DIN EN 1090-2 - BANG Kransysteme
DIN EN 1090-2 - BANG Kransysteme
DIN EN 1090-2 - BANG Kransysteme
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Workshop Krantechnik<br />
Oelsnitz, 26.+27.10.2011<br />
Seminar S10<br />
Ausführung von Tragwerken nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong><br />
Die „neue“ Stahlbaunorm<br />
Referent:<br />
Dipl.-Ing (FH) Gregor Neudel IWE; Betriebsleiter Werk Falkenstein
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 2<br />
Inhalt<br />
1. Sprachliches und Kuriositäten<br />
2. Einteilung der <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong><br />
3. Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
4. Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
5. Zusammenfassung
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 3<br />
Sprachliches + Kuriositäten<br />
(Abs. 7.5.1.1)<br />
„Die Schweißnahtvorbereitung darf keine sichtbaren Risse aufweisen.“<br />
Schweißnahtvorbereitung = Oberfläche der Schweißfuge<br />
(Abs. 7.5.17)<br />
„Es müssen Vorkehrungen getroffen werden um Zündstellen zu<br />
vermeiden.“<br />
Zündstellen außerhalb der Fuge sind zu vermeiden!<br />
(Abs. 8.3)<br />
„Jede Garnitur Schrauben muss mindestens handfest angezogen<br />
werden, wobei insbesondere bei kurzen Schrauben und M12 darauf<br />
zu achten ist das diese dabei nicht überlastet werden.“<br />
handfest = der Moment, bei dem ein Schlagschrauber an zu<br />
hämmern beginnt ?
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 4<br />
Einteilung<br />
<strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong> – … Ausführung von Stahltragwerken<br />
und Aluminiumtragwerken<br />
Teil 1: Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile<br />
Werkseigene Produktionskontrolle; CE-Kennzeichnung; Schweißzertifikat<br />
Teil 2: Technische Regeln für die Ausführung von<br />
Stahltragwerken<br />
Ersatz für <strong>DIN</strong> 18800-7<br />
Teil 3: Technische Regeln für die Ausführung von<br />
Aluminiumtragwerken<br />
Ersatz für <strong>DIN</strong> V 4113-3
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 5<br />
Inhalt <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
werkseigene Produktionskontrolle<br />
(13.2) nach <strong>DIN</strong> 18800-7<br />
„Wer Stahlbauten fertigt, mit Korrosionsschutz versieht oder montiert,<br />
muss über eine werkseigenen Produktionskontrolle verfügen, die<br />
sicherstellt, dass die Ausführung der Stahlbauteile den Anforderungen<br />
dieser Norm entspricht.“<br />
(6.3.1) nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
„Der Hersteller muss ein System der werkseigenen<br />
Produktionskontrolle einrichten, dokumentieren und aufrechterhalten,<br />
um sicherzustellen, dass die in den Verkehr gebrachten Produkte die<br />
deklarierten Leistungsmerkmale aufweisen.“<br />
„Das System der werkseigenen Produktionskontrolle muss schriftlich<br />
festgelegte Verfahren, regelmäßige Kontrollen und Prüfungen oder<br />
Beurteilungen ... des hergestellten Bauteils umfassen.“
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 6<br />
Inhalt <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
werkseigene Produktionskontrolle<br />
Zuordnung der Aufgaben zur Bewertung der Konformität<br />
Personal<br />
Zuordnung der<br />
Verantwortlichkeiten für jede<br />
Kontrollaufgabe<br />
Organigramm aller<br />
Mitarbeiter in leitender,<br />
ausführender und<br />
überwachender Position<br />
• SAP<br />
• Personal ZfP<br />
• Personal QS<br />
Regelung betrieblicher<br />
Abläufe<br />
Prüfpläne zum Nachweis der<br />
Konformität der in der <strong>EN</strong> <strong>1090</strong><br />
genannten Kriterien<br />
• Arbeitsanweisungen für<br />
Fertigungsverfahren und<br />
betriebliche Abläufe<br />
• Maßnahmenpläne bei<br />
Abweichung der geforderten<br />
Qualität<br />
bauteilbegleitende<br />
Qualitätsdokumentation<br />
• Schweißerprüfbescheinigungen<br />
• Schweißfolgepläne und WPS<br />
• Verfahrensprüfungen<br />
• Werkstoffatteste<br />
• Zulassungen der<br />
Schweißzusatzwerkstoffe<br />
• Berichte zu Maß- u.<br />
Formhaltigkeit<br />
• Korrosionsschutzprotokolle<br />
• Protokolle für ZfP<br />
Benannte Stelle zertifiziert die WPK in Erstinspektion und laufender Überwachung<br />
Ausstellung EG - Zertifikat durch die Zertifizierungsstelle
Inhalt <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
Grundsätze der CE-Kennzeichnung<br />
• Die Ausstellung des EG-<br />
Zertifikats erlaubt dem<br />
Hersteller die<br />
Anbringung des CE-<br />
Kennzeichens.<br />
• Der Hersteller muss eine<br />
Konformitätserklärung<br />
erstellen, in der die<br />
Übereinstimmung des<br />
Produkts mit den<br />
einschlägigen<br />
Fachnormen<br />
beschrieben ist.<br />
harmonisierte Normen = <strong>DIN</strong>, <strong>EN</strong>, ISO, etc.<br />
