militär AKTUELL

WELTGESCHEHEN 

Aktuelle Konflikte, 

Krisen und 

Analysen — S. 8 

EUROFIGHTER-NEWS 

Neues Radar, neue 

Bewaffnung & neue 

Absatzmärkte — S. 22 

militär 

HEERES-REPORT 

Zu Besuch am 

Truppenübungsplatz 

Allentsteig — S. 36 

DAS NEUE 

ÖSTERREICHISCHE 

MILITÄRMAGAZIN 

AUSGABE 4|14 

EURO 3,80 

AKTUELL 

GENERALSTABSCHEF OTHMAR COMMENDA: 

„Aus derzeitiger Sicht sind 

weitere Einsparungen nicht 

auszuschließen!“ — S. 28 

MILITÄR-MANÖVER WIE IM KALTEN KRIEG 

Im Konflikt mit dem Westen 

demonstriert Wladimir 

Putin global Stärke. Der 

russische Staatschef beordert 

Kriegsschiffe vor die Küste 

Australiens, schickt Bomber vor 

die US-Westküste und ordnet 

umfangreiche Raketentests an. 

Russland 

lässt seine 

Muskeln spielen

Foto: Bundesheer/Harald Minich 

Unser 

Heer 

schützt 

und hilft! 

Von der militärischen Landesverteidigung und 

dem Schutz unserer Infrastruktur über die 

Hilfe bei Katastrophen bis zum humanitären 

Engagement im Ausland – unser Heer 

sorgt für Ihre Sicherheit. 

www.facebook.com/bundesheer

E D I T O R I A L 

0 0 3 

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER 

S 

ie brauchen gar nichts zu sagen: Sie haben 

recht! Wir betreten herausforderndes Terrain. 

Es gehört in Österreich nicht gerade 

zu den einfachsten Dingen, als Fachmedium 

am Markt erfolgreich durchzustarten. 

Mehr noch, wenn man sich auf die – so 

ehrlich muss man sein – durchaus überschaubare Zielgruppe 

der militärisch Interessierten spezialisiert, auf 

Qualität statt Quantität setzt, objektiv und unabhängig 

berichtet und über ein kurzes Strohfeuer hinaus auch 

nachhaltig Erfolg haben möchte. Wir wollen es trotzdem 

versuchen und uns mit Militär Aktuell einen fixen Platz 

am heimischen Magazin-Parkett erarbeiten und Sie 

von unseren Qualitäten überzeugen.“ 

Mit dieser ambitionierten Ansage haben wir im Juni 

2012 unsere Debütausgabe eröffnet. Zweieinhalb Jahre 

und neun Druckabgaben später dürfen wir mit unserer 

nunmehr vorliegenden zehnten Ausgabe – bei aller 

Bescheidenheit – eine durchaus erfreuliche Zwischenbilanz 

ziehen. Zwar haben wir uns gleich am Cover 

unserer ersten Ausgabe mit der Bezeichnung „Gruppenübungsplatz“ 

statt „Truppenübungsplatz“ im Friendly 

Fire versucht, in der Folge ist aber nahezu alles, was wir 

uns vorgenommen hatten, aufgegangen. Es ist nicht nur 

gelungen, den gewünschten „fixen Platz am heimischen 

Magazin-Parkett zu erarbeiten“, sondern dort auch 

„über ein kurzes Strohfeuer hinaus nachhaltig Erfolg“ 

zu haben. Heute dürfen wir uns über eine stetig steigende 

Zahl von treuen Abonnenten und gut laufende Einzelhandelsverkäufe 

freuen. Über viel motivierendes 

Feedback aus Bundesheer, Gesellschaft, In- und Ausland. 

Und über einen gut aufgestellten zweiten Eckpfeiler: 

Im Sommer haben wir einen eigenen Facebook-Kanal 

ins Leben gerufen, auf dem wir mittlerweile knapp 

5.500 Fans täglich mit spannenden Neuigkeiten, Hintergrundberichten, 

Videos und Fotos aus der Welt der 

Militärs versorgen. 

Dazu gehören natürlich auch Auszüge aus unserem 

aktuellen Heft, und so werden Sie auf Facebook in 

wenigen Tagen auch Links zu unserer Reportage vom 

Truppenübungsplatz (diesmal richtig geschrieben – 

Fehler sind dazu da, um daraus zu lernen!) Allentsteig 

(ab Seite 36) finden oder einen Bericht unseres Besuchs 

bei der Militärstreife & Militärpolizei (ab Seite 30). 

Auf den folgenden Seiten haben wir zudem die aktuelle 

Sicherheitslage in Afghanistan analysiert (ab Seite 10), 

Russlands geopolitisches Machtverständnis grafisch 

aufgearbeitet (ab Seite 16), eine Diskussion darüber 

angeregt, wie ethisch der Einsatz von Kampfdrohnen 

ist (ab Seite 20) und einen Blick auf das neue Radar und 

die neuen Bewaffnungsmöglichkeiten des Eurofighters 

(ab Seite 22) geworfen. 

Viel Spaß beim Lesen wünscht die Redaktion 

COV E R FOTO : G E T T Y I M AG E S , FOTO S : S E B AST I A N F R E I L E R , P E T R A R AU T E N ST R AU C H 

Ball der Offiziere 

Nachdem wir uns im vergangenen Jänner 

zum ersten Mal beim Ball der Offiziere auf das 

Tanzparkett gewagt haben, lassen wir uns natürlich 

auch beim Ball am 16. Jänner 2015 nicht 

zweimal bitten. Wir werden wieder mit einem 

eigenen Team Fotos und Videos produzieren 

und über www.facebook.com/ballderoffiziere 

und neu auch über unsere Facebook-Seite 

www.facebook.com/militaeraktuell direkt 

vom Ballabend berichten. 

Johannes Luxner & Sebastian Freiler 

Sie gehören seit der ersten Stunde zum Team 

von Militär Aktuell – so viel Action wie bei 

ihrem Besuch bei der Militärstreife & Militärpolizei 

(nachzulesen ab Seite 30) wurde ihnen 

aber noch nie geboten: Redakteur Johannes 

Luxner und Fotograf Sebastian Freiler durften 

an der Seite des Spezialverbands nicht nur 

CSI-Welt schnuppern, sondern auch hautnah 

einen Personenzugriff beobachten und aktiv 

an einer Personenschutz-Übung mitwirken. 

impreSSum 

medieninhaber und Herausgeber: 

QMM Quality Multi Media GmbH, 

Beatrixgasse 32, A-1030 Wien 

FN 349501 y, UID:ATU65891526, 

Chefredaktion: Jürgen Zacharias, 

j.zacharias@qmm.at 

Director Sales & marketing: 

Georg Geyer, g.geyer@qmm.at 

artdirektion: Gottfried Halmschlager 

textchef: Jakob Hübner 

Fotoredaktion: Nati Senegacnik 

redaktion, Beirat und textbeiträge: 

Stefan Drachsler, Walter Feichtinger, 

Peter Forster, Markus Gauster, 

Johannes Luxner, Georg Mader, 

Till Mayer, Thomas Rapatz, Thomas 

Roithner, Hans Schneeweiß 

Hersteller: PrintandSmile 

redaktionskontakt: 

Brigitte Janko, b.janko@qmm.at, 

Tel. 01/342 242-0, Mariahilfer Str. 51, 

5. Stiege, A-1060 Wien, Österreich 

Geschäftsführung: Günther Havranek, 

Andreas Dressler, a.dressler@qmm.at 

www.qmm.at 

m i L i t ä r a k t u e L L

0 0 4 I N H A L T 

INHALT 

030 

Sonderermittler, 

Personenschützer 

und Ordnungsdienst 

in einem: 

Die Aufgaben des 

Kommandos Militärstreife 

und Militärpolizei 

sind vielfältig. 

040 

Von 

Schwarz über Weiß bis zu Braun und Grün: 

Abhängig von den Bedingungen passen sich die 

Soldaten des Bundesheeres mit Schminkfarben 

und natürlichen Tarnmitteln ihrer Umgebung an. 

003 EDITORIAL, IMPRESSUM 

006 MOMENTUM 

Isrealische Soldatinnen bei 

der Panzer-Instandsetzung. 

008 WELTGESCHEHEN 

Aktuelle Kurzmeldungen 

aus aller Welt. 

010 NEUES VOM HINDUKUSCH 

Der neue Präsident Ashraf 

Ghani nährt die Hoffnungen 

auf dauerhaften Frieden in 

Afghanistan. 

014 RUSSISCHE LUFTMANÖVER 

Moskau stellt mit Kampfjets und 

Bombern die Reaktionszeit des 

Westens auf die Probe. 

016 AUF EINEN BLICK 

Russland demonstriert weltweit 

militärisches Selbstbewusstsein. 

018 PRO & CONTRA 

Soll der Westen mehr Härte 

gegenüber Wladimir Putins 

Russland zeigen? 

019 RÜSTUNGSNEWS 

Neuheiten aus der Welt der 

Rüstungs- und Sicherheitstechnik. 

020 KONTROVERSE 

Wir haben Experten gefragt: Ist 

der Einsatz von Kampfdrohnen 

ethisch vertretbar? 

022 FIT FÜR DIE ZUKUNFT 

Der Eurofighter bekommt ein 

neues Hightech-Radar und neue 

Bewaffnungsmöglichkeiten. 

026 NEUES AUS DEM HEER 

Aktuelle Kurzmeldungen aus 

dem Bundesheer. 

028 INTERVIEW 

Generalstabschef Othmar 

Commenda über die Budgetsituation 

des Bundesheeres 

und die Fortschritte bei der 

Wehrdienstreform. 

030 TRUPPENBESUCH 

Vielseitiger Spezialverband: 

das Kommando Militärstreife & 

Militärpolizei des Bundesheeres. 

034 BEIM HEERESPERSONALAMT 

Ein Tag mit Wehrdienstberater 

Hermann Dunkler von der 

Rekrutierungsgruppe Wien. 

FOTO S : S E B AST I A N F R E I L E R , N A D J A M E I ST E R , H B F/ H A R A L D M I N I C H , N ATO, I L LU ST R AT I O N : C L AU D I A M O L I TO R I S 

M I L I T Ä R A K T U E L L

036 ALLENTSTEIG IM FOKUS 

Ein Blick hinter die Kulissen 

von Österreichs größtem 

Truppenübungsplatz. 

040 GUT GETARNT 

Soldaten der Benedek-Kaserne 

zeigen uns unterschiedliche 

Tarnmöglichkeiten. 

044 INTERVIEW 

Alfons Haider moderiert den 

nächsten Ball der Offiziere. Wir 

haben mit dem Entertainer vorab 

über den Event und seinen Bezug 

zum Bundesheer gesprochen. 

046 VERGESSENES LAOS 

Von der Weltöffentlichkeit 

weitgehend unbemerkt überzog 

die US-Luftwaffe während des 

Vietnam-Krieges auch Laos mit 

Bomben. Viele Blindgänger sind 

immer noch nicht entschärft. 

050 SCHLUSSPUNKT 

Knapp ein Jahr nach Beginn des 

Ukraine-Konflikts ist die Zukunft 

des Landes weiter unklar. 

051 INFOGRAFIK 

Die Leistungsmerkmale der 

neuen COLPRO-Zeltsysteme 

des Bundesheeres. 

051 

I N D I E S E M H E F T 

Modernes Zeltsystem: Das neue COLPRO bietet ABC-Schutz, ist modular 

aufgebaut und bei Temperaturen von minus 32 bis plus 49 Grad einsetzbar. 

„Ich blicke der Zukunft des 

Bundesheeres mit großer 

Besorgnis entgegen!“ 

Generalstabschef Othmar Commenda 

im Gespräch mit Militär Aktuell. 

028 

014 

Liebesgrüße 

aus Moskau: Wie zu Zeiten des Kalten Krieges 

tauchen immer öfter russische Kampfjets über Nordeuropa, über 

dem Schwarzen Meer und sogar vor der Westküste der USA auf. 

036 

Profi Arbeit: Gemeinsam mit Kameraden stellt 

Kampfmittelbeseitiger Dietmar Kargl die „störungsfreie 

Beübbarkeit“ des 157 Quadratkilometer 

großen Truppenübungsplatzes Allentsteig sicher. 

M I L I T ä R A K T U E L L

0 0 6 P A N O R A M A 

Frauen in Uniform 

Israel ist eines der wenigen 

Länder der Welt, in dem 

Frauen Wehrdienst leisten 

müssen und somit fixer Bestandteil 

des militärischen 

Alltags sind. Der deutsche 

Fotograf Simon Akstinat hat 

dies zum Anlass genommen 

und porträtiert in seinem Bildband 

Jewish Girls in Uniform 

israelische Soldatinnen in 

Kasernen in der Negev-Wüste, 

auf dem Golan, in der Altstadt 

von Jerusalem oder wie hier 

bei der Panzer-Instandsetzung 

in Shizafon. Und dabei stößt er 

auch auf so manch interessante 

Geschichte wie die der US- 

Amerikanerin Sarah, die sich 

nach ihrem Studium freiwillig 

zur israelischen Armee meldete 

und dort heute Scharfschützen-Ausbildnerin 

ist. 

Jewish Girls in Uniform, 

Hentrich & Hentrich, 2014. 


M O M E N T U M 

FOTO : S I M O N A KST I N AT/ H E N T R I C H & H E N T R I C H V E R L AG 


0 0 8 W E L T & S T R A T E G I E 

UKRAINE: 

KEINE ANGST VOR 

KRIEG! 

„Wir haben uns auf das Szenario eines totalen 

Krieges vorbereitet.“ Der ukrainische Präsident 

Petro Poroschenko beteuerte zuletzt zwar, dass 

er sich unbedingt eine friedliche Lösung des 

Konflikts um die Ostukraine wünsche (im Bild ein 

freiwilliger Kämpfer des sogenannten „Rechten 

Sektors“ ), sollten die Gespräche scheitern, will 

der ukrainische Staatschef aber auch für den 

Ernstfall eines Krieges vorbereitet sein. „Es ist 

zwar eine der größten Armeen der Welt, die uns 

und ganz Europa bedroht“, sagte Poroschenko, 

„Angst vor einem Krieg haben wir aber nicht! 

Die Armee ist nun in einem besseren Zustand 

als noch vor fünf Monaten, außerdem hat die 

Ukraine Unterstützung aus der ganzen Welt.“ 

IM FOKUS 

STREITKRÄFTE 

ESTLANDS 

IM ÜBERBLICK 

5.750 

Soldaten 

0 

Kampfpanzer 

0 

Kampfflugzeuge 

ESTLAND 

Vor Beginn des NATO-Gipfels im September stattete US-Präsident 

Barack Obama dem kleinen Estland einen Besuch ab. 

Damit wollte er einerseits dem mächtigen Nachbarn Russland 

signalisieren, dass die USA hinter dem baltischen Land stehen, 

andererseits aber auch die besondere Rolle Estlands hervorstreichen: 

Als eines von nur vier Ländern ingesamt erfüllt das 

NATO-Mitgliedsland nämlich das Ziel der Allianz, zumindest 

zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts fürs Militär auszugeben. Das ist in Anbetracht der Größe und Wirtschaftsleistung 

Estlands nicht viel, reicht aber, um den Streitkräften zuletzt einen kräftigen Modernisierungsschub 

zu verpassen. Frei nach dem Motto „klein, aber fein“ setzt das Land dabei mehr auf kompakte 

Flug- und Panzerabwehrgeräte anstelle teurer Kampfflieger (die Luftraumüberwachung wird im Rahmen 

eines Air Policing Abkommens von verschiedenen NATO-Ländern durchgeführt) und Kampfpanzer. Die 

neueste Anschaffung: 2015 werden von den Niederlanden 44 Schützenpanzer CV 9035NL übernommen. 


W E LT G E S C H E H E N 

WILL PUTIN DIE EU SPALTEN? 

Im Konflitk um die ostukraine und davor schon um 

die Krim ist der russische Präsident Wladimir Putin 

zuletzt in die Defensive gekommen. Zu geschlossen 

scheint die Front des Westens gegenüber dem 

russischen staatschef und zu anfällig reagierte die 

Wirtschaft des Landes zuletzt auf die sanktionen 

des Westens. also geht Putin in die offensive, um 

verlorenes politisches terrain zurückzuerobern. 

abgesehen hat es der Präsident dabei vor allem 

auf die Balkanländer, die russland traditionell 

nahe stehen. so versucht moskau schon seit 

längerer Zeit, serbien durch enge militärische 

Zusammenarbeit und erdgaslieferungen an sich 

zu binden, eine ähnliche strategie scheint auch 

in Bosnien langsam Früchte zu tragen. Vor allem 

deutsche Diplomaten haben sich deshalb jüngst 

besorgt darüber gezeigt, dass Putin mit seiner 

antiwestlichen Politik einen Keil zwischen die 

eU treiben und eU-Beschlüsse prorussisch 

beeinflussen könnte. 

TOP 3 

DIE GEFÄHRLICHSTEN 

TERRORGRUPPEN 

1 Dem aktuellen terrorismus-Index 

des in London ansässigen Instituts für 

Wirtschaft und Frieden zufolge wurden 

2013 weltweit 17.958 menschen bei 

terroranschlägen getötet – um 61 Prozent 

mehr als im Jahr davor. Die meisten 

todesopfer im Zeitraum von 2000 

bis 2013 gehen mit 8.763 auf das 

Konto der taliban, die insgesamt 2.757 

terroranschläge verübten. 

2 als ähnlich gefährlich erwies sich 

im Vorjahr die al-Kaida: Bei 1.089 anschlägen 

der terrororganisation kamen 

8.585 menschen ums Leben. 

3 Boko Haram verübte insgesamt 750 

anschläge mit 3.440 todesopfern. 

US-ATOMWAFFENARSENAL: 

MILLIARDEN-INVESTITIONEN NÖTIG 

Um Sprengköpfe an die 450 Raketen zu montieren, gibt es nur einen 

Schraubenschlüssel. Die Raketensilos weisen teils grobe Mängel an den 

Luken auf, und auch sonst dürfte die US-Atomwaffen-Infrastruktur einem 

Bericht der New York Times zufolge ordentlich in die Jahre gekommen 

sein. „Diese Schwierigkeiten sind schon so alt, dass sie niemand mehr 

berichtet hat“, zitiert die Zeitung einen Offiziellen. Mit einem milliardenschweren 

Investitionsprogramm 

möchten 

die USA die Situation 

nun entschärfen. Zuletzt 

mussten bereits 

mehrere Milliarden 

US-Dollar in die 

Modernisierung der 

marode gewordenen 

Sprengköpfe investiert 

werden. 

„Israel ist ein barbarisches, 

wölfisches und Kinder 

mordendes Regime!“ 

Ajatollah Said Ali Khamenei 

Irans oberster Führer Ajatollah Ali Khamenei übt sich 

nicht erst seit gestern in deftiger Rhetorik gegen Israel. Mitten 

in die Verhandlungen um das iranische Atomprogramm 

hinein ließ der Ajatollah zuletzt aber mit einer in Schärfe und 

Umfang außergewöhnlichen Hetztirade gegen den Erzfeind aufhorchen 

und präsentierte bei der Gelegenheit auch gleich einen Neun-Punkte-Plan für 

die Auslöschung Israels. Darin forderte Khamenei unter anderem eine Aufrüstung des 

Westjordanlandes, um auch von dort israelische Städte mit Raketen angreifen zu können, 

stellt aber trotzdem klar: „Wir wollen die Juden nicht ins Meer werfen!“ Immerhin. 

Foto s : G e t t y I m aG e s , 1 2 3 r F 



Der Abzug der meisten NATO-Truppen aus Afghanistan mit Ende des 

Jahres wird die Wirkung des internationalen Krisenmanagements 

aufzeigen – und die Frage beantworten, wie groß der Wille zur 

nationalen Aussöhnung tatsächlich ist. Text: MARKUS GAUSTER 

AFGHANISTAN 

ENDLICH HOFFNUNG 

AUF 

FRIEDEN? 


A F G H A N I S TA N 

FOTO : G E T T Y I M AG E S 

D 

er afghanische Präsident 

Hamid Karzai 

ist nach über zwölfjähriger 

Amtszeit 

Geschichte. Am 29. 

September wurde 

der Paschtune Ashraf Ghani als neuer 

Präsident vereidigt. Bereits davor erreichten 

die USA eine Einbindung des 

tadschikischen Herausforderers Abdullah 

Abdullah in der Hoffnung, durch 

diese Doppelspitze die nationale Einheit 

stärken zu können. Ob diese Rechnung 

aufgeht, wird die Zukunft zeigen. 

