DIE XF KOLLEKTION

brochures.tagworldwide.com

DIE XF KOLLEKTION

DIE XF KOLLEKTION


SEITLICHE LUFTAUSLÄSSE IN CHROM

POLIERTE SPORTPEDALE

54


Der Jaguar XF

verbindet Design und

Fahrverhalten eines

Sportwagens mit der

Eleganz, Ausstattung

und Geräumigkeit

einer Luxuslimousine.

DESIGN 4

LEISTUNG 12

HANDWERKSKUNST 22

TECHNOLOGIE 26

DIE XF KOLLEKTION 34

TECHNISCHE DATEN 56


DESIGN

Andere Automobile werden

gebaut. Ein Jaguar wird

geschaffen. Eine seltene

Mischung aus Kunst und Leistung,

Wissenschaft und Schönheit.

Ein neuer Jaguar bedeutet

eines der leistungsfähigsten,

technologisch fortschrittlichsten

und luxuriösesten Automobile,

die es je gegeben hat.

Sie sehen es an der dynamischen Front des neuen XF. Mit seinem kraftvollen Maschengitter-Kühlergrill, eingefasst

von technisch hoch entwickelten, fliehenden Scheinwerfern, weist der XF in eine aufregende, neue Design-Richtung.

Sie sehen es an seinem Profil. Die Art, wie der dramatische Schwung seines Daches und die eleganten Rundungen der

Seitenscheibenrahmen seine atemberaubenden Coupé-Linien betonen.

Bei Jaguar arbeiten Designer und Ingenieure Seite an Seite, um die perfekte Balance aus verführerischem Design

und überwältigender Performance zu schaffen. Im neuen XF verbindet sich das Design nahtlos mit fortschrittlichster

Ingenieurskunst. Das Ergebnis: elegante und inspirierte Lösungen für komplexe, technische Herausforderungen. Als

sich unsere Jaguar-Designer für schlanke, schmale Dachholme entschieden, die dem Fahrer eine beeindruckende

360°-Sicht ermöglichen sollten, fertigten die Ingenieure die Holme aus Boron, einem Metall, das 900 Prozent stärker

ist als regulärer Weichstahl.

Als unsere Ingenieure dem Design-Team die Aufgabe stellten, für noch geringeren Luftwiderstand und noch mehr

Anpresskraft am Heck zu sorgen, antworteten die Designer mit speziell geformtem Metall für verbesserte Stabilität

bei hohen Geschwindigkeiten und noch geringerem Kraftstoffverbrauch. Es ist die hingebungsvolle Liebe zum Detail im

Design und das Streben nach technischen Spitzenleistungen, die den XF, was Qualität und Handwerkskunst anbelangt,

einen neuen Massstab setzen lassen.

Mit dem neuen XF gelingt Jaguar in der Automobilwelt die Neudefinition der Sportlimousine. Das ist der neue Jaguar.

4


DER STARTKNOPF PULSIERT.

DER JAGUARDRIVE SELECTOR TM

ERHEBT SICH. DIE LÜFTUNGSDÜSEN

ROTIEREN GERÄUSCHLOS IN DIE

ARBEITSPOSITION. DAS IST DAS

START-SZENARIO DES XF.

8


Cd

0.29

DIE VORTEILE DES

FORTSCHRITTLICHEN,

AERODYNAMISCHEN DESIGNS:

GERINGERER LUFTWIDERSTAND.

MEHR FAHRSTABILITÄT BEI

HOHEN GESCHWINDIGKEITEN.

SPARSAMERER VERBRAUCH.

NIEDRIGERE CO 2 EMISSIONEN.

FLÜSTERLEISES WINDGERÄUSCH.


LEISTUNG

Stellen sie es sich als eine

Neudefinition von Kraft und

Leistung vor. Zwei Varianten

eines neuen, hochentwickelten

3.0-Liter-AJ V6D-

Dieselmotors dritter Generation

und zwei neue 5.0-Liter-AJ

V8-Benzinmotoren dritter

Generation, bringen die Leistung

des XF auf ein neues Niveau.

Die Zahlen sind einfach ausserordentlich. Der neue XF 3.0-Liter-Diesel leistet 240 PS gepaart mit einem kraftvollen

Drehmoment von 500 Nm. Der leistungsstarke 3.0-Liter-Diesel S bringt 275 PS und gewaltige 600 Nm. Und während

die Antriebsleistung mit diesen beiden neuen Weltklasse-Motoren deutlich gesteigert werden konnte, gelang den

Jaguar Ingenieuren doch zugleich das scheinbar Unmögliche: signifikant verbesserter Treibstoffverbrauch mit einer

wahrlich aussergewöhnlichen CO 2

-Bilanz von nur 179g/km.

Mit dem neuen 5.0-Liter-V8-Motor mit Direkteinspritzung schlägt Jaguar in der Leistungsgeschichte des XF ein neues

Kapitel auf. Vor allem in seiner «Supercharged»-Variante, die bemerkenswerte 510 PS erzielt – für den XFR bedeutet

das von Null auf 100km/h in nur 4,9 Sekunden. Und mit seinen semi-aktiven Abgasklappen produziert der XFR genau

den Sound, den man bei seiner brillanten Leistung erwartet: tief, satt und aufregend.

Der neue 5.0-Liter-V8 Saugmotor verzeichnet mit seinen 385 PS ebenfalls eine entscheidende Leistungssteigerung.

Er übertrifft die Motorleistung seines Vorgängers um über 28 Prozent, ohne dabei jedoch Treibstoffverbrauch oder

Abgasemissionen zu erhöhen.

Für kultivierte, kraftvolle V6-Power leistet der vollständig aus Aluminium gefertigte 3.0-Liter-Benzinmotor mit

verstellbarer Nockenwelle beeindruckende 238 PS und ein maximales Drehmoment von 293 Nm. Mehr als 80 Prozent

des Drehmoments sind dabei unter 1.500 U/Min verfügbar – für engagiertes, athletisches Fahrverhalten.Alle fünf

dieser bemerkenswerten Motoren entfalten ihre intelligente Kraft durch eine verfeinerte, noch reaktionsschnellere

Variante des klassenführenden elektronischen XF 6-Stufen-Automatikgetriebes.Und für ein noch aktiveres

Fahrvergnügen, ist die 6-Stufen-Automatik mit dem blitzschnellen Jaguar Sequential Shift-System ausgestattet, das

einfach mit am Lenkrad angebrachten Schaltwippen bedient wird. Egal für welches Triebwerk Sie sich entscheiden,

Sie haben die Garantie auf ein Fahrerlebnis, das sich am Aussergewöhnlichen misst.

12


XFR 5.0 LITER V8 SUPERCHARGED 0-100KM/H 4,9 SEKUNDEN


XFR 5.0-V8-SUPERCHARGED DIREKTEINSPRITZUNG 510PS MAXIMALES DREHMOMENT 625Nm

17


Die Reaktion ist direkt, das Gefühl

atemberaubend. Es ist die geballte

Schubkraft von 600 Nm maximalen

Drehmoments, die Sie im neuen

XF mit 3.0-Liter-Diesel S Twin-

Turbomotor fest in den Sitz presst.

