Präsentation - Marktgemeinde Groß-Schweinbarth
Präsentation - Marktgemeinde Groß-Schweinbarth
Präsentation - Marktgemeinde Groß-Schweinbarth
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Unsere Gemeinde im Überblick<br />
Rückblick auf 2007 und<br />
Vorschau 2008<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007<br />
Seit 2005 wird eine neue Strategie verfolgt!<br />
Die wichtigsten Ziele sind:<br />
Umstellung der, in der Vergangenheit praktizierten,<br />
Jahresplanung auf Mehrjahresplanung.<br />
Ein Zeitplan für die notwendigen Projekte der nächsten<br />
Jahre wurde bereits erstellt.<br />
Sicherung der finanziellen Situation unserer Gemeinde auf<br />
lange Sicht.<br />
Abbau der Schuldenlast.<br />
Bildung von Rücklagen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007<br />
Seit 2005 wird eine neue Strategie verfolgt!<br />
Durch diese zukunftsorientierte und somit weitsichtige<br />
Planung, kann die Durchführung von notwendigen<br />
Investitionen in allen Bereichen der Gemeinde,<br />
flexibler gestaltet werden.<br />
Mit Rücklagen aus dem Jahr 2007 kann man<br />
Mehrausgaben des Jahres 2008 bedecken.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007<br />
Die Voraussetzungen für das Jahr 2007<br />
waren ungünstig.<br />
Bei der Planerstellung konnte ein Ausgleich zwischen<br />
Einnahmen und Ausgaben nur durch eine Entnahme<br />
aus den Rücklagen in Höhe von € 18.900,-- gelingen.<br />
Eine Zinsenmehrbelastung für das Jahr 2007 in Höhe<br />
von € 30.000,-- bis € 40.000,-- wurde angenommen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Zielsetzung für 2007 war:<br />
Im ordentlichen Haushalt den Ausgleich zwischen<br />
Einnahmen und Ausgaben zu schaffen.<br />
Verstärkte Investitionen im AOH.<br />
Keine neuen Schulden.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007<br />
Im abgelaufenen Jahr konnten wieder<br />
verschiedene Projekte umgesetzt und<br />
Instandhaltungsarbeiten geleistet werden.<br />
Die Auflistung erfolgt nach Sachgebieten.
• Nachmittagsbetreuung<br />
Leistung 2007!<br />
• Schule<br />
• Aufgrund der geringen Anmeldungen erfolgt die Betreuung im Kindergarten<br />
• Angenehmer Nebenaspekt – kostengünstiger<br />
• Zum Schuljahrschluss wurden 8 Kinder betreut<br />
• Sitzbänke und Tischchen für den Außenbereich<br />
• Ankauf eines neuen Kopierers<br />
• Durchführung der 1. „Stopp Littering“-Aktion<br />
• Ausmalen der 1. Klasse durch Hrn. Killinger<br />
• Schülerlotsendienst<br />
• Die Anzahl der Kinder die die B 220 queren ist gestiegen<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Kindergarten<br />
• Nachmittagsbetreuung der VS-Kinder (8)<br />
• Erneuerung des Turnsaalbodens<br />
• Errichtung eines Schiebetürschrankes<br />
• Teppiche, Spielsachen, …<br />
• Englisch seit Herbst 2007<br />
• Neues Kindergartengesetz umgesetzt<br />
• Aufnahme von 2 ½ jährigen Kindern<br />
• Ferienbetreuung<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Museum<br />
• Sonderausstellung (Erweiterung der Bernsteinausstellung<br />
mit Inklusenbildern, Bernsteinschmuck und Textilien)<br />
• Kinderführungen für VS- und HS-Gruppen<br />
• Besucherzahlen<br />
• Steigende Besucherzahlen bei den Kindern<br />
• Sinkende Besucherzahlen bei den Erwachsenen<br />