Die Unterzeichnung des bilateralen 

Sicherheitsabkommens mit den USA 

kurz nach der Wahl darf jedenfalls als 

Weichenstellung für eine friedlichere 

Zukunft Afghanistans gedeutet werden. 

Der Weg dorthin dürfte trotzdem ein 

steiniger werden: 2014 zählte die UNO 

in Afghanistan im Durchschnitt bislang 

2.500 „sicherheitsrelevante Vorfälle“ 

pro Monat – eine Zahl, die seit 2011 

konstant auf sehr hohem Niveau ist. 

Zum Vergleich: 2002 wurden nur 400 

Vorfälle gezählt, bis 2009 stieg die Zahl 

auf 1.600. Für Unruhe sorgten zuletzt 

vor allem die Taliban, die heuer einige 

Gebietsgewinne erzielen konnten und 

die Interessen der Paschtunen vertreten. 

In den von ihnen kontrollierten 

Regionen führen sie ihr Justizwesen 

ein, anders als früher bekämpfen sie 

nun aber nicht mehr nur hochrangige 

Entscheidungsträger. Militärisch im 

Vormarsch, haben sie sich rund um 

Kabul festgesetzt und sind in der Lage, 

die afghanische Armee in Kontingentsstärke 

zu bekämpfen. Als Folge davon 

geht das ethnisch dominierte Machtspiel 

2015 wohl in die nächste Runde, 

wobei sich die politischen Konstellationen 

unter Ghani sehr verändern dürften. 

Paschtunen, Tadschiken, Usbeken 

und Hazara haben – in dieser Reihenfolge 

– den größten Machtanteil, wobei 

die Usbeken durch ihre Koalition mit 

den Paschtunen an politischer Stärke 

gewonnen haben. Durch das Erstarken 

bisher schwächer repräsentierter Ethnien 

scheint die Gefahr der Spaltung 

Afghanistans gering. Präsident Ghani 

wird zugetraut, durch seine guten Verbindungen 

zu vielen Konfliktparteien 

das Land mit weniger Klientelismus 

zu führen als Karzai. Dazu müsste er 

künftig aber wohl ein System akzeptieren, 

in dem sich er oder eine Zentralmacht 

in Kabul nicht zu viel in die Belange 

der Milizenführer einmischen. 

Für Sicherheit sollen eigentlich die 

durch die International Security Assistance 

Force (ISAF) aufgebauten Afghan 

National Security Forces (ANSF) sorgen. 

Allerdings ist das Vertrauen zwischen 

den internationalen Streitkräften 

und den ANSF durch eine Vielzahl von 

Insider-Attacken nachhaltig gestört. 

Zudem konnten die Taliban weder 

durch ISAF noch durch ANSF besiegt 

oder zerschlagen werden, da sie mit 

unterschiedlichen Intensitäten und 

Strategien operieren, nach wie vor 

Rückzugsräume in Pakistan nutzen 

und die Unterstützung des mächtigen 

Nachbarn genießen. Der Aufbau der 

ANSF konnte an dieser Situation kaum 

etwas ändern. Allerdings stiegen bei 

den afghanischen Truppen aufgrund 

der vermehrten Kampfeinsätze die 

Opferzahlen dramatisch. Um in diesem 

Spannungsfeld für etwas Stabilität zu 

sorgen, soll die 12.500 Soldaten umfassende 

ISAF-Folgemission „Resolute 

Support“ ab 2015 durch Training, Beratung 

und Unterstützung ein verbindendes 

Element in der Armee und 

in der Polizei schaffen. Fraglich, ob 

das vor dem Hintergrund des zuvor 

erwähnten, zerrütteten Vertrauensverhältnisses 

möglich ist. 

Fest steht in jedem Fall, dass die afghanische 

Armee über 2017 hinaus – 

wenn dann auch die letzten ausländischen 

Truppen aus dem Land abziehen 

– internationalen Beistand im Hintergrund 

brauchen wird. Daher scheint 

es nur logisch, dass sich die Unterstützung 

der Armee durch Drohnen, 

Spezialeinsatzkräfte und nachrichtendienstliche 

Aktivitäten seitens der USA 

schon 2015 verstärken dürfte. 

Viele Akteure & unterschiedliche Interessen 

ASHRAF GHANI 

• 

der Neo-Präsident vertritt kein „Klientelsystem“ und 

hat guten Draht zu den Taliban • 

ist ausgesprochen 

bevölkerungsnah und zum Ausgleich fähig • 

besitzt 

einen Vertrauensvorschuss nach der Ära Karzai • 

ist 

kooperativ gegenüber dem Westen und den USA 

und verfügt über Vision und Strategie 

TALIBAN 

• 

unterstützen den Erhalt der paschtunischen Macht 

und haben Zeit und Ressourcen • 

haben maßgeblichen 

Einfluss, besonders in paschtunischen Gebieten 

• 

verzeichneten unter Karzai einen beträchtlichen 

Raum- und Einflussgewinn • 

bekämpfen afghanische 

Sicherheitskräfte im Kontingentsrahmen und gefährden 

Fortschritte massiv 

INTERNATIONALES ENGAGEMENT 

• 

hat nicht-paschtunische Ethnien gestärkt, was sich 

positiv auf die nationale Einheit auswirkt • 

hat eine 

Basis für eine wirtschaftliche Dynamik geschaffen 

(Mobilfunk) • 

bewahrt durch nachhaltige militärische 

und zivile Unterstützung die Regierung vor dem Kollaps 

• 

hat Kindersterblichkeit reduziert, die Stellung 

von Frauen und das Bildungssystem verbessert 

USA 

• 

werden Ghani zivil, militärisch und finanziell 

unterstützen • 

werden weiterhin mit Militär und 

Spezialkräften präsent sein • 

werden auf EU-Staaten 

Druck ausüben, sich zivil und militärisch zu beteiligen 

• 

haben aufgrund zahlreicher ziviler Opfer im Land 

ihre Reputation verloren 

UNO 

• 

wird als vermittelnder Akteur in Afghanistan an 

Relevanz gewinnen • 

könnte als Koordinator von 

Hilfsmaßnahmen nun besser zur Wirkung kommen 

• 

hat durch ihre Ableger Ressourcen und Erfahrung 

für zivilen Auf- und Wiederaufbau • 

kann zusammen 

mit NGOs die lokalen Zivilgesellschaften stärken 


0 1 2 W E l T & S T R A T E G I E 

Derweil ist es schwierig, Errungenschaften 

in Afghanistan auf unterschiedliche 

Aktivitäten der ISAF zurückzuführen 

– auch wenn die Militärpräsenz 

kausal für massive Hilfsgelder, 

verwaltungstechnische und wirtschaftliche 

Investitionen verantwortlich war. 

So liegt etwa die Mobilfunkpenetration 

aktuell bei 89 Prozent, und nicht nur 

deshalb befürworten große Teile der 

afghanischen Bevölkerung die internationale 

Präsenz nach wie vor. Ein Beispiel 

für den positiven Effekt des ISAF- 

Engagements ist die Provinz Bamiyan, 

wo der Tourismus als Wirtschaftsfaktor 

Potenzial hat. Deutsche und 

Schweizer Organisationen haben es sogar 

möglich gemacht, eine kleine Ski- 

Szene aufzubauen und seit 2011 die 

„Afghanistan Ski Challenge“ zu organisieren. 

Negatives Beispiel sind die vielen 

zivilen Opfer, die auch der ISAF 

und den USA zugeschrieben werden 

und deren Reputation extrem verschlechtert 

haben. 

Der oft kritisierte Drohneneinsatz im 

Grenzgebiet zu Pakistan hat aus militärstrategischer 

Sicht aber positive 

Effekte erzeugt, da größere Terror- 

Netzwerke in kleinere zerschlagen 

wurden. Das internationale Engagement 

kann daher trotz vieler Unzulänglichkeiten 

positiv gesehen werden. 

Die Versorgungsinfrastruktur, der 

Grad der Bildung und wirtschaftliche 

Indikatoren verbesserten sich. 2.000 

Quadratkilometer Wüstenfläche 

konnten fruchtbar gemacht werden, 

was allerdings auch dem Opiumanbau 

nutzt. Ohne Intervention gäbe es heute 

keinen allgemeinen Schulbesuch, 

insbesondere nicht von Mädchen, und 

mit dem neuen Präsidenten Ghani eröffnen 

sich auch andere Chancen. So 

hat er in seiner Amtszeit bis 2020 gute 

Aussichten, sich mit den Taliban zu 

arrangieren, wie das bereits während 

der Stichwahl 2014 der Fall war. Nicht 

nur deshalb genießt er einen gewissen 

Vertrauensvorschuss bei der Bevölkerung, 

auch wenn er an der allgemeinen 

Kriminalitätsrate und vielen Unsicherheitsfaktoren 

vorerst nicht viel 

verändern können wird. Es bleibt zu 

hoffen, dass NGOs auch ohne NATO- 

Truppen wichtige humanitäre Hilfe 

leisten können. Die Etablierung 

rechtsstaatlicher Strukturen steht jedoch 

nach wie vor afghanisch-islamischen 

Wertvorstellungen entgegen. 

Letztendlich ist es für den Westen 

wichtig, Afghanistan als „Partner“ politisch, 

militärisch und wirtschaftlich 

einzubinden. Dafür müssten jedoch die 

bisherigen Hilfszahlungen auf allen 

Ebenen fortgesetzt werden und auch 

EU-Staaten ein entsprechendes Engagement 

zeigen. 

Der Autor ist wissenschaftlicher 

Mitarbeiter am IFK mit mehreren 

Aufenthalten in Afghanistan 

(u. a. als EU-Wahlbeobachter). 

„Afghanistan - eine unvollendete Aufgabe“ 

Brigadier Walter 

Feichtinger ist seit 

2002 Leiter des Instituts 

für Friedenssicherung und 

Konfliktmanagement (IFK) 

an der Landesverteidigungsakademie. 

Die mühsame Verständigung der beiden 

Präsidentschaftskandidaten nach den 

abermals heftig umstrittenen Wahlen 

auf die Machtverteilung ist wohl nur ein 

Hinweis auf zukünftige Machtkämpfe. 

Allerdings wird die westliche Staatengemeinschaft 

weniger mitzureden haben, 

da mit Ablauf des Mandats für die internationale 

Unterstützungstruppe ISAF 

auch deren Interesse, Verantwortungs - 

gefühl und Engagement – trotz aller 

gegenteiligen politischen Beteuerungen 

– nachlassen wird. 

Damit wird die Angst vieler Afghanen, 

wie nach dem endgültigen Abzug der 

Sowjettruppen 1989 vom Westen wieder 

alleingelassen zu werden, wohl Bestätigung 

finden. Zwar wird die NATO 

(Operation „Resolute Support“) im 

Zusammenwirken mit zahlreichen zivilen 

Programmen noch über einige Jahre den 

Staatsaufbau begleiten und unterstützen, 

die Verantwortung liegt aber voll in 

afghanischen Händen, auch im Sicherheitsbereich. 

Dabei wird sich rasch zeigen, 

wie stark die gefürchteten Taliban 

tatsächlich sind und wo sich welche politischen 

und militärischen Gegenkräfte 

formieren können. Die Nachbarschaft 

mit Pakistan wird infolge der grenzüberschreitenden 

paschtunischen Siedlungsgebiete 

und der Rückzugsmöglichkeiten 

für die Taliban weiterhin problematisch 

bleiben. Indische Unterstützungsangebote 

wiederum zielen häufig eher auf 

den Rivalen Pakistan als auf die Entwicklung 

Afghanistans. Im Iran wiederum 

steigt die Angst vor einem ungehinderten 

Drogenfluss aus dem östlichen 

Nachbarland. 

Die geopolitische Bedeutung Afghanistans 

hat mit dem Abzug des Gros der US- 

Truppen an Bedeutung abgenommen, 

da sich der Kampf gegen islamische Extremisten 

nun nach Syrien und in den Irak 

verlagert hat. Der Drogenanbau stand 

nie im Zentrum der Gegenmaßnahmen, 

er stellt primär ein Problem für europäische 

Staaten und Russland dar. Ein Hoffnungsschimmer 

besteht darin, dass sich 

im Verlauf des ausländischen Engagements 

seit 2001 zivilgesellschaftliche 

Kräfte gebildet haben, die bereit sind, 

sich für ein moderneres Afghanistan zu 

engagieren und einzusetzen. 

FOTO : N A D J A M E I ST E R 


Eurofighter: Garant für Sicherheit und Verteidigung 

www.eurofighter.com 

Das modernste Mehrrollenkampflugzeug der neuen Generation. Luftraumüberwachung auf höchstem Niveau. 

Einsatzfähig bei Tag und Nacht. Bewährt und zuverlässig bei jedem Wetter. 

Entwickelt und gebaut von Europas fuḧrenden Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsunternehmen. 

Industrielle Partnerschaft und internationale Kooperation: 100.000 Arbeitsplätze in mehr als 400 Unternehmen. 

Kunden: Deutschland, Großbritannien, Spanien, Italien, Österreich, Saudi-Arabien, Oman. 

Auslieferungen: Über 400 Flugzeuge. Flugstunden: Über 250.000.


RUS SL A N D 

GEHT AN SEINE LUFT-GRENZEN 

Die zunehmend angespannte Lage zwischen dem Westen und Moskau führt 

auch zu gesteigerten Luftaktivitäten. Und dabei tauchen russische Jets 

längst nicht mehr nur vor Europas Küsten auf. Text: GEORG MADER 

Michail Gorbatschow 

fand jüngst bei den 

Feierleichkeiten zum 

25. Jahrestages des 

Mauerfalls in Berlin klare 

Worte: Der Westen und Russland 

steuern nicht auf einen neuen kalten 

Krieg zu, sagte der frühere russische 

Staatschef. Nein, sie befinden sich 

bereits mittendrin! Egal, ob der Karren 

nun tatsächlich schon so verfahren ist, 

fest steht, dass seit Beginn der Ukraine-Krise 

die Langstreckenflüge russischer 

Militärflugzeuge deutlich zugenommen 

haben. Entlang Europas 

Küsten gehören Jets mit rot-blauem 

Stern heute beinahe wieder zum 

gewohnten Bild, aber auch vor der 

Westküste der USA und Kanadas 

(siehe auch Grafik auf der nächsten 

Doppelseite) sowie rund um Japan 

steigen die russischen Luftaktivitäten. 

Dabei geht es Russland wie zu Zeiten 

des Kalten Krieges nicht alleine darum, 

Flagge zu zeigen, Einsatzbereitschaft 

und Stärke zu demonstrieren und die 

gegnerische Reaktion(szeit) zu testen. 

Sondern natürlich auch darum, die 

elektronischen Emissionen diverser 

Gegnersysteme (ELINT) und deren 

Kommunikation (SIGINT) abzugreifen 

und Übungen sowie Marinemanöver 

zu beobachten. In Erinnerung sind 

dabei vor allem die bis zu 20-stündigen 

„Pendelmissionen“ russischer Tu-95 

Turboprop-Bomber von Kola rund 

ums Nordkap bis nach Kuba oder 

Angola. Tausende von Abfang-Identifizierungsfotos 

zierten damals die Messen 

und Briefing-Räume westlicher 

Luft-Streitkräfte und oft kannten 

sich die Crews anhand der taktischen 

Nummern auf den Flugzeugen. Man 

zeigte sich von Cockpit zu Cockpit 

Penthouse-Poster, Krimsektflaschen 

und eindeutige Gesten. Mit Ende der 

UdSSR hörten die russichen Langstreckenflüge 

dann auf, erst 2007 wurde 

unter Wladimir Putin wieder mit Flügen 

begonnen. Zuletzt stieg die Intensität 

deutlich an. Dies gilt insbesonders 

für das Baltikum und die Ostsee, wo 

sich die Russen vor allem für die Aktivitäten 

diverser wegen der Ukraine- 

Krise dorthin verlegter NATO-Staffeln 

interessieren. Das Auftauchen russischer 

Jets vor Alaska und Kalifornien 

oder vor der englischen Küste wird 

von Moskau hingegen meist als Lapsus 

abgetan, der nur „zufällig“ zeitgleich 

mit einem NATO-Gipfel oder der 

Rede des ukrainischen Präsidenten 

Petro Proschenko vor dem US- 

Kongress zusammengefallen sei. 

Neuerdings sind die Russen in Verbänden 

aus vier Tu-95MS-Bombern-und 

vier Il-78-Tankern oder bis zu acht taktischen 

Suchoj-Kampfflugzeugen unterwegs, 

die von Norwegen bis Portugal, 

von St. Petersburg bis in die Enklave 

Kaliningrad oder von Osten übers 

Schwarze Meer fliegen. Oder aber samt 

A-50 AWACS-Begleitung über die US- 

BEGLEITSCHUTZ 

Von westlichen Kampfflugzeugen 

(am oberen 

Bildrand die Lenkwaffe 

einer französischen 

Mirage F1) flankierte 

russische Jets (Su-27 

und dahinter Tu-22M3- 

Backfire-Bomber) 

gehören am Himmel 

über Europa (wieder) 

zum Alltag. 

Basis Guam oder zwölf Stunden lang 

rund um Japan. Alleine bis April zählte 

Tokio 235 Alarmstarts gegen derartige 

Flüge, in Europa haben sich die Aktivitäten 

der Russen gegenüber 2013 heuer 

verfünffacht. Für die britischen und in 

Estland stationierten deutschen Eurofighter, 

die F-16 der NATO in Litauen, 

Portugal und der Türkei, die finnischen 

F-18, schwedischen Gripen und japanischen 

F-15J herrscht dann Hochbetrieb. 

Einerseits gilt es die Russen von 

nationalen Lufträumen fernzuhalten, 

andererseits auch die Sicherheit der 

zivilen Luftfahrt zu gewährleisten. Da 

die russischen Formationen nur in 

Ausnahmefällen Flugpläne übermitteln, 

so gut wie nie Transponder-Signale 

senden und am Funk stumm bleiben, 

sind die Jets oder Bomber für die zivile 

Flugsicherung, die nur mit Transpondersignalen 

arbeitet, nicht zu sehen. Im 

März verfehlte infolgedessen vor Malmö 

ein „stummer“ russischer Il-20M 

SIGINT-Aufklärer den SAS-Flug 

SK681 um nur 90 Meter. Die NATO- 

Jets fliegen daher als sogenannte Transponder-Marker 

nebenher – und dürfen 

von dort die mit Lenkwaffen gefüllten 

Bäuche der russischen Su-27 bestaunen. 

FOTO : N ATO 


GLOBALE MACHTD 


RUSSISCHE 

KAMPFFLUGZEUGE 

NORDEUROPA Nach Angaben 

Norwegens starten russische Maschinen von 

Stützpunkten in der Arktis zu Flügen über 

Nordeuropa. Einzelne Jets wagen sich dabei 

auch Richtung Süden vor, im April verletzten 

zwei Tu-95 den niederländischen Luftraum. 

OSTSEE Seit Beginn des Ukraine-Konflikts 

registrieren schwedische, finnische und polnische 

Behörden sowie die NATO-Luftraumüberwachung in 

Litauen und Estland vermehrte russische Aktivitäten. 

Dabei werden auch Angriffsübungen simuliert. 

ILYUSHIN IL-78M 

Lufttanker 

Reichweite: 7.300 km 

Stückzahl: 19 

SCHOTTLAND Ende des 

vergangenen Jahres näherte sich 

ein russisches Kriegsschiff der 

schottischen Küste – die Royal Navy 

brauchte 24 Stunden, um ein eigenes 

Schiff in die Region zu bringen. 

LETTLAND Ende Oktober beobachtete das 

NATO-Land vor seiner Küste ein russisches Kriegsschiff – 

möglicherweise ein Fingerzeig an die baltischen 

Länder, sich nicht zu sehr auf den Westen zu verlassen. 

TU-95 BEAR H 

Langstreckenbomber 


Stückzahl: mehr als 40 

WESTEUROPA 

Auch nahe Portugal wurden 

bereits russische Jets gesichtet. 

SCHWARZES MEER Immer 

wieder überfliegen russische Jets das Gebiet, 

dabei kam es auch zu direkten Kontakten mit 

amerikanischen Flugzeugen und Kriegsschiffen. 

Im September umkreiste ein russisches 

Flugzeug eine kanadische Fregatte. 

SU-34 FULLBACK 

Jagdbomber 



MITTELMEER Seit Beginn des Bürgerkriegs 

in Syrien tauchen zunehmend auch im Mittelmeer 

russische Kriegsschiffe auf. Im syrischen Tartus unterhält die 

russische Marine nach wie vor eine kleine technische Basis. 