Es ist diese Art von Energie, die eine Beschleunigung von Null auf 100km/h in sensationellen 6.4 Sekunden ermöglicht, und das mit

einer direkten und unverzögerten Fahrdynamik für sicheres und schnelles Überholen. Verantwortlich für diese beeindruckende

Performance ist unter anderem das neue, innovative Design des XF Twin-Turbosystems, das sowohl im 275 PS starken 3.0-Liter-Diesel S,

als auch im 240 PS 3.0-Liter Diesel Anwendung findet. Das System basiert auf zwei unterschiedlich grossen, sequenziell geschalteten

Turboladern. Der grössere Turbo arbeitet im unteren Drehzahlbereich bei entsprechend geringer Abgasversorgung und sorgt für

leistungsstarkes, kraftvolles Ansprechverhalten bei niedrigen Geschwindigkeiten.

Sobald sich die Motordrehzahl erhöht, schaltet sich ein zweiter, kleinerer Turbolader hinzu und verleiht dem V6-Motor explosive

Leistung im mittleren Drehzahlbereich. Das Resultat ist die Verbindung und optimale Ausnutzung der Vorteile beider Systeme -

Reduzierung des Turbolochs und Optimierung des Ansprechverhaltens im niedertourigen Bereich gekoppelt mit dem maximierten

Wirkungsgrad des Turboladers bei höheren Geschwindigkeiten. Diese ausserordentliche Leistung wird gekrönt durch einen

ausgesprochen niedrigen Treibstoffverbrauch von nur 6,8l/100km für beide Dieselmodelle und den ebenfalls überraschend

geringen CO 2

-Emissionswerten von 179g/km. Die Rede ist von optimierter Motorleistung bei maximaler Effizienz, dem Schlüssel

zur dynamischen Performance, die Sie von einem Jaguar erwarten.

18


20

3.0 LITER DIESEL S 0-100/6,4 6,8L/100KM


CO 2

179g/km

21


HANDWERKSKUNST

Der XF definiert sportlichen

Luxus. Es ist die berauschende

Kombination aus erlesener

Handwerkskunst und

luxuriöser Ausstattung –

edle Holzapplikationen mit

Aluminium und geschmeidigem

Leder – umgesetzt in einem

vollkommen frischen und

zeitgemässen Stil.

Sie erkennen echte Handwerkskunst an den eleganten, handgearbeiteten Doppelnähten auf der Cockpitoberseite

des XF, einem Detail, das man sonst nur mit feinster Schneiderkunst und exklusiven Massanfertigungen in

Verbindung bringt. Sie erkennen sie auch an den Holzapplikationen: dem weichen satinierten Walnussholz, dem

modernen, geradlinigen Eichenholz oder dem traditionellen, glänzenden Walnusswurzelholz. Sie erkennen sie am

marmorierten Ebenholz der Portfolio-Serie und an den atemberaubenden Applikationen in dunklem Eichenholz,

die den neuen XFR mit Kompressormotor auszeichnen.

Handwerkskunst, wie sie Jaguar versteht, erkennen Sie auch an Ausstattungsmerkmalen wie etwa der

prominenten Mittelkonsole. Um den visuellen Eindruck zu wahren, dass die Oberseite der Konsole aus einem

einzigen Stück Holz gefertigt sei, haben sich unsere Designer dafür stark gemacht, dass sich die Klappen, welche

die drei Cupholder verbergen, ganz eng aneinander schmiegen, damit die Fugen zwischen Ihnen praktisch nicht

auszumachen sind. Sie stellten die Handwerker in Jaguars legendärer Holzwerkstatt vor die Herausforderung

ein rasiermesserscharfes Design zu entwerfen, dessen vertikale Schnitte den Eindruck chirurgischer Präzision

vermitteln sollten. Sie werden sehen, das Ergebnis ist erstaunlich.Und in Ausstattungsmerkmalen wie dem

JaguarDrive Selector trifft Handwerkskunst schliesslich auf Technologie. Bei der Frage nach dem Material fiel

die Wahl auf eine Aluminiumgusslegierung, die sicherstellen sollte, dass der zylindrische Knopf das Gefühl von

Solidität und Substanz vermittelt und sich elegant in die Hand des Fahrers schmiegt.

All diese Elemente verbinden sich zu einem neuen Zenit von Handwerkskunst und massgeschneidertem Luxus:

der XF Portfolio Range. Die Lange Liste an luxuriösen Ausstattungsmerkmalen beinhaltet geschmeidiges Soft-

Grain-Leder für Sitze und Türen, doppelt genähtes Leder in kontrastierenden Farben für die Cockpitoberseite,

warmes Velours für die Dachverkleidung und Premium Fussmatten mit kontrastierenden Einfassungen. Der XF

erweckt die Idee von sportlichem Luxus zum Leben.

22


MITTELKONSOLE,

INSTRUMENTENTAFEL UND

TÜREN SIND IN EIN WEICHES,

PHOSPHORBLAUES LICHT GETAUCHT,

WAS IM INTERIEUR DES XF FÜR EIN

COOLES, MODERNES AMBIENTE

SO RGT.

24


TECHNOLOGIE

Intuitives Design steht für die

Anwendung fortschrittlichster

Technologien für maximale

Kontrolle, ohne den Fahrer dabei

zu überfordern. Der Anspruch

ist Design für ein berauschendes

Fahrerlebnis.

Eine Berührung genügt. Keine Knöpfe. Keine winzigen Tastaturen. Das kristallklare 7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay setzt

einen neuen Massstab für einfache, logische und intuitive Kontrolle. Sein menübasiertes System ermöglicht die einfache

Steuerung wichtiger Funktionen wie etwa Klimaautomatik, Multimediasystem, Navigationssystem oder die Bluetooth®-

Schnittstelle. Sogar Ihren iPod können Sie über das Display bedienen. Es bedarf nur einer Berührung. Und als ob das noch

nicht einfach genug wäre, ermöglicht JaguarVoice zusätzlich die Sprachsteuerung vieler Funktionen. Sie müssen nur die

Sprechtaste auf dem Lenkrad aktivieren und Ihren Befehl sprechen.

Auch um die Lichter der Dachkonsole ein- und auszuschalten oder das Handschuhfach zu öffnen bedarf es nicht mehr als

einer sanften Berührung. Die in der Automobilbranche einmalige JaguarSense-Technologie des XF bedient sich spezieller

Näherungssensoren, die fühlen wenn sich ihnen eine Hand nähert. Wird eine Berührung registriert reagiert das System

und aktiviert das Licht oder öffnet das Handschuhfach. Technologie, die für ein wirklich sicheres Gefühl sorgt, ist das

bemerkenswerte «Toter Winkel»Warnsystem, das mittels Radar den Raum um Ihr Fahrzeug herum überwacht. Wenn es in

Ihrem toten Winkel ein anderes Fahrzeug registriert, erscheint ein Signal um Sie vor der Gefahr zu warnen. Jaguar bietet

im XF ausserdem eine Vielzahl von innovativen und intuitiven Technologien, die speziell mit dem Ziel entwickelt wurden,

Ihr Fahrvergnügen zu steigern. Wie z. B. die JaguarDrive Control, die Ihnen die Wahl bietet, ob Sie das elektronische XF

6-Stufen Automatikgetriebe im Drive- oder Sportmodus fahren möchten . Wechseln Sie in den Sportmodus und sie hält

die kleineren Gänge länger, die Kick-down-Funktion greift aggressiver und Sie werden spüren, wie sich Ihr Puls erhöht.

