TRUCK BOOSTER - Wap Nilfisk Alto Shop
TRUCK BOOSTER - Wap Nilfisk Alto Shop
TRUCK BOOSTER - Wap Nilfisk Alto Shop
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
Model:<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5-30<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5-49<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 7-63<br />
Stückliste Deutsch<br />
19-01-2011
Inhalt<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
Übersicht 1 3<br />
Übersicht 2 5<br />
Dosing - and detergent unit 7<br />
Schwimmerkasten 9<br />
Elektronik 11<br />
Front door parts 13<br />
Motorpumpeneinheit (a) 15<br />
Motorpumpeneinheit (b) 17<br />
Motorpumpeneinheit (c) 19<br />
Motorpumpeneinheit (d) 21<br />
Motorpumpeneinheit (e) 23<br />
Motor pump unit (a) 7 25<br />
Motor pump unit (b) 7 27<br />
Motor pump unit (c) 7 29<br />
Motor pump unit (d) 7 31<br />
Motor pump unit (e) 7 33<br />
Schaltkasten 35<br />
Gebläse 37<br />
Wärmetauscher 39<br />
Verteiler 41<br />
Ai distributor Dec. 2010 43<br />
Luftverteiler 45<br />
Zubehör/ Sonstiges 47<br />
Anti-Kalk 49<br />
Frostschutz 1 51<br />
Frostschutz 2 53<br />
Frostschutz 3 55
Übersicht 1<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>02<br />
3
Übersicht 1<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>02<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
4<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 1 USE LINK<br />
Detergent unit - Up to 10.03.2008<br />
2 1 USE LINK<br />
Dosing unit<br />
3 1 USE LINK<br />
Float chamber<br />
4 1 USE LINK<br />
EL-box<br />
EAN<br />
5 1 USE LINK<br />
Electric parts<br />
6 1 USE LINK<br />
Boiler<br />
7 1 USE LINK<br />
Fan<br />
8 1 USE LINK<br />
Motor pump unit 5<br />
8 1 USE LINK<br />
Motor pump unit 7<br />
9 104601164 3 BEHÄLTER 30/33 L NATUR KUNSTSTOFF 5701715400<br />
10 107319150 2 KLEBESCH. CHEMIE "A" 5701715397<br />
11 107319151 2 KLEBESCH. CHEMIE "B" 5701715397<br />
12 4209193 2 LABEL FOR OIL FILLING 5701715260<br />
13 107318058 2 VERSCHLUSSDECKEL KPL. FÜR GABELSTAPLERÖFFNUNGEN 5701715421<br />
14 107318059 1 KAPSEL 5701715422<br />
15 301001276 1 STOPFEN 40X42 4005337047<br />
16 103822206 1 CHEMICAL PUMP. MAX. 13L/ From 10.03.2008<br />
5701715457<br />
17 107313287 1 SUPPORT FÜR CHEMIEPUMPE From 10.03.2008<br />
5701715457<br />
18 103822265 1 SCHLAUCH FÜR CHEMIEPUMPE<br />
From 10.03.2008<br />
19 1814128 4 BIFURCATED RIVET 4X10.3 1453 From 10.03.2008<br />
5701715457<br />
20 31000101 1 FILTER AND LOCK FOR CHEMICAL PUMP<br />
From 10.03.2008
Übersicht 2<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>04<br />
5
Übersicht 2<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>04<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
6<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 107318029 1 ISOLIERUNG ''<strong>TRUCK</strong>-/AUTO <strong>BOOSTER</strong>'' 5701715397<br />
2 107313246 1 CHIMNEY. WELDED 5701715397<br />
3 5218753 1 RUBBER PROFIL A PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 5701715396<br />
4 107313231 1 CABINET TOP 5701715397<br />
7 107313243 1 JUNCTION-PIECE 5701715397<br />
8 1806637 2 HOSE CLIP 65-89 5701715030<br />
9 5226305 1 FLEXIBLE HOSE 76/ 60 GREY PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 5701715396<br />
10 107313216 1 COVER FOR ELECTRIC PARTS 5701715397<br />
12 103822013 1 VERTEILERDOSE KUNSTSTOFF 5701715397<br />
13 103004331 2 SLEEVE PVC 45/ 60 5701715293<br />
14 107313021 1 SPRING LOCK FOR MOTOR 7-63D<br />
5701715327<br />
15 107313022 1 HALTER F. PUMPE 7-63D<br />
5701715327<br />
16 1802966 3 MUTTER M10 7-63D<br />
5701715028<br />
17 1801968 3 SCHEIBE 7-63D<br />
5701715008<br />
18 1810209 3 SCREW HEX M10X20 A2 DIN6921 7-63D<br />
5701715030<br />
19 1802651 4 SCHRAUBE M10X20 5701715028<br />
20 107313052 1 KRANAUFHÄNGUNG "SOLAR BOO STER D/G" 5701715352<br />
21 101405741 1 HD-SCHLAUCH KPL. 1250MM 150ØC 5701715396<br />
22 1601012 1 WINKEL 5701715023<br />
23 1081 1 ÜBERWURFMUTTER L 12 4005337010<br />
24 1080 1 SCHNEIDRING L 12 4005337010<br />
25 6200484 1 VERSCHRAUBUNG 5701715080<br />
26 1801075 1 DICHTRING 23,8X17,2X2 5701715027<br />
27 1603101 1 NIPPEL SCHNELLKUPPLUNG "03KR" RF 5701715024<br />
28 107313060 1 SUPPORT FOR LANCE 5701715397<br />
29 107313257 1 SUPPORT FOR LANCE. MACHINED 5701715397<br />
30 1814375 4 SCHRAUBE RF, M6X12 5701715120<br />
31 1813807 4 SCHEIBE 5701715031<br />
32 1805399 4 MUTTER M6 DIN 985 A2 5701715029<br />
33 101814750 1 SCHLOSS MIT SCHLÜSSEL 2X 5701715396<br />
34 107316095 1 FAN HEATER 5701715412<br />
35 4814109 4 SCREW 8X16 STAINLESS STEEL 5701715455<br />
37 103822056 1 THERMOSTAT -35- +35ØC 5701715417<br />
38 5218090 1 EDGE RAIL 9X6.5 PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 5701715422<br />
40 107318048 1 ABGASPLATTE FÜR <strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> Access.<br />
5701715413<br />
41 107313217 1 HAKENVERRIEGELUNG<br />
39a 104601170 2 CLIP from 27. april 2006<br />
5701715422<br />
EAN
Dosing - and detergent unit<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>06<br />
7
Dosing - and detergent unit<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>06<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
8<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 909100207 1 DREHKNOPF 4KT. (BLAU) Up to 10.03.2008<br />
4005337689<br />
2 107319132 1 LABEL A B Up to 10.03.2008<br />
5701715397<br />
3 1803519 2 SHEET METAL SCREW BZ 6X6 Up to 10.03.2008<br />
5701715028<br />
4 9868 1 O-RING 10X2,5 Up to 10.03.2008<br />
4005337098<br />