Seit dem Ende des Kalten Krieges waren weltweit nicht mehr so viele russische 

Jets und Kriegsschiffe anzutreffen. Im Luftraum über Nordeuropa operieren sie 

heute ebenso wie vor der Küste Australiens und bald auch im Golf von Mexiko. 

Unter den aktuellen Umständen 

müssen wir 

unsere Militärpräsenz 

im westlichen Atlantik 

und im östlichen Pazifik, 

den Gewässern der 

Karibik und im Golf von Mexiko sicherstellen.“ 

Mit diesen Worten kündigte 

der russische Verteidigungsminister 

Sergej Schoigu vor wenigen Wochen 

bereits das nächste Kapitel der 

jüngsten weltweiten russischen Macht- 

demonstrationen (siehe auch Bericht 

auf Seite 14) an. Schon in den vergangenen 

Monaten hat Russland die Militärpräsenz 

seiner Truppen außerhalb 

der Landesgrenzen deutlich erhöht, 

russische Flugzeuge und Kriegsschiffe 

waren praktisch rund um den Globus 

anzutreffen. Und das immer wieder 

auch anlassbezogen: So kreuzten etwa 

ausgerechnet vor dem G20-Gipfel in 

der australischen Stadt Brisbane „zufällig“ 

vier russische Kriegsschiffe vor der 

dortigen Küste auf, ebenso wurde während 

der Diskussionen um die Sicherheit 

der baltischen Kleinstaaten ein 

russisches Kriegsschiff in den Gewässern 

vor Lettland gesichtet. 

Geht es nach Schoigu, könnten bald 

auch schon neue russische Militärbasen 

in befreundeten Ländern eingerichtet 

werden. Der Verteidigungsminister 

dachte dabei laut an Venezuela, Nica - 

ragua, Singapur, Vietnam und die Seychellen. 

Aber auch an Kuba. 

FOTO S : 1 2 3 R F, B E I G E ST E L LT 

Q U E L L E N : I H S J A N E S , D E U TS C H E LU F T WA F F E , N ATO 


A U F E I N E N B L I C K 

US-WESTKÜSTE Immer wieder nähern sich 

russische Jets auch der US-Westküste. Im September sollen 

sechs MiG-31 die dortige US-Luftverteidigungszone 

durchflogen haben und Tu-160-Schwenkflügelbomber 

flogen im April bis 50 Kilometer vor Nordkalifornien. 

RUSSISCHE 

KAMPFFLUGZEUGE 

JAPAN Fast täglich umrunden russische 

Flugzeuge Japan. Alleine von Jänner bis April 

2014 zählten die japanischen Behörden 235 

Alarmstarts gegen deratige Flüge – eine Verachtfachung 

gegenüber dem Vorjahr. 

KARIBIK & ATLANTIK 

Der russische Verteidigungsminister Sergej 

Schoigu kündigte jüngst auch Patrouillenflüge bis 

vor Florida und bis in den Golf von Mexiko an. 

MIG-31 FOXHOUND 

Abfangjäger 



Kuba 

Vietnam 

Singapur 

PAZIFIK Bei ihren Flügen im Pazifik wurden 

russische Flugzeuge auch über Guam gesichtet, wo 

sich der US-Luftwaffenstützpunkt Andersen befindet. 

Venezuela 

SU-24M2 FENCER 

Jagdbomber 

Reichweite: ca. 1.000 km 

Stückzahl: ca. 1.400 

Nicaragua 

AUSTRALIEN 

Vor dem G20-Gipfel in Brisbane tauchten im 

November vier russische Kriegsschiffe vor 

der australischen Küste auf. 

Mögliche neue russische Militärbäsis 

SU-27SM FLANKER 

Abfangjäger 


stückzahl: 809 

DEMONSTRATION 

Verdächtiges 

Flugzeug 

Grenze 

WENN EIN FLUGZEUG IN DEN NATO-LUFTRAUM EINDRINGT … 

Abfangjäger 2 

Folgt und sichert. 

Verdächtiges 

Flugzeug 

Abfangjäger 1 

Versucht Sichtkontakt 

herzustellen. 

SCHRITT 1 

Der Luftraumüberwachung im Control and 

Reporting Centre (CRC) fällt ein verdächtiges 

Flugzeug auf. Handelt es sich dabei um eine 

militärische Bedrohung, geht die Verantwortung 

an die NATO über. 

SCHRITT 2 

Von in der Nähe befindlichen Luftstützpunkten 

steigen Abfangjäger auf, um das Flugobjekt zu 

identifizieren. Bleibt die Lage unklar, wird das 

jeweilige Verteidigungsministerium informiert 

und der Ernstfall vorbereitet. 

SCHRITT 3 

Ein Abfangjäger positioniert sich vor dem eindringenden 

Flugobjekt, um Sichtkontakt herzustellen, 

ein Jet folgt und sichert. Reagiert das 

Flugzeug positiv, wird es umgeleitet, ansonsten 

werden Gegenmaßnahmen eingeleitet. 


0 1 8 W e l t & s t R A t e g i e 

Soll der Westen gegen Russland 

MEHR HÄRTE ZEIGEN? 

Standen westliche Staatschefs dem russischen Vorgehen in der Ostukraine anfangs 

ohnmächtig gegenüber, werden nun die Stimmen immer lauter, die eine 

härtere Gangart gegenüber Wladimir Putin fordern. Zu Recht? 

PRO 

OBERST 

DR. PETER FORSTER 

ist Chefredaktor des 

SCHWEIZER SOLDAT, 

der führenden 

Militärzeitschrift 

der Schweiz. 

DR. THOMAS ROITHNER 

ist Friedensforscher und 

Privatdozent am Institut 

für Politikwissenschaft 

der Universität Wien, 

www.thomasroithner.at 

CONTRA 

Ja, die NAto soll gegenüber Russland Härte zeigen. 

Präsident Putin brach Völkerrecht, als er die Krim besetzte; 

und Russland spielt mit dem Feuer, wenn seine 

suchoj- und Mig-Jets die balten und skandinavier 

provozieren. Nur: Härte zeigen? Mit leeren taschen? Mit 

ausgedünnten truppen? so kurz nach Präsident obamas 

entschluss, das schwergewicht seiner Kräfte in den Westpazifik 

zu verlegen? Nein, Härte kann nur zeigen, wer 

einem Machtmenschen wie Putin Muskeln, nicht Parolen 

entgegensetzt. Zwei Prozent des biP soll jeder NAtostaat 

für seine streitkräfte aufwenden. gerade mal vier 

tun das: die UsA, großbritannien, estland und griechenland. 

16 staaten umfasste das bündnis lange. Heute 

lautet die Formel: 16 + 12 = 28. Das große Wort führen 

die zwölf neuen. Je weiter man nach osten rückt, desto 

lauter ertönt der Ruf, die NAto müsse zum ursprünglichen 

Auftrag zurückfinden: zur kollektiven Verteidigung. 

so weit, so gut. in der tat ist es die „raison d’être“ des 

Paktes, jedem Mitglied militärisch beizustehen, das angegriffen 

wird. Der Artikel 5 der NAto-Charta fordert das. 

Als al-Kaida 2001 die UsA angriff, rief Präsident bush den 

Artikel 5 an: Das war der Anfang des Afghanistan-Abenteuers, 

das jetzt scheitert. Unter dem Misserfolg der gigantischen 

expedition ächzt das bündnis. Man ist vorsichtig 

geworden in Mons – derart riskante operationen 

wie am Hindukusch geht keiner mehr ein. Zugutezuhalten 

ist der NAto: Wenn Putin den bogen überspannt, 

fährt sie ihm in die Parade. Russland schickte Tu-95- 

Fernbomber samt tanker bis hinunter nach Portugal. Die 

briten fingen die tanker ab, die spanier blockierten die 

Kampfmaschinen, denen sie dann gnädig das landerecht 

gewährten. Das ist die sprache, die Wladimir Putin versteht. 

gar nichts halten die offiziere in Mons von der militärischen 

schlagkraft der eU. Wieder müssten es die UsA 

richten; so sie denn wollen, können und bezahlen. 

irgendwann zwischen dem beginn des Afghanistanund 

des irak-Krieges konnte ich im Kreis russischer 

experten ein gespräch über den Friedensnobelpreisträger 

Michail gorbatschow anregen. Unterkühlte 

stimmung machte sich breit. einen Moment gewann 

die Deutlichkeit vor der Vorsichtigkeit. „er hat die sowjetunion 

zerstört.“ Deren Auflösung war für Präsident 

Putin die „größte geopolitische Katastrophe“ des 20. 

Jahrhunderts. eine härtere gangart der UsA und der eU 

gegenüber Russland macht das wahrscheinlicher, was 

sich quer über den globus niemand wünschen kann: 

ein neuer Kalter Krieg. Vor diesem schreckgespenst 

wurde schon bei den NAto-osterweiterungen, zuletzt 

dem Regimechange in libyen bis hin zum Raketenabwehrprogramm 

gewarnt. Diplomatischer Protest Moskaus 

hat den Westen nicht zu einer empathischeren Politik 

veranlasst. Dies soll weder das russische Vorgehen 

in der Ukraine, im Kaukasus oder die lage der Menschen- 

und Freiheitsrechte relativieren oder verharmlosen. 

Die Verantwortung liegt aber nicht nur auf einer 

seite. in den letzten Dekaden kann zudem bemerkt 

werden, dass geoökonomische Macht gegenüber geopolitischen 

Überlegungen massiv an bedeutung gewonnen 

hat. Dieser Machtübergang drückt sich in der 

Zusammenarbeit Russlands mit brasilien, China, indien 

und südafrika (bRiCs-staaten) oder im Rahmen der 

schanghaier organisation für Zusammenarbeit (soZ) 

aus. Die gründung einer entwicklungsbank der bRiCsstaaten 

ist mehr als ein symbolischer Akt zur Hinterfragung 

des von UsA und eU geprägten Weltwirtschaftssystems. 

Das neutrale Österreich kann vorausschauend 

als „kluge Macht“ auftreten. einerseits in der eU als 

sperrriegel gegen eine unbesonnene sanktionspolitik 

und anderseits, um Modelle internationaler Kooperationen 

im sinne globaler Konfliktprävention vorzudenken. 

Foto s : b e i g e st e l lt 


ü s t u n g s n e w s 

DER MARKT GEHT IN DIE LU F T 

Während sich die 

westliche Rüstungsindustrie 

zunehmend 

mit Sparplänen vieler 

Streitkräfte konfrontiert 

sieht, verspricht der 

Markt für bewaffnete 

und unbewaffnete 

Drohnen immer noch 

hohe Zuwachsraten. 

FOTO S : 2 0 1 4 B A E SYST E M S . A L L R I G H TS R E S E RV E D. , B E I G E ST E L LT 

er Krieg gegen den 

DIslamischen Staat (IS) 

erweist sich für die 

US-Waffenindustrie 

als Goldgrube. Zwar 

machen die daraus resultierenden 

Milliardenumsätze noch 

lange nicht die Absatzeinbrüche 

durch den seit Jahren eingeschlagenen 

Sparkurs vieler westlicher Streitkräfte 

gut, einen erfreulichen Schub 

bedeuten die Zusatzeinnahmen für 

die Rüstungsunternehmen aber allemal. 

Gefragt sind neben Bomben, 

Raketen oder Ersatzteilen für Kampfflugzeuge 

einmal mehr auch Drohnen, 

die bewaffnet wie unbewaffnet 

weltweit immer häufiger in Armeen 

Verwendung finden. Experten des 

militärischen Informationsunternehmens 

IHS prophezeien dem Markt 

für unbemannte Flugsysteme daher 

in den kommenden zehn Jahren auch 

ein durchschnittliches Wachstum 

von fünf Prozent – und das quer 

durch alle Drohnenklassen. Vom 

Boom profitieren neben den Herstellern 

großer Systeme wie der Predator 

oder der Heron TP also auch Produzenten 

von Mikrodrohnen wie der 

PD-100 Black Hornet des norwegischen 

Unternehmens Prox Dynamics 

(siehe Militär Aktuell 02/2013). 

USA 

Ende September hat Saab in 

seinem Erprobungszentrum 

die neue Generation M4 seiner 

Panzerbüchse Carl Gustaf 

vorgestellt, nun gibt es den 

ersten Großauftrag. Das Kommando 

für die US-Spezialkräfte 

hat mit den Schweden einen 

Rahmenvertrag für Geräte und 

Zubehör geschlossen. Kostenpunkt: 

142 Millionen Euro. 

www.saabgroup.com 

Da der Markt weitgehend von USamerikanischen 

und israelischen 

Konzernen dominiert wird, fordern 

europäische Strategen seit Langem 

auch die Entwicklungen eigener, unabhängiger 

Systeme. Im November 

des Vorjahres vereinbarten Deutschland, 

Frankreich, Spanien, Griechenland, 

Italien, die Niederlande und 

Polen dahingend in einem ersten 

Schritt die gemeinsame Entwicklung 

von Aufklärungsdrohnen. Am Rande 

der Farnborough Airshow haben 

Frankreich und Großbritannien dann 

kürzlich ein weiteres Projekt auf 

Schiene gebracht: Die beiden Länder 

beauftragten die Rüstungskonzerne 

BAE Systems und Dassault Aviation 

mit einer Machbarkeitsstudie (siehe 

Bild oben), in deren Rahmen geklärt 

werden soll, wie die beteiligten Industriepartner 

gemeinsam ein UCAS 

(Unmanned Combat Air System) 

entwickeln und betreiben können. 

Parallel zum boomenden Drohnenmarkt 

steigt auch die Nachfrage nach 

entsprechenden Abwehrsystemen. 

So stellte China jüngst ein Lasersystem 

vor, mit dem Kleinst-Flugobjekte 

in Bodennähe innerhalb weniger Sekunden 

abgeschossen werden können. 

Ein System mit mehr Leistung 

und größerer Reichweite soll bereits 

in Entwicklung sein. 

IM FOKUS 

Militärische Beschaffungen weltweit 

RUSSLAND 

Während die russische Marinerüstung 

durch die EU-Sanktionen 

(Auslieferungsstopp für 

den Hubschrauberträger Wladiwostok) 

ins Stocken geriet, 

werden neue Transportfahrzeuge 

des Typs GAZ-3344 

beschafft. Die Jahresproduktion 

bei der Zavolzhsky Crawler 

Vehicle Plant (gehört zu RM 

Terex) liegt bei 600 Stück. 

www.rm-terex.com 

DEUTSCHLAND 

Die Bundeswehr hat zwei 

neue Waffen in ihr Arsenal aufgenommen: 

Dabei handelt es 

sich einerseits um das nun als 

G38 bezeichnete Sturmgewehr 

HK416A5 von Heckler & 

Koch und andererseits um die 

Glock 17 Gen 4 mit maritimem 

Federteller und leichterer 

Steuerfeder für das Kommando 

Spezialkräfte der Marine. 

www.glock.com 


0 2 0 S I C H E R H E I T & W I R T S C H A F T 

Kampfdrohnen? 

Wie ethisch ist der Einsatz 

von 

Verändern Drohnen die Grundlagen der fairen 

Kriegsführung und enthemmen sie die militärische 

Gewaltanwendung? Oder sind sie nichts mehr als 

moderne Waffensysteme? Interview: HANS SCHNEEWEISS 

W 

ieso kommen Drohnen 

in immer mehr 

Streitkräften in immer 

größeren Stückzahlen 

zum Einsatz? 

Weil ihr Einsatz – egal ob es sich 

um eine Aufklärungs- oder eine 

Kampfdrohne handelt – in jedem 

Fall bedeutet, dass Soldaten der 

Luftwaffe nicht eingesetzt und 

damit nicht gefährdet werden. 

Darüber hinaus mag es gewisse 

technische Vorteile geben; ferner 

lässt sich mit Drohnen eine Kriegsbeteiligung 

auf niedrigem Niveau 

einfacher erreichen oder vertuschen 

als mit Kampfjets. 

GASTKOMMENTAR 

WOLFGANG 

SCHREIBER 

ist Koordinator 

der AKUF 

(Arbeitsgemeinschaft 

Kriegsursachenforschung) 

und Mitglied der 

Forschungsstelle 

Kriege und Rüstung 

der Universität 

Hamburg. 

NIEDRIGE HEMMSCHWELLE 

Ergänzen Drohnen damit nur den 

Einsatz von Bodentruppen oder 

können sie diesen sogar ersetzen? 

Nein, Drohnen können den Einsatz 

von Bodentruppen genauso wenig 

FELIX BOOR ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Öffentliches 

Wirtschaftsrecht an der Universität Hamburg. 

Der Drohneneinsatz während eines bewaffneten 

Konflikts hat aus Sicht des humanitären Völkerrechts 

unbestreitbare Vorteile. Die größere 

Genauigkeit der Waffensysteme und die Möglichkeit, 

mehrere Stunden über dem Ziel zu kreisen, sorgen im 

Vergleich zum herkömmlichen Kampfjeteinsatz zu einer 

Reduzierung der Opferzahlen in der Zivilbevölkerung. 

Andererseits kann die Hemmschwelle bei der politischen 

Entscheidung, ob ein solcher Konflikt geführt 

werden soll, aufgrund des geringeren Risikos für die 

eigenen Streitkräfte herabgesetzt sein. Zudem wird den Piloten oftmals 

vorgeworfen, dass sie aufgrund der Entfernung vom Einsatzort 

eine „Playstation-Mentalität“ entwickeln und Situationen nicht richtig 

einschätzen können. Der politische Schaden scheint beim Einsatz in 

nicht-internationalen Konflikten beträchtlich zu sein. Da die Motorengeräusche 

oft über Stunden hörbar sind, setzt der Drohneneinsatz 

die Zivilbevölkerung einem ständigen Bedrohungsszenario aus, 

wodurch der Gegner Vorteile erlangen kann. 

ersetzen wie reine Luftangriffe. Lediglich 

bei der Überwachungsfunktion 

mag ein teilweiser Ersatz von Bodentruppen 

möglich sein. Solche Überwachungstruppen 

dienen aber auch der 

Vertrauensbildung, führen sie doch 

auch Gespräche mit den Parteien etwa 

eines Waffenstillstands. Diese Funktion 

ist durch Drohnen nicht ersetzbar. 

In der Öffentlichkeit wird die Problematik 

stark diskutiert, dass bei 

Drohneneinsätzen immer wieder 

Unschuldige ums Leben kommen … 

Im Prinzip gibt es bei Drohneneinsätzen 

die selben Kollateralschäden wie 

bei Einsätzen der Luftwaffe. Dies geschieht 

vor allem, wenn sich Soldaten 

und Zivilisten auf einem engen Raum 

befinden oder Zivilisten mit Kämpfern 

verwechselt werden. Und genau 

daher wird sich an dieser Problematik 

auch kaum etwas ändern. Derartige 

Kollateralschäden werden sich auch in 

Zukunft nicht vermeiden lassen, aber 

sicherlich lässt sich ihre Zahl minimieren. 

Für den Soldaten, der die Drohnen 

mit Display und Joystick steuert, 

ist das Ausschalten der Ziele zu einer 

Art Computerspiel geworden. 

Wie sehen Sie diese Entwicklung? 

Auch der Pilot eines Kampflugzeuges 

hat keinen direkten Blickkontakt 

zu den Opfern. Piloten stehen aber 

auch unter einem enormen physischen 

Stress, dem der Bediener einer 

Drohne nicht ausgesetzt ist. Letzteres 

könnte sogar dazu führen, dass der 

Bediener einer Drohne mehr Zeit 

zum Überdenken einer Situation hat 

und sich deswegen mehr Gedanken 

über das Töten von Menschen machen 

kann. Umgekehrt bestehen für 

FOTO S : BEIGESTELLT 


K O N T R O V E R S E 

GASTKOMMENTAR 

GEGEN GENFER KONVENTION 

PROF. DR. ALBERT A. STAHEL ist Dozent für 

Strategische Studien an der Universität Zürich und 

Leiter des Institutes für Strategische Studien Wädenswil. 

Seit Beginn der ersten Amtszeit der Obama-Administration 

haben die Einsätze von Kampfdrohnen 

durch die USA gegen vermutete oder 

erfasste Terroristen in den pakistanischen Stammesgebieten, 

in Somalia und in Jemen beinahe exponentiell 

zugenommen. Diese durch Piloten in sicheren Containern 

in den USA gesteuerten Drohneneinsätze sind 

unter Obama zum bevorzugten Mittel für solche Einsätze 

mutiert. Bei der Nachbearbeitung hebt die 

Obama-Administration immer wieder hervor, dass 

durch Einsätze zielgenau Taliban- und Terroristen-Kommandanten ausgeschaltet 

werden. Dass die zielgenaue Ausschaltung dieser Kommandanten 

eine Funktion der Genauigkeit der Nachrichtenbeschaffung durch 

hochfliegende Drohnen wie die Global Hawks ist, wird verschwiegen. 

