12.12.2014 Aufrufe

Boulevard Dachau 12 / 2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und<br />

Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein<br />

glückliches, gesundes neues Jahr!<br />

Seit 1994 in der <strong>Dachau</strong>er Altstadt<br />

Große Auswahl an Orientteppiche<br />

Augsburgerstr. 22 und 26<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel: 08131 / 42 99<br />

Mobil: 0172 - 984 33 23<br />

teppichoase@freenet.de<br />

WIR WÜNSCHEN ALLEN FROHE WEIHNACHTEN<br />

DAS<br />

WÜNSCH ICH MIR<br />

SPORTLICHE<br />

GESCHENK-IDEEN<br />

SPORTLICHE<br />

GESCHENK-IDEEN<br />

40% Rabatt<br />

PROTEST 99. 95<br />

**<br />

Kinder-Skijacke VERI<br />

59. 95<br />

· Wasserdicht<br />

· Atmungsaktiv<br />

· Kapuze mit Kordelzug<br />

47% Rabatt<br />

PROTEST 189. 95 **<br />

Herren Skijacke CRAFT<br />

99. 95<br />

· Wasserdicht<br />

· Atmungsaktiv<br />

· Abnehmbare Kapuze<br />

19. ZIENER 5.-<br />

95 **<br />

Smartphone-Handschuh<br />

· Softshell / Fleece<br />

· mit „Touch Funktion“<br />

für Smartphones<br />

Ski-Helme<br />

39.-<br />

*<br />

ab 39.- *<br />

ALLE WEIHNACHTS-<br />

SAMSTAGE BIS 20 UHR<br />

Schlittschuhe<br />

29.- *<br />

ab 29.- *<br />

** UVP des Herstellers. * Nur solange Vorrat reicht, Rabatt nicht mit anderen Rabatten addierbar. KW 50.<br />

DACHAU<br />

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de<br />

<strong>Boulevard</strong>_206x215mm_Wünsche_<strong>Dachau</strong>.indd 2 09.<strong>12</strong>.14 10:33


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Otfried Preußler -<br />

Der Mensch braucht Geschichten<br />

Ausstellung im Bezirksmuseum <strong>Dachau</strong> bis 1. März 2015<br />

Otfried Preußler, 1923 im<br />

böh-mischen Reichenberg<br />

geboren, wuchs auf mit<br />

Geschichten und Büchern,<br />

die er in der väterlichen Bibliothek<br />

fand. Weit mehr noch<br />

prägten ihn allerdings die Geschichten seiner<br />

Großmutter und anderer Erzähler des Isergebirges.<br />

Aus ihnen schöpfte er Inspiration für<br />

Motive und Gestalten<br />

seiner Bücher. Nach<br />

der Kriegsgefangenschaft<br />

schrieb er Hörspiele<br />

für den Kinderfunk.<br />

Seinen<br />

Lehrerberuf gab er<br />

1970 für die Schriftstellerei<br />

auf, nachdem<br />

er spürte, wie sehr<br />

die Kinder seine<br />

Geschichten mochten.<br />

Der im vergangenen<br />

Jahr hochbetagt verstorbene<br />

Schriftsteller<br />

wurde vielfach ausgezeichnet<br />

und geehrt<br />

und zählt zu den<br />

bedeutendsten deutschen<br />

Kinderbuchautoren.<br />

Sein Werk<br />

umfasst mehr als 40 Erzählungen, Bilderbücher,<br />

Hörspiele und Theaterstücke. Seine<br />

Bücher wurden in über 55 Sprachen übersetzt,<br />

auf die Bühne gebracht und verfilmt. Ihre weltweite<br />

Gesamtauflage<br />

beträgt weit über 50<br />

Millionen Exemplare.<br />

Ein bißchen Magier<br />

bin ich schon…, sagte<br />

er später über sich.<br />

Die Zauberkraft von<br />

Worten schlug ganze<br />

Generationen von<br />

Kindern und Erwachsenen<br />

in Bann. Seine<br />

Bücher wurden<br />

Winnie Gebhardt-Gayler (*1929), Illustration<br />

zu Die kleine Hexe, 1957 © mit freundlicher<br />

Genehmigung der Thienemann-Esslinger<br />

Verlags GmbH, Stuttgart<br />

Franz Josef Tripp (1915–1978), Illustration zu<br />

Der Räuber Hotzenplotz, 1969 © mit freundlicher<br />

Genehmigung der Thienemann-Esslinger Verlags<br />

GmbH, Stuttgart<br />

zu Klassikern der<br />

Kinder- und Jugendliteratur.<br />

Die bekanntesten<br />

literarischen<br />

Figuren Preußlers, der<br />

kleine Wassermann,<br />

die kleine Hexe, das<br />

kleine Gespenst und<br />

der Räuber Hotzenplotz<br />

entstanden in den 1950er- und 1960er-<br />

Jahren. Sie sind von seiner Heimat inspiriert.<br />

An ›Krabat‹ (1971), seinem schwierigsten Buch,<br />

schrieb er 10 Jahre lang. Es ist die Neubearbeitung<br />

eines sorbischen Sagenstoffs um einen Lausitzer<br />

Betteljungen und einen Zauberer, der mit<br />

dem Teufel paktiert. 1968 und 1976 erschienen<br />

die auf russischen Märchen basierenden Erzählungen<br />

›Die Abenteuer des starken Wanja‹ und<br />

›Die Glocke von grünem Erz‹. Mit ›Mein Rübezahl-<br />

Buch‹ tauchte Preußler 1993 erneut in die Welt der<br />

Sagen seiner Heimat ein. Die Mitte seines Schaffens<br />

markiert ›Die Flucht nach Ägypten. Königlich<br />

böhmischer Teil‹ (1991). Es blieb sein einziges<br />

Buch für Erwachsene. Im<br />

Motiv der Heiligen Familie auf der<br />

Flucht durch Nordböhmen verarbeitete<br />

Preußler nicht zuletzt<br />

die eigene Erfahrung von Vertreibung<br />

und Heimatverlust. Im<br />

Spätwerk tauchen vermehrt reale<br />

Personen- und Ortsnamen aber<br />

auch die Mundart der Bewohner<br />

des Isergebirges auf: Birnbaum-<br />

Plischke in ›Der Engel mit der<br />

Pudelmütze‹, Lehrer Effenberger<br />

und der kleine Jantsch in ›Herr<br />

Klingsor kann ein bisschen zaubern‹,<br />

ein Hutzelmann namens<br />

Hörbe und der kleine Leubner. In<br />

›Ich bin ein Geschichtenerzähler‹<br />

gewährte Preußler 2010 einen<br />

Einblick in sein Leben und Werk,<br />

seine Weltanschauung und seine<br />

persönlichen Überzeugungen.<br />

Ein wesentlicher Bestandteil der Bücher Preußlers<br />

sind die Illustrationen, die seinen Figuren<br />

ein Gesicht geben und zu Popularität verhalfen.<br />

Sie gehen vor allem auf drei<br />

Illustratoren zurück: Winnie<br />

Gebhard-Gayler (*1929), die<br />

Mutter des kleinen Wassermanns<br />

und der kleinen Hexe;<br />

den Essener Künstler Franz<br />

Tripp (1915–1978), der dem<br />

weltweit bekannten Räuber<br />

Hotzenplotz und dem kleinen<br />

Gespenst sein Aussehen verlieh.<br />

Und dem Trierer Herbert<br />

Holzing (1931–2000),<br />

der durch seine Arbeiten zu<br />

›Krabat‹ bekannt wurde. Für<br />

die beiden Hörbe-Bände griff<br />

Otfried Preußler selbst zum<br />

Zeichenstift und setzte die in<br />

seinem Kopf entstandene Hutzelmannwelt<br />

in Bilder um.<br />

In der Ausstellung begegnet<br />

der Besucher dem Erzähler<br />

Otfried Preußler, seinen Geschichten und literarischen<br />

Figuren in vielen Original-Illustrationen,<br />

Filmen, Interviews, Hörstationen und auf der Theaterbühne.<br />

Zur Ausstellung ist eine Broschüre<br />

zum Preis von 3,50 Euro erhältlich.<br />

Veranstaltungen<br />

Bezirksmuseum <strong>Dachau</strong><br />

Freitag, 26. Dezember <strong>2014</strong>, 14 – 15 Uhr<br />

Führung für Erwachsene und Kinder<br />

durch die Sonderausstellung „Otfried Preußler<br />

Der Mensch braucht Geschichten“ im Bezirksmuseum.<br />

Erwachsene 3 Euro zzgl. Eintritt, Kinder<br />

frei - anschließend Lesung aus einem<br />

der Bücher Preußlers<br />

Dienstag, 6. Januar 2015, 14 – 15 Uhr<br />

Führung für Erwachsene und Kinder durch<br />

die Sonderausstellung „Otfried Preußler<br />

Der Mensch braucht Geschichten“ im Bezirksmuseum.<br />

Erwachsene 3 Euro zzgl. Eintritt, Kinder<br />

frei - anschließend Lesung aus einem<br />

der Bücher Preußlers<br />

Donnerstag, 8. Januar 2015, 15.30 – 17.30 Uhr<br />

Mit Oma und Opa ins Museum:<br />

Bühne frei für die kleine Hexe und den kleinen<br />

Wassermann - Beim Besuch der aktuellen<br />

Sonderausstellung Otfried Preußler<br />

lassen sich alle von seinen Geschichten verzaubern.<br />

Anschließend wird eine kleine Geschichte<br />

gespielt. pro Erwachsene mit bis zu zwei Kindern<br />

<strong>12</strong> Euro, jede zusätzliche Person 5 Euro,<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Sonntag, 11. Januar 2015, <strong>12</strong>.30 – 14.30 Uhr<br />

„Sonntagmittag bei Kasperls<br />

Großmutter zu Tisch“<br />

Kasperls Großmutter kocht auf und lädt Jung<br />

und Alt zum Mittagessen ins Bezirksmuseum<br />

ein. Danach wird gemeinsam die Sonderausstellung<br />

„Otfried Preußler Der Mensch braucht<br />

Geschichten“ besucht. Erwachsene <strong>12</strong> Euro,<br />

Kinder 8 Euro (inkl. Eintritt, Bewirtung und Führung)<br />

- Anmeldung erforderlich<br />

Donnerstag, 15. Januar 2015, 19 – 21.30 Uhr<br />

(Zusatztermin 29. Januar 2015, 19 – 21.30 Uhr)<br />

„Kulinarische Abendführung<br />

à la Otfried Preußler“<br />

nach einer Führung durch die Ausstellung wird ein<br />

Menü nach Rezepten aus der Heimat Preußlers<br />

serviert 20 Euro inkl. Eintritt, Führung und Drei-<br />

Gänge-Menü - Anmeldung erforderlich<br />

(begrenzte Teilnehmerzahl)<br />

Anmeldung unter Tel. 08131/5675-13 oder<br />

verwaltung@dachauer-galerien-museen.de<br />

2


3 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Strom Erdgas Wasser Abwasser Verkehr Bäder<br />

Strom<br />

Nach Preissenkung<br />

jetzt noch günstiger:<br />

BestStrom für die Region<br />

Die Stadtwerke <strong>Dachau</strong> sind der führende Energieversorger in der Region.<br />

Mehr als 33.000 Strom- und über 3.000 Erdgaskunden schätzen<br />

den Service und die Zuverlässigkeit ihrer Stadtwerke.<br />

Zum 1.1.2015 gelten jetzt noch günstigere Tarife<br />

in allen Energiearten. Sprechen Sie mit dem Kundenservice<br />

in Ihrer Nähe. Der Wechsel von Ihrem bisherigen<br />

Lieferanten zu den Stadtwerken <strong>Dachau</strong> geht<br />

ganz einfach!<br />

Jetzt<br />

günstige Tarife<br />

für 2015 sichern<br />

und Stromkosten<br />

sparen!<br />

Kundenservice <strong>Dachau</strong><br />

Brunngartenstraße 3<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 0 81 31 / 70 09-68<br />

www.stadtwerke-dachau.de<br />

Kundenservice<br />

Markt Indersdorf<br />

Freisinger Straße 1a<br />

85229 Markt Indersdorf<br />

Telefon 0 81 36 / 22 89 695


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

4<br />

Silvester auf dem Tollwood<br />

Winterfestival <strong>2014</strong><br />

Die große Silvesterparty auf der<br />

Münchner Theresienwiese: Mit Jamaram,<br />

Jalla! Worldmusic Club und Handleser<br />

Alcazane ins neue Jahr<br />

MÜNCHEN. INS NEUE JAHR MIT LIVE-<br />

MUSIK AUF DER THERESIENWIESE.<br />

Auch auf dem 50. Tollwood Festival<br />

können die Besucher ins neue Jahr<br />

starten – bei der großen Tollwood Silvesterparty<br />

ab 19 Uhr mit Live-Musik, DJs,<br />

einem Blick in die Zukunft und auf das<br />

erleuchtete Außengelände zu Füßen der<br />

Bavaria. Tickets für die Silvesterparty<br />

kosten € 22,85 / erm. € 19,40 und gelten<br />

am Veranstaltungstag drei Stunden vor<br />

und nach der Veranstaltung als MVV-<br />

Ticket. Im Preis sind die VVK- und die<br />

Systemgebühr enthalten. Karten können<br />

unter der Tollwood-Ticket-Hotline 0700-<br />

38 38 50 24 (ca. <strong>12</strong>,6 Ct/min je nach<br />

Anrufernetz) sowie bei allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen erworben werden.<br />

Die Höhepunkte in Kürze<br />

Auf der großen Tollwood Silvesterparty<br />

beginnt der Silvester-Countdown viele<br />

Stunden vor Mitternacht. Auf fünf verschiedenen<br />

Areas bieten ab 19 Uhr zahlreiche<br />

Bands musikalische Unterhaltung:<br />

Im Mercato-Zelt spielt Samy Danger<br />

zunächst solo eine Mischung aus Folk<br />

und Blues. Danach sorgt die Reggae-<br />

Band Jamaram mit ihm als Gitarristen für<br />

Partystimmung. Der Weltsalon hält mit<br />

den DJs des Jalla! Worldmusic Club eine<br />

urbane Mischung aus Ethnoklängen mit<br />

Clubcharakter und tanzbaren Rhythmen<br />

bereit. Wem mehr nach Live-Musik ist,<br />

dem sei das<br />

Tollwood-Urgestein<br />

Edwin<br />

Kimmler ans<br />

Herz gelegt,<br />

der sich in der<br />

Tief-im-Wald-<br />

boulevard Verlost<br />

Bar durch die Musikgeschichte spielt.<br />

Feiern und Tanzen machen hungrig: Ein<br />

internationales, kulinarisches Angebot in<br />

Bio-Qualität finden die Besucher in der<br />

Food-Plaza, wo sie eine kleine Pause<br />

einlegen können.<br />

Ein weiterer Klassiker ertönt schließlich<br />

pünktlich zum Jahreswechsel: Der traditionelle<br />

Mitternachtswalzer. Außerdem<br />

präsentiert das Duo Hochformat anmutige<br />

Straßenkunst auf Stelzen und Hellseher<br />

Robert Alcazane gibt Zukunftsprognosen<br />

für das Jahr 2015.<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 3x2 Karten „Tollwood Silvesterparty“ zum<br />

31.<strong>12</strong>.14. Einsendeschluß iat am 20.<strong>12</strong>.14. Senden Sie eine E-Mail an<br />

info@boulevard-dachau.de.Die Gewinner werden benachrichtigt.


Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland<br />

Moosacher Strasse 58 · www.avalon-muenchen.de<br />

5 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Eine schöne Bescherung<br />

Ja, ist denn schon wieder Weihnachten?<br />

In der Tat! Höchste<br />

Zeit, an sich und die Familie<br />

zu denken, seine Lieben zu<br />

beschenken und zu verwöhnen<br />

.... und damit verbunden<br />

jedes Jahr die gleiche Frage:<br />

was schenk ich nur? Dürfen<br />

wir etwas vorschlagen? Wie<br />

wäre es mit einem Abend im<br />

Cotton Club? Ganz gleich ob<br />

für Eltern & Kinder, ob für die<br />

besten Freunde oder die lieben<br />

Arbeitskollegen, im Cotton Club<br />

in München wird Schenken<br />

leicht gemacht. „Wenn die<br />

Küche, gerade in der Adventszeit<br />

einmal kalt bleiben soll,<br />

dann ist der Cotton Club eine<br />

tolle Alternative für Groß und<br />

boulevard Verlost<br />

Klein. Sich und die Lieben,<br />

Freunde oder Kollegen, einen<br />

ganzen Abend lang kulinarisch<br />

und entertainment-technisch<br />

auf hohem Niveau verwöhnen<br />

lassen, gemeinsam etwas zu<br />

erleben und dabei zusammen<br />

zu sein, ist zur Weihnachtszeit<br />

doch das Schönste was<br />

es gibt“, so Weltmeister-<br />

Koch Holger Stromberg, der<br />

zusammen mit seinem langjährigen<br />

Weggefährten, Stefan<br />

Marquard als kulinarischer<br />

Gastgeber agiert. Im stimmungsvoll<br />

und festlich eingedeckten<br />

Cotton Club, der nach<br />

dem Vorbild des legendären<br />

Originals in New York seine<br />

Zelte mitten im Herzen von<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 1x2 Karten „Cotton Club“. Senden Sie<br />

eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:<br />

20. Dezember <strong>2014</strong>. Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

München auf dem Gelände des<br />

Ungererbades aufgeschlagen<br />

hat, kommt die Weihnachtsstimmung<br />

fast ganz von alleine<br />

- sorgt hierfür neben den kulinarischen<br />

Gaumenfreuden,<br />

das fulminante Showprogramm<br />

mit einem 40-köpfigen Künstler<br />

Ensemble, zu dem so namhafte<br />

Stars der Soulszene wie<br />

Angela Brown und Ron Williams<br />

zählen. Echte Zaubermomente<br />

unter dem Zeltdach<br />

bescheren fliegende Basketballspieler<br />

aus der Bronx sowie<br />

handverlesene Akrobaten,<br />

Tänzer und Stepper – allesamt<br />

in extra angefertigten Nadelstreifen-<br />

und Gamaschen-<br />

Kostümen und hinreißenden<br />

Pailletten-, Feder- und Glitter-<br />

Kleidern im Stil der Golden,<br />

Roaring Twentis. ... und die<br />

edel angerichteten Tische mit<br />

weißen Tischdecken, einem<br />

Meer voller Kerzen und<br />

bequemen Dinnerstühlen, die<br />

wochenanzeiger.de<br />

zum Verweilen einladen, sind<br />

nur das berühmte Christstern-<br />

Tüpfelchen auf dem Cotton<br />

Club-Weihnachtsbaum.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Zu viel gezahlte Rundfunkbeiträge checken<br />