5 301001000 1 DOSIERVENTIL 51X70 Up to 10.03.2008<br />
4005337028<br />
6 11654 4 SCHLAUCHKLEMME 11,5 Up to 10.03.2008<br />
4005337116<br />
7 5206054 4 SCHLAUCH METERWARE ›6+-,2 12 +-,2 Up to 10.03.2008<br />
4005337171<br />
8 17508 1 FUSSVENTIL Up to 10.03.2008<br />
5701715306<br />
11 107316070 1 CHEMIEPUMPE MIT KABEL MUL TIVAC Up to 10.03.2008<br />
5701715341<br />
12 7090720 1 PUMPENKONSOLE #20, MULTIV AC Up to 10.03.2008<br />
5701715005<br />
13 1807593 2 SCHELLE 7-13 MM, ROSTFREI Up to 10.03.2008<br />
5701715030<br />
14 5206054 1 SCHLAUCH METERWARE ›6+-,2 12 +-,2 Up to 10.03.2008<br />
4005337171<br />
15 107318006 1 SCHLAUCHTÜLLE ›6 X G1/8 Up to 10.03.2008<br />
5701715342<br />
16 3004303 1 O-RING 6,07X 1,78 ARP AS 568 A NBR90 Up to 10.03.2008<br />
5701715299<br />
17 1119406 1 REPARATURSATZ RUECKSCHLAG VENTIL Up to 10.03.2008<br />
5701715251<br />
18 107318004 1 MUFFENNIPPEL Up to 10.03.2008<br />
5701715331<br />
19 2838 1 DICHTRING 10X14X3 4005337028<br />
20 107318005 1 VERTEILER MIT SCHLAUCHTÜL LE 5701715341<br />
21 6180660 1 PFROPFEN 5701715077<br />
22 101609375 1 SCHLAUCHTÜLLE ›4 1/8 WINKEL BLAU From 10.03.2008<br />
5701715400<br />
23 107318062 1 SILIKONSCHLAUCH 5 METER (ERS.F.5226306 MEWA) From 10.03.2008<br />
5701715422<br />
EAN<br />
See Technical Service Bulletin SPW-039 New Adjustable Detergent Pump
Schwimmerkasten<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>08<br />
9
Schwimmerkasten<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>08<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
10<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 44236 1 WASSERKASTEN 250X150X216 PP 4005337442<br />
2 103403267 1 SCHWIMMERVENTIL 3/4-13 0,3-10BAR PP 5701715310<br />
4 34240 1 ABDECKUNG (F.SCHWIMMER) 4005337342<br />
5 16860 1 SCHRAUBE 4X12 4005337168<br />
6 1801497 2 PLATTENSCHRAUBE B6X10 5701715027<br />
7 107302155 1 DECKEL FÜR VORLAUFBEHÄLTE R "UNO <strong>BOOSTER</strong>" 5701715299<br />
8 5172 1 TÜLLE GUMMI-DG 11 4005337051<br />
9 3001427 1 KABELDURCHFUEHRUNG 5701715038<br />
10 54700 1 BLECH 1,0X96X63 4005337547<br />
11 3001237 1 DICHTRING 24,5X16X3 5701715037<br />
12 107302120 1 FILTERGEHÄUSE FÜR WASSERZ ULAUF 5701715318<br />
13 6100941 1 FILTER 5701715000<br />
14 15587 1 DICHTRING 14X24X2 4005337155<br />
15 5613 1 SCHLAUCHTÜLLE 13 WINKEL 90Ø 4005337056<br />
16 1810191 4 SCHLAUCHSCHELLE 14-27 5701715030<br />
17 5206230 1 SCHLAUCH METERWARE ›16/2 6 SCHW. 12BAR PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 4005337171<br />
18 3449 1 DICHTRING 21X30X2 4005337034<br />
19 3004310 1 ERSETZ MIT 49587 5701715298<br />
20 3448 1 SHL-TUELLE-W DN13G1/2 K U 4005337034<br />
21 107350218 1 ÜBERWURFMUTTER R1/2" ST 5701715293<br />
EAN
Elektronik<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>12<br />
11
Elektronik<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>12<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
12<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 3830121 1 GRIFF FÜR HAUPTSCHALTER 5701715238<br />
2 103821919 1 HAUPTSCHALTER 25 A 5701715326<br />
3 103821960 1 ACHSE FÜR HAUPTSCHALTER 25 AMP 5701715341<br />
4 103822306 1 CONTACTOR CJX2-D18-B7 24V 400/200/230<br />
4005337178<br />
4 103822307 1 CONTACTOR CJX2-D18-B7 24V 400-440V, (1X230V)<br />
5701715472<br />
4 103822313 1 SCHÜTZ 24V 12-25 A<br />
3X200-230V<br />
5 103822327 1 THERMAL RELAY 12-18AMP 12-16A<br />
5701715472<br />
5 103822328 1 THERMAL RELAY 17-25AMP 17-28A<br />
5701715472<br />
6 103822011 1 SAFETY DEVICE 2-POL 10A 400-440V, (1X230V)<br />
5701715397<br />
6 103822012 1 SAFETY DEVICE 3X230V 3X200-230V<br />
5701715397<br />
7 103821828 1 RELAIS 24V SNR 400-440V, (1X230V)<br />
5701715310<br />
8 103821847 1 STEUERTRAFO 230V 24/19V 230V, 24/19V<br />
5701715326<br />
8 103822062 1 CONTROL TRANSFORMER 3X200V 50H 3x200V 50Hz, JP<br />
5701715421<br />
9 11060 1 ANLASSRELAIS 220V AC 1X230V<br />
4005337110<br />
10 103822306 1 CONTACTOR CJX2-D18-B7 24V AB 16A 24V<br />
4005337178<br />
13 103822021 1 SOCKET 2 POL 3X200-230V<br />
5701715412<br />
14 103822020 1 RELAY 2 POL 12A 24V AC 3X200-230V<br />
5701715412<br />
15 106426080 1 PLC MIT ALTO-PROGRAMM ''<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong>'' 5701715397<br />
16 3812385 1 SICHERUNG 6,3A/250V/`TÏ 5X20 6,3A Ï5X20<br />
5701715043<br />
17 106420051 1 STEUERELEKTRONIK "UNO DUO <strong>BOOSTER</strong>" 5701715299<br />
18 103822014 1 PLUG SOCKET 230V SCHUKO 5701715397<br />
19 103821922 6 ABSCHLUSSPLATTE 5701715326<br />
20 103821921 2 END PLATE 5701715326<br />
21 103821920 22 REIHENKLEMME 5701715326<br />
22 103821967 8 WIRE TERMINAL WAGO281 800V 4MM2 5701715342<br />
23 103821968 1 END PLATE WAGO 4MM2 5701715342<br />
24 103821925 1 BRÜCKE 3-POLIG 5701715326<br />
25 103821969 1 JUMPER 5701715342<br />
26 301001017 1 BETRIEBSKONDENSATOR 60ÆF /450V 1X230V<br />
4005337028<br />
27 301000403 1 ANLAUFKONDENSATOR 98ÆF 33 0V 1X230V<br />
4005337680<br />
28 301000402 1 WIDERSTAND 15KOHM/7W 1X230V<br />
4005337680<br />
29 64440 2 DIODE 6A 4005337644<br />
2a 103821907 1 WELLENERWEITERUNG 5701715418<br />
31 101117839 1 TERMINAL PLUG AND TERMINAL PINS 4005337179<br />
EAN
Front door parts<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>42<br />
13
Front door parts<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>42<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
14<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 107319200 1 KLEBESCH. <strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5701715397<br />