Wegen der nicht zu vermeidenden Ungenauigkeit der Daten ist es nicht 

verwunderlich, dass neben der anvisierten Zielperson auch Häuser von 

Unbeteiligten getroffen werden. Vielfach werden durch einen Drohneneinsatz 

ganze Familien ausgelöscht. Dass die Tötung von Unbeteiligten 

sehr häufig vorkommen dürfte, kann daran ermessen werden, dass in 

Jemen die Behörden über einen Fonds verfügen, der durch die USA laufend 

angehäuft wird und für die Entschädigung der Familienangehörigen 

von getöteten Unbeteiligten dient. Ein Toter wird offenbar mit 

10.000 Dollar abbezahlt. Die Tötung von unbeteiligten Zivilisten in einem 

Krieg widerspricht aber den Genfer Konventionen des Kriegsvölkerrechts. 

Jede kriegführende Partei hat das Leben von unbeteiligten Zivilisten 

– dazu gehören insbesondere Frauen und Kinder – zu schonen. 

Dieser Auftrag zur Schonung wird durch die Obama-Administration mit 

ihren Kampfdrohneneinsätzen verletzt. 

Kampfpiloten hohe Anforderungen 

hinsichtlich ihrer physischen Leistungsfähigkeit, 

die für die Bediener 

von Drohnen nicht existieren. Die 

Zahl der Personen, die eine Drohne 

bedienen können, ist somit potenziell 

größer als die von Kampfpiloten. Das 

könnte wiederum dazu führen, dass 

sich besonders Menschen für die Bedienung 

einer Drohne bewerben, die 

wenig Skrupel gegenüber dem Töten 

empfinden. 

Forscher arbeiten daher seit Jahren 

an einer „Ethik-Programmierung“. 

Damit sollen Drohnen in 

Zukunft selbstständig entscheiden 

können, welche Ziele angegriffen 

werden und welche nicht … 

… was die Frage aufwirft, welche Ziele 

als „ethisch legitim“ definiert werden. 

Denn letztlich überlässt man dadurch 

nicht dem Computer die Entscheidung, 

sondern verlagert sie vom 

Bediener der Drohne auf die Computer-Programmierer. 

Daraus ergibt sich 

ein zweites, eher technisches Problem: 

Wie kann der Computer aufgrund 

seiner Programmierung bei 

komplexen Situationen entscheiden? 

Meines Wissens sind solche Systeme 

noch nicht einsatzfähig.

0 2 2 S I C H E R H E I T & W I R T S C H A F T 

EUROFIGHTER? 

Zuletzt war in heimischen Medien von groben Mängeln 

am Eurofighter die Rede. Tatsächlich handelt es sich bei 

den nicht sauber entgrateten Nietungen im Rumpfwerk 

um einen wohl unschönen Fertigungsfehler, der aber 

rasch behoben sein dürfte. Text: GEORG MADER 

er Aufschrei war groß. 

D 

„Produktionsmängel 

beim Eurofighter entdeckt!“, 

titelte der Boulevard. 

Andernorts 

war gar von groben 

Konstruktionsfehlern oder einer 

schwerwiegenden Panne die Rede. 

Wer die Berichterstattung undifferenziert 

verfolgte, musste den Eindruck 

gewinnen, die österreichischen Jets 

würden jeden Moment entzweibrechen 

und eine Stilllegung sollte besser 

gestern als heute erfolgen. Tatsächlich 

handelt es sich bei den nicht vollständig 

entgrateten Nietungen im Rumpfwerk, 

die für all den Trubel verantwortlich 

waren, aber nicht um Konstruktions- 

oder Entwicklungsfehler, 

sondern um einen vergleichsweise 

harmlosen Lapsus, der sich – wenn 

überhaupt – erst in vielen Jahren auf 

unsere Jets auswirkt. In Deutschland 

wurde die Lebensdauer der Eurofighter 

nach Bekanntwerden der Mikro-Strukturschwächen 

zwar vorsorglich 

auf 1.500 Stunden halbiert (zum 

Vergleich: die 15 österreichischen 

Flugzeuge bringen es seit ihrem Operationsbeginn 

2008 zusammen auf 

etwas mehr als 5.000 Flugstunden, der 

älteste rot-weiß-rote Eurofighter zählt 

gerade einmal 500 Stunden) und die 

weitere Abnahme von Jets gestoppt, in 

Großbritannien ist all das nicht einmal 

eine Meldung wert. Dort laufen die 

Auslieferungen der sogenannten 

Tranche-3-Jets wie geplant (zuletzt 

etwa zur 6th Sqdn. ins schottische 

Lossiemouth) weiter. Auch die Auslieferungen 

an Saudi-Arabien und die 

Produktion der vom Oman bestellten 

Flugzeuge ist durch den Fertigungsmangel 

nicht beeinträchtigt. Außerdem 

ist wohl in Kürze auch mit einem 

Bulletin des Herstellers zu rechnen, 

dass die Gratungen beseitigt sind – 

was die Lebensdauer wieder anhebt. 

Parallel dazu tut sich beim Eurofighter 

derzeit aber auch technisch und operational 

einiges. Und das gilt für alle 

drei Tranchen, wovon sich Militär 

Aktuell im Sommer bei Besichtigung 

eines Tranche-1-Flugzeugs im Rahmen 

der Farnborough Airshow überzeugen 

konnte. In dem Jet war etwa 

das neue elektronisch strahl- und mechanisch 

schwenkende AESA-Radar 

Captor-E verbaut, dessen Antenne mit 

zwei Taumelscheiben kombiniert wurde, 

um den beschränkten Sichtwinkel 

fester AESA-Radarantennen zu umgehen. 

Durch den Kippwinkel von 40 

Grad und die Drehbarkeit in alle Richtungen 

kann zusammen mit dem elektronischen 

Schwenkwinkel von 60 

Grad ein Suchbereich von ± 100 Grad 

in Elevation und Azimut realisiert 

werden. Die Serienversion soll rund 

1.500 Sende- und Empfangsmodule 

auf Galliumnitrit-Basis erhalten, mit 

je rund 20 Watt praktikabler Leistung. 

Prinzipiell wären auch 50 bis 80 Watt 

möglich, die Abwärme würde dann 

allerdings zu stark steigen. Während 

der – auch von Militär Aktuell 

besuchten – IQPC-Fachkonferenz 

„Fighter 2014“ in London wurde am 

19. November bekannt gegeben, dass 

die vier Eurofighter-Herstellerländer 

nun mit der NATO-Agentur NETMA 

den Vertrag über die Serienreife-Entwicklung 

und Integration des neuen 

Radars unterzeichnet haben. Zwar 

müssen Deutschland, Großbritannien, 

Italien und Spanien noch entscheiden, 

wie viele Flugzeuge in ihren Staffeln 

damit tatsächlich ausgerüstet werden, 

aber potenzielle Exportkunden müssen 

nun zumindest nicht mehr befürchten, 

dass sie das Gerät mitentwickeln 

und dafür Versuchskaninchen 

spielen müssen. 

Auch bei der Bewaffnung gibt es 

Neuigkeiten: Ebenso auf demselben 

Tranche-1-Flugzeug zu sehen war die 

Langstrecken-Lenkwaffe MBDA Meteor, 

die dank Ramjet-Boostern mit 

zumindest vierfacher Schallgeschwindigkeit 

(Mach 4) bis zu 100 Kilometer 

weit über den Horizont wirken soll. 

Außerdem haben BAE und die britische 

Royal Air Force (RAF) im Rahmen 

des sogenannten Aufwertungslevels 

P1Eb für 17 Tranche-2-Flugzeuge 

simultan zwei GPS/INS/lasergesteuer- 

FOTO S : G E O R G M A D E R , G E O F F L E E 


E U R O F I G H T E R 

te 250 Kilogramm-Lenkbomben Paveway-IV 

abgeworfen. Deren nur IR-gelenkter 

Vorgänger hatte in der Mehrzweckrolle 

auf Tranche 1 bereits 2011 

über Libyen sein Debüt. Mit Tranche 

2 beziehungsweise P2Ea kommen weitere 

Aufwertungen wie ein neuer Datenhelm, 

die Einrüstung des Captor-E 

und als Anpassung an die sogenannte 

EloKa-Inflation neue Versionen des 

DASS-Selbstschutzes und des MIDS- 

LVT-Datalinks. Endversion wird P3E 

in den Typhoons der (Export)-Tranche 

3. Um den Betrieb der Jets zu gewährleisten, 

werden übrigens 48 britische 

Tranche-1-Modelle laut Auskunft 

aus Lossiemouth derzeit verstärkt 

„abgeflogen“. 

Konträr zur österreichischen Wahrnehmung 

steht der Eurofighter technisch 

ganz vorne in der Top-Liga der 

verfügbaren Flugzeuge der vierten 

Kampfflugzeug-Generation. Die fünfte, 

sogenannte Stealth-Generation, ist 

gut doppelt so teuer, aber auch inhärent 

bauartbedingten Limits (Waffen 

und Treibstoff innen) unterworfen. 

Trotz des Radars wird der Typhoon 

auch weiterhin den Support der vier 

Eurofighter „Core Nations“ kritisch 

brauchen, will Airbus Defence & Space 

damit in dem engen Markt noch punkten. 

Eurofighter-Direktor Alberto 

Gutierrez zeigte sich zwar gegenüber 

Militär Aktuell überzeugt, dass der Fall 

nicht eintreten werde, aber es besteht 

die Möglichkeit, dass nach Auslieferung 

an den Oman (12 Stück T3) die 

Produktion – klarerweise nicht der 

Systemerhalt – ausläuft. Deshalb war 

2013 die Absage der Emirate, die zuvor 

Interesse an mehr als 60 Jets angemeldet 

hatten, schmerzhaft, und man ist 

umso stärker in Indonesien, Malaysia 

oder Dänemark aktiv, wo überall Flugzeugentscheidungen 

anstehen. Zudem 

könnte es eine zweite Charge von 72 

Jets für Saudi-Arabien geben. Auch 

das Rennen in Indien, wo es um die 

Beschaffung von 126 Flugzeugen geht, 

scheint nun wieder offener. Dort war 

2011 zwar prinzipiell eine Entscheidung 

für die Dassault Rafále gefallen, 

da es nach drei Jahren aber immer 

noch keinen Vertrag gibt und der französische 

Jet in der Zwischenzeit doppelt 

so teuer kommt, scheint eine Entscheidung 

für den damals knapp zweitgereihten 

Eurofighter nun wieder möglich. 

Erst recht, seit der deutsche Außenminister 

Frank-Walter Steinmeier 

gegenüber dem neuen indischen Premier 

Narendra Modi zuletzt einen 

möglichen Preisnachlass von 2,5 Milliarden 

Euro erwähnte. Sollte das Geschäft 

tatsächlich noch realisiert werden, 

würde das die Eurofighter-Bilanz 

natürlich ordentlich aufhübschen. 

Aber auch so 

wurden mit 

Stand Ende 2014 

bereits 420 

Eurofighter aller 

drei Tranchen 

ausgeliefert. 

STARKE BEWAFFNUNG 

Die Meteor-Lenkwaffen 

sollen Ziele mit vierfacher 

Schallgeschwindigkeit 

auch in 100 Kilometer Entfernung 

treffen. Oben im 

Bild: Eurofighter-Direktor 

Alberto Gutierrez. 


0 2 4 A D V E R T O R I A L 

INFRASTRUKTUR 

SCHÜTZEN! 

SCHUTZ KRITISCHER 

INFRASTRUKTUR 

Bei der „Netzwerk 2014“ 

übten sich die Soldaten im 

sicherheitspolizeilichen 

Assistenzeinsatz. Ziviler 

Übungsteilnehmer war auch 

das DDSG-Flaggschiff 

MS Admiral Tegetthoff. 

Die Miliz erhält im Zuge der Neuausrichtung 

des Bundesheeres einen stärkeren regionalen 

Bezug. Erstmals sichtbar wurde das bei der 

Großübung „Netzwerk 2014“ in Wien. 

itte November 

M 

fand in Wien die 

groß angelegte 

Gefechtsübung 

„Netzwerk 2014“ 

statt. Unter der 

Leitung des Militärkommandos Wien 

trainierten dabei insgesamt 800 Soldatinnen 

und Soldaten, darunter 600 

Milizsoldaten, fünf Tage lang gemeinsam 

mit Polizei und zivilen Organisationen 

wie den ÖBB, der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft 

und dem Wiener 

Hafen den Schutz kritischer Infrastruktur 

im sicherheitspolizeilichen Assistenzeinsatz, 

etwa bei Terroranschlägen. 

Im Einsatz waren dabei das Miliz- 

Jägerbataillon Wien 1 „Hoch- und 

Deutschmeister“, die Garde sowie die 

Militärpolizei mit Militärstreifenhundetrupps. 

Außerdem das Pionierbatail- 

lon 3 aus Melk mit vier Arbeits- und 

Transportbooten und das Pionierbataillon 

1 mit Kampfmittelbeseitiger und 

dem Entschärfungsroboter Theodor. 

Als Schutzobjekte und Übungsraum 

wurden neben dem Erdöl-Tanklager 

Lobau und den Kraftwerken Donaustadt 

und Freudenau der Wiener Hafen, 

der Hafen Lobau sowie das Siemensgebäude 

in der Siemensstraße 

gewählt. „Die Miliz hat bei der Übung 

mit sehr viel Engagement und Kom - 

petenz aufzeigen können und hatte – 

ganz im Sinne der Neuausrichtung der 

Miliz – einen klaren regionsbezogenen 

Auftrag und wurde dort eingesetzt, wo 

sie auch herkommt“, zog Bataillonskommandant 

Oberstleutnant Michael 

Blaha eine zufriedenstellende Bilanz 

der Übung und ergänzte: „Ich habe das 

als irrsinnig identitätsstiftend wahrge- 

„SCHRITT IN DIE RICHTIGE RICHTUNG“ Bataillonskommandant Oberstleutnant 

Michael Blaha (in der Bildmitte sitzend) zeigte sich mit dem Ablauf der Großübung zufrieden. 

nommen. Eine Wiener Milizeinheit 

kam im Raum Wien zum Einsatz und 

arbeitete dort mit Wiener Firmen und 

der Wiener Polizei zusammen. Dadurch 

ergibt sich eine viel stärkere Bindung 

und eine intensivere Verschränkung, 

als das bei früheren Übungen und Einsätzen 

der Fall war, und es konnte in 

beide Richtungen Verständnis dafür 

geschaffen werden, was wir da tun.“ 

Dazu komme laut Oberstleutnant Blaha, 

dass es sich beim Übungsziel – dem 

Schutz kritischer Infrastruktur – um 

„einen sinnvollen Übungsansatz“ handle, 

der den Milizsoldaten zudem erfüllbar 

erscheint. „Das entspricht einem 

realistischen Aufgabenspektrum und 

ist in jedem Fall ein Schritt in die richtige 

Richtung, durch den wir uns langfristig 

auch eine stärkere Verankerung 

der Miliz in unserer Gesellschaft erwarten.“ 

Und nicht zuletzt auch einen 

stärkeren Zulauf zu den Milizeinheiten, 

in den kommenden drei Jahren sollen 

schließlich zwölf zusätzliche Milizkompanien 

aufgestellt werden. 

FOTO S : B U N D E S H E E R / C H R I ST I A N J O H A N N E S , B U N D E S H E E R / G U N T E R P U S C H , B U N D E S - 

H E E R / C L AU S T R I E B E N B AC H E R 


E N T G E L T L I C H E E I N S C H A L T U N G 

AUFWERTUNG 

DER MILIZ 

Aufgrund der Budgetlage ist das Bundesheer 

gezwungen, seine Strukturen in den kommenden 

Jahren anzupassen – entsprechende 

Pläne wurden bereits Anfang Oktober 

präsentiert. Ziel ist es, sich in Zukunft vermehrt 

auf die Erfüllung der militärisch einsatzwahrscheinlichsten 

Aufgaben zu konzentrieren. 

Die Wehrdienstreform, Auslandseinsätze, 

Cyber Defence und die Katastrophenhilfe 

bleiben von den Einsparungen weitgehend 

ausgenommen und werden weiterhin 

sichergestellt, das Milizsystem wird sogar 

aufgewertet. Bis 2018 sollen insgesamt zwölf 

zusätzliche Kompanien aufgestellt und vermehrt 

Milizübungen abgehalten werden. 

Außerdem erhält die Miliz einen klaren 

militärischen Auftrag und eine klare regionale 

Zuordnung, wie das zuletzt auch bereits bei 

der Großübung „Netzwerk 2014“ augenscheinlich 

wurde. 

www.bundesheer.at/miliz/milizservice.shtml 


0 2 6 H E E r & M E H r 

SICHERHEIT IM 

NETZ 

ICE CHEST 2014: 

ERFOLGREICHE PIONIERARBEIT 

Der effiziente Aufbau einer mobilen Führungszentrale für 

Auslandseinsätze war das Ziel der Übung „ICE Chest 2014“. 

Gemeinsam mit 120 Kameraden der Bundeswehr errichteten 

60 österreichische Soldaten am Truppenübungsplatz Heuberg 

das multinationale Hauptquartier „Initial Command Element“ 

(ICE). Dabei mussten die Pioniere der Bataillone aus Mautern 

und Salzburg in 18 Tagen 8.000 Kubikmeter Erde abtragen, 770 

Meter Drainagerohre verlegen und 11.300 Quadratmeter Geotextilplanen 

verlegen. Außerdem besiegelten das deutsche 

Multinationale Kommando Operative Führung aus Ulm und das 

österreichische Panzerstabsbataillon 3 eine Partnerschaft. 


N E W S A U S D E N S T R E I T K R Ä F T E N 

FoTo S : B u N D E S h E E R / C A R i N A KA R Lov i TS , B u N D E S h E E R / KA R L 

S C h ö N , B u N D E S h E E R / h E L M u T K R E i M E L , B u N D E S h E E R / W. 

h A i N Z L , B E i G E ST E L LT 

Mit einem Sieg des Teams Österreich 

endete die „Cyber Security Challenge“, 

die im Rahmen der Informations-, Kommunikations- 

und Technologie-Sicherheitskonferenz 

(IKTS) im November in 

Fürstenfeld stattfand. Die rot-weiß-rote 

Equipe konnte sich bei dem Vergleichskampf 

der besten Nachwuchstalente im 

Computer-Hacking gegen Mannschaften 

aus der Schweiz und Deutschland 

durchsetzen. Bei der bereits zum dritten 

Mal vom Abwehramt des Bundesheeres 

organisierten Veranstaltung selbst 

erörterten 1.400 Tagungsteilnehmer, 

60 Vortragende (im Bild Oberst Walter 

Unger, Leiter der Cyber Defence des 

Bundesheeres) und 40 Aussteller aus 

sieben Nationen zwei Tage lang Bedrohungen 

im Cyberraum und diskutierten 

mögliche Abwehr- und Sicherheitsmaßnahmen. 

ERDBEBEN IN 

NIEDERÖSTERREICH! 

Ein Erdbeben der Stärke 6,0 nach Richter 

brachte im südlichen Niederösterreich 

Wohnhäuser und Brücken zum Einsturz. 

Straßen-, Bahn- und Stromverbindungen 

wurden unterbrochen, Menschen verletzt 

und verschüttet. Dieses Szenario 

stellte das Bundesheer und 30 Blaulichtorganisationen 

bei der niederösterreichischen 

Landeskatastrophenschutzübung, 

die im November im Raum Wiener 

Neustadt stattfand, vor eine große 

Aufgabe. 800 Einsatzkräfte, darunter 

250 Soldaten der Pioniere, der ABC- 

Abwehrtruppe und des Jägerbataillons 

12 zeigten dabei ihr Können an 20 

Einsatzorten. Zentrum des Geschehens 

bildete der Übungsplatz „Tritolwerk“ 

des Bundesheeres in Theresienfeld. 

„WIR SIND SEIT 2012 

PARTNER DES BUNDESHEERES“ 

Die Hypo Niederösterreich ist einer der wichtigsten zivilen Partner des 

Bundesheeres. Wir haben mit Franz Siegl, Partnerschaftsbeauftragter 

der niederösterreichischen Landesbank, über die Hintergründe 

dieser Zusammenarbeit gesprochen. 

Wie lange besteht die Zusammenarbeit 

zwischen der Hypo Niederösterreich 

und dem Bundesheer bereits? 

Als Regionalbank und Bank des Landes 

möchte die Hypo Niederösterreich auch 

abseits des Bankgeschäftes ein Partner für 

die Region Niederösterreich sein. Dazu zählt 

es für uns auch, Organisationen und Vereine, 

die einen integrativen Bestandteil des Bundeslandes 

darstellen, zu fördern und zu unterstützen. 