6<br />

Übergangsregelung zur Rückerstattung läuft zum Jahresende aus<br />

Eine Wohnung, ein Beitrag<br />

– dieses Prinzip liegt<br />

dem Rundfunkbeitrag<br />

zugrunde, der seit dem<br />

1. Januar 2013 gilt. Es<br />

spielt keine Rolle mehr,<br />

wie viele Personen in<br />

einer Wohnung leben<br />

oder wie viele Rundfunkgeräte<br />

vorhanden sind.<br />

Wenn Beitragszahler bei<br />

der Umstellung auf den<br />

Rundfunkbeitrag jedoch<br />

nicht mitgeteilt haben,<br />

dass sie sich eine Wohnung<br />

mit einer anderen<br />

Person teilen, kann es<br />

zu doppelten Zahlungen<br />

kommen. Darauf weist<br />

Esther Jontofsohn-Birnbaum<br />

von der Verbraucherzentrale<br />

Bayern hin.<br />

In solchen Fällen wird<br />

gesetzlich vermutet,<br />

dass jede Person alleine<br />

lebt und beitragspflichtig<br />

ist. „Wer aufgrund dieser<br />

Konstellation bisher doppelt<br />

bezahlt hat, kann<br />

bis zum Jahresende<br />

von einer Übergangsregelung<br />

profitieren“, so<br />

Rechtsberaterin Jontofsohn-Birnbaum.<br />

Noch<br />

bis zum 31. Dezember<br />

<strong>2014</strong> ist es möglich, die<br />

Erstattung zu viel geleisteter<br />

Beiträge beim<br />

„ARD ZDF Deutschlandradio<br />

Beitragsservice,<br />

50656 Köln“ geltend zu<br />

machen.<br />

Betroffen sind nach<br />

Erfahrung der Verbraucherzentrale<br />

Bayern<br />

meist Eltern, deren<br />

erwachsene Kinder mit<br />

eigenem Einkommen<br />

noch zu Hause leben,<br />

unverheiratete Paare<br />

oder Wohngemeinschaften.<br />

„Wer doppelt<br />

bezahlt hat, sollte dem<br />

Beitragsservice umgehend<br />

schriftlich den<br />

Namen und die Beitragsnummer<br />

des bereits<br />

angemeldeten Mitbewohners<br />

anzeigen“, rät<br />

Esther Jontofsohn-Birnbaum.<br />

Bei Fragen zur<br />

Rückforderung der zu<br />

viel gezahlten Rundfunkbeiträge<br />

bietet die<br />

Verbraucherzentrale<br />

Bayern Rat und Unterstützung<br />

an. Die Beratung<br />

ist kostenfrei<br />

und erfolgt in den örtlichen<br />

Beratungsstellen.<br />

Die Adressen sind im<br />

Internet unter www.<br />

verbraucherzentralebayern.de<br />

zu finden.<br />

Auf der Homepage kann<br />

für Anfragen auch ein<br />

Online-Formular genutzt<br />

werden.<br />

Große Zukunft!<br />

Wegen<br />

Weihnachtsfeier<br />

verkürzte<br />

Öffnungszeiten<br />

Das Landratsamt <strong>Dachau</strong>,<br />

einschließlich aller Außenstellen,<br />

hat anlässlich<br />

seiner Weihnachtsfeier<br />

am Mittwoch, 17.<br />

Dezember <strong>2014</strong> verkürzte<br />

Öffnungszeiten:<br />

Ab 8.00 Uhr ist wie<br />

gewohnt geöffnet, jedoch<br />

werden die Pforten an<br />

diesem Tag bereits um<br />

<strong>12</strong>.00 Uhr geschlossen.<br />

Davon betroffen sind auch<br />

das Gesundheitsamt, das<br />

Veterinäramt, die Kommunale<br />

Abfallwirtschaft,<br />

die Kfz- Zulassung und<br />

die Führerscheinstelle.<br />

Die Recyclinghöfe haben<br />

normal geöffnet. Das<br />

Landratsamt und sein Personalrat<br />

bitten dafür um<br />

Verständnis.<br />

Wann auch immer Sie Ihren Berufswunsch entdeckt haben: Im Rettungs-Team<br />

der Johanniter sind Sie mit Ihrer ganzen Leidenschaft und Kompetenz willkommen!<br />

Für unseren neuen Stellplatz in Altomünster suchen wir ab<br />

1. Februar 2015 mehrere<br />

Rettungsassistenten/-innen<br />

Rettungssanitäter/-innen<br />

in Voll- und Teilzeit für den Einsatz mit den üblichen Rettungsmitteln des<br />

Stellplatzes.<br />

Voraussetzungen Rettungsassistent/-in: Sie verfügen über eine abgeschlossene<br />

Ausbildung zum/zur Rettungsassistenten/-in und besitzen den Führerschein<br />

der Klasse 3 oder C1. Zusatzqualifikationen wie etwa Lehrrettungsassistent<br />

oder/und Desinfektor, Organisatorischer Leiter oder Einsatzleiter<br />

Rettungsdienst sind wünschenswert.<br />

Voraussetzungen Rettungssanitäter/in: Sie verfügen über eine abgeschlossene<br />

Ausbildung als Rettungssanitäter/in und besitzen den Führerschein der<br />

Klasse 3 oder C1.<br />

Wir wünschen uns von den Bewerbern/-innen Team- und Kommunikationsfähigkeit,<br />

hohe Zuverlässigkeit, Leistungswillen und Flexibilität sowie die<br />

Bereitschaft zu regelmäßigen Fortbildungen.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bitten um Zusendung der vollständigen<br />

Unterlagen per E-Mail an christian.haberkorn@johanniter.de<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.<br />

Regionalverband Oberbayern<br />

Christian Haberkorn<br />

Leiter Rettungsdienst<br />

Wildmoosstr. 30, 82194 Gröbenzell<br />

www.johanniter.de/bayern<br />

www.facebook.com/JUHBayern


7 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Hofmann 1-1_Layout 1 <strong>12</strong>.11.14 13:08 Seite 1<br />

50%<br />

30%<br />

20%<br />

40%


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

GENUSS-SKILAUF UND WOHLBEFINDEN<br />

8<br />

Die Wintersportregion<br />

Gastein zählt zu den<br />

größten und schönsten Skigebieten<br />

des Salzburger<br />

Landes. Ein einziges Skiticket<br />

eröffnet Skifahrern<br />

und Snowboardern 50 Liftanlagen<br />

und 220 schneesichere<br />

Pistenkilometer in<br />

der Skiwelt Gasteins. Jede<br />

der Gasteiner Skiregionen<br />

– Stubnerkogel-Angertal-<br />

Schlossalm, Graukogel,<br />

Dorfgastein-Grossarl und<br />

Sportgastein – ist für sich<br />

einzigartig und gemeinsam<br />

sind sie in Sachen Carving-,<br />

Boarding- und Wedelspaß<br />

unschlagbar. Faszinierende<br />

Ski- und Bergerlebnisse<br />

kombinieren Wintersportler<br />

im Impuls Hotel<br />

Tirol mit genussreichen<br />

Extras: Erholung und Entspannung<br />

in einer faszinierenden<br />

Spa- und Thermenwelt,<br />

kulinarische<br />

Genüsse vom Feinsten<br />

und individuell gestaltete<br />

Wohnwelten aus wohltuendem<br />

Zirben-und Lärchenholz.<br />

Im Januar und<br />

im März bietet die Gastgeberfamilie<br />

Weiermayer,<br />

mit ihren Ski-Yoga-Wochen<br />

zusätzlich eine Kombination<br />

aus Gesundheit und<br />

Wohlbefinden an. Die<br />

belebende Wirkung eines<br />

traumhaften Skitages in<br />

der hochalpinen Bergwelt<br />

bringen sie mit den positiven<br />

Effekten von Yoga in<br />

Einklang. Die naturwarme<br />

Thermenwelt auf 1.200 qm<br />

und das regenerierende<br />

Spa des Hauses ergänzen<br />

das Yoga-Programm perfekt.<br />

Ein Außenbecken mit<br />

32° C warmen Wasser und<br />

zwei Innenbecken, dazu<br />

modernste Therapieräumlichkeiten<br />

mit gediegener<br />

Echtholzeinrichtung und<br />

Radonwannen stehen zur<br />

Verfügung. Gezielte Therapiebehandlungen<br />

werden<br />

in der Therme ebenso<br />

angeboten wie gesamte<br />

Gasteiner Kuren. Mit viel<br />

Liebe zu kreativen Details,<br />

die mit sensiblem Feingespür<br />

zu einem harmonischen<br />

Ganzen zusammengetragen<br />

wurden, ist<br />

eine neue Saunawelt mit<br />

großzügigen Ruheräumlichkeiten<br />

entstanden, in<br />

der sich Gäste „pudelwohl“<br />

fühlen können.<br />

In Gastein schlemmen<br />

Feinschmecker in den Skihütten<br />

auf Haubenniveau.<br />

In ausgewählten Gasteiner<br />

Skihaubenhütten kommen<br />

regionale Köstlichkeiten<br />

auf den Tisch. Der kulinarische<br />

Hochgenuss findet<br />

im Impuls Hotel Tirol seine<br />

Fortsetzung. Die Weinkarte<br />

umfasst 150 österreichische<br />

und internationale<br />

Topweine. Infos unter www.<br />

hotel-tirol.at. (bk)<br />

boulevard Verlost<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost einen Gutschein über einen Aufenthalt<br />

für zwei Übernachtungen mit Frühstück und Halbpension für zwei<br />

Erwachsene im Impuls Hotel Tirol, Bad Hofgastein. Senden Sie<br />

eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 20.<br />

Dezember <strong>2014</strong>. Die Gewinner werden benachrichtigt.


9 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Häuser<br />

Einfamilienhaus mit viel Potential für<br />

Heimwerker in Ebersbach bei Weichs,<br />

ruhig, aber nicht abgelegen, 6 Zimmer, ca.<br />

850 m² Grund, Einzelgarage, Baujahr 1967,<br />

Ölheizung 1993 modernisiert, BA: 569 kWh<br />

€ 298.000<br />

Ihr NEUES Zuhause in Großinzemoos,<br />

exklusive Doppelhaushälfte mit ca. 135 m²<br />

Wohnfläche, Grundstück ca. 249 m², zwei<br />

Bäder und ein Gäste-WC, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Sommer 2015, inkl. Garage<br />

und Stellplatz € 473.000*<br />

Im Herzen von <strong>Dachau</strong> - zentraler geht’s<br />

nicht!!! Doppelhaushälfte, Neubau, Fertigstellung<br />

geplant Oktober 2015, durchdachter<br />

Grundriss, Fußbodenheizung, Luft/Wasser-<br />

Wärmepumpe, Effizienzhaus KfW 70, Einzelgarage,<br />

Stellplatz € 768.000*<br />

Ein großer Garten für Ihre Familie! Doppelhaushälfte<br />

in Gröbenzell, in unmittelbarer<br />

Nähe des Olchinger Sees, Wintergarten,<br />

verglaster Balkon, offener Kamin, Geräteschuppen,<br />

2 Einzelgaragen, Stellplatz, Baujahr<br />

1977, VA: 118 kWh, HET: Heizöl, Stückholz,<br />

EEK: D € 595.000<br />

Hier hat Ihre Familie genügend Platz:<br />

Komfortables Reihenmittelhaus mit 6<br />

Zimmern und einer Wohnfläche von ca.<br />

178 m² in Großinzemoos, wie Wohnraum<br />

ausgebauter Hobbyraum, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Sommer 2015, mit Garage<br />

€ 498.000*<br />

Eigentumswohnungen<br />

Für Kapitalanleger! Vermietete 3-Zimmer-<br />

Wohnung in <strong>Dachau</strong>, ca. 86 m² Wohnfläche,<br />

Baujahr 1971, 2 Balkone, Bad und<br />

Küche mit Fenster, mit Einbauküche und<br />

TG-Stellplatz, VA: 107,3 kWh, HET: Heizöl,<br />

€ 295.000<br />

Kurze Wege - Mitten in der Stadt <strong>Dachau</strong>!<br />

geräumige 4-Zimmer-Erdgeschoss-<br />

Wohnung mit zwei Terrassen, großer Hobbyraum,<br />

ca. 106 m² Wohnfläche, gehobene<br />

Ausstattung, Einbauküche, Baujahr 1999,<br />

VA: 111 kWh, HET: Erdgas aaaa € 430.000<br />

Helle 3-Zimmer-Garten-Wohnung im<br />

„Wohnpark“ Großinzemoos, Wohnfläche<br />

ca. 79 m², Gartenanteil ca. 93 m², mit Garage<br />

und Stellplatz, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Sommer 2015 € 330.395*<br />

Freuen Sie sich auf Ihren Balkon!<br />

4-Zimmer-Neubau-Wohnung in<br />

Haimhausen, ca. 98 m² Wohnfläche, 2<br />

Tiefgaragen-Stellplätze, Fertigstellung<br />

2015 € 386.000*<br />

Exklusive 4-Zimmer-Neubau-Wohnung<br />

in Haimhausen, Wohnfläche ca.<br />

96 m², 1. Obergeschoss, mit Tiefgaragen-<br />

und Außenstellplatz, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Herbst 2015<br />

€ 387.500<br />

Karlsfeld-Erbpacht: Gut vermietetes<br />

Apartment zur Kapitalanlage, jährliche<br />

Nettokaltmiete € 5.280, aktueller monatlicher<br />

Erbpachtzins € 46,18 Baujahr<br />

1967, VA: 135,3 KkWh - HET: Heizöl<br />

€ 95.000<br />

Gut geschnittene 1,5-Zimmer-Wohnung<br />

mit West-Balkon in Karlsfeld -<br />

Baujahr 1972 - <strong>2014</strong> komplett renoviert<br />

- Außenstellplatz - BA: <strong>12</strong>6,9 KkWh -<br />

HET: Strom € 150.000<br />

Am Marktplatz von Markt Indersdorf:<br />

3-Zimmer-Wohnung, Balkon, ca. 91 m²<br />

Wohnfläche, Lift, Neubau, Fertigstellung<br />

2015 € 326.000*<br />

Kapitalanlage - zentral in München-<br />

Sendling - 2 Zimmer - ERBPACHT -<br />

vermietet - Baujahr 1993 - mit Blick in<br />

den grünen Innenhof - VA: 103,4 kWh<br />

- HET: Fernwärme € 108.000<br />

NEUBAU-Appartements in München<br />

mit TOP Rendite, bequemer Vermietungsservice,<br />

moderne Bäder, möbliert,<br />

KfW-70-Haus, zentrale Lage in Neuperlach,<br />

teils barrierefrei, mit Aufzug, Fertigstellung<br />

Anfang 2016 € 119.500<br />

Ihre Altersvorsorge: vermietete Erdgeschoss-Wohnung<br />

mit 2 Terrassen<br />

in München-Pasing, wenige Gehminuten<br />

zum Bahnhof, Duplex-Parker, Kellerabteil,<br />

Baujahr 1984, VA: <strong>12</strong>0 kWh, HET:<br />

Gas € 259.000<br />

Ihre Neubauwohnung in München-Untermeinzing:<br />

3-Zimmer-Dachgeschoss-<br />

Wohnung mit einer Wohnfläche von ca.<br />

88 m², 2 Dachterrassen, Tageslichtbad<br />

und separtes Gäste-WC, Lift, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Herbst 2015<br />

€ 519.000*<br />

Sie suchen eine Gartenwohnung für<br />

Ihre Familie in München-Untermenzing?<br />

Dann ist diese 3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung<br />

mit Hobbyraum genau<br />

das Richtige! Wohnfläche ca. <strong>12</strong>3 m²,<br />

Garten und 2 Terrassen, voraussichtliche<br />

Fertigstellung Herbst 2015 € 722.000*<br />

Exklusive Neubau-Gartenwohnung in<br />

Odelzhausen mit 107 m² Gartenanteil,<br />

3 Zimmer im Erdgeschoss, Terrasse, ca.<br />

86 m² Wohnfläche, Holzpellets-Heizung,<br />

KfW-Standard-70, Fertigstellung Juni<br />

2016 € 319.000*<br />

Odelzhausen - ein Ort mit vielen Möglichkeiten!<br />

Hier entsteht eine 1-Zimmer-<br />

Dachgeschoss-Wohnung mit Dachterrasse!<br />

Wohnfläche ca. 50 m², Lift im<br />

Haus, Bezug Sommer 2016 € 198.000*<br />

Helle, großzügige 3-Zimmer-Wohnung<br />

mit großer Loggia in <strong>Dachau</strong>, in der Nähe<br />

vom Ernst-Reuter-Platz, ca. 76 m² Wohnfläche,<br />

großes Kellerabteil, Baujahr 1970, VA:<br />

130 kWh, HET: Heizöl € 220.000<br />

Legen Sie Ihr Kapital sinnvoll an! Vermietete<br />

3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in<br />

<strong>Dachau</strong>: Die Lage, der Grundriss und die<br />

gepflegte Wohnanlage werden Sie überzeugen!<br />

Terrasse, Kellerabteil, TG-Stellplatz,<br />

Baujahr 2001, VA: 106,2 kWh, HET: Erdgas<br />

€ 336.000<br />

Vermietete Wohnung in Erdweg: lichtdurchflute<br />

2-Zimmer-Wohnung mit Balkon,<br />

zentrale Lage, S-Bahn-Anschluss, Einbauküche,<br />

Tiefgaragenstellplatz, Kellerabteil,<br />

Baujahr 1995, VA: 140 KWh, HET: Öl<br />

€ 145.000<br />

Vermietung<br />

Fangen Sie an zu Packen! In die Doppelhaushälfte<br />

in Altomünster können Sie ab Januar<br />

2015 als Erstes einziehen; Wohnfläche<br />

ca. 100 m², Baujahr <strong>2014</strong> BA: 60kWh, HET:<br />

Erdgas<br />

Gesamtmiete € 940 + NK<br />

Viel Platz für Ihre Familie - Einfamilienhaus<br />

in Altomünster, Wohnfläche ca. 131 m², alles<br />

auf einer Ebene, Grundstück ca. 846 m²,<br />

Baujahr 1972, Bezug kurzfristig möglich, Einzelgarage<br />

+ überdachter Stellplatz, VA: 243,7<br />

kWh, HET: Heizöl<br />

Gesamtmiete € 1.050 + NK<br />

3-Zimmer-Erdgeschosswohnung in<br />

Erdweg, ca. 75m² Wohnfläche, Tageslichtbad,<br />

Terrasse, Pelletheizung, inkl.<br />

Tiefgaragenstellplatz, VA: 137 kWh/(m²a)<br />

HET: Leichtes Heizöl, Energieausweisdaten<br />

vor Umstellung auf Pelletheizung<br />

Gesamtmiete € 640 +NK*<br />

Abkürzungen<br />

BA = Bedarfsausweis<br />

VA = Verbrauchsausweis<br />

HET= Hauptenergieträger<br />

EEK = Energieeffizienzklasse<br />

kWh= kWh/(m²·a)<br />

*) Bei diesen Objekten keine Käuferbzw.<br />

Mieterprovision


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

10<br />

Profitieren Sie von unserer<br />

langjährigen Erfahrung.<br />

Beratung • Verkauf • Vermietung<br />

Zenker & Günsch Immobilien<br />

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie • Kauf-/Mietobjekte<br />

Telefon 08131-45 45 28 • www.zg-immobilien.de • Schleißheimerstr. 6 • 85221 <strong>Dachau</strong><br />