2 103821824 1 LEUCHTTASTER VORSATZ ROT 5701715310<br />
3 103821823 1 LEUCHTTASTER VORSATZ GRÜN 5701715310<br />
4 103822008 1 TASTER MIT LEUCHTE WEIß 5701715397<br />
5 103821826 1 TASTSCHALTER ÖFFNER 5701715310<br />
6 103821825 1 TASTSCHALTER SCHLIEßER 5701715310<br />
7 103821963 2 NO CONTACT ZB5 AZ101 5701715331<br />
8 107313213 1 NICHT MEHR LIEFERBAR TÜRE AUTO <strong>BOOSTER</strong> 5701715397<br />
9 5218754 1 RUBBER PROFIL D 5701715397<br />
10 107318028 1 SCHUTZKAPPE (VPE 5 STÜCK) 5701715420<br />
11 103822007 2 LEUCHTENANSATZ 5701715397<br />
EAN
Motorpumpeneinheit (a)<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>22<br />
15
Motorpumpeneinheit (a)<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>22<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
16<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 63056 1 REPARATURSATZ RS-BLOCK includes part markt *<br />
4005337630<br />
1 301000902 1 REGELSICHERHEITSBLOCK "N EPT. 5" includes part markt À<br />
4005337023<br />
2 62397 1 DREHKNOPF (ENTHÄLT 62701 U. 62699 ) 4005337623<br />
3 3136 1 SECHSKANTMUTTER M6 4005337031<br />
4 62710 1 ÜBERWURFMUTTER M24X1,5X2 1 4005337627<br />
5 62711 1 GEWINDESTIFT M6X60 4005337627<br />
6 62712 1 HOHLSCHRAUBE M16X1X9 4005337627<br />
7 62696 1 SECHSKANTMUTTER M24X1,5X 6 4005337626<br />
8 62695 1 FEDERAUFLAGE 4005337626<br />
9 62713 1 DRUCKFEDER 4005337627<br />
10 62694 1 FEDERAUFLAGE 4005337626<br />
11 40972 1 DRUCKFEDER 3,5X10,5X54 4005337409<br />
12 62401 1 HALTER (ERS. FÜR 6182937) 4005337624<br />
13 3349 1 ZYLINDERSCHRAUBE M5X16 4005337033<br />
14 301000731 1 ENDSCHALTER 250V 0,1A 4005337691<br />
15 2759 1 SECHSKANTMUTTER M4 4005337027<br />
16 62717 1 SCHALTFAHNE 4005337627<br />
17 5076 1 ZYLINDERSCHRAUBE M4X25 4005337050<br />
18 64314 1 REPARATURSATZ 4005337643<br />
19 909100001 1 SPRENGRING 14 4005337003<br />
20 62708 1 VENTILSITZ 8,5/11,4/1 3,9X4 4005337627<br />
21 49461 1 O-RING 11X1,5 4005337494<br />
22 9523 1 O-RING 17X1,5 4005337095<br />
23 32091 1 O-RING 21X2 4005337320<br />
24 64301 1 HOHLSCHRAUBE M24X1,5 4005337643<br />
EAN
Motorpumpeneinheit (b)<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>24<br />
17
Motorpumpeneinheit (b)<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>24<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
18<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 301000902 1 REGELSICHERHEITSBLOCK "N EPT. 5" includes part markt À<br />
4005337023<br />
- 63056 1 REPARATURSATZ RS-BLOCK includes part markt *<br />
4005337630<br />
1 63090 1 HYDROSPEICHER 0,14 250B AR 4005337630<br />
2 107312001 1 MUFFE 5701715327<br />
4 62730 1 SICHERHEITSVENTIL 200 BA R 4005337627<br />
5 16443 1 O-RING 17X2 4005337164<br />
6 62706 1 O-RING 13X2 4005337627<br />
7 16443 2 O-RING 17X2 4005337164<br />
8 62697 1 HOHLSCHRAUBE G3/8 4005337626<br />
10 301001297 1 HOHLSCHRAUBE G1/2"-G3/4" X72 4005337045<br />
11 24347 2 O-RING 21X2,5 4005337243<br />
12 63058 1 ANSCHLUSS 4005337630<br />
13 13739 1 O-RING 10,0 X2,0 DIN 3770 NBR70 4005337137<br />
14 56519 1 O-RING 6,5X3 4005337565<br />
15 301000905 1 KOLBEN 14,6X25,5 4005337023<br />
16 16998 1 O-RING 14X1,5 4005337169<br />
17 62722 1 HÜLSE 4005337627<br />
18 57571 1 KONTAKTKOLBEN 4005337575<br />
19 6231 1 DRUCKFEDER 0,5X11X44 4005337062<br />
20 10028 1 SCHRAUBE 5X14 4005337100<br />
21 62399 1 HALTER 4005337623<br />
22 62706 1 O-RING 13X2 4005337627<br />
23 101406030 1 HD-SCHLAUCH 5701715326<br />
24 301002458 1 ROHRMAGNETSCHALTER ›8X75 (ERS. F. 301000694) 4005337087<br />
25 5613 1 SCHLAUCHTÜLLE 13 WINKEL 90Ø 4005337056<br />
26 15587 1 DICHTRING 14X24X2 4005337155<br />
27 8298 1 SCHLAUCHSCHELLE 16-27 4005337082<br />
28 5206230 1 SCHLAUCH METERWARE ›16/2 6 SCHW. 12BAR PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 4005337171<br />
29 3600301 1 MANOMETER 5701715040<br />
30 1602127 1 RING 6/11X4,5 5701715024<br />
31 107120603 1 NIPPEL R1/8"X18 5701715296<br />
32 101117926 1 FILTER 4005337177<br />
EAN
Motorpumpeneinheit (c)<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>26<br />
19
Motorpumpeneinheit (c)<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>26<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
20<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
EAN<br />
- 1 PUMPENÖL NA5 1 LITER SAE 15W 40, 0,45 l<br />
4005337151<br />
1 301000616 1 FÜLLSTANDSANZEIGE PUMPENÖ L VORM. PP 4005337022<br />
2 301000614 1 ÖLBEHÄLTER 66,8X84 4005337022<br />
3 301000615 1 DECKEL 70X15,5 4005337022<br />
5 301001158 1 DECKEL 4005337034<br />
6 56554 2 O-RING 14X1,78 4005337565<br />
7 301001135 1 STOPFEN G3/8" 4005337033<br />
8 909100158 6 ZYLINDERSCHRAUBE M6X14 4005337035<br />
9 301001138 3 BOLZEN 4005337033<br />
10 301001168 3 PLEUEL 4005337034<br />
12 301001156 3 KOLBENSTANGE 4005337034<br />
13 49900 3 STÜTZRING 8X11X1 4005337499<br />
14 3001740 3 O-RING 7,66X1,78 5701715038<br />
15 301001139 3 DISTANZSCHEIBE 4005337033<br />
16 909100165 3 DICHTRING 8X17 4005337038<br />
17 909100167 3 SECHSKANTMUTTER M8 4005337038<br />
18 2788 8 ZYLINDERSCHRAUBE M8X16 4005337027<br />
19 301001167 1 LAGERDECKEL 80X80X8 OFF EN 4005337034<br />
20 301001166 1 LAGERDECKEL 80X80X8 GES CHL. 4005337034<br />
21 301001140 1 PASSSCHEIBE 80X80X0,05 4005337033<br />
21 301001141 1 PASSSCHEIBE 80X80X0,10 4005337033<br />
21 301001142 1 PASSSCHEIBE 80X80X0,20 4005337033<br />
21 301001143 1 PASSSCHEIBE 80X80X0,25 4005337033<br />
22 909100163 1 WÄLZLAGER 30304 4005337036<br />
23 909100162 1 WÄLZLAGER 30205 4005337036<br />
