Informationen für Austauschstudierende - International - Ruhr ...
Informationen für Austauschstudierende - International - Ruhr ...
Informationen für Austauschstudierende - International - Ruhr ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Informationen</strong> <strong>für</strong><br />
internationale<br />
Programmstudierende<br />
www.international.rub.de
FIN<br />
N<br />
S<br />
DK<br />
IRL<br />
GB<br />
NL<br />
Hamburg<br />
Bochum<br />
Köln<br />
Berlin<br />
PL<br />
B<br />
Frankfurt<br />
LUX<br />
München<br />
CZ<br />
SK<br />
F<br />
CH<br />
AU<br />
SLO<br />
H<br />
I<br />
P<br />
E
Willkommen an der<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum!<br />
Wir freuen uns sehr darüber, dass Sie ein Austauschsemester oder<br />
Studienjahr an unserer Universität verbringen möchten.<br />
Dies soll <strong>für</strong> Sie eine persönlich und fachlich bereichernde Zeit werden, voller interessanter<br />
Erfahrungen. Der Start in einem anderen Land und einem <strong>für</strong> Sie neuen akademischen<br />
Umfeld kann schwierig erscheinen. Aber Sie sind nicht allein – wir unterstützen<br />
Sie! Diese Broschüre zeigt Ihnen Ihre Ansprechpartner auf und gibt Ihnen<br />
wichtige <strong>Informationen</strong> zu allen Formalitäten, zum Wohnen in Bochum, zu kulturellen<br />
Veranstaltungen und Exkursionen und vielem mehr. Die Universität bietet Ihnen<br />
in<br />
Ihrem Fach, aber auch darüber hinaus viele Möglichkeiten – und in Bochum und im<br />
<strong>Ruhr</strong>gebiet gibt es viel zu entdecken. Wir möchten dazu beitragen, dass Sie diese Vielfalt<br />
kennen lernen und nutzen können.<br />
Viel Spaß und Erfolg dabei wünscht Ihnen<br />
Ihr Team vom <strong>International</strong> Office<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
<strong>International</strong> Office<br />
Gebäude FNO | Universitätsstrasse 150 | D-44780 Bochum<br />
www.international.rub.de/gaststudis/<br />
02 03
Stadt Bochum<br />
Virtuose Darbietungen der Bochumer Symphoniker,<br />
anregende Theaterabende im Schauspielhaus,<br />
pulsierendes Nachtleben auf der Gastro-<br />
und Szenemeile „Bermuda- Dreieck“ und<br />
bewegende Begegnungen mit Zeugnissen der<br />
industriellen Vergangenheit: all das macht Bochum<br />
zu einem Erlebnis. Mit zwölf Theatern<br />
und einer Fülle von Kinos und Museen glänzt<br />
das <strong>Ruhr</strong>gebiet als Europas dichteste Kulturlandschaft<br />
auch jenseits der Bochumer Stadtgrenzen.<br />
Wer etwas leistet, soll sich auch Ruhe und Erholung<br />
gönnen – da<strong>für</strong> bietet Bochum viele Möglichkeiten:<br />
in und um Bochum gibt es viel Grün.<br />
Die „Innenstadt West“ ist ein zum Erholungsgebiet<br />
umgestaltetes ehemaliges Industrierevier<br />
und ein Beispiel <strong>für</strong> den gelungenen Strukturwandel<br />
im ganzen <strong>Ruhr</strong>gebiet. Im altehrwürdigen<br />
Bochumer Stadtpark, in zahlreichen<br />
Grünanlagen und entlang der <strong>Ruhr</strong> kann man<br />
ausgiebig joggen, Inline skaten, Rad fahren oder<br />
einfach nur in der Sonne entspannen. Wassersportler<br />
können sich beim Surfen, Segeln oder<br />
Rudern auf dem Kemnader Stausee austoben.<br />
www.bochum.de<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
Wussten Sie, dass das <strong>Ruhr</strong>gebiet die größte<br />
Wirtschaftsregion Europas ist? Einen weiteren<br />
Rekord hält das „Revier“ aufgrund seiner in Europa<br />
einzigartigen Hochschuldichte. Noch vor<br />
30 Jahren lebte die Region von der Kohle, jetzt<br />
blüht hier eine bedeutende Kulturlandschaft;<br />
wo einst Bergleute ihre harte Arbeit verrichteten,<br />
haben Dienstleistungsgewerbe und die<br />
Wissenschaften ein neues Zuhause gefunden.<br />
Einer der Motoren <strong>für</strong> den erstaunlichen Wandel:<br />
die <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum (RUB), die<br />
1965 als erste Universität im <strong>Ruhr</strong>gebiet überhaupt<br />
gegründet wurde. Und dies gleich mit einer<br />
wegweisenden Innovation: Sie entstand als<br />
Campus-Universität, die erstmals die Ingenieurwissenschaften<br />
in eine traditionelle Hochschule<br />
integriert und bis heute interdisziplinäre Zusammenarbeit<br />
lebt.<br />
Wer an der RUB studiert, kommt in den Genuss<br />
sämtlicher Vorteile einer Campus-Universität:<br />