DIE NR.<br />

Verkauf<br />

Großer Grund – schöner Garten!<br />

Zweifamilienhaus in Karlsfeld<br />

ca. 985 m² Grd., ca. 220<br />

m² Wfl. (ohne DG!), 6 Zimmer<br />

auf je zwei 3 Zimmer-Whgen.<br />

im EG und OG, 1976 Sanierung/Umbau/Anbau<br />

(Bj. 1952),<br />

DG ausbaufähig - Leitungen<br />

vorhanden, voll unterkellert,<br />

Balkone, Garage, großer gepflegter<br />

Garten, Gas- Zentralheizung<br />

(2004 erneuert),<br />

V, 164,3 kWh, F, 890.000--€<br />

Traumgrundstück mit Zweifamilienhaus<br />

in München/<br />

Langwied Grdst. ca. 854m²,<br />

Bj. 1966, EG u. OG vermietet,<br />

ca. 160m² Wfl. insgesamt,DG<br />

ausbaufähig, Doppelgarage,<br />

Öl-Zentralhezg., voll unterkellert,<br />

ruhig gelegen, schöner<br />

Garten (ca. 700m²), B, 162kWh,<br />

F975.000,--€ inkl. Ggn.<br />

Ideale 2-Zimmer Wohnung<br />

in zentraler Lage von <strong>Dachau</strong><br />

68m² Wfl., 1.OG, Bj. 1971,<br />

Süd-Balkon, neues Tageslichtbad,<br />

Einbauküche, Keller, Öl-<br />

Zentralheizung, V, <strong>12</strong>8 kWh, C,<br />

Bezug nach Vereinbarung, 229.000,-- €<br />

Gewerbegebiet Pfaffenhofen - Top-<br />

Investment Büro-, Handels-, und Lagerfläche<br />

plus Tiefgarage, ca. 7.100 m²<br />

vermietb. Fläche plus 52 TG-Stellpl. plus<br />

86 oberirdische KFZ-Stellpl., ca. 6875 m²<br />

Grund, Bj. 2000, Aufzug, 9 Mieter, flexible<br />

Aufteilung durch Stützenraster, Energieausweis<br />

in Auftrag, 6.900.000,00 €<br />

Topgrundstück für eine Doppelhaushälfte<br />

in Feldgeding ruhige,<br />

familienfreundliche Lage mit guter<br />

Verkehrsanbindung, Grundstücksfl.<br />

ca. 360m², voll erschlossen, Bebauungsplan<br />

liegt vor 269.000,--€<br />

Kapitalanlage o. Eigennutzung – 3<br />

Zi.-Whg zentral in <strong>Dachau</strong>! 1.OG, ca.<br />

92m² Wfl. Süd-Balkon, EBK, Gäste-WC,<br />

vermietet, TG-Einzelstellpl., Kellerabteitl,<br />

Bezug nach Vereinbarung, Bj 1994,<br />

V, 83kWh, C 320.000,-- + TG-Stellpl.<br />

Reichertshausen – Wohn- und Geschäftshaus<br />

ca. 1.045 m² vermietb. Gewerbefl.,<br />

ca. 100 m² vermietb. Wohnfl.,<br />

ca. 3.630 m² Grundstück, zweigeschossig<br />

und unterkellert, Bj. 1987, Ölhzg.,<br />

zusätzl. Lagergebäude im Hof, KFZ-<br />

Außenstellplätze, 5 Mieteinheiten, Energieausweis<br />

in Auftrag, 1.990.000,--€<br />

Schön zentral und dennoch ruhig!<br />

Klasse Appartement im Herzen von<br />

Garmisch-Partenkirchen ca. 32m² Wfl.,<br />

1. OG, Bj. 1984, 1 Zimmer, kleine Kochnische<br />

inkl. Einbauten, Bad m. Badewanne,<br />

Balkon (Süd/Ost), Kellerabteil, Duplexstellplatz,<br />

V, 131kWh, E, Zentralheizung,<br />

ruhige Wohngegend, wenige Minuten<br />

vom Zentrum entfernt, ideale Single- oder<br />

Ferienwohnung,109.000,--€ + Garage<br />

Nette Wohnung in Oberaudorf 2 Zimmer,<br />

ca. 46m² Wfl., DG, schöne Lage,<br />

Keller, PKW-Außenstellplatz, Bj. 1966,<br />

Öl-Zentralheizung, V, <strong>12</strong>6 kWh, D, Bezug<br />

nach Vereinbarung, 69.000,--€ + Stellplatz<br />

Schöne 2 Zimmer-Wohnung in<br />

Bad Tölz, Nähe „Alpamare“! 2 Zi.,<br />

ca. 68m² Wfl., EG, Bj. 2000, Terrasse<br />

und Gartenanteil, Balkon, Tageslichtbad,<br />

Gäste-WC, vermietet, Denkmalschutzobjekt<br />

225.000,--€ + Garage<br />

Gutes Investment – Klasse Laden<br />

in <strong>Dachau</strong> zu verkaufen – gut vermietet!<br />

hochfrequentierte Lage am<br />

Rande der <strong>Dachau</strong>er Altstadt, ca.<br />

91,5m² Verkaufsfl., EG, Bj. 1986, Keller,<br />

1 Garage, 2 Stellplätze, V, 131,5,<br />

Gas, D, Jahresnettomiete: 11.592,00<br />

€, 224.000,--€ + Garage + Stellplätze<br />

Neubau – exklusive Büro-/Praxisräume<br />

im Ortskern von Altomünster –<br />

PROVISIONSFREI!! Ca. 184m² (auch<br />

teilbar), EG, sehr hochwertig ausgestattet,<br />

Parkett, FBH, gebaut n. EnEV<br />

2009, Keller, Lift, u.v.m. 369.000,--€<br />

Große 3-Zimmer Dachgeschosswohnung<br />

zum guten Preis in Arnbach!<br />

4 Zi. auf 2 Etagen, ca. 94m²<br />

Wfl., BJ 1993, Keller, Garage, kleiner<br />

Gartenanteil, V, 195,5kWh, F,Öl-<br />

Zentralheizung,188.500,--€ + Duplex<br />

Neubau in zentraler Lage von Altomünster<br />

– freie Gestaltung bei der<br />

Aufteilung! 4 Zi, EG, 184m², Erstbezug,<br />

hochw. Ausstattung, FBH, gebaut<br />

nach EnEV 2009, auch teilbar,<br />

Parkett, Änderung im Grundriss noch<br />

möglich! (Preis zum Selbstausbau auf<br />

Anfrage) 369.000,--€ Provisionsfrei<br />

Top Rendite: Gewerbe in <strong>Dachau</strong><br />

Grundstücksfläche ca. 470m², Produktionsfl.<br />

ca. 255m² + Nfl., 10 Stellpl., im<br />

Gewerbegebiet <strong>Dachau</strong>-Ost, Jahresnettomiete<br />

25.440,--€, super Rendite!<br />

Energieausweis in Auftrag,449.000,--€<br />

Vermietung<br />

Wohnen:<br />

Familientraum in Weichs/OT Ebersbach<br />

– DHH in ruhiger Lage! 5 Zimmer,<br />

<strong>12</strong>5m² Wfl., 250m² Grund, Bj. 1991,<br />

KG+EG+OG+DG, FBH, zwei Tageslichtbäder,<br />

schöner Garten, Kaminofen im<br />

Wohnzimmer, Einzelgarage, Gäste-WC,<br />

Gas-Zentralheizung, V, 56,2 kWh, B, frei<br />

ab 01.02.2015, 1.295,--€ + Garage + NK<br />

Bestes München! Voll möblierte DG-<br />

Wohnung in Nymphenburg 2 Zimmer, ca.<br />

55m² Wfl., 2. OG, Tageslichtbad, EBK,<br />

hochwertig ausgestattet und möbliert,<br />

Bj. 1960, Gas-Zentralheizung, B, 53,9<br />

kWh, B, frei ab 01.<strong>12</strong>.14, 1.100,--€ + NK<br />

2 Zi- Galeriewhg. mit Traumküche in<br />

Röhrmoos/Großinzemoos ca. 85 m²<br />

Wfl., 2. OG ohne Aufzug, Bj. 2004, 1 KFZ-<br />

Stellplatz inkl., hochwertige Ausstattung<br />

(Deckenspots, Echtholzparkett, uvm.),<br />

hohe Decken mit offene Holzbalken,<br />

Einbauschränke nach Maß, offene Traumeinbauküche<br />

– Abtrennung durch große<br />

Theke, V, <strong>12</strong>0 kWh, D, frei ab sofort<br />

oder nach Vereinbarung 790,00 € + NK<br />

Altbautraum im französischen<br />

Viertel – München/ Haidhausen ca.<br />

99m² Wfl., 3 Zi., hochwertige EBK,<br />

2. OG m. Aufzug, Echtholzparkettböden,<br />

Balkon, saniertes Bad, Top-<br />

Lage, div. Einbauten, Spots in Diele u.<br />

Bad, B, <strong>12</strong>3,5 kWh, D 1.950,--€ + NK<br />

Sehr schöne 2-Zi.-Singlewohnung in<br />

Karlsfeld ca. 53m², 1. OG, Süd-Balkon,<br />

EBK, großz. Wohnraum, Keller, KfZ-Einzelstellplatz,<br />

Energieausweis in Auftrag,<br />

frei ab 1.2.2015 650,--€ inkl. Stellpl. + NK<br />

Büro/Gewerbe:<br />

Zentrale Lage im Gewerbegebiet<br />

Karlsfeld! Viele Möglichkeiten<br />

für Ihr Unternehmen! Büro-/<br />

Praxisflächen im DG, 200m², sanitäre<br />

Anlagen sind vorhanden<br />

u. erneuert, weitere Ausstattung<br />

nach Vereinbarung möglich, B,<br />

274kWh, H, Zentralheizung,<br />

frei ab sofort! 6,--€/m² + NK<br />

Laden/Büro - <strong>Dachau</strong> Schleißheimerstraße<br />

Ca. 100 m²<br />

Gesamtfläche aufgeteilt in Ladenfläche,<br />

Rest Sozialraum, Lagerraum,<br />

WC, Deckenhöhe bis<br />

zu 4 Meter, Große Schaufensterfront,<br />

Stylische splitlevelartige<br />

Raumaufteilung, hoch frequentierte<br />

Lauflage zw. Münchnerstraße<br />

und Frühling-/Bahnhofstraße,<br />

frei ab 01.04.2015,<br />

keine Gastronomienutzung<br />

möglich 1.200,00 + MWSt. + NK<br />

1.300m² Gewerbefläche -<br />

vielseitgig nutzbar - in Hebertshausen<br />

1.300m² Hallen-.<br />

Büro- & Lagerflächen plus<br />

zusätzl. Außenflächen für<br />

Parkplätze etc. (z. T. überdacht)<br />

im Gewerbegebiet Hebertshausen,<br />

Energieausweis in Auftrag,4,--€/m²<br />

(5.200,--€ gesamt) + NK<br />

Provisionsfrei! Große Flächen – Gute<br />

Lage – Klasse Preis! Ideale Laden & Büroeinheiten<br />

in Unterschleißheim zu vermieten!<br />

Laden : ca. 185m², EG, Bj. 1992,<br />

große – helle Fensterfronten, flexible Einrichtungs-<br />

& Gestaltungsmöglichkeiten<br />

Büroeinheiten :ca. 730m² (teilbar),<br />

2.OG & 3.OG, Bj. 1992, variable<br />

Raumaufteilung, Lift, teilweise<br />

klimatiesiert, Teeküchen, und<br />

vieles mehr! V, 92kWh, C, Gas, Bezug<br />

ab sofort,ab 7,--€/m² + NK + Stellplätze<br />

Außergewöhnliche Atelier - und Bürofläche<br />

auf Hofstelle in Wöhr/Markt Indersdorf<br />

Ca. 185m² Gewerbefl., ca. 32m²<br />

Nzfl., EG + DG, Erstbezug, Dielenböden,<br />

WC, PKW-Stellplätze, (Mitgestaltung u.<br />

Innesbau nach Absprache mögl.), Pellet-Zentralheizung,<br />

110 kWh, C, V, Bezug<br />

nach Vereinbarung,1.480,--€ + NK<br />

Neubau – Erstbezug – Top Ausstattung!<br />

184m² Wohn-/Gewerberäume<br />

im Ortskern von Altomünster ( auch<br />

teilbar ) ca. 184m², EG, variable Zimmeraufteilung<br />

möglich, Fußbodenheizung,<br />

gebaut nach EnEV 2009, Parkettböden,<br />

barrierefrei, 1.343,-- € + NK<br />

Zenker & Günsch Immobilien<br />

..<br />

wunscht Ihnen<br />

einen guten Rutsch,<br />

Gesundheit und Erfolg<br />

zum neuen Jahr.<br />

Beratung • Verkauf • Vermietung<br />

85221 <strong>Dachau</strong> • www.zg-immobilien.de<br />

Weiter Angebote auf Anfrage, oder www.zg-immobilien.de. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.


11 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Ihr größter<br />

Küchenfachmarkt<br />

im Großraum München!<br />

Besser gleich zum<br />

Spezialisten!<br />

Größte Auswahl,<br />

bester Preis!<br />

INDIVIDUELL PLANBAR<br />

Markengeräteausstattung<br />

INKLUSIVE<br />

• Ceran-Kochfeld<br />

ZEV6140NBA<br />

• Backofen ZOU10301XV<br />

Energieeffizienzklasse A<br />

• Geschirrspüler ZDI<strong>12</strong>010XA<br />

Energieeffizienzklasse A<br />

• Kühl-/Gefrierkombi<br />

ZBA15021SA<br />

Energieeffizienzklasse A+<br />

• Mikrowelle ZFM15100SA<br />

• Schräghaube 1100197422<br />

<strong>12</strong>0<br />

Küchen auf<br />

5000 m 2 !<br />

Große Kühl-/<br />

Gefrierkombination,<br />

Gesamtnutzinhalt 268 l,<br />

davon Kühlzone 203 l,<br />

4-Sterne-Gefrierzone 65 l<br />

INDIVIDUELL PLANBAR<br />

0326101<br />

Top-Einbauküche mit super Technik-Set,<br />

strapazierfähige Kunststoffoberflächen<br />

in Kombination von Magnolie und Eiche<br />

Sonoma Nachbildung, ausgestattet mit<br />

umfangreichem Marken-Elektro geräteset<br />

inkl. Geschirrspüler und Mikrowelle sowie<br />

Design-Schräghaube von Franke,<br />

ca. 325x245 cm. Ohne Beleuchtung,<br />

Armaturen und Deko<br />

Lack-Front<br />

Hochglanz<br />

Markengeräteausstattung<br />

INKLUSIVE<br />

• Ceran-Kochfeld LB23364<br />

Energieeffizienzklasse A<br />

• Einbauherd HB10AB520<br />

Energieeffizienzklasse A<br />

• Geschirrspüler<br />

SN63D001EU<br />

Energieeffizienzklasse A+<br />

• Einbaukühlschrank<br />

KI18RV52<br />

Energieeffizienzklasse A+<br />

• Turmhaube LB23364<br />

3598.-<br />

Natürlich inklusive Geschirrspüler<br />

Vollservice-Preis!<br />

Alles inklusive -<br />

ohne Extra-Kosten!<br />

0318017<br />

Einbauküche mit edler Lackfront, hochwertige Oberflächen,<br />

Fronten in Hochglanz-Lack, Farb-Kombi in Magnolie und Azzurro,<br />

Regale, Nischen verkleidung und Arbeitsplatten in Kunststoff<br />

Provence Ulme Nachbildung, ausgestattet mit Marken-Elektrogeräten,<br />

ca. 305x 245 cm. Ohne Beleuchtung, Armaturen und Deko<br />

3998.-<br />

Natürlich inklusive Geschirrspüler<br />

Vollservice-Preis!<br />

Alles inklusive -<br />

ohne Extra-Kosten!<br />

Jetzt können Sie<br />

viel Geld sparen!<br />

*<br />

Sonderfinanzierung: 0% effektiver<br />

Jahreszins bei einer Laufzeit von bis<br />

zu 36 Monaten. Gültig bis 05.01.<br />

Ab einem Einkaufswert von 500.- Euro.<br />

Barzahlungspreis entspricht dem<br />

Nettodarlehensbetrag sowie dem<br />

Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins<br />

und gebundener Sollzins entsprechen<br />

0,00% p.a.. Bonität vorausgesetzt.<br />

Dies ist ein Angebot unserer Partnerbanken.<br />

Die Angaben stellen zugleich das<br />

2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.<br />

bis zu 36 Monate<br />

Laufzeit<br />

WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG<br />

Dieselstraße 3b • 85386 Eching-Ost<br />

Tel.: 08165/97065-0 • Fax:08165/97065-205100<br />

Geöffnet: MO-FR 10 - 20 Uhr • SA 9 - 18 Uhr<br />

Internet: www.wekokuechenfachmarkt.de<br />

E-Mail: info@wekokuechenfachmarkt.de<br />

Neben HAGEBAU, Nähe IKEA


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

<strong>12</strong><br />

Weihnachtsglückwünsche<br />

Liebe <strong>Dachau</strong>erinnen und <strong>Dachau</strong>er,<br />

Weihnachten ist das große Fest für Familie und Freunde, es sind Tage der<br />

Besinnung, der Ruhe und des Friedens. Ich wünsche Ihnen auch im Namen<br />

des Stadtrats und der Stadtverwaltung von Herzen eine fröhliche<br />

Weihnachtszeit. Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen Glück, Zufriedenheit<br />

und vor allem Gesundheit.<br />

Herzlichst Ihr<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Florian Hartmann<br />

Oberbürgermeister<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

wunderschöne, besinnliche<br />

Weihnachtsfeiertage und<br />

ein gesundes und<br />

erfolgreiches<br />

Jahr 2015.<br />

CHRISTKINDLMARKT<br />

Alljährlich findet in der Altstadt<br />

vor dem Rathaus der<br />

Christkindlmarkt statt. Der<br />

Markt besteht seit über<br />

30 Jahren und wurde seinerzeit<br />

von den Mitgliedern<br />

des <strong>Dachau</strong>er Christkindlmarkts<br />

e.V. ins Leben<br />

gerufen. Seitdem ist er<br />

Bestandteil der vorweihnachtlichen<br />

Atmosphäre in<br />

der wunderschönen <strong>Dachau</strong>er<br />

Altstadt unmittelbar<br />

am Schloss. Der Markt<br />

erfreut sich jährlich zahlreicher<br />

Besucher. Zum Teil<br />

zieht es auch weitgereiste<br />

Touristen dorthin. Das Darbietungs-Programm<br />

zeigt<br />

sich sehr vielfältig. Spektakuläre<br />

Künstler und die<br />

abendlichen Auftritte von<br />

Stimmungsbands verbreiten<br />

gute Laune und<br />

heizen bei tiefen Temperaturen<br />

ordentlich ein.<br />

Zu den Highlights gehört<br />

die tägliche Öffnung eines<br />

Kalendertürchens am Rathaus.<br />

Der Adventskalender<br />

ist mit seinen 300 qm der<br />

bisher größte in Bayern<br />

und verspricht aufregende<br />

und wertvolle Preise bei<br />

der Verlosung. Die Verlosung<br />

findet noch täglich<br />

bis einschließlich 23.<br />

Dezember abends um<br />

19.00 Uhr statt. Die Lose<br />

werden am Verkaufsstand<br />

gleich links neben dem<br />

Eingang zum Rathaus verkauft.<br />

Dort können die Lose<br />

mit doppelter Gewinnchance<br />

zum Preis von 1<br />

Euro erworben werden.<br />

Der Erlös wird für soziale<br />

Zwecke gespendet. (bk)<br />

Am Ende des Jahres kurz<br />

innehalten und Danke sagen:<br />

Unseren treuen Lesern und Kunden<br />

für die angenehme Zusammenarbeit<br />

und das entgegengebrachte<br />

Vertrauen.<br />

Wir wünschen Ihnen besinnliche Festtage<br />

und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!<br />

Ihr Team von <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>.


13 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

„Weihnachtslieder-selber-singen“<br />

findet bereits das 9. Mal statt<br />

Ein Angebot für Kinder, Jugendliche, Familien und Großeltern<br />

In unserer heutigen<br />

Zeit wird immer<br />

weniger selbst<br />

gesungen. Entgegen<br />

dieser Entwicklung<br />

hatten bereits 2006<br />

Ernst Schusser vom<br />

Volksmusikarchiv des<br />

Bezirks Oberbayern und<br />

Siegfried Bradl, Volksmusikberater<br />

des Bezirks<br />

Schwaben im Landkreis<br />

Aichach-Friedberg, die<br />

Initiative ergriffen, um<br />

das gemeinsame Singen<br />

über Generationen<br />

hinweg wieder aktiv<br />

in den Vordergrund zu<br />

rücken. Beide sind fest<br />

der Überzeugung, dass<br />

jeder Mensch singen<br />

kann und dass, wenn<br />

Eltern mit ihren Kindern<br />

gemeinsam Lieder<br />

singen, die Kraft der<br />

Musik bei Kindern voll<br />

„Weihnachtszeit!“<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

eine soziale, emotionale<br />

und geistig fördernde<br />

Wirkung entfaltet.<br />

Basierend auf einer<br />

Umfrage zum Thema<br />

„Was singen Sie zu Weihnachten?“,<br />

die bei Studenten,<br />

Menschen beim<br />

Einkaufen, Mitgliedern von<br />

Vereinen und bei Kindern<br />

und Erwachsenen durchgeführt<br />

wurde, stellte das<br />

Volksmusikarchiv das Singheft<br />

„Alle Jahre wieder“<br />

zusammen. In diesem<br />

befinden sich 26 bekannte<br />

deutsche und regionale<br />

Lieder zur Weihnachtszeit,<br />

wie z.B. „Stille Nacht“,<br />

„Es wird scho glei dumpa“<br />

oder „Kling‘ Glöckchen“<br />

und „Kommet ihr Hirten“.<br />

In einer zwanglosen<br />

Atmosphäre, innerhalb<br />

der kein Anspruch<br />

auf Sangesperfektion<br />

und Gesangsvoraussetzungen<br />

gestellt<br />

wird, sind insbesondere<br />

Kinder aller Altersstufen<br />

mit ihren Eltern, aber<br />

auch Großeltern, Männer<br />

und Frauen sowie ungeübte<br />

und geübte Sänger<br />

zum „Weihnachtslieder<br />

selber singen“ in Altomünster<br />

herzlich eingeladen.<br />

Wichtig ist dabei,<br />

dass wirklich jeder mitmachen<br />

kann und darf.<br />

Besonderer Wert wird<br />

darauf gelegt, dass das<br />

Singen Spaß und Freude<br />

bereitet.<br />

Beim Treffen der Vereinsvorstände<br />

zur Vorbereitung<br />

des Christkindlmarktes<br />

wir immer<br />

wieder festgestellt, daß<br />

das „Weihnachtsliederselber-singen“<br />

eine wunderbare<br />

Bereicherung<br />

des Christkindlmarktes<br />

darstellt und einen guten<br />

Zuspruch bei der Bevölkerung<br />

findet. Die Aktion<br />

findet heuer bereits zum<br />

9. Mal am 3. Adventssonntag,<br />

14. Dezember,<br />

um 17:00 Uhr statt. Siegfried<br />

und Gisela Bradl<br />

werden alle Besucher<br />

gemeinsam zum aktiven<br />

Mitsingen motivieren.<br />

Als Veranstaltungsort<br />

wird der Altohof dienen,<br />

der mit seiner heimeligen<br />

Atmosphäre, vom<br />

Trubel etwas abgeschiedenen<br />

Lage, bestens<br />

dafür geeignet ist.<br />

Dauern wird die Veranstaltung<br />

ungefähr eine<br />

Dreiviertelstunde.<br />

Um das Mitsingen zu<br />

erleichtern, wurde vom<br />

Volksmusikarchiv das<br />

schon angesprochene<br />

32-seitige Liederheft im<br />

Voraus beschafft und<br />

kann vorort zu einem<br />

kleinen Unkosten-beitrag<br />

erworben werden.<br />

Zugleich ist dieses Heft<br />

auch sehr gut für das<br />

Singen zuhause in der<br />

Familie, in der Vorweihnachtszeit<br />

und unter<br />

dem Christbaum - oder<br />

Frohe Weihnacht!<br />

Festliche Beleuchtung in den<br />

Straßen, wohlige Wärme für ein<br />

behagliches Zuhause – einen<br />

kleinen Beitrag zur Weihnachtsstimmung<br />

haben Ihre Stadtwerke<br />

<strong>Dachau</strong> auch dieses Jahr<br />

wieder geleistet.<br />

für Vereine und für Weihnachtsfeiern<br />

- geeignet.<br />

Wer bereits ein Heft<br />

besitzt, sollte dieses<br />

bitte mitbringen.<br />

Bei schöner, winterlicher<br />

Stimmung kann dieses<br />

gemeinsame Singen,<br />

das den Christkindlmarkt<br />

musikalisch beschließt,<br />

sicher für alle zu einem<br />

besonderen Erlebnis<br />

werden.<br />

Das Stadtwerke-Team<br />

wünscht Ihnen und Ihrer<br />

Familie ein besinnliches<br />

Fest, frohe Feiertage<br />

und für 2015 viel Glück<br />

und Energie!<br />

Wir helfen Ihnen dabei Ihre Träume zu<br />

verwirklichen und begleiten Sie dabei<br />

gerne. Wir wünschen Ihnen eine<br />

besinnliche Weihnachtszeit und ein<br />

frohes neues Jahr!<br />

www.vr-dachau.de<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Ganz am Anfang wird<br />

wieder das aktuelle Türchen<br />

des Adventskalenders,<br />

der sich am<br />

alten Rathaus befindet,<br />

geöffnet.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Wie gelingen Plätzchen,<br />