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 7
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 8<br />
Inhalt <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
Schweißzertifikat<br />
Angaben:<br />
- Geltungsbereich und anzuwendende Norm<br />
- Ausführungsklasse(n)<br />
- Schweißprozesse<br />
- Grundwerkstoffe<br />
- Schweißaufsichtspersonen<br />
- Gültigkeitsdauer<br />
- Bemerkungen<br />
entspricht der<br />
„alten“<br />
Bescheinigung<br />
über die<br />
Herstellerqualifikation<br />
nach 18800-7<br />
DVS Richtlinie 1310:<br />
DVS Richtlinie 1218:<br />
Voraussetzung zur Durchführung von<br />
Schweißer- u. Bedienerprüfungen<br />
Wahrnehmung der Aufgaben der Prüfaufsicht
Inhalt <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
Überwachungsintervalle<br />
Folgende Fremdüberwachungsintervalle sind vorgeschlagen:<br />
EXC1 und EXC2: 1 – 2 – 3 – 3 … Jahre<br />
EXC3 und EXC4:<br />
1 – 2 – 2 – 3 – 3 … Jahre<br />
Tabelle B3 aus DVS Richtlinie 1711<br />
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 9
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 10<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Gegenüberstellung<br />
<strong>DIN</strong> 18800-7<br />
Schweißbauteilklassen<br />
A-E<br />
hängen ab von:<br />
<strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklassen EXC<br />
1-4<br />
hängen ab von:<br />
- Werkstoff<br />
- Erzeugnisdicke<br />
- Schweißprozess<br />
- Art des Bauteils<br />
- Beanspruchungsart<br />
- Schadensfolgeklasse CC<br />
- Beanspruchungskategorie PC<br />
- Herstellerkategorie SC<br />
<strong>DIN</strong> 18800-7:2008-1 hat 58 Seiten <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2:2008-12 hat 211 Seiten !
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 11<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Schadensfolgeklassen<br />
nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> 1990, Anhang B<br />
Schadensfolgeklassen<br />
CC 3<br />
CC 2<br />
CC 1<br />
Merkmale<br />
Hohe Folgen für Menschenleben oder sehr<br />
große wirtschaftliche, soziale oder<br />
umweltbeeinträchtigende Folgen<br />
Mittlere Folgen für Menschenleben,<br />
beträchtliche wirtschaftliche, soziale oder<br />
umweltbeeinträchtigende Folgen<br />
Niedrige Folgen für Menschenleben und<br />
kleine oder vernachlässigbare wirtschaftliche,<br />
soziale oder umweltbeeinträchtigende Folgen<br />
Beispiel im Hochbau oder bei<br />
anderen Ingenieurbauwerken<br />
Tribünen, öffentliche Gebäude mit hohen<br />
Versagensfolgen (z.B. eine Konzerthalle)<br />
CC 3 – hoch = außergewöhnliche Stahlkonstruktionen (Brücken, Stadien)<br />
CC 1 – niedrig = untergeordnete Bauteile<br />
Wohn- und Bürogebäude, öffentliche Gebäude<br />
mit mittleren Versagensfolgen<br />
(z.B. ein Bürogebäude)<br />
CC 2 – mittel = gewöhnliche Stahlkonstruktionen (normaler Stahlhochbau)<br />
Landwirtschaftliche Gebäude ohne<br />
regenmäßigen Personenverkehr<br />
(z.B. Scheunen, Gewächshäuser)<br />
Allgemein gehaltene Einteilung ohne Bezug zur Bauart ( Beton, Holz, Stahlbau)<br />
Weitere Beispiele für CC 3:<br />
- Kraftwerke, Krankenhäuser, Telekommunikationseinrichtungen (lebenswichtige<br />
Infrastrukturfunktionen)<br />
- Kindergärten, Schulen (wichtige soziale Funktionen)<br />
- Einkaufszentren, Versammlungshallen (Fassungsvermögen > 1000 Personen)
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 12<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Beanspruchungskategorien<br />
SC 1 = statisch<br />
SC 2 = dynamisch
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 13<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Herstellerkategorien<br />
PC 1 = S 235 / S 275<br />
PC 2 = ≥ S 355 und Baustelle (Montage)
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 14<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklassen<br />
gering mittel hoch<br />
statisch dynamisch statisch dynamisch statisch dynamisch<br />
S235 / S275<br />
≥ S355<br />
K R A N E !
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 15<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklasse -EXC 4-<br />
Qualitätssicherung<br />
(7.0) nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
„Schweißen muss in Übereinstimmung mit den Anforderungen des<br />
maßgebenden Teils von <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> ISO 3834 durchgeführt werden.“<br />
Eine Zertifizierung nach ISO 3834 ist nicht zwingend<br />
erforderlich!<br />
EXC4 … Umfassende Qualitätsanforderungen nach ISO 3834-2<br />
Inhalt:<br />
• neben Qualitätsberichten wie WPS, <strong>EN</strong> 287, WPQR, APZ 3.1, ZfP, …<br />
• Fertigungs- und Prüfeinrichtungen (Verfügbarkeit und Beschreibung)<br />
• Instandhaltung der Einrichtungen<br />
• Berichte über Reparaturen und mangelnde Übereinstimmung<br />
! Aufbewahrung für ≥ 5 Jahre !
