ETERNASOLID® - Produkte und Preis 2015

Inhaltsübersicht 

Tabletts und Thermotabletts 

Spülkörbe und Spülkorbwagen 

EPP- Boxen: Gastronorm, Euronorm, 60x40, Eis, GENOFLEX 

Getränke- und Thermobehälter: neutral, beheizt, gekühlt; Eis- und Vorratswagen 

Poycarbonat: GN-Behälter, Karaffe, Becher, Schüsseln 

Fritteusen, Salamander, Grills, Kombidämpfer, Toaster, Schneider, Mixer, Pizzaöfen 

Servierwagen Holz: Guéridon, Champion, Multimilan, Spirtuosen-, Flambierwagen 

Edelstahl: Servier-, Abräum-, Besteck-, Schwerlastwagen 

Servicemöbel und fahrbare modulare Serviceschränke 

Buffet: View, Cooltic, gekühlt Speiseausgabewagen 

Warmhaltung: Platten, Vitrinen, Infrarot, Bain Maries, beheizte Speiseausgabewagen 

Tellertransport: Wärmeschränke, Tellerständer, Geschirrwagen 

Tablettwagen, Regalwagen, Bankettwagen: Mini, Plus, Racktic 

Kleider- und Gepäckwagen, Kofferständer, Absperrsysteme 

Housekeeping- und Wäschewagen, Klapptische, Minibarwagen 

Abfallbehälter, Aschenbecher, Schirmständer, Papierspender 

Lagerhaltung: Rollcontainer, Regale 

Kühltechnik: Kühlschränke, Saladetten, Kühlvitrinen, Flaschenkühler, Displaykühler 

Ersatzteile - Scharniere, Verschlüsse, Dichtungen, Räder, Hähne, Kuppeln, Elektrik 

Seite 3 - 22 

Seite 23 - 30 

Seite 31 - 38 

Seite 39 - 60 

Seite 61 - 64 

Seite 65 - 82 

Seite 83 - 130 

Seite 131 - 148 

Seite 149 - 162 

Seite 163 - 208 

Seite 209 - 234 

Seite 235 - 246 

Seite 247 - 298 

Seite 299 - 314 

Seite 315- 338 

Seite 339 - 360 

Seite 361 - 368 

Seite 369 - 374 

Seite 375 - 395

WWW.ETERNASOLID.DE

TABLETTS 

4

5 

FIBERGLASTABLETT TYP GLASS 

Typ Glass 

Tablett aus glasfaserverstärktem Polyester 

WWW.ETERNASOLID.DE 

Anwender: 

Krankenhäuser, große Mensen, Self- 

Services, Militär, Einrichtungen mit hohem 

Turnover. 

Modell € Art.-Nr.: VE Abmaße mm 

Abgerundete Ecken - flacher Rand 

Gastronorm 12,50 1804+Farbe 20 530x325 

Vorteile der Glass-Tabletts: 

• bestens geeignet für intensivsten 

Gebrauch 

• hohe Bruchfestigkeit 

mit verstärkten Ecken und Kanten für den 

automatischen Spülbetrieb 

• Stapelnoppen für Luftzirkulation beim 

Trocknen und optimales Stapeln 

Euronorm 13,20 1805+Farbe 20 530x370 

1/2 Euronorm 11,50 1808+Farbe 36 370x265 


Spitze Ecken - flacher Rand 

1/2 Gastronorm 10,90 1818+Farbe 40 325x265 

Empfohlener Einsatz 

Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 

Verzehrunterlage 

l 

Hand 

l 


Gastronorm Anfrage 1816+Farbe 20 530x325 

Euronorm Anfrage 1817+Farbe 20 530x370 

Beanspruchung 

l l l l l 

Stoßfestigkeit 

l l l l l 

Hitzebeständigkeit 

l l l l l 

Fleckenbeständigkeit 

l l l l l 

Kratzfestigkeit 

l l l l l 

Stapelbarkeit/Trocknung 

l l l l l 

Zur Beachtung: 

• Temperaturbeständigkeit von 

-40 °C bis +140 °C 


Abgerundete Ecken - hoher Rand 

14.18 15,00 1518+Farbe 20 460x360

Typ Glass 


FIBERGLASTABLETT TYP GLASS 

Farben Typ Glass 

6 

Weiß 012 

Grün Melange 267 


Mensa mit abgeschrägten Ecken - flacher Rand 

46.34 12,50 1534+Farbe 20 460x344 

Sand 033 

Granit Melange 251 

Quadratisch 

96 cm 

Trapez 1815 


Trapez Klassiker - flacher Rand 

Salz Pfeffer 250 

1815 14,50 1815+Farbe 20 492x343 

Mokka 008 

Quadratisch 

80 cm 

Trapez 1806 

Schwarz Glitter 283 


Trapez Platzsparer - flacher Rand 

1806 12,50 1806+Farbe 20 484x342 

Blau Melange 264 

Auf Anfrage erhältlich 

Blau Mix 025 Beige Mix 032 

Lichtgrau 043

7 

FIBERGLASTABLETT TYP DEKO - LITE 

Typ DEKO - Lite 


Anwender: 

Schulen, Universitäten, Heime und Self- 

Services, Kantinen und Cafetrien, Militär, 

mit mittlerem Turnover. 

Vorteile der Deko-Lite Tabletts: 

• bestens geeignet für intensivsten 

Gebrauch bei mittlerer Belastung 

• begrenzte Auswahl an Modellen und 

Farben 

• nicht für beheizte Wagen empfohlen 


Farben DEKO-Extra 




Granit 351 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 

Bedruckbar: 

Bis auf den Rand In der Stellfläche 

l 

l 

Weiß Pfeffer 350 

Hellgrau 342

Typ Laser 

Tablett aus glasfaserverstärktem Polyester und Melaminbeschichtung auf der Stellfläche. 

FIBERGLASTABLETT TYP LASER UND ANTIBAKTERIELL 

Anwender: 

Krankenhäuser, große Mensen, 

Self-Services, Militär, 

Einrichtungen mit hohem Turnover. 

Vorteile der Lasertabletts: 

• Dank der Melaminbeschichtung 

besonders kratzfest und 

fleckenresistent 


• Pflegehinweise beachten 

• nur ganze VE 

• Mindestbestellmenge 120 Stück 

Farben Laser 

8 



Lichtgrau 042 



Perlweiß 013 

Typ Antibakteriell 

Tablett aus glasfaserverstärktem Polyester mit Silbertechnologie 

hergestellt, dauerhaft bakterienwachstumshemmend. 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 

Farben Antibakteriell 






• Mindestabnahmemenge 300 Tabletts pro 

Modell 

• nicht für Kontaktwärme und nicht für 

beheizte Wagen empfohlen 

• Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +140 °C 

Anwender: 

Krankenhäuser, Altenheime, Einrichtungen mit 

hohen Hygienestandards. 

Vorteile der antibakteriellen Tabletts: 

• bestens geeignet für intensivsten Gebrauch 

• hohe Bruchfestigkeit 

mit verstärkten Ecken und Kanten für den 

automatischen Spülbetrieb 


Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l

FIBERGLASTABLETT TYP KOMBI 

Typ Kombi 

Tablett aus glasfaserverstärktem Polyester mit Dekor und Melaminbeschichtung auf der Stellfläche 

9 Anwender: 

Krankenhäuser, große Mensen, 

Self-Services, Militär, Einrichtungen 

mit hohem Turnover. 

Vorteile der Kombi-Tabletts: 

• Elegante Kombinationen bei 

besonders hoher Kratzfestigkeit 

und Fleckenbeständigkeit 


• Temperaturbeständigkeit 

-40 °C bis +90 °C 

• nicht für beheizte Wagen 

empfohlen 

• Mindestbestellmenge 120 Stück 

• Pflegehinweise beachten 


Schwarz Kiesel Lichtgrau 810 


Abgerundete Ecken 



Schwarz Kiesel Salz-Pfeffer 812 

Mensa (abgeflachte Kanten) 

46.34 18,00 1534+Farbe 20 460x344 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 

Weiß Kiesel Lichtgrau 820 

Weiß Kiesel Salz-Pfeffer 822 

Steingrau Lichtgrau 840 

Steingrau Salz-Pfeffer 842

Typ Senator 

Tablett aus glasfaserverstärktem Polyester mit vollständiger Melaminummantelung 

FIBERGLASTABLETT TYP SENATOR 

Anwender: 

Für den gehobenen Anspruch 

an Design und Qualität. 

Vorteile der Senator-Tabletts: 

• elegant und ergonomisch 

• Niedriges Profil gestattet 

die volle Ausnutzung der 

Stellfläche 

10 

Mystic Wood 130 






Lärche Weiß 132 

Abgrundete Ecken, flacher Rand 

14.18 22,50 1018+Farbe 24 455x354 

Blue Wood 134 

Trapez Platzsparer 

1120 22,50 1120+Farbe 24 496x370 

Quadratisch 

96 cm 

Tablett 1120 

Eiche weiß 133 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 

Bedruckbar: 

Bis auf den Rand In der Stellfläche 

l 

l 

Sequoia 131 

Muskovit 135 


• Temperaturbeständigkeit 

-50 °C bis +100 °C 


Pearl 136

SCHICHTSTOFFTABLETT TYP CLASSICO 


Typ Classico 

11 Modell € Art.-Nr.: VE Abmaße mm 

Standard 



Abräumtabletts 

1.72 14,00 0071+Farbe 24 600x400 

1.71 14,00 0071+Farbe 24 605x420 

Rechteckig mit abgeflachten Ecken 

2.11 8,00 0011+Farbe 72 308x195 

2.31 11,00 0031+Farbe 36 452x313 

2.40 9,00 0040+Farbe 36 400x268 

2.41 11,50 0041+Farbe 36 500x350 

2.51 11,50 0051+Farbe 36 525x390 

Rechteckig mit gleichmäßigem Ränderprofil 

4.11 8,00 0011+Farbe 72 291x208 

4.14 9,00 0014+Farbe 40 378x266 

4.21 9,00 0021+Farbe 36 348x245 

4.31 11,00 0031+Farbe 36 422x316 

4.32 11,00 0032+Farbe 36 430x330 

4.40 9,00 0040+Farbe 36 385x276 

4.42 10,50 0041+Farbe 36 460x360 

4.48 11,50 0048+Farbe 36 480x370 

4.51 11,50 0051+Farbe 36 502x375 

Rechteckig mit abgerundeten Ecken 

4.43 12,50 0043+Farbe 36 430x330 


5.11 12,50 0511+Farbe 36 476x339 

Anwender: 

Restaurants, Cafés, Bars, Hotels, Self- 

Services, Kantinen, Brauereien. 

Vorteile der Classico-Tabletts: 

• breites Farbspektrum 

• leicht 

• gut stapelbar, 

geringer Platzbedarf 



Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 

Bedruckbar: 

Bis auf den Rand 

l 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

l 

Hand 

l 

In der Stellfläche 

l 


• vor dem Stapeln gut trocknen 

• Temperaturbeständigkeit -10 °C bis 

+100 °C 

Quadratisch 

80 cm 

Tablett 5.11 

Trapez Klassiker 

5.22 13,00 0522+Farbe 30 510x345 

Quadratisch 

96 cm 

Tablett 5.22

SCHICHTSTOFFTABLETT TYP CLASSICO 


Rund 

6.35 12,50 0635+Farbe 36 ø 355 

12 

6.43 14,00 0643+Farbe 36 ø 429 

6.45 14,00 0645+Farbe 36 ø 450 

Oval 

7.13 10,00 0713+Farbe 96 320x225 

Viereckig 

8.32 12,50 0832+Farbe 36 409x302 

Mahagoni 117 

Weiß 011 Sand 031 

Nußbaum 121 

Grau 043 Grün 072 

Teak 153 

Gelb 035 Rot 061 

Blau 027 

Schwarz 050

SCHICHTSTOFFTABLETT TYP MODERN STYLE 


13 

Typ Modern Style 


Standard 




1.72 16,00 0071+Farbe 24 600x400 

1.71 16,00 0071+Farbe 24 605x416 

Rechteckig mit abgeflachten Ecken 

2.11 9,00 0011+Farbe 72 308x195 

2.31 12,50 0031+Farbe 36 452x313 

2.40 11,00 0040+Farbe 36 400x268 

2.41 13,00 0041+Farbe 36 501x353 

2.51 13,50 0051+Farbe 36 525x366 

Anwender: 

Restaurants, Cafés, Bars, Hotels, Partyund 

Self-Services, Kantinen. 

Vorteile der ModernStyle-Tabletts: 

• modernes Design 

• leicht, gut stapelbar, 

geringer Platzbedarf 

• breites Farbspektrum 



Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 

Bedruckbar: 


l 

l 

Hand 

l 


l 


4.11 9,10 0011+Farbe 72 291x208 

4.14 10,50 0014+Farbe 40 378x266 

4.21 10,60 0021+Farbe 36 348x245 

4.31 12,50 0031+Farbe 36 443x322 

4.32 12,50 0032+Farbe 36 430x330 

4.40 11,00 0040+Farbe 36 385x276 

4.42 13,00 0041+Farbe 36 460x360 

4.48 12,00 0048+Farbe 36 480x370 

4.51 13,50 0051+Farbe 36 502x375 

Rechteckig mit abgerundeten Ecken 

4.43 13,50 0043+Farbe 36 430x330 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 




+100 °C 


5.11 14,50 0511+Farbe 36 476x339 

5.21 15,00 0521+Farbe 36 523x343 

Quadratisch 

80 cm 

Tablett 5.11 

Trapez Klassiker 

5.22 15,50 0522+Farbe 30 510x345 

5.23 15,50 0523+Farbe 30 492x343 

Quadratisch 

96 cm 

Tablett 5.22

SCHICHTSOFFTABLETT TYP MODERN STYLE 



6.35 15,00 0635+Farbe 36 ø 355 

6.43 16,50 0643+Farbe 36 ø 429 

6.45 16,50 0645+Farbe 36 ø 450 

Mystic Wood 130 

14 

Oval 

7.13 12,00 0713+Farbe 96 320x225 

Sequoia 131 

Viereck mit gleichmäßigem Ränderprofil 

8.32 12,50 0832+Farbe 36 409x302 

Lärche Weiß 132 

Eiche Weiß 133 

Blue Wood 134 

Muskovit 135 

Pearl 136

15 

FIBERGLASTABLETT TYP SUPERGRIP ST 

Typ Supergrip ST 

Tabletts aus glasfaserverstärktem Polyester mit transparenter Antirutschbeschichtung 



Gastronorm 26,50 1804ST+Farbe 20 530x325 


Anwender: 

Krankenhäuser, Schulen, 

Altenheime, Self-Services, 

Kantinen. 

Euronorm 27,50 1805ST+Farbe 20 530x370 


Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 


• Temperaturbeständigkeit -30 °C 

bis 100 °C 

• längerer Kontakt mit stark 

färbenden Substanzen 

wie Kaffee od. Tee ist zu 

vermeiden, 

da er dauerhafte Flecken in der 

Beschichtung verursachen kann 

• Kontaktwärme über 80°C 

zwischen Tablett 

und Geschirrteilen ist zu 

vermeiden 


Typ Supergrip KOMBI 

Tabletts aus glasfaserverstärktem Polyester mit Dekor und Antirutschbeschichtung 


Kombi Supergrip 

Gastronorm 28,00 1804ST+Farbe 20 530x325 

Schwarz Kiesel Lichtgrau 810 

Euronorm 29,50 1805ST+Farbe 20 530x370 

Schwarz Kiesel Salz-Pfeffer 812 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Art. 1804ST-812 


Bedienung 

l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 


l 

Hand 

l 

Anwender: 

Krankenhäuser, Schulen, 

Altenheime, Self-Services, 

Kantinen. 

Hinweis: 

• Temperaturbeständigkeit -40 °C 

bis +80 °C 


• Mindestbestellmenge 

120 Stück, nur ganze VE

Typ Supergrip L 

Schichtstofftablett mit rutschfester Oberfläche Antirutschbeschichtung 


Standard 

Gastronorm 19,00 0081L+Farbe 36 530x325 

Euronorm 19,50 0051L+Farbe 36 530x370 

SCHICHTSTOFFTABLETT TYP SUPERGRIP L 

Anwender: 


Services, Kantinen. 

Vorteile der Supergrip L-Tabletts: 

• leicht und praktisch für die Bedienung 

• breites Spektrum an Formen für die 

verschiedensten Einsatzzwecke 

• gutes Preis-Leistungsverhältnis 

Mahagoni 117 

16 


1.72 21,50 0071L+Farbe 24 600x400 

Teak 153 



4.31 19,00 0031L+Farbe 36 422x316 

4.40 16,50 0040L+Farbe 36 385x276 

4.42 19,00 0041L+Farbe 36 460x360 

4.51 19,50 0051L+Farbe 36 502x390 


Rund, flacher Rand 

6.35 20,00 0635L+Farbe 36 ø 355 

6.45 21,50 0645L+Farbe 25 ø 450 

Schwarz 050 


Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 

Bedruckbar: 


l 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

l 

Hand 

l 


l 


Oval, flacher Rand 

7.13 17,00 0713L+Farbe 96 320x225 



• Handwäsche empfohlen 

• Temperaturbeständigkeit -10 °C bis +100 °C

TABLETT TYP SUPERGRIP ALV/AL 


17 

Typ Supergrip ALV 

Tabletts aus Polypropylen mit vollflächiger, rutschfester Gummioberfläche inkl. Rand 



ALV PP 6,00 PPV3525 12 350x250 

ALV PP 7,50 PPV4030 12 400x300 

ALV PP 8,50 PPV4636 12 460x360 


ALV PP 6,00 PPV355 12 ø 355 

ALV PP 7,50 PPV405 12 ø 405 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Typ Supergrip ALV 

glasfaserverstärktes Polyester mit vollflächiger, rutschfester Gummioberfläche inkl. Rand 



ALV PE 13,50 PEV355 12 ø 355 

ALV PE 21,00 PEV405 12 ø 405 

Typ Supergrip AL 

glasfaserverstärktes Polyester mit rutschfester gummierter Stellfläche 




Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


6.28 20,00 1628+Farbe 24 ø 280 

6.35 23,00 1635+Farbe 30 ø 355 

Braun 051 

Anwender: 

Bars, Restaurants, Cafés, Hotels, Brauereien. 

Vorteile der Supergrip AL: 

• hohe Rutschfestigkeit auch nass; 

• Gummieinlage nur in der Stellfläche - kein 

Ablösen des Gummis an den Rändern; 


Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine 

l 

l 

Hand 

l 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Grau 043 

Schwarz 050

TABLETT TYP FAST FOOD 

Typ Fast Food mit runder Griffleiste 

Tabletts aus Polypropylen 

18 


Mit schmalen Griffleisten 

10.14 3,95 2014A+Farbe 24 365x275 

12.16 5,30 2016A+Farbe 24 440x310 

Orange 006 

14.18 5,75 2018A+Farbe 12 475x355 

Mit breiten Griffleisten - nur in grau 

12.17 5,50 2017A+Farbe 12 440x310 

Braun 051 


Temperaturbeständigkeit 

-10 °C bis +80 °C 

Sand 033 

Anwender: 

Schnellrestaurants, Imbisse, Bistros. 

Grün 071 

Vorteile der Fast Food-Tabletts: 

• Griffenleisten für Tragekomfort 

• in der Stellfläche satiniert 


Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine bedingt 

l 

l 

Hand 

l 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Grau 041

TABLETT TYP FAST FOOD 


19 

Typ Fast Food 

Tabletts aus Polypropylen 


Abgerundete Ecken (hoher Rand) 

10.14 5,00 2014+Farbe 36 345x270 

12.16 6,00 2016+Farbe 36 415x305 

Braun 051 

14.18 7,00 2018+Farbe 30 460x360 



Blau 023 

Mit Griffleisten 

12.17 7,00 2017+Farbe 20 440x310 


Temperaturbeständigkeit 

-10 °C bis +80 °C 

Grün 071 

Anwender: 

Schnellrestaurants, Imbisse, Bistros. 

Vorteile der Fast Food-Tabletts: 

• lebendige Farben; 

• in der Stellfläche texturiert 


Bedienung 


l 

Waschbarkeit 

Spülmaschine bedingt 

l 

l 

Hand 

l 

Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Rot 061 

Gelb 035 

Sand 033

ISOLIERTE TABLETTS 

TS50 Combi 

Euronorm mit vier Telleraufnahmen für 

den Transport einer kompletten Mahlzeit 

geeignet. 

TS60 Combi 

Euronorm mit einem großen Teller 260 mm 

und drei Aufnahmen für Schüsseln 120 mm 

Verschluss/Tragegriff optional. 

20 

Modell € Art.-Nr.: Farbe Abmessung mm Gewicht kg VE 

Tablett isoliert TS50 

TS50 mit Deckel komplett 133,00 TS540101 Grau/Orange 530x370x105 (H) 3,0 1 

TS50 mit neutraler Zone 99,75 TS520101 Grau/Orange 530x370x105 (H) 2,4 1 

Deckel aus Polycarbonat für neutrale Zone 19,95 ADA001 Transparent 1 

Steckverschlüsse TS50/60 29,21 ANA003 Edelstahl 1 Paar 

Etikettenträger 11,88 AMA301 Edelstahl 1 

Zubehör TS50 

Teller ø 210 mm 6,00 ACE021 Weiß 210x35 (H) 12 

Teller ø 185 mm 8,00 ACE020 Weiß 185x50 (H) 12 

Schüssel ø 150 mm 7,00 ACE042 Weiß 153x63 (H) 12 



Deckel ø 210 mm 3,00 ADB001 Weiß (für ACE021) 12 

Deckel ø 185 mm 3,00 ADB005 Weiß (für ACE020) 12 

Dichtdeckel ø 150 mm 3,00 ADB043 Rot (für ACE042) 12 

Dichtdeckel ø 130 mm 2,00 ADB042 Rot (für ACE041) 12 

Deckel mit Kühlakku ø 150 mm 17,10 ADB043PE Blau (für ACE042) 12 

Deckel mit Kühlakku ø 130 mm 16,30 ADB042PE Blau (für ACE041) 12 

Komplettes System TS50, mit Deckel kompl. : 189,21 (TS540101+ANA003+ACE021+ACE042+ACE041+ADB001+ADB043+ADB042) 

Tablett isoliert TS60 

TS60 mit Deckel 109,25 TS610101 Grau/Orange 530x370x105 (H) 2,7 1 

Verschluss mit Tragegriff für TS60 47,50 PAFT9001 Edelstahl 1 

Steckverschlüsse TS50/60 29,21 ANA003 Edelstahl 1 Paar 

Teller geteilt ø 260 mm 18,00 ACE002V Weiß ø 260 mm 1 

Schüssel ø 120 mm 7,00 ACE043 Weiß ø 120 mm 1 

Auflagedeckel m. Dichtung ø 260 19,95 ADB010 Weiß ø 260 mm 1 

Dichtdeckel ø 120 2,00 ADB041 Transparent (für ACE043) 1 

Silikondichtdeckel ø 120 4,05 ADD042 Transparent (für ACE043) 1 

Komplettes System TS60 : 221,70 (TS610101+PAFT9001+ACE002V+3Stk.ACE043+ADB010+3Stk. ADB041)

21 

BEDRUCKTE TABLETTS 

Tablett Kaffeegenuss 


Anwender: 


Services. 

Vorteile der Tabletts: 

• keine Mindeststückzahl wie sonst 

bei bedruckten Tabletts 

• gutes Preis-Leistungsverhältnis 



• Eigenschaften siehe 

Schichtstofftabletts S. 11 


+100 °C 


Dekortablett 

Kaffee 4.14 11,50 0014DK 36 378x266 

Dekortablett 

Kaffee 4.42 13,50 0041DK 36 460x360 

Beanspruchung 

l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 


l l l l l 

Tablett Nature Protection 

Eigenschaften des Umwelttabletts 

Nature Protection: 

Recycelbares Tablett, aus nachwachsenden 

Rohstoffen, nachhaltige, umweltfreundlich, 

70% der Naturfasern aus 

FSC-zertifizierten Wäldern und 30% aus 

Bio-Harzen. Personalisierung mittels 

natürlicher Farben. 

• langlebig 

• unempfindlich gegen handelsübliche 

Reinigungsmittel 

• kratzfest 

• pflegeleicht und desinfizierbar 

• bedingt spülmaschinengeeignet 

(Tabletts trocken abstapeln) 


Dekortablett 

Nature Protection 4.14 13,00 0014NP 36 378x266 

Mindestbestellmenge: 200 Stück 

Dekortablett 

Nature Protection 4.42 15,50 0041NP 36 460x360

ANLEITUNG BEDRUCKTE TABLETTS 

Mit Aufdruck geben Tabletts dem Ambiente einen 

zusätzlichen Touch Eleganz und Persönlichkeit. 

Sie strahlen Sympathie aus und sind ein Mittel zur 

Kommunikation, dass sich immer vor den Augen der 

Kunden befindet. 

22 

Vier Schritte zum bedruckten Tablett 

1. Auswahl von Material / Typ 

Tabletts aus glasfaserverstärktem Polyester: 

• Glass 

• Laser 

• Senator 

Tabletts aus Schichtstoff: 

• Gold 

• Supergrip L 

2. Auswahl des Modells / Größe 

• Form (Rand, Ecken) 

• Abmessungen (mm) 

• Grundfarbe auf die gedruckt wird 

• Bestellnummer ermitteln 

3. Überprüfung der Machbarkeit des Aufdrucks/Logos 

• Zunächst Druckdatei per Email in niedriger Auflösung zwecks 

Vorprüfung und, wenn gewünscht, zur Erstellung eines virtullen 

Musters, senden 

• Druckdatei in min. 300 dpi als JPG, TIFF, EPS, AI oder PDF 

• Position und Größe des Aufdrucks (eventuell Randabschnitt beachten) 

• Definition der Farben (Anzahl, Ral- oder Pantone-Nr.) 

4. Musteranforderung 

• Das erste kostenpflichtige Muster wir bei nachfolgender Bestellung 

erstattet 

• Weitere gewünschte Muster werden auf Anfrage gegen Berechnung 

gefertigt 

Mindestbestellmenge für bedruckte Tabletts: 200 Stück 

Beispiele für Tabletts mit Logoaufdruck (siehe oben), Beispiele für 

ganzflächig bedruckte Motivtabletts (siehe rechts). 

Oben links 

Oben rechts 

Abstand zwischen 

Innenrand und 

Aufdruck angeben. 

Innenrand 

Außenrand 

Mitte 

Stellfläche 

Unten links 

Unten rechts 

Position des 

Aufdrucks und seine 

Abmessungen 

angeben. 

Achtung: 

• Tabletts aus den Serien Gold, Supergrip L und Senator können 

bis auf den Rand des Tabletts bedruckt werden 

(ausgenommen Schrift, die verzerrt erscheinen könnte), 

Serien Glass und Laser nur auf der Stellfläche.

23 

WWW.ETERNASOLID.DE

SPÜLKÖRBE 

24

SPÜLOFANT ® SPÜLKÖRBE 


Anwendung: 

Spülkörbe für die perfekte Reinigung von Geschirr, 

Besteck und Gläsern. 

25 

Modell € Art.-Nr.: VE 

Universal und Bestecke 

offener Grundkorb, grobmaschig 15,45 SK00006 6 

offener Grundkorb, feinmaschig 15,45 SK00030 6 

kleiner Besteckkorb, 8 Fächer 10,30 SK00013 10 

Handgriff Edelstahl für SK00013 2,00 SK00032 6 

Einzelbesteckkorb 4,12 SK00014 6 

Gläserspülkörbe 

Grundkorb Gläser, 9er 16,48 SK00005 6 





Aufsätze 

Aufsatz Universal, offen 7,21 SK00022 12 

Aufsatz Gläser, 9er 8,24 SK00021 12 




Aufsatz Gläser, 49er 9,27 SK00017 12

SPÜLOFANT SPÜLKORBSYSTEM 

Kompatibilität: 

Mit der Standardabmessung 50x50 cm ist die Kompatibiltät der 

Spülkörbe mit den meisten Systemen anderer Hersteller gegeben. 

26 


Tassen und Teller 

Grundkorb Tassen, 16er 18,54 SK00008 6 

Grundkorb Tassen, 20er 19,57 SK00007 6 

Grundkorb Teller, Dornenkorb 15,45 SK00009 6 

Grundkorb Tabletts, seitlich offen 15,45 SK00010 6 

Zubehör Spülkorbsystem 

Deckel für Spülkorb 11,33 SK00011 25 

Transportwagen ohne Bügel 77,70 SK00016 1 

Transportwagen mit Bügel 118,65 SK00015 1 

Staubschutzhaube, gewebeverstärkt, 521,50 SK00033 1 

2 Zipps, bis max. 160 (H) cm 

Kennzeichnung 

Markierungsclip, weiß 1,00 SK00024 1 

Markierungsclip, gelb 1,00 SK00025 1 

Markierungsclip, schwarz 1,00 SK00026 1 

Markierungsclip, grün 1,00 SK00027 1 

Markierungsclip, rot 1,00 SK00028 1 

Markierungsclip, braun 1,00 SK00029 1

SPÜLKORBWAGEN 

27 

• Gestell aus Edelstahl, quadratisch 2,5 x2,5 cm, Traversen verschraubt 

• Schienen “L” aus Edelstahlblech 

• Geeignet für die Aufnahme von Spülkörben 50 x 50 cm 

• Graue Gummipuffer 

• Lenkrollen ø 12,5 cm 

184 

60 

64 

7 Auflagen 

52 

22 

6 Auflagen 

52 

26 

5 Auflagen 

52 

30 

Art. ES1499-6 

Artikel € Auflagen Auflagenabstand cm Abm. max cm 

ES1499-5 470,00 5 30 64x60x184 

ES1499-6 495,50 6 26 64x60x184 

ES1499-7 521,50 7 22 64x60x184 

Option € Bezeichnung Für Artikel 

ESS1220 21,50 1 Satz 2 Räder gebremst Alle 1 

Zubehör € Bezeichnung Für Artikel 

ESA0278 218,00 PVC-Abdeckung mit Zipps Alle

SPÜLOFANT SPÜLKÖRBE MIT GESCHLOSSENEN AUSSENWÄNDEN 

Anwendung: 

Spülkörbe mit geschlossenen Außenwänden 

schützen die Gläser bis zum nächsten Einsatz vor 

Verschmutzung 

Vorteile: 

• Offene Innenfächer ermöglichen trotzdem 

die Zirkulation des Wassers bzw. der Luft 

• die geschlossenen Außenwände halten die 

Gläser vom Spülen bis zum nächsten Einsatz 

sauber und schützen auch seitlich vor Bruch 

beim Transport und beim Lagern 

28 


Universal und Tassen 

offener Grundkorb, grobmaschig Anfrage* SK00006G 6 

Grundkorb Tassen, 20er Anfrage* SK00007G 6 

Gläserspülkörbe 

Grundkorb Gläser, 9er Anfrage* SK00005G 6 





Aufsätze 

Aufsatz Universal, offen Anfrage* SK00022G 12 

Aufsatz Gläser, 9er Anfrage* SK00021G 12 




Unterschiedlich farbliche 

offenen Aufsätze zur 

Kennzeichnung verfügbar 


Anfrage* keine Lagerware, nur 

ganze VE !

SPÜLOFANT ® SPÜLKÖRBE 


Messen Sie den Durchmesser Ihrer Gläser, Becher etc. und wählen Sie den 

passenden Spülkorb mit der richtigen Größe der Fächer. 

29

SPÜLOFANT SPÜLKORBSYSTEM 

Achtung: 

Nach Befestigung der Aufsätze auf dem Grundkorb ist das Innenmaß des 

Aufsatzes 42 mm. Die Aufsatzmontage ist irreversibel! Alle Abmaße verstehen 

sich inklusive Materialschrumpfung. 

30 

Messen Sie die Höhe Ihrer Gläser, Becher etc. und wählen Sie den passenden Spülkorb 

mit der richtigen Anzahl der Aufsätze. 

Innenmaß Aufsatz 

42 mm 


42 mm 


42 mm 

Innenmaß Grundkorb 

84 mm 

Innenmaße Gläserkörbe & Aufsätze 

Weitere nützliche Daten 

Innenmaße 

eines Fachs des 9er Grundkorbes 

eines Fachs des 9er Aufsatzes 

151x151x84 mm 

151x151x42 mm 

Innenmaße 

eines Fachs des 

16er Grundkorbes für Tassen 

112x112x75 mm 



112x112x84 mm 

112x112x42 mm 

eines Fachs des 

20er Grundkorbes für Tassen 

100x87x75 mm 



88x88x84 mm 

88x88x42 mm 

Außenmaß 

Grundkorb und Aufsatz montiert 

148 mm 



73x73x84 mm 

73x73x42 mm 

Innenmaß 

Grundkorb und Aufsatz montiert 

126 mm 



64x64x84 mm 

64x64x42 mm 

Durchmesser 

der Räder des Transportwagens 

100 mm

31 

WWW.ETERNASOLID.DE

EPP - THERMOBOXEN 

32

EEP - THERMOBOXEN TOPLADER 


EEP Toplader 

33 

• gute thermische Isolierung, 

• hohe Elastizität und mechanische Festigkeit, 

• äußerst widerstandsfähig, bruchstabil und quasi unzerstörbar, 

• geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln, 

• geringes Eigengewicht, 

• geschmacks- und geruchsneutral 

Art: ES05GN200 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Abmessung Kapazität VE 

EPP Thermobox, 1/2 GN, Toplader 

Art: ES12EZ 

(außen) mm (innen) mm Liter 

GN 1/2, 200 H 32,00 ES05GN200 415x320x285 350x270x215 19,0 1 

GN 1/2, 250 H 33,00 ES05GN250 415x320x320 350x270x250 22,0 1 

GN 1/2, 330 H 35,00 ES05GN330 415x320x400 350x270x330 30,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/2 GN 

Aufnahme für Kühl-/Wärmeakku Anfrage ES12EZ 420x330x85 - 1 

Wärmeakku 1/2 GN 50,00 PEGS0503 265x325x30 - - 1 

Tiefkühlakku, 1/2 GN 21,00 PEGS0502 265x325x30 - - 1 

Art: ESGN200 

Art: ES11EZ 

Art: ESGRI200 



EPP Thermobox, 1/1 GN, Toplader 

GN 1/1, 100 H 30,00 ESGN100 600x400x170 540x340x110 20,0 1 

GN 1/1, 150 H 32,00 ESGN150 600x400x230 540x340x170 31,0 1 

GN 1/1, 200 H 37,00 ESGN200 600x400x270 540x340x210 38,0 1 

GN 1/1, 280 H 38,00 ESGN280 600x400x340 540x340x210 50,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/1 GN 

Rollenuntergestell EPP GN 1/1 165,00 ESREGN 610x410 - 1 

Aufnahme für Kühl-/Wärmeakku 29,00 ES11EZ 600x400x111 - 1 

Wärmeakku GN 1/1 83,00 PEGS0003 530x325x30 - 1 

Akku Frischhaltung GNM 1/1 59,00 PEGS0001 530x325x30 1 

Tiefkühlakku, GN 1/1 66,00 PEGS0002 530x325x30 1 

Gelpack Hot & Cold , GN 1/1 57,00 PEGSHK 500x325x20 1

EPP -THERMOBOXEN TOPLADER 

Art: ESGRI200 

Art: ESGRIEZ 

34 



EPP Thermobox, EN/GN, Toplader mit integrierten Griffen 

GN/EN mit Griffen, 100 H 44,00 ESGRI100 680x445x200 560x370x120 24,0 1 

GN/EN mit Griffen, 200 H 50,00 ESGRI200 680x445x300 560x370x220 45,0 1 

Zubehör EPP Thermobox Toplader EN/GN mit Griffen 

Rollenuntergestell 200,00 ESRE64 690x590 - 1 

Aufnahme für Kühl-/Wärmeakku Anfrage ESGRIEZ 683x447x111 - 1 

Art: ES64160 und ES64210 

Art: ES64EZ 



EPP Thermobox für 60x40, Toplader 

60x40, 80 H 50,00 ES6480 685x485x140 625x425x80 21,0 1 

60x40, 120H 53,00 ES64120 685x485x180 625x425x120 31,0 1 

60x40, 160 H 55,00 ES64160 685x485x240 625x425x160 42,0 1 

60x40, 210 H 58,00 ES64210 685x485x270 625x425x210 55,0 1 

60x40, 270 H 61,00 ES64270 685x485x330 625x425x270 70,0 1 

60x40, 310 H 64,00 ES64310 685x485x370 625x425x310 81,0 1 

Zubehör EPP Thermobox für 60x40 

Rollenuntergestell EPP GN 1/1 200,00 ESRE64 690x590 - 1 

Aufnahme für Kühl-/Wärmeakku 33,00 ES64EZ 695x492x99,5 - 1 

Wärmeakku 128,00 PEGS6403 600x400x30 - - 1 

Tiefkühlakku 66,00 PEGS6402 600x400x30 - - 1

EPP -THERMOBOXEN FRONTLADER 


EEP Frontlader 

• Gute thermische Isolierung, 


• äußerst widerstandsfähig, bruchstabil und 

quasi unzerstörbar, 



35 


Art: ESMEPP 

Art: ESMEPPH 



EPP Thermobox, 1/1 GN, Frontlader Mini 

GN 1/1, Mini 116,00 ESMEPP 605x406x376 540x340x470 48,0 1 

GN 1/1, Mini, zuheizbar 344,00 ESMEPPH 605x406x376 540x340x470 48,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/1 GN, Frontlader Mini 

Rollenuntergestell EPP Mini 200,00 ESFREGNM 610x410 - 1 


Akku Frischhaltung GN 1/1 59,00 PEGS0001 530x325x30 1 


Gelpack Hot & Cold , GN 1/1 57,00 PEGSHK 500x325x20 1 

Art: ES12EPPH - 12 Einschübe 

Art: ES12EPPHT - Version TECNO 



EPP Thermobox, 1/1 GN, Frontlader beheizt 

GN 1/1, zuheizbar 471,00 ES12EPPH 650x500x610 535x330x470 82,0 1 

GN 1/1 TECNO, zuheizbar 674,00 ES12EPPHT 650x500x610 535x330x470 82,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/1 GN, Frontlader beheizt 

Rollenuntergestell EPP GN 1/1 2048,00 ESFREGN 610x510 - 1 

Edelstahlgrill 33,00 ESGR11 530x325 - 1 

Satz Metallauflagen ES12 58,00 ESRA12 530x325 12 Stück 1

EPP-THERMOBOXEN FRONTLADER 

36 

Art: ES12EPP - 12 Einschübe 

Art: ES12EPPT - Version Tecno 



EPP Thermobox, 1/1 GN, Frontlader 

GN 1/1, Frontlader 189,00 ES12EPP 630x500x585 535x330x470 82,0 1 

GN 1/1, Frontlader, TECNO 310,00 ES12EPPT 630x500x585 535x330x470 82,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/1 GN, Frontlader 

Rollenuntergestell EPP GN 1/1 248,00 ESFREGN 650x510 - 1 


Akku Frischhaltung GN 1/1 59,00 PEGS0001 530x325x30 1 


Gelpack Hot & Cold , GN 1/1 57,00 PEGSHK 500x325x20 1 

Satz Metallauflagen ES12 58,00 ESRA12 530x325 12 Stück 1 

Art: ES9EPP - 9 Einschübe 

Art: ES9EPPT - Version Tecno 



EPP Thermobox, 60x40, Frontlader 

Frontlader 60x40 229,00 ES9EPP 720x600x630 600x400x500 120,0 1 

Frontlader 60x40, TECNO 385,00 ES9EPPT 720x600x630 600x400x500 120,0 1 

Zubehör EPP Thermobox 1/1 GN, Frontlader 60x40 

Rollenuntergestell EPP 60x40 200,00 ESRE64 690x590 - 1 

Edelstahlgrill 36,00 ESGR64 600x400 - 1 

Wärmeakku, 60x40 128,00 PEGS6403 600x400x30 - 1 

Tiefkühlakku, 60x40 69,00 PEGS6402 600x400x30 1 

Satz Metallauflagen ES9 58,00 ESMA9 - 9 Stück 1

EPP - THERMOBOXEN PROOF 

PROOF 


Dieser Toplader unterscheidet sich durch seine perfekt glatt 

kristallisierte, wasserdichte Oberfläche im Inneren, farbige 

Deckel zur Differenzierung verfügbar, für 1/1 GN 200H 

+ Wärme-/Kühlakku, entspricht den UNI-Richtlinien 12571. 