• Die Zukunft des Museums ist laut Vertretern des Landes<br />
ungewiss<br />
• Begehung wegen notwendiger Sanierungsmaßnahmen<br />
• Gespräche über Öffnung von zur Zeit geschlossenen Räumen<br />
• Mehrere Gespräche mit Vertretern der Lreg. und des Vereins<br />
Bernsteinstraße, über die zukünftige Nutzung, wurden geführt.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Südliches Weinviertel …<br />
• Veranstaltungen in der Region<br />
• Radtag<br />
• Nussregionsfest in Spannberg<br />
• …..<br />
• Gemeinsames Logo und gemeinsames Auftreten<br />
als „GehNUSSRegion“<br />
• Zentrale Möglichkeit zur Bewerbung von<br />
Veranstaltung (Medienwirksam, Prospekte …)<br />
• Vermarktung heimischer Produkte ist angedacht<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Gemeindeveranstaltungen<br />
• Neujahrskonzert (8.1.)<br />
• Bürgerforum (30.3.)<br />
• „Stopp Littering“ mit den VS-Kindern (30.3.)<br />
• Grenzbegehung mit den Firmlingen<br />
• Aktiver Gesunder Gemeinde Tag<br />
• Traditionelles Maibaumaufstellen (30.4.)<br />
• Eröffnung der Sonderausstellung (25.5.)<br />
• Gemeindeausflug der 60+<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Gemeindeveranstaltungen<br />
• Sommerszene<br />
• Kabarett Gerhard Gradinger (6.7.)<br />
• Familienfest (15.7.)<br />
• Evergreen-Night (27.7.)<br />
• Chornetto (3.8.)<br />
• Kinderausflug in den Märchenpark (8.)<br />
• Aufgrund des großen Andranges mit zwei Bussen<br />
• Gemeindeweihnachtsfeier (14.12.)<br />
Bgm. Helmut Brandtner
• Hochbehälter<br />
Leistung 2007!<br />
• Wasserversorgung<br />
• Die Ausschreibung erfolgte nicht nach neuestem Stand der<br />
Technik.<br />
• Vieles musste umgeplant und verbessert werden!<br />
• Der Mehraufwand beträgt € 80.000,--<br />
• 2006 wurden bereits ein Teil im ordentl. Haushalt bedeckt.<br />
• Verbleibender Rest von € 30.223,44<br />
• € 27.000,-- im AOH 2007 bezahlt.<br />
• Der verbleibende Rest wird im Jahr 2008 beglichen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Straßenbeleuchtung<br />
• Ausgaben für Vorbereitung der Beleuchtung im Zuge des<br />
Straßenbaus Fürstengarten usw. € 7.961,51.<br />
• Die EVN ersuchte um neue Angebotslegung mit einem billigeren<br />
Lampentyp.<br />
• Gleichzeitig erfolgt Prüfung verschiedener Lampentypen.<br />
• Die verbleibenden Budgetmittel werden ins Jahr 2008<br />
übernommen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Dorfverschönerung<br />
• Im Jahr 2007 hat diese Gruppe mit Eigenmitteln<br />
Gemeindeflächen gepflegt.<br />
• Sanierung der Weinpresse, Sanierung des Prangerplatzes, Pflege<br />
der Blumen beim Nepomuk, Weidenbachbrücke, Hauptplatz vor<br />
Volksbank, Zeiseltal, Baumscheiben, Kriegerdenkmal,<br />
Weihnachtsschmuck Hauptplatz, Prangerplatz, Hochleitengasse<br />
und im Park bei den Kirchenstiegen.<br />
• Durch die Bewirtung bei kleineren Anlässen konnte ein Teil des<br />
benötigten Geldes eingespielt werden.<br />
• Vereinsgründung im April 2008.<br />
• Hauptziel dieses Vereines ist es, mit den vielen Bürgern, die sich<br />
immer schon uneigennützig um Gemeindeflächen angenommen<br />
haben, zur Verschönerung unserer Ortschaft beizutragen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Müllentsorgung<br />
