6-2013

beamnet

Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Juni 6/2013 Jg. 17

Sonderteil

Kompaktes, autarkes

3D-Vision-System

Cognex, Seite 102

Einkaufsführer

Industrielle

Kommunikation

ab Seite 43


new display design

Displays für

Mikrokontroller

· I²C, SPI, RS232

· mit / ohne Touchpanel

· 3,2“ bis 7,0“

· USB Eval-Kits

· integrierte Grafikfunktionen

· mit Speicher

ELECTRONIC ASSEMBLY GmbH · Fon: +49 (0)8105/778090 · vertrieb@lcd-module.de · www.lcd-module.de


Editorial

Zeit ist Geld …

… das gilt auch in der industriellen Entwicklung, wo der Wettbewerbsdruck

zusehends steigt. Deutschland als eines der Kernländer der EU ist seit jeher

stark im Maschinen- und Kraftfahrzeugbau sowie forschungsintensiven Produkten.

Aufgrund ihrer Wettbewerbsfähigkeit konnte die deutsche Industrie in

den letzten Jahren auch kräftig in den Auslandsmärkten expandieren. Wettbewerbsfähige

Produkte benötigen zukunftsweisende Technologien – das bedeutet

größere Differenzierung, komplexere Funktionen, Signalverarbeitung und

ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Funktionalität, Kosten und Flexibilität

ohne Leistungsverluste. Weitere Voraussetzungen sind niedrige Kosten durch

die Wiederverwendung von Hard- und Software über eine gemeinsame Plattform

für mehrere Produkte, und schließlich die Flexibilität, um ständig neue Industriestandards,

Regulierungen und Marktanforderungen zu erfüllen.

Ralf Fachet

Senior Director Marketing/Sales

Worldwide, NetModule AG

Bei der Realisierung von komplexen Designs kamen bislang meistens diskrete

Standardbausteine zum Einsatz. Neben übersichtlichen Fertigungskosten

geht es hier auch um den Schutz des geistigen Eigentums, das in diesen

Entwicklungen steckt. Allerdings sind anwendungsspezifische, hochintegrierte

Lösungen (SoCs), die diese Punkte berücksichtigen, bislang nur mit hohen Entwicklungskosten

herstellbar. Damit sind sie für kleine bis mittlere Stückzahlen

wirtschaftlich nicht umsetzbar. Demgegenüber könnten erschwingliche und zugleich

technisch ausgereifte SoCs den Kunden gleich mehrere Vorteile verschaffen:

schnelle und einfache Systemintegration, dadurch Einsparungen bei

Zeit und Kosten und eine schnellere Markteinführung. Den Entwicklern bliebe

mehr Zeit für ihre Kernkompetenzen, dadurch könnten sie insgesamt bessere

Produkte entwerfen.

Die Lösung liegt also in einer Plattform, die anwendungsspezifische, hochintegrierte

SoCs zu vertretbaren Kosten realisiert – wie beispielsweise auf

Basis der Zynq-7000 EPP-Bausteine. Die Produktfamilie Zynq-7000 von Xilinx

ist branchenweit die erste SoC-Familie, die einen ARM Dual Core Cortex-

A9-MPCore-Prozessor mit eng gekoppelter programmierbarer Logik innerhalb

auf einem einzigen Chip zur Verfügung stellt. Dank dieser Kombination steigt

die Systemleistung bei gleichzeitig geringerem Stromverbrauch – das bedeutet

geringere Betriebskosten als herkömmliche Zwei-Chip-Lösungen.

Damit die Rechnung auch aufgeht, ist Know-how sowohl bei Integrationsservices

als auch bei der FPGA-Entwicklung – beide stehen für Sicherheit

beim Design - eine Voraussetzung. Es lohnt sich also, auf bewährte Partner

zu setzen, die breite Expertise sowohl bei der Integration von Software auf

die Plattform, als auch bei der FPGA-Entwicklung bieten. Für sein Partnerprogramm

hat Xilinx Spezialisten in ihrem Bereich ausgewählt, die mit ihrer

Systemplattform und den Integrationsservices für Zynq EPP-Produktentwickler

in den Märkten Industrial, Medical, Telekommunikation, Automotive sowie

Aerospace&Defence adressiert. Für welche Anbieter die Unternehmen sich

entscheiden, hängt ganz von deren Anforderungen ab. Dennoch ist eines klar:

Zeit ist Geld – und nur innovativ denkende Partner gewinnen beides.

Ihr

Ralf Fachet

PC & Industrie 6/2013 3


Inhalt

Zeitschrift für Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Herausgeber und Verlag:

beam-Elektronik

Verlags- und Vertriebs GmbH

Postfach 1167

35001 Marburg

www.beam-verlag.de

Tel.: 06421/9614-0

Fax: 06421/9614-23

Redaktion:

Christiane Erdmann

redaktion@beam-verlag.de

Anzeigen:

Tanja Meß

tanja.mess@beam-verlag.de

Tel.: 06421/9614-18

Fax: 06421/9614-23

Erscheinungsweise:

monatlich

Satz und Reproduktionen:

beam-Elektronik

Verlags- und Vertriebs GmbH

Produktionsleitung:

Jürgen Mertin

Druck:

Brühlsche Universitätsdruckerei

Auslieferung:

VU Verlagsunion KG,

Wiesbaden

Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer

Prüfung der Texte durch die Redaktion

keine Haftung für deren inhaltliche

Richtigkeit.

Handels- und Gebrauchsnamen, sowie

Warenbezeichnungen und dergleichen

werden in der Zeitschrift ohne Kennzeichnungen

verwendet. Dies berechtigt nicht

zu der Annahme, dass diese Namen im

Sinne der Warenzeichen- und Markenschutzgesetzgebung

als frei zu betrachten

sind und von jedermann ohne Kennzeichnung

verwendet werden dürfen.

Juni 6/2013 Jg. 17

Kompaktes, autarkes

3D-Vision-System

Cognex, Seite 102

Sonderteil

Einkaufsführer

Industrielle

Kommunikation

ab Seite 43

Zum Titelbild:

Kompaktes, autarkes

3D-Vision-System

Wenn die 2D-Bildverarbeitung an die Grenzen

ihrer wirtschaftlichen Möglichkeiten

stößt, dann liefern die Technologien von

3D-Vision entscheidende Vorteile effizienter

Qualitätskontrolle von Anwendungslösungen

mit hohen Anforderungen. 102

Rubriken

Editorial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Inhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Aktuelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/42/123

Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Produktindex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Produkte und Lieferanten. . . . . . . . . . . 44

Wer vertritt wen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Firmenverzeichnis.. . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

IPCs/Single-Board-Computer.. . . . . . . . 94

Bildverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Bedienen und Visualisieren. . . . . . . . . . 105

Kennzeichnen und Identifizieren. . . . . 108

Software/Tools/Kits.. . . . . . . . . . . . . . . . 109

Kataloge.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Steuern und Regeln. . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Antriebe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Elektromechanik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Bauelemente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Business-Talk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Aktuelles/Kolumne. . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Erfolg auf ganzer Linie

Das innovative Remote I/O von Bartec vereinfacht die Schaltungstechnik und

kommt ohne Trennschaltverstärker aus. So reduziert es den Platzbedarf und

begnügt sich in Ex-Zone 1 und 2 mit einem Industrie-Schaltschrank. 10

M2M-Projekte leicht

gemacht

Bei M2M-Anwendungen ist ein

schneller und kostengünstiger

Live-Test im Feld unter

Anwenderbedingungen zwingend

nötig. HY-LINE Systems

bietet ein flexibles Hard- und

Softwarekonzept für eine schnelle

und effiziente Projektumsetzung

für M2M-Anwendungen im Bereich

Automatisierung. 26

4 PC & Industrie 6/2013


6-2013

Einkaufsführer

Industrielle Kommunikation

2013/2014

Zuverlässig,

robust und überall einsetzbar –

der neue Android-Tablet-PC Fieldbook E1

Logic Instrument präsentiert mit dem Fieldbook seinen ersten

robusten 10-Zoll Tablet-PC, der mit dem Android-Betriebssystem

läuft. 100

Produkt-Index . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Auf diesen Seiten finden Sie - alphabetisch

geordnet - 80 Produkte aus dem Bereich der

Industriellen Kommunikation.

Produkt-Index

Modulares

Hexapodsystem

PI stellt ein modulares Konzept

für sechsachsige Positioniersysteme

vor. Das Baukastenprinzip

ermöglicht eine schnelle

und wirtschaftliche Anpassung

der hochpräzisen Parallelkinematiken

an kundenspezifische

Anforderungen. 112

Produkte und Lieferanten . . . . . . . 44

Zu den Stichworten im Produkt-Index finden

Sie hier alle Lieferanten oder Hersteller. Die

jeweilige Zahl neben dem Firmennamen

verweist auf die Seite mit der vollständigen

Adresse im Firmenverzeichnis.

Produkte & Lieferanten

Wer vertritt wen? . . . . . . . . . . . . . . 54

Zu 263 ausländischen Herstellern sind hier

die jeweiligen deutschen Vertriebspartner

aufgeführt, bei denen Sie sofort Informationen

über gewünschte Produkte bekommen können.

Wer vertritt wen?

Neue Switches für

Hochspannungsanwendungen

ITW Switches (Vertrieb: Engelking) präsentiert eine neue Drucktaster-Familie

für Industrie-anwendungen. Die SPDT Druckschalter

der Serien H48M, H57M und H58M sind für Hochspannungsanwendungen

in der modernen Industrie konzipiert. 116

Firmenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . 58

Anschriften, Telefon- und Telefax-Nummern,

sowie E-Mail- und Internetadressen von

199 Firmen - Herstellern, Distributoren und

Dienstleistern - sind in diesem Teil aufgeführt.

Firmenverzeichnis

PC & Industrie 6/2013 5


Aktuelles

Industrie 4.0 –

eine Idee auf dem Weg zur Realität

Seit einiger Zeit wird der Begriff Industrie 4.0 immer mehr zu einem Schlagwort mit dem man auf Messen,

in Foren, Vorträgen und Fachzeitschriften konfrontiert wird. Was sich dahinter aber tatsächlich verbirgt,

ist zur Zeit noch komplex, nebulös und wenig definiert. Da soll dieser Beitrag eine kleine Orientierungshilfe

in der neuen Industriewelt von Morgen geben.

Die Umsetzung von Industrie 4.0 bietet viele zukunftsorientierte Möglichkeiten. Wer hier „die Nase vorn“ hat, kann schnell eine weltweite

Führungsposition einnehmen. (Alle Bilder: Hannover Messe)

Unsere Zeit ist schnelllebig und

befindet sich im Wandel. Dies zeigt

sich besonders an der Entwicklung

des Internets und den neuen

Möglichkeiten der Kommunikation.

Natürlich betrifft dies auch

die Produktion, obwohl sich diese

in Deutschland bereits auf einem

hohen Niveau befindet. Laut dem

Abschlussbericht des Arbeitskreises

Industrie 4.0 ist unser Land führender

Fabrikaus rüster der Welt. Dies

liegt an den vielen Innovationen und

der ständigen Weiterentwicklung

der Produktionstechnologien. Diesen

Stand gilt es auch zukünftig zu

halten und auszubauen, obwohl die

Konkurrenz, besonders aus Asien,

im globalen Wettbewerb zunimmt.

Wer Industrie 4.0 zuerst umsetzt,

Standards dafür definiert, Produkte

damit oder dafür herstellt, die Kommunikationstechniken

kennt und die

Software besitzt, wird eine Führungsposition

einnehmen.

Die Produktion im Wandel

Schneller soll sie werden und

zugleich dynamischer. In immer

kürzerer Zeit sollen hochwertige

Produkte in vielen Varianten flexibel

gestaltbar zu adäquaten Preisen

hergestellt werden, in einer

effizienten und Ressourcen schonenden

Produktion – und trotzdem

soll es sich für den Hersteller

noch lohnen. Ist das nicht ein

Widerspruch in sich?

Die Hannover Messe hatte diesbezüglich

eine ganz klare Antwort:

Das Zukunftsprojekt Industrie 4.0

soll es richten. Hier soll alles möglich

werden, was bisher nicht möglich

ist. Die Produktion wird dezentral

gesteuert, das Werkstück selbst

ist intelligent, d.h. es enthält alle

Informationen über seinen Endzustand

und seinen zukünftigen Einsatz,

seine Bearbeitung und seinen

Zustand. Es kommuniziert automatisch

mit anderen Maschinen, steuert

sich selbst durch die Produktion

und kann z.B. bei einer ausgefallenen

Maschine eine andere zur

Bearbeitung wählen. Es kommt also

nicht zum gefürchteten und teuren

Produktionsstillstand. Dies ist eine

einfache und kurze Beschreibung

von Industrie 4.0. Was es wirklich

heißt, die „vierte Revolution“ in

die Fabrikhalle einziehen zu lassen,

weiß so wirklich keiner. Auf

alle Fälle ist diese Aufgabe keinesfalls

trivial. Auch wird die Umsetzung

nicht von heute auf morgen

stattfinden, da viele Faktoren bisher

nicht abschließend definiert

sind und sich eine voll funktions-

6 PC & Industrie 6/2013


Aktuelles

Steuerungssysteme sind ein wesentlicher Bestandteil der

Entwicklung rund um Industrie 4.0.

fähige Fabrik nicht mal so eben

umstellen lässt.

Was wäre heute schon

verfügbar und was nicht?

Im Folgenden werden nur einige

Beispiele aufgeführt, da eine ausführliche

Beschreibung den Rahmen

dieser Abhandlung sprengen

würde. Die Einführung des Internets

der Dinge und Dienste erfordert

eine einheitliche Sichtweise auf

komplexe Abhängigkeiten. Daher

wird sie schrittweise erfolgen, weil

vieles auch grundlegend in den

Unternehmen umgestellt werden

muss, während die Produktion

weiterlaufen soll. Strukturen müssen

aufgezeichnet, analysiert und

an das neue System angepasst

und dabei gleichzeitig optimiert

werden. Es geht um das Zusammenwachsen

moderner Technologien

der Informationstechnik mit

klassischen industriellen Prozessen.

Dies braucht Zeit.

Benötigt werden eingebettete

Systeme, Sensoren und Aktoren.

Diese wären zum heutigen Zeitpunkt

in der intelligenten Version

verfügbar. Doch müssen sie alle

vernetzt werden. Sie ermitteln

Unmengen von Daten, die transparent

und in Echtzeit zur Verfügung

stehen müssen. Aber diese gilt es

zu transportieren. Dazu fehlen derzeit

noch definierte Standards und

die Bandbreiten zur Übertragung

in der Industriellen Kommunikation.

Das nächste Thema ist die Sicherheit.

Dadurch, dass das Internet

mit in die Kommunikation einbezogen

wird, treten auch alle aus

der IT bekannten Schwachstellen

mit auf. Das Design der Kommunikation

muss also gut überlegt und

Sicherheitsmechanismen streng

angewandt werden.

Vorteilhaft ist die weltweite Vernetzung

der Maschinen, Lagersysteme

und Betriebsmittel. Man

kann die Kapazitäten der verteil-

PRÜFEN

Messdatenerfassung.

Automatisieren.

Dokumentieren.

Messen und Automatisieren in einem System

Langzeitstabile und präzise Messungen

Intuitive Konfiguration und Bedienung

Die Mess- und Regeltechnik spielt in der „Autonomisierung“ auf

dem Weg zu Industrie 4.0. eine wesentliche Rolle.

Intelligente Messtechnik

www.delphin.de

PC & Industrie 6/2013

7


Aktuelles

Mobile Roboter, Industrial IT, Prozessautomation - in kaum einem Bereich der HANNOVER MESSE 2013

war die vierte industrielle Revolution so spürbar wie in den sieben Messehallen der Leitmesse Industrial

Automation.

ten Produktionen einsehen und die

Aufträge optimal einplanen. Auch

werden aufgrund der Durchgängigkeit

der IT-Systeme von der

Leitebene bis zur Sensor-Aktor-

Ebene die Prozesse transparenter.

So könnten beispielsweise auftretende

Probleme Standort-übergreifend

gelöst werden. Doch genau bei

der einheitlichen Software liegt der

Haken. In den meisten Fabrikhallen

spricht jede Produktionseinheit

ihre eigene Sprache. Dies alles zu

vereinheitlichen ist zwar notwendig

und nützlich, aber auch kostspielig

und braucht Zeit und Ressourcen.

Leichter umzusetzen ist hingegen

das Screening von Motoren

oder anderen Verschleißteilen in

der Produktion. Hier kann genau

signalisiert werden, wann ein Teil

ausgetauscht werden muss. Dies

spart Wartungseinsätze und beugt

Ausfällen der Anlage vor.

Ein Beispiel

In einer herkömmlichen Produktionsanlage

werden die Produkte

auf eine bestimmte Art und Weise

produziert. Die Produktion wird

über Informationstechnik gesteuert.

Produkte, Produktion und Informationstechnik

sind heute unabhängige

Komponenten. Dies bedeutet:

Soll ein anderes Produkt produziert

werden, weiß der Produktionsprozess

davon nichts, genauso wie die

Steuerung. Die Änderungen sind

umständlich und müssen manuell

ausgeführt werden.

Wünschenswert wäre die Eingabe

der neuen Produktdaten, und

der Produktionsprozess sowie die

Informationstechnik würden sich

automatisch anpassen. Doch dazu

müssen sie verzahnt werden. Dies

bedingt eine genaue Untersuchung

Industrie 4.0

der Lebenszyklen aller drei Komponenten.

Das Fraunhofer ISOB realisierte

eine USB-ähnliche Schnittstelle,

die von der Steuerung automatisch

erkannt wird und alle notwendigen

Änderungsdaten und

neuen Ablaufprotokolle überträgt.

Dies macht die Anlage deutlich flexibler

und vereinfacht und verkürzt

den Umrüstprozess.

Welche Rolle spielt der

Mensch?

Nach einem kurzen Einblick in

die technische und virtuelle Seite

bleibt noch die Rolle des Menschen

zu beleuchten. Hier gehen

die Meinungen weit auseinander.

Einerseits bietet alleine die

Planung, Einführung und Umsetzung

von Industrie 4.0 vielen qualifizierten

Arbeitskräften wie z.B.

Programmierern, Softwareentwicklern,

Entwicklern von embedded

System, Planern und Kommunikationssystemen

große Chancen,

jedoch entfallen immer mehr einfache

und manuelle Arbeitsplätze.

Hingegen werden auch weiterhin

Facharbeiter für die Bereiche Wartung

und Instandhaltung gebraucht.

Optimisten sehen einen Paradigmenwechsel

in der Mensch-Technik

und Mensch-Umgebungsinteraktion

– die Beschäftigten sollen in

die Innovationsprozesse mit einbezogen

werden, sich kreativ und konstruktiv

einbringen können. Doch

wie sich die Wirklichkeit gestaltet,

wird die Zukunft zeigen - auf Wiedersehen

im Jahre 2050!

Christiane Erdmann

Energieeffizienz war im Zeichen von Industrie 4.0 ein wichtiges

Diskussionsthema auf der Hannovermesse.

Weiterführende

Informationen finden

Sie u.a. im Magazin

„Ampere“ – Das Magazin

der Elektronikindustrie

vom ZVEI, in der

Umsatzempfehlung für

das Zukunftsprojekt

Industrie 4.0 –

Abschlussbericht

des Arbeitskreises

Industrie 4.0 und beim

Fraunhofer Institut

unter dem Stichwort

Industrie 4.0.

8 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Maschinensicherheit und

Achsüberwachung in einer

Architektur

Komponenten und

Lösungen für CAN

und CANopen

Steuerungen PSSuniversal von Pilz kommunizieren über

Profibus/PROFIsafe

Pilz erweitert die Steuerungen PSSuniversal multi um eine neue Steuerungsvariante. Diese ist

in der Lage, über Profibus/PROFIsafe zu kommunizieren.

CAN-Hardware

Von der PC-Interfacekarte für Analyseund

Steuerungsanwendungen bis hin zu

Repeatern, Bridges und Gateways — unsere

Produkte decken eine Vielzahl von Anwendungsbereichen

ab.

Analyse und Diagnose

Mit unseren Windows-basierten Tools und

mobilen Handheld-Geräten für die Entwicklung,

den Test und die Konfiguration haben

Sie Ihre CAN- und CANopen-Geräte im Griff.

Pilz erweitert die Steuerungen PSSuniversal Offen für Standard-E/A-Module

multi. Die neue Steuerungsvariante kann über

Profibus/PROFIsafe kommunizieren. Der Einsatz

PSSuniversal multi kann darüber hinaus einen

von PSSuniversal multi vereinfacht zum weiteren Beitrag zur Reduzierung von Kosten und

Beispiel in CNC-basierten Steuerungsarchitekturen

die Handhabung der Sicherheitstechnik. lassen sich direkt an die Steuerung anschlie-

Unsere Protokollstacks ermöglichen die schnelle

Komplexität leisten: Auch Standard-E/A-Module

Protokollsoftware

Anwender erhalten ein einheitliches Steuerungskonzept

ßen. Werden diese Signale im lokalen Sicherheitsprogramm

und kostengünstige Anbindung Ihrer Embedded-Geräte

für die Maschinensicherheit und Achsßen.

überwachung. Die Verschmelzung von Maschinensicherheit

und Achsüberwachung ist insbesondere

für Anwender von Mehrachssystemen

nicht verwendet, können sie ein-

fach über den bestehenden Feldbusanschluss

an die CNC-Steuerung weitergereicht werden.

Dies geschieht mittels einer speziell eingerichteten

an CANopen und DeviceNet. Auf

Wunsch führen wir die Implementierung der

Software im Kundenauftrag aus.

„Bypassfunktion“, so dass keinerlei Zeit-

wie z.B. Werkzeugmaschinen interessant: Diese

können die Steuerung PSSuniversal multi nun verlust durch ein Anwenderprogramm entsteht. OEM-Lösungen

beispielsweise über PROFIsafe auch mit einer

sicheren CNC- oder MotionControl-Steuerung Gemeinsame Infrastruktur

und Dienstleistungen

Als erfahrener Dienstleister entwickeln und

(MC) verbinden. Die Drehgeberdaten der verschiedenen

Achsen werden ausschließlich über dard- und Sicherheitsperipherie zu einer gemein-

Mit PSSuniversal multi verschmelzen Stan-

liefern wir Hardware- und Softwarelösungen

die CNC- oder MC-Steuerung erfasst und zur samen Infrastruktur, weitere Geräte und Feldbusanschaltungen

sind nicht erforderlich. Die an Ihre individuellen Anforderungen an.

im Kundenauftrag oder passen unsere Produkte

sicheren Auswertung an die Steuerung PSSuniversal

multi weitergeben. Dort erfolgt die Konfiguration

und Programmierung aller Maschinensicherheitsfunktionen

anwenderfreundlich mit

dem grafischen Programm-Editor PASmulti. Die

Steuerungen PSSuniversal multi sind Teil des

Automatisierungssystem PSS 4000 von Pilz,

mit dem sich Automatisierungsaufgaben einfach

lösen lassen.

umfangreiche Bibliothek an Standard- und zertifizierten

Fail-safe-Bausteinen ermöglicht dabei • Pilz GmbH & Co. KG

eine einfache Handhabung und eine hohe Wiederverwendbarkeit.

www.pilz.de

www.pilz.com

Member of the HMS group

IXXAT Automation GmbH

Leibnizstr. 15 · 88250 Weingarten

PC & Industrie 6/2013 9 56146-29

Tel.: 9 +49 751 56146-0 · Fax: +49 751

Internet: www.ixxat.de


Kommunikation

Erfolg auf ganzer Linie

Neues Remote I/O besteht Praxistest bei Motip Dupli mit Bravour

dig getrennt voneinander

sein.

Weniger ist mehr

Das innovative Remote I/O von

Bartec vereinfacht die Schaltungstechnik

und kommt ohne Trennschaltverstärker

aus. So reduziert

es den Platzbedarf für die Steuerung

und begnügt sich in Ex-Zone 1

und 2 mit einem Industrie-Schaltschrank.

Damit nicht genug: Das

System ermöglicht eine intuitive

Projektierung, lässt sich schnell

und problemlos integrieren und

überzeugt im Betrieb genauso wie

in der Wartung und Instandhaltung.

Wirklich einzigartig ist seine flexible

Systemzulassung. Dass das Neue

hält, was es verspricht, beweist sein

erfolgreicher Einsatz bei Europas

führendem Spraydosen- und Lackstiftehersteller

Motip Dupli.

Autor:

Oliver Korb, Produktmanager

Bustechnologien

Motip Dupli

Farbe aus der Spraydose verbinden

die meisten Menschen mit

Graffitis. Doch Spraydosen und ihr

farbenfroher Inhalt haben viel mehr

zu bieten. Ganze Industriezweige

sind auf die Produkte der Aerosolproduzenten

angewiesen. Motip

Dupli ist Europas größter Spraydosen-

und Lackstiftehersteller.

Seine Farbsprühdosen Dupli-Color,

oder zumindest Produkte, die das

Unternehmen für viele Baumärkte

oder Discounter als Lohnhersteller

abfüllt, dürfte fast jeder schon

einmal in Händen gehalten haben.

Fit für die Zukunft

Am größten seiner Produktionsstandorte

in Haßmersheim setzt

der „Spraydosen-Europameister“

seit Mai das innovative Remote

I/O-System Antares von Bartec in

einer neuen Hightech-Abfüllanlage

ein. Die D Linie wurde speziell für

die Abfüllung von Farbsprühdosen

als Klein- und Sonderserien konzipiert.

Die Besonderheit ist, dass

man dort jedes Gebinde von 36 bis

750 ml produzieren kann. Gerade

im Bereich Markierungsspray sind

aktuell große Gebinde gefragt.

Um immer neue Produktideen

des Marketings in die Tat umsetzen

zu können, mussten Herstellung

und Gestaltung flexibler werden.

Die „State-of-the-Art“-Abfülllinie

erfüllt diese Anforderung voll

und ganz. Sie besteht zum einen

aus einer automatisierten Lösemittelsteuerung,

die die Technikmannschaft

mitkonzipiert und selbst aufgebaut

hat, zum anderen aus einer

modernen Abfüllanlage, die ein auf

Aerosole und Sprühsysteme spezialisierter

Maschinenhersteller als

Komplettpaket lieferte. Damit es

im Zweifelsfall nicht zu Diskussionen

um Zuständigkeiten kommt,

sollten beide Anlagenteile vollstän-

Durch die direkte

Inst allation des

Remote I/O-Systems

im Ex-Bereich und

kurze Wege konnte

das Unternehmen

über 4.000 m an Leitungen

einsparen.

Aber nicht nur das.

Die Lösung hilft noch

an anderen Stellen

kräftig beim Sparen.

Bei einer konventionellen

Verkabeleung

der Anlage hätte ein

Trennschaltverstärker

eingebaut werden

müssen. Dafür wäre

wiederum ein separater

Schrank nötig

gewesen. Hier sind

die eigensicheren

Eingänge ein ganz

klarer Vorteil. Für die

Lösung mit Antares

reichte ein noch vorhandener

Kompakt-

Schaltschrank aus

Edelstahl vollkommen

aus. Und im Schrank ist immer

noch sehr viel Platz. Teure überdruckgekapselte

Ausführungen

sind hier überflüssig.