Die Hypo Niederösterreich hat daher 

bereits im Laufe des Jahres 2011 Gespräche 

mit dem Bundesheer aufgenommen und 

am 15. Februar 2012 ihre erste Partnerschaft 

mit der Flieger- und Fliegerabwehrtruppenschule 

in Langenlebarn öffentlich begründet. 

FRANZ SIEGL ist Partnerschaftverantwortlicher 

der Hypo NÖ für das 

Bundesheer. 

Eine konkrete Partnerschaft der Hypo Niederösterreich besteht 

auch mit dem Truppenübungsplatz Allentsteig. Wie gestaltet sich 

hier die Kooperation? 

Diese Partnerschaft besteht seit 30. Juni 2012, wobei Schwerpunkte 

seitens der Bank in der Unterstützung im kulturellen, sportlichen und 

gesellschaftlichen Bereich gesetzt wurden. Abgerundet werden die 

gegenseitigen Kontakte durch die Abhaltung von Fachvorträgen und 

die Teilnahme an offiziellen Veranstaltungen. 

Wie sieht die zukünftige Zusammenarbeit aus? Sind weitere 

Partnerschaften mit dem Bundesheer geplant? 

Zwischenzeitlich haben wir unser Ziel, in jedem Landesviertel einen 

Partner des Bundesheeres zu unterstützen, erreicht. Die Hypo Niederösterreich 

freut sich über die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit 

der Einsatzbasis Jagdkommando in Wiener Neustadt, der 3. Panzergrenadierbrigade 

in Mautern und dem Jägerbataillon 12 in Amstetten 

sowie mit der Flieger- und Fliegerabwehrschule Langenlebarn (siehe 

Bild ganz oben) und dem Truppenübungsplatz Allentsteig. Zusätzlich 

sind wir eine Partnerschaft mit dem Jägerbataillon Wien 1 „Hoch- und 

Deutschmeister“ eingegangen. Auch bankorganisatorisch zeigt sich 

der Stellenwert der Zusammenarbeit innerhalb des Konzerns: Im 

Vorstandssekretariat wurde beispielsweise eine eigene Stelle für 

den sogenannten Partnerschaftsverantwortlichen eingerichtet. 


0 2 8 H E E R & M E H R 

„DAS BUNDESHEER 

STEHT VOR EINEM 

SCHWIERIGEN WEG!“ 

Die finanzielle Situation des Bundesheeres ist aktuell alles andere als rosig. 

Im Interview mit Militär Aktuell hegt Generalstabschef Othmar Commenda 

aber nur bedingt Hoffnung auf Besserung. Interview: JÜRGEN ZACHARIAS 

Herr General, vor einem 

Jahr haben wir in einem 

Interview in erster 

Linie über die Wehrdienstreform 

gesprochen. 

Ob diese bei der 

Truppe greift, konnte damals noch 

nicht klar gesagt werden. Haben Sie 

dazu nun bereits Rückmeldungen? 

Mit der Umsetzung der Reform des 

Wehrdienstes wurde und wird diese einer 

ständigen Evaluierung unterzogen. 

Neben der ressortinternen Prüfung des 

Umsetzungsfortschritts der festgelegten 

Maßnahmen durch die verantwortlichen 

Kommandanten und Dienststellen, 

dient auch die strukturierte Befragung 

der Grundwehrdiener als Instrument 

zur Feststellung des Ist-Standes, 

aber auch zur positiven Weiterentwicklung 

des Wehrdienstes. Die Evaluierung 

zeigt, dass die Reform und die bis dato 

eingeleiteten Maßnahmen zur Attraktivierung 

des Grundwehrdienstes auf 

Resonanz bei der Truppe und den 

Grundwehrdienern stoßen. 

Können Sie das konkretisieren? 

Welche Maßnahmen kommen etwa 

besonders gut an? 

Hervorzuheben sind signifikante Verbesserungen 

der Sportausbildung und positive 

Weiterentwicklungen im Bereich 

der militärischen Ausbildung durch die 

Einführung von Wahlpflichtmodulen. 

Und wo gibt es Nachholbedarf? 

Vor allem der Bereich der Infrastruktur 

gilt nach wie vor als verbesserungswürdig. 

Zwar wurden 2014 Investitionen 

zur Verbesserung der Unterbringung 

der jungen Soldaten getätigt, jedoch 

sind diese budgetär bedingt nicht ausreichend, 

um eine Verbesserung der 

Gesamtsituation herbeizuführen. 

Sehen Sie die Wehrdienstreform 

damit erfolgreich umgesetzt? 

Infolge der eingeleiteten Reformierung 

des Wehrdienstes wurden viele Einzelmaßnahmen 

umgesetzt, sodass erste 

Effekte innerhalb der Truppe positiv 

wahrgenommen wurden. Teilbereiche 

der Reform sind allerdings aufgrund 

der dramatischen Ressourcenlage noch 

nicht realisiert. Die Reform soll überdies 

nicht auf eine einmalige Wirkung beschränkt 

bleiben, sondern vielmehr als 

Anstoß eines fortlaufenden Prozesses 

der Verbesserung angesehen werden. 

Die prekäre Finanzlage des Bundesheeres 

war zuletzt auch in der Öffentlichkeit 

ein großes Thema. Wie 

schlimm ist die Situation wirklich? 

Das Bundesheer steht gegenwärtig vor 

einem sehr schwierigen Weg in die Zukunft. 

Mit dem Bericht zur ressourcenbedingten 

Mittelfristplanung bis 2018 

an den Herrn Bundesminister wurde 

durch den Generalstab ein Schritt gesetzt, 

um auf die sich neuerlich geänderte 

Finanzsituation zu reagieren. Zur Erreichung 

der budgetären Ziele war es 

notwendig, neben den bereits angeordneten 

Einschränkungen drastische Einschnitte 

und Veränderungen in den 

Strukturen und Abläufen einzuplanen. 

Wenn das Bundesheer weiterhin komplexe 

Aufgabenstellungen im In- und 

Ausland bewältigen und Systeme wie 

Hubschrauber und Flugzeuge betreiben 

soll, benötigt es dafür auch Geld. Ohne 

zusätzliche finanzielle Mittel wird es 

nicht möglich sein, einen Fähigkeitserhalt 

zu garantieren und notwendige 

Fähigkeiten auszubauen. 

Ist das Gröbste dabei bereits überstanden 

oder ist mit weiteren, harten 

Einschnitten zu rechnen? 

Der im Oktober an den Herrn Bundesminister 

vorgelegte Bericht beinhaltet 

alle zu treffenden Maßnahmen zur Einhaltung 

der budgetären Sparvorgaben 

bis 2018. Diese umfassen rund 200 Millionen 

Euro jährlich. Weitere Einschnitte 

schließe ich aus derzeitiger Sicht 

nicht aus, da die politischen Entscheidungen 

über den Umfang der geforder- 

ZUR PERSON 

Geboren 1954 in Wels, absolvierte 

Othmar Commenda nach seinem Präsenzdienst 

die Offiziersausbildung an 

der Militärakademie und war danach 

als Zugs- und Kompaniekommandant 

beim Panzerbataillon 14 in Wels eingesetzt. 

Nach zahlreichen Beförderungen 

und Fortbildungen (u. a. Generalstabsausbildung 

an der Landesverteidigungsakademie 

und Ausbildung 

am US Army War College) wurde Generalleutnant 

Commenda 2008 zum 

Stellvertreter des Generalstabschefs 

ernannt, von 24. Jänner bis 8. November 

2011 war er interimistischer Chef 

des Generalstabes. 


I N T E R V I E W 

FOTO : H B F/ H A R A L D M I N I C H 

ten finanziellen Mittel für Sonderausgaben 

bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt 

nicht getroffen wurden. Ich persönlich 

blicke der Zukunft des Bundesheeres 

mit großer Besorgnis entgegen. 

Ist die Strukturreform die einzige 

Möglichkeit, um dem Bundesheer 

das Überleben zu sichern? 

Ich möchte mich zunächst vom Begriff 

Strukturreform distanzieren. Reformen 

leiten eine größere, aber vor allem 

planvolle Umgestaltung bestehender 

Systeme ein und stehen somit für Fortschritt 

und Weiterentwicklung. Reformen 

aus Geldmangel funktionieren 

nicht und lösen in der Regel auch keine 

Probleme. Alle bisher getroffenen 

und noch zu treffenden Maßnahmen 

sind dem Sparzwang geschuldet und 

stehen nicht für Fähigkeitszuwachs, 

sondern führen dazu, dass Aufgaben, 

welche in der Sicherheitsstrategie festgelegt 

sind, nicht mehr erfüllt werden 

können. Um die durch die Politik vorgegebene 

budgetäre Zielsetzung zu erreichen, 

ist die Anpassung der Binnenstruktur 

des Bundesheeres alleine 

nicht ausreichend. Das vorgelegte 

Maßnahmenpakt umfasst folglich 

auch drastische Kürzungen im Bereich 

des Personals, der Führungs- und Unterstützungsorganisation, 

die Neuausrichtung 

der Ausbildungsorganisation, 

Änderungen in der Materialbewirtschaftung 

oder die Reduzierung der 

gepanzerten Kampf- und Gefechtsfahrzeuge, 

um nur einige zu nennen. 

Orten Sie aktuell genug politischen 

Willen dafür, dass es in Zukunft 

mehr Geld für das Bundesheer gibt? 

Das Bundesheer hat in den vergangenen 

zehn Jahren zahlreiche innovative 

und zukunftsweisende Konzepte vorgelegt. 

Die Umsetzung von derartigen 

Konzepten war und ist allerdings immer 

vom Budget abhängig. Das dafür 

notwendige Geld wurde aber von der 

Politik nie zur Verfügung gestellt. Dieses 

Faktum ist aus meiner Sicht auch 

für die nahe und ferne Zukunft des 

Bundesheeres besorgniserregend. Inwieweit 

der benötigte zusätzliche Finanzbedarf 

bis 2018 Berücksichtigung 

finden wird, ist letztlich Gegenstand 

des aktuellen politischen Diskurses. 

Diesbezüglich erwarte ich bis Ende des 

Jahres konkrete politische Vorgaben. 

Angenommen, es gibt mehr Geld, 

was soll damit konkret passieren? 

Zusätzliche finanzielle Mittel werden 

insbesondere dazu eingesetzt, den 

Fähigkeitserhalt und den unbedingt 

notwendigen Fähigkeitszuwachs sicherzustellen. 

Dazu zählt unter anderem die 

zwingend notwendige Modernisierung 

der Luftstreitkräfte, insbesondere die 

Ersatzbeschaffung der Mehrzweckhubschrauber 

des Typs Alouette 3 und 

OH58, sowie ein Avionik-Update für 

den Hubschrauber S-70 Black Hawk. 

Ebenfalls ist es notwendig, den Ersatz 

für das Ergänzungsflugzeug Saab-105Ö 

einzuleiten. Im Bereich der Land- und 

Spezialeinsatzkräfte gilt es verstärkt in 

den Schutz und in die Mobilität unserer 

Soldaten zu investieren, um die an uns 

gestellten Anforderungen im In- und 

Ausland zu erfüllen. Des Weiteren sind 

durch zusätzliche Finanzmittel der Aufwuchs 

der Miliz und die Sanierung der 

militärischen Infrastruktur zu forcieren 

und die Reform des Wehrdienstes weiter 

umzusetzen. 

Mit welchem Mehrbedarf ist dabei 

zu rechnen? 

Konkrete Zahlen wurden dem Herrn 

Bundesminister für Landesverteidigung 

vorgelegt und sind Teil der laufenden 

politischen Gespräche. Sie 

verstehen, dass ich dem Herrn 

Bundesminister diesbezüglich nicht 

vorgreifen möchte. 


0 3 0 H E E R & 

M 

E H R 

NICHTS DEM ZUFALL ÜBERLASSEN 

Der Personenzugriff ist eine der hochspezialisierten 

Aufgaben der Militärstreife 

& Militärpolizei. Zur Sache geht 

es dabei vor allem bei Auslandseinsätzen 

oder auf Anforderung des BMI. 

FAHNDEN 

Der Militärstreife & Militärpolizei des Bundesheeres 

kommen Aufgaben von Personenschutz über militärischen 

Eigenschutz bis hin zu Sonderermittlungstätigkeiten zu. 

Militär Aktuell besuchte den Spezialverband in der Wiener 

Maria-Theresien-Kaserne. Text: JOHANNES LUXNER Fotos: SEBASTIAN FREILER 

Der Blick in den Kasernenraum 

lässt nichts 

Gutes ahnen. Ein Soldat 

liegt regungslos 

auf dem Bett und 

direkt daneben am 

Boden eine Pistole. Die Hand des 

Mannes ist blutig, und dort, wo sein 

steifer Oberarm über den Bettrand 

ragt, bildete sich am Parkettboden 

eine kleine Blutlacke. Noch viel 

mehr Blut ist auf der Matratze neben 

dem Kopf des Soldaten zu sehen. 

Dieses Szenario ist nichts für 

schwache Nerven und könnte einer 

Fernsehserie entstammen. Da passen 

auch die beiden Sonderermittler 

der Militärstreife & Militärpolizei 

des Bundesheeres gut ins Bild. Sie 

tragen weiße Overalls, Mundschutz 

und Gummihandschuhe. Ihre Aufmerksamkeit 

gilt zunächst den Gegenständen 

im Raum, um die Spuren 

mittels kleiner durchnummerierter 

Täfelchen zu markieren. Sie 

werden noch Stunden hier verbringen, 

DNA-Spuren sichern, Fingerabdrücke 

nehmen, das Handy des Toten 

überprüfen und alle anderen 

Maßnahmen tätigen, um den Tatort 

gerichtsverwertbar aufzuarbeiten. 

Zum Glück handelt es sich bei alledem 

nur um ein Übungsszenario, 

das aber anschaulich zeigt, dass die 

Sonderermittler der Militärstreife & 

Militärpolizei im Grunde dieselben 

Abläufe und Tätigkeiten wie ihre 

Kollegen von der Polizei ausüben. 

Ausgebildet wurden sie von der 

Sicherheitsakademie des Bundesministeriums 

für Inneres, für das sie 

im Falle eines sicherheitspolizeilichen 

Assistenzeinsatzes theoretisch 

auch tätig werden könnten. Wobei 

polizeiliche Befugnisse nur im 

Ausland ausgeübt werden dürfen, 

wie einer der Sonderermittler, der 


T R U P P E N B E S U C H 

CSI MILITÄRPOLIZEI 

Tatorte werden von den 

Mitarbeitern gerichtsverwertbar 

aufgenommen. 

Im Kosovo musste auf 

diese Art der Suizid eines 

italienischen Soldaten 

geklärt werden. 

ERMITTELN 

anonym bleiben muss, erzählt: „Als 

ich im Kosovo eingesetzt war, ging 

es etwa darum, den Suizid eines italienischen 

Soldatenkollegen zu klären. 

Wir mussten den Fall so aufnehmen, 

dass er für italienische Gerichte 

verwertbar war.“ Keine leichte 

Aufgabe, die allerdings nur einen 

kleinen Teil im breiten Spektrum der 

350 Personen umfassenden Militärstreife 

& Militärpolizei ausmacht 

(siehe auch Kasten rechts). 

„Im Grunde bezieht sich unsere Tätigkeit 

auf beinahe alle Aspekte der 

polizeilichen Arbeit“, umreißt Oberleutntant 

Dieter Unterassinger das 

Aufgabenfeld. Deshalb gehören 

Hundeführer ebenso zur Einheit 

wie die Militärstreife. Finden große 

Veranstaltungen in der Dimension 

der Airpower oder der jährlichen 

Leistungsschau am Heldenplatz 

statt, sind die Leistungen der Militärstreife 

& Militärpolizei ebenso gefragt 

wie im Bereich des Personen- 

schutzes, wo ebenfalls eine hochgradige 

Spezialisierung notwendig ist. 

In Summe erfüllen die Einsatzeinheiten 

der Militärpolizei, die sich 

auf die Standorte Salzburg, Graz 

und Wien aufteilen, jedes Jahr 

um die 4.500 Streifenaufträge im 

Dienste der Sicherheit. 

Sind hochrangige Militärvertreter auf 

offiziellem Österreichbesuch, sind 

Mitarbeiter der Militärstreife & Militärpolizei 

für die Sicherheit der Gäste 

zuständig, bis diese das Land wieder 

verlassen haben. Statt Uniformen 

tragen sie dunkle Anzüge und ihre 

Fahrzeuge zeigen keinen militärischen 

Zusammenhang. Auch diese 

Mitarbeiter müssen anonym bleiben. 

„In unsere Tätigkeit fallen aber 

auch Sicherheitsanalysen, sichere 

Routenplanungen und das 

Festlegen von ,Alpharouten‘ 

und alternativen ,Bravorouten‘ 

falls unerwartete Hindernisse 

auftauchen. Unsere Arbeit 

MILITÄRSTREIFE & 

MILITÄRPOLIZEI 

War die Militärstreife 

einst den jeweiligen 

Landeskommandos 

unterstellt, so gibt sie 

sich seit dem Jahr 

2007 vollkommen 

neu strukturiert. Seitdem 

stellt die Militärstreife & Militärpolizei 

als Spezialverband des Bundesheeres 

eine eigene Einheit dar, 

deren Kommando ihren Sitz in der 

Wiener Maria-Theresien-Kaserne hat. 

Zudem ist in Wien die Abteilung für 

Lehre und Grundlagenarbeit sowie 

das Personenschutzelement beheimatet. 

Mit den Standorten Wien, Graz 

und Salzburg existieren in Österreich 

drei Einsatzeinheiten der Militärstreife 

& Militärpolizei. Ihre Grundaufgabe 

ist der Schutz der Truppe und aller 

militärischer Einrichtungen. Neben 

den klassischen Aufgaben der Militärstreife 

ist im Kommando auch der 

Personenschutz integriert, und ein 

ganz wesentlicher Tätigkeitsbereich 

sind die Auslandseinsätze der Militärstreife 

& Militärpolizei. Von ungefähr 

350 Mitarbeitern befinden sich ständig 

um die 40 Personen im Ausland, 

um als Militärpolizisten für die 

Sicherheit und Ordnung innerhalb 

der Bundesheerkontingente zu sorgen. 

Generell gibt sich das Aufgabenspektrum 

sehr weitreichend: Es 

besteht aus der Überwachung des 

militärischen Eigenschutzes, dem 

Ordnungsdienst, dem Schutzdienst, 

dem Ermittlungsdienst, dem Verkehrsdienst, 

der Informationsgewinnung, 

dem Einsatz von Diensthunden 

und auch dem Gefangenen- und Internierungswesen, 

das vor allem für 

die Auslandseinsätze in Kooperation 

mit dem Justizministerium ausgebildet 

wird. Im Jahr 2011 wurde die 

Militärstreife & Militärpolizei zur 

„Unit of the Year“ gewählt. 

Oberösterreich 

Salzburg 

Kärnten 

Niederösterreich 

Steiermark 


0 3 2 H E E R & M E H R 

& SCHÜTZEN 

Militärstreife & Militärpolizei als personenschützer Sie sorgen beispielsweise für 

die Sicherheit hochrangiger Militärs, wenn diese zu Besuch in Österreich sind. 

beinhaltet aber auch, vorab Fluchtwege 

zu definieren, falls tatsächlich 

etwas passiert“, erzählt einer der 

Personenschützer. 

Keine andere Einheit des Bundesheeres 

hat – gemessen an ihrem 

Grundpersonalstock – so viele Mitarbeiter 

im ständigen Auslandseinsatz 

wie die Militärstreife & Militärpolizei. 

Von den 350 Beschäftigten 

befinden sich etwa 40 bei internationalen 

Einsätzen – aktuell beispielsweise 

beim EUFOR-Einsatz in 

Bosnien oder eben beim KFOR- 

Einsatz im Kosovo, wo es eine enge 

Zusammenarbeit mit den italienischen 

Carabinieri gibt. Aber nicht 

nur bei solchen Einsätzen stehen 

sich die rot-weiß-rote Militärpolizei 

und die Carabinieri nahe. Im Zuge 

einer Ausbildungskooperation der 

Bundesheer-Einheit mit der WEGA 

sind die Carabinieri bei diesen hoch 

spezialisierten Kursen ebenso zu 

Gast wie etwa deutsche Feldjäger 

der Bundeswehr. 

