCI Novoment M3 plus 

5 PCI Pecitape 120 

6 Abdichtung: Flexible Dichtschlämme PCI Seccoral 1K oder 2K 

7 Variabler Fließbettmörtel PCI Nanoflott light / PCI Rapidflott 

8 PCI Pecitape 35 x 35 

9 Fliese 

10 Flexibilisierter Fugenmörtel PCI Flexfug 

11 Anschlussfuge: Silikon-Dichtstoff PCI Silcoferm S 

9 

7 

6 

8 

9

Je weniger Wasser in die Konstruktion gelangt, desto dauerhafter und funktionstüchtiger bleibt das Bauteil 

erhalten. Das PCI Seccoral-Komplett-Dichtsystem schützt nach den allgemein anerkannten Regeln der 

Technik zuverlässig die Unterkonstruktion. 

Abdichten von 

Betonböden 

und Estrich 

Abdichten von 

festhaftenden 

Keramik- oder 

Naturwerksteinbelägen 

Abdichten von 

Geländerfußpunkten 

Bei stark saugenden oder absandenden Estrichen ist eine Grundierung 

mit PCI Gisogrund bzw. PCI Gisogrund Rapid notwendig. 

Anschließend kann die Sicherheits-Dichtschlämme PCI Seccoral 1K 

oder PCI Seccoral 2K in zwei Arbeitsgängen fachgerecht 

aufgebracht werden. Bei Wand-Boden-Anschlüssen wird PCI 

Pecitape 120 nach dem ersten Arbeitsgang in das frisch aufgebrachte 

PCI Seccoral 1K bzw. PCI Seccoral 2K eingelegt und im 

zweiten Arbeitsgang deckend überspachtelt. Bodenabläufe werden 

in der gleichen Vorgehensweise mit PCI Pecitape 35 x 35 funktionssicher 

eingedichtet. 

Vor dem Verlegen von neuen Platten auf altem, intaktem Keramik- 

oder Naturwerksteinbelag ist der Untergrund zu reinigen und mit 

PCI Gisogrund 303 zu grundieren. Die Abdichtung erfolgt mit der 

Sicherheits-Dichtschlämme PCI Seccoral 1K bzw. PCI Seccoral 2K 

in zwei Arbeitsgängen. Zwischen den beiden Arbeitsgängen 

muss bei Wand-Boden-Anschlüssen PCI Pecitape 120 eingelegt 

und im Zuge des zweiten Arbeitsgangs überspachtelt werden. 

Die Keramik- oder Naturwerksteinbeläge können frühestens nach 

einem Tag auf die ausgehärtete Sicherheits-Dichtschlämme 

PCI Seccoral 1K bzw. PCI Seccoral 2K verlegt werden. 

Sind Balkongeländerstützen auf der Oberseite der Kragplatte befestigt, 

müssen die Fußpunkte sorgfältig eingedichtet werden. Hierzu 

sind die Anschlussstellen zwischen den Stützen und dem Verlegeuntergrund 

bei der Ausführung der Abdichtung mit PCI Seccoral 1K 

bzw. PCI Seccoral 2K unter Verwendung von PCI Pecitape 35 x 35 

bzw. PCI Pecitape 120 sorgfältig abzudichten. Nach der Fliesenverlegung 

wird die Anschlussfuge (siehe Seite 17) elastisch verfugt. 

Die hierfür eingesetzten Materialien 

müssen die Anforderungen nach 

dem ZDB-Merkblatt „Hinweise für die 

Ausführung von Verbundabdichtungen 

mit Bekleidungen und Belägen aus 

Fliesen und Platten für den Innen- und 

Außenbereich“, Ausgabe Januar 2005, 

entsprechend der Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse 

B0 erfüllen. Keramikbeläge 

werden direkt unter dem Fliesenkleber 

mit dem PCI Seccoral-Komplett- 

Dichtsystem abgedichtet, um das Eindringen 

von Feuchtigkeit zu verhindern. 

Das Dichtsystem besteht aus der 

Dichtschlämme PCI Seccoral 1K bzw. 

PCI Seccoral 2K in Verbindung mit dem 

Sicherheits-Dichtband PCI Pecitape 120 

sowie den Sicherheits-Dichtecken 

PCI Pecitape 90° und der Sicherheits- 

Dichtmanschette PCI Pecitape 35 x 35. 

Im Bereich von Wänden, Einbauteilen und Feldbegrenzungsfugen 

schützt PCI Pecitape 120, eingearbeitet 

in die frische PCI Seccoral-Abdichtung, 

die Unterkonstruktion vor eindringendem Wasser. 

Einlegen von PCI Pecitape 90° nach dem ersten 

Arbeitsgang in das frisch aufgebrachte PCI Seccoral. 


Abdichten 

11

12 

Erdberührte Terrassenkonstruktion mit Abdichtung unter 

dem Keramikbelag auf Gefälle-Verbundestrich 

12 

11 

7 

4 

3 

5 

6 

1 Kapillarbrechende Kiesschüttung 

2 Abdeckung, PE-Folie 



5 Mörtel-Haftbrücke PCI Pecihaft 



7 PCI Pecitape 120 oder PCI Pecitape WS 

8 Abdichtung: Flexible Dichtschlämme PCI Seccoral 1K oder 2K 

9 Variabler Fließbettmörtel PCI Nanoflott light 

10 Fliese 

11 Flexibilisierter Fugenmörtel PCI Flexfug/PCI Rapidfug 


8 

9 

2 

1 

10

Mit der selbstklebenden Abdichtungsbahn PCI Pecilastic WS können Balkone und Terrassen sicher abgedichtet 

und sofort mit keramischen Fliesen und Platten belegt werden. 

Abdichten von 

Betonböden, 

Estrich und alten 

Keramikbelägen 

Die abzudichtende Fläche muss fest, trocken und ebenflächig 

sein sowie ein ausreichendes Gefälle (mind. 1,5 %) aufweisen. 

Erforderlichenfalls kann dies durch Aufbringen eines Gefällekeils 

mit PCI Novoment M1 plus, PCI Nanocret 70 oder Nanocret 100 

hergestellt werden. Raue Oberflächen und Unebenheiten sind 

mit PCI Nanocret 70 oder Nanocret 100 zu glätten. 

Der zementäre Untergrund wird mit der Blitzgrundierung PCI 

Gisogrund Rapid grundiert, um eine gute Anhaftung der 

Selbstklebebahn zu ermöglichen. Nach der Trocknung der 

Grundierung (5 bis 15 Minuten, je nach Witterung) kann sofort 

mit dem Abdichten begonnen werden. 

Die Selbstklebebahn wird in Gefällerichtung auf die erforderliche 

Länge zugeschnitten und nach Abziehen der Schutzfolie auf 

den Untergrund aufgeklebt. Nach dem Ausrichten der folgenden 

Bahn wird der schmale Folienstreifen von der Oberseite der 

bereits verlegten Bahn abgezogen, die nächste Bahn wird mit der 

vorgegebenen Überlappungsbreite fixiert und angedrückt. 

Mit einer Gummiwalze sind die Bahnen sorgfältig anzudrücken. 

PCI Pecilastic WS kann auch auf alten, fest anhaftenden 

Keramikbelägen eingesetzt werden, wenn diese vorher gründlich 

gereinigt wurden (z.B. mit PCI Grundreiniger intensiv) und abgetrocknet 

sind. Vor dem Aufbringen von PCI Pecilastic WS muss 

mit PCI Gisogrund 303 grundiert werden; die Grundierung 

trocknen lassen. 

Nach Abdichtung der Fläche werden Wandanschlussbereiche, 

Anschlüsse an Geländerfußpunkte und Türrahmen etc. 

konventionell mit PCI Pecitape 120 oder dem selbstklebenden 

Dichtband PCI Pecitape WS abgedichtet. Die Sicherheitsdichtbänder 

werden mit PCI Seccoral 1K/2K verklebt. 

Keramische Fliesen und Platten können sofort nach dem Abdichten 

mit PCI Nanoflott light bzw. PCI Rapidflott verlegt werden. 

Abdichten bei zeitbedrängten Arbeiten 

Gerade bei Renovierungsarbeiten ist oft 

der zeitliche Ablauf von großer Bedeutung. 

Nicht selten sollen Abdichtungs- und 

Verlegearbeiten an einem Tag erfolgen. 

Hierfür eignet sich die neue selbstklebende 

und entkoppelnde Abdichtungsbahn 

PCI Pecilastic WS, auf welche sofort 

Keramik-Oberbeläge aufgebracht werden 

können. 