24 19639 1 PASSFEDER A 8X7X25 4005337196<br />
25 301001161 1 KURBELWELLE NO.6 5-30D<br />
4005337034<br />
25 301001163 1 KURBELWELLE NO.3 5-49D<br />
4005337034<br />
26 301001157 1 GEHÄUSE 4005337034<br />
27 56554 1 O-RING 14X1,78 4005337565<br />
28 301001135 1 STOPFEN G3/8" 4005337033<br />
29 301001154 3 KOLBENFÜHRUNG 18 "NP5- PUMPE" 4005337034<br />
30 301001172 1 VENTILBLOCK 4005337034<br />
31 301001137 6 STOPFEN M22 SW24X21 4005337033<br />
32 103004342 6 O-RING 17,86X2,62 5701715296<br />
33 1409 1 DICHTRING 17X23 4005337014<br />
34 301001134 1 STOPFEN G3/8" 4005337033<br />
35 909100168 8 SICHERUNGSSCHEIBE 8 4005337038<br />
36 1814597 8 ZYLINDERSCHRAUBE M8X70 5701715124<br />
37 5127 1 DICHTRING 21X26 4005337051<br />
38 301001136 1 STOPFEN G1/2"/SW24X17 4005337033<br />
41 301001170 1 VENTILBLOCK KPL. 18MM K OLBEN 4005337034
Motorpumpeneinheit (d)<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>28<br />
21
Motorpumpeneinheit (d)<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>28<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
22<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 301000790 1 PUMPE NP5 5-49D<br />
4005337020<br />
- 301000791 1 PUMPE NP5 15L / 200 BAR 5-30D<br />
4005337020<br />
41 301001170 1 VENTILBLOCK KPL. 18MM K OLBEN 4005337034<br />
42 301001153 1 ET-SET VENTILE [6X] 4005337034<br />
43 301001148 1 ET-SET KOLBENDICHTUNG 1 8 (3 ST. ENTHALTEN) 4005337033<br />
44 301001151 1 ET-SET STÜTZRING 18 (3 ST. ENTHALTEN) 4005337034<br />
45 301001150 1 ET-SET ÖLDICHTUNG 4005337034<br />
46 301001146 1 ET-SET KERAMIKKOLBEN 18 4005337033<br />
EAN
Motorpumpeneinheit (e)<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>30<br />
23
Motorpumpeneinheit (e)<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>30<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
24<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 101118018 1 MOTOR ELD112 2.2KW 230V 1PH 5-30D<br />
4005337183<br />
1 301000752 1 MOTOR 5,5KW/230/400/3 5-49D<br />
4005337692<br />
2 15045 8 ZYLINDERSCHRAUBE M6X35 5-30D<br />
4005337150<br />
2 6863 8 ZYLINDERSCHRAUBE M8X35 5-49D<br />
4005337068<br />
3 301001119 1 MOTORFLANSCH 5-49D<br />
4005337032<br />
3 301001120 1 MOTORFLANSCH 5-30D<br />
4005337032<br />
4 301001121 1 ROTOR MOTOR 2,2KW 5-30D<br />
4005337032<br />
4 301001122 1 ROTOR MOTOR 4,5KW 5-49D<br />
4005337032<br />
5 5905 1 WÄLZLAGER 6306-2Z 5-49D<br />
4005337059<br />
5 6367 1 WÄLZLAGER 6206-2Z 5-30D<br />
4005337063<br />
6 301001113 1 LAGERDECKEL HINTEN 5-49D<br />
4005337032<br />
6 301001114 1 LAGERDECKEL HINTEN 5-30D<br />
4005337032<br />
7 301001117 1 LÜFTERRAD 5-49D<br />
4005337032<br />
7 301001118 1 LÜFTERRAD 5-30D<br />
4005337032<br />
8 301001112 1 KLEMMRING 4005337032<br />
9 301001115 1 LÜFTERHAUBE 5-49D<br />
4005337032<br />
9 301001116 1 LÜFTERHAUBE 5-30D<br />
4005337032<br />
10 8822 4 BLECHSCHRAUBE 3,5X9,5 4005337088<br />
11 301001126 2 MOTORFUß H45MM 5-49D<br />
4005337033<br />
11 301001127 2 MOTORFUß H51MM 5-30D<br />
4005337033<br />
12 6052 1 SECHSKANTMUTTER M8 4005337060<br />
13 27372 1 SCHRAUBE M8X20 4005337273<br />
14 61467 4 SECHSKANTMUTTER M8 "TENS ILOCK" ST-ZN 4005337614<br />
15 2793 4 SCHEIBE 8,4X2 4005337027<br />
16 2750 4 SECHSKANTSCHRAUBE M8X25 4005337027<br />
23 10028 4 SCHRAUBE 5X14 4005337100<br />
24 301000782 1 DECKEL KLEMMK. 128,2X11 2,5 4005337022<br />
25 17106 1 EINSATZ 29X52 4005337171<br />
26 20862 1 ROHRMUTTER R1" 4005337208<br />
27 301000781 1 KLEMMKASTEN 4005337022<br />
28 301000845 1 DICHTUNG FORM 100X100X1 4005337022<br />
EAN
Motor pump unit (a) 7<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>32<br />
25
Motor pump unit (a) 7<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>32<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
26<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 301001195 1 REPARATURSATZ RS-BLOCK includes part markt *<br />
4005337035<br />
1 301000903 1 REGELSICHERHEITSBLOCK "NE PT.5" includes part markt À<br />
4005337023<br />
2 62397 1 DREHKNOPF (ENTHÄLT 62701 U. 62699 ) 4005337623<br />
3 3136 1 SECHSKANTMUTTER M6 4005337031<br />
4 62710 1 ÜBERWURFMUTTER M24X1,5X2 1 4005337627<br />
5 62711 1 GEWINDESTIFT M6X60 4005337627<br />
6 62712 1 HOHLSCHRAUBE M16X1X9 4005337627<br />
7 62696 1 SECHSKANTMUTTER M24X1,5X 6 4005337626<br />
8 62695 1 FEDERAUFLAGE 4005337626<br />
9 62713 1 DRUCKFEDER 4005337627<br />
10 62694 1 FEDERAUFLAGE 4005337626<br />
11 40972 1 DRUCKFEDER 3,5X10,5X54 4005337409<br />
12 62401 1 HALTER (ERS. FÜR 6182937) 4005337624<br />
13 3349 1 ZYLINDERSCHRAUBE M5X16 4005337033<br />
14 301000731 1 ENDSCHALTER 250V 0,1A 4005337691<br />
15 2759 1 SECHSKANTMUTTER M4 4005337027<br />
16 62717 1 SCHALTFAHNE 4005337627<br />
17 5076 1 ZYLINDERSCHRAUBE M4X25 4005337050<br />
18 64314 1 REPARATURSATZ 4005337643<br />
19 909100001 1 SPRENGRING 14 4005337003<br />
20 62708 1 VENTILSITZ 8,5/11,4/1 3,9X4 4005337627<br />
21 49461 1 O-RING 11X1,5 4005337494<br />
22 9523 1 O-RING 17X1,5 4005337095<br />
23 32091 1 O-RING 21X2 4005337320<br />
24 64301 1 HOHLSCHRAUBE M24X1,5 4005337643<br />
EAN
Motor pump unit (b) 7<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>34<br />
27
Motor pump unit (b) 7<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>34<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
28<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 301000903 1 REGELSICHERHEITSBLOCK "NE PT.5" includes part markt À<br />
4005337023<br />
- 301001195 1 REPARATURSATZ RS-BLOCK includes part markt *<br />
4005337035<br />