Um das prickelnde Fahrerlebnis, im neuen kompressorgeladenen XFR noch weiter zu steigern, überwacht und analysiert

das beeindruckende Jaguar Adaptive Dynamics System mit 100 Abfragen pro Sekunde Ihre Körperbewegungen und schafft

so das scheinbar Unmögliche: die Verbindung von Fahrkomfort der Luxusklasse mit echtem Sportwagen-Handling. Und für

Kurvenverhalten nach dem neuesten Stand der Technik bietet Jaguar mit der Active Differential Control im XFR ein neues,

elektronisch gesteuertes Differenzialgetriebe für verbesserte Traktion und präzises, agiles Fahrverhalten in den Kurven.

Jaguar-Technologie für ein unvergleichliches Fahrerlebnis.

iPod ist ein von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen.

26


ADAPTIVE DYNAMICS

ACTIVE DIFFERENTIAL CONTROL

28


BI-XENON-SCHEINWERFER MIT INTEGRIERTEM ABBIEGELICHT

29


30

JAGUARDRIVE CONTROL TM DRIVE-MODUS SPORT-MODUS DYNAMIC-MODUS WINTER MODUS


DYNAMISCHE STABILITÄTSKONTROLLE

TracDSC

31


32

BOWERS & WILKINS 440-WATT-SURROUND-SOUNDSYSTEM MIT 14 LAUTSPRECHERN


ENTWORFEN MIT DEM MARKTFÜHRENDEN UNTERNEHMEN FÜR LAUTSPRECHER.

33


DIE XF KOLLEKTION

X F L U X U R Y

XF PREMIUM LUXURY

XF PORTFOLIO

XFR

XF ZUBEHÖR

34


XF LUXURY

3.0 V6 BENZIN

3.0 V6 DIESEL

ZEITGEMÄSSER, INDIVIDUELLER STIL VERBUNDEN

MIT MEISTERHAFTER HANDWERKSKUNST. MIT

DIESER FORMEL ERHEBT SICH DER XF WEIT ÜBER DIE

KONKURRENZ UND ÜBERZEUGT DURCH LUXURIÖSE

INNENAUSSTATTUNG IN BRILLIANTER DESIGNSPRACHE.

36


EXTERIEUR

LEICHTMETALLFELGEN

17 Libra 18 Venus 18 Cygnus 19 Artura 19 Carelia 20 Senta

Motor

3.0 V6 Benzin O O O O O Serienmässig

3.0 V6 Diesel – O O O O O Option

– Nicht verfügbar

AUSSENFARBEN

Ohne Aufpreis

Optionen

Porcelain Ebony Botanical Green*

*Metallic-Lackierung

Emerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey* Pearl Grey* Azure Blue*

Erhältlich bis Mitte 2009

Spectrum Blue*

Erhältlich ab Mitte 2009

Frost Blue*

INTERIEUR

APPLIKATIONEN

Serienmässig

Option

INTERIEURGESTALTUNG

DACHHIMMEL

Dachhimmel

Cockpit oben

S i t z fl ä c h e

Strukturiertes

Aluminium mit

satiniertem

Walnussholz

Strukturiertes

Aluminium mit

Walnusswurzelholz

Sitze in Warm Charcoal

mit Warm Charcoal

und Dove

Sitze in Dove mit Warm Sitze in Barley mit

Charcoal und Dove Truffle und Canvas

Canvas

Dove


JaguarDrive Selector TM

Innenraum- und Armaturenbeleuchtung

in Phosphorblau

Indigo* Ultimate Black* Radiance*

Erhältlich bis Mitte 2009

Claret*

Erhältlich ab Mitte 2009

Winter Gold*

Verfügbarkeit bitte bei

Ihrem JAGUAR-Partner

erfragen.

BONDGRAIN-LEDER SERIENMÄSSIG

7-ZOLL-TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY

6-STUFEN AUTOMATIKGETRIEBE MIT JAGUAR

SEQUENTIAL SHIFT TM UND JAGUARDRIVE TM

SELECTOR

BEHEIZBARE VORDERSITZE

INNENRAUM- UND ARMATURENBELEUCHTUNG

IN PHOSPHORBLAU

ABGEBILDETES

INTERIEUR

BONDGRAIN-SITZE MIT

LEDERSITZFLÄCHEN IN WARM CHARCOAL

STRUKTURIERTES ALUMINIUM MIT

SATINIERTEM WALNUSSHOLZ

COCKPIT OBEN UND TÜRVERKLEIDUNGEN

IN WARM CHARCOAL

JAGUARSENSE TM

JAGUAR SMART KEY SYSTEM TM MIT

KEYLESS START


XF PREMIUM LUXURY

3.0 V6 BENZIN

3.0 V6 DIESEL

3.0 V6 DIESEL S

SOFT-GRAIN-LEDER, HANDGEARBEITETE

HOLZAPPLIKATIONEN UND EINE VIELZAHL

NEUER TECHNISCHER DETAILS SORGEN DAFÜR,

DASS LANGE FAHRTEN IM XF PREMIUM LUXURY

NOCH ANGENEHMER WERDEN.


EXTERIEUR

LEICHTMETALLFELGEN

18 Cygnus 18 Venus 19 Artura 19 Carelia 20 Senta 20 Selena

Motor

3.0 V6 Benzin O O O O O Seriemässig

3.0 V6 Diesel O O O O O O Option

3.0 V6 Diesel S O O O O O – Nicht verfügbar

AUSSENFARBEN

Ohne Aufpreis

Optionen

Porcelain Ebony Botanical Green*

*Metallic-Lackierung

Emerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey* Pearl Grey* Azure Blue*

Erhältlich bis Mitte 2009

Spectrum Blue*

Erhältlich ab Mitte 2009

Frost Blue*

INTERIEUR

APPLIKATIONEN

INTERIEURGESTALTUNG

DACHHIMMEL

Serienmässig

Option

Wählbar ohne Aufpreis

Option

Dachhimmel

Cockpit oben

S i t z fl ä c h e

Strukturiertes

Aluminium mit

Walnusswurzelholz

Strukturiertes

Aluminium mit

Eichenholz

Sitze in Warm Charcoal

mit Warm Charcoal

und Dove

Sitze in Dove mit Warm Sitze in Barley mit

Charcoal und Dove Truffle und Canvas

Sitze in Ivory mit Oyster

and Canvas

Canvas

Dove


Jaguar 320-Watt-Premium-Soundsystem

Jaguar Smart Key System mit Keyless Entry

Indigo* Ultimate Black* Radiance*

Erhältlich bis Mitte 2009

Claret*

Erhältlich ab Mitte 2009

Winter Gold*

Verfügbarkeit bitte bei

Ihrem JAGUAR-Partner

erfragen

SOFTGRAIN-LEDER FÜR SITZE, COCKPITOBERSEITE

UND TÜRVERKLEIDUNGEN

JAGUAR 320-WATT-PREMIUM-SOUNDSYSTEM

JAGUAR SMART KEY SYSTEM TM MIT KEYLESS ENTRY

ELEKTRISCH EINKLAPPBARE AUSSENSPIEGEL

BEHEIZBARE FRONTSCHEIBE

AUTOMATISCH ABBLENDENDER INNENRÜCKSPIEGEL

ABGEBILDETES

INTERIEUR

SOFTGRAIN-LEDERSITZE IN BARLEY

STRUKTURIERTES ALUMINIUM MIT

WALNUSSWURZELHOLZ

COCKPIT OBEN UND TÜRVERKLEIDUNGEN

IN TRUFFLE


XF PORTFOLIO

3.0 V6 DIESEL S

5.0 V8

FEINSTE HANDWERKSKUNST, EINE BREITE

AUSWAHL EDLER MATERIALIEN UND DIE

REICHE FÜLLE DER NEUEN JAGUAR PORTFOLIO

AUSSTATTUNG ERWECKEN DIE IDEE VON

SPORTLICHEM LUXUS ZUM LEBEN.