Die große Freiheit

Ein weiteres Plus: Eine schnelle

und problemlose Implementierung.

Zu einer einfacheren Inbetriebnahme

tragen auch die Schaltzustände bei,

die per LED den Zustand jedes I/O-

Kanals zusätzlich am Modul anzeigen.

Motip Dupli war es sehr wichtig,

dass man direkt vor Ort sehen

kann, was passiert.

Der entscheidende Vorteil von

Antares ist jedoch seine flexible

Systemzulassung. Warum? Bis jetzt

musste jedes der auf dem Markt

verfügbaren Remote I/O-Systeme

im Vorfeld eindeutig geplant und

in zertifizierte Ex e-Gehäuse mit

starrer Zulassung eingebaut werden.

Wurde etwas geändert, musste

sie der Anwender erneut zertifi-

10 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

zieren lassen. Das kostet Zeit und

Nerven und vor allem bares Geld.

Bei Antares braucht man hingegen

maximal das Systemschild

auszutauschen, wenn sich durch

eine höhere Leistung die Temperatur

ändert. Nun kann erstmals

jede Elektroplanung ihr System

frei planen, nach Belieben ändern

und erweitern.

Konfiguriert sich fast von

selbst

Auch bei der Konfiguration kann

das Neue gegenüber anderen Systemen

punkten. Der Clou an der Designersoftware:

Eine intuitive Bedienung

erlaubt es, das System mit

wenigen Mausklicks zu projektieren

und zu konfigurieren. Das Programm

überwacht während der

Erstellung, dass bestimmte Grenzwerte,

wie z.B. Abstände, Powermanagement

und die maximale

Datenlänge am Profibus, eingehalten

werden.

Der Konstrukteur berechnet notwendige

Ein-/Ausgänge inklusive

benötigter Reserven für das kostengünstigste,

d.h. optimale System

und eröffnet dem Anwender die

Möglichkeit, genau zu sehen, wie

viel Leistung noch übrig ist. Das

war für Motip Dupli mit ein Grund,

sich für das neue Remote I/O von

Bartec zu entscheiden.

Die Ablaufsteuerung der Lösungsmittel

und die Bandsteuerung hat

der Steuerungsbauer des Spraydosen-

und Lackstifteherstellers

programmiert. Der Programmierer,

der viel für die Automobilindustrie

arbeitet, hatte noch nie etwas

mit einer derartigen Anlage zu tun.

Aber es war für ihn überhaupt kein

Problem, sich schnell in das intuitive

System einzufinden.

Design mit Mehrwert

Bei der Entwicklung von Antares

legten die Spezialisten für den Ex-

Bereich von Bartec nicht nur Wert

auf die Funktion, sondern auch

auf die Form. So lässt sich das

System auch im Ex-Bereich problemlos

handhaben. Wird der Verriegelungsbügel

geöffnet, weiß der

Anwender, dass das Modul spannungsfrei

ist und er z.B. anstehende

Wartungsarbeiten sicher durchführen

kann. Es muss sich niemand

darum kümmern, ob der Bereich

ex-frei ist. Instandhaltungsarbeiten

oder Erweiterungen können vorgenommen

werden, ohne den Bereich

vorher tagelang lüften zu müssen.

Ein echtes Raumwunder

Im Falle eines Falles lassen sich

die Module sehr schnell und einfach

auswechseln. Das ist eine

deutliche Verbesserung. Früher

gab es mehrere Eingänge, die

nicht einzeln getauscht werden

konnten. Jetzt kann jedes Modul

separat ersetzt werden. Das wirkt

sich mit Sicherheit positiv auf die

Instandhaltungskosten aus. Eine

Hot-swap-Funktion stellt eine hohe

Verfügbarkeit des Systems sicher.

Kurzum: Lange und kostspielige

Produktionsunterbrechungen und

Stillstandszeiten gehören der Vergangenheit

an.

Auch den enorm großen Klemmraum,

der mehr als genug Platz zum

Arbeiten bietet, weiß die Technikmannschaft

von Motip Dupli zu

schätzen. Die Ergonomie passt;

die Gestaltung macht alles einfacher.

Design ist nicht nur schön

oder nicht schön, sondern es muss

anwenderfreundlich sein, einen einfachen

Zugang ermöglichen sowie

eine unkomplizierte Verdrahtung.

Sparsame Technik

Durch die Anbringung direkt im

Feld entfällt bereits bei der Planung

die Mehrzahl an Kabelwegen

und Kabelstrecken. Das senkt die

Installationskosten. Zudem lässt

sich das System in existierende

nicht-ex-geschützte Kommunikations-Netzwerke

einfach einbinden.

Und es benötigt sehr wenig

Platz, was in vielen bestehenden

Anlagen durchaus eine Rolle spielt.

Das Gros an Einsparungen erwartet

Motip Dupli aber bei der Wartung

und Instandhaltung. Denn das

ist das, was wirklich Geld kostet.

Wie stabil die Anlage läuft, wird

sich zeigen, wenn sie sechs oder

12 Monate unter Vollbelastung gelaufen

ist. Doch das System läuft problemlos,

„man hat nichts mehr von

ihm gehört.“ Und das ist wohl das

größte Kompliment, das man dem

neuen Remote I/O-System Antares

von Bartec aussprechen kann.

• BARTEC GmbH

www.bartec.de

PC & Industrie 6/2013 11


Kommunikation

Optische Feldbusvernetzung

Canway bietet unter der Bezeichnung CW-131

eine optische Übertragungseinheit zur Vernetzung

von Feldbussystemen. Das kompakte, störungsunempfindliche

19-Zoll-Modul unterstützt

die bidirektionale Datenübertragung von Bussystemen

wie FlexRay, CAN, LIN und Ethernet.

Übertragungsstrecke

Die maximale Übertragungsstrecke hängt von

der Dämpfung des Lichtwellenleiters und den

Leitungslängen der einzelnen Feldbussysteme

ab. Insgesamt können bis zu sechs CAN-Busse

(vier High-Speed, zwei Low-Speed), vier Flex-

Ray-Busse (jeweils Kanal A und B) und zwei

LIN-Busse gekoppelt werden. Übertragen werden

die Daten über einen Lichtwellenleiter mit

vier Fasern: zwei Fasern für vier FlexRay-Busse,

zwei Fasern für zwei LIN-, zwei LS-CAN und

vier HS-CAN-Busse. Der Datentransfer der

Feldbussysteme erfolgt mit deterministischem

Timing. Durch die optische Übertragung entsteht

eine galvanisch getrennte Verbindung

zwischen dem Prüfling, der Messdatenerfassung

und den Feldbussystemen.

CW-131

Das CW-131 wird als Gesamtsystem im 19-Zoll-

Gehäuse mit zwei Höheneinheiten angeboten.

Es arbeitet im Temperaturbereich von -20 bis

+70 °C und benötigt eine Versorgungsspannung

von 100 bis 240 VAC bzw. 12 VDC. Für

den Anschluss der Feldbusse stehen 9-polige

Sub-D-Steckverbinder zur Verfügung. Auskopplungen

oder kundenspezifische Derivate für beispielsweise

CAN und LIN, FlexRay und Ethernet

sind möglich. Zum Einsatz kommt die optische

Übertragungseinheit vorwiegend für den Datenaustausch

zwischen HiL-Teilsystemprüfständen,

zum Beispiel bei Freigabetests von Steuergeräten.

Damit können Fahrzeugteilsysteme etwa

aus den Bereichen Antriebsstrang und Fahrwerk

im Verbund getestet werden, ohne dass

eine enge räumliche Abhängigkeit besteht. Ein

weiteres Einsatzgebiet stellen Energiespeicherprüfstände

dar.

• CANWAY engineering GmbH

www.canway.de

Neue BACnet Kommunikationsmodule

Erfassung

von Zähl- und

Messwerten

sowie weiterer

Betriebsdaten

für Heizungs-

Lüftungs- und

Klimatechnik

ist eine wichtige

Applikationsanforderung

um eine

offene, interoperable

Gebäudeautomation

zu ermöglichen. Dies schließt

dabei Geräte der Feldebene

ebenso ein wie die Automationsund

Managementebene. Des

Weiteren fordern neue Bestimmungen

die Gebäudesystemtechnik

über standardisierte

Schnittstellen mit der Prozessleittechnik

zu verbinden. Panasonic

Electric Works bietet mit

seinen neuen BACnet Anschaltbaugruppen

für die Steuerungsserie

FPΣ (Sigma) die Lösung für

die notwendige Infrastruktur, die

sich Facility Manager oder Planungsbüros

zunutze machen können,

um ein offenes Gebäudeautomationskonzept

zu erreichen.

• Panasonic Electric Works

Europe AG

info.peweu@eu.panasonic.

com

www.panasonic-electricworks.de

Versteckte Anlagenfehler finden

Zum Aufspüren von Fehlern in

der Profibus-Kommunikation war

bislang immer aufwändige Messtechnik

erforderlich. Eine wesentlich

einfachere Lösung zeigt IVG

Göhringer nun mit dem Profibus-

Quick Tester P-QT 10. Das kompakte

Diagnose-Modul signalisiert

kritische Zustände wie Fehltelegramme,

Telegramm-Wiederholungen

und Diagnosemeldungen

per LED und Schaltkontakt. Um

den Fehler zu lokalisieren, werden

SPS-Signale wie Eingänge,

Ausgänge, Datenbits und Merker

kontinuierlich aufgezeichnet.

Tritt nun ein Telegrammfehler

auf, wird der Schaltkontakt des

P-QT 10 als Trigger-Signal verwendet.

Anhand der erfassten

SPS-Signale erkennt der Anwender,

welche Schaltvorgänge und

Bewegungen zum fraglichen Zeitpunkt

stattfanden – und kann sie

dem Maschinen- oder Prozessablauf

direkt zuordnen. Diese Vorgehensweise

erleichtert die Inbetriebnahme

und die Instandhaltung.

Zudem hilft sie dem Maschinen-

und Anlagenbauer, indem

die so gewonnenen Erkenntnisse

bei der Konstruktion neuer Anlagen

mit einfließen können.

• IVG Göhringer

www.i-v-g.de

12 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Sierra Wireless AirPrime Module Q2698 und SL 808x jetzt auch mit Open AT

Genau wie die vorherigen Wireless

Embed ded-Module der AirPrime-Serie werden

nun auch das Q2698 und das SL 808x

durch das Open AT Application Framework

von Sierra Wireless, Vertrieb Unitronic, unterstützt.

Damit ist zum einen die einfache und

flexible Entwicklung sehr leistungsfähiger und

kompletter Applikationen im M2M-Bereich

gewährleistet. Zum anderen können Kunden,

die bisherige Wireless Embedded-Module der

AirPrime-Serie einsetzen, ihre Applikationen

problemlos von 2G auf die deutlich schnelleren

3G-Standards aufrüsten. Das AirPrime

SL808x-Modul unterstützt High-Speed Dual-

Band UMTS/HSDPA sowie Quad-Band GSM/

GPRS/EDGE und ist Formfaktor kompatibel

zum SL6087. Das AirPrime Q2698-Modul

unterstützt hingegen den 3G HSPA+-Standard

in fünf verschiedenen Frequenzbändern

(800, 850, 900, 1900 und 2100 MHz) und hat

zusätzlich auch noch GPS an Bord. Modernste

Penta-Band-Technologie erlaubt die Nutzung

aller weltweiten Mobilfunknetze. Durch den

programmierbaren ARM1136, 480 MHz Prozessor

(bis zu 500 MIPS) mit seinen umfangreichen

Schnittstellen (USB, 2x UART, SPI, I 2 C,

bis zu 45 GPIOS ...) wird der Einsatz des Air-

Prime Q2698 in einem weiten Anwendungsfeld

gewährleistet.

• UNITRONIC AG

www.unitronic.de

Profibus und Profinet weltweit aktiv und erfolgreich

Besonders

erfreulich ist die

Entwicklung von

PROFIsafe. In 2012

wurden 600.000

PROFIsafe-

Geräte in den

Markt gebracht.

Somit hat sich

die Gesamtzahl

der installierten

PROFIsafe-Knoten

auf 2,15 Millionen

erhöht.

In der neuen Studie „The World

Market for Industrial Ethernet &

Fieldbus Technologies – 2013 Edition“

bestätigt IMS Research Profinet

mit einem Marktanteil von 30%

eine Spitzenposition innerhalb der

weltweit etablierten Industrial-Ethernet-Lösungen.

Die von PI (Profibus

& Profinet International) vorangetriebene

Lösung wird in der Studie

als umfassende Industrial-Ethernet-Variante

dargestellt, die alle

Bereiche bis hin zu hochperformanten

Antriebslösungen abdeckt.

Besonders erfreulich erweist sich

die Entwicklung von PROFIsafe.

Mit einer Steigerung von 50% der

neu ins Feld gebrachten Knoten,

ist heute jedes zehnte neue Profibus-

oder Profinet-Gerät damit ausgerüstet.

IMS sieht den Marktanteil

von PROFIsafe bei 41%. Damit

ist es unter den sicherheitsgerichteten

Kommunikationsprotokollen

klar die Nummer eins. Aber nicht

nur die Anzahl der installierten Knoten

wächst stetig weiter an. So kann

sich PI über ein wachsendes weltweites

Interesse freuen, das sich in

der Gründung des 50. PI Competence

Center widerspiegelt.

Um einen qualitativ hochwertigen

Support für die Technologien

Profibus und Profinet weltweit aus

erster Hand anzubieten, akkreditiert

PI (Profibus & Profinet International)

Competence Centers. Mit

der erfolgreichen Akkreditierung des

PICC „Phoenix Contact Inc/ KW-

Software“ aus Ann Arbor, USA, ist

die Zahl der offiziell zugelassenen

PICCs nunmehr auf 50 angewachsen.

Die akkreditierten Competence

Centers sind für PI eine sehr wichtige

Stütze bei der Verbreitung ihrer

Technologien. Sie bieten für interessierte

Unternehmen vielfältigen

technischen Support an und sie

unterstützen die 27 Ländervertretungen

(Regional PI Associations),

die die Interessen ihrer Mitglieder

in der jeweiligen Region vertreten

bei allen Technikfragen.

• PROFIBUS

Nutzerorganisation e.V.

www.profibus.com

PC & Industrie 6/2013 13


Kommunikation

ANZEIGE

Zehn Jahre NETLink Gateways von Helmholz:

Eine Idee geht um die Welt

Anwendungsbeispiel LAN-WAN-Kopplung über ISO on TCP

Noch vor einigen Jahren waren in der S7-Welt

kostengünstige Schnittstellen zwischen PC und

Speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS)

rar. Systeme Helmholz schloss diese Lücke vor

genau zehn Jahren mit der Einführung des ersten

NETLink-Gateways. Heute präsentiert sich die

Reihe als komplette Produktfamilie.

Seit IT-Technologien auch in die Industrieautomation

Einzug genommen haben, werden PCs

zur Visualisierung, als Leitstandsrechner und

zur Anbindung an das Firmennetzwerk genutzt.

Die klassische, echtzeitfähige SPS übernimmt

weiterhin die Steuerungsaufgaben. Was heute

selbstverständlich erscheint, stellte die Automatisierungstechnik

zu Anfang des letzten Jahrzehnts

vor ganz neue Herausforderungen: Die

zunehmende Verschmelzung von unterschiedlichen

Automatisierungskomponenten zu integralen

Gesamtsystemen erforderte eine enge

Verbindung zwischen PC und SPS. Eine Antwort

auf diese Herausforderung, speziell im Umfeld

der weit verbreiteten S7, bestand anfangs im

Einsatz von CP-Kommunikationsprozessoren.

Für die meisten Anwendungen war diese Technologie

jedoch schlicht überdimensioniert. Als

effiziente und kompakte Alternative entwickelte

Helmholz deshalb vor zehn Jahren die ersten

Ethernet-Adapter der NETLink-Serie. Seitdem

wurden weltweit rund 40.000 NETLink-Geräte

installiert.

Per NETLink-Gateways lässt sich für MPI/

PPI/Profibus der direkte Kontakt vom PC zur

SPS herstellen. Als Übertragungswege stehen

dabei Ethernet, WLAN und Highspeed USB zur

Auswahl. Als Protokoll wird das Standard-Ethernet

TCP/IP verwendet. Auf der Steuerungsseite

ermöglichen die Module die volle Übertragungsgeschwindigkeit

von 12 Mbit/s.

Die Produktfamilie umfasst heute fünf Geräte

und deckt das komplette Anwendungsspektrum

ab. Als bisher jüngstes Familienmitglied

ermöglicht der NETLink PRO PoE die direkte

Aufnahme der Versorgungsspannung aus der

CPU des Automatisierungsgerätes oder optional

über ein CAT5-Netzwerkkabel mit Hilfe

einer PoE-Energieversorgereinheit.

NETLink PRO Compact und

USB Compact

Rund zwei Jahre nach dem ersten NETLink

führte Helmholz die Module NETLink PRO zum

Kommunizieren und NETLink USB zum Programmieren

ein. In der aktuellen Version NET-

Link PRO Compact bzw. USB Compact verfügen

die Geräte über Gehäuse im Standard-Profibus-Stecker-Format.

Der neue NETLink PRO Compact wird direkt

auf die Schnittstelle des Profibus-Teilnehmers

gesteckt. Die Betriebsspannung bekommt der

NETLink über das aktive Profibus-Gerät. Bei

passiven Teilnehmern im Netzwerk kann das

Ethernet Gateway extern mit 24 V versorgt werden.

Durch die integrierte RJ45 Buchse ist es

14 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Die Entwicklung der NETlink Gateways

von 2003 bis 2013

Das Helmholz Applikations und Support-Team.

TCP/IP-seitig möglich, Standard-CAT-5-Netzwerkkabel

bis zu 100 Metern Länge ohne weitere

Komponenten anzuschließen.

Der Adapter kann sehr einfach für das MPI/

PPI/Profibus Netzwerk konfiguriert werden.

Der im Lieferumfang enthaltene Treiber bindet

sich nach der Installation automatisch in

die gängigen S7-Engineering Tools ein. Darüber

hinaus können mittels Web-Interface Parametrier-

und Diagnosefunktionen genutzt werden.

Das weit verbreitete Protokoll RFC1006

(ISO on TCP) wird ebenfalls unterstützt. Dies

ermöglicht die Kommunikation mit vielen gängigen

Softwareprodukten wie z.B. Visualisierungen,

OPC-Servern usw. ohne zusätzlichen

Treiber. Es können LAN-seitig bis zu 16 und MPI/

Profibus-seitig bis zu 32 Verbindungen parallel

aufgebaut werden. Die Übertragungsrate des

Ethernet-TCP/IP-Netzwerks von 10 Mbit/s oder

100 Mbit/s erkennt das Gerät automatisch. Eine

dynamische Adressvergabe kann mittels DHCP

erfolgen. Als so genannter Single Master kann

der NETLink PRO Compact ohne weiteren Master

am Profibus aktiv sein. Dies ermöglicht passive

Teilnehmer direkt anzusprechen.

Über entsprechende Security-Funktionen

kann darüber hinaus der TCP/IP-Zugriff eingeschränkt

werden. Als neue Zusatzfunktion kann

über das Web-Interface der Schreibzugriff auf

die angeschlossenen Automatisierungsgeräte

blockiert oder eingeschränkt werden.

Nicht zuletzt lässt sich mit Hilfe der S7-Basiskommunikation

eine CPU-zu-CPU-Kopplung realisieren.

Unterstützt werden die Verbindungsarten

MPI und Profibus mit Hilfe der S7-Mechanismen

X_PUT und X_GET. Für die Projektierung

werden einfache Beispiel-Projekte kostenlos

zur Verfügung gestellt. Mit einer frei verfügbaren

Anwendungsbeschreibung kann dieser

Kommunikationsweg in wenigen Schritten

realisiert werden.

Der NETLink USB Compact ist eine Alternative

zur Profibus-PCMCIA-Einsteckkarte.

Er ermöglicht die Umsetzung von einer USB-

Schnittstelle auf den MPI/PPI oder Profibus

für die Programmierung. Auch hier wird die

volle Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu

12 Mbit/s unterstützt. Bis zu 32 Verbindungen

für MPI bzw. Profibus lassen sich aufbauen.

Versorgt wird das Modul über die USB-Schnittstelle

und kann somit überall am MPI/Profibus

eingesetzt werden. Auf USB-Seite werden die

Protokolle Fullspeed (12 Mbit/s) und Highspeed

(480 Mbit/s) unterstützt.

Fazit

Zehn Jahre nach der Einführung der NET-

Link-Gateways von Helmholz hat sich die effiziente

Verbindung von SPS und PC über kompakte

Ethernet und USB-Adapter als kostengünstige

Alternative zu aufwändigen Prozessoren

durchgesetzt. Eine komplette Produktfamilie

für ein breites Anwendungsspektrum hat

den Erfolg noch verstärkt, wofür nicht zuletzt

40.000 installierte NETLink-Komponenten weltweit

sprechen.

• Systeme Helmholz GmbH

info@helmholz.de

www.helmholz.com

PC & Industrie 6/2013 15


Kommunikation

Diagnose leicht gemacht –

Permanente Netzwerküberwachung

Ständige Überwachung und

Kontrolle aller Produktionsprozesse

sind für moderne Automatisierungsanlagen

unabdingbar. Im Rahmen

der sich ändernden technischen und

ökonomischen Rahmenbedingungen

ist es zu einer Veränderung der

Produktions- und Automatisierungssysteme

gekommen. Die Systeme

werden immer variabler, komplexer,

hochtechnologisierter und vernetzter.

Ethernet oder WLAN als kabellose

Übertragungstechnik bieten sich hier

insbesondere an, um schnell mit allen

Produktionsvorgängen verbunden

zu sein und diese überwachen zu

können. Beide Techniken werden

mit dem Communication Interface

Generation 2 (CIG2) unterstützt

und diverse Diagnosemöglichkeiten

stehen für eine optimale Kontrolle

und Datenauslesung ganzer Netzwerke

bereit.

Das CIG2

Schon bei kleinen Steuerrechnern

zeichnet sich der Trend ab, dass die

Anzahl der PCI-Schnittstellen oft

nicht mehr für alle Anforderungen

reichen, es aber einen hohen Bedarf

an alternativen CAN-Schnittstellen

gibt. Beim CIG2 wurde deshalb auf

PCI verzichtet und stattdessen auf

Ethernet, WLAN, CAN, RS-232,

RS-422, RS-485 und K-Line gesetzt.

Via LAN/WLAN kann die Verbindung

zu einem PC oder Notebook erstellt

werden und die CAN-Daten können

übertragen werden. Das CIG2 kann

dabei auch an unzugänglichen

und rauen Stellen im Produktionsprozess

integriert sein, durch das

kompakte Aluminium-Gehäuse mit

Schutzklasse IP65 und der hohen

Stoßfestigkeit kann es problemlos

in verschiedensten Automatisierungsgebieten

eingesetzt werden.

Via Ethernet mit bis zu 100 MBit/s

oder kabellos über WLAN mit bis zu

54 Mbit/s brutto, einer Übertragungsreichweite

von bis zu 100 Metern und

gemäß IEEE 802.11b/g/n können

die CAN-Daten flexibel ausgelesen

und an einem PC oder Notebook

dargestellt werden. Das CIG2

meldet sich dabei als Device an

und wird automatisch erkannt, die

PC-Anbindung erfolgt mit Windows,

eine LINUX-Version kann aber auf

Kundenwunsch realisiert werden. Der

aktuelle Status des Interface kann

zudem direkt am Gerät über eine

14-Segmentanzeige und diversen

LEDs abgelesen werden.

Schnelle Netzwerkdiagnose

als Entwicklungsziel

Bei der Entwicklung wurde ein

besonderer Wert auf schnelle

Übertragungszeiten gelegt und die

Architektur und der Aufbau dahingehend

optimiert geringe Latenzzeiten

zu erreichen. Hierbei unterstützten

ein eigen entwickeltes auf UDP und

DoIP (ISO 13400) basiertes Transportprotokoll

und ein leistungsstarker

Prozessor, welcher noch weiteres

Potential beispielsweise für einen

autonomen Betrieb und Features wie

User-Scripting aufweist und aktuell

noch nicht an seiner Leistungsgrenze

betrieben wird. In diversen

Testaufbauten war das CIG2 aber

schon jetzt für einen kompletten

CAN-Nachrichtendurchlauf im

Durchschnitt 11% schneller als eine

herkömmliche PCI-Karte und 72%

schneller als ein vergleichbares

CAN-Interface. Das CIG2 ist folglich

in der Lage, äußerst schnell Daten

zu senden und zu empfangen und

somit eine sofortige Diagnose des

Netzwerkes zu ermöglichen.

Error-Frame-Erkennung und

ID bezogene Pegelmessung

Durch die Error-Frame-Erkennung

ist das Interface in der Lage die

Fehlersuche und Diagnose in einem

CAN-Netzwerk zu übernehmen. Das

Interface besitzt dabei eine eigene

Logik, die Error-Frames erkennt und

in einem internen Speicher zählt.

Somit können sporadische Fehler,

wie zum Beispiel die Verfälschung

von Nachrichten durch einen Teilnehmer

im Netzwerk erkannt und

analysiert werden. Zusätzlich ist das

CIG2 in der Lage ID bezogene Pegelmessung

– Widerstandmessung/

Strommessung zu betreiben. Dies

ermöglicht es die CAN-Pegel auch

ID-bezogen einzulesen sowie aktive

und passive Abschlusswiderstände

zu vermessen und so zum Beispiel

Fehlerdiagnose an einer Maschine

zu betreiben.

Dies ist vor allem wichtig, wenn

über das Netzwerk Daten verloren

gehen, was beispielsweise durch

einen Kurzschluss hervorgerufen

werden kann. Die Daten können

rasch identifiziert und der Fehler

behoben werden. Somit werden

Ausfälle vermieden und Produktionsstillstände

minimiert.

• Sontheim Industrie

Elektronik GmbH

info@s-i-e.de

www.s-i-e.de

16 PC & Industrie 6/2013


Neues Zynq4Ethernet Evaluationssystem

Schnellste Möglichkeit zur Implementierung von Ethernet-basierten Zynq-Anwendungen

Kommunikation

Das neue Zynq4Ethernet Evaluationssystem

von NetModule ermöglicht eine schnelle Entwicklung

von sicherheitsrelevanten, auf Ethernet

fokussierte Schaltungen, die auf dem Xilinx

Zynq-7000 EPP Baustein basieren. Zwei integrierte

ARM Cortex Prozessoren @ 800 MHz

garantieren beste Leistung und Hochgeschwindigkeit.

Herzstück des Znyq4Ethernet Evaluationssystems

ist das Mars ZX3 SoC Modul von

Enclustra mit dem Zynq-7000 EPP, das bis 1 GB

DDR3 SDRAM Speicher, 512 MB NAND Flash

und 16 MB QSPI Flash bietet. Von den 5x Gigabit-Ethernet-Schnittstellen

führt eine direkt zum

GB MAC ETH0 des SoC, während die anderen

zum Bereich programmierbarer Logik führen,

die ihrerseits mit dem GB MAC ETH1 des

SoCs verbunden ist. Im robusten, kompakten

Gehäuse sind weiterhin je ein USB- und SPIund

I 2 C-Interface zum Anschluss verschiedenster

Peripheriegeräte sowie 10 programmierbare

LEDs integriert. Ein Micro SDHC Interface

ermöglicht die Verwendung einer MicroSD-

Speicherkarte bis 32 GB. Eine JTAG und serielle

Schnittstelle unterstützen die Entwicklung

und Überwachung des Systems. Kunden erhalten

mit dem Zynq4Ethernet Evaluationssystem

Board Support Packages für Linux und Wind

River VxWorks mit Treibern für alle Peripheriegeräte

sowie verschiedene FPGA IP-Cores wie

IEC62439 PRP/HSR als Option.

