Teams und Programm Metzger Cup 2010 - CC Aarau

METZGER - CUP 2010
TEAMLISTE
Gruppe 1
CC Olten, Keller CC Langenthal, Maag CC Badenregio, Optic vakant
Martin Fischer Ursula Schär Peter Hauck
Stefan Müller Beatrice Groux Lotti Hauck
Jürg Strässler Trudi Kilchenmann Peter Roth
Urs Keller Walter Maag Eugen Theurillat
CC Aarau, Valicek CC Aarau, Brunner Ice Birds vakant
Margrit Herzig Madeleine Suter Manuel Koller
Heinz Herzig Josef Romer Roland Haldimann
Kurt Hasler Peter Pfenninger Kurt Obrist
Jri Valicek Heinz Brunner Manfred Item
Gruppe 2
CC Aarau, Gysi CC Aarau, Müller CC Aarau, Erni CC Aarau, Helbling
Erich Nussli Fabian Gribi Markus Burri Doris Fatzer
Roland Müller Peter Zubler Beat Rudin Silvia Wüthrich
Nole Gass Franz Deubelbeiss Peter Wernli Peter Wüthrich
Hansruedi Gysi René Müller Werner Erni Urs Helbling
CC Lenk, Sternen CC Aarau, 007+ CC Olten, Studer vakant
Heidi Bigler Walter Waber Henriette Hoekstra
Elisabeth/Armin Ritschard Andy Ort Beat Leuenberger
Heinz Sahli Christian Gebert Andy Ruf
Peter Bigler Ken Brodbin Hans-Peter Studer
Gruppe 3
CC Lenk, Firestones CC Aarau, Wenzinger CC Rigi-Kaltbad vakant
Roland Schläppi Lily Wenzinger Elsbeth Rölli
Patric Gobeli Jacqueline Loosli Patricia Auf der Maur
Michael Hauswirth Peter Bützberger Daniel Mundprecht
Andreas Bigler Peter Wenzinger Beat Frei
CC Aarau, Harcuba CC Aar/Olt CC Aarau, Wehrli vakant
Peter Känzig
René Holenstein
Martin Geissmann Peter Menhorn Barbara Wehrli
Thomas Eisenring René Trachsel Lukas Kauffungen
Eveline Harcuba Stefan Rauch Hansruedi Wehrli

METZGER - CUP 2010
TEAMLISTE
Gruppe 4
CC Aarau, Junioren CC Olten, Ritter CC Baden Regio, Frei CC Limmattal
Sascha Rickenbacher Ernst Nützi Res Anderegg Jürg Meyer
Martin Ott Regula Kiefer Albert Styger Hanspeter Indergand
Roman Ott Sandor Wangart Maria Zangger Charlie Pfammatter
Mike Laub Pirmin Ritter Dagmar Frei Christian Schaller
CC Lenk-Mobi
Hot S.h.o.t 5 CC Aarau, Oeschberg Seetaler Plus
Schneider
Säuberli Annegret Doris Hümbelin Rolf Höhle Stephan Gehrig
Kurt Steinmann Monika Hümbelin Hanspeter Oesch Andi Lüscher
Christian Trachsel Markus Wintsch Kurt Suter Kuno Meier
Hansjörg Schneider Zoltan Librecz Kjell Sjöberg Pius Bieler
Datum des 33. METZGER - CUP’s :
04. – 06. November 2011
Wer an diesem traditionellen Cup im Jahr 2011 teilnehmen will,
reserviert sich dieses Datum schon heute !!!