EXTERIEUR

LEICHTMETALLFELGEN

19 Artura 19 Carelia 20 Selena 20 Senta

Motor

3.0 V6 Diesel S O O O O Serienmässig

5.0 V8 O O O O O Option

19 Leichtmetallfelgen im Design «Artura»

AUSSENFARBEN

Ohne Aufpreis

Optionen

Porcelain Ebony Botanical Green*

*Metallic-Lackierung

Emerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey* Pearl Grey* Azure Blue*

Erhältlich bis Mitte 2009

Spectrum Blue*

Erhältlich ab Mitte 2009

Frost Blue*

INTERIEUR

APPLIKATIONEN

INTERIEURGESTALTUNG

Serienmässig

Wählbar ohne Aufpreis

Wählbar ohne Aufpreis

Dachhimmel

Cockpit oben

S i t z fl ä c h e

Strukturiertes

Aluminium mit

marmoriertem

Ebenholz

Strukturiertes

Aluminium mit

satiniertem

Walnussholz

Strukturiertes

Aluminium mit

Walnusswurzelholz

Strukturiertes

Aluminium mit

Eichenholz

Sitze in Warm Charcoal

mit Kontrastnähten in

Warm Charcoal und

Ivory und Jaguar

Premium-Velours

in Dove

Sitze in Barley mit

Kontrastnähten in

Truffle und Barley

und Jaguar

Premium-Velours

in Canvas

Sitze in Spice mit

Kontrastnähten in

Warm Charcoal

und Spice und Jaguar

Premium-Velours in

Canvas

Sitze in Ivory mit

Kontrastnähten

in Truffle und Ivory

und Jaguar

Premium-Velours

in Canvas

Sitze in Ivory mit

Kontrastnähten

in Oyster und

Ivory und Jaguar

Premium-Velours

in Canvas


Exklusive Applikationen in marmoriertem Ebenholz

Softgrain-Leder mit Doppelkontrastnähten

Indigo* Ultimate Black* Radiance*

Erhältlich bis Mitte 2009

Claret*

Erhältlich ab Mitte 2009

Winter Gold*

Verfügbarkeit bitte bei

Ihrem JAGUAR-Partner

erfragen

DACHHIMMEL

HORIZONTALE DOPPELKONTRASTNÄHTE

SOWIE EXKLUSIVE FARBKOMBINATIONEN

DACHHIMMEL IN PREMIUM-VELOURS

ABGEBILDETES

INTERIEUR

SOFTGRAIN-LEDERSITZE IN IVORY

STRUKTURIERTES ALUMINIUM MIT

MARMORIERTEM EBENHOLZ

Jaguar

Premium-Velours

in Canvas

Jaguar

Premium-Velours

in Dove

FUSSMATTEN MIT DICHTEM FLOR UND

EINFASSUNG IN NUBUKLEDER

EXKLUSIVE APPLIKATIONEN AUS

MARMORIERTEM EBENHOLZ

AKTIV BELÜFTETE, VARIABEL BEHEIZ- UND

KÜHLBARE VORDERSITZE

COCKPITOBERSEITE UND

TÜRVERKLEIDUNGEN

AUS SOFTGRAIN-LEDER IN

OYSTER MIT KONTRASTNÄHTEN

IN IVORY


XFR 5.0 V8 SUPERCHARGED JAGUARS LEIDENSCHAFT FÜR DEN

RENNSPORT BRENNT AM HEISSESTEN

IM XFR MIT KOMPRESSORMOTOR – DEM

DYNAMISCHSTEN UND AUFREGENDSTEN

AUSDRUCK VON SPORTLICHEM JAGUAR

LUXUS.


EXTERIEUR

LEICHTMETALLFELGEN

20 Nevis

20” R-Performance Leichtmetallfelgen

im Design «Nevis»

Kompressor

Adaptive Dynamics

AUSSENFARBEN

Wählbar ohne Aufpreis

Exklusiv für XFR

Porcelain

Botanical Green*

*Metallic-Lackierung

Indigo* Ultimate Black* Lunar Grey* Liquid Silver* Kyanite Blue* Salsa

INTERIEUR

APPLIKATIONEN

INTERIEURGESTALTUNG

DACHHIMMEL

Seriemässig

Wählbar ohne Aufpreis

Option

Option

Dachhimmel

Cockpit oben

S i t z fl ä c h e

Dunkles Aluminium

in Maschenoptik mit

dunkler Eiche

Warm Charcoal mit Warm Sitze in Red Zone und

Charcoal und Jaguar Warm Charcoal mit

Premium-

Kontrastnähten in Warm

Velours in Dove Charcoal und Red Zone

und Jaguar Premium-

Velours in Dove

Sitze in London Tan

und Warm Charcoal mit

Kontrastnähten in Warm

Charcoal und London Tan

und Jaguar Premium-

Velours in Canvas

Sitze in Ivory mit

Kontrastnähten in Warm

Charcoal und Ivory und

Jaguar Premium-Velours

in Canvas

Jaguar Premium-

Velours in Canvas

Jaguar Premium-Velours

in Dove

Jaguar Premium-

Velours in Jet


Motorhaube mit Luftauslässen

Lenkrad mit R-Logo

5.0V8KOMPRESSORMOTOR

ADAPTIVEDYNAMICS

AKTIVESTEILSPERRBARESDIFFERENTIAL

(ACTIVEDIFFERENTIALCONTROL)

RSTYLING

FrontstossfängerinneuemDesignmitmarkanten

Lufteinlässen

20”R-PerformanceLeichtmetallfelgenimDesign«Nevis»

VierAuspuffendrohre

Sportsitzemitbreiten,verstellbarenSeitenpolstern

OPTIMIERTESBREMSSYSTEM

ABGEBILDETES

INTERIEUR

SOFTGRAIN-LEDERSITZEINLONDONTAN

UNDWARMCHARCOALMITKONTRASTNÄHTEN

INLONDONTAN

DUNKLESALUMINIUMINMASCHENOPTIKMIT

DUNKLEREICHE

SOFTGRAIN-LEDERINWARMCHARCOALMIT

KONTRASTNÄHTENINLONDONTANAUF

COCKPITOBERSEITE,TÜRVERKLEIDUNGEN,

KOPFSTÜTZENUND

MITTELARMKONSOLENOBERSEITE


XF-ZUBEHÖR

«R-PERFORMANCE» AERODYNAMIK-

PAKET, BEINHALTET FRONTSTOSSSTANGE,

SCHWELLERLEISTEN, HECKKLAPPENSPOILER UND

AUSPUFFBLENDEN. OPTIONAL SIND ELEGANTE LED

TAGESFAHRLEUCHTEN VORNE ERHÄLTLICH


«R-PERFORMANCE» AERODYNAMIK-PAKET

Für weitere Informationen zum Zubehör wenden Sie sich bitte an Ihren Jaguar-Partner.

53


BELEUCHTETE EINSTIEGSLEISTEN

55


AUSSENFARBEN

Porcelain

Ebony

Botanical Green* Emerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey*

56


Pearl Grey*

Azure Blue*

Erhältlich bis Mitte 2009

Spectrum Blue*

Erhältlich ab Mitte 2009

Frost Blue* Indigo* Ultimate Black* Radiance*

Erhältlich bis Mitte 2009

Claret*

Erhältlich ab Mitte 2009

Winter Gold*

Verfügbarkeit bitte bei

Ihrem JAGUAR-Partner

erfragen.