Einsatzgebiete

Mit dem Zynq4Ethernet Evaluationssystem

adressiert NetModule Produktentwickler in den

Märkten Industrial, Medical, Telekommunikation,

Automotive sowie Aerospace&Defence. Im Vordergrund

stehen vor allem Entwicklungen bei

IEC61850- und IEC62439-basierten Endgeräten,

Gateways für industrielle Ethernet-Protokolle

wie PROFInet, EthernetIP, EtherCAT oder

PowerLink sowie Kryptografie- und Verschlüsselungssysteme.

In die Konzeption des Zynq4Ethernet Evaluationssystems

mit eingeflossen ist NetModules

breite Expertise bei sowohl Software für ARM

Plattformen und der FPGA-Entwicklung. Durch

über 20 Jahre lange Erfahrung bei Hard-/ Software

Co-Development und als langjähriges Mitglied

im Xilinx Alliance Programm bietet NetModule

das erforderliche KnowHow, um die Zynq

EPP-Technologie in seine qualitativ hochstehenden

Integrationsservices und Embedded

Systemlösungen einzubringen.

Den Software-Entwicklern kommt das besondere

Know-how bei der Implementierung von

Windows, VxWorks und kommerziellen sowie

freien Linux Varianten auf ARM-Architekturen

zu Gute. Dies gilt auch für Open Source, andere

Echtzeitbetriebssysteme und Entwicklungstools

– von Virtualizer, IDEs, Compiler, über Debugger,

Profilers bis hin zu Libraries und Frameworks.

• NetModule AG

www.netmodule.com

Neue Gigabit Ethernet Switch-Serie

Mit bis zu 24 Gigabit-Ethernet-Ports und

einem flexiblen modularen Format für unterschiedliche

Konfigurationsoptionen sind die

Switches vom Typ NT24k für die anspruchsvollsten

industriellen Umgebungen geeignet

und zeichnen sich durch eine hohe Zuverlässigkeit

und Wire-Speed-Performance aus.

Sie sind in Rackmontage- und Hutschienen-

Ausführung lieferbar und bieten den Kunden

dank Gigabit- und 100Base-Konnektivitätsoptionen

für Kupfer und Glasfaser eine überragende

Vielseitigkeit. Mit ihrer Gigabit-Tauglichkeit

und einer breiten Vielzahl an Konnektivitätsoptionen

ermöglichen die Switches eine

Konfigurationsflexibilität, die den industriellen

Vernetzungsanforderungen in den unterschiedlichsten

Bereichen genügt, wie zum

Beispiel Fabrikautomation, Energieversorgung,

Videoüberwachung, Sicherheit, Transport/Infrastruktur

und regenerative Energien.

Der Grundgedanke hinter dem NT24k war

ein Maximum an Flexibilität, um den Kunden

viele Optionen in Bezug auf Mediumtyp,

Formfaktor und Modulkombinationen zu

geben. Dies bedeutet, dass Kunden aus den

verschiedensten Wirtschaftszweigen eine

Lösung zusammenstellen können, die an die

Erfordernisse ihres konkreten Umfeldes angepasst

ist, während ihnen die Leistungsfähigkeit

von Gigabit-Geschwindigkeiten, hohen

Portdichten und zahlreiche Managementfunktionen

zur Verfügung stehen, die eine

netzwerkgestützte Kommunikation selbst in

den rauesten und anspruchsvollsten Umgebungen

erlauben.

Das NT24k besitzt eine erhöhte Stoß- und

Vibrationsfestigkeit und einen extremen Betriebstemperaturbereich.

Es wartet mit redundanten

Strom-Eingangsoptionen, Konfigurations-Backup

und einem integrierten Temperatursensor

auf, um eine maximale Zuverlässigkeit

zu garantieren. Zu seinen umfangreichen

Managementfunktionen gehören Webbrowser-

Management, SNMP, Jumbo-Frame-Support,

Port-Trunking, Port-Mirroring, DHCP-Client,

802.1Q VLAN, 802.1p QoS und vieles mehr.

• Welotec GmbH

info@welotec.com

www.welotec.com

PC & Industrie 6/2013 17


Kommunikation

Netzwerkmonitoring ergänzt Funktionsanalyse bei Profinet:

Wer hat wann, wo und weshalb

auf das Netzwerk zugegriffen?

stellerneutraler, international genormter Busstandard

und kann auf eine ständig steigende Nutzerakzeptanz

verweisen. Er gilt als die ideale

Ergänzung zur PC-basierten Automatisierungstechnik

und ermöglicht eine einfache, vertikale

Integration von der Feldebene bis hin zur Unternehmensebene.

Doch warnen Experten für

die Netzwerkkommunikation davor, allzu arglos

an das Thema heranzugehen und dafür gibt es

gute Gründe.

Bussysteme sind nun mal die Hauptschlagadern

der Automatisierungstechnik. Ihre Zuverlässigkeit

wird jedoch selten hinterfragt und eigentlich

sollte man aus den Erfahrungen mit dem Profibus

lernen, dass die reine Netzwerkfunktion

noch längst keine Aussage über die Qualität

einer Kommunikation macht. Und das gilt eben

genauso für Profinet. Allerdings sehen sich hier

die Betreiber aufgrund derzeit noch ausstehender

schlechter Erfahrungen noch nicht in Zugzwang.

Die Betonung liegt dabei allerdings auf

„noch“ und es wird vermutlich nur eine Frage

der Zeit sein, bis sich entsprechende Diagnosewerkzeuge

durchsetzen werden.

Auch bei dieser automatischen Produktionslinie, auf der Komponenten für die

Automobilindustrie gefertigt werden, ist es notwendig, die Netzwerkqualität zu kennen, um

ungeplante Stillstandszeiten zu vermeiden. (Foto: Voestalpine)

Die Netzwerkqualität lässt sich leider nicht

davon ableiten, dass die Anlage funktioniert.

In der Praxis bestätigt sich dieser Sachverhalt

immer wieder. Eine Netzwerküberwachung ist

unerlässlich, um eventuellen Störungen vorzubeugen.

Genauso wichtig ist es aber auch,

die jeweils aktuelle Netzwerktopologie zu kennen,

z.B. um nach einer Störung den Verursacher

schnell auszumachen. Die Funktionsanalyse

sollte deshalb mit einem Condition-Monitoring

kombiniert werden. Ganz besonders gilt

dies für Profinet, das heute immer häufiger Verwendung

findet.

Profinet etabliert sich derzeit immer mehr zum

Kommunikationsstandard für Industrial Ethernet-Anwendungen.

Die Vorteile liegen auf der

Hand: Angefangen von der Tatsache, dass sich

alle Netzwerkstrukturen wie Ring, Stern, Linie

oder Netz realisieren lassen, bis hin zur sinkenden

Störempfindlichkeit durch Punkt-zu-Punkt-

Verdrahtung überzeugt Profinet als offener, her-

Von der IT-Branche lernen

In der Messpraxis haben sich für Profinet mittlerweile

messbare Netzzustandsgrößen herauskristallisiert,

die sich durchaus als allgemeingültige

Qualitätskriterien in der Profinet-Kommunikation

durchsetzen könnten. Dazu gehören beispielsweise

der Telegramm-Jitter, die Bus-Last

und das Lastverhältnis (Bild 1), z.B. das Verhältnis

von Profinet zu TCP/IP. Gleichzeitig ist aber

Autorinnen:

Melanie Fiedler, Marketing & Vertrieb,

Indu-Sol GmbH

und Ellen-Christine Reiff,

Redaktionsbüro Stutensee

Bild 1: In der Messpraxis von Indu-Sol haben sich für Profinet drei Qualitätskriterien

herauskristallisiert: Der Telegramm-Jitter, das Lastverhältnis und die allgemeine Bus-Last.

18 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Bild 2: Der im Büro-Netz bereits etablierte Sicherheitsgedanke, Kenntnis über das Netzwerk zu

haben, muss auch für die Automatisierungstechnik gelten (Bild 1 bis 6: Indu-Sol).

noch ein anderer Ansatz der Kommunikationskontrolle

wichtig, der eng mit der Funktionsweise

des Industrial Ethernet und den damit verbundenen

Vor- und Nachteilen zusammenhängt.

Im Gegensatz zu Profibus ermöglicht Profinet

im Prinzip einen weltweiten Fernzugriff, was

neben den Vorzügen leider auch Gefahren birgt.

Somit sollte, im Sinne des Security-Gedankens

die Basisanforderung sein, Kenntnisse über

das Netzwerk zu haben, d.h. wer hat wann, wo

und weshalb auf das Netzwerk zugegriffen und

dadurch möglicherweise die Kommunikation

beeinträchtigt oder ein Problem verursacht. Dieser

in der Office-Welt bereits etablierte Sicherheitsgedanke

muss auch für die Automatisierungstechnik

als Maßstab gelten. (Bild 2) Hier

lohnt es sich durchaus vom IT-Bereich zu lernen.

Die Frage zu beantworten, welche IP-Adressen

zu einem bestimmten Zeitpunkt aktiv waren,

sollte sich in jedem Profinet-Verbund zu jedem

Zeitpunkt eindeutig klären lassen.

Kenntnis der aktuellen

Netzwerktopologie

Voraussetzung dafür ist ein aktueller Topologieplan,

der nicht nur die IP-Adressen zeigt,

sondern auch die aktuelle Portbelegungen,

Gerätenamen sowie Software- und Hardwarestände.

Das heißt, man sollte das Netzwerk in

regelmäßigen Zeitintervallen scannen. In der

Automobilindustrie ist ein solches Vorgehen

bereits auf großes Interesse gestoßen. Mit der

Software PROmanage hat Indu-Sol für diese

systembeschreibende Analyse ein leistungsfähiges

Werkzeug entwickelt, das als zentrale

Software einschließlich Datenbank zur Kontrolle

des gesamten Ethernet-Datenverkehrs entwickelt

wurde. Nutzungsmöglichkeiten ergeben

sich daraus viele.

PROscan beispielsweise, ein eigenständiges

Modul dieser Netzwerkmanagementsoftware,

lässt sich als „schlankes“ Werkzeug auch ohne

Datenbanken nutzen und ermöglicht die automatische

Erstellung von übersichtlichen Netzwerk-

Topologien. Bei stetig steigender Ethernet-Vernetzung

im industriellen Umfeld ist es dadurch

ein unersetzliches Hilfsmittel für Einrichtung

und Inbetriebnahme. Zunehmendes Interesse

zeigen die Bereiche Netzwerkadministration,

Service und Instandhaltung. Unabhängig vom

Hersteller und Gerätetyp der eingesetzten Komponenten

können Netzwerkstrukturen erfasst,

grafisch dargestellt und die bestehenden Verbindungswege

deutlich gemacht werden. Man

kann sich beispielsweise den aktuellen Topologieplan

ausdrucken und in die Innentür des

Schaltschranks heften.

Blick bis in den letzten Winkel

Dabei leistet PROscan weit mehr als die

üblichen Engineering-Tools: Installiert auf dem

Bedienterminal einer Maschine scannt es alle

Komponenten bis in die unterste Ebene. Unabhängig

von Hersteller und Gerätetyp der eingesetzten

Netzwerkkomponenten, wie Switches,

Hubs, PC, Drucker oder weitere Controller im

Netz, wird über Eingabe eines IP-Adressbereichs

der Netzwerkscan gestartet. Dadurch

lassen sich jederzeit die realen Verdrahtungsstrukturen

(Bild 3) unter Angabe der aktuellen

IP-Adresse, die Portbelegung (Bild 4), die Geräteeigenschaften,

Hard- und Softwarestände

(Bild 5) und jede Änderung bei Netzwerkverbindungen

und Komponenten zuverlässig erkennen.

Die ermittelten Daten werden über eine webbasierte

Oberfläche mit einem Internet-Browser

grafisch dargestellt. Es muss also keine weitere

Software für die Visualisierung der Netzwerkdaten

installiert werden.

Im Gegensatz zu Engineering-Tools arbeitet

die Mapping-Software herstellerunabhängig,

also über Hardwaregrenzen hinweg. Den Vorteil

verdeutlicht ein konkretes Beispiel: An einer

Schweißstraße werden unterschiedliche Kfz-

Modelle gefertigt. Dazu müssen die Roboter mit

verschiedenen Schweißzangen bestückt sein.

Für die Mapping-Software ist es kein Problem,

auf Knopfdruck von der Bedienebene aus alle

eingesetzten Module mit ihren IP-Adressen zu

erkennen. Ein herstellerabhängiges Engineering-

Tool kann dies oftmals nicht leisten.

Seine Nachbarn kennen

Die einzige Voraussetzung für diesen Blick

bis in den letzten Maschinenwinkel ist die

LLDP-Funktionalität der einzelnen Komponenten

und diese ist heute in zunehmendem Maße

Bild 3: Das in der Netzwerkmanagementsoftware PROmanage integrierte PROscan ermöglicht

die automatische Erstellung von übersichtlichen Netzwerk-Topologien, die über eine

webbasierte Oberfläche dargestellt werden.

PC & Industrie 6/2013 19


Kommunikation

Bild 4: PROscan ermöglicht die Darstellung der Portbelegung, die deutlich macht, welches

Gerät mit welchem Port verbunden ist.

Bild 5: Mit der Teilnehmerliste liefert die Mapping-Software PROscan Angaben über die aktuelle IP-Adresse für jede Netzwerkkomponente sowie

Hard- und Softwarestände.

gewährleistet. Das herstellerunabhängige Link

Layer Discovery Protocol ist ein Layer-2-Protokoll,

das die Möglichkeit bietet, Informationen

zwischen Nachbargeräten auszutauschen. Auf

jedem Gerät, das LLDP unterstützt, arbeitet eine

kleine Softwarekomponente, der so genannte

LLDP-Agent, der in periodischen Abständen

Informationen über sich selbst versendet und

ständig Informationen von Nachbargeräten empfängt.

Dies geschieht völlig unabhängig voneinander

und deshalb wird das LLDP ein „Ein-

Weg-Protokoll“ genannt, das keine Kommunikation

zu anderen Geräten aufbaut. Jede Komponente

weiß dadurch, wer aktuell ihr Nachbar

ist. Die Mapping-Software führt diese Informationen

dann im Topologieplan zusammen. Da

die Topologie in regelmäßigen Zeitabständen

gescannt wird, kann man sich bei einem Fehler

den zu diesem Zeitpunkt aktuellen Zustand

anzeigen lassen.

Damit lässt sich mit einfachen Mitteln die

Kenntnis des Kommunikationsverbunds verbessern

und zumindest der Security-Gedanke in

der Automatisierungstechnik umsetzen. Letztendlich

wird aber wohl kein Profinet-Betreiber

darum herumkommen auch die eingangs bereits

angesprochene Funktionsüberwachung zu nutzen,

um die aktuelle Netzwerkqualität zu kennen

und Störungen möglichst im Vorfeld vermeiden

zu können. Hierfür hat Indu-Sol den PRO-

FInet-INspektor entwickelt (Bild 6). Das Diagnosetool

ist ein stiller Beobachter in Ethernetund

Profinet-Netzwerken, das zu Ereignissen

im Netzwerk, z.B. zu Auslastung, Geschwindigkeit,

Datendurchsatz, Telegramm-Jitter, Telegrammwiederholungen,

Fehlertelegrammen,

Gerätediagnosen und Geräteausfällen punktgenau

einen Snapshot anlegt sowie Aussagen

über die Netzwerkqualität ermöglicht.

• Indu-Sol GmbH

info@indu-sol.com

www.indu-sol.com

Bild 6: Der als intelligente Messstelle entwickelte

PROFInet-INspektor erfüllt sowohl

die Aufgaben eines Mess- und Analysewerkzeugs

zur Inbetriebnahme als auch die Anforderungen

einer permanenten Netzwerküberwachung.

20 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

BL20-Gateway für serielle Modbus-

Kommunikation

Neu im Turck-Feldbusprogramm: Modbus-RTU-Gateway für leitungsgebundene und drahtlose

serielle Kommunikation

Turck hat sein I/O-System BL20 mit einem

neuen Gateway für serielle Modbus-Kommunikation

erweitert. Dieses unterstützt sowohl

das Modbus-RTU- als auch das ASCII-Protokoll.

Auch bei der Entscheidung über die physikalische

Schnittstelle kann der Anwender zwischen

RS-485 oder RS-232 wählen. Push-in-

Klemmen zum schnellen und direkten Anschluss

der Feldbus- und Spannungsversorgungsleitungen

machen die aufwändige Konfektionierung

der üblichen 9-poligen SUB-D-Stecker

überflüssig.

Die wichtigsten Parameter wie Baudrate,

Adresszuweisung, Abschlusswiderstand und

RS-232/RS-485 lassen sich einfach über DIP-

Schalter direkt am Gateway einstellen. Weitere

Funktionen wie ASCII-Modus und andere

Baudraten sind per FDT/DTM über Pactware

konfigurierbar. Ein Mini-USB-Port dient dabei

als Serviceschnittstelle.

Eingebettet in das Banner DX80-Wireless-

System aus dem Turck-Portfolio, ermöglicht

das neue Gateway auch kabellose Modbus-

RTU-Kommunikation. Dank eines erweiterten

Temperaturbereichs von -25…+60 °C ist das

Gateway auch in Schaltschränken im Außenbereich

einsetzbar. Zum Schutz vor Kondensation

ist die Elektronik mit einem Schutzlack

beschichtet. An die kompakten IP20-Gateways

können bis zu 32 I/O-Module angeschlossen

werden, unter anderem auch die BL-Module

zum Anschluss von RFID-Schreibleseköpfen.

Das modulare Konzept erlaubt Anwendern, dieselben

Elektronik-Module in unterschiedlichen

Feldbussystemen einzusetzen.

• Hans Turck GmbH & Co. KG

more@turck.com

www.turck.com

Komplettsystem für ortungsgesteuerte Fertigung

Mit dem Smart Factory System stellte Ubisense

auf der diesjährigen Hannover Messe

Industrie das laut Hersteller weltweit erste

integrierte System für ortungsgesteuerte Fertigung

vor. Es kombiniert präzise UWB-Echtzeitortung

mit einer flexibel konfigurierbaren

Anwendungssoftware. Damit lassen sich Aufträge,

Komponenten und Betriebsmittel jederzeit

automatisch identifizieren und verfolgen

– in der Halle und über integriertes GPS auch

außerhalb. Aufwändige und fehleranfällige

Arbeitsschritte wie Scannen oder Stempeln

entfallen. Das Besondere: Vielfältige Prozesse

können in Abhängigkeit von der jeweiligen

Position automatisiert und fehlersicher

gesteuert werden.

Werkzeuge erkennen automatisch, wo sie

sich befinden und führen dementsprechend

die richtige Operation aus. Produktionsleiter

können exakt verfolgen, wie sich die Aufträge

durch die Fertigung bewegen, ob alle erforderlichen

Schritte eingehalten werden und

wie lange das im Einzelfall dauert – auch in

einem Werk am anderen Ende der Welt. Der

Versand wird per E-Mail informiert, sobald das

Produkt alle Fertigungsschritte und Kontrollen

durchlaufen hat. Zeitgleich erfährt der Staplerfahrer,

wo genau er es in der Versandhalle

abholen kann. Diese Beispiele verdeutlichen,

welche enormen Potenziale für Lean Production

und Qualitätsmanagement mit dem Smart

Factory System erschlossen werden können.

Der Anwender benötigt lediglich eine einzige,

einfache Infrastruktur: Aktive, batteriebetriebene

Transponder (sogenannte Tags), Sensoren

und Software. Die Tags, die eine eindeutige

Identifikationsnummer zum Beispiel

zur Verknüpfung mit Produktionsdaten besitzen,

erzeugen Ortungssignale. Diese werden

von den Sensoren mehrmals pro Sekunde

erfasst und die Position der Tags berechnet.

Tausende von frei beweglichen Objekten können

so parallel geortet und anhand ihrer jeweiligen

Position Ereignisse ausgelöst werden.

Die Aufzeichnung, Verarbeitung und Visualisierung

der Ortungsinformationen übernimmt

die Ubisense-Software: Anders als alle herkömmlichen

Ortungslösungen liefert das Smart

Factory System keine statischen Einzelinformationen,

sondern eine durchgängige, dynamische

3D-Echtzeitdarstellung aller kritischen

Prozesse in der Fertigung. Die Mitarbeiter

sowie sämtliche Planungs- und Steuerungssysteme

sind somit jederzeit über den tatsächlichen

Produktionsfluss informiert und können

maximal effizient und fehlersicher arbeiten.

• Ubisense AG

www.ubisense.net

PC & Industrie 6/2013 21


Kommunikation

Neues Profibus Network Interface

der RapID-Plattform ist zertifiziert

des Physical Interfaces. Ein Host-

Prozessor wird über einen UART

oder ein paralleles 16-bit Interface

an die Netzwerkschnittstelle angeschlossen.

Auf dem Software Layer

ist der Host über ein “Unified Interface“

verbunden, so dass mit der

gleichen Hardware bzw. Software

des Host Prozessors auch andere

Protokolle genutzt werden können.

Leichter Wechsel

Innovasic hat eine neue Version

ihres RapID Platfom Network Interfaces

angekündigt, die eine Profibus-

Konnektivität beinhaltet. Das Profibus

Network Interface unterstützt

alle Datenraten bis zu 12 Mbit/s und

ist von Profibus & Profinet International

nach DP-V1 zertifiziert. Die

Grundlage dafür war die aktuelle

Spezifikation für Profibus DP Slaves.

Das RapID Platform Network

Interface ist als Modul oder als

Embedded Design verfügbar. Es

umfasst alle Komponenten, die

für ein serielles Profibus-Netzwerk

benötigt werden, einschließlich des

Kommunikationscontrollers, des

Protokoll-Stacks, Flash, RAM und

Da das Unified Interface genau

identisch ist zu dem Interface der

Industrial Ethernet-Versionen der

RapID-Plattform, können Kunden,

die mit der RapID-Plattform ein

Profibus-Produkt entwickeln, einfach

zu einer Industrial Ethernet-

Version ihres Produktes wechseln.

Entsprechend lassen sich existierende

RapID-basierende Designs

um Profibus ergänzen.Die PI-zertifizierten

Profibus Network Interface-Module

und Embedded Designs

der RapID-Plattform sind ab

sofort verfügbar.

• Innovasic

www.innovasic.com

www.innovasic.de

Neue Maßstäbe bei Netzsicherheit und Netzverfügbarkeit

Belden Inc. präsentiert die neue

PowerMICE, die dritte Generation

der Modular Industrial Communication

Equipment-Familie, aus

seinem Hirschmann-Produktprogramm

in der EMEA Region.

Dieser modulare Switch für die

Hutschiene bietet erstmals einen

Rundum-Schutz für das Netzwerk.

Zu den Sicherheitsmechanismen,

die den Zugang regulieren und vor

Attacken schützen, gehören unter

anderem Port Security, DHCP Snooping,

Dynamic ARP Inspection,

IP Source Guard, Ingress/Egress

ACL, sFlow, Storm Control, Automatic

Denial-of-Service Prevention

und eine Port-Zugangskontrolle

via 802.1x inklusive Multi Client

Authentication, Radius VLAN/

Policy Assignment und Guest/

Unauthenticated VLAN. Hardware-Redundanzverfahren

wie

PRP (Parallel Redundancy Protocol)

und HSR (High-availability

Seamless Redundancy) sorgen

darüber hinaus für eine unterbrechungsfreie

Datenkommunikation.

Damit lassen sich mit dem Switch,

der IPv6 Ready ist, Applikationen

realisieren, bei denen sowohl eine

extrem hohe Netzsicherheit als

auch Netzverfügbarkeit gefordert

sind. Zudem kann er nahtlos

in Profinet- und EtherNet/IP-

Umgebungen integriert werden.

Die integrierte PoE Plus-Funktion

ermöglicht eine kostengünstige

Spannungsversorgung von

Endgeräten.

Die neue PowerMICE, die in drei

Basisausführungen für 12, 20 oder

28 Ports erhältlich ist, besteht aus

einer Switch-Einheit mit integrierter

Backplane und einem 4-Port-

Gigabit-Ethernet-Medienmodul.

Je nach Ausführung kann der

Switch mit bis zu sechs weiteren

4-Port-Fast-Ethernet-Medienmodulen

für Twisted Pair-Kabel, verschiedene

Lichtwellenleitertypen

oder E/A-Funktionalität individuell

bestückt werden.

• Belden Inc.

inet-sales@belden.com

www.beldensolutions.com

22 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Fernwartung unter extremen Bedingungen

Die Sicherheits-Plattform genubox ermöglicht das Monitoring und die Fernwartung von Maschinenanlagen

– unter widrigsten Bedingungen im Industriebereich.

Wenn Wartungsarbeiten erforderlich sind, kann

der Teleservice die VPN-Verbindung in umgekehrter

Richtung nutzen und per Fernzugriff auf

die Maschinenanlage zugreifen. In diesem Fall

isoliert die genubox mit einer Firewall-Funktion

bspw. den Roboter vom restlichen Produktionsnetz,

damit der Wartungszugang ausschließlich

auf das betreute System führt.

Roboter in Produktionsstraßen, Dieselmotoren

auf Containerschiffen oder auch Windräder

an abgelegenen Orten, dies sind die Arbeitsplätze

der Sicherheits-Plattform genubox. Die

kompakte Appliance wird an den Maschinenanlagen

installiert, um dort Betriebsdaten zu

sammeln und via Netzwerk bspw. an das Teleservice

Center des Herstellers zu senden. Für

den Datentransfer erzeugt die genubox ein verschlüsseltes

Virtual Private Network (VPN) via

DSL, Mobilfunk oder auch Satellit – je nach verfügbarem

Netz.

Zuverlässige Anbindung durch

mehrere Uplinks

Damit die Wartungsverbindung zuverlässig

zustande kommt, ermöglicht die genubox in

der neuen Version 4.1 den Anschluss mehrerer

Uplinks. So wird z. B. die Appliance, die an

einem abgelegenen Windrad installiert ist, zusätzlich

zum standardmäßigen DSL-Anschluss mit

einem UMTS-Uplink ausgestattet. Dazu muss

lediglich ein UMTS-Stick hinzugefügt werden;

weiteres Equipment ist für die hoch verfügbare

Lösung nicht erforderlich. Fällt jetzt eine Verbindung

aus, werden die Daten automatisch über

den redundanten Uplink geleitet.

Auf den Einsatz unter widrigen Bedingungen

im Industriebereich ist die neue Hardware-

Variante genubox 100ix für Fernwartung perfekt

ausgelegt. Die Hardware ist wartungsfrei,

gegen Erschütterungen und Vibrationen

gehärtet und verträgt extreme Temperaturen

von -40 bis +85 °C.

