Spa-Magazine

ŠTOLA Č. 1 JÁCHYMOV
tel.: 728 629 201, 601 289 121 • www.omks.cz
Otevřeno Květen–Říjen, ST-NE 10, 11, 13, 14, 15, 16 hodin
STÁLÁ EXPOZICE:
( 16 ) Spa-Magazine
Štola z 50. let, možnost nahlédnutí do starých dobývek ze
16. století, prohlídka s průvodcem, ve štole je možno vidět
ukázky důlní dopravy, výztuží, nástrojů.
HISTORICKÝ DŮL JERONÝM
tel.: 352 623 930 • e-mail: muzeum@muzeum-sokolov.cz
Prohlídky formou objednávek přes e-mail a telefon.
Krajská knihovna Karlovy Vary
příspěvková organizace Karlovarského kraje
Závodní 378/84, 360 06 Karlovy Vary
tel.: 353 502 888, fax: 353 227 150
e-mail: knihovna@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz
Michaela Němcová – Krajská knihovna Karlovy Vary;
tel. 353 502 804, T-mob. +420 736 514 048,
sekretariat@knihovnakv.cz • www.knihovna.kvary.cz
Otevírací doba hlavní budova Dvory: PO-SO 10.00-19.00.
Studijní odd., Lidická ul. 40: PO-ČT 12.00-18.00, PÁ 10.00-15.00
KV ARENA
Západní 1812/73, 360 01, Karlovy Vary
tel.: +420 359 909 115
e-mail: sekretariat@kvarena.cz • www.kvarena.cz
6.12.2014 19.00, VÁNOČNÍ BENEFIČNÍ KONCERT
Vivaldianno a Zdeněk Podhůrský & Underhill band
NÁVŠTĚVNICKÉ CENTRUM MOSER
SKLÁŘSKÉ MUZEUM, SKLÁŘSKÁ HUŤ, PRODEJNÍ GALERIE
Kpt. Jaroše 46/19, 360 06 Karlovy Vary
Rezervace prohlídek: tel.: 353 416 132
e-mail: museum@moser-glass.com • www.moser-glass.com
Otevřeno:
Muzeum Po – Ne 9:00 – 17:00
Sklářská huť Po – Ne 9:00 – 14:30
Prodejní galerie Po – Ne 9:00 – 18:00
Club Imperial
Imperial Club, Imperial Spa Hotel Carlsbad, Libušina 18
Concerts begin: 8. 30 p.m., entrance free of charge
(unless stated otherwise)
1.-13.12.
and 24.12.
Live music:
CLUB CLOSED
19.12. LEE ANDREW DAVISON & FRIENDS
This refined and unique vocalist originating from
Oklahoma provides his public with a large amount of
joyful energy during his concerts. His repertoire is varied,
with elements of soul, blues, jazz and traditional American
gospel. Lee A.D. will perform accompanied by leading
Prague instrumentalists.
Ticket: 100 CZK
26.12. CHARLIE SLAVÍK REVUE BAND
The blues band of the excellent harmonica player Charlie
Slavík, who is one of the best musicians in this genre.
Dynamic music, temperament, distinguished presentation
and singing and positive energy is the best way to describe
concerts by this excellent Prague band.
Tuesday performance:
CAFÉ VIENNA
• Forteband J.P.Š. – Monday
• Gipsy Hery Band – Wednesday
• Diskotékový pořad – Saturday
Juggler show - juggler Marco (16.12.2014), oriental dancing
(23.12.2014), Indian dancing (30.12.2014)
Piano – Wednesday, Thursday
Duo Medium – Saturday, Sunday
"Opera" Bar – Coffee House
SPA HOTEL DVORAK ****
Nova Louka 11, 360 21 Carlsbad
www.hotel-dvorak.cz
You can end your day here while listening to outstanding
live music. Excellent superior coffee and Austrian
desserts in the style of the old-fashioned Viennese coffee
house tradition are served throughout the day at the
“Opera” Coffee House.
Open daily from 9 a.m. to 1 a.m.