Kyanite Blue*

Exklusiv für XFR

Salsa

Exklusiv für XFR

*Metallic-Lackierung

Umfassende Informationen über Aussen- und Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter www.jaguar.ch und bei Ihrem JAGUAR-Partner.

57


LEDER UND

VERKLEIDUNGEN

Warm Charcoal

Bondgrain

Dove Bond Grain Barley Bond Grain Truffle Bond Grain* Warm Charcoal

Softgrain

Dove Softgrain

Barley Softgrain

APPLIKATIONEN UND

BLENDEN

Satiniertes

Walnussholz

Walnusswurzelholz Eichenholz Marmoriertes

Ebenholz Exklusiv

für Portfolio

Dunkle Eiche

Exklusiv für XFR

Blende aus

strukturiertem

Aluminium

Blende aus dunklem

Aluminium in

Maschenoptik

Exklusiv für XFR

58


Truffle Softgrain* Oyster Softgrain Ivory Softgrain Spice Softgrain Red Zone Softgrain

Exklusiv für XFR

London Tan Softgrain

Exklusiv für XFR

KONTRASTNÄHTE

Warm Charcoal

mit Kontrastnähten

in Ivory

Truffle mit

Kontrastnähten

in Barley

Warm Charcoal mit

Kontrastnähten

in Spice

Oyster mit

Kontrastnähten

in Ivory

Truffle mit

Kontrastnähten

in Ivory

Warm Charcoal mit

Kontrastnähten in

Red Zone

Warm Charcoal mit

Kontrastnähten in

London Tan

*Nur Cockpitoberseite und Türverkleidungen.

Umfassende Informationen über Aussen- und Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter www.jaguar.ch und bei Ihrem JAGUAR-Partner.

59


FAHRWERK UND FAHRDYNAMIK

6-Stufen Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift TM

JaguarDrive Selector TM

JaguarDrive Control TM mit Winter Mode & Dynamic Mode

Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung mit variabler Übersetzung

Verschleissanzeige für Bremsbeläge

Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL)

Elektronische Parkbremse (EPB)

Scheibenbremsen vorne und hinten, innenbelüftet

Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) inkl. Trac DSC Modus mit Notfall-Bremsassistent (EBA)

Traktionskontrolle

EXTERIEUR

Heckleuchten in LED Technologie

Regensensor für Scheibenwischer

Seitenscheibenrahmen in Chrom

Kühlergrilleinfassung und Maschengitter-Kühlergrill in Chrom

Park Distance Control - akustische Einparkhilfe hinten mit visueller Darstellung im Touchscreen-Display

Geräuschdämmende laminierte Frontscheibe

SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ

Front- und Seitenairbags (Fahrer und Beifahrer)

Windowbags vorne und hinten

Antiblockiersystem (ABS)

Fussgänger-Schutzsystem

Schleudertrauma-Reduktionssystem im Vordersitz

Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern vorne und hinten

ISOFIX-Kindersitzbefestigungen

Hochgesetzte dritte Bremsleuchte

Kurven-Bremssteuerung (CBC)

Notfall-Bremsassistent (EBA)

Sicherheitssystem mit perimetrischer Diebstahlwarnanlage und Wegfahrsperre

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Doppelverriegelung und automatischer Türverriegelung bei Anfahrt

Valetfunktion

INTERIEUR

Klimaautomatik

Elektrische Fensterheber vorne und hinten mit One-Touch-Funktion und Einklemmschutz

Ablagefach in Mittelkonsole mit 12 Volt Anschluss

3 Cupholder vorne, 2 hinten

Tripcomputer mit Doppelspeicher und Fahrer-Informations-Display

JaguarSense TM

Innenraum- und Armaturenbeleuchtung in Phosphorblau

Jaguar Smart Key System TM mit Keyless Start

INNENAUSSTATTUNG

Beheizte Frontsitze

Kopfstütze in der Fondmitte

Rücksitze im Verhältnis 60:40 getrennt umklappbar

3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad mit Jaguar Sequential Shift Schaltwippen und integrierter Bedienung von

Audiosystem, Geschwindigkeitsregelung, Bluetooth®-Interface und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls installiert)

MULTIMEDIA

Analoger Stereo-Eingang mit 3.5mm Mini-Jackbuchse

Bluetooth®-Interface

7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay

SERIENAUSSTATTUNG

60


LUXURY

PREMIUM

LUXURY

PORTFOLIO

XFR

LUXURY

PREMIUM

LUXURY

PORTFOLIO

XFR

MOTOR UND FAHRDYNAMIK

3.0 Liter V6 Benzin – –

3.0 Liter V6 Diesel – –

3.0 Liter V6 Diesel S – –

5.0 Liter V8 Benzin – – –

5.0 Liter Supercharged V8 Benzin – – –

Adaptive Dynamics – – –

Aktives Sperrdifferential (Active Differential Control) – – –

Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit Notfall-Bremsassistent O iii O iii – –

Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit erweitertem Notfall-Bremsassistent O i O i O O

EXTERIEUR

Elektrisch einstellbare und beheizbare Aussenspiegel mit integrierten Blinkern – – –

Elektrisch einstell- und einklappbare, beheizbare und automatisch abblendende Aussenspiegel mit integrierten

Blinkern und Umfeldbeleuchtung P

Rückspiegel-Warnsystem „Toter Winkel” P O O O

Beheizbare Frontscheibe mit automatischer Abschaltung

Halogen-Scheinwerfer mit automatischer Ein- und Abschaltung und manueller Leuchtweitenregulierung –

Scheinwerferreinigungsanlage

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht, Scheinwerferreinigungsanlage und automatischer Leuchtweitenregulierung O O O

Elektrisches Glas-Schiebe-Hub-Dach mit One Touch Funktion O O O O

Metallic-Lackierung O O O NCO

Heckspoiler A A A

Motorhaube mit Lüftungsschlitzen – – –

Aussenausstattung im R-Design – – –

Parkhilfe vorne und Rückfahrkamera P P P P

Schutzvorrichtung gegen Diesel-Fehlbetankung –

SICHERHEIT

Reifenluftdruckkontrolle (TPMS) O O O O

REIFEN

Jaguar Tyre Repair System – – –

Platzsparendes Leichtmetall-Reserverad O*

Reifen in Run-Flat-Technologie ii O O O –

INTERIEUR

Automatische Umluftfunktion für Klimaautomatik O O O O

Manuell abblendbarer Innenrückspiegel – – –

Automatisch abblendender Innenrückspiegel P

Garagentoröffner O† O O O

Heckscheibe mit elektrischer Sonnenblende O O O O

Jaguar Smart Key System TM mit Keyless Entry O

INNENAUSSTATTUNG

Bondgrain-Sitze mit Ledersitzfläche und 8-Wege-Sitzeinstellung – – –

2-Wege-Lendenwirbelstütze für Vordersitze mit 10-Wege-Sitzeinstellung und Memory-Funktion mit

2 verschiedenen Einstellungen für Fahrersitz, Aussenspiegel und Lenksäule O – – –