Wenige Meter voneinander entfernt wird hier<br />
phi-losophiert, multipliziert und konjugiert. 20<br />
Fakultäten bieten mit rund 100 Studiengängen<br />
eine in Deutschland einzigartige Fächervielfalt<br />
und nahezu grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten<br />
an. Geistes- und Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften<br />
und Medizin existieren<br />
hier kreativ miteinander.<br />
Rund 32.000 Studierende tummeln sich derzeit<br />
an der RUB. Grenzüberschreitende Forschung,<br />
Interdisziplinarität und gute Studienmöglichkeiten<br />
locken mehr als 4.000 ausländische<br />
Vollzeitstudierende und jährlich etwa 350 <strong>Austauschstudierende</strong><br />
aus der ganzen Welt nach Bochum.<br />
Mit Hunderten internationalen Kooperationen<br />
von Tokio bis Texas, von Shanghai bis<br />
Sheffield zeigt sich die RUB weltoffen und international.<br />
Also – wer gern über den Tellerrand<br />
schaut und sich der „Qual“ der Fächerwahl stellen<br />
möchte, <strong>für</strong> den heißt es: Come in!<br />
www.ruhr-uni-bochum.de
Fakultäten der RUB<br />
I. Evangelisch-Theologische Fakultät<br />
II. Katholisch-Theologische Fakultät<br />
III. Fakultät <strong>für</strong> Philosophie und Erziehungswissenschaft<br />
IV. Fakultät <strong>für</strong> Geschichtswissenschaft<br />
V. Fakultät <strong>für</strong> Philologie<br />
VI. Juristische Fakultät<br />
VII. Fakultät <strong>für</strong> Wirtschaftswissenschaft<br />
VIII. Fakultät <strong>für</strong> Sozialwissenschaft<br />
IX. Fakultät <strong>für</strong> Ostasienwissenschaften<br />
X. Fakultät <strong>für</strong> Sportwissenschaft<br />
XI. Fakultät <strong>für</strong> Psychologie<br />
XII. Fakultät <strong>für</strong> Bau- und Umweltingenieurwissenschaft<br />
XIII. Fakultät <strong>für</strong> Maschinenbau<br />
XIV. Fakultät <strong>für</strong> Elektrotechnik und Informationstechnik<br />
XV. Fakultät <strong>für</strong> Mathematik<br />
XVI. Fakultät <strong>für</strong> Physik und Astronomie<br />
XVII. Fakultät <strong>für</strong> Geowissenschaften<br />
XVIII. Fakultät <strong>für</strong> Chemie und Biochemie<br />
XIX. Fakultät <strong>für</strong> Biologie und Biotechnologie<br />
XX. Fakultät <strong>für</strong> Medizin<br />
www.rub.de/universitaet/fakultaeten<br />
www.rub.de/studium/studieren/studienangebot<br />
Liste der Erasmus-Kontaktpersonen in den Fakultäten:<br />
www.rub.de/auslandsamt/studieren-im-ausland/erasmus/kooperationen.html<br />
Vorlesungsverzeichnis:<br />
www.rub.de/studium/studieren/vorlesungsverzeichnisse<br />
Details zu den Lehrveranstaltungen finden Sie auf den Internetseiten der Fakultäten.<br />
04<br />
05
Akademisches Jahr<br />
Wintersemester 2010/2011<br />
Semesterbeginn 01.10.2010<br />
Semesterende 31.03.2011<br />
Vorlesungsbeginn 11.10.2010<br />
Vorlesungsende 04.02.2011<br />
Offizielle Begrüßung (9.00 - 11.00 Uhr) 11.10.2010<br />
Begrüßung internationaler Studierender (voraussichtlich) 15.10.2010<br />
Fakultätsspezifische Orientierungsveranstaltungen 11.10.2010 - 15.10.2010<br />
Weihnachtsferien (beide Tage einschließlich) (voraussichtlich) 24.12.2010 - 07.01.2011<br />
Immatrikulation <strong>für</strong> Programm-Studierende (voraussichtlich) 06.10.2010 - 08.10.2010<br />
Sommersemester 2011<br />
Semesterbeginn 01.04.2011<br />
Semesterende 30.09.2011<br />
Vorlesungsbeginn 04.04.2011<br />
Vorlesungsende 15.07.2011<br />
Begrüßung <strong>für</strong> int. Studierende (15.00 - 17.00 Uhr) (voraussichtlich) 08.04.2011<br />
Pfingstferien (beide Tage einschließlich) (voraussichtlich) 14.06.2011 - 18.06.2011<br />
Immatrikulation <strong>für</strong> Programm-Studierende (voraussichtlich) 30. - 31.03.2011<br />
<strong>International</strong> Office<br />
Das <strong>International</strong> Office ist Ansprechpartner <strong>für</strong> Fragen der internationalen Zusammenarbeit.<br />
Auch die Beratung und Betreuung der internationalen Studierenden und<br />
Gäste gehört zu unseren Aufgaben.<br />
www.international.rub.de/gaststudis<br />
Ruthild Schulte,<br />
Sarah-Amelie Stücken
Ihre Kontaktpersonen<br />
Arbeitsbereich Kontaktperson Besuchszeiten<br />
▪ Kontaktperson <strong>für</strong> „Incomings“<br />
(ERASMUS/DAAD/ Fulbright-Prog., etc.)<br />
▪ Zulassung und Einschreibung <strong>für</strong> interationale<br />