Parkhotel Richmond
Slovenská 567/3, 360 01 Karlovy Vary
Ticket office:
Hotel Richmond, Info: 353 177 111, Infocentrum města KV.
www.richmond.cz
1.1.2015 5:00 p.m., New Year’s Concert
Firework show and operetta melodies
A performance of famous melodies by world-renowned
composers: A. Dvořák, W. A. Mozart, G. Bizet, G. Verdi,
F. Lehár, J. Strauss, E. Kalmán, O. Nedbal.
Soloists: Musical Original Theatre Prague
Carlsbad Municipal Theatre, o.p.s.
Divadelní náměstí 21, Carlsbad 360 01
theatre ticket office: tel.: 353 225 537
business department: tel.: 353 225 621
vstupenky@karlovarskedivadlo.cz • www.karlovarskedivadlo.cz
1.12. 7.30 p.m., Finian’s Rainbow
6.12. 6.00 p.m., Christmas with DyleŇ
DYLEŇ dance and song ensemble
10.12. 7.30 p.m., Jazz Christmas
11.12. 7.30 p.m., Shirley Valentine
Willy Russell
13.12. 7.30 p.m., Mrs Müller Must Go!
Lutz Hübner
15.12. 7.30 p.m., Czech Christmas Mass
Jakub Jan Ryba
17.12. 7.30 p.m., The Nutcracker
P. I. Tchaikovsky
18.12. 7.30 p.m., Christmas Show 2014
26.12. 7.30 p.m., Glenn Miller Story
concert
Carlsbad Symphonic Orchestra
www.kso.cz
5.12. Lázně III, 7.30 p.m.
GIOACCHINO ROSSINI: William Tell, overture
KRYŠTOF MAREK: Concert for cor anglais and
orchestra “Heart of Gardens”
Pytor Ilych Tchaikovsky: Swan Lake
Conductor: Vladimír Válek
9.12. Lázně III, 7.30 p.m.
GALA STRAUSS, LABITZKY, LEHÁR…
Conductor Martin Peschík
12.12. Lázně III, 7.30 p.m.
ADVENT CONCERT
Conductor Jaroslav Krček
17.12. GH PUPP, 7.30 p.m.
ADVENT CONCERT
JOHANN SEBASTIAN BACH: Brandenburg Concert No
3 G major
ANTONIO VIVALDI: Concert B major for violin and
violoncello
JAKUB JAN RYBA: 3 pastorals
JAKUB JAN RYBA: Czech Christmas Mass “Hey,
Master!“
Conductor Jan Mikoláš, choirmaster Jan Rezek
5.1. Lázně III, 7.30 p.m.
NEW YEAR’S CONCERT
PYOTR ILYCH TCHAIKOVSKY: Concert for violin and
orchestra
ARAM CHAČATURJAN: Masquerade
ARAM CHAČATURJAN: Gayane
Conductor Vladimír Válek
Carlsbad Art Gallery
Carlsbad Region Allowance Organisation
Goethova stezka 6, 360 01 Carlsbad
tel.: 353 224 387, fax: 353 224 388
e-mail: info@galeriekvary.cz • www.galeriekvary.cz
Opening time: TU-SU 10 a.m. – 5 p.m.
EXHIBITIONS:
continued
Jakub Obrovský – paintings, sculptures
(continues until 18. 1. 2015)
PERMANENT EXHIBITION:
Czech 20 th century art
The new concept of the permanent exhibition presents the
varied collections of Czech 20th century art. The exhibition
presents works by classic Czech modern artists from the
20th century.
Becher’s Villa interactive gallery
Krále Jiřího 1196/9, 360 01 Carlsbad
tel.: 606 928 844 • www.becherovavila.cz
Opening times: TU–SU 10 a.m. – 5 p.m., make reservations for the
aforementioned events by telephone or at the gallery ticket office
EXHIBITIONS:
Familiar and unfamiliar forms of Radek Pilař
(continues until 25. 1. 2015)
History of the building
The history of the Becher family, the construction of the
building and the circumstances of its origin in the Westend
Villa Quarter, are presented within the architecturally
valuable space of Becher’s Villa.
Ostrov Summer Château
Zámecký park, 363 01 Ostrov nad Ohří
tel.: 353 842 883, 737 072 522 • e-mail: letohradek@galeriekvary.cz
Opening hours: 7.-23.4. open on working days 8 a.m. to 4 p.m.,
from 24.4. open TU-SU 10 a.m. – 5 p.m.