• genua mbh

www.genua.de

Kontaktloses Übertragersystem benötigt keine Wartung

Mit einem weiteren System

aus der INPUD-Familie (INduktive

Power Und Datenübertragung)

ergänzt MESA Systemtechnik

sein umfangreiches Produktportfolio

zur kontaktlosen Übertragung

elektrischer Energie und

Daten im Nahfeld.

Physikalisch mit einem Transformator

vergleichbar, befinden

sich bei diesem System die Primär-

und die Sekundärspule allerdings

durch einen Luftspalt räumlich

getrennt. Dadurch lassen sich

völlig neue Anwendungsgebiete

erschließen, welche bisher mit

konventionellen Mitteln nur unzureichend

abgedeckt werden konnten.

Neben der elektrischen Energie,

welche in der Regel auf einer

24-V-Versorgung basiert, für Automotivanwendungen

auf 12 V oder

bei hoher elektrischer Sekundärleistung

auf 48 V oder höher angepasst

werden kann, können auch

elektrische Daten bidirektional mit

bis zu 100 Mbit/s übertragen werden.

Damit kommunizieren Steuerungen

sogar auf Feldbusebene

direkt miteinander.

Die Übertragung über die Luftstrecke

erfolgt als proprietärer,

serieller Datenstrom. Eine automatische

Fehlererkennung bzw. Fehlerkorrektur

ist integriert. Neben

Luft können die Feldlinien auch

Glas, (Salz-) Wasser und andere,

nicht leitfähige Materialien durchdringen.

• MESA Systemtechnik

GmbH

www.mesasystemtechnik.de

PC & Industrie 6/2013 23


Kommunikation

Stromversorgung im rauen Alltag – Power-over-

Ethernet für industrielle Umgebungen

Power-over-Ethernet kann entweder

vom Switch bereitgestellt werden

(so genanntes Endpoint-Verfahren,

„Powered Switch“), oder – falls der

Switch diese Möglichkeit nicht bietet

– durch so genannte Injektoren.

Injektoren besitzen zwei RJ-45-

Anschlüsse pro Ethernet-Link: Ein

Anschluss („Data In“) wird mit dem

Switch verbunden und empfängt die

Ethernet-Daten. Der zweite („Data

and Power Out“) leitet die Daten

inklusive der Stromversorgung an

das Endgerät weiter.

Bild 1: MS656030 - kompakter 2-Port

Industrial Power-over-Ethernet+

Injektor mit hoher Packungsdichte

Schon längst hat Industrial Ethernet,

das „Ethernet für industrielle

Umgebungen“, die Fertigungshalle

verlassen und ist zum Synonym für

Ethernet-basierende Anwendungen

geworden, deren Umgebungsbedingungen

besonders hohe Anforderungen

an die Produktlösungen

stellen. Transportwesen, Energiegewinnung,

Berg-/ Tagebau und

nicht zuletzt die Sicherheitstechnik

bauen verstärkt auf Ethernetfähigen

Lösungen auf. Ethernet bietet

neben einem einheitlichen Kommunikationsprotokoll

noch einen weiteren

Vorteil: Mit Power-over-Ethernet

können Endgeräte über die Kupferdatenleitung

mit Strom versorgt

werden. Steckdosen und Netzteile

werden dadurch nicht mehr benötigt.

Dies bietet einen signifikanten

Autor:

Dipl.-Ing Thomas Kwaterski,

Geschäftsführer

bei Microsens

Bild 2: MS655033X - Power-over-Ethernet Injektor für raue Umgebungen;

durch einen internen Step-Up DC/DC-Wandler kann er mit

einer Spannung zwischen 24 und 48 VDC versorgt werden

Kostenvorteil, denn die Installation

von dezentralen 230-V-Steckdosen

für die Endgeräte ist teuer. Sie

muss durch einen Elektriker erfolgen,

was neben den Kosten auch

einen höheren Koordinationsaufwand

bedeutet.

Industrial Ethernet:

robust und zuverlässig

Geräte des Industrial Ethernet

müssen sehr viel robuster und

zuverlässiger sein als herkömmliche

Lösungen, wie man sie aus

Büro oder Heimnetzwerk kennt. Sie

verfügen über einen erweiterten

Temperaturbereich, unterstützen

redundante Netztopologien wie die

Ringverkabelung und sind deutlich

unempfindlicher gegenüber elektromagnetischen

Störeinflüssen. Die

Stromversorgung der Geräte muss

dem ebenfalls Rechnung tragen.

Vorteile von

Power-over-Ethernet

Power-over-Ethernet, kurz PoE,

vereinfacht die Infrastruktur und

den Betrieb von Datennetzen. Weltweit

millionenfach bewährt, greifen

im industriellen Umfeld Wireless

LAN Access Points, Kameras für

drinnen und draußen, Steuerungen,

Signalgeber, Funkanlagen, Laserlinks,

Barcode- und RFID-Leser

ebenso auf Power-over-Ethernet

oder die leistungsfähigere Variante

Power-over-Ethernet+ zurück, wie

Anwendungen der Verkehrsüberwachung

und Verkehrssteuerung,

der Fertigung, des Transportwesens

und der Logistik.

Einfache Funktion

erleichtert Marktakzeptanz

PoE und PoE+ sind praxisgerecht

einfach konzipiert. Sie unterscheiden

stromgebende Geräte (Power

Sourcing Equipment, kurz PSE)

und stromaufnehmende Geräte

(Powered Device, kurz PD). Das

PSE erkennt über Kapazität und

Gleichstromwiderstand, ob ein angeschlossenes

Endgerät PoE-fähig ist.

Falls ja, erhöht das PSE die Spannung

schrittweise bis zum Maximalwert,

den das Endgerät braucht.

Injektoren und Switches für

Industrial Ethernet

Injektoren und Switches für Industrial

Ethernet unterscheiden sich

zwangsläufig von herkömmlichen

Lösungen für die Büroumgebungen.

Robuste Metallgehäuse, erweiterte

Schock- und Vibrationsfestigkeit,

erweiterter Temperaturbereich

von -40 °C bis +75 °C und hohe

Packungsdichte bei gleichzeitig wirtschaftlichen

Preisen sind manchmal

echte Herausforderungen. In vielen

kleineren Anwendungen müssen nur

zwei Geräte – eine IP-Kamera und

ein WLAN Access Point – versorgt

werden. Injektoren, die auf engem

Raum zwei PoE+-Links besitzen,

bieten deutliche Vorteile bei Platzbedarf

und Kosten (Bild 1).

Ein besonderes Plus bieten Injektoren,

deren eigene Spannungsversorgung

durch einen internen Step-

Up DC/DC-Wandler in einem breiten

Bereich zwischen 24 bis 48 Volt DC

liegen kann (Bild 2). Dadurch muss

für den Injektor kein eigenes 48 VDC-

Netzteil angeschafft werden.

Wirtschaftliche Vorteile

durch Switch-Modularität

Lösungen für Industrial Powerover-Ethernet

müssen einfach und

unkompliziert zu handhaben und zu

konfigurieren sein. Robuste Switches

sind idealerweise modular aufgebaut

und erweiterbar, damit der Anwender

nur in das investieren muss, was er

auch wirklich nutzt. Mit der Profi Line

Modular Serie stellt Microsens neueste

Switching-Lösungen mit einer

hohen Portanzahl bei voller Gigabit

Performance vor (Bild 3). Bereits

der Basis-Switch besitzt 13 Giga-

24 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

bit Ports bei minimalem Platzbedarf

und ermöglicht eine bedarfsgerechte

Erweiterung nach dem „Pay as you

grow“-Prinzip. Alle lokalen Kupferports

bieten je nach Versorgungsspannung

PoE oder PoE+. Die Glasfaseranschlüsse

werden über entsprechende

SFP-Steckplätze realisiert.

Switch-Erweiterungsmodule

mit sechs oder zwölf Gigabit Ports

werden einfach seitlich angereiht.

Mit einem solch modularen Konzept

können maximal 17 Kupferports

mit PoE/PoE+ Funktionalität samt

acht weiteren TX/SFP Combo-Ports

bedarfsabhängig und wirtschaftlich

realisiert werden.

Power-over-Ethernet bei

Glasfaserstrecken

Gemäß Norm sind Ethernet-Strecken

mit Kupferleitungen auf eine Leitungslänge

von 100 Metern begrenzt.

Bei größeren Entfernungen sind

Glasfaserleitungen vorzusehen.

Da Glas elektrischen Strom nicht

leitet, ist bei Glasfasernetzen keine

Versorgung der Endgeräte über die

Power-over-Ethernet (PoE)

Standard IEEE 802.3af IEEE 802.3at

Spannung

48 VDC nom.

(44 bis 57 V am PSE)

(37 bis 57 V am PD)

max. Stromstärke 350 mA 600 mA

max. Leistung am PSE 15,4 W 34,2 W

max. Leistung am PD 12,95 W 25,5 W

PSE = Power Sourcing Equipment, stromgebendes Gerät („Stromquelle“)

PD = Powered Device, stromaufnehmendes Gerät („Verbraucher“)

PoE und PoE+ im Vergleich

Datenleitung möglich. Dieses Problem

lösen PoE-Medienkonverter.

Sie stellen den angeschlossenen

Endgeräten nicht nur Daten, sondern

auch Strom über Power-over-

Ethernet/Power-over-Ethernet+ zur

Verfügung. Dies ist besonders bei

der punktuellen Anbindung von Endgeräten

in harten Umgebungen wie

dem Produktionsumfeld interessant.

WLAN Access Points und IP-Kameras

werden hier bei elektromagnetischen

Belastungen der Umgebung

oder notwendigen Leitungslängen

von mehr als 100 m mit Glasfaserleitungen

angebunden.

Energiemanagement mit

PoE/PoE+

Lösungen für industrielle Anwendungen

müssen nicht nur zuverlässig,

sondern auch wirtschaftlich sein.

Ein wichtiger Punkt sind dabei mögliche

Einsparungen durch die richtige

Dimensionierung und das Management

von Stromversorgungen. Nicht

jedes PoE-fähige Endgerät benötigt

die maximale Leistung, die mit

Power-over-Ethernet+(PoE+)

53 V DC nom.

(50 bis 57 V am PSE)

(42,5 bis 57 V am PD)

PoE und PoE+ möglich ist. Der

PoE-Standard definiert Leistungsklassen

für die zu versorgenden

Geräte und ermöglicht damit eine

Optimierung der Stromversorgung,

doch nicht alle Hersteller nutzen sie

konsequent. Durch NMP (Network

Management Platform) hat Microsens

schon frühzeitig ein intelligentes,

applikationsbezogenes Energiemanagement

auf der Basis der IEEE-

Standards ermöglicht. Mit NMP ist

eine geräte- und anschlussbezogene

Bereitstellung der Switch-

Abgabeleistung über PoE in sehr

feinen Abstufungen möglich, was

je nach Anwendung zu einer optimierten

Auslegung der Stromversorgung

und damit der Senkung

der Investitionsausgaben führt. Die

Bedeutung des Energiemanagements

wird künftig weiter zunehmen:

Power-over-Ethernet mit 60 W

und mehr ist bereits in Vorbereitung.

Fazit

PoE und PoE+ haben sich in

industriellen Anwendungen millionenfach

bewährt. Technische wie

wirtschaftliche Vorteile machen die

Stromversorgung von Endgeräten

über die Datenleitung in einer Fülle

von Anwendungen zur bevorzugten

Technologie, und ständig kommen

neue Anwendungen für PoE und

PoE+ hinzu. Dabei muss jedoch

beachtet werden, dass gerade

bei Industrial Ethernet PoE/PoE+-

Komponenten besondere Anforderungen

an Zuverlässigkeit, Ausfallsicherheit

und Wirtschaftlichkeit

erfüllen müssen.

• MICROSENS

GmbH & Co. KG

www.microsens.de

Fernwartung per Smartphone

Bild 3: Modulare

Industrial

Ethernet- Switche

von Microsens

mit PoE+ bieten

höchste

Performance

auf engstem

Raum und sind

bedarfsabhängig

erweiterbar („Pay

as you grow“)

Neben der klassischen Fernwartung

ermöglichen die Industrie-Router

mbNET auch die

Überwachung von Produktionsund

Gebäudeanlagen per Smartphone.

Unabhängig von Zeit und

Ort können Betreiber den momentanen

Betriebszustand und aktuelle

Verbrauchswerte ihrer Anlagen

abfragen. Dazu hat MB Connect

Line die Industrie-Router mit

der mbNET.toolbox ausgestattet.

Diese umfasst verschiedene

Software-Erweiterungen wie eine

freie Scriptsprache, eine Datenbank,

FTP-Server/Client-Funktionalität

sowie eine Webvisualisierung.

Der Aufbau der Visualisierung

erfolgt durch das Verknüpfen

der mitgelieferten Widgets

(Anzeige- und Steuerelemente)

mit der Datenbank. HTML- oder

Programmierkenntnisse sind dazu

nicht erforderlich. Die Webvisualisierung

ist für Smartphones

und Tablet-PCs optimiert und

mit jedem Standardbrowser darstellbar.

Auf spezielle Clients oder

Apps wird bewusst verzichtet.

• MB Connect Line GmbH

www.mbconnectline.de

PC & Industrie 6/2013 25


Kommunikation

M2M-Projekte leicht gemacht

Das M2M-Terminal kann Übertragungsmedien wie GSM/GPRS, Edge,

UMTS und LTE nutzen.

Viele gute Projektideen scheitern

oft an den zu hohen Initialkosten für

das Erreichen der Pilotphase. Insbesondere

bei M2M-Anwendungen

ist ein schneller und kostengünstiger

Live-Test im Feld unter Anwenderbedingungen

zwingend nötig. HY-

LINE Systems bietet ein flexibles

Hard- und Softwarekonzept für eine

schnelle und effiziente Projektumsetzung

für M2M-Anwendungen im

Bereich Automatisierung. Warum

das Rad immer neu erfinden? Viele

M2M-Projekte gleichen sich in der

Aufgabenstellung: Daten erfassen,

Daten verarbeiten, Daten übertragen

und dem Endanwender bereitstellen.

Zum Baukastensystem von

HY-LINE Systems gehören Hardund

Software Standardkomponenten,

die eine schnelle, effiziente und

kostenoptimierte Entwicklung zulassen.

Eine Pilotumsetzung ist so in

wenigen Wochen möglich.

Hard- und

Softwarekomponenten

Als modulare Hardware dient ein

high-performance Terminal mit integrierter

Funk-Übertragungstechnik,

das in Ausstattung und Anwendung

flexibel gestaltbar ist. Mit diesem

flexiblen Terminal lassen sich verschiedene

Funk-Übertragungsmedien

wie GSM/GPRS, Edge, UMTS

und LTE nutzen. Elemente wie

3-Achs-Beschleunigungssensor,

optisch isolierte digitale Ein- und

Ausgänge, RS-232-Schnittstelle,

CAN, I²C, USB, W-LAN, Bluetooth

Flexibel durch Container-Struktur des Jaxtra-Betriebssystem

oder Audio-Interface stehen zur Verfügung.

Zu einer erfolgreichen Applikation

gehört neben der richtigen

Hardware immer eine spezifische

Software. Auch hier setzt HY-LINE

Systems konsequent auf das Baukastenkonzept,

wobei zwischen Firmware

und Applikation unterschieden

werden muss. Eingesetzt wird Jaxtra,

ein dediziertes Unix-Betriebssystem

für M2M-Anwendungen, das

bereits alle relevanten Komponenten

bereitstellt.

Sicherheit durch

Verschlüsselung

Sobald die Daten für die Übertragung

bereitstehen, können diese auf

einem bereits vorhandenen Web-

Server dargestellt und ausgewertet

werden. Selbstverständlich ist

die Verschlüsselung der Daten und

das Update der Applikation „over

the air“ auch enthalten.

Mit dem flexiblen Hard- und Softwarekonzept

von HY-LINE System

können M2M-Projekte ohne großes

Risiko auch von Kunden mit wenig

M2M-Erfahrung umgesetzt werden.

Zu den Vorteilen gehören u. a. die

Verkürzung der Produktentwicklungszeit,

die Optimierung der

Kosten, der schnelle Live-Test im

Feld sowie die einfache Anpassung

der Applikation. Weitere

Informationen sind erhältlich unter

www. hy-line.de/m2m/

• HY-LINE Systems GmbH

www.hy-line.de/systems

LTE-Variante für den industriellen High-Speed-Einsatz

Der neue, ab sofort lieferbare,

LTE-Router basiert auf der

bewährten HY-LINE truecon Router-Serie.

Mit den Routern ist eine

einfache, sichere und globale IP-

Kommunikation zu Maschinen und

Anlagen möglich. Die kompakte

Bauform und das Industriegehäuse

für die Hutschiene erleichtern

die Montage im Schaltschrank.

Bei der Entwicklung des Routers

wurde ein modulares Modemkonzept

umgesetzt. In das gleiche

Grundgerät können verschiedene

Modem-Typen (analog, ISDN,

GSM/GPRS/EDGE, DSL, UMTS

und LTE) wahlweise eingebaut

werden. Die bereits auf jedem

Router vorhandene Software ermöglicht

eine einfache Konfiguration.

Die LTE-Router-Variante

basiert auf einem internen 4 G

LTE-Modem, unterstützt Datenraten

bis zu 100 Mbit/s im Download

und kann im erweiterten Temperaturbereich

von -20 bis +70 °C

betrieben werden. Dies sind ideale

Voraussetzungen für den harten,

industriellen Einsatz.

• HY-LINE Systems GmbH

www.hy-line.de/systems

26 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Fernüberwachung und -Steuerung weltweit

IC.1 für die weltweite Internet-

Fernüberwachung und -Steuerung

Mit dem Internet-Controller IC.1 hat die Adyna

Deutschland GmbH eine zuverlässige und

bequeme Lösung für die weltweite Internet-

Fernüberwachung von Geräten, Anlagen und

Gebäuden entwickelt. Der Adyna IC.1 verfügt

unter anderem über eine 32-Kanal-Zeitschaltuhr

und eine übersichtliche Datenaufzeichnung,

die Messwerte und Trendkurven überschaubar

protokolliert und darstellt. Der große Vorteil des

IC.1 liegt in der einfachen und bequemen Steuerung:

Er bietet alle wichtigen Überwachungsund

Steuerungsfunktionen von Geräten, Anlagen

und Gebäuden. Neben dem Zugriff über

das kostenlose Fernwirk-Internetportal www.

domoport.de kann der Anwender den im IC.1

integrierten Webserver auch mithilfe seines

Smartphones erreichen. Natürlich ist auch die

Anbindung über ein lokales Netzwerk möglich.

Meldungen mit protokollierten Daten zu Status

oder Störungen versendet der Adyna Internet

Controller IC.1 wahlweise via E-Mail oder SMS.

Der IC.1 besticht durch seine einfache Inbetriebnahme

und bequeme Handhabung: Die

kompakte Bauweise des Gehäuses eignet sich

besonders für die DIN-Schienen-Montage. Wahlweise

gibt es den IC.1 mit einem GPRS/GSM-,

Analog- oder ISDN-Modem. Dadurch hat der

Anwender auch die Möglichkeit, den Internet-

Controller IC.1 über eine Telefonleitung oder das

GSM-Netz zu bedienen. Alle Funktionen einer

an den IC.1 angeschlossenen Anlage werden

auf dem integrierten, zehnsprachigen Webserver

visualisiert. So lassen sich bis zu 128.000

Datensätze speichern und grafisch darstellen.

Neben der Überwachung und Steuerung der

gesamten Haus- und Anlagentechnik kann der

Internet-Controller auch zur Überwachung von

Energie- oder Wasserversorgungsanlagen eingesetzt

werden. Durch einfache Programmierung

über den Webbrowser ermöglicht die integrierte

Mikro-SPS zudem eine schnelle Anpassung

an kundenspezifische Anforderungen.

SMS-Controller für Fernüberwachung

und -schaltung

Adyna hat mit dem SMS-Controller Adyna

SMS-C 422 eine innovative Lösung für die

weltweite Fernüberwachung und -schaltung

via SMS entwickelt.

Der Adyna SMS-C 422 steuert und überwacht

via SMS-Befehlen vom Mobiltelefon

aus die vielfältigsten Anwendungen: von Heizungen,

Beleuchtungen, Anlagen und Pumpen

bis hin zu Bewässerungs- und Alarmanlagen.

Über vier digitale und zwei analoge Meldeeingänge

erfasst er Alarm- und Störmeldung von

bis zu sechs verschiedenen Geräten und leitet

diese Meldungen als SMS an mehrere Empfänger

weiter. Dank zweier Relais-Ausgänge

bietet der SMS-C 422 zudem die Möglichkeit,

zwei verschiedene Geräte unabhängig voneinander

zu schalten.

Der SMS-C 422 besticht durch einfache Inbetriebnahme

und bequeme Handhabung: Voraussetzung

für die Fernsteuerung und -überwachung

mit dem SMS-Controller ist ein Mobilfunktelefon.

Die Mobilfunk-Providerwahl spielt

keine Rolle, selbst Prepaid-Karten können für

die Versendung der Textnachrichten an den

Controller verwendet werden. Sobald der SMS-

Controller einen Befehl von einem Handy via

Textnachricht erhalten hat, führt er die Aktion

aus und quittiert die erfolgreiche Handlung mit

einer Bestätigungs-SMS, die er direkt an den

Absender zurücksendet. Dabei ist der SMS-C

422 gegen unberechtigte Zugriffe geschützt:

Den per SMS-Code an ihn gesandten Befehl

führt der SMS-Controller erst nach einer erfolgreichen

Passwortabfrage durch.

Eine weitere Besonderheit des SMS-Controllers

ist seine kompakte Bauweise. Das Gehäuse

des SMS-C 422 ist für die DIN-Schienen-Montage

prädestiniert und misst mit den sechs Moduleinheiten

nur 105 mm in der Breite. So ist

der Controller leicht in Leitsysteme integrierbar.

Der Controller ist auch in der Lage, Industrieprozesse

wie beispielsweise Produktionsstraßen,

Wasserversorgungen oder Kläranlagen zu

steuern und zu überwachen. Durch die sechs

Meldeeingänge des SMS-Controllers lassen

sich bis zu sechs verschiedene Geräte überwachen,

und über einen Meldeeingang kann das

Gerät bis zu 100 Empfänger mit einer SMS-

Meldung erreichen.

• Adyna Deutschland GmbH

info@adyna-tec.de

www.adyna-tec.de

PC & Industrie 6/2013 27


Kommunikation

Unabhängige Sicherheit für IT-Anlagen

und Serverräume durch das GSM-basierte

Fernmeldemodul in 19“-Technik

Advanced GSM-Modul 19-Zoll-Einschub Vorderansicht

Rechenzentren, Serverräume oder

IT- Zentralen sind Einrichtungen mit

existenzieller Bedeutung für das

gesamte Unternehmen. Dementsprechend

hoch ist der technische

Aufwand für die Zugangskontrolle,

die Klimatisierung der Anlagen,

den Brandschutz und andere Notfalleinrichtungen,

wie zum Beispiel

eine unterbrechungsfreie Stromversorgung.

In diesen wichtigen Anlagen oder

sicherheitsrelevanten Strukturen

sind Systeme von großer Bedeutung,

die im Notfall jede Unregelmäßigkeit,

jeden Ausfall, jede unzulässige

Temperaturveränderung im Fall

des Auftretens sofort eigenständig

Alarmmeldungen aussenden, und

dies auch außerhalb der normalen

Arbeitszeiten, sowie in der Nacht

und an den Wochenenden.

Damit das auch sicher funktioniert

benötigt man ein unabhängiges

System; denn im Ernstfall sind sehr

oft auch die üblichen Kommunikationsverbindungen

über LAN oder

DSL vom Ausfall betroffen.

Professionelle Sicherheit

mit dem Advanced GSM-

Modul in 19“- Einschub

Das Advanced GSM Modul der

Firma ConiuGo ist ein Fernmeldeund

Fernwirkgerät, das in den eingangs

beschriebenen Situationen

die notwendige Sicherheit bietet. Es

ist aus der Fernmeldetechnik nicht

mehr wegzudenken - es sichert tausendfach

wertvolle Industrieanlagen –

denn Schadensfälle und Stromausfall

werden hier über das GSM-Netz

gemeldet (zum Beispiel als SMS).

In Zusammenarbeit mit einem Großrechenzentrum

wurde von diesem

Rückansicht mit Lageprojektion der Platine

Gerät eine spezielle Bauform passend

zu den für 19“- Racks der Server-

und Technikschränke in einem

erstklassig verarbeiteten, professionellen

Einschubgehäuse mit 1 HE

entwickelt, das eine Reihe bemerkenswerter

Eigenschaften aufweist:

• 12 Eingänge für schaltende Sensoren,

z.B. Türzugangskontakte,

Thermoschalter, Rauchmelder,

Spannungsüberwachung.

• 4 Eingänge für analoge Sensoren

(0 - 1 Volt oder 0 - 20 mA). Diese

Analogeingänge sind mit Fensterkomparatoren

ausgestattet

und können die elektrischen Eingangsgrößen

in Messwerte z.B.

Temperatur in °C umrechnen. Um

unnötige Schaltvorgänge zu vermeiden

ist auch eine Schalthysterese

konfigurierbar.

• Temperatur und Luftfeuchtigkeit

können über die Sensoren erfasst

werden, Abfrage der Messwerte

Praktisches Beispiel der Anwendung

Der Systemadministrator eines

großen Krankenhauses ist verantwortlich

für eine kleine Serverfarm

im Keller des Hauptgebäudes. Aus

Gründen des Datenschutzes müssen

die persönlichen und medizinischen

Daten der Patienten vollkommen

getrennt vom innerbetrieblichen

Rechnungswesen und

der Personalbuchhaltung zur Verfügung

gehalten werden. Selbstverständlich

sind umfangreiche

Maßnahmen zur Redundanz aller

Daten und periodischen Datensicherung

getroffen. Das gesamte

Rechnersystem verfügt auch über

eine unterbrechungsfreie Stromversorgung,

die allerdings nur

für bis zu vier Stunden Überbrückungszeit

dimensioniert ist. In

unmittelbarer Nähe zum klimatisierten

Serverraum befindet sich

die Telekommunikationsanlage

des Krankenhauses mit Telefonanlage

und Highspeed-Internetzugang.

Der Serverraum ist gegen

unbefugten Zutritt gesichert.

Obwohl bisher noch kein Schadensereignis

aufgetreten ist, wird

der Serverraum mit einem Advanced

GSM- Modul in 19“- Bauweise

ausgestattet, um größtmögliche

Sicherheit zu gewährleisten und

ein Sicherheitssystem zu installieren,

das vollkommen unabhängig

von allen hausinternen Vorrichtungen

ist. Dieses überwacht die

Temperatur im Serverraum und

meldet jeden Zutritt nach 19 Uhr

oder an Wochenenden. Wichtig

ist auch der Brandmelder, der

zusätzlich zu dem gebäudeweit

ohnehin vorhandenen Brandmeldesystem

arbeitet.

Da in dem Kellerraum auch ein

Wasserschaden nicht 100%ig

ausgeschlossen werden kann,

ist ein Wassermelder in Fußbodennähe

installiert, der auf das

Advanced GSM-Modul aufgeschaltet

ist. Durch die 19“- Bauweise

fügt sich das Fernmeldegerät

perfekt in das System der

Serverracks ein.

28 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

und Überwachung kritischer Grenzwerte

ist möglich.