• Durch den Umstieg zum Müllverband G.V.U. mit Sommer 2006<br />
ergeben sich noch Einsparungen 2007 (1. volles Jahr).<br />
• Kasperltheater des G.V.U. im Kindergarten.<br />
• Die Verhandlungen 2006 bescherten uns noch im Jahr 2007<br />
Mehreinnahmen.<br />
• Positive Rückmeldung aus der Bevölkerung zu mehr Komfort und<br />
geringeren Kosten.<br />
• 2008 wird Strauchschnitt und Grünschnitt kostenlos entsorgt.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Abwasserentsorgung<br />
• Vier Kanaldeckel im Bereich der Hauptstraße wurden erneuert.<br />
• Aufgrund neuer Richtlinien wurde die Kanalbefahrung durch die<br />
Fa. Poiss storniert, da diese die geforderten Daten nicht liefern<br />
konnte.<br />
• Die Erstellung eines Kanalkatasters wurde ausgeschrieben.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Information<br />
Immer wieder wird behauptet, dass die Rücklagen aus den<br />
Mehreinnahmen der Haushalte Wasserversorgung und<br />
Abwasserbeseitigung stammen.<br />
Beispiel Abwasserbeseitigung RA 2007:<br />
Einnahmen 550.387,92<br />
Ausgaben 545.439,52<br />
Verbleibt 4.948,40<br />
Abzüglich Mehreinnahmen aus Forderungen Vorjahr - 4.996,77<br />
Rechnerisches Ergebnis 2007 - 48,37<br />
Somit kann man gerade noch von einer Kostendeckung sprechen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Straßenbau<br />
• Gehsteige im Parkring durch Gemeindearbeiter fertig gestellt.<br />
• Fertigstellung der Straßenbauarbeiten im Fürstengarten.<br />
• Ausbesserungsarbeiten an Straßen und Gehsteigen im gesamten<br />
Ortsgebiet.<br />
• Instandhaltungsarbeiten an Güterwegen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Sicherheitsmaßnahmen<br />
• Spiegel in der Mühlschüttelgasse getauscht.<br />
• Spiegel zum Kugelberg neu errichtet.<br />
• Fertigstellung des Walkingweges entlang der Auersthaler Straße.<br />
• Die Kreuzung B220/L19 wurde durch Errichtung einer<br />
zusätzlichen „STOP“-Tafel und die Versetzung der bestehenden<br />
Tafel sicherer.<br />
• Auf der B220 wurden im Bereich der Kreuzung der B220 mit der<br />
L19 zwei Bodenmarkierungen aufgebracht.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Leistung 2007!<br />
• Subventionen<br />
• Musikverein 1.800,--<br />
• Sportverein 1.800,--<br />
• Freiwillige Feuerwehr (*) 8.981,--<br />
• Gesamtsumme 12.581,--<br />
*) Hier wurden die Leistungen, die durch Gemeindebedienstete für den Umbau der<br />
WC-Anlagen und der Dusche erbracht wurden, nicht eingerechnet.<br />
• Es sei noch angemerkt, dass die <strong>Marktgemeinde</strong> für die Bläserklasse Kosten in<br />
geschätzter Höhe von € 6.000,-- trägt.<br />
• An dieser Stelle ein recht herzliches Dankeschön an alle Vereine<br />
und Organisationen für ihre Arbeit zur Unterstützung der<br />
Gemeinde.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007<br />
Die Voraussetzungen für das Jahr<br />
2007 waren ungünstig.<br />
Bei der Planerstellung konnte ein Ausgleich zwischen<br />
Einnahmen und Ausgaben nur durch eine Entnahme aus den<br />
Rücklagen in Höhe von € 18.900,-- gelingen.<br />
Eine Zinsenmehrbelastung für das Jahr 2007 in Höhe von €<br />
30.000,-- bis € 40.000,-- wurde angenommen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Ergebnis 2007<br />
Trotz der schlechten Voraussetzungen wurde das abgelaufene<br />