Braten und Co?<br />

Weihnachtsaktion der Verbraucherzentrale Bayern<br />

14<br />

Gartlerstüberl<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Im Advent stehen Kochen<br />

und Backen hoch im Kurs.<br />

Die Supermarktregale sind<br />

mit Backzutaten gefüllt<br />

und das Weihnachtsmenü<br />

will rechtzeitig geplant<br />

sein. Doch für viele<br />

tun sich in der Vorweihnachtszeit<br />

ungewohnte<br />

kulinarische Hürden auf,<br />

weiß Daniela Krehl von<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern. „Wie oft kauft man<br />

schon Gans? Da ist es<br />

nicht so einfach, gute Qualität<br />

zu erkennen.“ Und<br />

auch erfahrene Plätzchenbäcker<br />

sind schon an<br />

dem einen oder anderen<br />

Rezept gescheitert. Wie<br />

schafft man es nur, dass<br />

die Zimtsterne zart und<br />

saftig bleiben?<br />

Ab sofort können sich Verbraucher<br />

mit ihren Fragen<br />

rund um die weihnachtliche<br />

Küche an die Ernährungsexperten<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern<br />

wenden. Im Online-<br />

Forum unter www.verbraucherzentrale-bayern.<br />

de beantworten die Fachleute<br />

kostenfrei Fragen<br />

von A wie Acrylamid bis Z<br />

wie Zimtsterne. Interessierte<br />

können alle Beiträge<br />

online lesen und auch<br />

kommentieren. „Wir freuen<br />

uns, wenn unsere Leserinnen<br />

und Leser Tipps<br />

aus eigener Erfahrung beisteuern“,<br />

so Daniela Krehl.<br />

Wir wünschen allen unseren Kunden und Freunden ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest,viel Glück und<br />

Gesundheit im neuen Jahr.<br />

24. Heiligen Abend ab 10.00 Uhr<br />

Weißwurstfrühstück<br />

- Wir bitten um Reservierung -<br />

25.<strong>12</strong>. geschlossen.<br />

26.<strong>12</strong> geöffnet.<br />

Wir freuen und auf Ihr kommen.<br />

Das nächste Haxn Eseen ist wieder am<br />

letzten Sonntag im Januar. Wir bitten um Reservierung<br />

Im Januar Krimi Dinner. Info im Gartler Stüberl.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag + Dienstag geschlossen | Mittwoch bis Samstag 11.00 bis 21.00<br />

Uhr geöffnet |Sonntag und Feiertag 10.00 bis 21.00 Uhr geöffnet<br />

Kufsteinerstr.18g | <strong>Dachau</strong> | Pächterin<br />

A.Albertshofer | Te. 08131/27 98 364 | Fax<br />

08131/37 98 369<br />

Jeden letzten Sonntag im Monat Haxnessen<br />

Wir bitten um Reservierung<br />

SILVESTERMENÜ<br />

Haus-Aperetif<br />

Gambas in Orangensauce<br />

In eingelegtem Fenchel<br />

Strozzapreti mit Entenragout<br />

Rinderschmorbraten mit Kartoffelpüree<br />

und karamellisierten Karotten<br />

Zitronensorbet<br />

Seewolffilet in Zucchinischuppen<br />

und Thymiansauce auf Kartoffeln und<br />

Mangold<br />

Kastanienmousse<br />

Obstsalat<br />

Trabet mit Linsen<br />

59,. €<br />

Pro Person<br />

Melisa Cosic freut sich auf Sie!<br />

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag | Di. - Sa. 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 22.30 Uhr<br />

Sonn- & Feiertag 11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 – 21.30 Uhr<br />

Klagenfurter Platz 1 – 85221 <strong>Dachau</strong> Tel/Fax 08131/279 79 33, info@dolcevitadachau.de,<br />

www.dolcevita-dachau.de


15 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

33. Altbairisches<br />

Adventssingen in<br />

der Pfarr- und Klosterkirche<br />

Seit 33<br />

Jahren<br />

ergänzen<br />

sich das<br />

Altbairische<br />

Adventsingen und der<br />

Christkindlmarkt hervorragend.<br />

Viele Besucher<br />

aus Nah‘ und Fern‘<br />

kommen wegen dieser<br />

Tandemveran-staltung<br />

nach Altomünster. Sie<br />

lassen sich zunächst im<br />

Altbairischen Adventssingen<br />

auf Weihnachten<br />

einstimmen und gehen<br />

dann gut gestimmt auf<br />

den Markt, um alle handwerk-lichen<br />

Ausstellungs-<br />

und Verkaufsstücke,<br />

kulinarischen<br />

Leckereien und sonstigen<br />

Angebote zu<br />

genießen.<br />

Mehrere Gründe sind hierfür ausschlaggebend:<br />

Zum einen bietet<br />

die Kloster-kirche einen festlichen<br />

Rahmen, zum anderen können<br />

immer wieder ausgezeichnete<br />

Gruppen und Sprecher gewonnen<br />

werden. Aber auch die Durchführung<br />

des Singens in Form einer<br />

vorweihnachtliche Meditationsbzw.<br />

Andachtsstunde, bei der die<br />

Bevölkerung durch gemeinsam<br />

gesungene Lieder mit einbezogen<br />

wird, kommt gut an. Diese Veranstaltung<br />

bietet jedem Einzelnen<br />

die Chance für eine gute Stunde<br />

die Hektik und den Kommerz<br />

zu verlassen, um sich auf die<br />

tatsächlichen Inhalte des Weihnachtsfestes<br />

zu besinnen. Gerade<br />

die in der bairischen Volksmusik<br />

zum Ausdruck kommende Volksfrömmigkeit<br />

mit ihren zarten<br />

Klängen und besinnlichen Liedern<br />

öffnet die Herzen der Besucher.<br />

Mit Fug’ und Recht kann man<br />

sagen, daß diese Veranstaltung<br />

zu einer lieb-gewordenen Tradition<br />

geworden ist.<br />

deres Klang- und Gefühlserlebnis<br />

zu vermitteln. Die Mitwirkenden<br />

aus Altomünster und drumherum<br />

sind dieses Mal: Die Bläsergruppe<br />

von Josef Schweighart,<br />

die durch ihren kräftigen<br />

Klangkörper besticht, die Hirangl-<br />

Musi, die die Okarina und Saiteninstrumente<br />

erklingen lassen wird,<br />

das Klarinettentrio der Pipinsrieder<br />

Musikanten mit ihrem wohlklingenden,<br />

weichen Holzbläserklang,<br />

die Marbacher Deandl<br />

mit ihren glockenreinen Stimmen<br />

und der Stadlmaier-Viergesang,<br />

ein gestandener Männergesang.<br />

Neben den schönen und vielfältigen<br />

Musikklängen wird Michael<br />

Reitberger, ein erfahrener Sprecher<br />

aus Diepoltshofen, mit<br />

eigenen Texten das Adventssingen<br />

inhaltlich bereichern. Die<br />

Gesamtleitung liegt wie immer in<br />

den bewährten Händen von Siegfried<br />

Bradl, bei dem auch nähere<br />

Informationen eingeholt werden<br />

können (Tel. 08254-8665, siegfried.bradl@web.de).<br />

Montag bis Freitag<br />

11.30 – 14.00 Uhr<br />

Mittagsbuffet<br />

gut, schnell, günstig<br />

und so viel Sie wollen<br />

6,90 €<br />

pro Person<br />

Samstag-Abend<br />

ab 18.00 Uhr<br />

großes Buffet<br />

(8,50 € pro Person)<br />

Sonn- und Feiertags<br />

11.00 – 16.00 Uhr<br />

Sonntagsmenü<br />

ab 8,50 €<br />

<strong>Dachau</strong>, Gröbenrieder Straße 21<br />

(Parkplätze vor der Tür)<br />

www.asv-finale.de · Tel. 08131/35 07 17<br />

ASH-14-0068_VeranstAnzeigen_11_<strong>2014</strong>_RZ_80x140mm boul. dachau (d<br />

Das Altbairische Adventssingen<br />

ist nicht nur sehr beliebt, sondern<br />

es hat sich über diesen langen<br />

Zeitraum zu einer der erfolgreichsten<br />

Musikveranstaltungen<br />

in der Marktgemeinde entwickelt.<br />

Auch in diesem Jahr ist es wieder<br />

gelungen, am 3. Adventssonntag,<br />

dem 14. Dezember, gute Gruppen<br />

begrüßen zu dürfen. Ein besonderes<br />

Augenmerk wird darauf<br />

gelegt, den Besuchern ein beson-<br />

Nach dem Adventsingen, das<br />

um 13:30 Uhr wiederum bei<br />

freiem Eintritt in der Kloster-kirche<br />

beginnt, treffen sich die Altomünsterer<br />

Bevölkerung und die<br />

Besucher auf dem Christkindlmarkt.<br />

Eine große Zahl ortsansässiger<br />

Vereine macht sich das<br />

ganze Jahr über viel Arbeit, um<br />

diesen sowohl mit Basteleien, als<br />

auch mit musikalischen Beiträgen<br />

und kulinarischen Leckerbissen<br />

zu gestalten. Somit werden im<br />

wahrsten Sinne des Wortes alle<br />

Sinne der Menschen angesprochen:<br />

Sehen, Hören, Riechen,<br />

Schmecken und Fühlen.<br />

Veranstaltungen Dezember<br />

14.<strong>12</strong>. 3. Advent: Treffen Sie sich zum Glühwein<br />

unterm Tannenbaum<br />

Es weihnachtet sehr! Ein guter Grund in fröhlicher Runde<br />

und in gemütlicher Atmosphäre zusammenzukommen.<br />

n ab 17.00 Uhr Gutshofplatz<br />

21.<strong>12</strong>. 4. Advent: Treffen Sie sich zum Glühwein<br />

unterm Tannenbaum<br />

Weihnachten steht vor der Tür! Ein guter Grund in fröhlicher<br />

Runde gemütlich zusammenzukommen.<br />

n ab 17.00 Uhr Gutshofplatz<br />

25.<strong>12</strong>. Weihnachtsbrunch<br />

inklusive einem Getränk für 39 Euro pro Person.<br />

n ab 11.00 Uhr Gutshof-Restaurant<br />

25.<strong>12</strong>. Festliches Weihanchtsmenü<br />

Fünf Gänge für 74 Euro pro Person inklusive Aperitif.<br />

n ab <strong>12</strong>.00 und 19.00 Uhr Camers Schlossrestaurant<br />

31.<strong>12</strong>. Unser Silvestermenü zum Jahreswechsel<br />

Sechs Gänge für 169 Euro pro Person inklusive Aperitif.<br />

n ab 19.00 Uhr Camers Schlossrestaurant<br />

Um Reservierung wird unter Telefon 08137 – 934-443 gebeten.<br />

Schloss Hohenkammer GmbH<br />

Schlossstraße 20 · 85411 Hohenkammer · www.schlosshohenkammer.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Brandgefahren in der<br />

Advents- und Weihnachtszeit<br />

16<br />

Adventskränze, Christbäume und Weihnachtsgestecke mit echten Kerzen sind in<br />

den Dezemberwochen weit verbreitete vorweihnachtliche Dekoration in fast allen<br />

Haushalten, aber auch am Arbeitsplatz. Doch die weihnachtliche Stimmung darf<br />

nicht dazu verleiten, die Brandgefahr zu unterschätzen, denn Adventskranz und<br />

Weihnachtsbaum sind häufig Brandursachen in der Weihnachtszeit.<br />

Der sorgsamere<br />

Umgang mit<br />

Kerzenlicht<br />

und die größere<br />

Verbreitung<br />

von Rauchmeldern<br />

könnten dabei in der<br />

Adventszeit viele folgenschwere<br />

Brände vermeiden<br />

- darauf weist die Kreisbrandinspektion<br />

<strong>Dachau</strong> hin.<br />

Wie die Einsatzberichte der<br />

Feuerwehren von Stadt und<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong> deutlich<br />

machen, sind es vor allem die<br />

ausgetrockneten Gestecke und<br />

Christbäume, die durch falsch<br />

angebrachte Kerzen oder Kerzenreste,<br />

durch Kinderhand,<br />

aber auch durch zu geringen<br />

Abstand zu brennbaren Vorhängen<br />

Brände verursachen<br />

und so zu großen Schäden<br />

führen, so Kreisbrandmeister<br />

Maximilian Reimoser.<br />

Rauchmelder in der Wohnung<br />

verringern dieses Risiko<br />

enorm, weil sie rechtzeitig<br />

Alarm geben. Für einen Mindestschutz<br />

gilt als Faustregel:<br />

Ein Rauchmelder im Flur pro<br />

Etage sowie in den Schlafzimmern<br />

– vor allem aber im<br />

Kinderzimmer! In Räumen, in<br />

denen normalerweise starker<br />

Dampf, Staub oder Rauch entsteht<br />

– etwa Bad oder Küche<br />

– sind sie nicht zu empfehlen.<br />

Gerade zum Nikolaus oder<br />

zu Weihnachten sind sie das<br />

ideale Geschenk. Bereits ab 5<br />

Euro sind die kleinen „Lebensretter“<br />

im Handel zu haben.<br />

Wichtig ist, dass diese eine<br />

Zulassung vom Verband der<br />

Sachversicherer (VDS) haben<br />

und somit gewissen Prüfkriterien<br />

unterliegen.<br />

Für eine sichere Vorweihnachtszeit<br />

gibt die<br />

Kreisbrandinspektion<br />

<strong>Dachau</strong> folgende Tipps:<br />

• Christbäume standsicher<br />

und mit ausreichendem<br />

Abstand (mind. 50 cm) von<br />

brennbaren Vorhängen, Teppichen,<br />

Möbelstücken, Decken<br />

etc. aufstellen.<br />

• Möglichst keinen<br />

brennbaren Schmuck aus<br />

Papier, Stroh, Stoff, Kunststoff<br />

u.ä. verwenden.<br />

• Kerzen gehören<br />

immer in eine standfeste, nicht<br />

brennbare Halterung.<br />

• Stellen Sie Kerzen<br />

nicht in der Nähe von brennbaren<br />

Gegenständen oder an<br />

einem Ort mit starker Zugluft<br />

auf.<br />

• Adventsgestecke<br />

immer auf eine feuerfeste<br />

Unterlage, wie etwa eine Glasplatte,<br />

stellen.<br />

• Kränze und Christbäume<br />

gut feucht halten – am<br />

besten ab und an wässern<br />

oder mit einem Wasserstäuber<br />

besprühen.<br />

weiter auf Seite 17<br />

Fischgut Waldheim<br />

...gut zu wissen woher der Fisch kommt!<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag 22.Dezember von 8.00 bis<strong>12</strong>.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr<br />

Dienstag 23.Dezember von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 24.Dezember von 8.00 bis <strong>12</strong>.00 Uhr<br />

Betriebsurlaub vom 2.1.bis 6.1.2015<br />

Eine kleine Auswahl aus unseren reichhaltigen Fischsortiment.<br />

- Räucherfisch -<br />

Räucherforelle | Räucherlachsforelle | Räuchersaibling | Räucheraale<br />

Lachsforelle kaltgeräuchert (auf Bestellung geschnitten)<br />

Filetiert und Vakuum verpackt auf Bestellung!<br />

- Frischfisch -<br />

Karpfen | Forelle | Lachsforelle | Saibling | Waller<br />

und vieles mehr....<br />

info@fischgut.de | www.fischgut.de<br />

Langwiederstr. 1 - Gröbenried - Nähe Waldschwaigsee<br />

Telefon: 08131/78926


17 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

• Ausgetrocknete<br />

Zweige und Bäume rechtzeitig<br />

entfernen.<br />

• Löschen Sie Kerzen<br />

an Adventskränzen und Gestecken<br />

rechtzeitig, bevor sie<br />

ganz heruntergebrannt sind.<br />

• Lassen Sie Kerzen<br />

niemals unbeaufsichtigt<br />

brennen!<br />

• Bei brennenden<br />

Kerzen keine Fenster offen<br />

lassen, da die Zugluft leicht<br />

Papier oder andere brennbare<br />

Materialien in die Flamme<br />

wehen kann.<br />

• In Haushalten<br />

mit Kindern sind elektrische<br />

Kerzen ratsam -diese sollten<br />

den VDE-Bestimmungen entsprechen<br />

und das GS- und CE-<br />

Zeichen tragen. Lichterketten<br />

im Außenbereich müssen für<br />

den Außenbereich geeignet<br />

und zugelassen sein (Kennzeichnung<br />

„IP 44“).<br />

• Wenn Sie echte<br />

Kerzen entzünden, stellen Sie<br />

ein entsprechendes Löschmittel<br />

für „alle Fälle“ (Wassereimer,<br />

Feuerlöscher,<br />

Feuerlöschspray, Löschdecke)<br />

bereit, bzw. informieren<br />

Sie sich im Büro, wo<br />

sich der nächste Feuerlöscher<br />

befindet und wie dieser<br />

zu bedienen ist, damit Sie<br />

im Notfall schnell reagieren<br />

können.<br />

Alarmieren Sie bei einem<br />

Brand sofort die Feuerwehr<br />

unter der Telefonnummer 1<strong>12</strong><br />

und unternehmen Sie nur<br />

Löschversuche, wenn dies<br />

ohne Eigengefährdung möglich<br />

ist. Diese Tipps sollen<br />

dazu beitragen, dass Weihnachten<br />

kein „feuriges“, sondern<br />

ein freudiges Fest wird.<br />

boulevard Verlost<br />

<strong>Boulevard</strong> verlost 2x2 Karten „Schuhbecks Teatro“.<br />

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.<br />

de mit Titelwunsch. Einsendeschluss: 20. Dezember<br />

<strong>2014</strong>. Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

BIS APRIL 2015<br />

SPIEGELZELT / MÜNCHEN, RIEM<br />

TICKETS: www.teatro.de 089-255 493 720<br />

JETZT<br />

TICKETS &<br />

GUTSCHEINE<br />

BUCHEN<br />

DAS SCHÖNSTE<br />

GESCHENK<br />

Vorhang auf für eine atemberaubende Show!<br />

1410 Anzeigenadaption X-Mas 185mmx60mm V3 RZ.indd 1 30.10.14 11:19<br />

„Magic Moments“: Das bedeutet nicht nur Zauberei<br />

sondern auch Poesie, Leidenschaft,<br />

Ästhetik, Action und natürlich Gänsehaut!<br />

Und das bekommen Sie im neuen Programm<br />

geboten. Einen ganzen Abend voller atemberaubender,<br />

komischer, kurioser und vor<br />

allem überraschender Momente verspricht die<br />

neue Show „Magic Moments“ in „Schuhbecks<br />

teatro“.<br />

alias Derek Scott in der Rolle des charmanten<br />

Rüpels.<br />

Das skurrile Paar führt durch ein Programm,<br />

das mit Stars der internationalen Artisten-<br />

Szene gespickt ist wie zum Beispiel das attraktive<br />

US-amerikanische Duo „Lyrical Lyra“, das<br />

eine außergewöhnliche Luftakrobatik-Nummer<br />

präsentiert; spiegelbildähnliche, schon fast<br />

lyrische Bewegungen in absoluter Synchronität.<br />

Die waghalsige Stuhlakrobatik von Maxim<br />

Popazov, der sich in Schwindel erregende<br />

Höhe wagt und seinem Namen als weltbester<br />

Durch das Programm führt die 1,88 m große,<br />

singende, tanzende und jodelnde Manuela<br />

Horn - Ihres Zeichens nicht nur Komikerin und<br />

Entertainerin sondern ein Gesamtkunstwerk! In Akrobat alle Ehre macht.<br />

BIS APRIL 2015<br />

wechselnden Kostümen und Charakteren verdreht<br />

sie nicht nur den Gästen die Köpfe son-<br />

Verblüffende Mentalmagie von Timothy Trust<br />

SPIEGELZELT / MÜNCHEN, RIEM<br />

dern auch TICKETS: ihrem kongenialen www.teatro.de Partner „Tony“ 089-255 und 493 seiner 720 Partnerin Diamond, die per Gedankenlesen<br />