• Fernschalten mittels 4 Schaltausgängen

mit Wechselkontakt

(Belastbarkeit 24 V, 1 A) stehen

jederzeit zur Verfügung.

• Ereignismeldung (Stromausfall,

Stromwiederkehr, Zeitereignis,

Ereignis an digitalen oder analogen

Eingängen, eingehende

SMS) über SMS.

• Definition von Zeiträumen für Funktionsvarianten,

zum Beispiel wenn

ein Türkontakt erst nach 18 Uhr als

„unerlaubter Zutritt“ gemeldet werden

soll (Kombination Zeitereignis

und Ereignis digitaler Eingang).

• Alarmierung oder Nachrichtenübermittlung

Einzeln oder an bis

zu vier Rufnummern, entweder

als Parallel- oder als Kaskadenmeldung

(nächste SMS wenn vorherige

SMS nicht quittiert wird).

• SMS-to-E-Mail Funktion über den

Dienst des Netzbetreibers.

• Statusmeldung bei Bedarf mit

Auswahl der relevanten Statusinformationen

über eingehenden

SMS- Befehl.

• Fernschalten von Notaggregaten,

optischen oder akustischen Alarmmelder

mit Hilfe der Relaisausgänge.

• Sicherer Betrieb durch eigenen

6-Volt-Akku (extern oder

im Gehäuse), der im Standby

betriebsbereit gehalten wird und

das Gerät im Notfall 24 Stunden

in Betrieb hält.

• Mitteilen des Guthabens bei Verwendung

von Prepaidkarten bei

jeder ausgehenden SMS.

• Mitteilen der Signalqualität bei

jeder ausgehenden SMS.

• Stellen der Systemuhr manuell

oder über patentiertes SMS-Uhr-

Verfahren.

• Bei beweglichen Objekten: Abfrage

der Position durch optional erhältlichen

GPS-Empfänger.

Alle Eingänge für digitale oder analoge

Sensoren sowie die Schaltkontakte

der Relais sind übersichtlich

an der Gehäuserückseite angeordnet.

In Verbindung mit den steckbaren

Klemmblöcken ergibt das

eine saubere Verkabelung, wie

sie von professionellen Anwendern

geschätzt wird.

• Wireless-Netcontrol GmbH

info@wireless-netcontrol.de

www.wireless-netcontrol.de

Sicherheitstechnik für alle Anlagengrößen

Bild 1: Große Anlagen: Gateways mit sicherer Querkommunikation

über Ethernet

Bei großen und verzweigten

Anlagen sind die Safety Gateways

von Bihl+Wiedemann mit sicherer

Querkommunikation über Ethernet

- z.B. als Profibus- (BWU2602),

sercos- (BWU2588) oder Profinet-

Gateways (BWU2642) - bestens

geeignet. Sie haben im Maximalausbau

die Möglichkeit, fast 2.000

sichere zweikanalige Eingangssignale

kostengünstig und effizient

einzusammeln und sichere

Ausgänge zentral oder dezentral

anzusteuern (Bild 1).

Große Anlagen

• Safety Ethernet, sichere Querkommunikation

• Max. 31 Gateways

• 31 Safety Bits pro Gateway

• Jeder hört jeden

• Sichere Kopplung über Ethernet

• Einfachste Art, viele Signale

sicher zu koppeln

• Bis zu 1922 sichere AS-i Slaves

Natürlich stehen auch die passenden

Erweiterungsmodule für

die Anlagenkonzepte zur Verfügung.

Weitere Informationen zu

Sicherheitslösungen für große,

mittlere und kleine Anlagen finden

Sie im Fachartikel „Die Koordinaten

der Effizienz - Einsparpotenziale

in der Sicherheitstechnik“

auf www.bihl-wiedemann.de

AS-i Safety

Eingangsmodule

Bihl+Wiedemann bietet maßgeschneiderte

Safety-Konzepte für

alle Anlagengrößen. Ein wichtiger

Bestandteil effizienter Safety-Konzepte

sind – neben Sicherheitsmonitoren

und sicheren Ausgängen –

Safety Eingangsmodule in IP20

und IP67. Deshalb hat das Unternehmen

sein umfangreiches Sortiment

an sicheren Eingängen jetzt

um das AS-i Safety Eingangsmodul

IP67, M12, für potenzialfreie

Kontakte mit 4 / 2 sicheren Eingängen

(BWU2631) und das AS-i

Safety Eingangsmodul IP20 für

Schaltmatten (BWU2661) ergänzt.

Bild 2 zeigt das AS-i Safety Eingangsmodul

BWU2631, eine

platzsparende, kostengünstige

Lösung in IP67:

Bild 2: AS-i Safety Eingangsmodul IP67, M12, für potenzialfreie

Kontakte mit 4 / 2 sicheren Eingängen

Bild 3: AS-i Safety

Eingangsmodul IP20 für

Schaltmatten

• 4 / 2 sichere Eingänge für potenzialfreie

Kontakte (2 x BWU2284)

in einem Modul

• Ideale Ergänzung der AS-i Safety

Eingangsmodule für optoelektronische

Schutzeinrichtungen oder

potenzialfreie Kontakte in IP67

Bild 3 zeigt das AS-i Safety Eingangsmodul

BWU2661 für Schaltmatten

in IP20:

• ein sicherer Eingang für eine

Schaltmatte mit 1,2 kΩ oder

8,2 kΩ Überwachungswiderstand

• zwei konventionelle Halbleiterausgänge:

- kurzschlussfest, überlastfest

- zur Ansteuerung von bis zu

zwei Leuchtmeldern

- aus galvanisch getrennten

24 V versorgt

• Ideale Ergänzung der AS-i Safety

Eingangsmodule für optoelektronische

Schutzeinrichtungen oder

potenzialfreie Kontakte in IP20

• Bihl+Wiedemann GmbH

mail@bihl-wiedemann.de

PC & Industrie 6/2013 29


Kommunikation

Ethernet-Switche und

Energieverteilungssysteme für die Industrie

Stromausfalls wird die eingebaute

LED aktiviert, welche den Alarm

an die Administratoren übermittelt.

Der Hardwarestatus kann vom

Techniker anhand der LED-Anzeigen

einfach und schnell überprüft

werden. Die EKI-2725/2728 besitzen

ein kompaktes Metallgehäuse

mit IP30-Schutzgrad, welches u.a.

auch für staubige Industrieumgebungen

geeignet sind.

Unmanaged 5/8-Port-Gigabit Ethernet-Switche für den Industrieeinsatz

Ethernet-Lösungen von AMC

sind in der Industrie seit vielen Jahren erfolgreich

im Einsatz. Das Unternehmen bietet Ethernet-Switche

und Medienkonverter mit einer Vielzahl

von Funktionen, von Fast Ethernet auf

Gigabit, von Kupfer auf Glasfaser und Power

over Ethernet (PoE). Managed Ethernet-Switches

übernehmen X-Ring-Technologie, die

die schnellste redundante Ring Recovery-Zeit

(


Kommunikation

Gigabit-LWL im Ex-Bereich auf 10 Kilometer erweitert

Das modulare Konzept der P-Ex-Serie von

Primation Systemtechnik bietet drei Varianten

für die Ausgabe eigensicherer Signale

auf Single-Mode-Glasfaser im Ex-Bereich.

Mittels opis-Transceiver werden LWL-Multi-

Mode oder Kupfer-Kabel auf LWL-Single-

Mode umgesetzt, so dass in ATEX-Zonen

Verbindungen von bis zu 10 Kilometern realisiert

werden können, wie sie beispielsweise

auf Bohrplattformen, in Tankanlagen auf Flughäfen

oder für Abfüllstationen in Chemie- und

Petrochemie-Anlagen erforderlich sind.

Die OTR opis-Transceiver von Primation

Systemtechnik stellen sicher, dass selbst im

Fehlerfall, wie beispielsweise dem Bruch eines

Lichtleiters, das gesetzlich zulässige Maß an

Lichtenergie nicht überschritten wird und somit

keine gefährliche Situation entstehen kann.

Ab sofort erhältlich sind die Modelle P-Ex

OTR opis 1000-SM10-DC und P-Ex OTR opis

1000-SM10-AC mit Spannungsversorgung

für 24V DC und 230V AV (extern). Beide mit

LWL-Port für Single-Mode LC-Stecker. Der

Datendurchsatz beträgt bis zu 1000 Mbit/s

und die Betriebstemperatur -40°C bis +80°C.

Die Metallgehäuse sind schmal und kompakt

und lassen sich in jede bestehende LWL-Verbindung

integrieren.

Zusätzlich liefert Primation Modelle für

1000BaseLX Singlemode und 1000Base

SX Multimode und 1000BaseT mit RJ-45

Stecker. Alle Geräte sind für die Zündschutzarten

Mining M2, Gas Zone 1 und Staub Zone

21 zugelassen.

• PRIMATION Systemtechnik

GmbH & Co. KG

www.primation.de

WiFi – Mesh Access Point 6351 für vernetzte

flächendeckende Funknetze

Profinet und Profibus effizienter vernetzen

mit den isNet DiagM Modulen

Mit dem EKI-6351 von Advantech

bietet die InoNet Computer GmbH

einen Access Point (A/P) zur Realisierung

von WiFi-Netzwerken, die

redundant und flächendeckend mit

hohem Durchsatz realisiert werden

müssen. Unter Verwendung

von mehreren Mesh A/P wird bei

diesem Netzkonzept zwischen den

Basisstationen, den Mesh Access

Points (MAP), eine funktechnisch

vermaschte Struktur hergestellt.

Die Datenrate zwischen den MAPs

erhöht sich überproportional mit kürzer

werdender Distanz, weshalb es

konzeptionell sinnvoll ist, mit einer

höheren MAP-Dichte zu arbeiten.

So vervierfacht sich beispielsweise

die Datenrate bei Halbierung der

Distanz zwischen den MAPs.

Mit dem EKI-6351 liefert die Ino-

Net Computer GmbH einen AP für

Ultra-fast roaming mit einer Hand-

Over Schaltzeit von kleiner 20 ms

und bei 10 Hops mit einem Datendurchsatz

größer 100 Mbps. Durch

selbstheilende und selbstvernetzende

Funktionen realisieren die

EKI-6351 ein flächiges WiFi-Netz

frei von Unterbrechungen, selbst

wenn ein Knoten ausfallen sollte.

Nominal kann somit ein Datendurchsatz

bis zu 300 Mbps realisiert werden.

Mit einem weiten Temperaturbereich

von -35 bis +75 °C und IP35

kann der EKI 6351 auch in rauen

Außenbereichen eingesetzt werden.

Reichhaltige implementierte

Sicherheitsfunktionen schützen

das so erstellte Mesh Netzwerk vor

unberechtigten Zugriffen.

• InoNet Computer GmbH

www.inonet.com

Die ifak system GmbH bietet für

die Integration und gleichzeitige

Diagnose von Profibus-DP und

Profibus-PA im Profinet-Netzwerk

eine platzsparende und

effiziente Lösung: die isNet Line.

Die isNet DiagM sind stationäre

Profibus-DP und -PA Masterund

Diagnose-Module. Bis zu

fünf Module können an der Profinet-Kopfstation

isNet PNGate

angeschlossen werden, das

entspricht 10 Profibus-DP- und

20 Profibus-PA-Kanälen. Mit dieser

Konfiguration lassen sich von

der Profinet-Ebene Profibus Diagnose-

und Steuerungsfunktionen

ohne zusätzliche Hardware oder

Kabelverbindungen durchführen.

Zusätzlich zu der Master-Funktionalität

unterstützen die isNet

DiagM DP und PA die folgenden

Diagnosefunktionen: Teilnehmerliste

des Netzwerks, Fehlerstatistik,

Eventlog, Telegramm- und

Langzeit-Aufzeichnung. Das isNet

DiagM DP unterstützt zusätzlich

die Langzeitaufzeichnung auf

einer Speicherkarte pro Kanal.

Weitere Information hier: www.

ifak-system.com/Diag2

• ifak system GmbH

www.ifak-system.com

PC & Industrie 6/2013 31


Kommunikation

Kein Datenpaketverlust in industriellen

WLAN-Anwendungen

Interferenz-gefährdeten und Latenz-sensiblen

Anwendungen.

Interferenzen können die Datenübertragung

unterbrechen und Paketverluste hervorrufen,

wenn diese über Geräte mit Single-RF-Funktion

übertragen werden. Um Paketverluste zu reduzieren,

bieten viele Hersteller Dual-RF-Geräte

an, die über Mechanismen zur Erkennung von

Interferenzen verfügen und automatisch die Frequenzbänder

wechseln, um die Kommunikation

wieder herzustellen. Diese Form der Redundanz

hat jedoch ihre Grenzen: Paketverlust kann während

des Wechsels immer noch vorkommen.

Moxas CDR-Technologie wurde entwickelt, um

gedoppelte Pakete simultan über zwei verschiedene

Frequenzbänder (2,4 G und 5 G) zu übertragen.

Wenn Interferenzen die Paketübertragung

in einem Band verhindern, vermeidet die

simultane Übertragung über das andere Band

den Verlust der Daten. Für sicherheitskritische

Anwendungen mit null Latenztoleranz ist CDR

die Lösung für zuverlässige Echtzeitleistung.

Moxas proprietäre Funktechnologie „Concurrent

Dual-Radio” (CDR) verhindert Paketverlust

in industriellen WLAN-Anwendungen. Zwei voneinander

unabhängige RF-Module transportieren

simultan redundante Datenpakete über zwei

verschiedene Funk-Kanäle und können somit

Paketverluste durch Interferenzen verhindern.

Moxas Wireless Access Points/Bridges/Clients

der Serien AWK-5222 und AWK-6222 verfügen

über die Concurrent Dual-Radio-Technologie

und ermöglichen die sichere und zuverlässige

Übertragung von Daten ohne Paketverluste in

SafetyNET p-zertifiziert

Moxas AWK-5222 entspricht den Konformitätskritierien

von SafetyNET p und wurde aufgrund

der oben genannten Funktionsweise für

die zuverlässige redundante Wireless-Link-

Technologie bei Realtime-Ethernet-Konnektivität

zertifiziert.

• Moxa

www.moxa.com

Industrielle DSL-Extender für einfache Netzwerkerweiterung

und niedrige Installationskosten

Moxas neue IEX-Serie industrieller Managed

DSL-Ethernet-Extender umfasst die Serien

IEX-402-SHDSL und IEX-402-VDSL2, die mit

G.SHDSL oder VDSL2 Point-zu-Point-Ethernet-Erweiterung

über bestehende Kupferleitungen

ermöglichen. Mit automatischer CO/

CPE-Konfiguration, Link Fault Pass-Through

(LFP), visualisierter Verwaltung und LED-

Anzeige für die Verbindungsqualität ist die

IEX-Serie optimal für die Installation, Verwaltung

und Wartung von industriellen Netzwerken

geeignet.

Die IEX-402-SHDSL Serie ist konform mit

den G.SHDSL und VDSL2 Standards und

unterstützt die Langstreckenübertragung bis

zu acht Kilometer mit 15,3 Mbps, während die

IEX-402-VDSL2 Serie den Bedarf an hohen

Bandbreiten bis zu 100 Mbps mit bis zu 3 km

Übertragung deckt. Verglichen mit typischen

DSL-Extendern übertrifft die IEX Serie diese

mit einfacher Installation und Verwaltbarkeit.

Die automatische CO/CPE Negotiation-Funktion

vereinfacht die Konfiguration, verhindert

menschliches Versehen und reduziert die

Installationszeit. Link Fault Pass-through (LFP)-

Technologie verhindert Datenverluste. Fernverwaltung

wird mithilfe von Moxas MXView

Netzwerkmanagementsoftware und dem virtuellen

Panel der Web-Benutzerschnittstelle

einfach. Schnelle vor-Ort-Fehlersuche und

-behebung sind ebenfalls verfügbar anhand

der LED-Anzeige für die Verbindungsqualität.

• Moxa

www.moxa.com

32 PC & Industrie 6/2013


CAN-Repeater für große Sternstrukturen

Kommunikation

Der CAN-Repeater CRep-S8C bietet besondere

Unterstützung für Sternstrukturen. Die von

CRep-S8C abgehenden acht CAN-Anschlüsse

besitzen alle die physikalischen Eigenschaften

eines einzelnen CAN-Knotens. Maximal drei

Geräte können kaskadiert werden. Dies ermöglicht

den Aufbau einer Sternstruktur mit bis zu

24 Segmenten.

Als Repeater überträgt und verstärkt CRep-

S8C CAN-Signale protokolltransparent. Segmente,

die durch Busfehler permanent dominant

gehalten werden, koppelt CRep-S8C automatisch

vom Rest des Systems ab. Die durch die

Laufzeiten bestimmte maximale Datenrate in

CAN-Netzen kann bei Einsatz vom CRep-S8C

und durch die Auswahl geeigneter Netz-Strukturen

erhöht werden. Durch eine Aufteilung des

Netzwerks in Subnetze, die durch CRep-S8C

miteinander verbunden sind, kann die Anzahl

der maximal möglichen CAN-Knoten in einem

Netzwerk vergrößert werden.

Wird galvanische Trennung zwischen den CAN-

Segmenten gefordert, so bietet sich der Einsatz

des 10-fach Sternrepeaters CRep-S10I an.

• EMS Dr. Thomas Wuensche e.K. www.ems-wuensche.com

Neue Profinet IO-Karten-Generation – hoch leistungsfähig, flexibel und funktionell

ben werden. Treiber sind für Windows,

Linux und Echtzeitbetriebssysteme

wie LabVIEW-RT verfügbar.

Für die einfache Integration in

Standardapplikationen stehen ein

Konfigurationstool und ein OPC-

Server zur Verfügung.

• COMSOFT GmbH

www.comsoft.de

Netzwerke weltweit über Internet erreichen

Comsoft kündigt eine neue High-

Performance Profinet IO PC-Karte

an. Erstmals ist es möglich, auch

große Netzwerke ohne Leistungseinschränkung

zu bearbeiten.

Die neue Comsoft-Baugruppe

schafft es, in der Performance-

Class RT bei einer Netzwerklast

von über 85% 64 Profinet-Geräte

in einer Millisekunde zu bearbeiten.

Üblich sind heute i.d.R. 20 bis

24 Geräte pro Millisekunde. Sie verfügt

über zwei unabhängige Ethernet-Schnittstellen

und kann daher

zwei Profinet-Netze gleichzeitig

bearbeiten. Optional wird auch eine

Baugruppenvariante mit nur einer

Ethernet-Schnittstelle zur Verfügung

stehen.

Die Prozessbildgröße für die IO-

Daten der Karte beträgt 32 KByte.

Die Baugruppe arbeitet im PCI-

Bus-Master-Betrieb. Neben dem

zyklischen Datenverkehr werden

alle azyklischen Read-/ Write-/

Diagnose- und Alarmfunktionen

unterstützt, die von der Profibus

Nutzerorganisation vorgeschrie-

mdex erweitert sein Angebot

an Lösungspaketen. Das mdex

mobile.LAN-Paket ermöglicht

die professionelle Internetanbindung

und weltweite Erreichbarkeit

eines kompletten Netzwerkes

über Mobilfunk. In dem Komplettpaket

sind alle notwendigen Komponenten

für die jeweilige Anwendung

enthalten und passend aufeinander

abgestimmt. So wird

die Internetanbindung der Anlagen

und Maschinen über Mobilfunk

zum Kinderspiel, da Hardware,

SIM-Karte und Dienstleistung

aus einer Hand gebündelt

angeboten werden.

Das vollständig vorkonfigurierte

Lösungspaket bietet sich für alle

Anwendungen an, bei denen bis

zu 13 Geräte in einem Netzwerk

angesteuert werden sollen. Als

Beispiel kann hier die Videoüberwachung

dienen, bei der oft auf

mehr als eine Kamera zugegriffen

werden muss. Praxisgerechte

Bestandteile des mdex mobile.

LAN-Paketes sind neben der

Außenantenne und der Wandhalterung

auch die Hutschienenhalterung

für den Router, die den

Aufbau und die Integration der

Geräte in die betriebliche Infrastruktur

wesentlich erleichtern.

Abgerundet wird das Lösungspaket

durch einen mdex-Router

RUT104 mit GPRS/UMTS/

HSPA und WLAN-Funktionalität,

sowie einer mdex SIM-Karte

und 13 mdex fixed.IP+ Netzwerkzugängen.

• mdex GmbH

www.mdex.de

PC & Industrie 6/2013 33


Kommunikation

Einfacher Einstieg in optische Transportnetze

Microsens bietet ab sofort

eine kosteneffiziente Möglichkeit,

zukunftsorientierte optische

Transportnetzwerke aufzubauen.

Das Unternehmen stellt dazu die

MSP 1000-Plattform auf Basis der

CWDM/DWDM-Technologie vor.

Kernstück des modularen Systems

ist ein 4-HE-Chassis, das mit einer

breiten Palette an Funktionsmodulen

bestückt werden kann. Telekommunikations-Anbieter,

Betreiber

von Rechenzentren sowie Unternehmen

mit großer Netzausdehnung

können damit bis zu 22 Übertragungskanäle

in einem Chassis

realisieren und so die Kapazitäten

und Nutzungsmöglichkeiten

ihrer Backbone-Verbindungen flexibel

und schnell an neue Anforderungen

anpassen.

Individuell konfigurierbar

Das Chassis der MSP 1000-Plattform

fasst bis zu 14 Anwendungsmodule,

die alle von der Frontseite

zugänglich sind und im laufenden

Betrieb getauscht werden können.

Microsens bietet für die Plattform

ein breites Spektrum aktiver und

passiver Komponenten, darunter

1- oder 2-Kanal-Transponder,

optische Verstärker sowie Multiplexer

in CWDM- und DWDM-Technologie.

Es können verschiedenste

Service-Protokolle mit Datenraten

von 100 MBit/s bis 10 GBit/s wie

z.B. Fast Ethernet, ESCON, ATM

OC-12/OC-48, 1/2/4/10G Fibre

Channel, SDH STM-1/4/16 oder

auch Gigabit bzw. 10G Ethernet

übertragen werden. Zusätzliche

Flexibilität gewährleisten bei den

Transponder-Modulen steckbare

XFP-, SFP- oder SFP+-Transceiver.

Ein Stacking-Modul ermöglicht

es, mehrere Chassis zu einem

logischen System zusammenzufassen.

Zur redundanten Stromversorgung

ist je nach Einsatzgebiet

der Betrieb in Gleich-, Wechsel-

oder auch Mischspannung

möglich. Das Netzwerkmanagement-Modul

der MSP 1000-Plattform

verfügt über einen integrierten

Webserver und stellt die Betriebsparameter

und Konfigurationseinstellungen

aller Module der Microsens

NMP-Management-Software oder

über SNMP einem übergeordneten

Netzwerkmanagement-System zur

Verfügung.

• MICROSENS

GmbH & Co. KG

www.microsens.de

www.microsens.com

Umfangreiche M2M-Router-Familie

Die Mobilfunkrouter von MC Technologies

bieten eine ganze Reihe von Vorteilen für M2M-

Anwendungen: Die Sicherheit der Datenübertragungen

wird mit Hilfe von IPsec oder Open-

VPN-Tunnels und Firewall gewährleistet. Die

Konfiguration der Router erfolgt über den integrierten

Web-Server oder XML-Files auch im

Remote-Betrieb. Das Senden und Empfangen

von Status-Meldungen, E-Mails oder SMS

erfolgt ebenso über XML-Dateien. Warnmeldungen

können per SMS oder E-Mail verschickt

werden. Die Router sind kompatibel zu den

globalen Mobilfunk-Standards. NAT, port forwarding,

DynDNS und Real Time Clock (RTC)

gehören zur Standardausstattung.

Ab sofort sind ein EDGE-Router (MC-MRE),

ein HSPA+-Router (MC-MRH) und ein HSPA+-

Router mit GPS-Empfänger „on board“ (MC-

MRH-GPS) lieferbar. Optional sind alle Router

mit RS-232- oder RS-485-Schnittstelle für

die transparente, serielle Datenübertragung

über TCP/IP verfügbar.

Das Komplettpaket beinhaltet ein Steckernetzteil,

ein Ethernet-Kabel, eine Antenne und

einen DIN-Hutschienenhalter. Damit sind die

Router sofort einsatzbereit.

• MC Technologies GmbH

www.mc-technologies.net

34 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Überspannungsschutzgerät

für Ethernet-Anwendungen

Professioneller Schutz vor Blitz und Überspannung, zuverlässige Lösung für störungsfreie Datenübertragung

Das neue Ethernet-Überspannungsschutzgerät

eignet sich für hohe Datenvolumina und bietet

Schutz bis 250 MHz (Class E); es ist abwärtskompatibel

zu Cat.5 (bis 100 MHz). Das Applikationsspektrum

des Überspannungsschutzgeräts

reicht - dank erhöhter Grenzfrequenz von

250 MHz - bis zu 1GBASE-T.

Übertragungsleitungen

Varitector Data CAT6 ist konzipiert für vier

Adernpaare mit RJ45-Buchse. Das Überspannungsschutzgerät

schützt Ethernet - genauso

wie Power-over-Ethernet Netzwerke – es eignet

sich für PoE (nach IEEE 802.3af) wie für

PoE+ (nach IEEE 802.3at). Die optional im

Weidmüller Portfolio erhältlichen Leitungen sind

so dimensioniert, dass Leistungen per Powerover-Ethernet

auch an andere Geräte übertragen

werden können.

Robust durch Metallgehäuse

Dem zuverlässigen Schutz und einer geringen

Störanfälligkeit dient ein robustes Metallgehäuse.

Das langlebig ausgelegte IP20-Gerät

misst außen 75 mm x 19 mm x 46 mm (H x B

x T) und wird einfach auf Tragschiene montiert.

Technische Daten

Bild 1: Weidmüller Varitector Data CAT6: Überspannungsschutzgerät für Ethernet-Anwendungen.

Detail 1: Die sichere Ableitung geschieht über einen robusten Metallfuß. Detail 2: Mit der

erhöhten Grenzfrequenz von 250 MHz eignet sich der Überspannungsschutz ideal für 1GBASE-T-

Applikationen.

Datennetze bilden heute ein unentbehrliches

Rückgrat für die effiziente Kommunikation innerhalb

von Maschinen und Anlagen. Sie erweisen

sich jedoch als besonders empfindlich gegenüber

elektrischen Störeinflüssen. Zur effizienten

Kommunikation im Maschinen- und Anlagenbau

setzen heute viele Anwender auf Ethernet. Ob

Ethernet- und/oder Power-over-Ethernet-Netzwerke

– sie erweisen sich als unabdingbar für

die Kommunikation mit hohem Datenaufkommen.

Ihre Sensitivität gegenüber elektrischen

Störeinflüssen - wie Blitze und Überspannungen -

gilt es mit entsprechenden Schutzkonzepten zu

berücksichtigen.

Mit Varitector Data CAT6 präsentiert Weidmüller

einen Überspannungsschutz für Ethernet-Anwendungen.

Das Gerät schützt Kommunikationsnetze

vor Schäden durch Blitzschläge

und transiente Überspannungen und sichert

so die Qualität und Zuverlässigkeit der Datenübertragung.