Abziehen der oberseitigen Schutzfolie von der bereits 

verlegten Bahn. 

Abziehen der unterseitigen Schutzfolie von der 

folgenden Bahn. 

Fixieren der Bahn und Andrücken mit einer 

Gummiwalze. 

Verkleben der Dichtbänder und Dichtecken mit PCI 

Seccoral 1K oder 2K. Alternativ können Wand- 

Bodenanschlüsse mit dem selbstklebenden Dichtband 

PCI Pecitape WS abgedichtet werden. 


13

14 

Terrassenkonstruktion über beheizten Räumen mit 

Keramikbelag, Dämmschichten und Schweißbahnabdichtung 

unter der Lastverteilungsschicht 

1 

2 

8 

3 

10 

4 

5 

6 

14 15 

7 

9 11 12 13 





4 Dampfsperre 

5 Trittschalldämmung 

6 Wärmedämmschicht 

7 Abdichtung nach DIN 18195 (15 cm Hochzug) 


9 Lastverteilungsschicht: Schnellestrich-Fertigmörtel 



11 Abdichtung: Flexible Dichtschlämme PCI Seccoral 1K/2K 


13 Fliese 


15 Anschlussfuge: Silikon-Dichtstoff PCI Silcoferm S

Hohlraumfreies Verlegen von keramischen Platten mit PCI Rapidflott. 

Keramische 

Beläge 

hohlraumfrei 

verlegen 

Kalibrierte 

Naturwerksteinplatten 

hohlraumfrei 

verlegen 


im Mörtelbett 

verlegen 

Bruchraue Naturwerksteinplatten 

hohlraumfrei 

verlegen 

Fliesen und 

Platten auf 

Stahluntergrund 

verlegen 

Keramik- und Naturwerksteinbeläge verlegen 

Die keramischen Fliesen bzw. Platten werden mit dem Spezial- 

Fliesenkleber PCI Flexmörtel oder PCI Nanolight im kombinierten 

Verfahren (Buttering-Floating) verlegt. Eine alternative Vorgehensweise 

bietet die Verlegung mit dem leichten, standfesten Fließbettmörtel 

PCI Nanoflott light oder mit dem schnellen Fließbettmörtel 

PCI Rapidflott. Sie gewährleisten auch ohne Anwendung 

des kombinierten Verfahrens eine weitestgehend hohlraumfreie 

Verlegung. 

Die Naturwerksteinplatten werden im kombinierten Verfahren 

(Buttering-Floating) mit PCI Carrament verlegt. Als Alternative 

bietet sich bei kalibrierten Naturwerksteinplatten die Verlegung 

mit PCI Carraflott NT, einem speziell für kritische Naturwerksteine 

entwickelten Dünn-, Mittel und Fließbettmörtel, an. 

Bei haftungstechnisch schwierigen Naturwerksteinen wie 

Quarziten und Graniten muss bei der Verlegung im Mörtelbett 

mit einer zusätzlichen Haftbrücke gearbeitet werden. 

PCI Carraflott NT wird zu diesen Zwecken direkt vor der Verlegung 

auf die Plattenrückseite aufgebracht. Bei besonders haftungs - 

problematischen Naturwerksteinen, z.B. Alta-Quarzit oder 

Ölschiefer, sind Haftungsversuche unbedingt durchzuführen. 

Zu den bruchrauen Naturwerksteinplatten zählen z.B. Por phyr- 

Platten. Bei der Verlegung dieser Steinarten werden die Plattenrückseiten 

mit der Haftbrücke PCI Carraflott NT abgespachtelt 

und frisch in frisch im Trasszementmörtel verlegt. 

Stahluntergünde sind schwingungsgefährdet. Der 2-komponentige 

Reaktionsharz-Fliesenkleber PCI Collastic ist hochflexibel, 

um evtl. entstehende Verformungen ausgleichen zu können. 

Die vergleichsweise schwierige Verlegung 

von Keramik- und Naturwerkstein belägen 

auf Balkonen und Terrassen erfordert eine 

spezielle Verlege technik. Dazu gehören 

entsprechende Verlege- und Verfugungsmörtel 

sowie handwerkliches Können 

und Wissen. Besondere Aufmerksamkeit 

verdient die hohlraumfreie Verlegung. Befinden 

sich unter dem Plattenbelag Hohlräume, 

kann sich Wasser stauen. Dieses Wasser 

ist verantwortlich für die chemische Reaktion 

zwischen dem stark alkalischen Medium 

des Zements (Alkali) und dem Zuschlagstoff 

Sand (Silikat). Alkalisilikatausblühungen, 

d.h. Absonderungen durch die Fugen in 

Form von schmutzigen, weißlichen Flecken, 

sind die Folge. Nur eine hohlraumfreie 

Verlegung in Verbindung mit dem 

PCI Seccoral-Komplett-Dichtsystem oder 

PCI Pecilastic WS kann das Auftreten 

von Alkalisilikatausblühungen verhindern. 


15

16 

Boden-Wand-Anschluss bei Konstruktionen über 

beheizten Räumen 

10 

13 

8 

7 

4 

2 

18 

17 

16 

1,5% Gefälle 

1 

3 

5 

11 12 15 14 





4 Dampfsperre 

5 Trittschalldämmung 

6 Wärmedämmschicht 

7 Abdichtung nach DIN 18195 


9 Lastverteilungsschicht: 

Schnellestrich-Fertigmörtel PCI-Novoment M1 plus 

oder PCI Novoment M3 plus 


11 Abdichtung: Flexible Dichtschlämme PCI Seccoral 1K/2K 


13 DIN-Polyband 

14 Fliese 



17 Abschlussfuge: Acryl-Dichtstoff PCI Adaptol 

18 Putzträger 

6 

9

Verfugen des Keramikbelages mit PCI Rapidfug. 

Keramikbeläge 

verfugen 

Kalibrierte 

Naturwerksteinbeläge 

verfugen 

Polygonal 

verlegte Naturwerksteinbeläge 

verfugen 

Anschlussund 

Dehnfugen 

elastisch 

schließen 

Keramik- und Naturwerksteinbeläge verfugen 

Keramikbeläge werden mit PCI Flexfug bei einer Fugenbreite von 

2 bis 10 mm bzw. PCI Rapidfug bei einer Fugenbreite von 1 bis 

10 mm verfugt. 

Kalibrierte Naturwerksteinbeläge werden bis zu einer Fugenbreite 

von 8 mm mit PCI Carrafug verfugt. Breitere Fugen (bis ca. 30 mm) 

werden mit PCI Rapidfug, abgemischt mit 20 bis 25% Quarzsand 

0,3 bis 0,8 mm, verfugt. 

Polygonal verlegte Naturwerksteinbeläge werden mit PCI Pavifix 

CEM oder mit PCI Rapidfug, abgemischt mit 20 bis 25% 

Quarzsand 0,3 bis 0,8 mm, verfugt. 

Vor dem elastischen Schließen von Anschluss- und Bewegungs - 

fugen sind die Plattenflanken zu reinigen. 

Bei Keramikbelägen verwendet man den selbsthaftenden Silikon- 

Dichtstoff PCI Silcoferm S oder den Polyurethan-Dichtstoff 

PCI Elritan 140 in Verbindung mit PCI Elastoprimer. 

Bei Naturwerksteinplatten werden die Anschluss- und Dehnfugen 

mit dem Silikon-Dichtstoff PCI Carraferm geschlossen. Anschlüsse 

der Geländerfußpunkte an die instandgesetzte Oberfläche mit dem 

selbsthaftenden PCI Silcoferm S oder PCI Elritan 140 in Verbindung 

mit PCI Elastoprimer schließen. 

Balkone und Terrassen sind in der Regel 

heftigen Witterungseinflüssen 

ausgesetzt. Daher ist der fachgerechte 

Aufbau der Unterkonstruktion mit 

entsprechender Abdichtung unerlässlich. 

Durch die Verfugung des Belags 

mit einem für den Einsatz im Außenbereich 

geeigneten widerstandsfähigen 

Fugenmörtel, wie z.B. PCI Flexfug oder 

PCI Rapidfug ist eine langjährige 

Nutzung des Belags sichergestellt. 

Elastisches Schließen des Boden-Wand-Anschlusses 

mit selbsthaftendem PCI Silcoferm S. 