METZGER-CUP 2010
SPIELPLAN
Freitag, 05. November 2010 Gruppe Rink
08.30 - 10.15 h 1 A CC Olten, Keller - CC Aarau, Valicek
B CC Langenthal, Maag - CC Aarau, Brunner
C CC Badenregio Optic - Ice Birds
10.30 - 12.15 h 2 A CC Aarau, Gysi - CC Lenk, Sternen
B CC Aarau, Müller - CC Aarau, 007+
C CC Aarau, Erni - CC Olten, Studer
D CC Aarau, Helbling - vakant
anschliessend Apéro und Imbiss
12.30 - 14.15 h 1 2. Runde / anschliessend Apéro und Imbiss
14.30 - 16.15 h 2 2. Runde
16.30 - 18.15 h 1 3. Runde
18.30 - 20.15 h 3 A CC Lenk, Firestones - CC Aarau, Harcuba
B CC Aarau, Wenzinger - CC Aar/Olt
C CC Rigi-Kaltbad - CC Aarau, Wehrli
20.30 - 22.15 h 4 A CC Aarau, Junioren - CC Lenk-Mobi
B CC Olten, Ritter - Hot S.h.o.t. 5
C CC Badenregio, Frei - CC Aarau, Oeschberg
D CC Limmattal - Seetaler Plus
Samstag, 07. November 2009
08.00 - 09.45 h 2 3. Runde
10.00 - 11.45 h 3 2. Runde / anschliessend Apéro und Imbiss
12.00 - 13.45 h 4 2. Runde / anschliessend Apéro und Imbiss
14.00 - 15.45 h 3 3. Runde
16.00 - 17.45 h 4 3. Runde
ca. 22.00 h Preisverteilung Ränge 25 - 32
Sonntag, 08. November 2009
08.30 - 10.30 h 4. Runde Ränge 9 - 16
10.30 - 12.30 h 4. Runde Ränge 1 - 8
12.30 - 14.30 h 4. Runde Ränge 17 - 24
anschliessend Preisverteilung Ränge 9 - 24
14.30 - 16.30 h Finalrunde 1 - 8
anschliessend
Preisverteilung im CLUBBEIZLI
Ränge 1 – 8

Liebe Curlerinnen und Curler
Wir danken Ihnen, dass Sie unsere Einladung zur Teilnahme am diesjährigen METZGER-CUP
angenommen haben und freuen uns, Sie in Aarau begrüssen zu dürfen.
Das Turnier wird unter min.26 Teams in 4 Gruppen ausgetragen. Die Paarungen für die 1. Runde wurden
ausgelost.
GASTGEBER:
SPIELLEITUNG:
SPIELREGLEMENT:
Tina Müller-Valli
René Müller
Innerhalb jeder Gruppe werden 3 Runden zu 8 Ends gespielt , d. h. die jeweiligen
Ranglistennachbarn spielen in der nächsten Runde gegeneinander, immer von der
Spitze nach unten. Haben 2 Teams schon in einer vorangegangenen Runde
gegeneinander gespielt, so werden sie mit dem nächstfolgenden Rang gepaart -
ausgenommen in der Finalrunde.
Nach Abschluss der 3 Gruppenspiele wird eine Gesamtrangliste erstellt. Die Ränge
1-24 verbleiben im Turnier. Die ausgeschiedenen Teams erhalten am Metzger
Abend ihre Preise und werden verabschiedet.
Somit verbleiben 24 Teams, welche die 4. Runde nach Zwischenrangliste bestreiten.
Nach der 4. Runde wird wieder eine Zwischenrangliste erstellt. Die Ränge 9 - 24
scheiden aus dem Turnier aus.
FINALRUNDE:
Die Ränge 1-8 bestreiten den Final über 8 Ends; diesmal ohne Zeitlimite. Der 1. und
der 2. spielen um die Ränge 1 und 2. Sind die zwei Teams nach 8 Ends Pils, werden
Zusatzends gespielt bis ein Sieger ermittelt ist.
Die übrigen 6 Teams der Finalrunde spielen nach Rangliste um die Ränge 3-8.
Es zählen Punkte, Ends. Steine.
Im übrigen gelten die Regeln des SCV.
SPIELDAUER:
SPIELMATERIAL:
NENNGELD:
1 Std. 40 Min. für 8 Ends, das angefangene End innerhalb der Zeitlimite kann fertig
gespielt werden.
Steine und Besen stehen zur Verfügung. Es dürfen nur halleneigene Steine
verwendet werden.
Fr. 440.-- pro Team inkl. MwSt
beinhaltend Spielbetrieb, 1 Apéro inkl. Imbiss während des Spielbetriebes und den
Curlerabend (trockenes Gedeck).
Fr. 60.-- zusätzliche Kosten pro Begleitperson am Curlerabend
PREISE:
PROGRAMM:
CURLERABEND:
Alle Teams erhalten Einzelpreise.
Siehe Spielplan.
Samstagabend ab 19.00 Uhr mit Apéro, Unterhaltung und Metzgerbuffet im Gasthof
zum Schützen Aarau.
Preisverteilung für die ausgeschiedenen Teams.
Wir freuen uns auf schöne und faire Spiele und wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg und "guet Schtei".
5000 Aarau, Oktober 2010 CURLING CLUB AARAU
SPIKO