Jahr doch wieder erfolgreichen abgeschlossen! Die Gründe<br />
waren in der Gemeindenachricht zu lesen.<br />
€<br />
Im RA wurde ein Ist-Überschuss erreicht 269,--<br />
Rücklagen wurden gebildet 101.000,--<br />
Rücklage aus Zinsgeschäften *) 39.133,--<br />
*) Da der Mehraufwand für die Darlehenstilgung zwischen 2006 und 2007 rund<br />
€ 60.000,-- beträgt, wurde zur Abdeckung der steigenden Kreditzinsen sowie<br />
der Kredittilgung allgemein, auf Vorschlag der Raiffeisenlandesbank, im Juni<br />
ein Zinsgeschäft abgeschlossen.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Außerordentlicher Haushalt (AOH)<br />
2007<br />
Altlasten aus den Jahren 2002 – 2004 20.000,--<br />
Sonderfinanzierung durch LHptmstv. Heidemaria Onodi<br />
Straßenbau Fürstengarten und Gehsteig Parkring 69.840,38<br />
Die Errichtung des Gehsteiges im Parkring wurde<br />
kostengünstig durch unsere Gemeindearbeiter durchgeführt.<br />
Güterwegebau 10.150,85<br />
Straßenbeleuchtung 7.961,51<br />
Errichtung Hochbehälter u. Brunnengebäude 27.000,--<br />
Gesamtsumme außerordentlicher Haushalt 134.952,74<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Schuldentilgung 2005 bis 2007<br />
Der Schuldenstand am 1.1.2005 betrug 6.452.000,--<br />
Die Altlasten wurden hinzugerechnet.<br />
Der Schuldenstand Ende 2007 beträgt 5.628.000,--<br />
Tilgung in 3 Jahren 824.000,--<br />
Zinsen in 3 Jahren 751.000,--<br />
Gesamtaufwand für Zinsen und Tilgung 1.575.000,--<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2007 noch erreicht<br />
Durch die SPÖ Gemeindeführung wurde 2006 eine<br />
Gewerbeförderung für Betriebsansiedlungen angestrebt.<br />
Diese wurde dann im Jahr 2007 für zwei Betriebe, durch<br />
intensive Gespräche zwischen einerseits dem Bgm und dem<br />
VBgm und andererseits dem Geschäftsführer, erreicht.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
Homepage der Gemeinde<br />
2007 noch erreicht<br />
Seit Juli 2005 wurde die Homepage der Gemeinde 25.000 Mal<br />
besucht. Sie finden dort jede Menge Informationen über<br />
Vereine und Organisationen und deren Veranstaltungen. Dies<br />
ist ein kostenloses Service der Gemeinde.<br />
6.500 Fotos und 3.200 Seiten<br />
Geschätzte Arbeitszeit bisher rund 400 Stunden<br />
Bgm. Helmut Brandtner
FRAGEN<br />
In der Pause besteht die Möglichkeit zum<br />
Gespräch mit den anwesenden Gemeinderäten.<br />
PAUSE<br />
Nach der Pause informieren wir Sie über die<br />
Pläne für die Zukunft unserer <strong>Marktgemeinde</strong><br />
Bgm. Helmut Brandtner
Für Sie Erreicht!<br />
Zu Beginn dieses Jahres können wir schon auf einen ersten Erfolg<br />
zurückblicken.<br />
Im Zuge eines Kurzbesuches bei Fr. LHStv. Heidemaria ONODI<br />
konnte Bgm Helmut Brandtner folgende Zusagen für unsere<br />
Gemeinde erreichen:<br />
Bedarfszuweisungen 2008 in Höhe von € 70.000,--<br />
Zur Abdeckung der Altlasten aus 2002 – 2004 eine<br />
Sonderfinanzierung von € 20.000,--<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Kindergarten, Schule, Sport, Jugend,<br />
Soziales<br />
• Kindergarten<br />
• Neues Kindergartengesetz wird umgesetzt.<br />
• Gespräch mit Aktivteam des Landes am 17.1.2008 wegen<br />
Vergrößerung des Kindergartens<br />