1 63090 1 HYDROSPEICHER 0,14 250B AR 4005337630<br />
2 107312001 1 MUFFE 5701715327<br />
4 301000911 1 SICHERHEITSVENTIL 250 BA R 4005337023<br />
5 16443 1 O-RING 17X2 4005337164<br />
6 62706 1 O-RING 13X2 4005337627<br />
7 16443 2 O-RING 17X2 4005337164<br />
8 62697 1 HOHLSCHRAUBE G3/8 4005337626<br />
11 24347 2 O-RING 21X2,5 4005337243<br />
12 63058 1 ANSCHLUSS 4005337630<br />
13 13739 1 O-RING 10,0 X2,0 DIN 3770 NBR70 4005337137<br />
14 56519 1 O-RING 6,5X3 4005337565<br />
15 301000905 1 KOLBEN 14,6X25,5 4005337023<br />
16 16998 1 O-RING 14X1,5 4005337169<br />
17 62722 1 HÜLSE 4005337627<br />
18 63538 1 KONTAKTKOLBEN 4005337635<br />
19 6231 1 DRUCKFEDER 0,5X11X44 4005337062<br />
20 10028 1 SCHRAUBE 5X14 4005337100<br />
21 62399 1 HALTER 4005337623<br />
22 62706 1 O-RING 13X2 4005337627<br />
23 101406030 1 HD-SCHLAUCH 5701715326<br />
24 301002458 1 ROHRMAGNETSCHALTER ›8X75 (ERS. F. 301000694) 4005337087<br />
EAN
Motor pump unit (c) 7<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>36<br />
29
Motor pump unit (c) 7<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>36<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
30<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 107121500 1 SCHEIBE 109X22 5701715326<br />
2 107121501 2 STOPFEN 8X10,5 5701715327<br />
3 3000270 2 O-RING 5,1X1,6 5701715037<br />
4 3001740 1 O-RING 7,66X1,78 5701715038<br />
5 6180660 1 PFROPFEN 5701715077<br />
6 6301392 1 ABSTANDSRING 5701715092<br />
7 6100602 1 SPANNRING 5701715008<br />
8 1800465 8 MUTTER-6KT M10 ISO4032 5701715026<br />
9 107121502 1 HÜLSE 5701715327<br />
10 1119210 1 REPARATURSATZ EINLASSWIN KEL 5701715019<br />
11 6180661 1 KLAMMER 5701715326<br />
12 3004226 1 O-RING 13X3 5701715326<br />
15 5206230 1 SCHLAUCH METERWARE ›16/2 6 SCHW. 12BAR PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 4005337171<br />
16 8298 1 SCHLAUCHSCHELLE 16-27 4005337082<br />
17 24347 1 O-RING 21X2,5 4005337243<br />
18 107121503 1 HOHLSCHRAUBE 5701715326<br />
19 107120603 1 NIPPEL R1/8"X18 5701715296<br />
20 1602127 1 RING 6/11X4,5 5701715024<br />
21 3600301 1 MANOMETER 5701715040<br />
EAN
Motor pump unit (d) 7<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>38<br />
31
Motor pump unit (d) 7<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>38<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
32<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 5218433 1 PUMP OIL 150 1*1L 1,0 l<br />
5701715046<br />
1 301000616 1 FÜLLSTANDSANZEIGE PUMPENÖ L VORM. PP 4005337022<br />
2 301000615 1 DECKEL 70X15,5 4005337022<br />
3 301000614 1 ÖLBEHÄLTER 66,8X84 4005337022<br />
5 6100718 8 SCHEIBE 10X16X1 5701715063<br />
6 6100719 8 DRUCKRING 5701715063<br />
7 6301368 8 STEHBOLZEN 5701715092<br />
8 1800465 8 MUTTER-6KT M10 ISO4032 5701715026<br />
9 6300071 1 ZYLINDERBLOCK KOMPL. 5701715088<br />
10 1802529 4 SICHERUNGSRING 24 5701715027<br />
11 6100666 4 RING 5701715008<br />
12 6301166 4 KERAMISCHER DRUCKKOLBEN 5701715091<br />
13 102602517 4 ZUGFEDER 4,3X41X61,5 5701715317<br />
14 6100610 1 ZYLINDERBLOCK 5701715063<br />
15 6150400 1 VERSCHLUSSPFROPFEN 5701715074<br />
16 101119850 4 DICHTUNG SET GLEITRING + STÜTZRING 5701715400<br />
17 107120701 1 CYLINDER HEAD C3 5701715418<br />
49 1119310 1 ET-SET VENTILE [4X] 5701715020<br />
50 1119571 1 DICHTSATZ 5701715020<br />
51 1119820 1 REPARATURSATZ ÖLDICHTUNG 5701715115<br />
52 1119570 1 DICHTSATZ 5701715020<br />
EAN
Motor pump unit (e) 7<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>40<br />
33
Motor pump unit (e) 7<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>40<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
34<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 107310070 1 MOTOR 6,5KW 400-415, 230V /3/50 HZ 5701715330<br />
2 1802503 1 SICHERUNGSHÜLSE 5701715013<br />
3 6100607 1 VENTILATOR M. SCHRAUBE 5701715121<br />
4 6100609 1 DECKEL 5701715063<br />
5 101814693 1 SCHRAUBE M4X8 5701715326<br />
6 107302152 1 VERSCHRAUBUNG G1"AG/G3/4 " 5701715327<br />
7 1803725 4 SECHSKANTMUTTER M8 5701715028<br />
8 1801182 4 FEDERRING 8,1 5701715027<br />
9 107140617 1 REAR BEARING COVER From week 32 2009 (EME)<br />
5715492056<br />
9 6100611 1 N-LAGERDECKEL Up to week 32 2009 (ATB)<br />
5701715063<br />
10 1 STATOR 6,5KW/400-415/230 /3 6.5KW 3X400-415/230V 50<br />
5701715296<br />
10 1 STATOR 6.5KW 3X200V 50/60HZ 6.5KW 3X200V 50Hz *JP*<br />
5701715296<br />
11 3200623 1 N-LAGER 5701715039<br />
12 1 ROTOR 6,5KW 5701715296<br />
13 3200672 1 PASSFEDER 6X6X32 5701715039<br />
14 6100712 1 STEHBOLZEN L306MM 5701715063<br />
15 107140615 1 FRONT BEARING COVER COMPLETE<br />
From week 32 2009 (EME)<br />
15 6101750 1 D-LAGERDECKEL KOMPL. Up to week 32 2009 (ATB)<br />
5701715064<br />
17 6100995 1 SCHEIBE 53X40,5X1,25 5701715063<br />
18 6100996 1 KEGELSTIFT 5701715063<br />
19 107120703 1 LAGERSCHEIBE MOTORSEITIG 5701715296<br />
20 3200656 1 NADELLAGER K40X45X17 5701715039<br />
21 3200615 1 AXIALROLLENLAGER 5701715039<br />
22 107120716 1 TAUMELSCHEIBE NO.12 5701715295<br />
23 1802511 1 SICHERUNGSRING 28X1,2 5701715027<br />
24 3200664 1 NADELLAGER K40X45X13A 5701715039<br />
25 3200615 1 AXIALROLLENLAGER 5701715039<br />
26 107120704 1 LAGERSCHEIBE PUMPENSEITI G 5701715296<br />
27 6301368 1 STEHBOLZEN 5701715092<br />
29 10028 1 SCHRAUBE 5X14 4005337100<br />
30 301000782 1 DECKEL KLEMMK. 128,2X11 2,5 4005337022<br />
31 17106 1 EINSATZ 29X52 4005337171<br />
32 20862 1 ROHRMUTTER R1" 4005337208<br />
33 301000781 1 KLEMMKASTEN 4005337022<br />
34 103004340 1 DICHTRING 1" 5701715329<br />
