10-2012

Industrie-PCs/Embedded Systeme
Compact 41-Serie: zuverlässig effizient
Die neueste Innovation von Syslogic
reiht sich in Puncto Robustheit
und Langlebigkeit nahtlos
ins bestehende Produktsortiment
ein. In Sachen Energieeffizienz
legt die Syslogic Compact
41-Serie jedoch nochmals
zu. Mit der Prozessorplattform
Vortex86DX2 verfügen die Syslogic-Rechner
über eine herausragende
Rechenleistung bei sehr
moderatem Energieverbrauch.
Dabei zeigt sich, dass die Vortex-Prozessoren
explizit für Embedded-Anwendungen
entwickelt
wurden. Besonders positiv
auf die hohe Energieeffizienz
wirkt sich dabei die innovative,
hochintegrierte Prozessorarchitektur
aus, welche
sämtliche Hauptfunktionen des
Prozessors auf einem einzigen
Chip vereint.
Integriertes Überwachungssystem
garantiert hohe Betriebssicherheit
Erstmals werden die Rechner
der Compact 41-Serie mit einem
umfassenden, integrierten Überwachungssystem
ausgestattet.
Dieses beinhaltet neben dem
bereits in zahlreichen Syslogic-Rechnern
erprobten intelligenten
Power-Management auch
eine Temperaturüberwachung
sowie einen Watchdog. Während
beim intelligenten Power-
Management ein zusätzlicher
Mikrokontroller das Ein- und
Ausschaltverhalten überwacht
und damit auch beim Abschalten
des Gesamtsystems, beispielsweise
einer Anlage oder
Maschine, ein definiertes Shutdown-Management
des Industrierechners
erlaubt, stellt der
Watchdog sicher, dass das System
im Fall einer Störung automatisch
wieder gestartet wird. Mit
der Temperaturüberwachung
kann der Wärmegrad im System
überwacht und allenfalls eingegriffen
werden. Dank diesen
Sicherheitsfunktionen garantiert
Syslogic einen langfristig zuverlässigen
Betrieb sowie eine hohe
Datensicherheit.
Die neuen Embedded-Rechner
sind für den erweiterten Temperaturbereich
(-40 bis +85 °C) auf
Bauteilebene ausgelegt. Syslogic
legt bereits bei der Entwicklung
und Bauteilselektion fest, welchen
Belastungen die Systeme
standhalten müssen. Der Burn-
In-Prozess vor der Auslieferung
dient bei Syslogic einzig der Qualitätssicherung
und damit der
Vermeidung von Feldausfällen.
Compact 41 M und Compact 41 S
Die neue Rechnerserie ist in
zwei Versionen erhältlich, die
sich lediglich in ihrem Formfaktor
und in unterschiedlichen
Schnittstellenbelegungen unterscheiden.
Je nach Kundenanforderungen
sind die Rechner in
verschiedenen Bestückungsvarianten
erhältlich. Während der
Compact 41 M zweistöckig baut
und somit Raum für eine Erweiterungskarte
oder zusätzliche
Schnittstellen lässt, handelt es
sich beim Compact 41 S um die
preiswerte Single-Board-Lösung.
Syslogic erfüllt mit der Compact
41-Serie gewohnt hohe
Anforderungen an Langlebigkeit
und Robustheit.
• Syslogic Datentechnik AG
www.syslogic.com
IP54-geschützter Industrie-PC im 19-Zoll-Rackmount-Format
Die Industrie-PC-Linie „ClassicLine“
für den klassischen
Einsatz im 19-Zoll-Rack wurde
um eine Variante mit frontseitigem
IP54-Schutz erweitert.
Der vier HE große Rechner
mit einem vollverzinkten
Stahlblech-Korpus ist mit einer
pulverschichteten Aluminiumfront
ausgestatten, in die eine
spezielle Luftfilter-Kassette
eingelassen ist. Diese sowie
die abgedichtete Frontklappe
verhindern das Eindringen
von Schmutz und Spritzwasser
in unsauberen Einsatzumgebungen.
Ein vibrationsdämpfender
Laufwerkskorb gewährleistet
auch bei stärkeren physischen
Beeinträchtigungen
im industriellem Umfeld die
Betriebssicherheit. Eine Quertraverse
versteift das Gehäuse
von innen und dient als Niederhalter
für eine sichere Befestigung
von Steckkarten.
Eine von mehreren möglichen
Konfigurationen mit einer
Gewährleistung von 36 Monaten
wird auf Basis eines ATX-
Industrie-Mainboards aufgebaut.
Der Industrie-PC ist mit
einer Intel Core i3 (2 × 3,3 GHz)
CPU bestückt und bietet 4 GB
DDR3 Arbeitsspeicher sowie
eine 500 GB große S-ATA-Festplatte.
Ein CD/DVD-Laufwerk
gehört zur Standardausstattung.
Außerdem sind Erweiterungssteckplätze
für zwei
PCIe- und vier PCI-Karten vorhanden.
Um Vorschädigungen
von Systemkomponenten auszuschließen,
durchläuft jedes
Gerät bei TL Electronic vor
der Auslieferung einen protokollierten
Burn-in Dauerbelastungstest
über 24 Stunden.
• TL Electronic GmbH
info@tl-electronic.de
www.tl-electronic.de
20 PC & Industrie 10/2012