• Umbau der Heizungsanlage von Öl- auf Gasheizung<br />
• Nach finanzieller Möglichkeiten werden die notwendigen<br />
Sanierungen umgesetzt<br />
• Ferienbetreuung<br />
• Volksschule<br />
• Ankauf eines Media-Presenters<br />
• Sanierung der Stiege nach Prozessgewinn<br />
• Planung und Umsetzung einer Bücherecke<br />
• Ausmalen der neuen 1. Klasse im Sommer<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Kindergarten, Schule, Sport, Jugend,<br />
Soziales<br />
• Kinderspielplatz<br />
• Erneuerung und Sanierung der Spielgeräte<br />
• Soweit erforderlich werden Sturzräume mit Fallschutz ausgestattet<br />
• Schülerlotsendienst<br />
• Erweiterung der freiwilligen Lotsenzahl (jeder ist eingeladen mit zu<br />
machen)<br />
• Gemeindeausflug für die ältere Generation<br />
• Dieser findet am 19. Juni 2008 statt<br />
Ein grobes Gesamtkonzept für die nächsten Jahre<br />
existiert.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Wasserversorgung und<br />
Ortsbeleuchtung<br />
• Wasserversorgung<br />
• Restzahlung für die Errichtung Hochbehälter und Brunnengebäude<br />
• Sanierung von Hausanschlüssen<br />
• Notwendige Sanierung der Hydranten<br />
• Vorgesehene elektronische Erfassung des Wasserleitungsnetzes<br />
• Ortsbeleuchtung<br />
• Ausarbeitung eines zweiten Konzeptes für die Beleuchtungssanierung<br />
• Umsetzung eines Mehrjahreskonzeptes für Beleuchtungsverbesserung<br />
• Laufende Reparaturarbeiten durch die Fa. Helmer<br />
• Dorfverschönerung<br />
• Vereinsgründung im April 2008 vollzogen<br />
• Pflege der Gemeindeflächen in enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde<br />
• Gestaltung des Hauptplatzes und der Inseln an den Ortseinfahrten<br />
Ein grobes Gesamtkonzept für die nächsten Jahre existiert.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Museum, Friedhof, Kultur<br />
• Museum<br />
• Neue Sonderausstellung seit dem 16. Mai 2008 „Darf ich mitspielen“<br />
• Weiters Kinderführungen mit Experimenten durch qualifizierte Personen<br />
• Überlegungen und Planung für die zukünftige Nutzung des Areals<br />
• Sanierung der Gebäude und Hütten<br />
• Friedhof<br />
• Ein Gesamtkonzept für die Folgejahre besteht und wird nach<br />
Vorhandensein finanzieller Möglichkeiten umgesetzt.<br />
• Erneuerung eines großen Teils der Friedhofsmauer (Durch<br />
Gemeindearbeiter bereits kostengünstig errichtet)<br />
• Kultur<br />
• Sommerszene im Meierhof an jedem Wochenende im Juli<br />
• Veranstaltungen in Kooperation mit dem Museumsbetrieb<br />
• 2. <strong>Groß</strong> <strong>Schweinbarth</strong>er Aktiv-Lauf im September<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Müllbeseitigung, Bauschuttdeponie<br />
und Abwasserbeseitigung<br />
• Müllbeseitigung<br />
• Kostenlose Übernahme des Grün- und Strauchschnittes<br />
• „Stopp Littering“ Aktion mit einer Schulklasse am 14.3.2008<br />
• Abwasserbeseitigung<br />
• 1. Teil der Erstellung eines Kanalkatasters<br />
• Kanalbefahrungen in diesem Zusammenhang<br />
• Sanierung von Kanaleinlaufschächten und Deckeln.<br />
• Bedeckung im AOH – keine Mehrbelastung für die<br />
Bevölkerung.<br />
Ein Gesamtkonzept für die nächsten Jahre existiert.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Gemeindestraßen und Güterwege<br />
• Gemeindestraßen<br />