35 101117839 1 TERMINAL PLUG AND TERMINAL PINS 4005337179<br />
49 1119310 1 ET-SET VENTILE [4X] 5701715020<br />
50 1119571 1 DICHTSATZ 5701715020<br />
51 1119820 1 REPARATURSATZ ÖLDICHTUNG 5701715115<br />
52 1119570 1 DICHTSATZ 5701715020<br />
EAN
Schaltkasten<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>10<br />
35
Schaltkasten<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>10<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
36<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 909100204 1 DREHKNOPF 6X5 4005337689<br />
2 9868 1 O-RING 10X2,5 4005337098<br />
3 107319133 1 KLEBESCH. FÜR THERMOSTAT 5701715397<br />
4 1801612 4 SCHRAUBE 5701715027<br />
5 107313045 1 SOCKEL KPL. 5701715327<br />
6 3001443 1 O-RING 5701715038<br />
7 107316091 1 EL-BOX. MACHINED 5701715397<br />
8 1804822 4 SCHRAUBE M4X16 5701715029<br />
9 101406054 1 DICHTUNG 5701715457<br />
10 4812278 2 WIRE TERMINAL EARTH 4Q 5701715313<br />
11 103821922 1 ABSCHLUSSPLATTE 5701715326<br />
12 103821920 13 REIHENKLEMME 5701715326<br />
13 103821921 1 END PLATE 5701715326<br />
14 103821925 1 BRÜCKE 3-POLIG 5701715326<br />
15 1810209 2 SCREW HEX M10X20 A2 DIN6921 5701715030<br />
16 3803772 6 KABELTÜLLE 7-10C 5701715007<br />
17 3803764 7 STOPFBUCHSE TET 5-7C 5701715007<br />
18 107313234 1 PLATE FOR EL-BOX. BENDED 5701715397<br />
20 6698 1 THERMOSTAT 30-150 GR.C 4005337066<br />
21 1802966 2 MUTTER M10 5701715028<br />
22 1801968 2 SCHEIBE 5701715008<br />
23 107318069 1 CABLE FOR BURNER 3G2. 5 TR/AU 5701715456<br />
24 103822009 1 RESISTANCE 5701715412<br />
EAN
Gebläse<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>20<br />
37
Gebläse<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>20<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
38<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 301000908 1 GEBLÄSEGEHÄUSE VORM. 4005337023<br />
1 301001395 1 BURNER FAN HOUSING KEROSINE 3x200V 50Hz, JP<br />
4005337041<br />
2 301000852 1 ABDECKUNG GEBLÄSE VORM . 4005337022<br />
3 32535 2 ZYLINDERSCHRAUBE M5X16 4005337325<br />
4 301000889 1 GEBLÄSERAD 160X60 4005337023<br />
5 301000495 1 GEHÄUSE 4005337022<br />
6 301000881 1 BRENNERMOTOR 390W/220 V 3x200V 50Hz, *JP*<br />
4005337022<br />
6 301000882 1 BRENNERMOTOR 180W/230V/5 0HZ 4005337023<br />
7 30180 1 GEWINDESTIFT M5X10 DIN 91 4 4005337301<br />
8 4697 1 ZYLINDERSCHRAUBE M6X16 4005337046<br />
9 101117988 1 OIL PUMP SP55B 431 KIT 4005337180<br />
9 101117989 1 OIL PUMP SP55B 4316M KIT 5-30D, 7-63D *JP*<br />
4005337180<br />
10 101117987 1 SOLENOID 24V KIT 4005337180<br />
11 9868 1 O-RING 10X2,5 4005337098<br />
12 40907 1 O-RING 31,47X1,78 4005337409<br />
13 1756 1 FILTEREINSATZ 4005337017<br />
14 29599 2 VERSCHRAUBUNG 6 G1/8"R1 2" 4005337295<br />
15 909100142 1 VERSCHRAUBUNG L-EINSCHR. up to 27. april 2006<br />
4005337025<br />
16 1804640 1 KUGEL ›6 VA up to 27. april 2006<br />
5701715029<br />
17 17710 2 ROHR 6X1 METERWARE KRAFTSTOFFLEITUNG KUNSTST PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING 4005337177<br />
18 28429 1 STECKVERBINDUNG T up to 27. april 2006<br />
4005337284<br />
19 1226 1 KUPPLUNG 4005337012<br />
20 12496 1 SECHSKANTMUTTER M6 4005337172<br />
21 17519 1 SHL-TUELLE DN 6 D6X30 V A up to 27. april 2006<br />
4005337175<br />
15A 301002070 1 STECKVERBINDER ›4 G1/8'' VERSCHR.NBR/CUZN from 26. april 2006<br />
4005337076<br />
17A 909100141 1 ROHR 4X1 (MEWA) from 26. april 2006<br />
4005337023<br />
EAN
Wärmetauscher<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>14<br />
39
Wärmetauscher<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>14<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
40<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 301001089 1 ABGASROHR D148X197 GESCHW VA1.4301 ACCESSORY<br />
4005337035<br />
2 7012 4 MUTTER 6KT M18X1,5 4005337070<br />
3 301000534 1 BRENNERDECKEL AUßEN 4005337031<br />
4 301000582 4 BUCHSE 22X1,5X24 4005337024<br />
5 12496 3 SECHSKANTMUTTER M6 4005337172<br />
6 12263 4 SECHSKANTMUTTER M6 4005337031<br />
7 301001840 1 BOILER COVER INNER SOLAR 5<br />
4005337066<br />
7 301001843 1 BRENNERDECKEL INNEN VORM. SOLAR <strong>BOOSTER</strong>7 7<br />
4005337066<br />
8 301001098 1 HEIZSCHLANGE-SET "NEPTUN E 5" 5<br />
4005337031<br />
8 301001099 1 HEIZSCHLANGE-SET "NEPTUN E 7+8" 7<br />
4005337031<br />
8 301001341 1 HEIZSCHLANGE-SET VA "NE PTUNE 5" 5<br />
4005337039<br />
8 301001342 1 HEIZSCHLANGE-SET VA "NE PTUNE 7+8" 7<br />
4005337039<br />
9 301000916 1 ISOLIERUNG 320,5X89 4005337025<br />
10 301000968 1 BRENNERMANTEL KPL. "NEPT UNE 5" 4005337031<br />
10 301000969 1 BRENNERMANTEL KPL. "NEPT UNE 7+8" 4005337031<br />
11 3913 4 ZYLINDERSCHRAUBE M6X12 4005337039<br />
12 12496 4 SECHSKANTMUTTER M6 4005337172<br />
EAN
Verteiler<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>16<br />
41
Verteiler<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>16<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
42<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 301000847 1 VERTEILER 6KT-SW36X39 CUZN 4005337021<br />
2 3938 1 VERSCHRAUBUNG L12 G1/4 4005337039<br />
3 101406030 1 HD-SCHLAUCH 5701715326<br />
4 301000732 1 THERMOSICHERUNG 108ØC 4005337691<br />
5 107312042 1 GEHÄUSE FÜR THERMOSTAT 5701715457<br />
6 6200558 1 VERSCHRAUBUNG KOMPL. 5701715080<br />
7 1081 2 ÜBERWURFMUTTER L 12 4005337010<br />
8 1080 2 SCHNEIDRING L 12 4005337010<br />
9 1601079 1 VERSCHR. DIN 2353 D X12L G3/8A ST-ZN 5701715024<br />
10 101405741 1 HD-SCHLAUCH KPL. 1250MM 150ØC 5701715396<br />