Softgrain-Ledersitze mit 10-Wege-Sitzeinstellung – – –

Softgrain-Ledersitze mit 16 (Fahrer)/12 (Beifahrer)-Wege-Sitzeinstellung – – –

Softgrain-Ledersitze im «R-Design» mit 18 (Fahrer)/14 (Beifahrer)-Wege-Sitzeinstellung – – –

Memory-Funktion mit 2 verschiedenen Einstellungen für Fahrersitz, Aussenspiegel und Lenksäule –

Aktiv belüftete, variabel beheiz- und kühlbare Vordersitze – O

Beheizbare Vordersitze

Cockpit oben und Türverkleidungen in Bondgrain-Leder – – –

Cockpit oben und Türverkleidungen in Softgrain-Leder – – –

Cockpit oben und Türverkleidungen in Softgrain-Leder mit Kontrastnähten – –

Beheizbares Lenkrad

Fussmatten vorne und hinten O – –

Premium Fussmatten vorne und hinten – –

Dachhimmel in Jaguar Premium-Velours – –

Dachhimmel in Jaguar Premium-Velours in Jet – – – O

INTERIEURGESTALTUNG

Ausstattung im «R-Design» – – –

Lederausstattung «Ivory» – O NCO O

MULTIMEDIA

Jaguar 140-Watt-Soundsystem mit 6-fach CD-Wechsler – – –

Jaguar 320-Watt-Premium-Soundsystem mit 6-fach CD-Wechsler O

Digital Radio (DAB) O O O O

Digital Audio Interface für iPod oder USB-Sticks mit im Cockpit integriertem 1-fach CD-Player (anstatt 6-fach O** O** O** O**

CD-Wechsler)

Bowers & Wilkins 440-Watt-Surround-Soundsystem mit 6-fach CD-Wechsler und Digital Audio Interface – O O O

Navigationssystem P P P P

JaguarVoice TM P P P P

Digital/Analog TV – O O O

AUSSTATTUNGS-PAKETE

Parkhilfe-Paket (Einparkhilfe vorne und Rückfahrkamera) O O O O

Spiegel-Paket 1 (Innen- und Aussenspiegel el. abblendend, Aussenspiegel el. einklappbar) O – – –

Spiegel-Paket 2 (Innen- und Aussenspiegel el. abblendend, Aussenspiegel el. einklappbar mit «Toter Winkel»-Warnsystem) O – – –

Technologie-Paket (Navigationssystem und JaguarVoiceTM) O O O O

Detaillierte Beschreibungen der Ausstattungsmerkmale finden Sie im Glossar

Standard O Option P Option als Teil eines Pakets NCO Kostenlose Option A Zubehör-Option – Nicht verfügbar

* Das Jaguar Tyre Repair System ist nicht verfügbar für 19”- und 20”-Felgen oder wenn das Jaguar 320-Watt-Premium-Klangsystem oder das Bowers & Wilkins 440-Watt-Surround-Soundsystem installiert sind. In diesen Fällen muss das platzsparende Notrad spezifiziert werden.

** Anschluss für portable Audiogeräte mit im Cockpit integriertem 1-fach CD-Player anstatt 6-fach CD-Wechsler nur erhältlich mit Jaguar 140-Watt-Soundsystem oder 320-Watt-Premium-Soundsystem.

† Garagentoröffner nur in Verbindung mit Spiegelpaket 1 oder 2

i Nicht erhältlich für 3.0 Liter V6 Benzin

ii Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem JAGUAR-Partner und unter www.jaguar.ch

iii Nur erhältlich für 3.0 Liter V6 Benzin


Nur erhältlich mit 19” Leichtmetallfelgen im Design «Artura»

61


Active Differential Control

elektronisch gesteuertes, aktives Differenzial mit funktionalem Handling. Minimiert

den Schlupf zwischen den Hinterrädern und sorgt so in Zusammenarbeit mit den

Traktions-, ABS und DSC Systemen bei verschiedenen Strassenverhältnissen für

optimale Traktion und Stabilität.

Adaptive Dynamics

bietet die optimale Balance aus Fahrkomfort bei niedrigen Geschwindigkeiten und

Präzision im Handling für Fahrten bei hoher Geschwindigkeit. Bis zu 500 mal pro

Sekunde werden Körperbewegungen, Lenkung und Daten der Laufräder analysiert

und die Fahreigenschaften so permanent über elektronisch gesteuerte Dämpfer

angepasst.

DSC (Dynamic Stability Control)

verringert in kritischen Situationen automatisch die Motorleistung und bremst bei

Bedarf einzelne Räder ab, um Über- oder Untersteuern entgegenzuwirken.

Trac DSC mode

erhöht die Interventionsschwelle des DSC-Systems für sportliches Fahren.

Jaguar Sequential Shift TM

elektronisches 6-Stufen-Automatikgetriebe mit vollautomatischen Drive- und

Sportmodi und manuellem One-Touch-Sportmodus.

Bondgrain-Sitze mit Ledersitzfläche und

8-facher-Sitzeinstellung

fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar, Sitze vorwärts/rückwärts, Sitzlehne

nach hinten/nach vorne, Sitze auf/ab, Neigung der Sitzfläche

Bondgrain-Sitze mit Ledersitzfläche und

10-facher-Sitzeinstellung

wie 8-fach, zusätzlich Lendenwirbelstütze und Memory-Funktion.

Softgrain-Ledersitze mit 10-facher-

Sitzeinstellung

wie 8-fach, zusätzlich Lendenwirbelstütze und Memory-Funktion.

Softgrain-Ledersitze mit 16 (Fahrer)/12

(Beifahrer)-facher-Sitzeinstellung

Beifahrerseite wie 10-fach, zusätzlich Kopfstützen höhenverstellbar, Fahrerseite

zusätzlich: Länge der Sitzfläche und 4-Wege-Lendenwirbelstütze, Memory-

Funktion, variabel beheiz- und kühlbar.

Softgrain-Ledersitze mit 18 (Fahrer)/14

(Beifahrer)-Wege-Sitzeinstellung

wie 16/12-Sitze aber zusätzlich mit verstellbaren Seitenpolstern für Fahrer- und

Beifahrersitzlehne und Memory-Funktion.

(1) (2)

Navigationssystem

mit Karten-DVD, Postleitzahleingabe, Zieleingabe während der Fahrt,

Sprachleitsystem und Verkehrsnachrichten (TMC), ein Verkehrsinformationssystem

in Echtzeit und mit dynamischer Routenführung.

Jaguar 140-Watt-Soundsystem

mit AM/FM Radio und EON, RDS, PTY, TA, 6-facher CD-Wechsler, automatische

Lautstärkeregelung, MP3-Kompatibilität, 8 Lautsprecher.

Jaguar 320-Watt-Premium-

Soundsystem

mit AM/FM Radio und EON, RDS, PTY, TA, 6-fach CD-Wechsler, automatische

Lautstärkeregelung, MP3-Kompatibilität, 8 Lautsprecher plus Subwoofer.

Bowers & Wilkins 440-Watt-

Soundsystem

mit AM/FM Radio und EON, RDS, PTY, TA, 6-facher CD-Wechsler, automatische

Lautstärkeregelung, MP3-Kompatibilität, Portable Audio Interface, Amplifier

mit Fernbedienung, Dolby® Pro Logic® II Surround-Sound und 13 Lautsprechern

plus Subwoofer.

Windows Media ® Audio (WMA) und MP3-

Kompatibilität

ermöglicht dem 6-fach CD-Wechsler, CDs mit WMA- oder MP3-Inhalten zu lesen.