Programm-Studierende<br />
▪ Orientierungskurs<br />
▪ Ausländerrechtliche Angelegenheiten<br />
▪ Wohnheimzimmer <strong>für</strong> Programmstudierende<br />
▪ RUBiss-international student services<br />
▪ Partnerschaften mit ausländischen Universitäten.<br />
▪ Kontaktpersonen <strong>für</strong> Studierende mit<br />
Partnerschaftsstipendien aus Oviedo,<br />
Tours, Minsk, Breslau, Krakau, Shanghai<br />
Ruthild Schulte<br />
Fon +49 (0)234 32-25899<br />
Fax +49 (0)234 32-14962<br />
Gebäude FNO 01/174<br />
Ruthild.Schulte@uv.rub.de<br />
magdalena bichmann<br />
Fon +49 (0)234 32-26397<br />
Fax +49 (0)234 32-14640<br />
Gebäude FNO 01/133<br />
Magdalena.Bichmann@uv.rub.de<br />
sarah stücken<br />
Fon +49 (0)234 32-27676<br />
Fax +49 (0)234 32-14297<br />
Gebäude FNO 01/176<br />
Sarah.Stuecken@uv.rub.de<br />
Monika Pokoj<br />
Fon +49 (0)234 32-23912<br />
Fax +49 (0)234 32-14297<br />
Gebäude FNO 01/178<br />
Monika.Pokoj@uv.rub.de<br />
Gabriele Rössler<br />
Fon +49 (0)234 32-27442<br />
Fax +49 (0)234 32-14297<br />
Gebäude FNO 01/180)<br />
Gabriele.Roessler@uv.rub.de<br />
Mo - Do<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo - Fr<br />
9.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo - Fr<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
14.00 - 15.30 Uhr<br />
Mi, Do<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
▪ Stellvertretende Leiterin des <strong>International</strong> Office<br />
▪ Erasmus- Hochschulkoordinatorin<br />
Jutta Schmid<br />
Fon +49 (0)234 32-28763<br />
Fax +49 (0)234 32-14297<br />
Gebäude FNO 01/186)<br />
Jutta.Schmid@uv.rub.de<br />
Nach Vereinbarung<br />
06<br />
07
Zulassung und Einschreibung<br />
Diese Schritte sind zu beachten<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Nominierung durch Ihre Universität bzw. Stipendienorganisation.<br />
Der Erasmus-Koordinator Ihrer Heimatuniversität bzw. die Stipendienorganisation nimmt<br />
Ihre Nominierung <strong>für</strong> einen Studienaufenthalt an der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum vor.<br />
Ausfüllen der Online-Vorimmatrikulation. Gleichzeitig erhalten Sie die Gelegenheit, eine<br />
Zimmerreservierung zu beantragen.<br />
Per Post senden Sie uns gleichzeitig die erforderlichen Dokumente.<br />
4. Nachdem Sie die Vor-Immatrikulation durchgeführt haben und Ihre Dokumente an der <strong>Ruhr</strong>-<br />
Universität Bochum eingegangen sind, erhalten Sie die Programm-Zulassung.<br />
www.international.rub.de/gaststudis<br />
Nach Ankunft in Bochum nehmen Sie bitte mit Frau Ruthild Schulte im <strong>International</strong><br />
Office Kontakt auf und vereinbaren einen Termin <strong>für</strong> Ihre Immatrikulation.<br />
Erforderliche Unterlagen zur Immatrikulation<br />
1. Programm-Zulassung<br />
2. Pass / Personalausweis<br />
3. Ein Passbild<br />
4. Bescheinigung einer Krankenkasse über die erfolgte Anmeldung. Der Beitrag hier<strong>für</strong> beläuft<br />
sich zurzeit auf etwa 65 Euro monatlich. Studierende aus Staaten, mit denen ein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, bringen bitte einen der folgenden Nachweise mit:<br />
▪▪ <strong>International</strong>e Europäische Versicherungskarte (EHIC) oder<br />
„Provisorische Ersatzbescheinigung“<br />
▪▪ BH 6: Bosnien-Herzegowina<br />
▪▪ JU 6: Serbien-Montenegro<br />
▪▪ HRD 111: Kroatien<br />
▪▪ TA 11: Türkei<br />
▪▪ TNA 11: Tunesien<br />
▪▪ RMC 111: Mazedonien
Hierzu ist das Versicherungszertifikat Ihrer Versicherung mitzubringen und bei der<br />
AOK vorzulegen. Den AOK-Studentenservice an der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum finden<br />
Sie auf dem Campus im HZO-Gebäude.<br />
Nach erfolgter Immatrikulation<br />
Nach erfolgter Immatrikulation erhalten Sie von uns das Überweisungsformular <strong>für</strong><br />
den Sozialbeitrag. Bitte überweisen Sie dann sofort diesen Beitrag.<br />
Dieser Beitrag ist zum einen <strong>für</strong> soziale Einrichtungen der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
bestimmt (wie z.B. Studentenwohnheime, Mensa, Sporteinrichtungen, Studentenschaft),<br />
zum anderen beinhaltet er das Semesterticket <strong>für</strong> öffentliche Verkehrsmittel<br />
in unserem Bundesland Nordrhein-Westfalen (NRW) <strong>für</strong> das gesamte Semester. Das<br />
NRW-Semesterticket erhalten Sie, nachdem der Sozialbeitrag von Ihnen auf dem Konto<br />
der <strong>Ruhr</strong>-Universität eingegangen ist.<br />
Adressenänderung<br />
Falls sich Ihre Adresse im Laufe Ihres Aufenthaltes an der RUB ändert, geben Sie die<br />
neue Adresse bitte sofort bei Frau Schulte bekannt.<br />
Verlust des Studentenausweises<br />
Wenn Sie Ihren Studentenausweis verlieren sollten, melden Sie sich sofort beim Universitätssekretariat<br />
der RUB.<br />
Rückmeldung<br />
Sollten Sie über 2 Semester im Rahmen des Austauschprogrammes an der <strong>Ruhr</strong>-Universität<br />
bleiben, beachten Sie bitte die besonderen Fristen der Rückmeldung <strong>für</strong> das<br />
folgende Semester. Es ist wichtig, dass Sie in der angegebenen Zeit den Sozialbeitrag<br />
überweisen und die Rückmeldung durchführen. Bei Fragen zur Durchführung der<br />
Rückmeldung wenden Sie sich bitte an Frau Schulte.<br />
08<br />
09
Wohnen<br />
Für die Dauer Ihres Aufenthaltes können Sie direkt beim <strong>International</strong> Office ein Zimmer<br />
in einem Studentenwohnheim beantragen. Der Preis <strong>für</strong> ein Zimmer in den Studentenwohnheimen<br />
liegt pro Monat bei etwa 270 €. Für die Abwicklung der Formalitäten<br />
(Mietvertrag, Kautionsrückzahlung) ist Frau Bichmann Ihre Ansprechpartnerin.<br />
Nach Ankunft in Bochum:<br />
▪▪ Einrichten eines Girokontos bei einem deutschen Bankinstitut (wenn die Mietdauer länger als<br />
2 Monate beträgt)<br />
▪▪ Mietvertrag schließen, Kaution bezahlen (1 Monatsmiete)<br />
▪▪ Kautionsrückzahlung bei Abreise: mind. 3 Tage vor geplanter Abreise vereinbaren Sie mit<br />
dem Hausverwalter einen Termin. Dieser erstellt ein Abnahmeprotokoll. Mit diesem Protokoll<br />
gehen Sie in die Sprechstunde von Frau Bichmann.<br />
Weitere <strong>Informationen</strong> und das Formular <strong>für</strong> die Zimmervermittlung:<br />
www.interational.rub.de/gaststudis/accomodation.html.de<br />
Orientierungskurs<br />
Sie wollen vor Semesterbeginn Ihre Sprachkenntnisse auffrischen? Sie wollen sich<br />
schon vor Beginn des Studienbetriebs mit dem Campus und der Universität vertraut<br />
machen, alle Formalitäten in Ruhe erledigen, die Stadt Bochum und die nähere Umgebung<br />
erkunden, Sport und Freizeitmöglichkeiten kennen lernen? Das alles wollen Sie<br />
natürlich nicht alleine tun, sondern gemeinsam mit anderen internationalen Studierenden,<br />
die genauso wie Sie ein oder zwei Semester an der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
verbringen werden. Wenn dies Ihren Vorstellungen entspricht, dann nehmen Sie doch<br />
an unserem Orientierungskurs teil, der Ihnen genau das bietet: kompakten Sprachunterricht,<br />
<strong>Informationen</strong> zum Studium, Exkursionen und Freizeitangebote.<br />
Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Ruthild Schulte.<br />
www.international.rub.de/gaststudis/okurs.html.de<br />
Studienbegleitende Deutschkurse<br />
Während des Semesters bieten wir Ihnen kostenlose studienbegleitende Kurse an. Das<br />
aktuelle Programm finden Sie unter folgender Internetadresse:<br />
www.rub.de/zfa/sprachen/de/begleitend.html
Ausländerrechtliche<br />
Angelegenheiten<br />
Wenn Ihr Aufenthalt länger als zwei Monate beträgt,<br />
müssen Sie sich bei der Stadt Bochum anmelden,<br />
und zwar innerhalb einer Woche nach<br />
Ankunft in Bochum. Für Programm-Studierende<br />
an der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum hat das <strong>International</strong><br />
Office einen besonderen Service eingerichtet.<br />
Zu einem Sondertermin begleiten sie<br />
Mitarbeiter/innen der RUB zur Stadt Bochum<br />
um die melderechtlichen Formalitäten mit Ihnen<br />
durchzuführen. Dieser Termin wird nach<br />
Ankunft im Bochum bekannt gegeben.<br />
Unterlagen: Programm-Studierende<br />
aus EU-Mitgliedsstaaten<br />
1. Formular ‚Anmeldung bei der Meldebehörde‘<br />
2. Formular ‚Aufenthaltsanzeige gemäß<br />
§ 5 FreizügG/EU‘<br />
3. Kopie des Passes/Personalausweises (Original<br />
bitte mitbringen)<br />
4. Immatrikulationsbescheinigung der <strong>Ruhr</strong>-<br />
Universität Bochum<br />
5. Krankenversicherungsnachweis<br />
Unterlagen: Programm-Studierende<br />
aus Nicht-EU-Staaten<br />
1. Formular „Anmeldung bei der Meldebehörde“<br />
2. Formular „Antrag auf Erteilung eines<br />
Aufenthaltstitels“<br />
3. Aktuelles Foto (1)<br />
4. Krankenversicherungsnachweis<br />
5. Stipendienbescheinigung (Höhe und Dauer<br />
des Stipendiums muss erkennbar sein)<br />
6. Immatrikulationsbescheinigung der<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
7. Pass<br />
Die erforderlichen Anmeldeformulare <strong>für</strong> die<br />
Stadt Bochum sind bei Frau Ruthild Schulte im<br />
<strong>International</strong> Office verfügbar.<br />
RUBiss – international<br />
student services<br />
Unter dem Namen "RUBiss" werden alle Angebote<br />
des <strong>International</strong> Office <strong>für</strong> internationale<br />
Studierende zusammengefasst. Das "RUBiss"-<br />
Team steht Ihnen bei allen Fragen rund ums<br />
Studium und Leben in Deutschland zur Verfügung!<br />
Zu Beginn eines jeden Semesters findet <strong>für</strong> die<br />
neu ankommenden internationale Studierenden<br />
eine Einführungsveranstaltung vom <strong>International</strong><br />
Office statt. Nach Ankunft in Bochum erhalten<br />
Sie hierüber weitere <strong>Informationen</strong>. Das <strong>International</strong><br />
Office der <strong>Ruhr</strong>-Uni Bochum führt<br />
semesterbegleitend ein veranstaltungs- und Exkursionsprogramm<br />
durch.<br />
Eintages-Exkursionen führen zu Städten der näheren<br />
Umgebung, wie etwas Köln oder Münster,<br />
Mehrtages-Exkursionen in weiter entfernte Städte,<br />
z.B. München oder Berlin. Die Exkursionen<br />
enthalten ein umfangreiches Besichtigungsund<br />
Kulturprogramm, wie Stadtführungen, Museumsbesuche,<br />
besuche von Theatervorstellungen<br />
oder Konzerten und stehen jeweils unter<br />
landeskundlichen Gesichtspunkten.<br />
Jeden Montag Abend findet von 20.30. bis 23.00<br />
Uhr ein offener Treff <strong>für</strong> internationale Studierende<br />
im EuroEck statt. Dort haben Sie die<br />
MÖglichkeit andere internat. Studierende und<br />
Tutoren des <strong>International</strong> Office kennenzulernen!<br />
Bei Fragen zu diesem Bereich wenden Sie<br />
sich bitte an Sarah-Amelie Stücken<br />
www.international.rub.de/rubiss<br />
RUBiss gibt es auch bei facebook. Treten Sie der<br />
Gruppe "RUBiss – RUB international student<br />
services" bei, um andere internationale Studierende<br />
der RUB kennenzulernen und stets über<br />
aktuelle Angebote und veranstaltungen von RU-<br />
Biss informiert zu werden!<br />
10<br />
11
Nützliche <strong>Informationen</strong><br />
Anreise zur <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
Die <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum ist mit der U-Bahn und dem Auto sehr gut zu erreichen.<br />
Bahnanreise<br />
Zum Hauptbahnhof Bochum. Von dort fahren Sie mit der U-Bahn (U35) in Richtung<br />
Hustadt. Die Haltestelle heißt „<strong>Ruhr</strong>-Universität“.<br />
Anreise mit dem Auto<br />
Die Abfahrt „<strong>Ruhr</strong>-Universität“ liegt im Autobahnkreuz A43 mit A44 (Abfahrt 19).<br />
Anreise per Flugzeug<br />
Düsseldorf <strong>International</strong>:<br />
Vom Flughafen Düsseldorf gibt es eine direkte Bahnverbindung mit dem Regionalexpress<br />
(RE) zum Hauptbahnhof Bochum. Der RE fährt tagsüber alle 30 Minuten. RE<br />
in die Richtungen Paderborn oder Hamm oder Minden. Fahrtzeit bis Bochum Hauptbahnhof<br />
beträgt ca.35-40 Minuten. Vom Flughafen bis zur <strong>Ruhr</strong>-Universität benutzen<br />
Sie das Ticket „Preisstufe C“.<br />
Flughafen Köln/Bonn:<br />
Vom Flughafen Köln/Bonn fährt alle 10 Minuten eine S-Bahn (Linie S13) Richtung<br />
Köln Hauptbahnhof. Steigen Sie an der Haltestelle Köln Messe/Deutz aus und nehmen<br />
Sie den Regionalexpress (RE) Richtung Hamm, der ca. 1 Stunde bis Bochum Hauptbahnhof<br />
benötigt und stündlich fährt.<br />
(Fahrkartenpreis von Köln/Bonn bis <strong>Ruhr</strong>-Universität ca. 19 € ).<br />
Flughafen Dortmund:<br />
Vom Flughafen Dortmund nehmen Sie die stündliche Buslinie SB47 bis Dortmund<br />
Hauptbahnhof (nur Mo-Fr). Mit dem Regionalexpress (RE Richtung Aachen) können<br />
Sie stündlich den Hauptbahnhof Bochum erreichen. Eine weitere Möglichkeit bietet<br />
die S-Bahnlinie S1, die alle 20 Minuten Richtung Bochum fährt.<br />
(Vom Flughafen Dortmund-Holzwickede benutzen Sie das Ticket der Preisstufe B).