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 16<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklasse -EXC 4-<br />
Schweißaufsicht<br />
(7.4.3) nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
„Bei EXC2 - EXC4 muss die Schweißaufsicht während der<br />
Ausführung der Schweißarbeiten durch ausreichend qualifiziertes<br />
SAP sichergestellt sein.“<br />
(13.4.3) nach <strong>DIN</strong> 18800-7<br />
„Bei der laufenden Beaufsichtigung der Schweißarbeiten darf sich<br />
das benannte Schweißaufsichtspersonal durch betriebszugehörige,<br />
schweißtechnisch besonders ausgebildete und als geeignet<br />
befundene Personen unterstützen lassen.“<br />
MONTAGE ?
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 17<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklasse -EXC 4-<br />
Schweißaufsicht<br />
S F I / I W E
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 18<br />
Inhalt <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
Ausführungsklasse -EXC 4-<br />
Schweißnahtunregelmäßigkeiten<br />
(12.5) nach <strong>DIN</strong> 18800-7 Klasse E<br />
„Bei Bauteilen mit nicht vorwiegend ruhender Beanspruchung sind die<br />
zulässigen Grenzwerte der Bewertungsgruppe B nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> ISO<br />
5817 einzuhalten.“<br />
(7.6) Abnahmekriterien nach <strong>DIN</strong> <strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2 EXC4<br />
„Es gilt Bewertungsgruppe B+, die sich aus Bewertungsgruppe B und<br />
der in Tabelle 17 angegebenen Zusatzanforderungen zusammensetzt.“<br />
Halbierung der Grenzwerte von Unregelmäßigkeiten nach<br />
ISO 5817 Bewertungsgruppe B (Poren, Einschlüsse,…)
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 19<br />
Zusammenfassung<br />
<strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-1<br />
- schreibt werkseigene Produktionskontrolle in schriftlicher Form vor<br />
- regelt den Einsatz des CE - Zeichens<br />
- fordert ein „Schweißzertifikat“<br />
<strong>EN</strong> <strong>1090</strong>-2<br />
- löst die <strong>DIN</strong> 18800-7 voraussichtlich Mitte bis Ende 2012 ab<br />
- gibt Ausführungsklassen EXC1 - 4 vor<br />
- verlangt mehr schriftliche Aufzeichnungen zum Nachweis der<br />
geforderten Qualität
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 20<br />
…<br />
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!<br />
Ich stehe Ihnen nun für Fragen zur Verfügung.
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 21<br />
Beispiel<br />
QMH / WPK – Beispiel Inhaltsverzeichnis Schweißhandbuch<br />
1 Allgemeine Betriebsangaben<br />
2 Prüfung der Anforderungen<br />
3 Technische Prüfung<br />
4 Untervergabe<br />
5 Schweißer, Bediener<br />
6 Schweißaufsichtspersonal<br />
7 Überwachungs- und Prüfpersonal<br />
8 Produktions- und Prüfeinrichtungen<br />
9 Instandhaltung der Einrichtung<br />
10 Beschreibung der Einrichtung<br />
11 Schweißanweisungen<br />
12 Qualifizierung der<br />
Schweißverfahren<br />
13 Arbeitsanweisungen<br />
Sowie zusätzliche Formblätter, Listen<br />
Vordrucke usw.<br />
14 Dokumentation<br />
15 Lagerung und Handhabung der<br />
Schweißzusatzwerkstoffe<br />
16 Lagerung und Handhabung der<br />
Grundwerkstoffe<br />
17 Wärmenachbehandlungen<br />
18 Überwachung vor, während und nach<br />
dem Schweißen<br />
19 Mangelhafte Übereinstimmung und<br />
Maßnahmenpläne zur Korrektur<br />
20 Kalibrierung der Mess- und Prüfgeräte<br />
21 Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit<br />
22 Korrosionsschutz<br />
23 Planmäßig vorgespannte Schraubverbindungen<br />
24 Endkontrolle
www.bangkran.de <strong>BANG</strong> <strong>Kransysteme</strong> GmbH & Co. KG 22<br />
Zitat<br />
Dr.-Ing. Peter Knödel (SLV Mannheim)<br />
„Die „neuen“ auf europäischer Ebene erarbeiteten<br />
Normen haben – für uns ungewohnt – zunehmend<br />
Lehrbuchcharakter erhalten und wurden unter anderem<br />
dadurch furchtbar aufgebläht. Sie sind außerdem in<br />
vielen Fällen sehr verwissenschaftlicht und darüber<br />
hinaus sehr häufig sprachlich völlig daneben. In der<br />
Summe kann man feststellen, dass sie für die praktische<br />
Anwendung häufig völlig ungeeignet sind.“
Change language