Bluetooth ® -Interface (3)

in einem mit Bluetooth® ausgestatteten Jaguar können Sie Ihr Mobiltelefon

über die Freisprechanlage nutzen, wenn das Telefon im Wagen ist. Bluetooth®

ist mit vielen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller kompatibel.

JaguarVoice TM

Sprachsteuerung von Telefon, Navigationssystem und des Touchscreen-Farbdisplays

mit Notizbuch-Funktion. Nur erhältlich mit Navigationssystem.

Portable Audio Interface/Anschluss für

portable Audio-Geräte (4)

ermöglicht den Anschluss portabler Musik-Abspielgeräte, wie z. B. einem iPod oder

eines USB-Speichermediums an das Sound System. Die Geräte können damit über

den 7-Zoll-Touchscreen bedient werden.

GLOSSAR

62


Multimedia System – 7-Zoll-Touchscreen-

Farbdisplay

mit Steuerung für das Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth®-Interface und (falls installiert)

Navigationssystem.

Spiegel-Paket 1

Aussenspiegel beheizbar, elektrisch einstell- und einklappbar mit Umfeldbeleuchtung.

Automatisch abblendende Rückspiegel aussen und innen.

Spiegel-Paket 2

wie „Spiegel-Paket 1” mit Warnsystem „Toter Winkel”.

Parkhilfe-Paket

Einparkhilfe vorne mit visueller Darstellung auf dem 7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay

und Rückfahrkamera.

JaguarSense TM

elektronisches Steuerungssystem, das durch eine leichte Berührung die vordere

Innenbeleuchtung ein- und ausschaltet oder das Handschuhfach öffnet.

Jaguar Tyre Repair System (5)

umfasst eine elektrische Pumpe und einen Behälter mit Dichtstoff, um eine kurzfristige

Reparatur der Lauffläche und das Wiederaufpumpen des Reifens zu ermöglichen.

Im Gepäckraumboden ist unter dem Reserverad ein spezieller Stauraum für das

System vorgesehen.

Klimaautomatik mit automatischer

Umluftfunktion

Fahrgastraum mit automatischer Umluftfunktion, gesteuert durch einen externen

Luftqualitätssensor mit 5 Empfindlichkeitsstufen.

Aussenausstattung «R-Design»

exklusive tiefer angelegte Frontstossstange mit markanten Lufteinlässen, verlängerte

Seitenleisten, aerodynamischer Heckklappen-Spoiler, Heckschürze in Wagenfarbe und

vier Auspuffendrohre. Temperaturregulierende Luftauslässe auf der Motorhaube mit

«Supercharged»-Prägung. Bremssättel in Silbergrau mit R-Logo. Heckklappe mit R-Emblem.

«R-Design» Interieur

ein einzigartig sportliches Interieur veredelt durch dunkles Aluminium in Maschenoptik auf

Cockpit und Türen, mit Applikationen in dunklem Eichenholz, oberem und unterem Ambiente

in Warm Charcoal mit Kontrastnähten und Fussmatteneinfassungen (Farbe abhängig von der

Sitzfarbe). Sportsitze mit eingeprägtem R-Logo (hinten und vorne); R-Emblem auf Lenkrad

und Instrumententafel; Instrumentenanzeige mit roten Nadeln und «Supercharged»-Motiv.

Räder

Leichtmetallfelgen 7.5” x 17”, Design «Libra»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 17”, Design «Venus»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 18”, Design «Cygnus»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 19”, Design «Artura»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 19”, Design «Carelia»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 20”, Design «Senta»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 20”, Design «Selena»

Leichtmetallfelgen 8.5” x 20”(vorne) / 9.5” x 20”(hinten), Design «Nevis»

(1)

In den unterschiedlichen Regionen gibt es unterschiedliche DVDs. Bitte fragen Sie Ihren

JAGUAR-Partner welche Länder-DVDs mit Ihrem Fahrzeug geliefert werden.

(2)

Das Navigationssystem darf nur benutzt werden, wenn es die Fahrtüchtigkeit des Fahrers

nicht einschränkt und die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet.

(3)

Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von

Jaguar Cars Limited mit freundlicher Genehmigung verwendet.

(4)

iPod ist ein von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen.

(5)

Das Jaguar Tyre Repair System ist nicht verfügbar für 19”- und 20”-Felgen oder wenn das

Jaguar 320-Watt-Premium-Soundsystem oder das Bowers & Wilkins 440-Watt-Surround-

Soundsystem installiert sind.

63


TECHNISCHE DATEN

Länge 4961 mm

Höhe 1460 mm

Radstand 2909 mm

Spur vorne 1559 mm

Breite mit eingeklappten Aussenspiegeln 1877 mm

Breite mit ausgeklappten Aussenspiegel 2053 mm

Breite innen: 1444 mm vorne

Kopffreiheit: 990 mm vorne

(Mit Glas-Schiebe-Hubdach: 943 mm vorne)

Spur hinten 1571 - 1605 mm

Breite innen: 1432 mm hinten

Kopffreiheit: 956 mm hinten

(Mit Glas-Schiebe-Hubdach: 954 mm hinten)

64


MOTOR

3.0 Liter

V6 Diesel

3.0 Liter

V6 Diesel S

3.0 Liter

V6 Benzin

5.0 Liter

V8 Benzin

5.0 Liter V8 Benzin

Supercharged

Zylinder/Ventile pro Zylinder 6/4 6/4 6/4 8/4 8/4

Bohrung x Hub mm 84,0/90,0 84,0/90,0 89,0/79,5 92,5/93,0 92,5/93,0

Hubraum cm³ 2993 2993 2967 5000 5000

Maximale Leistung kW (PS) 177 (240) 202 (275) 175 (238) 283 (385) 375 (510)

bei U/Min. (EEC) 4000 4000 6800 6500 6000-6500

Maximales Drehmoment Nm 500 600 293 515 625

bei U/Min. (EEC) 2000 2000 4100 3500 2500-5500

Verdichtungsverhältnis 16,0 16,0 10,5 11,5 9,5

Getriebe 6-Stufen-Automatik 6-Stufen-Automatik 6-Stufen-Automatik 6-Stufen-Automatik 6-Stufen-Automatik

FAHRLEISTUNG

Beschleunigung 0-100 km/h in Sek. 7,1 6,4 8,3 5,7 4,9

Höchstgeschwindigkeit km/h 240 250 237 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt)

TREIBSTOFFVERBRAUCH (1)

Städtisch l/100km 9,5 9,5 15,8 17,3 18,7

Ausserstädtisch l/100km 5,5 5,5 7,5 7,8 8,7

Gesamt l/100km 6,8 6,8 10,5 11,1 12,5

CO 2 -Emission g/km 179 179 249 264 292

Energieeffizienzkategorie* B B G G G

Tankinhalt l, ca. 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5

Nutzbarer Tankinhalt l, ca. 64,0 64,0 64,0 64,0 64,0

GEWICHT (2)

Leergewicht inkl Fahrer

und 90% des Tankinhalt kg 1940 1940 1801 1900 2010

Zulässiges Gesamtgewicht kg 2360 2360 2215 2285 2345

Zulässige Anhängerlast, ungebremst – 750kg (3) Zulässige Anhängerlast, gebremst – 1850kg (3) Zulässige Anhängernutzlast – 75kg (3) Wendekreis – 11,48m Kofferraumvolumen mit Jaguar Tyre Repair System nach VDA-Norm - 540 l – Kofferraumvolumen mit platzsparendem Reserverad nach

VDA-Norm 500 l - Kofferraumvolumen bei umgeklappten Rücksitzen und mit Jaguar Tyre Repair System nach VDA-Norm 923 l – Kofferraumvolumen bei umgeklappten Rücksitzen und mit platzsparendem Reserverad nach VDA-Norm 923 l

(1)

Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung.