„Unsere Einsätze sind nicht von langer Hand planbar“ 

oberleutnant Dieter 

Unterassinger 

„Unser Auftrag im Kosovo war die 

Aufrechterhaltung der öffentlichen 

Ordnung und Sicherheit.“ 

sie sind derzeit als logistikoffizier der 

Militärstreife & Militärpolizei tätig – ein 

aufgabenbereich welcher art? 

Als Logistikoffizier bin ich dafür zuständig, 

das richtige Personal mit der richtigen 

Ausstattung zum richtigen Zeitpunkt 

auszurüsten. Die Tätigkeit dreht sich 

vorwiegend um die Koordinierung aller 

Ausrüstungskomponenten, damit wir 

unsere Unterstützungsleistung für die 

Truppe entsprechend entsenden können. 

Ich bin aber auch dafür verantwortlich 

die richtigen Leute zu den jeweiligen 

Auslandseinsätzen zu entsenden. 

sie waren im Jahr 2011 als zugskommandant 

selbst im Kosovo. Wie darf 

man sich die dortigen aufgaben der 

Militärpolizei vorstellen? 

Unser Auftrag war die Aufrechterhaltung 

der öffentlichen Ordnung und Sicherheit. 

Strukturell waren wir in ein italienisches 

Bataillon eingebettet – dabei waren wir das 

kleinste Element und für Aufgabenbereiche 

wie Informationsgewinnung ebenso zuständig 

wie für die Kontakte zu lokalen 

Behörden, zur lokalen Polizei und auch zur 

Bevölkerung. Aber etwa auch Aufklärungstätigkeiten 

entlang der Marschrouten gehörten 

hier dazu. Wir haben aber auch in 

Kooperation mit der kosovarischen Polizei 

Checkpoints errichtet und waren in ständiger 

Bereitschaft für Ordnungseinsätze, 

falls es zu Demonstrationen kommt. Wir 

bekamen dort die generelle Ablehnung 

gegenüber der KFOR deutlich zu spüren. 

Farbbeutel und Steine wurden auf unsere 

Leute geworfen und es kam auch zu 

Beschüssen und Überschüssen. Es ist Gott 

sei Dank nichts passiert. Alles in allem eine 

sehr fordernde aber interessante Aufgabe. 

Was fordert in Österreich am meisten? 

Die Kurzfristigkeit der Einsätze, weil wir 

in erster Linie Service- und Unterstützungsleister 

sind – sogenannte Force-Provider. 

Unsere Einsätze sind nicht von langer Hand 

planbar. Es kann sein, dass ich innerhalb 

einer Woche Sonderermittler für einen Auslandseinsatz 

koordinieren muss – dass alles 

an Geräten vorhanden ist und alle Mitarbeiter 

verfügbar sind. 

M i l i t ä r a K t U e l l

Ball der Offiziere 

16. Jänner 2015 

www.ballderoffiziere.at

0 3 4 H E E R & M E H R 

„Jeder, der einen 

Tag länger als die 

verpflichtenden 

sechs Monate beim 

Bundesheer bleiben 

möchte, wandert 

über unseren 

Schreibtisch.“ 

Vizeleutnant Hermann Dunkler 

DER 

BERATER 

Das Heerespersonalamt beschäftigt österreichweit 32 Wehrdienstberater. Wir haben 

mit Vizeleutnant Hermann Dunkler von der Rekrutierungsgruppe Wien einen von ihnen 

einen Tag lang bei seiner Arbeit begleitet. 

Text: JÜRGEN ZACHARIAS Fotos: SEBASTIAN FREILER 


T R U P P E N B E S U C H 

INTERVIEW 

„Unser größter Pluspunkt ist 

die berufliche Absicherung!“ 

Das Bundesheer verfügt über insgesamt 

fünf Rekrutierungsgruppen, die in Linz, 

Graz, Innsbruck, Klagenfurt und Wien 

angesiedelt sind. Vizeleutnant Hermann 

Dunkler ist Teil von letzterer und schätzt 

an seiner Arbeit vor allem die Tatsache, 

ständig neue Leute kennenzulernen. 

Herr Vizeleutnant, wie beginnt ein 

typisches Beratungsgespräch? 

Mit der Frage, was sich mein Gegenüber 

vorstellt. Bevor ich beraten kann, muss ich 

wissen, was er oder sie sich wünscht und 

welchen Karriereweg er oder sie einschlagen 

möchte. Ist dabei der Standort der Kaserne 

wichtig oder eher die Waffengattung? 

Will er oder sie nur kurze Zeit beim Bundesheer 

verbringen und vielleicht einen 

Auslandseinsatz absolvieren oder ist auch 

eine langerfristige Karriere erstrebenswert? 

Abhängig davon unterscheidet sich dann 

auch der Inhalt des Beratungsgesprächs? 

Natürlich, wobei prinzipiell jeder von uns 

Wehrdienstberatern über dasselbe Informationsangebot 

verfügt. Nur weil jemand 

zu mir in Wien zum Informationsgespräch 

kommt, heißt das nicht, dass er automatisch 

hier in Wien Dienst versehen muss. 

Wir vermitteln immer österreichweit. 

MAL HIER, MAL DA Der Personalrecruiter 

muss auch telefonisch 

Fragen beantworten. Zudem gilt es 

eine ganze Reihe an Terminen außer 

Haus wahrzunehmen, Mentoringgespräche 

bei Lehrlingen etwa oder 

Vorträge in AMS-Servicestellen. 

INDIVIDUELL ODER IN DER GRUPPE? Hermann 

Dunkler informiert Stellungspflichtige in einem kurzen 

Vortrag über Karrieremöglichkeiten beim Bundesheer. 

Danach steht er für Einzelgespräche zur Verfügung. Einer 

der Jugendlichen will wissen, wie er zum Jagdkommando 

kommt, ein anderer würde gerne Eurofighter-Pilot werden. 

Welche Informationen werden in den 

Gesprächen am meisten nachgefragt? 

In einem ersten Schritt geht es meist um 

prinzipielle Verwendungsmöglichkeiten, 

welche Voraussetzungen dafür zu erfüllen 

sind und mit welchem Verdienst zu rechnen 

ist. Wenn es dann etwas mehr ins Detail 

geht, informieren wir auch über mögliche 

Karrierewege, gehen wir gemeinsam 

die Bewerbungsunterlagen durch und erklären, 

was bei der erweiterten Verlässlichkeitserklärung 

zu beachten ist. 

Und mit welchen Argumenten für das 

Bundesheer punkten Sie bei potenziellen 

Interessenten am meisten? 

Vor allem mit der beruflichen Absicherung 

– wir können noch sichere Arbeitsplätze 

anbieten. Ein Pluspunkt sind aber auch die 

Verdienstmöglichkeiten, die gerade bei 

Auslandseinsätzen durchaus attraktiv sind. 

NEUER ARBEITSPLATZ 

In wenigen Tagen wird die Rekrutierungsgruppe 

Wien des Heerespersonalamts 

in das neue Jobcenter in 

Wien Stammersdorf übersiedeln. 


0 3 6 H E E R & 

M 

E H R 

Andreas Lauter, 46 

Offizierstellvertreter, Kommandant 

der Urbanen Trainingsanlage 

Zu meinem Aufgabengebiet gehört 

nicht nur die Betreuung der Urbanen 

Trainingsanlage selbst, sondern auch 

die Verwaltung des in der Nähe befindlichen 

Checkpoints, des Auslandscamps 

Mannshalm, des Schieß- und 

Sprengplatzes sowie zweier Retteund 

Bergeanlagen. Damit ist konkret 

gemeint, dass wir neue Übungsszenarien 

planen und die Trainingsanlage 

ausbauen und verbessern. Aktuell 

haben wir etwa gerade neue Annäherungsmöglichkeiten 

an die Ortschaft 

geschaffen und versetzen wir mit 

einem Kran Betonelemente so, dass 

diese schlussendlich eine enge Gasse 

simulieren. Die Zusammenarbeit mit 

den übenden Einheiten ist klar geregelt: 

Vor Übungsbeginn übergebe ich die 

Anlage an den Kommandanten der 

Einheit und gehe mit ihm alles durch. 

Während der Übung stehen wir dann 

als Ansprechpartner zur Verfügung, 

falls etwas nicht funktioniert oder zusätzliche 

Gerätschaften wie Simulatoren 

benötigt werden. Hinterher 

übernehme ich vom Kommandanten 

die Trainingsanlage wieder retour, und 

natürlich bessern wir dann auch allfällige 

Beschädigungen aus. 

DIE PROFIS 

VON ALLENTSTEIG 

Der Truppenübungsplatz allentsteig ist flächenmäßig das mit Abstand 

größte Übungsgelände des Bundesheeres. Um bei mehr als 200 Schießtagen im 

Jahr einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, ist auch hinter den Kulissen ein 

professionelles Team von Spezialisten am Werk. Text: JÜrGeN ZaCHariaS Fotos: NaDJa meiSTer 

m i l i T ä r a K T U e l l

T R U P P E N Ü B U N G S P L A T Z A L L E N T S T E I G 

Dietmar Kreiml, 37 

Referatsleiter, Revierleiter & Förster 

Genau wie anderswo müssen natürlich 

auch bei uns die Waldflächen gepflegt 

werden. Pro Jahr produzieren 

wir so mit unseren zwölf Mitarbeitern 

rund 30.000 Festmeter Holz, die an 

umliegende Betriebe verkauft werden. 

Normalerweise wäre die Produktion 

noch höher, aber da wir nach 

dem Orkan Kyrill im Jahr 2007 – der 

uns leider voll erwischt hat – auf bis zu 

130.000 Festmeter gekommen sind, 

müssen wir im Sinne der Nachhaltigkeit 

unsere Produktionsmengen nun 

ein wenig reduzieren. Zudem ist 

unsere organisatorische Zielsetzung, 

die störungsfreie Beübbarkeit des 

Truppenübungsplatzes unter Berücksichtigung 

der Rentabilität zu gewährleisten. 

In der Arbeit selbst sind wir 

natürlich mit einigen Besonderheiten 

konfrontiert. So müssen wir unsere Arbeitsgebiete 

vorab melden, und dann 

werden diese auf Blindgänger abgesucht. 

Wir müssen uns zudem immer 

flexibel auf die Schusspläne einstellen. 

Im Unterschied zu herkömmlichen 

Forstbetrieben haben wir daher mehrere 

Einsatzorte parallel in Arbeit, 

außerdem müssen die Stämme mit 

Metalldetektoren abgesucht werden. 


0 3 8 H E E R & M E H R 

s gibt in anderen Ländern 

Egrößere, aber kaum bessere 

Truppenübungsplätze.“ 

Oberst Josef Fritz, 

Kommandant des Truppenübungsplatzes 

Allentsteig 

ist sichtlich stolz auf das 157 

Quadratkilometer große Übungsgelände, 

das sich hinter dem Fenster 

seines Büros im Kommandogebäude 

Schloss Allentsteig über den Horizont 

erstreckt. „Wir können hier mit praktisch 

allen Waffen des Bundesheeres 

(Anm.: mit Ausnahme der Fliegerabwehrlenkwaffe 

Mistral) im scharfen 

Schuss üben und zahlreiche unterschiedliche 

Einsatzszenarien durchspielen.“ 

Das Gelände verfügt neben 

großen Freiflächen über eine Urbane 

Trainingsanlage ebenso wie über mehrere 

Checkpoints für Verkehrskontrollen, 

unterschiedliche Schießbahnen, 

Spreng-, Rette- und Bergestellen 

sowie einen Brandübungsplatz und 

mit Wurmbach auch über einen 

Anschlussbahnhof. 

Dietmar Kargl, 42 

Oberstabswachtmeister, Kampfmittelbeseitiger 

Da seit 75 Jahren auf dem Gelände mit verschiedensten Waffen geschossen wird 

(auch durch die deutsche Wehrmacht und die Rote Armee), liegen darauf natürlich 

auch diverse Blindgänger. Bei deren Entschärfung kommen wir ins Spiel. In 

einem ersten Schritt markieren wir den Blindgänger mit einer roten Fahne und 

vermessen den Fundort. Diese Information tragen wir dann in die Blindgänger - 

evidenzliste ein, die uns einen Überblick darüber gibt, welche Blindgänger wo 

liegen und um welchen Munitionstyp es sich dabei handelt. Um einen Blindgänger 

zu vernichten, müssen wir beim Sicherheitsoffizier zuerst eine Absperrung 

des Gebiets beantragen. Sobald diese steht, melde ich mich vor Ort. Der Sicherheitsoffizier 

gibt mir daraufhin „Feuer frei!“, ich kann mit meiner Arbeit beginnen 

und gebe das erste Sprengsignal. Es folgt die Brennprobe, dann richte ich mir 

den Besatz und gebe das zweite Sprengsignal. Danach bringe ich den Besatz 

an und führe die Sprengung durch. Hinterher kontrolliere ich, ob die Sprengung 

erfolgreich war, gebe mit dem dritten Sprengsignal Entwarnung, entferne mich 

aus dem Absperrbereich und melde bei der Sicherheit den Vollzug. Pro Jahr 

beseitigen wir auf diese Weise 200 bis 300 Blindgänger. 

„Wir haben uns früh bemüht, über althergebrachte 

Einsatzszenarien hinauszudenken 

und stets neue Übungsmöglichkeiten 

zu schaffen“, sagt Oberst 

Fritz. Bestes Beispiel dafür ist die Urbane 

Trainingsanlage Steinbach, die 

kürzlich um ein Bahnhofs-Trainingslände 

erweitert wurde und von der 

sich bei internationalen Übungen 

selbst US-Militärs begeistert zeigten. 

„Unsere Soldaten können dort das 

Vorgehen mechanisierter Truppen 

in bebautem Gebiet, aber auch die 

Bergung von verschütteten Personen 

üben.“ Letzteres machen sich immer 

wieder auch die Blaulichtorganisationen 

der Umgebung zunutze, die hier 

ebenfalls ideale Übungsmöglichkeiten 

vorfinden, im kommenden Mai findet 

in Allentsteig auch eine große Rotes- 

Kreuz-Übung mit rund 2.000 Teilnehmern 

statt. Ebenfalls auf dem Terminplan 

steht im kommenden November 

auch wieder die unter internationaler 

Beteiligung ablaufende Großübung 

„EURAD 2015“ des Bundesheeres. In 

solchen Ausnahmefällen werden dann 

nicht nur die Unterkunftskapazitäten 

des Truppenübungsplatzes (in den 

Mannschafts- und Kaderunterkunftsgbäuden 

sowie in Biwaks und 

auf den Zeltplätzen finden knapp 

2.300 Soldaten Platz) voll ausge- 


T R U P P E N Ü B U N G S P L A T Z A L L E N T S T E I G 

Alois Kainz, 50 

Fachinspektor, Kommandant der 

Schießbahn Großpoppen 

Meine Aufgabe ist es, die Anlage in Betriebszustand 

zu halten, um einen effizienten Schießablauf der übenden 

Truppe zu ermöglichen. Der Schießbetrieb startet 

um 9.00 Uhr früh, zuvor muss sich die Einheit aber 

beim Sicherheitsoffizier anmelden, der sie dann an 

mich weiterleitet. Bei mir ist dann der Schießbefehl 

zu hinterlegen, und ich kläre mit dem Leitenden im 

Detail, welche Möglichkeiten unsere Anlage bietet, 

zudem weise ich ihn in die Benützungsordnung ein. 

Der Leitende bestätigt mir dann die Kenntnisnahme 

und anschließend kann nach „Feuer frei!“ die Übung 

starten. Ich stehe dann als Ansprechpartner zur Verfügung, 

falls etwas unklar sein sollte oder nicht funktioniert. 

Dadurch habe ich es ständig mit anderen 

Herausforderungen und Aufgaben zu tun, und das ist 

es auch, was mir an meinem Job so gut gefällt. Durch 

die abwechslungsreiche Tätigkeit ist diese Arbeit wie 

maßgeschneidert für mich. Und am Ende des Tages 

gibt es nichts Schöneres und keine bessere Bestätigung, 

als dass der Leitende zufrieden zu mir kommt 

und sich dafür bedankt, dass alles so gut gelaufen ist. 

schöpft, sondern auch die in der Nähe 

liegenden Kasernen – etwa in Horn 

und Weitra – miteinbezogen. Unabhängig 

davon, ob derartige Großveranstaltungen 

stattfinden, bringt es der 

Truppenübungsplatz auf mehr als 200 

Schießtage pro Jahr. In Kombination 

mit den fast 120.000 Nächtigungen vor 

Ort bedeutet das eine gewaltige logistische 

Herausforderung, für deren 

Bewerkstelligung hinter den Kulissen 

rund 260 Beschäftigte wie der Kampfmittelbeseitiger 

Oberstabswachtmeister 

Dietmar Kargl oder Schießbahn- 

Kommandant Alois Kainz sorgen. 

„Wir sehen uns als Dienstleistungsund 

Servicebetrieb, der nicht nur einen 

möglichst reibungslosen Ablauf 

der Übungen gewährleisten, sondern 

auch die Wünsche der Einheiten möglichst 

gut berücksichtigen soll“, sagt 

Oberst Fritz. Für das kommende Jahr 

ist daher auch die Schaffung neuer 

Ausbildungs- und Schießanlagen für 

Spezialeinsätze in Planung. Details 

dazu ließ sich der Oberst freilich 

noch nicht entlocken.

0 4 0 H E E R & 

M 

E H R 

1 2 

3 

FARBENL 

Früher färbten sich Soldaten und Krieger 

ihre Gesichter oftmals auffällig rot, 

um den Gegner einzuschüchtern und 

zu schockieren, und zogen möglichst 

bunt und auffällig zu Felde. Heute bemühen 

sich Soldaten darum, mithilfe 

vielfältigster Hilfsmittel optisch möglichst 

der Umgebung zu entsprechen 

und markante Gesichtszüge und Konturen, 

wie Nase oder Ohren, mit Farbcremen 

für den Gegner unsichtbar zu 

machen. 

Dazu verwenden die Soldaten des 

Bundesheeres die Heerestarncreme. 

Das kleine Schminketui (1) enthält 

die Farben Grün, Braun und Schwarz 

und einen Spiegel, damit jeder Soldat 

auch seine Gesichtstarnung überprüfen 

kann. Für den Winter ist außerdem 

die Farbe Weiß vorgesehen. 

Die Farben werden einfach mit den 

Fingern (2) im Gesicht, am Hals, an 

den Ohren und Händen aufgetragen. 

Statt Farbe an den Händen können 

auch graue Handschuhe getragen werden 

– diese haben auch den Vorteil, 

dass dadurch das Verletzungsrisiko 

(kleine Schnitte, …) im Einsatz sinkt. 

Über die Farbkombination entscheiden 

Gelände und Vegetation: Grün- 

Braun-Schwarz, Grün-Braun, Grün- 

Schwarz oder Braun-Schwarz (3) . 

Bei Nachteinsätzen reicht die Farbe 

Schwarz (4), im Winter bei Schnee - 

lage die Farbe Weiß (5). Die Tarncremes 

für den Sommer besitzen übrigens 

einen Gelsenschutz, im Winter 

kann vor der Tarnfarbe auch eine Kältecreme 

aufgetragen werden. 

Das Bemalen der Gesichter ist in 

Kombination mit den olivgrünen Uniformen 

des Bundesheeres allein aber 

noch nicht Tarnung genug. Um optisch 

noch mehr mit der Umgebung 

zu verschmelzen, werden zum einen 

natürliche Hilfsmittel wie Äste, Blätter 

oder Gras (6), verwendet. Als künstliche 

Tarnmittel kommen zum anderen 

aber auch Tarnnetze zum Einsatz, 

die etwa auf dem Helm und dem 

Rucksack befestigt werden. 

Dabei dürfen die Tarnmittel den Soldaten 

natürlich weder stören noch in 

seiner Bewegungsfreiheit einschränken. 

Ein weißer Winteranzug (7) gehört 

übrigens auch zu den künstlichen 

Tarnmitteln. 

Eine perfekte Tarnung schließt neben 

Soldat und Uniform zudem die Bewaffnung 

mit ein, und so werden auch 

die Sturmgewehre getarnt. Dies kann 

etwa mit Stoffstreifen aus Erdäpfelsäcken 

(8) und alten Handtüchern oder 

im Winter mit weißem Isolierklebeband 

geschehen. 

Wichtig neben der optischen Tarnung 

ist natürlich auch, dass sich die Soldaten 

geräuschlos bewegen. Dazu wird 

die Munition in Stofftaschen gepackt, 

Feldflaschen oder Essbesteck (9) 

werden in Socken gesteckt, um ein 

Klappern zu vermeiden. 


S E R V I C E 

ABO 

zum Spezial-Preis 

von nur € 12,90 

Im Einzelhandel 

um € 15,20 

4 

5 

EHRE 

Im Einsatz versuchen sich Soldaten der gegnerischen 

Beobachtung und Aufklärung weitgehend zu entziehen. 