37 

Art: ESP240 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Abmessung Kapazität Gewicht VE 

(außen) mm (innen) mm Liter kg 

EPP Thermobox, PROOF, 1/1 GN, Toplader 

PROOF GN 1/1, 200 H, schwarz 90,00 ESP240 600x400x300 540x340x240 45,4 2,2 1 

PROOF GN 1/1, 200 H, grün 110,00 ESP240G 600x400x300 540x340x240 45,4 2,2 1 

PROOF,GN 1/1, 200 H, magenta 110,00 ESP240M 600x400x300 540x340x240 45,4 2,2 1 

PROOG, GN 1/1, 200 H, gelb 110,00 ESP240Y 600x400x300 540x340x240 45,4 2,2 1 

PROOG, GN 1/1, 200 H, orange 110,00 ESP240O 600x400x300 540x340x240 45,4 2,2 1 

Cargobox 

für Gastronomie und 

Lebensmittellogistik 

• gute thermische Isolierung, 


• äußerst widerstandsfähig, bruchstabil und 

quasi unzerstörbar, 




• stapelbar, passt auf Euro-Palette 

• Aufnahmen für Eutektische Platten optional 

• digitales Thermometer optional 

• Rollenuntergestell optional 

Art: ES806052 

Art: ES806052T 



EPP Thermobox, Cargo, Toplader 

Cargo , schwarz 234,00 ES806052 800x600x520 680x465x380 120,0 5,5 1 

Cargo Tecno, schwarz 338,00 ES806052T 800x600x520 680x465x380 120,0 5,5 1

System GENOFLEX 

EPP-THERMOBOXEN MODULARSYSTEM 

Modulares System aus expandiertem 

Polypropylen, bei dem Boden und Deckel 

das gleiche Element (Basis) sind und 

die Kapazitätserhöhung durch Extender 

erfolgt. 

38 



System GENOFLEX 35x35 

Basis 35x35 22,00 ESGF3535BS 410x410x75 350x350x45 - 0,21 1 

Extender 35x35 20,00 ESGF3535EG 410x410x75 350x350x75 - 0,21 1 

System GENOFLEX 50x50 

Basis 50x50 33,00 ESGF5050BS 570x570x95 510x510x63 - 0,40 1 

Extender 50x50 31,00 ESGF5050EG 570x570x95 510x510x95 - 0,40 1 

Zubehör System GENOFLEX 50 x 50 

Rollenuntergestell GENOFLEX 220,00 ESREGF50 580x580 - - 1 

Aufnahmen f. Kühlplatten 42,00 ESAK5050 560x560x50 - - 1 

Eis - System 

Speziell entwickelter Thermobehälter für 

den Transport von Speiseeis komplett mit 

Zwischenelement zur Aufnahme eines 

Kühlakkus 1/1 GN. 

In 4 verschiedenen Höhen erhältlich. 

Art: ESICE215+ESICEEZ+Kühlakku 



System EIS, Toplader 

Eis 120 44,00 ESICE120 610x430x200 545x365x120 23,0 0,8 1 

Eis 170 46,00 ESICE170 610x430x250 545x365x170 33,0 0,9 1 

Eis 215 47,00 ESICE215 610x430x295 545x365x215 42,0 1,0 1 

Eis 285 50,00 ESICE285 610x430x365 545x365x285 56,0 1,1 1 

Zubehör Eis-System 

Rollenuntergestell EPP Eis 165,00 ESREEIS 600x400 - - - 1 

Tiefkühlakku -6 °C 27,00 PEGSICE 380x215x30 - - - 1 

Tiefkühlakku -21 °C 66,00 PEGS0002 530x325x30 - - - 1 

Aufnahme Tiefkühlakku 30,00 ESICEZ 615x434x111 - 0,8 1

39 

WWW.ETERNASOLID.DE

THERMOBEHÄLTER 

40

ISOLIERTE GETRÄNKEBEHÄLTER 

QC 5 

Für kleine Mengen: 

Kapazität 4,3 Liter. 

QC 10 

Maximale Flexibilität mit 

mittleren Mengen: 10 Liter 

Kapazität. 


QC 20 

Ideal für große 

Verbraucher: 

19 Liter Kapazität. 

Anwendung: Transport und Ausgabe von heißen und kalten Getränken. 

41 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Gewicht Hahn VE 

mm Liter kg eingehaust 

Getränkebehälter QC 5, 5 Liter 

QC 5 Grau-Blau Melange 179,55 QC050011 245x350x395 4,3 3,4 ja 1 

QC 5 Blau 179,55 QC050001 245x350x395 4,3 3,4 ja 1 

QC 5 Rot 179,55 QC050007 245x350x395 4,3 3,4 ja 1 

QC 5 Sand 179,55 QC050003 245x350x395 4,3 3,4 ja 1 


QC 10 Grau-Blau Melange 203,10 QC100011 240x430x430 10 4,6 ja 1 

QC10 Blau 203,10 QC100001 240x430x430 10 4,6 ja 1 

QC 10 Rot 203,10 QC100007 240x430x430 10 4,6 ja 1 

QC 10 Sand 230,10 QC100003 240x430x430 10 4,6 ja 1 

Getränkebehälter Q-Xtra, 10 Liter 

Q-Xtra Grau-Blau Melange 179,50 QA100001 265x450x452 10 5,3 ja 1 


QC 20 Grau-Blau Melange 220,00 QC200011 295x465x460 19 6 ja 1 

QC 20 Blau 220,00 QC200001 295x465x460 19 6 ja 1 

QC 20 Rot 220,00 QC200007 295x465x460 19 6 ja 1 

QC20 Sand 220,00 QC200003 295x465x460 19 6 ja 1

Q-Xtra 

Innovatives Design und hohe 

Funktionalität bei mittleren 

Mengen: 


QC 25 

Robust und unzerstörbar für den 

Einsatz beim Militär sowie im 

Zivil- und Katastrophenschutz: 


ISOLIERTE GETRÄNKEBEHÄLTER 

EY 13 

Für Suppen und Soßen - auf 

Wunsch mit Innenbehälter 

oder mit GN-Behälter 1/3 GN 

H 200 mm ausrüstbar. 

42 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Gewicht Hahn VE 

mm Liter kg eingehaust 

Getränkebehälter Q-Xtra, 10 Liter 

Q-Xtra Grau-Blau Melange 179,50 QA100001 265x450x452 10 5,3 ja 1 


QC 25 Blau 285,00 QC250001 310x455x588 25 8 ja 1 

QC 25 Rot 285,00 QC250007 310x455x588 25 8 ja 1 

QC 25 Militär Grün 285,00 QC250013 310x455x588 25 8 ja 1 

Suppen- und Soßenbehälter EY 13 

EY 13 Grau-Blau Melange 165,00 EY130006 240x430x375 13,75 4,5 - 1 

EY 13 Blau 165,00 EY130001 240x430x375 13,75 4,5 - 1 

EY 13 Rot 165,00 EY130004 240x430x375 13,75 4,5 - 1 

Innenbehälter EY 13 42,80 3850 - - 1 - 1 

Thermische Leistung (Grafik als Orientierung) 

Wärmetest 

Kältetest 

Temperatur (°C) 


Zeit (h) 

Zeit (h)

THERMOBEHÄLTER FRONTLADER 


Frontlader 

AF 6 

GN 1/2 

Kompakt und beweglich zum 

Transport kleinerer Mengen in 

GN-Behältern 1/2 GN. 

AF 7 

GN 1/1 

Mit sieben unregelmäßig 

angeordneten Einschubschienen 

ideal für den 

Transport von GN-Behältern mit 

unterschiedlicher Höhe. 

AF 8 

GN 1/1 

Mit acht gleichmäßig angeordneten 

Einschubschienen vorgesehen für den 

Transport von GN-Behältern mit gleicher 

Höhe. 5 Liter mehr Kapazität im Vergleich 

zum AF7. 

4x65 

4x65 

43 

Anwendung: Für den Transport warmer, kalter und gefrorener Lebensmittel. 



Thermobehälter AF 6, 1/2 GN 

AF 6 Grau-Blau Melange 225,00 AF060006 410x360x440 330x275x340 30,5 6,4 1 

AF 6 Blau 225,00 AF060001 410x360x440 330x275x340 30,5 6,4 1 

AF 6 Rot 225,00 AF060004 410x360x440 330x275x340 30,5 6,4 1 


AF 7 Grau-Blau Melange 270,00 AF070006 440x640x480 335x540x360 63 11,5 1 

AF 7 Blau 270,00 AF070001 440x640x480 335x540x360 63 11,5 1 

AF 7 Rot 270,00 AF070004 440x640x480 335x540x360 63 11,5 1 


AF 8 Grau-Blau Melange 285,00 AF080006 440x640x480 335x540x380 68 11,5 1 

AF 8 Blau 285,00 AF080001 440x640x480 335x540x380 68 11,5 1 

AF 8 Rot 285,00 AF080004 440x640x480 335x540x380 68 11,5 1

AF 12 

GN 1/1 

Behälter für größere Mengen, kompakt 

und manövrierbar. Ausgestattet mit zwölf 

gleichmäßig angeordneten Einschubschienen. 

Optional mit leichtem, tragfähigen und gut 

beweglichen Rollenuntergestell ausrüstbar. 

mit eutektischer Platte 

AF 12- MODULAR 

THERMOBEHÄLTER FRONTLADER 

Dank der zwei von einander getrennten Mit Hilfe von Verbindungselementen (Lock- 

Kammern mit 24 Einschubschienen, Kit) können die Module des Systems variabel 

können gleichzeitig Lebensmittel mit verbunden werden. 

unterschiedlichen Temperaturen 

Verbindung eines Behälters mit 

transportiert werden. (flexibel 

Rollenuntergestell oder Verbindung 

verbundene Einheit) 

zweier Behälter untereinander und mit 

Rollenuntergestell zu einer Einheit. 

44 

Lock-Kit AF12 Modular. 

Rollenuntergestell für AF12 

Art.-Nr. THS20009, als Option. 




AF 12 Grau-Blau Melange 405,00 AF12H006 440x655x650 330x533x515 90 14,0 1 

Rollenuntergestell AF 12 269,50 THS20009 685x505x195 - - 6,5 1 

Verbindungselement AF 12-Modular, Edelstahl 

Lock-Kit 2 Stück 99,00 RRI137 - - - - 1 

Lock-Kit 4 Stücck 170,00 RRI136 - - - - 1 

Wärmetest 

Kältetest 


Zeit (h)

THERMOBEHÄLTER TOPLADER 


Anwendung: 

Für den Lebensmitteltransport bei 

kontrollierter Temperaturhaltung - zur 

Einhaltung der Wärme- bzw. Kühlkette. 

45 

Unitop 1/1 

GN 1/1 

Flexibel und funktionell: 

die ideale Lösung für den Transport 

von GN-Behältern bis 200 mm 

Höhe 

(auch mit Henkel). 

Unitop 18/18 

GN 1/1 

Beste Isolierung und ultrafunktionell: 

zusätzlich zu einem GN-Behälter 200 mm 

Höhe, kann ein Wärme-, oder Kühlakku 

GN 1/1 befördert werden. 

Verfügt über Aufnahmen für 6 Eisschalen 

4,75 Liter. 

Wärmeakku GN 1/1 

6 Eisschalen 



Thermobehälter Unitop 1/1, GN 1/1 

Unitop 1/1 Grau-Blau Melange 225,00 GN110006 415x660x300 330x535x205 39,0 7,4 1 

Unitop 1/1 Blau 225,00 GN110001 410x360x440 330x275x340 39,0 7,4 1 

Unitop 1/1 Rot 225,00 GN110004 410x360x440 330x275x340 39,0 7,4 1 

Thermobehälter Unitop 18/18, GN 1/1 

Unitop 18/18 Grau-Blau Melange 233,00 GN180006 460x640x380 365x545x545 49,0 11,0 1

THERMOBEHÄLTER TOPLADER 

Maillon 

Für den Transport von Einkäufen von 

cash&carries in das eigene Geschäft. 

Optional mit eutektischen Platten und 

Trenner zum gleichzeitigen Transport 

von TK- und Normalkühlware sowie mit 

anklemmbarem Rollgestell lieferbar. 


46 



Thermobehälter Maillon 

Maillon Grau-Blau Melange 239,00 MAIL0006 850x450x390 730x330x270 68,0 10,5 1 

Maillon Sand 239,00 MAIL0002 850x450x390 730x330x270 68,0 10,5 1 

Zubehör Thermobehälter Maillon 

Platte Normalkühlung 42,80 PEML0001 360x270x39 - - 2,5 1 

Platte Tiefkühlung 49,90 PEML0002 360x270x39 - - 2,5 1 

Isolierter Trenner NK/TK 49,90 PEML0004 360x270x39 - - 2,5 1 

Wagen anklemmbar 

2 Räder Stahl verzinkt 

64,20 AIB001 Ø Räder 100 - - 1,1 1

THERMAX THERMOBEHÄLTER TOPLADER 


Anwendung: 

Für die Verteilung und zur direkten Bedienung mit Speisen 

während Veranstaltungen, Banketts, Büfetts. 

Hinweis: Die MELFORM - Gastronormbehälter werden auf 

dem Rand des Unterteils wie in eine Bain-Marie eingehängt. 

AP 100 

GN 1/1 

AP 150 

GN 1/1 

AP 200 

GN 1/1 

47 

Für GN-Behälter 100 mm 

Höhe und Unterteilungen. 

Für GN-Behälter 

150 mm, undUnterteilungen. 

Idealer Kompromiss aus 

Kapazität und Flexibilität. 

Für GN-Behälter 

200 mm Höhe und Unterteilungen. 

Großes Transportvermögen bei 

Serviceflexibilität. 



Thermobehälter AP 100, GN 1/1 

AP 100 Grau-Blau Melange 210,00 AP100006 410x610x200 310x510x110 17,0 5,3 1 

AP 100 Blau 210,00 AP100001 410x610x200 310x510x110 17,0 5,3 1 

AP 100 Rot 210,00 AP100004 410x610x200 310x510x110 17,0 5,3 1 


AP150 Grau-Blau Melange 225,00 AP150006 415x610x250 310x510x160 24,5 5,5 1 

AP 150 Blau 225,00 AP150001 410x610x250 310x510x160 24,5 5,5 1 

AP 150 Rot 225,00 AP150004 410x610x250 310x510x160 24,5 5,5 1 


AP 200 Grau-Blau Melange 240,00 AP200006 410x610x300 310x510x210 31,0 5,9 1 

AP 200 Blau 240,00 AP200001 410x610x300 310x510x210 31,0 5,9 1 

AP 200 Rot 240,00 AP200004 410x610x300 310x510x210 31,0 5,9 1 

Trenner Edelstahl 9,50 ABA001 l = 325 - - - 1 

Trenner Edelstahl 11,90 ABA005 l = 530 - - - 1

TRANSPOARTWAGEN 

Anwendung: 

Zur Erleichtung des Transports von 

Thermobehältern der Thermax Serie. 


Maxidolly 

Leicht, unverwüstlich und 

beweglich: universell zum 

Transport aller Melform- 

Thermobehälter geeignet. 

48 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Farbe Gewicht VE 

Wagen Maxidolly für Thermax Behälter 

(außen) mm 

kg 

Bügel verchromt 329,50 MAXI0012 525x750x965 Grau-Blau Melange 8,0 1 

Bügel Edelstahl 527,00 MAXI001 525x750x965 Grau Blau Melange 8,0 1 

Multiservice D 

Robust und tragfähig: sowohl für den 

Transport von Thermobehältern, als 

auch für die direkte Speiseausgabe. 

Auf Anfrage erhältlich.

THERMOBEHÄLTER 60 X 40 BÄCKEREI 


49 

AF 150 

Multifunktionalität: 

ideal für Bäckereimaß (600x400 

mm) und mit Adapter auch für 

GN oder Euronorm. 

Maximal 9 Ebenen mit 9 Paar 

Führungsschienen bei 5 cm 

Abstand. 

GN 1/1 

EN 

600x400 

Anwendung: Für den Transport großer Mengen bei kontrollierter Temperaturhaltung. 

AF 150 V 

Variante als Toplader: 

ideal im Kältebereich von 

Getränken bis Trockeneis - beim 

Türöffnen bleibt die Kälte im 

Behälter. 



Thermobehälter AF 150, Frontlader 

AF 150 Grau-Blau Melange 530,00 A1500012 570x790x725 430x650x530 148,0 23,0 1 

AF 150 Grau-Blau Melange 

750,00 A1500012 570x790x725 430x650x530 148,0 23,0 1 

mit Aufnahme für eut. Platte 

AF 150 Paketangebot 

975,00 A1500012 570x790x725 430x650x530 148,0 26,0 1 

incl. 1 Paar Aufnahmen ABA250 

3 Paar Führungschienen ABA302 

Zubehör Thermobehälter AF 150, Frontlader 

Aufnahmen Führungschienen (Paar) 209,00 ABA250 - - - - 1 

Führungschienen Edelstahl (Paar) 80,80 ABA302 - - - - 1 

Wagen AF 150 Kunststoff 269,50 THS30006 845x625x210 - - 7,0 1 

Wagen AF 150 verzinkt 299,30 AIB003 - - - 8,0 1 

Wagen AF 150 Edelstahl 532,00 AIA003 - - - 8,0 1

THERMOBEHÄLTER 60 X 40 BÄCKEREI 

AF 300 

Dank der zwei voneinander getrennten Kammern 

können gleichzeitig Lebensmittel mit unterschiedlichen 

Temperaturen transportiert werden. 

Mit seinen 300 Litern Kapazität ist der Behälter extrem gut 

manövrierbar. Mittels Adapter können Behälter, Bleche oder 

Tabletts GN, EN sowie 600x400 mm transportiert werden. 

Wagen AF 150 

Große Tragfähigkeit und geringes 

Eigengewicht im Vergleich mit 

Stahlkonstruktionen, leicht manövrierbar. 

50 



Thermobehälter AF 150V, Toplader 

AF 150V Grau-Blau Melange 570,00 A1500011 725x570x790 530x430x650 148,0 24,0 1 

Wagen AF 150 Toplader, verzinkt 282,00 AIB002 - - - 8,0 1 

Thermobehälter AF 300, Frontlader 

AF 300 Grau-Blau Melange 1.645,00 A3000001 845x625x1590 430x650x530 

296,0 56,0 1 

je Kammer 

je Kammer 

Thermische Leistung (Grafik als Orientierung)

AKTIVIERUNGSSYSTEM FÜR THERMOBEHÄLTER 


Platte 

Wärmeakku 

GN 1/1 

Zum Aktivieren ca. 50 Minuten in 

ein Heißwasserbad tauchen. 

Erst beim Absinken der 

Temperatur im Thermobehälter, 

gibt die Platte die akkumulierte 

Wärme ab. 

Platte 

Normalkühlung 

GN 1/1 

Kühlakku - für den 

Transport von Frischprodukten. 

Platte 

Tiefkühlung 

GN 1/1 

Kühlakku - für den 

Transport von Tiefkühlprodukten. 

Aktive Tür 

AF 7 

Verfügbar in der Version 

230V - 200 Watt, stellt sie die 

ideale Lösung bei langen 

Transportwegen, dezentraler 

Verteilung dar. 

51 Anwendung: Besonders lange Transportzeiten, bei extremen Außentemperaturen 

sowie bei nur teilweise gefülltem Thermobehälter. 



Eutektische Platten, 1/1 GN 

Wärmeakku Rot 83,00 PEGS0003 530x325x30 - - 4,0 1 

Platte Normalkühlung Hellrot 59,00 PEGS0001 530x325x30 - - 4,0 1 

Platte Tiefkühlung Blau 66,00 PEGS0002 530x325x30 - - 4,0 1 

Aktive Tür für Thermobehälter AF 7, 230 Volt 

Körper AF 7 ohne Tür 210,00 31230012 440x640x480 335x540x360 63,0 11,5 1 

Aktive Tür AF 7, DIGITAL, progr. 700,00 3B3H0016 mit Kabel - - 3,3 1 

Aktive Tür AF 7, nicht progr. 612,00 3B3H0018 mit Kabel - - 3,3 1 

AF 7 zuheizbar komplett DIGITAL 910,00 31230012 + 3B3H0016 - 63,0 14,8 1 

AF 7 zuheizbar komplett 822,00 31230012 + 3B3H0018 - 63,0 14,8 1 


Körper AF 12 ohne Tür 329,00 3125H006F 440x665x650 330x533x515 90,0 14,0 1 

Aktive Tür AF 12, DIGITAL, progr. 738,00 3B3M0016 mit Kabel - - 4,3 1 

Aktive Tür AF 12, nicht progr. 650,00 3B3M0018 mit Kabel - - 4,3 1 

AF 12 zuheizbar komplett DIGITAL 1.067,00 3125H006F + 3B3M0016 - 90,0 18,3 1 

AF 12 zuheizbar komplett 979,00 3125H006F + 3B3M0018 - 90,0 18,3 1

AKTIVIERUNGSSYSTEM FÜR THERMOBEHÄLTER 

Aktive Tür 

AF 12 

Für den Transport größerer Kapazitäten 

bei optimaler Temperaturhaltung. 

Mittels digitalem Thermostat ist 

es möglich die Temperatur zu 

programmieren und während des 

Transports zu kontrollieren. 

Alternativ ist eine analoge Variante 

lieferbar. 

Aktive Tür 

AF 12-MODULAR 

Mit Hilfe von Verbindungselementen (Lock- 

Kit) können die Module des Systems variabel 

verbunden werden: 

Verbindung eines Behälter mit 

Rollenuntergestell oder zweier Behälter (mit 

oder ohne Aktive Tür) untereinander und mit 

Rollenuntergestell zu einer Einheit. 

Aktive Tür 

AF 150 

Verfügbar in der Version 230V; dieses 

System ermöglicht die Warmhaltung 

der Speisen für eine quasi 

"unlimitierte" Zeit. 

Für den Tranport von Assietten, 

Einwegverpackungen, mit Adapter 

auch für EN und GN. 

52 

Rollenuntergestell für AF12 Modular, Best.-Nr. THS20009, 

als Option. 

Beispiel: Verbindung von 

Elementen des Systems 

AF12-MODULAR mit 

oben beheizt/warm und 

unten neutral/kalt sowie 

Rollenuntergestell. 

Rollenuntergestell 

für AF 150, 

Best.-Nr. THS30006, 

als Option 



Elemente für AF12-Modular 

Rollenuntergestell AF 12 299,00 THS20009 685x505x195 - - 6,5 1 

Lock-Kit, 2 Stück 99,00 RRI137 - - - - 1 

Lock-Kit, 4 Stück 170,00 RRI136 - - - - 1 


Körper AF 150 ohne Tür 410,00 36100006F 570x790x725 430x650x530 148,0 21,5 1 

Aktive Tür AF 150, DIGITAL, progr. 738,00 3B3O0016 mit Kabel - - 5,8 1 

Aktive Tür AF 150, nicht progr. 650,00 3B3O0018 mit Kabel - - 5,8 1 

AF 150 zuheizbar komplett DIGITAL 1.148,00 36100006F + 3B3O0016 - 63,0 27,3 1 

AF 150 zuheizbar komplett 1.060,00 36100006F + 3B3O0018 - 63,0 27,3 1 

Zubehör für zuheizbare Thermobehälter 

Inverter (12 V auf 230 V Wandler) 149,00 AHD001 passend für alle aktiven Türen - - 1

LÖSUNGEN LEBENSMITTELOGISTIK 

Koala 20/Koala 32 

Leicht und praktisch für kleine und kleinste 

Mengen, die kontrolliert frisch oder 

tiefgekühlt transportiert werden sollen. 

Mittels digitalem programmierbaren 

Thermostat ist die ständige Kontrolle der 

Temperatur gesichert. 


Koala 50/Koala 80 

Mengen bis 160 Liter können mit Hilfe dieser 

transportablen Kühleinheiten auch während des 

Transports kontrolliert frisch oder tiefgekühlt 

gehalten werden. 

Mittels digitalem programmierbaren Thermostat ist 

die ständige Kontrolle der Temperatur gesichert. 

53 

TIEFKÜHLUNG BIS MAX. -18 °C 

(Auf Anfrage auch bis -25 °C) 



Anwendung: Für den Transport leicht verderblicher Lebensmittel bei 

kontrollierter Temperaturhaltung sowohl im Frische- als auch im TK-Bereich. 

Stromversorgung der Serie Koala serienmäßig: 230 V und 12/24 V 



Thermobehälter Koala, Tiefkühlung bis max. -18 °C 

Koala 20, Grau-Blau Melange 1.500,00 39AC9031 345x515x425 220x280x340 21,0 18,0 1 

Koala 32, Grau-Blau Melange 1.600,00 39AA6031 360x620x400 230x340x350 27,0 21,0 1 

Koala 50, Grau-Blau Melange 1.700,00 39AC7031 495x800x500 335x450x355 53,0 27,0 1 

Koala 80, Grau-Blau Melange 1.900,00 39AA8031 560x940x550 370x540x365 73,0 35,0 1

Koala 160 

Transportable Kühleinheit für den Transport bei Tiefkühlung. 

Niedrigster Stromverbrauch. 

Ausgestattet mit digitalem Thermostat, programmierbar. 

Version Frontlader serienmäßig mit 

Edelstahlgestell mit 5 Einschubschienen, 

davon 3 verstellbar. 

LÖSUNGEN www.eternasolid.de 

LEBENSMITTELLOGISTIK 

Koala 160 V 

Transportable Kühleinheit für den 

Transport bei Frischhaltung. 

Niedrigster Stromverbrauch. 

Ausgestattet mit digitalem Thermostat, 

programmierbar. 



NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C 

54 

Stromversorgung der Serie Koala serienmäßig: 230 V und 12/24 V 



Thermobehälter Koala, Tiefkühlung bis max. -18 °C 

Koala 160, Grau-Blau Melange 2.375,00 39AB6031 790x1000x650 540x660x450 162,0 58,5 1 

Satz Räder Koala 160 100,00 RRI070 Ø 125mm - - - 1 

Thermobehälter Koala, Normalkühlung über 0 °C 

Koala 160 V, Grau-Blau Melange 2.750,00 39AB6032 790x650x1230 540x450x660 162,0 64,0 1

LÖSUNGEN LEBENSMITTELLOGISTIK 


55 

Koala 70 



Frontlader mit 8 gleichmäßig 


geeignet zum Transport von 

Tabletts oder Behältern in 

GASTRONORM. Ausgestattet 

mit digitalem Thermostat, 


Koala 90 



Frontlader mit 12 gleichmäßig 


geeignet zum Transport von 

Tabletts oder Behältern in 

GASTRONORM. Ausgestattet 

mit digitalem Thermostat, 


Koala 150/Koala 150 V 

Geräumige transportable Kühleinheit für den Transport 

bei Frischhaltung mit maximaler Flexibilität. 

Als Frontlader mit Adapter für 

GN, EN und 600x400 mm ausrüstbar. Als Toplader 

auch für lose Ware verwendbar; bei Türöffnung kein 

Herausfallen der Kälte. 

Ausgestattet mit digitalem Thermostat, 


NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C NORMALKÜHLUNG ÜBER 0 °C 

Anwendung: Für den Transport leicht verderblicher 

Lebensmittel bei kontrollierter Temperatur. 



Thermobehälter Koala, Normalkühlung, Frontlader 

Koala 70, Grau-Blau Melange 1.575,00 AF089001 440x760x480 335x540x380 68,0 20,0 1 

Koala 90, Grau-Blau Melange 1.675,00 AF129001 440x830x650 330x553x505 90,0 30,0 1 

Rollenuntergestell Koala 90 269,50 THS20009 685x505x195 - - 6,5 1 

Koala 150, Grau-Blau Melange 1.825,00 A1509006 570x910x725 430x650x530 148,0 32,0 1 

Aufnahmen für Führungsschienen 

für Koala 150 

209,00 ABA250 Paar Edelstahl - - - 1 

Führungsschienen Koala150 80,00 ABA302 Paar Edelstahl - - - 1 

Wagen Koala 150, Kunststoff 269,50 THS30006 845x625x210 - - 7,0 1 

Wagen Koala 150, verzinkt Stahl 299,30 AIB003 585x625x175 - - 8,0 1 

Wagen Koala 150, Edelstahl 532,00 AIA003 585x625x175 - - 8,0 1 

Thermobehälter Koala, Normalkühlung, Toplader 

Koala 150 V, Grau-Blau Melange 1825,00 3125H006F 440x665x650 330x533x515 90,0 14,0 1 

Wagen Koala 150 V, verzinkt Stahl 282,00 3B3M0016 mit Kabel - - 4,3 1

LÖSUNGEN LEBENSMITTELLOGISTIK 

Koala 370 

Perfekte Größe für die Verwendung 

in Mini-Van Fahrzeugen. 

Ausgestattet mit drei 

Zwischenböden zur separaten 

Lagerung von Lebensmitteln. 


Koala 500/500V 

Mit 500/1100 Liter Kapazität ist 

diese transportable Kühlzelle für 

den Transport sehr großer Mengen 

frischzuhaltender Produkte 

vorgesehen. 

Ausgestattet mit einem 

programmierbaren Kühlaggregat 

Umluft für maximale Sicherheit. 


56 



Thermobehälter Koala, Normalkühlung, Frontlader 

Koala 370, statisch, Grau-Blau 3.625,00 09709001 800x840x1470 

615x630x960 370 95,0 1 

Koala 370, Umluft, Grau-Blau 3.875,00 09709002 800x840x1470 615x630x960 370 95,0 1 

Gitterrost Koala 370, Edelstahl 160,00 AAA018 615x630x20 - - 1,1 1 

Kaola 500, Frontlader, Grau-Blau 4.125,00 05009040 715x850x1950 540x660x1370 500 120,0 1 

Unterer GN Adapter, Edelstahl 612,50 AAA033 555x650x585 5 Schienen - 9,0 1 

Oberer GN Adapter, Edelstahl 612,50 AAA034 555x650x685 5 Schienen - 9,0 1 

Gitterrost, Kunststoff, Grau 52,50 PAPE0001 535x594x20 - - 1,1 1 

Etikettenträger 38,50 AME101 - - - - 1 

Thermobehälter Koala, Normalkühlung, Toplader 

Koala 500 V, Grau-Blau 4.875,00 05009043 1800x715x970 1370x540x660 500 120,0 1

THERMOBEHÄLTER BASICLINE 

ES 200 

Toplader für den Transport von 

GN-Behälter bis 200 mm Höhe. 

Anwendung: Basicline für den Transport von warmen, 

kalten oder tiefgekühlten Lebensmitteln und Speisen. 

ES12 


Frontlader für 1/1 Gastronorm mit 

12 gleichmäßig angeordneten 

Einschubschienen. 

Beladungsmöglichkeiten ES12 

57 

Hinweis: In der BASICLINE sind Artikel 

zusammengefasst, die sich an den 

preisbewussten Kunden wenden. Kleine 

optische Fehler, die die Funktionalität 

nicht beeinflussen sind möglich. 

GN 1/1 

GN 1/1 



Thermobehälter BASICLINE 

BASICLINE ES 200, Blau, Toplader 165,00 ES200001 635x435x310 550x350x210 32,0 7,5 1 

BASICLINE ES 12, Blau, Frontlader 259,00 ES120001 645x610x630 335x515x500 80,0 15,0 1 

Zubehör Thermobehälter ES 12 

Rollenuntergestell ES 12, Schwarz 165,00 ESC20008 690x530x170 - - 6,5 1

THERMOBEHÄLTER BASICLINE 

Isolierter Eiswagen 

Die gute Thermoisolierung der Wagen hält Eis auch bei 

Sommerhitze über lange Zeit in gefrorenem Zustand. 

Durch schnelles Öffnen und Schließen mittels bequemen 

Schiebedeckels wird Kälteverlust reduziert. 

Ein Ablasshahn für den Tauwasserablauf verlängert die 

Aufbewahrungszeit. Die Wagen sind lebensmittelecht 

in Übereinstimmung mit 2002/72/CE und erfüllen die 

Anforderungen der HACCP. 

Ergonomischer Griff, 2 Bock- und 2 Lenkrollen, davon eine 

feststellbar,ermöglichen leichtes Handling. Garantiert von 

-30° bis +100°C. 

Vorratswagen 

Der Vorratswagen ESVW106 zeichnet sich aus durch 

eine hohe Tragfähigkeit und Stabilität, ist passend unter 

Standardarbeitstischen. 

Durch getrennte Aufbewahrung in mehreren Behältern 

wird Kreuzkontamination verhindert. Der Wagen ist 

lebensmittelecht und geruchsneutral, so dass trockene 

Nahrungsmittel direkt eingefüllt werden können. 

Abgeschrägte Einfüllöffnung, Schiebedeckel und 

Lenkrollen garantieren ein gutes und sicheres Handling. 

Nichthaftende, glatte Innen- und Außenflächen fördern 

die leichte Reinigung. 

58 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Gewicht VE 

(außen) mm Liter kg 

Eiswagen BASICLINE 

BASICLINE Eiswagen 125, Schwarz 665,00 ESEW125050 610x800x745 125,0 25,0 1 

BASICLINE Eiswagen 125, Braun 665,00 ESEW125051 610x800x745 125,0 25,0 1 

BASICLINE Eiswagen 175, Schwarz 699,00 ESEW175050 610x965x745 175,0 28,5 1 

BASICLINE Eiswagen 175, Braun 699,00 ESEW175051 610x965x745 175,0 28,5 1 

Vorratswagen BASICLINE 

Vorratswagen, Kunststoff, Weiß 179,00 ESVW106 420x750x710 106,0 10,0 1

GETRÄNKEBEHÄLTER BASICLINE 

ESQC 10 

Für heiße oder kalte Getränke mit 

10 Litern Kapazität. 

ESQC 20 




ESQC 40 



Anwendung: 

Wärmetest 

Zeit (h) 

Kältetest 

Zeit (h) 

Behälter für den Transport und 

die Ausgabe von heißen oder 

kalten Getränken. 

59 

Hinweis: In der BASICLINE sind 

Artikel zusammengefasst, die sich 

an den preisbewussten Kunden 

wenden. Kleine optische Fehler, 

die die Funktionalität nicht beeinflussen 

sind möglich. 


Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Gewicht VE 

(außen) mm Liter kg 

Getränkebehälter BASICLINE 

BASICLINE ESQC10, Blau 156,00 ESQC1001 295x430x500 10,0 5,5 1 

BASICLINE ESQC20, Blau 179,00 ESQC2001 295x430x675 20,0 6,0 1 

BASICLINE ESQC40, Blau 259,00 ESQC4001 410x520x650 39,7 8,9 1

AUFBAU SYSTEM MODULAR AF 12 

System Modular AF 12 

Mit Hilfe von Verbindungselementen (Lock-Kit) können die 

Module des Systems variabel verbunden werden: 

Verbindung eines Behälters mit oder ohne Aktiver Tür 

mit Rollenuntergestell oder Verbindung zweier Behältern 

(mit oder ohne Aktive Tür) untereinander und mit 

Rollenuntergestell zu einer großen Transporteinheit. Preise: 

Seiten 51-52 

60

61 

WWW.ETERNASOLID.DE

POLYCARBONAT 

62

POLYCARBONAT SERIE DIAMOND 


Anwendung: 

Für die Lagerung und den 

Mehrportionentransport von 

Lebensmitteln sowie in Salattheken. 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität VE 

mm 

Liter 

GN-Behälter 

GN 2/1 H 200 107,50 4104 530x650 6 

GN 2/1 H 150 95,60 4103 530x650 6 

Deckel GN 2/1 64,50 4201 530x650 6 

Gitter GN 2/1 42,10 4205 460x510 6 

63 

GN 1/1 H 200 26,30 4114 530x325 24,7 6 

GN 1/1 H 150 22,50 4113 530x325 18,5 6 

GN 1/1 H 100 19,10 4112 530x325 12,3 6 

GN 1/1 H 65 13,50 4111 530x325 8,0 6 

Deckel GN 1/1 12,50 4211 530x325 6 

Dichtdeckel HN 1/1 43,80 4210 530x325x30 6 

Gitter GN 1/1 10,00 4215 460x255 6 

GN 1/2 H 200 16,30 4124 325x265 11 6 

GN 1/2 H 150 12,90 4123 325x265 8,3 6 

GN 1/2 H 100 9,60 4122 325x265 5,5 6 

GN 1/2 H 65 8,40 4121 325x265 3,7 6 

Deckel GN 1/2 7,50 4221 325x265 6 

Dichtdeckel GN 1/2 40,30 4220 325x265x30 6 

Gitter DN 1/2 5,50 4225 250x190 6 

GN 1/3 H 200 12,10 4134 325x176 6,6 6 

GN 1/3 H 150 9,80 4133 325x176 5,0 6 

GN 1/3 H 100 7,40 4132 325x176 3,3 6 

GN 1/3 H 65 6,30 4131 325x176 2,1 6 

Deckel GN 1/3 4,40 4231 325x176 6 

Gitter GN 1/3 3,40 4235 250x110 6 

GN 1/4 H 150 8,10 4143 265x162 3,5 6 

GN 1/4 H 100 7,10 4142 265x162 2,4 6 

GN 1/4 H 65 5,40 4141 265x162 1,5 6 

Deckel GN 1/4 3,70 4241 265x162 6 

Gitter GN 1/4 2,80 4245 210x110 6 

GN 1/6 H 150 6,60 4163 176x162 2,1 6 

GN 1/6 H 100 5,00 4162 176x162 1,6 6 

GN 1/6 H 65 4,60 4161 176x162 0,98 6 

Deckel GN 1/6 3,10 4261 176x162 6 

Gitter GN 1/6 2,50 4265 115x100 6

POLYCARBONAT SERIE DIAMOND 

Anwendung: 

Zur Bedienung und 

Selbstbedienung mit Getränken 

(Karaffe), zur Präsentation von 

Speisen und Salaten im free-flow- 

Bereich (Salatschüsseln) 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität VE 

mm 

Liter 

Karaffe, TOP - Line 

MCR 9,30 4605 195x130x210 1,8 6 

64 

Deckel MCR 2,80 4605C 130x50 6 

Becher, TOP-Line 

PN 16 1,70 4017 ø 63x99 0,19 120 

PN 25 2,20 4026 ø 74x116 0,31 120 

PN 40 2,80 4040 ø 84x132 0,45 120 

Salatschüsseln 

MSB 08.20, transparent 6,50 4420 ø 250 2 6 

MSB 10.25, transparent 7,70 4425 ø 250 3,4 6 



Tellerabdeckungen, klare Oberfläche 

9016 L 5,00 4523 ø 238x65 30 

9916 L 6,90 4524 ø 250x64 30 

0260 L 9,00 4526 ø 265x68 30 

0280 L 9,00 4528 ø 285x68 30 

Besteckkasten aus Polypropylen 

Bak Grau 6,80 5952041 530x325x100 10

65 

WWW.ETERNASOLID.DE

GERÄTE UND MASCHINEN 

66

ELEKTRO-FRITTEUSEN 

Elektro-Fritteusen 

• Gehäuse und Deckel aus Edelstahl 

CNS 18/10 

• Temperaturregelung mittels 

Thermostat 50-180°C 

• Sicherheitsmikroschalter 

• Abnehmbares Heizelement 

• Mit Kaltzone, die häufigen 

Ölwechsel erspart 

• Modellabhängig mit Ablasshahn 

ausgerüstet 

• Standmodelle mit Unterbaufach 

• Modelle 400 V mit Schutz 

ausgestattet 

Art: ESFE4 

Art: ESFE88R 

67 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Gewicht Leistung VE 

Fritteusen ohne Ablasshahn, 230 Volt 

mm Liter kg Watt 

Fritteuse 195,00 ESFE4 245x430x310 3 5,1 2000 1 

Doppel-Fritteuse 317,00 ESFE44 430x430x310 2x3 8,2 2x2000 1 

Fritteuse 250,00 ESFE8 340x430x310 6 5,9 3250 1 

Doppel-Fritteuse 436,00 ESFE88 620x430x310 2x6 10,9 2x3250 1 

Fritteusen mit Ablasshahn, 230 Volt 

Fritteuse 328,00 ESFE8R 340x430x355 6 6,1 3250 1 

Doppel-Fritteuse 579,00 ESFE88R 620x430x355 2x6 11,2 2x3250 1 

Fritteusen mit Ablasshahn, 400 Volt 

Art: ESFC120M 

Fritteuse 830,00 ESFC12 400x700x420 12 18,4 9000 1 

Doppel-Fritteuse 1.420,00 ESFC120 800x700x420 2x12 36,0 2x9000 1 

Fritteuse mit Unterbau 1.147,00 ESFC12M 400x700x960 12 27,5 9000 1 

Doppel-Fritteuse m. U. 1.960,00 ESFC120M 800x700x960 2x12 54,2 2x9000 1

Frittenwärmer 

FRITTENWÄRMER & SALAMANDER 

• Gehäuse aus Edelstahl CNS 18/10 

• Becken GN1/1 mit gelochtem Boden 

• Infrarotlampe 250 Watt 

• Lampenhalter verchromt Ø 175 mm 

• Netzschalter 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Gewicht Leistung VE 