Flughafen Frankfurt:<br />
Vom Flughafen Frankfurt (Haltestelle Frankfurt Flughafen (M) Fernbahnhof) können<br />
Sie direkt bis Bochum Hauptbahnhof mit dem ICE fahren (Fahrzeit ca. 2 Std./ Preis ca.<br />
80 €).<br />
ODER Sie fahren vom Frankfurt Flughafen (M) Regionalbahnhof mit dem Regionalexpress<br />
(RE Richtung Koblenz) bis Koblenz Hauptbahnhof. Anschließend steigen Sie<br />
in Koblenz Hauptbahnhof in den Regionalexpress (RE Richtung Emmerich) und fahren<br />
bis Duisburg Hauptbahnhof. Von dort aus gibt es mehrere Möglichkeiten zum<br />
Bochum Hauptbahnhof zu fahren: Regionalexpress (RE Richtung Hamm), Regionalexpress<br />
(RE Richtung Paderborn) oder S-Bahn (S1 Richtung Dortmund). (Fahrzeit ca. 5<br />
Std./Preis ca. 40 €)<br />
Abholservice <strong>für</strong> internationale Programm-Studierende<br />
ESN Bochum e.V.<br />
Das Erasmus Student Network existiert in Bochum seit 1989. Wir sind eine internationale<br />
studentische Organisation, die ausländischen Studierenden das Studium und die<br />
Integration in die neue Umgebung erleichtern will. ESN bietet einen Abholservice an –<br />
ein/e Student/in bringt Sie direkt vom Bahnhof zum Wohnheim.<br />
ESN Bochum ist Mitglied des europaweit aktiven Erasmus Student Network.<br />
c/o <strong>International</strong> Office / RUB<br />
Ansprechpartner:<br />
esn@ruhr-uni-bochum.de<br />
www.ruhr-uni-bochum.de/esn/<br />
12<br />
13
Adressen<br />
Rathaus Bochum<br />
Ausländerbüro<br />
Rathaus, Willy-Brandt-Platz 2-8, 44777 Bochum<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 8.00 - 13.00 Uhr<br />
Do 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Mi geschlossen<br />
www.bochum.de/auslaenderbuero<br />
Bürgerbüro<br />
im Informationszentrum des Rathauses, Melderechtliche<br />
Angelegenheiten, Lohnsteuerkarten<br />
etc.<br />
Öffnungszeiten:<br />
www.bochum.de/buergerbuero/<br />
Mo, Di, Do 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Mi 8.00 - 13.00 Uhr<br />
Fr 7.00 - 13.00 Uhr<br />
Sa 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Informationszentrum<br />
im Rathaus der Stadt Bochum<br />
Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Fr 7.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Hauptpost<br />
Wittener Str. 2 (am Bahnhof)<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 8.00 - 14.00 Uhr<br />
Touristeninformation Bochum<br />
Huestraße 9 (ca. 5 min. vom Bahnhof)<br />
Telefon: 0234.96 30 20<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Fahrradstation am Hauptbahnhof<br />
Fahrradverleih, Service, Bewachung<br />
Telefon: 0234.41 41 124<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 6.00 - 22.00 Uhr<br />
Sa, So u. Feiertage 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
Telefon: 0234.19 2 92<br />
Öffnungszeiten: Mi 13.00 - Do 7.00 Uhr<br />
Fr 19.00 - Mo 7.00 Uhr<br />
Feiertage 19.00 - 7.00 Uhr am nachfolgenden Tag<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
Den zahnärztlichen Notdienst erreichen Sie außerhalb<br />
der Praxis-Sprechzeiten.<br />
Fon: 0234.77 00 55<br />
Unfallklinik<br />
Berufsgenossenschaftliche Kliniken-Bergmannsheil<br />
Bochum, Universitätsklinik<br />
Gilsingstr. 14/Bürkle de la Camp Platz 1<br />
44789 Bochum<br />
Telefon: 0234.3020<br />
AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse)<br />
Studentenservice auf dem Campus der<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
Gebäude „Hörsaalzentrum Ost“ (HZO)<br />
Öffnungszeiten: Mo - Mi 8.00 - 16.00 Uhr<br />
Do 8.00 - 17.30 Uhr<br />
Fr 8.00 - 14.00 Uhr<br />
www.aok.de<br />
boSKop Kultur auf dem Campus<br />
Sumperkamp 9-15, Raum 422<br />
44801 Bochum<br />
www.akafoe.de/boskop/<br />
Evangelische Studentinnen- und<br />
Studentengemeinde Bochum (ESG)<br />
Querenburger Höhe 287 (Unicenter)<br />
Fon: 0234.70 20 06<br />
Beratung <strong>für</strong> ausländische Studierende:<br />
Mo 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo - Do 14.00 - 16.00 Uhr<br />
www.rub.de/esg/
Katholisches Hochschulgemeinde (KHG)<br />
Querenburger Höhe 286 (Unicenter)<br />
Fon: 0234.58 84 50<br />
www.khg-bochum.de<br />
MEnsa-Öffnungszeiten<br />
Große Mensa: Mo - Do 11.00 - 14.30 Uhr<br />
Fr 11.00 - 14.00 Uhr<br />
Bistro:<br />
Mo - Do 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Fr 9.00 - 16.00 Uhr<br />
www.akafoe.de<br />
»Gastronomie »Öffnungszeiten Mensen und Cafeterien<br />
Sparkasse im Unicenter<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Do 9.00 - 18.30 Uhr<br />
Post im Unicenter<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 20.00 Uhr<br />
Sa 9.30 - 18.00 Uhr<br />
Universitätsbibliothek<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 24.00 Uhr<br />
Sa 11.00 - 20.00 Uhr<br />
So 11.00 - 18.00 Uhr<br />
www.ub.rub.de<br />
14 15
Freizeitgestaltung<br />
Wer an der <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum studiert<br />
oder arbeitet, erlebt viel: Sie ist Wissensschmiede,<br />
kulturelles Zentrum und oft auch eine<br />
Partybühne.<br />
Während das Musische Zentrum und die studentische<br />
Kulturinitiative „boSKop“ zum kreativen<br />
Gestalten einladen, lockt der Hochschulsport<br />
mit zahlreichen Sportarten. Tief Luft holen<br />
kann man anschließend bei einem Spaziergang<br />
durch den Botanischen Garten.<br />
Universitätsbereich<br />
Musisches Zentrum<br />
Das Musische Zentrum steht als „zentrale Einrichtung“<br />
allen Mitgliedern und Angehörigen<br />
der RUB dazu offen, sich in musischen Bereichen<br />
kreativ außerhalb der wissenschaftlichen<br />
Arbeit zu betätigen (Malerei, Bildhauerei<br />
und Druckgrafik, Fotografie, Musik in Chor und<br />
Orchester, Theaterspiel).<br />
In drei Übungsräumen der Ebene 0 steht jeweils<br />
ein Klavier, außerdem können eigene Musikinstrumente<br />
mitgebracht werden, um in den<br />
da<strong>für</strong> vorgesehenen Übungsräumen zu musizieren.<br />
www.rub.de/mz/<br />
Kunstsammlung<br />
der <strong>Ruhr</strong>-Universität<br />
Antike Kunst, Münzsammlung, moderne Kunst.<br />
Universitätsbibliothek, Ebene 01- Eingang im<br />
Süden vom Forumsplatz aus. Eintritt frei!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr 11.00 - 17.00 Uhr<br />
Sa, So + Feiertage: 11.00 - 18.00 Uhr<br />
Mo geschlossen (außer an Feiertagen)<br />
www.rub.de/kusa/
Botanischer Garten<br />
In den Gewächshäusern findet der Besucher<br />
Pflanzen aus wärmeren Ländern, die in unserem<br />
Klima nicht ganzjährig im Freiland gedeihen.<br />
Durch eine geographisch-ökologische<br />
Gliederung ist es möglich, sowohl Lebensgemeinschaften<br />
darzustellen, als auch die Anforderungen<br />
der Pflanzen an Temperatur und<br />
Feuchtigkeit zu erfüllen.<br />
Öffnungszeiten Freiland:<br />
April - September: von 9.00 - 18.00 Uhr (täglich)<br />
Oktober - März: von 9.00 - 16.00 Uhr (täglich)<br />
www.rub.de/boga/<br />
Stadt Bochum<br />
und Umgebung<br />
Bochum hat eine lebendige Kulturszene. Angefangen<br />
vom Bochumer Schauspielhaus, das<br />
weit über die Grenzen Bochums hinaus bekannt<br />
ist, bis hin zu eher alternativen Spielstätten.<br />
Aktuelle Termine der Bochumer Kulturszene<br />
entnehmen Sie am besten den monatlich<br />
erscheinenden Kulturmagazinen, wie „Coolibri“<br />
(kostenlos in ‚Kneipen‘ und auch im Foyer des<br />
Universitätssekretariats erhältlich); „Prinz“ oder<br />
„Marabo“ (im Zeitschriftenhandel erhältlich).<br />
www.stadt-bochum.de<br />
Chinesischer Garten<br />
Befindet sich im Bereich des Botanischen Gartens.<br />