unterschiedliche Gegenstände<br />

aus dem Publikum errät. Bestandteil des<br />

Programms sind auch in diesem Jahr die<br />

„teatro singing waiters“, die in ausgefallenen<br />

Kostümen musikalische Akzente setzen und<br />

den Gästen die Köstlichkeiten von Meisterkoch<br />

Alfons Schuhbeck servieren!<br />

JETZT<br />

TICKETS &<br />

Freuen Sie sich auf viele magische Momente,<br />

GUTSCHEINE<br />

ob zauberhaft, komisch, rasant oder verträumt.<br />

BUCHEN<br />

Und wenn es im teatro auf einmal anfängt zu<br />

schneien - dann wurden Sie in die zauberhafte<br />

Welt des Varietés entführt!<br />

Showinformationen: Show & Menü ab € 99,50.<br />

Tickets & Infos unter www.teatro.de und 089-<br />

255 493 7-20.<br />

DAS SCHÖNSTE<br />

GESCHENK<br />

1410 Anzeigenadaption X-Mas 185mmx60mm V3 RZ.indd 1 30.10.14 11:19


-<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Geschenkidee: Cuisine Alpin<br />

18<br />

kulinarischen Spezialitäten der Heimat auszukennen, ob im<br />

m Restaurant oder im gepflegten Haubenlokal – das ist den<br />

en. Hier vereinen sich gelebte Tradition, Gastfreundschaft,<br />

it und moderne Raffinesse. Die Böden des Oberlandes liefern<br />

ge, die Almwiesen bieten bestes Futter für die Tiere und die<br />

tragen saftige Früchte. Die Tiroler Gastgeber und Erzeuger<br />

z genau, wie es geht mit diesen regionalen Zutaten den<br />

verwöhnen. Ihre gewachsene Kochkultur zeigt großes<br />

gleichzeitig tiefe Heimatverbundenheit – all das mitten<br />

en der Alpen.<br />

Tiroler Oberland und Außerfern<br />

Sich mit den herzhaften<br />

und feinen Spezialitäten<br />

der Heimat auszukennen,<br />

ob im urigen Wirtshaus, im<br />

feschen Restaurant oder<br />

im gepflegten Haubenlokal<br />

– das ist den Tirolern<br />

eigen. Hier vereinen<br />

sich gelebte und ungebrochene<br />

Tradition, liebenswürdige<br />

Gastfreundschaft,<br />

gemütliche Gelassenheit<br />

und auch moderne Raffinesse.<br />

Tiroler Haubenköche<br />

wie Martin Sieberer<br />

(Paznaunerstube, Ischgl),<br />

Holger Eßer (Rot Flüh Stüberl,<br />

Grän) oder Christoph<br />

Zangerl (Gourmetrestaurant<br />

im Hotel Tannenhof,<br />

St. Anton), aber auch Wirte<br />

in ausgesuchten Gasthöfen<br />

verraten im neuen<br />

Bildband „Eine kulinarische<br />

Entdeckungsreise<br />

durch das Tiroler Oberland<br />

und Außerfern“ einige ihrer<br />

genussvollen Rezepte.<br />

Die fruchtbaren Böden des<br />

Barbara Kagerer Daniel Schvarcz<br />

Oberlandes liefern reiche<br />

Erträge, die saftigen Almwiesen<br />

bieten bestes<br />

Futter für die Tiere und die<br />

Obstbäume tragen üppig<br />

reife Früchte. Die engagierten<br />

Tiroler Gastgeber<br />

und Erzeuger wissen ganz<br />

genau wie es geht, aus<br />

diesen hochwertigen regionalen<br />

Nahrungsmitteln mit<br />

deren unverwechselbaren<br />

Eigenheiten den Gaumen<br />

zu verwöhnen. All das<br />

anschaulich beschrieben<br />

bei einer Entdeckungsreise<br />

mitten durch das<br />

Herz der Alpen.<br />

Barbara Kagerer/Daniel<br />

Schvarcz: „Eine kulinarische<br />

Entdeckungsreise<br />

durch das Tiroler Oberland<br />

und Außerfern“ gebundene<br />

Ausgabe mit 152 Seiten,<br />

34,95 Euro. Erscheint<br />

im Dezember im Neuer<br />

Umschau Buchverlag,<br />

Neustadt/Weinstraße,<br />

ISBN 978-3-86528-878-3.<br />

K R A F T F A H R<br />

GEWERBE<br />

Eisenhofer<br />

Rund um´s Kfz<br />

GmbH<br />

Meisterbetrieb<br />

Reparaturen aller Fabrikate<br />

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Fest und<br />

ein gesundes neues Jahr!<br />

Blumenstr. 10 • 85253 Welshofen • Tel. 0 81 35 - 5 55 •<br />

Fax 0 81 35 - 86 49 • E-Mail: kfz.eisenhofer@t-online.de<br />

EINE KULINARISCHE ENTDECKUNGSREISE<br />

EINE KULINARISCHE ENTDECKUNGSREISE<br />

Tiroler Oberland<br />

und Außerfern<br />

ISBN: 978-3-86528-878-3


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

19<br />

Zu Weihnachten<br />

Gold- und<br />

Silberschmuck<br />

Frohe Weihnachten<br />

C E N T E R<br />

Kopernikusstraße 2 • 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel: 08131 / 33 34 33<br />

E-Mail: giselle-schmuck@gmx.de<br />

www.giselle-schmuck.de<br />

Wir wünschen allen unseren Kunden<br />

Frohe Weihnachten und ein<br />

gutes Neues Jahr!<br />

NEU - NEU - NEU<br />

Christkindlmarkt<br />

und Christbaumschlagen<br />

Erhellung<br />

für Groß und Klein auf Schloss Unterweikertshofen<br />

Auch in<br />

diesem<br />

Jahr<br />

öffnet<br />

die gräfliche<br />

Familie von Hundt in<br />

Unterweikertshofen, nahe<br />

<strong>Dachau</strong>, wieder ihre Tore.<br />

Am 1./2./3. und 4. Adventswochenende<br />

heißt sie zum<br />

Christbaumschlagen alle<br />

herzlich willkommen und<br />

lädt Groß und Klein zu einem<br />

Bummel über den heimeligen<br />

Weihnachtsmarkt ein.<br />

Perfekt, um am Wochenende<br />

dem hektischen<br />

Treiben in den Städten zu<br />

entfliehen und mit den Kindern<br />

einen unvergesslichen<br />

Tag zu erleben.<br />

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen<br />

heißt es. Ganz so<br />

wörtlich ist dieser Spruch aber<br />

natürlich nicht zu nehmen,<br />

schließlich steht beim Christbaumfällen<br />

der Spaß im Vordergrund.<br />

Und so geht es mit<br />

dem „Christbaum-Express“,<br />

einem geschmückten Traktor,<br />

ab Schlosshof in den festlich<br />

beleuchteten Winterwald,<br />

wo unter vielen, vielen<br />

Christbäumen der schönste,<br />

größte, kleinste, dickste,<br />

dünnste – einfach der für<br />

einen persönlich am besten<br />

geeignete – Baum ausgesucht<br />

und dann, noch besser,<br />

eigenhändig gefällt werden<br />

kann. Welch ein Abenteuer<br />

– selbst für die Großen! Und<br />

wer dabei seinem handwerklichen<br />

Geschick nicht ganz<br />

so traut, dem wird selbstverständlich<br />

geholfen und zur<br />

Hand gegangen bzw. der ausgewählte<br />

Baum, auf Wunsch,<br />

natürlich auch gefällt. Jedem<br />

das, was er will und kann.<br />

Sollte es zwischenzeitlich<br />

(im hoffentlich verschneiten<br />

Winterwald) etwas zu kalt<br />

geworden sein, kann man<br />

sich an den Lagerfeuern<br />

aufwärmen.<br />

Zurück aus dem Wald, wird<br />

es auf dem Christkindlmarkt<br />

im Schlosshof und der Reithalle<br />

dann so richtig interessant.<br />

Während sich die<br />

„großen“ Besucher erst mal<br />

einen Glühwein schmecken<br />

lassen können und später<br />

die zahlreichen Stände im<br />

Schlosshof und der Reithalle<br />

unter die Lupe nehmen,<br />

gibt es für die kleinen Besucher<br />

einige tolle Dinge zu entdecken.<br />

Langweilig wird es<br />

bestimmt nicht und die Augen<br />

der Kleinen werden mit den<br />

Kerzen und Lichtern um die<br />

Wette strahlen. Und sollten die<br />

Äuglein wider Erwarten doch<br />

etwas müde werden, können<br />

sich die Kinder von der Mär-<br />

Mitsubishi-<br />

Vertragshändler<br />

Jetzendorfer Str. 28<br />

85229 Ainhofen<br />

Tel. 08136 / 5900<br />

info@mitsubishi-gruber.de<br />

www.mitsubishi-gruber.de<br />

auto gruber -<br />

nicht irgendein autohaus!<br />

chenerzählerin in der extra<br />

eingerichteten Märchenhütte<br />

etwas vorlesen lassen.<br />

Natürlich ist auch für das leibliche<br />

Wohl gesorgt. Egal ob<br />

Bratwürstel, Suppe, hausgemachte<br />

Waffeln oder der<br />

„Bock-Burger“, hier ist für<br />

jeden etwas dabei. Der Ausflug<br />

nach Unterweikertshofen<br />

verspricht ein reines Vergnügen<br />

zu werden. Einfach<br />

vorbeikommen.<br />

Mehr Infos unter www.christbaumverkauf.com<br />

Gräflich von Hundt`sche<br />

FORSTVERWALTUNG<br />

Schloss Unterweikertshofen<br />

| von Hundtstraße 1 |<br />

85253 Erdweg bei <strong>Dachau</strong> |<br />

Telefon: 08135 939200<br />

Christbäume selbst aussuchen -<br />

selbst fällen oder fällen lassen!<br />

✷ Beleuchteter Winterwald<br />

✷ Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

✷ Lagerfeuer im Schlosshof uvm.<br />

www.christbaumverkauf.com<br />

Termine: 2. / 3. / 4. Adventswochenende<br />

Freitag bis Sonntag von 9.00–19.00 Uhr<br />

Gräflich von Hundt`sche<br />

FORSTVERWALTUNG KG<br />

Schloss Unterweikertshofen<br />

85253 Erdweg bei <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 08135 939200


Münchner Str. www.autokino-deutschland.de<br />

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Programm www.autokino-deutschland.de<br />

März 2008 Bildwand 1<br />

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1<br />

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite<br />

BUNDESSTART<br />

BUNDESTART<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

BUNDESTART bis<br />

Do. Mi. 5.3. 28.2.<br />

Do. So. 2.3. 28.2.<br />

bis tägl 20.30 h<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Mi. 5.3.<br />

So. 2.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

23.00 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. <strong>12</strong>.3. 6.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. <strong>12</strong>.3.<br />

20.30 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 13.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 19.3. 13.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 19.3.<br />

20.30 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. 9.3. 6.3.<br />

bis 23.15 Uhr<br />

So. 9.3.<br />

23.15 Uhr<br />

Do. 13.3.<br />

bis<br />

Do. So. 16.3. 13.3.<br />

bis 23.00 Uhr<br />

So. DT 16.3.<br />

23.00 Uhr<br />

DT<br />

Wo Kino am<br />

größten ist…<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

Autokino<br />

Aschheim<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

Do. 20.3.<br />

bis<br />

bis<br />

Do. Mi. 26.3. 20.3. Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.<br />

Bildwand 1<br />

bis 20.30 Uhr Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm<br />

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite<br />

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Mo. DT 24.3. Reservierung nicht notwendig.<br />

20.30 BUNDESSTART Uhr in München 23.00 BUNDESTART Aschheim<br />

Uhr<br />

Do. 28.2.<br />

DT Do. 28.2.<br />

bis<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

Mi. 5.3.<br />

Do. So. 2.3. 27.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

23.00 Uhr<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Do. So. 30.3. 27.3.<br />

Do. Mi. 2.4. 27.3.<br />

bis 22.45 Uhr<br />

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!<br />

Mi. 2.4. Do. 6.3.<br />

22.45 Do. 6.3. Uhr<br />

20.30 bisUhr<br />

DT bis<br />

Mi. <strong>12</strong>.3.<br />

So. 9.3.<br />

20.30 Uhr<br />

23.15 Uhr<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

AUTOKINOGUTSCHEINE<br />

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.<br />

UKW, Verkehrsfunk Automatische online<br />

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen<br />

(z.B. Do. Tasten 13.3.<br />

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.<br />

bis<br />

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de<br />

im Autokino München-Aschheim<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

bis<br />

bis<br />

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.<br />

3,- - Euro 14 Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

23.00 Uhr<br />

DT<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr<br />

Single Börse<br />

www.boulevard-dachau.de<br />

22<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

Mi. 2.4.<br />

20.30 Uhr<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

So. 30.3.<br />

22.45 Uhr<br />

DT<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.<br />

Automarkt im Autokino München-Aschheim<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

Eintritt Besucher 3,- Euro<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr


23 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

INFORMATIONEN KOMPAKT<br />

NEUES CAFE<br />

IM MONA. Das<br />

Café Guglhupf am<br />

Münchner Marienplatz<br />

und die gleichnamige<br />

Café-Dreh-Bar auf der<br />

Wiesn haben Zuwachs<br />

bekommen. Seit<br />

Anfang Oktober verwöhnt<br />

das Alm Guglhupf<br />

– Cafe Eis Bar<br />

die Gäste im Moosacher<br />

Nahversorgungszentrum<br />

MONA, direkt<br />

neben dem Olympia<br />

Einkaufszentrum<br />

OEZ. Traditionell und<br />

Modern, ein Café mit<br />

viel Holz im Stil einer<br />

Alm, einer bayerischen<br />

Eisdiele und einer<br />

Bar mit gemütlicher<br />

Lounge. Infos unter<br />

www.alm-guglhupf.de.<br />

UNSERIÖSE VER-<br />

LAGSPRAKTIKEN.<br />

Gemeinde Röhrmoos<br />

warnt vor unseriösen<br />

Verlagspraktiken.<br />

Der „Verlag für<br />

Mediengestaltung“<br />

aus Andernach/Rheinland-Pfalz<br />

tritt derzeit<br />

an die Gewerbetreibenden<br />

in Röhrmoos<br />

heran, damit diese<br />

eine kostenpflichtige<br />

Anzeige in einer sogenannten<br />

„Bürgerinformationsbroschüre“<br />

schalten. Dieses<br />

Unternehmen ist nicht<br />

von der Gemeinde<br />

beauftragt wurde und<br />

es sich nicht um den<br />

Anzeigenverkauf im<br />

Rahmen einer Neuauflage<br />

der bekannten<br />

Informationsbroschüre<br />

unserer Gemeinde<br />

handelt.<br />

AUSSTELLUNG<br />

FLUGZEUGBAU. Vom<br />

24. Oktober <strong>2014</strong> bis<br />

23. Februar 2015 ist in<br />

der Flugwerft Schleißheim<br />

des Deutschen<br />

Museums eine Sonderausstellung<br />

zum<br />

Udet-Flugzeugbau zu<br />

sehen. Die Ausstellung<br />

erzählt die Firmengeschichte<br />

anhand zahlreicher<br />

Fotos, Archivalien<br />

und Modellen<br />

und beschreibt die<br />

Flugzeugtypen des<br />

Udet-Flugzeugbaus.<br />

Sie verdeutlicht den<br />

langen Schatten, den<br />

der Erste Weltkrieg auf<br />

Deutschland geworfen<br />

hat. www.deutschesmuseum.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

BRASILIEN. Eine<br />

Ausstellung im Foyer<br />

der Bibliothek des<br />

Deutschen Museums<br />

stellt Fauna und Biodiversität<br />

Brasiliens vor.<br />

Brasiliens Vielfalt an<br />

natürlichen Lebensräumen<br />

und Tier- und<br />

Pflanzenarten ist eine<br />

der reichsten der Welt,<br />

allein 15 bis 20% der<br />

Biodiversität der Erde<br />

sind dort beherbergt.<br />

„Brazilian Nature –<br />

Mystery and Destiny“<br />

gibt einen Einblick<br />

in den biologischen<br />

Reichtum Brasiliens<br />

und die wissenschaftliche<br />

Forschungsarbeit<br />

die notwendig ist<br />

um ihn zu erhalten. Die<br />

Ausstellung der Stiftung<br />

zur Forschungsförderung<br />

im Bundesstaat<br />

São Paulo<br />

(FAPESP), die im<br />

Rahmen des Symposiums<br />

FAPESP Week<br />

Munich <strong>2014</strong> eröffnet<br />

wurde, ist bis 6. Januar<br />

2015 im Foyer der Bibliothek<br />

des Deutschen<br />

Museums zu sehen.<br />

Der Eintritt ist frei. Die<br />

Tafeln der Ausstellung<br />

können mit Untertiteln<br />

in Portugiesisch, Englisch,<br />

Deutsch, Spanisch,<br />

Japanisch und<br />

Mandarin angesehen<br />

werden: http://www.<br />

fapesp.br/publicacoes/<br />

braziliannature.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

5 PRAKTISCHE<br />

HAUSHALTSTIPPS<br />

IM DEZEMBER<br />

24<br />

KERZENWACHS. Von<br />

polierten Möbeln kann man<br />

das gröbste Wachs mit<br />

einem Plastikspachtel vorsichtig<br />

entfernen. Anschließend<br />

wird das restliche<br />

Wachs mit einem Baumwollappen,<br />

der über einen<br />

Korken gewickelt wird,<br />

weggerubbelt.<br />

RÜHRTEIG. Zu jedem<br />

Rührteig einen kleinen<br />

Schuss Apfelessig natürtrüb<br />

geben. Der Kuchen<br />

wird dadurch luftig und<br />

lockerer.<br />

SPIEGELEIER. Beim<br />

Spiegeleierbraten Salz ins<br />

heiße Öl geben. Die körnige<br />

Unterlage verhindert<br />

das Anbrennen. Vorsicht<br />

beim späteren Salzen!<br />

KÜNSTLICHER SCHNEE.<br />

Wenn das Fenster mit<br />

künstlichem Schnee verschönert<br />

werden soll, die<br />

Scheiben vorher leicht<br />

mit einem nichtklebenden<br />

Backöl einreiben. Wenn<br />

die Festtage vorbei sind,<br />

lässt sich der Kunstschnee<br />

leicht abwischen.<br />

SELBSTGEMACHTE<br />

GESCHENKE. Falls das<br />

selbstgemachte Geschenk<br />

besondere Pflegeanleitung<br />

benötigt (für Waschen,<br />

Reinigen, Polieren etc.),<br />

die Anleitung kurz aufschreiben<br />

und dem<br />

Geschenk beilegen.<br />

Zwölf Monate zahlen, 14 Monate fahren<br />

ADAC: Trägerfolie der Österreich-Vignette gut aufbewahren<br />

München. Autofahrer, die sich dieses Jahr noch eine Österreich-Vignette kaufen<br />

müssen und auch 2015 hin und wieder auf den österreichischen Autobahnen unterwegs<br />

sein werden, sollten gut planen: Denn in diesem Fall kann sich der Kauf der neuen<br />

azurblauen Vignette für das Jahr 2015 lohnen: Sie ist bereits ab 1. Dezember <strong>2014</strong><br />

bis einschließlich Januar<br />

2016 und damit 14 Monate<br />

gültig. Die neue Jahresvignette<br />

kostet 84,40 Euro,<br />

der Preis für die Zwei-<br />

Monats-Vignette beträgt<br />

25,30 Euro und für die<br />

10-Tages-Plakette müssen<br />

Autofahrer 8,70 Euro<br />

bezahlen. Fürs Motorrad<br />

werden für eine 10-Tages-<br />

Vignette 5 Euro, für eine<br />

Zwei-Monats-Vignette<br />

Elektro Koch<br />

Eduard-Ziegler Straße 25, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 08131/4425, Fax 08131/80494<br />

Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen<br />

Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung<br />

Nachtspeicherheizungen


25 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

20 Jahre<br />

TEPPICH OASE<br />

hr Fachgeschäft für Teppiche, Reparaturen,<br />

Teppichwäsche, Abhol-und Lieferservice<br />

!<br />

Seit 1994 in der <strong>Dachau</strong>er Altstadt<br />

Augsburgerstr. 22 und 26 • 85221 <strong>Dachau</strong> • Tel: 08131 / 42 99 od.: 0172 - 984 33 23<br />

teppichoase@freenet.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag: 9.30 Uhr bis <strong>12</strong>.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Samstag: 9.30 Uhr bis <strong>12</strong>.30 Uhr und nach Vereinbarung


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

KfW-Zuschüsse fürs<br />

altersgerechte Sanieren: bis<br />

zu 5.000 Euro<br />

Kreis <strong>Dachau</strong> fit fürs Alter bauen — 16.670 Senioren-Haushalte<br />

26<br />

Mehr Wohnungen fit<br />

fürs Alter machen: Im<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong> gibt<br />

es rund 16.670 Senioren-Haushalte.<br />

Das<br />

geht aus den neuesten<br />

Zensus-Zahlen hervor. Diese hat<br />

das Pestel-Institut in einer regionalen<br />

Untersuchung zum Senioren-Wohnen<br />

jetzt ausgewertet. Demnach lebt mittlerweile<br />

in 28 Prozent aller Haushalte<br />

im Landkreis <strong>Dachau</strong> mindestens ein<br />

Mensch, der 65 Jahre oder älter ist.<br />

Der Wohnungsmarkt ist darauf jedoch<br />

nicht vorbereitet: „Nur ein geringer Teil<br />

der insgesamt rund 62.500 Wohnungen<br />

im Landkreis <strong>Dachau</strong> ist überhaupt<br />

seniorengerecht“, sagt der Präsident<br />

des Landesverbandes<br />

Bayern vom Bundesverband<br />

Freier Immobilienund<br />

Wohnungsunternehmen<br />

(BFW), Andreas<br />

Eisele. Er spricht von<br />

einem „enormen Nachholbedarf“<br />

beim altersgerechten<br />

Bauen und<br />

Sanieren.<br />

In dem Bündnis haben<br />

sich vier Organisationen<br />

und Verbände der deutschen<br />

Bau- und Immobilien-Branche<br />

zusammengeschlossen.<br />

Dazu gehören neben der Industriegewerkschaft<br />

Bauen-Agrar-Umwelt (IG<br />

BAU), der Bundesverband Deutscher<br />

Baustoff-Fachhandel (BDB), die Deutsche<br />

Gesellschaft für Mauerwerks- und<br />

Wohnungsbau (DGfM) und der Bundesverband<br />

Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen<br />

(BFW). Das Verbändebündnis<br />

Wohnen hat das Pestel-Institut<br />

mit der regionalen Untersuchung zum<br />

Senioren-Wohnen beauftragt.<br />

Insgesamt stehen bis zum Jahresende<br />

bundesweit 10 Millionen Euro für das<br />

altersgerechte Bauen und Sanieren zur<br />

Verfügung. „Hier gilt der Grundsatz:<br />

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, sagt<br />

GRAF-Balkongeländer<br />

Unsere Produkte:<br />

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,<br />

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.<br />

Verkleidungen in allen wartungsfreien<br />

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.<br />

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister<br />

Seit 1970 Ihr fairer Partner<br />

Der Balkon ist die Visitenkarte<br />

Ihres Hauses.<br />

Gehen Sie daher beim Kauf<br />

kein Risiko ein, denn der<br />

Ärger mit geringerer<br />

Qualität hält länger als<br />

die Freude über den<br />

billigen Preis.<br />

Unsere meisterliche Erfahrung<br />

ist Ihr Vorteil, lassen Sie sich<br />

deshalb von uns beraten !<br />

GRAF<br />

Es lohnt sich, ganz sicher !!<br />

Sie wollen mehr Information!<br />

Rufen Sie uns an.<br />

87787 Wolfertschwenden Tel. 08334 -7303 Fax 08334-6361<br />

Www.graf-balkone.de info@graf-balkone.de<br />

Sowohl Haus- und Wohnungseigentümer<br />

als auch<br />

Mieter können hierfür jetzt<br />

neben zinsgünstigen Krediten<br />

auch Zuschüsse<br />

vom Bund bekommen. Die<br />

staatliche Förderbank KfW<br />

gibt bis zu 5.000 Euro pro<br />

Wohneinheit dazu, wenn<br />

das gesamte Haus oder<br />

eine Wohnung vollständig<br />

barrierearm umgebaut<br />

wird. Auch wer eine altersgerecht<br />

sanierte Wohnung<br />

kauft, kann das Geld<br />

bekommen. Selbst Einzelmaßnahmen<br />

unterstützt<br />

die KfW: Pro Wohneinheit<br />

gibt es einen Zuschuss<br />

von bis zu 4.000 Euro.<br />

Darauf weist das Verbändebündnis<br />

Wohnen hin.<br />

GUT BEDACHT – EIN SICHERES GEFÜHL<br />

spenglerei & bedachungen<br />

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb<br />

Sieber GmbH<br />

Tel. (0 81 42) 50 34 00<br />

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching<br />

E-mail: info@dachdecker-sieber.de<br />

www.dachdecker-sieber.de


27<br />

Matthias Günther. Das Verbändebündnis<br />

Wohnen rät<br />

Haus- und Wohnungseigentümern<br />

im Landkreis<br />

<strong>Dachau</strong>, die seniorengerecht<br />

umbauen wollen,<br />

die Sanierung möglichst<br />

zügig zu planen und den<br />

Zuschuss rasch bei der<br />

KfW zu beantragen. Es sei<br />

davon auszugehen, dass<br />

die Gelder im Fördertopf<br />

für das KfW-Programm<br />

„Altersgerecht Umbauen“<br />

auch in den kommenden<br />

Jahren schnell vergriffen<br />

sein werden.<br />

Denn bis Ende 2018<br />

habe der Bund hierfür<br />

insgesamt lediglich<br />

54 Millionen Euro<br />

bereitgestellt. „Benötigt<br />

werden aber mindestens<br />

100 Millionen<br />

Euro – pro<br />

Jahr. Andernfalls<br />

droht ein Mangel<br />

an Senioren-Wohnungen<br />

– eine ‚graue<br />

Wohnungsnot‘“, so<br />

das Verbändebündnis<br />

Wohnen. Die Verbände<br />

appellieren daher an<br />

die heimischen Bundestagsabgeordneten,<br />

sich in<br />

Berlin für eine deutliche<br />

Aufstockung der Gelder<br />

stark zu machen. „Ziel ist<br />

es, die Wohnungen fit fürs<br />

Alter zu machen. Damit<br />

haben die Menschen die<br />

Chance, möglichst lange in<br />

ihren eigenen vier Wänden<br />

zu leben und im vertrauten<br />

Umfeld alt zu werden“,<br />

60<br />

elektro<br />

erhorn<br />

Bio-Installation<br />

Renovierungen<br />

Natursteinheizungen<br />

Notdienst<br />

Planen<br />

Beraten<br />

Montieren<br />

Tel: (08131)7 24 17<br />

elektro erhorn<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Am Heideweg/Ecke<br />

Ludwig-Richter-Str.2<br />

85757 Karlsfeld<br />

Westenstr. 22<br />

Mobil: 0171 - 37 37 57 5<br />

sagt Matthias Günther vom<br />

Pestel-Institut.<br />

So ließe sich auch ein<br />

vorzeitiger Umzug ins<br />

Alten- oder Pflegeheim<br />

verhindern. Eine aktuelle<br />

Untersuchung im Auftrag<br />

des Bundesbauministeriums<br />

habe ergeben, dass<br />

rund 15 Prozent der Pflegebedürftigen<br />

der Gang<br />

ins Heim erspart bleiben<br />

könnte, wenn bei ihnen<br />

zu Hause die ambulante<br />

Pflege in einer altersgerechten<br />

Wohnung möglich<br />

wäre. „So ein Pflegeplatz<br />

im Heim ist teuer.<br />

Dabei geht es um Geld,<br />

das private Haushalte und<br />

öffentliche Kassen sparen<br />

könnten. Für den Staat<br />

lohnt sich die Investition<br />

in das seniorengerechte<br />

Bauen und Sanieren<br />

allemal“, sagt Günther. Die<br />

Untersuchung gehe von<br />

bundesweit rund 5,2 Milliarden<br />

Euro für Pflegeund<br />

Unterbringungskosten<br />

aus, die pro Jahr durch<br />

den konsequenten altersgerechten<br />

Umbau von<br />

Wohnungen eingespart<br />

werden könnten. Tendenz<br />

steigend.<br />

Dabei sei das altersgerechte<br />

Bauen und Sanieren<br />

keine Sache des Alters:<br />

„Junge Menschen können<br />

damit schon früh für das<br />

Alter vorsorgen. Und<br />

jungen Familien kommt<br />

eine barrierearme Wohnung<br />

spätestens dann entgegen,<br />

wenn ein Kinderwagen<br />

im Haus ist“, erklärt<br />

Matthias Günther. Die KfW<br />

fördert beispielsweise<br />

Abstellplätze für Kinderwagen,<br />

Fahrräder,<br />

Rollstühle oder<br />

Rollatoren. Ebenso<br />

altersgerechte Kfz-<br />

Stellplätze und Überdachungen<br />

für den<br />

Wetterschutz. Aufzüge,<br />

Treppenlifte<br />

und Rampen gehören<br />

ebenso zum altersgerechten<br />

Umbau<br />

wie das Verbreitern<br />

von Türen, der<br />

Abbau von Schwellen und<br />

bodengleiche Duschen.<br />

Selbst für den Bau von<br />

Terrassen, Loggien oder<br />

Balkonen und für die<br />

Installation einer Gegensprechanlage<br />

oder die<br />

Optimierung der Beleuchtung<br />

kann es eine finanzielle<br />

Unterstützung geben.<br />

Mehr Informationen zur<br />

Förderung des altersgerechten<br />

Umbaus bietet die<br />

KfW auf ihrer Internetseite:<br />

www.kfw.de/inlandsfoerderung/Privatpersonen/<br />

Bestandsimmobilien/<br />

Barrierereduzierung<br />

• Solartechnik<br />

• Öl-Gasfeuerung<br />

• Neubau<br />

• Altbausanierung<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Zimmerei Oefner -<br />

Ihre kompetenten Zimmermeister<br />

für die Region!<br />

seit 100<br />

Jahren<br />

Oefner Zimmerei GmbH<br />

Freisinger Str. 59b, <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 0 81 31 / 36 22 0<br />

www.zimmerei-oefner.de<br />

90x40_oefner_anzeige.indd 1 22.04.13 09:23<br />

Fliesenlegerbetrieb<br />

Josef Sowa<br />

Bayerzeller Straße 17a<br />

85235 Ebersried<br />

Telefon 08134-935841<br />

Fax 08134-935842<br />

info@fliesen-sowa.de<br />

www.fliesen-sowa.de<br />

• Bäder<br />

• Beratung<br />

• Verkauf<br />

• Kundendienst<br />

Adolf Geitner GmbH<br />

Heizung und Sanitär<br />

85258 Weichs,Gewerbering16, Tel.08136/7087,Fax 9471<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

wenn es um die<br />

Fliese geht!<br />

Fachmännische und saubere<br />

Fliesenverlegung sowie<br />

Planung und Ausführung von<br />

• Neu- und Altbauten<br />

• Komplettrenovierungen<br />

• Mosaik- & Granitverlegung


Infos: Laumer Bautechnik GmbH | 84323 Massing<br />

Tel. 08724-88-0 | www.laumer.de<br />

BU: „Starker Gesamteindruck: In allen fünf Fairness-Kategorien ist<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> 28<br />

die Leistungsdichte der Anbieter hoch“ – Ein Testergebnis, mit dem<br />

sich die Fertiggarage sehen lassen kann.<br />

Stahlbetonfertiggaragen<br />

5,2 Prozent mehr Wohnungen<br />

unterschiedlichste größen<br />

fix und fertig geliefert<br />

ruckzuck montiert<br />

Fixpreis<br />

Der Wohnungsbau in Deutschland brummt. Von Januar bis September <strong>2014</strong><br />

wurde in Deutschland der Bau von 2<strong>12</strong>.600 Wohnungen genehmigt. Wie das Statistische<br />

Bundesamt (Destatis) jetzt mitteilt waren das 5,2 % oder 10.400 Wohnungen<br />

mehr als im Vorjahreszeitraum. Der im Jahr 2010 begonnene Aufwärtstrend<br />

bei den Baugenehmigungen im Wohnungsbau setzte sich damit laut der<br />

Wiesbadener Statistiker weiter fort.<br />

Frohes<br />

Fest!<br />

O Heizölmann,<br />

o Heizölmann, wann befüllst Du<br />

uns‘ren Ta-ank. Du kommst nicht nur<br />

zur Sommerzeit, sondern auch im<br />

Winter wenn es schneit...<br />

84323 Massing . Tel. 08724/88-0<br />

Heizöl Diesel Schmierstoffe Pellets<br />

Telefon: 0 81 31 55 73 93<br />

E. März e.K. Mineralölhandel Im Farchet 11 83646 Bad Tölz<br />

In reinen Wohngebäuden<br />

wurden in<br />

den ersten neun<br />

Monaten <strong>2014</strong> insgesamt<br />

184.200<br />

Neubauwohnungen<br />

genehmigt, das waren<br />

3,9 % mehr als im Vorjahreszeitraum.<br />

Von dieser<br />

Zunahme profitierten<br />

jedoch allein Wohnungen<br />

in Mehrfamilienhäusern<br />

(+ 9,8 %). Die Baugenehmigungen<br />

für Einfamilienhäuser<br />

(– 3,2 %) und<br />

Zweifamilienhäuser (–<br />

5,1 %) gingen in diesem<br />

Zeitraum zurück.<br />

„Nach wie vor sind die<br />

derzeit günstigen Hypothekenzinsen<br />

sowie stabile<br />

Wirtschaftsdaten in<br />

Deutschland ein sehr<br />

starkes Signal für den<br />

Hausbau, sagt Florian<br />

Haas, Vorsitzender der<br />

Schutzgemeinschaft<br />

für Baufinanzierende<br />

(München). Der Verbraucherschützer<br />

führt<br />

die Tatsache, dass<br />

Baugenehmigungen<br />

bei Einfamilienhäusern<br />

spürbar zurückgingen,<br />

auf das ohnehin hohe<br />

allgemeine Niveau<br />

zurück. „Der Bauboom<br />

ist nach wie vor ungebrochen“,<br />

so Haas.<br />

Dennoch weist der<br />

Verbraucherschützer<br />

darauf hin, dass ein<br />

genaues Hinschauen<br />

nicht nur bei der Bau-<br />

Finanzierung lohnt,<br />

bei der es nach wie<br />

vor sehr große Zins-<br />

Unterschiede gibt.<br />

Bei den derzeit niedrigen<br />

Hypothekenzinsen<br />

ist mitunter<br />

auch eine möglichst<br />

lange Festschreibung<br />

mit 100 prozentiger Tilgung<br />

sinnvoll. Auch bei<br />

den bauausführenden<br />

Firmen gilt es, genau<br />

hinzuschauen. „Natürlich<br />

muss die Qualität<br />

der Bauausführung<br />

stimmen. Hier lohnt es<br />

sich aber auch, die zertifizierten<br />

Garantieleistungen<br />

der Baufirmen<br />

intensiv unter die Lupe<br />

zu nehmen“, so Haas.<br />

Mehr unter www.finanzierungsschutz.de<br />

Stefan Kiemer Ölfeuerung GmbH Tel. 08134/6<strong>12</strong>2<br />

Hauptstraße 11 Fax 08134/7614<br />

85235 Odelzhausen/Egenburg E-Mail: kiemer@t-online.de<br />

Installationen<br />

Wärmepumpen<br />

Wohnraumlüftung<br />

Ölfeuerung<br />

Badsanierung<br />

Solaranlagen<br />

Kundendienst<br />

Heizungsbau<br />

Wasseraufbereitung<br />

Altbausanierung<br />

WEIHNACHTs<br />

GESCHENK !!<br />

2 oder 4 Karten<br />

in der besten<br />

Kategorie für<br />

„Alice im Wunderland“<br />

in der<br />

Philharmonie<br />

Am 26.<strong>12</strong>.2015<br />

um<br />

15.00Uhr<br />

Günstig abzugeben !!!<br />

Tel. 0160-1544748<br />

NEUFAHRN BEI FREISING<br />

Baubeginn in Kürze<br />

■ Nur drei Geschosse<br />

■ Ca. 300 Meter vom Marktplatz entfernt<br />

■ Mühlseen und Isarauen in der Nachbarschaft<br />

Wohnungsbeispiele<br />

2 -Zimmer-Wohnung OG 54,06 m² Wfl. € 246.400,–<br />

2,5-Zimmer-Wohnung OG 75,97 m² Wfl. € 339.900,–<br />

3-Zimmer-Wohnung EG 85,15 m² Wfl. € 378.400,–<br />

4-Zimmer-Wohnung OG 118,06 m² Wfl. € 449.900,–<br />

Energiebedarfsausweis: KFW-Effizienzhaus 70 EnEV <strong>2014</strong>, Energieeffizienzklasse<br />

B, wesentl. Energieträger: Fernwärme der Stadt München 56,1<br />

kwh / (m²· a) BJ: 2016<br />

Verkaufsbüro<br />

Fürholzerweg 21,<br />

Neufahrn b. Freising<br />

Öffnungszeiten<br />

Do. 15–17 Uhr, Sa./So. 14–16 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Beratung + Verkauf: 089/64 19 28-86<br />

info@bhb-bayern.de· www.bhb-bayern.de<br />

KW50_BHB-Neufahrn_80x100_RZ.indd 1 08.<strong>12</strong>.14 16:14


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

29<br />

Inklusive Funktionen,<br />

Gästebett und Stauraum!<br />

Global Polsterecke 6350<br />

inkl. Kopfteilverstellung ab 2.798,-<br />

Global 6350<br />

Polsterecke in Stoff<br />

Rio Rosso<br />

Global-Polsterecke 7150<br />

Global 7150<br />

in Stoff Relax; bestehend aus:<br />

2,5-Sitzer mit Armlehne links;<br />

Eckelement plus Einsitzer Abschluss rechts<br />

Stellmaß ca. 254 x 229 cm<br />

Global 7770<br />

Global-Polstergarnitur 7770 in Stoff Hellbraun, Füße Metall; best. aus Longchair<br />

links, Doppelsofa 2-sitzig mit Sitztiefenverstellung, Stellmaß ca. 205x313 cm<br />

