Spa-Magazine

Künstler. Hier waren z.B. der deutsche Dichter und
Philosoph Johann Wolfgang Goethe, die Komponisten
Johann Sebastian Bach, Richard Wagner und auch
Antonín Dvořák, der Schriftsteller Franz Kafka und
der Jugendstilmeister Alfons Mucha. Im Festsaal
konzertierten der Geigenvirtuose Nicolo Paganini und
auch Ludwig von Beethoven.
Jedes Jahr Anfang Juli ist das Grandhotel Pupp
Mittelpunkt des berühmten Internationalen
Filmfestivals Karlovy Vary. Berühmte Persönlichkeiten
des Films und Filmanhänger füllen das Hotel bis
zum letzten Platz. Auf der langen Liste der Hotelgäste
finden wir Namen wie Morgan Freeman, Gregory
Peck, Sharon Stone, Robert Redford, John Malkovich,
Antonio Banderas, Jude Law, Renée Zellweger, Susan
Sarandon, John Travolta und viele mehr, die sich in die
einzigartige Atmosphäre des Hotels verliebten.
Vor dem Eingang des Grandhotels Pupp können
die Gäste auf dem Platz des Ruhmes spazieren, der
von Ziergrünflächen gesäumt ist. Die Namen von
ausgewählten berühmten Hotelbesuchern quer über
die Jahrhunderte sind in siebzig Platten eingraviert.
Zwanzig weitere Platten warten noch auf neue Namen.
Das Grandhotel Pupp war nicht nur Gastherr
vieler Filmstars, aber spielte auch selbst in vielen
berühmten Filmen. Für alle sei nur
der Bond-Film „Casino Royale“
genannt. Im Film ist es das Hotel
Splendide, das in den in Karlovy
Vary (im Film Montenegro)
gedrehten Szenen eine vollendete
Atmosphäre gibt.
Всемирно известный отель
Grandhotel Pupp является одним
из старейших традиционных
отелей в Центральной Европе.
Войдя в отель, на Вас повеет
атмосферой «старых добрых
времен». С первого взгляда
Ваше внимание привлекут
монументальные хрустальные
люстры, лепные украшения
в стиле модерн, ценные
картины. Зал для торжественных церемоний
украшает витражный потолок по эскизам
Альфонса Мухи и большой концертный орган.
На протяжении своей истории Grandhotel Pupp
очаровал своей атмосферой и гостеприимством
многих известных деятелей, политиков, писателей
и художников. Останавливались здесь, например,
немецкий поэт и философ Иоганн Вольфганг
Гете, композиторы Иоганн Себастьян Бах, Рихард
Вагнер и Антонин Дворжак, писатель Франц Кафка
и мастер модерна Альфонс Муха. В Парадном зале
выступали с концертами скрипач-виртуоз Николо
Паганини и Людвиг ван Бетховен.
Каждый год в начале июля Grandhotel Pupp
становится центром знаменитого международного
кинофестиваля в Карловых Варах. Знаменитости
кинобизнеса и поклонники кино заполняют отель
до последнего места. В длинном списке гостей отеля
есть такие имена как Морган Фримен, Грегори Пек,
Шэрон Стоун, Роберт Редфорд, Джон Малкович,
Антонио Бандерас, Джуд Лоу, Рене Зельвегер,
Сьюзан Сарандон, Джон Траволта и многие другие,
которые влюбились в неповторимую атмосферу
нашего отеля.
Перед входом в отель Grandhotel Pupp гости могут
прогуляться по площади славы, окруженной
декоративной зеленью. Имена избранных
знаменитых посетителей отеля всех столетий
выгравированы на семидесяти табличках. Двадцать
новых других ожидают новых имен.
Однако отель Grandhotel Pupp не только
принимает именитых актеров, но и сам он сыграл
во многих известных фильмах. Достаточно
упомянуть об одном из фильмов из серии
о Джеймсе Бонде «Казино Рояль». В фильме отель
назывался «Splendide» и создавал удивительную
атмосферу для сцен, снимавшихся в Карловых
Варах (в фильме это Черногория).
www.pupp.cz
L
www.lavernaromana.com ( 3 )