Die von Überspannungen verursachten Störungen

können zum Ausfall ganzer Anlagen

führen und damit den Betriebsablauf nachhaltig

beeinträchtigen. Eine gesicherte Energieversorgung,

regelmäßige Datensicherung

und nicht zuletzt ein überzeugendes Konzept

für den Überspannungsschutz gehören heute

zum Stand der Technik, um hohe Zuverlässigkeit

zu erzielen.

Schutz bis 250 MHz

Varitector Data CAT6 entspricht der Anforderungsklasse

C2/ D1 gemäß IEC 61643-21, die

Stoßstromfestigkeit C2 beträgt 5 kA, D1 beträgt

1 kA. Das Modul ist für höchste Dauerspannung

Uc (DC) von 60 V ausgelegt. Der Nennstrom

liegt bei 1 A. Das Schutzgerät spricht innerhalb

von 1 ns an bzw. fällt unter 1 ns in die Ruhestellung

zurück. Bei erweiterten Umgebungstemperaturen

von -40 °C bis +80 °C ist das Modul

betriebsfähig.

• Weidmüller GmbH & Co. KG

weidmueller@weidmueller.de

www.weidmueller.com

Bild 2: Der Überspannungsschutz

schützt Ethernet-

genauso

wie Power-over-

Ethernet Netzwerke

– er

eignet sich für

PoE (nach IEEE

802.3af) wie für

PoE+ (nach IEEE

802.3at).

PC & Industrie 6/2013 35


Kommunikation

Revolutionär: RADOX für Fiberoptik

ISO/IEC 11801 und IEC 60794-3-

12 spezifiziert sind.

Für raue

Umweltbedingungen

Die Radox-Bündeladerkabel vereinen

alle Stärken und sind herkömmlichen

Kabeln in vielen Eigenschaften

überlegen – die perfekte

Lösung für anspruchsvolle Industrie-

und Sicherheitsanwendungen.

Als Mantelmaterial wird das halogenfreie

Radox EM104 verwendet,

das die höchsten Anforderungen

der Norm EN 50264-1 erfüllt. Dabei

steht die große Resistenz gegenüber

tiefen Temperaturen, Ölen

und Flüssigkeiten im Vordergrund.

Die glasarmierten RADOX-Bündeladerkabel

mit bis zu 24 Glasfasern

sind sehr flexibel und leicht

zu installieren, selbst in schmalen

Kabelkanälen mit kleinen Biegeradien.

• HUBER+SUHNER Gruppe

www.hubersuhner.com

Die Marke Radox steht für von

Huber+Suhner entwickelte Isolationsmaterialien,

die besonders resistent

gegenüber thermischer, chemischer,

elektrischer und mechanischer

Belastung sind. Dank einem

neuen Vernetzungsprozess sind

diese Eigenschaften nun auch bei

Fiberoptikkabeln implementiert.

Die besonderen Materialeigenschaften

entstehen durch Elektronenstrahlvernetzung,

bei der sich

die Kunststoff-Moleküle dreidimensional

verbinden. Radox-Materialien

widerstehen hohen Temperaturspitzen

und sind bei Kälte biegebeständig.

Sie sind resistent gegenüber

Flüssigkeiten, Abrieb, Ozon und UV-

Strahlung. Zudem sind sie formstabil,

flexibel, brandresistent und haben

geringen Schrumpf. Sie zeichnen

sich durch lange Lebensdauer aus

und eignen sich somit bestens für

raue Umweltbedingungen.

Neuer Vernetzungsprozess

Spezialisten von Huber+Suhner

haben nun einen neuen Produktionsprozess

für vernetzte Fiberoptikkabel

entwickelt, bei dem keine

Primärelektronen mehr die Faser

erreichen und sie beeinträchtigen.

So bleiben sowohl die mechanischen

Eigenschaften als auch die

Lebensdauer der Fasern erhalten

und Radox-Bündeladerkabel mit

Glasfasern sind ab sofort Realität.

Die optischen Übertragungseigenschaften

entsprechen jenen, die in

Smartphone-App für GSM-PRO

Zum Jahresbeginn 2013 veröffentlichte

Conta-Clip eine Smartphone-App

für die einfache Verwaltung

der I/O-Module GSM-

PRO, die sich als zuverlässige

Fernwirk- und Fernwartungslösungen

für dezentrale Systeme

und Anlagen bewährt haben. Die

multifunktionalen I/O-Module können

Änderungen an ihren acht

digitalen bzw. analogen Eingängen

mit SMS und E-Mails signalisieren,

zudem lassen sich ihre

vier digitalen Ausgänge per SMS

oder per Anruf schalten. Die

neue GSM-PRO-Smartphone-

App bietet Nutzern von iPhones

und Android-Smartphones

eine einfache und schnelle Möglichkeit,

Übersicht über jede dezentrale

Anlage und Applikation

zu erhalten und Einfluss auf die

jeweiligen Prozesse zu nehmen.

• CONTA-CLIP

Verbindungstechnik

GmbH

www.conta-clip.de

Kleine und sehr stromsparende Bluetooth HCI und Embedded Module

Panasonic erweiterte die super

low Power Bluetooth Modul Familie

PAN13xx um das PAN1320. Hierbei

handelt es sich um ein sehr kleines

(15,6 x 8,7 x 2,8 mm) und sehr Strom

sparendes (nur 80 µA im sleep mode)

HCI-Modul. PIN kompatibel zum HCI

Modul PAN1310 hat das PAN1320

bereits die Antenne integriert. Nachdem

HCI-Module keinen Bluetooth

upper layer stack, also auch keine

Blue tooth-Profile integriert haben,

muss in der Applikation ein Host mit

dem Bluetooth upper layer stack vorhanden

sein. PAN1310/11 werden über

die in der Bluetooth-Spezifikation definierten

HCI (Host control interface)

Kommandos angesteuert. Weitere Mitglieder

der PAN13xx Familie sind das PAN1321 und

PAN1311. Auch diese Module sind sehr klein

und für ultra low Power Applikationen bestens

geeignet. Anders als bei den beiden HCI

Modulen, ist bei diesen beiden Modulen

bereits das SPP (Serial Port Profile)

integriert. Die beiden Embedded

Module finden ihren Platz in Applikationen,

bei denen serielle Kabel ersetzt

werden sollen. Durch den geringen

Platzbedarf, den minimalen Integrationsaufwand

und die günstigen Preise

sind alle vier Module bestens für Anwendungen

in den Bereichen Industrie,

Medizin und Automatisierung geeignet.

Entwicklungskits für alle Panasonic

Bluetooth Module sind verfügbar.

• HY-LINE Communication

Products Vertriebs GmbH

communication@hy-line.de

36 PC & Industrie 6/2013


Funktionen des Accon-S7-Net Treibers

für die NetLink-Adapterfamilie erweitert

Die Deltalogic Automatisierungstechnik GmbH hat den Accon-S7-Net Treiber

für die S7-Software von Siemens im Rahmen eines Updates mit neuen

hilfreichen Funktionen ausgestattet.

Kommunikation

Portal, dem Engineering Framework von Siemens

für die Automatisierungs- und Antriebstechnik,

möglich – in Kompatibilität zur neuesten

Version 12 und ebenfalls unter 64 Bit. Auch

der Datenaustausch mit den Siemens-Antrieben

der Sinamics-Reihe funktioniert problemlos.

Schnittstelle zwischen PC und SPS

Die leistungsfähigen Kommunikations- und

Programmieradapter Accon-NetLink-PRO compact

und Accon-NetLink-USB compact dienen

als Schnittstelle zwischen PC und SPS. Bei beiden

Adaptern befindet sich die gesamte Elektronik

platz- und gewichtsoptimiert in dem kompakten

Gehäuse eines Profibus-Steckers. Die

Geräte lassen sich über MPI, Profibus und PPI

an die SPS anschließen und erkennen die aktuellen

Buseinstellungen selbständig. Die Einsatzmöglichkeiten

sind vielfältig und reichen

von Anwendungen zur Programmierung eines

SPS-Programms über Visualisierung mit HMI-

Geräten und WinCC flexible bis hin zur Parametrierung

von Slaves über DP-V1 (Klasse 2).

Die Adapter unterstützen damit alle gängigen

Simatic Engineering Tools.

Fernwartung

Nutzer der bewährten Deltalogic-Adapter

Accon-NetLink-PRO compact und Accon-Net-

Link-USB compact profitieren dadurch von noch

mehr Anwendungsmöglichkeiten. Der neue Treiber

in der Version 3.2.2 32-/64-Bit ist kompatibel

mit der aktuellen Version 12 des Totally Integrated

Automation (TIA) Portals, die wiederum

Voraussetzung für die Anbindung an die neueste

Siemens-Steuerung S7-1500 ist. Dank des

Updates unterstützt der Deltalogic-Treiber nun

die Siemens Comfort Panels, die Funktion unter

der Programmiersoftware Simatic Step 7-Micro/

WIN auch in der 64-Bit-Version, den HMI-Transfer

im TIA Portal sowie das Routing mit Sinamics-Antrieben.

Damit wird die Anbindung von

PCs an Siemens S7-Steuerungen über die leistungsfähigen

Kommunikations- und Programmieradapter

von Deltalogic noch einfacher und

deren Einsatzgebiete noch vielfältiger.

Neue Möglichkeiten

Durch das Update des Accon-S7-Net Treibers

eröffnen sich Nutzern der Simatic S7-Steuerungsgeräte

in Kombination mit Deltalogic-

Adaptern neue Möglichkeiten. So unterstützen

die Accon-NetLink-Produkte nun die hochwertigen

Simatic HMI Touch und Key Panels mit

Breitbild-Anzeige. Und die Simatic Step 7-Micro/

WIN-Software zur Parametrierung der Simatic

S7-200 Steuerung läuft jetzt in der 64-Bit-Version.

Außerdem ist ein HMI-Transfer im TIA

Der Accon-NetLink-PRO compact kommuniziert

über TCP/IP mit dem PC und eignet sich

somit auch zur Fernwartung der Steuerung über

Einwahl-Router, Intranet und Internet (VPN).

Außerdem lassen sich S7-Daten über TCP/IP

protokollieren, z.B. über Deltalogics einfach zu

bedienenden Daten-Logger Accon-S7-EasyLog.

Die Spannungsversorgung ist über den angeschlossenen

Bus oder alternativ auch extern

mit 24 VDC möglich. Beim Accon-NetLink-USB

compact erfolgen sowohl die Stromversorgung

als auch die Kommunikation über USB. Der Nutzer

kann den Adapter überall am MPI oder Profibus

aufstecken, ohne sich Gedanken über die

Belegung der Schnittstelle machen zu müssen.

Update

Anwender der Deltalogic-Adapter können sich

das Update des Accon-S7-Net Treibers kostenlos

im Internet herunterladen: http://www.deltalogic.de/downloads/s7-adapter.html

• DELTALOGIC

Automatisierungstechnik GmbH

www.deltalogic.de

PC & Industrie 6/2013 37


Kommunikation

Nachschlagewerke für Entwickler,

Einkäufer, Entscheider und Systemintegratoren

- jährlich neu!

Sonderteil Einkaufsführer „Elektronik-

Komponenten“ in PC & Industrie 9-2013

September 9/2012 Jg. 16

D 42781 F

Kommunikationssysteme

vor

Überspannungsschäden

schützen

Ipcomm GmbH erweitert seine Hardwarepalette um

einen leistungsstarken 4 kV galvanisch getrennten

RS-232-Isolator

Software-Tools für

Sonderteil Einkaufsführer:

Planung und Design

von WLAN-Netzwerken

ab Seite 25

Hirschmann, Seite 49

Elektronik-Komponenten

PC & Industrie Einkaufsführer mit Produkten &

Lieferanten, Firmenverzeichnis und Vorstellung

neuer Produkte.

Jetzt Unterlagen anfordern für

Einkaufsführer

Elektronik-Komponenten

Einsendeschluss der Unterlagen: 28.6. 2013

Anzeigen-/Redaktionsschluss: 19.7. 2013

beam-Elektronik Verlags- und Vertriebs GmbH,

Tel.: 06421/9614-0, Fax: 06421/9614-23

info@beam-verlag.de, www.beam-verlag.de

Der neu entwickelte high-performance

RS-232-Isolator bietet effizienten

Schutz der Daten und des

Equipments vor äußeren Einflüssen

unter Einhaltung des Standards

IEC 61850-3, realisiert auf Basis

modernster iCoupler-Technologie.

Die Ipcomm Neuentwicklung eines

RS-232-Isolators ist die erste Wahl,

wenn es um den wirksamen Schutz

vor Überspannungsschäden geht.

Die Isolation weist eine Spannungsfestigkeit

von 4 kV zwischen den

Signalleitungen der internen und der

externen seriellen Schnittstelle auf.

Die galvanische Trennung umfasst

außerdem sämtliche Handshakeleitungen

des 9-poligen D-Sub

Connectors: RxD, TxD, CTS, DSR,

DCD, RI, RTS und DTR. Der Isolator

wurde nach EMV-Richtlinien

gemäß IEC 61850-3 Norm geprüft

und bietet zudem ausreichenden

Schutz gegen Einwirkungen von

Schaltstörungen (Burst) sowie Stoßspannung

(Surge). Die verwendeten

RS-232 Transceiver verfügen über

einen 15 kV ESD-Schutz.

Eine zukunftsorientierte Entwicklung

auf Basis der iCoupler-Technologie

gewährleistet herausragende

Leistungsmerkmale, wie deutlich

höhere Datenübertragungsraten

und Isolationsspannungen als beispielweise

Optokoppler.

• IPCOMM GmbH

www.ipcomm.de

38 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

Sichere Hebetechnik mit Feldbus-Funkstrecken

Feldbusse eingesetzt, die für einige Abschnitte

über Funkstrecken realisiert werden. Die dafür

verwendeten Funkmodule müssen für die Übertragung

des jeweiligen Feldbusprotokolls geeignet

und äußerst betriebssicher sein, vor allem

auch dann, wenn durch transportierte Lasten

der direkte Sichtkontakt zwischen den verteilten

Steuerungen behindert wird.

Bei Hebeanlagen besteht durch die Bewegung

der Hebestempel grundsätzlich die Gefahr, dass

Kabelverbindungen abgequetscht oder anderweitig

beschädigt werden. Deshalb werden

Funkstrecken als Teile von Feldbus-Kommunikationssystemen

wie CAN oder Pofibus in der

Schwerlast-Hebetechnik erfolgreich eingesetzt.

Hebeeinrichtungen, die räumlich ausgedehnte

Lasten in Fertigungshallen oder Containerlagern

bewegen oder die große Fahrzeuge

wie Lokomotiven oder ganze Züge zu

Wartungszwecken anheben, sind mit synchronen

Antrieben für die Hebestempel ausgerüstet.

Dabei setzt man auf das Konzept der verteilten

Steuerungen, welche die Bewegung der Hebestempel

mit hoher Taktfrequenz synchronisieren.

Zur Kommunikation zwischen den Steuerungen

werden je nach Projektgegebenheiten

Fazit

Die Dataeagle-Geräte von Schildknecht

bieten neben ihrer hohen technischen Qualität

den Vorteil einer breiten Auswahl an Bus- und

Funktechnologien. Bevorzugt wird Bluetooth

bei 2,4 GHz mit Frequenzspreizung (Frequency

Hopping) verwendet, da sich diese Technologie

im Vergleich zu anderen als besonders störsicher

erwiesen hat. Über die Funkstrecken werden

alle 10 ms Daten transparent, d.h. ohne jede

Datenreduktion, von einem „Master“-Stempel

an die zugeordneten „Slave“-Stempel der Hebeeinrichtung

übertragen, wodurch deren aktuelle

Positionen laufend bidirektional ausgetauscht und

überwacht werden. Diese Funktion ermöglicht

einen synchronen Lauf der Hebestempel und

verhindert Lastverschiebungen, welche früher

häufig zu Störungen geführt haben.

• Schildknecht AG

office@schildknecht.ag

www.schildknecht.ag

Sicherer SMS-Versand aus dem Firmen-Netzwerk

Gerade im professionellen Bereich gilt die

Netzwerkverbindung als das „non-plus-ultra“

einer sicheren Verbindung zu wichtigen Komponenten,

frei von Treiberproblemen und vom

Betriebssystem abhängigen Ärgernissen. Nicht

nur Systemadministratoren fragen sich daher,

warum Funk-Modems für GSM, GPRS und

UMTS nicht auch mit LAN- Anbindung verfügbar

sind?

Modem mit IP-Adresse

Das LAN-Modem von wireless netcontrol

ist als GSM-Modem für alle üblichen Dienste

und Standards über AT-Befehle ansprechbar:

der Aufbau von Telefonverbindungen, das

Nutzen der Datendienste GPRS, EDGE und

UMTS sowie die üblichen Standardfunktionen

für Versenden und Empfangen von SMS. Die

Besonderheit des LAN-Modems ist die Ethernet-Schnittstelle.

Im Browser erfolgt die Konfiguration

und Einstellung aller wichtigen

Betriebseigenschaften, zum Beispiel auch

der IP-Adresse, unter der das Gerät erreichbar

sein soll. Alle Modemfunktionen werden

über Telnet mit Angabe von IP-Adresse und

Port direkt über AT-Befehle gesteuert. Neben

Telnet können natürlich auch andere IP-orientierte

Programme oder eigene Routinen zum

Einsatz kommen. Auch Anwendungen, die für

serielle Modems vorgesehen sind, werden vom

LAN-Modem unterstützt. Mithilfe der Software

COM-Port-Redirektor richtet der PC für das

Modem einen virtuellen COM-Port ein, an dem

das Modem als virtuelles serielles Gerät zur

Verfügung steht. Viele Anwender, die gegenwärtig

noch mit instabilen „USB/ seriell- Adaptern“

arbeiten, können so zu einer zuverlässigen

und professionellen Lösung kommen.

Das LAN-Modem ist in verschiedenen Gehäusevarianten

verfügbar; als Gerät für das Büro

oder zur Montage auf 32 mm Hutschiene.

• wireless-netcontrol GmbH

info@wireless-netcontrol.de

www.wireless-netcontrol.de

PC & Industrie 6/2013 39


Kommunikation

Kommunikation in der Automation –

Upgrade auf Industrie 4.0

Was bedeutet der schillernde

Begriff Industrie 4.0 für die Kommunikation

in der Automation, was

geht heute schon und was sind die

wichtigen Schritte auf dem künftigen

Weg? Diesen Fragen geht

dieser Artikel aus der Sicht eines

Antriebsherstellers nach, der in über

20 Jahren viele Kommunikations-

Schnittstellen und -Lösungen entwickelt

hat und aktiv in der Standardisierung

mitarbeitet.

Industrie 4.0:

Ideen und Visionen

Bevor der Aspekt Kommunikation

in der Automation vertieft wird, sei

zunächst der Begriff Industrie 4.0

erläutert: er steht für die vierte Industrielle

Revolution durch Verschmelzung

von virtueller und realer

Autor:

Dipl.-Ing. Stefan Pollmeier,

geschäftsführender Gesellschafter

der ESR Pollmeier

GmbH (Servo-Antriebstechnik),

Vorsitzender des

Gemeinschaftsausschusses

Kommunikation in der

Automation im ZVEI.

www.esr-pollmeier.de

Welt in der Fabrik. In den oft publizierten

Visionen startet der Kundenauftrag

aus dem Internet die

Produktion mit Losgröße 1. Das

entstehende Produkt steuert dann

mit RFID-Tags selbst seinen Weg

durch die Produktion.

Abstrahiert man Industrie 4.0 zur

industriellen Untermenge der sogenannten

Cyber-Physical-Systems

(CPS), dann wird die Rolle der Kommunikation

sichtbarer: Mobile Geräte

wie Smartphones und Tablet-PCs,

das Internet und Cloud Computing

sind dabei wesentliche Elemente

des Cyber in CPS, die Fabrik mit

ihren vernetzten Maschinen steht

für das Physical in CPS, beide bilden

zusammen mit den Menschen

das ganze Cyber-Physical-System.

Ohne Kommunikation allgemein und

speziell industrielle Kommunikation

in der Fabrik geht bei Industrie 4.0

also nichts.

Verbände-Plattform

Um die Ideen voranzubringen

haben sich die drei Industrieverbände

ZVEI (Elektrotechnik), VDMA

(Maschinenbau) und BITKOM (Informations-

und Kommunikationstechnik,

IKT) zusammengetan. In ihrer

gemeinsamen Plattform Industrie 4.0

gehen sie die Umsetzung der Empfehlungen

an, die von Forschungsunion

und Acatech im Rahmen der

Hightech-Strategie der Bundesregierung

zum Thema Industrie 4.0

entwickelt worden waren.

Von den dort identifizierten Themen

spielen Normen und Standards

sowie Sicherheit (im Sinne

von IT-Security) für die Kommunikation

die herausragende Rolle.

Hier gibt es viel zu tun: eine VDE-

Studie hat fehlende Normen und

Standards und IT-Securityprobleme

neben hohem Qualifizierungsbedarf

als größte Bremsklötze ausgemacht.

Auch wenn am Ende Hersteller

und Anwender Industrie 4.0

mit Produkten umsetzen müssen,

so kann vor diesem Hintergrund

nur eine intensive Zusammenarbeit

der Elektronik-, Maschinenbauund

IKT-Branchen die Voraussetzungen

schaffen.

Kommunikationsevolution

Industrie 4.0 bedeutet einerseits

Dezentralisierung und fordert andererseits

wieder die kommunikative

Integration der verteilt angeordneten

Komponenten und Systeme.

Hinzu kommt die ad-hoc Einbindung

lokaler mobiler Bediengeräte

z. B. für Inbetriebnahme und Wartung

oder entfernter Stationen für

Teleservice. Damit verlangt Industrie

4.0 eine hohe Durchgängigkeit

der Kommunikation über mehrere

Ebenen und hohe Flexibilität. Die

Kommunikation in der Automation

über (Echtzeit-)Ethernet oder Feldbusse

auf Ebene der Maschinen

und Anlagen einer Fabrik ist dabei

ein wichtiger Teilbereich.

Vor dem Hintergrund der starken

Integration wird Ethernet-basierte

Kommunikation und die lokale Nutzung

von Internet-Protokollen (z. B.

Web-, E-Mail oder FTP-Dienste) für

industrielle Komponenten noch stärker

an Bedeutung gewinnen. Die

Kommunikationsarchitektur wird

dabei vor allem dadurch bestimmt,

wie die Subsysteme jeweils geplant,

gebaut, inbetriebgenommen

und gewartet werden. Unterschiedliche

Echtzeitanforderungen werden

ebenfalls einen starken Einfluss auf

die Architektur haben. Heterogene

Kommunikationssysteme können

über OPC-UA (OPC Unified Architecture)

zusammengeführt werden,

FDT/DTM (Field Device Tool/

Device Type Manager) und später

vielleicht einmal FDI (Field Device

Integration) sind ebenfalls potentielle

Integrationshelfer.

Die verstärkte Integration in die

betriebliche IT oder gar das Inter-

40 PC & Industrie 6/2013


Kommunikation

net garantiert spannende Diskussionen

zwischen Automatisierern

und IT-Abteilungen in den Unternehmen.

Eine geschickte Abgrenzung

von Subsystemen z. B. über

Firewalls und/oder VPN-Zugänge

kann hier die Aufgaben der IT-Security

beherrschbar machen. Je nach

Integrationsgrad werden aber auch

die IT-Security-Anforderungen an

die einzelne Automatisierungskomponente

steigen.

Industrie 3.9:

Was heute geht

Die Kommunikation in der Automation

bietet heute schon fast alle

technischen Möglichkeiten, die Industrie

4.0 fordert. Werden z. B. die Servoantriebe

über Ethercat in Echtzeit

an eine SPS angebunden, so fungiert

diese als Gateway: Die Bedienund

Inbetriebnahmesoftware kann

dann mit speziellen Treibern von

überall her auf jeden Antrieb zugreifen.

Die technischen und organisatorischen

Schwierigkeiten beginnen

erst beim Übergang vom Automatisierungssystem

zur IT, wenn verschiedene

Firewalls zu überwinden

sind. Der temporäre Zugang zum

Internet, bei dem z. B. nur für eine

Fernwartungssitzung ein Zugriff

auf den Bedien-PC erfolgt, ist derzeit

eine gern genutzte Alternative.

maschinenbauer haben nicht nur

eine große Vielfalt bei kleinen Stückzahlen

zu bewältigen, sie müssen

ggf. je nach Kundenwunsch unterschiedliche

Automatisierungssysteme

und damit auch Kommunikationssysteme

unterstützen. Stehen

die Maschinen dabei so unter

Preisdruck, dass für Programmierung

und Schaltschrankbau der

Preis das Haupt-Auswahlkriterium

ist, dann wird schon das Nachdenken

über Industrie 4.0 unbezahlbar.

Rolle der

Komponentenhersteller

Komponentenhersteller haben

in den vergangenen Jahrzehnten

wichtige Rollen bei der Standardisierung

gespielt. Sie unterstützten

systemunabhängig in einer Gerätefamilie

zunächst unterschiedliche

Feldbusse und heute Ethernet-

Schnittstellen vom reinen Ethernet

über Modbus/TCP bis zu Ethercat

oder Profinet. Um die Vielfalt und

die dazugehörigen Entwicklungsaufwände

in vertretbarem Rahmen

zu halten, trieben sie systemübergreifende

Standards voran. Drivecom-Profile

beeinflussten zunächst

Profidrive und CANopen, schließlich

kann nach der Norm IEC 61800-7

z. B. das CANopen-Antriebsprofil

402 nicht nur auf dem CAN-Bus,

sondern auch auf Echtzeit-Ethernet

wie z. B. Ethercat genutzt werden.

Dabei sind die Antriebshersteller

unter den Komponentenherstellern

am aktivsten, denn ihre Produkte

nutzen die Breite der Kommunikationsmöglichkeiten

am stärksten.

Verbände und

Organisationen

Wesentliche Aufgabe der oben

erwähnten Verbände-Plattform

Industrie 4.0 auf dem Feld der industriellen

Kommunikation ist die Koordination

zwischen Anbietern und

Anwendern, den Nutzerorganisationen

für Feldbusse und Industrial

Ethernet sowie der Forschung. Speziell

bei der IT-Security kommt noch

die Koordination mit dem Bundesamt

für Sicherheit in der Informationstechnik

(BSI) hinzu.

Einem einzigen neuen Standard für

die Kommunikation steht die große

installierte Basis der verschiedenen

Systeme genauso entgegen wie die

Investitionen der großen Systemanbieter

in ihr jeweiliges System. Die

wesentliche Herausforderung bei

Industrie 4.0 wird darin bestehen,

Integrationstechnologien wie OPC-

UA so weiterzuentwickeln, dass sie

beim Datenzugriff möglichst vollständig

vom unterlagerten Kommunikationssystem

abstrahieren.

Dasselbe gilt auch für neue Entwicklungen

z. B. bei Webservices

für die Automation. Auch hier sind

die Schnittstellen so zu gestalten,

dass unterlagerte Kommunikationssysteme

möglichst verborgen

bleiben. Hier werden die Anwender

und systemunabhängigen Komponentenhersteller

gefordert, denn

die großen Systemanbieter fördern

eine solche Offenheit nicht offensiv.

Der verstärkte Einsatz von Kommunikationsstandards

aus der IKT

in der Industrie rückt auch das europäische

Institut für Telekommunikationsnormen

ETSI in den Fokus.