17

18 

Balkonkonstruktion mit PCI Pursol ® 

1K-Beschichtung 

auf Stahlbetonplatte mit Gefälle 

2 

1 

3 

Gestaltungsmöglichkeiten mit PCI Farbchips 

4 


2 Hohlkehlenausbildung mit Reparatur- und Modelliermörtel 

PCI Repafix bzw. PCI Nanocret 100 

3 Grundierung PCI PUR-Grund 

4 1K-PUR-Beschichtung PCI Pursol 1K 

Farbmischung graniti

Durch Abstreuen mit Farbchips lassen sich Bodenflächen, z.B. auf Balkonen, mit PCI Pursol dekorativ und 

individuell gestalten. 

Terrassenund 

Balkonböden 

beschichten 

Betonbrüstungen 

und Kragplattenuntersichten 

schützen und 

farbig gestalten 

Nach Ausbildung einer Hohlkehle mit PCI Repafix oder 

PCI Nanocret 100 erfolgt die Grundierung der vorbehandelten 

Bodenflächen erfolgt mit einer Kratzspachtelung aus 

PCI PUR-Grund, abgemischt mit einer Quarzsandmischung im 

Mischungsverhältnis 1:1 bis 1:2 (in Gewichtsteilen). 

Nach Erhärtung der Kratzspachtelung wird in einem Arbeitsgang 

die 1-komponentige Polyurethan-Beschichtung PCI Pursol 1K 

farbig mit einer kurzflorigen Rolle gleichmäßig deckend im 

Kreuzgang aufgetragen. Nach Begehbarkeit des ersten Auftrages 

ist der Boden nochmals mit PCI Pursol 1K farbig gleichmäßig 

deckend zu überrollen. Die optische Gestaltung erfolgt durch 

Einstreuen der PCI Farbchips in das frische PCI Pursol 1K. Nach 

Begehbarkeit wird der Boden mit PCI Pursol 1K transparent 

gleichmäßig deckend überrollt. 

Alternativ: Grundierung mit PCI Epoxigrund 390. Nach Erhärtung 

wird die PCI Pursol 2K-Beschichtung gleichmäßig deckend 

auftragen. Ohne zusätzliche Versiegelung kann die Beschichtung 

PCI Pursol 2K nach Erhärtung direkt genutzt werden. 

Betonflächen vorbehandeln und, falls erforderlich, instandsetzen 

(siehe S. 6-8). Dann den Oberflächenschutz PCI Betonfinish W 

im gewünschten Farbton zweimal streichen. 

Alternativ kann der vorbehandelte Untergrund mit Oberflächenschutz-System 

PCI Polyflex farbig beschichtet werden – 

diese Vorgehensweise bietet einen rissüberbrückenden Schutz. 

Balkon- und Terrassenflächen 

versiegeln – beschichten – farbig gestalten 

Balkon- und Terrassenböden lassen sich 

bei zu geringen Einbauhöhen für Keramik- 

oder Naturwerksteinbeläge mit PCI- 

Versiegelungen oder PCI-Beschichtungen 

wirksam schützen und farblich gestalten. 

Bei unzureichendem Gefälle des tragenden 

Untergrundes ist eine Gefälle-Ausgleichsschicht 

bzw. ein Gefälle-Estrich einzubauen 

(siehe S. 9). 

Vor der Beschichtung der Böden sind die 

alten Anstriche und Oberbeläge 

zu entfernen. Der Untergrund muss eine 

ausreichend hohe Abreißfestigkeit 

( > 1,5 N/mm² ) aufweisen. Dies kann in der 

Regel nur durch Sandstrahlen oder 

eine vergleichbare Methode erreicht werden. 

Streichen einer Balkonbrüstung mit dem 

Oberflächenschutz PCI Betonfinish W. 


19

20 

Pflasterbeläge / Polygonalbeläge 

Anstelle von Keramik- oder Naturwerksteinbelägen 

zieren immer häufiger 

Pflaster- und Polygonalbeläge in ihrer 

Vielfalt Terrassen, Gartenwege und 

Garageneinfahrten. Werden diese Beläge 

mit der PCI Pavifix Produkt-Familie 

verlegt und verfugt, bleibt die 

Fuge dauerhaft widerstandsfähig gegen 

Bewitterung und Reinigung. 

PCI Pavifix V erleichtert vor dem Verfugen das Reinigen 

nach Aushärtung des Fugenmaterials. 

Naturwerksteinplatten auf Drainagematte mit 

PCI Pavifix DM einbauen. 

Verlegen von Kleinpflaster in PCI Pavifix DM. 

Die Pflasterfugenmörtel PCI Pavifix 1K/PU eignen sich für Mosaik-, Mittel- und Großpflaster aus Naturstein. 

Naturwerksteine 

vorbehandeln 

Pflaster und 


verlegen 

Die Pflaster-Vorbehandlung PCI Pavifix V schützt die 

Stein-oberfläche beim Verfugen und erleichtert das 

Reinigen nach der Aushärtung des Fugenmaterials. 

PCI Pavifix V wird vor dem Verfugen von Natursteinpflaster 

und Natursteinplatten mit einer kurzflorigen Velour-Walze 

auf den Natursteinbelag aufgetragen. Anschließend kann 

mit PCI Pavifix CEM, PCI Pavifix PU oder PCI Pavifix 1K 

(nur Natursteinpflaster) verfugt werden. 

Naturwerksteinplatten mit dem wasserdurchlässigen 

PCI Pavifix DM ohne Haftbrücke über eine kapillarbrechende 

Drainagematte, z.B. von Gutjahr, in einer Mindestschichtdicke 

von 5 cm einbauen. 

Alternativ: Drain- und Estrichmörtel PCI Pavifix DM in eine 

frisch aufgebrachte Schicht aus PCI Seccoral auf einen 

vorab schon mit PCI Seccoral abgedichteten Betonboden 

einbauen und abziehen. Die Naturwerksteinplatten rückseitig 

mit PCI Carraflott NT aufkämmen und glattstreichen. 

Anschließend die Platten frisch in frisch in das Mörtelbett 

versetzen. 

Zur Verlegung von Pflastersteinen auf begangenen und 

gelegentlich mit PKW befahrenen Flächen den wasserdurchlässigen 

Drain- und Estrichmörtel PCI Pavifix DM 

in einer Mindestschichtdicke von 5 cm ausbringen. 

Die Pflastersteine anschließend in den frischen Mörtel 

versetzen und innerhalb einer Stunde abrütteln.

Pflasterbeläge wasserdurchlässig verfugen 

Bei geringen Belastungen: 

Gebrauchsfertigen Pflasterfugenmörtel PCI Pavifix 1K ausschütten und mit 

einem Gummischieber in die Fuge einbringen. Mörtelreste auf der 

Steinoberfläche mit einem mittelharten Besen gründlich entfernen. 

Bei mittleren Belastungen: 

Den 2-komponentigen PUR-Pflasterfugenmörtel PCI Pavifix PU anmischen 

und mit einem Gummischieber in die Fuge einbringen. Anschließend 

die Mörtelreste der Steinoberfläche mit einem mittelharten Besen gründlich 

entfernen. 

Polygonalplatten und Pflasterbeläge wasserundurchlässig 

verfugen 

Zur wasserundurchlässigen Verfugung den Zement-Pflasterfugenmörtel 

PCI Pavifix CEM anmischen und im Gieß- oder Schlämmverfahren in die 

Fugen einbringen. 

Gießverfahren: 

Besonders bei Polygonalplatten PCI Pavifix CEM mit einem geeigneten Gießgefäß 

in die Fugen einbringen. Den Überstand mit einer Spachtel abstechen 

und anschließend mit einem feuchten Schwamm reinigen. 

Schlämmverfahren: 

Pflasterfugenmörtel auf die Fläche aufbringen und mit einem harten Gummischieber 

verteilen und in die Fuge einbringen. Anschließend die Oberfläche mit 

einem feinen Wasserstrahl reinigen. Dabei den Schlauch nahezu horizontal über 

die Oberfläche führen, um ein Ausspülen des Fugenmaterials zu verhindern. 

Pflasterbeläge / Polygonalbeläge 

PCI Pavifix 1K/PU lässt sich mit einem Gummischieber 

leicht einbringen und verdichten. 

Nach dem Einbringen die Mörtelreste mit einem 

mittelharten Besen gründlich entfernen. 

Verfugen im Gießverfahren. 

Verfugen im Schlämmverfahren. 