Frittenwärmer, 230 Volt 

mm kg Watt 

68 

Frittenwärmer 383,00 ESSP1 340x580x760 12,0 250 1 

Salamander 


• Temperaturregelung 

• Quarzröhrenheizung für sofortigen Einsatz, 

• 2 Ebenen für Rosteinschub 

• Lieferung inkl. Rost und Fettauffangschale 

Art: ESSA40 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Nutzhöhe Gewicht Leistung VE 

mm mm kg Watt 

Salamander, 230 Volt 

Salamander 415,00 ESSA40 560x360x390 90 - 170 16,5 2200 1 

Liftsalamander 


• Temperaturregelung 

• Quarzröhrenheizung für sofortigen Einsatz, 

• 3-seitig offen, 

• mit höhenverstellbarer gepanzerter Liftheizung, 

• Lieferung inkl. Rost und Fettauffangschale 

Art: ESSA60M 

Liftsalamander, 400 Volt 

Liftsalamander 1.638,00 ESSA60M 600x480x500 100x260 43,8 4000 1

GRILLPLATTEN 

Elektro - Grillplatten 


• Bratfläche aus Stahl glatt oder gerillt, 

• geschützt vor thermischen 

Schwankungen 

• Thermostatregelung von 0° C bis + 300° C 

• Aufkantung an 3 Seiten 

• Frontale Fettauffangschublade 

• In doppelter Version unabhängige 

Regulierung 


Art: ESFT1L 

69 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Oberfläche Gewicht Leistung VE 

Grillplatten mit glatter oder gerillter Oberfläche, 230 Volt 

mm kg Watt 

Grillplatte 405,00 ESFT1L 400x500x200 glatt 20,5 3000 1 

Grillplatte 536,00 ESFT1R 400x500x200 gerillt 22,8 3000 1 

Art: ESFT2R 

Grillplatten mit glatter oder gerillter Oberfläche, 400 Volt 

Doppel - Grillplatte 672,00 ESFT2L 600x500x200 glatt 28,2 6000 1 

Doppel - Grillplatte 781,00 ESFT2R 600x500x200 gerillt 31,0 6000 1 

Dreifach-Grillplatte 874,00 ESFT3L 840x500x200 glatt 9000 1 

Dreifach-Grillplatte 1.049,00 ESFT3M 840x500x200 glatt/gerillt 9000 1 

Art: ESFT3L 

Art: ESFT3M

GLASKERAMIKPLATTEN & INDUKTION 

Glaskeramik - Kontaktgrills 

• Gehäuse komplett aus Edelstahl CNS 18/10 

• Antihaft-Glaskeramikplatten: schwarz, unten 

glatt und oben glatt oder gerillt 

• Extrem schnelle Temperaturleistung (300°C) 

dank integrierter Infrarot-Widerstände 

Art: ESPC40L 

Art: ESPC55R 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Oberfläche Gewicht Leistung VE 

Glaskeramik Kontaktgrill, 230 Volt 

mm kg Watt 

70 

GK-Kontaktgrill 912,00 ESPC40L 490x450x190 alles glatt 16,0 2000 1 

GK-Kontaktgrill 912,00 ESPC40R 490x450x190 oben gerillt 16,0 2000 1 

Glaskeramik Kontaktgrill, 230 - 400 Volt 

Doppel - GK-Kontaktgrill 1.278,00 ESPC55L 630x450x190 alles glatt 23,0 3400 1 

Doppel - GK-Kontaktgrill 1.278,00 ESPC55R 630x450x190 oben gerillt 31,0 3400 1 

Induktionskochplatte 

• Gehäuse aus Edelstahl 

• Kochfeld Glaskeramik Schott Ceran® 

• Timer, Leistung und Temperatur individuell regelbar 

• 10 Leistungsstufen 

• Timer von 1 bis 180 Minuten, in Schritten von 1 

Minute einstellbar 

• Temperaturwahl von 60°C bis 240°C 

• automatische Topferkennung 

• Überhitzungsschutz, Dual-Lüfter mit Filter 

• Digitales Display 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Stromanschluss Gewicht Leistung VE 

mm Volt kg Watt 

Induktionskocher, 230 Volt 

Induktionsplatte 459,00 ESPRO3500 355x440x120 230 6,4 3500 1

CRÊPEGERÄTE, NUDELKOCHER, WÜRSTCHENWÄRMER 


Crêpegeräte 


• Kochfläche gerillte Gusseisenplatte 

• Thermostatregelung 0 - 300°C 

Art: ESCR35 

Art: ESCR35D 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Durchmesser Gewicht Leistung VE 

mm mm kg Watt 

Crêpegeräte, Ø 350mm, 230 Volt 

Crêpe 35 585,00 ESCR35 350x370x120 350 11,0 2200 1 

71 

Crêpegeräte, Ø 350mm, 400 Volt 

Doppel - Crêpe 35 940,00 ESCR35D 710x370x120 350 21,5 4000 1 

Nudelkocher 

• Gehäuse aus Edelstahl AISI304 

• Becken, Körbe Korbauflagefläche aus 

Edelstahl AISI316 

• Hohe Präzision von 0 -16 mm 

• Thermostat regelbar von 0 - 110 

• Ablaufhahn eingebaut 

• Klinge aus gehärtetem Chromstahl 

• Standardausstattung ein Korb 1/3 und zwei 

Körbe 1/6 

Art: ESCC11 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Stromversorgung Gewicht Leistung VE 


Nudelkocher, 230 Volt 

Nudelkocher 1.092,00 ESCC11 400x700x340 230 13,5 3200 1 

Würstchenkocher 

• Gehäuse und Deckel aus 

Edelstahl CNS 18/10 

• Innengitter Edelstahl 

• Thermostatregelung 

Art: ESSHS 

Art: ESSW20 



Würstchenkocher - Wärmer 

WK mit Glaszylinder 306,00 ESSHS 280x270x400 230 5,2 800 1 

Würstchenkocher 250,00 ESSW10 280x350x290 230 5,3 1000 1 

Doppel-WK 405,00 ESSW20 560x350x290 400 11,4 2000 1

Elektro-Heißluftöfen (EHO) 

• Innen und außen aus Edelstahl 

• Ausgestattet für GN 1/1 und 600x400 

• Vertiefter Boden mit Bodenabtropfentladung 

• Backkammer mit Schnellabkühlung 

• Abstand zwischen den Blecheinschüben 75 mm 

• Modelle WE5 -10 in der Version Heißluft mit 

Befeuchter 

• Modelle WE5D - 10 D in der Version Heißluft 

mit Dampfdirekteinspritzung 

HEISSLUFTÖFEN , KOMBIDÄMPFER 

Art: ESWE7 

72 

Art: ESWE5 

Art: ESWE10D 


mm kg Watt 

Heißluftofen, Heißluft mit Befeuchter, 400 Volt 

EHO 5 GN 3.058,00 ESWE5 920x750x700 5x1/1 GN 58,0 6300 1 



Heißluftofen, Heißluft mit Dampfdirekteinspritzung, 400 Volt 

EHOD 5 GN 3.549,00 ESWE5D 920x750x700 5x1/1 GN 58,0 6300 1 

EHOD 7 GN 4.314,00 ESWE7D 920x750x850 7x1/1 GN 67,0 9300 1 

EHOD 10 GN 4.969,00 ESWE10D 920x750x1075 10x1/1 GN 82,0 13950 1

TOASTER 


Toaster 


CNS 18/10 

• Zeitregler 0-15 

Minuten 

• Quarzröhrenheizung 

• Inklusive Zangen 

Art: ESTS3 

Art: ESTS6 

73 


mm mm kg Watt 

Toaster, 230 Volt 

Toaster, 3 Zangen 265,00 ESTS3 440x240x250 80 6,5 2000 1 

Toaster, 6 Zangen 357,00 ESTS6 440x240x380 2x80 8,6 3000 1 

Durchlauftoaster 


• Ein-/Ausschalter 

• 3 Temperaturstufen 

• Resteschublade 

• Edelstahl Korb 

Art: ESTS32C 


mm mm kg Watt 

Durchlauftoaster, 230 Volt 

Durchlauftoaster 1.082,00 ESTS32C 480x480x430 - 23,0 2500 1

SCHRÄGSCHNEIDE-AUFSCHNITTMASCHINEN 

Schrägschneider 

• Gehäuse aus Aluminiumlegierung, polierte 

und eloxierte Oberfläche 

• Schnittstärkeregelung von 0 bis 16mm, für 

hohe Präzision 

• Plexiglashandschutz 

• Mit integrierter Schleifeinrichtung 

• Leichtlaufender, kugelgelagerter Schlitten 

• Messer aus gehärtetem Chromstahl, versehen 

mit einem festen Edelstahl-Schutzring um die 

Schneidklinge 

• Schlittenentfernung nur bei 

Schnittstärkeregler auf 0-Stellung 

• Motor belüftet 

Art: ESSG250P 

Art: ESSG300P 

74 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Messerblatt Gewicht Leistung VE 

mm mm kg Watt 

Schrägschneider, 230 Volt 

250 CE 710,00 ESSG250P 425x620x370 Ø 250 17,0 220 1 

300 CE 1.092,00 ESSG300P 495x650x440 Ø 300 24,0 260 1 

Art: ESSG275T 

Art: ESSG300T 


mm mm kg Watt 

Schrägschneider mit Zahnradgetriebe, 230 Volt 

220T CE 754,00 ESSG220T 380x490x370 Ø 220 12,5 200 1 

250T CE 918,00 ESSG250T 425x525x380 Ø 220 14,0 200 1 

275T CE 972,00 ESSG275T 425x535x405 Ø 220 15,0 200 1 

300T CE 1.497,00 ESSG300T 480x640x515 Ø 220 20,8 220 1

AUFSCHNITTMASCHINEN 

Vertikal-Aufschnittmaschinen 

• Gehäuse aus Aluminiumlegierung, polierte 

und eloxierte Oberfläche 

• Schnittstärkeregelung von 0 bis 16mm, für 

hohe Präzision 

• Plexiglashandschutz 


• Leichtlaufender, kugelgelagerter Schlitten 

• Messer aus gehärtetem Chromstahl, 

versehen mit einem festen Edelstahl 

Schutzring um die Schneidklinge 

• Schlittenentfernung nur bei 

Schnittstärkeregler auf 0-Stellung 

• Motor belüftet 


Art: ESSV250CP/300CP 

75 


Geradschneider, 230 Volt 

mm mm kg Watt 

Geradschneider 250 1.125,00 ESSV250CP 520x610x500 Ø 250 28,0 260 1 

Geradschneider 300 1.791,00 ESSV300CP 550x710x550 Ø 300 33,0 260 1 

Handschwungrad-Aufschnittmaschinen 

• Hergestellt in Handarbeit in 

Einzelanfertigung 

• Gehäuse aus Aluminiumlegierung 

• Schnittstärkeregelung von 0 bis 2 mm, für 

höchste Präzision 

• Leuchtende, feuerlackierte 

Hochglanzoberfläche mit Luxusdekoration, 

Schwarz oder Rot 


• Messer aus gehärtetem Chromstahl, 

versehen mit einem festen Edelstahl- 

Schutzring um die Schneidklinge 

• Untergestell optional 

Art: ESV350L 


mm mm kg Watt 

De Luxe Handschwungrad-Aufschnittmaschinen 

De Luxe 250L 3.785,00 ESV250L 520x680x510 Ø 250 33,0 - 1 



Feuerlackierung mit Luxusdekoration

Cutter 

CUTTER UND GEMÜSESCHNEIDER 

• Kompaktes Gehäuse aus eloxiertem 

Aluminium 

• Edelstahlschüssel 

• Hochleistungsmotor 1.400 U/min 

• Messergruppe mit zwei scharfen Klingen 

aus Edelstahl 

• Drei Mikro-Sicherheitsschalter 

• Transparenter Deckel aus Polycarbonat 

• Optional: Messergruppe mit gelochten 

Klingen zum Mischen 

Art: ESCT3 

Art: ESCT5 


Cutter, 230 Volt 


76 

Cutter 3 612,00 ESCT3 400x320x320 3,0 12,0 260 1 

Cutter 5 1.049,00 ESCT5 560x320x440 5,0 27,0 260 1 

Gemüseschneider 

• Kompaktes Gehäuse aus eloxiertem 

Aluminium ESTA30, komplett Edelstahl 

CNS 18/10 ESTA80V 

• Abnehmbarer Deckel und glatte 

Flächen 

• für eine einfache Reinigung 

• Belüfteter Motor mit Wärmeschutz 

• 24 V Steuerung 

• Mikroschalter am Deckel und Handgriff 

Art: ESTA30, Gehäuse Aluminium 

Art: ESTA80V, komplett Edelstahl 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Umdrehungen Gewicht Leistung VE 

mm U/min kg Watt 

Gemüseschneider, 230 Volt 

Gemüseschneider 30 972,00 ESTA30 570x240x470 320 18,5 380 1 

Gemüseschneider 80V 1.628,00 ESTA80V 580x265x520 400 21,0 600 1 

Gemüseschneider 30K5 1.216,95 ESTA30K5 incl. 5 Scheiben ESE2, ESE5, ESZ7, ESH25 und ESV 1 

Gemüseschneider 30K6 1.325,25 ESTA30K6 incl. 6 Scheiben ESE2, ESE5, ESZ7, ESH25,ESD8S und ESE8 1

ZUBEHÖR GEMÜSESCHNEIDER 


Zubehör Gemüseschneider 

Modell € Art.-Nr.: Schnittstärke passend VE 

Messerscheiben, Gemüseschneider 

mm 

für Modell 

Feinschnitt 3 Klingen 69,00 ESE1 1 GS30+GS80V 1 

Feinschnitt 1-2 mm 




Sichelmesser 1 Klinge 69,00 ESE5 5 GS30+GS80V 1 

Feinschnitt 3-4 mm 


77 

Würfel+Streifen 1 Klinge 64,00 ESE8 8 GS30+GS80V 1 



Sichelmesser 

Sichelmesser 1 Klinge 69,00 ESE1S 1 GS30+GS80V 1 

Sichelmesser 1 Klinge 69,00 ESE2S 2 GS30+GS80V 1 

Streifengatter 93,00 ESB6 6 GS30 1 


Würfel und Streifen 


Streifengatter 93,00 ESBG6 6 GS80V 1 



Julienscheibe 2,5 mm 

Juliennescheibe 93,00 ESH25 2,5 GS30+GS80V 1 

Juliennescheibe 93,00 ESH4 4 GS30+GS80V 1 




Streifengatter 6-10 mm 

Raspelscheibe 64,00 ESZ2 2 GS30+GS80V 1 




Würfelgitter 8-12 mm 

Reibescheibe 64,00 ESV 4 GS30+GS80V 1 

Würfelgitter 118,00 ESD8S 8 GS30 1 



Reibe 4 mm 

Würfelgitter 142,00 ESDG8S 8 GS80V 1 



Raspel 7 mm

KÄSEREIBE UND ZITRUSPRESSE 

Käsereibe 

• Gehäuse aus eloxiertem Aluminium 

• Walze aus Edelstahl 

• Unteres Schutzgitter 

• Mikroschalter am Hebel 

• Auffangschale aus Edelstahl im Lieferumfang 

78 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Stromanschluss Gewicht Leistung VE 


Käsereibe, 230 Volt 

Käsereibe 394,00 ESGRF 340x240x290 230 8,0 185 1 

Zitruspresse 

Modell SPM 

• Pressen der Früchte von Hand 

• Gehäuse Edelstahl, Einsätze in Polyamid 

• Mit abnehmbarem doppeltem Kegel für 

verschiedene Größen von Zitrusfrüchten 

• Belüfteter Motor, geeignet für Dauereinsatz 

Modell SPL 

• Automatisch betrieben mittels Presshebel 

• Ausgestattet mit abnehmbarem Kegelsieb 

• Belüfteter Motor, geeignet für Dauereinsatz 

• Drücken des Hebels betätigt die Drehung 

des Motors 

Art: ESSPL 

Art: ESSPM 



Zitruspresse, 230 Volt 

Zitruspresse Hand 394,00 ESSPM 180x220x320 1400 5,5 350 1 

Zitruspresse mit Hebel 601,00 ESSPL 180x220x350 1400 7,0 350 1

STAB- UND STANDMIXER 


Stabmixer 

• Das Motorgehäuse aus schlagfestem 

Kunststoff 

• Mixstab und Schneebesen aus Edelstahl 

• Belüfteter Motor 

• Überhitzungsschutz und elektronische 

Steuerung mit Geschwindigkeits- und 

Leistungskontrolle, gewährleisten eine 

schnelle und gleichmäßige Verarbeitung 

• Display (außer ESMK250) 

• Geripptes Gelenk mit hoher Festigkeit 

• Zubehör mit Schnellkupplung 


79 

Stabmixer, 230 Volt 


Stabmixer 225 + Stab 25 293,00 ESMK225 Ø 75x285 15000 1,0 250 1 

Stabmixer 300 o. Stab 312,00 ESMK300 Ø 100x350 2000-13000 1,8 300 1 

Stabmixer 400 o. Stab 377,00 ESMK400 Ø 100x350 2000-15000 2,1 400 1 

Zubehör für Stabmixer 300/400, 230 Volt 

Besen 163,00 ESMK010 330x120 - 1,0 - 1 

Mixstab 30 152,00 ESMK030 Ø 100x340 - 0,9 - 1 



Standmixer 


• alle Modelle mit 2 Geschwindigkeiten 

• Messergruppe abnehmbar mit 6 Klingen 

• je nach Modell, Becher aus Edelstahl oder 

Polycarbonat 

• Deckel mit zentralem Stöpsel ermöglicht 

sicheres Hinzufügen von Zutaten 

• Sicherheit durch Mikroschalter am Stab 

Art: ESBP1 

Art: ESBS1 



Standmixer, 230 Volt 

Mixer PC-Becher 366,00 ESBP1 175x230x460 13000 4,5 600 1 

Mixer Edelstahlbecher 459,00 ESSBS1 175x230x460 13000 4,5 600 1

STERILISIERUNG UND VAKUUM 

Messer-Sterilisierungsgerät 


• Tür in Methacrylat für Anti-UV-Dispersion 

mit Magnetverschluss 

• Rechen aus Methacrylat 

• Sicherheitsmikroschalter für automatisches 

Ausschalten der Lampe bei Türöffnung 

• Ein/Aus-Schalter 

• Zeiteinstellung von 0 - 60 Minuten 

Art: ESSC14 

Art: ESSC20 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Messeranzahl Gewicht Leistung VE 

UV-Sterilisierunggeräate, 230 Volt 

mm Stück kg Watt 

Sterilisiergerät 415,00 ESSC14 400x310x670 14 8,0 16 1 

80 

Sterilisiergerät 448,00 ESSC20 510x130x670 20 9,0 16 1 

Vakuumgeräte 

• Modellen aus ABS mit analoger Bedienung 

• Modelle in Edelstahl CNS 18/10 mit digitaler 

Steuerung und großem LCD-Display 

• Alle Modelle mit leistungsfähigem 

Schweißbalken 

• Perfekte Verschweißung von 

normalen und von Kochbeuteln 

• Vakumm 0,80 mbar 

Art: ESMBA330 

Art: ESMVB430 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Pumpe Gewicht Leistung VE 

mm l/min kg Watt 

Vakuumgeräte ABS oder Edelstahl, 230 Volt 

ABS-Vakuum, Hand 195,00 ESMBP330 380x220x90 16 1,8 250 1 

ABS-Vakuum, Auto 228,00 ESMBA330 380x220x90 16 1,8 250 1 

Edelstahl-Vakuum 503,00 ESMVB330 390x260x130 16 8,0 375 1 

Edelstahl-Vakuum 1.114,00 ESMVB430 510x295x175 28 10,5 840 1 

Vakuumierbeutel gaufriert 90 μ, normal 

Vakuumierbeutel, normal 284,00* ESVB902030 200x300 - - - 1600 



*nur ganze VE 

Vakuumierbeutel gaufriert 105 μ, kochfest 

Vakuumierbeutel, kochfest 579,00* ESVB1052030 200x300 - - - 1600 



*nur ganze VE

TEIGRÜHR- UND KNETMASCHINEN 

Rühr- und Knetmaschinen 

• Gehäuse aus Gusseisen und Edelstahl 

• Schüssel, Schüsselschutzgitter und Besen aus 

Edelstahl AISI 304 

• Spachtel und Knetarm aus Aluminium A356 

• Motorbelüftung ermöglicht Dauerbetrieb 

• Sicherheitsschutzschalter am Schutzgitter 

und an der Schüssel 

• 3 Geschwindikeitsstufen 

• Timer 0 -15 Minuten und Modus Handsteuerung 

• Bedienung von vorn, Schnellstopptaste 

• Standardausstattung mit Schüssel, Knetarm, 

Besen, und Spachtel 

Art: ESAM10 


Art: ESAM30 

81 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Kapazität Schüssel Umdrehungen Gewicht Leistung VE 

mm Liter U/min kg Watt 

Rühr- und Knetmaschine, 230 Volt 

RKM 10 1.748,00 ESAM10 420x480x720 10 95/175/320 65,0 370 1 

Rühr- und Knetmaschine, 230 oder 400 Volt 

RKM 20 2.676,00 ESAM20 500x540x850 20 95/175/320 97,0 550 1 

RKM 30 4.478,00 ESAM30 520x670x1080 30 95/175/320 198,00 750 1 

Modell € Art.-Nr.: passend für VE 

Modell 

Zubehör Rühr- und Knetmaschine 

Spachtel RKM10 140,00 ESSAM10 ESAM10 1 

Spachtel RKM 20 165,00 ESBAM20 ESAM20 1 

Spachtel RKM30 225,00 ESBAM30 ESAM30 1 

Besen RKM10 155,00 ESFAM10 ESAM10 1 



Knetarm RKM10 155,00 ESUAM10 ESAM10 1 



Schüssel RKM10 236,00 ESVAM10 ESAM10 1 

Schüssel RKM20 285,00 ESVAM20 ESAM20 1 

Schüssel RKM30 475,00 ESVAM30 ESAM30 1

ELEKTRO PIZZAÖFEN 

Elektro-Pizzaöfen (EPO) 

• Gehäuse aus Edestahl 

• Backfläche aus 18 mm bzw. 14 mm (Modell 

Small) Schamottstein 

• Thermostat regelbar 0 -500 °C 

• Temperaturanzeige 

• Innenbeleuchtung 

• großes Sichtfenster 

82 

Art: ESKS6 

Art: ESKS44 



Pizzaöfen mit 18 mm Schamott-Backfläche 

EPO 4x30cm 1.300,00 ESKS4 900x735x420 230/400 67,0 4200 1 

EPO 2x4x30cm 2.021,00 ESKS44 900x735x750 230/400 115,0 8400 1 

EPO 6x 30cm 1.464,00 ESKS6 900x1020x420 230/400 86,0 7200 1 

EPO 2x6x30cm 2.348,00 ESKS66 900x1020x750 400 151,0 14400 1 

EPO 4x35cm 1.420,00 ESKL4 1010x850x420 230/400 85,0 6000 1 

EPO 2x4x35cm 2.239,00 ESKL44 1010x850x750 230/400 146,0 12000 1 

EPO 6x35cm 1.737,00 ESKL6 1010x1210x420 230/400 116,0 9000 1 

EPO 2x6x35cm 2.829,00 ESKL66 1010x1210x750 400 200,0 18000 1 

Art: ESKB1 

Pizzaofen mit 14 mm Schamott-Backfläche 

EPO "Small" 667,00 ESKB1 555x460x290 230 27,0 2200 1

83 

WWW.ETERNASOLID.DE

84 

1 

SERVIERWAGEN HOLZ

GUÉRIDON “APART” 

• Rohrrahmen aus Edelstahl quadratisch 

• Ebenen melaminbeschichtet 

• Top mit Gummipufferrand 


40 

kg 

Kirsche 

Wengé 

85 

71 

46 

49 

80 

Art. ES1095I 

Artiikel € Farbe Ebenen ø max cm 

ES1095I 248,00 Kirsche 2 71x46x80 

ES1095IW 248,00 Wengé 2 71x46x80 

Optionen € Bezeichnung Für Artikel 

ESS1130 8,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern ES1095I - ES1095IW 

1 

ESSE130 200,50 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst ES1095I - ES1095IW 

2

GUÉRIDON “APART” 

86 

71 

46 

49 

80 

Art. ES1095IW

GUÉRIDON “CLASSIC” 

• Rohrrahmen aus verchromten Stahl 




40 

kg 

Kirsche 

Schwarz 

Wengé 

87 

71 

46 

45 

78 

Art. 1095C 

Artikel € Farbe Ebenen Ø max cm 

ES1095C 321,50 Kirsche 2 71x46x78 

ES1095CN 332,50 Schwarz 2 71x46x78 

ES1095CW 321,50 Wengé 2 71x46x78 


ESS1120 8,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern 

1095C - 1095CN - 

1095CW 

1 

ESSE120 200,50 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst 

1095C - 1095CN - 

1095CW 2


71 

46 

45 

78 

Art. 1095CN + ESS1120 

88 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1095CW


• Messing oder Schwarz 




40 

kg 

Kirsche 

Schwarz 

Wengé 

89 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1080 

Artikel € Farbe Ebenen Farbe Beine Ø max cm 

ES1080 300,50 Schwarz 2 Schwarz 71x46x78 

ES1088 359,00 Kirsche 2 Messing 71x46x78 

ES1088N 371,50 Schwarz 2 Messing 71x46x78 

ES1088W 359,00 Wengé 2 Messing 71x46x78 


ESS1110 8,00 - Satz mit 2 gebremsten Rädern alle 

ESS1120 8,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern ES1080 

1 

ESSE110 250,00 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst alle 

ESSE120 203,00 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst ES1080 2


71 

46 

45 

78 

Art. ES1088 

90 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1088N + ESS1110 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1088W


• Rahmen aus Massivholz 



• Lenkrollen ø cm 10 

40 

kg 

Kirsche 

Wengé 

91 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1095S 


ES1095S 268,50 Kirsche 2 71x46x78 

ES1095SW 268,50 Wengé 2 71x46x78 


ESS1110 8,00 - Satz mit 2 gebremsten Rädern ES1095S 

ESS1120 8,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern ES1095SW 

1 

ESSE110 205,50 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst ES1095S 

ESSE120 203,00 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst ES1095SW 2


92 

71 

46 

45 

78 

Art. ES1095SW

GUÉRIDON “COMFORT” 


• Ebenen in MDF furniert 

• Untere Ebene mit Randbegrenzung 


40 

kg 

Nussb. 

Wengé 

93 

77 

47 

34 

82 

Art. ES6000 


ES6000 553,50 Nussb. 2 77x47x82 

ES6000W 553,50 Wengé 2 77x47x82 


ESS1140 31,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern ES6000 - ES6000W 

1 

ESSE140 88,00 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst ES6000 - ES6000W 

2

GUÉRIDON “COMFORT” 



• Top mit halbzylindrischer Kuppel “Kuppel” beidseitig zu öffnen 

innen mit Edelstahlauslage GN 1/1, 2 cm tief 

• Untere Ebene mit Randbegrenzung 


94 

23 

34 

105 

82 

47 

77 

Art. ES6000CW 


ES6000C 882,00 Nussb. 2 77x47x105 

ES6000CW 882,00 Wengé 2 77x47x105 


ESS1140 31,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern 

ES6000C - 

ES6000CW 

1 

ESSE140 88,00 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst 

ES6000C - 

ES6000CW 2

SERIE “COOPERATION” 



• Schiebegriffe in der oberen Ebene integriert 

• Reling auf den unteren Ebenen 

• Lenkrollen ø cm 12,5 

40 

kg 

Kirsche 

Wengé 

110 

56 

95 

57 

81 

Art. ES6060 + ESS1180 

Artikel € Farbe Ebenen Ø Ebenen cm Ø max cm 

ES6060 608,00 Kirsche 2 94,5x55 110x56x81 

ES6060W 608,00 Wengé 2 94,5x55 110x56x81 

ES6062 786,00 Kirsche 3 94,5x55 110x56x87 

ES6062W 786,00 Wengé 3 94,5x55 110x56x87 


ESS1180 8,00 1 Satz mit 2 gebremsten Rädern Alle 

1 

ESSE180 158,50 2 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst Alle 

2


110 56 

26 

34 

87 

96 

Art. ES6062W + ESS1180 


ESA0096 76,50 3 Besteckschublade herausziehbar PVC Alle 

3 

ESA0035 69,00 4 Ausziehbare Tellerablage Farbe Kirsche ES6060 - ES6062 

4 

ESA0035W 69,00 5 Ausziehbare Tellerablage Farbe Wengé 

ES6060W - 

ES6062W 

5 

ESR0822 79,50 6 Flaschenträger verchromter Stahldraht, 12 Plätze Alle 

ESR0824 103,50 6 Flaschenträger verchromter Stahldraht, 16 Plätze Alle 

6




• Schiebegriffe in der oberen Ebene integriert 

• Halbzylindrische Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 

• Reling auf den unteren Ebenen 


40 

kg 

Kirsche 

Wengé 

26 

97 

107 

57 

81 

56 

110 

Art. ES6060C + ESS1180 


ES6060C 941,50 Kirsche 2 94,5x55 110x56x107 

ES6060CW 941,50 Wengé 2 94,5x55 110x56x107 

ES6062C 1.139,00 Kirsche 3 94,5x55 110x56x113 

ES6062CW 1.139,00 Wengé 3 94,5x55 110x56x113 



1 


2


26 

34 

26 

87 

113 

98 

56 

110 

Art. ES6062CW + ESS1180 


ESA0096 76,50 3 Besteckschublade herausziehbar PVC Alle 

3 

ESA0035 69,00 4 Ausziehbare Tellerablage Farbe Kirsche ES6060C - ES6062C 

4 

ESA0035W 69,00 5 Ausziehbare Tellerablage Farbe Wengé 

ES6060CW - 

ES6062CW 

5 

ESR0822 79,50 6 

Flaschenträger aus verchromtem Stahldraht, 12 

Plätze 

Alle 

ESR0824 103,50 6 

Flaschenträger aus verchromtem Stahldraht, 16 

Plätze 

Alle 

6

SERIE “CHALLENGE” 


• Ebenen in Mehrschichtplatte 

• Rahmen und Metallteile aus lackiertem Aluminium mit transparentem 

Schutz 

• Lenkrollen ø cm 12,5, davon zwei gebremst 

40 

kg 

Kirsche 

Wengé 

99 

93 

52 

56 94 

77 

Art. ES6050 


ES6050 937,00 Kirsche 2 93x52 97x52x94 

ES6050W 937,00 Wengé 2 93x52 97x52x94 

ES6052 1.273,50 Kirsche 3 93x52 97x52x100 

ES6052W 1.273,50 Wengé 3 93x52 97x52x100 


ESSE170 158,50 1 Satz mit 4 elastischen Rädern, 2 gebremst Alle 1

SERIE “CHALLENGE” 

93 

52 

26 

34 

84 

100 

100 

Art. ES6052W

SERIE “MULTIMILAN” 

• Gestell aus Massivholz 

• Ebenen in Mehrschichtplatte mit Rahmen und Griffen in 

Massivholz 

• Ausziehbare Tellerablage 


40 

kg 

Nussb. 

Wengé 

Tellerablage serienmäßig 

101 

107 

55 

53 82 

Art. ES6100 


ES6100 890,00 Nussb. 2 107x55x82 

ES6100W 890,00 Wengé 2 107x55x82 

ES6102 1.021,00 Nussb. 3 107x55x82 

ES6102W 1.021,00 Wengé 3 107x55x82 



1 


2



107 

55 

19 

32 

82 

102 

Art. ES6102W 

ZUBEHÖR FÜR UNTERSTÜTZUNG DER SERIE ES6100 SIND AUF DER NÄCHSTEN SEITE BESCHRIEBEN

SERIE “MULTIMILAN” - ZUBEHÖR AUFSÄTZE 

Nussb. 

Wengé 

103 

Art. ES6100 

Art. ES6102W 

Artikel € Farbe Bezeichnung Ø max cm 

ES6100A 513,50 1 Nussb. Aufsatz für Dessert und Käse mit Kuppel 93x53x28 

ES6100AW 513,50 - Wengé Aufsatz für Dessert und Käse mit Kuppel 93x53x28 

ES6100B 733,00 2 Nussb. Aufsatz Vorspeisen - Kuppel + Aufnahme GN 93x53x35 

ES6100BW 733,00 - Wengé Aufsatz Vorspeisen - Kuppel + Aufnahme GN 93x53x35 

ES6100C 306,00 5 Nussb. Aufsatz Flaschenträger oben in Holz 93x53x28 

ES6100CW 306,00 - Wengé Aufsatz Flaschenträger oben in Holz 93x53x28 

ES6100E 366,00 6 Nussb. Aufsatz Flaschenträger oben in Holz 13 Plätze 88x47x20 

ES6100EW 366,00 - Wengé Aufsatz Flaschenträger oben in Holz 13 Plätze 88x47x20 

ES6100F 316,00 6 Nussb. Aufsatz Flaschenträger unten in Holz 9 Plätze 66x47x20 

ES6100FW 316,00 - Wengé Aufsatz Flaschenträger unten in Holz 9 Plätze 66x47x20

SERIE “MULTIMILAN” - ZUBEHÖR AUFSÄTZE 

1 

5 

Art. ES6100A 

Aufsatz für Desserts und Käse mit Massivholztop und 

Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 

Art. ES6100C 

Flaschenaufsatz mit Reling 

Art. ES6100B 

Aufsatz für Vorspeisen bestehend aus Massivholztop 

für die Aufnahme von GN-Behältern H 65, 5 x 1/6 + 5 x 

1/3 GN und Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 

2 

Art. ES6100E 

Aufsatz Flaschenträger oben in Holz, 13 Plätze 

Art. ES6100F 

Aufsatz Flaschenträger für unten in Holz, 9 Plätze 

6 

104 

Art. ES6100G 

Aufsatz für Vorspeisen, Desserts und Käse kühlbar, 

bestehend aus Massivholztop, Plexiglaskuppel 

beidseitig zu öffnen, mit Rost und Wanne für 

eutektische Platten (Art. ES6100H) 

3 

Art. ESR0822 

Flaschenaufsatz für unten verchromter Stahldraht, 

12 Plätze 

Art. ESR0824 

Flaschenaufsatz für oben verchromter Stahldraht, 

16 Plätze 

7 

Art. ES6100H 

Satz 16 eutektische Elemente für ES6100G 

4 

Artikel € Farbe Bezeichnung Ø max cm 

ES6100G 890,00 3 Nussb. Aufsatz für kalte Vorspeisen 93x53x35 

ES6100GW 890,00 - Wengé Aufsatz für kalte Vorspeisen 93x53x35 

ES6100H 68,50 4 - Satz 16 eutektische Elemente - 

ESR0822 86,50 7 - Flaschenträger unten 12 Plätze 70x40x22 

ESR0824 113,00 7 - Flaschenträger oben 16 Plätze 90x40x22


• Gestell aus Massivholz 

• Ebenen in Mehrschichtplatte mit Rahmen und Griffen in 

Massivholz 

• Halbzylindrische Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 



40 

kg 

Nussb. 

Wengé 


105 

26 

108 

53 

82 

55 

107 

26 

Art. ES6200 

19 

32 

82 

108 

55 

107 


ES6200 1.289,00 Nussb. 2 107x55x108 

ES6200W 1.289,00 Wengé 2 107x55x108 

ES6202 1.389,50 Nussb. 3 107x55x108 

ES6202W 1.389,50 Wengé 3 107x55x108 



1 


2

SPIRITUOSENWAGEN “SPIRIT” 


• Ebenen in Mehrschichtplatte rund 

• Seitliche Ablage 


40 

kg 

Nussb. 