(2)

Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerne im Detail über Kosten in Verbindung mit Optionen. Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmässiger Ausstattung; als Option erhältliche Extras erhöhen das Gewicht.

(3)

Trifft nicht zu für 5.0 Liter V8 Supercharged

* Zum Zeitpunkt der Drucklegung war dieser Wert noch nicht bestätigt.

65


THE XF OWNERSHIP EXPERIENCE.

Service, Garantie und Sicherheit sind Teil des

besonderen Gefühls, einen XF zu besitzen.

IHR GESAMTER JAGUARBEDARF AUS EINER HAND

Nur ein offizieller Jaguar-Partner kann Ihrem Fahrzeug die Pflege und Aufmerksamkeit bieten,

die es verdient, mit von Jaguar geschulten Technikern, die über das gesamte Spektrum der von

Jaguar spezifizierten Teile und Werkzeuge verfügen. Damit jede Montage oder Wartungsarbeit

genau so durchgeführt wird, wie Sie von Jaguar vorgesehen wurde.

JAGUAR ASSISTANCE

Jaguar Assistance ist ein rund um die Uhr tätiger Pannendienst in ganz Europa für Hilfe bei

technischen Problemen, von der Reifenpanne bis hin zum Mobilitätsverlust durch einen Unfall.

JAGUAR GARANTIE

• 3-jährige Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbeschränkung

• 3-jährige Garantie für Oberflächenlack ohne Kilometerbeschränkung

• 6-jährige Garantie gegen Durchrosten ohne Kilometerbeschränkung

• 3 Jahre Jaguar Assistance

JAGUAR-FREESERVICE

3 Jahre Free-Service ohne Kilometerbeschränkung. Die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten

an Ihrem neuen Jaguar werden während 3 Jahren kostenlos ausgeführt. Das Programm beinhaltet

nebst den Arbeitskosten auch die Materialkosten und darüber hinaus auch Betriebsstoffe

(ohne Benzin) wie Öl, Servoflüssigkeit, Bremsflüssigkeit sowie die obligatorische Abgaswartung

und gar gewisse Verschleissteile wie Scheibenwischerblätter, Bremsbeläge oder Bremsscheiben.

JAGUAR FIRST CLASS SERVICE PACK

Mit der optionalen Garantieverlängerung “JAGUAR FIRST CLASS SERVICE PACK” können

Sie die anfängliche 3-Jahres-Garantie um jeweils weitere 12 Monate verlängern (Jahre 4, 5

und 6). Das Paket umfasst:

• 1 Jaguar Free-Service

• JAGUAR ASSISTANCE für 12 Monate

• Garantieverlängerung für 12 Monate

Ihr Jaguar-Partner berät Sie gerne zu den Details des “JAGUAR FIRST CLASS SERVICE PACK”

JAGUAR OWNERS CLUB

Als Besitzer eines neuen Jaguar, den Sie bei einem offiziellen Schweizer Jaguar-Partner erworben

haben, werden Sie automatisch Mitglied im Jaguar Owners Club. Damit erhalten Sie mehrmals

im Jahr die Club-Zeitschrift Owners Club News. In dieser einzigartigen Schweizer Publikation

finden Sie Beiträge über Neuigkeiten rund um Jaguar in der Schweiz, von neuen Modellen über

Veranstaltungen wie Fahrtrainings, Golfturniere bis zu exklusiven Angeboten für Owners Club

Mitglieder.

WWW. JAGUAR.CH

Ihre persönliche Jaguar-Reise könnte mit einem Besuch auf www.jaguar.ch beginnen. Diese

Website enthält verschiedenste Informationen zu den Jaguar Modellen, Ausstattung und Preisen,

neueste Informationen zu Konzept-Studien und zum Jaguar-Vertriebsnetz. Im Weiteren finden

Sie Informationen über den Owners Club und Sie erhalten einen faszinierenden Einblick in die

Leidenschaft und Geschichte, die den Namen Jaguar prägen.

JAGUAR LEASING

Unsere Jaguar-Partner bieten Ihnen auf Wunsch massgeschneiderte und auf Ihre speziellen

Wünsche ausgerichtete Finanzierungslösungen für Ihren neuen Jaguar. Sie werden von der

Finanzierung ebenso beeindruckt sein wie von Ihrem Fahrzeug.


WICHTIGER HINWEIS

Jaguar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Jaguar Cars Ltd. Jaguar Automobile werden ständig weiterentwickelt

und verbessert. Der aktuelle Stand der Ausstattung geht aus der jeweils gültigen Preisliste hervor. Alle Angaben zu

Technik, Leistung, Ausstattung und Service entsprechen dem Stand bei Drucklegung im August 2007 und können sich

ändern. Änderungen von Konstruktion, Ausstattungen, Liefer- und Leistungsumfang sowie Änderungen des Katalogs

wegen Druckfehlern bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die abgebildeten Modelle zeigen zum Teil Ausstattungen, die

als Sonderausstattung erhältlich sind. Für die persönliche Beratung steht Ihnen jeder Jaguar Vertragspartner gerne mit

detaillierten Informationen zur Verfügung.

Die Vergleiche basieren auf Daten und Tests des Herstellers.

UMWELTSCHUTZ - ENGAGEMENT

Jaguar Cars Limited hat den Ehrgeiz, zu den weltweit führenden Unternehmen im umweltverträglichen, nachhaltigen

Wirtschaften zu gehören. Dazu zählt unser Beitrag zur Lebensqualität der Kommunen, in denen wir unsere Fahrzeuge

entwickeln, herstellen und distribuieren. Wir sind davon überzeugt, dass es ein Vorzug ist und nicht eine lästige

Verpflichtung, die Kommunen, in denen wir tätig sind, zu unterstützen. Die Zugehörigkeit zu diesen Kommunen ist

für Jaguar Cars Limited ein wichtiges Anliegen. Die stetige Weiterentwicklung der hohen Umweltmaßstäbe ist ein

wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspolitik

Das Papier dieser Broschüre besteht zu 50 % aus recyceltem Papier und Holzmaterialien aus kontrolliertem Anbau.

Verwendet wurde chlorfrei gebleichter Zellstoff.Verwendet wurde chlorfrei gebleichter Zellstoff.

ABBILDUNGEN

Seite 5: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Seite 6: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Seite 9: XFR mit Softgrain-Ledersitzen in Warm Charcoal, Softgrain-Lederinterieur

und Applikationen in dunklem Eichenholz

Seite 11: XF Luxury in Liquid Silver mit optionalen Leichtmetallfelgen »Carelia«

Seite 14: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Seite 17: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Seite 19: XF Premium Luxury in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen »Carelia«

Seite 20: XF Portfolio in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen »Selena«

Seite 25: XFR mit dunklem Aluminium in Maschenoptik und Applikationen in dunklem Eichenholz

Seite 28: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Seite 35: XFR in Ultimate Black mit Leichtmetallfelgen »Nevis«

Jaguar Cars Limited, Abbey Road,

Whitley, Coventry, CV3 4LF

jaguar.ch

TT-COC-002370

Printed in England JLM/33/02/30/1208

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine