Teilnehmerliste Brasilien 2011 - gepa2
Teilnehmerliste Brasilien 2011 - gepa2
Teilnehmerliste Brasilien 2011 - gepa2
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Lista das empresas participantes da delegação empresarial do Ministério da Economia e Transportes da Alemanha em viagem oficial a São<br />
Paulo nos dias 9-10 de novembro de <strong>2011</strong> e ao Rio de Janeiro nos dias 11-12 de novembro de <strong>2011</strong>. Todas as empresas aqui listadas têm<br />
grande interesse em conversar diretamente e em particular com potenciais parceiros comerciais no Brasil e solicitam que se entre em<br />
contato diretamente com elas.<br />
Liste der teilnehmenden Firmen der offiziellen Wirtschaftsdelegationsreise des Deutschen Bundesministerium für Wirtschaft und Verkehr, die<br />
am 9.+10. November <strong>2011</strong> Sao Paulo und am 11. + 12. November <strong>2011</strong> Rio de Janeiro besuchen. Alle hier aufgeführten Unternehmen haben<br />
ein großes Interesse an direkten und persönlichen Gesprächen zu potentiellen Geschäftspartnern in <strong>Brasilien</strong> und bitten Sie darum, mit den<br />
Firmen in einen direkten Dialog zu treten.<br />
Nr. Firma Ansprechpartner Anschrift Telefon / Fax E-Mail / Internetadresse Bemerkungen<br />
1. biotherm Services GmbH Herr Dieter Uffmann<br />
Dr.-Raber-Straße 8<br />
19230 Hagenow<br />
Tel: 03883-613330<br />
Fax: 03883-613340<br />
Dieter.Uffmann@biothermservices.de<br />
www.biotherm-services.de<br />
Experten für Biomasse<br />
2. BS Banktechnik GmbH Burkhard Strieter<br />
Christian-Wehner-Straße 18<br />
09113 Chemnitz<br />
Tel: 0371-520 940<br />
Fax: 0371-520 9452<br />
info@bsbanktechnik.de<br />
www.bsbanktechnik.de<br />
Bauwirtschaft: Vertigung von Spezialgeräten<br />
der Geldbearbeitungstechnik<br />
3.<br />
FAT GmbH<br />
Herr Günther Dell<br />
Gardes-du-Corps-Str. 16<br />
14059 Berlin<br />
Tel.: 030-30301520<br />
Fax: 030-30301523<br />
info@fat-filter.de<br />
www.fat-berlin.de<br />
Umweltwirtschaft: Systementwicklung für<br />
industrielle Feinstaubtechnik<br />
4. Gollmann Kommissioniersysteme GmbH Jan Angermann<br />
Edmund-von-Lippmann-Str. 13<br />
06112 Halle<br />
Tel: 0345-131 84 123<br />
Fax: 0345-131 84 199<br />
info@gollmann.com<br />
www.gollmann.com<br />
Bauwirtschaft: Entwicklung und Produktion<br />
automatischer Lagersysteme für die Industrie<br />
5. MicroCeram GmbH Herr Matthias Wilde Ziegelstraße 9 01662 Meißen<br />
Tel: 03521-71 95 50 Fax:<br />
03521-71 95 513<br />
wilde@microceram.de<br />
www.microceram.de<br />
Bauwirtschaft: Herstellung von Bauteilen für<br />
Analysentechnik, Düsentechnik, Laser und<br />
Dentaltechnik<br />
6. MLE Herr Dr. Peter Weißwange<br />
Bernhard-Voß-Straße 25-27<br />
01445 Radebeul<br />
Tel.:0351-83381-0<br />
Fax: 0351-83381-11<br />
info@mle-dresden.de<br />
www.mle-dresden.de<br />
Umweltwirtschaft: Herstellung von<br />
Analysenautomaten für Wasser-, Boden-, und<br />
Umweltanalytik<br />
7. More Medical Solutions GmbH<br />
Herr Antonio Martinez Schillingallee 68<br />
18057 Rostock<br />
Tel.: 0381 - 2529774<br />
Fax: 0381 - 2529776<br />
a.martinez@more-invest.com<br />
www.more-medicalsolutions.de<br />
Medizintechnik: Technologie für Orthopädie<br />
und Unfallchirurgie<br />
8.<br />
MULTIPET<br />
Gesellschaft für PET Recycling mbH<br />
Herr Herbert Snell<br />
Parkstraße 17<br />
06406 Bernburg<br />
Tel.: 03471.6404-0<br />
Fax: 03471.6404-2100<br />
snell@plastic-recycling.eu<br />
www.multi-pet.de<br />
Abfallwirtschaft: Technologielieferung zur<br />
Wiederverwertung von PET-Abfällen<br />
9. RKB Karosseriewerk GmbH Herr Christian Schulz<br />
Stockhauser Straße 2<br />
04720 Döbeln<br />
Tel: 03431-66140<br />
Fax: 03431-661411<br />
sgasch@rkb-gmbh.de<br />
www.rkb-sachsen.de<br />
Bauwirtschaft: Lieferungen von<br />
Spezialangefertigte Fahrzeuge und<br />
Karosserien zum Einsatz in der Bau- und<br />
Abfallwirtschaft<br />
10. Silobau Halle GmbH Herr Andreas Keilberg<br />
Zscherbener Landstraße 13<br />
06126 Halle (Saale)<br />
Tel: 0345-29988-0<br />
Fax: 0345-8057611<br />
info@umtec-halle.de<br />
www.umtec-halle.de<br />
Umweltwirtschaft: Entwicklung von Spezial-<br />
Metallkonstruktionen von Entstaubungsanlagen<br />
Fortsetzung Seite 2 / see next page<br />
Seite 1 von 2
11. Tilia-Umwelt GmbH Herr Henri Devys<br />
Inselstraße 31<br />
04103 Leipzig<br />
Tel: 0341-2008 98 69<br />
Tax: 0341-2008 98 77<br />
devys.henri@tilia-umwelt.com<br />
www.tilia-umwelt.com<br />
Dienstleistungen der Umweltwirtschaft<br />
12.<br />
Umtec Silo und Schüttgutengineering<br />
GmbH<br />
Herr Roland Scholz<br />
Zscherbener Landstraße 13<br />
06126 Halle (Saale)<br />
Tel: 0345-29988-0<br />
Fax: 0345-8057611<br />
info@umtec-halle.de<br />
www.umtec-halle.de<br />
Bauwirtschaft: Herstellung von Silos- und<br />
Normsilos, Bunkeraufsatzfilter und<br />
Staubabluftfilter<br />
13. TRIDELITY AG Herr Marco Lopes<br />
Industriestrasse 21<br />
78112 St. Georgen<br />
mobil: 0172-7326745<br />
marco.lopes@tridelity.de<br />
www.tridelity.de<br />
Entsorgungswirtschaft: Software und<br />
Monitoring u.a. für Müllverbrennungsanlagen<br />
und Abwassersysteme<br />
The delegation will be headed and accompanied by Mr. Christian Lindenau<br />
14. <strong>gepa2</strong> GmbH<br />
Mr. Christian Lindenau<br />
Managing Director<br />
Ohlshausenstrasse 6<br />
24118 Kiel<br />
Tel: 0431-94040<br />
Fax: 0431-95897<br />
lindenau@<strong>gepa2</strong>.de<br />
www.<strong>gepa2</strong>.de<br />
Cooperation beim Aufbau Deutsch-<br />
<strong>Brasilien</strong>ischer Wirtschaftbeziehungen<br />
Seite 2 von 2
Change language