Wengé 

106 

ø 57 

23 

80 

33 

Art. ES6310 

80 


ES6310 865,00 Nussb. 3 ø 59x80 

ES6310W 865,00 Wengé 3 ø 59x80

SERVIERWAGEN “CHAMPION” - cm 70x55 

• Beine in quadratischem Massivholz 

• Obere Ebene abnehmbar aus Furnierholz mit Massivholzrahmen 

• Schiebegriffe seitlich 


• Lenkrollen mit Kalotte ø 10 cm, davon zwei gebremst 

40 

kg 

Eiche 

Wengé 

84 

55 

107 

54 

84 

Art. ES65-07002 

84 

55 

26 

26 

84 

Art. ES65-07006 

Artikel € Farbe Ebenen Ebene cm Ø max cm 

ES65-07002 1.193,50 Wengé 2 70x55 84x55x84 

ES65-07002R 1.193,50 Eiche 2 70x55 84x55x84 

ES65-07006 1.272,50 Wengé 3 70x55 84x55x84 

ES65-07006R 1.272,50 Eiche 3 70x55 84x55x84 





• Obere Ebene abnehmbar aus Furnierholz mit Massivholzrahmen 



• Besteckschublade mit vier Fächern, herausziehbar 


40 

kg 

Eiche 

Wengé 

84 

55 

44 

84 

108 

Art. ES65-07004 

84 

55 

16 

26 

84 

Art. ES65-07008 


ES65-07004 1.367,00 Wengé 2 70x55 84x55x84 

ES65-07004R 1.367,00 Eiche 2 70x55 84x55x84 

ES65-07008 1.446,50 Wengé 3 70x55 84x55x84 

ES65-07008R 1.446,50 Eiche 3 70x55 84x55x84 





• Obere Ebene Marmor “Stardust” antifleckenbehandelt, Massivholzrahmen 

• Untere Ebenen Holzfurnier 




40 

kg 

Eiche 

Wengé 

84 

55 

109 

54 

84 

Art. ES65-07012 

84 

55 

26 

26 

84 

Art. ES65-07016 


ES65-07012 1.438,00 Wengé 2 70x55 84x55x84 

ES65-07012R 1.438,00 Eiche 2 70x55 84x55x84 

ES65-07016 1.517,50 Wengé 3 70x55 84x55x84 

ES65-07016R 1.517,50 Eiche 3 70x55 84x55x84 











Eiche 

40 

kg 

Wengé 

84 

55 

44 

84 

110 

Art. ES65-07014 

84 

55 

16 

26 

84 

Art. ES65-07018 


ES65-07014 1.612,00 Wengé 2 70x55 84x55x84 

ES65-07014R 1.612,00 Eiche 2 70x55 84x55x84 

ES65-07018 1.691,00 Wengé 3 70x55 84x55x84 

ES65-07018R 1.691,00 Eiche 3 70x55 84x55x84 





• Obere Ebene abnehmbar aus Furnierholz mit Massivholzrahmen und Plexiglaskuppel 

beidseitig zu öffnen 






Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

111 

44 

84 

110 

Art. ES65-07022 

55 

84 

21 

16 

110 

26 

84 

55 

84 

Art. ES65-07024 


ES65-07022 1.671,50 Wengé 2 70x55 84x55x110 

ES65-07022R 1.671,50 Eiche 2 70x55 84x55x110 

ES65-07024 1.916,50 Wengé 3 70x55 84x55x110 

ES65-07024R 1.916,50 Eiche 3 70x55 84x55x110 





• Obere Ebene Marmor “Stardust” antifleckenbehandelt, Massivholzrahmen und 







Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

44 

84 

110 

112 

Art. ES65-07026 

55 

84 

21 

16 

110 

26 

84 

55 

84 

Art. ES65-07028 


ES65-07026 1.751,00 Wengé 2 70x55 84x55x110 

ES65-07026R 1.751,00 Eiche 2 70x55 84x55x110 

ES65-07028 1.995,50 Wengé 3 70x55 84x55x110 

ES65-07028R 1.995,50 Eiche 3 70x55 84x55x110 





• Obere Ebene bestehend aus Edelstahlwanne H 5 cm mit herausnehmbarem 

Flaschenhalter und Massivholzrahmen 




40 

kg 

Eiche 

Wengé 

84 

55 

113 

54 

84 

Art. ES65-07032 

84 

55 

26 

26 

84 

Art. ES65-07034 


ES65-07032 1.204,50 Wengé 2 70x55 84x55x84 

ES65-07032R 1.204,50 Eiche 2 70x55 84x55x84 

ES65-07034 1.283,50 Wengé 3 70x55 84x55x84 

ES65-07034R 1.283,50 Eiche 3 70x55 84x55x84 





• Obere Ebene bestehend aus Edelstahlwanne für eutektische 

Platten zur Kühlung, Edelstahlauslage, Massivholzrahmen 

und Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 





Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

44 

84 

110 

114 

Art. ES65-07036 

55 

84 

21 

16 

110 

26 

84 

Art. ES65-07038 

55 

84 


ES65-07036 1.742,50 Wengé 2 70x55 84x55x110 

ES65-07036R 1.742,50 Eiche 2 70x55 84x55x110 

ES65-07038 1.823,00 Wengé 3 70x55 84x55x110 

ES65-07038R 1.823,00 Eiche 3 70x55 84x55x110 





• Obere Ebene abnehmbar, aus Furnierholz mit Massivholzrahmen 





40 

kg 

Eiche 

Wengé 

120 

55 

115 

54 

84 

Art. ES65-10502 

120 

55 

26 

84 

26 

Art. ES65-10506 


ES65-10502 1.436,50 Wengé 2 105x55 120x55x84 

ES65-10502R 1.436,50 Eiche 2 105x55 120x55x84 

ES65-10506 1.546,50 Wengé 3 105x55 120x55x84 

ES65-10506R 1.546,50 Eiche 3 105x55 120x55x84 





• Obere Ebene abnehmbar, aus Furnierholz mit Massivholzrahmen 






Eiche 

40 

kg 

Wengé 

120 

55 

42 

84 

116 

Art. ES65-10504 

120 

55 

14 

26 

84 

Art. 65-10508 


ES65-10504 1.720,50 Wengé 2 105x55 120x55x84 

ES65-10504R 1.720,50 Eiche 2 105x55 120x55x84 

65-10508 1.829,00 Wengé 3 105x55 120x55x84 

65-10508R 1.829,00 Eiche 3 105x55 120x55x84 










40 

kg 

Eiche 

Wengé 

120 

55 

117 

54 

84 

Art. ES65-10512 

120 

55 

26 

84 

26 

Art. ES65-10516 


ES65-10512 1.777,50 Wengé 2 105x55 120x55x84 

ES65-10512R 1.777,50 Eiche 2 105x55 120x55x84 

ES65-10516 1.887,00 Wengé 3 105x55 120x55x84 

ES65-10516R 1.887,00 Eiche 3 105x55 120x55x84 











Eiche 

40 

kg 

Wengé 

120 

55 

42 

84 

118 

Art. ES65-10514 

120 

55 

14 

26 

84 

Art. ES65-10518 


ES65-10514 2.061,00 Wengé 2 105x55 120x55x84 

ES65-10514R 2.061,00 Eiche 2 105x55 120x55x84 

ES65-10518 2.169,50 Wengé 3 105x55 120x55x84 

ES65-10518R 2.169,50 Eiche 3 105x55 120x55x84 





• Obere Ebene abnehmbar aus Furnierholz mit Massivholzrahmen und Plexiglaskuppel 







Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

119 

42 

84 

110 

Art. ES65-10522 

55 

120 

21 

110 

14 

26 

84 

Art. ES65-10524 

55 

120 


ES65-10522 2.038,50 Wengé 2 105x55 120x55x110 

ES65-10522R 2.038,50 Eiche 2 105x55 120x55x110 

ES65-10524 2.148,50 Wengé 3 105x55 120x55x110 

ES65-10524R 2.148,50 Eiche 3 105x55 120x55x110 





• Obere Ebene Marmor “Stardust” antifleckenbehandelt, Massivholzrahmen und 







Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

42 

84 

110 

120 

Art. ES65-10526 

55 

120 

21 

110 

14 

26 

84 

Art. ES65-10528 

55 

120 


ES65-10526 2.379,50 Wengé 2 105x55 120x55x110 

ES65-10526R 2.379,50 Eiche 2 105x55 120x55x110 

ES65-10528 2.489,00 Wengé 3 105x55 120x55x110 

ES65-10528R 2.489,00 Eiche 3 105x55 120x55x110 





• Obere Ebene bestehend aus Edelstahlwanne H 5 cm mit herausnehmbarem 

Flaschenhalter und Massivholzrahmen 




40 

kg 

Eiche 

Wengé 

120 

55 

121 

54 

84 

Art. ES65-10532 

120 

55 

26 

84 

26 

Art. ES65-10534 


ES65-10532 1.499,00 Wengé 2 105x55 120x55x84 

ES65-10532R 1.499,00 Eiche 2 105x55 120x55x84 

ES65-10534 1.609,00 Wengé 3 105x55 120x55x84 

ES65-10534R 1.609,00 Eiche 3 105x55 120x55x84 





• Obere Ebene bestehend aus Edelstahlwanne für eutektische 

Platten zur Kühlung, Edelstahlauslage, Massivholzrahmen 

und Plexiglaskuppel beidseitig zu öffnen 





Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

110 

42 

84 

122 

55 

120 

Art. ES65-10536 

21 

110 

14 

26 

84 

55 

120 

Art. ES65-10538 


ES65-10536 2.211,00 Wengé 2 105x55 120x55x110 

ES65-10536R 2.211,00 Eiche 2 105x55 120x55x110 

ES65-10538 2.319,50 Wengé 3 105x55 120x55x110 

ES65-10538R 2.319,50 Eiche 3 105x55 120x55x110 





• Obere Ebene ausgestattet je nach Modell 

• Untere Ebenen und Rückseite in Holzfurnier 


• Zwei herausziehbare Tellerablagen 



Eiche 

40 

kg 

Wengé 

155 

55 

123 

14 

26 

84 

Art. ES65-14002 

• Obere Ebene aus zwei Platten 

herausnehmbar in Furnierholz, 

Massivholzrahmen 

155 

55 

14 

84 

26 

Art. ES65-14006 


in Marmor “Stardust” antifleckenbehandelt, 

Massivholzrahmen 

Artikel € Farbe Obere Ebene Ebene cm Ø max cm 

ES65-14002 2.040,00 Wengé Holz 140x55 155x55x84 

ES65-14002R 2.040,00 Eiche Holz 140x55 155x55x84 

ES65-14006 2.528,00 Wengé Marmor 140x55 155x55x84 

ES65-14006R 2.528,00 Eiche Marmor 140x55 155x55x84 











Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

110 

14 

26 

84 

124 

55 

155 

Art. ES65-14004 


herausnehmbar in Furnierholz, 

Massivholzrahmen, mit zwei Plexiglashalbzylinder 


21 

110 

14 

84 

26 

55 

155 

Art. ES65-14008 


in Marmor “Stardust” antifleckenbehandelt, 

Massivholzrahmen, mit zwei Plexiglashalbzylinder 


Artikel € Farbe Obere Ebene Ebene cm Ø max cm 

ES65-14004 2.667,00 Wengé Holz 140x55 155x55x110 

ES65-14004R 2.667,00 Eiche Holz 140x55 155x55x110 

ES65-14008 3.155,50 Wengé Marmor 140x55 155x55x110 

ES65-14008R 3.155,50 Eiche Marmor 140x55 155x55x110 











Eiche 

40 

kg 

Wengé 

155 

55 

125 

14 

26 

84 

Art. ES65-14010 

• Obere Ebene besteht aus einer Platte 

abnehmbar, aus Furnierholz 

und einer Edelstahlwanne H 5 cm mit 

herausnehmbarem Flaschenhalter, 

Massivholzrahmen umlaufend 

21 

110 

14 

84 

26 

55 

155 

Art. ES65-14014 

• Obere Ebene besteht aus einer Edelstahlwanne 

für eutektische Elemente zur Kühlung und 

einer Edelstahlauslage mit Plexiglaskuppel auf 

einer Seite und einer Edelsthalwanne H 5 cm 

mit herausnehmbarem Flaschenhalter auf der 

anderen Seite, Massivholzrahmen umlaufend 

Artikel € Farbe Obere Ebene cm Ø max cm 

ES65-14010 2.101,50 Wengé 140x55 155x55x84 

ES65-14010R 2.101,50 Eiche 140x55 155x55x84 

ES65-14014 2.556,00 Wengé 140x55 155x55x110 

ES65-14014R 2.556,00 Eiche 140x55 155x55x110 











Eiche 

40 

kg 

Wengé 

21 

110 

14 

26 

84 

126 

55 

155 

Art. ES65-14012 

• Obere Ebene besteht aus einer Edelstahlwanne 


einer Edelstahlauslage mit Plexiglaskuppel auf 

einer Seite und einer herausnehmbaren 

Furnierholzplatte auf der anderen Seite, 

umlaufender Massivholzrahmen 

21 

110 

14 

84 

26 

55 

155 

• Obere Ebene besteht aus zwei Edelstahlwannen 


zwei Edelstahlauslagen mit Plexiglaskuppel, 

umlaufender Massivholzrahmen 

Art. ES65-14016 

Artikel € Farbe Ebene cm Ø max cm 

ES65-14012 2.495,00 Wengé 140x55 155x55x110 

ES65-14012R 2.495,00 Eiche 140x55 155x55x110 

ES65-14016 2.910,50 Wengé 140x55 155x55x110 

ES65-14016R 2.910,50 Eiche 140x55 155x55x110 



FLAMBIERWAGEN “VULCANO” 

• Aufbau aus melaminbeschichteter Platte 

• Besteckschublade 

• Gasflaschenfach mit Tür 

• Brenner mit Thermosicherheitselement nach CE-Norm 

• Ablageplatte abklappbar 

• Flaschenträger aus verchromtem Stahl 

• Lenkrollen ø cm 12,5, davon zwei gebremst 

Achtung: Gasflaschen, Druckregler ausgeschlossen 

Kirsche 

gas 

Wengé 

127 

123 

75 

30 

50 

41 

87 

Art. ES1160 

Artikel € Farbe Brenner Abmaße hochgeklappt cm abgeklappt cm 

ES1160 1.567,50 Kirsche 2 zusammen 123x50x87 95x50x87 

ES1160W 1.567,50 Wengé 2 zusammen 123x50x87 95x50x87 

ES1160S 1.264,00 Kirsche 1 123x50x87 95x50x87 

ES1160SW 1.264,00 Wengé 1 123x50x87 95x50x87 

ES1160D 1.580,00 Kirsche 2 getrennte 123x50x87 95x50x87 

ES1160DW 1.580,00 Wengé 2 getrennte 123x50x87 95x50x87 


ESA80 62,50 1 Gasregler (LPG 30 mbar), einzelner, komplett mit Armaturen 

ES1160S - ES1160SW -ES1160 

-ES1160W 

ESA82 150,50 2 Gasregler (LPG 30 mbar), doppelter, komplett mit Armaturen ES1160D - ES1160DW

FLAMBIERWAGEN “VULCANO” 

123 

75 

30 

50 

41 

87 

Art. ES1160S 

128 

123 

75 

30 

50 

41 

87 

Art. ES1160D 

Art. ESA80 

Gasregler einzel 

Art. ESA82 

Gasregler doppel 

1 

2

FLAMBIERWAGEN “DRAGON” 


• Besteckschubladen 

• Gasflaschenfach mit Tür 

• Brenner mit Thermosicherheitselement nach CE-Norm 

• Obere Ebene mit metallischen Abstandhaltern 

• Ablageplatte abklappbar 

• Flaschenträger aus verchromtem Stahl 


Nussb. 

gas 

Achtung: Gasflaschen, Druckregler ausgeschlossen 

Wengé 

129 

133 

90 

25 

55 

19 

81 

18 

Art. ES6400 

Artikel € Farbe Brenner Abmaße hochgeklappt cm abgeplappt cm 

ES6400 2.116,50 Nussb. 2 zusammen 133x55x81 118x55x81 

ES6400W 2.116,50 Wengé 2 zusammen 133x55x81 118x55x81 

ES6402 2.165,50 Nussb. 2 getrennte 133x55x81 118x55x81 

ES6402W 2.165,50 Wengé 2 getrennte 133x55x81 118x55x81 

ES6404 1.844,00 Nussb. 1 133x55x81 118x55x81 

ES6404W 1.844,00 Wengé 1 133x55x81 118x55x81 



1 


2 


ESA80 62,50 1 Gasregler (LPG 30 mbar), einzelner, komplett mit Armaturen 

ES6400 - ES6400W - ES6404 - 

ES6404W 

ESA82 150,50 2 Gasregler (LPG 30 mbar), doppelter, komplett mit Armaturen ES6402 - ES6402W

FLAMBIERWAGEN “DRAGON” 

133 

90 

25 

55 

19 

81 

18 

130 

Art. ES6402 

133 

90 

25 

55 

19 

81 

18 

Art. ES6404 

Art. ESA80 

Gasregler einzel 

Art. ESA82 

Gasregler doppel 

1 

2

131 

WWW.ETERNASOLID.DE

SERVIER-UND ABRÄUMWAGEN METALL 

132

SERVIERWAGEN EDELSTAHL/HOLZ “PURPOSE” 

• Vierkantrohrrahmen 2x2 cm Edelstahl, gebürstet 

• Borde in MDF gerahmt in gebürstetem Edelstahlvierkantrohr 



80 

kg 

Kirsche 

133 

Art. ES4690.2 

33 

33 

33 

137 

125 

33 

33 

103 

91 

58 

83 95 

101 

81 

61 

52 

52 

52 

Artikel € Borde Abm. Borde cm Abm. max cm 

ES4650.2 300,50 2 50x45 61x52x95 

ES4650.3 382,50 3 50x45 61x52x103 

ES4650.4 471,50 4 50x45 61x52x137 

ES4670.2 313,00 2 70x45 81x52x95 

ES4670.3 402,00 3 70x45 81x52x103 

ES4670.4 498,00 4 70x45 81x52x137 

ES4690.2 338,00 2 90x45 101x52x95 

ES4690.3 438,50 3 90x45 101x52x103 

ES4690.4 546,50 4 90x45 101x52x137

SERVIERWAGEN EDELSTAHL/HOLZ “PURPOSE” 

Art. ES4690.3 

134 

Art. ES4690.4 


ESS1200 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst Alle 

1 

ESSE200 172,50 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst Alle 

2 


ESAB02 

33,50 

3 Müllbehälter PVC, 33x16x51 cm Alle 

ESAB01 25,50 4 Müllbehälter PVC, 35x19x18 cm Alle 

3 

4

SERVIERWAGEN VERCHROMT/KUNSTSTOFFBESCHICHTET “PRIORITY-C” 

• Gestell aus verchromtem Stahlrohr ø 2,5 cm 

• Borde Stahlblech kunststoffbeschichtet Holzimitat 

• Borde schnittbeständig und ohne scharfe Winkel zwischen Borden und 

Rahmen, abgerundete Eckverbindungsstücke in Aluminium-Druckguss 



Nussb 

60 

kg 

135 

Art. ES4012 

28 

28 

28 

130 

120 

27 

27 

86 96 

58 

86 96 

87 108 52 

52 

52 


ES4006 357,50 2 71x45 87x52x96 

ES4008 466,00 3 71x45 87x52x96 

ES4010 584,50 4 71x45 87x52x130 

ES4018 364,50 2 71x52 87x59x96 

ES4020 476,00 3 71x52 87x59x96 

ES4022 599,50 4 71x52 87x59x130 

ES4000 375,50 2 93x45 108x52x96 

ES4002 494,00 3 93x45 108x52x96 

ES4004 623,00 4 93x45 108x52x130 

ES4012 384,00 2 93x52 108x59x96 

ES4014 508,00 3 93x52 108x59x96 

ES4016 640,00 4 93x52 108x59x130


Art. ES4014 

136 

Art. ES4016 

28 

28 

28 

130 

120 

27 

27 

86 96 

58 

86 96 4 

87 108 59 

59 

59 



1 


2 




3


• Gestell aus verchromtem Stahlrohr ø 2,5 cm 

• Borde Stahlblech kunststoffbeschichtet Holzimitat 

• Borde schnittbeständig und ohne scharfe Winkel zwischen Borden und 

Rahmen, abgerundete Eckverbindungsstücke in Aluminium-Druckguss 

• Halbzylindrische Plexiglaskuppel, Öffnung von beiden Seiten 



Nussb 

60 

kg 

21 

112 

58 

86 

137 

59 

108 

21 

27 

112 

27 

86 

Art. ES4100 

59 

108 


ES4100 797,00 2 93x52 108x59x112 

ES4102 930,50 3 93x52 108x59x112 


ESS1210 22,50 1 Satz 2 Räder gebremst ES4100 - ES4102 

1 

ESSE210 187,50 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES4100 - ES4102 

2 


ESA0006 71,50 3 Tellerablage herausziehbar ES4100 - ES4102 

3 

ESA0097 99,50 4 Besteckkasten PVC mit 3 Fächern ES4100 - ES4102 

4

• Aufbau und Traversen zum Tragen des Besteckbehälters in Vierkantrohr 

aus Edelstahl 2x2 cm , gebürstet 

• Besteckbehälter aus Edelstahl mit sieben Fächern, 18 cm tief 

• Plexiglasdeckel mit Griffen, mit Scharnieren am Besteckbehälter befestigt 

• Untere Ebene Edelstahl, gebürstet 



80 

kg 

138 

91 

Art. ES1140I + ESS1200 

36 

51 

98 

Artikel € Borde Bestecke c.a. Abm. Borde cm Abm. max cm 

ES1140I 626,00 1 80 87x44 98x51x91 


ESS1200 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES1140I 

1 

ESSE200 172,50 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES1140I 

2

ABRÄUMWAGEN 

• Vierkantrohr aus Edelstahl 2,5 x2,5 cm gebürstet 

• Obere Ebene geeignet für bis zu 3 GN-Behälter, H 20 cm (nicht im 

Lieferumfang enthalten) 

• Untere Ebenen aus Edelstahl, abnehmbar 



80 

kg 

GN-Behälter nicht im Lieferumfang 

139 

Art. ES1552 

94 

82 

100 112 

112 62 

112 

62 


ES1550 405,00 1 100x50 112x62x94 

ES1552 551,00 2 100x50 112x62x112 



1 

ESSE220 187,50 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES1550 - ES1552 

2

ABRÄUMWAGEN MIT SEITENVERKLEIDUNG 

• Vierkantrohr aus Edelstahl 2,5 x 2,5 cm gebürstet mit Seitenwänden aus 

Edelstahlblech komplett verschweißt 

• Obere Ebene offen, ohne Wanne (Option), darauf ausgelegt GN-Behälter 

für insgesammt 3 x 1/1 GN, H 20 cm aufzunehmen 

• Untere Ebene Edelstahlbord mit Rand 



100 

kg 

33 

83 

63 

117 

33 

83 

140 

63 

117 

Art. ES1515S + ESA0107 + 

ESS1220 

Artikel € Borde GN-Behälter Abm. Borde cm Abm. max cm 

ES1515 833,00 1 1x2/1 + 2x1/2 105x50,8 117x63x94 

ES1515S 526,00 1 ohne 105x50,8 117x63x94 


ESS1220 22,50 1 Satz 2 Räder gebremst ES1515 - ES1515S 

1 

ESSE220 187,50 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES1515 - ES1515S 

2 


ESAB02 33,50 3 Müllbehälter PVC, 33x16x51 cm ES1515 - ES1515S 

ESAB01 25,50 4 Müllbehälter PVC, 35x19x18 cm ES1515 - ES1515S 

20 

3 

4 

ESA0107 280,50 5 

Wanne mit Ablaufloch 3 x 1/1 GN 

H 20 cm 

ES1515 - ES1515S 

51 

99 

5

EDELSTAHLWAGEN “PROGRESS” - BORDE TIEFGEZOGEN VERSCHRAUBT 

• Komplett aus AISI 304 Edelstahl, gebürstet 

• Rahmen aus Edelstahlrohr ø 2,5 cm 

• Borde tiefgezogen mit gerundeten Oberflächen, schallgedämpft 

mit dem Rahmen verschraubt 



80 

kg 

Borde verschraubt 

141 

Art. ES1400 

28 

28 

28 

126 

117 

28 

28 

86 95 

59 

86 95 

89 109 

59 

59 

59 


ES1400C 319,50 2 80x50 89x59x95 

ES1405C 409,50 3 80x50 89x59x95 

ES1410C 513,00 4 80x50 89x59x126 

ES1400 387,00 2 100x50 109x59x95 

ES1405 504,00 3 100x50 109x59x95 

ES1410 634,00 4 100x50 109x59x126 

ES1402 412,00 2 100x60 109x69x95 

ES1407 541,00 3 100x60 109x69x95 

ES1412 682,00 4 100x60 109x69x126 

ES1403-2 NEW 503,50 2 120x60 129x69x126 

ES1403-3 NEW 674,50 3 120x60 129x69x95 

ES1403-4 NEW 861,00 4 120x60 129x69x126

EDELSTAHLWAGEN “PROGRESS” - BORDE TIEFGEZOGEN VERSCHRAUBT 

Art. ES1405 

142 

Art. ES1410 

28 

28 

28 

126 

117 

28 

28 

86 95 

59 

86 95 

109 69 

69 

69 



1 


2 




3 

4

EDELSTAHLWAGEN “PROGRESS”- BORDE TIEFGEZOGEN VERSCHWEISST 


• Rahmen aus Edelstahlrohr ø 2,5 cm 


mit dem Rahmen verschweißt 



120 

kg 

Borde verschweißt 

143 

Art. ES1400S 

28 

28 

28 

126 

116 

28 

28 

85 95 

59 

85 95 

89 109 59 

59 

59 


ES1400CS 392,00 2 80x50 89x59x95 

ES1405CS 488,00 3 80x50 89x59x95 

ES1410CS 683,00 4 80x50 89x59x126 

ES1400S 428,00 2 100x50 109x59x95 

ES1405S 543,50 3 100x50 109x59x95 

ES1410S 757,50 4 100x50 109x59x126 

ES1402S 458,50 2 100x60 109x69x95 

ES1407S 585,00 3 100x60 109x69x95 

ES1412S 814,50 4 100x60 109x69x126 

ES1403-2S NEW 526,00 2 120x60 129x69x95 

ES1403-3S NEW 684,50 3 120x60 129x69x95 

ES1403-4S NEW 873,50 4 120x60 129x69x126

EDELSTAHLWAGEN “PROGRESS” - BORDE TIEFGEZOGEN VERSCHWEISST 

Art. ES1405S 

144 

Art. ES1410S 

28 

28 

28 

126 

116 

28 

28 

85 95 

59 

85 95 

109 69 

69 

69 



1 


2 




3 

4

SCHWERLAST WAGEN “POTENCY”- BORDE VERSCHWEISST 


• In sich geschlossener Rahmen aus Edelstahlrohr ø 2,5 cm 


mit dem Rahmen verschweißt 


• Lenkrollen ø 12,5 cm, 2 gebremst 

200 

kg 

Borde verschweißt 

145 

Art. ES1400P 

23 

23 

82 91 

50 

82 91 

89 109 59 

59 


ES1400CP 488,00 2 80x50 89x59x91 

ES1405CP 582,00 3 80x50 89x59x91 

ES1400P 529,00 2 100x50 109x59x91 

ES1405P 644,50 3 100x50 109x59x91 

ES1402P 563,50 2 100x60 109x69x91 

ES1407P 691,00 3 100x60 109x69x91 

ES1403P-2 NEW 701,00 2 120x60 129x69x91 

ES1403P-3 NEW 883,00 3 120x60 129x69x91

SCHWERLASTWAGEN “POTENCY” - BORDE VERSCHWEISST 

146 

Art. ES1405P 

23 

23 82 91 

50 

82 91 

109 

69 

69 


ESSE230 85,50 1 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst Alle 1 




2 

3

SCHWERLASTWAGEN “POWER” - BORDE VERSCHWEISST 


• Vierkantrohr aus Edelstahl 2,5 x 2,5 cm 

• Borde tiefgezogen, glatt (PL-Serie) oder wannenförmig (PV-Serie), mit dem Rahmen 

verschweißt 


• Lenkrollen, Aufnahmen durch Platten verstärkt, ø 12,5 cm, zwei gebremst 

200 

kg 

147 

Art. ES1540PL 

PL 

24 

24 

83 93 

54 

83 93 

PV 

108 

61 

61 


ES1540PL 612,00 2 100x58 108x61x93 

ES1541PL 727,50 3 100x58 108x61x93 

ES1540PV 624,50 2 100x58 108x61x93 

ES1541PV 748,50 3 100x58 108x61x93 






2 

3

SCHWERLASTWAGEN “POWER” - BORDE VERSCHWEISST 


• Vierkantrohr aus Edelstahl 2,5 x 2,5 cm 

• Borde tiefgezogen mit OMEGA-Unterzugverstärkung, glatt (PL-Serie) oder 

wannenförmig (PV-Serie), mit dem Rahmen verschweißt 


• Lenkrollen, Aufnahmen durch Platten verstärkt, ø 16 cm mit Wälzlager, zwei 

gebremst 

500 

kg 

148 

Art. ES1542PV 

PL 

24 

86 96 

54 

24 86 96 

PV 

108 

61 

61 


ES1542PL 770,50 2 100x58 108x61x96 

ES1543PL 925,00 3 100x58 108x61x96 

ES1542PV 780,50 2 100x58 108x61x96 

ES1543PV 937,50 3 100x58 108x61x96 




2 

3

149 

WWW.ETERNASOLID.DE

SERVICEMÖBEL 

150

SERVICESCHRÄNKE “GARCON” 

• Melaminbeschichtete Platte 

• Besteckschubladen mit Trennern montiert auf 

Gleitschienen 

• Kanten mit Gummiprofil geschützt 

• Räder ø 5 cm 

Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 

*Matt lackiert RAL-Farben 

Besteckschublade 

151 

Art. ES1600 

Artikel € Farbe Bezeichnung Abm. max cm 

ES1600 925,00 Kirsche 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x145 

ES1600W 925,00 Wengé 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x145 

ES1600RAL 1.350,50 RAL 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x145 

ES1605 1.317,00 Kirsche 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1605W 1.317,00 Wengé 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1605RAL 1.869,00 RAL 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606 1.124,00 Kirsche 1 Tür+2 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606W 1.124,00 Wengé 1 Tür+2 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606RAL 1.575,50 RAL 1 Tür+2 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607 890,00 Kirsche 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607W 890,00 Wengé 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607RAL 1.386,50 RAL 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145



• Offene Besteckschubladen mit Fächern montiert auf 

Gleitschienen 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


Offene Besteckschublade 

152 

Art. ES1607FW 


ES1600F 925,00 Kirsche 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1600FW 925,00 Wengé 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1600FRAL 1.350,50 RAL 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1605F 1.250,50 Kirsche 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1605FW 1.250,50 Wengé 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1605FRAL 1.869,00 RAL 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606F 1.067,00 Kirsche 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606FW 1.067,00 Wengé 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1606FRAL 1.575,50 RAL 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607F 890,00 Kirsche 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607FW 890,00 Wengé 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145 

ES1607FRAL 1.386,50 RAL 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x145



• Besteckschublade mit Trennern montiert auf 

Gleitschienen 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


153 

Art. ES1610 


ES1610 775,00 Kirsche 1 Tür + 1 Schublade 48x48x145 

ES1610W 775,00 Wengé 1 Tür + 1 Schublade 48x48x145 

ES1610RAL 1.272,50 RAL 1 Tür + 1 Schublade 48x48x145 

ES1615 1.004,00 Kirsche 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1615W 1.004,00 Wengé 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1615RAL 1.477,00 RAL 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616 736,00 Kirsche 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616W 736,00 Wengé 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616RAL 1.213,00 RAL 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145



• Offene Besteckfächer montiert auf 

Gleitschienen 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


154 

Art. ES1616FW 


ES1610F 775,00 Kirsche 1 Tür + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1610FW 775,00 Wengé 1 Tür + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1610FRAL 1.272,50 RAL 1 Tür + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1615F 1.004,00 Kirsche 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1615FW 1.004,00 Wengé 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1615FRAL 1.477,00 RAL 1 Behälterauszug + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616F 736,00 Kirsche 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616FW 736,00 Wengé 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145 

ES1616FRAL 1.213,00 RAL 1 offene Einheit + 1 Besteckschublade 48x48x145



• Besteckschubladen mit Trennern montiert auf 

Gleitschienen 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


155 

Art. ES1620 


ES1620 833,00 Kirsche 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x98 

ES1620W 833,00 Wengé 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x98 

ES1620RAL 1.253,00 RAL 2 Türen + 2 Schubladen 94x48x98 

ES1625 1.190,50 Kirsche 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1625W 1.190,50 Wengé 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1625RAL 1.710,50 RAL 2 Behälterauszüge+ 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626 1.001,50 Kirsche 1 Tür+1 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626W 1.001,50 Wengé 1 Tür+1 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626RAL 1.511,50 RAL 1 Tür+1 Behälterauszüge+2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627 825,00 Kirsche 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627W 825,00 Wengé 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627RAL 1.289,00 RAL 1 Tür+1 offene Einheit+2 Besteckschubladen 94x48x98



• Offene Besteckfächer montiert auf 

Gleitschienen 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


156 

Art. ES1627FW 


ES1620F 833,00 Kirsche 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1620FW 833,00 Wengé 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1620FRAL 1.253,00 RAL 2 Türen + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1625F 1.190,50 Kirsche 2 Behälterauszüge + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1625FW 1.190,50 Wengé 2 Behälterauszüge + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1625FRAL 1.710,50 RAL 2 Behälterauszüge + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626F 1.001,50 Kirsche 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626FW 1.001,50 Wengé 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1626FRAL 1.511,50 RAL 1 Tür + 1 Behälterauszug + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627F 825,00 Kirsche 1 Tür + 1 offene Einheit + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627FW 825,00 Wengé 1 Tür + 1 offene Einheit + 2 Besteckschubladen 94x48x98 

ES1627FRAL 1.289,00 RAL 1 Tür + 1 offene Einheit + 2 Besteckschubladen 94x48x98

SERIE MODMOBIL - 60 

• Melaminharzbeschichtete Schrankelemente 

• Seitenträger aus Stahlblech mit abgewinkelter Basis zur Aufnahme der Räder, 

lackiert im Aluminiumdesign mit transparenter Schutzbeschichtung 

• Herausnehmbare Schubladen auf Schienen mit abnehmbarer Front für einfache 

Reinigung 

• Griffe Farbe Aluminium 

• Lenkrollen ø 12,5 cm, zwei gebremst 

Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


157 

Art. ES8500-60


53 

60 

53 

60 

53 

60 

196 

154 

109 

158 


ES8500-60 1.359,00 Kirsche 1 Tür + 1 Schublade 60x53x109 

ES8500W-60 1.359,00 Wengé 1 Tür + 1 Schublade 60x53x109 

ES8500RAL-60 1.930,50 RAL 1 Tür + 1 Schublade 60x53x109 

ES8510-60 1.553,50 Kirsche 1 Tür + 1 Schublade + Ablage 60x53x154 

ES8510W-60 1.553,50 Wengé 1 Tür + 1 Schublade + Ablage 60x53x154 

ES8510RAL-60 2.232,00 RAL 1 Tür + 1 Schublade + Ablage 60x53x154 

ES8520-60 2.169,50 Kirsche 1 Tür + 1 Schublade + Hängeschrank 60x53x196 

ES8520W-60 2.169,50 Wengé 1 Tür + 1 Schublade + Hängeschrank 60x53x196 

ES8520RAL-60 3.183,00 RAL 1 Tür + 1 Schublade + Hängeschrank 60x53x196 

Optional € Bezeichnung Per Artikel 

ES8610-60 232,00 1 Einzelne Schublade 60 cm tief Alle 

1






Reinigung 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


159 

Art. ES8520-90


53 

90 

53 

90 

53 

90 

196 

154 

109 

160 


ES8500-90 1.734,00 Kirsche 2 Türen + 1 Schublade 90x53x109 

ES8500W-90 1.734,00 Wengé 2 Türen + 1 Schublade 90x53x109 

ES8500RAL-90 2.342,00 RAL 2 Türen + 1 Schublade 90x53x109 

ES8510-90 1.941,50 Kirsche 2 Türen + 1 Schublade + Ablage 90x53x154 

ES8510W-90 1.941,50 Wengé 2 Türen + 1 Schublade + Ablage 90x53x154 

ES8510RAL-90 2.661,50 RAL 2 Türen + 1 Schublade + Ablage 90x53x154 

ES8520-90 2.584,00 Kirsche 2 Türen + 1 Schublade + Hängeschrank 90x53x196 

ES8520W-90 2.584,00 Wengé 2 Türen + 1 Schublade + Hängeschrank 90x53x196 

ES8520RAL-90 3.703,00 RAL 2 Türen + 1 Schublade + Hängeschrank 90x53x196 


ES8610-45 181,00 1 Einzelne Schublade 45 cm tief Alle 

1






Reinigung 



Kirsche 

Wengé 

RAL ...* 


161 

Art. ES8510W-120


53 120 

53 120 

53 

120 

196 

154 

109 

162 


ES8500-120 2.317,00 Kirsche 2 Türen + 2 Schubladen 120x53x109 

ES8500W-120 2.317,00 Wengé 2 Türen + 2 Schubladen 120x53x109 

ES8500RAL-120 3.106,50 RAL 2 Türen + 2 Schubladen 120x53x109 

ES8510-120 2.536,50 Kirsche 2 Türen + 2 Schubladen + Ablage 120x53x154 

ES8510W-120 2.536,50 Wengé 2 Türen + 2 Schubladen + Ablage 120x53x154 

ES8510RAL-120 3.447,50 RAL 2 Türen + 2 Schubladen + Ablage 120x53x154 

ES8520-120 3.752,00 Kirsche 2 Türen + 2 Schubladen + Hängeschrank 120x53x196 

ES8520W-120 3.752,00 Wengé 2 Türen + 2 Schubladen + Hängeschrank 120x53x196 

ES8520RAL-120 5.572,00 RAL 2 Türen + 2 Schubladen + Hängeschrank 120x53x196 


ESES8610-60 232,00 1 Einzelne Schublade 60 cm tief Alle 

1

163 

WWW.ETERNASOLID.DE

BUFFET (KALT/WARM) 

164

PRÄSENTATION 

In Gastronomie und Hotellerie ist die Auslage von Lebensmitteln, heiß oder kalt, eine wachsende Herausforderung. Unser spezielles 

Anliegen ist es Produkte anzubieten, die einem hohen Grad an Zuverlässigkeit mit einem ansprechenden ästhetischen Design 

kombinieren, um so den veränderten Ansprüchen an Leistungsfähigkeit, Normen und im Geschmack gerecht zu werden. Der 

gemeinsame Nenner aller Produkte ist eine solide Konstruktion und die Verwendung von hochwertigen Materialien. 

Im Unterschied zu herkömmlichen Bankettwagen ist das Modell „VIEW“ gleichzeitig eine Vitrine mit einzigartiger Kapazität und 

Flexibilität. Die Fläche der Ebenen ist größer als 2/1 GN. 

Die Buffetwagen bestechen durch moderne Formen und die Kombination von edlem Holz im äußeren Erscheinungsbild und 

Edelstahl für den Kontakt mit Lebensmitteln. Es stehen sowohl Einzelmodelle als auch Module zur Kombination von Bufettsystemen 

zur Verfügung. Zahlreiche Optionen zur Ausstattung und verschiedene Möglichkeiten der Farbgestaltung sichern einen breiten 

Gestaltungsfreiraum. 

Für den Bereich der Großküche steht eine Reihe von gekühlten Bain-Marie-Wagen komplett aus Edelstahl AISI 304 mit Kapazitäten 

im Gastronorm-Standard zur Verfügung. 

165 

mix 

warm 

+30° +90° 

kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz

166

BANKETTWAGEN “VIEW” BEHEIZT 

• Aufbau in Verbundplatten, außen ABS und innen Edelstahl gebürstet, Isolierung eingespritzter 

Polyurethanschaum hoher Dichte 

• Türen in gehärtetem Glas, Öffnung bis 180 °, mit abgerundeten Kanten und PVC-Dichtungen, 

abnehmbar, um eine einfache Reinigung zu ermöglichen 

• Scharniere mit Schnappverschluss 

• Seitliche Griffe, Edelstahlrohr mit PVC-Aufnahmen 

• Innen ausgerüstet mit Zahnstangen als Aufnahmen für Roste im Abstand von 4 cm oder mit 

Tellerträgersäulen je nach Modell 

• Bedienfeld mit Digital-Thermometer-Thermostat und Netzschalter 

• Netzspannung 230 Volt 50/60Hz 

• Spiralkabel, 3 m Länge 

• Betriebstemperatur zwischen 30 ° C und 65 ° C 


warm 

+30° +60° 

230 V 

50/60 Hz 

167 

4 

8 

Art. ES3360G 

Artikel € Träger Leistung Abm. max cm 

ES3360G 3.578,50 15 Roste 2000W 83x77x190 


ESA0054 37,00 Rost 65x65 cm ES3360G

BANKETTWAGEN “VIEW” BEHEIZT 

84 Teller 

cm 

18÷24 

ø 

12 

64 Teller 

168 

cm 

24÷31 

ø 

40 Teller 

Art. ES3360P-84 

12 

6 

6 

6 

12 

Artikel € Aufnahmen Ø Teller cm Leistung Abm. max cm 

ES3360P-40 3.367,00 Säule für 40 Teller 18÷24 2000W 83x77x190 





ES3361P-84 3.453,50 Säule für 84 Teller 24÷31 2000W 83x77x190

BANKETTWAGEN “VIEW” GEKÜHLT 

• Aufbau in Verbundplatten, außen ABS und innen Edelstahl gebürstet, Isolierung eingespritzter 

Polyurethanschaum hoher Dichte 

• Basis in Form eines wasserdichten Behälters aus ABS im Inneren, Stahl außen, 

mit Drainageloch für das Kondenswasser 

• Türen in gehärtetem Glas, Öffnung bis 180 °, mit abgerundeten Kanten und PVC-Dichtungen, 

abnehmbar, um eine einfache Reinigung ermöglichen 

• Scharniere mit Schnappverschluss 

• Seitliche Griffe, Edelstahlrohr mit PVC-Aufnahmen 

• Innen ausgerüstet mit Zahnstangen als Aufnahmen für 

Roste im Abstand von 4 cm oder mit Tellerträgersäulen je nach Modell 

• Bedienfeld mit Digital-Thermometer-Thermostat und Netzschalter 


• Statische Kühlung 

• Spiralkabel, 3 m Länge 



kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

169 

4 

8 

Art.ES3370G 

Artikel € Träger Leistung Abm. max cm 

ES3370G 4.235,00 15 Roste 700W 83x77x190 


ESA0055 37,00 Rost 65x65cm ES3370G

BANKETTWAGEN “VIEW” GEKÜHLT 

84 Teller 

6 

6 

cm 

18÷24 

ø 

12 

64 Teller 

6 

170 

cm 

24÷31 

ø 

12 

40 Teller 

Art. ES3370P-84 

12 

Artikel € Aufnahmen Ø Teller cm Leistung Abm. max cm 






ES3371P-84 4.204,50 Säule für 84 Teller 24÷31 700W 83x77x190

BUFFETWAGEN GEKÜHLT “COOLTIC-A” 

• Struktur aus massivem Buchenholz mit Verkleidung und Aufsatz in 

Mehrschichtplatte 

• Gekühlte Auslage und Rückwand aus Edelstahl CNS 18/10 

• Loch im Boden der Wanne zum Ablassen des Kondensats 

(Mit Hahn auf Anfrage) 

• Plexiglaskuppel mit Frontöffnung 

• Glaskonsole 

• Herausziehbarer Besteckkasten mit drei Fächern und Tellerablage 

• Bedienfeld mit digitalem Thermometer -Thermostat 

und Netzschalter mit Kontrollleuchte 

• Netzspannung 230 Volt Hz 50/60 



• Lenkrollen ø 10 cm 

Kirsche 

Wengé 

kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

171 

Art. ES6670 

Artikel € Farbe Leistung Abm. max cm 

ES6670 3.484,00 Kirsche 200W 108x61x112 

ES6670W 3.484,00 Wengé 200W 108x61x112 



1 


2

BUFFETWAGEN GEKÜHLT “COOLTIC-A” 

172 

Art. ES6670W 

Besteckkasten 

Tellerablage herausziehbar 


ESA0037C 50,00 1 Flascheneinsatz Kirsche ES6670 

ESA0037W 50,00 - Flascheneinsatz Wengé ES6670W 

1 

ESA0039 29,50 2 Schiebegriff Alle 

2 

ESA0083 120,00 3 Ablage klappbar Kirsche ES6670 

ESA0083W 120,00 - Ablage klappbar Wengé ES6670W 

3

BUFFETWAGEN GEKÜHLT “COOLTIC-D” 

• Massivholzfüße verkleidet mit Edelstahl AISI 304 Edelstahl 

gebürstet 

• Platten in Mehrlagensperrholz furniert 

• Wanne aus Edelstahl AISI 304 cm 19 tief, für GN-Behälter bis zu H 15 cm (nicht im 




• Halbzylindrische Plexiglaskuppel, beidseitige Öffnung 








Eiche 

Wengé 

RAL ...* 

*Matt lackiert in RAL-Farben 

kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

173 

Art. ES6930.4R + ESA20(x4) 

Artikel € Farbe GN Leistung Abm. max cm 

ES6930.2R 3.451,00 Eiche 2x1/1 320W 80x68x120 

ES6930.2W 3.451,00 Wengé 2x1/1 320W 80x68x120 

ES6930.2RAL 4.156,50 RAL 2x1/1 320W 80x68x120 

ES6930.3R 3.740,50 Eiche 3x1/1 360W 113x68x120 

ES6930.3W 3.740,50 Wengé 3x1/1 360W 113x68x120 

ES6930.3RAL 4.494,00 RAL 3x1/1 360W 113x68x120 

ES6930.4R 4.204,50 Eiche 4x1/1 470W 161x68x120 

ES6930.4W 4.204,50 Wengé 4x1/1 470W 161x68x120 

ES6930.4RAL 5.004,00 RAL 4x1/1 470W 161x68x120

ZUBEHÖR 

Artikel € Bezeichnung 

ESA0066 37,00 Schiebegriff 

ESA10 34,50 9 Einsatz glatt GN 1/1 

ESA20 41,00 10 Einsatz gelocht GN 1/1 

Art. ESA10 

9 

Art. ESA20 

10 

ESA100R 117,50 Einzelne Tablettrutsche Holz, Fartbe Eiche, seitlich fix 

ESA100W 117,50 Einzelne Tablettrutsche Holz, Fartbe Wengé, seitlich fix 

ESA100RAL 153,00 Einzelne Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, seitlich fix 

ESA112R 117,50 Tablettrutsche Holz, Farbe Eiche, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN 

174 

ESA112W 117,50 Tablettrutsche Holz, Farbe Wengé, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN 

ESA112RAL 153,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN 







ESA120R 130,50 Tablettrutsche Holz, Fartbe Eiche, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 

ESA120W 130,50 Tablettrutsche Holz, Fartbe Wengé, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 

ESA120RAL 166,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 

ESA122R 130,50 Tablettrutsche Holz, Farbe Eiche, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 

ESA122W 130,50 Tablettrutsche Holz, Farbe Wengé, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 

ESA122RAL 166,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 



ESA123RAL 217,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 3x/1 GN mit Schutzgleitschienen 



ESA124RAL 260,50 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 4x1/1 GN mit Schutzgleitschienen

BUFFETWAGEN GEKÜHLT “COOLTIC-F” 


gebürstet 






• Plexiglaskuppel mit Konsole, Frontöffnung 








Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

175 

Art. ES6940.4R + GN-Behälter 


ES6940.2R 3.467,00 Eiche 2x1/1 320W 80x68x122 

ES6940.2W 3.467,00 Wengé 2x1/1 320W 80x68x122 

ES6940.2RAL 4.172,50 RAL 2x1/1 320W 80x68x122 

ES6940.3R 3.783,00 Eiche 3x1/1 360W 113x68x122 

ES6940.3W 3.783,00 Wengé 3x1/1 360W 113x68x122 

ES6940.3RAL 4.536,50 RAL 3x1/1 360W 113x68x122 

ES6940.4R 4.289,50 Eiche 4x1/1 470W 161x68x122 

ES6940.4W 4.289,50 Wengé 4x1/1 470W 161x68x122 

ES6940.4RAL 5.089,00 RAL 4x1/1 470W 161x68x122

ZUBEHÖR 


ESA0066 37,00 - Schiebegriff 



Art. ESA10 

9 

Art. ESA20 

10 

ESA100R 117,50 Einzelne Tablettrutsche Holz, Fartbe Eiche, seitlich fix 

ESA100W 117,50 Einzelne Tablettrutsche Holz, Fartbe Wengé, seitlich fix 

ESA100RAL 153,00 Einzelne Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, seitlich fix 


176 









ESA120R 130,50 Tablettrutsche Holz, Fartbe Eiche, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 

ESA120W 130,50 Tablettrutsche Holz, Fartbe Wengé, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 

ESA120RAL 166,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, seitlich fix mit Schutzgleitschienen 



ESA122RAL 166,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 



ESA123RAL 217,00 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 3x/1 GN mit Schutzgleitschienen 



ESA124RAL 260,50 Tablettrutsche Holz, matt lackiert RAL, Längsseite, abklappbar 4x1/1 GN mit Schutzgleitschienen

PRÄSENTATION BUFFETSYSTEM “COOLTIC-V” 

Eine umfangreiche Palette von Elemente kalt, warm oder gemischt von GN 2x1/1 bis GN 

6 x 1/1 steht mit den originären, ästhetischen Farben und Oberflächen zur Verfügung. 