21

Produktübersicht 

22 

Dichtstoffe Gießharz 

Fassadenoberflächenschutz 

Oberflächenschutz 

Dichtstoffe 

Zementäre 

Fugenmörtel 

PCI Apogel ® F 

zum Vergießen und Verpressen von Rissen 

� Niedrig-viskoses, 2-komponentiges Epoxidharz 

zum kraftschlüssigen Vergießen oder Verpressen 

von Rissen und Hohlstellen in Beton und Estrich; 

besonders geeignet für feuchte Rissflanken. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Boden, 

Wand, Decke, für feuchte und trockene Risse. 

� Farbe: Transparent. 

� Lieferform: 1-kg-Kombigebinde. 

Silikon-Dichtstoff 

PCI Carraferm ® 

für Naturwerksteinbeläge 

� Silikon-Dichtstoff zum verfärbungsfreien 

Schließen von Anschluss- und Bewegungsfugen 

in Verbindung mit Werkstoffen aus 

Naturwerksteinen. 

� Für den gesamten Wohnbereich, Bad, Dusche, 

WC, Küche, für Balkone und Terrassen. 

� Elastisch, widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse, 

handelsübliche Haushaltsreiniger 

und Desinfektionsmittel. 

� Farbtöne sind an den Fugenmörtel PCI Carrafug 

angeglichen. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Wand, 

Boden. 

� Farben: Basalt, Sandgrau, Carraraweiß, 

Perlgrau, Jurabeige, Anthrazit, Transparent. 

� Lieferform: 310-ml-Kartusche. 

Spezial-Fugenmörtel 

PCI Carrafug ® 

für Naturwerksteinplatten 

� Spezialfugenmörtel zur Verfugung von 

Naturwerksteinplatten. 

� Auch für Heizestriche, Balkone und Terrassen. 

� Rissefrei aushärtend. 

� Für Fugenbreiten von 1 bis 8 mm. 


Boden. 

� Farben: Sandgrau, Carraraweiß, 

Perlgrau, Jurabeige, Anthrazit. 

� 

Lieferform: 5-kg-Beutel. 

Zementäre 

Fliesenkleber 

Zementäre 

Fliesenkleber 

PCI Betonfinish W 

für Fassaden und Ingenieurbauwerke 

� Gebrauchsfertiges, farbiges Oberflächenschutz-System 

gegen Karbonatisierung 

und Betonstahlkorrosion. 

� Zum Schutz gegen aggressive Gase. 

� Oberflächenschutz-System nach ZTV-ING 

OS-C in Verbindung mit PCI Peciment 5. 

� Mit allgemeinem bauaufsichtlichem 

Prüfzeugnis. 


Decke. 

� Farbe: in über 1000 Farbtönen lieferbar. 

� Lieferform: 12-l-Eimer. 

Dünn-, Mittel- und Fließbettmörtel 

PCI Carraflott ® NT 

speziell für kritische Naturwerksteinbeläge 

� Entspricht C2F nach DIN EN 12 004. 

� Speziell für verfärbungsempfindliche 

bzw. verformungsgefährdete 

Naturwerkstein- und Kunststeinbeläge 

z.B. Padang, Kash White, Schiefer, 

Serpeninite und Agglo-Marmor. 

� Zum weitestgehend hohlraumfreien Verlegen 

von kalibrierten Naturwerksteinplatten. 

� Kein Durchscheinen des Kleberbettes 

bei hellen Naturwerksteinplatten. 

� Als Mörtelhaftbrücke zum sicheren Verlegen 

von Naturwerksteinplatten im konventionellen 

Dickbettverfahren 

� Wasser- und frostbeständig. 

� Kleberbettdicke: 3 bis 20 mm. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Boden. 

� Farbe: Weiß. 

� Lieferform: 25-kg-Sack. 

Mittelbett- und Ansetzmörtel 

PCI Carrament ® 

für Naturwerksteinbeläge 

� Entspricht C2F nach DIN EN 12 004. 

� Zum Verlegen von unkalibrierten Naturwerksteinplatten 

(Bahnenware), wenn Toleranzen 

der Plattenstärken oder Unebenheiten des 

Untergrunds ausgeglichen werden sollen. 

� In der Farbe weiß kein Durchscheinen des 

Kleberbettes bei hellen Naturwerksteinplatten. 



Wand. 

� Farbe: Weiß, Grau. 

� Lieferform: 25-kg-Sack.

A-Z 

Reaktionsharz- 

Fliesenkleber 

Dichtstoffe 

Zementäre 

Fugenmörtel 

Reaktionsharz-Fliesenkleber 

PCI Collastic ® 

auf Stahl und Polyester 

� Entspricht R2T nach DIN EN 12 004. 

� 2-komponentiger, wasserdichter, schnell 

härtender, verformungsfähiger Reaktionsharzklebstoff 

für Keramik- und 

Naturwerksteinbeläge. 

� Auf feuchtigkeits- und erschütterungsempfindlichen 

Untergründen. 

� Zum Verkleben nicht tragender, trockener 

Stahlteile. 


Wand. 

� Farbe: Hellblau. 

� Lieferform: 3-kg-Kombi-Gebinde. 

Polyurethan-Dichtstoff 

PCI Elritan ® 140 

für chemikalienbelastete Bodenund 

Anschlussfugen 

� 1-komponentiger, elastischer Polyurethan- 

Fugendichtstoff zur Verfugung von 

Bewegungs- und Anschlussfugen in Industrieund 

Lagerhallen. Für Fugen an Treppenstufen, 

Lagerfugen an Maschinen, Terrassen und Flachdächer, 

Rohrdurchführungen, Folienverklebung 

für Anschlussfugen. 

� Für Klebfugen, auch im Holz- und Metallbau. 


� Farbe: Zementgrau, Sandgrau. 

� Lieferform: 400-ml-Schlauch. 

Flexibilisierter Fugenmörtel 

PCI Flexfug ® 

für alle keramischen Beläge 

� Zum Verfugen von Steingut-, Steinzeug- und 

Feinsteinzeugbelägen, Klinkermauerwerk 

und Bodenklinkerplatten. 

� Wasserundurchlässig und verformungsfähig. 

� Nach ca. 2 Stunden begehbar. 

� Für Fugenbreiten von 3 bis 15 mm (Farbton 

sandgrau) bzw. 2 bis 10 mm (alle anderen 

Farben). 

� Mit Untersuchungsbericht der TU München. 


Boden. 

� Farben: Basalt, Manhattan, Sandgrau. 

� Lieferform: 5-kg-Beutel, 25-kg-Sack. 

Dichtstoffe Polyurethan-Dichtstoff 

PCI Elritan ® 100 

für Hochbaufugen nach DIN 18 540-F 

Grundierungen 

Zementäre 

Fliesenkleber 

� 1-komponentiger, elastischer Polyurethan- 

Fugendichtstoff zur Verfugung von 

Bewegungsfugen im Hochbau. 

� Geprüft und güteüberwacht nach DIN 18 540. 


Untersichten. 

� Farbe: Betongrau, Hellgrau, Mittelgrau, 

Zementgrau, Weiß. 

� Lieferform: 600-ml-Schlauch. 

Spezial-Grundierung 

PCI Epoxigrund 390 

auf saugenden und nicht saugenden 

Untergründen 

� 2-komponentige, lösemittelfreie, niedrigviskose 

Grundierung auf saugenden und nicht 

saugenden Untergründen aus Beton und Zement 

estrichen für PCI-Versiegelungen und 

PCI-Beschichtungen. 

� Als Grundierung für Epoxi-Reparaturmörtel 

PCI Aposan sowie Flächenabdichtung 

PCI Apoflex. 

� Als Ausgleichsspachtel bzw. Feinegalisierung 

mit Quarzsandabmischung geeignet. 


Wand. 


� Lieferform: 1-kg- und 10-kg-Kombigebinde, 

25-kg-Packung. 

Verformungsfähiger Fliesenkleber 

PCI Flexmörtel 

für alle keramischen Beläge 

� Entspricht C2TE S1 nach DIN EN 12 004 

und „Richtlinie für Flexmörtel“. 

� Klebt verformungsfähig Fliesen und Platten, 

Glas- und Porzellanmosaik, Ziegelfliesen 

und Spaltklinker auf Heizestrichen, Fliesen, 

Gipskarton- und Gipsfaserplatten, 

Trockenestrichen und Gussasphalt, Zementestrichen, 

Anhydrit- bzw. Gips-Fließestrichen. 



Wand. 

� Farbe: Grau. 

� 

Lieferform: 5-kg-Beutel, 25-kg-Sack. 