Closed for operating reasons until May 2015.
Carlsbad Museum
Carlsbad Region Allowance Organisation
Nová louka 23, 360 01 Carlsbad
tel.: 353 226 253 • e-mail: novalouka@kvmuz.cz • www.kmkk.cz
open 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m., V.–IX. TU-SU, X.–IV. WE-SU
EXHIBITIONS:
10.12.-11.1. Nativity scenes with the fragrance of wood
PERMANENT EXHIBITION:
Carlsbad history and nature – Carlsbad history and nature
– history of the region and city of Carlsbad, Carlsbad nature
– characteristics of the region’s flora and fauna and examples
of its mineral wealth. Archaeological findings, settlement of
the region, the establishment of towns and mining activities
in the region. The history and development of the spa city
from the 15th century to date, famous Carlsbad physicians
and visitors. Medieval and Baroque statues, part of the Jáchymov
renaissance library, the history and development
of the spa industry, Carlsbad crafts, production by Carlsbad
porcelain manufactories and the Moser glassworks.
Ticket 60 CZK, children 30 CZK.
Jáchymov Royal Mint Museum
Nám. Republiky 37, 362 51 Jáchymov
tel.: 736 754 831 • e-mail: mincovna@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Open TU-SU 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m.
December – Closed
PERMANENT EXHIBITION:
Jáchymov in the mirror of time – the history of the town,
geology and mineralogy of the Ore Mountains, archaeological
findings from the Royal Mint, 16th century ore mining, extensive
moving model of a mine, numismatics and coinage.
Unique library of the Jáchymov Latin School dating from the
16th century (books about mining and metallurgy by naturalist
Georgio Agricola, examples of works by pastor Johann
Mathesi and composer Nickl Hermann), epitaph paintings.
Ore Mountain ethnography – agricultural machinery, tools
and historic photographs, an Ore Mountain cottage interior,
folk costume. Political prisoner camps at the Jáchymov uranium
mines after 1950. The history of the Jáchymov radon spa
industry and a period doctor’s office, Jáchymov demolition.
Ticket 60 CZK, children 30 CZK.
Nejdek Museum
Nám. Karla IV. 238, 362 21 Nejdek
tel.: 736 650 047 • e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Open WE-SU 8.30 a.m.-12 p.m., 1 p.m. – 4.30 p.m.
PERMANENT EXHIBITION:
Ethnographic collection from the Nejdek Region and
the Ore Mountains – history of the town, collections of
folk art, ceramics, products made from tin, reverse glass
painting, painted furniture.
Ticket 30 CZK, children 15 CZK, includes the exhibition and
permanent exhibition.
Horní Blatná Museum
Bezručova 127, 362 37 Horní Blatná, tel.: 353 892 000, 775 971 322
e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Open WE-FR 1 p.m. – 4 p.m., Sat. – Sun. 10 a.m. – 4 p.m.
PERMANENT EXHIBITION:
the history of mining and processing tin ore in the Eastern
Ore Mountains.
Ticket 20 CZK, children 10 CZK.
Žlutice Museum
Velké nám. 1, 364 52 Žlutice
tel.: 739 204 982 • e-mail: sekretariat@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Open WE-SU 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m.
PERMANENT EXHIBITION:
History of the Žlutice Region and capital punishment in the
past – history of the town and surrounding area.
Ticket 30 CZK, children 15 CZK.
Carlsbad Museum – library
Pod Jelením skokem 393/30, Karlovy Vary
e-mail: knihovna@kvmuz.cz • www.kvmuz.cz
Study room for the professional public open
on Mondays 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 6 p.m.
on Wednesdays 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 4 p.m.
Announce visits for the purpose of research by calling 353 224 433.
Publications about the history of art, history, balneology,
geology, mining and the West Bohemian Spa Region.
SOKOLOV MUSEUM
Zámecká 1, 356 01 Sokolov
tel.: 352 623 930
e-mail: muzeum@muzeum-sokolov.cz • www.omks.cz
Open WE-SU 9 a.m. – 12 p.m., 1 p.m. – 5 p.m.
PERMANENT EXHIBITION:
The museum specialises in mining and the history and nature
of the Sokolov Region. As well as the permanent exhibition,
temporary exhibitions are also held at the museum.