Die Elemente des Systems finden auf Grund Ihrer hohen Flexibilität eine breite Anwendung 

in den verschiedensten Bereichen, wo ständige oder zeitweilige Buffets mit kontrollierter 

Temperatur zu errichten sind. 

Die Elemente sind einzeln oder modular einsetzbar. Sie sind untereinander kombinationsfähig 

und können Strecken, Winkel und Inseln bilden. 

Eiche 

Wengé 

mix 

warm 

+60° +90° 

kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

RAL ...* 


177

PRÄSENTATION BUFFET 

Holzverkleidung der Edelstahlbrücke wahlweise mit oder 

ohne Reling 

Infrarotlampen 

Atemschutz absenkbar 

178 

Einsatz glatt GN 1/1 

Einsatz gelocht GN 1/1 

Holzborde fixiert seitlich 

Holzborde klappbar für die 

Längsseiten 

Holzborde mit Erhebungen als 

Tablettrutschen 

Glatte Edelstahlborde 

Borde aus Edelstahlrohrprofilen

BUFFET “COOLTIC-V” KALT, ATEMSCHUTZ FIX UND NEON 


gebürstet 

• Paneele Mehrlagensperrholz furniert 





• Obere Brücke in Edelstahl (Optionen Holzverkleidung der Brücke mit Reling) 

• Atemschutz fix 

• Neonbeleuchtung 







Zubehör und Optionen s. Seiten 207 - 210 

Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


kalt 


+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

179 

Art. ES6900.4-W + ESA124W(x2) + ESA20(x4)

BUFFET “COOLTIC-V” KALT, ATEMSCHUTZ FIX UND NEON 

180 

Art. ES6900.4-W+ESA20(x4) 


ES6900.2-R 3.238,50 Eiche 2x1/1 335W 80x68x144 

ES6900.2-W 3.238,50 Wengé 2x1/1 335W 80x68x144 

ES6900.2-RAL 3.944,00 RAL 2x1/1 335W 80x68x144 

ES6900.3-R 3.590,50 Eiche 3x1/1 385W 113x68x144 

ES6900.3-W 3.590,50 Wengé 3x1/1 385W 113x68x144 

ES6900.3-RAL 4.342,50 RAL 3x1/1 385W 113x68x144 

ES6900.4-R 4.139,00 Eiche 4x1/1 500W 161x68x144 

ES6900.4-W 4.139,00 Wengé 4x1/1 500W 161x68x144 

ES6900.4-RAL 4.939,00 RAL 4x1/1 500W 161x68x144 

ES6900.5-R 4.575,00 Eiche 5x1/1 570W 193x68x144 

ES6900.5-W 4.575,00 Wengé 5x1/1 570W 193x68x144 

ES6900.5-RAL 5.421,50 RAL 5x1/1 570W 193x68x144 

ES6900.6-R 5.008,00 Eiche 6x1/1 625W 226x68x144 

ES6900.6-W 5.008,00 Wengé 6x1/1 625W 226x68x144 

ES6900.6-RAL 5.902,50 RAL 6x1/1 625W 226x68x144

BUFFET “COOLTIC-V” KALT, ATEMSCHUTZ MOBIL UND NEON 


gebürstet 







• Atemschutz mobil aus gehärtetem Glas 









Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


kalt 


+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

181 


ES6900.2M-R 3.837,50 Eiche 2x1/1 335W 80x68x144 

ES6900.2M-W 3.837,50 Wengé 2x1/1 335W 80x68x144 

ES6900.2M-RAL 4.544,50 RAL 2x1/1 335W 80x68x144 












ES6900.6M-RAL 6.936,00 RAL 6x1/1 625W 226x68x144

BUFFET “COOLTIC-V” KALT, ATEMSCHUTZ MOBIL UND NEON 

Art. ES6900.4M-R + ESA124R(x2) + GN-Behälter 

182 

Art. ES6900.4M-R + ESA124R(x2) + GN- 

Behälter

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ FIX UND NEON 


gebürstet 




• Hahn zum Leeren des Wasserbads 







• Trockenheizung unter der Wanne 



Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


warm 



+60° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

183 

Art. ES6910.4-W + ESA124W(x2) + ESA20(x4)

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ FIX UND NEON 

Art. ES6910.4-W + ESA124W(x2) + ESA20 + GN- 

Behälter 

184 


ES6910.2-R 2.455,50 Eiche 2x1/1 1213W 80x68x144 

ES6910.2-W 2.455,50 Wengé 2x1/1 1213W 80x68x144 

ES6910.2-RAL 3.162,50 RAL 2x1/1 1213W 80x68x144 

ES6910.3-R 2.846,50 Eiche 3x1/1 1821W 113x68x144 

ES6910.3-W 2.846,50 Wengé 3x1/1 1821W 113x68x144 

ES6910.3-RAL 3.599,50 RAL 3x1/1 1821W 113x68x144 

ES6910.4-R 3.314,00 Eiche 4x1/1 2428W 161x68x144 

ES6910.4-W 3.314,00 Wengé 4x1/1 2428W 161x68x144 

ES6910.4-RAL 4.114,00 RAL 4x1/1 2428W 161x68x144 

ES6910.5-R 3.728,50 Eiche 5x1/1 3035W 193x68x144 

ES6910.5-W 3.728,50 Wengé 5x1/1 3035W 193x68x144 

ES6910.5-RAL 4.575,00 RAL 5x1/1 3035W 193x68x144 

ES6910.6-R 4.500,50 Eiche 6x1/1 3642W 226x68x144 

ES6910.6-W 4.500,50 Wengé 6x1/1 3642W 226x68x144 

ES6910.6-RAL 5.395,00 RAL 6x1/1 3642W 226x68x144

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ FIX UND INFRAROT 


gebürstet 







• Beleuchtung mittels Satzes heizender Infrarotlampen 







Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


warm 



+60° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

185 

Art. ES6910.4L-W+ESA124W(x2)+ESA20(x2) + GN- 

Behälter

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ FIX UND INFRAROT 

33 

Art. ES6910.3L-W + GN-Behälter 

186 


ES6910.2L-R 2.547,50 Eiche 2x1/1 1700W 80x68x144 

ES6910.2L-W 2.547,50 Wengé 2x1/1 1700W 80x68x144 

ES6910.2L-RAL 3.254,00 RAL 2x1/1 1700W 80x68x144 












ES6910.6L-RAL 5.680,50 RAL 6x1/1 5100W 226x68x144

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ MOBIL UND NEON 


gebürstet 














Eiche 

Wengé 

RAL ...* 


warm 



+60° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

187 

Art. ES6910.4M-R + ESA124R(x2) + GN-Behälter

BUFFET “COOLTIC-V” WARM, ATEMSCHUTZ MOBIL UND NEON 

188 

Art. ES6910.4M-R + ESA124R(x2) + GN-Behälter 
















ES6910.6M-RAL 6.430,00 RAL 6x1/1 3642W 226x68x144

BUFFET “COOLTIC-V” GEMISCHT KALT/WARM, ATEMSCHUTZ FIX 


gebürstet 




• Hahn zum Leeren des Wasserbads für den warmen Teil, 

Wanne zum Sammeln des Kondensat im kalten Teil (mit Hahn auf Anfrage) 







• Trockenheizung unter der Wanne (warmer Teil) 

• Statische Kühlung (kalter Teil) 

• Betriebstemperatur zwischen 4 ° C und 10 ° C (kalter Teil), 

zwischen 60 ° C und 90 ° C (warmer Teil) 



mix 

Eiche 

Wengé 

RAL ...* 

+60° +90° 


+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 


189 

Art. ES6920.6F3-R + ESA226R + ESA206

BUFFET “COOLTIC-V” GEMISCHT KALT/WARM, ATEMSCHUTZ FIX 

190 

Art. ES6920.6F3-W + ESA126W(x2) + ESA20(x6) 

Artikel € Farbe Wannen GN Leistung Abm. max cm 

ES6920.4F2-R 4.502,00 Eiche 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 

ES6920.4F2-W 4.502,00 Wengé 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 

ES6920.4F2-RAL 5.302,00 RAL 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 









ES6920.6F3-RAL 6.196,00 RAL 3 warm - 3 kalt 2205W 226X68X144

BUFFET “COOLTIC-V” GEMISCHT KALT/WARM, ATEMSCHUTZ MOBIL 


gebürstet 




• Hahn zum Leeren des Wasserbads für den warmen Teil, 

Wanne zum Sammeln des Kondensat im kalten Teil (mit Hahn auf Anfrage) 







• Trockenheizung unter der Wanne (warmer Teil) 

• Statische Kühlung (kalter Teil) 

• Betriebstemperatur zwischen 4 ° C und 10 ° C (kalter Teil), 

zwischen 60 ° C und 90 ° C (warmer Teil) 



mix 

Eiche 

Wengé 

RAL ...* 

+60° +90° 


+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 


191 

Art. ES6920.6F3M-W + ESA126W(x2) + GN-Behälter

BUFFET “COOLTIC-V” GEMISCHT KALT/WARM, ATEMSCH. MOBIL 

Art. ES6920.6F3M-W +ESA126W(x2) + GN-Behälter 

192 

Artikel € Farbe Wannen GN Leistung Abm. max cm 

ES6920.4F2M-R 5.271,00 Eiche 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 

ES6920.4F2M-W 5.271,00 Wengé 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 

ES6920.4F2M-RAL 6.071,00 RAL 2 warm - 2 kalt 1550W 161X68X144 









ES6920.6F3M-RAL 7.229,50 RAL 3 warm - 3 kalt 2205W 226X68X144

ZUBEHÖR FÜR BUFFET “COOLTIC-V” 

193 

Zubehör € Bezeichnung 

Eiche Wengé RAL 

ESA120R ESA120W 130,50 Einzelbord fix seitlich mit Schutzgleitschienen 

ESA122R ESA122W 130,50 Frontbord abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 





ESA120RAL 166,00 Einzelbord fix seitlich mit Schutzgleitschienen 

ESA122RAL 166,00 Frontbord abklappbar 2x1/1 GN mit Schutzgleitschienen 





ESA100R ESA100W 117,50 Einzelbord fix, seitlich 

ESA112R ESA112W 117,50 Frontbord abklappbar 2x1/1 GN 



A115R A115W 233,50 Frontbord abklappbar 5x1/1 GN 

A116R A116W 269,00 Frontbord abklappbar 6x1/1 GN 

ESA100RAL 153,00 Einzelbord fix seitlich 

ESA112RAL 153,00 Frontbord abklappbar 2x1/1 GN 



A115RAL 339,50 Frontbord abklappbar 5x1/1 GN 

A116RAL 381,50 Frontbord abklappbar 6x1/1 GN

ZUBEHÖR FÜR BUFFET “COOLTIC-V” 


Eiche Wengé RAL 

ESA222R ESA222W 133,00 1 Obere Holzverkleidung Brücke 2x1/1 GN 





ESA222RAL 199,00 1 Obere Holzverkleidung Brücke 2x1/1 GN 





ESA202 11,50 1 Satz Reling für Holzverkleidung Brücke 2x1/1 GN 





1 

194 




Art. ESA10 9 

Art. ESA20 

10 


ESA132 124,00 7 Edelstahlbord Front, abklappbar 2x1/1 GN 





ESA142 121,50 8 Bord aus Edelstahlrohrprofilen, abklappbar 2x1/1 GN 





7 

8

MÖBEL UND ZUBEHÖR FÜR BUFFET “COOLTIC-V” 

Zur Komlettierung der Buffetlinie “Cooltic-V” stehen eine Reihe von Möbeln als 

Zwischen-, Eck- oder Endelemente zur Verfügung. Diese Elemente können mit 

verschiedenem nützlichen Zubehör, wie Tellerspendern, Besteckschubladen, 

Türen, Borde, Tablettträgern etc. ausgerüstet sein. 

• Beine in Massivholz verkleidet mit Edelstahl AISI 304, gebürstet 



Eiche 

Wengé 

RAL ...* 

cm 

26 

ø 

cm 

31 

ø 

warm 

+60° +90° 

230 V 

50/60 Hz 


195 

Art. ES6900.A10W 

Art. ES6900.A01W

MÖBEL UND ZUBEHÖR FÜR BUFFET “COOLTIC-V” 

Artikel € Bezeichnung Abm. max cm 

Eiche Wengé Ral 

ES6900.A01R ES6900.A01W 915,50 Ecke mit Borden 68x68x88 

ES6900.A01RAL 1.338,50 Ecke mit Borden 68x68x88 

ES6900.A02R ES6900.A02W 1.458,00 Möbel mit 2 Schubladen, 1 Tür, 1 Fach offen 100x68x88 

ES6900.A02RAL 2.163,50 Möbel mit 2 Schubladen, 1 Tür, 1 Fach offen 100x68x88 

ES6900.A10R ES6900.A10W 1.947,00 Möbel mit Tellerspender ø cm 26 100x68x88 

196 

ES6900.A10RAL 2.652,50 Möbel mit Tellerspender ø cm 26 100x68x88 

ES6900.A12R ES6900.A12W 2.238,00 Möbel mit Tellerspender ø cm 31 100x68x88 

ES6900.A12RAL 2.944,50 Möbel mit Tellerspender ø cm 31 100x68x88 

ES6900.A14R ES6900.A14W 2.370,50 Möbel mit Tellerspender ø cm 26 beheizt 1200 W 100x68x88 

ES6900.A14RAL 3.076,00 Möbel mit Tellerspender ø cm 26 beheizt 1200 W 100x68x88 

ES6900.A16R ES6900.A16W 2.685,50 Möbel mit Tellerspender ø cm 31 beheizt 1200 W 100x68x88 

ES6900.A16RAL 3.391,00 Möbel mit Tellerspender ø cm 31 beheizt 1200 W 100x68x88 

ES6900.A20R ES6900.A20W 2.030,50 Möbel mit Fächer für Tabletts, Gläser und Besteck 100x68x144 

ES6900.A20R AL 2.736,00 Möbel mit Fächer für Tabletts, Gläser und Besteck 100x68x144

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN 2x1/1 GN 

68 

114 

80 

197 

127 

29 

43 

144 

88 

57 

88 

19


68 

114 

113 

160 

198 

31 31 

43 

144 

88 

57 

88 

19


68 

114 

199 

161 

208 

31 79 

43 

144 

88 

57 

88 

19


68 

114 

193 

240 

200 

31 

55 55 

43 

144 

88 

57 

88 

19


68 

114 

201 

226 

273 

31 71 71 

43 

144 

88 

57 

88 

19

GESTALTUNGSBEISPIELE “COOLTIC-V” 

202

DROP-IN GEKÜHLT 



• Loch im Boden der Wanne und Kondensat-Sammelbehälter im Inneren des Aggregats 


• Atemschutz fix oder mobil aus gehärtetem Glas je nach Modell• Neonbeleuchtung 







kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES6980.4 + ESA20(x4) 

203 

Artikel € GN Bezeichnung Leistung Abm. max cm 

ES6980.2 2.390,50 2x1/1 Atemschutz fix 335W 80x68x111 





ES6980.2M 2.991,00 2x1/1 Atemschutz mobil 335W 80x68x111 








Art. ESA10 

9 

Art. ESA20 

10

204 

DROP-IN GEKÜHLT 

37 

154 

33 

37 

53 

58 

21 

21 

74 

53 

58 

58 

53 

33 

33 

37 

53 

58 

21 

37 

21 

33 

53 

58 

21 

33 

37 

113 

107 

226 

220 

193 

161 

187 

80 

68 

61 

68 

61 

68 

61 

68 

61 

61 

68 

111 

111 

111 

111 

111

DROP-IN BEHEIZT 



• Loch im Boden der Wanne mit Ablasshahn 


• Atemschutz fix oder mobil aus gehärtetem Glas je nach Modell 

• Neonbeleuchtung oder ein Satz wärmender Infrarotlampen 






warm 

+60° +90° 

230 V 

50/60 Hz 


205 

Art. ES6990.4 + ESA20(x4) 

Artikel € GN Bezeichnung Beleuchtung Leistung Abm. max cm 

ES6990.2 1.709,50 2x1/1 Atemschutz fix Neon 1213W 80x68x78 




ES6990.2M 2.292,50 2x1/1 Atemschutz mobil Neon 1213W 80x68x78 




ES6990.2L 1.800,00 2x1/1 Atemschutz fix Infrarot 1700W 80x68x78 



ES6990.5L 2.833,00 5x1/1 Atemschutz fix Infrarot 4250W 193x68x78

DROP-IN BEHEIZT 

58 

78 

20 

73 

80 

60 

68 

58 

78 

20 

105 

113 

60 

68 

58 

20 

78 

206 

153 

161 

60 

68 

58 

78 

20 

186 

193 

60 

68 




Art. ESA10 

9 

Art. ESA20 

10

SPEISEAUSGABEWAGEN GEKÜHLT 

• Stahlblechkonstruktion aus Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Schiebegriff 

• Offener Unterbau mit Ablagen 

• Wanne aus Edelstahl AISI 304,19 cm tief, für GN-Behälter bis zu H 15 cm (nicht im 


• Kondensatablass der Wanne mittels Hahn 

• Halbzylindrische Plexiglaskuppel Öffnung beidseitig (Optionen) 






• Umlaufender Stoßfänger, grau, aus nicht markierendem Gummi 


kalt 

+4° +10° 

230 V 

50/60 Hz 


207 

ART. ES6960.3+ESA143 

Artikel € GN Leistung Abm. max cm 

ES6960.2 3.372,50 2x1/1 320W 87x75x88 

ES6960.3 3.914,50 3x1/1 360W 120x75x88 

ES6960.4 4.608,00 4x1/1 470W 168x75x88

ZUBEHÖR 


EST0020 498,50 1 Glasatemschutz 2x1/1GN ES6960.2 



1 

ES433004200018 706,50 2 Halbzylindrische Kuppel beidseitige Öffnung ES6960.2 



2 

208 

2 




Art. ESA10 9 

Art. ESA20 

10 





7 




8

209 

WWW.ETERNASOLID.DE

WARMHALTUNG BAIN MARIES 

210

WARMHALTEPLATTEN 

• Platte aus Edelstahl AISI 304 

• Beheizt durch elektrischen Heizwiderstand 

• Netzschalter mit Kontrollleuchte 

• Thermostat regelbar von + 30 ° C bis + 90 ° C 

• Netzspannung 230 Volt 50/60 Hz 

• Gummifüße 

warm 

+30° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

6 

50 

35 

6 

63 

53 

90 

45 

6 

211 

100 

50 

6 

92 

52 

6 

6 

86 

46 

Artikel € Leistung Abm. max cm 

ES9035 242,50 250W 50x35x6 

ES9040 319,50 300W 63x53x6 

ES9045 329,00 450W 90x45x6 

ES9050 364,50 600W 100x50x6 

ES9051 351,00 600W 92x52x6 

ES9053 300,00 450W 86x46x6

WARMHALTEPLATTEN 







warm 

+30° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

212 

6 

1x1/1 GN 

33 

53 

2x1/1 GN 

66 

3x1/1 GN 

99 

4x1/1 GN 

132 


ES9080 202,50 1x1/1 350W 33x53x6 

ES9082 255,00 2x1/1 650W 66x53x6 

ES9084 306,00 3x1/1 1000W 99x53x6 

ES9086 353,50 4x1/1 1300W 132x53x6

WARMHALTEPLATTEN MIT GLASOBERFLÄCHE 

• Platte aus Edelstahl AISI 304 mit Glasabdeckung 






warm 

+30° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES9050V 

213 

Art. ES90100V 

7 

50 

50 

100 


ES9050V 308,50 600W 50x50x7 

ES90100V 608,00 1200W 100x50x7

WARMHALTEPLATTEN MIT KUPPEL 


• Plexiglaskuppel 






warm 

+30° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES9060 

6,5 

20 

52 

92 

214 

Art. ES9070 

32 

38 

6,5 

8 

52 

92 

64 

107 

Artikel € Kuppel Leistung Abm. max cm 

ES9060 687,00 Rechteckig, Scharniere 450W 92x52x20 

ES9070 602,00 Halbzylinder, Öffnung beidseitig 450W 92x52x32 

ES9072 1.082,00 Halbzylinder, Öffnung beidseitig 750W 107x64x38

WARMHALTEVITRINEN 

Warmhaltevitrinen 

• Innenbeleuchtung mit LEDs 

• regelbarer Thermostat 


• verstellbare verchromte Grills 

• gebogene Frontscheibe 

• Schiebetüren hinten 

Art. ESAK120EC 

215 




Warmhaltevitrinen, 230 Volt 

WHV 120 NEW 780,00 ESAK120EC 678 x 568 x 670 120 39 110 1 

WHV 160 NEW 923,00 ESAK160EC 856 x 568 x 670 160 64 160 1

WARMEHALTEVITRINEN 

• Temperatur 30°C - 90°C 

• regelbarer Thermostat 


• verstellbare verchromte Grills 

• beleuchtete Bildbox oben 

• rückseitige Türen 

• Modell: ESAK97ECG mit rotierenden 

Auslagen 

Art. ESAK97ECG 

216 




Warmhaltevitrinen, 230 Volt 

WHV 97 NEW 715,00 ESAK97EC 460x448x785 97 - 1100 1 

WHV 97 R NEW 793,00 ESAK97ECG 460x448x785 97 - 1100 1 

WHV 107 NEW 754,00 ESAK107EC 645x487x657 107 - 1000 1 

WHV 137 NEW 832,00 ESAK137EC 645x487x785 137 - 1000 1

WARMHALTEPLATTEN MIT INFRAROTBRÜCKEN 


• Brücke in Edelstahl, integriert innerhalb der Platte, um die Kombination 

mit weiteren Platten zu erleichtern 

• Atemschutz aus Plexiglas, gebogen 

• Infrarotlampen, Leistung 250 W, Farbe rot 


• Getrennte Netzschalter für Platte und Infrarot mit Kontrollleuchten 




warm 

+30° +90° 

230 V 

50/60 Hz 

217 

Art. ES9566 

53 

40 

70 

6 

53 

38 

70 

103 

136 

Artikel € GN Lampen Leistung Abm. max cm 

ES9564 465,50 1x1/1 1 600W 38x53x70 

ES9566 630,00 2x1/1 2 1150W 70x53x70 

ES9568 816,50 3x1/1 3 1750W 103x53x70 

ES9570 987,00 4x1/1 4 2300W 136x53x70

INFRAROTBRÜCKEN 

• Brücke in Edelstahl 






warm 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES9568T 

218 

53 

40 

70 

6 

53 

38 

70 

103 

136 


ES9564T 362,00 1x1/1 1 250W 38x53x70 

ES9566T 476,50 2x1/1 2 500W 70x53x70 

ES9568T 614,00 3x1/1 3 750W 103x53x70 

ES9570T 741,00 4x1/1 4 1000W 136x53x70

INFRAROTLAMPEN ZUM AUFHÄNGEN 

• Edelstahlgehänge mit Infrarotlampen 





warm 

230 V 

50/60 Hz 

219 

Art. ES9568S 

24 

53 

71 

104 

137 


ES9566S 414,50 2x1/1 2 500W 71x53x24 

ES9568S 552,00 3x1/1 3 750W 104x53x24 

ES9570S 678,50 4x1/1 4 1000W 137x53x24

INFRAROTLAMPEN ZUM AUFHÄNGEN 

• Fassung Farbe Aluminium (Art. ES9502) oder 

Kupfer (Art. ES9504) 

• Lampenschirm aus Aluminium (Artikel ES9510A), 

Kupfer (Art. ES9512A) chromatiert Kupfer (Art. ES9511A) 

• Infrarotlampe 250 W Leistung 

• Ein-/Ausschalter auf dem Lampenkörper 


• In der Höhe verstellbar je nach Modell 

warm 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES9502 

Art. ES9504 

220 

Min 

cm 90 

Art. ES9510A 

Art. ES9511A 

Art. ES9512A 

Max 

cm 180 

Artikel € Farbe Kabellänge Leistung Abm. max cm 

ES9502 178,00 Aluminium Fix 95 cm 250W ø 18 

ES9504 178,00 Kupfer Fix 95 cm 250W ø 18 

ES9510A 415,50 Aluminium Regulierbar 90 - 180 cm 250W ø 23 

ES9511A 415,50 Verchromt Regulierbar 90 - 180 cm 250W ø 23 

ES9512A 415,50 Kupfer Regulierbar 90 - 180 cm 250W ø 23

BAIN MARIES TISCHMODELLE 

• Doppelwandige Edelstahlblechkonstruktion 

• Wanne für GN Behälter 1/1, bis zu 15 cm h (nicht im Lieferumfang enthalten) 

• Doppel-Modelle mit separater Temperaturregelung 

• Hahn zum Ablassen des Wassers (für die Modelle ES9810R-ES9820R) 

• Trocken arbeitender Heizwiderstand unter der Wanne 





warm 

+30° +90° 

Optional GN-Behälter - siehe S. 233-234 

GN 

230 V 

50/60 Hz 

221 

Art. ES9810 

Art. ES9820 

Art. ES9810R 

Art. ES9820R 

Artikel € GN Hahn Leistung Abm. max cm 

ES9810 249,50 1x1/1 - 1000W 34x54x25 

ES9810R 293,00 1x1/1 SI 1000W 34x54x25 

ES9820 401,00 2x1/1 - 1000 + 1000W 69x54x25 

ES9820R 479,00 2x1/1 SI 1000 + 1000W 69x54x25


ES9810 

31 

54 

34 

50 

16 

25 

ES9820 

31 31 

54 69 

50 

16 

25 

ES9810R 

31 

222 

54 

34 

50 

16 

25 

ES9820R 

31 

31 

54 

69 

50 

16 

25

BAIN MARIES TISCHMODELLE “POOL” 

• Doppelwandige Blechkonstruktion aus Edelstahl AISI 304 

• Wanne für GN-Behälter bis H 20 cm (GN-Behälter nicht im Lieferumfang enthalten) 

• Ablasshahn zum Entleeren der Bain Marie 

• Heizung, getaucht arbeitender Widerstand, durch ein Rost geschützt 




• Verstellbare Füße 

warm 

+30° +90° 


GN 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ES9531 

223 

Art. ES9531 + GN-Behälter 


ES9541 705,50 1x1/1 1950W 49x60x34 

ES9551 823,50 2x1/1 1950W 81x60x34 

ES9531 939,50 3x1/1 1950W 114x60x34 

ES9521 1.075,50 4x1/1 3900W 153x60x34


ES9541 

49 

60 

51 

32 

34 

21 

30 

ES9551 

81 

60 

51 

32 

34 

21 

30 30 

ES9531 

224 

114 

60 

51 

32 

34 

21 

30 30 30 

ES9521 

153 

60 

51 

32 

34 

21 

30 30 30 30

FAHRBARE BAIN MARIE MIT DECKEL “HEATINGSTAR” 

• 2x2 cm Vierkantrohr und Bleche aus AISI 304 Edelstahl, gebürstet 

• Deckel mit Scharnieren ausgerüstet 

• Wanne für GN-Behälter bis H 20 cm (GN-Behälter nicht im Lieferumfang enthalten) 


• Heizung, getaucht arbeitender Widerstand, durch ein Rost geschützt 




• Unterbau offen 


warm 

+65° +90° 


GN 

230 V 

50/60 Hz 

225 

Art. ES1393 


ES1391 998,00 1x1/1 1950W 49x60x90 

ES1392 1.120,50 2x1/1 1950W 81x60x90 

ES1393 1.284,00 3x1/1 1950W 114x60x90 

Optionen € Bezeichnungen Für Artikel 


1 


2 

Zubehör € Bezeichnungen Für Artikel 

ESA0431 113,50 Unteres Bord Edelstahl ES1391 



ESA0040 59,50 Schiebegriff Alle

FAHRBARE BAIN MARIE MIT DECKEL 

ES1391 

49 60 

21 

51 

27 

84 

90 

26 

30 

ES1392 

81 60 

21 

51 

27 

84 

90 

30 30 

26 

226 

ES1393 

114 

60 

21 

51 

27 

84 

90 

30 30 30 

26

SPEISENAUSGABEWAGEN TROCKEN “BREEDER” 

• 2x2 cm Vierkantrohr und Bleche aus AISI 304 Edelstahl, gebürstet 

• Doppelwandige Wanne für GN-Behälter bis H 20 cm (GN-Behälter nicht im Lieferumfang enthalten) 





warm 

+65° +90° 


Einsatz ohne Wasser 

GN 

230 V 

50/60 Hz 

227 

Art. ES1397RS+ESS1200 


ES1396RS NEW 2.348,50 2x1/1 1950W 88x61x85 

ES1397RS NEW 2.675,50 3x1/1 1950W 121x61x85 

ES1398RS NEW 2.966,50 4x1/1 3900W 159x61x85 



1 


2 

Zubehör € Bezeichnungen Für Artikel 

ESA0040 59,50 Schiebegriff Alle

SPEISENAUSGABEWAGEN TROCKEN “BREEDER” 

ES1396RS 

88 

61 

21 

51 

27 

85 

30 30 

26 

ES1397RS 

121 

61 

21 

51 

27 

85 

228 

30 30 30 

26 

ES1398RS 

159 

61 

21 

51 

27 

85 

30 30 30 30 

26

BAIN MARIE WAGEN “MONSUN”- UNGETEILTE WANNE 

• Vierkantrohr 2,5 x 2,5 cm und Platten aus Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Isoliert mit Polyurethan-Schaum 

• Isolierter Schiebegriff 

• Unteres Bord mit dem Rahmen verschweißt 

• Wanne aus einem Stück tiefgezogen mit abgerundeten Kanten, geeignet um GN-Behälter 

bis zu H 20 cm aufzunehmen (nicht im Lieferumfang enthalten) 


• Heizung mit trocken arbeitendem Widerstand unter der Wanne 


• Bedienfeld, mit Thermostat regelbar von + 30 ° C bis + 90 ° C 


• Gummipuffer an den Ecken 


warm 

+65° +90° 

GN 


230 V 

50/60 Hz 

229 

Art. ES7365 + ESS1220 


ES7360 1.796,50 2x1/1 1200W 87x65x86 

ES7365 2.155,50 3x1/1 1800W 125x65x86 

ES7368 2.562,00 4x1/1 2400W 163x65x86 



1 


2

BAIN MARIE WAGEN “MONSUN”- UNGETEILTE WANNE 

ES7360 

87 

21,5 

29 

35 

86 

21 

82 65 

ES7365 

125 

21,5 

29 

35 

21 

86 

230 

120 

65 

ES7368 

163 

21,5 

29 

35 

86 

21 

158 

65

BAIN MARIE WAGEN “MONSUN”- MIT GETRENNTEN TEMPERATURZONEN 

• Vierkantrohr 2,5 x 2,5 cm und Platten aus Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Isolierter Schiebegriff 

• Doppelwandige Wanne mit tiefgezogenen getrennten Temperaturzonen, 

geeignet um GN-Behälter bis zu H 20 cm aufzunehmen (nicht im Lieferumfang enthalten) 



• Bedienfeld, mit Thermostat regelbar von + 30 ° C bis + 90 ° C 



warm 

+65° +90° 


Einsatz ohne Wasser 

GN 

230 V 

50/60 Hz 

231 

Art. ES7375RS 


ES7370RS NEW 2.777,91 2x1/1 2x1000W 88x61x85 

ES7375RS NEW 3.550,50 3x1/1 3x1000W 121x61x85 



1 


2

BAIN MARIE WAGEN “MONSUN”- MIT GETRENNTEN TEMPERATURZONEN 

ES7370RS 

21,5 

88 

82 61 

29 

35 

85 

21 

ES7375RS 

232 

121 

21,5 

116 

29 

61 

35 

85 

21

GN-BEHÄLTER EDELSTAHL 

Wagen für die Speisenverteilung, Buffet- und Bankettwagen, Bain Maries und einige Auslagesysteme sind 

in Übereinstimmung mit Gastronorm Standard entwickelt. 

GN-Behälter aus Edelstahl sind in der Gastronomie weit verbreitet und werden für die Zubereitung, den Transport 

und die Lagerung von Lebensmitteln eingesetzt. Deckel sind ebenfalls erhältlich. 

Trenner sind dort erforderlich, wo mit Unterteilungen gearbeitet werden soll. 