Es gelten dieselben Öffnungszeiten wie im<br />
Botanischen Garten!<br />
www.rub.de/boga/chinagarten_foerderverein.html<br />
Hochschulsport<br />
Hochschulsportbüro:<br />
Stiepelerstr. 129, Zi 120/121<br />
Fon: 0234.32-22295<br />
http://dbs-win.rub.de/hss/<br />
Studienkreis Film (SKF)<br />
Hörsaalzentrum Ost (HZO 20)<br />
Filmvorführungen (auch originalsprachig) finden<br />
an verschiedenen Tagen in der Woche ab<br />
18h statt, das Programm gibt‘s auf Plakaten und<br />
Flugblättern oder im Internet.<br />
http://skf.speutel.de/<br />
boSKop<br />
Die Bochumer Studentische Kulturoperative ist<br />
das Kulturbüro des Akademischen Förderungswerks<br />
<strong>für</strong> die Bochumer Hochschulen mit dem<br />
Ziel, studentische Kultur anzuregen und zu<br />
fördern.<br />
www.akafoe.de/boskop/<br />
Museen in Bochum:<br />
Deutsches Bergbau-Museum<br />
Am Bergbaumuseum 28, 44791 Bochum<br />
Fon: 0234.587 70<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr 8.30 - 17.00 Uhr<br />
Sa, So + Feiertags 10.00 - 17.00 Uhr<br />
www.bergbaumuseum.de<br />
Museum Bochum<br />
Kortumstr. 147,44777 Bochum<br />
Fon: 0234.51 60 00<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - So 10.00 - 17.00 Uhr<br />
Mi 10.00 - 20.00 Uhr<br />
Am 1. Mittwoch im Monat Eintritt frei!<br />
www.museum-bochum.de<br />
Starlight Express (Musical)<br />
Stadionring 24, 44791 Bochum<br />
Infos: 0234.50 60 20<br />
Ticketline: 0180.51 52 530<br />
Vorstellungen:<br />
Mi 18.30 Uhr, Do, Fr 20.00 Uhr, Sa 15.00 u.<br />
20.00 Uhr, So 14.00 u. 19.00 Uhr<br />
www.starlight-express.de<br />
16<br />
17
Freizeitzentrum Kemnade<br />
▪ Bootsverleih: Kajak, Ruderboote, Tretboote,<br />
Surfbretter, Segelboote<br />
▪ Fahrradverleih<br />
▪ Tennisplätze, Minigolfanlage<br />
▪ Freizeitbad Heveney, Sauna<br />
www.kemnader-see.de<br />
Städtische Bäder:<br />
Hallenbad Querenburg, Hustadtring 157<br />
Fon: 0234.978 99 50<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 13.00 - 20.30 Uhr<br />
Di 7.00 - 12.00 Uhr & 15.00 - 19.30 Uhr<br />
Mi 7.00 - 12.00 & 15.00 - 20.30 Uhr<br />
Do 7.00 - 12.00 & 15.00 - 20.00 Uhr<br />
Fr 7.00 - 20.30 Uhr<br />
Sa und So 7.00 - 22.00 Uhr<br />
Sauna <strong>für</strong> Frauen: Mo 10.00 - 22.00 Uhr<br />
Do 8.00 - 22.00 Uhr<br />
<strong>für</strong> Männer: Di + Fr 8.00 - 22.00 Uhr<br />
gemischt: Mi, Sa + So 8.00 - 22.00 Uhr<br />
Hallenfreibad Langendreer, Eschweg 50<br />
Fon: 0234.28 75 47<br />
Öffnungszeiten: Mo 10.00 - 22.00 Uhr<br />
Di - So 7.00 - 22.00 Uhr<br />
Warmbadetage: Di + So<br />
Sauna <strong>für</strong> Frauen: Mo 10.00 - 22.00 Uhr<br />
Mi + Fr 8.00 - 22.00 Uhr<br />
<strong>für</strong> Männer: Di, Do + So 8.00 - 22.00<br />
gemischt: Sa 8.00 - 22.00 Uhr<br />
Planetarium<br />
Castroper Straße 67, 44791 Bochum<br />
Fon: 0234/516 06-0<br />
Öffnungszeiten: Di,Do 14.00 Uhr<br />
Mi,Fr 19.30 Uhr<br />
Sa, So 15.30 + 17.00 Uhr<br />
Kinderprogramm: Mi 16.00 Uhr<br />
Sa, So 14.00 Uhr<br />
www.planetarium-bochum.de<br />
Mit diesen <strong>Informationen</strong> hoffen wir, Ihnen eine kleine Hilfestellung <strong>für</strong> Ihren Start an der<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität und in Bochum zu geben.<br />
Weitere aktuelle <strong>Informationen</strong> finden Sie unter:<br />
www.rub.de/intoff/<br />
Impressum<br />
Gedruckt Juli 2010<br />
<strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum<br />
<strong>International</strong> Office<br />
Gebäude FNO<br />
Universitätsstrasse 150<br />
D-44780 Bochum<br />
Text und Editor: <strong>International</strong> Office<br />
Redaktion: <strong>International</strong> Office<br />
Grafik, Satz und Druck: Druckzentrum, <strong>Ruhr</strong>-Universität Bochum, Auflage: 1000