Dazu tarnen sie sich mit Schminkfarben und Netzen, aber auch 

mit Erdäpfelsäcken. Militär Aktuell hat sich bei einem Besuch in 

der Benedek-Kaserne Einblicke in die Kunst des Verschwindens 

geben lassen. 

Text: HANS SCHNEEWEISS Fotos: SEBASTIAN FREILER 

8 

Spannende 

Berichte 

4 x jährlich 

frei Haus! 

6 7 

9 

Bestellen Sie Ihr Abo 

noch heute bequem 

und einfach über 

abo@qmm.at

0 4 2 A D V E R T O R I A L 

IM EINSATZ FÜR 

DEN FRIEDEN 

Ob Friedenssicherung, humanitäre 

Hilfe oder Katastrophenhilfe: Hunderte Soldatinnen 

und Soldaten des Bundesheeres tragen Tag für Tag 

weltweit zum Gelingen internationaler Missionen 

und Einsätze bei. 

it einem Sanitätskontingent 

nahm 

M 

das Bundesheer 

1960 erstmals an 

einer Auslandsmission 

teil. 54 

Jahre später haben sich bereits rund 

100.000 österreichische Soldaten an 

mehr als 50 internationalen friedensunterstützenden 

und humanitären 

Missionen beteiligt. Aktuell versehen 

rund 1.100 rot-weiß-rote Soldatinnen 

und Soldaten unter anderem in Bosnien, 

im Kosovo, auf Zypern, in Mali, 

in der Zentralafrikanischen Republik 

und so wie Zugsführer Robert Hartl 

und Oberstabswachtmeister Herbert 

Egger im Libanon Dienst. 

„Ich bin dort als Wirtschaftsgehilfe 

im Logistik-Hauptlager tätig“, sagt 

Zugsführer Robert Hartl. „Von dort 

aus versorgen wir 12.000 Soldatinnen 

und Soldaten aus 37 Ländern, was 

nicht nur sprachlich eine große He- 

„Ich bin als Wirtschaftsgehilfe 

im Logistik-Hauptlager tätig. 

Damit versorgen wir 12.000 

Soldaten aus 37 Ländern, was 

nicht nur sprachlich eine große 

Herausforderung darstellt.“ 

Oberstabswachtmeister Herbert Egger 

FOTO S : B U N D E S H E E R / G U N T E R P U S C H 


E N T G E L T L I C H E E I N S C H A L T U N G 

„1987 war ich zum ersten Mal 

im Auslandseinsatz. 2010 und 

2011 war ich dann mit meinem 

Sohn gemeinsam auf den 

Golanhöhen, und jetzt bin ich 

bei UNIFIL im Libanon.“ 

Zugsführer Robert Hartl 

rausforderung darstellt. Vor allem 

mit Soldaten anderer Länder, die wenig 

bis kein Englisch sprechen, ergeben 

sich in der Zusammenarbeit immer 

wieder ganz amüsante Situationen, 

aber am Ende des Tages sind 

immer alle zufrieden, wenn sie ihre 

benötigten Materialien erhalten.“ 

Österreich ist im Rahmen des UNIFIL- 

Einsatzes im Libanon für die Logistik 

und die Versorgung sämtlicher anderer 

Kontingente mit Betriebsmitteln 

verantwortlich. 

Seinen Teil zum Gelingen der Mission 

trägt auch Oberstabswachtmeister 

Herbert Egger als Kommandant der 

Baupioniergruppe bei. Er ist in dieser 

Funktion für die Materialkommissionierung 

im Management- und Material-Warehouse 

zuständig. Dazu gehört 

etwa die Ausgabe der Waren an 

UN-Soldaten und UN-Zivilisten, aber 

auch die Materialannahme und der 

Wareneingang. „Das ist ein sehr interessantes 

Aufgabengebiet, an dem 

mich vor allem die Zusammenarbeit 

mit den Soldaten der anderen Nationen 

und den Zivilisten interessiert“, 

sagt Herbert Egger. Der 49-Jährige 

war nach seinem Grundwehrdienst 

zehn Jahre als Zeitsoldat tätig und ist 

dann als „Milizionär beim Bundesheer 

hängen geblieben“, wie er sagt. 

„Aber im positiven Sinne!“ 

Positiv sind auch für Zugsführer Robert 

Hartl die Erinnerungen, die er 

mit Auslandseinsätzen verbindet. Im 

Jahr 1987 war er am Golan erstmals 

Teil einer solchen Mission, 2010 und 

2011 war er dann wieder am Golan 

im Einsatz. „Gemeinsam mit meinem 

Sohn aus erster Ehe“, wie Robert 

Hartl anmerkt. Stolz ist der Berufskraftfahrer 

auch auf den Erhalt der 

UN-Friedensnadel Erinnerungsmedaille 

2012 und darauf, dass er bei 

UNIFIL Teil der internationalen Ehrenformation 

beim Besuch des libanesischen 

Präsidenten war. 

Damit sich die Soldaten im Ausland 

voll auf ihren Einsatz konzentrieren 

können, werden Familien und Angehörige 

während des Einsatzes vom 

Bundesheer betreut. So finden in den 

Bundesländern regelmäßig Familientage 

statt, und für dringende Fragen 

hat das Familienreferat eine eigene 

Service Line eingerichtet. 

INTERNATIONAL UNTERWEGS 

Aktuell befinden sich rund 1.100 österreichische 

Soldatinnen und Soldaten im Auslandseinsatz. 

Etwa im Libanon (Bild). 

ABLAUF, VORAUSSETZUNGEN & BEZAHLUNG 

Zu einem Auslandseinsatz können sich alle Frauen und Männer melden, die 

sich aktuell im Ausbildungsdienst oder Präsenz-, Miliz- oder Reservestand 

befinden sowie Zivilpersonen, die bei Bedarf in bestimmten Bereichen tätig 

sind (z. B. Gesundheitswesen, Technik). Um in den Freiwilligen-Pool aufgenommen 

zu werden, ist die Abgabe einer Freiwilligen Meldung KIOP-FORMEIN 

erforderlich. Bei Bedarf kommt es anschließend zu einem persönlichen Kontakt 

mit einem Mitarbeiter des Heerespersonalamts (Service Line 0810/810 161), 

bei dem die mögliche Verwendung besprochen und ein Termin für die zwei - 

tägige Eignungsüberprüfung festgelegt werden. 

Nachdem diese positiv absolviert wurde, ist vor der Entsendung nur mehr die 

sogenannte Einsatzvorbereitung zu absolvieren. Diese dauert mehrere Wochen 

und soll militärisches Wissen vermitteln, auffrischen und festigen und damit 

gezielt auf den bevorstehenden Einsatz vorbereiten. Als Gegenleistung werden 

die Soldaten im Einsatz mit zumindest 3.305,29 Euro netto (Rekrut) entlohnt, 

abhängig von der Mission und der Verwendung können diese Beträge auch 

deutlich höher bis hin zu 6.779 Euro netto (Oberst, Libanon) ausfallen. 

www.auslandseinsatz.bundesheer.at 


0 4 4 H E E R & 

M 

E H R 

DAS BUNDESHEER IST DA, 

WENN ES BRENNT 

err Haider, welchen 

HBezug haben Sie zum 

Bundesheer? 

In der Öffentlichkeit 

kommt das Heer zwar 

oft nicht besonders gut 

weg, wenn es dann aber irgendwo 

brennt, eine Brücke einstürzt, eine 

Lawine zu Tal rollt oder es Hochwasser 

gibt, schreien trotzdem alle automatisch 

nach dem Bundesheer. Keiner 

fragt dann, wo die vielen helfenden 

Soldaten herkommen, welche enorme 

Logistik hinter so einem Einsatz steckt, 

wie das alles im Detail abläuft und was 

das kostet, Hauptsache es funktioniert 

und das tut es im Regelfall auch immer. 

Daher stehe ich auch auf das Bundesheer, 

obwohl ich Pazifist bin ... 

Sie sehen im Bundesheer also in erster 

Linie den Katastrophenhelfer? 

Auch, aber nicht nur. Wenn ich etwa 

an die Entwicklungen in der Ukraine 

denke, bin ich schon froh, dass wir eine 

Alfons Haider wird den Ball der Offiziere 2015 

moderieren. Wir haben mit dem Entertainer vorab 

über seinen Bezug zum Bundesheer, die Besonderheiten 

des Balls und den Wiener Kongress gesprochen. 

Interview: JÜRGEN ZACHARIAS 

Armee haben, die diese Bezeichnung 

auch verdient. Es ist unglaublich beruhigend 

zu wissen, dass da jemand ist, 

der die Grenzen sichert und jemandem, 

der komisch wird, im Ernstfall auf die 

Finger klopfen kann. Um aber auf die 

Eingangsfrage zurückzukommen: 

Einen konkreten Berühungspunkt mit 

dem Bundesheer hatte ich etwa im 

Frühjahr, als ich das Frühlingskonzert 

der Garde moderiert habe und dabei 

mehr als positiv überrascht wurde. 

Inwiefern? 

Das war eine tolle Veranstaltung mit 

einem sehr guten Orchester und zwei 

Dirigenten, die sich ordentlich hineingetigert 

haben. Zum Schluss war das 

schon ein Swingkonzert auf Stadthallen-Niveau 

und hatte mit klassischer 

Militärmusik nur noch entfernt zu 

tun. Zudem herrschte dort eine sensationelle 

Stimmung und es saßen dort 

– trotz aller Ränge und Abzeichen – 

am Ende nur noch gleichberechtigte 

Menschen, die sich an der Musik erfreuten. 

Wenn man das sieht, darf es 

dem Bundesheer gegenüber keine Berührungsängste 

geben, und das strahlt 

das Bundesheer für mich auch aus, 

das wird verstärkt kommuniziert und 

wird sich sicher auch am Ball zeigen. 

FOTO S : H B F, P E T R A R AU T E N ST R AU C H 


Wie meinen Sie das konkret? 

Es herrscht meiner Wahrnehmung 

nach ein neuer Befehlston. Ohne geht 

es nicht, das ist im Theater nicht anders, 

da muss auch einer das Sagen 

haben. Aber beim Theater stehen keine 

Menschenleben auf dem Spiel, wie das 

im Ernstfall bei Streitkräften der Fall 

ist. Der Befehlston ist also noch da und 

scharf, aber um ein Eckhaus menschlicher, 

als man das von früher gewohnt 

ist oder wie es dem Bundesheer vielfach 

noch negativ ausgelegt wird. 

Kommen wir zum Ball der Offiziere. 

Was erwarten Sie sich dort? 

Ich war im Vorjahr schon als Gast 

dabei und muss sagen, das ist eine tolle 

Veranstaltung, mit einer ungeheuren 

Tradition. Denn Ball gibt es schon seit 

Kaiserzeiten, und 2015 fällt er auch 

noch mit 60 Jahren Bundesheer und 

200 Jahren Wiener Kongress zusammen. 

Und von dieser Tradition lebt der 

Ball auch. Durch die vielen verschiedenen 

Uniformen und die vielen Vertreter 

verschiedener Streitkräfte wirkt es 

dort fast so, als würde man sich in 

längst vergangenen Zeiten bewegen. 

Außerdem ist er für mich ein Zeichen 

I N T E R V I E W 

der Verbundenheit von Militärs 

verschiedener Länder und Kulturen. 

Wie wichtig ist dieser verbindende 

Charakter in Zeiten wie diesen? 

Östereich ist seit Jahrzehnten ein Ort, 

wo miteinander geredet wird, Leute 

sich auch zu brisanteren Themen treffen 

und sich austauschen. Das kann 

auch bei einer Veranstaltung wie dem 

Ball der Fall sein, wenn man miteinander 

redet, ins Gespräch kommt, einander 

in die Augen schaut und gewisse 

Dinge ausmachen kann. Es ist aus meiner 

Sicht sehr wichtig, dass auch Militärs 

solche Kontakte pflegen, denn diese 

persönlichen Verbindungen sind es 

meist, die Handschlagqualität genießen 

und dann auch halten. Wir leben auf 

einem Kontinent, auf dem es – mit 

Ausnahme des Jugoslawien-Krieges – 

seit Jahrzehnten keinen Krieg mehr gegeben 

hat, und so soll es auch bleiben. 

Auf was freuen Sie sich beim Ball 

am meisten? 

Ich habe mich im Vorjahr nicht 

getraut, die Frau Brigadier zum Tanz 

aufzufordern. Das möchte ich heuer 

gerne nachholen. 

JETZT AUCH 

AUF 

FACEBOOK 

DER BALL DER OFFIZIERE 2015 

Am 16. Jänner 2015 ist es wieder so weit: Die Vereinigung Alt-Neustadt als 

Absolventenvereinigung der Theresianischen Militärakademie lädt zum 

traditionellen Ball der Offiziere in die Wiener Hofburg. Karten können schon 

jetzt über die Homepage www.ballderoffiziere.at bestellt werden und auch 

Anmeldungen für das Eröffnungskomitee sind noch möglich: Interessierte 

(neben Fähnrichen der Theresianischen Militärakademie und Schülern 

des Militärrealgymnasiums in Wiener Neustadt dürfen auch Milizangehörige 

teilnehmen) können sich noch bis 15. Dezember unter der Telefonnummer 

01/715 05 70 oder via E-Mail an info@ballderoffiziere.at melden. 

Spannende 

Diskussionen 

rund um 

die Uhr! 

Gehen Sie noch heute 

online und drücken Sie 

auf Gefällt mir! 

www.facebook.com/ 

militaeraktuell

EWIGE NARB 

0 4 6 

P 

A N O R A M A 

TRICHTER, BLINDGÄNGER 

UND 

Die US-Luftwaffe flog von 1964 bis 1973 mehr als eine halbe 

Million Angriffe auf Laos. 80 Millionen Sprengsätze sind bis heute 

nicht entschärft – die Blindgänger töten und verstümmeln 

noch immer Menschen. Zwei Überlebende berichten. 

Text & Fotos: TILL MAYER 

ie Grube wird Phet 

DLaktasabout nie vergessen. 

Mit Schaufeln 

haben die Dorfbewohner 

sie hastig ausgehoben. 

Knapp 25 Quadratmeter 

misst sie, keine zwei Meter 

tief. Darüber legen sie Baustämme, 

Bambus und Laub. Mehr können sie 

nicht tun. Das ist der größtmögliche 

Schutz, den sie haben. Vor dem Tod 

bewahrt hat die Grube trotzdem alle, 

die darin Zuflucht suchen. 20 Menschen, 

die sich bei jedem Angriff aneinanderkauern, 

wenn über das Dorf 

Oudomxay, die umliegenden Reisfelder 

und den Dschungel der Bombenregen 

niedergeht. Dann zischen Splitter, Steine 

und Erdklumpen wie Geschosse 

durch die Luft. „Manchmal mussten wir 

den ganzen Tag in die Grube. Bomben 

und Granaten schlugen fast ununterbrochen 

ein“, berichtet die 60-Jährige. 

In kurzen Sätzen erzählt sie vom Krieg. 

Wie sich die Kinder im Erdloch heiser 

weinen, draußen das Vieh schreit. Wie 

die Erde zittert und eine beklemmende 

Angst jedem die Kehle zuschnürt. Von 

den bangen Blicken Richtung Himmel, 

ob dort wieder Kondensstreifen von 

Bombern zu sehen sind. Die nächsten 

Angriffswellen kommen schnell, und 

mit ihnen die nächsten Explosionen, die 

nächsten Toten. Jahr für Jahr geht das 

so. Von 1964 bis 1973 fliegt die US Air 

Force mehr als eine halbe Million Angriffe 

auf Laos. Mehr als zwei Millionen 

Tonnen abgeworfener Bomben pflügen 

ganze Landstriche buchstäblich um. 

Laos ist, pro Kopf gemessen, das am 

stärksten von Bomben getroffene Land 

der Welt. Ihr Ziel, den Nachschub des 

Vietcongs von Nord nach Süd zu unterbinden, 

erreichten die Amerikaner 

dennoch nicht. 

FOTO (G R O SS ) : G E T T Y I M AG E S 


R E P O R TA G E 

BEN 

Hätte damals eine der Bomben die Grube 

getroffen, wäre sie zum Massengrab 

geworden. „Was für ein Glück wir hatten“, 

sagt die alte Dame heute. Es sind 

tapfere Worte. Sie selbst ist nicht verschont 

geblieben. Mit drei Freundinnen 

bringt sie als 16-Jährige Essen zu einem 

nahen Stützpunkt der laotischen Armee. 

Phet Laktasabout sieht den Blindgänger 

nicht, der im Boden steckt. Die 

Explosion reißt ihr das linke Bein ab. 

Splitter verletzen zwei der Freundinnen 

schwer und zerfetzen den Körper der 

dritten. Phet Laktasabout hat ein warmes 

und gütiges Lächeln. „Das ist alles 

lange her. Aber der Krieg hat gefährliche 

Spuren hinterlassen“, seufzt sie. 

Die Narben, die der Krieg hinterlassen 

hat, sind überall zu sehen. Bomben - 

trichter um das Dorf erzählen von den 

Luftangriffen. In den Wäldern liegt eine 

tödliche Gefahr – geschätzte 80 Millionen 

Sprengsätze von Streubomben stecken 

noch in laotischem Boden. Die 

Menschen im Dorf nennen sie „Bombies“, 

eine bizarre Verniedlichung. 

„Bis zu hundert Opfer sind es immer 

noch jährlich, die Arme, Beine, Augenlicht 

oder ihr Leben verlieren“, sagt die 

alte Dame. Sie kennt die Zahlen gut. 

Denn aus dem einfachen Bauernmädchen, 

dem ein Blindgänger ein Bein 

wegriss, ist eine Kämpferin gegen Streubomben 

geworden. In Schulen warnt sie 

die Kinder davor, mit Blindgängern zu 

spielen. Versucht die Dorfbewohner 

davon abzuhalten, nach Bomben zu suchen, 

um den Kriegsschrott als Altmetall 

zu verkaufen. „Doch die Bauern sind 

oft bitterarm. Deswegen riskieren sie so 

viel“, erklärt sie. Selbst nach Europa reist 

sie im Auftrag der Organisation Handicap 

International. Als „Ban Advocate“, 

Vertreterin für ein Verbot also, diskutiert 

sie dort über die tödlichen Waffen. 

Endlich erhält sie dann für sich selbst 

eine richtige Prothese: im Jahr 2010. Zuvor 

musste ein Provisorium helfen. Ausgerechnet 

aus einem Aluminiumrohr 

eines Streubombenbehälters hatte man 

ihr einen Behelf zusammengebastelt. 

„Als ich nach der Explosion erwachte 

und sah, dass mir ein Bein fehlte, wollte 

ich sterben“, sagt sie. „Meine Familie 

und mein späterer Mann haben mir die 

Kraft zum Leben gegeben. Ich habe gelernt, 

keine Angst mehr zu haben, wenn 

ich ein Flugzeug am Himmel sehe. Ich 

habe ein erfülltes Leben. Aber die Wut 

wird bleiben. Wie kann man nur ein 

Land und seine Menschen so heimsuchen. 

Bis heute weigern sich die USA, 

Streubomben zu ächten.“ 

Auch Phongsavath Manithong zählt zu 

den „Ban Advocates“ von Handicap International. 

Vor sechs Jahren reißt ihm 

die Explosion beide Hände ab und raubt 

ihm das Augenlicht. Der Teenager ist in 

seinem Heimatdorf auf dem Weg zur 

Schule, als ein Freund die merkwürdige 

Eisenkugel findet. Weil Phongsavath 

Manithong Geburtstag hat, drückt er sie 

OPFER DES KRIEGES Phet Laktasabout 

(oben rechts) riss eine Explosion 

während des Kriegs ein Bein ab. 

Heute kämpft die 60-Jährige für eine 

Ächtung von Streubomben. Phongsavath 

Manithong (unten) hat eine 

Streubomben-Explosion beide 

Hände und das Augenlicht gekostet. 

Der junge Mann ist ein passionierter 

Hip-Hop-Tänzer und Sänger. 

Überlebt! Somphet Sakounyor, 14, 

wurde durch die Explosion eines 

Blindgängers schwer verletzt. Mit 

zwei Freunden schnitt er Bambus 

nahe seines Dorfs Vanousone. 

Somphet überlebte als Einziger. 


0 4 8 P A N O 

R 

A M A 

IM EINSATZ Im Bild oben bereiten zwei Bombenentschärfer die Sprengung eines Blindgängers 

vor. Unten ist einer ihrer Kollegen von Handicap International mit Gerät zu sehen: 

Teile vom dichten Urwald müssen abgeholzt und niedergebrannt werden, damit der Boden 

nach Blindgängern abgesucht werden kann. Hier soll später eine Schule gebaut werden. 