GN 

GRÖSSEN GASTRONORM 

65 

32,5 

32,5 

26,5 

1/2 

32,5 

53 

2/1 

53 1/1 

35,4 

2/3 

32,5 

17,6 

1/3 

233 

16,2 

26,5 

1/4 

16,2 

10,8 

17,6 17,6 

1/6 

1/9 

2/1 1/1 

1/4 

1/2 

2/3 

1/6 

1/3 1/9 

DECKEL FÜR GASTRONORM 

Artikel € GN Abm. max cm 

ESB0190 52,50 1/1 32,5x53 

ESB0290 44,00 2/3 32,5x35,4 

ESB0390 33,00 1/2 26,5x32,5 

ESB0490 27,50 1/3 17,6x32,5 

ESB0590 22,00 1/4 26,5x16,2 

ESB0690 19,50 1/6 17,6x16,2 

TRENNER FÜR GASTRONORM 

Artikel € GN Abm. max cm 

ESB0002 27,50 1/1 53 

ESB0004 22,00 1/2 32,5

GN-BEHÄLTER EDELSTAHL 

Artikel € GN H cm Abm. max cm Kapazität l 

ESB0010 124,00 2/1 2 65x53 5,6 

ESB0020 137,50 2/1 4 65x53 11 

ESB0030 148,50 2/1 6,5 65x53 18 

ESB0040 192,50 2/1 10 65x53 30 

ESB0050 264,00 2/1 15 65x53 43 

ESB0060 300,00 2/1 20 65x53 58 

ESB0110 58,00 1/1 2 32,5x53 2,8 

ESB0120 66,00 1/1 4 32,5x53 5,5 

ESB0130 77,00 1/1 6,5 32,5x53 9 

ESB0140 93,50 1/1 10 32,5x53 4 

ESB0150 132,00 1/1 15 32,5x53 20 

ESB0160 159,50 1/1 20 32,5x53 28 

ESB0210 38,50 2/3 2 32,5x35,4 1,4 

ESB0220 52,50 2/3 4 32,5x35,4 2,6 

ESB0230 58,00 2/3 6,5 32,5x35,4 4 

ESB0240 77,00 2/3 10 32,5x35,4 6 

ESB0250 93,50 2/3 15 32,5x35,4 9 

ESB0260 110,00 2/3 20 32,5x35,4 12 

ESB0310 33,00 1/2 2 26,5x32,5 1,4 

ESB0320 38,50 1/2 4 26,5x32,5 2,6 

ESB0330 47,00 1/2 6,5 26,5x32,5 4 

ESB0340 60,50 1/2 10 26,5x32,5 6 

ESB0350 77,00 1/2 15 26,5x32,5 9 

ESB0360 93,50 1/2 20 26,5x32,5 12 

ESB0410 25,00 1/3 2 17,6x32,5 0,9 

ESB0420 33,00 1/3 4 17,6x32,5 1,8 

ESB0430 38,50 1/3 6,5 17,6x32,5 2,4 

ESB0440 49,50 1/3 10 17,6x32,5 3,5 

ESB0450 63,50 1/3 15 17,6x32,5 5,4 

ESB0460 71,50 1/3 20 17,6x32,5 7,2 

ESB0510 19,50 1/4 2 26,5x16,2 0,7 

ESB0520 27,50 1/4 4 26,5x16,2 1,3 

ESB0530 30,50 1/4 6,5 26,5x16,2 1,7 

ESB0540 44,00 1/4 10 26,5x16,2 2,5 

ESB0550 52,50 1/4 15 26,5x16,2 3,8 

ESB0560 69,00 1/4 20 26,5x16,2 4,8 

ESB0630 33,00 1/6 6,5 17,6x16,2 1 

ESB0640 38,50 1/6 10 17,6x16,2 1,6 

ESB0650 49,50 1/6 15 17,6x16,2 2,4 

ESB0660 82,50 1/6 20 17,6x16,2 3,4 

ESB0730 27,50 1/9 6,5 17,6x10,8 0,8 

ESB0740 38,50 1/9 10 17,6x10,8 1,2 

234

235 

WWW.ETERNASOLID.DE

WAGEN UND SYSTEME FÜR DEN 

TELLERTRANSPORT 

236

TELLERSTÄNDER AUFTISCH “PLATECHAMP-S” 

• Struktur aus schwarz lackiertem Stahl 

• Telleraufnahmen rilsanbeschichtet 

• Verstellbare Füße 

48 Teller 

6 

6 

6 

6 

237 

Art. ES3020 

cm 18÷24 

ø 

cm 24÷31 

ø 

Artikel € Kapazität ø Teller cm Abm. max cm 

ES3020 310,50 48 18÷24 77x77x95 

ES3021 325,50 48 24÷31 77x77x95 


ESA0252 177,50 1 PVC-Abdeckung mit Verschlüssen Alle 

1

TELLERSTÄNDER AUFTISCH “PLATECHAMP-S” 

24 Teller 

12,5 

12,5 

Art. ES3019 

cm 18÷24 

ø 

cm 24÷31 

ø 

238 


ES3018 278,50 24 18÷24 77x77x95 

ES3019 284,00 24 24÷31 77x77x95 



1

TELLERSTÄNDER FAHRBAR “PLATECHAMP-M” 

• Struktur aus schwarz lackiertem Stahl 

• Telleraufnahmen rilsanbeschichtet 


• Lenkrollen ø 12,5 cm, zwei davon gebremst 

cm 18÷24 

ø 

48 Teller - Art. ES3008 

12,5 

12,5 

72 Teller - Art. 3009 

12,5 

6 

6 

239 


6 

6 

6 

6 

Art. ES3008 


ES3008 603,50 48 18÷24 77x77x180 

ES3009 654,00 72 18÷24 77x77x180 

ES3010 688,50 96 18÷24 77x77x180 



1

TELLERSTÄNDER FAHRBAR “PLATECHAMP-M” 

cm 24÷31 

ø 


12,5 

12,5 


12,5 

6 

6 


6 

6 

240 

6 

6 

Art. ES3011 


ES3013 619,00 48 24÷31 77x77x180 

ES3012 677,50 72 24÷31 77x77x180 

ES3011 724,50 96 24÷31 77x77x180 



1

TELLERSTÄNDER FAHRBAR “PLATECHAMP-BSM” 

• Kapazität 80 Teller, 4 Tellerreihen für je 20 Teller 

• Telleraufnahmen mit Softgrip-Oberfläche aus 

Spezialelastomer für sicheren Halt 

• leicht stufenlos einstellbare Aufnahmen für Teller 

von Ø16 cm bis Ø 32 cm 

• verschiedene Tellerdurchmesser im gleichen Wagen 

verwendbar 

• Tellerabstand 75 mm 

• Tragfähigkeit 1,1 kg pro Tellerhalter-Paar 

• Wagenrahmen Vierkantrohr 30x30 mm, Chromnickelstahl 

• Vierkantrohr 25x25 mm, aus 20 Mikron eloxiertem Aluminium 

• 4 Kunststoff-Lenkrollen Ø 125 mm, alle 4 Rollen gebremst 

• Gummistoßfänger an den Ecken 

• demontierte Lieferung, schnell und einfach zu montieren 

241 cm 16÷32 

ø 

Art. ESTSW80 

Artikel € Kapazität ø Teller cm Gewicht kg Abm. max mm 

ESTSW80 875,00 max. 80 16÷32 23 720x720x1820

GESCHIRRWAGEN “ESTW” 

• hohe Tragfähigkeit und Stabilität für maximale Sicherheit des Geschirrs 

• Säulen lassen sich nach Bedarf für verschiedene Tellergrößen oder 

runde Geschirrteile einstellen 

• für Teller und Schüsseln mit einem Durchmesser von 12 - 32 cm 

• gutes Handling durch ergonomisches Design 

• leicht zu reinigen 

• lebensmittelecht in Übereinstimmung mit 2002/72/CE 

• 2 Bock- und 2 gebremste Rollen 

• erfüllt die Anforderung der HACCP 

Art. ESTW6 + ESTW6SH 

242 

Art. ESTW6 

Artikel € Bezeichnung Gewicht Säulen Abm. mm 

ESTW6 735,00 mit Griffbügel 38 6 110x710x800 


ESTW6SH 75,00 1 Staubschutzhaube Alle

TELLERTRANSPORTWAGEN “DISHMOVER” 

• Tragende Struktur aus Edelstahl-Rohr, quadratisch 2x2 cm 

• Wände in Edelstahl AISI 304 

• Abstellfläche geneigt gegen herauskippen 

• Unterbord in Edelstahl je nach Modell 



91 

51 84 

Art. ES1270 + ESS1200 

243 

116 

Art. ES1272 

51 

84 

Artikel € Abm. max cm 

ES1270 542,50 84x51x91 

ES1272 612,00 84x51x116 


ESS1200 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES1270 - ES1272 1 


ESA0254 133,00 PVC-Abdeckung mit Verschlüssen ES1270 

ESA0255 172,50 PVC-Abdeckung mit Verschlüssen ES1272

TELLERTRANSPORTWAGEN “POTENCY-T” 

• Tragende Struktur aus Edelstahl-Rohr, quadratisch 2x2 cm 

• Wände in Edelstahl AISI 304 

• Bodenfläche geneigt gegen Herauskippen 

• Verson ES1270PR oben mit Arbeits- bzw. Abstellfläche 

• Vorbereitet für Trennwände 

• Trennroste Edelstahl (optional) 

• Lenkrollen ø 12,5 cm, zwei davon gebremst 

Achtung: Trenner optional 

91 

60 

90 

Art. ES1270P + ESA0056 (x2) 

244 

Art. ES1270PR+ESS1230 + ESA0056 (x2) 


ES1270P 583,00 90x60x91 

ES1270PR 716,50 NEU oben Abstellfläche 90x60x102 


ESA0056 54,00 Trenngitter Edelstahl versetzbar ES1270P 

ESA0260 192,50 PVC-Abdeckung mit Verschlüssen ES1270P

TELLERTRANSPORTWAGEN “DP-AVIATOR” 

• Gestell aus Edelstahl, quadratisch 2x2 cm für Art. ES1274, 

2,5 x2, 5 für Art. ES1276 

• Telleraufnahmen rilsanbeschichtet mit versetzbaren Trennern 



88 

56 96 

Art. ES1274 

86 

245 

103 

97 

Art. ES1276 


ES1274 420,00 96x56x88 

ES1276 706,50 97x103x86 


ESS1200 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES1274 

ESS1220 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES1276 1 


ESA0274 133,00 PVC-Abdeckung mit Verschlüssen ES1274 


WAGEN FÜR TABLETTS UND DECKEL “TRAYSTORER” 

• Gestell aus Edelstahl, quadratisch 2,5 x2, 5 cm 

• Trenngitter aus Edelstahldraht 

• Wanne als Aufnahme von Tropfwasser, in ABS tiefgezogen, 

verschlossen mit Dichtstopfen 


143 

62 

102 

246 

Art. ES2264 

Artikel € Tabletts/Deckel Abm. max cm 

ES2264 996,00 60 102x62x143 


ESS1220 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES2264 1 



247 

WWW.ETERNASOLID.DE

TABLETTWAGEN 

REGALWAGEN 

BANKETTWAGEN 

248

TABLETTWAGEN GN - EN 

• Struktur aus Edelstahlvierkantrohr AISI 304, 2 x 2 cm, Traversen verschraubt 

• “L”-Auflagenschienen aus Edelstahl 

• Zur Aufnahme von GN- / EN-Tabletts, je nach Modell 

• Graue Gummistoßabweiser 

• Lenkrollen Ø 12,5 cm 

GN 

EN 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

Art. ES1475GN + ESA0019 x 2 

Artikel € Kapazität Auflagen Abstand cm Abm. max cm 

249 

ES1470GN 397,50 10 GN 11 A 45x60x150 

ES1472GN 437,50 12 GN 11 D 45x60x172 

ES1475GN 605,00 20 GN 11 B 80x60x150 

ES1477GN 668,50 24 GN 11 E 80x60x172 

ES1480GN 805,50 30 GN 11 C 116x60x150 

ES1482GN 900,00 36 GN 11 F 116x60x172 

ES1470EN 397,50 10 EN 11 A 49x60x150 

ES1472EN 438,50 12 EN 11 D 49x60x172 

ES1475EN 607,50 20 EN 11 B 89x60x150 

ES1477EN 671,00 24 EN 11 E 89x60x172 

ES1480EN 811,00 30 EN 11 C 129x60x150 

ES1482EN 905,00 36 EN 11 F 129x60x172 



1 


2

TABLETTWAGEN GN - EN 

Maximale Abmessungen 

A B C 

150 

150 

150 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

D E F 

172 

172 

172 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

250 

cm 33,5 - GN 

cm 38 - EN 

11 

11 


ESA0019 69,00 1 Abnehmbare Wanne in ABS GN Alle GN 

1 

ESA050GN 65,50 2 Abnehmbare Wanne in Edelstahl GN Alle GN 

ESA050EN 68,00 2 Abnehmbare Wanne in Edelstahl EN Alle EN 

2 

Achtung: je Säule eine abnehmbare Wanne.

TABLETTWAGEN GN, EN MIT 2 SEITEN PANEELE MDF 




• 2 Seiten Paneele, melaminbeschichtete MDF- Platten 



GN 

EN 

Kirsche 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

Art. ES1475GN-PN 

37 


251 

ES1470GN-PN 502,50 10 GN 11 A 45x60x150 

ES1472GN-PN 558,50 12 GN 11 D 45x60x172 

ES1475GN-PN 704,50 20 GN 11 B 80x60x150 

ES1477GN-PN 788,00 24 GN 11 E 80x60x172 

ES1480GN-PN 905,00 30 GN 11 C 116x60x150 

ES1482GN-PN 1.019,50 36 GN 11 F 116x60x172 

ES1470EN-PN 505,00 10 EN 11 A 49x60x150 

ES1472EN-PN 559,50 12 EN 11 D 49x60x172 

ES1475EN-PN 707,00 20 EN 11 B 89x60x150 

ES1477EN-PN 792,00 24 EN 11 E 89x60x172 

ES1480EN-PN 910,50 30 EN 11 C 129x60x150 

ES1482EN-PN 1.024,50 36 EN 11 F 129x60x172 



1 


2



A 

B 

C 

150 

150 

150 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

D 

E 

F 

172 

172 

172 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

252 

cm 33,5 - GN 

cm 38 - EN 

11 

11 



1 



2 






• 3 Seiten Paneele + obere Deckplatte melaminbeschichtete MDF- Platte, Reling oben 



GN 

EN 

Kirsche 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

Art. ES1476SGN + ESS1200 


253 

ES1471SGN 613,00 10 GN 11 A 45x60x150 

ES1474SGN 680,50 12 GN 11 D 45x60x172 

ES1476SGN 910,50 20 GN 11 B 80x60x150 

ES1478SGN 997,00 24 GN 11 E 80x60x172 

ES1481SGN 1.144,50 30 GN 11 C 116x60x150 

ES1483SGN 1.268,00 36 GN 11 F 116x60x172 

ES1471SEN 599,50 10 EN 11 A 49x60x150 

ES1474SEN 658,00 12 EN 11 D 49x60x172 

ES1476SEN 897,00 20 EN 11 B 89x60x150 

ES1478SEN 982,00 24 EN 11 E 89x60x172 

ES1481SEN 1.132,50 30 EN 11 C 129x60x150 

ES1483SEN 1.253,00 36 EN 11 F 129x60x172 



1 


2



A 

B 

C 

150 

150 

150 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

D 

E 

F 

172 

172 

172 

254 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

cm 33,5 - GN 

cm 38 - EN 

11 

11

TABLETTWAGEN GN, EN MIT 2 SEITEN VERKLEIDUNG EDELSTAHL 




• Verkleidung auf 2 Seiten in Edelstahl AISI 304 



GN 

EN 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

Art. ES1470GN-PI 


255 

ES1470GN-PI 582,00 10 GN 11 A 45x60x150 

ES1472GN-PI 648,50 12 GN 11 D 45x60x172 

ES1475GN-PI 787,00 20 GN 11 B 80x60x150 

ES1477GN-PI 884,00 24 GN 11 E 80x60x172 

ES1480GN-PI 991,50 30 GN 11 C 116x60x150 

ES1482GN-PI 1.119,00 36 GN 11 F 116x60x172 

ES1470EN-PI 585,00 10 EN 11 A 49x60x150 

ES1472EN-PI 651,50 12 EN 11 D 49x60x172 

ES1475EN-PI 788,00 20 EN 11 B 89x60x150 

ES1477EN-PI 888,00 24 EN 11 E 89x60x172 

ES1480EN-PI 997,00 30 EN 11 C 129x60x150 

ES1482EN-PI 1.124,50 36 EN 11 F 129x60x172 



1 


2



A 

B 

C 

150 

150 

150 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

D 

E 

F 

172 

172 

172 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

256 

cm 33,5 - GN 

cm 38 - EN 

11 

11 



1 



2 






• Verkleidung auf 3 Seiten + obere Deckplatte in Edelstahl AISI 304, Reling oben 



GN 

EN 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

Art. ES1476GN 


257 

ES1471GN 696,50 10 GN 11 A 45x60x150 

ES1474GN 768,00 12 GN 11 D 45x60x172 

ES1476GN 997,00 20 GN 11 B 80x60x150 

ES1478GN 1.105,50 24 GN 11 E 80x60x172 

ES1481GN 1.244,00 30 GN 11 C 116x60x150 

ES1483GN 1.268,00 36 GN 11 F 116x60x172 

ES1471EN 708,50 10 EN 11 A 49x60x150 

ES1474EN 781,50 12 EN 11 D 49x60x172 

ES1476EN 1.022,00 20 EN 11 B 89x60x150 

ES1478EN 1.133,50 24 EN 11 E 89x60x172 

ES1481EN 1.280,00 30 EN 11 C 129x60x150 

ES1483EN 1.430,00 36 EN 11 F 129x60x172 



1 


2



A 

B 

C 

150 

150 

150 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

D 

E 

F 

172 

172 

172 

258 

45 (GN) 

49 (EN) 

60 

80 (GN) 

89 (EN) 

60 

116 (GN) 

129 (EN) 

60 

cm 33,5 - GN 

cm 38 - EN 

11 

11

TABLETTWAGEN UNIVERSAL 


• Bügel aus verchromten Stahl 

• Für Tabletts bis max. 53x39 cm, 

universell für verschiedene Formen und Tablettgrößen 



GN EN U 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

53 

U 

259 

Art. ES1475U 

min. 32,5 

max. 39 


ES1470U 404,00 10 Bügel 11 A 52x60x159 

ES1472U 433,50 12 Bügel 11 D 52x60x183 

ES1475U 605,00 20 Bügel 11 B 95x60x159 

ES1477U 664,50 24 Bügel 11 E 95x60x183 

ES1480U 801,50 30 Bügel 11 C 138x60x159 

ES1482U 894,50 36 Bügel 11 F 138x60x183 



1 


2

TABLETTWAGEN UNIVERSAL 


A 

B 

C 

159 

159 

159 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

D 

E 

F 

183 

183 

183 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

260 

cm 41 

min. 32,5 

11 

max. 39 


ESA050U 85,50 1 Abnehmbare Wanne Edelstahl für Universell Alle 

1 


TABLETTWAGEN UNIVERSELL MIT 2 SEITEN PANEELE MDF 


• Bügel aus verchromten Stahl 



• 2 Seiten Paneele, melaminbeschichtete MDF- Platten 



Kirsche 

GN EN U 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

53 

U 

261 

Art. ES1470U-PN 

min. 32,5 

max. 39 


ES1470U-PN 512,00 10 Bügel 11 A 52x60x159 

ES1472U-PN 570,50 12 Bügel 11 D 52x60x183 

ES1475U-PN 710,00 20 Bügel 11 B 95x60x159 

ES1477U-PN 799,00 24 Bügel 11 E 95x60x183 

ES1480U-PN 906,50 30 Bügel 11 C 138x60x159 

ES1482U-PN 1.027,50 36 Bügel 11 F 138x60x183 



1 


2



A 

B 

C 

159 

159 

159 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

D 

E 

F 

183 

183 

183 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

262 

cm 41 

min. 32,5 

11 

max. 39 



1 




• Bügel aus verchromtem Stahl 



• 3 Seiten Paneele + obere Deckplatte melaminbeschichtet MDF-Platte, Reling oben 



Kirsche 

GN EN U 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

53 

U 

263 

Art. ES1471SU 

min. 32,5 

max. 39 


ES1471SU 639,50 10 Bügel 11 A 52x60x159 

ES1474SU 728,50 12 Bügel 11 D 52x60x183 

ES1476SU 986,00 20 Bügel 11 B 95x60x159 

ES1478SU 1.090,00 24 Bügel 11 E 95x60x183 

ES1481SU 1.237,50 30 Bügel 11 C 138x60x159 

ES1483SU 1.381,00 36 Bügel 11 F 138x60x183 



1 


2



A 

B 

C 

159 

159 

159 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

D 

E 

F 

183 

183 

183 

264 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

cm 41 

min. 32,5 

11 

max. 39

TABLETTWAGEN UNIVERSELL MIT 2 SEITEN VERKLEIDUNG EDELSTAHL 








GN EN U 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

53 

U 

265 

Art. ES1475U-PI 

min. 32,5 

max. 39 


ES1470U-PI 598,00 10 Bügel 11 A 52x60x159 

ES1472U-PI 663,50 12 Bügel 11 D 52x60x183 

ES1475U-PI 803,00 20 Bügel 11 B 95x60x159 

ES1477U-PI 897,00 24 Bügel 11 E 95x60x183 

ES1480U-PI 999,50 30 Bügel 11 C 138x60x159 

ES1482U-PI 1.128,50 36 Bügel 11 F 138x60x183 



1 


2



A 

B 

C 

159 

159 

159 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

D 

E 

F 

183 

183 

183 

266 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

cm 41 

min. 32,5 

11 

max. 39 



1 







• Verkleidung auf 3 Seiten + obere Deckplatte in Edelstahl AISI 304, Reling oben 



GN EN U 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

53 

U 

267 

Art. ES1476U 

min. 32,5 

max. 39 


ES1471U 779,00 10 Bügel 11 A 52x60x159 

ES1474U 866,50 12 Bügel 11 D 52x60x183 

ES1476U 1.129,50 20 Bügel 11 B 95x60x159 

ES1478U 1.252,00 24 Bügel 11 E 95x60x183 

ES1481U 1.411,50 30 Bügel 11 C 138x60x159 

ES1483U 1.577,50 36 Bügel 11 F 138x60x183 



1 


2



A 

B 

C 

159 

159 

159 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

D 

E 

F 

183 

183 

183 

268 

52 

60 

95 

60 

138 

60 

cm 41 

min. 32,5 

11 

max. 39

REGALWAGEN GN / EN “L” -AUFLAGEN 

• Struktur aus Edelstahlvierkantrohr 2,5 x 2,5 cm, Traversen verschraubt 

• “L“- Auflagen aus Edelstahl 



GN 

EN 

FÜR KOMPAKTTABLETTS GN / EN 

53 

GN 

32,5 

53 

EN 

37 

269 

Art. ES1494-GN 


ES1494-GN 529,00 12 GN 12 A 45x60x190 

ES1495-GN 816,00 24 GN 12 B 81x60x190 

ES1494-EN 529,00 12 EN 12 A 50x60x190 

ES1495-EN 816,00 24 EN 12 B 90x60x190 



1 


2

REGALWAGEN GN / EN “L” -AUFLAGEN 


A 

B 

190 

190 

45 (GN) 

50 (EN) 

60 

81 (GN) 

90 (EN) 

60 

270 

Art. ES1494-GN, ES1495-GN 

cm 33,5 - GN 

Art. ES1494-EN, ES1495-EN 

cm 38 - EN 

12 

12 



1 



2 


REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C” -AUFLAGEN 


• Kippsichere “C”-Auflagen Edelstahl 

• Für die Aufnahme von GN-Behältern 

• Ausführung mit Arbeitsplatte Art. ES2073 und ES2074 


• Lenkrollen ø 9,5 cm Art. ES2073 und ES2074 

oder ø 12,5 cm Art. ES2070 und ES2072 

GN 

53 

GN 1/1 

32,5 

65 

GN 2/1 

53 

271 

Art. ES2074 

Art. ES2072 + ESS1200 


ES2070 502,50 14 GN 1/1 8,5 B 44x60x163 

ES2072 574,00 14 GN 2/1 8,5 D 65x72x163 

ES2073 433,50 8 GN 1/1 7,5 A 44x60x85 

ES2074 478,50 8 GN 2/1 7,5 C 65x72x85 



1 


1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C” -AUFLAGEN 


cm 33,5 - GN 1/1 

B 

7,5 

Art. ES2073 

A 

163 

cm 33,5 - GN 1/1 

85 

8,5 

44 (GN1/1) 

60 

44 (GN1/1) 

60 

Art. ES2070 

cm 54 - GN 2/1 

D 

7,5 

Art. ES2074 

C 

163 

85 

cm 54 - GN 2/1 

65 (GN 2/1) 

72 

65 (GN 2/1) 

72 

8,5 

Art. ES2072 

272 


ESA0170 43,50 1 Edelstahlrost 1/1 GN ES2070 - ES2073 


1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C”-AUFLAGEN + 2 SEITEN EDELSTAHLVERKLEIDUNG 


• Kippsichere “C”-Auflagen Edelstahl 



• Arbeitsplatte oben in Edelstahl Art. ES2073-PI und ES2074-PI 


• Lenkrollen ø 9,5 cm Art. ES2073-PI und ES2074-PI 

oder ø 12,5 cm Art. ES2070-PI und ES2072-PI 

GN 

53 

GN 1/1 

32,5 

65 

GN 2/1 

53 

273 

Art. ES2070-PI + ESS1200 


ES2070PI 687,00 14 GN 1/1 8,5 B 44x60x163 

ES2072PI 796,00 14 GN 2/1 8,5 D 65x72x163 

ES2073PI 571,50 8 GN 1/1 7,5 A 44x60x85 

ES2074PI 632,50 8 GN 2/1 7,5 C 65x72x85 


ESS1200 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst 

ESS1130 8,00 1 Satz 2 Räder gebremst 

ES2070-PI - ES2072- 

PI 

ES2073-PI - ES2074- 

PI 

1 

1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C”-AUFLAGEN + 2 SEITEN EDELSTAHLVERKLEIDUNG 


cm 33,5 - GN 1/1 

B 

7,5 

Art. ES2073PI 

A cm 33,5 - GN 1/1 

163 

85 

8,5 

Art. ES2070PI 

60 

60 

44 (GN1/1) 

44 (GN1/1) 

cm 54 - GN 2/1 

D 

7,5 

Art. ES2074PI 

163 

C 

85 

cm 54 - GN 2/1 

8,5 

65 (GN2/1) 

72 

65 (GN2/1) 

72 

Art. ES2072PI 

274 


ESA0170 43,50 1 Edelstahlrost 1/1 GN 

ESA0171 71,50 1 Edelstahlrost 2/1 GN 

ES2070-PI - ES2073- 

PI 

ES2072-PI - ES2074- 

PI 

1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C”-AUFLAGEN 


• Kippsichere “C”-Auflagen Edelstahl mit Durchschubsicherung 


• Version “S” mit Traversen und Auflagen komplett verschweißt 



GN 

53 

GN 1/1 

32,5 

65 

GN 2/1 

53 

275 

Art. ES2062 + ESS1220 

Art. ES2060 + ESS1220 


ES2060 763,00 18 GN 2/1 7,5 B 65x73x180 

ES2060S 862,50 18 GN 2/1 7,5 B 65x73x180 

ES2062 696,50 18 GN 1/1 7,5 A 45x61x180 

ES2062S 785,50 18 GN 1/1 7,5 A 45x61x180 


ESS1220 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst Alle 1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER “C”-AUFLAGEN 


A 

cm 33,5 - GN 1/1 

180 

7,5 

Art. ES2062 - ES2062S 

45 

61 

B 

cm 54 - GN 2/1 

180 

7,5 

Art. ES2060 - ES2060S 

276 

65 

73 


ESA0170 43,50 1 Edelstahlrost 1/1 GN ES2062 - ES2062S 

ESA0171 71,50 1 Edelstahlrost 2/1 GN ES2060 - ES2060S 

1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER BÜGELAUFLAGEN 


• Bügel aus Edelstahl 


• Edelstahlarbeitsfläche oben für Art. ES2080 und ES2082 

• Graue Gummistoßabweiser für Art. ES2090 und ES2092 

• Lenkrollen ø 9,5 cm für Art. ES2080 und ES2082 

oder ø 12,5 cm für Art. ES2090 und ES2092 

GN 

53 

GN 1/1 

32,5 

65 

GN 2/1 

53 

277 

Art. ES2080 + ESS1130 

Art. ES2092 


ES2080 448,00 9 GN 1/1 Bügel 7,5 A 42x59x87 

ES2082 492,00 9 GN 2/1 Bügel 7,5 C 62x69x87 

ES2090 664,50 20 GN 1/1 Bügel 7,5 B 47x63x181 

ES2092 707,00 20 GN 2/1 Bügel 7,5 D 67x73x181 



1 


1

REGALWAGEN FÜR GN-BEHÄLTER BÜGELAUFLAGEN 


B 

181 

A 

cm 33,5 - GN 1/1 

87 

7,5 

42 (GN1/1) 

59 

47 (GN1/1) 

63 

Art. ES2080 - ES2090 

D 

181 

C 

cm 54 - GN 2/1 

278 

87 

7,5 

Art. ES2082 - ES2092 

62 (GN2/1) 

69 

67 (GN2/1) 

73 




1

REGALWAGEN FÜR 60 X 40 “L”-AUFLAGEN 

• Struktur aus Edelstahlvierkantrohr, 2 x 2 cm, Traversen verschraubt 


• Für Backbleche 60 x 40 cm mit “L”-Auflagen 

• Arbeitsfläche oben Art. ES2078 


• Lenkrollen ø 9,5 cm für Art. ES2078 

oder ø 12,5 cm für Art. ES2076 

60x40 

85 

52 

72 

163 

Art. ES2078 

Art. ES2076 + ESS1200 

52 

72 

279 

Art. ES2078 

cm 41 

Art. ES2076 

cm 41 

Blech 60x40 

7,5 

8,5 


ES2076 538,50 14 8,5 52x72x163 

ES2078 446,50 8 7,5 52x72x85 



1 


1

REGALWAGEN FÜR 60 X 40 “L”-AUFLAGEN 


• “L”-Auflagenschienen aus Edelstahl mit Durchschubsicherung 

• Für Backbleche 60 x 40 cm 

• Version “S” mit Traversen und Auflagen komplett verschweißt 



60x40 

172 

53 

68 

Art. ES2066 + ESS1220 

280 

Art. ES2066 - ES2066S 

cm 41 

Blech 60x40 

7,5 


ES2066 716,50 18 7,5 53x68x172 

ES2066S 816,00 18 7,5 53x68x172 


ESS1220 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst Alle 1

REGALWAGEN 60x40 EINSEITIG OFFEN 

• Struktur aus Edelstahlvierkantrohr, 3,5 x 3,5 cm, Traversen verschraubt 

• Edelstahlauflagen ø 1,6 cm 

• Für Backbleche 60 x 40 cm 


60x40 

158 

57 

55 

281 

Art. ES1497 

Blech 60x40 

7,3 5,5 

cm 51 


ES1497 510,50 20 Edelstahlrohr 7,3 57x55x158 


ESS1190 22,00 1 Satz 2 Räder gebremst ES1497 1

BANKETTWAGEN “MINI” , NEUTRAL NICHT ISOLIERT 

• Einwandig, komplett aus Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Tür Frontöffnung 270° 

• Magnetverschluss 

• Paar senkrecht angebrachte Edelstahlschiebegriffe mit PVC-Aufnahmen auf einer Seite 

• “C”- oder “L”- Edelstahlauflagen für GN-Behälter oder Tabletts je nach Modell 

• Graue umlaufende Gummistoßkannte, nichtmarkierend 

• 2 Bock- und 2 feststellbare Lenkrollen Ø 12,5 cm 

GN EN 60x40 

A 

ES3342GN 

B 

ES3342EN 

10 GN 1/1 10 EN 

C 

ES3343 

15 GN 1/1 

D 

ES3345 

E 

ES3344 

282 

15 GN 2/1 

18 60x40 


ES3342GN 1.125,50 10 GN 1/1 11 A 52x65x142 

ES3342EN 1.147,00 10 EN 11 B 56x65x142 

ES3343 1.241,50 15 GN 1/1 7,5 C 52x65x142 

ES3345 1.475,00 15 GN 2/1 7,5 D 72x77x142 

ES3344 1.377,00 18 60x40 cm 6,5 E 59x77x145 


ESSE230 85,50 1 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst Alle 1

BANKETTWAGEN “PLUS”, ISOLIERT UNBEHEIZT + BEHEIZT 

• Struktur aus Edelstahl AISI 304, gebürstet, doppelwandig, isoliert 

• Herausnehmbare Dichtung 

• Tür Frontöffnung 270° 

• Schnappverschluss, optional verschließbar 

• Schiebebügel mit PVC-Aufnahmen 

• Innenraum mit abgerundeten Ecken, Edelstahlauflagen “C”-Profil für GN-Behälter 2 x 1/1GN bzw. 

2/1GN 

• Festinstallierte Umluftheizung 

• Bedienfeld ausgestattet mit Netzschalter und Kontrollleuchte, 

digitales Thermostat-Thermometer und Spiralnetzkabel auf der Rückseite 

• Netzspannung 230 Volt 50/60 Hz, Leistung 1600W 

• Möglichkeit der Befeuchtung des Innenraum mittels Befeuchtungsschale 

• Graue Gummistoßabweiser, nichtmarkierend 

• 2 Bock- 2 gebremste Lenkrollen ø 12,5 cm, graue nichtmarkierende Gummibereifung, 

optional elastische Räder für unebene Böden 

GN 

2/1 

+65° +90° 

Umluft 

230 V 

50/60 Hz 

A 

cm 54 

283 

7 

Art. ES3402-K 

9 GN 2/1 

Art. ES3402 

Art. ES3402-K 

Artikel € Kapazität Auflagen Abstand cm Watt Abm. max cm 

ES3402 3.055,00 9 GN 2/1 7 - A 92x72x110 

ES3404 3.654,00 18 GN 2/1 7 - B 92x72x170 

ES3402-K 3.320,50 9 GN 2/1 7 1600 A 92x72x110 

ES3404-K 3.985,00 18 GN 2/1 7 1600 B 92x72x170

BANKETTWAGEN “PLUS”, ISOLIERT BEHEIZT 

B 

7 

cm 54 

18 GN 2/1 

Art. ES3404 

Art. ES3404-K 

284 

Art. ES3404-K 

Qualität: Innenraum abgerundeten Ecken 




ESA0038 126,50 - Verschlussgriff mit Schloss Alle 

ESA0171 71,50 1 Edelstahlrost 2/1 GN Alle 

1

PRÄSENTATION BANKETTWAGEN “RACKTIC” 

• Das Sortiment besteht aus mehreren Modellen, die durch ihre unterschiedlichen Höhen (150cm, 190cm), ein- und 

zweitürige Bauart, unterschiedliche Kapazitäten (für Tabletts GN-EN-Universal, GN-Behälter und Bleche 60x40) sowie 

Auflagen (L, C und Universal) charakterisiert sind. 

• Die Struktur besteht aus Edelstahl ASI 304, gebürstet, ein- oder doppelwandig (DP), neutral oder beheizt (K) 

• 1 oder 2 Fronttüren bis 270 ° zu öffnen, doppelwandig mit Gummidichtung 


• Paar Edelstahlrohr-Schiebegriffe mit PVC-Aufnahmen auf beiden Seiten, nutzbar auch bei geöffneten Türen 

• Innenraum mit Auflagen für Bleche, GN-Behälter, Tabletts je nach Modell 


• Zwei Bock- und zwei gebremste Lenkrollen ø 16 cm, Aufnahmen verzinkt, graue Gummibereifung 

nichtmarkierend, Wälzlager, optional mit elastischen Rädern für unebene Böden ausrüstbar 

53 

Tabletts 

GN 1/1 

53 

Tabletts 

EN 

53 

Bleche 

GN 1/1 

65 

Bleche 

GN 2/1 

60 

Bleche 

60x40 

32,5 

37 

32,5 

53 

40 

Edelstahlrohrschiebegriffe 

mit PVC-Aufnahmen nutzbar 

auch bei geöffneter Tür 

285 

Auflagen für Tabletts oder GN- 

Behälter je nach Modell 

Graue Gummistoßabweiser 

umlaufend 

Türen doppelwandig 

mit Dichtungen, Öffnung 270 ° 

Zwei Bock- und zwei gebremste 

Lenkrollen, Wälzlager

PRÄSENTATION BANKETTWAGEN “RACKTIC” 

BESONDERHEITEN VERSIONEN ISOLIERT UND BEHEIZT: 

• Isolierter Aufbau mittels Polyurethanschaum-Platten zwischen den beiden Edelstahlwänden 

• Thermometer 

• Herausnehmbare Umluft-Heizgruppe, Gehäuse Edelstahl AISI 304, integriertes Bedienfeld mit Netzschalter, Kontrollleuchten, 

Thermostat, Spiralnetzkabel auf der Rückseite 

• Durch das herausnehmbare Aggregat kann der Bankettwagen mit Druckreiniger ausgespritzt werden 

• Netzspannung 230 Volt 50/60 Hz, Leistung 1600W ( bzw. 2 x 1600W doppeltürige Modelle) 


+65° +90° 

Umluft 

230 V 

50/60 Hz 

200 

kg 

Thermometer 

Befeuchtungsschale 

Achtung: 

Die aus einem Block bestehende 

Heizgruppe kann zur Reinigung 

des Bankettwagens ohne 

Werkzeug herausgenommen 

und 

im Servicefall zur Reparatur 

eingeschickt werden. 

286 

Herausnehmbare Heizgruppe, 

komplett mit Netzkabel 

Innenraum unten nach Entfernung 

der Heizgruppe leicht zu reinigen 

Bedienfeld

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT 

• Komplett verschweißt, aus Edelstahl AISI 304, gebürstet, ein- oder doppelwandig, mit Polyurethanschaumplatten 

zwischen den Edelstahlwänden (DP-Serie) isoliert 

• 1 Fronttür bis 270 ° zu öffnen, doppelwandig mit Gummidichtung 




• Thermometer in der doppelwandigen Version 




287 


ES3208GN 2.701,50 8 GN 1/1 12 A 78x73x151 

ES3208EN 2.656,50 8 EN 12 B 78x73x151 

ES3213GN 2.780,00 13 GN 1/1 8 C 78x73x151 

ES3208U 2.535,50 8 U Universal 12 D 78x73x151 

ES3212GN 2.932,50 12 GN 1/1 12 E 78x73x191 

ES3212EN 2.865,00 12 EN 12 F 78x73x191 

ES3218 GN 3.025,50 18 GN 1/1 8 G 78x73x191 

ES3212U 2.637,50 12 U Universal 12 H 78x73x191 

ES3208GN-DP 3.186,50 8 GN 1/1 12 A 78x73x151 

ES3208EN-DP 3.140,00 8 EN 12 B 78x73x151 

ES3213GN-DP 3.263,50 13 GN 1/1 8 C 78x73x151 

ES3208U-DP 3.019,00 8 U Universal 12 D 78x73x151 

ES3212GN-DP 3.498,50 12 GN 1/1 12 E 78x73x191 

ES3212EN-DP 3.431,00 12 EN 12 F 78x73x191 

ES3218GN-DP 3.591,50 18 GN 1/1 8 G 78x73x191 

ES3212U-DP 3.203,50 12 U Universal 12 H 78x73x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT 

GN 

EN 

U 

Neutral 

200 

1/1 

kg 

A B C D 

cm 33,5 cm 38 

cm 33,5 

cm 39 

151 

8 GN 1/1 

Art. ES3208GN 

Art. ES3208GN-DP 

8 EN 

Art. ES3208EN 

Art. ES3208EN-DP 

13 GN 1/1 

Art. ES3213GN 


8 U 

Art. ES3208U 

Art. ES3208U-DP 

78 

73 

E F G H 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 

cm 39 

191 

288 

12 GN 1/1 

Art. ES3212GN 


12 EN 

Art. ES3212EN 


18 GN 1/1 

Art. ES3218GN 


12 U 

Art. ES3212U 


78 

73 



1 



ESA0170 43,50 1 Edelstahlrost 1/1 GN Alle GN 

1

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT 

• Komplett verschweißt, aus Edelstahl AISI 304, gebürstet, doppelwandig, mit Polyurethanschaumplatten 

zwischen den Edelstahlwänden isoliert 














289 


ES3208GN-K 3.934,50 8 GN 1/1 12 1600 A 78x73x151 

ES3208EN-K 3.888,00 8 EN 12 1600 B 78x73x151 

ES3213GN-K 4.011,50 13 GN 1/1 8 1600 C 78x73x151 

ES3208U-K 3.767,00 8 U Universal 12 1600 D 78x73x151 

ES3212GN-K 4.248,00 12 GN 1/1 12 1600 E 78x73x191 

ES3212EN-K 4.179,00 12 EN 12 1600 F 78x73x191 

ES3218GN-K 4.340,00 18 GN 1/1 8 1600 G 78x73x191 

ES3212U-K 3.952,00 12 U Universal 12 1600 H 78x73x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT 

GN 

1/1 

EN 

U 

+65° +90° 

Umluft 

230 V 

50/60 Hz 

200 

kg 

A B C D 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 

cm 39 

151 

8 GN 1/1 

Art. ES3208GN-K 

8 EN 

Art. ES3208EN-K 

13 GN 1/1 


8 U 

Art. ES3208U-K 

78 

73 

E F G H 

cm 33,5 

cm 38 

cm 33,5 

cm 39 

191 

290 

12 GN 1/1 


12 EN 


18 GN 1/1 


12 U 


78 

73 






1

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT, ZWEITÜRIG 



• 2 Fronttüren bis 270 ° zu öffnen, doppelwandig mit Gummidichtung 

• Schnappverschlüsse, optional verschließbar 







291 


ES3216GN 3.930,50 8x2 GN 1/1 12 A 131x73x151 

ES3216EN 3.839,00 8x2 EN 12 B 131x73x151 

ES3226GN 4.087,50 13x2 GN 1/1 8 C 131x73x151 

ES3216U 3.597,00 8x2 U Universal 12 D 131x73x151 

ES3224GN 4.470,00 12x2 GN 1/1 12 E 131x73x191 

ES3224EN 4.333,00 12x2 EN 12 F 131x73x191 

ES3236GN 4.654,50 18x2 GN 1/1 8 G 131x73x191 

ES3224U 3.880,00 12x2 U Universal 12 H 131x73x191 

ES3216GN-DP 4.163,00 8x2 GN 1/1 12 A 131x73x151 

ES3216EN-DP 4.071,50 8x2 EN 12 B 131x73x151 

ES3226GN-DP 4.935,00 13x2 GN 1/1 8 C 131x73x151 

ES3216U-DP 3.828,00 8x2 U Universal 12 D 131x73x151 

ES3224GN-DP 5.392,00 12x2 GN 1/1 12 E 131x73x191 

ES3224EN-DP 5.255,50 12x2 EN 12 F 131x73x191 

ES3236GN-DP 5.577,00 18x2 GN 1/1 8 G 131x73x191 

ES3224U-DP 4.801,00 12x2 U Universal 12 H 131x73x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT, ZWEITÜRIG 

GN 

EN 

U 

Neutral 

200 

1/1 

kg 

A B C D 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 cm 39 

151 

8x2 GN 1/1 

Art. ES3216GN 


8x2 EN 

Art. ES3216EN 


13x2 GN 1/1 

Art. ES3226GN 


8x2 U 

Art. ES3216U 


131 

73 

E F G H 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 

cm 39 

292 

191 

12x2 GN 1/1 

Art. ES3224GN 


12x2 EN 

Art. ES3224EN 


18x2 GN 1/1 

Art. ES3236GN 


12x2 U 

Art. ES3224U 


131 

73 






1

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT, ZWEITÜRIG 



• 2 Fronttüren bis 270 ° zu öffnen, doppelwandig mit Gummidichtung 

• Schnappverschlüsse, optional verschließbar 







• Netzspannung 230 Volt 50/60 Hz, Leistung 1600W x 2 





293 


ES3216GN-K 5.607,50 8x2 GN 1/1 12 3200 A 131x73x151 

ES3216EN-K 5.515,50 8x2 EN 12 3200 B 131x73x151 

ES3226GN-K 6.380,50 13x2 GN 1/1 8 3200 C 131x73x151 

ES3216U-K 5.274,00 8x2 U Universal 12 3200 D 131x73x151 

ES3224GN-K 6.837,50 12x2 GN 1/1 12 3200 E 131x73x191 

ES3224EN-K 6.699,50 12x2 EN 12 3200 F 131x73x191 

ES3236GN-K 7.022,50 18x2 GN 1/1 8 3200 G 131x73x191 

ES3224U-K 6.246,50 12x2 U Universal 12 3200 H 131x73x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT, ZWEITÜRIG 

GN 

1/1 

EN 

U 

+65° +90° 

Umluft 

230 V 

50/60 Hz 

200 

kg 

A B C D 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 

cm 39 

151 

8x2 GN 1/1 


8x2 EN 


13x2 GN 1/1 


8x2 U 


131 

73 

E F G H 

cm 33,5 cm 38 cm 33,5 

cm 39 

294 

191 

12x2 GN 1/1 


12x2 EN 


18x2 GN 1/1 


12x2 U 


131 

73 






1

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT, 2/1 GN + 60 X 40 











295 


ES3213-6040 3.057,50 13 60x40 cm 8 A 93x88x151 

ES3213-2GN 3.073,50 13 GN 2/1 8 B 93x88x151 

ES3218-6040 3.355,00 18 60x40 cm 8 C 93x88x191 

ES3218-2GN 3.372,50 18 GN 2/1 8 D 93x88x191 

ES3213-6040-DP 3.589,00 13 60x40 cm 8 A 93x88x151 

ES3213-2GN-DP 3.605,00 13 GN 2/1 8 B 93x88x151 

ES3218-6040-DP 3.998,50 18 60x40 cm 8 C 93x88x191 

ES3218-2GN-DP 4.015,50 18 GN 2/1 8 D 93x88x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , NEUTRAL ISLOLIERT, 2/1 GN + 60 X 40 

