Spa-Magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Boží Dar | Gottesgab<br />
Vlastivědné muzeum Boží Dar<br />
Navštivte naše vlastivědné muzeum. Zveme všechny<br />
příznivce mineralogie k návštěvě Božídarského muzea<br />
k prohlídce exponátů kamenů a minerálů z oblasti<br />
Krušnohoří. Muzeum bylo doplněno novými vitrínami<br />
a exponáty. Prohlédněte si Božídarský zvon z kostela Sv.<br />
Anny nebo historický prapor Božídarského hasičského<br />
sboru. Můžete zde také vidět ukázky hornických potřeb,<br />
nástroje z kuchyně našich babiček, selskou jizbu, betlém<br />
s tématem vánočního razítka a mnoho dalších zajímavostí.<br />
Otevřeno denně od 8.00–12.30, 13.30–18.00 hod.<br />
Vstupné 30,- Kč dospělý, děti a důchodci 15,-Kč.<br />
Boží Dar<br />
Boží Dar is situated on the borders with Germany below the<br />
highest Mountain of the Ore Mountain range - Klínovec.<br />
At 1,028 m above-sea-level, it is the highest situated town<br />
in Central Europe and an important summer and winter<br />
tourist centre. Tourists come here mainly for the ideal<br />
winter and summer conditions for recreation and there are<br />
several ski runs, tens of cross-country ski trails and cycle<br />
and hiking routes of various difficulty available.<br />
Boží Dar<br />
Boží Dar leží na hranici s Německem pod nejvyšší horou<br />
Krušných hor - Klínovcem. Svou nadmořskou výškou<br />
1028 m n. m. je nejvýše položeným městečkem ve střední<br />
Evropě a významným letním i zimním turistickým<br />
střediskem. Turisté sem míří hlavně kvůli ideálním<br />
podmínkám pro zimní i letní rekreaci. Naleznou tu hned<br />
několik sjezdovek, desítky kilometrů běžeckých stop,<br />
různě náročné stezky pro cyklisty i pěší.<br />
Ježíškova cesta<br />
Ježíškova cesta je pro všechny malé i velké příznivce<br />
pohádek a českých tradic. Cesta vede v okolí Božího<br />
Daru kouzelným světem Ježíška a jeho pomocníčků.<br />
Má 2 okruhy o délce 5,6 a 12,9 km. Trasy jsou lemovány<br />
domečky s atrakcemi – skluzavky, kladiny, lanovky,<br />
kolotoče, houpačky, šplhadla prolézačky. Na návštěvníky<br />
čeká v lese spousta překvapení – vodník, loupežník,<br />
princezna, drak a mnohé jiné. Na cestě objevíte krásný<br />
vyřezávaný betlém. V domečkách podél trasy jsou<br />
umístěny tabule s úkoly. Děti vypisují do notýsků<br />
správné odpovědi, za které obdrží po absolvování<br />
trasy drobné dárky. Notýsek a mapičku trasy obdrží<br />
návštěvníci na infocentru Boží Dar, které sídlí přímo<br />
na náměstí v budově historické radnice. Po absolvování<br />
trasy dostanou děti razítko od Ježíška a drobné<br />
dárečky. Vstup na trasy je neomezeně, v zimě je<br />
možné ji absolvovat i na běžkách. Infocentrum je pro<br />
návštěvníky otevřeno denně v době od 8.00-18.00 hod.<br />
Zde také můžete odevzdat dopis Ježíškovi do Ježíškovy<br />
schránky a vyfotit se u Ježíška a jeho pomocníčků.<br />
Vedle infocentra sídlí vlastivědné muzeum s expozicí<br />
vyřezávaných betlémů a Ježíškovy vánoční pošty.<br />
Lyžařský areál<br />
V zimním období je možné na Božím Daru využít<br />
Lyžařský areál Neklid a Novako. Boží Dar Neklid<br />
nabízí sjezdovky všech obtížností včetně nové<br />
sjezdovky "Hranice". Je oblíbený pro vynikající<br />
snowboardový areál. Lyžarský areál Novako se<br />
specializuje na výuku zimních sportů od útlého<br />
věku. Nabízí lyžařskou školičku, vlek pro začátečníky<br />
i pokročilé, půjčovnu lyží, zázemí pro děti a dětské<br />
hřiště. Atrakcí areálu jízda v gumové duši v ledovém<br />
korytu - snowtubing. Boží Dar je srdcem Krušných hor<br />
s nabídkou volno časových aktivit ve všech ročních<br />
obdobích pro rodiny s dětmi, sportovce, turisty<br />
a ostatní vyznavače turistiky a cestování.<br />
Ježíšek’s path<br />
Ježíšek’s path is for all young and old lovers of fairy<br />
tales and Czech traditions. This path leads around Boží<br />
Dar and through the magical world of Ježíšek and his<br />
helpers. It has 2 circuits, which are 5.6 and 12.9 km<br />
long. The routes are edged with little houses containing<br />
attractions – slides, balance beams, aerial slides,<br />
roundabouts, swings and climbing frames. Visitors will<br />
also encounter plenty of surprises in the wood – a water<br />
sprite, bandit, princess, dragon and many others, and<br />
there is also a beautiful carved wooden nativity scene<br />
to be discovered along the route. Boards with tasks are<br />
situated along the route in the little houses. Children<br />
write the correct answers into a notebook, for which<br />
they receive a small gift on completion. Visitors can<br />
obtain the notebook and a map of the route at the Boží<br />
Dar information centre, which is situated right on the<br />
square in the building of the historic town hall. After<br />
completing the route the children receive a stamp<br />
from Ježíšek and a small gift. Access to the route is<br />
unrestricted and you can also travel along it on crosscountry<br />
skis in the winter. The information centre is<br />
open to visitors every day from 8 a.m. to 6 p.m. You<br />
can also put your letter for Ježíšek into Ježíšek’s post<br />
Ježíškova cesta<br />
4<br />
6<br />
5<br />
3<br />
2<br />
1<br />
10 11<br />
7<br />
9<br />
12<br />
13<br />
8<br />
VELKÝ OKRUH - 12 900 m<br />
•<br />
Der große Kreis - 12 900 m<br />
MALÝ OKRUH - 5 600 m<br />
•<br />
Der kleine Kreis - 5 600 m<br />
Vzdálenosti jsou uvedeny v dětských krocích. Jeden dětský krok = 35 cm.<br />
Kontakt: Infocentrum Boží Dar<br />
tel.: +420 603 539 020, 353 815 108, e-mail: info@bozidar.cz<br />
www.jeziskovacesta.cz | www.bozidar.cz<br />
( 4 ) <strong>Spa</strong>-<strong>Magazine</strong>