Bei der Überarbeitung der Wireless-Norm

EN 300328 sind Echtzeit-

Aspekte unberücksichtigt geblieben.

Die Automatisierungsbranche muss

hier für ein besseres Verständnis

ihrer Belange sorgen, um weitere

Stolpersteine zu vermeiden.

Auf dem Weg zu

Industrie 4.0

Warum werden die heutigen Möglichkeiten

der Kommunikation in der

Automation zur Integration noch so

wenig genutzt? Fehlende, ungenutzte

oder zu viele Standards parallel

erhöhen Lern- und Implementierungsaufwand

so, dass die Kosten

oft den Kundennutzen übersteigen.

IT-Security ist nicht nur technisch,

sondern auch organisatorisch im

Zusammenspiel von Kunden und

Lieferanten einerseits, Automatisierern

und IT-Abteilungen andererseits

sehr komplex. Deshalb

wird in der Automation der dauerhafte

Anschluss an die klassische IT

oder gar die Welt des Internets oft

entweder vermieden oder bewusst

oder unbewusst unsicher realisiert.

Dabei gibt es durchaus Unterschiede:

Automobilhersteller und

große Serienmaschinenhersteller

haben soviel Masse, dass sich

die hohen Aufwände eher amortisieren,

sie sind deshalb in Anwendung

bzw. Angebot weiter. Sonder-

PC & Industrie 6/2013 41


Aktuelles

Stärkere Kundenorientierung

durch fokussierte Vertriebsstruktur

Die ganze Welt der Sensorik – neben

induktiven, photoelektrischen, kapazitiven

und Ultraschallsensoren umfasst

das Contrinex-Produktspektrum auch

RFID-Lösungen und Sicherheits-Lichtvorhänge.

Seit dem 1. Mai 2013 tritt die

neue Vertriebsorganisation von

Contrinex Deutschland in Kraft.

Kühlkörper und Drehknöpfe werden

dann unter der Marke CTX Thermal

Solutions vertrieben. Die Contrinex

Sensor GmbH wird die Beratung

und den Verkauf der Produkte der

Schweizer Contrinex Gruppe (Industrielle

Sensortechnik, Sicherheitstechnik,

RFID) übernehmen.

Die Aufteilung der beiden

Geschäftsfelder in separate

Geschäftseinheiten gestattet

Contrinex eine stärkere Spezialisierung

und Fokussierung auf die

Anforderungen der jeweiligen Kundensegmente.

Da diese Teilung organisatorisch

bereits vor mehreren

Jahren vollzogen wurde, ändert sich

für die Kunden wenig,

denn ihre bisherigen

Ansprechpartner und

deren Kontaktdaten

bleiben ihnen erhalten.

Zudem wird CTX Thermal

Solutions ab dem

1. Mai 2013 mit einer

eigenen Website im

Internet vertreten sein.

Interessenten können

sich dann unter www.

ctx.eu eingehend über

Produktportfolio und

Leistungen der Unternehmenssparte

informieren.

Informationen

bezüglich der

Contrinex Gruppe

und ihrer Produkte

Wilfried Schmitz, derzeit verantwortlich

für den Vertrieb beider

Gesellschaften, beschreibt die Vorteile

der neuen Vertriebsstruktur so:

„Contrinex und CTX Thermal Solutions

verfügen über mehr als 40 bzw.

25 Jahre Erfahrung in ihren jeweiligen

Segmenten. Contrinex wird im

Bereich Sensor- und Sicherheitstechnik

sowie RFID den eingeschlagenen

Wachstumspfad fortführen und das

bestehende Vertriebsnetz kontinuierlich

ausbauen. Die enge und

direkte Bindung zum Stammhaus

in der Schweiz ermöglicht es uns,

schnell und flexibel auf die Anforderungen

unserer Kunden reagieren

zu können. CTX Thermal Solutions

wird seine technische Kompetenz

im Bereich Wärmebeherrschung

und Umhüllung weiter stärken und

seinen Kunden maßgeschneiderte,

anspruchsvolle Lösungen anbieten.

Bereits heute erzielt CTX mehr

als 85% des Kühlkörpergeschäfts

mit projekt- und applikationsspezifischen

Produkten.“

Der deutsche Markt

Annette Heimlicher, CEO der

Contrinex Gruppe, unterstreicht die

Zum Produktportfolio der CTX Thermal Solutions zählen standardisierte und anwendungsspezifische

Kühlkörper ebenso wie Lüfter, Gehäusetechnik und Drehknöpfe.

sind weiterhin unter www.contrinex.

de verfügbar.

Vorteile der neuen

Vertriebsstruktur

Bedeutung des deutschen Marktes

für Contrinex: „Deutschland ist ein

Kernmarkt für Contrinex, welcher

durch seine technologische Exzellenz

und fortlaufende Innovationen

zu den anspruchsvollsten Märkten

der Welt zählt.

Mit unserer neuen Vertriebsstruktur

werden wir den Service für unsere

Kunden weiter verbessern und mit

einem engeren Vertriebsnetz die

Nähe zu unseren Kunden suchen.“

• CONTRINEX GmbH

info@contrinex.de

www.contrinex.de

42 PC & Industrie 6/2013


Produktindex

A

Anwendungen, Fernsteuern . . . . . . . . . 44

Anwendungen, Fernüberwachen . . . . . 44

Anwendungen, Fernwarten. . . . . . . . . . 44

Anwendungen, Fernwirken . . . . . . . . . . 44

Anwendungen,

Melden und Alarmieren . . . . . . . . . . . . 45

Anwendungen, Sonstige. . . . . . . . . . . . 45

B

Bussysteme/Standards, Arcnet . . . . . . 45

Bussysteme/Standards, AS-Interface . 45

Bussysteme/Standards,

Automation IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Bussysteme/Standards,

CAN/CANopen/CANbus. . . . . . . . . . . . 45

Bussysteme/Standards, CC-Link . . . . . 45

Bussysteme/Standards, DeviceNet . . . 46

Bussysteme/Standards, EtherCAT . . . . 46

Bussysteme/Standards, Ethernet . . . . . 46

Bussysteme/Standards, Ethernet

Powerlink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Bussysteme/Standards, Ethernet/IP. . . 46

Bussysteme/Standards,

FireWire/IEEE-1394 . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bussysteme/Standards,

Foundation Fieldbus . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bussysteme/Standards, HART. . . . . . . 47

Bussysteme/Standards, I/O-Link . . . . . 47

Bussysteme/Standards,

Industrial Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bussysteme/Standards, Interbus . . . . . 47

Bussysteme/Standards, Modbus . . . . . 47

Bussysteme/Standards, PIGMG. . . . . . 48

Bussysteme/Standards, P-NET . . . . . . 48

Bussysteme/Standards,

Profibus/net/safe. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Bussysteme/Standards,

SafetyBUS/NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Bussysteme/Standards, Sercos . . . . . . 48

Bussysteme/Standards, Sonstige. . . . . 48

Bussysteme/Standards, Varan . . . . . . . 48

Dienstleistungen, Projektierung . . . . . . 48

Dienstleistungen, Sonstige . . . . . . . . . . 49

Dienstleistungen, Wartung . . . . . . . . . . 49

K

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Empfänger . . . . . . . . . 49

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Repeater . . . . . . . . . . 49

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Router . . . . . . . . . . . . 49

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Sender . . . . . . . . . . . . 49

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Sonstige . . . . . . . . . . . 50

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Transceiver. . . . . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, DSL-Modem . . . . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, ISDN-Adapter . . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Kabel/Leitungen . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Klemmen . . . . . . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation,

konfektionierte Kabel/Leitungen . . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation,

kundenspezifische Kabel/Leitungen . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Lichtwellenleiter . . . . . 50

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Sonstige . . . . . . . . . . . 51

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Steckverbinder . . . . . . 51

M

Messtechnik, Feldbustester . . . . . . . . . 51

Messtechnik, Netzwerktester . . . . . . . . 51

Messtechnik, sonstige . . . . . . . . . . . . . 51

Messtechnik,

Tester für drahtlose Kommunikation . . . 51

Peripherie, Hub. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Peripherie, I/O-Modul . . . . . . . . . . . . . . 51

Peripherie, Konverter . . . . . . . . . . . . . . 52

Peripherie, sonstige . . . . . . . . . . . . . . . 52

Peripherie, Switch. . . . . . . . . . . . . . . . . 52

V

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Bluetooth . . . . . . . . . . . 52

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , DECT . . . . . . . . . . . . . . 52

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , ISM . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , iWLAN . . . . . . . . . . . . . 52

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , sonstige . . . . . . . . . . . . 52

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , UWB . . . . . . . . . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Wireless-RS232 . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Wireless-USB. . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , WLAN. . . . . . . . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , ZigBee . . . . . . . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Datenfunk . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, GSM . . . . . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Sonstige . . . . . . . . 53

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Tetra . . . . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, UMTS . . . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Feldbus. . . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Glasfaser . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, LAN . . . . . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, sonstige . . . . . . . . . 54

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Telefon . . . . . . . . . . 54

Produkt-Index

D

Dienstleistungen,

Installation von Komplettsystemen . . . . 48

P

Peripherie, Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Peripherie, Gateway . . . . . . . . . . . . . . . 51

Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

43


44 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

Produkte und Lieferanten

Anwendungen, Fernsteuern

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

genua mbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anwendungen, Fernüberwachen

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

genua mbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jean Müller GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Productivity Engineering GmbH . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anwendungen, Fernwarten

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

genua mbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anwendungen, Fernwirken

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67


Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 45

Produkte und Lieferanten

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anwendungen, Melden und Alarmieren

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

MONTWILL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anwendungen, Sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Arcnet

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Bussysteme/Standards, AS-Interface

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Automation IT

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

CAN/CANopen/CANbus

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ERL Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Janz Tec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jean Müller GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

KIMO Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 62

Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, CC-Link

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58


46 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, DeviceNet

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, EtherCAT

acontis technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Janz Tec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Ethernet

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

acontis technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CC-Link Partner Association. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

Ethernet Powerlink

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ethernet Powerlink Standardization . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Ethernet/IP

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60


Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 47

Produkte und Lieferanten

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jean Müller GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

FireWire/IEEE-1394

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

Foundation Fieldbus

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, HART

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, I/O-Link

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

Industrial Ethernet

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

acontis technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ethernet Powerlink Standardization . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Interbus

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Modbus

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62


48 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Janz Tec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MONTWILL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, PIGMG

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, P-NET

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

Profibus/net/safe

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Janz Tec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MONTWILL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PI (PROFIBUS & PROFINET Int.) . . . . . . . . . . . . . 65

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

profichip GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Watlow GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards,

SafetyBUS/NET

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Bussysteme/Standards, Sercos

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Sonstige

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Control Techniques GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Bussysteme/Standards, Varan

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Dienstleistungen,

Installation von Komplettsystemen

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Dienstleistungen, Projektierung

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58


Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 49

Produkte und Lieferanten

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Janz Tec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Dienstleistungen, Sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

acontis technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AutoMeter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PHOENIX TESTLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PI (PROFIBUS & PROFINET Int.) . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Productivity Engineering GmbH . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TQ-Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Dienstleistungen, Wartung

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bürkert GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Empfänger

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Repeater

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MESA Systemtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Router

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Sender

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63


50 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

Stollmann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für drahtlose

Kommunikation, Transceiver

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Productivity Engineering GmbH . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, DSL-Modem

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, ISDN-Adapter

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Stollmann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Kabel/Leitungen

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Multi-Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Klemmen

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation,

konfektionierte Kabel/Leitungen

Amphenol-Tuchel Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CONINVERS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Multi-Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Smith Connectors/Hypertac GmbH. . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TKD KABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation,

kundenspezifische Kabel/Leitungen

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TKD KABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Lichtwellenleiter

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65


Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 51

Produkte und Lieferanten

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Sonstige

Amphenol-Tuchel Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ferrocontrol GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Parker Hannifin GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

profichip GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation, Steckverbinder

Amphenol-Tuchel Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

BKL Electronic Kreimendahl GmbH . . . . . . . . . . . 58

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CONINVERS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HARTING Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Hirose Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Key-Electronic Kreimendahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Multi-Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Murrelektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

setron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Smith Connectors/Hypertac GmbH. . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

uwe electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Messtechnik, Feldbustester

acontis technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PHOENIX TESTLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Messtechnik, Netzwerktester

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

PHOENIX TESTLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Trebing & Himstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Messtechnik, sonstige

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

Heitec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MONTWILL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Messtechnik,

Tester für drahtlose Kommunikation

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Brandt-Data GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

PHOENIX TESTLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Vector Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, Firewall

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

genua mbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, Gateway

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

genua mbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, Hub

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, I/O-Modul

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BTR NETCOM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59


52 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

Delphin Technology AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ISH Ingenieursozietät GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

RIA CONNECT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Scheurich GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, Konverter

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPCOMM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Peripherie, Switch

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Laser 2000 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Bluetooth

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EMS Dr. Thomas Wünsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

LinTech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Stollmann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , DECT

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , ISM

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , iWLAN

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Productivity Engineering GmbH . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66


Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 53

Produkte und Lieferanten

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , UWB

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Wireless-RS232

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , Wireless-USB

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , WLAN

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DHS EIMea Tools GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Gefasoft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HUBER + SUHNER GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ULTRATRONIK GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos lokal , ZigBee

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak e.V.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Datenfunk

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wilke Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, GSM

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dold & Söhne KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EUROS Embedded Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Orbit Logistics Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SCHLEICHER Electronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRICON Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Sonstige

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62


54 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014

Produkte und Lieferanten

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

TRL-Funksysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, Tetra

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH. . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

drahtlos wide area, UMTS

7 Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

coM.s.a.t. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dr. Neuhaus Telekommunikation. . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Communication Products. . . . . . . . . . . . 61

HY-LINE Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

IMST GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontron AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MSC Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

NetModule AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Panorama Antennas Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

pironex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Round Solutions GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . 65

Rutronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYSTERRA Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Unitronic AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wachendorff Prozesstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

wireless netcontrol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Feldbus

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AXIOMTEK Deutschland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Baumüller GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

Bihl + Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Binder, Franz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 58

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

Contemporary Controls GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

ERL Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ethernet Powerlink Standardization . . . . . . . . . . . 60

GEMAC mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

HESCH Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . 61

HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IXXAT Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jean Müller GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MicroControl GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 63

microSYST Systemelectronic GmbH . . . . . . . . . . 64

Molex Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MONTWILL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Müller Industrie-Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Pepperl + Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

PI (PROFIBUS & PROFINET Int.) . . . . . . . . . . . . . 65

Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

profichip GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Rothenbacher, S. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sensor-Technik Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . 65

SIGMATEK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Turck, Hans GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 67

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

wenglor sensoric gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Glasfaser

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CANWAY TECHNOLOGY GMBH . . . . . . . . . . . . . 59

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, LAN

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

admost Ostrowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

AMC GmbH Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ANALYTICA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Beckhoff Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Belden Dtl. GmbH - Hirschmann . . . . . . . . . . . . . . 58

BMC Dr. Schetter GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Dacom West GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DSM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . . . . . . 60

Endress+Hauser Messtechnik. . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

ICP Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ifak system GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

M3H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

mdex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

MEN Mikro Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sontheim Industrie Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 66

STEINHOFF Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SÜTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SYS TEC electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Telegärtner Karl Gärtner GmbH . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

VIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Wago Kontakttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

WELOTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, sonstige

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Axotec Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Bluetechnix GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

eks Engel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

esd electronic system design . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ICO Innovative Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . 61

IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

LOGIC INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

National Instruments Germany . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phytec Messtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 66

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TOPAS electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67

Wiesemann & Theis GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Verbindungskanäle,

leitungsgebunden, Telefon

Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Comron GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Danisch Kommunikationstechnik . . . . . . . . . . . . . 59

DELTALOGIC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DigiComm GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Distrelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

EFB Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

FELA Management AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Helmholz Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Innominate Security Technologies . . . . . . . . . . . . 62

INSYS MICROELECTRONICS GmbH . . . . . . . . . 62

MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Phoenix Contact Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . 64

SE Spezial-Electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

tde - trans data elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Westermo Data Communications . . . . . . . . . . . . . 67


Wer vertritt wen?

2J Antenna

Rutronik GmbH

Artila, TW

Acceed GmbH

Confidex, FIN

TRICON Consulting

Elatec, D

HY-LINE Communication

3SAE, USA

Laser 2000 GmbH

Asia Smartag, TW

TRICON Consulting

Connect Blue, S

SE Spezial-Electronic AG

Ellisys sarl, CH

DHS EIMea Tools GmbH

4-noks, I

m2m Germany GmbH

Aten, TW

SPHINX Computer GmbH

Connect One, IL

SE Spezial-Electronic AG

Elproma, PL

m2m Germany GmbH

A

Atop, TW

WELOTEC GmbH

Contec, J

Acceed GmbH

Embedded Wireless, D

Unitronic AG

Aaeon, TW

IPC2U GmbH

AUO

ULTRATRONIK GmbH

Contrinex, CH

Contrinex Sensor GmbH

EMBEDIAN, TW

ACTRON AG

AAVARA, C

U.T.E. Electronic

Acromag, USA

SYSTERRA Computer

Actis, CH

SYSTERRA Computer

Adaptive Network Solutions, D

TOPAS electronic GmbH

Adder, UK

SPHINX Computer GmbH

Adlink, TW

Acceed GmbH

IPC2U GmbH

Advantech, TW

BMC Dr. Schetter GmbH

InoNet Computer GmbH

SPHINX Computer GmbH

SYSTERRA Computer

U.T.E. Electronic

AFOP, USA

Laser 2000 GmbH

Amotech Co. Ltd.

Round Solutions

Ampire

ULTRATRONIK GmbH

Amplitec - Repeater

Panorama Antennas Limited

Austin Hughes, GB

U.T.E. Electronic

AVX

Rutronik GmbH

Axiomtek

ULTRATRONIK GmbH

B

B & B Electronics, D

Bressner Technology GmbH

B & B, USA

SPHINX Computer GmbH

Barix, CH

SPHINX Computer GmbH

Bel Stewart, USA

tde - trans data elektronik

Belden, USA

setron GmbH

Bluegiga, FIN

HY-LINE Communication

m2m Germany GmbH

Borgdisplay AB, S

Pericom AG

C

CTC Union Technologies

Co.Ltd, TW

DigiComm GmbH

Laser 2000 GmbH

CTEK

ULTRATRONIK GmbH

CTS, TW

tde - trans data elektronik

D

DANA, I

DHS EIMea Tools GmbH

DAP, NL

DHS EIMea Tools GmbH

Data Image

ULTRATRONIK GmbH

Data Pixel, E

Laser 2000 GmbH

Davicom, TW

Dacom West GmbH

Decision, TW

SPHINX Computer GmbH

Deister, D

TRICON Consulting

Devolo, D

Unitronic AG

EnOcean, D

HY-LINE Communication

Unitronic AG

Erco & Gener, F

Comron GmbH

WELOTEC GmbH

ERG

ULTRATRONIK GmbH

Eurotech, I

SYSTERRA Computer

EVOC, CN

IPC2U GmbH

Extreme Network, USA

PRIMATION Systemtechnik

F

Fastwell, RUS

SYSTERRA Computer

Feig, D

TRICON Consulting

Figaro Eng., J

Unitronic AG

FITEL Furukawa, J

Laser 2000 GmbH

FlexDSL AG, CH

DigiComm GmbH

Wer vertritt wen?

Amulet, USA

ACTRON AG

C.P. Log, B

BMC Dr. Schetter GmbH

DIGI International, D

Bressner Technology GmbH

Free 2 More

Rutronik GmbH

ANT

Rutronik GmbH

Cactus Technologies, HK

Dacom West GmbH

Digi, USA

SPHINX Computer GmbH

Frontline Test Equipment, USA

Brandt-Data GmbH

AOI, USA

Laser 2000 GmbH

Cermetec-Xecom, USA

ACTRON AG

DMC

ULTRATRONIK GmbH

FTDi, Uk

Unitronic AG

Aopen Inc., TW

IPC2U GmbH

Chinmore

Rutronik GmbH

DMP, TW

IPC2U GmbH

Fujitsu, J

Rutronik GmbH

APAC Opto, TW

Laser 2000 GmbH

CML, UK

SE Spezial-Electronic AG

E

Furuno, J

HY-LINE Communication

Aplex, TW

Acceed GmbH

Comadan Produktion a/s, DK

Müller Industrie-Elektronik

EKF, D

SYSTERRA Computer

G

ARinfotek, TW

IPC2U GmbH

CompuLab, ISR

IPC2U GmbH

EKS Engel, D

Laser 2000 GmbH

GainSpan, USA

TOPAS electronic GmbH

Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 55


GarrettCom, USA

SYSTERRA Computer

ICNexus, TW

ACTRON AG

Kyocera

ULTRATRONIK GmbH

MSI, TW

IPC2U GmbH

GD California, USA

SYSTERRA Computer

ICOP, TW

IPC2U GmbH

L

MSR Electronic, CH

BMC Dr. Schetter GmbH

Wer vertritt wen?

GE Fanuc, USA

SYSTERRA Computer

Gemini Dataloggers, GB

BMC Dr. Schetter GmbH

General Photonics, USA

Laser 2000 GmbH

GeoDesy, HU

Laser 2000 GmbH

Getac, TW

IPC2U GmbH

Gradconn

Rutronik GmbH

Grant Instruments, GB

BMC Dr. Schetter GmbH

G-TEC, I

U.T.E. Electronic

GVision

ULTRATRONIK GmbH

H

Halo, USA

TOPAS electronic GmbH

Harting, D

SE Spezial-Electronic AG

setron GmbH

HID Global, CA

SE Spezial-Electronic AG

Hirschmann, D

Rutronik GmbH

setron GmbH

HKW, D

HY-LINE Communication

Höft + Wessel, D

HY-LINE Communication

Honeywell, D

SE Spezial-Electronic AG

Honeywell, USA

PRIMATION Systemtechnik

HTC, KOR

ACTRON AG

HUAWEL, D, CN

m2m Germany GmbH

Ibexis, GB

BMC Dr. Schetter GmbH

I

ICP DAS, TW

IPC2U GmbH

Icron, CAN

SPHINX Computer GmbH

Identec, A

TRICON Consulting

IDI, USA

uwe electronic GmbH

IDT, USA

TOPAS electronic GmbH

iDTRONIC

Rutronik GmbH

IEI Technology, TW

COMP-MALL GmbH

IPC2U GmbH

Infineon

Rutronik GmbH

InnoDisk, TW

COMP-MALL GmbH

IPC2U GmbH

Intel Mobile Communications

Rutronik GmbH

Intermec, USA

TRICON Consulting

Invensys / Wonderware

PRIMATION Systemtechnik

Inventia, PL

WELOTEC GmbH

iQRF, CZ

HY-LINE Communication

iWave, IND

ACTRON AG

J

Jay electronique, F

WELOTEC GmbH

JDSU, USA

Laser 2000 GmbH

JST, USA

setron GmbH

KC Wirefree

Round Solutions

K

KIKUSUI, J

DHS EIMea Tools GmbH

Laird Technologies, USA

SE Spezial-Electronic AG

Lanner, TW

SPHINX Computer GmbH

Lantronix, USA

SPHINX Computer GmbH

Lexcom, TW

IPC2U GmbH

Lightpointe, USA

Laser 2000 GmbH

Locosys Technology, South

Corea

HY-LINE Communication

Loop Telecommunication

International Inc.

DigiComm GmbH

Lucom, D

m2m Germany GmbH

M

M.D. Microdetectors, I

WELOTEC GmbH

M2M Design, F

Comron GmbH

Malico, TW

uwe electronic GmbH

Melexis, BE

Dacom West GmbH

Meta System, I

U.T.E. Electronic

Microchip, USA

HY-LINE Communication

Rutronik GmbH

Microsoft Silver Partner

ULTRATRONIK GmbH

Mitsubishi Electrics

ULTRATRONIK GmbH

Molex, USA

SYSTERRA Computer

MosChip, USA

ACTRON AG

Motorola, USA

TRICON Consulting

Moxa Inc., TWN

SPHINX Computer GmbH

SYSTERRA Computer

Multitech, UK

Unitronic AG

Multi-Tech, USA

SPHINX Computer GmbH

Murata

Rutronik GmbH

N

NEC

ULTRATRONIK GmbH

Neousys, TW

Acceed GmbH

Net Module, CH

M3H2

SPHINX Computer GmbH

Nexcom, TW

IPC2U GmbH

Noisken, J

DHS EIMea Tools GmbH

Nordic Semiconductor

Rutronik GmbH

Northlabs, N

Laser 2000 GmbH

Noyes, UK

Laser 2000 GmbH

NTI, USA

U.T.E. Electronic

N-TRON Corp, USA

PRIMATION Systemtechnik

O

Omnikey, D

TRICON Consulting

Opengear, USA

SPHINX Computer GmbH

Option NV

Round Solutions

Optium, B

SPHINX Computer GmbH

Optotest, USA

Laser 2000 GmbH

Origin GPS Ltd.

Round Solutions

ORing, TW

Acceed GmbH

COMP-MALL GmbH

IC Plus, TW

TOPAS electronic GmbH

Korenix Co. Ltd., TWN

IPC2U GmbH

MPL, CH

SYSTERRA Computer

Owasys, E

m2m Germany GmbH

56 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014


P

Panasonic, J

HY-LINE Communication

Rutronik GmbH

Panorama-Antennas, GB

m2m Germany GmbH

Panorama Antennas Limited

Performance Technologies,

USA

SYSTERRA Computer

Perle, CA

SPHINX Computer GmbH

Portwell, TW

IPC2U GmbH

Posiflex, TW

IPC2U GmbH

Powelectrics, GB

BMC Dr. Schetter GmbH

Procentec, NL

Brandt-Data GmbH

Protech, TW

IPC2U GmbH

Psion, D

TRICON Consulting

PTN, C

U.T.E. Electronic

Pulse

Rutronik GmbH

Purelink, USA

U.T.E. Electronic

Q

QT Partner

ULTRATRONIK GmbH

Quatech, D

Bressner Technology GmbH

R

Radiall, F

Laser 2000 GmbH

Radiometrix, UK

HY-LINE Communication

RadiSys, USA

SYSTERRA Computer

Raritan, USA

SPHINX Computer GmbH

Rayon, TW

Acceed GmbH

RDC, TW

ACTRON AG

Red Lion Controls, USA

PRIMATION Systemtechnik

WELOTEC GmbH

Redpine Signals

Rutronik GmbH

REEL Antennen, D

m2m Germany GmbH

RF Digital

Rutronik GmbH

Ricoh, J

TOPAS electronic GmbH

RMI/NetLogic

ULTRATRONIK GmbH

Roger GPS-Repeater

Panorama Antennas Limited

Roving Networks, Inc.