Produktübersicht A-Z 

23


24 

Grundierungen Haft- und Schutzgrundierung 

PCI Gisogrund ® 

für Wand und Boden 

� Feuchtigkeitsbremsendes Verfestigen und 

Grundieren von Gipsputzen, -dielen, -kartonplatten, 

-faserplatten, Porenbeton, Beton, 

Asphalt, Putzen und Mauerwerk vor dem 

Fliesenverlegen und Tapezieren. 

� Grundierung für Gips- und Kalkgipsputze auf 

Porenbeton, Ziegelmauerwerk, Kalksandstein 

und Beton-Wandflächen. 

� Grundieren von Betonböden, Zement-, 

Gussasphalt- und Anhydritestrichen sowie 

Bauplatten. 


Wand. 

� Farbe: Blau. 

� Lieferform: 1-l-Standbodenbeutel, 

5-l-, 10-l- und 20-l-Eimer, 200-l-Fass. 

Grundierungen Blitzgrundierung 

Korrosionsschutzmittel Korrosionsschutz 

PCI Gisogrund ® Rapid 

auf zementären und gipshaltigen Untergründen 

� Zum schnell verfilmenden Grundieren von Gipsund 

Kalkgipsputzen, Gipsdielen, Gipskartonund 

Gipsfaserplatten, Anhydritestrichen, 

Zementestrichen, Beton, Porenbeton, Bauplatten, 

Putzen und Mauerwerk vor der Fliesenverlegung. 


Wand. 

� Farbe: Rosa. 


5-l- und 10-l-Kanister. 

Spachtelmassen Faserverstärkter Betonspachtel 

PCI Nanocret ® 10 

für Wand und Decke 

� Feinspachtel, Betonspachtel und Ausgleichsmörtel 

für Industrie- und Wohnungsbau. 

� Wasserfest, witterungs- und frostbeständig. 

� Zertifiziert nach EN 1504-3. 

� Für Schichtdicken von 1 bis 10 mm. 

� Anwendungsbereich: innen, außen, Wand, 

Decke. 



Grundierungen Spezial-Haftgrundierung 

PCI Gisogrund ® 303 

auf glatten, nicht saugenden Untergründen 

� Gebrauchsfertige lösemittelfreie Haftgrundierung 

speziell für PCI Periplan ® und zementäre 

PCI-Fliesenverlegemörtel auf dichten, nicht 

saugenden Untergründen. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, 

Boden, Wand. 

� Farbe: Hellgelb lasierend. 


5-l- und 20-l-Eimer. 

PCI Legaran ® RP 

für Brücken und Ingenieurbauwerke 

nach ZTV-ING. 

� Mineralischer Korrosionsschutz gemäß 

ZTV-ING, für Anwendungsbereiche PCC I 

und II auf entrosteten Bewehrungsstählen. 


Prüfzeugnis. 

� Geprüft nach ZTV-ING auf entrosteten 

Bewehrungsstählen, die nach dem 

Sandstrahlen den Reinheitsgrad SA 2 1/2 

der DIN EN ISO 12 944-4 aufweisen. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen. 


� Lieferform: 5-kg-Beutel. 

Reparaturmörtel Hochfester Instandsetzungsmörtel 


für tragende Betonbauteile 

� Für Stahlbetonkonstruktionen im Industrieund 

Wohnungsbau. 

� Zum Instandsetzen von Ecken und Kanten 

von Betonbauteilen. 

� Für Reprofilierarbeiten. 


� Zertifiziert nach EN 1504-3-R4. 

� Anwendungsbereich: innen, außen, Boden, 

Wand, Decke. 



A-Z 

Reparaturmörtel 

Zementäre 

Fliesenkleber 

Estriche/ 


Leichter Instandsetzungsmörtel 


für Betonbauteile 

� Zur Instandsetzung von Flächen, Ecken 

und Kanten von Betonbauteilen. 

� Für Reprofilierarbeiten. 



Wand, Decke. 



Leichter standfester Fließbettmörtel 

PCI Nanoflott ® light 

speziell für großformatige keramische Beläge 

� Entspricht C2E S1 nach DIN EN 12 004 

und „Richtlinie für Flexmörtel“. 

� Zum weitestgehend hohlraumfreien Verlegen von 

großformatigen Steinzeug- und Feinsteinzeugfliesen; 

auch für Beläge mit Stärketoleranzen wie 

Cotto und Terrazzoplatten. 

� Standfeste Einstellung, kein Absacken, auch bei 

schweren und großformatigen Fliesen. 

� Wasserfest und frostbeständig. 

� Hohe Ergiebigkeit. 


� Staubarm, weniger Staubentwicklung beim Öffnen, 

Ausschütten und Anrühren. 

� Sehr emissionsarm, GEV EMICODE EC1R. 




Schnellestrich-Fertigmörtel 

PCI Novoment ® M1 plus 

für schnell härtende Zementestriche 

� Zementestrich-Fertigmörtel für schnell 

härtende Verbundestriche und Estriche auf 

Trenn- oder Dämmschicht. 

� Belegbar mit Fliesen nach ca. 1 Tag. 

� Für Heizestriche geeignet. 

� Reparaturmörtel für zeitbedrängte Bodeninstandsetzungsarbeiten. 

� Schichtdicke: 20 – 80 mm. 




Reparaturmörtel Leichter Reparaturmörtel 


universell für Betonabuteile und Mauerwerk 

Zementäre 

Fliesenkleber 

Estriche/ 


� Zur Instandsetzung von Flächen, Ecken 

und Kanten von Betonbauteilen. 

� Zum Verfüllen von Ausbrüchen und Löchern 

in Estrichen, Betondecken, -stützen 

und Balkonplatten. 

� Zum Verfüllen von Rohrleitungsschlitzen in 

Betonwänden, Hohlräumen zwischen 

Beton und Stahlzargen u.a. 

� Zum Ausgleichen von Treppenstufen. 



Wand, Decke. 



Leichter variabler Flexmörtel 

PCI Nanolight ® 

für alle Untergründe und alle keramischen 

Beläge 

� Entspricht C2TE S1 nach DIN EN 12 004 und 

„Richtlinie für Flexmörtel“. 

� Zum Verlegen aller keramischen Beläge auf allen 

Untergründen wie Zementestrichen, Porenbeton, 

Anhydritestrichen, Gipsuntergründen, PVC, 

Keramik, Metall, Holzspanplatten und PCI-Verbundabdichtungen. 

� Zum Ausgleichen und Ausbessern unebener Wandund 

Bodenflächen vor der Verlegung von Fliesen 

und Platten. 

� Für Terrassen, Schwimmbecken und gewerbliche 

Flächen geeignet. 

� Mit besonderer Leichtfüllstoff-Kombination. 


� Für Kleberbettdicken von 1 bis 15 mm. 

� Staubarm, weniger Staubentwicklung beim Öffnen, 

Ausschütten und Anrühren. 

� Sehr emissionsarm, GEV EMICODE EC1R. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Boden, Wand. 


� 

Lieferform: 15-kg-Sack 

Schnellestrich-Fertigmörtel 

PCI Novoment ® M3 plus 

für beschleunigt härtende Zementestriche 

� Zementestrich-Fertigmörtel für beschleunigt 

härtende Verbundestriche und Estriche auf 

Trenn- oder Dämmschicht. 

� Für Heizestriche geeignet. 

� Als Reparaturmörtel für Betonböden 

und Zementestriche. 

� Belegbar mit Fliesen nach ca. 3 Tagen. 

� Schichtdicke: 20 – 80 mm. 






25


26 

Drain- und 

Estrichmörtel 

Pflasterfugenmörtel 

Zementäre 

Fliesenkleber 

Estrichmörtel 

PCI Pavifix ® DM 

unter Naturwerksteinplatten 

und Betonwerksteinen 

� Als wasserdurchlässiger Estrich unter Naturwerkstein, 

Fliesen und Betonwerksteinen. 

� Als wasserdurchlässiger Verlegemörtel für Naturund 

Betonsteinpflaster und Natur- und Betonwerksteinplatten. 

� Als wasserdurchlässiger Verlegemörtel auf kapillarbrechenden, 

aufstelzenden Drainagematten. 

� Für Bodenflächen mit Fußgänger- und gelegentlichem 

PKW-Verkehr. 




Pflasterfugenmörtel 

PCI Pavifix ® 1K 

für Natursteinpflaster 

� Für Bodenflächen mit Fußgänger- und 

gelegentlichem PKW-Verkehr, wie z. B. 

Fußgängerzonen. 

� Zum wasserdurchlässigen Verfugen von 

Mosaik-, Klein- und Großpflaster. 