11 301000879 1 ZÜNDTRAFO 220-230V/50HZ 4005337022<br />
12 1809821 2 SCHRAUBE M5X50 5701715030<br />
13 909100152 2 KÄFIGMUTTER M8 4005337031<br />
14 1803493 1 DICHTRING ›20,57X ›13,7 X2 1/4'' ST/NB 5701715028<br />
15 1801075 1 DICHTRING 23,8X17,2X2 5701715027<br />
16 1 MONTEURKOSTEN LT. AUF- S. L09852000 Pos. 5, 9, 14, 15 - use all parts on machines up t<br />
5701715456<br />
EAN
Ai distributor Dec. 2010<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>038<br />
43
Ai distributor Dec. 2010<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>038<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
44<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 4820 3 ZYLINDERSCHRAUBE M5X10 4005337048<br />
2 301000858 1 ZÜNDKABEL 7X500 7<br />
4005337022<br />
2 301000859 1 ZÜNDKABEL 7X650 5<br />
4005337022<br />
3 101117876 1 CIRCLIPS 4005337175<br />
4 101117913 1 ELBOW 4/M5 PUSH-IN 4005337175<br />
5 909100141 1 ROHR 4X1 (MEWA) 4005337023<br />
6 5606 1 BLECHSCHRAUBE 2,9X19 4005337056<br />
7 301000934 1 HALTER 37,45X23X17,7 4005337025<br />
8 301000729 1 FÜHLER 4005337691<br />
9 4036 2 BLECHSCHRAUBE 2,9X9,5 4005337040<br />
10 301001069 1 HALTERUNGSSCHELLE 4,8 4005337031<br />
11 301000606 1 DECKEL 150X38 4005337022<br />
12 101117915 1 OIL NOZZLE HOLDER 4005337175<br />
13 101118013 1 FUEL NOZZLE 2.25 GAL/H 60 DEG H KIT 7<br />
4005337183<br />
13 301001068 1 ÖLDÜSE 1,35GAL/H 60Ø H 5<br />
4005337031<br />
14 301150009 1 ZÜNDELEKTRODEN (ERS. F. 301000853) 4005337158<br />
15 909100144 1 FEDERSCHEIBE B5 4005337025<br />
16 909100143 1 FLACHKOPFSCHRAUBE M4X 4,5 4005337026<br />
17 301001833 1 STAUSCHEIBE 90X59,2 7<br />
4005337065<br />
17 301001834 1 STAUSCHEIBE 94X59,2 5<br />
4005337065<br />
18 51848 3 LINSENSCHRAUBE M3X4 4005337518<br />
EAN
Luftverteiler<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>18<br />
45
Luftverteiler<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>18<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
46<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 4820 3 ZYLINDERSCHRAUBE M5X10 4005337048<br />
2 301000858 2 ZÜNDKABEL 7X500 N5<br />
4005337022<br />
3 301000859 2 ZÜNDKABEL 7X650 N7<br />
4005337022<br />
5 4036 1 BLECHSCHRAUBE 2,9X9,5 4005337040<br />
6 5606 1 BLECHSCHRAUBE 2,9X19 4005337056<br />
7 301001069 1 HALTERUNGSSCHELLE 4,8 4005337031<br />
8 301000934 1 HALTER 37,45X23X17,7 4005337025<br />
10 301000729 1 FÜHLER 4005337691<br />
13 909100139 1 MUTTER 6KT M20X1 4005337023<br />
14 301000606 1 DECKEL 150X38 4005337022<br />
15 301001548 1 ÖLDÜSENAUFNAHME SW22X65, 5 4005337059<br />
18 101118013 1 FUEL NOZZLE 2.25 GAL/H 60 DEG H KIT 7, from Serial no 2010955915 - See TSB no. 2010-02<br />
4005337183<br />
18 301000886 1 ÖLDÜSE 1,75GAL/H 60ØH 5, 3~<br />
4005337023<br />
18 301001068 1 ÖLDÜSE 1,35GAL/H 60Ø H 5, 1~<br />
4005337031<br />
18 301002007 1 ÖLDÜSE 2,25GAL/H 45ØH 7<br />
4005337071<br />
19 301150009 1 ZÜNDELEKTRODEN (ERS. F. 301000853) 4005337158<br />
20 909100144 1 FEDERSCHEIBE B5 4005337025<br />
21 909100143 1 FLACHKOPFSCHRAUBE M4X 4,5 4005337026<br />
22 301001833 1 STAUSCHEIBE 90X59,2 7<br />
4005337065<br />
22 301001834 1 STAUSCHEIBE 94X59,2 5<br />
4005337065<br />
23 51848 3 LINSENSCHRAUBE M3X4 4005337518<br />
24 1603430 1 ÜBERWURFMUTTER L 4 5701715024<br />
25 1603448 1 SCHNEIDRING L 4 5701715024<br />
26 301002072 1 ROHR GEBOGEN ›4X582 SF -CU 4005337077<br />
27 909100141 1 ROHR 4X1 (MEWA) 4005337023<br />
28 301001912 1 STECKVERBINDER ›4/›4 GERADE CUZN/NI 4005337068<br />
EAN
Zubehör/ Sonstiges<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>ACC<br />
47<br />
Keine Zeichnung zur ET-Liste
Zubehör/ Sonstiges<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>ACC<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
48<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
0 106403010 1 TORNADO PLUS 1120 GEBOGEN 4005337167<br />
0 106403122 1 ERGO 2000 STANDARD 4005337168<br />
0 6101766 1 HD-SCHLAUCH DN10X10M/3/8' ' 5701715064<br />
1 101119496 1 SCHLAUCHKUPPLUNG REP.SATZ ''ERGO'' 5701715304<br />
1 101119743 1 HD-DÜSE 0550 TORNADO NEONGRÜN 1/8" 5-49D<br />
5701715324<br />
1 101119747 1 HD-DÜSE 0680 TORNADO GRAU 1/8" 7-63D<br />
5701715324<br />
1 101119748 1 HD-DÜSE 0700 TORNADO ORANGEROT 1/8" 5-30D<br />
5701715324<br />
1 106402120 1 TORNADO 3000 LANZE 1040 GEBOGEN OHNE DÜSE 5701715324<br />
1 106402190 1 PISTOLE MIT DREHVERRIEGEL ERGO 3000 5701715325<br />
EAN
Anti-Kalk<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>44<br />
49
Anti-Kalk<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>44<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
50<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 107370974 1 KALKSCHUTZEINRICHTUNG OPTION <strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5701715396<br />
1 101814688 2 POP-NUT M4 5701715418<br />
2 5226147 1 SCHLAUCH 4 / 7,2 KLAR MEWA PVC 5701715474<br />
3 1814151 1 SCHLAUCHSCHELLE ›7,8-8,7X 3,8 POM 5701715007<br />
4 3821492 1 KS-PUMPE ST 15 24V<br />
5 4812338 1 LEITUNG 1200MM MIT STECKE R 5701715321<br />
6 1800606 2 ERSETZ MIT 46269 5701715026<br />
EAN
Frostschutz 1<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>46<br />
51
Frostschutz 1<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>46<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
52<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
- 107370971 1 FROSTSCHUTZSICHERUNG <strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5701715352<br />
1 16860 2 SCHRAUBE 4X12 4005337168<br />