GN 

60x40 

Neutral 

200 

2/1 

kg 

A 

cm 41 cm 54 

B 

151 

13 60x40 cm 

Art. ES3213-6040 

Art. ES3213-6040-DP 

13 GN 2/1 

Art. ES3213-2 GN 

Art. ES3213-2 GN-DP 

93 

88 

C 

D 

cm 41 cm 54 

191 

296 

18 60x40 cm 

Art. ES3218-6040 

Art. ES3218-6040-DP 

18 GN 2/1 

Art. ES3218-2 GN 

Art. ES3218-2 GN-DP 

93 

88 






1

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT, 2/1 GN + 60 X 40 
















297 


ES3213-6040-K 4.326,50 13 60x40 cm 8 1600 A 93x88x151 

ES3213-2GN-K 4.342,50 13 GN 2/1 8 1600 B 93x88x151 

ES3218-6040-K 4.735,50 18 60x40 cm 8 1600 C 93x88x191 

ES3218-2GN-K 4.753,00 18 GN 2/1 8 1600 D 93x88x191

BANKETTWAGEN “RACKTIC” , BEHEIZT, 2/1 GN + 60 X 40 

GN 

2/1 

60x40 

+65° +90° 

Umluft 

230 V 

50/60 Hz 

200 

kg 

A 

B 

cm 41 cm 54 

151 

13 60x40 cm 

Art. ES3213-6040-K 

13 GN 2/1 

Art. ES3213-2GN-K 

93 

88 

C 

D 

cm 41 cm 54 

191 

298 

18 60x40 cm 

Art. ES3218-6040-K 

18 GN 2/1 

Art. ES3218-2GN-K 

93 

88 






1

299 

WWW.ETERNASOLID.DE

KLEIDER- UND GEPÄCKWAGEN 

ABSPERRSYSTEME 

300

KLEIDER- UND GEPÄCKWAGEN VERMESSINGT 

• Struktur aus Stahlrohr, vermessingt, geschützt mit 

transparenter Beschichtung 

• Teppichbezug bordeaux oder schwarz 

• Außenkante mit umlaufendem Gummipuffer geschützt 

• Zwei Bock- und zwei gebremste Lenkrollen ø 16 cm 

301 

Art. ES1950R 

Artikel € Teppichfarbe Abm. max cm 

ES1921N 1.299,00 Schwarz 79x59x189 

ES1921R 1.299,00 Bordeaux 79x59x189 

ES1920N 1.349,00 Schwarz 99x59x189 


ES1950N 1.567,50 Schwarz 108x76x189 


Optional € Bezeichnung Für Artikel 

ESSE280 184,00 1 4 elastische Räder, 2 Bock-, 2 gebr. Lenkrollen Alle 

1 

ESSE310 64,00 2 4 luftbereifte Räder, 2 Bock-, 2 Lenkrollen Alle 

2

KLEIDER- UND GEPÄCKWAGEN VERMESSINGT 

Art. ES1920R 

302 

Art. ES1921N

KLEIDER- UND GEPÄCKWAGEN VERCHROMT 

• Struktur aus Stahlrohr, verchromt 

• Teppichbezug bordeaux oder schwarz 

• Außenkante mit umlaufendem Gummipuffer geschützt 

• Zwei Bock- und zwei gebremste Lenkrollen ø 16 cm 

Art. ES1950CN 

303 

Artikel € Teppichfarbe Abm. max cm 

ES1922CN 1.033,50 Schwarz 79x59x189 

ES1922CR 1.033,50 Bordeaux 79x59x189 






ESSE270 170,00 1 4 elastische Räder,2 Bock-, 2 gebr. Lenkrollen Alle 

1 

ESSE310 64,00 2 4 luftbereifte Räder, 2 Bock-, 2 Lenkrollen Alle 

2

KLEIDER- UND GEPÄCKWAGEN VERCHROMT 

Art. ES1922CN + ESSE310 

304 

Art. ES1920CN

KLEIDERTRANSPORTSTANGEN FAHRBAR 

• Zerlegbares Gestell aus Stahl, vermessingt 

oder verchromt 

• Kleiderstange Länge 150 cm 

• Herausziehbare seitliche Verlängerungen je 40 cm 

• Lenkrollen 

Art. ES1796 

305 

Herausziehbare Verlängerung 

Art. ES1796D 


ES1796 148,00 Stahl verchromt 150x55x153 (bei geschlossenen Verlängerungen) 

ES1796D 275,00 Stahl vermessingt 150x55x153 (bei geschlossenen Verlängerungen)

KLEIDERTRANSPORTSTANGEN FAHRBAR 

• Gestell aus Stahl verchromt 

• Ladefläche Edelstahl 

• Graue Gummipuffer an den Ecken 


306 

Art. ES1795 


ES1795 552,50 115x58x156 



GEPÄCKWAGEN 


• Basis mit klappbarer Erweiterung 

• Stapelbar 


307 

Art. ES1485 


ES1485 416,00 74x55x95 


ESA0033S 50,00 1 Zwei graue Gummipuffer ES1485 

1

GEPÄCKWAGEN 


• Drahtkorb verchromt 

• Stapelbar 

• Zwei Bockrollen ø 20 cm zwei Lenkrollen ø 12,5 cm 

Art. ES1487 

308 


ES1487 555,00 89x64x102 


ESA0033S 50,00 1 Zwei graue Gummipuffer ES1487 

1

KOFFERSTÄNDER HOLZ 

• Klappbar aus Holz, verschiedene Farben je nach Modell 

• Mit oder ohne Wandschutz je nach Modell 

• Abnehmbare Riemen aus schwarzem PVC 

Art. ES1460S 

Art. ES1460 

309 

Art. ES1461S 

Art. ES1461 

Mindesbestellmenge = 3 Stück 

Artikel € Holzfarbe Wandschutz Abm. max cm 

ES1460 83,50 Nussbaum dunkel Ja 48x48x58 

ES1460S 82,50 Nussbaum dunkel Nein 48x48x53 

ES1461 83,50 Naturholz Ja 48x48x58 

ES1461S 82,50 Naturholz Nein 48x48x53

KOFFERSTÄNDER HOLZ 

• Klappbar aus Holz, verschiedene Farben je nach Modell 

• Mit oder ohne Wandschutz je nach Modell 

• Abnehmbare Riemen aus schwarzem PVC 

Art. ES1466C 

Art. ES1468C 

310 

Art. ES1466 

Art. ES1468 


Artikel € Holzfarbe Wandschutz Abm. max cm 

ES1466 136,50 Wengé Nein 65x47x57 

ES1466C 136,50 Naturholz Nein 65x47x57 

ES1468 156,00 Wengé Ja 65x47x68 

ES1468C 156,00 Naturholz Ja 65x47x68

KOFFERSTÄNDER METALL 

• Struktur aus Stahlrohr, verchromt oder vermessingt, 

ø 2 cm oder 2,5 cm je nach Modell 


• Riemen aus schwarzem PVC 

Art. ES1755G 

Art. ES1755P 

311 

Art. ES1756G 

Art. ES1756P 


Artikel € Bezeichnung Rohrquerschnitt ø cm Abm. max cm 

ES1755G 89,00 Verchromt 2,5 68x43x51 

ES1755P 75,50 Verchromt 2 56x38x44 

ES1756G 114,50 Vermessingt 2,5 68x43x51 

ES1756P 95,00 Vermessingt 2 56x38x44

KOFFERSTÄNDER METALL 

• Struktur aus Stahlrohr, verchromt oder vermessingt, 

ø 2 cm oder 2,5 cm je nach Modell 


• Riemen aus schwarzem PVC 

Art. ES1750G 

Art. ES1750P 

312 

Art. ES1751G 

Art. ES1751P 


Artikel € Bezeichnung Rohrquerschnitt ø cm Abm. max cm 

ES1750G 95,00 Verchromt 2,5 68x49x72 

ES1750P 89,00 Verchromt 2 56x40x58 

ES1751G 120,00 Vermessingt 2,5 68x49x72 

ES1751P 100,50 Vermessingt 2 56x40x58


• Ständer und Verbindungsstücke Edelstahl poliert oder 

vermessingt, ø 6 cm 

• Ring zur Befestigung der Seile ohne Richtungsbeschränkung 

• Basis beschwert 

• Möglichkeit der Anwendung von Informationstafeln 

• Seilgeflecht aus Kunststoff in verschiedenen Farben 

• Maximale empfohlene Seillänge 1,5 m 

Art. ES1907 

Art. ES1913 

Art. ES1914 

313 

Artikel € Bezeichnung Farbe/Finish Abm. max cm 

ES1913 144,00 Ständer Edelstahl Ø 31x 94 

ES1914 144,00 Ständer Vermessingt Ø 31 x94 

ES1909 130,00 Vertikale Tafel A4 Schwarz 

ES1907 130,00 Horizontale Tafel A4 Schwarz 

ESA0202 31,00 Seil pro Meter Bordeaux Ø 3 

ESA0204 31,00 Seil pro Meter Gold Ø 3 

ESA0206 31,00 Seil pro Meter Grün Ø 3 

ESA0208 31,00 Seil pro Meter Blau Ø 3 

ESA0213 17,00 Seilbefestigungsstück m. Karabiner Edelstahl 

ESA0214 17,00 Seilbefestigungsstück m. Karabiner Vermessingt


• Ständer aus Edelstahlrohr oder schwarz lackiert ø 5 cm 

• Basis beschwert 

• Ausziehbares Band, Länge 2 m 

• Möglichkeit der Anwendung von Informationstafeln 

Art. ES1908 

Art. ES1906XR 

Art. ES1905XR 

Art. ES1905R 

314 


ES1905 151,00 Ständer schwarz - Band blau Ø 31x 100 

ES1905R 151,00 Ständer schwarz - Band rot Ø 31x 100 

ES1905X 158,00 Ständer Edelstahl - Band blau Ø 31x 100 

ES1905XR 158,00 Ständer Edelstahl - Band rot Ø 31x 100 

ES1906XB 57,50 Edelstahlwandbefestigung - Band blau 

ES1906XR 57,50 Edelstahlwandbefestigung - Band rot 

ES1906NB 50,50 Wandbefestigung lackiert Schwarz - Band blau 

ES1906NR 50,50 Wandbefestigung lackiert Schwarz - Band rot 

ES1908 110,00 Vertikale Tafel A4, Edelstahlrahmen

315 

WWW.ETERNASOLID.DE

HOUSEKEEPING- UND WÄSCHEWAGEN 

316

KLAPPTISCHE FAHRBAR 

• Gestell aus Edelstahl, gebürstet 

• Tischplatte rund, melaminbeschichtet, 

umlaufende Gummistoßkante, Seitenteile abklappbar 

• Zum Stapeln Tischplatte 90° klappbar 

• Lenkrollen ø 9,5 cm, davon zwei gebremst 

Kirsche 

Klappbar 

Stapelbar 

Art. ES1104-80 

54 

54 

62 

317 

ø 80 

ø 90 

ø 100 

78 

78 

78 

Artikel € Platte cm Abm. max cm 

ES1104-80 445,00 ø 80 ø 80x78 

ES1104-90 534,50 ø 90 ø 90x78 

ES1104-100 547,00 ø 100 ø 100x78 

Artikel € Bezeichnung Für Artikel 

ESA0001 509,00 1 Wärmeschrank ES1104-100 

ESA0003 509,00 1 Wärmeschrank ES1104-80, ES1104-90 

1


• Gestell aus Edelstahl, gebürstet 

• Tischplatte quadratisch, melaminbeschichtet, 


• Zum Stapeln Tischplatte 90° klappbar 


Kirsche 

Klappbar 

Stapelbar 

Art. ES1104-Q80 

54 

54 

62 

80 

90 

100 

318 

78 

78 

78 


ES1104-Q80 445,00 80x80 80x80x78 

ES1104-Q90 534,50 90x90 90x90x78 

ES1104-Q100 547,00 100x100 100x100x78 

Artikel € Bezeichnung Für Artikel 

ESA0001 509,00 1 Wärmeschrank ES1104-Q100 

ESA0003 509,00 1 Wärmeschrank ES1104-Q80, ES1104-Q90 

1


• Gestell aus Vierkantedelstahlrohr, 2 x 2 cm 

• Tischplatte rund, melaminbeschichtet, 



Kirsche 

Art. ES1102-80 

54 54 

62 

319 

ø 80 

ø 90 

ø 100 

78 

78 

78 


ES1102-80 348,00 ø 80 ø 80x78 

ES1102-90 438,50 ø 90 ø 90x78 

ES1102-100 450,00 ø 100 ø 100x78



• Tischplatte quadratisch, melaminbeschichtet, 



Kirsche 

Art. ES1102-Q80 

54 54 

62 

80 

90 

100 

320 

78 

78 

78 


ES1102-Q80 348,00 80x80 80x80x78 

ES1102-Q90 438,50 90x90 90x90x78 

ES1102-Q100 450,00 100x100 100x100x78

WÄRMESCHRÄNKE 

• Gehäuse aus Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Zur Warmhaltung von Speisen, Tellerdurchmesser max. 32 cm 

• Tragegriff aus PVC 

• Fronttür, Öffnung 180° 

• Handgriff zum Öffnen mit Schnappverschluss 

• Rost als Zwischenebene 

• Netzschalter beleuchtet 


• Abnehmbares Netzkabel 


warm 

+30° +60° 

230 V 

50/60 Hz 

Art. ESA0003 

321 

Größere Schränke auf Anfrage 

Artikel € Für Artikel Abm. max cm 

ESA0001 509,00 ES1104-100, ES1104-Q100 39x46x51 

ESA0003 509,00 ES1104-80, ES1104-90, ES1104-Q80, ES1104-Q90 45x46x51

WÄRMESCHRÄNKEWAGEN 

• Rahmen und Borde aus Edelstahl AISI 304 

• Max Kapazität 6 Wärmeschränke Art. ESA0001 - ESA0003 

• Leistungsaufnahme 2400W 


• Graue Gummistoßfänger 


230 V 

50/60 Hz 

Art. ES1150 + (6xESA0001-ESA0003) 

322 

154 

66 

139 

139 

153 

56 153 


ES1150 872,00 6 x 400W 153x56x139

WAGEN FÜR MINIBAR-VERSORGUNG 


• Ausgestattet mit 3 herausnehmbaren Kassetten mit Fächer 

als Getränkehalter in PVC, für max 40 Flaschen ø 6,5 cm 



323 

Art. ES2050 + ESS1200 


ES2050 472,00 1 Wagen für Minibar-Versorgung 73x47x102 



WAGEN FÜR MINIBAR-VERSORGUNG 

• Struktur aus Stahlblech grau mit Epoxidpulver beschichtet, 

bestehend aus Basis und 3 Zwischenböden, in der Höhe verstellbar 

• Abnehmbarer Behälter für leere Flaschen aus PVC 


• Tür 180° zu öffnen, abschließbar 

• Umlaufender grauer Stoßfänger, nichtmarkierend 

• Zwei Bock- und zwei Lenkrollen ø 16 cm 

Art. ES2012 + ESS1270 

Art. ES2012 + ESS1270 

324 


ES2012 984,50 1 Wagen für Minibar-Versorgung 100x62x119 



1 

ESSE270 170,00 2 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES2012 

2

WÄSCHEWAGEN EDELSTAHLT/HOLZ “PURPOSE-W” 



• Sackhalter klappbar, Leinwand-Wäschesack 



Kirsche 

Art. ES4415 + ESS1200 

Art. ES4410 + ESS1200 

325 


ES4410 549,50 4 Ebenen + 1 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 101-140x52x137 

ES4415 734,50 

4 Ebenen + 1 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 

+ Trennwand und 1 Sachhalter mit Deckel für Müllsack 

101-140x52x137 



1 


2 


ESR0010 33,50 Leinwand-Wäschesack Alle




• 2 Sackhalter klappbar, 2 Leinwand-Wäschesäcke 



Kirsche 

Art. ES4430.90 + ESS1200 


326 

ES4430.70 526,50 4 Ebenen 70 cm + 2 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 81-120x52x137 

ES4430.90 567,50 4 Ebenen 90 cm + 2 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 101-140x52x137 



1 


2 



PRÄSENTATION WÄSCHEWAGEN EDELSTAHLT/HOLZ “PURPOSE-W” 

Eine modulare Reihe von Housekeeping Wagen mit drei verschiedenen Basis-Größen: 50, 70, 90 cm Länge - und den gemeinsamen 

Merkmalen der vier Etagen für saubere Wäsche und der Möglichkeit, Seitenteile und eine Rückseite hinzuzufügen. 

Für schmutzige Wäsche wird als Standard, ein Sackhalter mit Leinwand-Wäschesack geliefert, der abgeklappt werden kann, 

um Platz zu sparen. Um Abfall zu sammeln, stehen als Zubehör ein Müllsack-Halter mit Deckel sowie eine Trennwand und eine 

ebenfalls klappbare Auflage für den Müllsack zur Verfügung. 

Zu jedem Modell der Serie können ein weiterer klappbarer Sackhalter mit Leinwand-Wäschesack oder ein klappbarer Sackhalter 

mit Deckel mit Müllsack-Sackstützfläche hinzugefügt werden. 

Für die 70 oder 90cm langen Wagen ist des Weiteren eine Aufbewahrungsbox mit oder ohne Schloss lieferbar. 

Die Struktur aus Edelstahlrohr verleiht den Wagen eine hohe Robustheit und Tragfähigkeit. Die melaminbeschichteten MDF- 

Borde und Wände sind kratzbeständig und pflegeleicht. 

Die großen leichtlaufenden Rollen sorgen für eine gute Manövrierfähigkeit und die Stoßfänger für Sicherheit vor 

Beschädigungen. 

ES151 

ES151 

ES151 

72 

87 107 52 

327 

134 

134 

134 

102 

119 

139 

52 

131 

ES151 

171

PRÄSENTATION WÄSCHEWAGEN EDELSTAHLT/HOLZ “PURPOSE-W” 

CARRELLI PORTABIANCHERIACON 

Art. ESA41 

Sackhalter klappbar mit 

Wäschesack 

Art. ESA45-90 

Aufbewarungsbox mit oder ohne Deckel, mit 

oder ohne Schloss 

Art. ESA43 

Müllsackhalter klappbar mit 

Deckel 

328 

Art. ES4492 + ESA43 + ESA45-90 + ESS1240



• Borde und Wände in MDF 

• Sackhalter klappbar, Leinwand-Wäschesack 

• Umlaufender grauer Stoßfänger, nichtmarkierend 

• Lenkrollen ø 15 cm 

Kirsche 

Art. ES4491 + ESS1240 + ESA43 + ESA45-90 

Art. ES4450 + ESS1240 


ES4450 631,00 Basis 72 cm + 1 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 72x52x134 

329 

ES4451 676,00 Basis 72 cm + Seitenwände + 1 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 72x52x134 

ES4452 711,50 Basis 72 cm + Wände drei Seiten + 1 Sackhalter klappbar mit Wäschesack 72x52x134 









1 

ESSE240 203,00 2 

Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst 

ES4470-ES4471-ES4472 

ES4490-ES4491-ES4492 

2

WÄSCHEWAGEN MIT BORDEN IN MELAMINPLATTE 

Art. ES4451 + ESS1240 

Art. ES4452 + 

ESS1240 

Art. ES4471 + ESS1240 

Art. ES4491 + ESS1240 

330 


ESA41 87,00 Sackhalter klappbar mit Wäschesack Alle 

ESA42 85,50 Klappbare Sackstützfläche Alle 

ESA43 139,00 Sackhalter klappbar mit Deckel für Müllsack und Sackstützfläche Alle 

ESA44-70 96,00 Aufbewahrungsbox 70 cm ES4470 - ES4471 - ES4472 

ESA44-90 101,00 Aufbewahrungsbox 90 cm ES4490 - ES4491 - ES4492 

ESA45-70 241,00 Aufbewahrungsbox 70 cm, abschließbar ES4470 - ES4471 - ES4472 

ESA45-90 254,00 Aufbewahrungsbox 90 cm, abschließbar ES4490 - ES4491 - ES4492 


PRESENTAZIONE PORTABIANCHERIA CON 

PRÄSENTATION WÄSCHESCHRANKWAGEN “CABINET” 

Dieser Wagen wurde entwickelt, um maximale Vielseitigkeit und Robustheit bei der Raumpflege zu bieten. Eine Reihe von 

nützlichen Accessoires macht ihn darüber hinaus für die unterschiedlichsten Anwendungen geeignet. 

Die pulverbeschichtete, komplett verschweißte Stahlblechkonstruktion, macht ihn zu einem monolithischen Objekt, der 

besonders schwierige Arbeitsbedingungen bewältigen kann, wie Service-Aufzüge oder Außenbereiche, die nicht perfekt 

geebnet sind. 

An der Basis verankert sind Räder mit 16 cm Durchmesser, zwei Bock- und zwei Lenkrollen, die optional gebremst sein können. 

Alternativ sind elastische oder luftbereifte Räder lieferbar, die besonders für Außenbereiche geeignet sind. 

Der umlaufende Stoßfänger schützt den Wagen vor Stößen und die Möbel und Wände vor Beschädigungen. 

Im Innenraum hat er neben der Bodenplatte zwei höhenverstellbare Einlegeböden. Wenn erforderlich, können die Türen mit 

Schloss ausgestattet werden. 

Zubehör sind Sackhalter für Schmutzwäsche und Sackhalter für Müllsäcke, die beide klappbar sind, um Platz zu sparen. 

Beide können mit einer Stützauflage ebenfalls klappbar ausgestattet werden. Als weiteres Zubehör steht ein Kassettenfach 

mit internen, verstellbaren Fächern zur Verfügung, das offen oder mit Deckel, mit oder ohne Schloss, geliefert werden kann. 

Maximal drei schwarze ABS-Abfallbehälter können optional auf der Seite des Wagens positioniert werden. 

14 

78 

23 

93 

ES145 

331 

130 

100 

118 

12 

14 14 14 14 

86 

54 

100 

160 

62

PRÄSENTATION WÄSCHESCHRANKWAGEN “CABINET” 

PORTABIANCHERIA 

Art. ESA45-90 

Aufbewahrungsbox mit oder ohne Deckel, 

mit oder ohne Schloss 

Art. ESA46 

Klappbarer Sackhalter 

mit Wäschesack 

Art. ESA48 

Sackhalter klappbar mit 

Deckel für Müllsack und 

Sackstützfläche unten 

Art. ESA49 

Doppeltür mit 

Schloss 

332 

Art. ES2026S + ESA47 + ESA45-90 + ESS1270 

Art. ESA47 

Klappbare Sackstützfläche 

mit Stoßfängern 

Art. ESAB01x3 

Max 3 ABS-Behälter 

auf einer Seite

WÄSCHESCHRANKWAGEN “CABINET” OHNE TÜREN 

Art. ES2020 + ESS1270 

Art. ES2024 + ESS1270 

Artikel € Leinensack Müllsackhalter Türen Abm. max cm 

ES2020 776,50 - - - 100x62x118 

ES2020S 978,00 - - 2 100x62x118 

333 

ES2022 863,00 1 - - 130x62x118 

ES2022S 1.064,50 1 - 2 130x62x118 

ES2024 950,00 2 - - 160x62x118 

ES2024S 1.151,00 2 - 2 160x62x118 

ES2026 1.041,50 1 1 - 160x62x118 

ES2026S 1.243,00 1 1 2 160x62x118 



1 


2 

ESSE310 64,00 3 Satz 4 luftbereifte Räder, 2 Bock- + 2 Lenkrollen Alle 

3

WÄSCHESCHRANKWAGEN “CABINET” MIT TÜREN 

Art. ES2022S + ESS1270 

Art. ES2022S + ESA47 + ESAB01(x3) + ESS1270 

334 

Art. ES2026S + ESA47 + ESA45-90 + ESS1270 


ESA47 82,00 - Klappbare Sackstützfläche Alle 

ESA44-90 101,00 - Aufbewahrungsbox 90 cm Alle 

ESA45-90 254,00 - Aufbewahrungsbox 90 cm, abschließbar Alle 

ESR0015 54,00 - Leinwand-Wäschesack Alle 

ESAB01 25,50 1 ABS-Abfallbehälter, 35x19x18 cm Alle 

1

WÄSCHEKORBWAGEN 

• Klappbare Konstruktion aus weiß kunststoffbeschichtetem Stahldraht (Art. ES1500) 

• Klappbare Konstruktion aus weiß lackiertem Stahldraht (Art. ES1505+ES1510) 

• Lenkrollen je nach Modell mit unterschiedlichem Durchmesser 

Art. ES1500 

335 

Artikel € Räder ø cm Abm. max cm 

ES1500 146,50 8 80x51x75 

ES1505 274,50 9,5 80x52x77 

ES1510 300,00 9,5 100x60x87 


ESR0020 62,50 1 Leinwand-Wäschesack ES1500 -ES1505 

ESR0030 68,00 1 Leinwand-Wäschesack ES1510 

1

WÄSCHEKORBWAGEN 

Art. ES1505 

336 

Art. ES1510

WÄSCHEKORBWAGEN AUS POLYPROPYLEN 

• Struktur aus Polypropylenrohren mit Schnappverbindung 

• Räder je nach Modell mit unterschiedlichem Durchmesser montiert 

auf einem verzinkten Stahlgestell 

Art. ES15500 

337 

Art. ES15502 

Artikel € Räder ø cm Abm. max cm 

ES15500 1.004,50 12,5 134x75x84 

ES15502 729,50 10 102x63x82 

ES15504 644,00 10 95x63x66 

ES15506 413,00 8 83x48x62 

ES15508 483,50 8 83x48x79

WÄSCHEKORBWAGEN AUS POLYPROPYLEN 

Art. ES15504 

Art. ES15506 

338 

Art. ES15508

339 

WWW.ETERNASOLID.DE

ABFALL- UND ASCHEBEHÄLTER 

PAPIERKÖRBE UND PAPIERSPENDER 

340

ABFALLBEHÄLTER EDELSTAHL 

• Abfallbehälter Edelstahl AISI 304, matt 

• Boden wasserdicht 

• Deckel Handöffnung 

• Separate Basis mit Rädern 

Boden wasserdicht 

90 

70 

50 

Art. ES2450 Art. ES2451 Art. ES2452 

341 

Artikel € Deckelöffnung Kapazität l Abm. max cm 

ES2450 357,00 Manuell 50 ø 40x50 10 

ES2451 391,50 Manuell 70 ø 40x70 11 

ES2452 417,00 Manuell 90 ø 40x90 15 

cm 

M 47x47x64 11 

M 52x52x79 12 

M 45x47x100 16


• Abfallbehälter Edelstahl AISI 304, matt 

• Boden wasserdicht 

• Deckelöffnung mit Fußpedal 

• Separate Basis mit Rädern 

Boden wasserdicht 

90 

70 

50 


342 


ES2455 396,50 Pedal 50 ø 40x50 10 

ES2456 436,00 Pedal 70 ø 40x70 11 

ES2457 463,00 Pedal 90 ø 40x90 15 

cm 

M 47x47x64 11 

M 52x52x79 12 

M 45x47x100 16

MÜLLSACKTRÄGER 

• Müllsackträger auf Rädern, weiß lackiert 


100 

Art. ES2438 

100 

• Müllsackträger auf Rollen, verchromt 

• Kunststoffdeckel Handöffnung 

343 

Art. ES2440 


ES2438 236,00 Pedal 100 40x45x100 12 

ES2440 224,50 Manuell 100 52x48x103 6 

cm 

M 63x57x100 13 

M 57x63x105 7

MÜLLSACKTRÄGER 

• Müllsackträger Edelstahl AISI 304, matt 


• Lenkrollen 

110 

Art. ES2434 

75 

• Behälter aus Polyethylen mit Griffen 

• Rollengestell aus Edelstahl, matt 

• Polyamid-Räder 

Art. ES2441 

344 


ES2434 345,50 Pedal 110 ø 40x86 10 

ES2441 354,50 Manuell 75 ø 57x80 5 

cm 

M 45x47x100 11 

M 52x52x79 6

ABFALLBEHÄLTER FÜR MÜLLTRENNUNG 

• Abfallbehälter Edelstahl 

• Sackhalter, elastischer Ring 

• Deckelöffnung nach oben mit Fußpedal 

in Edelstahl oder farbig lackiert je nach Modell 

• Basis mit 2 Rädern 

90 

70 

Art. ES2466 

Art. ES2467 

Art. ES2466B / Art. ES2467B Art. ES2466G / Art. ES2467G Art. ES2466V / Art. ES2467V Art. ES2466R / Art. ES2467R 

345 

Artikel € Dekelfarbe Kapazität l Abm. max cm 

ES2466 394,00 Edelstahl 70 46x36x70 11 

ES2466B 402,00 Blau 70 46x36x70 11 

ES2466G 402,00 Gelb 70 46x36x70 11 

ES2466V 402,00 Grün 70 46x36x70 11 

ES2466R 402,00 Rot 70 46x36x70 11 


ES2467B 461,50 Blau 90 46x36x90 15 

ES2467G 461,50 Gelb 90 46x36x90 15 

ES2467V 461,50 Grün 90 46x36x90 15 

ES2467R 461,50 Rot 90 46x36x90 15 

cm 

M 52x52x79 12 

M 52x52x79 12 

M 52x52x79 12 

M 52x52x79 12 

M 52x52x79 12 

M 52x52x100 16 

M 52x52x100 16 

M 52x52x100 16 

M 52x52x100 16 

M 52x52x100 16

33 

33 

ABFALLBEHÄLTER MIT INNENBEHÄLTERN 


• 2 oder 3 herausnehmbare Innenbehälter 

verzinkt oder farbig lackiert je nach Modell 


• Basis ohne Räder 

22 

22 

22 

80 

Art. ES2442 


• Innenbehälter verzinkt, herausnehmbar 


Art. ES2472 

Artikel € Eins. Einsätze Kapazität l Abm. max cm 

ES2442 419,50 2 Je 33 Liter 66 46x36x70 17 

ES2443 465,50 3 Je 22 Liter 66 46x36x70 17 

ES2472 447,50 1 - 80 ø 42x73 13 

cm 

M 52x52x79 18 

M 52x52x79 18 

M 52x52x79 14 

346 


ES2449 88,00 1 Rollengestell Edelstahl 

ES2442 - 

ES2443 

1 

ES2460B 112,50 2 Rollengestell Edelstahl ES2472 

2


• Abfallbehälter Edelstahl, matt 

• 2 oder 3 herausnehmbare Innenbehälter verzinkt 

je nach Modell 

25 

25 

16 

16 

16 

Art. ES2585 

Art. ES2586 

347 


ES2585 362,00 2 Je 25 Liter 50 ø 35x62 6 

ES2586 399,00 3 Je 16 Liter 48 ø 35x62 6 

cm 

M 38x38x67 7 

M 38x38x67 7


• Abfallbehälter Edelstahl, matt 

• 2 oder 3 herausnehmbare Innenbehälter verzinkt 

je nach Modell 

35 

35 

22 

22 

22 

Art. ES2587 

Art. ES2588 

348 


475,50 462,00 2 Je 35 Liter 70 ø 40x70 7 

544,50 528,50 3 Je 22 Liter 66 ø 40x70 7 

cm 

M 52x52x79 8 

M 52x52x79 8



• Pendeldeckel Edelstahl kratzgeschützt oder farbig 

lackiert je nach Model 

30 70 

Art. ES2431G / Art. ES2432G 

Art. ES2431V / Art. ES2432V 

Art. ES2431B / Art. ES2432B 

Art. ES2431R / Art. ES2432R 

Art. ES2431 

Art. ES2432 

349 



ES2431B 320,00 Blau 30 30x20x70 4 

ES2431G 320,00 Gelb 30 30x20x70 4 

ES2431V 320,00 Grün 30 30x20x70 4 

ES2431R 320,00 Rot 30 30x20x70 4 


ES2432B 352,00 Blau 70 40x30x90 9 

ES2432G 352,00 Gelb 70 40x30x90 9 

ES2432V 352,00 Grün 70 40x30x90 9 

ES2432R 352,00 Rot 70 40x30x90 9 

cm 

M 33x24x75 5 

M 33x24x75 5 

M 33x24x75 5 

M 33x24x75 5 

M 33x24x75 5 

M 46x35x91 10 

M 46x35x91 10 

M 46x35x91 10 

M 46x35x91 10 

M 46x35x91 10 


ES2431S 23,00 1 Magnetverbindung zur Gruppierung Alle 

1 

ES2431T 23,00 2 Beutelhalterkorb Serie ES2431 

ES2432T 27,50 2 Beutelhalterkorb Serie ES2432 

2


• Push-Behälter in Edelstahl 

• Druckverschluß in Edelstahl oder 

farbig lackiert je nach Modell 

45 

Art. ES2404G 

Art. ES2404V 

Art. ES2404B 

Art. ES2404 

Art. ES2404R 


ES2404 232,00 Edelstahl 45 ø 30x88 6 

ES2404B 242,50 Blau 45 ø 30x88 6 

ES2404G 242,50 Gelb 45 ø 30x88 6 

ES2404V 242,50 Grün 45 ø 30x88 6 

ES2404R 242,50 Rot 45 ø 30x88 6 

cm 

M 36x36x94 7 

M 36x36x94 7 

M 36x36x94 7 

M 36x36x94 7 

M 36x36x94 7 


ES2404S 24,50 1 Magnetverbindung zur Gruppierung Alle 

1 

350 

ES2404C 83,00 2 Innenbehälter verzinkt Alle 

2



• Deckel Edelstahl, Öffnung mit Pedal 

• Innenbehälter 

25 

18 

11 


351 

Artikel € Innenbehälter Kapazität l Abm. max cm 

ES2483 226,50 Aluminium 11 ø 26x40 5 

ES2482 220,50 Verzinkt 18 ø 26x58 6 

ES2480 247,00 Verzinkt 25 ø 26x73 7 

cm 

M 30x30x46 6 

M 30x30x63 7 

M 30x30x79 8



• Deckel Edelstahl, Öffnung mit Pedal 

• Innenbehälter 

40 

30 

Art. ES2491 

Art. ES2490 

352 

Artikel € Innenbehälter Kapazität l Abm. max cm 

ES2491 306,00 Verzinkt 30 ø 32x60 7 

ES2490 343,00 Verzinkt 40 ø 32x75 8 

cm 

M 37x36x64 8 

M 36x36x79 9


• Abfallbehälter Edelstahl AISI 304, gebürstet 

• Innen wasserdicht, tiefgezogen, abgerundete Winkel 

• Deckel Handöffnung oder mit Fußpedal je nach Modell 

• Umlaufender Gummipuffer 

• Montiert auf Rollen 

Boden wasserdicht, 

abgeundete Winkel 

50 

75 

100 

50 

Art. ES2652 

75 

100 

Art. ES2658 

353 

Artikel € Deckelöffnung Kapazität l Abm. max (cm) 

ES2650 380,00 Pedal 50 ø 40x62 9 

ES2652 403,00 Pedal 75 ø 48x60 10 

ES2654 421,00 Pedal 100 ø 48x72 11 

ES2656 326,50 Manuell 50 ø 40x62 8 

ES2658 351,00 Manuell 75 ø 48x60 9 

ES2660 367,50 Manuell 100 ø 48x72 10 

cm 

M 43x43x67 10 

M 51x51x67 11 

M 51x51x78 13 

M 43x43x67 9 

M 51x51x67 10 

M 51x51x78 12

ASCHENBECHER 

• Aschenbecher als Säule in Edelstahl oder Stahl 

schwarz lackiert 

• Innenbehälter in Edelstahl mit Henkel 

• Abschließbar mit Schlüssel 

• Stützfüße in Kunststoff 

• auf dem Boden fixierbar 

Innenbehälter 

Abschließbar 

Art. ES2701 

Art. ES2703 

354 

Artikel € Bezeichnung Kapazität l Abm. max cm 

ES2701 266,50 Edelstahl 4 ø 30x101 2 

ES2703 240,00 Lackiert schwarz 4 ø 30x101 2,5 

cm 

M 31x80x16 5 

M 31x80x16 5,5

PAPIERKORB 

• Papierkorb Edelstahl, matt 

• Deckel selbstlöschend in Edelstahl, matt 

Selbstlöschend 

29 

35 

Art. ES2553 

Art. ES2554 

50 

85 

355 

Art. ES2544 

Art. ES2545 

Artikel € Kapazität l Abm. max cm 

ES2553 177,50 29 ø 25x60 3 

ES2554 196,50 35 ø 25x70 4 

ES2544 221,00 50 ø 30x70 5 

ES2545 257,50 85 ø 40x70 7 

cm 

M 31x31x63 4 

M 28x28x76 5 

M 36x36x79 6 

M 52x52x79 8

PAPIERKORB 

• Papierkorb zur Wandbefestigung für den Außenbereich 

Edelstahl matt oder grau-antrazit lackiertes Metall 

• Behälter kippbar 

Art. ES2727 

Art. ES2727G 

356 


ES2727 228,00 Edelstahl 28x25x49 6 

ES2727G 173,00 Lackiert grau-antrazit 28x25x49 6 

cm 

M 34x34x58 7 

M 34x34x58 7

ASCHENBECHER / PAPIERKORB 

• Aschenbecher/Papierkorb in Edelstahl 

• Edelstahltür je nach Modell 

Art. ES2521 

Art. ES2523 

• Aschenbecher/Papierkorb in Edelstahl oder Metall 

lackiert grau-antrazit oder schwarz seidenmatt mit 

Siebdeckel 

Art. ES2617 

Art. ES2618 

Art. ES2619 

357 




ES2617 221,50 Lackiert grau-antrazit 30x20x80 6 

ES2618 183,50 Schwarz lackiert seidenmatt 30x20x80 6 


cm 

M 33x24x75 6 

M 33x24x75 6 

M 33x24x85 7 

M 33x24x85 7 

M 33x24x85 7 


ES2620 23,00 1 Beutelhalterkorb 

ES2617 - ES2618 - 

ES2619 

1

ASCHENBECHER 

• Aschenbecher als Säule in Edelstahl oder 

in Metall grau-antrazit seidenmatt 

• Siebdeckel mit Knopf 


• Aschenbecher als Säule selbstlöschend in 

Edelstahl matt oder in Metall schwarz 

lackiert seidenmatt 

• Herausnehmbarer Innenbehälter 

Selbstlöschend 

Innenbehälter 

Art. ES2702 

Art. ES2704 


ES2621 191,00 Lackiert grau-antrazit ø 30x70 8 

ES2622 191,00 Schwarz lackiert seidenmatt ø 30x70 8 

ES2623 238,00 Edelstahl ø 30x70 8 

ES2702 364,50 Edelstahl matt ø 30x110 9 

ES2704 271,50 Schwarz lackiert seidenmatt ø 30x110 9 

cm 

33x33x74 9 

33x33x74 9 

33x33x74 9 

37x36x83 10 

37x36x83 10 

358 


ES2706 23,00 1 Sicherungskette verzinkter Stahl Länge 2m ES2702 - ES2704 

1

PAPIERHANDTUCHSPENDER 

• Papierhandtuchspender für Wandmontage mit 

interner Abwickelrichtung 

Art. ES2604 

• Papiertuch-Rollenhalter für Wandmontage 

359 

Art. ES2608 


ES2604 200,00 ø 25x32 3 

ES2608 228,00 ø 30x33 3 

cm 

M 28x28x40 4 

M 28x28x40 4

PAPIERHANDTUCHSPENDER 

• Papiertuch-Rollenhalter für Wandmontage 

in Edelstahl 

Art. ES2603 

• Bodenstehender Papiertuch-Rollenhalter 

in Edelstahl 

Art. ES2609 

360 

Artikel € 

ES2603 130,00 1 

ES2609 149,00 3 

cm 

M 41x20x29 2 

M 53x20x80 4

361 

WWW.ETERNASOLID.DE

ROLLCONTAINER 

REGALE 

362

ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern und 

zwei Seitenwänden 

• Serienmäßig mit zwei Riemen 

• Rohrgestell und Verstrebungen galvanisch brillant verzinkt 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei schwarze Bock- und zwei rote Lenkrollen 

600 

kg 

363 

Art. ES1812 + ESA18122 + ESA18123 

Art. ES1812 


ES1812 234,50 1 Basis + 2 Seitenteile + 2 Riemen 72x81x180 


ESA18121 6,50 Riemen in Nylon ES1812 

ESA18122 68,00 Rückwand ES1812 

ESA18123 93,50 Fronttür zu öffnen 2/3 ES1812 

ESA18124 33,50 Zwischenboden ES1812

ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern, 

zwei Seitenwänden, Fronttür und Dach 

• Rohrgestell und Verstrebungen brillant verzinkt-chromatiert 

• Die Klapprahmen können zur einfacheren Lagerung gefaltet werden 

• Türöffnung bis 270° 

• Anti-Diebstahl-Drahtgeflecht 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei Bock- und zwei Lenkrollen 