� Farbintensivierend, die Charakteristik des 

Pflastersteins wird hervorgehoben. 


� Anwendungsbereiche: außen, Boden. 

� Farben: Beige, Grau, Anthrazit. 

� Lieferform: 20-kg-Gebinde. 

Zement-Pflasterfugenmörtel 

PCI Pavifix ® CEM 

für Natursteinpflaster und Natursteinplatten 

� Zum Verfugen von Mosaik-, Klein- und Großpflaster 

aus Naturstein bei gebundener Bauweise. 

� Zum Verfugen von Plattenbelägen aus 

Naturstein, wie z.B. Polygonalplatten, 

im Gieß- oder Schlämmverfahren. 

� Wasserundurchlässig. 

� Für alle Verkehrsflächen geeignet. 


� Anwendungsbereiche: innen, außen, Böden. 



Zementäre 

Fugenmörtel 

Natursteinpflaster-Vorbehandlung 

PCI Pavifix ® V 

zum Oberflächenschutz 

beim Verfugen 

� Für Natursteinpflaster und Natursteinplatten. 

� Vor der Verfugung mit PCI Pavifix CEM, 

PCI Pavifix PU und PCI Pavifix 1K. 

� Filmbildend, schützt die Steinoberfläche 

und erleichtert die Reinigung. 


� Farbe: Farblos. 

� Lieferform: 5-kg-Gebinde. 

Pflasterfugenmörtel PUR-Pflasterfugenmörtel 

PCI Pavifix ® PU 

für Natur- und Betonsteinpflaster 

� Für Verkehrsflächen bis mittlerer Belastung, 

wie z.B. mit PKW oder LKW befahrene, 

verkehrsberuhigte Altstadtbereiche. 

� Zum wasserdurchlässigen Verfugen von 

Mosaik-, Klein- und Großpflaster aus Naturund 

Betonstein. 

� 2-komponentig. 

� Für Fugenbreiten ab 5 mm. 


� Farbe: Beige, Grau, Anthrazit. 

� Lieferform: 0,9-kg-Dose, 20-kg-Sack, 

20,9-kg-Packung, 21-kg-Eimer. 

Haftbrücken Mörtel-Haftbrücke 

PCI Pecihaft ® 

für PCI Peciment 50 nach ZTV-ING 

� Haftbrücke zum PCI-Betonersatz-System 

für die Anwendungsfälle (PCC I und PCC II) 

nach ZTV-ING. 

� Entsprechend der ZTV-ING geprüft. 

� Nach TL/TP BE-PCC güteüberwacht. 

� Aufgenommen in die BASt-Liste. 


Boden, Wand, Decke. 



A-Z 

Abdichtungen Selbstklebende Abdichtungsbahn 

PCI Pecilastic ® WS 

unter Keramikbelägen auf Balkonen 

und Terrassen 

� Selbstklebende, flexible und rissüberbrückende 

gewebekaschierte Bitumen-Kautschuk-Bahn 

zum Abdichten unter Fliesenbelägen auf Balkonplatten 

oder Terrassen. 

� Für Anwendungen bei Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse 

B0 nach ZDB-Merkblatt 

„Verbundabdichtungen“, Ausgabe Januar 2005. 

� Schnelle Verarbeitungsfolge, ohne Wartezeiten 

kann auf der abgedichteten Fläche sofort der 

Keramikbelag verlegt werden. 


� Farbe: Schwarz mit weißer Gewebekaschierung. 

� Lieferform: 10-m-Rolle. 

Reparaturmörtel Reparaturmörtel 

PCI Peciment ® 50 

für Brücken- und Ingenieurbauwerke 

nach ZTV-ING 

� Betonersatz des PCI Peciment-Systems 

für die Anwendungsfälle PCC I und PCC II 

nach ZTV-ING und ZTV-W. 

� Reparaturmörtel und für Boden-, Wandund 

Deckenflächen von 10 bis 50 mm 

Schichtdicke. 


Prüfzeugnis. 



Wand, Decke. 



Dichtbänder Spezial-Dichtecke 

PCI Pecitape ® 90° A/I 

� Vlieskaschiertes Spezial-Gummiband für 

Außen- und Innenecken passend zum 

PCI Pecitape 120. 

� Gesamtbreite: 100 mm, 0,5 mm dick. 

� Zum Abdichten von Außenecken 

und Innenecken. 



� Lieferform: jeweils 10 Stück im Karton. 

Spachtelmassen 

Betonspachtel 

PCI Peciment ® 5 

für Brücken- und Ingenieurbauwerke 

nach ZTV-ING 

� Feinspachtel zum PCI-Betonersatz-System für 

die Anwendungsfälle PCC II nach ZTV-ING. 

� Betonspachtel und Ausgleichsmörtel von 

1 bis 5 mm für Wand- und Deckenflächen. 

� Entsprechend der ZTV-ING geprüft. 

� Nach TL/TP BE-PCC güteüberwacht. 

� Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis. 



Decke. 



Dichtbänder Spezial-Dichtmanschette 

PCI Pecitape ® 35 x 35 

zum Eindichten von Bodenabläufen 

� Bodenabläufe bis 300 mm Durchmesser 

zur Abdichtung unter Keramikbelägen 

in Duschen und Nassräumen nach 

ZDB-Merkblatt „Verbundabdichtungen“, 

Ausgabe Januar 2005. 

� Maße: 350 x 350 mm. 



� Lieferform: 1 Stück. 

Dichtbänder Spezial-Dichtband 

PCI Pecitape ® 120 

für wasserdichte Eck- und Anschlussfugen 

� Vlieskaschiertes Spezial-Gummiband. 

� Breite: 120 mm, 0,5 mm dick. 

� Zum Abdichten der Eck- und Anschlussfugen. 


Boden. 


� 

Lieferform: 10-m- und 50-m-Rolle. 



27


28 

Randdämmstreifen 

Selbstklebender Randdämmstreifen 

PCI Pecitape ® Silent 

zur Vermeidung von Schallbrücken 

� Zur Vermeidung von Schallbrücken bei der 

Verarbeitung von Fliesenklebern, Ausgleichsoder 

entkopplungsmassen. 

� Auf Rohbetonböden, schwimmenden Estrichen 

oder Estrichen auf Trennlage, Holzdielen und 

Spanplattenböden, alten Keramik- und Naturwerksteinböden. 

� Als selbstklebender Randdämmstreifen beim 

Einbau von Estrichen. 

� Zur Vermeidung der Dreiflankenhaftung bei 

elastischen Randanschlussfugen. 

� Speziell bei Renovierungsarbeiten 

� Anwendungsbereiche: innen, Boden 

� Farben: Weiß/Orange. 

� Lieferform: 25-m-Rolle. 

Grundierungen 1K-PUR-Grundierung 

PCI PUR-Grund 

für PCI Pursol ® 

Estriche/ 


� 1-komponentige Polyurethan-Grundierung 

für PCI Pursol. 

� Als Kratzspachtelung, abgemischt mit 

Quarzsandmischung im Mischungsverhältnis 

1 : 1 bis ca. 1 : 2 zu verarbeiten. 



� Lieferform: 5-kg- und 10-kg-Eimer. 

Schneller Fließbettmörtel 

PCI Rapidflott ® 

für Steinzeug- und Feinsteinzeugbeläge 

� Entspricht C2F S1 nach DIN EN 12 004. 

� Zum weitestgehend hohlraumfreien Verlegen 

von Keramik, großformatigem Feinsteinzeug, 

Steinzeug, Cotto. 

� Zum Ausgleichen unebener Untergründe von 

2 bis 20 mm vor dem Verlegen von Fliesen 

und Platten und bei zeitbedrängten Arbeiten. 

� Plastisch gießfähiger, geschmeidiger Verlegemörtel, 

ersetzt das kombinierte Verfahren (Buttering- 

Floating). 

� Schnelle Erhärtung, bereits nach ca. 3 Stunden 

begehbar und verfugbar sowie nach ca. 1 Tag 

belastbar. 

� Geschmeidige Verarbeitung. 

� Wasserfest und frostbeständig. 

� Auch für Gefälleestriche. 




Dichtbänder Selbstklebendes Dichtband 

PCI Pecitape ® WS 

für wasserdichte Eck- und Anschlussfugen 

� Unter Keramik- und Naturwerksteinbelägen 

in Duschen und Nassräumen mit nicht 

drückendem Wasser. 

� Auf Balkonen und Terrassen. 