2 107318167 1 FLOAT VALVE DN10 FLOAT BALL KIT from serial no. 2010967543<br />
4005337184<br />
3 34225 1 SCHMUTZFILTER 4005337342<br />
4 62878 1 MEMBRANE 4005337628<br />
5 11418 1 SCHWIMMERKUGEL D 90 MM 4005337114<br />
6 5206230 1 SCHLAUCH METERWARE ›16/2 6 SCHW. 12BAR 4005337171<br />
7 1810191 6 SCHLAUCHSCHELLE 14-27 5701715030<br />
8 5613 2 SCHLAUCHTÜLLE 13 WINKEL 90Ø 4005337056<br />
9 15587 1 DICHTRING 14X24X2 4005337155<br />
10 11243 1 BÜGEL F. SCHWIMMERVENTIL 4005337112<br />
11 107315057 1 COVER FOR WATERTANK PLASTIC AUTO B 5701715457<br />
12 107315055 1 FLOAT CHAMBER AUTO <strong>BOOSTER</strong> 5701715457<br />
12 107318166 1 WATER TANK AUTO <strong>BOOSTER</strong> KIT from serial no. 2010967543<br />
4005337184<br />
13 3817582 1 NIVEAUKONTAKT LS 103-12 5701715007<br />
14 1801075 1 DICHTRING 23,8X17,2X2 5701715027<br />
15 101609391 1 VERSCHRAUBUNG KPL. 5701715417<br />
16 101609437 1 CONE RING 8MM 5701715471<br />
17 3717 1 NICHT MEHR LIEFERBAR O-RING 42,0 X3,0 NBR90 4005337037<br />
18 107318073 1 CABLE FOR HEATING ELEMENT E12 5701715457<br />
19 22297 1 HEIZKOERPER 230/400V 6KW 4005337222<br />
20 1812247 2 SCREW M8X30 A2 HFC1888 5701715457<br />
21 1813567 2 ERSETZ MIT 34939 5701715031<br />
22 3449 5 DICHTRING 21X30X2 4005337034<br />
23 3448 1 SHL-TUELLE-W DN13G1/2 K U 4005337034<br />
24 101609356 1 MUTTER 5701715327<br />
25 104601176 1 DBI-DUT NR. 127 RED 5701715457<br />
26 3004350 2 PLUG 3/8 RG 5701715417<br />
27 52490 1 DICHTRG. 17X 24X 2 IT 4005337524<br />
28 1399 1 MUT 6KT- G3/8 FLACH MS 4005337013<br />
29 63539 1 STOPFEN 36X18 F.WASSERVO RLAUFBEHAELTER 4005337635<br />
2A 63349 1 SCHWIMMERVENTIL M.SCHAUMS CHWIMMER VORM. 4005337633<br />
37 101609359 3 HOSE TAIL 1/2 INCH.X16MM 5701715329<br />
39 101814735 1 DICHTSCHEIBE 1/8"PP45C 5701715412<br />
40 1810019 1 ERSETZ MIT 51461 5701715030<br />
41 107318135 1 HOSE TAIL ELBOW 12X1/4 from serial no. 2010967543<br />
5701715472<br />
5A 62877 1 SCHWIMMER 55X60 4005337628<br />
11A 107318168 1 COVER FOR WATER TANK KIT from serial no. 2010967543<br />
4005337184<br />
EAN
Frostschutz 2<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>48<br />
53
Frostschutz 2<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>48<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
54<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 1601046 1 NIPPELMUFFE 1/4X1/8 5701715024<br />
2 103822026 1 SOLENOID VALVE 230V 50HZ 5701715412<br />
3 17767 1 DICHTUNG MAGNETVENTIL 4005337177<br />
4 34865 1 STECKER MAGNETV. 2 M 4005337348<br />
5 17768 1 LINSENSCHRAUBE M3X25 4005337177<br />
6 1603422 2 VERSCHR. XGE 4L R1/4 ST-ZN 5701715024<br />
7 1603448 2 SCHNEIDRING L 4 5701715024<br />
8 1603430 2 ÜBERWURFMUTTER L 4 5701715024<br />
9 106408006 1 MESSING ROHR 1000MM 5701715420<br />
10 101405741 1 HD-SCHLAUCH KPL. 1250MM 150ØC Only AUTO <strong>BOOSTER</strong><br />
5701715396<br />
11 1600998 1 THREADED CONNECTION 12X1/2 INCH 5701715023<br />
12 101406064 1 STEELARM. HOSE DN6 L2000 5701715457<br />
13 5206230 1 SCHLAUCH METERWARE ›16/2 6 SCHW. 12BAR 4005337171<br />
14 1810191 1 SCHLAUCHSCHELLE 14-27 5701715030<br />
15 101609381 1 SCHLAUCHTÜLLE ›14 1/2 5701715400<br />
16 107318144 1 PUMPE UMBAUSATZ 5701715472<br />
17 107318141 1 REDUCTION 1X3/4 5701715472<br />
18 107318142 1 COUPLER 1X1/2 5701715472<br />
19 107318140 1 FILTER 3/4 CONNECTION 5701715472<br />
20 1604784 1 NIPPELROHR 5701715025<br />
21 101609387 1 VERSCHRAUBUNG G 3/4 MIT O -RING 5701715400<br />
22 103822410 1 PUMP 0.37KW. 230/1/50 5701715473<br />
23 107312002 1 ZWISCHENSTÜCK 5701715327<br />
24 107120313 1 SCHLAUCHTÜLLE 6/R1/2" 5701715296<br />
25 107312022 1 GEHÄUSE F. RÜCKSCHLAGVENT IL 5701715400<br />
26 1807593 3 SCHELLE 7-13 MM, ROSTFREI 5701715030<br />
27 5206054 1 SCHLAUCH METERWARE ›6+-,2 12 +-,2 4005337171<br />
30 106402243 1 PISTOLE WINTERSICHER 5701715412<br />
31 107313268 1 STRAHLROHRHALTER GESCHW. FÜR <strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong> 5701715418<br />
32 101814735 1 DICHTSCHEIBE 1/8"PP45C 5701715412<br />
33 1821 1 VERSCHRAUBUNG XGE 6LR1/8 4005337018<br />
34 1600550 1 SCHNEIDRING 5701715023<br />
35 1600543 1 ÜBERWURFMUTTER 5701715023<br />
36 107312006 1 HOUSING FOR NON-RETURN VALVE 5701715456<br />
37 56519 1 O-RING 6,5X3 4005337565<br />
38 301000905 1 KOLBEN 14,6X25,5 4005337023<br />
39 18067 1 DRUCKFEDER 0,5 X 9 X15 ,0 VA 4005337180<br />
40 1605 2 DICHTRING 10X14 4005337016<br />
41 107312021 1 ZWISCHENSTÜCK 5701715400<br />
43 4443 2 SHR VERS. G1/8 DIN 9 08 ZN 4005337044<br />
EAN
Frostschutz 3<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>50<br />
55
Frostschutz 3<br />
19-01-2011<br />
ET-Liste-Nr.<br />
<strong>TRUCK</strong>50<br />
<strong>TRUCK</strong> <strong>BOOSTER</strong><br />
56<br />
Pos<br />
Artikelnr.<br />
Me Beschreibung<br />
1 103822306 2 CONTACTOR CJX2-D18-B7 24V 4005337178<br />
2 103821969 3 JUMPER 5701715342<br />
3 103821967 8 WIRE TERMINAL WAGO281 800V 4MM2 5701715342<br />
4 103821923 1 BRÜCKE 2-POLIG 5701715329<br />
5 103821920 5 REIHENKLEMME 5701715326<br />
6 103822056 1 THERMOSTAT -35- +35ØC 5701715417<br />
7 41570 1 SCHALTREL.2POL. 24V DC 5A 4005337415<br />
8 41573 1 RELAISSOCKEL 4005337415<br />
9 103821913 1 MINI RELAY 1POL. 24VAC 5701715397<br />
10 103821914 1 BASE FOR MINI RELAY 1POL 5701715329<br />
11 34970 1 KAPPE F. TEMP.-BEGRENZER 4005337349<br />
12 47313 1 MUTTER M10X1X3 4005337473<br />
13 103822046 1 SICHERHEITSTHERMOSTAT 97ØC (1750MM) (ALT 47358) 5701715412<br />
14 103822056 1 THERMOSTAT -35- +35ØC 5701715417<br />
EAN
Change language