600 

kg 

364 

Art. ES1814 + ESA18141 


ES1814 762,00 1 Basis + 2 Seitenteile + 1 Tür + 1 Dach 72x83x170 


ESA18141 50,00 Zwischenboden herausnehmbar ES1814

ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern, 

zwei Seitenwänden und einem Riemen 

• Rohrgestell und Verstrebungen galvanisch brillant verzinkt 

• Polypropylenräder ø 10,6 cm, zwei schwarze Bock- und zwei rote Lenkrollen 

600 

kg 

365 

Art. ES1826 + ESA18263 + ESA18264 

Art. ES1826 + ESA18263 


ES1826 311,00 1 Basis + 2 Seitenteile + 1 Riemen 120x81x180 


ESA18261 71,50 Zwischenboden ES1826 

ESA18262 5,50 Riemen in Nylon ES1826 

ESA18263 90,50 Rückwand ES1826 

ESA18264 113,50 Fronttür zu öffnen 2/3 ES1826

ROLLCONTAINER 

• Rollbehälter, bestehend aus einer Basis auf Rädern 

und drei festen Seiten 

• Struktur aus Edelstahl, komplett verschweißt 

• Zwischenboden je nach Modell 

• Lenkrollen ø 16 cm, davon zwei gebremst 

400 

kg 

366 

Art. ES1832 


ES1832 1.343,50 1 Basis + 3 Seitenteile 145x65x198 

ES1833 1.588,00 1 Basis + 3 Seitenteile + 1 Zwischenboden 145x65x198 


ESSE270 170,00 1 Satz 4 elastische Räder, davon 2 gebremst ES1832 - ES1833 1

REGALSYSTEME 

• Stützen aus Edelstahlrohr ø cm 3 mit Kerben alle 10 cm für die Regulierung 

der Borde in der Höhe 

• Edelstahlborde geschlossen oder gelocht, abgekantet, ausgestattet 

mit Konststoffaufnahmen 

• Regulierbare Füße zur Ausrichtung 

• Standard-Borde: bis 100 kg/m belastbar 

• Verstärkte Borde: bis150 kg/m belastbar 

• Angehängte Borde: bis 100 kg/m belastbar 

• Kupplungselemente zur Fortsetzung oder Eckenbildung 

Achtung: auf Anfrage auch maßgefertigt 

100 

kg 

150 

kg 

Glattes, geschlossenes Bord 

Für Belüftung gelochtes Bord 

367

REGALSYSTEME 

Borde GLATT - Belastung 100 Kg/m 


ESPLI3080 68,50 80x30 

ESPLI3090 74,00 90x30 

ESPLI30100 79,50 100x30 

ESPLI30110 83,50 110x30 

ESPLI30120 88,00 120x30 

ESPLI4080 76,50 80x40 

ESPLI4090 83,50 90x40 

ESPLI40100 89,00 100x40 

ESPLI40110 95,00 110x40 

ESPLI40120 102,00 120x40 

ESPLI5080 86,50 80x50 

ESPLI5090 93,50 90x50 

ESPLI50100 99,00 100x50 

ESPLI50110 107,50 110x50 

ESPLI50120 114,50 120x50 

ESPLI6080 95,00 80x60 

ESPLI6090 103,00 90x60 

ESPLI60100 110,00 100x60 

Borde GELOCHT - Belastung 100 Kg/m 


ESPAI3080 71,00 80x30 

ESPAI3090 75,50 90x30 

ESPAI30100 81,00 100x30 

ESPAI30110 86,50 110x30 

ESPAI30120 90,50 120x30 

ESPAI4080 79,50 80x40 

ESPAI4090 86,50 90x40 

ESPAI40100 93,50 100x40 

ESPAI40110 99,00 110x40 

ESPAI40120 106,00 120x40 

ESPAI5080 90,50 80x50 

ESPAI5090 97,50 90x50 

ESPAI50100 104,50 100x50 

ESPAI50110 113,00 110x50 

ESPAI50120 120,00 120x50 

ESPAI6080 100,50 80x60 

ESPAI6090 108,50 90x60 

ESPAI60100 117,00 100x60 

Rohrstützen ø cm 3 - Regulierbare Füße 


ESMT075 35,00 34,00 

ESMT150 39,00 38,00 

ESMT180 44,50 43,50 

ESMT200 49,00 47,50 

Zubehör 


ESPAG001 3,50 Kupplung 

368 

Borde GLATT Verstärkt - Belastung 150 Kg/m 


ESPLIR30100 110,00 100x30 

ESPLIR30110 117,00 110x30 

ESPLIR30120 122,50 120x30 

ESPLIR30130 129,50 130x30 

ESPLIR30140 135,00 140x30 

ESPLIR40100 121,00 100x40 

ESPLIR40110 128,00 110x40 

ESPLIR40120 136,50 120x40 

ESPLIR40130 143,50 130x40 

ESPLIR40140 149,00 140x40 

ESPLIR50100 131,00 100x50 

ESPLIR50110 140,50 110x50 

ESPLIR50120 149,00 120x50 

ESPLIR50130 157,50 130x50 

ESPLIR50140 164,50 140x50 

ESPLIR60100 142,00 100x60 

ESPLIR60110 152,00 110x60 

ESPLIR60120 161,50 120x60 

ESPLIR60130 171,50 130x60 

ESPLIR60140 179,50 140x60 

Borde GELOCHT Verstärkt - Belastung 150 Kg/m 


ESPAIR30100 113,00 100x30 

ESPAIR30110 120,00 110x30 

ESPAIR30120 127,00 120x30 

ESPAIR30130 132,50 130x30 

ESPAIR30140 140,50 140x30 

ESPAIR40100 125,50 100x40 

ESPAIR40110 132,50 110x40 

ESPAIR40120 140,50 120x40 

ESPAIR40130 149,00 130x40 

ESPAIR40140 159,00 140x40 

ESPAIR50100 136,50 100x50 

ESPAIR50110 146,50 110x50 

ESPAIR50120 154,50 120x50 

ESPAIR50130 163,00 130x50 

ESPAIR50140 172,50 140x50 

ESPAIR60100 147,50 100x60 

ESPAIR60110 159,00 110x60 

ESPAIR60120 168,50 120x60 

ESPAIR60130 178,00 130x60 

ESPAIR60140 188,00 140x60

369 

WWW.ETERNASOLID.DE

KÜHLTECHNIK 

370

KÜHLSCHRÄNKE 


Umluftkühlschränke 

• Innerer und äußerer Aufbau aus 

Edelstahl AISI304, Bodenplatte und 

Rückseite verzinkter Stahl, Füße 

Edelstahl 

• Integrierte Umluftkühlung mit 

korossionsgeschütztem Verdampfer 

• digitales Thermostat zur 

Temperaturregelung und Abtauung 

• abgerundete Ecken für leichte 

Reinigung 

• Isolierung 60 mm, Innenbeleuchtung 

• Elektrischer Widerstand im Türrahmen 

zur Vermeidung von Kondenswasser 

• Türanschlag wechselbar, Tür 

abschließbar, mit ergonomischem 

Griffe und leicht abnehmbarer 

Magnetdichtung 

Art: ESAK650TN 

Art: ESAK1410TN 

• 

Modell € Art.-Nr.: Abmessung Temperatur Kapazität Gewicht Leistung VE 

Umluftkühlschrank, 230 Volt 

mm Grad °C Liter kg Watt 

UMK NK 1.742,00 ESAK650TN 740x830x2010 -2/+8 650 134,0 300 1 

UMK TK 2.015,00 ESAK650BT 740x830x2010 -18/-22 650 138,0 700 1 

UMK NK 2 Türen 2.561,00 ESAK1410TN 1480x830x2010 -2/+8 1333 198,0 650 1 

UMK TK 2 Türen 2.860,00 ESAK1410BT 1480x830x210 -18/-22 1333 208,0 950 1 

Kühlschrank ECO 

• äußeres Gehäuse aus weiß lackiertem 

Stahl oder Modell INOX Ausführung in 

Edelstahl 

• innere Auskleidung in ABS 

• Modelle Normalkühlunt (NK) 

mit statischem Verdampfer mit 

integriertem Ventilator für gleichmäßige 

Temperaturverteilung , isolierung 40 

mm 

• Modelle Tiefkühlung (TK) mit statischer 

Kühlung in den Etagen, Isolierung 60 

mm 

• abgerundete Ecken für leichte 

Reinigung, abschließbar, Beleuchtung 

Art: ESAK200F 

Art: ESAK200RSS 


371 

Kühlschrank ECO, 230 Volt 


ECO NK, lackiert 481,00 ESAK200R 600x615x870 0/+10 140 44,0 150 1 

ECO TK, lackiert 533,00 ESAK200F 600x615x870 -10/-25 140 47,0 185 1 

ECO NK, INOX 559,00 ESAK200RSS 600x615x870 0/+10 140 44,0 150 1 

ECO TK, INOX 624,00 ESAK200FSS 600x615x870 -10/-25 140 47,0 185 1

SALADETTEN 

Saladetten, gekühlt 

• innen und außen gefertigt aus 


• statische Kühlung 

• integrierte Kühleinheit 


Temperaturkontrolle 

• automatische Abtauung 

• Isolierung 35 mm 

• Modelle AK900 und AK903 geeignet 

für GN-Behälter aus Edelstahl oder 

Polycarbonat (nicht im Lieferumfang 

enthalten) 

Art: ESAK900 

Art: ESAK901 



Saladetten, gekühlt, 230 Volt 

Saladette 2T GN 944,00 ESAK900 900x700x870 +2/+8 240 70,0 230 1 

" 2 Türen 988,00 ESAK901 900x700x870 +2/+8 240 72,0 230 1 

Saladette 3T GN 1.332,00 ESAK903 1365x700x870 +2/+8 368 107,0 330 1 

" 3 Türen 1.342,00 ESAK903T 1365x700x870 +2/+8 368 112,0 330 1 

Saladetten mit Pizzaarbeitsplatte 

• innen und außen gefertigt aus 


• Granitarbeitsplatte 

• statische Kühlung 

• integrierte Kühleinheit 



• Isolierung 35 mm 

• geeignet für GN-Behälter aus 

Edelstahl oder Polycarbonat (nicht im 


Art: ESAK900P 


Saladetten mit Arbeitsplatte, gekühlt, 230 Volt 


372 

Saladette 2T GN 1.046,00 ESAK900P 900x700x1080 +2/+8 288 92,0 230 1

KÜHLVITRINEN 

Auftischkühlvitrinen 

• LED Beleuchtung Innnen oben 

• einstellbarer Temperaturregler (100 l) 

- Digitale Temperaturregler und Display 

(120/160 l) 

• verstellbare PVC-beschichtete 

Regalböden (100 l) - Einstellbare 

verchromte Grills (120/160 l) 

• Front gebogens Glas 

• 4 Seiten Doppelglas 

• wartungsfreier Kondensator 

• belüftetes Kühlsystem 


• Kältemittel R134a 

• Temperaturbereich: + 0 ° C / +12 C - 


• Schiebetüren Art: ESAK100EF 


Art: ESAK120EF 



Kühlvitrinen, 230 Volt 

AT-Kühlvitrine 715,00 ESAK100EF 682x450x675 0/+12 100 39 160 1 

AT-Kühlvitrine 923,00 ESAK120EF 696x568x686 0/+12 120 64 160 1 

AT-Kühlvitrine 1.092,00 ESAK160EF 874x568x686 0/+12 160 71 160 1 

Flaschenkühler 

• LED-Innenbeleuchtung 

• Thermostat 

• Einlegeböden aus verchromtem Metall 

• höhenverstellbare Füße 


• Umluftkühlung 

• Kältemittel R134a 

• Temperaturbereich: +2 ° C / +6 ° C 

Art: ESAK100BB 

Art: ESAK300BBS 


373 

Flaschenkühler, 230 Volt 


FK 1 Tür 812,00 ESAK100BB 600x520x900 +2/+6 138 - 180 1 

FK 2 Türen 936,00 ESAK200BBS 900x520x900 +2/+6 208 - 250 1 

FK 3 Türen 1.202,00 ESAK300BBS 1350x520x900 +2/+6 320 - 250 1

KÜHLSCHRÄNKE 

Display Kühlschrank 

• interne Top-Beleuchtung 

• einstellbarer Thermostat zur 


• Verstellbare PVC-beschichtete Regale 

• 4 Seiten Doppelglas 

• Wartungsfreier Kondensator 


• Kühlmittel: Gas R134a 

• Temperaturbereich: +0°C / +12°C 

Art: ESAK58EB 

Art: ESAK98EB 



Display Kühlschrank, 230 Volt 

Display Kühlschrank, 58 l 507,00 ESAK58EB 428x386x810 +0/+12 58 - 180 1 



Display Kühlschrank, 98 l 689,00 ESAK98EB2 428x386x111 +0/+12 98 - 180 1 

Open-Display Kühlschrank 

• Edelstahlstruktur 

• interne LED-Beleuchtung auf jedem Regal 

• digitales Thermostat zur Temperaturkontrolle und Display 

• verstellbare Ablage 

• Sicherheitsglas 



• Kühlmittel: Gas R404a bzw. Gas R134a 

• Temperaturbereich: +2°C / +10°C bzw. +0°C / +12°C 

Art: ESAK235EB 

Art: ESAK220EM 


Open-Display Kühlschrank, 230 Volt 


374 

Open-Display, 220 l 2.469,00 ESAK220EM 600x494x1740 +2/+10 220 - 1340 1 

4 Seiten Glas Display Kühlschrank, 230 Volt 

Display Kühlschrank, 235 l 1.404,00 ESAK235EB 515x485x1690 +0/+12 235 - 250 1 

Display Kühlschrank, 280 l 1.458,00 ESAK280EB 515x485x1895 +0/+12 280 - 320 1

375 

WWW.ETERNASOLID.DE

ERSATZTEILE 

376

ERSATZTEILE THERMOBEHÄLTER 

Bezeichnung Menge/VE Bestell-Nr. € 

377 

Dichtungen für Deckel und Türen 

Satz Dichtungen QC5 5 RRI020 52,00 

Satz Dichtungen QC10, QC25, EY13 5 RRI021 59,00 

Satz Dichtungen QC20, AF6 5 RRI022 65,00 

Satz Dichtungen ESQC10 5 RRI221 66,00 



Satz Dichtungen Q-Xtra 6 RRI107 60,00 

Satz Dichtungen AF7, AF8, Koala 70 5 RRI023 68,00 

Satz Dichtungen AL200, AF12, ES12 5 RRI024 72,00 

Satz Dichtungen ES12 5 RRI207 72,00 

Satz Dichtungen AL300 5 RRI025 72,00 

Satz Dichtungen GN1/1 5 RRI026 81,00 

Satz Dichtungen AF150, Koala 150 5 RRI027 110,00 

Satz Dichtungen Maillon 5 RRI028 70,00 

Satz Dichtungen Koala 20 3 RRI150 25,00 





Satz Dichtungen Tür Cargo 500/550 e Koala 500 1 RRI045 93,00 

Satz Dichtungen Tür Cargo 900/1100 e Koala 1100 1 RRI046 98,00 

Satz Dichtungen Dichtdeckel GN 1/1 (4210) für Polycarbonat 6 RRI097 138,00 

Satz Dichtungen Dichtdeckel GN 1/2 (4220) für Polycarbonat 6 RRI109 116,00 

Satz Stöpsel für den Wasserablauf, CARGO 5 RRI115 219,00 

Verschlüsse / Verschlussriegel 

Satz Edelstahl-Verschlüsse kompl. mit Nieten QC5/10/20, GN1/1, EY13, AF6/7/8, AL300, Koala 70 4 RRI001 41,00 

Satz Edelstahl-V. kompl. mit Schrauben QC5/10/20, GN1/1, EY13, AF6/7/8, AL300, Koala 70 4 RRI130 41,00 

Satz Kunststoffverschluss komplett, QC25 Version mit Kunststoffverschlüssen 4 RRI094 29,00 

Satz Verschlüsse Edelstahl komplett mit Nieten, QC25 Version mit Kunststoffverschlüssen 2 RRI002 78,00 

Satz Verschlüsse Edelstahl komplett mit Schrauben, QC25 Version mit Kunststoffverschlüssen 2 RRI128 78,00 

Satz Kunststoff-V. kompl. m. Nieten, GN18/18, AL200, AP100/150/200, AF12/150, Maillon, Koala 4 RRI003 42,00 

Satz Kunststoff-V. m. Schrauben, GN18/18, AL200, AP100/150/200, AF12/150, Maillon, Koala 4 RRI112 42,00 

Satz Verschlussriegel Kunststoff, GN18/18, AL200, AP100/150/200, AF12/150, Maillon, Koala 4 RRI004 18,00 

Satz Verschlüsse Kunststoff, ES12, ESQC20 4 RRI204 56,00 

Satz Verschlüsse Kunststoff, ES200 4 RRI215 40,00



Verschlüsse / Scharniere / Griffverkleidungen 

Satz Scharniere kompl. ES 12 2 RRI205 30,00 

Satz Scharniere kompl. mit Nieten, AF6/7/8, AL200/300, AF12/150, Koala 70/150 2 RRI005 25,00 

Satz Scharniere kompl. mit Schrauben, AF6/7/8, AL200/300, AF12/150, Koala 70/150 2 RRI113 25,00 

Satz Griffverkleidung AF6/7/8, AL200/300, GN 1/1, GN 18/18, Maillon, AP100/150/200, Koala 70 2x2 RRI019 15,00 

Satz Gelbe Kunststoff-Verschlüsse m. Nieten, Koala 20/32/50/80/160 4 RRI121 25,00 

Satz Gelbe Kunststoff-Verschlüsse m. Schrauben, AF24/300 4 RRI129 39,00 

Satz Gelbe Scharniere mit Schrauben, AF24/300 4 RRI135 45,00 

Satz Abdeckungen+ Verbinder für AF24 für oben und unten je 2 Stück 1 RRI132 84,00 

Satz Verschlüsse für Poycarbonat-Dichtdeckel 1/1GN und 1/2GN 12 RRI102 36,40 

Satz kompl. Schließgestänge mit Schrauben für Cargo/Koala 500 1 RRI126 475,00 

Satz kompl. Schließgestänge mit Schrauben für Cargo 900 1 RRI114 475,00 

Satz kompl. Schließgestänge für Cargo/Koala 1100 1 RRI039 475,00 

Cargo/Koala 370/500/780 Befestigungs-Set mit Sicherung 1 RRI072 170,00 

Satz Türklinke kompl. Cargo 1300 1 RRI056 55,00 

Satz Türklinke kompl. Cargo 500 und Koala 500 (Version Gestänge mit Federn) 1 RRI040 105,00 

Satz Türklinke kompl. Cargo 500/550/900/1100 und Koala 500/1100 1 RRI041 89,00 

Satz Blockierung Türklinke Cargo/Koala 500 (Version Gestänge mit Federn) 1 RRI042 73,00 

Satz Blockierung Türklinke Cargo 500/550/900/1100 und Koala 500/1100 1 RRI043 62,00 

Cargo und Koala 370/500/780 Türverriegelung 1 RRI073 99,00 

Cargo 500/550/900/1100 und Koala 500/1100 Türverriegelung 1 RRI134 99,00 

Hähne 

Hahn QC25 Standard 1 RRI093 50,00 

Hahn QC25 vor 04/2005 1 RRI013 50,00 

Satz innere Dichtung für Hahn QC25 5 RRI014 12,00 

Satz Sechskantmutter für für Hahn QC25 5 RRI047 8,00 

Stopfen für QC25 1 RRI091 17,00 

Hahn kompl. für QC5/10/20, Q-Xtra 1 RRI011 79,00 

Hahn kompl. für ESQC 10/20/40 1 RRI211 79,00 

Satz Dichtung für Auslaufstutzen QC5/10/20, Q-Xtra (F) 5 RRI012 12,00 

Satz Flügelmutter für Hahn QC5/10/20, Q-Xtra (B) 5 RRI015 42,00 

Satz Seeger-Ring für Hahn QC5/10/20, Q-Xtra (C) 5 RRI016 6,50 

Stopfen für Hahn QC5/10/20, Q-Xtra 1 RRI018 23,00 

Satz Auslaufstutzen (komplett mit Mutter und Dichtung) für Hahn QC5/10/20, Q-Xtra (E+F+D) 5 RRI162 50,00 

Satz innere Dichtung für Hahn QC5/10/20, Q-Xtra 5 RRI063 78,00 

378



379 

Schrauben/Niete/ Abdeckungen 

Satz Niete Schwarz (4,8x16 mm) 50 RRI006 20,00 

Satz Niete Aluminium (4,8x16 mm) 50 RRI008 12,00 

Satz Abdeckungen Schwarz 50 RRI007 14,00 

Satz Abdeckungen Neutral 50 RRI010 14,00 

Satz Schrauben für Thermax 50 RRI105 8,00 

Entlüftungsventile 

Satz Entlüftungsventil komplett, Behälter Thermax mit Entlüfungsventil, Clochen aus PC 10 RRI030 12,00 

Satz Entlüftungsventil mit Dichtung, QC05/10/20, Q-Xtra 10 RRI031 34,00 

Beheizte Thermobehälter (Aktive Tür) 

Aggregat digital 230 V 200 Watt (ohne Kabel) 1 K07C230I 700,00 

Aggregat 230 V 200 Watt (ohne Kabel) 1 K08C230I 629,00 

Kabel für Aktive Tür 230 V 1 AHB017 62,00 

Lüfter Aktive Tür 230 V 1 RRI108 86,00 

Satz komplett, Dichtung + Schrauben für Aggregat 1 RRI084 39,00 

Satz Steckdosenschutz am Aggregat, Gummi 10 RRI133 47,00 

Satz Schrauben zur Befestigung des Aggregat 4 RRI1035 17,00 

Räder 

Rad drehbar verzinkt ø 125 mm, Wagen AIB003, AIB002 1 RRIR01 39,00 

Rad drehbar verzinkt gebremst ø 125 mm, Wagen AIB003, AIB002 1 RRIR02 65,00 

Rad drehbar Edelstahl ø 125 mm, Wagen AIA003, Wagen Kunststoff AF12, AF/Koala150 1 RRIR03 65,00 

Rad drehbar Edelstahl gebremst ø 125 mm, Wagen AIA003, Kunststoff AF12, AF/Koala150 1 RRIR04 86,00 

Rad verzinkt ø 100 mm, Maxidolly 1 RRIR05 20,00 

Rad drehbar verzinkt ø 100 mm, Maxidolly 1 RRIR06 28,00 

Rad Edelstahl ø 100 mm, Maxidolly Edelstahl, Multiservice S 1 RRIR07 37,00 

Rad drehbar Edelstahl ø 100 mm, Maxidolly Edelstahl 1 RRIR08 49,00 

Rad drehbar Edelstahl gebremst ø 100 mm, Multiservice S 1 RRIR09 86,00 

Rad Edelstahl ø 125 mm, Multiservice D, Wagen Kunststoff AF12, AF/Koala150 1 RRIR10 52,00 

Rad Nylon ø 100 mm, Cargo/Koala 370 und 500 1 RRIR11 21,00 

Rad drehbar Nylon ø 100 mm, Cargo/Koala 370 und 500 1 RRIR12 32,00 

Rad drehbar Nylon ø 100 mm gebremst, Cargo/Koala 370 und 500 1 RRIR13 76,00 

Rad Nylon ø 125 mm, Cargo 550/780/900/1100 und Koala 1100 1 RRIR14 29,00 

Rad drehbar Nylon ø 125 mm, Cargo 550/780/900/1100 und Koala 1100 1 RRIR15 41,00 

Rad drehbar Nylon ø 125 mm gebremst, Cargo 550/780/900/1100 und Koala 1100 1 RRIR16 78,00



Kabel für Koala 

Kabel 230 V, 2m, für Koala 20/25/32/50/70/80/150/160/500/1100 1 AHB013 52,00 

Kabel 12/24 V, 2m, für Koala 20/25/32/50/70/80/150(positiv statisch)/160 1 AHB015 64,00 

Verlängerung Kabel 12/24 V, 6m, für Koala 20/25/32/50/70/80/150(positiv statisch)/160 1 AHB0165 94,00 

Kabel 12/24 V, 2m, für Koala 150(negativ statisch und positiv Umluft)/500/1100 1 AHB019 96,00 

Verlängerung Kabel 12/24 V, 6m, für Koala 150(negativ statisch und positiv Umluft)/500/1100 1 AHB019L6 188,00 

Kabel 12/24 V, für Koala 70 (ab Serien-Nr. 0079)/150 (ab Serien-Nr. 0166) 1 AHB014 64,00 

Deckel und Abdeckungen 

Polycarbonatdeckel für Vorratswagen ESVW102 1 RRI2102 35,00 

380

RÄDER 

Rad 

ø cm 

Finish Aufnahme Bestell-Nr. € 

5 Lenkrolle Verchromt Halterung 005000500001 6,50 

8 Lenkrolle Verchromt 

Halterung 

4,5x4,5 

005000800001 14,50 

8 Lenkrolle Bremse Verchromt 

Halterung 

4,5x4,5 

005000800002 24,50 

9,5 Lenkrolle Verchromt 

Gewinde 

M10x15 

005100950003 13,00 

9,5 Lenkrolle Bremse Verchromt 

Gewinde 

M10x15 

005100950006 15,50 

9,5 Lenkrolle Verchromt 

Stiel 

für Rohr 20x20 

005150950001 15,50 

9,5 Lenkrolle Bremse Verchromt 

Stiel 


005150950002 18,00 

9,5 Lenkrolle 

Vermessingt 

Gewinde 

M10x20 

005100950002 13,00 

9,5 Lenkrolle Bremse 

Vermessingt 

Gewinde 

M10x20 

005100950005 15,50 


Gewinde 

M10x20 

005101000001 36,00 


Gewinde 

M10x20 

005101000004 50,00 


Gewinde 

M10x20 

005101000003 60,00 


Gewinde 

M10x20 

005101000002 68,00 

10 Lenkrolle Elastisch Verchromt 

Loch 005251000001 60,00 

10 Lenkrolle Bremse Elastisch Verchromt 

Kugellager 

Kugellager 

Loch 005251000002 69,00 

381 

10 Lenkrolle Elastisch Verchromt 

10 Lenkrolle Bremse Elastisch Verchromt 

Kugellager 

Kugellager 

Gewinde 

M10x20 

Gewinde 

M10x20 

005101000006 60,00 

005101000007 69,00 

12,5 Lenkrolle PVC 

Gewinde 

M10x20 

005101250008 23,00 

12,5 Lenkrolle Bremse PVC 

Gewinde 

M10x20 

005101250007 27,00

RÄDER 

Rad 

ø cm 

Finish Aufnahme Bestell-Nr: € 

12.5 Lenkrolle PVC 

Gewinde 

M10x40 

005101250009 23,00 

12.5 Lenkrolle Bremse PVC 

Gewinde 

M10x40 

005101250010 27,00 


Gewinde 

M10x90 

005101250011 23,00 


Gewinde 

M10x90 

005101250012 27,00 


Stiel 

ø 25 

005201250018 25,50 


Stiel 

ø 25 

005201250019 28,50 

12.5 Lenkrolle Verzinkt 

Stiel 

25x25 

005201250001 18,00 

12.5 Lenkrolle Bremse Verzinkt 

Stiel 

25x25 

005201250002 25,50 


Halterung 

7x5 

005001250014 25,50 


Halterung 

7x5 

005001250015 27,00 

12.5 Bockrolle Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

8x6 

005051250006 43,50 

12.5 Lenkrolle Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

8x6 

005001250016 46,00 

12.5 Lenkrolle Bremse Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

8x6 

005001250017 51,00 


Gewinde 

M10x20 

005101250001 18,00 


Gewinde 

M10x20 

005101250002 25,50 



Stiel 

20x20 

Stiel 

20x20 

005151250001 22,00 

005151250002 31,00 

382 


Stiel 

ø 25 

005151250001 22,00 


Stiel 

ø 25 

005151250002 31,00

RÄDER 

Rad 

ø cm 


12,5 Lenkrolle Verzinkt 

Stiel 


005201250001 18,00 

12,5 Lenkrolle Bremse Verzinkt 

Stiel 


005201250002 25,50 

12,5 Lenkrolle 

12,5 Lenkrolle Bremse 

Nylon+ 

Polyurethan 

Inox Loch 005251250038 88,00 

Inox Loch 005251250039 112,50 

12,5 Lenkrolle Elastisch Verchromt 

Loch 005251250032 57,50 

12,5 Lenkrolle Bremse Elastisch Verchromt 

Nylon+ 

Polyurethan 

Kugellager 

Kugellager 

Loch 005251250033 69,00 


Kugellager 

Gewinde 

M10x40 

005101250013 57,50 


Kugellager 

Gewinde 

M10x40 

005101250014 69,00 


Kugellager 

Gewinde 

M10x90 

005101250015 57,50 


Kugellager 

Gewinde 

M10x90 

005101250016 69,00 


Kugellager 

Stiel 


005201250023 59,00 


Kugellager 

Stiel 


005201250022 70,50 


Kugellager 

Stiel 

für Rohr ø 25 

005201250014 66,50 


Kugellager 

Stiel 

für Rohr ø 25 

005201250015 78,00 


Kugellager 

Stiel 


005201250017 66,50 

383 


14 Bockrolle Verzinkt 

Kugellager 

Stiel 


Halterung 

8x6 

005201250016 78,00 

005051400001 19,50 

14 Lenkrolle Verzinkt 

Halterung 

8x6 

005001400001 25,50 

14 Lenkrolle Bremse Verzinkt 

Halterung 

8x6 

005001400002 36,00

RÄDER 

Rad 

ø cm 


15 Bockrolle Verchromt 

Kugellager 

Halterung 

7x5 

005051500001 29,50 


Kugellager 

Halterung 

7x5 

005001500003 32,00 


Kugellager 

Halterung 

7x5 

005001500004 37,00 

16 Bockrolle 

Vermessingt 

Halterung 

10,5x8 

005051600003 46,00 

16 Lenkrolle Bremse 

Vermessingt 

Halterung 

10,5x8 

005001600005 78,00 


Halterung 

10,5x8 

005051600002 29,50 


Halterung 

10,5x8 

005001600004 37,00 


Halterung 

10,5x8 

005001600002 48,50 


Wälzlager 

Halterung 

10,5x8 

005051600004 56,50 


Wälzlager 

Halterung 

10,5x8 

005001600007 69,00 


Wälzlager 

Halterung 

10,5x8 

005001600006 93,50 

16 Bockrolle Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

10,5x8 

005051600005 75,50 

16 Lenkrolle Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

10,5x8 

005001600010 85,50 

16 Lenkrolle Bremse Elastisch Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

10,5x8 

005001600011 94,50 


Kugellager 

Halterung 

10,5x8 

005052000007 96,00 

20 Lenkrolle 

20 

Integral 

Bremse 

Verzinkt 

Kugellager 

Halterung 

10,5x8 

Loch 

2 cm 

005002000014 140,50 

005302000002 19,50 

384 

20 Bockrolle Pneus Verzinkt 

Wälzlager 

Halterung 

10,5x8 

005052000009 45,00 

20 Lenkrolle Pneus Verzinkt 

Wälzlager 

Halterung 

10,5x8 

005002000017 64,00

KUPPELN 

Bezeichnung Bestell-Nr. € 

Halbzylindrisch GN 1/1 233004250008 186,50 

Rotationssystem für halbzylindrisch GN 1/1 233004250009 87,00 

Halbzylindrisch komplett cm 66x51,5x26 h 433004200007 293,50 

Rechte Seite 233004200001 60,00 

Linke Seite 233004200004 60,00 

Roll-Top innen 233004200018 64,00 

Roll-Top außen 233004200017 64,00 


Rechte Seite 233004200001 60,00 

Linke Seite 233004200004 60,00 

Roll-Top innen 233004200006 66,50 

Roll-Top außen 233004200005 66,50 


Rechte Seite 233004200001 60,00 

Linke Seite 233004200004 60,00 

Roll-Top innen 233004200020 69,00 

Roll-Top außen 233004200019 69,00 

385

KUPPELN 


Halbzylindrisch komplett cm 69x63x32 h 433004200018 706,50 

Rechte Seite 233004200010 111,00 

Linke Seite 233004200009 111,00 

Roll-Top innen 233004200051 221,00 

Roll-Top außen 233004200050 221,00 


Rechte Seite 233004200010 111,00 

Linke Seite 233004200009 111,00 

Roll-Top innen 233004200044 222,00 

Roll-Top außen 233004200043 222,00 


Rechte Seite 233004200010 111,00 

Linke Seite 233004200009 111,00 

Roll-Top innen 233004200036 226,00 

Roll-Top außen 233004200035 226,00 

Rechteckige Kuppel mit Scharnieren cm 90x44x14 h 433004240002 496,00 

Rechteckige Kuppel mit Scharnieren cm 90x50x14 h 433004250001 516,50 

386

KUPPELN 


Frontöffnung komplett cm 69x63x33 h 433004200019 693,50 

Rechte Seite 233004200039 97,00 

Linke Seite 233004200037 97,00 

Roll-top 233004200050 221,00 

Rückwand 233004200047 66,50 

Holzeinlegeboden Eiche 233004200048 170,00 

Holzeinlegeboden Wengé 233004200049 170,00 


Rechte Seite 233004200039 97,00 

Linke Seite 233004200037 97,00 

Roll-top 233004200043 222,00 

Rückwand 233004200038 69,00 




Rechte Seite 233004200039 97,00 

Linke Seite 233004200037 97,00 

Roll-top 233004200035 226,00 

Rückwand 233004200041 71,50 



387

KUPPELN 


Kuppel komplett per serie 6670 433004210005 631,00 

Mobile gekrümmte Frontscheibe 333004210001 283,00 

Feste Rückwand 333004210003 283,00 

Feste Rückwand mit Vorbereitung für LED 333004210004 342,00 

Glasbord 233004210007 36,00 

388

ATEMSCHUTZ 


Plexiglasdeckel Besteckträger 232201800002 56,50 

Rechte Glastür, gehärtetet mit Griff 232000840006 56,50 

Linke Glastür, gehärtetet mit Griff 232000840005 99,00 

Scharnier 001754140004 27,50 

Basis für Scharnier 001754140005 2,50 

Atemschutz aus gehärtetem Glas vorn vertikal 2x1/1 GN 231101800034 56,50 



Atemschutz aus gehärtetem Glas oben gekrümmt 2x1/1 GN 231101800033 117,50 



Aufnahme für Atemschutz rechts 231101680022 76,50 

Aufnahme für Atemschutz links 231101680023 76,50 

389

ATEMSCHUTZ 


Atemschutz in Plexiglas für Buffet 2x1/1 GN 233004200032 147,00 





Atemschutz Seite aus gehärtetem Glas für Buffet R-L2x1/1 GN 231304220011 42,50 





Zentraler Atemschutz aus gehärtetem Glas für Buffet 2x1/1 GN 231304220007 19,50 





R-L vertikaler Lift-up-Mechanismus für Atemschutz Buffet 231304220003 120,00 

Zentraler Lift-up-Mechanismus für Atemschutz Buffet 231304220012 85,50 

390

ELEKTRISCHE KOMPONENTEN 


Viereckiger zweipoliger Schalter, grün 003252060001 8,00 

Runder zweipoliger Schalter, grün 003252040002 8,00 

Leistungsschutzschalter viereckig 003252060002 3,00 

Leistungsschutzschalter rund 003252040003 3,00 

Digitales Thermostat +30°C +90°C 003201840005 102,00 

Digitales Thermostat -35°C +35°C 003201840004 102,00 

Sonde Silikon 2 m für Thermostat +30°C +90°C 003201860004 23,00 

Sonde für Thermostat -35°C +35°C 003201860005 23,00 

Thermostat mechanisch regulierbar +30°C +90°C 003201820001 28,50 

Thermostat mechanisch regulierbar -35°C +35°C 003201820002 28,50 

Thermometer -40°C +40°C, Durchmesser cm 4 003703820002 28,50 

Thermometer 0°C +120°C, Durchmesser cm 5,2 003703820003 56,50 

Rote Signalleuchte 220V 003302260001 5,50 

Netzkabel mit Stecker Schuko 003553260002 11,50 

Stecker eingegossen dreipolig 003553300001 11,50 

Spiralkabel Länge 3 m Querschnitt 3x1,5 - Schuko 003553280001 28,50 

Spiralkabel Länge 3 m Querschnitt 3x2,5 - Schuko 003553280004 108,50 

Netzstecker 2P+T 6h/250V - 16A - IP67 (IEC 309) 003553320001 50,00 

Porzellan Fassung 003151620001 23,00 

Infarotlampe rot 250W 003151620002 40,00 

Infarotlampe weiß 250W 003151620004 40,00 

Neonbeleuchtung Röhre Länge cm 60 003151630003 64,00 




391 

Kompressorgruppe 1/8-R134A 431304440002 583,00 

Kompressorgruppe 1/5-R404A-R507 431304440001 762,50 

Kugelhahn 1/2” 002001020001 13,00 

Kugelhahn 3/8” 002001020002 10,50

HEIZELEMENTE -STOSSFÄNGER 


Aluklebeband, Kosten pro m² 021200750003 18,00 

Draht-Heizelement 230V-250W - Länge m 4 003001040018 15,50 









Heizwiderstand getaucht 230V-1950W 003001020002 24,50 

Heizwiderstand getaucht “L” 230V-2000W 003001020001 88,00 

Heizwiderstand Film 230V-600W 003001070002 117,50 

Heizwiderstand Film trocken 230V-250W 003001080003 105,00 

Heizwiderstand 230V-500W ohne elektrische Kabel 003001040010 75,50 

Heizwiderstand in Edelstahlrohr230V- 400W ohne elektrische Kabel 003001040002 65,50 

Heizwiderstand in Edelstahlrohr230V- 800W ohne elektrische Kabel 003001040030 92,00 

Heizwiderstand in Edelstahlrohr230V-1400W ohne elektrische Kabel 003001040005 99,50 

Heizwiderstand in Edelstahlrohr230V-1800W ohne elektrische Kabel 003001040004 105,00 

Heizwiderstand Umluftofen 230V-1600W 003001040017 79,50 

Heizwiderstand Umluftofen 230V-2050W 003001040016 85,50 

Lüfter für Heizwiderstand 003653640002 56,50 

Lüfter für Kühlung 003653640003 96,00 

Runder Stoßfänger, PVC grau, Loch rund ø cm 2,5 233004680005 4,00 

Runder Stoßfänger, PVC grau, Loch quadratisch cm 2x2 233004680003 4,00 

Runder Stoßfänger, PVC grau, Loch quadratisch cm 2,5x2,5 233004680011 4,00 

Eckenschutz PVC grau 233004680002 11,50 

Eckstoßfänger PVC grau mit Beschlag 233004680001 11,50 

Profil Stoßkante PVC grau, Kosten pro m 021200650001 13,00 

Eckstoßfänger in grauem Gummi 233004680028 10,50 

392 

Türdichtung Silikonelastomer, Kosten pro m 021200850001 36,00

VERSCHIEDENE 


Kochfeld 2 Brenner 009540650001 583,00 

Kochfeld 1 Brenner 009540650002 306,00 

Gaszuleitung 002503020003 75,50 

Deckel ø cm 28 009580760004 32,00 

Behälter ø cm 28x27x1 mit Zapfen 009580760001 187,50 

Vollständige Unterstützung für Kontainer mit Zapfen 431604440001 242,50 

3/4” Hahn komplett 002503100002 54,00 

Deposit für Produkte in PVC 233002520002 73,00 

Besteckschublade in PVC schwarz 233006120001 59,00 

Griff, Schnappverschluss, mit Schloss 001703900003 175,00 

Griff, Schnappverschluss 001703900001 85,50 

Knaufgriff mit Schloss, komplett mit rotierenden Stangen und Zubehör 001703930002 92,00 

Self-Service-Träger10 Plätze in verchromtem Stahl 233005280002 65,50 

Self-Service-Träger12 Plätze in verchromtem Stahl 233005280001 79,50 

Aufnahmen-Träger 10 Plätze zu 520 Edelstahldraht 233005280007 99,50 

Aufnahmen-Träger 10 Plätze zu 620 Edelstahldraht 233005280008 106,00 

Teller-Abtropfgestell 30 Plätze in Edelstahl 233005280036 80,50 

Teller-Abtropfgestell 36 Plätze in Edelstahl 233005280037 88,00 

Tablett-Abtropfgestell 20 Plätze in Edelstahl 233005280011 106,00 

Rost, weiß rilsanbeschichtet 233005280018 108,50 

Trenner für Rost weiß rilsanbeschichtet 233005280019 31,00 

Tellergestell für 48 Teller, weiß rilsanbeschichtet, ø cm 24-31 233005280010 173,50 




Wanne Tropfenfänger ABS grau cm 78,5x58,5x8 233002520004 75,50 

393 

Wanne Tropfenfänger ABS grau cm 93,5x58,5x8 233002520007 83,00

VERSCHIEDENE 


Canvas-Sack R0010 33,50 









394

Unser Sortiment ist auch als APP für IOS und Andriod erhältlich. 

ETERNASOLID ® 

Nils Eydner GmbH 

Niedersedlitzer Platz 13 

01259 Dresden 

Tel: +49 351 202 74 86 

Fax: +49 351 202 74 87 

Email: info@eternasolid.de 

Internet: www.eternasolid.de 

1. Auflage November 2014 

Technische sowie Preisänderungen dieses Kataloges bleiben auch ohne vorherige Ankündigung ausdrücklich vorbehalten.

ETERNASOLID® - Produkte und Preis 2015

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?