Die Krebstherapie hat mein Aussehen verändert - Krebsliga ...
Die Krebstherapie hat mein Aussehen verändert - Krebsliga ...
Die Krebstherapie hat mein Aussehen verändert - Krebsliga ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Impressum<br />
_Herausgeberin<br />
<strong>Krebsliga</strong> Schweiz<br />
Effingerstrasse 40<br />
Postfach 82 9<br />
00 Bern<br />
Telefon 0 89 9 00<br />
Fax 0 89 9 60<br />
info@swisscancer.ch<br />
www.swisscancer.ch<br />
_Konzeption und Text<br />
Susanne Csorba<br />
Irène Bachmann-Mettler, Onkologiepflege<br />
Schweiz<br />
_Redaktion<br />
Rosmarie Borle, Susanne Lanz,<br />
Anne Rüegsegger<br />
_Fotos<br />
Titel: ImagePoint AG, Zürich<br />
S. , 8–20, 9 Fotostudio Samuel Wimmer,<br />
Zürich<br />
S. 4, , 5– 7, 2 Peter Schneider, Thun<br />
_Wir danken<br />
Verena Flügel, Leiterin Pflege Onkologie/<br />
Visagistin, Spital Thun, für die Beratung und<br />
Unterstützung.<br />
Derm Masc, R. Fellmann, Luzernstrasse ,<br />
60 0 Kriens (Perücken, Seite 5).<br />
Caroline Felber, Modistin, Moosstrasse ,<br />
600 Luzern, www.huete.ch, Kopfbedeckungen<br />
für Therapiepatientinnen (S. 6, 7).<br />
Annette Pfister von Image Pool Zürich<br />
(www.image-pool.ch), für die Beratung und<br />
die Tipps fürs Knüpfen der Tücher (S. 8–20).<br />
Vreni Lorenzini, Atelier «Textiles», Ostermundigen<br />
(www.vrenilorenzini.ch) für ihren<br />
Beitrag (S. 2).<br />
Aurelia Burkhardt, Ostermundigen, Madeleine<br />
Bertolino-Zumbach, Gwatt, Robert<br />
Mühlematter, Thun und Heidi Burri Muff,<br />
Kriens sowie den weiteren nicht namentlich<br />
genannten Fotomodellen für ihr Mitwirken.<br />
_Design<br />
Wassmer Graphic Design, Langnau i. E.<br />
_Druck<br />
Koprint AG, Alpnach Dorf<br />
<strong>Die</strong>se Broschüre ist auch in französischer und<br />
italienischer Sprache erhältlich.<br />
© 2007, 200 <strong>Krebsliga</strong> Schweiz<br />
4., überarbeitete Auflage<br />
KLS / 7.2007 / 2 000 D / 020<br />
Inhalt<br />
Editorial 5<br />
<strong>Die</strong> Bedeutung des Körperbildes 6<br />
Mit Veränderungen umgehen 6<br />
«<strong>Die</strong> positive Einstellung ist für mich<br />
das A und O» 8<br />
Erfahrungen einer erkrankten Frau 8<br />
Haar- und Kopfhautpflege bei Haarausfall 11<br />
Haarpflege während der Therapie 2<br />
<strong>Die</strong> Pflege der Kopfhaut<br />
Kopfbedeckungen als Haarersatz 14<br />
Perücken/Zweitfrisuren 4<br />
Mit Tüchern spielen 6<br />
Bindetechniken für Tücher 8<br />
Haut- und Körperpflege 21<br />
Allge<strong>mein</strong>e Hautpflegetipps 2<br />
Gesichtspflege und Make-up 22<br />
Pflege- und Schminktipps 22<br />
Haarwachstum im Gesicht 25<br />
Narben 26<br />
<strong>Die</strong> Pflege der Nägel 26<br />
Zahnpflege 27<br />
«Wieder die Sterne am Himmel zählen<br />
können» 28<br />
Erfahrungen eines erkrankten Mannes 28<br />
Wer gut aussieht, fühlt sich besser 31<br />
Wählen Sie passende Farben<br />
Wählen Sie die passenden Kleider 5<br />
Sich pflegen – in jeder Beziehung 36<br />
Familien- und Freundeskreis 6<br />
Mit Kindern offen reden 7<br />
Partnerschaft und Sexualität:<br />
ge<strong>mein</strong>sam einen Weg finden 9<br />
Leben mit Krebs 41<br />
Anhang 42<br />
<strong>Die</strong> <strong>Krebstherapie</strong> <strong>hat</strong> <strong>mein</strong> <strong>Aussehen</strong> <strong>verändert</strong>