Round Solutions

RPM, USA

DHS EIMea Tools GmbH

RTD, USA

SYSTERRA Computer

RTP Corp, USA

PRIMATION Systemtechnik

S

Samtec, USA

setron GmbH

Samwell, TW

IPC2U GmbH

Satel Oy, FIN

WELOTEC GmbH

Schreiner Group

Rutronik GmbH

Sena Technology, D

Bressner Technology GmbH

Sena, KOR

HY-LINE Communication

U.T.E. Electronic

Sensata, USA

uwe electronic GmbH

Sierra Wireless, CAN

HY-LINE Communication

SPHINX Computer GmbH

Sierra Wireless, F

Unitronic AG

Silex, J

HY-LINE Communication

Rutronik GmbH

Sintrones, TW

SPHINX Computer GmbH

SiS, TW

ACTRON AG

SIXNET, USA

PRIMATION Systemtechnik

Skylane, B

Laser 2000 GmbH

Smart Avi, USA

U.T.E. Electronic

ST

Rutronik GmbH

STE, I

HY-LINE Communication

Stollmann, D

Unitronic AG

T

Taimag, TW

Dacom West GmbH

Teldat GmbH

M3H2

TELIC

Rutronik GmbH

Telit Communications S.P.A., I

Round Solutions

Rutronik GmbH

TEWS, D

SYSTERRA Computer

Themis Computer, USA

SYSTERRA Computer

Toshiba-Tec, J

TRICON Consulting

Transition Networks, USA

Laser 2000 GmbH

tde - trans data elektronik

Trimble Navigation International

Limited

Round Solutions

Trippe Lite, USA

U.T.E. Electronic

Tyan, TW

IPC2U GmbH

U

Ubec, TW

Dacom West GmbH

Ubiqconn Technology Inc.

COMP-MALL GmbH

Ultratec, USA

Laser 2000 GmbH

Unitech, TW

TRICON Consulting

UPM Refloter, FIN

TRICON Consulting

US Conec, USA

tde - trans data elektronik

V

Vecow, TW

Acceed GmbH

Vev Automation , NL

Pericom AG

Vodafone, D

Unitronic AG

Volktek, TW

SPHINX Computer GmbH

VXL, IND

SPHINX Computer GmbH

W

W+P, D

setron GmbH

WinComm, TW

COMP-MALL GmbH

IPC2U GmbH

Wind River, USA

SYSTERRA Computer

Winmate, TW

IPC2U GmbH

Winsonic, TW

IPC2U GmbH

Wiznet, KR

Dacom West GmbH

WTI, USA

U.T.E. Electronic

X

XMOS, UK

TOPAS electronic GmbH

Y

Yageo

Rutronik GmbH

Z

Zebra, USA

TRICON Consulting

Zhone Technologies Inc, USA

DigiComm GmbH

ZMDI, D

Rutronik GmbH

SE Spezial-Electronic AG

Wer vertritt wen?

Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 57


Firmenverzeichnis

7 Layers

Borsigstr. 11, 40880 Ratingen

Tel.: 02102/749-0, Fax: 02102/749-350

info@7layers.com, www.7layers.com

anfragen@analytica-gmbh.de

www.analytica-gmbh.de

AutoMeter

Meß- und Automatisierungstechnik

GmbH

Wallhausenstr. 10, 57072 Siegen

Tel.: 0271/4889160, Fax: 0271/4889161

www.autometer.de

Tel.: 0511/771968-0, Fax: -77

37581 Bad Gandersheim, Baumüller

Tel.: 05382/9805-0, Fax: -55

64347 Griesheim, Baumüller

Tel.: 06155/8430-0, Fax: -20

90482 Nürnberg, Baumüller

Tel.: 0911/5432-501, Fax: -510

97318 Kitzingen, Baumüller

Tel.: 09321/7008-0, Fax: -88

A

Acceed GmbH

Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf

Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-28

support@acceed.de, www.acceed.de

acontis technologies GmbH

Hähnlehofstr. 5, 88250 Weingarten

Tel.: 0751/56030-30, Fax: 0751/56030-31

info@acontis.com, www.acontis.com

ACTRON AG

Posthalterring 18, 85599 Parsdorf

Tel.: 089/991509-0, Fax: 089/991509-50

info@actron.de, www.actron.de

AXIOMTEK Deutschland GmbH

Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld

Tel.: 02173/39936-0, Fax: 02173/39936-36

sales@axiomtek.eu, www.axiomtek.de

Axotec Technologies GmbH

Sudetenstr. 88, 82538 Geretsried

Tel.: 08171/921920, Fax: 08171/9219240

info@axotec.de, www.axotec.de

B

Beckhoff Automation GmbH

Eiserstr. 5, 33415 Verl

Tel.: 05246/963-0, Fax: 05246/963-198

info@beckhoff.de, www.beckhoff.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

10623, Beckhoff, Tel.: 030/887116-0, Fax: -19

23552, Beckhoff, Tel.: 0451/203988-0, Fax: -20

30655, Beckhoff, Tel.: 0511/875758-0, Fax: -20

47445, Beckhoff, Tel.: 02841/90816-6, Fax: -88

60327, Beckhoff, Tel.: 069/680988-0, Fax: -11

72336, Beckhoff, Tel.: 07433/26024-0, Fax: -22

82194, Beckhoff, Tel.: 08142/41059-0, Fax: -13

88212, Beckhoff, Tel.: 0751/35415-50, Fax: -52

90482, Beckhoff, Tel.: 0911/54056-0, Fax: -29

admost Ostrowski

Witzelstr. 88, 40225 Düsseldorf

Tel.: 0211/6681467, Fax: 0211/6681468

pci@admost.de, www.admost.de

Belden - Hirschmann

Stuttgarterstr. 45-51, 72654 Neckartenzlingen

Tel.: 07127/14-0, Fax: 07127/141542

inet-sales@belden.com

www.beldensolutions.com

ADVANTECH EUROPE B.V.

Hochdahler Str. 14, 40724 Hilden

Tel.: 00800/24268080 (toll free)

Fax: 02103/97885-19

customercare@advantech.eu

www.advantech.de

Balluff GmbH

Schurwaldstr. 9, 73765 Neuhausen

Pf.: 1160, Pf.PLZ: 73761

Tel.: 07158/173-0, Fax: 07158/5010

balluff@balluff.de, www.balluff.de

BARTEC GmbH

Max-Eyth-Str. 16, 97980 Bad Mergentheim

Pf.: 1166, Pf.PLZ: 97961

Tel.: 07931/597-0, Fax: 07931/597-119

info@bartec.de, www.bartec.de

Bihl + Wiedemann GmbH

Floßwörthstr. 41, 68199 Mannheim

Tel.: 0621/33996-0, Fax: 0621/3392239

mail@bihl-wiedemann.de

www.bihl-wiedemann.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

20-32, 49, b-at Ingenieurbüro

Tel.: 04202/76578-0, Fax: -1

Firmenverzeichnis

AMC - Analytik & Messtechnik GmbH

Chemnitz

Heinrich-Lorenz-Str. 55, 09120 Chemnitz

Tel.: 0371/38388-0, Fax: 0371/37388-99

info@amc-systeme.de, www.amc-systeme.de

Amphenol-Tuchel Electronics GmbH

August-Häußer Str. 10, 74080 Heilbronn

Tel.: 07131/929-0, Fax: 07131/929-486

info@industrial-amphenol.com

www.amphenol.de

ANALYTICA GmbH

Vorholzstr. 36, 76137 Karlsruhe

Tel.: 0721/35043-0, Fax: 0721/35043-20

Baumer GmbH

Pfingstweide 28, 61169 Friedberg

Tel.: 06031/6007-0, Fax: 06031/6007-70

sales.de@baumer.com, www.baumer.com

Baumüller

Ostendstr. 80-90, 90482 Nürnberg

Tel.: 0911/5432-0, Fax: 0911/5432-130

mail@baumueller.de, www.baumueller.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

30853 Hannover, Baumüller

Binder, Franz GmbH & Co.

Elektrische Bauelemente KG

Rötelstr. 27, 74172 Neckarsulm

Pf.: 1152, Pf.PLZ: 74148

Tel.: 07132/325-0, Fax: 07132/325-150

vk@binder-connector.de

www.binder-connector.de

BKL Electronic Kreimendahl GmbH

Märkenstück 14, 58509 Lüdenscheid

Tel.: 02351/3621-0, Fax: 02351/3621-29

info@bkl-electronic.de, www.bkl-electronic.de

58 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014


Bluetechnix GmbH

Waidhausenstr. 3/19, A - 1140 Wien

Tel.: 0043/1/9142091-0

Fax: 0043/1/9142091-99

info@bluetechnix.com, www.bluetechnix.com

BMC Dr. Schetter IGmbH

Boschstr. 12, 82178 Puchheim

Tel.: 089/800694-0, Fax: 089/800694-29

info@bmc.de, www.bmc.de

info@buerkert.de, www.buerkert.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

12526 Berlin, Bürkert

Tel.: 030/679717-0, Fax: -66

30659 Hannover, Bürkert

Tel.: 0511/90276-0, Fax: -66

58708 Menden, Bürkert

Tel.: 02373/9681-0, Fax: -50

63329 Egelsbach, Bürkert

Tel.: 06103/9414-0, Fax: -66

70771 Leinfelden-Echterdingen, Bürkert

Tel.: 0711/45110-0, Fax: -66

80687 München, Bürkert

Tel.: 089/829228-0, Fax: -50

C

Tel.: 0203/761404, Fax: /764400

6, 7, Belle electronic GmbH

Tel.: 07062/674623, Fax: /675540

8, 9, Lucom GmbH

Tel.: 09127/59460-10, Fax: -20

Contrinex Sensor GmbH

Lötscher Weg 104, 41334 Nettetal

Tel.: 02153/7374-0, Fax: 02153/7374-55

info@contrinex.de, www.contrinex.de

Bopla Gehäuse Systeme GmbH

Borsigstr. 17-25, 32257 Bünde

Tel.: 05223/969-0, Fax: 05223/969-100

info@bopla.de, www.bopla.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

01-06, 09-17, 39, Roland Heisig

Tel.: 0173/7276471

18-25, 27-29, Jürgen Stapelfeld

Tel.: 0173/7276470

30-32, 34, 36-38, 99, Ralf Massmann

Tel.: 0173/7276464

40-42, 46, 47, 50-52, 58, Thomas Geißler

Tel.: 0173/7276480

35, 53-57, 60-69, 76, Matthias Edinger

Tel.: 0173/7276463

80-89, 94, Ulrich Scholz

Tel.: 0173/7276460

07, 08, 74, 90-93, 95-98, Robert Waldau

Tel.: 0173/7276466

26, 33, 44, 45, 48, 49, 59, Rainer Nottberg

Tel.: 0173/7276479

70-73, 75, 77-79, Udo Metzulat

Tel.: 0173/7276462

CANWAY TECHNOLOGY GMBH

Bergstr. 12, 82024 Taufkirchen

Tel.: 089/61296240, Fax: 089/61296248

mail@canway.de, www.canway.de

Verkaufsbüro:

48349, CANWAY TECHNOLOGY

Tel.: 02532/956020, Fax: /95602148

CC-Link Partner Association

Postfach 10 12 17, 40832 Ratingen

Tel.: 02102/486-1750, Fax: 02102/486-1751

partners@clpa-europe.com

www.clpa-europe.com

coM.s.a.t. GmbH

Kommunikationssysteme

Schwetzinger Str. 19, 68519 Viernheim

Tel.: 0180/3-768837, Fax: 0180/3-714814

vertriebsinfo@comsat.de, www.comsat.de

Control Techniques GmbH

Meysstr. 20, 53773 Hennef

Tel.: 02242/877-0, Fax: 02242/877-277

controltechniques.de@emerson.com

www.controltechniques.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

09247 Chemnitz, Control Techniques

Tel.: 03722/5203-0, Fax: -30

64625 Bensheim, Control Techniques

Tel.: 06251/1770-0, Fax: -98

A - 4052 Ansfelden, Control Techniques

Tel.: 0043/7229/78948-0, Fax: -10

B - 2800 Mechelen, Control Techniques

Tel.: 0032/15740-700, Fax: -799

DK - 2730 Herlev, Control Techniques

Tel.: 0045/4369/610-0, Fax: -1

D

Brandt-Data GmbH

Friedrich-Hayn-Str. 4, 24582 Bordesholm

Tel.: 04322/699657, Fax: 04322/699658

brandt@brandt-data.de, www.brandt-data.de

BRESSNER Technology GmbH

Industriestr. 51, 82194 Gröbenzell

Tel.: 08142/47284-0, Fax: 08142/47284-77

info@bressner.de, www.bressner.de

BTR NETCOM GmbH

Im Tal 2, 78176 Blumberg

Tel.: 07702/533-0, Fax: 07702/533-189

info@metz-connect.com

www.metz-connect.com

Bürkert GmbH & Co. KG

Fluid Control Systems

Christian-Bürkert-Str. 13-17, 74653 Ingelfingen

Tel.: 07940/10-0, Fax: 07940/10-91204

COMP-MALL GmbH

Geisenhausener Str. 11a, 81379 München

Tel.: 089/8563150, Fax: 089/85631515

info@comp-mall.de, www.comp-mall.de

Comron GmbH

Zeppelinstr. 4, 82178 Puchheim

Tel.: 089/5407413-0, Fax: 089/5407413-9

info@comron.de, www.comron.de

COMSOFT GmbH

Wachhausstr. 5a, 76227 Karlsruhe

Tel.: 0721/9497-291, Fax:0721/9497-299

infoicp@comsoft.de, www.comsoft.de

CONINVERS GmbH

Heisenbergstr. 1, 71083 Herrenberg

Tel.: 07032/9274-0, Fax: 07032/9274-330

info@coninvers.com, www.coninvers.com

Contemporary Controls GmbH

Fuggerstr. 1 B, 04158 Leipzig

Tel.: 0341/520359-0, Fax: 0341/520359-16

n.ringleb@ccontrols.de, www.ccontrols.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

0, 1, 2, 34-39, Contemporary Controls GmbH,

Tel.: 0341/520359-0, Fax: -16

32, 33, 4, 5, H-I Elektronik Vertrieb GmbH,

Dacom West GmbH

Schallbruch 19-21, 42781 Haan

Tel.: 02129/376-200, Fax: 02129/376-209

sales@dacomwest.de, www.dacomwest.de

Danisch Kommunikationstechnik

GmbH

Schloßweg 10, 90556 Cadolzburg

Tel.: 09103/714774, Fax: 09103/714775

info@danisch-gmbh.de, www.danisch-gmbh.de

DATASENSOR GmbH

Tegernseer Str. 75, 83624 Otterfing

Tel.: 08024/90277-0, Fax: 08024/90277-99

info@datasensor.de, www.datasensor.de

Firmenverzeichnis

Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 59


Verkaufsbüros:

siehe www.dold.com

Firmenverzeichnis

Delphin Technology AG

Lustheide 81, 51427 Bergisch Gladbach

Tel.: 02204/97685-0, Fax: 02204/97685-85

info@delphin.de, www.delphin.de

DELTALOGIC

Automatisierungstechnik GmbH

Stuttgarter Str. 3, 73525 Schwäbisch Gmünd

Tel.: 07171/916-120, Fax: 07171/916-220

vertrieb@deltalogic.de, www.deltalogic.de

Deutschmann Automation

GmbH & Co. KG

Carl-Zeiss-Str. 8, 65520 Bad Camberg

Tel.: 06434/9433-0, Fax: 06434/9433-40

info@deutschmann.de, www.deutschmann.de

DHS ElMea Tools GmbH

Carl-Zeiss-Str. 43, 63322 Rödermark

Tel.: 06074/919908-0, Fax: 06074/919908-17

astaudhammer@dhs-tools.de, www.dhs-tool.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

63322, DHS-Tools

Tel.: 06074/919908-0, Fax: -17

83112, DHS-Tools

Tel.: 08052/95798-83, Fax: -79

DigiComm GmbH

Rurstr. 4, 41564 Kaarst

Pf.: 1565, Pf.PLZ: 41564

Tel.: 02131/66908-0, Fax: 02131/667148

info@digicomm.de, www.digicomm.de

Distrelec Schuricht GmbH

Lise-Meitner-Str. 4, 28359 Bremen

Pf.: 101729, Pf.PLZ: 28017

Tel.: 01805/223435, Fax: 01805/223436

verkauf@distrelec.de, www.distrelec.de

Dold & Söhne KG

Bregstr. 18, 78120 Furtwangen

Pf.: 1251, Pf.PLZ: 78114

Tel.: 07723/654-0, Fax: 07723/654-356

dold-relays@dold.com, www.dold.com

Dr. Neuhaus

Telekommunikation GmbH

Papenreye 65, 22453 Hamburg

Tel.: 040/55304-0, Fax: 040/55304-180

vertrieb@neuhaus.de, www.neuhaus.de

dresden elektronik

ingenieurtechnik gmbh

Enno-Heidebroek-Str. 12, 01237 Dresden

Tel.: 0351/31850-0, Fax: 0351/31850-10

info@dresden-elektronik.de

www.dresden-elektronik.de

DSM Computer GmbH

Am Loferfeld 50-54, 81249 München

Tel.: 089/15798-250, Fax: 089/15798-196

info@dsm-computer.de, www.dsm-computer.de

E

EFB-Elektronik GmbH

Striegauer Str. 1, 33719 Bielefeld

Tel.: 0521/40418-0, Fax: 0521/40418-50

info@efb-elektronik.de, www.efb-elektronik.de

eks Engel GmbH & Co. KG

Schützenstr. 2-4, 57482 Wenden-Hillmicke

Tel.: 02762/931360, Fax: 02762/9313-7906

info@eks-engel.de, www.eks-engel.de

elrest Automationssysteme GmbH

Leibnizstr. 10, 73230 Kirchheim unter Teck

Tel.: 07021/92025-0, Fax: 07021/92025-29

vertrieb@elrest.de, www.elrest.de

Verkaufsbüro:

A-9020, elrest GmbH

Tel.: 0043/463/502060, Fax: /502960-22

EMS Dr. Thomas Wünsche

Sonnenhang 3, 85304 Ilmmünster

Tel.: 08441/490260, Fax: 08441/81860

www.ems-wuensche.com

emtrion GmbH

Kreativpark - Alter Schlachthof 45

76131 Karlsruhe

Tel.: 0721/62725-20, Fax: 0721/6272519

info@emtrion.de, www.emtrion.de

Endress+Hauser

Messtechnik GmbH+Co. KG

Colmarer Str. 6, 79576 Weil am Rhein

Pf.: 2222, Pf.PLZ: 79574

Tel.: 07621/975-01, Fax: 07621/975-555

info@de.endress.com, www.de.endress.com

Verkaufsbüros nach PLZ:

12169 Berlin, Endress+Hauser

Tel.: 030/56827-0, Fax: -333

22047 Hamburg, Endress+Hauser

Tel.: 040/694497-0, Fax: -150

30625 Hannover, Endress+Hauser

Tel.: 0511/28372-0, Fax: -333

40882 Ratingen, Endress+Hauser

Tel.: 02102/859-0, Fax: -130

60489 Frankfurt, Endress+Hauser

Tel.: 069/97885-0, Fax: -333

70499 Stuttgart, Endress+Hauser

Tel.: 0711/1386-0, Fax: -222

81249 München, Endress+Hauser

Tel.: 089/84009-0, Fax: -133

ERL Elektronik GmbH

Bergheimerstr. 4, 88677 Markdorf

Tel.: 07544/9541-0, Fax: 07544/9541-30

info@erl-elektronik.de, www.erl-elektronik.de

esd electronic system design gmbh

Vahrenwalder Straße 207, 30165 Hannover

Tel.: 0511/37298-0, Fax: 0511/37298-68

info@esd.eu, www.esd.eu

ESR Pollmeier GmbH -

Servo-Antriebstechnik

Lindenstr. 20, 64372 Ober-Ramstadt

Tel.: 06167/9306-0, Fax: 06167/9306-77

info@esr-pollmeier.de, www.esr-pollmeier.de

Ethernet POWERLINK

Standardization Group

POWERLINK - Office

Schaperstr. 18, 10719 Berlin

Tel.: 030/85088529, Fax: 030/85088586

info@ethernet-powerlink.org

www.ethernet-powerlink.org

EUROS Embedded Systems GmbH

Campestr. 12, 90419 Nürnberg

Tel.: 0911/300328-0, Fax: 0911/300328-9

infof@euros-embedded.com

www.euros-embedded-com

F

FELA Management AG

Basadingerstr. 18, CH - 8253 Diessenhofen

Tel.: 0041/52/6464646

info@fela.ch, www.fela.ch

Verkaufsbüro:

55765 Birkenfeld, Adyna Deutschland GmbH

Tel.: 06782/9899-740

60 Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014


Ferrocontrol Steuerungssysteme

GmbH & Co. KG

Bodelschwinghstr. 20, 32049 Herford

Tel.: 05221/966-0, Fax: 05221/66347

info@ferrocontrol.de, www.ferrocontrol.de

G

Gefasoft AG

Dessauerstr. 15, 80992 München

Tel.: 089/125565-0, Fax: 089/125565-180

info@gefasoft.de, www.gefasoft.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

03051, EWG GmbH, Tel.: 0355/58419-0

60314, GESAT GmbH, Tel.: 069/962180-0

71522, K+W GmbH, Tel.: 07191/85185

84066, ATS System GmbH, Tel.: 08772/803794

GEMAC - Gesellschaft für

Mikroelektronikanwendung Chemnitz

mbH

Zwickauer Str. 227, 09116 Chemnitz

Tel.: 0371/3377-0, Fax: 0371/3377-272

info@gemac-chemnitz.de

www.gemac-chemnitz.de

25469, Heitec Auerbach GmbH & Co. KG,

Halstenbek

Tel.: 04101/81928-60, Fax: -65

30659, Heitec AG Hannover

Tel.: 0511/64642-100, Fax: -345

71063, Heitec AG Sindelfingen

Tel.: 07031/7754-13, Fax: -14

71332, Heitec AG Waiblingen

Tel.: 07951/9366-0, Fax: -66

73329, Erhardt + Abt Automatisierungstechnik

GmbH, Kuchen,

Tel.: 07331/3046-0, Fax: -11

74172, Heitec AG Heilbronn

Tel.: 07132/95161-0, Fax: -11

74564, Heitec AG Crailsheim

Tel.: 07951/9366-0, Fax: -66

81739, Heitec AG München

Tel.: 089/636-43309, Fax: -77100

86167, Heitec AG Augsburg

Tel.: 0821/27959-0, Fax: -10

89522 Heitec AG Heidenheim

Tel.: 07321/27780-0, Fax: /9245364

90542, Heitec AG Eckental-Eschenau

Tel.: 09126/2934-0, Fax: -199

93051, Heitec AG Regensburg

Tel.: 0941/46392-0, Fax: -199

93073, Heitec AG Neutraubling

Tel.: 09401/52875-0

95478, Heitec Auerbach GmbH & Co. KG,

Kemnath

Tel.: 09042/1872-22

Hy-Line Communication

Products Vertriebs GmbH

Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching

Tel.: 089/61450360, Fax: 089/6140960

communication@hy-line.de

www.hy-line.de/wireless

HY-LINE Systems GmbH

Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching

Tel.: 089/61450381, Fax: 089/61450385

systems@hy-line.de, www.hy-line.de/systems

I

ICO Innovative Computer GmbH

Zuckmayer Str. 15, 65582 Diez

Tel.: 06432/9139470, Fax: 06432/91392470

h.detjen@ico.de, www.ico.de

genua mbh

Domagkstr. 7, 85551 Kirchheim

Tel.: 089/991950-0, Fax: 089/991950-999

info@genua.de, www.genua.de

H

HARTING Deutschland

GmbH & Co. KG

Simeonscarré 1, 32427 Minden

Pf.: 2451, Pf.PLZ: 32381

Tel.: 0571/8896-0, Fax: 0571/8896-990604

de@harting.com, www.harting.de

Helmholz Systeme GmbH

Hannberger Weg 2, 91091 Großenseebach

Tel.: 09135/7380-0, Fax: 09135/7380-110

info@helmholz.de, www.helmholz.de

HESCH Industrie-Elektronik GmbH

Boschstr. 8, 31535 Neustadt

Tel.: 05032/9535-0, Fax: 05032/9535-99

info@hesch.de, www.hesch.de

Hirose Electric Europe B.V.

ICP Deutschland GmbH

Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen

Tel.: 07121/14323-0, Fax: 07121/14323-90

info@icp-deutschland.de

www.icp-deutschland.de

IEP GmbH

Am Pferdemarkt 9c, 30853 Langenhagen

Tel.: 0511/70832-0, Fax: 0511/70832-99

info@iep.de, www.iep.de

ifak Institut für Automation und

Kommunikation e.V.

Werner-Heisenberg-Str. 1, 39106 Magdeburg

Tel.: 0391/990140, Fax: 0391/9901590

info@ifak.eu, www.ifak.eu

Herzog-Carl-Str. 4, 73760 Ostfildern

Tel.: 0711/456002-1, Fax: 0711/456002-299

info@hiroseeurope.eu, www.hiroseeurope.com

HMS Industrial Networks GmbH

Heitec AG

Werner-von-Siemens-Str. 61, 91052 Erlangen

Tel.: 09131/877-0, Fax: 09131/877-199

info@heitec.de, www.heitec.de

Verkaufsbüros nach PLZ:

08236, Heitec Auerbach GmbH & Co. KG

Tel.: 03745/7868-0, Fax: -30

09116, Heitec AG Chemnitz

Tel.: 0371/475-4800, Fax: -4805

12681, Heitec AG Berlin

Tel.: 030/934422-0, Fax: -11

Emmy-Noether-Str. 17, 76131 Karlsruhe

Tel.: 0721/989777000, Fax: 0721/989777010

info@hms-networks.de

www.anybus.de, www.netbiter.de

HUBER+SUHNER GmbH

Mehlbeerenstr. 6, 82024 Taufkirchen

Tel.: 089/61201-0, Fax: 089/61201-162

info.de@hubersuhner.com, www.hubersuhner.de

ifak system GmbH

Oststr. 18, 39114 Magdeburg

Tel.: 0391/544563-1000

Fax: 0391/544563-9099

info@ifak-system.com, www.ifak-system.de

ifm electronic gmbh

Friedrichstr. 1, 45128 Essen

Tel.: 0201/2422-0, Fax: 0201/2422-1200

Kundenkontakt:

Firmenverzeichnis

Einkaufsführer Industrielle Kommunikation 2013/2014 61


Tel.: 01803/436463, Fax: 01802/436329

info@ifm.com, www.ifm.com

Verkaufsbüros nach PLZ:

07639 Tautenhain, ifm Ost

Tel.: 036601/771-0, Fax: -14

31135 Hildesheim, ifm Nord

Tel.: 05121/7667-0, Fax: -12

45329 Essen, ifm West

Tel.: 0201/36475-0, Fax: /341325

58511 Lüdenscheid, ifm Mitte-West

Tel.: 02351/4301-0, Fax: -39

64646 Heppenheim, ifm Süd-West

Tel.: 06252/7905-0, Fax: -33

73230 Kirchheim, ifm Baden-Württemberg,

Tel.: 07021/8086-0, Fax: -21

82178 Puchheim, ifm Bayern

Tel.: 089/80091-0, Fax: -11

IMST GmbH

Carl-Friedrich-Gauß-Str. 2-4

47475 Kamp-Lintfort

Tel.: 02842/981-0, Fax: 02842/981-199

contact@imst.de

www.imst.de, www.webshop.imst.de

INCOstartec GmbH

Rheinstr. 17, 14513 Teltow

Tel.: 03328/303-339, Fax: 03328/303-340

info@incostartec.com, www.incostartec.com

Indu-Sol GmbH

Blumenstr. 3, 04626 Schmölln

Tel.: 034491/5818-0, Fax: 034491/5818-99

info@indu-sol.com, www.indu-sol.com

IPC2U GmbH

Frankenring 6, 30855 Langenhagen