� Zum Abdichten von Eck- und Anschlussfugen 

in Verbindung mit PCI Apoflex, PCI Collastic, 

PCI Lastogum, PCI Seccoral, PCI Pecilastic W 

und PCI Pecilastic WS. 



� Lieferform: 25-m-Rolle (10 cm breit). 

Beschichtungen 1K-PUR-Beschichtung 

PCI Pursol ® 1K 

für Betonböden und Zementestriche 

Zementäre 

Fugenmörtel 

� 1-komponentige Polyurethan-Beschichtung für 

Betonböden und Zementestriche. 

� Schichtdicke bis 1 mm. 

� Rissüberbrückend. 

� Mit Farbchips abstreubar. 


� Farbe: Kieselgrau, Transparent. 

� Lieferform: 5-kg-, 10-kg-Eimer. 

Schneller Flexfugenmörtel 

PCI Rapidfug ® 

für Steinzeug- und Feinsteinzeugbeläge 

� Entspricht CG2 nach DIN EN 13 888. 

� Zum Verfugen von Wand- und Bodenbelägen 

aus Feinsteinzeug, Steinzeug sowie nicht 

saugenden Naturwerksteinen. 

� Auch für Steingutbeläge geeignet. 

� Bereits nach ca. 3 Stunden begehbar und 

verfugbar sowie nach 1 Tag belastbar. 


� Schnelle Erhärtung, kurze Wartezeit zwischen 

Einfugen und Waschen des Belags. 

� Feine, geschmeidige Konsistenz, komfortable 

Verarbeitung. 

� Weitestgehend temperaturunabhängiges 

Waschverhalten. 

� Wasserabweisende Oberfläche. 


� Farben: Silbergrau, Basalt, Hellgrau, Sandgrau, 

Zementgrau, Anthrazit. 


A-Z 


Reparatur- und Modelliermörtel 

PCI Repafix ® 

für Böden, Treppen und Wände aus Beton 

� Standfester, schnell abbindender, mit Wasser 

anzurührender Reparaturmörtel, der sich gut 

modellieren lässt. 

� Für flächige Verarbeitung bis 0,5 m² geeignet. 


� Haftschlämme nur bei flächiger Verarbeitung 

erforderlich, nicht bei Ausbruchstellen. 


Boden, Wand. 



Abdichtungen Flexible Dichtschlämme 

PCI Seccoral ® 1K 

zum Abdichten unter Keramikbelägen auf 

Balkonen, Terrassen, in Duschanlagen 

� 1-komponentige, rissüberbrückende 

Dichtschlämme zum flexiblen Abdichten unter 

Fliesenbelägen bei frei kragenden Balkonen, 

auf Terrassen, in Duschanlagen. 

� Entspricht den Feuchtigkeitsbeanspruchungsklassen 

A01, A02 und B0 nach ZDB-Merkblatt. 

� Mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen 

sowie Prüfzeugnissen nach ZDB-Merkblatt. 


Boden. 


� Lieferform: 3,5-kg-Beutel, 15-kg-Sack. 

Haftbrücken 

Haftbrücken Silikon-Dichtstoff 

PCI Silcoferm 

Vergussmörtel 

® S 

universell innen und außen einsetzbar 

� Selbsthaftender, gebrauchsfertiger, weichelastischer 

Silikon-Dichtstoff. 

� Neutralvernetzendes Alkoxysystem, geruchsarm. 

� Zum Schließen von Eck-, Anschluss- und 

Bewegungsfugen. 

� Haftet ohne Grundierung auf Aluminium, Chrom, 

Edelstahl, Emaille, Glas, Hart- und Weich-PVC, 

Hostalit Z, Keramik, Klinker, Kupfer, Lacken, 

lasiertem Holz, Lasuren, Linoleum, Melaminharz, 

Messing, Polyester, Sanitäracryl, Steinzeugrohre, 

Weißblech, Zink. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Wand, Boden. 

� Farben: Siehe bitte PCI-Fugenfarbtafel oder 

Produktinformation. 

� Lieferform: 310-ml-Kartusche. 

Randdämmstreifen 

Mörtel-Haftbrücke 

PCI Repahaft ® 

für Verbundestriche und Zementmörtel 

� Haftbrücke für Verbundestriche, Zement 

reparaturmörtel und PCI Repament ® . 

� Frisch in frisch verarbeiten. 


Boden, Wand. 

� Farbe: Dunkelgrau. 


Sicherheits-Dichtschlämme 

PCI Seccoral ® 2K 

zum Abdichten unter Keramikbelägen, von 

Keller-Außenwänden und Fundamenten 

� 2-komponentige, rissüberbrückende Sicherheits- 

Dichtschlämme zum Abdichten unter Keramikbelägen 

von Bauwerken im Hoch- und Tiefbau, 

bei Neu- und Altbauten. 

� Schützt Bauwerke gegen Bodenfeuchtigkeit, 

nicht drückendes Oberflächen- und Sickerwasser. 

� Entspricht den Feuchtigkeitsbeanspruchungsklassen 

A01, A02 und B0 nach ZDB-Merkblatt. 

� Mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen 

sowie Prüfzeugnissen nach ZDB-Merkblatt. 

� Anwendungsbereiche: innen, außen, Wand, Boden. 


� Lieferform: 30-kg-Packung, 10-kg-Eimer, 

150-kg-Fass, 20-kg-Sack. 

Schnell-Montage-Mörtel 

PCI Verguss-Fix 

für Kanaldeckel, Metallgeländer und 

Betonfertigteile 

� Extrem fließfähiger und hochfester Vergussmörtel 

für kraftschlüssige Vergussarbeiten an Löchern 

und Aussparungen von 5 bis 50 mm Querschnitt, 

bis 100 mm Querschnitt mit Kies der Körnung 

4 bis 8 mm verschnitten. 






29

Pflege-Produkte 

30 

Das PCI-Spezial-Sortiment 

Reinigen – Pflegen – Schützen 

auf Balkonen und Terrassen

Spezial-Reiniger 

PCI Algen- und 

Moos-Entferner 

für alle Oberflächen 

� Zur selbsttätigen Entfernung von Algen und Moos. 

� Zur Vorbeugung der Neubildung von Algen- und 

Grünansätzen. 

� Für Keramik-, Kunststoff-, Beton-, Putz-, Glas- und 

Holzoberflächen, Naturstein, Feinsteinzeug, Sandstein 

und Klinker, in Sanitäranlagen. 

� Chlor- und säurefrei. 



PCI Entöler 

für Öl-, Bitumen- und Wachsflecken 

� Zum Entölen von Garagen- und Werkstattböden, 

Betonböden, Zementestrichen und Holzbelägen. 

� Zum Entfernen von Öl-, Bitumen- und Teerflecken. 

� Gebrauchsfertig. 

� Pastös, bewirkt eine Anlagerung der gelösten 

Verschmutzungen an die Feststoffe – dadurch 

leichtes Aufnehmen und Entsorgen der adsorbierten 

Schmutzstoffe. 


Spezial-Schutz und Pflege 

PCI Feinsteinzeug- 

Imprägnierung 

für Feinsteinzeugbeläge 

� Für mattes, naturbelassenes, hochglanzpoliertes, feingeschliffenes, 

strukturiertes und profiliertes Feinsteinzeug. 

� Schützt vor öligen, fettigen und wässrigen Flecken. 



Farbe: 

transparent 

Lieferform: 

1-l-Flasche 

2,5-l-Kanister 

PCI Algen- und Moos-Entferner 

sicher verwenden. Vor Gebrauch 

stets Kennzeichnung und 

Produktinformation lesen. 

Farbe: 

Weiß 

Lieferform: 

1-l-Dose, 

5-l-Gebinde 

Farbe: 

transparent 

Lieferform: 

1-l-Flasche 



31

Pflege-Produkte 

32 


PCI Fugen-Reiniger 

für alle Keramik- und Naturwerksteinbeläge 

� Zur Reinigung von Fugen in Belägen aus Steingut-, 

Steinzeug- und Feinsteinzeugfliesen, Klinkern, Riemchen, 

Naturstein sowie Verblender- und Mauerwerksfugen. 

� Zur Entfernung von Schmutz, Fett und Ablagerungen. 

� Auch für Fliesenbeläge in Küchen. 



PCI Grundreiniger 

intensiv 

für alle Oberflächen 

� Für Keramik-, Kunst- und Betonwerksteinoberflächen, 

Feinsteinzeug, Naturstein, Cotto, Klinker, Kunststoffund 

PVC-Beläge, lackiertes Holz und Metall. 