• Notwendige Bau- und Sanierungsmaßnahmen an den Straßen im<br />
Ortsgebiet<br />
• Gehsteigfertigstellung in der Bodenzeile, eine Seite der Kirchengasse und<br />
weitere dringend notwendige Arbeiten.<br />
• Maßnahmen zur Erhöhung des Sicherheitsstandards (zwei Tafeln<br />
„Vorsicht Kinder“ wurden schon angebracht)<br />
• Güterwege<br />
• Im Jahr 2008 erfolgen keine Sanierungsmaßnahmen, da 2009 ein<br />
größeres Projekt „Sanierung des Herrenbergweges“ geplant ist.<br />
Noch ausstehende, dem Ausschuss durch den GR übertragene, Probleme<br />
aus den Vorjahren sind unerledigt.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Weitere Projekte<br />
• Renaturierung des Weidenbaches<br />
• Das nördlich von <strong>Groß</strong> <strong>Schweinbarth</strong> geplante Projekt wird<br />
durch die Gemeinde favorisiert. Derzeit wird mit Planung<br />
2008 und Umsetzung 2009 gerechnet.<br />
• Baugründe<br />
• Eine grundsätzliche Einigung zwischen Grundbesitzer und<br />
Gemeindeführung besteht.<br />
• Durch den beauftragten Planer wurde die Machbarkeit<br />
bereits mit der Landesregierung vorbesprochen.<br />
• Im Gespräch vom 15.5.2008 wurden die nächsten Schritte<br />
konkretisiert.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Weitere Projekte<br />
• Sanierung der Kirchenstiegen<br />
• Diese Stiegen waren bereits ein Sicherheitsrisiko vor allem für ältere<br />
Menschen.<br />
• Sanierung des Kriegerdenkmals<br />
• Das Andenken an die Opfer der beiden Weltkriege soll wieder ein<br />
würdiges Aussehen erhalten.<br />
• Sanierung der Schulstiegen<br />
• Der Prozess wurde gewonnen – die Ausschreibung läuft.<br />
• Die Stiegen werden im Sommer saniert.<br />
• Sanierung der Auffangbecken<br />
• Bgm Helmut Brandtner hat die notwendigen Gespräche mit der<br />
Landesregierung geführt und ein Terminplan für 2008 / 2009 ist bereits<br />
ausgearbeitet.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Weitere Projekte<br />
• Areal Meierhof<br />
• Rückzug der Landesregierung Abt. Kultur ist fix.<br />
• Überlegungen für die museale Weiterführung mit<br />
Bernsteinausstellung und Sonderausstellungen.<br />
• Sofort nach dem 5.2.2007 (Bekanntwerden der<br />
Rückzugspläne) wurde durch den Bürgermeister und GR<br />
Denk ein Konzept für die weitere Nutzung des Areals<br />
Meierhof ausgearbeitet.<br />
• Der Bogen spannt sich von Gemeindeamt über<br />
Wohnungsbauten, Kindergarten, Ausbau der<br />
Veranstaltungsmöglichkeiten usw. bis hin zum Ausbau des<br />
Gastronomiebereiches.<br />
• Alles eine Frage des Denkmalschutzes und der Finanzierung.<br />
Bgm. Helmut Brandtner
2008! Zur Strategie der nächsten Jahre<br />
• Mehrbelastung des Haushaltes, z. B. durch steigende<br />
Kreditzinsen, mit bestehenden Rücklagen auszugleichen<br />
• Keine Gebühren- und Abgabenerhöhung bis 2010<br />
• Verbesserung der Lebensqualität unserer Bevölkerung<br />
• Schaffung von günstigem Baugrund<br />
• Errichtung günstiger Wohnungen<br />
• Verbesserung der Ortsstraßen und Gehsteige<br />
• Verbesserung der Ortsbeleuchtung<br />
• Lösung des Hochwasserproblems im Parkring<br />
• Verschönerung der Gemeinde<br />
Bgm. Helmut Brandtner
WIR ALLE GEMEINSAM<br />
FÜR<br />
GROSS-<br />
SCHWEINBARTH<br />
Bgm. Helmut Brandtner