VIETNAMKRIEG TRIFFT AUCH LAOS 

Die Augen der Weltöffentlichkeit waren in den 1960er- und 1970er-Jahren 

auf Vietnam gerichtet. Die USA wollten in dem südostasiatischen Land den 

Kommunismus mit aller Härte in die Schranken weisen und verrannten 

sich dabei in einen uferlosen Kampf mit mehr als drei Millionen Toten, in 

den auch das Nachbarland Laos hineingezogen wurde. Grund dafür war 

nicht nur die geostrategisch wichtige Lage des Landes mit seiner langen 

Grenze zum kommunistischen China, sondern auch die Tatsache, dass 

mit dem Ho-Chi-Minh-Pfad die zentrale Versorgungsroute der Nordvietnamesen 

zum Teil durch laotisches Gebiet führte. Um den Nachschub des 

Feindes einzuschränken, setzte Washington auf zwei Karten: die von der 

CIA aufgebaute und finanzierte Hmong-Armee und massive Luftangriffe. 

Zwischen 1965 und 1973 wurden bei den Flächenbombardements rund 

2,1 Millionen Tonnen Bomben abgeworfen – mehr als während des 

Zweiten Weltkriegs auf Deutschland und Japan zusammen. 

ihm als Geschenk in die Hand. Die Wut 

von Phet Laktasabout hat er trotzdem 

nicht. Vielleicht liegt es daran, dass er 

den Krieg nicht miterlebt hat. Vielleicht 

einfach nur, dass er ein junger Mann ist, 

der von der großen Liebe träumt. Von 

einer Zukunft, die diesen Namen verdient. 

„Ich will die Menschen fröhlich 

machen“, sagt der 22-Jährige und erzählt 

von seinen Erfolgen als Hip-Hop- 

Tänzer, von einem Auftritt vor tausend 

Menschen, als er seine eigene Geschichte 

tanzt. „Ich konnte es am Applaus 

hören. Ich hatte das Publikum wirklich 

bewegt. Es war ein gutes Gefühl“, sagt 

er. Zurzeit arbeitet er an einer eigenen 

CD. „Please tell Me“ lautet sein persönlicher 

Hit. Kein Lied über die Schrecken 

von Bombenexplosionen, sondern ein 

Liebeslied. „Vielleicht hört ja eines Tages 

das richtige Mädchen zu“, meint der 22- 

Jährige. Doch vom Tanzen und Singen 

wird er nicht leben können. Da macht er 

sich keine Illusionen. „Am liebsten würde 

ich Wirtschaft studieren. Mein eigenes 

kleines Geschäft aufmachen“, sagt 

er. Es klingt nach einem fernen Traum. 

Jeder Quadratzentimeter wird abgesucht. 

Tamluang ist dem Heimatdorf 

von Phongsavath Manithong ähnlich. 

Hütten auf Stelzen reihen sich aneinander, 

eine staubige Straße zieht sich quer 

durch den Ort. Etwas abseits steht 

Khankham Senglasy, ihr läuft der 

Schweiß übers Gesicht. Sie gehört zu 

den Bombenentschärfern von Handicap 

International, die penibel Quadratzentimeter 

für Quadratzentimeter mit 

Detektoren absuchen. Eine Schule soll 

hier gebaut werden, und das Handicap- 

International-Team muss das Gelände 

sichern. Vom Himmel brennt unbarmherzig 

die Sonne. Nicht leicht, die volle 

Konzentration zu behalten. Es wird 

noch Wochen dauern, bis der Grund 

freigegeben werden kann. „Bis jetzt 

haben wir rund ein Drittel der Fläche 

untersucht, eine Granate gefunden und 

entschärft“, erklärt Einsatzleiter Keng 

Keo. Das mag auf den ersten Blick nach 

nicht viel klingen. Doch Phet Laktasabout 

und Phongsavath Manithong 

werden da sicherlich widersprechen. 

Weitere Informationen unter 

www.handicap-international.de 


Kriege 

Museum 

gehören ins 

ab 29.06.2014 

Neueröffnung 

Der Erste Weltkrieg 

www.hgm.or.at 

www.bundesheer.at 

Schutz 

& Hilfe

0 5 0 s c h l u s s p u n k t 

UKRAINE-KRISE: DROHT 

EINE WEITERE ESKALATION? 

Trotz eines Waffenstillstandes kommt es in der Ostukraine immer wieder zu Gefechten 

und Artilleriebeschuss. Für Oberst Thomas Rapatz, Leiter der Führungsabteilung der Landesverteidigungsakademie 

und von 2005 bis 2010 österreichischer Militärattaché in der 

Ukraine, ist eine weitere Eskalation vor dem Winter aber trotzdem unwahrscheinlich. „Langfristig 

wird eine Befriedung ohne internationale Überwachung aber nicht machbar sein!“ 

Die nach dem Zerfall der sowjetunion 

erlangte eigenstaatlichkeit 

und die seit der nato-osterweiterung 

und mit der Revolution in orange 

bis zum Volksaufstand in kiew fortgeführte 

transformation Richtung eu-europa 

hat die ukraine massiv gespalten. Dadurch 

entfaltete sich in den vergangenen 

Jahren eine eigendynamik, die durch partikulare 

interessen einiger mitteleuropäischer 

staaten noch befeuert wurde. Diese 

verfolgten das anliegen, sich mit einem 

Vorfeld an freundlichen, kooperationswilligen 

staaten im osten zu umgeben, 

sich quasi ein glacis gegen Russland 

zu schaffen. Bei diesem Vorgehen, 

das erstaunlicherweise die mögliche gegenwehr 

moskaus nicht miteinbezog 

oder diese als überwindbar ansah, fehlte 

aber die politische Folgenabschätzung. 

„Die partielle 

Schwächung eines 

Nachbarstaates 

nimmt Russland 

bewusst in Kauf.“ 

Begonnen hat die, selbst von experten 

kaum für möglich gehaltene, eskalation 

in der ukraine vor einem Jahr in der 

hauptstadt kiew mit einem aufruf zur 

Demonstration, nachdem die ukrainische 

Regierung unter Viktor Janukowitsch den 

annäherungsprozess an die eu gestoppt 

und einen russlandfreundlichen kurs eingeschlagen 

hatte. Rasch eskalierte der 

protest und mit dem putschartigen sturz 

von Janukowitsch kam es ende Februar in 

kiew zum machtwechsel. Der eu-freundliche 

petro poroschenko kam ans Ruder. 

in der Folge wurde die halbinsel krim 

von Russland annektiert und im osten 

der ukraine wurden grenzen mit Waffengewalt 

neu gezogen. nach gesprächen 

zwischen den konfliktparteien anfang 

september in minsk gilt nun offiziell ein 

Waffenstillstand, den die osZe – auch 

mit Beteiligung Österreichs – derzeit mit 

zwei missionen überwachen soll. trotzdem 

finden aber in der ostukraine nach 

wie vor örtlich begrenzte gefechte statt, 

immer wieder kommt es auch zu artilleriebeschuss. 

schätzungen zufolge sind 

seit inkrafttreten der Waffenruhe mehr als 

300 menschen bei kampfhandlungen 

getötet worden – ein ende ist nicht absehbar: 

Bei den separationskräften erfolgt 

eine laufende Zuführung von Waffen, 

munition und militärischem gerät 

über die grenze aus Russland und auch 

die ukrainischen kräfte der „anti terror 

operation“ werden derzeit verstärkt, 

umgruppiert und die stützpunktartigen 

stellungen an den kontrollpunkten werden 

massiv zur Verteidigung ausgebaut. 

obwohl starke truppenkonzentrationen 

auf russischer seite durch die nato 

gemeldet werden, kann angenommen 

werden, dass die lage vor dem Winter 

nicht weiter eskalieren wird. subversive 

anschläge auch außerhalb der von den 

separatisten besetzten gebiete werden 

aber vermutlich zunehmen, um die ukraine 

weiter zu destabilisieren. so ergeben 

jüngste militärische aktivitäten Russlands 

ein Bild, dass trotz verhängter Wirtschaftssanktionen 

und Reisebeschränkungen 

durch den Westen die kremlführung 

eher unbeeindruckt bleibt und gewillt 

ist, weiter am eingeschlagenen kurs 

festzuhalten. Die partielle schwächung 

eines nachbarstaates wird dabei 

bewusst in kauf genommen. 

in der ostukraine ist daher die einhaltung 

der Waffenstillstandsvereinbarungen verbunden 

mit der einstellung aller kampfhandlungen 

unerlässlich, um Verhandlungslösungen 

unter einbeziehung aller 

konfliktparteien möglich zu machen. 

ohne internationale Überwachung durch 

die osZe und diplomatisches krisenmanagement 

sowie internationale unterstützung 

der ukraine, wird langfristig 

eine Befriedung nicht machbar sein. 

Denn neben der Zukunft der ukraine 

geht es auch um die tauglichkeit internationaler 

Verträge. aber auch um das Verhältnis 

zwischen moskau und der eu, 

um die internationale position und Bedeutung 

Russlands, um die europäische 

integrations- und energiepolitik und 

nicht zuletzt um die strategische 

ausrichtung der nato. 

Foto s : g e t t y i m ag e s 


0 5 1 P A n O r A M A 

DASHIGHT 

Mit dem COLPRO-Zeltsystem 

hat das Bundesheer 

ein modernes, mobiles 

Unterkunftssystem angeschafft, 

das den Soldaten 

sogar ABC-Schutz bietet. 

Text: HANS SCHNEEWEISS 

Die alten Drash-Zelte des Bundesheeres 

sind in die Jahre gekommen. 

Da sie den darin untergebrachten 

Soldaten auch nur bedingt 

Schutz bieten, hat das Bundesheer 

heuer mit dem COLPRO 

(collective protection)-Zeltsystem 

des deutschen Herstellers Schall 

ein neues System angeschafft. 

Diese modernen, hochmobilen 

und luftgestützten Zelte sind unter 

allen Klimabedingungen 

I L LU St r At I O n E n : C L AU D I A M O L I tO r I S 

TRANSPORT 

Das Modul besteht 

aus mehr als 2.600 

Einzelteilen, die in 

zwei Containern 

(20-Fuß-ISO-Container) 

Platz finden. 

Diese können einfach 

mit Lkw transportiert 

werden. 

VERSIONEN 

Das COLPRO-Zeltsystem kann in mehreren Varianten 

aufgebaut werden: Als Kreuzzeltmodul dient es 

etwa als Unterkunft für bis zu 32 Soldaten. Wird 

das Zelt als Gefechtsstand genutzt, wird es in 

Kreuzform errichtet und die Mitte bildet ein 

Container mit Stromaggregat (siehe Bild rechts). 

HÜLLE 

Unterschiedlichste Materialschichten 

(unter anderem ein 

imprägnierter Baumwollstoff 

und spezielle Kunststofffolien) 

wirken im Hüllenverbund. 

Dieser ist gegen alle bekannten 

militärischen und zivilen Gase 

sowie Flüssigkeiten beständig. 

FILTRATIONSANLAGE 

Kontaminierte Luft wird durch die 

ABC-Filtrationsanlagen angesaugt, 

gefiltert, dekontaminiert und unter 

Druck in die Zelte geleitet. Im Zeltinneren 

entsteht dadurch ein Überdruck 

von 200 Pascal (= 0,002 Bar). 

Der Überdruck verhindert, dass 

kontaminierte Luft in den Innenraum 

gelangen kann. Zu diesem Zweck ist 

jedes einzelne Zelt auch mit einer gasdichten 

Innenhülle ausgestattet. Das 

Betreten des Zeltes erfolgt durch eine 

Luftschleuse (Airlock). 

PODEST 

Das Zeltsystem wird auf einem 50 Zentimeter 

hohen Podest aufgebaut. Dies ermöglicht 

die Errichtung unabhängig von 

Bodenbeschaffenheit und Witterung. 


I N F O G R A F I K 

TECH-ZELT 

(Temperaturbereich von minus 32 

bis plus 49 Grad) einsetzbar, besitzen 

ABC-Schutz, Klima- und 

Heizanlage und bieten bis zu 32 

Soldaten Platz. Bereits Ende Fe - 

bruar dieses Jahres begann der 

Probebetrieb des Systems, in dessen 

Rahmen erste Erfahrungswerte 

– beispielsweise zur Dauer des 

Aufbaus – gesammelt werden 

konnten. In weiterer Folge werden 

die Zelte sowohl bei Auslandseinsätzen 

als auch bei Hilfseinsätzen 

im Inland Verwendung finden. 

Insgesamt ist die Anschaffung 

von 25 Unterkunfts- und sechs 

Gefechtsstandmodulen geplant. 

MOMENTAUFNAHME 

Die Illustration zeigt das Zeltsystem 

im Aufbau. Die Luftschleuse vorne 

links fehlt noch, die Rampe ist in 

dem Fall nur behelfsmäßig montiert. 

INTERVIEW 

„Airlock-Luftschleusen 

hatte kein vorher 

verwendetes System“ 

Hauptmann Armin Wagner, Pionierbataillon 2 

Welche Vorteile bringt 

das neue System? 

Zum Ersten einmal den 

ABC-Schutz. Das COLPRO 

besitzt Airlock-Luft- 

Schleusen, die hatte kein 

vorher verwendetes System. Mit dem 

Podest als Unterbau ist das Zelt vom Boden 

weg. Dadurch ist es vor Hochwasser 

geschützt, Kleingetier kann keines mehr 

hinein und Unebenheiten des Bodens 

können somit ausgeglichen werden. 

Außerdem ist es komplett klimatisierbar. 

FOTO : B u n D e S H e e R 

AUFBAU 

Für den Aufbau sind 10 Mann und 10 Stunden 

Arbeitszeit notwendig. Zuerst wird 

das Podest errichtet. Darauf wird dann die 

Zeltplane ausgerollt, diese mittels Gebläseeinheit 

aufgerichtet und mit Alustreben 

eingerüstet. Danach werden die ABC- 

Schutz-, die Klima- oder Heizanlagen 

in Betrieb genommen. 

LUFTWÜLSTE 

Das für die Aufrichtung verwendete 

sogenannte Luftwülste-Gerüst verleiht 

dem Zeltsystem in Kombination mit 

Alustreben Stabilität. Zieht sich die 

Luft darin bei kälteren Temperaturen 

zusammen, wird automatisch nachgepumpt. 

Dehnt sich die Luft bei Sonneneinstrahlung 

aus, wird der Überschuss 

automatisch über Ventile abgelassen. 

FACTBOX 

ABC-Zeltsystem COLPRO 

Hersteller M. Schall GmbH & Co. KG (D) 

Kosten etwa 750.000 Euro pro Gesamtpaket 

(beinhaltet u. a. Zelte, Filtrationsanlagen, 

Transportcontainer & Klimaanlagen) 

Aufbaufläche ca. 27 x 35 Meter 

Temperaturbereich -32 °C bis zu +49 °C 

Aufbauzeit 10 Stunden (10 Mann) 

Unterkunft bis zu 32 Personen 

Stationierung Pionierbataillone in Melk, 

Salzburg und Villach 

Wo kamen die neuen Zelte zuletzt 

zum Einsatz? 

Die Beschaffung ist gerade einmal abgeschlossen. 

Zum Einsatz kam es bisher 

nur bei Aufbauten im Rahmen der 

Ausbildung, um Erfahrungen zu sammeln. 

Künftig wird es bei Elementar - 

ereignissen im Inland und Ausland 

Verwendung finden, wie bei der European 

Battlegroup 2016/2. Dort wird 

Österreich wieder die logistische Führungsrolle 

übernehmen. 

Wie funktioniert die Aufstellung? 

Bisherige Aufbauten haben gezeigt, 

dass dafür zehn Mann, also neun Pioniere 

und ein Kommandant, optimal 

sind. Ist das Podest errichtet und die 

Zeltplanen ausgelegt, dauert das Aufblasen 

mit dem Gebläse nur acht Minuten. 

Dann bekommt das Zelt außen 

ein Alugerüst, das hält dann Windgeschwindigkeiten 

bis zu 120 km/h und 

Schneelasten von 80 kg/m 2 aus. 


I N F O G R A F I K 

TECH-ZELT 

(Temperaturbereich von minus 32 

bis plus 49 Grad) einsetzbar, besitzen 

ABC-Schutz, Klima- und 

Heizanlage und bieten bis zu 32 

Soldaten Platz. Bereits Ende Fe - 

bruar dieses Jahres begann der 

Probebetrieb des Systems, in dessen 

Rahmen erste Erfahrungswerte 

– beispielsweise zur Dauer des 

Aufbaus – gesammelt werden 

konnten. In weiterer Folge werden 

die Zelte sowohl bei Auslandseinsätzen 

als auch bei Hilfseinsätzen 

im Inland Verwendung finden. 

Insgesamt ist die Anschaffung 

von 25 Unterkunfts- und sechs 

Gefechtsstandmodulen geplant. 

MOMENTAUFNAHME 

Die Illustration zeigt das Zeltsystem 

im Aufbau. Die Luftschleuse vorne 

links fehlt noch, die Rampe ist in 

dem Fall nur behelfsmäßig montiert. 

INTERVIEW 

„Airlock-Luftschleusen 

hatte kein vorher 

verwendetes System“ 

Hauptmann Armin Wagner, Pionierbataillon 2 

Welche Vorteile bringt 

das neue System? 

Zum Ersten einmal den 

ABC-Schutz. Das COLPRO 

besitzt Airlock-Luft- 

Schleusen, die hatte kein 

vorher verwendetes System. Mit dem 

Podest als Unterbau ist das Zelt vom Boden 

weg. Dadurch ist es vor Hochwasser 

geschützt, Kleingetier kann keines mehr 

hinein und Unebenheiten des Bodens 

können somit ausgeglichen werden. 

Außerdem ist es komplett klimatisierbar. 

FOTO : B u n D e S H e e R 

AUFBAU 

Für den Aufbau sind 10 Mann und 10 Stunden 

Arbeitszeit notwendig. Zuerst wird 

das Podest errichtet. Darauf wird dann die 

Zeltplane ausgerollt, diese mittels Gebläseeinheit 

aufgerichtet und mit Alustreben 

eingerüstet. Danach werden die ABC- 

Schutz-, die Klima- oder Heizanlagen 

in Betrieb genommen. 

LUFTWÜLSTE 

Das für die Aufrichtung verwendete 

sogenannte Luftwülste-Gerüst verleiht 

dem Zeltsystem in Kombination mit 

Alustreben Stabilität. Zieht sich die 

Luft darin bei kälteren Temperaturen 

zusammen, wird automatisch nachgepumpt. 

Dehnt sich die Luft bei Sonneneinstrahlung 

aus, wird der Überschuss 

automatisch über Ventile abgelassen. 

FACTBOX 

ABC-Zeltsystem COLPRO 

Hersteller M. Schall GmbH & Co. KG (D) 

Kosten etwa 750.000 Euro pro Gesamtpaket 

(beinhaltet u. a. Zelte, Filtrationsanlagen, 

Transportcontainer & Klimaanlagen) 

Aufbaufläche ca. 27 x 35 Meter 

Temperaturbereich -32 °C bis zu +49 °C 

Aufbauzeit 10 Stunden (10 Mann) 

Unterkunft bis zu 32 Personen 

Stationierung Pionierbataillone in Melk, 

Salzburg und Villach 

Wo kamen die neuen Zelte zuletzt 

zum Einsatz? 

Die Beschaffung ist gerade einmal abgeschlossen. 

Zum Einsatz kam es bisher 

nur bei Aufbauten im Rahmen der 

Ausbildung, um Erfahrungen zu sammeln. 

Künftig wird es bei Elementar - 

ereignissen im Inland und Ausland 

Verwendung finden, wie bei der European 

Battlegroup 2016/2. Dort wird 

Österreich wieder die logistische Führungsrolle 

übernehmen. 

Wie funktioniert die Aufstellung? 

Bisherige Aufbauten haben gezeigt, 

dass dafür zehn Mann, also neun Pioniere 

und ein Kommandant, optimal 

sind. Ist das Podest errichtet und die 

Zeltplanen ausgelegt, dauert das Aufblasen 

mit dem Gebläse nur acht Minuten. 

Dann bekommt das Zelt außen 

ein Alugerüst, das hält dann Windgeschwindigkeiten 

bis zu 120 km/h und 

Schneelasten von 80 kg/m 2 aus. 


SAFE. SIMPLE. FAST. 

GLOCK 17 Gen4 Pistols 

www.glock.com

militär AKTUELL

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?