Global 7400<br />

Global-Polsterecke 7400 in Stoff Denver; Holz-Füsse; bestehend aus:<br />

2,5-Sitzer mit Armlehne links, Hockerelement rechts, ca. 266 x 209 cm


0 81 93 - 99<br />

www.pellutz.de<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

30<br />

0 81 93 - 42 42<br />

suessmeier-brennstoffe.de<br />

Wir beliefern Sie mit Heizöl, Diesel und Holzpellets<br />

In bester Qualität, zuverlässig und zu kundenfreundlichen Preisen.<br />

Wenn im Kühlschrank nur<br />

noch das Licht brennt…<br />

Gut gefüllte Kühlschränke sparen Energie, leere Kühlschränke lassen zu viel<br />

warme Luft rein.<br />

Süßmeier Brennstoffe aus Kaltenberg – nah, gut und günstig.<br />

Schatz, wir<br />

haben<br />

im Kühlschrank<br />

nur noch<br />

Licht!<br />

Dieser witzige Postkartenspruch<br />

an der Kühlschranktür<br />

mag super zum<br />

Kalorien sparen sein, aber<br />

nicht zum Energiesparen.<br />

Denn im Kühlschrank gilt<br />

dabei: Mehr ist weniger.<br />

Je voller der Kühlschrank,<br />

desto mehr Kälte wird in<br />

seinem Innern gespeichert.<br />

Aber auch das Öffnen und<br />

Schließen der Kühlschranktür<br />

kann für ein schlechtes<br />

Gewissen sorgen. Nicht nur<br />

nachts, sondern auch tagsüber.<br />

Geht ein berufstätiger Single<br />

kaum öfter als 10 Mal am Tag<br />

an den Kühlschrank, so sieht<br />

das bei einer Familie mit Kindern<br />

schon ganz anders aus<br />

und kann locker bis zu 40 Mal<br />

am Tag sein. Die Zahlen über<br />

das Öffnen der Kühlschranktür<br />

sind dabei so unterschiedlich,<br />

wie die Benutzer.<br />

rein. Die muss dann erst wieder<br />

runtergekühlt werden und das<br />

kostet jede Menge Energie.“<br />

So wird z.B. ein relativ leerer<br />

Kühlschrank erst recht zum<br />

Stromfresser, da es hier nach<br />

dem Öffnen und Schließen viel<br />

Luft gibt, die wieder gekühlt<br />

werden muss. Dafür hat der<br />

Energiewendeexperte einen<br />

guten Tipp: „Wenn man den<br />

Kühlschrank sehr leer hat,<br />

dann sollte man Getränke reinstellen.<br />

Wasserflaschen z.B.<br />

fungieren dann als eine Art<br />

Akku. Die Getränke halten<br />

dann den Kühlschrank von<br />

innen kalt. Und sorgen so auch<br />

noch dafür, dass weniger Luftaustausch<br />

im gut gefüllten<br />

Kühlschrank stattfindet.“<br />

Ein weiterer praktischer<br />

Tipp ist, Gefriergut im Kühlschrank<br />

auftauen zu lassen.<br />

Es taut schonender, gibt Kälte<br />

ab und so muss der Kühlschrank<br />

weniger selbst kühlen.<br />

Außerdem: Vorher überlegen,<br />

was man aus dem Kühlschrank<br />

holen möchte, damit die Tür<br />

nicht zu lange offen steht.<br />

Im Winter kann man bei zu<br />

leerem Kühlschrank extra Wasserflaschen<br />

als Akkus draußen<br />

auf Balkon oder Terrasse kalt<br />

stellen und bei Bedarf immer<br />

wieder austauschen, um die<br />

energieraubende Kühlleistung<br />

des Kühlschranks gering zu<br />

halten.<br />

Es gilt also: MEHR im Kühlschrank<br />

ist WENIGER Energieverbrauch.<br />

Und gerade<br />

hier lohnt es sich, Energie<br />

zu sparen, denn der Kühlschrank<br />

gehört im Haushalt<br />

zu den größten Stromfressern<br />

überhaupt.<br />

Nagler & Schakow GmbH<br />

Umzugsservice<br />

• Möbelmontage<br />

• Privatumzüge<br />

• Möbeltransporte<br />

• Entrümpelung<br />

• Entsorgungen<br />

• Kostenlose Besichtigung<br />

Ein Service des Keller Verlags - Ihr Gelbe Seiten Verlag<br />

Nur eins steht fest: Jedes Mal,<br />

wenn die Kühlschranktür aufgeht,<br />

kostet das Energie. Je<br />

länger, desto mehr. Warum,<br />

erklärt Michael Urban vom<br />

Energiewendeexperten Grünspar<br />

aus Münster: „Jedes Mal,<br />

wenn man die Kühlschranktür<br />

aufmacht, kommt warme Luft<br />

Der Dekoladen in <strong>Dachau</strong><br />

bietet eine Vielzahl an Dekoartikeln und Accessoires auf<br />

<strong>12</strong>0m 2 Ausstellungsfläche für den gewerblichen und privaten<br />

Bedarf. Schönes, buntes, grosses, kleines, außergewöhnliches,<br />

verspieltes, glitzerndes und vieles mehr...<br />

Für kleine und grosse Anläße gibt es auch individuelle<br />

Tischdekorationen in Planung und Umsetzung.<br />

Schauen Sie vorbei, ein Besuch lohnt sich.<br />

Telefon 08131/90 64 19 | Fax 90 64 17<br />

85221 <strong>Dachau</strong> | Pfarrer-Kölbl-Straße 11<br />

www.umzug-dachau.de | info@umzug-dachau.de<br />

Ludwig-Ganghofer-Str. 4, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel: 08131-66 92 50, Fax: 08131-66 92 51<br />

www.derdekoladen.com


31 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

ADAC Supercross<br />

München <strong>2014</strong><br />

32<br />

Das Team vom Reifenhaus Lerchel,<br />

kompetent und zuverlässig.<br />

Auch Motorradreifen • Auspuff • Tieferlegung<br />

Donnerstag<br />

bis<br />

18.00 Uhr<br />

geöffnet<br />

!!! Neuer Service !!!<br />

Spur –u. Achsvermessung<br />

Schleißheimerstr. 19 (gl. neben Tengelmann)<br />

Mo - Fr 7.30 - <strong>12</strong>.00 Uhr und 13.15 - 17.00 Uhr<br />

auch Samstag von 8.00 Uhr bis <strong>12</strong>.00 Uhr<br />

Telefon 08131 / 71 83 4 • Fax 87 73 5<br />

Über<br />

35<br />

Jahre<br />

NEU NEU NEU NEU NEU<br />

Gartengeräte!!!<br />

RepaRatuR<br />

& VeRkauf<br />

NEU NEU NEU NEU NEU<br />

laufend<br />

Leckerbissen für Motorsportfans Gigantische Show, geballte Action und einige<br />

Überraschungen<br />

Noch mehr<br />

Show,<br />

geballte<br />

Moto-<br />

cross-<br />

Action und<br />

einige Überraschungen:<br />

Das verspricht das<br />

ADAC Supercross München<br />

am Freitag- und<br />

Samstagabend,<br />

19. und 20. Dezember, in der<br />

Münchner Olympiahalle. Bei<br />

diesem Motorsport-Spektakel<br />

brettern über 60 Profi-<br />

Crosser über eine aus 150<br />

Lkw-Ladungen spezieller Tonerde<br />

modellierte Strecke. Sie<br />

alle haben nur ein Ziel: den<br />

Titel „König von München“<br />

Das passende Geschenk<br />

noch nicht gefunden?<br />

in der SX1-Klasse oder den<br />

Titel „Prinz von München“ in<br />

der SX2-Klasse. Dafür liefern<br />

sie sich spannende Duelle<br />

Mann gegen Mann und beinharte<br />

Überholmanöver. Auch<br />

die großartige Show der Freestyle-Crosser<br />

wird für eine sensationelle<br />

Stimmung auf den<br />

Rängen sorgen. Wenn sie in<br />

Richtung Hallendecke abheben<br />

und atemberaubende Überkopfsprünge<br />

wagen, kommen<br />

selbst schwermütigste Zeitgenossen<br />

mächtig in Wallung.<br />

Ab 23 Uhr heißt es abfeiern im<br />

Partybereich bis in die frühen<br />

Morgenstunden.<br />

Mittendrin statt nur dabei<br />

Vor den Rennen können die<br />

Fans einige Profis auf der Partybühne<br />

hautnah erleben, Fotos<br />

machen und Autogrammkarten<br />

signieren lassen. Die kräftezehrende<br />

Piste geht auf das<br />

Konto des weltweit tätigen Streckendesigners<br />

Freddy Verherstraeten.<br />

Sie<br />

über die Strecke mit waghalsigen<br />

Kurven und Hügeln. Das<br />

buckelige Waschbrett ist eine<br />

Herausforderung für Mensch<br />

und Maschine, ein gigantischer<br />

Sprunghügel bildet den Höhepunkt.<br />

Live-Schaltungen aus<br />

dem Fahrer-lager, Interviews<br />

mit Piloten und jede Menge<br />

Hintergrundinfos garantieren<br />

maximale Unterhaltung. Zu<br />

den neuen Showelementen<br />

gehören faszinierende Lichteffekte<br />

inklusive Pyrotechnik, die<br />

von Rennen zu Rennen überleiten.<br />

Noch mehr Action auf<br />

der Strecke verspricht die neue<br />

Superpole-Wertung: Für die<br />

Aufstellung zum Finale müssen<br />

die qualifizierten Piloten in Einzelzeitrunden<br />

zeigen, was sie<br />

drauf haben.<br />

Wer die schnellste Zeit auf die<br />

Strecke knallt, startet von der<br />

Pole Position. Adrenalin nonstop<br />

gibt es zudem beim Amerikanischen<br />

Finale: Alle Crosser,<br />

die sich im Halb-finale nicht<br />

durchsetzen konnten, treten in<br />

Kundennr: 980683 dieser Extra-Wertung gegeneinander<br />

an.<br />

Auftrag: wird den 4952686, Fahrern einiges Motiv: abverlangen<br />

02.<strong>12</strong>.<strong>2014</strong> und damit um auch 15:45:06 die<br />

001<br />

Stand:<br />

Zuschauer auf den Rängen Punktejagd im ADAC SX-CUP<br />

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />

fesseln. Gestartet wird quer<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

Sonderangebote<br />

*980683-4952686-<br />

Wie wär‘s dieses Jahr mit einem<br />

Gebrauchtwagen<br />

Oldtimer<br />

oder einer<br />

professionellen<br />

Fahrzeugaufbereitung!<br />

199 € IM MONAT *<br />

NUR IN ISMANING BEI ACA<br />

BIS 15.<strong>12</strong>.14<br />

• 4 WINTERREIFEN GRATIS<br />

• 4 JAHRE GARANTIE<br />

• 4 JAHRE WARTUNG GRATIS<br />

S<br />

S<br />

F<br />

A<br />

A<br />

J<br />

Industriestr. 14<br />

D-86438 Kissing<br />

www.trendy-car-outlet.de<br />

+49 8233 . 84 74 180<br />

info@trendy-car-outlet.de<br />

Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,3; außerorts 5,3; CO2-Emission: kombiniert 148<br />

Auto-Center Auenstraße Ismaning GmbH • info@autowelt-schneider.de • ww<br />

Auto-Center Auenstraße Isman


33 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Das ADAC Supercross München<br />

ist Bestandteil des ADAC<br />

SX-CUP <strong>2014</strong>/ 2015 und nach<br />

Stuttgart und Chemnitz die dritte<br />

von vier Stationen, bei der die<br />

Piloten auf Punktejagd gehen.<br />

In München, Stuttgart und<br />

Chemnitz werden die Finalläufe<br />

Freitag und Samstag zu dem<br />

Cup. Die Tagessieger erhalten<br />

je 25 Punkte, der Zweite 20,<br />

der Dritte 16 und der letzte der<br />

15 Fahrer im Finale, bekommt<br />

immerhin noch einen Punkt gutgeschrieben.<br />

Zugelassen sind<br />

alle Bikes mit <strong>12</strong>5, 250 und 500<br />

tische Show sichern. Neben der<br />

Action auf der Cross-Piste lädt<br />

die große Verkaufsausstellung<br />

zum Flanieren ein. Hier präsentieren<br />

die größten Motorradhersteller<br />

ihre aktuelle Modellpallette.<br />

Abge-rundet wird das<br />

Angebot von Merchandising-<br />

Jahren kostet der Eintritt in den<br />

Kategorien 1 bis 3 am Freitag<br />

nur 22 Euro, am Samstag 26<br />

Euro. Mit einem zusätzlichen<br />

Fahrerlager-Ticket können die<br />

Zuschauer unbegrenzt das<br />

erweiterte Fahrerlager in der<br />

Kleinen Olympiahalle besuchen.<br />

ADAC Mitglieder erhalten<br />

am Freitag 15 Prozent Rabatt.<br />

FROHES FEST!<br />

001*<br />

an den beiden Veranstaltungstagen<br />

gewertet. In Dortmund<br />

zählen jeweils die Endläufe am<br />

boulevard Verlost<br />

Kubikzentimetern Hubraum.<br />

Jetzt Tickets für die gigan-<br />

<strong>Boulevard</strong> verlost 10x2 Karten „MotorCross“. Senden<br />

Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de mit<br />

Titelwunsch. Einsendeschluss: 15. Dezember <strong>2014</strong>.<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

Ständen, an denen sich die<br />

Zuschauer mit Fanartikeln eindecken<br />

können. Tickets gibt’s<br />

ab 38 Euro unter Telefon 089<br />

31 88 85 81, unter www.supercrossmuenchen.de,<br />

www.<br />

eventim.de, bei allen an München<br />

Ticket angeschlossenen<br />

Vorverkaufsstellen sowie in<br />

allen ADAC Geschäftsstellen.<br />

Für Kinder von sechs bis 14<br />

Wir wünschen Ihnen eine entspannte und glückliche<br />

Weihnachtszeit mit Ihrer Familie und Ihren Freunden,<br />

einen guten Start ins neue Jahr und viel Freude mit<br />

Ihrem Suzuki!<br />

Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus<br />

7,3 – 4,2 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter<br />

Test zyklus 167 – 99 g/km (VO EG 715/2007).<br />

Autohaus Muster • Musterstraße 34 • <strong>12</strong>345 Musterstadt<br />

Telefon: 0<strong>12</strong>34 567890 • Telefax: 0<strong>12</strong>34 567890<br />

E-Mail: info@suzuki-muster.de • www.suzuki-muster.de<br />

suz-0146-154_Weihnachtsmater14_90x146_4C_Fotos_RZ.indd 1 19.11.14 14:58<br />

ALFA ROMEO GIULIETTA ACA Winteredition<br />

PORTLICH SPAREN MIT EINEM WEIHNACHTSVORTEIL IN HÖHE VON 6.865,- € **<br />

UPER AUSSTATTUNG JETZT SERIENMÄSSIG. MATTIERTE 17 ZOLL LEICHTMETALL-<br />

ELGEN IM DOPPELSPEICHEN-DESIGN. GETÖNTE SCHEIBEN. AUSSENSPIEGELKAPPEN IN<br />

LUMINIUM-OPTIK. NEBELSCHEINWERFER. LEDERLENKRAD. PARKSENSOREN HINTEN.<br />

LFA ROMEO D.N.A. FAHRDYNAMIKREGELUNG.<br />

ETZT BAR 18.490 € STATT 23.690 €<br />

.<br />

w.autowelt-schneider.de<br />

** In Kombination mit Abschluss einer Finanzierung. Freibleibendes Finanzierungsbeispiel der FFS Bank GmbH (Neckarstraße 137 - 193, 70190 Stuttgart) Für Privatkunden, gültig bis 15.<strong>12</strong>.<strong>2014</strong>, Bonität vorausgesetzt.<br />

Effektiver Jahreszins 3,99 %, gebundener Sollzins 3,99 %, Laufzeit 48 Monate, Anzahlung 2.000,– € (kann auch Ihr Gebrauchtwagen sein) Kreditbetrag 18.800,– €, Bearbeitungsgebühr 0,00 €, Restrate 9.500,– €.<br />

2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige ALFA ROMEO Neuwagen-Anschlussgarantie inklusive europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Automotive Service GmbH gemäß Ihren Bestimmungen.<br />

** Preisnachlass gültig bei bereits zugelassenen Fahrzeugen aus dem Händlerbestand.<br />

ing GmbH | Auenstraße 1 | 85737 Ismaning | Tel.: 089 - 99 65 61-60 | Fax: -33 | www.autowelt-schneider.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

TASSO e.V. gibt Tipps für entspannte<br />

Weihnachtszeit mit den Vierbeinern<br />

34<br />

Wir wünschen<br />

allen Kunden<br />

und Tierfreunde<br />

ein besinnliches<br />

Weihnachtsfest<br />

und ein glückliches,<br />

gesundes<br />

neues Jahr.<br />

Die Weihnachtszeit, heißt<br />

es, ist die schönste Zeit des<br />

Jahres. Damit die Adventszeit<br />

und vor allem der Heilig<br />

Abend auch für unsere Vierbeiner<br />

ein leises und friedvolles<br />

Fest wird, möchte<br />

die Tierschutzorganisation<br />

TASSO e.V. Tierbesitzern<br />

und Menschen, die<br />

über die Anschaffung eines<br />

Haustieres nachdenken,<br />

Denkanstöße für die Weihnachtszeit<br />

geben.<br />

TASSO appelliert an alle<br />

Eltern: Tiere sind keine<br />

Weihnachtsgeschenke!<br />

Hunde- und Katzenkinder<br />

kommen bei den Menschenkindern<br />

sehr gut an<br />

und schleichen sich ganz<br />

leise in ihre Herzen. Da<br />

hören Eltern im Advent<br />

schon das ein oder andere<br />

Mal: „Mama, ich möchte<br />

einen Hund haben!“ TASSO<br />

warnt: Tiere sind keine<br />

Geschenke! Die Anschaffung<br />

eines Haustieres<br />

muss stets gut überlegt<br />

und mit dem Nachwuchs im<br />

Vorfeld ausgiebig besprochen<br />

werden. Denn: Oft<br />

ist den frisch gebackenen<br />

Tierhalten das Ausmaß an<br />

Arbeit, das ein Tier macht,<br />

nicht bewusst, oder es stellt<br />

sich heraus, dass Wohnungen<br />

zu klein sind oder<br />

ein Familienmitglied allergisch<br />

auf das Tier reagiert.<br />

„Ein Haustier bringt auch<br />

Verantwortung<br />

mit sich“,<br />

sagt Philip<br />

McCreight,<br />

Leiter von<br />

TASSO. „Auf<br />

der Tagesordnung<br />

stehen nicht<br />

nur Kuscheln,<br />

Schmusen und<br />

Streicheln,<br />

sondern auch<br />

regelmäßiges<br />

Gassi gehen,<br />

Saubermachen<br />

und Füttern.<br />

Wenn<br />

Eltern und<br />

Kinder nicht an<br />

einem Strang<br />

ziehen, wird<br />

das unüberlegt<br />

geschenkte<br />

Haustier<br />

schnell zur<br />

Belastung.“<br />

TASSO empfiehlt,<br />

sich für<br />

die Auswahl<br />

des geeigneten<br />

Haustieres<br />

Zeit für<br />

die Überlegung<br />

zu nehmen,<br />

welches Tier<br />

am besten<br />

zum Rest der<br />

Familie passt und auch die<br />

Tierheime zu besuchen –<br />

ganz unkompliziert geht<br />

das beispielsweise im<br />

ersten Schritt über das von<br />

TASSO betriebene Online-<br />

Tierheim shelta: www.<br />

shelta.net.<br />

Haustiere und die<br />

Weihnachtszeit<br />

Die Weihnachtszeit<br />

hat nicht nur für Menschen<br />

einen ganz besonderen<br />

Zauber. Auch Tiere<br />

fühlen sich von Glanz und<br />

Glimmer magisch angezogen.<br />

Hier finden Sie fünf<br />

Tipps für eine unfallfreie<br />

Weihnachtszeit:<br />

Lassen Sie Ihr Tier niemals<br />

bei brennenden<br />

Kerzen allein. Das flackernde<br />

Licht lädt gerade<br />

Katzen zum Spielen ein.<br />

Nutzen Sie LED-Kerzen<br />

für Weihnachtsbaum oder<br />

Adventskranz.<br />

Achten Sie darauf, Schokolade<br />

für Ihren Vierbeiner<br />

unerreichbar zu machen.<br />

Das enthaltene Theobromin<br />

ist zumindest für Hunde<br />

giftig. Verwöhnen Sie Ihren<br />

Vierbeiner stattdessen<br />

doch mal mit selbstgebackenen<br />

Hundeplätzchen.<br />

Sichern Sie den Weihnachtsbaum,<br />

damit er bei<br />

etwaigen Kletterversuchen<br />

des Tieres nicht umfällt.<br />

Tannennadeln im Wasser<br />

des Baumständers können<br />

wegen der ätherischen Öle<br />

für Tiere lebensgefährlich<br />

sein. Decken Sie sie am<br />

besten mit einem Tuch ab.<br />

An den Scherben einer<br />

kaputten Kugel können<br />

sich Vierbeiner schnell die<br />

Pfoten verletzen oder Luftröhre<br />

und Darm verletzen.<br />

Probieren Sie doch einmal<br />

Papp- oder Kunstkugeln.