� Zur Grundreinigung und zum Abreinigen starker 

Altverschmutzungen, z.B. Fettverkrustungen, Bauschmutz, 

Vergilbungen, Öl- und Rußablagerungen. 


Spezial-Schutz und Pflege 

PCI Naturstein- 

Imprägnierung 

für alle Marmor- und Naturwerksteinoberflächen 

� Zur Imprägnierung saugfähiger und schwach saugender 

Naturwerksteine, z.B. Marmor, Solnhofener Platten, 

Jura-Marmor, geschliffener Granit, Schiefer und Porphyr. 

� Auch für polierte Naturwerksteine, unglasiertes 

Steinzeug und Feinsteinzeug, Klinker, Cotto und Betonwerkstein. 

� Auch als Fugenimprägnierung. 

� Vermindert das Eindringen von Fett, Öl und Wasser. 

� Kalk- und wasserabweisend. 



Farbe: 

blau 

Lieferform: 

500-ml-Flasche 

Farbe: 

gelblich 

Lieferform: 

1-l-Flasche 

Farbe: 

transparent 

Lieferform: 

1-l-Flasche


PCI Rostflecken-Entferner 

für Keramik und Naturstein 

� Zur Entfernung von Rostflecken auf allen Naturstein-, 

Kunststein- und Keramikoberflächen, 

vor allem auf säureempfindlichen Untergründen. 

� Für Beläge auf Terrassen, Gehwegen, Mauern, 

Garagenböden, Einfahrten sowie Keramikund 

Naturwerksteinbelägen in Haus und Keller. 

� Säurefrei, keine korrosive Wirkung. 



PCI Zementschleier- 

Entferner alkalisch 

für alle säureempfindlichen Beläge 

� Für säureempfindliche Natur- und Kunststeinoberflächen 

z.B. Marmor, Travertin, Jura-Marmor, Solnhofer 

Platten, polierte, saugfähige Granite, Terrazzo, 

Agglo-Marmor, Betonwerkstein. 

� Zur schonenden Entfernung von Zementschleier, 

Zementresten, Kalkbelägen und Schmutz. 

� Säurefrei. 

� Schnell wirksam. 




PCI Zementschleier- 

Entferner sauer 

für alle säureempfindlichen Beläge 

� Für alle säureunempfindlichen Oberflächen, 

z.B. Keramik und Cotto. 

� Zur schnellen und problemlosen Entfernung von 

Zementschleiern, Zementresten, Salpeterausblühungen 

und Schmutz. 



Farbe: 

transparent 

Lieferform: 

500-ml-Flasche 

Farbe: 

gelblich-transparent 

Lieferform: 

1-l-Flasche 


5-l-Kanister 

Farbe: 

rot-transparent 

Lieferform: 

1-l-Flasche 


5-l-Kanister 



33

34 

Internetadressen 

rund ums Bauen 

www.baunet.de Informationen rund ums Planen, Bauen, Wohnen, Modernisieren, 

Finanzieren, Energiesparen. 

www.bauen.de Das Forum Bauen und Wohnen ist eine unabhängige 

verbraucherorientierte Internetplattform. 

www.baulexikon.de Das größte deutsche Fachlexikon im Internet. 

www.heinze.de Informationen rund ums Bauen für Architekten und Planer, 

private Bauherren, Modernisierer und kommunale Bauherren. 

Die Informationen stehen Nutzern kostenlos zur Verfügung. 

www.pci-augsburg.de Hier finden Sie zu allen in der Broschüre aufgeführten Produkten 

ausführlichere Informationen sowie Seminartermine, 

Produktneuheiten, Messetermine u.v.m. 

www.suchbagger.de Fachspezifische Suchmaschine rund um Bauen, Heimwerken, 

Handwerk, Wohnen, Garten, Baugewerbe. 

Wichtige Bezugsquellen 

für technische Informationen 

www.beb-online.de BEB – Bundesverband Estrich und Belag e.V. 

Industriestraße 19 · 53842 Troisdorf 

www.deutsche-bauchemie.de Deutsche Bauchemie e. V. 

Mainzer Landstraße 55 · 60329 Frankfurt a. M.. 

„Richtlinie für Flexmörtel“ 

www.beuth.de DIN/EN Normenblätter 

Beuth Verlag GmbH 

www.hvbg.de Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften 

Alte Heerstr. 111 · 53754 St. Augustin 

www.fliesenverband.de Deutscher Industrieverband Keramischer Fliesen und Platten e.V. 

Luisenstraße 44 · 10117 Berlin 

www.fachverband-fliesen.de Servicestelle des Fachverbandes des Deutschen Fliesengewerbes: 

Verlagsgesellschaft R. Müller GmbH & Co. KG 

Postfach 41 09 49 · 50869 Köln 

www.saeurefliesner.de Merkblätter Trittsicherheit ZH 1/571 und GUV 26.17 

Säurefliesener Vereinigung e. V. 

Postfach 12 54 · 30928 Burgwedel

Anforderungsfax 

An: für ausführlichere 

+49 (8 21) 59 01-416 Informationen 

PCI Augsburg GmbH 

Piccardstr. 11 

86159 Augsburg 

Tel. +49 (8 21) 59 01-0 

pci-info@basf.com 

www.pci-augsburg.de 

Von: 

Bitte für den mehrmaligen Gebrauch 

vor dem Faxen kopieren - Danke! 

� Ich bitte um den Besuch 

Ihres Fachberaters 

Ihr Gesprächspartner 

Telefon-Durchwahl 

Ort, Datum 

Unterschrift 

Senden Sie mir bitte folgende Unterlagen: 

Broschüren 

� Fliesen, Platten und Naturwerksteine abdichten, 

verlegen und verfugen Bestell-Nr. 1110 

� Sanieren, Renovieren, Modernisieren Bestell-Nr. 1310 

� Keramische Beläge im Schwimmbadbau Bestell-Nr. 2277 

� Naturwerksteine professionell verlegen und verfugen Bestell-Nr. 2152 

� Reinigen – Pflegen – Schützen Bestell-Nr. 6100 

� Wellnesslandschaften planen und bauen mit PCI Bestell-Nr. 2800 

� Ihr Systemanbieter für Garten- und Landschaftsbau Bestell-Nr. 1900 

Prospekte 

� Alternative Abdichtung in Dusche und Bad mit dem 

PCI Lastogum-Komplett-Dichtsystem Bestell-Nr. 2156 

� PCI Pecimor-Komplett-Dichtsystem, normgerechte 

Abdichtung erdberührter Bauteile Bestell-Nr. 2315 

Sonstiges 

� Programmheft der PCI-Winterseminare 

von Januar – März für Bau-Profis 

� Einzelne Produktinformationen zu folgenden PCI-Produkten: 

� CD-ROM „PCI Produkt-Lotse“ plus 

Ausschreibungs-Software Expertensystem 

� DVD „Balkon- und Terrassensanierung“ 

� Katalog: „Arbeits- und Werbematerial für den 

Fliesenleger-Fachbetrieb“ 


35

Balkone und Terrassen 

fachgerecht 

planen und ausführen 


Piccardstraße 11 


Postfach 10 22 47 


Tel. +49 (8 21) 59 01-0 

Fax +49 (8 21) 59 01-372 

pci-info@basf.com 

www.pci-augsburg.de 


Niederlassung Österreich 

IZ-NÖ-Süd, Straße 7 

Objekt 58 C 7 

2355 Wr. Neudorf 

Tel. +43 (22 36) 6 58 30 

Fax +43 (22 36) 6 58 22 

pci-at-info@basf.com 

www.pci-austria.at 

PCI Bauprodukte AG 

Vulkanstrasse 110 

8048 Zürich 

Tel. +41 (58) 958 21 21 

Fax +41 (58) 958 31 22 

pci-ch-info@basf.com 

www.pci.ch 

Telefonischer PCI-Beratungsservice 

für anwendungstechnische 

Fragen: (0180)5 217 217 

(automatische Verbindung mit der 

nächstliegenden PCI-Beratungszentrale 

zum Tarif von 0,06 je angefangene 

30 Sekunden). 

oder direkt per Fax: 


Fax +49 (8 21) 59 01-419 


Werk Hamm 

Fax +49 (23 88) 3 49-252 


Werk Wittenberg 

Fax +49 (34 91) 6 58-263 

PCI-Verkaufbüros: 

Bad Homburg und Hannover 

2275/1208/40 Fa/Eng

Balkone und Terrassen fachgerecht planen und ausführen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?