35 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

<strong>Dachau</strong>er Kosmetikerin spendet<br />

<strong>Dachau</strong>er Kosmetikerin spendet dem<br />

Paulihof – Heilende Pädagogik mit Tieren,<br />

für traumatisierte Kinder. Auf dem<br />

Paulihof finden Kinder, die in ihrer Familie<br />

nicht die notwendige Zuwendung<br />

und Sicherheit erfahren haben, einen<br />

geschützten Ort. Nachdem die Kinder<br />

Verlust, Gewalt oder Misshandlung<br />

erlebt haben, sind<br />

sie mit ihrer Situation<br />

meist überfordert und<br />

drücken ihre Hilflosigkeit<br />

in auffälligem<br />

Verhalten aus. Sind<br />

aggressiv und/<br />

oder isolieren sich<br />

vollkommen von<br />

anderen Menschen<br />

und verlieren das Vertrauen<br />

in sich und ihre<br />

Umwelt.<br />

Freundlichkeit und den Einsatz der Kinder<br />

und der Tiere.<br />

Zudem möchte sich Kathrin Flach noch<br />

bei ihren Kunden bedanken, die dieses<br />

Jahr auf ihre Weihnachtsgeschenke<br />

verzichten<br />

und<br />

Foto: (v.l.n.r) Katharina Flach, Leonie, Pony<br />

Lorenz, Michael, Bernd, Ulrike Heigenmooser<br />

und die Hunde Frenja und Leo<br />

Im Rahmen der tiergestützten Therapie<br />

lernen sie, ihre psychischen und<br />

emotionalen Krisen zu überwinden und<br />

wieder Vertrauen ins Leben und andere<br />

Menschen zu gewinnen. Im Mittelpunkt<br />

der therapeutischen Arbeit steht die Beziehungsgestaltung<br />

zwischen Kind und<br />

Tier.<br />

Die Kosmetikerin Katharina Flach beeindruckte<br />

bei ihrem Besuch vor allem<br />

die Arbeit und Leidenschaft mit der das<br />

ganze Team um Leiterin Frau Heigenmooser<br />

den Alltag auf dem Paulihof<br />

bewältigt. Nicht zu vergessen auch die<br />

damit letztendlich die 500,- € Spende<br />

möglich machten.<br />

Der Paulihof ist auch zukünftig auf<br />

Spenden angewiesen. Wer die tiergestützte<br />

Arbeit unterstützen möchte kann<br />

dies mit einer Spende oder Tierpatenschaft<br />

tun.<br />

Spendenkonto: Kinderschutz München,<br />

IBAN: DE44700205000007818307,<br />

BIC: BFSWDE33MUE – Stichwort:<br />

Spende Paulihof (unbedingt angeben)<br />

KINDERSCHUTZ MÜNCHEN<br />

Tiergestützte Erziehungsangebote<br />

Paulihof-Heilende Pädagogik mit Tieren<br />

Reifersdorfer Str.2 | 86556 Kühbach/Unterbernbach<br />

Tel.(089) 23 17 16-7810<br />

www.kinderschutz-de/paulihof


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Sauna und Praxis<br />

für Physiotherapie am Hallenbad<br />

• Solarium<br />

• Medizinische Bäder<br />

• Ultraschall<br />

• Heißluft<br />

• Extensionen<br />

• Elektrotherapie<br />

• Fango<br />

• Eisbehandlungen<br />

• Auch Hausbesuche<br />

Zugang von der Sauna ins Hallenbad<br />

und ins Freibad.<br />

Kinder bis <strong>12</strong> Jahre in Begleitung<br />

Erwachsener haben freien Eintritt.<br />

Sauna Öffnungszeiten:<br />

Mo. <strong>12</strong>.00 - 21.00 Uhr Damen<br />

Di. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Do. 9.00 - 22.00 Uhr Damen<br />

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren<br />

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt<br />

Leben. Gesundheit. Harmonie.<br />

kostenlose<br />

Servicenummer<br />

0800/6648808<br />

www.bkk-provita.de<br />

Gesund von Kopf bis Fuß!<br />

Die BKK ProVita macht mit ihrem ganz heit lichen Ansatz<br />

alles, damit Sie gesund bleiben und werden. Als neue<br />

Generation der Betriebskrankenkasse ergänzen wir unser<br />

Angebot von klassischen Therapien und Behandlungen<br />

um natürliche Heil methoden wie Homöopathie, pflanzliche<br />

Arzneimittel und Osteopathie.<br />

BKK ProVita<br />

Münchner Weg 5<br />

85232 Bergkirchen<br />

T 08131/6133-0<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)<br />

• Klassische Massage<br />

• Bindegewebsmassage<br />

• Traktionsbehandlung<br />

• Schwangerschaftsgymnastik<br />

• Manuelle Lymphdrainage<br />

• Fussreflexzonenmassage<br />

• Unterwassermassage<br />

• Stangerbäder<br />

Annahme aller Kassen!<br />

Am Alten Wehr 1 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 6673<strong>12</strong><br />

Geschenkgutscheine<br />

für Sauna, Massage und Solarium<br />

Wir wünschen allen Kunden und Freunde<br />

ein frohes Weihnachtsfest, Glück und<br />

Gesundheit im neuen Jahr.<br />

Neue Regeln zur<br />

Finanzierung er gesetzlichen<br />

Krankenversicherung<br />

Beitragssatz der BKK ProVita wird ab Januar sinken<br />

Die BKK<br />

ProVita<br />

wird ihre<br />

beitragspflichtigen<br />

Mitglieder<br />

entlasten und ab 1. Januar<br />

2015 ihren Beitragssatz<br />

senken. „Neben der sehr<br />

guten Versorgung einer<br />

gesetzlichen Krankenkasse<br />

und unseren zahlreichen<br />

zusätzlichen Leistungen<br />

bieten wir unseren<br />

Versicherten finanzielle<br />

Vorteile. Seit 2011 haben<br />

wir in jedem Jahr eine<br />

Prämie ausgeschüttet, die<br />

Prämienzahlung für <strong>2014</strong><br />

erfolgt noch im Dezember.<br />

Ab 2015 werden wir den<br />

Beitragssatz senken“,<br />

sagt Andreas Schöfbeck,<br />

der Vorstand der BKK<br />

ProVita.<br />

Möglich wird die Beitragssatz-Senkung<br />

durch ein<br />

neues Gesetz. Ab 2015 tritt<br />

das GKV-Finanzstrukturund<br />

Qualitäts-Weiterentwicklungsgesetz<br />

(GKV-<br />

FQWG) in Kraft. Der<br />

allgemeine Beitragssatz zur<br />

Krankenversicherung wird<br />

von aktuell 15,5 auf 14,6<br />

Prozent gesenkt. Die Krankenkassen<br />

haben dann die<br />

Möglichkeit, einen einkommensabhängigen,<br />

kassenindividuellen<br />

Zusatzbeitrag<br />

zu erheben. Es wird<br />

erwartet, dass alle Krankenkassen<br />

einen Zusatzbeitrag<br />

erheben werden.<br />

Heute steht bereits fest,<br />

dass die BKK ProVita<br />

einen Zusatzbeitragssatz<br />

ansetzen wird, der niedriger<br />

als 0,9 Prozent ist.<br />

Dies bedeutet, dass der Beitragssatz<br />

zur Krankenversicherung<br />

im Vergleich zu<br />

dem aktuell gültigen, allgemeinen<br />

Beitragssatz von<br />

15,5 Prozent in jedem Fall<br />

sinken wird. Diese Vergünstigung<br />

kommt ausschließlich<br />

den Versicherten<br />

zugute, da der Zusatzbeitragssatz<br />

von den Arbeitnehmern<br />

allein zu tragen ist.<br />

Die Entscheidung über<br />

die Höhe des Zusatzbeitragssatzes<br />

der BKK Pro-<br />

Vita wird der Verwaltungsrat<br />

der Kasse am 15.<strong>12</strong>.<strong>2014</strong><br />

treffen. Noch im Dezember<br />

werden alle Mitglieder<br />

schriftlich über den neuen<br />

Beitragssatz informiert.<br />

Das neue Gesetz soll den<br />

Wettbewerb unter den<br />

Krankenkassen fördern.<br />

Dies wird sich zum einen<br />

in der Höhe des Beitragssatzes<br />

und zum anderen in<br />

den Zusatzleistungen der<br />

Kassen auswirken.<br />

Hintergrund:<br />

Der allgemeine Beitragssatz<br />

von 14,6 % wird den<br />

Krankenkassen nicht ausreichen,<br />

um ihre Ausgaben<br />

zu decken. Der Schätzerkreis<br />

beim Bundesversicherungsamt<br />

hat bereits ermittelt,<br />

dass die Kassen zur<br />

Kostendeckung im nächsten<br />

Jahr einen durchschnittlichen<br />

Zusatzbeitragssatz<br />

von 0,9 Prozent erheben<br />

müssen. Das Bundesministerium<br />

für Gesundheit<br />

hat daraufhin für das Jahr<br />

2015 den durchschnittlichen<br />

Zusatzbeitragssatz gemäß<br />

Paragraph 242a SGB V auf<br />

0,9 Prozent festgelegt.<br />

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung<br />

Mo. bis So., auch halbtags möglich.<br />

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen<br />

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:<br />

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).<br />

Alle Kassen<br />

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation<br />

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275<br />

36<br />

Georgine B. Sporer<br />

Heilpraktikerin für Psychotherapie<br />

Ganzheitliche<br />

Traumatherapie/EMDR<br />

• Erwachsene • Jugendliche • Kinder<br />

Familienaufstellungen<br />

• Einzelsitzungen • Gruppenseminare<br />

Telefon 08131/3 18 85 26<br />

Mobil: 0177/3 37 80 83<br />

www.heilkundepraxis-dachau.de<br />

Impressum<br />

Anschrift:<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

August-Kallert-Str. 5<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

E-Mail: info@boulevard-dachau.de<br />

Web: www.boulevard-dachau.de<br />

Herausgeber:<br />

Sebastian Fischer<br />

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)<br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

Mobil: 0171 / 87 <strong>12</strong>3 52<br />

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Redaktion:<br />

Info@boulevard-dachau.de<br />

Barbara Kagerer<br />

Autorin / Journalistin BJV<br />

Tel. 089/ 95 62 65<br />

Fax 089/ 957 74 63<br />

Mobil 0172/ 891 54 21<br />

barbara.kagerer@web.de<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Karl - Heinz Schmidt<br />

Tel: 08131/276 65 05<br />

Mobil: 0179 / 44 84 540<br />

E-Mail: 20karlheinz.<br />

schmidt<strong>12</strong>@gmail.com<br />

Medienberaterin<br />

Claudia Fischer<br />

Mobil: 0176/ 100 70 875<br />

E-Mail: c.fischer@<br />

boulevard-medien.de<br />

Distribution:<br />

AbA Fix<br />

Geprüfter externer Verteilerdienst<br />

unter ständiger Kontrolle.<br />

Druck:<br />

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe<br />

GmbH • Oberbernbacher<br />

Weg 7 • 86551 Aichach<br />

9. Jahrgang<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> und <strong>Boulevard</strong><br />

München Nord erscheinen einmal im<br />

Monat.Gesamtauflage 48.800 Exemplare.<br />

Gültige Preisliste 1/2006


37 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Weihnachten – Tipps für eine entspannte Adventszeit!<br />

Liebe Leser,<br />

wie jedes Jahr steht plötzlich<br />

wieder das Weihnachtsfest<br />

vor der Tür und beim<br />

Gedanken,was alles noch<br />

zu erledigen ist, gerät man<br />

leicht ins Schwitzen!<br />

Vor allem das passende<br />

Geschenk für die Lieben<br />

macht Probleme.<br />

Bauen Sie vor – legen<br />

Sie schon jetzt eine Liste<br />

an für´s nächste Jahr, in<br />

der Sie alle zu Beschenkenden<br />

namentlich auflisten.<br />

Sammeln Sie Ideen!<br />

Beim Geburtstag von Oma<br />

Heidi bekommen Sie vielleicht<br />

die zündende Idee<br />

für Tante Gerti und beim<br />

Stadtbummel sehen Sie<br />

etwas für Neffe Franz. AUF-<br />

SCHREIBEN! SOFORT!<br />

– nächste Woche haben<br />

Sie´s sonst vergessen.Dann<br />

haben Sie einen Ideenpool,<br />

aus dem Sie schöpfen<br />

können.<br />

Fällt Ihnen wirklich nichts<br />

ein, haben Sie immer<br />

noch die Möglichkeit eines<br />

Geschenkgutscheins –<br />

warum nicht „Gesundheit<br />

aus der Apotheke“? Damit<br />

liegen Sie nie verkehrt, dort<br />

gibt´s für jeden etwas – von<br />

A wie Aromatherapie bis<br />

Z wie Zuckermessgeräte<br />

- Wohlfühl- und gesunde<br />

Ideen zur Genüge!<br />

Eine tolle Idee ist auch ein<br />

Gutschein für eine Hautanalyse<br />

bei uns, kombiniert mit<br />

einem passenden Pflegeprodukt,<br />

das wir ganz individuell<br />

– sozusagen „massgeschneidert“<br />

für den zu<br />

Beschenkenden auswählen!<br />

Bei uns bekommen Sie<br />

dann noch eine Extraportion<br />

Magnesium - das Antistress-<br />

Mineral schlechthin - ,einen<br />

duftenden Badezusatz für<br />

ein entspannendes Bad,<br />

ein natürliches Duftöl für<br />

eine adventlich gestimmte<br />

Wohnung und einen weihnachtlichen<br />

Tee! Damit Sie<br />

sich ganz entspannt auf das<br />

schönste Fest des Jahres<br />

freuen können!<br />

Ihre<br />

Weihnachts-Apothekerin<br />

Bettina Colombo-Egerer<br />

Homöopathie und<br />

Naturheilverfahren,<br />

Ernährungsberatung


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Bestattungsinstitut<br />

MÜHLBAUER<br />

WALDSTRASSE 9<br />

85229 MARKT INDERSDORF<br />

TELEFON 0 81 36/50 64<br />

TAG UND NACHT<br />

Erd- und<br />

Feuerbestattungen<br />

Fachmännische Beratung<br />

bei Todesfällen<br />

Erledigung sämtlicher<br />

Formalitäten<br />

- auch in Münchner und<br />

<strong>Dachau</strong>er Krankenhäusern -<br />

Überführungen<br />

Särge und Ausstattungen<br />

BRK Christkindl-Eisenbahn<br />

in der Adventszeit<br />

SINNLICHE<br />

KALENDER<br />

38<br />

Ansprechende Foto-Kalender mit wunderschönen Aufnahmen<br />

und Sinnsprüchen zum Nachdenken kreiert<br />

Helmut Reuter in Ingolstadt. Der Wandkalender für<br />

2015 zeigt in neuem Design zwölf anrührende Monatsblätter<br />

mit eigenen Fotos und passenden Sprüchen auf<br />

schwarzem Karton. Die Tischkalender sind als schönes<br />

und unaufdringliches „Mitbringsel“ ideal. Zudem fertigt<br />

der sozial engagierte Künstler individuelle und ausdrucksvolle<br />

Spruchkarten hinter edlem Transparentpapier<br />

für jeden Anlass. Info unter www.foto-helmer.de. (bk)<br />

<strong>Dachau</strong> – Nicht nur die<br />

Großen amüsieren sich auf<br />

dem <strong>Dachau</strong>er Christkindlmarkt,<br />

auch die Kleinen<br />

haben ihren Spaß. Mit der<br />

Christkindl-Eisenbahn des<br />

BRK <strong>Dachau</strong> lässt es sich<br />

in der Adventszeit gemütlich<br />

um die Rathaus-Terrasse<br />

kurven. Sogar Mamas<br />

dürfen mitfahren, unter<br />

einem Dach aus Tannenzweigen<br />

hindurch und am<br />

Holzhäuschen vorbei. Die<br />

ehrenamtlichen BRK-Mitarbeiter<br />

Angelika Gumowski<br />

und Ernst Hübl passen<br />

auf, dass alle Passagiere<br />

ihre Plätze einnehmen und<br />

heil im Ziel eintreffen. Die<br />

Christkindl-Eisenbahn fährt<br />

im Advent täglich von 15<br />

bis 20 Uhr und am Wochenende<br />

von <strong>12</strong> bis 20 Uhr.<br />

boulevard Verlost<br />

<strong>Boulevard</strong> verlost 5 Foto-Kalender im Wert von je 15<br />

Euro. Senden Sie eine E-Mail an info@boulevarddachau.de.<br />

Einsendeschluss: 18. Dezember <strong>2014</strong>.<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

Single Börse<br />

www.boulevard-dachau.de<br />

02. - 04.01.15 München<br />

Olympiahalle<br />

www.apassionata.com<br />

Ein Herz für<br />

Tickethotline:<br />

01806 – 73 33 33<br />

20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min<br />

Bayer kauft Ihr Auto<br />

Alle PKW, Jeep´s, Busse,<br />

Wohnmob., LKW auch Unfall,<br />

sof. Abhol./Barz../Abmeld.,<br />

Tel. 0171 / 7 50 43 53


39 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

NEUERÖFFNET<br />

Wir begrüßen Sie mit einem Glas Prosecco<br />

Ristorante - Pizzaria<br />

Mittermayerstr.42 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 08131/9997348 0157/ 376 246 15<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sonntag bis Freitag 11.30 bis 14.00 Uhr,17.30 bis 23.00 Uhr<br />

Samstag 17.30 bis 23.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Mittags Angebot (auch zum Mitnehmen),jede Woche wechselnd<br />

z.B.<br />

Ab 6,70 € jedes Pizza mit Salat und dazu ein Getränk<br />

8,90 € frischer Fisch,Salat und dazu ein Getränk uvm.<br />

Pizza zum Mitnehmen 5.- €<br />

24.<strong>12</strong>. und 25.<strong>12</strong>.geschlossen<br />

Silvester ab 17.30 Uhr geöffnet.Bitte um Reservierung<br />

Wir wünschen alllen Kunden,Freunden und Bekannten ein frohes<br />

Weihnachtsfest und ein gesundes glückliches neues Jahr.<br />

Francessco Palazzo Geschäftsführer<br />

und Enzo Palazzo


Die Besten Geschenke<br />

zu Weihnachten.<br />

Hier in Karlsfeld.<br />

Aus unserer Vorführwand<br />

wEGwaeg<br />

rsthwrthj<br />

• srthjwrtjn<br />

LG 47 LB 700 V<br />

3D LED-TV<br />

• Trple Tner t D-T / D- / D-S/2<br />

• 800 z Technk<br />

• SMART T<br />

• D acklht<br />

• nterertes A<br />

• 3 DM, 3 US, Scart<br />

Art.r.: 189993<br />

46 W Betrieb<br />

0,3 W StandBy<br />

lt. erstelleranabe<br />

Stromverbrauch<br />

D_MM_KAR_1_1<br />

Energie-<br />

Klasse<br />

Inkl. 4x 3D Brillen<br />

1099.- 400.-<br />

21,18<br />

33<br />

0 effekt. ahreszns. Ab bs z 33 Monate afzet nd ener onatlchen Mndestrate on 10.-. erttln erfolt asschlelch für nsere Fnanzernspartner:<br />

Santander onser ank A, Santander-Platz 1, 101 Mnchenladbach • Tarobank A o. KaA, Kasernenstr. 10, 0213 Düsseldorf • oerz Fnanz b, Schanthalerstr. 31, 8033 München<br />

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld<br />

Münchner Str. 173 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131/9088-0<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr<br />

über 200 kostenlose Parkplätze<br />

Keine Mitnahmegarantie.<br />

Alles Abholpreise.<br />

mediamarkt.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!